Ministerul Educaţiei

OLIMPIADA DE LIMBA FRANCEZĂ

Etapa națională
Probă scrisă
Craiova, 19 aprilie 2022
CLASA a IX-a NORMAL

TOATE SUBIECTELE SUNT OBLIGATORII.

TIMP DE LUCRU: 3 ORE.
NU SE ACORDĂ PUNCTE DIN OFICIU.

SUBIECTUL I - Compréhension écrite / 30p

Lisez attentivement le texte ci-dessous :
La bande dessinée, un aimable divertissement destiné aux enfants ? À ceux, rares tout de
même, qui le pensent encore, le ministère de la Culture a voulu apporter une réponse en forme
de démenti : c'est « 2020, année de la BD », une manifestation qui va courir sur toute l'année à
venir, destinée à mettre en lumière le neuvième art et ses artistes.
Un seul chiffre pour finir de persuader les plus réticents que la BD est devenue une « passion
culturelle française » ? Aujourd'hui, près de 8,4 millions de Français achètent des albums, soit
15,5 % de la population. Pour autant, de l'aveu du ministre, « la reconnaissance est
insuffisante. »
L'année se déclinera donc à travers un programme de quelque 800 manifestations qui
mobilisent de grandes institutions. Le musée Picasso, le château de Versailles, la Cité de
l'économie et l'Historial de la Grande guerre (Somme) accueilleront des expositions. (…) La
Philharmonie a prévu un grand concert dessiné avec Catherine Meurisse. De son côté, la
SNCF présentera des œuvres de 11 grands auteurs dans 17 de ses gares.
Reste que si l'intention est bonne et très symbolique, le programme de « BD 2020 » laisse sur
sa faim. « C'est un peu un catalogue de manifestations qui existent déjà ou qui étaient
programmées », reconnait en off un éditeur. L'idée d'un événement phare, comme un vrai
festival, un temps évoqué, au Grand Palais, a été abandonnée au profit d'une exposition
baptisée « Un palais de la BD », dont on peine à voir les contours et à laquelle certains éditeurs
ont refusé de participer. (d’après www.leparisien.fr)

1. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse par une phrase du texte : /15p
Affirmation Vrai Faux
a. Tout le monde croit que la bande dessinée est principalement destinée aux
enfants.
Justification : …………………………………………………………….
b. Même si plus de 15% des Français achètent des albums, on considère qu’il
faut faire plus pour la reconnaissance de la BD en tant que neuvième art.
Justification : ……………………………………………………………….
c. Des institutions qui n’ont pas un profil culturel se sont jointes à l’événement
« 2020, année de la BD ».
Justification : ……………………………………………………………..
d. Le programme de « BD 2020 » annonce beaucoup de nouvelles
manifestations aux amateurs du genre.
Justification : ………………………………………………………………
e. Tous les éditeurs seront présents à l’exposition « Un palais de la BD ».
Justification : ……………………………………………………………….

2. Choisissez la réponse correcte : /9p

A. « BD 2020 » est :
a. une manifestation culturelle organisée à l’occasion du festival d’Angoulême.
b. une série de manifestations culturelles organisée tout au long de l’année 2020.
c. une exposition dédiée au centenaire de la BD.

Proba scrisă - limba franceză

clasa a IX-a normal

1
 Ministerul Educaţiei

B. À l’occasion de « BD 2020 » on organise :

a. plus de 800 manifestations.
b. 800 manifestations.
c. environ 800 manifestations.
C. « Un palais de la BD » est :
a. l’événement phare de l’année, un vrai festival de la BD.
b. une exposition organisée au Grand Palais.
c. un immeuble construit pour célébrer le neuvième art.

3. Quel est l’objectif de l’organisation de « BD 2020 » ? /6p

SUBIECTUL al II-lea - Structures linguistiques /30p

1. Retrouvez le préfixe associé au verbe mettre et complétez convenablement les
phrases : ad-, sou-, pro-, re-, trans- / 5 p.
a. Cette loi s’est ………………………. de génération en génération.
b. Je dois ……………………………. que vous avez parfaitement raison.
c. Je lui ai …………………………… les clés de l’appartement.
d. Il m’a ……………………………... de me téléphoner plus souvent.
e. Je me ……………………………… à la décision du juge.

2. Mettez le texte au passé, en remplaçant « Aujourd’hui » par « Hier » : /10 p

Aujourd’hui elle arrive au bureau très tôt, elle boit son café et s’apprête à convoquer une
réunion de travail. Tous ses collaborateurs font leur apparition à l’heure fixée et la réunion se
déroule dans les meilleures conditions.

3. Réécrivez les phrases en remplaçant les séquences soulignées par des adverbes:/10p
a. Il parlait avec fierté de ses dernières réalisations.
b. Le professeur doit expliquer avec patience toutes ces règles difficiles.
c. Ils quittent en silence la salle de théâtre.
d. Elles ont travaillé toute la journée sans se fatiguer.
e. Il serait bon que tu t’adresses avec plus de politesse au jury.

4. Écrivez une phrase pour chacune des situations suivantes:/5p

a. Vous expliquez à votre nouveau voisin où se trouve le supermarché du quartier.
b. Votre famille vous propose de passer ensemble les fêtes pascales. Vous êtes d’accord.

SUBIECTUL al III-lea - Production écrite / 40p

Pendant vos dernières vacances d’été à la montagne, vous avez fait une rencontre inouïe.
Vous racontez cette expérience dans une page de journal intime. (140-160 mots)

N.B. Règle de décompte des mots : est considéré comme mot tout ensemble de signes placé entre deux
espaces : « c’est-à-dire » = 1 mot ; « un bon sujet » = 3 mots ; « je ne l’ai pas vu depuis avant-hier » = 7 mots.

Proba scrisă - limba franceză

clasa a IX-a normal