11, rue du Général Dufour

CH - 1204 GENÈVE
ASSOCIÉS T. +41 22 718 88 44
info@bory-avocats.ch

AVOCATS www.bory-avocats.ch

EMMANUELLE GUIGUET
TATIANA GURBANOV
Spécialiste FSA droit du bail
Juge assesseur au Tribunal des baux et loyers PAR DEL
CORINNE NERFIN TOLES IVOIRE SA
OLIVIER RIVOIRE Monsieur Philippe MIGNARD
LL.M. Georgetown University
Président
JACQUES BERTA Villa 3 Tamarina Golf Estate
LAURENCE BORY
Tamarin
EMMANUEL DUCREST
Prof. Dr. BERND REINMÜLLER Ile Maurice
Avocat aux Barreaux de Francfort et Genève
Professeur à l'Université de Cologne
JEREMY HALDENWANG
CLARA
ALEXIA MOREL
ROXANE MOUSSARD
ALEXANDRE MUSCIONICO Genève, le 31 janvier 2023

TOLES IVOIRE SA

Monsieur le Président,

Par la présente, je vous informe agir au nom et pour le compte de la société FRANCOPHONE
PARTICIPATIONS INC. (« FP INC. »).

Vous trouverez ci-joint une copie de la procuration octroyée en ma faveur. Vous êtes prié de
me répondre directement.

Ma cliente m'a fait part des éléments suivants.

En fin d'année dernière, M. Nizzar HASSAM, directeur général de la société TOLE IVOIRE
SA (la « Société ») a, avec votre accord selon toute vraisemblance, informé le CHANDARIA
WELFARE TRUST de la grave situation financière de la Société. En tant qu'actionnaire à long
terme de cette dernière, ma cliente est très préoccupée par cette situation qui perdure, malgré
l'injection récente de 2 millions de dollars US dans le capital dans celle-ci.

Ma cliente a été déçue et inquiète d'apprendre lors d'un récent examen des stocks qu'il existe
des pertes importantes, et ce malgré la réalisation d'audits annuels. L'approche
consistant à réévaluer uniquement les stocks lors de la dernière réunion du conseil
d'administration ne donne pas une image exacte de la situation financière globale. Par exemple,
de nombreux actifs, tels que les terrains à vendre et les actions des sociétés TolMali, CSTM et
CSE figurent au bilan à des valeurs historiques qui sont très différentes de la valeur de marché
actuelle. Obtenir des comptes consolidés du groupe serait utile pour évaluer la performance du
groupe.

Depuis le mois de novembre 2022, ma cliente vous a demandé de préparer une évaluation juste
et fidèle de la situation financière de la Société. Une fois encore, ma cliente est préoccupée par
le fait que les informations partielles fournies concernant principalement la situation des stocks
sont trompeuses et pourraient conduire à une nouvelle destruction de valeur pour toutes les
parties prenantes et les actionnaires si la véritable valeur de la Société n'était pas établie.

Ma cliente a compris que ces informations partielles ont été préparées par M. Jean-Pierre
BOUNIOL et une petite société financière qu'il a lui-même choisie. Ma cliente considère que
cette société n'a pas suffisamment d'expérience pour traiter ces questions complexes. En outre,
ma cliente relève que M. BOUNIOL a participé à la supervision des finances et de l'audit de la
Société pendant de nombreuses années et qu'il est l'un des signataires sur les comptes bancaires
de la Société.

FP INC. note également qu'il existe plusieurs sociétés du GROUPE ENVOL, telles que TTS et
PACKING SERVICE, qui ont été historiquement impliquées dans le transport des articles et
ont reçu des paiements importants en 2022 au détriment de la situation financière de la Société.
Il vous est demandé de fournir des détails supplémentaires sur ces paiements et sur la manière
dont ils ont affecté la situation financière de la Société.

FP INC. souhaite souligner qu'elle encourage fortement la transparence, la gouvernance et les

meilleures pratiques avec toutes les parties prenantes, en particulier pendant les périodes
difficiles.
C'est pourquoi ma cliente vous demande de nommer à bref délai une grande société d'audit
indépendante, telle que l'une des « big four », qui dispose de l'expertise nécessaire pour évaluer
rapidement la situation financière de la Société.

Cette société d'audit devra notamment i) réévaluer tous les actifs et passifs de la Société à leur
valeur de marché, afin qu'une évaluation précise puisse être préparée en vue d'un nouvel
investissement dans la Société, et ii) examiner les perspectives pour les trois années à venir
établies par la société retenue par M. BOUNIOL.

Ma cliente vous demande instamment d'agir rapidement pour préparer et partager ces
informations avec les actionnaires, les banques et les autres créanciers afin de maintenir la
confiance pendant cette période difficile.

Une fois encore, ma cliente est profondément préoccupée par la situation et réitère par
présente sa demande urgente d'information et d'audit.

Je vous remercie par avance de bien vouloir me répondre dans les 15 prochains jours.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, mes salutations distinguées.

Olivier RIVOIRE

Exct

Annexe mentionnée
Power of Attorney > Erdre des Avocats
" Genève

The undersigned Client:

FRANCOPHONE PARTICIPATIONS INC., British Virgin Islands

herewith appoints and grants powers to:

Olivier RIVOIRE, attorney at law, 11 rue du Général Dufour, 1204 Geneva,

(hereinafter referred to as "the Attorney")

with full power of substitutlon, to represent and to assist the client in relation to the following
matter:
TOLES IVOIRE SA. Ivory Coast

as well as for any related, parallel or subsequent mandates.

The Attorney shall have full power and authority to act on the client's behalf to do whatever he/she
considers necessary or appropriate for the carrying out of the
More specifically, the Attorney may take any and all of the following actions:
represent the client (I) before any court, authority, administration, and arbitration tribunal,
(ID before any insurance company, and Swiss or foreign institution, (III) before any of cial
or private assemblies as well as (I) towards any third parties;
represent the client before any bank or security broker, whereby they shall be released,
towards the Attorney, from their obligations related to banking or securities' brokerage
secrecy;
sign any and all deeds, agreements, contracts, documents and requests on behalf of the
Client;
take any legal action, le law-suits, conclude any arbitration agreements, accept
jurisdiction, take whatever steps may be necessary and appropriate to conduct a legal
procedure until its final ruling;
negotiate and conclude any settlements, entirely or partly waive claims or acquiesce to
claims;
receive any monies, values, securities and other objects of any kind, even those which are
under dispute, as well as make and receive any payments.

This Power of Attorney shall not be terminated by the Client's death, or the latter's declaration of
absence, civil incapacity or bankruptcy.
The Client undertakes to pay to the Attorney all retainers necessary for the carrying out of the
mandate. The Client undertakes to reimburse to the attorney any expenses, costs or advances
incurred by the Attorney, as well as to pay his fees.

With respect to any dispute that might arise from this mandate, as well as from any related,
parallel or subsequent mandates, the Client explicitly accepts the exclusive jurisdiction of the
Geneva Courts and the application of Swiss Law.

Established in: Date:

Gerwa 31/1/23
The Client:
fi
fi