REPUBLIQUE DU BENIN



MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE



UNIVERSITE DE PARAKOU



ECOLE NATIONALE DE FORMATION DES TECHNICIENS

SUPERIEURS EN SANTE PUBLIQUE ET EN SURVEILLANCE
EPIDEMIOLOGIQUE

PREVALENCE ET FACTEURS ASSOCIES A LA LOMBALGIE

CHEZ LES CONDUCTEURS DE TAXI-MOTO A PARAKOU EN
2023

PROTOCOLE DE RECHERCHE

Réalisé par :

Sabin Fiacre ADJADJIHOUE AZOKPOTA

Directeur de Mémoire Co-Directeur de Mémoire

Dr Oyéné KOSSI
Kinésithérapeute, Réadaptateur
Assistant en sciences de la motricité

Né le 29 Aout 1999 à Ouidah (République du Bénin)

Année académique : 2022-2023
LISTE DES TABLEAUX ET
FIGURES
LISTE DES TABLEAUX ET FIGURES
 SIGLES ET
ABREVIATIONS
SIGLES ET ABREVIATIONS
SOMMAIRE
 SOMMAIRE

INTRODUCTION................................................................................................1

1. PROBLEMATIQUE......................................................................................3

2. GENERALITES ET REVUE DE LITTERATURE.....................................5

3. CADRE ET METHODES D’ETUDE...........................................................7

4. CHRONOGRAMME....................................................................................12

5. BUDGET......................................................................................................14

6. REFERENCES............................................................................................16
INTRODUCTION
 INTRODUCTION

La lombalgie est la forme la plus courante de troubles musculo-squelettiques liés

au travail qui se traduit par une douleur, souvent intense, au niveau des vertèbres
lombaires, situées en bas du dos, qui cause d'énormes pertes économiques aux
individus ainsi qu'à la communauté. Les conducteurs de taxi-moto présentent un
risque accru de lombalgie en raison de plusieurs facteurs associés aux
circonstances physiques et professionnelles. L’estimation réelle de la prévalence
diffère d’une étude à l’autre car les résultats sont influencés par la définition de
la lombalgie, les méthodes d’évaluation utilisées, la période de prévalence
étudiée et la nature de la population [1,2]. Cependant, il est commun de
considérer qu’environ trois quarts des personnes ont ou auront mal au dos au
moins une fois dans leur vie. Les douleurs lombaires peuvent se manifester à
tout âge avec des pics de présence à la fin de l’adolescence [3,4]. Les
conséquences peuvent-être des difficultés voire incapacités à se mouvoir,
entraînant des soins et des arrêts de travail parfois répétés ou prolongés, souvent
accompagnés de retentissements psychologiques et sociaux. Les douleurs
lombaires représentent donc un groupe d’affections parmi les plus coûteux pour
la sécurité sociale [5].

Au Bénin, dans une vaste enquête menée à Porto-Novo au sein des conducteurs
de Taxi-moto, Zomalheto et al. (2019), ont trouvé une prévalence de 68,89% de
lombalgies [6]. Cependant, à notre connaissance aucune étude n’a encore été
menée sur la lombalgie à Parakou chez les conducteurs de taxi-moto, en
République du Bénin. Ce manque d’information laisse un gap dans la
compréhension des facteurs associés à cette pathologie dans le contexte
béninois. Ainsi, dans le but d’appréhender le sujet dans notre contexte et
d’apporter des données valides et fiables pour des prises de décision en matière
de promotion de la santé, le présent sujet de recherche a été initié, pour étudier
la prévalence et les facteurs associés à la lombalgie chez les conducteurs de taxi-
moto à Parakou au Bénin en 2023.
INTRODUCTION
1. PROBLEMATIQUE
 PROBLEMATIQUE

1.1. Enonce du problème

Les lombalgies sont l’un des troubles musculo-squelettiques pouvant subvenir à

tout âge [7]. C’est un symptôme très fréquent. Elle survient dans les pays à
revenu élevé, intermédiaire et faible et dans tous les groupes d'âge, des enfants
aux personnes âgées. L'OMS a définit la lombalgie en 2007 de façon aspécifique
par une « sensation désagréable indiquant des dommages potentiels ou réels à
une structure située au niveau du dos ». Chaque année, la prévalence de la
lombalgie dans la population adulte américaine générale est de 10 à 30 %, et la
prévalence au cours de la vie des adultes américains atteint 65 à 80 % [8]. Dans
une récente revue Hakim et Mohsen ont trouvé une prévalence de lombalgie
élevé à 73,9 % chez les conducteurs en Egypte [9]. Une autre revue de la
littérature réalisée par Barbara J. et al [10]. ont rapporté dans une étude
transversale impliquant 129 chauffeurs de taxi  qu’environ 63 % ont signalé une
lombalgie au cours des 12 mois précédents. De plus Atallah AA et all [11].
situait la prévalence de la lombalgie chez les conducteurs environ à 44,1 % .
C'était plus chez les personnes âgées de plus de 40 ans (50,9 %) par rapport aux
autres groupes d’âge. Au Bénin, dans une vaste enquête menée à Porto-Novo au
sein des conducteurs de Taxi-moto, Zomalheto et al. (2019), ont trouvé une
prévalence de 68,89% de lombalgies[12]. En Allemagne, les coûts directs
annuels (2019) des lombalgies étaient >7000 euros par personne. L’absentéisme
au travail représentait 75% du coût total par patient lombalgique[13]S. En aval,
la prévalence de la lombalgie n’est que partiellement documentée dans le monde
en général et au Bénin en Particulier. En égard à la prévalence croissante des
lombalgiques et l’ignorance des conducteurs de taxi-moto sur les facteurs de
risques de la lombalgie, nous avons souhaité de mener une étude sur la
prévalence et les facteurs associés à cette pathologie chez les conducteurs de
taxi-moto à Parakou au Bénin en 2023. Elle permettra d’appréhender l’ampleur
 PROBLEMATIQUE

du problème et d’apporter des suggestions appropriées en vue de faciliter des

prises de décisions politiques en matière de Santé Publique.

1.2. Objectif d’étude

 Objectif général
Étudier la prévalence et les facteurs associés à la lombalgie chronique en
population générale à Cotonou en 2021.
 Objectifs spécifiques
De manière spécifique, il s’agira de :

1. Déterminer la prévalence de la lombalgie chez les

conducteurs de taxi-moto à Parakou au Bénin en 2023.

2. Identifier les facteurs associés à la lombalgie chez les

conducteurs de taxi-moto à Parakou au Bénin en 2023.

3.
2. GENERALITES ET
REVUE DE
LITTERATURE
 2.1. GENERALITES

2.1.1. Définition des concepts

 Taxi-moto
Motocyclette avec chauffeur, qui assure un service payant de transport de
personnes.

 Conducteur
C’est une personne qui dirige.
 Conducteur de taxi-moto
Professionnel mettant à disposition de sa clientèle, pour assurer son transport
ainsi que celui de ses bagages, des motocyclettes ou des tricycles à moteur avec
chauffeur (dits "motos-taxis" ou "taxis-scooters"), suivant des conditions fixées
à l'avance entre les parties.

 La lombalgie
C’est une douleur lombaire qui est limitée par une zone du bas du dos se
situant entre la 12e cote et le pli fessier.
 Lombalgies aiguës 
C’est une douleur lombaire qui est limitée par une zone du bas du dos se
situant entre la 12e cote et le pli fessier dont l’évolution est moins d’un mois.
 Lombalgies subaiguës 
C’est une douleur lombaire qui est limitée par une zone du bas du dos se
situant entre la 12e cote et le pli fessier qui évolue d’un à trois mois.
 Lombalgie commune 
C’est une douleur lombaire qui ne présente pas de gravité au sens médical : il
n’y a pas, comme cause de cette douleur, de “maladie spécifique” comme le
cancer par exemple. La lombalgie commune traduit une évolution mécanique
normale, commune à toute la population.
 Lombalgie chronique
 Revue de littérature

Selon l’OMS la lombalgie chronique se définit comme : « une douleur

habituelle de la région lombaire évoluant depuis plus de trois mois ou se
produisant de façon épisodique au cours d’une période de six mois. Cette
douleur peut s’accompagner d’une irradiation à la fesse, à la crête iliaque, voire
à la cuisse et ne dépasse qu’exceptionnellement le genou ».
 Douleur
C’est une « expérience sensorielle et émotionnelle désagréable associée à une
lésion tissulaire réelle ou potentielle ou décrite dans ces termes »
selon l’association internationale pour l’étude de la douleur (IASP)
 Prévalence
C’est le nombre de cas (anciens comme nouveaux) d’une maladie dans une
population à un moment donné. Le taux de prévalence est le rapport de ce
nombre à la taille de la population.
 Facteurs associés 
Caractéristiques liées à une personne, à son environnement, à sa culture, son
mode de vie qui entrainent une probabilité de développer ou non un évènement
de santé.
 Facteurs de risque
C’est tout aspect du milieux (environnement) qui a la propriété ou la capacité
de causer un dommage aux éléments de l’écosystème.

2.2. REVUE DE LITTERATURE

2.2.1 Classification des lombalgies
En fonction de l’origine, les lombalgies sont classées en 2 grands groupes,
avec parfois des qualificatifs différents :
Les lombalgies dites secondaires ou spécifique ou encore non
dégénérative [14]: elles correspondent à des affections systémiques (tumeurs,
infections, inflammations). Ce groupe est également nommé par certains auteurs
lombalgies symptomatiques [15] ; voire parfois lombalgies inflammatoires [16].
 Revue de littérature

Les lombalgies dites communes, encore nommées mécaniques,

dégénératives, ou non spécifiques [17]: Elles sont d’origine discogénique, et/ou
facettaire, mixte, musculaire, ligamentaire liée à un trouble de la statique
rachidienne et représentent la majorité des cas. Le problème ≪ mécanique ≫
présente une composante somatique multifactorielle (musculaire, ligamentaire,
articulaire ou discale[18].
Les lombalgies sont également classées en fonction de la durée de la douleur
qui sont[19]:
- aigues évoluant depuis plus de moins de 4 semaines ;
- subaiguës, entre 4 et 12 semaines ;
- récidivantes, avec au moins 2 épisodes aiguës à moins d’un an
d’intervalle
- chroniques, avec des douleurs évoluant depuis plus de 3 mois, et
récidivantes.
La figure suivante montre l’évolution naturelle des lombalgies dans le
temps[20]:
 Revue de littérature

Figure 1 : Évolution naturelle de la lombalgie

2.2.2 Fréquences de la lombalgie chez les conducteurs dans le monde.

Le tableau I résume la répartition de la prévalence de la selon les études
basées sur les conducteurs en fonction du pays, de l’auteur, du sexe, du type
d’étude, de l’âge, et de la définition de la douleur
 Revue de littérature
Tableau I : Répartition de la prévalence de la lombalgie chronique selon des études basées sur les conducteurs en fonction du pays,
de l’auteur, du sexe, du type d’étude, de l’âge et de la définition de la douleur chronique.

Masculin Tranche Définition de la

Pays Auteurs(années)s Types d’étude N Féminin Prévalence%
d’âge douleur chronique
N % N %

Sri Lanka Noda et al (2015) [21] 200 200 100 - -

Transversale - >3mois 15,5

;
Alperovitch-Najenson et all
Article de revue Cohorte 384 384 100 - - - >12mois 45,4
(2010) [22]

Cameroun Ngatcha Tchounga et al (2022 Transversale 151 151 100 - - - >12mois 86,8
) [23]

Canada Sekkay  et al (2018) [24] Transversale 123 123 100 - - - <7jours 26,8

Éthiopie Yosef et al (2019)[25] Transversale 422 422 100 - - - >3mois 65

Malaysia
Rozali  et al. (2009) [26]
Transversale 159 159 100 - - - >12mois 73,6

Article de revue Bovenzi M(20010) [27] Longitudinale 202 202 100 - - - >6mois 16,4

Brésil Andrusaitis et al (2006)[28] Transversale 410 410 100 - - - >3mois 59

 Revue de littérature

2.2.3 Facteurs associés de la lombalgie

2.2.3.1 Facteurs médicaux et démographiques.

Les antécédents de lombalgie et l’âge élevé sont des facteurs de risque de
chronicité (FDR). La notion d’absentéisme professionnel, de médicalisation,
d’indemnisation et de sciatique sont des facteurs aggravants. Un mauvais état
général (incluant les antécédents d’arrêt maladie quelle qu’en soit la cause), un
antécédent de chirurgie lombaire des FDR de chronicité avec un niveau de
preuve scientifique intermédiaire[29]. Les FDR de récidive de faible niveau de
preuve scientifique sont l’absence de pratique de sport, le début brutal de la
lombalgie, la présence d’une autre douleur à l’inclusion, la limitation pour
soulever des poids de plus de 15 kg, la notion de rééducation à l’inclusion,
l’aménagement du poste de travail pour cause de lombalgie et le manque
d’énergie [29].

2.2.3.2 Caractéristiques cliniques

La sévérité de l’incapacité fonctionnelle, la présence d’une sciatique et la
durée de l’épisode lombalgique à l’inclusion sont des FDR de la lombalgie ayant
un fort niveau de preuve scientifique[29].

2.2.3.3 Caractéristiques psychologiques.

Un mauvais statut psychologique global, la dépression et la mauvaise
capacité du patient à « faire face » sont des FDR de la lombalgie chez les
conducteurs de taxi-moto. En effet les facteurs de risque d'incapacité chronique
liés à la lombalgie sont plus étroitement liés aux facteurs psychosociaux qu'à la
maladie de la colonne vertébrale elle-même[29]. Les croyances d'évitement de la
peur (FAB), l'anxiété sont connues pour être associées à la chronicité [29]. Le
concept de FAB fait référence à l'évitement induit par la peur d'activités ou de
mouvements qui devraient être douloureux.
 Revue de littérature

Il peut être évalué par le questionnaire Fear-Avoidance beliefs Questionnary

(FABQ). Cependant, dans une étude plus récente, un FABQ « travail » élevé
était associé de façon significative à la persistance des douleurs chez les patients
lombalgiques [30].
Aussi, dans une vaste étude menée au seins des conducteurs de taxi moto par
Zomalhèto et al., le stress au travail était statistiquement associé à la survenue de
la lombalgie (p < 0,001)[31].

2.2.3.4 Facteurs professionnels

L’insatisfaction au travail est un FDR ayant un fort niveau de preuve
scientifique. L’absence de poste aménagé, une faible qualification
professionnelle, l’indemnisation, l’inadéquation du salaire et un arrêt de travail
(supérieur à huit jours) sont des FDR ayant un niveau de preuve scientifique
intermédiaire[29].
Les conducteurs de taxi-moto paraissent plus exposées : celles qui nécessitent le
port de charges lourdes, des postures prolongées ou une exposition aux
vibrations. La flexion du tronc de plus de 60◦ durant le travail est un facteur
aggravant. La nocivité de la posture peut être autoévaluée sur une échelle semi-
quantitative [30].

2.2.4 Physiopathologie
Identifier formellement l’étiologie d’une douleur lombaire est un challenge
difficile. Ses origines peuvent être nombreuses et variées, voire interactives et
dépendantes. Ceci explique certainement les résultats aléatoires des traitements
et la fréquence des récidives, d’où les multiples propositions thérapeutiques
offertes aux patients lombalgiques chroniques [20].
Mieux comprendre l’anatomo-physiopathologie de l’environnement
musculaire et de la stabilité du rachis permet une approche raisonnée de prise en
charge des patients lombalgiques. Vulgarisée et communiquée au patient, elle
offre une adhésion de celui-ci, indispensable à sa propre prise en charge [20].
 Revue de littérature

2.2.4.1 Stabilité vertébrale

La stabilité vertébrale est la base de l’indolence. Au niveau lombaire, les
structures osseuses, discales et ligamentaires supportent l’ensemble des
contraintes du tronc et des membres supérieurs. Elles sont insuffisantes pour
stabiliser l’ensemble du tronc tant dans la posture que dans la mobilité. Le
recours à un gainage musculaire organisé selon un modèle mécanique en poutre
composite est indispensable. L’ensemble des muscles vertébraux connexes
postérieurs (multifides, longissimus et ilio-costaux), latéraux (psoas, carrés des
lombes) et antérieurs (piliers du diaphragme) constitue un premier niveau de
stabilisation. Le second est assuré par les muscles abdominaux et principalement
le transverse. La contraction simultanée de cet ensemble est le point
fondamental de la stabilité vertébrale [20].

2.2.4.2 Extensibilité musculo-conjonctive

La restriction d’extensibilité du plan musculo-conjonctif postérieur de la
colonne vertébrale est un facteur de tassement par tension sur les courbures
vertébrales. La forte présence de tissu conjonctif sous forme de lames de
recouvrement tendineux sur les muscles longissimus contribue largement à cet
effet. Ce tissu conjonctif de recouvrement participe à l’activité musculaire
frénatrice excentrique de protection lors des nombreuses flexions antérieures du
tronc. Cette action positive est malheureusement entachée par une propension à
la rétraction du tissu conjonctif. L’adaptation musculaire à la morphologie
posturale, en réponse à une activité professionnelle ou sportive répétée ou à la
douleur, diminue la longueur des muscles. Cette rétraction augmente les
contraintes de compression sur les disques vertébraux et sur les processus
articulaires postérieurs interposés.
Une disposition conjonctive identique est retrouvée en sous pelvien sur les
muscles semi-membraneux et biceps fémoraux, constituant la chaîne musculaire
 Revue de littérature

postérieure. Les rétractions musculaires sous-pelviennes restreignent la mobilité

du bassin, imposant alors une surcharge de travail à la colonne lombaire.
Dans un contexte pathologique d’irritation des racines nerveuses,
l’hypoextensibilité des tissus musculo-conjonctifs peut également être d’origine
neurogène exacerbant la protection neuro-sensible des tissus collagènes liés aux
muscles[20].

2.2.4.3 Physiopathologie musculaire de la lombalgie

Les interactions muscles/lombalgies sont nombreuses et assez bien
identifiées par les publications depuis une quinzaine d’années. Il est préférable
de parler d’interactions, ne pouvant affirmer si c’est la déficience musculaire qui
entraîne la lombalgie ou l’inverse. Le constat porte sur les désorganisations
musculaires des patients lombalgiques. Ces modifications sont volumiques
(atrophies), histologiques, métaboliques, neuromusculaires et d’extensibilité
[20].
Ces perturbations se traduisent par une mise en veille de certaines fibres
musculaires, des perturbations neuromotrices avec perte du contrôle
automatique, une diminution de la capacité de sommation des unités motrices et
surtout une perte des qualités endurantes du muscle ainsi qu’une augmentation
des contraintes articulaires. Ces déséquilibres génèrent lors de la posture et des
activités vertébrales un mauvais contrôle des articulations vertébro-discales. Les
sollicitations cinésiologiques anormales sur la ou les structures anatomiques
lésées sont la source d’un auto-entretien de la douleur.
L’appauvrissement de l’information proprioceptive chez les lombalgiques est
également un facteur de perte de prise de conscience de la détérioration de la
posture et donc de sa capacité d’autocorrection [20].
 Revue de littérature

2-3 Cadre conceptuel

La figure ci-après présente les interactions existantes entre les facteurs
influençant la survenue de la lombalgie chronique
Ethnie

Niveau d’instruction

Statut matrimonial

Sexe

Age
FACTEURS SOCIODEMOGRAPHIQUES

Sédentarité

activité physique

tabac
Consommation de
TAUX
COMPORTEMEN
FACTEURS
FACTEURS PSYCHO-SOCIAUX ET
PROFESIONNELS
Insatisfaction au travail,

Soutien social

Croyance peur et évitement du mouvement

balg
Lom
ie

FACTEURS BIOMECANIQUES FACTEURS CLINIQUES

Manutention de charges lourdes Antécédent de la lombalgie

Posture adoptée au travail Dépression

Etat de santé général

Indice de masse corporel (IMC)

Figure 2 : Cadre conceptuel montrant les facteurs potentiellement associés à la lombalgie
 Revue de littérature

i.
La présente étude s’inscrit dans une démarche de recherche des facteurs qui
peuvent expliquer la survenue de la lombalgie chez les conducteurs de taxi-
moto. Cependant de nombreux facteurs ont été identifiés dans différentes études
comme étant associés à la lombalgie
Après avoir présenté les relations entre les variables indépendantes et la variable
dépendante, nous montrerons les interrelations existantes au sein des variables
indépendantes.

ii. Relation entre les variables indépendantes et la variable

dépendante 
La survenue de la lombalgie peut être influencée par une multitude de
facteurs comme le présente le cadre conceptuel :

Relation entre les facteurs sociodémographiques et la lombalgie

Sur le plan sociodémographique, l’âge, le sexe, le statut matrimonial, le niveau
d’instruction, l’ethnie, la religion, la profession influencent la survenu d’une
lombalgie. En effet, la lombalgie peut survenir à tous âges mais plus le sujet est
âgé, plus il est à risque de développer une lombalgie. De même, le faible niveau
d’instruction peut être à l’origine d’une méconnaissance des mesures d’hygiènes
du dos. De plus, certains travailleurs comme les conducteurs de taxi-moto sont
plus à risque de faire une lombalgie.

Relation entre les facteurs psychosociaux et professionnel et la lombalgie

chronique
L’insatisfaction au travail, le manque de soutien social ainsi que la peur
d’évitement du mouvement peuvent constitués des risques importants à la
survenue de la lombalgie . En effet la lombalgie n’est pas seulement due aux
facteurs mécaniques mais également due aux facteurs psychosociaux.

Relation entre les facteurs comportementaux et la lombalgie

 Revue de littérature

Les lombalgies sont fréquentes lors de la pratique d’une activité physique. Ainsi,
une lombalgie peut survenir des années après le début des activités. De même
l’activité physique combiné à certains facteurs peut constituer un facteur de
risque de la lombalgie chez les conducteurs de taxi-moto, tel que : fréquence de
l’activité physique, le poids.

Relation entre les facteurs biomécaniques et la lombalgie

La relation étroite entre la manutention des charges lourdes, adaptation du poste
de travail et la lombalgie reste une évidence.

En effet une mauvaise adaptation du poste de travail tel que la mauvaise posture
(assise prolongée) au travail, la durée journalière ou hebdomadaire de travail le
port des charges lourdes ainsi que l’ajustement du siège peuvent contraint
l’individu à une mauvaise hygiène de son dos. Ce qui pourraient augmenter le
risque de faire une lombalgie chez les conducteurs de taxi-moto

Relation entre les facteurs cliniques et la lombalgie

La relation entre les antécédents de la lombalgie, et l’état général de l’individu
n’est plus à démontrer. En effet tous sujets ayant eu par le passé une lombalgie
sans l’avoir bien traité est plus à risque de faire une lombalgie avec le temps.

iii. Relation entre les variables indépendantes

Relation entre les facteurs sociodémographiques et facteurs socio-
professionnels.
Plus le niveau d’instruction est faible moins le sujet est satisfait au travail, ce qui
aurait un effet sur la survenu de la lombalgie. La relation étroite entre
l’insatisfaction au travail et la survenue de la lombalgie a été prouver par
plusieurs études dont celui de Nguyen C. et al en 2000[29].

En effet la lombalgie peut subvenir chez les sujets relativement jeunes et en

pleine activité professionnelle comme les jeunes conducteur de taxi-moto.
 Revue de littérature

Relation entre les facteurs psycho-sociaux et les facteurs

comportementaux
L’insatisfaction au travail peut agir sur le niveau d’activité de l’individu. De
même inactivité physique peut avoir une influence sur l’implication de
l’individu dans son milieu de travail.
 3. CADRE ET
METHODES D’ETUDE
 CADRE ET METHODES D’ETUDE

3.1. CADRE D’ETUDE

3.1.1. Présentation du Bénin

3.1.2. Présentation du département du Borgou

3.1.3. Présentation de la commune de Parakou

 CADRE ET METHODES D’ETUDE

3.2. METHODE D’ETUDE

3.2.1. Type et période d’étude

3.2.2. Population d’étude

3.2.2.1. Population cible

3.2.2.2. Population source

3.2.3. Critères de sélection

3.2.3.1. Critères d’inclusion



3.2.3.2. Critères d’exclusion


3.2.4. Echantillonnage

3.2.4.1. Technique d’échantillonnage

3.2.4.2. Taille d’échantillon

3.2.5. Collecte de données

3.2.5.1. Technique de collecte de données

 CADRE ET METHODES D’ETUDE

3.2.5.2. Outils de collecte de données

3.2.5.3. Procédure de collecte de données

3.2.5.4. Equipe de collecte de données

3.2.5.5. Période de collecte de données

3.2.6. Variables d’étude

 Variable dépendante

 Variables indépendantes

Variables sociodémographiques




Variables socioculturelles



 CADRE ET METHODES D’ETUDE

3.2.7. Aspect opérationnel des variables

Tableau I : Définitions opérationnelles des variables d'étude

Variables Nature de la variable Modalités

Variables sociodémographiques

Variables socioculturelles

3.2.8. Traitement et analyse de données

3.2.9. Considérations éthique et déontologique

4. CHRONOGRAMME
 CHRONOGRAMME

Tableau II : Chronogramme des activités à mener dans le cadre de cette 'étude

Échéancier par semaine du mois de Décembre au mois de Mai
Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet
N Activités 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
°
1 Élaboration du
protocole
2 Obtention de l’avis
éthique
3 Formalités
administratives
4 Collecte de données

5 Saisie et analyse de
données
6 Rédaction du
Mémoire
7 Présentation des
résultats de l’étude
5. BUDGET
 BUDGET

Tableau III : Budgétisation de l'étude

Prix Montant
Rubriques Désignations Nombre
unitaire total
Papier rame 1 paquet
Documentation
Impression du protocole
Recherche sur internet
Communication
Appel
Déplacement Transports
Clé USB 4Go 2
Outils
Ordinateur 1
Collecte des Agents collecteurs
5
données
Analyse des
données
Finalisation du Duplication du Mémoire 8
document Couverture 8
Imprévue
Total
 6. REFERENCES
1. Leboeuf-Yde C, Lauritsen JM. The prevalence of low back pain in the
literature. A structured review of 26 Nordic studies from 1954 to 1993.
Spine (Phila Pa 1976). 1 oct 1995;20(19):2112-8.

2. Hoy D, Bain C, Williams G, March L, Brooks P, Blyth F, Woolf A, Vos T,

Buchbinder R. A systematic review of the global prevalence of low back
pain. Arthritis Rheum. juin 2012;64(6):2028-37.

3. Dionne CE, Dunn KM, Croft PR. Does back pain prevalence really
decrease with increasing age? A systematic review. Age Ageing. mai
2006;35(3):229-34.

4. Jeffries LJ, Milanese SF, Grimmer-Somers KA. Epidemiology of

adolescent spinal pain: a systematic overview of the research literature.
Spine (Phila Pa 1976). 1 nov 2007;32(23):2630-7.

5. Leboeuf-Yde C, Fejer R, Nielsen J, Kyvik KO, Hartvigsen J. Consequences

of spinal pain: do age and gender matter? A Danish cross-sectional
population-based study of 34,902 individuals 20-71 years of age. BMC
Musculoskelet Disord. 8 févr 2011;12:39.

6. Zomalhèto Z, Mikponhoué RCN, Wanvoègbe A, Adikpéto I, Ayélo P.

[Prevalence and factors associated with low back pain among motorcycle
drivers in Porto-Novo (Benin)]. Pan Afr Med J. 2019;32:107.

7. Akesson K, Dreinhöfer KE, Woolf AD. Improved education in

musculoskeletal conditions is necessary for all doctors. Bull World Health
Organ. 2003;81(9):677-83.

8. Urits I, Burshtein A, Sharma M, Testa L, Gold PA, Orhurhu V, Viswanath

O, Jones MR, Sidransky MA, Spektor B, Kaye AD. Low Back Pain, a
Comprehensive Review: Pathophysiology, Diagnosis, and Treatment. Curr
Pain Headache Rep. 11 mars 2019;23(3):23.

9. Hakim S, Mohsen A. Work-related and ergonomic risk factors associated

with low back pain among bus drivers. J Egypt Public Health Assoc. 1 sept
2017;92(3):195-201.

10. Burgel BJ, Elshatarat RA. Psychosocial work factors and low back pain in
taxi drivers. Am J Ind Med. août 2017;60(8):734-46.
 REFERENCES

11. Atallah AA, Althuwaybi SE, Faydh JA, Alsherbi RK, Alsufyani ME,
Aljuaid HM. Prevalence of Lower Back Pain and its Relationship with
Driving Postures among Drivers in Taif, Saudi Arabia. J Pharm Bioallied
Sci. juill 2022;14(Suppl 1):S433-8.

12. Zomalhèto Z, Mikponhoué RCN, Wanvoègbe A, Adikpéto I, Ayélo P.

[Prevalence and factors associated with low back pain among motorcycle
drivers in Porto-Novo (Benin)]. Pan Afr Med J. 2019;32:107.

13. uniper M, Le TK, Mladsi D. The epidemiology, economic burden, and

pharmacological treatment of chronic low back pain in France, Germany,
Italy, Spain and the UK: a literature-based review. Expert Opin
Pharmacother 2009; 10: 2581–2592.

14. Paolaggi JB, SICARD A, HENRION R, et al. Les lombalgies: analyse

critique de l’état actuel des connaissances. Discussion. Bulletin de
l’Académie nationale de médecine 1996; 180: 1033–1052.

15. Phelip X. Lombalgie : orientation Diagnostic. Rev Pres. 1997;(17):753-60.

16. Dubourg G, Wrona N. les lombalgies : diagnostic et exploration

complémentaires [Internet]. 2020 [cité 26 déc 2020]. Disponible sur:
https://masson.fr/article/74037

17. Haute Autorité de Santé - Prise en charge masso-kinésithérapique dans la

lombalgie commune : modalités de prescription [Internet]. 2021 [cité 26 mai
2021]. Disponible sur: https://www.has-sante.fr/jcms/c_464893/fr/prise-en-
charge-masso-kinesitherapique-dans-la-lombalgie-commune-modalites-de-
prescription

18. Roux E, Vischer TL. Physiothérapie et problèmes de dos: Comment et

quand prescrire? Médecine et hygiène. 1997;55(2156):598-603.

19. Prise en charge masso-kinésithérapique dans la lombalgie commune :

modalités de prescription [Internet]. Haute Autorité de Santé. [cité 31 mai
2021]. Disponible sur: https://www.has-sante.fr/jcms/c_464893/fr/prise-en-
charge-masso-kinesitherapique-dans-la-lombalgie-commune-modalites-de-
prescription

20. Henchoz Y. Revue Médicale Suisse - la revue médicale francophone de

référence pour la formation continue des médecins. [Internet]. Revmed.ch.
2021 [cité 26 mai 2021]. Disponible sur: https://www.revmed.ch/revue-
medicale-suisse/2011/revue-medicale-suisse-286/lombalgies-non-
specifiques-faut-il-recommander-l-exercice-et-les-activites-sportives
 REFERENCES

21. Noda M, Malhotra R, DeSilva V, Sapukotana P, DeSilva A, Kirkorowicz J,

Allen J, Østbye T. Occupational risk factors for low back pain among
drivers of three-wheelers in Sri Lanka. Int J Occup Environ Health.
2015;21(3):216-24.

22. Alperovitch-Najenson D, Santo Y, Masharawi Y, Katz-Leurer M, Ushvaev

D, Kalichman L. Low back pain among professional bus drivers: ergonomic
and occupational-psychosocial risk factors. Isr Med Assoc J. janv
2010;12(1):26-31.

23. Ngatcha Tchounga CC, Azabji Kenfack M, Guessogo WR, Mekoulou

Ndongo J, Bika Léle EC, Ayina Ayina CN, Temfemo A, Bongue B,
Mandengue SH, Etoundi Ngoa LS, Assomo Ndemba PB. Prevalence of
musculoskeletal disorders among taxi drivers in Yaoundé, Cameroon:
preventive effect of physical activity. BMC Musculoskelet Disord. 26 nov
2022;23(1):1018.

24. Sekkay F, Imbeau D, Chinniah Y, Dubé PA, de Marcellis-Warin N,

Beauregard N, Trépanier M. Risk factors associated with self-reported
musculoskeletal pain among short and long distance industrial gas delivery
truck drivers. Appl Ergon. oct 2018;72:69-87.

25. Yosef T, Belachew A, Tefera Y. Magnitude and Contributing Factors of

Low Back Pain among Long Distance Truck Drivers at Modjo Dry Port,
Ethiopia: A Cross-Sectional Study. J Environ Public Health.
2019;2019:6793090.

26. Rozali A, Rampal KG, Shamsul Bahri MT, Sherina MS, Shamsul Azhar S,
Khairuddin H, Sulaiman A. Low back pain and association with whole body
vibration among military armoured vehicle drivers in Malaysia. Med J
Malaysia. sept 2009;64(3):197-204.

27. Björck-van Dijken C, Fjellman-Wiklund A, Hildingsson C. Low back pain,

lifestyle factors and physical activity: a population based-study. J Rehabil
Med. nov 2008;40(10):864-9.

28. Andrusaitis SF, Oliveira RP, Barros Filho TEP. Study of the prevalence and
risk factors for low back pain in truck drivers in the state of São Paulo,
Brazil. Clinics (Sao Paulo). déc 2006;61(6):503-10.

29. Nguyen C, Poiraudeau S, Revel M, Papelard A. Lombalgie chronique:

facteurs de passage à la chronicité. Revue du rhumatisme.
2009;76(6):537-42.
 REFERENCES

30. Ntsiba H, Makosso E. La lombalgie commune à propos de 200 cas dan s le

service de rhumatologie au CHU de Brazzaville. Med Afr Noire.
2009;564:227-30.

31. Zomalhèto Z, Mikponhoué RCN, Wanvoègbe A, Adikpéto I, Ayélo P.

Prévalence et facteurs associés à la lombalgie chez les conducteurs de taxi
moto à Porto-Novo (Bénin). The Pan African Medical Journal. 2019;32.
REFERENCES
7. ANNEXES
ANNEXES
8. TABLE DES MATIERES
 TABLE DES MATIERES

LISTE DES TABLEAUX ET FIGURES............................................................ii

SIGLES ET ABREVIATIONS...........................................................................iv

SOMMAIRE........................................................................................................vi

INTRODUCTION................................................................................................1

1. PROBLEMATIQUE......................................................................................3

1.1. Enonce du problème................................................................................4

1.2. Objectif d’étude........................................................................................4

2. GENERALITES ET REVUE DE LITTERATURE.....................................5

2.1. GENERALITES.......................................................................................6

2.1.1. Définition des concepts......................................................................6

2.2. REVUE DE LITTERATURE..................................................................6

3. CADRE ET METHODES D’ETUDE.........................................................7

3.1. CADRE D’ETUDE..................................................................................8

3.1.1. Présentation du Bénin.......................................................................8

3.1.2. Présentation du département du Borgou..........................................8

3.1.3. Présentation de la commune de Parakou.........................................8

3.2. METHODE D’ETUDE...........................................................................9

3.2.1. Type et période d’étude......................................................................9

3.2.2. Population d’étude.............................................................................9

3.2.2.1. Population cible...........................................................................9

3.2.2.2. Population source........................................................................9

3.2.3. Critères de sélection...........................................................................9

3.2.3.1. Critères d’inclusion.....................................................................9

3.2.3.2. Critères d’exclusion.....................................................................9

 TABLE DES MATIERES

3.2.4. Echantillonnage.................................................................................9

3.2.4.1. Technique d’échantillonnage.....................................................9

3.2.4.2. Taille d’échantillon.....................................................................9

3.2.5. Collecte de données...........................................................................9

3.2.5.1. Technique de collecte de données...............................................9

3.2.5.2. Outils de collecte de données....................................................10

3.2.5.3. Procédure de collecte de données.............................................10

3.2.5.4. Equipe de collecte de données..................................................10

3.2.5.5. Période de collecte de données..................................................10

3.2.6. Variables d’étude.............................................................................10

3.2.7. Aspect opérationnel des variables...................................................11

3.2.8. Traitement et analyse de données...................................................11

3.2.9. Considérations éthique et déontologique........................................11

4. CHRONOGRAMME..................................................................................12

5. BUDGET....................................................................................................14

6. REFERENCES..........................................................................................16

7. ANNEXES....................................................................................................a

8. TABLE DES MATIERES............................................................................c