08/04/2022

Cours 2.10
Vocabulaire:

déchanter - rabattre de ses espérances, perdre ses illusions, changer de sentiment : Il rêvait d'une vie facile ; il a vite
déchanté.
osciller - hésiter entre des attitudes contraires

Questions:

1. Qui est interrogé?

2. Sur quel thème général porte l’entretien ?
3. Vrai ou Faux: Selon Christian Lagarde ....
a) La France a toujours été tournée vers les qutres langues pour mieux diffuser sa culture.
b) La langue influence notre facon de percevoir le monde
c) Il est regrettable de privilégier uniquement l’approche culturelle pour apprendre une langue.
d) Connaitre la culture du pays d’accueil suffit pour réussir son intégration.
4. Expliquez dans son conntexte la phrase : «On vit aujourd’hui des lendemains qui déchantent» (ligne 14).
5. A partir de l’etymologie de unilinguiste, definissez ce mot et donnez son contraire.
6. Que signifient les prefixes ac- et de- dans les mots «acculturition» et « déculturation » ?
7. Comment Ch. Lagarde explique-t-il que la France ait une culture unilinguiste ?
8. Selon Ch. Lagarde, quel est le rapport entre langue et culture ?
9. Dans quel but l'auteur utilise-t-il des citations de chercheurs célèbres du monde linguistique ? Remet-il en cause
l’hypothese de Sapir-Whorf ?
10. Pouvez-vous commenter la dernière question de Christian Lagarde ? Qu'en pensez-vous?