Françoise Dumas

Le trésor de la Ferté-Imbault (Loir-et-Cher) XIVe siècle

In: Revue numismatique, 6e série - Tome 23, année 1981 pp. 107-124.

Citer ce document / Cite this document :

Dumas Françoise. Le trésor de la Ferté-Imbault (Loir-et-Cher) XIVe siècle. In: Revue numismatique, 6e série - Tome 23, année
1981 pp. 107-124.

doi : 10.3406/numi.1981.1818

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/numi_0484-8942_1981_num_6_23_1818
 Françoise DUMAS

LE TRÉSOR DE LA FERTÉ-IMBAULT

(LOIR-ET-CHER)
XIVe SIÈCLE

(PL XX 1-Х XIV)

Les quelques centaines de pièces qui forment le trésor de La

Ferté-Imbault (Loir-et-Cher)1 ont été recueillies en 1937 à l'occasion
de travaux de construction d'écoles. Le trésor, déposé à la mairie,
y est resté jusqu'à ces dernières années où une institutrice,
Mme Massoneau, entreprit de faire trier les monnaies par ses
élèves âgés de 9 ou 10 ans. Désireuse d'en savoir plus sur ces
pièces, elle prit contact avec la Monnaie, puis avec moi-même2.
Ce trésor, contenu dans un pot qui a été conservé, comprenait
plus de quatre cents pièces. 413 pièces ont été dénombrées et
393 identifiées. Parmi elles, 205 monnaies royales, soit à peu
près la moitié. En voici l'inventaire sommaire :

Monnaies royales.
Louis IX (1226-1270) 1 denier tournois (L. 201).
Philippe IV (1285-1314) 1 double parisis (L. 232).
1 double tournois (L. 234).
Philippe VI (1328-1350) 2 doubles parisis (L. 271 ou var.).
1 double tournois (L. 274 b ou c).
2 deniers parisis (L. 278).
2 deniers tournois (L. 281).
Jean le Bon (1350-1364) 1 double tournois (L. 334).
24 deniers parisis (L. 341).
5 deniers parisis (L. 349 var.).
1 denier tournois (L. 352).
4 deniers tournois (L. 353).

1. C. Salbris, arr. Romorantin-Lanthenay.

2. Je remercie très vivement Mme Massoneau et M. le maire de la Ferté-Imbault
de m'avoir confié ce trésor ainsi que M. Darnis d'avoir servi d'intermédiaire.
108 FRANÇOISE DUMAS
Philippe VI ou Jean le Bon 1 double tournois (L. 275 ou L. 340).
Charles V (1364-1380) 88 blancs au К (L. 373).
1 ex. faux
1 double tournois (L. 374).
30 deniers parisis (L. 375).
17 deniers tournois (L. 376 var.).
5 oboles tournois (L. 377).
Jean le Bon ou Charles V 17 deniers parisis.

Monnaies seigneuriales et étrangères.

Aquitaine. Edouard, dit le Prince noir (1362-1375) 1 esterhn.
31 hardis.
3 deniers au lion.
32 deniers aux armes
dans le champ.
1 denier au lion ou aux
armes.
Bretagne. Jean III (1312-1341) 1 denier.
Charles de Blois (1341-1364) 3 gros aux 3 lis.
1 double tournois
(cf. L. 330).
1 double tournois
(cf. L. 332).
24 deniers tournois.
2 deniers tournois
(cf. L. 353).
Jean de Montfort (1345-1364) 1 denier tournois.
Cambrai Pierre d'André (1349-1368) 1 double au lion.
Chartres Charles le Chauve (immobilisé) 1 denier au type de
l'édit de Pitres.
Flandre Louis de Crécy (1322-1346) 11 mites.
Louis de Mâle (1346-1384) 1 double mite.
Hainaul Guillaume III (1356-1389) 1 denier.
L im bourg Thierry IV (v. 1366-1370) 1 mite.
Limoges Jeanne de Savoie (1329-1338) 1 denier aux armes de
Bretagne et Dreux.
Charles de Blois (1341) 2 deniers tournois.
Lyon Charles d'Alençon (1365-1375) 1 blanc au K.
Maine Charles de Valois (1290-1317) 1 coronat.
Marche Charles de France (1314-1322) 1 denier tournois.
Méraude Marie d'Artois (1342-1353) 1 denier tournois.
Namur Guillaume Ier (1337-1391) 1 esterlin.
Normandie Charles de Navarre (1343-1387) 1 denier parisis.
Orange Raimond IV (1340-1393) 1 blanc au K.
21 carlins.
Poitou Alphonse de Poitiers (1241-1271) 1 denier tournois.
 TRESOR DE LA FERTÉ-IMBAULT 109
Portugal Alphonse III (1248-1279) 9 deniers.
Diniz (1279-1325) 25 deniers.
Rummen Arnold van Oreije (1331-1364)? 1 denier tournois.
Saint-Martin de Tours (xne siècle) 1 denier.
Sancerre 1 denier.
Stein Arnould 1 obole tournois.
Arnould ? 1 denier parisis.
Monnaies indéterminées.
4 deniers tournois.
3 doubles au lion (Flandre?).
13 monnaies, des débris.

Ce trésor a été enfoui pendant le règne de Charles V (1364-1380)

ou au tout début du règne de Charles VI son successeur. Son
abandon est postérieur à octobre 1373, date de la création des oboles
tournois dont cinq exemplaires font partie du trésor. Il est proba
blement antérieur à 1386, les monnaies propres à Charles VI
ayant été créées en mars 1385.
L'ensemble est formé pour près de moitié de monnaies « blan
ches » : blancs au К royaux et seigneuriaux1 - esterlins, hardis, de
niers d'Aquitaine — carlins d'Orange (182 exemplaires) ; une soixan
tainede monnaies de billon (parisis) peuvent être considérées « de
visu » comme contenant encore de l'argent. Par contre les autres
monnaies : deniers tournois, mites, deniers portugais apparaissent
six siècles après leur enfouissement comme des monnaies de cuivre
presque pur.
Ce trésor ne comporte pas de monnaies d'or, ni de monnaies
royales d'argent de haut titre (gros). Il nous paraît refléter la
circulation courante dans une couche moyenne de population.
A Moissac, à la même époque, on a thésaurisé les blancs au К de
Charles V, les hardis du Prince Noir, les carlins d'Orange et les
esterlins2. Dans le Jura, à la même époque également, on a enfoui
accompagnant des monnaies d'or, 523 monnaies d'argent et de
billon essentiellement des blancs au К et des doubles parisis ; les
tournois n'ont pas été thésaurises3.
A La Ferté-Imbault au contraire, tout ce qui avait forme de
monnaie a été recueilli quelque fût son état, souvent plus que
médiocre, et c'est ce qui fait l'intérêt de cet ensemble.

1. Les blancs au К de Charles V sont en principe à 319/1000.

2. J. Yvon, BSFN, 1960, p. 486-488.
3. J. Lafaurie, id., 1952, p. 93-94 (1 denier tournois de Louis VI H/Louis IX et
1 double de Jean Le Bon).
но FRANÇOISE DUMAS
En cette terre qui ne faisait pas partie du domaine royal mais
n'avait pas non plus de monnayage propre, étaient accueillies, outre
les monnaies royales, de nombreuses monnaies blanches et noires
d'origine seigneuriale ou étrangère.
Les imitations de blancs au К émises à Lyon et à Orange étaient
fort répandues et ont provoqué des protestations du roi auprès de
l'archevêque de Lyon en 1373 et du prince d'Orange en 13741.
Pour mieux faire pression sur ce dernier, prince d'Empire, on fit
même appel à son frère, cardinal de Genève.
Les monnaies du Prince Noir sont nombreuses : 68 exemplaires
soit le sixième du trésor. Leur présence, qui a entraîné, croyons-
nous, celle des carlins d'Orange dont le type est proche de celui des
hardis2 s'expliquerait-elle par une expédition du Prince Noir ?
La Ferté-Imbault a été détruite en 1356 durant la chevauchée
qui trouva son couronnement dans la bataille de Poitiers. En fait
le monnayage du prince n'a commencé qu'en 1362, donc après cet
événement. D'autres chevauchées, les expéditions des grandes
compagnies pourraient être à l'origine de cette percée. Mais la
présence de ces pièces n'est-elle pas la preuve de l'utilité de monn
aies de moindre valeur que les blancs au К puisque rien ne vient
combler le vide, dans la production royale, entre le blanc au K,
valant 5 deniers tournois et les doubles et deniers parisis et tour
nois ? Le hardi valait trois deniers tournois trois-quarts.
C'est certainement le manque de petite monnaie noire qui a
permis la prolifération dans le centre de ces mauvais deniers frappés
dans le nord du royaume et au-delà. Leur type se distingue aisément
de ceux des monnaies royales et ne peut avoir été confondu par
les utilisateurs.
Par contre, la présence de monnaies bretonnes s'explique
justement par la copie servile des espèces royales faites par les deux
prétendants au duché : Charles de Blois et Jean de Montfort ;
aucune monnaie frappée par Jean de Montfort après le traité de
Guérande (1365), c'est-à-dire après qu'il ait été reconnu comme duc
de Bretagne ne s'est glissée dans le trésor.
Que viennent faire en cette région les deniers frappés au Portugal
à la fin du хше ou au début du xive siècle ? On en a trouvé en
Bretagne dans un trésor enfoui vers les années 13603, sous le règne

1. F. de Saulcy. Recueil de documents relatifs à Vhisioire des monnaies... Paris,

1879, p. 521 et 526.
2. Rappelons qu'il y avait des carlins dans le trésor de Moissac. Cf. supra, p. 109.
3. E. Guibourg et F. Dumas. La trouvaille de Plounevez-Lochrist, R.N., 1964,
p. 176-195, pi. XIII-XVI.
 TRESOR DE LA FERTE-IMBAULT 111

de Jean le Bon. Le cas n'est donc pas unique. Ces monnaies sont
relativement anciennes. Quand et comment sont-elles parvenues
au nord de la Loire ? Il faut se contenter pour le moment de poser
la question. Quant au rôle qu'elles jouaient, ce pouvait être celui
d'oboles dont elles ont le module et le poids. Ces divisions man
quaient cruellement, ce pourquoi Charles V ordonna la frappe
d'oboles en octobre 1373 (une seule émission de mailles avait été
ordonnée par Jean le Bon en 13561).
Malgré son humble aspect, le trésor de La Ferté-Imbault est
précieux par le témoignage qu'il apporte sur les éléments variés
qui formaient la circulation monétaire ordinaire dans le centre du
royaume. Il conduit à poser des questions auxquelles nous n'appor
tons pas toujours de réponse assurée.
Il a en outre le mérite de renfermer des pièces rares, comme le
double tournois de Charles V, l'obole d'Arnould de Stein et même
inédites, à ce qu'il nous semble, comme le parisis de Stein, petite
seigneurie des Pays-Bas méridionaux où seul un nommé Arnould
a monnayé.

Louis IX.
1. [+] LVDOVIC [VS] REX
Croix pattée.
[+] TVRONVS CIV[IS]
Châtel tournois.
denier tournois. L. 201.
1 ex. 0,56 g.
Philippe IV.
2. [PHILIPPVS REX]
Croix fleuronnée.
[MONETA DVPLEX]
RE G A/ LIS en deux lignes sous une fleur de lis.
double parisis. L. 232, 1295.
1 ex. 0,66 g.
3. + [PHIL]IPP[VS] R[E]X
Croix cantonnée d'une fleur de lis en 1.
mOU DVP[LEX REGAL]
Châtel tournois dont les tours sont remplacées par des fleurs de lis.
double tournois. L. 234, 1295/1303.
1 ex. 0,72 g.

1. Saulcy, op. cit., p. 523.

112 FRANCOISE DUMAS
Philippe VI.
4-5. PHILIP[PVS REX]
FR7C/NQO sous une couronne qui coupe la légende.
[ ]mONET[A] DfVPLEX]
Croix fleurdelisée à branches égales.
double parisis. L. 271 ou 271 a, 1346 ou 1347.
2 ex. 0,90 g. 1 ex é.
6. [PHI]LI[PVS REX]
F Fleur de lis R/A fleur de lis I? en deux lignes séparées par deux
annelets.
[MONETA DVP]LEX
Croix fleurdelisée à long pied, accostée de deux annelets.
double tournois. L. 274 b ou c, 1340.
0,93 g.
7-8. >ï< PhlLIP[VS RE]X
FRA dans le champ.
►i< PARISIVS CIVIS
Croix pattée.
denier parisis. L. 278, 1348.
2 ex. 0,86-0,75 g (è).
9. [ + PHI]LIPPVSAR[ ]
Croix.
TVRON[VS CIVIJSo
Châtel tournois, besant sous la croisette, pas de besant dans
le châtel.
denier tournois. L. 281.
1 ex. 0,90 g.
10. id. pas de besant sous la croisette, T non annelé, ponctuation
invisible.
1 ex. 0,70 g.
Jean le Bon.
11. ^IOh[ANNES R]EX
Grande fleur de lis dans le champ.
►£ ШОТгЕТЯ / DVPLEX
Croix fleurdelisée à long pied recroiseté.
double tournois. L. 334.
1,01 g.
12-35. + lOhmrces rex
FRA/NdO
+ PARISIVS о CIVIS
Croix.
deniers parisis. L. 341, à partir de 1355.
24 ex. 1,15 — 1,10 — 1,04 (2) — 1,03 (2) — 1,02 — 1,01 — 0,98 —
0,96 — 0,95 — 0,92 (2) — 0,91 — 0,90 — 0,80 — 0,79 — 0,75
(2) — 0,74 — 0,70 — 0,66 — 0,55 g, 1 fragment.
 TRESOR DE LA FERTE-IMBAULT 113
36-40. + lOhTOReS- REX
FRA dans le champ.
+ PARISIVS. CIVIS
Croix pattée.
denier parisis. L. 349 var. (ponctuation par points et non par
annelets).
5 ex. 1,06 — 1,05 — 0,98 — 0,97 — 0,77 g.
41. [+IOhA]RR6S o [RE]X
Croix pattée.
TVROI>[WS CIVIS]
Châtel tournois.
denier tournois. L. 352, 1354/1355.
1 ex. 0,75 g.
42-45. + IOhTCRR/eS o REX
Croix à long pied, coupant la légende.
TVRONVS о CIVIS
Châtel fleurdelisé sous une couronnelle.
denier tournois. L. 353, 1355/1356.
4 ex. 0,96 — 0,85 (2) — 0,56 g.

Philippe VI ou Jean le Bon.

46. [ ]
Grande couronne fleurdelisée, REX dans le bandeau.
[ ]ETA/DVPLE[X]
Croix fleuronnée à long pied recroiseté.
double tournois. L. 275 ou L. 340.
fragment.
Charles V.
47-134. DEIgGRTÏGlTÎ
Grand К surmonté d'une couronne de feuilles d'ache et de
besants, accosté de fleurs de lis ; bordure de douze fleurs de lis
dans des oves.
* FRMdORVgREX
Croix pattée.
En légende extérieure : ^ BRDICTlf :$1Т:П0ЯШ"«
blanc au K, L. 373, 1365 -> 88 ex.
2,93 — 2,89 — 2,75 — 2,68 — 2,64 — 2,62 (2) — 2,52 — 2,51 —
2,48 (2) — 2,45 (2) — 2,43 (2) — 2,41 — 2,39 (3) — 2,38 (2) —
2,37 (3) — 2,36 (2) — 2,35 (3) — 2,34 (2) — 2,33 — 2,31 — 2,30 —
2,29 (3) — 2,28 — 2,27 (8) — 2,25 — 2,24 — 2,23 (2) — 2,22 (2) —
2,21 (2) — 2,20 (2) — 2,19 (2) — 2,18 — 2,17 (4) — 2,16 (2) —
2,14 — 2,12 — 2,11 — 2,10 (2) — 2,09 — 2,08 — 2,06 — 2,04 (3)
— 2,03 — 2,01 — 2 (2) — 1,97 — 1,91 — 1,90 — 1,85 — 1,84 —
1,80 — 1,76 — 1,61 g.
Var. A non barrés, au droit, au revers ou sur les deux faces (8 ex.).
114 FRANCOISE DUMAS
Var. Au revers — g g —
Var. Ponctuation • au droit et au revers.
Var. Ponctuation ^ au droit et au revers.
Var. Ponctuation : au droit et au revers.
135. Faux monnayage? La graphie est maladroite, les A sont barrés
d'un besant.
2,08 g.

136. ^K7ÎRO[LVS]
Grande couronne fleurdelisée
J ; au-dessous REX
STCOttE[TA] / DVPL[EX]
Croix fleurdelisée à long pied, recroiseté.
double tournois.
L. 374, 1364 -> M. Dhénin et P. Leclercq. Le double tournois
de Charles V (L. 374), B.S.F.N., 1974, p. 648-650.
1 ex. 1,27 g.
137-165. ►£< KAROLVS o REX
FRA/NCO
>ï< PARISIVS ° CIVIS
Croix.
denier parisis. L. 375, à partir de 1365.
29 ex. 1,14 — 1,08 — 1.06 — 1,03 — 1,02 — 0,95 — 0,94 — 0,91
— 0,90 (2) — 0,86 — 0,85 — 0,84 — 0,83 (2) — 0,81 (2) — 0,80
— 0,78 (2) — 0,77 — 0,74 — 0,73 — 0,71 (2) — 0,68 (2) — 0,61 (2).
166. Trèfle, au lieu d'annelet en ponctuation.
Paris ou Saint-Quentin.
1 ex. 0,88 g.
167-175. + KTCROLVS 8
Croix pattée.
>i<TVRO[NVSo]CIVIS
Châtel orné d'une fleur de lis en son centre ; 3 besants sous la fleur.
denier tournois. L. 376 var.
9 ex. 0,97 — 0,90 (2) — 0,88 — 0,86 (3) — 0,83 — 0,78 g.
176-177. О rond au droit, О long et T annelé au revers.
2 ex. 0,86 — 0,81 g.
178-179. id. T ordinaire.
2 ex. 0,81 — 0,78 g.
180. Les О ronds, T.
1 ex. 0,92 g.
181-183. ?
3 ex. 0,93 g — 0,60 g — 0,40 g.
 TRESOR DE LA FERTÉ-IMBAULT 115
184-188. KTCROLVS o REX
Croix pattée.
OBOLVS о QMS
Châtel sommé d'une fleur de lis qui coupe la légende.
obole tournois. L. 377, 1373 ->
5 ex. 0,76 — 0,70 (2) — 0,69 — 0,60 g.
Jean le Bon ou Charles V.
189-205. denier parisis. L. 341 ou L. 375.
17 ex. 1,25 — 1,11 — 1,04 — 1,03 — 0,99 (2) — 0,96 — 0,92 —
0,90 — 0,88 — 0,84 — 0,82 — 0,78 — 0,70 — 0,65 — 0.57 g.
1 ex. é.

Aquitaine

Edouard, dit. le Prince noir.

206.
^|||||
Dans un grènetis, le prince de profil à droite ; il est couronné
de roses et tient une épée.
| PRI/GPS/AQI/TAR
Grande
dans chaque
croixcanton.
coupant la légende, cantonnée de trois besants
esterlin L. M. Hewlett. Anglo-Gallic Coins. Londres, 1920
pi. X, 2 var. Limoges.
1 ex. 0,95 g.
207. eD.POGIT R/[EGIS A]Glífí TC
Le prince de face, sous un dais. 11 est couronné de roses et tient
l'épée de la main droite.

Grande croix doublée d'un filet, coupant la légende, cantonnée

de deux lis et de deux léopards.
hardi Agen. Hewlett, pi. X, 6 var.
1 ex. 0,99 g.
208-210. 6D POGttS R/HGI AGUG В
Bordeaux Hewlett, pi. X, 8 var.
3 ex. 1,05 — 1,03 — 0,92 g.
211-218. 6D POGRS R/6GI : 7ÎGL6 : F
au revers, la rose manque souvent après PRRCPS
Figeac. Hewlett, pi. X, 9 var.
8 ex. 1,05 — 1,02 — 1,01 — 1 — 0,98 — 0,96 — 0,85 — 0,78 g.
219-221. 6D POGT R/6G TCGL6 li
Limoges. Hewlett, pi. X, 10 var.
3 ex. 1,08 — 1,07 — 0,95 g.
116 FRANÇOISE DUMAS
222-226. eD POGSRT/ReGI
PRR/CPS/AQP|/TAR
Poitiers. Hewlett, pl. XIII var.
5 ex. 1,10 — 1,04 — 1,01 — 0,99 g (2).
227-229. 6D POGRS/RQG : TClíl (ou в)
® PRR/CPS @ R/ftQJT/ApJe
La Rochelle. Hewlett, pl. X, 12 var.
3 ex. 1,14 — 1,04 — 0,99 g.
230. 6D : PO : GR : R/OG : "ffGlíl T
Tarbes. Hewlett, pl. X, 13 var.
1 ex. 1,01 g.
231-237. 7 ex non classés dont 3 sans différent semble-t-il. 1,10 — 1,06 —
1,01 (2) — 0,98 — 0,86 — 0,84 g.
238. + 6D POGPlT R6G TCO
Dans un polylobe, léopard couché à droite ; au-dessous P.
+ PRPS 7TQIT7CRie[ ]
Croix pattée.
denier au lion. Poitiers. Hewlett, p. 151, type 2.
1 ex. 0,88 g.
239. var. : ftRGL au droit.
7tQVITARlO au revers.
1 ex. : 0,81 g.
240. 6D' o PO o [ ]
Indéterminé.
1 ex. 0,79 g.
241-255. + eD(:)PO(:)GpS(:)RaG(:)7ÏRGlie li
Champ écartelé d'un lis et d'un léopard.
+ PRRCPS @ AQVITARie @ li @
Croix pattée.
denier. Limoges, Hewlett, p. 149.
15 ex. 0,91 — 0,86 — 0,85 — 0,83 (2) — 0,82 (2) — 0,81 — 0,80
0,79 — 0,78 (2) — 0,77 — 0,74 — 0,70 g.
256-257. id. P au droit.
Poitiers. Hewlett, pl. X, 15.
2 ex. 0,81 — 0,74 (é).
258. + eD:POG6PJT:ReG!:7n?Gie R
+ : PRI : CPS : AQVI : TTCRPJe
La Rochelle. Hewlett, pl. X, 16 var.
1 ex. 0,76 g.
259. + 6D : POGRS : ReGI : ftqGLe R
+ PRRCPS 9 AQVITARle ® R
La Rochelle. Hewlett, pl. X, 16.
1 ex. 1,07 g.
 TRESOR DE LA FERTÉ-IMBAULT 117
260-272. Atelier indéterminé.
—
13 ex.
0,78dont
— 0,76
1 fragment.
— 0,74 —0,940,64
— —0,910,61
— 0,88
g. (2) — 0,83 — 0,79 (2)

273. denier au lion ou aux armes.

1 ex. 0,79 g.

Bretagne
Jean III (1312-1341).
274. >ï< : lohmrces dvx
Croix pattée, fi dans le 2e canton.
BRi/[TM]/i?,ie
Écu de Dreux, échiqueté de Bretagne.
denier. Evran (?). P.A., pi. XII, 12.
1 ex. 0,52 g.
Charles de Blois (1341-1364).
275. + KTC ROL[VS DEI GRA]
277. [ ]SIT KOffi€R[ ] en légende extérieure.
dans le champ croix pattée, un point à l'extrémité de chaque
bras.
+ BRITRORV : D[VX]
Trois fleurs de lis sous une couronne.
P.A., pi. XIV, 3.
imitation du gros aux trois lis de Jean le Bon dont sept émissions
eurent lieu entre juin et octobre 1359 (L. 310).
3 ex. 1,05 g — 0,99 — 0,83 g.
278. [RAROLVS BRITORV]
[ DVX] sous une grande couronne.
[ШОПЕТА DVPLEX]
Croix quadrilobe évidé en cœur [un point à chaque bras de la
croix].
double tournois. P. A., pi. XV, 3. Imitation du double de Jean
le Bon (L. 330), 1352.
1 ex. 0,53 g.
279. [KTCR]OliVS B[RIT7tnORV]
DlTX, trois lis au-dessus et au-dessous.
[МО/ПЕТ/А DVP/LEX]
Croix dont les extrémités sont prolongées par des lis qui coupent
la légende.
double tournois. P. A., pi. XV, 4. Imitation du double tournois de
Jean le Bon, v. 1355-1356. (L. 332).
1 ex. 1,13 g.
118 FRANÇOISE DUMAS
280-281. + KAROLVS о G o DVX
Croix pattée.
+ BRITANRORVm
Châtel tournois, le sommet accosté de deux trèfles.
denier tournois. Guingamp. P. A. 425.
2 ex. 1 — 0,89 g.
282-284. id. KAROLVS o R o DVX
Nantes. P.A. 443.
3 ex. 1,07 — 0,78 — 0,73 g.
285-290. id. KAROLVS о R o DVX
Rennes. P.A., pi. XIII, 14.
6 ex. 0,74 — 0,71 — 0,69 — 0,63 — 0,58 — 0,51 g.
291-303. id. atelier indéterminé.
13 ex. 0,99 — 0,83 (2) — 0,81 — 0,79 — 0,72 (2) — 0,69 (2) —
0,66 — 0,54 (2) — 0,44 g.
304-305. + KAROL/VS o DVX
Croix latine coupant la légende.
BRITAHRORVm
Châtel au sommet fleurdelisé, sous une couronne.
denier tournois, imitation du denier de Jean le Bon L. 353 (1355/
1360). P.A., pi. XV, 12.
2 ex. 0,60 — 0,56 g.

Jean de Montfort (1345-1364).

306. + IO7TN[NES DV]X
Châtel dont les tours sont formées d'hermines, le sommet tréflé.

Croix latine au pied recroiseté, coupant la légende.

denier tournois. Guérande. P. A., pi. XVI, 9.
1 ex. 0,53 g.

Cambrai
Pierre d'André, évêque (1349-1368).
307. [PT'EPS САфЕЮОД!
Lion debout à gauche.
[MONETA] DVPPLI
Croix pattée, cantonnée d'un lis? en 3.
double au lion. Сн. Robert. Numismatique de Cambrai. Paris,
1861, pi. XIII, 7.
1 ex. 0,84 g.
 TRESOR DE LA FERTÉ-IMBAULT 119

Chartres
Charles le Chauve (immobilisé). Type de l'édit de Pitres.
308. + CR[ ]Т1Л D-l REX
monogramme carolin.
+ Cff RTIS CIV[ITA]S
denier. M. Prou, Les Monnaies carolingiennes de la Bibliothèque
nationale. Paris, 1896.
1 ex. 0,84 g (cuivre).

Flandre
Louis de Crécy (1322-1346).
309-317. LVD/COM/FLA/DRI
Grande croix pattée coupant la légende.
MONETA F LAND RIE
L, un trèfle au-dessus et au-dessous, un quadrilobe évidé à droite
et à gauche.
mite. V. Gaillard. Recherches sur les monnaies des comtes de
Flandre. Gand, 1852, 204.
9 ex. 0,85 — 0,78 — 0,74 — 0,69 — 0,68 — 0,63 (2) — 0,62 —
0,49 g.
318-319. Var : au-dessus et au-dessous du L dans le champ du revers,
quadrilobe formé de cinq annelets. V. Gaillard, 204 var.
2 ex. 0,96 g — 0,53 g.

Louis de MâLE (1346-1384).

320. + LVDOVICVS • COm'
FL
+ Ш0ИЕТ7С о FLTKHD'
Croix pattée.
double mite. V. Gaillard. 229, pi. XXVII.
1 ex. 1 g.

Hainaut
Guillaume III (1356-1389).
321. [+ GV]ILLEL[mVS C]OmE[S]
Monogramme de Hainaut.
[ +]mORET7t i VK[ LERCER]
Croix.
denier. R. Chalon. Recherches sur les monnaies des comtes de
Hainaut, Bruxelles, 1848, 114.
1 ex. 0,55 g.
120 FRANÇOISE DUMAS

LlMBOURG
Thierry IV (v. 1366-1377).
322. + [MONET]A.LIRBORR
L, 3 étoiles à 5 branches au-dessus et au-dessous, un quadrilobe
évidé à droite et à gauche.
+ DO/[ ]/ LBO/Rei?
Grande croix pattée coupant la légende.
mite. Th. de Limburg-Stirum, Monnaies des comtes de Limburg-
sur-la-Lenne, R.B.N., 1896, p. 282, pi. VI, 9.
1 ex. 0,52 g.

Limoges
Jeanne de Savoie (1329-1338).
323. + [IbA DVX]^IoBRlY
Armes écartelées de Bretagne et de Dreux.

Croix pattée, croisette dans le 2e canton.

denier. P. A., pi. LI, 13. — M. Dhénin. Les Monnaies des vicomtes
de Limoges (xnie-xive siècles), Bull. soc. archéol. et hist, du
Limousin, t. GIV, 1977, p. 101-114.
1 ex. 0,75 g.
Charles de Blois (1341).
324-325. + К DVX B[RITOT?Vm]
Châtel au fronton fleurdelisé.
[+VICE С LE]/mO[V]l[CE]
Croix à long pied coupant la légende.
denier tournois. P. A., pi. LI, 20.
2 ex. 0,85 — 0,73 g.

Lyon
Charles d'Alençon (1365-1375).
326. + P[ rima], se Des
К entre deux lis.
Bordure de neuf fleurs de lis, d'une étoile à 6 branches, d'une
mitre et d'un croissant dans des oves.

Croix pattée.
En légende extérieure + 7rR(Ibie[ PISCO PVS 6T C0M6S
LVGDVSIS]
Imitation du blanc au K. P. A. 5066.
1 ex. 1,92 g.
 TRESOR DE LA FERTÉ-IMBAULT 121

Maine
Charles de Valois (1290-1317).
327. + тотшттс a enom
Couronne, au-dessous trèfle.
+ SIGïMïï Del VIVI
Croix cantonnée.
coronal. P.A., p]. XXX, 16.
1 ex. 1,16 g.

Marche
Charles de France (1314-1322).
328. + KROiiirs s
Croix pattée.

Châtel tournois, fleur de lis au centre.

denier tournois. P. A. 2642 var.
1 ex. 0,97 g.

MÉRAUDE
Marie d'Artois, dame de Poilvache (1342-1353).
329. [+ ŒA]RIE : [DE AARTOSN]
Châtel.
+ [MON]ETA:M[€RAVD]
Croix.
denier. R. Chalon. Recherches sur les monnaies des comtes de
Namur. Bruxelles, 1860, pi. VI, 101.
1 ex. 0,71 g.

Namur
Guillaume I" (1337-1391).
330. >ï< Gilí[ ]OH o MHV.
R/V Hon 7C/M en trois lignes dans le champ.
liOI-[H/ETAJ/RTCM/VRa
Grande croix coupant la légende, cantonnée de trèfles sans queue.
Imitation de Vesterlin (cuivre). R. Chalon. id. 141 var.
1 ex. 1,1 7jg.

Normandie
Charles de Navarre (1343-1387).
331. + K[AROLVS RE]X
T?XV/j|CRO en deux lignes dans le champ.
[PARISIVS CIVIS]
Croix pattée.
denier parisis (imitation). Caron, pi. I, 23.
1 ex. 1,05 g.
122 FRANÇOISE DUMAS

Orange
Raimond IV (1340-1393).
332. *[D6]I g GRTCCITC
R couronné entre deux lis.
bordure de douze feuilles d'ache dans des oves.
(cornet) PRIimEPS g TCVRTCde
Croix pattée.
En légende extérieure : + BRDICTV...
imitation du blanc au K. P.A., pi. XGVIII, 2.
1 ex. 1,95 g.
323-353. ® /XRX PRGE/PSxA/Rfî ®
Le prince assis sur un siège terminé par des têtes de lion. Il est
couronné de roses, tient une feuille d'ache dans la main droite,
un sceptre terminé par un cornet dans la main gauche.
x шоп/ет x ai/viTS x /мт
Grande croix pattée coupant la légende, cantonnée de cornets.
carlin. P.A., pi. XGVIII, 4.
21 ex. 1,47 — 1,46 — 1,44 (2) — 1,43 — 1,41 — 1,39 — 1,38 —
1,36 — 1,33 — 1,32 — 1,30 — 1,29 — 1,24 (2) — 1,20 — 1,18 —
1,13— 1,09 (2) — 1,06 g.
Variantes :
au droit : PRICEPS au lieu de PRCEPS (3 ex.).
x avant la rose en fin de légende de droit (combiné
avec la dernière variété de revers),
au revers : x — / — x — / — /x — 1 ex. (var. 1)
о — / — x — / — x/ — 1 ex. (var. 2)
. — / — X — / — x/ — 4 ex. (var. 3)
— / — X — / — x/ — 2 ex. (var. 4)
. — / — x — / — . / — 1 ex. (var. 5)
— / — о — / — о/ — 1 ex. (var. 6)

Poitou
Alphonse de Poitiers (1241-1271).
354. + ALFVNS CO[MES]
Croix pattée.
+ PICTAVIENTSIS
Châtel tournois sommé d'une fleur de lis.
denier tournois. P. A., pi. LV, 4 var.
1 ex. 0,62 g.
 TRÉSOR DE LA FERTÉ-IMBAULT 123

Portugal
Alphonse III (1248-1279).
355-363. ALFOHSVS R€X
Croix cantonnée de deux croissants et de deux étoiles à cinq
branches.
PO/RT/VG/AI
5 écus de Portugal disposés en croix, coupant la légende.
denier. A. C. Texeira de Aragào. Dexcripçâo gérai e hislorica
das moedas... de Portugal. I, Lisbonne, 1874, pi. III, 3.
9 ex. 0.76 — 0,68 — 0,67 — 0,66 — 0,65 — 0,64 — 0,53 — 0,43 g.
Diniz (1279-1325).
364-388. D-ReX : PORTVGV.
Croix cantonnée de deux croissants et de deux étoiles à cinq
branches.
AL/GA/RB/II
5 écus de Portugal disposés en croix, coupant la légende.
denier. Id., pi. III, 3.
Sur un ex., annelet entre D et REX au droit.
25 ex. 1,04 — 0,89 — 0,82 — 0,80 — 0,79 — 0,72 — 0,68 — 0,63
— 0,62 (3) — 0,61 (3) — 0,59 (2) — 0,58 — 0,57 — 0,54 — 0,52 —
0,48 — 0,46 — 0,45 — 0,38 — 0,31 g (é).

RUMMEN
Arnold von Oreije (1331-1364).
389. + [ ]OLDVS
Croix pattée.

Châtel tournois, besant de part et d'autre du sommet du fronton.

denier tournois.
1 ex. 0,78 g.

Saint-Martin de Tours
390. [SCS MARTI]NV[S]
Châtel tournois.
+ TV[RONVS C]IVI
Croix pattée.
denier. P.A., pi. XXXI, 12 et ss.
1 ex. 0,43 g (très usé).
124 FRANÇOISE DUMAS

Sancerre
391. ^IVLIVS CESo7ToR
Tête couronnée à gauche, la couronne est fleurdelisée.
►^SACRVN CES Я RIS
Cioix pattée.
denier. P.A., pi. XXXIII, 13.
1 ex. 0,74 g.

Stein
Arnoui.d van Oreije (1331-64)?
392. + 7TRR[0LDVS D] STER
Croix pattée.

Châtel tournois, le fronton sommé d'une fleur de lis qui coupe

la légende.
obole tournois. P. O. van der Chus, De Munlen der Leenen
van ... Braband en Limburg. Harlem, 1862, pi. XV, 2.
1 ex. 0,58 g.
393. + TCR[ ]OL
STE/IRE
+ [ ]STEIRI
Croix pattée.
Imitation du denier parisis.
1 ex. 1,06 g.

394-397. tournois indéterminés.

4 ex.
398-400. double au lion.
3 ex.
401-413. Indéterminé.
13 ex.