Le Gayatri Mantra

Version Inde du Sud

Comme une multitude d'oiseaux

déploient leur ailes
pour traverser l'horizon,
et habillent le ciel de ce merveilleux
sentiment de liberté,
de la même manière,
le Gayatri Mantra
prend son vol
au-dedans de votre coeur
et répand la lumière de la liberté
àà travers l'horizon de l'existence,
pour chacun sans exception.

~ ShantiMayi ~

Opening mantra

Ganesha Mantra
Om Parvati pataye
Hara hara hara Mahadev
Gajananam buta
Ganadi sevatam
Kapitha jambu
Phalacharu bhakshanam
Umasutam shoka
Vinasha karakam
Namami vigneshvara
Pada pankajam

Traduction
ô, Dieu à tête d'éléphant, Ganesha,
Tu es servi par les officiants de Shiva.
Tu te nourris de pommes des bois et de mûres.
Tu es le fils d'Uma, le destructeur des peines.

Je m'incline aux pieds de lotus de celui qui enlève les obstacles.

1
 GAYATRI MANTRA

OM BHUR BHUVAH SVAH

TÁT
SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHIMAHI
DHIYO YONÀH
PRACHODAYAATE

Traduction
Dans tous les royaumes de l’expérience,
c'est "Cela",
la nature essentielle irradiant l'existence,
qui est l'adorable Un.
Puissent tous les êtres percevoir,
par un intellect subtil et méditatif,
la magnifique splendeur
de la conscience illuminée.

The Gayatri Mantra is chanted 108 times. (4x27)

There is a rest at the end of every 27 mantras to bath in the energy
of the Gayatri Mantra that you have generated through your chanting or listening.

After the chanting of the Gayatri Mantra

Is a space of 20 minutes for silent meditation.

Closing mantra
Om Shri Sacha Maha Prebhu Ki Jay Ho
Paramatma Ki Jay Ho
Om Shanti Shanti ShantI

Traduction
Victoire à la vénérable Vérité, au grand Dieu en tout.
Victoire à “Cela”, qui est au-delà de toute limite.

Om paix, paix, paix.

Le livre Gayatri Mantra est écrit par ShantiMayi et éclaire le vaste fonctionnement
etimplication du mantra. Le livre comprend également quelques méditations guidées...
et bien plus encore.
Il est également disponible en anglais, français et néerlandais et peut être commandé via
www.sacha-cd.com

"J'encourage les aspirants spirituels à prendre du temps dans leur vie,

dans leur journée, pour offrir des moments de service désintéressé
à toute la vie sous la forme du vers de Gayatri.
L'altruisme est éclairant."