GLOSSAIRE

PERSONNEL PRÉPOSÉ AUX BÉNÉFICIAIRES

A
ABDOMEN, nom masculin : Partie du corps qui contient les organes de
la digestion.

ABUS, nom masculin : Usage mauvais ou excessif d’une chose.

ABUSER (DES AUTRES), verbe : Tromper une personne en profitant de sa bonté, de sa

gentillesse.

ACCIDENT, nom masculin : Évènement imprévu et malheureux pouvant causer des

dégâts, des blessures et même la mort.

ACTUALITÉS, nom féminin pluriel : Informations sur les évènements récents partout
dans le monde.

ADMINISTRER (UN MÉDICAMENT), verbe : Faire prendre un médicament à une

personne malade.

AEC ou ATTESTATION D’ÉTUDES COLLÉGIALES, nom féminin : Au Québec, document

attestant qu'un étudiant a atteint les objectifs d'un programme d'établissement de
niveau collégial.

AGRESSIVITÉ, nom féminin : Attitude d’une personne marquée par la brusquerie,

l'hostilité, une tendance à s'opposer et une disposition à attaquer verbalement ou
physiquement.

AIDE EN SOINS DE SANTÉ, nom féminin ou masculin : Voir personnel préposé aux
bénéficiaires.

AIDE-SOIGNANTE/AIDE-SOIGNANT, nom féminin ou masculin : Voir personnel préposé

aux bénéficiaires.

ALITÉ, adjectif : Être alité, c’est être obligé de garder le lit à cause de son état de santé.

ALLERGIE, nom féminin : Sensibilité qu’une personne développe au contact d’un

allergène (aliment, pollens, poils de chats, etc.).

1
AMBULANCIÈRE/AMBULANCIER, nom féminin ou masculin : Personne qui assure le
transport en ambulance des malades ou des blessés et qui assure, au besoin, des soins
préhospitaliers d'urgence.

AMPOULE, nom féminin : Tube de verre scellé aux deux extrémités, ou

sous forme de petits flacons scellés au goulot, contenant une dose
précise d'un produit médicamenté.

ANXIÉTÉ, nom féminin : État de malaise psychique d’une personne caractérisé par
l'appréhension d'une menace ou d'un danger immédiat, qu'ils soient réels ou
imaginaires.

APNÉE DU SOMMEIL, nom féminin : Trouble respiratoire du sommeil qui se caractérise

par des pauses respiratoires de 10 à 30 secondes, voire plus, pouvant se répéter
plusieurs fois par heure.

APPROCHE RELATIONNELLE, nom féminin : Technique permettant une meilleure

compréhension de ce que vivent les personnes atteintes de troubles cognitifs et
proposant une prise en charge plus respectueuse des résidentes et résidents pour
améliorer leurs soins, autant sur le plan psychologique que physique.

AROMATHÉRAPIE, nom féminin : Activité qui consiste en l’utilisation

d’huiles aromatisées, d’huiles essentielles en vue de favoriser un
mieux-être.

ARTISANAT, nom masculin : Activité qui consiste à fabriquer et décorer

des objets.

ASSISTANCE PHYSIQUE, nom féminin : Aide fournie à quelqu’un qui a des limitations
physiques.

ATTENTIF (ÊTRE), adjectif : Qui prête une attention soutenue.

AUTONOMIE, nom féminin : Capacité d’une personne à ne pas déprendre des autres;
être autonome.

AUTORITAIRE (ÊTRE), adjectif : Se dit d’une personne qui impose ses volontés aux
autres.

AUXILIAIRE À DOMICILE, nom féminin ou masculin : Personne qui offre des services de
maintien à domicile à des individus dont l’autonomie est réduite de façon temporaire
ou permanente.

2
AUXILIAIRE FAMILIALE OU FAMILIAL, nom féminin ou masculin : Personne qui offre des
services à la famille. Voir aussi personnel préposé aux bénéficiaires.

AVERTISSEUR ou DÉTECTEUR (DE FUMÉE), nom masculin : Appareil qui doit être
présent dans tous les lieux de travail et d’habitation. Il émet un son strident lorsque
de la fumée se dégage, avertissant les occupants du lieu de le quitter, d’évacuer.

B
BARRER (LA PORTE), verbe : Fermer la porte à clé, la verrouiller.

BASSIN, nom masculin : Récipient portatif souvent rond ou ovale pour

recueillir du liquide.

BASSIN, nom masculin : Partie du corps au bas du tronc qui sert

d’attache aux jambes.

BASSINE, nom féminin : Objet portatif le plus souvent en plastique

permettant aux patients alités de faire leurs besoins.

BÉNÉFICIAIRE, nom féminin et masculin : Personne soignée ou qui reçoit une aide, un
service.

BÉNÉVOLE, nom féminin ou masculin et adjectif : Personne qui accomplit un travail de

façon volontaire et sans recevoir de salaire.

BESOINS VITAUX, nom masculin pluriel : Soins dont une personne a besoin pour vivre
telles que manger, respirer ou boire.

BINGO, nom masculin : Jeu de société où les joueurs doivent obtenir

des lignes sur une carte à partir de nombres nommés. Très populaire
au Québec.

BLESSER (SE), verbe : Avoir ou se causer une lésion au niveau d’une

partie de son corps (coupure, hématome, choc, etc.).

BLEU, nom masculin : Collection de sang à l’intérieur de la peau à la

suite d’un choc reçu ou à la rupture d’une veine; avoir un œil au beurre
noir.

3
BOCCIA, nom masculin : Sport semblable à la pétanque, mais il se joue
avec des balles en cuir et peut se jouer en salle.

BOUSCULER (QUELQU’UN), verbe : Pousser une personne de façon accidentelle ou

volontaire.

BRAS, nom masculin : Partie supérieure du corps, reliant l’épaule à la

main.

BRAS DROIT, expression au masculin : Personne qui assiste une autre personne dans
son travail.

BRUNCH, nom féminin : Mot d’origine anglaise pour désigner un repas

qui combine le déjeuner (« breakfast » et le diner (« lunch »).

C
CAFÉTARIA, nom féminin : Salle à manger où l’on se sert soi-même.

CAGE D’ESCALIER, nom féminin : Partie d'un bâtiment qui comprend

un escalier reliant verticalement plusieurs étages ou niveaux
d'élévation.

CANNE, nom féminin : Une tige en bois ou métal munie d’une poignée
permettant aux personnes à mobilité réduite de se déplacer.

CAPSULE, nom féminin : Une enveloppe molle ou dure, de forme et de

capacité variables et contenant le plus souvent une dose unitaire d’un
médicament.

CARTES (JOUER AUX), expression : Jeu de société, support matériel du

jeu; poker, bridge, etc.

CENTRE DE CONVALESCENCE, nom masculin : Lieu d’hébergement et de soins de santé

permettant à des patients d’évoluer vers la guérison.

CENTRE DE GÉRIATRIE, nom masculin : Voir CHSLD.

4
CENTRE DE LOISIRS, nom masculin : Lieu, généralement public, où sont organisées
diverses activités amusantes, divertissantes et récréatives.

CHAISE D’AISANCE, nom féminin : Accessoire destiné aux personnes à

mobilité réduite. Elles peuvent également servir à soutenir une
personne au-dessus d'une toilette.

CHSLD ou centre d’hébergement et de soins de longue durée, nom masculin : Au

Québec, établissement qui fournit de façon temporaire ou permanente, des services
d’hébergement, de restauration, d’assistance, de réadaptation et de surveillance ainsi
que des services psychosociaux, infirmiers ou médicaux aux adultes qui ne peuvent plus
demeurer dans leur milieu de vie naturel en raison de leur perte d’autonomie.

CHUTE, nom masculin : Action de tomber.

CIUSSS ou CENTRE INTÉGRÉ UNIVERSITAIRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX, nom

masculin : Organisme public chargé par le ministère de la Santé et des Services sociaux
de prodiguer les soins et les services sociaux dans chacune des régions socio sanitaires
de la province.

CIVIÈRE, nom féminin : Objet semblable à un lit utilisé pour transporter

les personnes blessées et malades.

CLIENTE/CLIENT, nom féminin ou masculin : Dans le domaine de la santé, personne qui

reçoit les soins.

CLSC ou CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES, nom masculin : Au Québec,

organisme public offrant à la population locale des services de santé et des services
sociaux de nature préventive ou curative, de réadaptation ou de réinsertion.

COGNITIVE/COGNITIF, adjectif : Qui a trait à la connaissance ou aux capacités et

mécanismes d'apprentissage et d'accession à la connaissance d'un savoir, domaine
couramment dit « intellectuel ».

COLLATION, nom féminin : Nourriture consommée rapidement entre

les heures habituelles des repas.

COMMOTION CÉRÉBRALE, nom féminin : Choc violent, direct ou

indirect, reçu à la tête qui entraîne une abolition temporaire ou
permanente des fonctions cérébrales, sans lésion organique visible.

CONDITIONS D’EMPLOI, nom féminin (ici au pluriel) : Exigences imposées par un

employeur à un salarié au moment de son embauchage.

5
CONDITIONS DE TRAVAIL, nom féminin : Ensemble des avantages négociés avec les
salariés ainsi que des facteurs favorables ou défavorables qui entourent
l’accomplissement du travail.

CONFLIT, nom masculin : Opposition résultant d'une divergence d'opinions ou

d'intérêts entre des parties.

CONSTATER, verbe : Observer des faits, les remarquer.

COMPRIMÉ, nom masculin : Préparation pharmaceutique de forme

aplatie, obtenue par compression de la substance active en poudre.

COMPRIMÉ EFFERVESCENT, nom masculin : Comprimé destiné à être

dissous par réaction chimique dans un liquide, généralement de l'eau,
avant d'être administré par voie orale.

CONSÉQUENCE, nom féminin : Impact et effet d’un évènement sur une

personne ou sur une chose.

CONSIGNE, nom féminin : Instruction formelle donnée à quelqu’un.

CONTENTION, nom féminin : Une immobilisation.

CONVULSION, nom féminin : Contraction involontaire des muscles du corps.

COUDE, nom masculin : Partie du corps où le bras se plie vers

l’extérieur.

COUPURE, nom féminin : Incision accidentelle faite dans la chair par

quelque chose de coupant. Il est possible de refermer la blessure à
l’aide de points de suture, tel qu’illustré sur la photo.

COURTOIS (ÊTRE), adjectif : Se dit d’une personne qui agit avec politesse.

CRACHAT, nom masculin : Salive, mucosité rejetée par la bouche.

CRÈME, nom féminin : Préparation plus ou moins consistante, destinée

aux soins de la peau et contenant différentes substances
médicamentées ou non.
CRISE, nom féminin : Manifestation nerveuse soudaine, violente et brève, qui survient
dans un contexte de rupture d'équilibre de l'état d'esprit.

6
CRISE CARDIAQUE, nom féminin : Situation critique au cours de laquelle le sang n’est
plus amené au cœur, amenant celui-ci à arrêter de battre.

CULOTTE D’INCONTINENCE, nom féminin : Sous-vêtement de

protection contre les fuites urinaires conçu sur le modèle d'une culotte
classique.

D
DANGER, nom masculin : Situation où une personne est menacée dans
sa sécurité ou dans son existence.

DÉBRANCHER, verbe : Déconnecter un appareil de la prise qui lui permet de

fonctionner.

DÉBROUILLARDISE, nom féminin : Qualité d’une personne qui sait trouver des solutions
aux problèmes.

DEC ou DIPLÔME D’ÉTUDES COLLÉGIALES, nom masculin : Au Québec, diplôme

attestant qu’un étudiant a achevé avec succès un programme d’études collégiales
(formation préuniversitaire ou formation technique).

DÉFENSIVE (ÊTRE SUR LA), expression : Être prêt à répondre à une attaque.

DÉGUSTATION, nom féminin : Activité pour gouter différents aliments ou boissons.

DÉJEUNER, nom masculin : Repas du matin.

DEP ou diplôme d’études professionnelles, nom masculin : Au Québec, diplôme reçu à

la fin d’un programme d’études professionnelles de niveau secondaire visant un métier
ou une profession.

DES ou DIPLÔME D’ÉTUDES SECONDAIRES, nom masculin : Au Québec, diplôme

décerné à un élève qui a terminé avec succès un programme d’études secondaires.

DIÈTE, nom féminin : Un régime, menu qui retire certains aliments pour des raisons
médicales ou en vue de réguler le poids d’une personne.

DIGNITÉ, nom féminin : Respect que toute personne mérite.

DINER, nom masculin : Repas du midi.

7
DOS, nom masculin : Partie du corps qui va des épaules jusqu’au
bassin, de chaque côté de la colonne vertébrale.

DRAP DE ROTATION, nom masculin : Pièce de tissu dont une surface est glissante et qui
permet de facilement déplacer les patients.

DYSPHAGIE, nom féminin : Difficulté à avaler les aliments.

E
EFFICACITÉ, nom féminin : Aptitude à remplir une tâche de manière rapide et
productive.

ENDURANCE, nom féminin : Aptitude d’une personne à résister à la fatigue ou à la

souffrance physique ou psychologique.

ENTORSE, nom féminin : Étirement douloureux d’un ligament reliant

les os dans une articulation. Ex. : Avoir une entorse à la cheville.

ENTREVUE, nom féminin : Rencontre d’un employeur avec un candidat. L’employeur

lui pose des questions visant à évaluer ses capacités et ses connaissances relativement
à une fonction, à un poste déterminé.

ÉPAULE, nom féminin : partie du corps qui relie le bras au tronc.

ÉTABLISSEMENT DE SANTÉ, nom masculin : Ensemble des installations dans lesquelles

sont offerts des soins et des services de santé pour soigner et prévenir les maladies.

ÉTOUFFER (S’), verbe : Respirer avec difficulté; incapacité à respirer

quand il y a obstruction des voies respiratoires.

ÉTOURDISSEMENT, nom masculin : Perte momentanée de l’équilibre,

vertige.

ÉVACUATION, nom féminin : Action de quitter les lieux dans une

situation d’urgence.

EXTINCTEUR, nom féminin : Appareil utilisé pour éteindre un feu de

moindre importance.

8
F
FAIRE SA TOILETTE, expression : Se laver, prendre une douche ou prendre un bain.

FAUTEUIL ROULANT, nom masculin : Siège à dossier et à bras monté

sur roues, et permettant le déplacement d'une personne à mobilité
réduite.

FESSE, nom féminin : Partie du corps entre le bas du dos et les jambes. On parle aussi
du siège, du postérieur.

FORMATION, nom féminin : Ensemble des connaissances théoriques et pratiques que

doit acquérir l’apprenant pendant son cheminement afin de se doter des compétences
nécessaires à l’exercice d’un métier ou d’une profession.

FRACTURE, nom féminin : Lésion d’un os par rupture à la suite d’un

choc violent.

FUGUE, nom féminin : Partir d’un endroit où l’on habite sans autorisation.

G
GÉLULE, nom féminin : Constituée d'une enveloppe de gélatine
souple, généralement de forme oblongue et contenant un
médicament.

GENOU, nom masculin : Articulation situé au centre de la jambe.

GORGÉE, nom féminin : Quantité de liquide avalée en une seule fois.

GOUTTE, nom féminin : Très petite quantité de liquide de forme

arrondie.

GRANULE, nom masculin : Forme médicamenteuse présentée en

grains d'aspect irrégulier

9
H
HABILLER, verbe : Action d’aider une personne résidente à mettre des vêtements ou à
les enlever (déshabiller).

HARCÈLEMENT, nom masculin : Action de tourmenter quelqu’un de manière répétée.

HONNÊTETÉ, nom féminin : Qualité d’une personne qui est fidèle à ses obligations, à
ses engagements, qui ne cherche pas à tromper.

HÔPITAL, non masculin : Établissement public ou privé, général ou spécialisé, habilité à

recevoir toute personne dont l’état de santé réclame une surveillance ou des soins
médicaux.

HYDRATATION, nom féminin : Introduction de l’eau dans le corps.

HYGIÈNE, nom féminin : Moyens permettant de prendre soin de son corps et d’être
propre. Prendre sa douche quotidiennement est une pratique permettant d’avoir une
bonne hygiène.

HYPERTENSION, nom féminin : Augmentation de la tension artérielle.

I
INCAPACITÉ PHYSIQUE, nom féminin : Inaptitude d’une personne à accomplir certains
gestes, certains actes à la suite d’une blessure ou d’une maladie.

INCIDENT, nom masculin : Petit évènement imprévu et désagréable et d’importance

moindre que l’accident.

INCONSCIENTE/INCONSCIENT, adjectif : Personne qui a perdu connaissance, qui est

privé momentanément de conscience; par exemple, sous l'effet d'un endormissement,
d'une anesthésie, d'une drogue.

INCONTINENCE, nom féminin : Perte accidentelle ou involontaire des urines.

INFIRMIÈRE/INFIRMIER, nom féminin ou masculin : Personne qui est habilitée à offrir

des soins aux malades et à prévenir la maladie.

INHALATEUR, nom masculin : Appareil permettant l'absorption de

substances médicamenteuses par les voies respiratoires.

10
INJURE, nom féminin : Un mot grossier, une insulte.

INVASIFS (SOINS), nom masculin : Soins donnés à un patient et qui obligent à une
intrusion à l’intérieur du corps de la personne soignée.

J
JAMBE, nom féminin : Partie du corps entre le bassin et le pied. Le
corps humain en compte deux.

L
LÈVE-PERSONNE, nom masculin : Appareil mécanisé pour faciliter le déplacement de
personnes à mobilité réduite ou sans tonus musculaire.

LISSER, verbe : Enlever les plis, rendre plat, ici sur un drap, pour que la personne malade
soit plus à l’aise.

LOISIR, nom masculin : Activité culturelle, sportive, artistique, de plein air, etc.,
pratiquée pendant son temps libre.

LUNETTES NASALES, nom féminin pluriel : Appareil inséré dans le nez

et supporté par les oreilles; utilisé pour apporter de l’oxygène à
quelqu’un.

M
MARCHETTE, nom féminin OU DÉAMBULATEUR, nom masculin :
Appareil comportant un cadre rigide ou articulé et servant d'appui à
certaines personnes handicapées pour se déplacer.

MASQUE À OXYGÈNE, nom masculin : Appareil que l’on pose sur le nez
et la bouche et qui apporte de l’oxygène.

MATIÈRES FÉCALES, nom féminin pluriel : Résidus de la digestion, évacuées de

l’organisme par défécation à la suite de leur accumulation dans le rectum.

11
MENTON, nom masculin : Partie du bas du visage, partie avancée de la
mâchoire inférieure.

MICTION, nom féminin : L’action d’uriner, désigne l’élimination d’urine par vidange de
la vessie.

MOBILITÉ, nom féminin : Caractère de ce qui peut bouger, changer de place, de

position. On parle aussi de mobilité réduite quand les mouvements sont limités.

MORCEAU, nom masculin : Partie d’un aliment solide.

MUSICOTHÉRAPIE, nom féminin : Activité ou traitement par la musique.

N
NAUSÉE, nom féminin : Envie de vomir, d’expulser le contenu de l’estomac par la
bouche.

NORMES ÉTABLIES, nom féminin pluriel : Ensemble de règles mises en place.

NUTRITION, nom féminin : Ensemble des processus par lesquels un être vivant absorbe
et transforme des aliments pour assurer sa survie.

O
OREILLER, nom masculin : Coussin utilisé sous la tête pour dormir. Il est
aussi utilisé sous les jambes, entre les genoux, etc.

P
PALLIATIFS (SOINS), nom masculin : Ensemble des soins visant la réduction des
symptômes et le maintien du confort physique et moral d’une personne en fin de vie.

PANSEMENT, nom masculin : Compresse ou gaze appliquée sur une blessure pour la
couvrir et la protéger. On dit « panser une blessure ».

PARCOURS, nom masculin : Cours suivis et cheminement professionnel d’une

personne.

12
PASTILLE, nom féminin : Forme pharmaceutique, utilisée pour
l’administration d’un médicament par voie orale.

PATIENCE, nom féminin : Qualité qu’une personne peut avoir; courage pour supporter
une personne ou une situation; aptitude à persévérer dans une activité, un travail
difficile, sans se décourager. On dit « avoir de la patience », « être patiente » ou
« patient ».

PATIENTE ET PATIENT, nom féminin et masculin : Personne malade qui consulte un

professionnel de la santé.

PAUME, nom féminin : Partie intérieure de la main.

PERSONNE, nom féminin : Un être humain.

PERSONNE ÂGÉE, nom féminin : Personne qui se situe dans les dernières grandes
périodes de la vie et généralement âgée de 65 ans et plus.

PERSONNEL PRÉPOSÉ AUX BÉNÉFICIAIRES, nom masculin : Personne qui procure, sous
la direction du personnel infirmier, des soins de base aux usagers d’établissements de
santé.

PERTE D’AUTONOMIE, nom féminin : Impossibilité pour une personne d’effectuer, sans
aide, certaines tâches de la vie courante.

PIQUÉ, nom masculin : Linge de lit idéal pour protéger ce dernier de

l’humidité ou des fuites urinaires.

PLAINTE, nom féminin : Insatisfaction exprimée verbalement ou par écrit.

PLAN (D’ÉVACUATION), nom masculin : Procédures mises en place pour quitter un

bâtiment lors d’une urgence.

PLAN DE TRAVAIL, nom masculin : Document qui indique les besoins et les soins à
apporter à un bénéficiaire.

POINT (DE RASSEMBLEMENT), nom masculin : Lieu désigné où les personnes doivent
se retrouver, se rassembler après une évacuation d’urgence.

13
POITRINE, nom féminin : Partie du corps entre les épaules et
l’abdomen. Cette partie du corps contient le cœur et les poumons.

POSOLOGIE, nom féminin : Quantité et moment de prise du médicament recommandé.

POSITION LATÉRALE DE SÉCURITÉ, nom féminin : Façon de placer le

corps sur le côté lorsqu’une victime est inconsciente.

POUDRE, nom féminin : Substance médicamenteuse ou non

ressemblant à des grains de sable et qui peut être mélangé à un
liquide.

PREMIERS SECOURS ET PREMIERS SOINS D’URGENCE, nom masculin : Soins qui sont
prodigués à une personne blessée ou tombée soudainement malade, avant l’arrivée
des ambulanciers, et en utilisant du matériel facilement accessible.

PRÉPOSÉ AUX SOINS, nom masculin : Voir personnel préposé aux bénéficiaires.

PRESSION (PRENDRE LA), expression : Mesurer la tension artérielle qui correspond à la

pression du sang.

PRISE EN BERCEAU, nom féminin : Façon recommandée de soutenir

une partie du corps en la tenant entre les deux mains, sans serrer.

PROCÉDURE, nom féminin : Une marche à suivre, une suite d’étapes à respecter.

PROTHÈSE DENTAIRE, nom féminin : Appareil formé de dents

artificielles pour remplacer les dents naturelles manquantes. On dit
aussi « un dentier ».

PURÉE, nom féminin : Préparation obtenue en écrasant certaines

substances alimentaires.

Q
QUALITÉ, nom féminin : 1- Aptitude, compétence ou capacité d’une personne à faire
quelque chose. 2- Manière d’être, bonne ou mauvaise, d’une chose ou d’une personne,
par exemple, la qualité des soins.

QUART DE TRAVAIL, expression masculine : Période de travail de huit heures.

14
QUELQU’UN, pronom indéfini : Une personne non déterminée.

QUILLES (JOUER AUX), expression : Jeu dans lequel il faut faire tomber
le plus de quilles possibles à l’aide d’une boule.

R
MAIN COURANTE, nom féminin : Élément sur lequel on pose la main
pour assurer son équilibre en montant ou descendant un escalier.

RASOIR, nom masculin : Instrument servant à couper les poils, la barbe.

RÉACTION, nom féminin : Manière dont quelqu’un réagit, répond face à l’action de
quelqu’un d’autre.

RÉANIMATION CARDIO-VASCULAIRE, nom féminin : Ensemble de manœuvres

destinées à assurer une oxygénation des organes lorsque la victime a cessé de respirer,
et est inconsciente.

RECOMMANDATION, nom féminin : Donner un conseil à quelqu’un; proposer une

action.

RELATION D’AIDE, nom féminin : Accompagnement psychologique, professionnel ou

non.

RÉSIDENTE, RÉSIDENT, nom féminin ou masculin : Personne qui habite quelque part;
qui dort dans cet endroit. Ex. : Les résidentes et les résidents d’un CHSLD.

RESPECT, nom masculin : Sentiment de considération ressenti à l’égard d’une personne

en raison de sa position sociale, de son mérite ou de la valeur humaine qu’on lui
reconnait.

RÉTROACTION, nom féminin : Réponse, retour à la suite d’une action posée sur
quelqu’un.

ROUTINE, nom féminin : Ensemble des activités répétées d’une personne à des
moments précis durant la journée.

15
S
SALAIRE, nom masculin : Somme d’argent versée régulièrement à un salarié par son
employeur, en échange de son travail.

SEAU, nom masculin : Récipient de forme cylindrique pour transporter

des liquides ou d’autres matières.

SECOURIR, verbe : Venir en aide à quelqu’un en situation d’urgence; lui porter secours.

SÉCURITAIRE, adjectif : Sans danger, sûr, sans risque de blessure; relatif à la sécurité.

SENS DE L’HUMOUR (AVOIR LE), expression : Capacité d’une personne à ne pas prendre
les choses sérieusement et à rire des situations de la vie quotidienne.

SENS DE L’OBSERVATION (AVOIR LE), expression : Capacité d’une personne à

remarquer les changements qui surviennent dans son environnement.

SENS DE L’ORGANISATION (AVOIR LE), expression : Capacité d’une personne à planifier

les activités nécessaires à l’accomplissement des tâches et à déterminer les moyens et
les méthodes à utiliser pour atteindre les objectifs fixés.

SENS DES RESPONSABILITÉS (AVOIR LE), expression : Capacité d’une personne à

prendre des décisions, à accepter les responsabilités et à assumer les conséquences de
ses actes.

SERINGUE, nom féminin : Outil servant à donner des injections.

SERVIETTE, nom féminin : Tissu rectangulaire utilisé pour essuyer l’eau

au moment de faire sa toilette.

SHUFFLEBOARD OU JEU DE PALET, nom masculin : Jeu dans lequel les

joueurs utilisent un long bâton pour pousser des disques sur une
surface marquée afin d’obtenir le plus de points possibles.

SIROP, nom masculin : Médicament sous forme liquide.

16
SNOEZELEN (SALLE), nom masculin : Salle permettant de faire des
activités de détente grâce à une stimulation multisensorielle. On dit
« le » Snoezelen.

SOIGNANTE/SOIGNANT, nom féminin ou masculin : Personne qui donne les soins.

SOIGNÉE/SOIGNÉ, nom féminin ou masculin : Personne qui reçoit les soins.

SOIN, nom masculin : Toute action qui vise au maintien ou à l’amélioration de la

santé.

SOUPER, nom masculin : Repas du soir.

STAGE, nom masculin : Période de formation en entreprise qui est payée ou non et qui
permet d’acquérir des compétences professionnelles pratiques.

STOMIE, nom féminin : Ouverture de l’abdomen pour évacuer les selles.

SUPPOSITOIRE, nom masculin : Préparation médicamenteuse de

consistance solide, de forme conique allongée, destinée à être
introduite par voie anale.

SURDITÉ, nom féminin : État d’une personne qui n’entend plus ou presque plus. Elle a
perdu l’ouïe à la suite d’une maladie ou d’un accident.

SURVEILLANCE, nom féminin : Action au cours de laquelle on exerce un contrôle, un

examen d’une situation, d’un état.

SYMPTÔMES, nom masculin : Manifestations, signes d’une maladie perçus chez une
personne malade.

T
TÂCHE, nom féminin : Ensemble des activités, devoirs et responsabilités d’une
personne dans l’exercice de son travail ou emploi.

TAILLE, nom féminin : Partie du corps située sur le tronc, entre les côtes
et le bassin.

TALON, nom masculin : Partie arrière du pied; partie opposée aux

orteils.

17
TÉMOIN, nom masculin : Personne présente lors d’un évènement.

TEMPS COMPLET, expression au masculin : Temps de travail d’un salarié qui

correspond à la durée établie dans son secteur d’activité et qui est comprise entre 30
et 40h/semaine.

TEMPS PARTIEL, expression au masculin : Temps de travail d’un salarié qui correspond
à moins de 30 heures par semaine.

TÊTE, nom féminin : Partie supérieure du corps humain; retenu au

corps par le cou.

TEXTURE, nom féminin : Propriété physique d’un aliment perçue par les sens (gout,
odorat, vue et toucher). L’aliment peut être mou, liquide, normal ou dur.

TEXTURE NORMALE, nom féminin : Une texture qui n’est ni dure ni

molle.

TEXTURE DURE, nom féminin : Qualifie un produit qui offre une forte
résistance à la déformation et/ou à la rupture.

TEXTURE LIQUIDE, nom féminin : Texture qui se rapproche de celle de

l’eau.

TEXTURE MOLLE, nom féminin : Une texture qui se déforme, qui ne

tient pas sous la pression.

TIMBRE TRANSDERMIQUE, nom masculin : Dispositif d’administration

d’un médicament, appliqué et maintenu sur la peau grâce à un
élément adhésif.

TRANSFERT LATÉRAL OU AVANT-ARRIÈRE, nom masculin : Façon de déplacer une

personne en transférant son propre poids d’un côté à l’autre (latéral) ou de l’avant vers
l’arrière.

TUBE MÉDICAL, nom masculin : Conduit cylindrique souple pour

transférer un liquide, un médicament.

18
U
UNIFORME, nom masculin : Tenue identique imposée à tous les membres d’un groupe
exerçant un même métier.

UNITÉ D’HÉBERGEMENT, nom féminin : Nom donné à une chambre occupée par une
personne dans un établissement médical.

URINE, nom féminin : Liquide jaunâtre qui se retrouve dans la vessie

avant d’être expulsé.

USAGER, nom masculin : Une personne qui utilise un service.

V
VEILLER, verbe : Faire attention à une personne bénéficiaire ou la surveiller.

VICTIME, nom féminin : Une personne qui subit un accident.

VISCÉRAL, adjectif : Se dit d’une chose qui est profonde ou instinctive.

VITAL, adjectif : Tout ce qui est lié et indispensable à la vie; les besoins vitaux, les signes
vitaux.

VOMISSEMENT, nom masculin : Expulsion du contenu de l’estomac par la bouche de

manière incontrôlée.

Z
ZONE NEUTRE, nom féminin : Parties du corps comme les épaules, les bras, les mains
qui peuvent être touchées pendant la relation d’aide.

ZOOTHÉRAPIE, nom féminin : Activité calmante au cours de laquelle les personnes

entrent en contact avec les animaux. Elles peuvent les caresser, les brosser, leur parler,
etc.

19