1

REPRODUCTI
ONDETEXTESSURLAYOUGOSLAVI
EANNI
ELACROI
X-RI
ZFÉVRI
ER
1994ETAVRI
L1999,
10 
JANVI
ER2022

INTRODUCTION,10 JANVIER2022
Chersami s,
Undébatdu8j anvier2022surunel i
steuniversi
tairem’aamenéeàcont ester
l
edév eloppementsurl eshor reursdelaguerredeYougosl avi
ed’uncol l
èguei nsistant
surlest ortspartagésetl escr imesdes«  
nat i
onali
stes 
»pr ésentsdanst ousl es
camps, etc.Lesremar quesquej ’aiopposéesàcet teint
erventi
on,typiquedecequ’ on
appelai
tcour amment ,dansl esannées1960- 1970,lagaucheamér i
caine   formul e
quimér i
ted’êtr
er emiseenv i
gueurpoursapr éci si
onetsaconci sion , ontrappel éà
mon amiGeor ges Gast aud,phi l
osophe etdi ri
geantdu Pôl e de r enaissance
communi st
eenFr ance( PRCF) ,destextespubliésdansL’ Humani t
éen1994,gr âceà
l
’appuitrèspréci
euxduj ournali
steJoséFor t
.

Jen’av ai
spupubl i
er,enrev anche, l
aguer r eunef oislancée,en1999, cont rela
Serbi e,deuxaut restribunes.Lapr emière,pr oposéeàL’ Humani té,passéedansl e
campdest ortspartagésetr efusantdesedr essercont r
el aguer reot aniennede
1999, classiquementi mpér i
alist
e, etdemobi l
i
sersesmi l
i
tants,futrefuséeparPi erre
Laur ent .Lev etof utexpr i
méaumot i
fquet out eopposi ti
onàl aguer redel ’OTAN
i
mpl iquai tdanscej ournallami seenaccusat ionpar al
lèledeMi losev i
c :celui-ciétai
t
taxéder esponsabili
téégal edansl edécl enchementduconf li
tparsesabsur des
ambi t i
onsde«  GrandeSer bi
e »   grandt hèmedepr opagandedut emps.Jeme
rappel let r
ès pr éci
sémentav oirr épondu à mon censeurque,«  
même sil e
mal heur euxMi l
osevicfaisaitl
espi edsaumur , commei ll
’avai
tdéjàf aiten1995, cela
nechanger aitri
enàl acondamnat ionàmor tquel esÉtats-Unisav aientprogr ammée
delonguedat epoursonmal heureuxpay s »
.
Lat ri
bune«  
LesSer bes,l esnazi sdut emps?Ler ègnedel ’i
ntox »,aét é
envoy ée à l ’
hebdomadai e Mar
r ianne,quin’ a pas eu l a courtoisie d’
en accuser
récept ion( pasplus,d’ail
leurs,quedesnombr euxouv r
agesquemonédi t
eurAr mand
Colinl ui aadressés).

Geor gesGast audm’ ademandésil est extesde1994ét ai

entcommuni cables
surl aToi le.I
lsl esont , demêmequel est extesde1999r efusés.
Jecer tifiesurl ’honneurn’ av oirrienchangéaucont enudecesar ti
cles,publ i
és
oui nédi ts.Lesmodi fi
cationssontdef ormest r
ictosensu( corr
ectiondef aut esde
frappeoudet ypogr aphie,changement sdehaut eurdet it
res).C’estdi r
eque,à
beaucoup d’ égar ds,ces t extes dat ent .Ma document at i
on etmes r echer ches
d’archivessesontconsi dérabl
ementampl i
fiées, commei lressort,parexempl e, dela
rééditionaugment éedel ’
ouvrageLeVat ican,l ’Europeetl eReichdel aPr emi ère
Guer remondi al eàl aGuer refr
oide( 1914- 1955) ,Paris,ArmandCol i
n, nouvelleédi t
ion
compl étéeetr évisée,2010,720  p.,etdemai ntsaut restrav auxetouv rages,dontLe
Choi xdel adéf aite :lesél i
tesfrançai sesdansl esannées1930,Par is,ArmandCol in,
nouv elleédi t
ioncompl étéeetr évisée, 2010, 679  p.
L’ouv r
agedeJacquesMer linon’ ajamai sét ér éédité.Ilconv ientdesi gnaler,
surl acampagned’ intoxicati
ond’ uner emar quabl eef f
icacitécondui te,env uedel a
guer re(de1999)cont relaYougosl av i
e, aupr èsdel ’
« opinion »del azoned’ influence
amér icaine( trèsél argiedepui s1989) , l
apr emi èrepubl i
cationdeMi chel Col l
on, Poker
ment eur ,Lesgr andespui ssances,l aYougosl avieetl espr ochainesguer res,EPO,
 2

i
Bruxel l
es,1997( ISBN2- 87262- 114-8) .L’ouvragequej ’
aisignalédansl’ar
ticler efusé
du 24 av ri
l1999,Yv onne Bol mann,La t
l entati
on al l
emande,Mi chalon,1998,
mal heur eusementi ndisponible,mai s doi tpouv oirêt re acquis d’
occasion  :c’est
d’autantpl usimpor t
antquel es«  européi stes »invétér
ésv ouentàsonaut eureune
nettedét est
ati
on,dégui séeendépr éciatoniiOnser
i epor t
eraaussideuxi mpor tants
ouv ragessui vantsd’auteursamér icains,t r
aduitsenf r
ançai s 
:DianaJohnst one,La
croisadedesf ous.Yougoslav ie,pr emi èreguer redel amondi ali
sat
ion,quiv aêt re
rééditéiii,etMichaelPar ent,Tuerunenat
i i
on,l’assassinatdel aYougosl avie,Par is,
Delga, 2014iv.

Bi
encordi
alement,
Anni
eLacroix-
Riz

TEXTESSURLA YOUGOSLAVI ER 1
EDEFÉVRI 994ETAVRI
L1999,10  ER 2
JANVI 022,ANNI
E
LACROI
X-RI
Z

Anni
eLacr
oix-
Riz,pr
ofesseurd’
Hist
oir
econt
empor
aineàl
’
uni
ver
sit
éPar
is
VI
I

I.ARTI
CLES, GÉSDU 1
RÉDI 4AU 17FÉVRI
ER 1994,PUBLIÉS,AVECTRÈSPEUDECOUPURES,
DANSL’HUMANITÉ,16-18ET21FÉVRI
ER1994,ANNIEL ACROIX-RI
Z,
Alorsprofesseurd’
hist
oir
econtemporai
neàl ’
uni ver
sit
éToulouse-
LeMirai
l

[
C’estletexteini
tial,rédi
gédu14au17f évr
ier1994,quifi
gureici
,dontav ai
ent
été censurées,parl ar édact on de L’
i Humanité,d’une part,des compar aisons
expli
cit
esdel ’
actualit
éd’ alorsaveclesortde1938del ’Aut
ri
che(Anschluss)etdel a
Tchécoslovaquie( offi
ciell
ementl i
quidée à Muni ch dans la nuitdu 29 au 30
septembre1938,parsagr ande«  
all
i
ée »françai
senot amment )et,d’
autr
epar t,une
all
usionàl ’
éventuelleact uali
tédel apertedel ’
Alsace-Lor
rai
ne.Cescompar aisons
fi
gurantdansl epar agraphe«  
Questi
onsetr éfl
exionsfinal
es 
»,puiséesàl ’
étudede
l
ongt erme,furentsansdout ejugéesexcessivementaudacieuses.]

1e par t
ie :mer credi16f év r
ier1994
L’ampl i
ficati
ondesbr uitsdeguer reetd’ i
nterventi
ongénér aledel ’
Occi dent
dansl ’ancienneYougosl av i
e, dansl ebutal léguéde«  sauverSar ajevo » ,noussembl e
rendreur genteunemi seaupoi ntsurl ’
histoiredecet t
enat i
ondéchi rée.Faut -
ils’en
teniràl at hèsecour anted’ unesor tede«  guer r
ecivile 
»déchaî néeparune«  Grande
Serbie »auxambi t
ionst er rit
or i
al esdév orant es,accumul antlesar mesdest ructrices
cont r
edespopul ationsi nnocent esetsacr ifiées — àSar aj
evoetend’ autrespoi ntsdu
paysdét ruit?
Histor i
enne,jepense[ nouspensons]t r
èsut i
leuner éflexi onsurl esél ément s
del ongt ermequidonnentàcetépouv antabl econfli
tuneaut redi mensi onquecel le
d’une l ut t
e ent re peupl es av eugl és par l e nationali
sme.Je demande [ Nous
demandons]doncparav ancel apat ienceetl ’
att
ent i
ondul ect eurpourl edét our,
appar emmentl ong[ etél oignédest umul tesdel ’
OTAN] ,mai si ndi spensabl e,que
nous l uipr oposons.«  La di slocation hât ive de la Fédér ation y ougosl ave » 
—  du
j
ugementmêmedesof ficielsf rançai saudébutdesannées1990  —  aenef f
etl aissé
percev oirdesi ntervent i
onsext érieures,presqueoubl iéesdepui squel quesannéesou
noy éesdansl ef l
otdesi nformat i
onsst igmat i
santl esat roci tésdesseul s[ « ex-
communi stes »]Ser bes,char gésdet ousl esmaux.Lespl usspect acul ai
resontét é
 3

cel l
esdel ’All
emagneetduVat ican,quiontsi mul tanémentr econnuendécembr e
1991«  l
’indépendancedel aSl ov éni eetdel aCr oat i
e  »  
:«  i
lestdi ffi
ci l
edenepas
voi r 
»danscet t epr écipitat i
onal lemande,aécr itP. -M.del aGor ceen1992,«  une
résur gencedel ’host il
itédel apol itiqueal l
emandeenv ersl ’
exi st encemêmedel a
Yougosl av iedepui sl est raitésde1919ett outaul ongdel ’ent re-deux- guer res ».On
sai tjusqu’ àquel lesext rémi téscet te«  host il
ité »,ser vi
eparl esoust achi scr oat es, est
par v enueàl af av eurde«  l
’écroul ementdel aYougosl av i
e »,br oy ée«  
en1941  »par
l
esmâchoi r
esdesesquat reassai llant s( év oquéspl usl oin),t r
oupesal l
emandesen
tête.
Une pr oduct ion hi st or i
que anci enne a décr itav ec pr éci sion l es hor reur s
i
nf ligéesàl aYougosl avieparl ’
occupat ional l
emande.Rappel onsenef fetque,out re
l
esméf aitsgénér auxdusàl aWehr machtetauxper sonnel snazi sannexes( SSet
aut res) ,l esSer besetl esj uifsf ur entsoumi sparl esoust achi sàunedr astique
« pur ifi
cat i
on et hni que  ».Cet te expr ession,ut il
isée parceuxquel esAmér i
cai ns
appel aientdansl esannées1941- 1945«  
lesext rémi st escr oat es  »,s’ appliquaal or s
av ecunev irulencepeut -êtrei négal éedansl esaut r
est er resoccupéesparl eRei ch  :
l
esÉt at s-Uni sr ecensèr enten1942desmassacr esde700. 000per sonnesper pét rés
en quel ques moi s.On ne peutnat ur ell
ementcompr endr el ’
ext rême dur eté des
affront ement s d’ aujour d’huien r édui santau r ang de si mpl e«  my the ser be »l e
souv eni rl aisséauxSer besdeszonescr oatesparl ’i
nt égr ismecat hol iquemât inéde
raci sme nazi( le mouv ementoust achi ,gr andià l ’ombr e du Vat ican,de l ’I
tal i
e
mussol inienneetsur t
outdel ’
Al l
emagnewei mar iennepui snazi e) .Quantauxj ui fs,
l
’œuv recommunedesAl l
emands,enSer bie,etdel ’« 
Ét atcr oat e »  — cl asséparRaul
Hi l
ber gcommel epr ototy pedes«  sat elli
tesparexcel lence  » — enal aissépeupour
conser v erl amémoi r
edesf aits :enaoût1942,l eSt aat sratTur nerputsef éli
citer
d’« uner éussi teuni queensongenr e :" Serbie, seulpay soùquest ionj ui fsetquest i
on
Tzi ganesr ésol ue"  » ;laCr oat ief i
tunpeumoi nsbi enquesesmaî tres, enl iquidant80
%desapopul at ionj uive.
Onconnaî tbeaucoupmoi nsbi enl ’
hist oi
redecej euneÉt at ,nédel av ictoire
françai seetdel adéf aiteduRei ch( oupl utôtdesdeuxEmpi rescent raux)en1918.Le
trèsscr upul euxouv rageducat holiqueCar l
oFal coniconsacr éàPi eXI Ipendantl a
guer re —  à son si l
ence surl es at rocités al lemandes en Pol ogne,cr oat es en
Yougosl av ie —  nesai sit«  lespr emi èresf êluresdansl asi t
uat ion  »y ougosl av equ’ à
« laf inde1940  » .Orc’ estbi enav ant1939- 1940quecetÉt atcr ééaut ourdel aSer bie
av ecl ’
appuiexpr èsdel aFr ance  —  enquêt ed’ alli
ancesder ev erscont rel eRei ch
vaincuethant éparl ar ev anche  —  subi tlesi ntensespr essi onsquil edi sloquèr ent
av antqu’ i
l net ombâtsousl escoupsdesesagr esseur sd’ avril1941.

2e part
ie 
:jeudi17f év r
ier1994
LaSer bieestdepui ssonaccessi onàl ’
indépendance( duj ougot toman)en
1878l ’al
liéedespui ssancesant i
allemandes,c’ est-
à-di
redel aRussi e(àl ’
époqueoù
cell
e-ciét aitdiri
géeparl esTsar s)etdel aFr ance :etce,nonpourdesr aisons
i
déologi quesmai sdesur vienat ional
e.Cepet i
tpay smi li
tai
rementpui ssantqui
s’
était,avecl ’
aidedesRusses( quellesquef ussentenl ’
espècelesambi ti
onspr opres
delaRussi etsariste),l
ibér édel at utel
let urque,futd’embléeetl ogiquementhaïpar
l
esdeuxEmpi r
escent raux :ilfaisaitobst acleàl eurexpansiontantr echerchéev ers
l
’Est( bulgare,roumai n,russe)etl eSud( adriat
iqueetot toman).Cet tenat i
onsl ave
ort
hodoxegênai tausur plusl’Aut ri
che-Hongr ieparl ’
atti
rancegr andissantequ’ ell
e
exerçasurnombr edepeupl esslavesdomi nésparl evi
eilEmpirev er
moul u(quecet te
domi nationf ûtanci enne  :surl esCr oatesdeCr oat
ieetdeDal matie,etsurl es
 4

Slov ènes  ;ouqu’ ellef ûtpl usr écemmentassur ée,surl esBosni aques  :l aBosni e-
Her zégov i
ne, peupl éedeSl av esconv er ti
sàl ’I
sl am àl ’
époqueot tomane, etdeSer bes
orthodoxes,av aitét éoccupéedepui s1878pui sannexéeen1908parl ’Aut riche
cont relaSer bi e).
LesSl av escat hol iquesai nsicont rôlés( Cr oates,Dal mat es,Sl ovènes)ét aient
soumi sàcet itreàl at ut elled’ unehi ér archi er eligieusepol i
tiquementomni pr ésent e
dansl ’
Empi re.Àl ’occasi onr étifs,i l
sét aientcependantconsi dér éscommeunat out
i
mpor tantdansl esmai nsdesi nsépar ablesAl liésqu’ étaientl ’
Ét atetl ’
Égl i
se.Cet t e
der nièr eét aitexpl i
ci t
ementchar gée,parl et ruchementdubascl er gécont r aintàl a
disci plineenv er ssessupér ieur shi érar chiques,dedi viserunev ér itabl emar quet erie
depopul ations( situat ionquir endi tl’œuv repl usai séeetpl usef ficace) .Unet rini
t é
pol iti
que ( etnon «  
spi r
ituel le » )f or gea donc l es âmes de popul ations r urales
l
ongt empsconsi dér éescommedoci les  :
 
ler égi me,bi enconnu,deFr ançoi s-Joseph,quiét aitmont ésurl et rône
i
mpér ial apr èsl adéf aitedel aRév olutionde1848  ;
 
les pr él ats,excl usi v ementaut r
ichi ens ethongr ois dans des zones de
peupl ementquinel ’ét aientpoi nt,ét ai entdot ésd’ une«  propr i
ét éeccl ési ast ique  »
énor mepr éser véeparun«  régi mequasif éodal  »mal gr élat ransf or mat iondur égime
fonci erde1848  ;
 
leVat ican,t ut eurdel ahi érarchi eetr ichementdot éparcecl ergér ichi ssime
(etparl er égi medeVi enner econnai ssant ),donti lt i
raitàl av eilledel aPr emi èr e
Guer remondi al eunepar tessent i
el l
edesesr ev enus.
C’ estév demmentpoursesr
i aisonspr opr esd’ expansi onquel ’impér ialisme
allemandsembl apur ementetsi mpl ements’ alignersurl escapr i
cesdel aMonar chi e
dual iste,déchaî néecont rel aSer bieaudébutduXXèsi ècle.L’ Empi real lemand
l
ut hér ien,apr èsl ebr efKul tur kampfbi smar cki en( 1872- 1875)appar emmentant i
-
cat hol i
que  —  enr éal i
tédest iné seul ementàenf inirav ecl edangerpol itiquede
l
’ultramont ani sme  —, f i
tsapai xav ecdeuxal liéspol itiquesdepoi ds  :uncat hol icisme
pui ssantetr ichi ssime,domi nantauSudetàl ’OuestduRei ch,ett outacqui sàl a
reconnai ssancedesi mpér at i
f sdupanger mani sme  ;l eVat i
can,aussiempr essé,en
tousdomai nes,àl ’
égar ddel ’
Ét atl ut hérienqu’ ilét aithost ileàl a«  
filleaî néede
l
’Égl ise » ,laFr ance,quiav aitdepui sl est our ment esdel aRév olutionl ar gement
dépossédél ehaut -cler gédesesi mmensesr ichesses  :rappel onspourmémoi reque
l
eSai nt -Siègef acilitaémi nemmentl at âcheduRei chdansl ’
ensembl ecat hol ique
alsaci en- lor rainconqui sparl esar mesen1870- 71( traditionquel echangementde
mai nsde1918n’ allaitpasabol ir).
Depui sl ’époquedel ar upt ureduVat icanav ecl ’I
tali
er éuni fiéedansl esannées
1860( audét rimentàl af oisdespui ssant s«  Ét at spont if
icaux  »etdel ’
Aut riche,qui
occupai tleNor di tali
en) ,lesl i
ensav ecl ’Empi redesHabsbour gav aientencor eét é
accr us.Lar éconci l
iationdéf i
ni tiveav ecl eRei chachev alet ableaud’ unBl ocpol it
ique,
i
déol ogi queetmi li
tairesol idementét abl ient rel ’Allemagne,l ’Aut richeetl eVat ican.
On v erra cependantpl us l oin que l ’
Itali
ef utune des pui ssances di rect ement
i
mpl iquéesdèsl ’
or i
ginedansl aquest iony ougosl ave.LaDal mat ieconst ituaenef f
et
sonbutdeguer reessent iel :c’ estl apr omessedel ’
Ent ent edel al uicéderapr èsl a
victoi requiexpl iquaenav ril1915l er alliementdesesdéci deur s,apr èsl ongue
réflexi on,àcecampdesbel li
gér ant s.LesEmpi rescent rauxnepouv aient ,etpour
cause,l uipr omet tregr and- chosedanscet tesphèr edel ’
opposi t i
onent reVi enneet
Rome.
 5

3e  partie :v endr edi18f év rier1994

En1914,l aguer regénér aleécl ata,appar emmentàcausedel ’
at t
ent atde
Sar ajev odu28j uin  —  mai snat urellementpasparpurhasar ddanscet tezonepar
excel l
ence des conf lit
si nt er-i
mpér i
al i
st es.El lef utdécl enchée parl es Empi res
cent rauxav ecl epl einsout ienduVat ican,at tachédef açonexcl usi veauxi ntérêt sde
cet teDupl i
ce.Lesar chi vesouv ertesnousper met tentder econst i
tuerl ’
hi stoiredes
relat i
onsent rel aSer bieetsesennemi s,d’ unepar t
,etsesami s,d’ aut repar t.Le
Comt ePàl l
fy,char géd’ af fairesaut richienauVat ican, n’exagér ai tenr ienl ’intensi tédu
sout i
enduPapePi eXetdesonSecr étai red’ Ét atMer rydelValàl ’Aut riche( « l
’État
cat hol i
queparexcel lence,l epl uspui ssantr empar tdel ar eligion  »)appuy éeparl e
Rei chcont rel aSer biedét est ée,enaf firmant ,l e29j uill
et1914,que«  
lepapeetl a
Cur ie »i raientj usqu’ auboutdel eurcr oisadecont re«  
laSer bi e,qu’ i
lsconsi dèr ent
commeunmalquir ongeetpénèt rel amonar chi ej usqu’ àlamoel l
eetquif i
niraparl a
désagr éger  
».
Lebutdeguer redesdeuxEmpi rescoal isés  —  l
iqui derl a Ser bie —  nef ut
abandonnénipendantniapr èsl econf lit
,mai si ls’ effondr amoment anémentdans
l
eurdéf aite.C’ estdel eurécheccommunquenaqui tle«  Roy aumedesSer bes,
Cr oat esetSl ov ènes  »i nscr it,commet ousl es«  État ssuccesseur s »,dansl esTr aités
de 1919- 1920.Mai s,di ra- t-
on,que pouv ai tdésor mai s cont re ce nouv elÉt at
yougosl av el ’
anci enÉt att ut eurdesSl av esduSud, bal ay éparl at our ment edel ’
étéet
del ’aut omne1918 ?On i magi nenat ur ellementquel al iqui dat ion pol i
ti
quedes
Habsbour gnef itpasdi spar aîtrelesmi lieuxsoci o-économi quesqui av aientconst itué
l
epi li
erdel ’anci enneAut riche- Hongr ie :l esdeuxmoi gnonsquil uisuccédèr ent
allaientf ai reof fi
cedesuppl ét i
fi ndi spensabl eàl agr andepui ssanceal l
emande,àl a
foisv ai ncueetl argementpr éser vée,mal gr él esl our desper t esconsécut i
vesàsa
déf aite.
CeRei chi nt act ,dupoi ntdev uedesescouchesdi ri
geant esetdesonÉt at
(mal grél esappar encesdel a«  
Rév olut i
on  »denov embr e1918) ,appar aî tenquel que
sor tecomme l el égat ai re uni ver seldesambi ti
onsde l ’Empi re al li
ér édui tà un
l
ambeau.LeVat icanl uir econnutdès1918cet t
equal ité,ent ousl i
eux  :dansl es
col onies per dues,dans l es «  État s successeur s »de l ’Empi re di spar u —  etpl us
l
ar gementdanst ousl esÉt atsv ouésàl ’expansi onal lemande,desÉt at sBal t
esà
l
’Ukr ai neenpassantparl aPol ogne.L’ Al lemagnel ut hérienneetpanger mani stes’ ét ai
t
mont r
éegénér eusepoursonal liéev at icane,i rrempl açabl epourl aconquêt edes
âmes( etpourl av aleurdesesr ensei gnement s)  
:sesv er sement s,depui sl aguer re
(l
esseul s«  
fondsEr zber ger  »f urentév aluésà18mi lli
onsdemar ksdemar s1915à
j
ui n1918) ,furentmai ntenussansi nt errupt ionàl ’époquedel af ausser év olution
allemande  — av ecl ’av alduSPDSchei demann.I l
sconst ituai entdésor mai sl epi vot
desf inancesduSai nt-Siège  —  av antquel a«  car teamér icaine  »nev întaj out er, dèsl a
fi
nduconf l
it,unaut reépai smat elasf i
nanci er .
LeVat icans’ ét aitaf fichéd’ embl éecommel ’
ennemij urédesTr aités, Ver sailles
ent ête, doncdesÉt at si ssusouagr andi sdel adéf aiteduRei chetdel ’
ef fondr ement
de l ’Empi re dual ist e.I lr ef usa j usqu’ àl ’époque i mmi nent e d’ un nouv eau conf l
i
t
génér alder econnaî trel esf ront ièresdel ’
Eur opede1919- 1920.I lnes’ exécut aquedu
boutdesl èv r
es,pourdesr aisonspur ementt act i
ques,enaccor dexpl i
citeav ecl ’
Ax e
engest at i
on,pui sof ficiel,àl ’
heur edel amor tannoncéedesÉt at shonni s :enj uill
et
1935,av ecl ef aux«  
Concor dat  »concédéparl aYougosl av i
eenpl einet our ment e
apr èsl ’assassi nat ,surl equelnousr ev iendr ons,duRoiAl exandr eetduMi nistre
françai sdesAf fair esét rangèr esBar thou,l e9oct obr e1934,àMar seill
e.Leschef s
despar tiscat holiquescr oat esetsl ov ènesf ur entd’ aill
eur schar gésd’ enr endr el a
 6

réal i
sat ioni mpossi ble( tandi squel eVat icanchar geai tlesSer besor thodoxesdel a
responsabi li
tédansl anon- ratificat i
on) .
Lecasl epl uscar icat ur al,cel uidel aTchécosl ovaqui e,mér iteci tat ion  :l es
l
imi tes de ses di ocèses f ur entadapt ées auxf ront i
ères de l ’Ét at,apr ès l ongue
négoci at ionav ecl eRei chetsonépi scopat ,en...sept embr e- oct obr e1937  —  etde
façonpar ti
el l
e,duseulcôt éhongr ois,l aquest i
on,al lemande,dudi ocèsedeBr esl au
rest antr éser v ée  ;el l
esf ur entànouv eaur emani ées,av ecpubl icat on moi
i nsd’ un
moi sapr èsMuni ch, enoct obr e1938.
LeVat ican, caut i
on«  
canoni que  »del ’
il
légitimi t
édel ’
Eur opede1919, futaussi
unal l
iéi nest imabl edansl amesur eoùi lr emi tàl ’
Al l
emagneunecl équel uiseul
dét enai t :cel ledul ev iercat hol iquedansl esanci ennespr ov incesd’ Aut riche- Hongr i
e
agr égéesàl aSer biev i
ctor ieuse,etdanst ousl esaut rest err i
toi resper dusparl es
vaincus,Rei chcompr is,dév ol usauxaut res«  Étatssuccesseur s »ouagr andi sparl e
sor tdesar mesde1918.Lesdeuxpui ssancesuni r
entdoncdèsav antl af indel a
guer r el eur sef f ortscont ret ousl espay sbénéf i
ciairesdel av ictoir edel ’Ent ent e  :la
Yougosl av i
ef ut pl acée dans un l ot commun quin’ épar gna nil es zones
schi smat iques ( la Tchécosl ov aqui e hussi te,l a Roumani e or thodoxe,l a Russi e
orthodoxequin’ étai tguèr epl usappr éci éeduPape,mal grésonamourdel ’Or dre
cont r el es désor dr es pol onai s,ai nsien 1831,du t emps des Tsar s qu’ àl ’ère
bol chev i
k)  ;nil eszonescat hol iquesr omai nes,del asif erv ent ePol ogneàl ’Al sace
recouv réeparl aFr anceethar di mentpousséeà«  l
’
aut onomi e »enpassantparl es
cant onsbel gesd’ Eupen- Mal médy .
Cet andem i nsépar abl e( nousl ’av onsv éri
f i
épourl ’
ensembl edesdécenni es
consul tabl esdansl esAr chi ves, c’estàdi rej usqu’auxannéesci nquant eincl uses)put
bénéf i
ci erdel ’ut i
lecompl icitéd’ aut r
esal li
és.
Al liéd’ impor t
ance,d’ unepar t,av ecl ’It
alie.Lesdi r
igeant si taliens,av ecl a
compl i
ci té des mi li
eux l es pl us ger manophi les ( telNi tt
i,t rès l i
é aux banques
allemandes) ,se r éconci lièrentpr ompt ementav ec l e Vat ican.Ce der nier ,al li
é
i
ndi spensabl eaucombatder év isiondesTr aitéssidécev ant s, fondaen1918- 1919l e
« Par tiPopul aireI talien »  
:pl acéent ièrementsoussat ut el
le,l ePPIdeDonSt ur zo
consacr al er etourenf orced’ uncl ér ical i
smeaf faiblidepui sl ar éuni fication, etquin’ a
cessédepui sdepesersurl av i
epol itiquei talienne.Pi eXIl âchad’ aill
eur scepar ti
aussibr ut al ementquesonpr édécesseur( Benoî tXV)l ’
av aitconst ituédansl ahât e,
poursout eni ren1922l asol utionf asci st edeMussol i
ni :dansdescondi tionsqui
i
nci tentl ’hist orien, encet tef i
ndesi ècl edecr i
se, àd’ év i
dent escompar aisonsent rel e
vieuxPPIetl ’hér iti
erdunom sur gidescendr esdel acr éat i
onpont if
icaledusecond
apr ès- guer re, laDémocr atiechr ét ienneauj our d’hui déf unte.
L’It alief utul cér éeparl adott er ritor i
aledontl aYougosl av ie,al l
iéeàl aFr ance,
futpour v ue à sa nai ssance.El le se di sposa donc bi en v ite,comme l ’
av ai ent
expl icitementespér éaut our nantde1918- 1919MgrPacel l
i,Noncedansl eRei ch,à
Muni chdepui smai1917( fut urPi eXI I),lecomt ev onBr ockdor f f
-Rant zau,mi ni stre
des Af fai res ét rangèr es du Rei ch,etEr zber ger ,au changementd’ alli
ance pour
pouv oirmet trel a mai n surl a Dal mat ie.Av eugl ée parses ambi ti
ons surl ’État
yougosl av e, Romeconsi dér al at âchecommeai séeapr èsl adi spar iti
onduv ieuxr iv al
aut richien.El lef itenl ’
occur renceundeschoi xmaj eursquial lai entl acondui reàl ’Ax e
Rome- Ber li
n,of ficialiséennov embr e1936  :dansl ’espoi r,dér isoi re,quel ’Allemagne
l
uicèder ai tunezoned’ expansi ondansl esBal kansd’ aut antpl usv olont ier squ’ el l
e
l
’aider ai tàanni hi l
ersesennemi sj urés( Tchèquesaupr emi err ang)ouàphagocy ter
sesal liéspr ésumés( Aut ri
cheent ête)d’ Eur opecent r
ale.
El lehési tal onguement ,ent rel af indel aGr andeGuer reet1936,surl es
 7

conséquencesmor t
ell
esd’ uneadhési onàl ’
Anschl uss — conditi
onsi nequanonde
l
’all
ianceav ecl eRei ch — quisi gnifi
aitl ’
auto-l
iquidation desa f r
ontièr
eNor d du
Brenner.Av antsacapi tul
at i
ondéf init
ivedej uin1936,concl ue,ent relaconquêt e
i
tali
ennedel ’Ét
hiopieetl ’attaqueitalo-all
emandedel ’
EspagneduFr ontPopul aire,
dans l e cadr e d’ un mar ché Ét hiopie - Adriati
que-Méditerranée ( contre l es
i
mpér i
ali
smesf rançaisetbr it
annique)pourl ’It
ali
e-Eur opecentraleetor i
entalepourl e
Reich.Mar chéfall
acieux :l’
Anschl ussouv raitenr éali
téàl ’
All
emagne, nonseul ement
l
av oiedel ’
Europecent ralemai saussicel ledesBal kansetdel ’Adriati
que.Ilsuffitde
regarderunecar tepourl ecompr endre, maislacor r
espondancedi plomatiquefour nit
uncomment air
ebeaucouppl usexpl i
cite,etquinev ari
ajamai sent rel epr emier
conf l
i
tmondi aletlesuivant .

4e par tie :samedi18f év rier1994

Onnesaur ai toubl ierl apar tdesal l
iéssecondai res, mai scependantf ortut il
es
àl acoal itionger mano- vat icane  :
—  laHongr ie,r ongéeapr èsl av ictoir eécl atantedel acont re-révolutionpar
l
’impat ienceder év iserl esTr ai tés,etl orgnantl aCr oat ieper due( sansoubl i
erl a
Slov aqui edésor mai st chécosl ov aqueetl aTr ansy l
vaniedésor mai sr oumai ne) .Ses
compl ot eur setsi cairesl aï cs,i nf at i
gabl es,f ur entd’ embl éecouv ertsetf i
nancéspar
l
’Étatdel ’Ami r
alHor thy .Cepr ot estantav ai tdécouv ertdansl av ictoirer empor tée
cont rel ’insur rect i
onpopul airedeBel aKunl esv ertusint érieur esetext éri
eur es —  l
a
révisionduTr ai tédeTr ianon  —  det roisat out smaj eurs :uncl éri
cal i
smecat hol ique
spect acul aire,unant i
sémi tismedébor dantetpr écoce( l
aper sécut i
onetl enumer us
claususdébut èr enti cidèsl et riomphedel acont re-révolut i
on) ,etunant i
bolchev isme
sansconcur rence.Lespr élat sr ichi ssimes, condui t
sparl ecar dinal-
Pr imatdeHongr i
e
(l
eSl ov aqueCzer nochetsessuccesseur s) ,necompt èrentpasmoi ns  :il
st onnèr ent
enper manenceetpubl iquement , av ecl abénédi ctionduVat i
can, cont r elesnouv ell
es
front i
èr esetcont rel es«  État ssuccesseur s »v oleur sdel eursénor mesdi ocèses,et
i
lsdéchaî nèr entl eurbascl ergécont rel esÉt atsnouv eauxdansl esquel scel ui-ci
exer çaitl eurmi nistère.Laï cseteccl ésiast iqueshongr oisf urentaussiét roitement
l
iésauRei chhér i
tierdel ’Empi redéf untqu’ il
sav ai entétél esf idèlesdesHabsbour g
balay ésparl ev entdel ’Hi stoire.Mêmel or sque,j usqu’aucœurdesannéest r
ent e,
l
’Étathongr oisappar utav antt outcommel ecompl icerév isionni stedel ’I
tali
e.
—  l’
Aut riche,naguèr emaî tressedesSl ov ènesetdesBosni aques,mai sv ouée
depui s1918,etav ecl ’
av aldéf init i
fdeBenoî tXVaupl ust ardaudébutde1919,à
l
’Anschl uss( carsil ’I
taliehési t
al onguement ,per cev antlespér i
lsgr av issimespesant
ainsisursesr égionsduNor d,l espl usr i
ches,l eSai nt-Siègener ev intj amai ssurl a
posi ti
onal orspr i
se,auser v i
cedel aquel l
ei lmobi li
sat out esl esf or cescat hol i
ques
disponi bles) .Le r ôledesAut r ichi ens,v oués,sousl a houl ettedu Vat i
can,à un
cléricalisme( « soci al-
chr étien  »av antdebascul erdansl enazi sme)pr esqueuni que
dansl ’hist oireduXXe  siècl e,f utt rèssembl abl eàcel uidesHongr oi s.Lar éalitéde
l
euri nfluenceseconf ondcependantsii ntimementav eccel ledeBer li
nque,dansl e
cadr el i
mi tédenot rerubr ique, nousnousent iendr onsàl ’
ét udedumaî treal l
emand.
—  laBul gar i
e,enf in,al l
iéedeguer redesEmpi r
escent raux —  dontl ’orthodox i
e
susci taitdoncmoi nsdescandal esetder épr obat ionspubl icsduVat icanqueceux
visantl esaut resÉt atsschi smat i
ques.
Laj euneYougosl av iemour utdecesassaut sconj ugués,bi enav antl ’
at t
aque
fi
nal e,enav ril1941,decespui ssances( moi nsl ’
Aut ri
che,cel l
e-ciét antr édui teàce
quel ’onsai t).Lesannéesv ingtl uiav aientr eti
rédeszonesent ièresdeDal mat i
e
affect éesàl ’It
al i
e,f inal ementav ecl ’
av aldesgr andsv ai nqueur sde1918,Fr ance
 8

i
ncl use :cest er
ri
toir
esar r
achésaunouv elÉtatfurentpr i
senchar geparl ehaut-
clergéitali
en,quiremplaçabrutalementl
esélément snat ionauxslaves, parf
oismême
av antmêmequel eszonesdi sputéesnefussentoffi
ciellementacqui sesàl ’I
tal
ie(cas
de Ri eka-Fi
ume en mai1920) .Dans l
es années t rent e,où l’
It
alie soumi tl’
État
yougosl aveàunet ensionpermanenteetàdescr i
sesai guës, l
acompl i
cit
éduVat ican
danschacundescoupspor téscontreBelgr
adef utrelev éepartousl esdipl
omat es 
:
l
achr oniquedecet teguéri
ll
amenéesansr épit,etdest i
néeàmobi lisercont r
el’
État
« serbe »despopul at
ionsprofondémentcatholi
ques( env ei
ll
antànepass’ ali
énerles
Bosni aques musul mans util
es dans la perspecti
ve du démant èl ementpr oj
eté)
,
rempl ir
aitunénormeouv r
age.

5e par ti
e  :lundi21f év ri
er1994
L’ Étatcent ral —  l
er égi memonar chi steser be,quir ecour utàl adi ctatur een
j
anv ier1929  —  répl i
quaàcescompl otsr épét és parunepol itiquequinef i
tque
précipit ersaper te :unecent ralisat i
onaccr ue,quiexacer bal esmécont entement s
des popul ations mi nor i
taires  —  et r enf or ça l a posi tion des conj urés.Not ons
cependantquel adécent ralisationoul esconcessi ons  — t r
èsr éell
es  — consent ies
auxf or cesquiv isai entnondesamél iorat ionsmai sl amor tdecetÉt atnechangèr ent
ri
enauxpr ojet s«  
cr oat es »et«  slov ènes  »,quiét ai entnésav ecl aYougosl avieel le-
même.Assur ément , celle-cinesut  
—  neput ,pourdesr ai sonssoci o-économi quesde
fond —  f aireappelauxf orcessuscept iblesdepr éser v erl ’unité«  yougosl ave ».Tous
l
es obser vateur s«  bi en inf ormés  »al lai entr elev erà l ’
inv er se que l ar ésistance
condui t eparl eCr oat ebol chev i
queJosi pBr oz,di tTi to,cont r
eunennemidésor mai s
communàunel argepar tdecespopul ationsdi v er sesetdi visées,donnai tàl a
Yougosl avier econst ituée dans l av i
ct oi re cont rel e Rei ch l es chances que l a
monar chi eser bes’ ét aitmont réei ncapabl edel ui of frir.
LaGr andeCr isedesannéest renteper mi tdedonneràl aconj urat i
oncont r
el a
Yougosl avie —  gér ée de pl us en pl us l ar gement par l ’Allemagne et l e
Vatican  — l’
ef ficaci téquil uif aisai tencor edéf aut .Cet t ecompl i
ci téal lemandeser vit
d’ai
lleur sgr andementl eVat ican, auquel sonal i
gnementsurl ’
Ital i
eenDal mat iefaisai t
perdr educr édi taupr èsdescat hol iquessl av es( cr oat espar ticul ièrement ).Haï ssant
l
at utel l
ei tal i
enne, quecouv raitl’Égl isedeRome, cesennemi sdel aMonar chieser be
ri
squai entdesedér obersil adest r
uct iondel aYougosl aviedev aitpr of i
teràl aseul e
It
ali
e.
L’ Allemagneputdoncaccompl i
rcequel ’
Italie,ennemiépr ouv é,occupantdes
partsi mpor tant es de t erritoire sl av e,ét aiti ncapabl e d’ imposer à t ous l es
Yougosl avesuni scont r
eel le.L’ AllemagnedeWei marcont rôl aitl ’Aut ri
chebi enav ant
queHi tlernel ançâtsest r
oupesl e12mar s1938( uneét apedéf i
ni ti
vedel ’
Anschl uss
futfr anchi eav ecl ’accor dul t
ra-secr et«  mi litaire,pol itiqueetéconomi que » ,concl u
entrel es26et29mar s1926àBer lin) .Tout esl esœuv resant iyougosl av esde
Vienne  —  en l a compagni e appar emmentexcl usi ve de Rome etde Budapest
égalementl iguéescont rel esTr ai tés  — fur entdonct él égui déesparBer l
in.LeRei ch
manœuv r
ahabi lement  :utili
santl esr etsdel apui ssanceéconomi que,passantav ec
l
a Yougosl av ie des accor ds commer ci aux r enf or cés pendantl a Cr ise,i ll ai
ssa
compl aisammentcr oirequ’ iln’ av aitpasd’ ambi ti
onspol iti
quesdanscet tezone  ;i
lse
donnamêmel el uxedecr iti
querl esempi ètement si ncessant sdel ’I
talie,tact i
que
habileàl ’
égar ddet ousl esYougosl av es,Ser besi ncl us.Àquicr oitquel esaf faires
yougosl av esr elèv entdel af olienat ional ist eetdel ’idéol ogi e,r appel onsquel aseul e
Slovéni e  — pr omi se à Vi enne,donc à Ber li
n —,r epr ésent aiten 1929 42% de l a
product ioni ndust rielleetmi nièr edupay s.
 9

L’act i
oncondui teenl acompagni edePacel li
,Noncedansl eRei chj usqu’ au
débutde1930,oùi ldev i
ntsecr étaired’ Ét at,démont rapour tantàel leseul el ’
intér êt
allemandai gupourl esBal kansy ougosl aves :ceger manophi lei mpéni tent( mai s
por te- par oled’ unepol iti
queal l
emandedesonchef ,l ePape,depui sl et outdébutdu
siècl e,ent rePi eX etPi eXI )conf i
adèsdécembr e1930àMgrBer ning,év êque
d’Osnabr ück( Basse- Saxe) ,l’undeschef sdef i
l
enazi sdel ’épi scopatal lemand,l a
char ge,f or tpeuév angél i
quemal grésesappar ences,des«  mi nor itésal lemandes
cat hol iques  »v ivantenEur opeor i
ent aleethor sd’ Eur ope( apr èsav oi ràl af indes
années v i
ngtconf iél a même mi ssion,pourl ’
Eur ope occi dent al e,au pui ssant
archev êquedeCol ogne, MgrSchul te, chefducombatcont r
el ’
occupantf r ançai s) .La
Yougosl avie( où v i
v aient450. 000 Al l
emands)ne f utpas épar gnée parce zèl e
faussementr eligieux.Lesdeuxseul sév êquesàs’ êt reémus,en1933- 34,cont r eces
i
ngér ences,désor mai scondui tesàgr andeéchel le,v iol antl edr oi tcanon,f urent
répr imandésparl eVat i
can( Pi eXI I
,dev enuPape,etn’ ay antr ienoubl ié,cont rai gnit
l
’und’ ent reeux,MgrAksamov ic,év êquedeDj akov o,àl adémi ssi onparl ar emi sede
sondi ocèseàl aHongr i
e,lorsquel esoccupant sdel aYougosl av iesepar tagèr enten
1941 ses dépoui l
les) .La comédi e du non- intérêtal lemand se pour sui vi
tsans
changementàl ’
heur ehi tlérienne,etent remêmescompl i
ces.Enmai1934,Röhm
conf iaitcompl aisammentàdescompèr esaut ri
chi ensque«  
d’ icipeul aDal mat i
e
ser a[it]laRi v i
er aal lemande" .
Quantaucr i
med’ oct obr e1934cont reAl exandr edeYougosl av ieetLoui s
Bar thou  —  sy mbol ed’ unepol itiquef rançai sequipr étendai ts’ engagerdésor mai sde
façonpl usdéci déedansdesal l
iancesder eversàl ’Est,compr enantl ’URSS  —,t out e
l
’Eur opei nf or méeyv i
tlesi gnedupr ochai nconf li
tmondi al.Cer tesét aitengagéel a
responsabi litédi rect edel ’
Italieetdel aHongr ie,t er r
ed’ asi leetd’ ar mementdes
Oust achi s cr oat es d’ Ant e Pav elic,quiav aientdél égué au f orf aitun meur tr i
er
macédoni en  ;mai sonaccor dagr andcr éditàl at hèsesov i
ét ique«  d’ uneact ion
secr èt edel ’Al l
emagnequi ,incapabl edef ai
rel aguer r
e,susci ter ai tdest roubl eset
desact esdet er rori
smedanst out el ’
Eur ope » ;etquiav ai tai nsiv iséuneamor cede
pol i
t i
queàl ’Est ,seul egar ant iecont reunassautger mani quepr év ual or s,commeen
1914,surdeuxf ront s( l’
officierdeGaul l
e,nour r
iparl at radi tionnat ional isteetpar
l
’expér i
ence,l ’admi tcl airementdès cet te pér i
ode mal gr él av i
gueurde son
ant ibol chev isme) .
L’« apai sement  
»t ri
omphat antàLondr esqu’ àPar isdansl apér iodequisui v i
t,
mal gr él esespoi rsf ugacesd’ uneal l
iancemi l
itaireav ecl ’URSScompl ét antl aPet i
te
Ent ent eor ient ale( Tchécosl ov aqui e, Yougosl avie,Roumani e), apr èsl et rait ési gnépar
l
esuccesseurdeBar thou,Lav al,l e2mai1935.Si mpl e«  pet itpas  »t act i
qued’ un
Lav alsédui tparl apol i
ti
quedeconcessi onsàl ’Itali
eetàl ’Al lemagne,l et raité
n’about i
tpas à ce que v oul aientsi ncèr ement«  l
es Russes  —  comme naguèr e
Bar thou  —  unev rai
eal li
ance,assor tied’ uneconv ent ionmi l
itair e »( J. -B.Dur osel l
e) .
Cet«  apai sement  »,dontonnesoul igner aj amai sassezl espr ofondesr aci nessoci o-
économi ques  —  etquin’ attendi tpoi ntl esf rayeur sdemai -juin 1936  —,seconda
grandement ,ledébathi storiquenepor teguèr esurcepoi nt,lev i
euxpr oj etduRei ch
« def airel aguer re ».
Lahai neav i
véedansl escl assesdi rigeantescont redesf ract ionsi mpor tant es
de l a popul at ion exaspér ées parl es souf f
rances de l a cr ise ne concer na pas
seul ementl aFr anceouv r i
èr esecouantl ej ougen1936.Ler égi memonar chi ste
ser be,pour tantaussibi eni nf orméquel esaut resdéci deur sd’ Eur ope  —  del ’Ouestet
del ’Est  —  ,sel aissasédui recommeeuxparl ’
argument ationquipr écédal ’assaut
cont ret ousl espay spr omi sàl aconquêt eal l
emande.I lpr êtauneor ei l
leat tentiv eaux
 10

sirènesant i
bol chev iquesal lemandes,sit ent ant esdansl ’at mosphèr edecr isequi
aigui sai tlemécont ent ementsoci al :labonneAl l
emagnehi t
lér iennenesongeai tqu’ à
prot égert oussesv oi sinsdel ’abomi nabl epest er ouge.L’ Ét aty ougosl av emont ra
donccont resesennemi smor tels —  quisemoquai entcommed’ unegui gnequ’ il
combat tîtsespr opr escommuni stes  — unei ndul genceàl aquel l
en’ eutpasdr oi tson
mouv ementr év olut ionnai re,t r
aquésansmer cietr édui tàl acl andest i
ni t
é( quif it
changerBr oz de nom) .I lne f itpas pr euv e de l a même f ermet é cont rel es
compl ot eur sde l ’ext rême- dr oitei nt éri
eur e,béni s parl e Vat ican etl a hi érar chie
eccl ési ast ique«  
yougosl av e »,etar méspart oussesennemi s.Ber li
nent êt e,qui
fi
nançadepl usenpl usl ar gement ,pr esqueouv ertementdès1933- 1934, lesact iv it
és
etl apr opagande( not ammentant isémi t
e)oust achi e.
Let ravai ldef our mief fect uéparunehi ér archiecat hol i
queaf fect éeàdes
fonct ionspol i
tiquesf itl er est e.Ducôt édal mat e,onl ’av u,l ’
Ital ies’ étaitt aill
él apar t
dul i
on.Danst out esl esaut reszonescat hol iques,l esannéest r ent econsacr èr entl e
tri
omphedel ’
influenceduRei ch,nazidepui s1933.Si gnal onspar micespr élats
JoannesSar ic,chefpol itiquedesul t
ras,dontl al onguecar rièr eauser vicedel a
dest ruct i
ondesonpay spr ésuméconst itueunexempl er epr ésent at if.LeVat i
canl e
nommaen1920év êquedeSar ajev o,v éritabl edécl arationdeguer recont rel ej eune
État  
:commesonpr édécesseur ,ilét aitl’« ennemiachar nédesSer besàl ’époquede
l
’anci enneMonar chi e,l ’
inst rumentenBosni edel aCourdeVi enne[ qui ]dr essai tl es
cat hol i
quesetl esmusul manscont rel esor thodoxes  ».Déput éauSabordeBosni e
av ant1914, ilpour sui vitunecr oisadeant i-ser beachar néependantl aguer re.
Dev enuév êquecont rel ev œudut outj euneÉt aty ougosl av e, i
l s’aut o-pr ocl ama
i
mmédi atement«  
chefdesCr oat esetdesSl ov ènes  »cont rel esSer bes, avecl ’
ent i
ère
compl icitéduVat i
can( PieXIr eçutsol ennel lementses«  cher sCr oat es  »ent antque
telsdèsl esannéesv i
ngt ).Appuy ésursonj our nalI st i
na au«  tonext rêmement
violent  »etsurune«  Act ioncat hol ique  »(cr éat i
ondePi eXIi mposéeàt ousl espay s),
vér it
abl e écol e de guer re ci vile,Sar i
c pr at i
qua une pol itique de pr ov ocat i
on
per manent eàl ’
égar ddeBel grade  :encompagni edeRomedèsl esannéesv ingt,
mai saussi ,etdepl usenpl usdansl adécenni esui vant e,deBer l
in( ilfréquent ait
av ant1933l eCol legi um Ger mani cum deRome, r
epai redupanger mani smedepui ssa
nai ssanceav antdepassersansét atd’ âmeaunazi sme) .Cel eaderde«  
ladr oit
e
i
rréduct ible »,sibi enser viparl aconj onctur edesannéest rent e, rêv aitde«  dev eni rle
chefspi rit
ueldesCr oat esaf i
nd’ êtrepl ust ardl eurChefpol i
tique  ».Adhér entau
mouv ementoust achi( au moi ns depui s 1934) ,i ls’ il
lust ra ent re 1941 et1945
« commel e“ bour r
eau”desSer bes, t
antenCr oat i
equ’ enBosni e-Her zégov i
nel orsdes
sangl ant smassacr esper pét résparl esOust achi s »  
:par ticipantauxcr imesdesang,
i
ln’ oubl iapasl el ucr at ifpi ll
agedebi ensj uifsetor thodoxes( ser bes) .I lcour onnasa
car ri
èr edansl esauv et agedescr i
mi nel sdeguer reoust achi sor gani séparl eVat ican,
av ecl ’av alou l ’
act iv epar ticipat ion desAngl o-Saxonsen quêt edecombat tants
épr ouv éscont relecommuni sme.
Onpour raitendi reaut antd’ unaut rechefdesOust achi smêl éauxmassacr es
del aguer re,MgrSt epi nac,ar chev êquedeZagr eb( Croat ie)depui s1934  :f i
lsde
grandpr opr iétairef onci er ,mél angedeguer rieretd’ espi on( dèsl aGr andeGuer re),il
av aitét éf ormé parde l ongues années au Vat i
can ( dont7 ans d’ études au
Ger mani cum, déj àment ionné, ent re1924et1931. ..).
Lebascl ergésécul ier ,quiav aitpar foisr enâcl édev antl aguér il
ladeson
épi scopat ,sout enuparl eVat ican,cont rel ’Étaty ougosl av e,av aitét é,encasde
besoi n,r empl acépardesr égul iersf ranciscai ns,pl usdoci lesdev antl esambi tions
décl ar éesdesél ément sger mani ques,magy arsoui tali
ens.Cet tev éritabl epol itique
 11

de «  
dénati
onali
sati
on »( Loui
s Canet) expli
que qu’ en 1939,les Fr anci
scains
« 
croates 
»constit
uaientnonseulement80%desr éguli
ers,maisuntiersdesprêtres
deYougoslavie.Lesmassacr esdel’Occupat
ionn’eurentpaslieuseulementenl eur
présenceetavecleurbénédicti
on,maisil
sparti
cipèr
entenmasseaux«  
boucheri
es »
décri
tesparFalconi
,connuesd’embléeetcouvertesjusqu’àl
eurter
meparl eVat
ican.

6e  par t
ie :l undi21f év rier1994
Onnedécr irapasl esci rconst ancesdel ’occupat ion,connuesdel onguedat e,
bienquel ader nièr epér iodeai tl argementobscur cicetef froy ablecont ent i
eux.On
mont rer asi mpl ementque,der ri
èr el emasqued’ une«  guer ref r
oi de  »qu’ onper çut
pendantl aguer remême, lesgr andesquest ionsdudébutdusi ècl econt i
nuèr entàse
poserapr èsl adéf ai teduRei chhi t
lér i
en.EnYougosl aviecommedansl er est edu
VieuxCont inent .
Enappar ence, l
epay s,ànouv eauhi sséaur angdesv ainqueur s,etr econst itué,
n’av aitpl usàr edout erl acoal itiondesesennemi s.L’ Allemagnev aincue, démembr ée
etoccupéen’ av aitpl usr ienàdi resurl aquest ion ;nil ’
I
talie,r angéepar mil es
« sat ellites  »duRei ch.Enr éalité,commel esEmpi rescent rauxen1918,l espay sde
l
’Axet rouv èrentdesr elais.L’ unr elèv edel ’
évidence  :leVat i
candePi eXI I.LeSai nt -
Siègeav ait,lesAr chi v esl ’attest ent ,passél aguer reàsout enirl ’
Axe,pui st ent édes
effor tsdésespér és,àpar tirdesadéf aiteassur ée  —  àSt alingrad  —  pourt rouv erune
solut ion de r echange  :i lr echer cha f ébr i
lement depui s 1943,au mi eux,un
retour nementdesf r ont scont rel ’ArméeRouge,associ antl esAngl o-Saxonsàune
Allemagne«  
honor abl e » —  cel l
edesgénér aux,bi ent ôtt axésd’ ant inazi smepourl es
besoi nsdel a cause,etaut resf or cessoci o-pol i
tiquesdi sposéesen 1943- 44 à
changerdechev al .Lat âcheét aitt riplementi mpossi ble :cesant i-nazispr ésumés
manquèr entàl ’appelquasi mentj usqu’ aubout( lesmodal i
t ésduf ameuxat tentatde
j
ui l
let1944cont reHi tl
erl emont rentdef açonpar ticul i
èrementnet te)  ;l
er ôlemi l
itaire
dét ermi nantcont rel ’Axedel ’URSS,i ndispensabl eauxbut sdeguer r
epr opresdes
Alli
és angl o-saxons ( quel l
e que f ûtl a per manence de l eurant ibolchev isme) ,
transf or macesespoi rsv at i
cansenchi mèr es ;lessouf francesdespeupl es,àl ’
Est
plusquepar toutai ll
eur smai saussiàl ’Ouest ,enf i
n, condamnèr entaunéantt ousl es
compl ots,al orsdér isoi r
es,v i
santàt our nercont rel esSov i
et sunecoal i
tiondes
Allemandsetdel eur ssat elli
tesav ecAl l
iésdel ’Ouestsouscouv er tdesauv er«  l
a
civili
sat i
onchr ét i
enne  »(lespeupl esoccupésav aientenef fetépr ouv éconcr ètement
l
esabomi nat i
ons,del af aim àl at or tureetàl amor t,del adite«  ci v
ili
sat i
on  »).Le
Vat ican œuv ra aussià l ar echer che  — object ifmi nimal  
—  de «  paix sépar ée  »,
manœuv r equir éussi tpar t i
ellement ,enI tali
e,augr anddam desSov i
et s,av ecl a
reddi tionsépar éedesar méesal l
emandesauxAngl o- Saxons( viaAl lenDul les, chefde
l
’OSSenSui sse, f
rèr edeFost eretf ut urchefdel aCI A).
Les Amér icai ns,quiav aient besoi n de v aincr el es Al lemands  —  av ec
l
’URSS  —  sepr ésent aientaussi ,commeapr èsl ’aut reguer re,commel aseul ecar teà
j
ouerpourof frirauRei chune«  
pai xdouce  ».Cet tedonnée,génér ale,dusecond
apr ès- guer re,eutnat urellementdesconséquencesenYougosl av ie.LeVat ican,à
nouv eauempl oy éàsauv erl a«  bonneetpauv r
eAl lemagne  »,trouv aunal li
édontl e
rôleav aitconsi dér abl ementgr andiauf ildusecondconf li
tmondi al,etquiat tendai t
desanouv ellev i
ct oi reunr ôleenEur opequesapr écédent ev ictoirenel uiav aitpas
encor edonnée.
L’ alli
anceambi guëmai sdéci si ve,ent reÉt at s-Uni setVat ican,nedat epasde
1945,mai sde1918,enr ai sondest r atégieseur opéennespar tiell
ementcommunes.
Ellef utassuméeenl ar gepar tparuneor ganisat ionamér icai necat hol iquei ntégr iste
 12

etr ichi ssi menéedèsl af indel aguer re, l

es«  
Chev ali
er sdeCol omb  » .Émanat iondes
mi li
eux«  ger mano- amér icains »etassi mi l
ésauxÉt ats- Uni sl espl usv iolemment
réact i
onnai resetchampi onsd’ une«  paixdouce  »auRei ch,cemouv ementf inança
très l ar gementl e Vat ican dans l es années v ingt( pourf avor iserl ’expansi on
amér i
cai nedansl ePaci fique,v ial esmi ssionsenChi ne) .Washi ngt oncompr i
ten
effet ,apr èsl esgr andsboul ev ersement si ndui t
sparl aGr andeGuer re,etmenaçantà
nouv eaudansl esannéest rente,l er ôl emaj eurquel ’
Égl isecat holiquepour raitj ouer
dansl ast abili
sat i
ond’ uncont inentboul ev ersé.Roosev eltr espect al esr ègl esde
cet te col labor ation pr écoce en nouantal li
ance av ec Pacel l
i,à Washi ngt on,en
nov embr e1936, cont re«  l
edangercr oissantducommuni sme  »( àl’époquemêmeoù
de nombr eux Amér i
cai ns,cat hol iques i ncl us,s’ i
ndi gnai entde l ’engagementdu
Vat ican aupr ès de l ’
Axe en cr oisade cont re l ’Espagne r épubl icai ne).
Alliance  —  verbal e —  renouée of ficiellement en 1939, dans des décl arat ions
communesenf av eurdel apai x.
Lesout ienmar quéduVat icanàl ’Axependantl aguer resusci tabi enquel ques
conf li
ts,aumoi nsappar ent s 
:ai nsil orsquePi eXI Ir efusaobst i
nément ,depui sl ’
été
1942,decondamnerl esat roci tésal lemandes,désor mai sbi enconnues,cont rel es
pay soccupés,not ammentcont rel esj ui fs( at r
oci t
ésqu’ i
lpr ésent aàl ’
Amér icain
Tittmancomme«  exagér ées »parl esAl liés,«  pourdesbut sdepr opagande  » ,età
proposdesquel les«  
ilnepouv aitnommerl esnazi ssansment i
onnerenmêmet emps
l
esbol chev iks »).Mai sdèsl aguer re, leVat icandémont r
asonef fi
caci té :l’
argentque
l
uiv ersèr ent massi v ement l es Ét ats-Uni s en guer rel eur v alut des ser v ices
appr éci abl es, enmat ièr enot ammentder ensei gnement smi l
itaires.Parl et ruchement
d’unper sonnagedontl ’i
mpor tancemér iteundét our ,MgrSpel l
man( futurcr oi sédes
« faucons  »del aguer reduVi et -Nam) .C’ estdudébutdesannéest rent equedat e
l
’ascensi onpol i
tiquedece«  
jeunepr élatamér i
cain  »,amiper sonneldePacel li(à
Ber lin,depui s1929aumoi ns),émi ssai redes«  Chev alier sdeCol omb  »char géde
gér erl es f onds oct roy és au Vat ican.Comme Pacel liger manophi l
e conv ai ncu,
ant isov iét i
quemi litant , ilfutnomméen1932év êqueauxi liairedeBost on, eten1945
car dinal etar chev êquedeNewYor k.
Sy mbol edel ’
ambi guï t
éducombatamér i
caincont rel ’
Axe,cemaî t
re-espi on,
quidi rigeal esser v icesder ensei gnement samér i
cano- vaticanspendantl aguer re, f
ut
char gédèsl edébutde1943d’ unemi ssi onenEur opel argementconsacr éeauf utur
règl ementdu«  
pr obl èmesov iét i
que  ».Apr ès-guer re,l er ensei gnementf utmai nt enu,
mai spasseul ement  :Spel lman( ir
oni quementsur nomméparl esFr ançai s«  Car dinal
Secr étai red’ ÉtatdeSaSai ntetéauxÉt at s-Uni s »en1947)etl essi enscompt èr ent
par mil es Amér icai ns char gés t rès pr écocementde l ’aide aux «  
pr i
sonni er s de
guer re » et«  réf ugi és  »à l ’Estde l ’Eur ope  ;etl eurmi ssi on d’ espi onnage f ut
i
nsépar abl edel ’«  
act i
onpsy chol ogi que  »cont rel esnouv eauxgouv ernement sal liésà
l
’URSS.
Seull eVat ican,parl er éseaudonti ldisposai tàRomemême,etdanschaque
pay sav ecl ecl er gé( not ammentl ’épi scopatal l
emandetaut r i
chi en) ,pouv aitai derl es
État s- Uni s( lesBr itanni ques,etd’ aut resencor e,Fr ançai si nclus)danscet t
edoubl e
mi ssi onl égitiméeparunseular gument  :lapr i
or i
tédel acr oisadeant i-r
ouge.El lef ut
ent améel aguer reàpei neachev ée,sousl ahoul ettedeMgrHudal ,naziaut richi en
endur ciquidutsagl or i
eusecar rièreeccl ésiast i
queàPacel li,poursauv erl espl us
grandscr imi nelsdeguer re,allemands,d’ EichmannàBar bie,etsat el l
ites,Oust achi s
ent ête  :nombr ed’ ent reeuxf ur entsoust rai t
sparl espr élat smandat ésparl eVat i
can
àl aJust icedel aYougosl av i
e,t ell echefdesbour r
eauxcr oat es,Ant onPav elic,dès
mai1945,sansoubl i
erSar ic.Oncompr enddoncqueWashi ngt onai tpr écocement
 13

sout enu l at hèse,r igour eusementmensongèr e,du Vat ican,sel on l aquel lel es
eccl ési ast i
quest radui tsdev antl est ribunauxét aientdesi mpl esennemi spol i
t i
ques
dont«  lescommuni stes  »eussentai nsit rouv él emoy enai sédesedébar rasser  
:dès
1945, Pi eXI It ransf or maSt epi nac, demeur ésurpl ace, enmar tyrdeTi to, thèser eprise
parl esAmér icai nsdansl esannéesqui suivi
rent .
Cet t
ecol l
abor at ioncl andest inel ef utdemoi nsenmoi nsauf ildel aguer re
froide.L’ admi nist rat i
onamér icai neav ouapr esquedès1947quel l
ei mpor tanceel l
e
attachai tà«  cet tesour ced’ inf or mat ionsetcemoy end’ act i
onsurt ousl espay sde
l
’Estetducent redel ’Eur opequeconst it
uentl escadr esducat hol i
cisme  » .Dansl es
années ci nquant e,l es mi l
ieux eccl ésiastiques amér icains du Vat ican ét aient
cour ammentdécr i
tscommedepur sspéci alistesdes«  rensei gnement s  »,t oujour s
dirigésparl e«  Richel ieuduTexas  »( Spel lman) .Tr uman,quineménageai tpasl es
effusi onsav ecl esiut i
lePi eXI Idepui ssonaccessi onàl aPr ési dence,per di tmême
tout epr écaut ionpendantl aGuer redeCor ée,enr endanthommageenoct obr e1951
à «  l
’i
mpor t ance du Vat ican comme cent re d’ i
nf ormat i
ons, “ aut ant di re
d’espi onnage”  ».
Pourl eur s mot ifs pr opr es —  économi ques au pr emi erchef ,mal grél es
appar ences  —,l esÉt at s-Unisr elev èrentl ’
Allemagneocci dent al eetdi scul pèr entcet
Étatoùl er et ouraust atuquon’ av ai tépar gnéaucunsect eur ,del ’
économi eàl a
Just iceenpassantparl ’
ensei gnementetl emondepol i
ti
que  ; i
lenal lademêmepour
l
’Italie,où l es occupant s amér i
cains en ét roite col l
abor at ion av ec l e Vat i
can
procédèr entaur eplât ragehât i
fdesél itescompr omi sesj usqu’ auboutav ecl erégi me
fasci ste.
C’ estai nsique,sousl acouv erturet ouj oursi ndispensabl educombatant i-
rouge,l esAmér icai nsr eprodui sirentl emécani smequiav aitnaguèr eœuv réau
démant èlementdel aYougosl av ie :al orsqueTr iest eetPol aav aientét ér econnusà
l
aYougosl avieparl esAngl aisChur chi l
l etEdenàMoscou, àl ’
aut omne1944, ilsfirent
deTr iest e, r
ef uséàl aYougosl av iedeTi t
o,undesabcèsl espl uspr écoces, dèsl af i
n
duconf li
tenEur ope,ent reAl liésdeguer r
e —  moy endepr essi onsurl ’
URSS,surl a
Yougosl av i
e,mai saussisurl ’I
tal i
e.Carl er égimedeDeGasper isemont raaussi
rev endi cat i
fcont rel aYougosl av iesurcet t
ezonedel aVénét iej uliennequedut emps
deNi t
tietdeMussol ini  ;et,sout enuparl eVat ican, ilclamasanscompl exesesbons
droi t
s d’ «  
Occi dent al  »à l ar év i
sion,not ammentsurce poi nt ,du Tr aité qui
sanct i
onnai tsadéf aite  :ler ègl ementdel aquest ionen1953, rendantTr iest eàl ’I
talie,
etl azoneal ent ourauxYougosl av es, moment anémentmi euxconsi dérésparl ’
Ouest ,
aur ait-i
l gel é l ’Hist oi re? Les «  l
igues  » du Nor d pr ésent ent auj our d’ hui des
rev endi cat i
onsbal kani quesquel aDémocr atiechr étienneav aitouv ertementémi ses
àl af i
ndesannéesquar ante.Washi ngt onpesagr andementàBel gradependantl es
annéesdef âcher ieav ecMoscou.Lacont r
ibut i
onauxdi ffi
cul tésdel aYougosl av i
e
n’estpassi mpl ement ,ducôt éamér i
cain,l ’annexer écent ed’ unev ieillepol iti
que
pét rolièr eauMoy en- Or ientmusul man.

Questi
onsetr éflexionsfinales
Onnesaur aiti
cidécr i
relast r
atégieeuropéennedeWashi ngt
ondepui sles
années1940,t antàl ’
Estqu’ àl ’
Ouestducont inent(notr
echr oniqueentièren’y
suff
ir
aitpoint
).Chacundev inecependantquel esal éasdel’
URSSetdel ’
Estn’
ontpas
toutdûauxméf aitsdontl eursanciensdi ri
geantssontcommunémentaccabl és 
;et
chacunsaitquel esÉtats-Unis,quin’avai
entpascachél eurprojetde«  
cont
enir 
»puis
de«  
fai
rereculer 
»,brefde«  r
econquér i
r 
»(le« r
ollback »deFost erDull
es)
,lalarge
sphèreôtéenaguèr eau«  commer cel i
bre 
»,sesontf or
tréjouisdesmal heursde
 14

l
’anci en«  campcommuni st e  ».Remar quonsseul ement ,v ul esci rconst ances,qu’ i
l
ser aitr aisonnabl e,enl ’absenced’ ar chi vesdi sponi bles,depr endr eencompt edes
donnéesconnuesdel onguedat e, etinchangées  :
L’Al lemagner éuni f
iéesousl ahoul ettedu«  bon  »camp,ar écupér é,etmême
au- del à,sa pui ssance économi que en Eur ope or ient ale et cent ral e : av ant
l
’ef fondr ementdes «  sy st èmes sov i
ét i
ques  »,el le av ai tr et rouv é des par ts du
commer ceext érieurdechaqueÉt ateur opéenosci l
lantent rel amoi tiéetl est rois
quar ts,etr enouantav ecceuxdesannéesv i
ngtett rent e,Yougl osl aviecompr ise.
L’aggr av at iondel acrisepose,j ’
yi nsi st e,desquest i
onsanal oguesàcel lesdesdeux
précédent sav ant -guerr e.Compt et enudesr elationsexi stantent rel eVat icanetl e
Rei chsurl ’ensembl edusi ècl e, i
lestt r
èspeuv raisembl abl equel epr emi erai tdonné
auseconddesor dresàBonnpourr econnaî tre«  l
’indépendancedel aSl ov éni eetde
l
aCr oat ie  ».
L’at titude de l ’Aut riche dans l e conf li
ti nci te à des hy pot hèses quinous
ramènentà l ’ent r
e-deux- guer res.Quantà l ’
Italie,l et on ant i
y ougosl av e de ses
« l
igues  »duNor dor i
ent ev er sl esmêmesv oiescompar at i
v es.Jepour rai sf air
eau
l
ect eurl emêmer écitquecel uiquipr écèdeenpr enantpourt hème, ent rel aPr emi ère
Guer remondi aleetl af i
ndel aSeconde,l aTchécosl ov aqui e,égal ementdéf unt e
(sansoubl ierl ’Aut ri
che, dontl aseul equest iondel ’Anschl ussempl i
t20v ol umesdes
Ar chiv esspéci aliséesent re1918et1938) .Etl al isten’ estpascl ose,quidémont re
l
escont inui téshi stori
ques,sousl et apaged’ unei déol ogi ebr oui l
lantdesenj euxqui
ner elèv entpasdecet tecat égor ie.
Ilyadeuxout roi sans,deshommespol i
t i
quesf rançai sd’ originesdi verses
met taienten gar de cont rel e démant èlementde l a Yougosl av i
e etcont r
el es
ambi tionsal lemandesenCr oat ieetenSl ov éni e.Àcet teépoque,i lsnesembl aient
pasj ugerscandal euxl ecombatdesSer bescont rel es«  for cesext ér ieur es  »qui
déchi raientl et erri
toir
edes«  Slav esduSud  ».I l
sni aientaussiqu’ ilpûtexi sterune
my ri
aded’ Ét ats«  i
ndépendant s »l àoùen1918eten1945l espr écaut ionscont rel e
Rei chenconst ituèrentunseul  :«  i
ndépendant s »despui ssancesquil esent ourent,
not ammentd’ uneAl l
emagneàl ’av ant -gar dedel ami seenpi èces?Pour quoil aper te
del ’Al sace- Lor raineser ai t-ellepl usi nconcev abl equecedépeçagey ougosl av e?Cet te
anal y ser aisonnabl ede1990- 91est -elledev enuecaduqueoui nconv enant e?
L’Hi st oirener i
sque- t-ellepasdej ugerav ecl apl usgr andesév érit éceuxqui
s’obst i
nentdepui sdesdécenni esànousexpl i
querque«  all
iancesder ev er s »àl ’Est
n’ontpl uscour s?Mespr opr esr echer chesm’ ontdémont ré,jusqu’ enpl ei ne«  
guer re
froide  » ,lat hèser i
gour eusementi nv er se  :laFr anceacont inué, sansl ’
av ouerouenl e
niant , àconsi dér erque«  l
abel leetbonneal l
iance  »du10décembr e1944passéepar
DeGaul leav ecMoscou  —  fût -ellebaf ouée  —  lacouv r
ir
ai tencasdenouv elassaut
év ent ueldel ’Al l
emagne,cont rel equelaucuneal li
anceocci dent al enel apr otège
depui s1945  :couv ertur edef ait,par cequ’ unt r
oi sièmeconf li
tgénér alr isquai tde
repr odui rel escondi t
ionsr éal iséesaucour sdesdeuxpr emi ers  —  etque«  
ler ouleau
compr esseur  »del aPr emi èr eGuer r
emondi ale,l ’
Ar méeRougedel aDeuxi ème
subi rentunepar tessent ielleduchocdesdi v i
sionsal l
emandes.Lescl ameur sdes
publ icist esoudesper sonnal itésr esponsabl es, desi gnor ant sou, pl usgr av e, deceux
quisav entmai s ne communi quentpas l eursci ence à l eur s conci toy ens,ne
changer ontnat ur ell
ementr ienàdest ext esconsul tabl esdepui spl usi eur sannées.
J’ai , comme chaque l ect eur , beaucoup l u ou ent endu de r écent es
compar ai sonsav ec«  
Muni ch  » 
:r appel onsqu’ i
ls’agi ssai tf i
nsept embr e1938pourl a
Franced’ honor eruneal li
ancef ormel le —  lapl ussol ide, surl epapi er ,denosal l
iances
der ev er s,pui squedot éedescl ausesmi li
tairesquel aconv ent ionde1935av ec
 15

Moscounecompor taj amai s ;all

ianceconcl ueav ecunpay smenacéd’ i
nv asi onparl e
Reich( etquePar is,dél i
bér ément ,etdepui suncer taint emps, av aitdéci dédenepas
honor er :unenot esuper viséeparundesdi pl omat esf rançai sl espl usi mpor tant s,
tr
ouv ée etci tée en 1992 parune ét udi ant e de maî trise de Toul ouse,Céci l
e
Lav eissi ère,exposal onguementl e29mar s,nousdi sonsmar s,1938t out esl es
astucesj ur idi
quesut ili
sabl espournepas«  fai rej ouerl ’obl igat i
ond’ assi st ance  »au
pay sbi ent ôtcr uci fi
é) .
Undéci deurf rançai spr endr a- t-i
ll ar esponsabi lit
éd’ expl i
queràl apopul at ion
desonpay squel esSer besmenacentl aFr anceetd’ aut resÉt at sd’ inv asi on?Quel
Françai sdéci der ade«  bombar derlesSer bes  », l
esquel snesaur ai entêt rel ongt emps
abandonnésàdesassai ll
ant ssansque«  
lesRusses  »s’ enémeuv entpourl eur
propr esécur i
té?L’ URSSn’ estpasmor ted’ unei nvasi onquin’ aaucunéqui v alentdans
l
’Hist oireetquil uicoût aenv ir
on20mi ll
ionsdemor tsetdesdest ructionsest iméesà
plusieur scent ai nesdemi ll
iardsdedol l
ar s1945  :aucunobser vat eurr aisonnabl ene
peuti magi ner ,quel l
esquesoi entsesact uel lesdi fficul tés,quel esder nièr esannées
pèsentdav ant agesurl escapaci t
ésr éellesdel a«  
Russi e »quel esquat r
eansde
cauchemarque l uii nfligea l av i
eilleennemi e al lemande desSl aves.La Fr ance
combat trai t
-elleaussi év ent uellementl aRussi e?
LesÉt at s-Uni sont ,lor sdesdeuxguer resmondi al es,pr atiquéune«  strat égie
périphér ique  »excel lent epourl eursi nt érêt s.Leseulbonsenssuggèr equeces
derni ersneseconf ondentpasav ecceuxquel eursi mpl esi tuat i
ongéogr aphi que
place sous l es bombar di ers quiconst ituent l ’
inst rument essent ielde l adite
« 
st ratégi e  »(anal yseabst rai t
eampl ementconf i
rméeparl ’expér iencehi st oriquedes
bombar dement sdel aDeuxi èmeGuer remondi aledansl ’Eur opeoccupée,Fr ance
i
ncl use) .Unpar l
ement ai reamér icain,Cl arenceCannon,décr ivitenmai1949l ’
af faire
encest ermes  :l apl upar tdespay sd’ Eur opeocci dent aleof f ri
raientauxÉt ats-Uni sl a
l
ibredi sposi tion«  surl eurt err
itoiredesbasesaér iennespourdesbombar dement s
stratégi ques  » ;«  grâceauPact edel ’At lant ique,nousaur onsdesAl li
ésquiontdes
tr
oupes etdes nav ires etquidev rai entaussiav oi rl ’occasi on de r empl i
rl eur s
obligat ionsdepui ssancescont ractant es »  
;i lsappor ter aientaussi«  l
eurcont r
ibut ion
enenv oy antl esj eunesgensnécessai respouroccuperl et er ri
toir eennemiapr èsque
nousl ’aur onsdémor al i
séetanéant iparnosat taquesaér iennes  ».«  Nousav onssui vi
unt el planpendantl ader nièr eguer re » .
Fr anchi sesurl a«  chai ràcanon  »eur opéennequipr ov oquaquel quesr emous
(l
agr andepr esseamér icai necr iti
qual ’« élucubr ation  »etl e«  
dél ir
ei r
responsabl e »
de «  
décl arations quiser aientexpl oitées parl a pr esse communi ste du monde
entier  
» ).Lat ranqui l
leassur ancedeCannonf utenef fetexpr iméequel quessemai nes
aprèsl asi gnat ur ed’ unPact eAt l
ant i
quequiav aitét éof fi
ci ell
ementpr ésent éaux
popul at ionsocci dent al escommeunei rrempl açabl epr otect ioncont rel’ArméeRouge
prêteàdéf er l
er .
Onr env erra,pourl ecasdef igur eact uel,quiét enddésor mai sl ’inter vent ion
aérienneamér i
cai neàdeszonesnoncouv ert esparl ePact edel ’
At l
ant i
queNor d,au
j
ugement ,anci en,d’ unhi stor i
enamér i
cai n,St ephenAmbr ose  :«  
Unest rat égiequi
util
isel ’
équi pementamér icai netl esv ieseur opéennespourcont rerl ’
Ar méeRougea
peud’ attraitpourl esEur opéens,d’ aut antpl usqueseul sl esAmér icainspeuv ent
déci derquandetoùut iliserl est r
oupes,queseul sl esAmér icainspeuv entappuy er
surl a gâchet te nucl éai re,etque l e champ de bat ai l
le surl equell a Russi e et
l
’Amér iquesebat tentj usqu’ àl adéci sionf inal eestl ’Eur ope  » .Dansl edi scour s
conv ent ionnel , « l
esSer bes  »ou«  
ex- communi stesser bes  »( cr imet oujour ssupr ême
?)ontr empl acé «  
l’Ar mée Rouge  » ;dans l a pr at ique l a«  
gâchet t
e »n’ estpas
 16

«
 nucl
éai
re 
».L’
Hist
oir
es’
est
-el
l
epouraut
antv
olat
il
isée?

Unpoi ntsurl essour ces  :

Cet techr oni quem’ aét éi nspi r
éeparl aconsul tationdepl usi eur scent ainesde
volumesdesAr chiv esdesAf fairesét r
angèr espor t
antsurt ousl espay sd’ Eur opeet
surl esÉt ats-Uni s( 1914- 1920,1918- 1940,1939- 1945,1945- 1955 ou 1944- 1952,
suiv antl esf onds)etparl alect uredesFor eignRel ationsoft heUni tedSt ates( FRUS) ,
archi ves publ i
ées parl e Dépar tementd’ Ét atetconsul tables,en usuel s,à l a
Bibl i
ot hèquedeDocument ationI nt ernationaleCont empor aine( BDI C)del ’Uni versi
té
deNant er re.Nombr edeci tationsontét éext raitesdecesf onds.I lv adesoiquece
quej ’aiav ancér eposesurcet ter echer cheét enduesurdel onguesannées  —  etpas
surdeshy pothèsesi conocl astespourl eplaisirdel ’
êt re.Lel ecteuraur aunei déede
l
ar i
chesse des sour ces en l isantmon ar ticle,«  Le r ôle du Vat i
can dans l a
col onisat iondel ’
Af ri
que( 1920- 1938)  
:del ar omani sationdesMi ssi onsàl aconquêt e
del ’
Ét hiopi e »,Rev ued’ HistoireModer neetCont empor aine,janv ier-mar s1994, p.29-
81  ;ilser epor teraai sémentàl ’i
mpr i
mé,dontj eneci teraiiciquequel quesél ément s
ment ionnésauf ildece«  pointdev ue  » :
Lemondedi plomat i
que( pourl apér i
odecont empor aine,not ammentédi t
orial
d’Ignaci oRamonetdun°  
466,j anv i
er1993etar ticledeP. -M.del aGor ce,«  
La
coût eusemy opi edel acommunaut éi nternat ionale » ,n°460,j uillet1992)  ;Car l
o
Fal coni ,Lesi l
encedePi eXI I1939- 1945,essaif ondésurdesdocument sd’ archives
recuei l
lisparl ’
aut eurenPol ogneetenYougosl av i
e,Monaco,Éd.duRocher ,1965  ;
SaulFr i
edl ander ,Pi eXI Ietl eIIIèRei ch, Paris, Éd.duSeui l,1964  ; JacquesNobécour t,
« LeVi cai re »etl ’histoire,Par is,Ed.duSeui l,1964  ;P.Mi lzaetS.Ber stein,L’ I
tali
e
cont empor ainedesnat ionalistesauxEur opéens,Par is,Ar mandCol in,1973,etLe
fasci sme i t
alien 1919- 1945,Par is,Le Seui l
,1980  ;St ephen Ambr ose,Ri se to
Global ism.Amer ican For eign Pol i
cy ,1938- 1980,Pengui n Books,1981  ;J. -
B.
Dur osel e,Pol
l itiqueét r
angèr edel aFr ance,l adécadence1932- 1939,Par is,LeSeui l
,
1983  ;Char l
esBl och,LeI I
IèRei chetl emonde,Par i
s,I mpr i
mer i
enat ionale,1986  ;
Raul Hi lber g,Ladest ructi
ondesJui fsd’Europe, 2t omes, Par is,Fol io-Gal li
mar d, 1991 ;
Mar kAar onsetJohnLof us,Desnazi
t sauVat ican,Par i
s,O.Or ban,1992( dontl a
par ti
er elat iveauVat icanestsol ide,f ondéesurdessour cesor i
ginal es  ;celler elati
ve
àl ’URSSr eposesurdesdonnéesdesecondemai n,quel aconf ront ati
onav ecmes
propr esr echer chesm’ i
nciteàj ugerbeaucoupmoi nssol i
desetcont rôl ables).

I
I.MISEAUPOINT,24AVRI
L1999,ANNI
EL X-
ACROI RI
Z
Alors pr
ofesseurd’
hist
oir
e cont
emporai
ne à l’
uni
ver
sit
é Par
is 7-
Deni
se
Diderot

Lelecteurt rouv eraci-

dessous(enpr emi èrepar t
ie)l’
analysequej ’
aipr oposée
àL’ Humanitéenf évrier1994,dansl aphasebosni aquedudémant èlementt err
itor
ial
del aYougoslav i
eent améav eclasécession,sousl ’
égideduRei chr econst i
tué,dela
Croatieetdel aSl ov énie.L’Humanitéaal orspubl iélaquasi -
total
itédut exte,enen
coupant l es al lusions aux aspect s al lemands cont empor ains de «  l
a
Tchécoslovaquie,égal ementdéf unte( sansoubl ierl’Autr
iche) 
»età«  l
aper t
ede
l
’Alsace-
Lor r
aine ».
N’ayantrienàr etrancherauxobser vati
onsd’ hier,j
elivr
elet exteorigi
nal,dont
telaspectestnat ur el
lementdépassé  :laquestion«  Undéci deurfrançaisprendr a-
t-i
l
l
ar esponsabili
téd’ expl i
queràl apopulati
ondesonpay squelesSer besmenacentl a
France etd’ autres Ét ats d’i
nvasi
on?QuelFr ançais décidera de “ bombar derles
 17

Ser bes”  
»aobt enul ar éponsequel ’
onsai t
 ;etdes«  déci deur sf rançai s »ontpr is
l
esdi tes«  
responsabi li
té[s]  
» .Laf indel adeuxi èmephr aser est ev alabl esurl es
rappor ts ent re Ser bie etRussi e( «  
les Ser bes [ …]ne saur aientêt rel ongt emps
abandonnésàdesassai llant ssansque“ l
esRusses”s’ enémeuv entpourl eurpr opr e
sécur it
é?  »).
Sij ’écriv ais ce t ext e auj ourd’hui,j ’y aj outerais que l es di rigeant s du
mouv ementouv ri
er«  
rév olut i
onnai re »abor dentcequir isquef or tdedev enirl a
Tr oisièmeGuer remondi aleav ecmoi nsd’ intell
igenceetpeut -êtresur toutdecour age
quel eur spr édécesseur sl aDeuxi ème  :lepar ticommuni stef rançai spr i
tl er isquede
l
’isol ement ,àMuni chetau- delà,pourexpl iquerauxpopul at ionsquel eur sdéci deur s
l
est rompai ent, etquel a«  paix »dedéshonneurl esl i
v r
aitpi edsetpoi ngsl i
és, etdans
l
es mei lleur s dél ais,à l ’
agr esseural lemand.Son compor t
ementact uelnous
rappr ochedescondi ti
onsdedécl enchementdel aPr emi ère,unmouv ementouv r
ier
disposé,mal gréquel quessi magr ées,àl ’Unionsacr éedeguer r
e.Tout eschoses
égal esd’ aill
eur s, cequi futl emouv ementouv rierr évolutionnai reeur opéenr essembl e
dav ant ageaukaut sky smede1910, appel éàs’ ext asiersurl espr ouessesdu«  super -
i
mpér ialisme  »r endanti nut i
les eti mpossi bles l es guer res génér ales —  tr
ist ef in
théor i
que du pl us gr and penseurmar xiste al l
emand d’ apr ès Mar x etEngel s,
Kaut sky  —,qu’ auxv aillant si sol ésde1938- 1940.Mai sl ami nor itéde1914dev int
maj or itairequel quesannéespl ust ardenquel quesendr oits...
Aj out eràl abi bliogr aphi equil asui tmonouv rage,par udepui s,LeVat ican,
l
’Eur opeetl eRei chdel aPr emi èreGuer remondi aleàl aGuer ref roide( 1914- 1955) ,
Par is, Ar mandCol in, col .«
l  Réf érences  »Hi stoire,1996,etl er emar quabl eessaidel a
ger mani st eYv onneBol lmann, Lat entat i
onal lemande, Mi chal on, 1998.
Pouradapt erl ’
anal ysede1994àl asituat ionnouv elle,j ej oinsdeuxt ext es.Le
premi er ,« L’agr essi oncont rel aYougosl avie :Uncr i
meetunef aute  »,aét épr oposé
aut our nantdemar s1999àL’ Humani téetr ef uséparel le( cequimesur el echemi n
par cour u depui sf évrier1994) ,pui s à Mar i
anne,sans r eteni rl ’
at tention de cet
hebdomadai re, parai ll
eur scour ageuxdansl etapage, l
esbobar dsetl ’
intoxdut emps.
Mar i
annen’ apasnonpl uspubl i
él esecond«  
LesSer bes,l esnazi sdut emps?Le
règnedel ’i
nt ox » ,quej el ui aiégal ementr emi squel quesj our sapr ès.

L’AGRESSI ONCONTRELAYOUGOSLAVI E :UNCRI MEETUNEFAUTE

LaYougosl av i
eestnéedel av i
ctoi r
ef r
ançai sede1918,nonpar cequel a
France ador ai
tl a Ser bie,mai s par ce qu’ ell
e consol i
dai tai nsisa pr ot ect i
on de
« r
ev er s »cont releRei chal l
emand.El l
en’ estpasv ictime, ent antquenat ionouÉt at,
desdéci sionsant i-aut onomi stesdeMi l
osev i
c,paspl usquedansl esannéest rente
ell
enel ef utdel adi ctatureav éréedur oiAl exandr e,not real li
éd’alors.I lt entade
conquér i
rl es élit
es cat holiques not ammenten i nterdisantl e PC y ougosl ave et
met tanten pr i
son l e Cr oate JosefBr oz,di tTi to.En v ai n,carcer tes aussi
réactionnai resquel ui,el l
esav aientdepui sl af indel ’
empi reaust r
o-hongr oi sremi s
l
eursor tàsonpui ssantsuccesseur ,l
’Al l
emagne, cequicondamnai tàmor tl ’Étatalli
é
du v ai nqueurf rançai s.L’ assassi natdu r oietdeBar t
hou,mi ni
stref rançai sdes
Affairesét rangères, le9oct obr e1934, àMar seil
le,annonçai tceluidel aYougosl avie.
Laquel leagoni saav ecl acompl icit
éd’ uneFr anceof fi
ciell
el i
qui dantpourdesr ai
sons
i
ntérieur es( parcr aintedesacl asseouv ri
èr ecombat i
ve)sadéf enseext ér i
eureet
préfér ant«  
apaiser »l’Allemagnepl ut
ôtquesoi gnerses«  all
iancesder ever s »àl ’est.
Sar éduct ionact uelleàunmoi gnonat testel esuccèsd’ unpl andel i
quidationcondui t
de l’ext ér i
eurdu pay s :le même apr ès 1945 qu’ après 1918,comme pourl a
Tchécosl ovaquiedontundesdeuxmor ceaux,v iei
lobj etdehai neetdemépr isen
 18

Allemagne, yestànouv eauappel éTchéqui e?( v oirmesar ticlesdansl ’

Humani té,16-
21f évrier1994, etmonouv r ageLeVat ican, l
’Eur opeetl eRei chdel aPr emi èr eGuer re
mondi al eàl aGuer ref roi de( 1914- 1955) ,Par is,Ar mandCol in,1996) .Pl anappuy é,
assur ément ,surdesf ai blessesi nternes.Mai squipensequel ’
«  
Occi dent  »estent ré
enguer repourdéf endr el ’aut onomi eal banai se?
LaYougosl av i
eestsoumi sedepui s1945,oùel ler essur gitgr âceàl adéf aite
duRei ch, aumêmehar cèl ementqu’ apr ès1918, del apar t 
:
1°del ’Allemagne, quiacommeapr èsl aguer repr écédent ephagocy tél ’Eur ope
cent raleetor i
ent aleet ,parsar éunificat ion,casséYal t aetPot sdam eni nv oquantl e
« droitdespeupl esàdi sposerd’ eux- mêmes  ».Pr inci pequ’ el l
enesout ientqu’ apr ès
l
esdéf ai
tes,etquen’ ontappl i
quéoui nv oquéniBi smar ckpourconst r uirel ’uni té
prussi ennedel ’
Al lemagneniHi tl
erpourbât i
rl eGr ossdeut schl and,del ’
Anschl ussà
l
’occupat i
ondepr esquet outl econt inenteur opéen.Yv onneBol lmannasui vidanssa
pressequot i
diennel espr épar at if
sdupl andeGr andRei chai nsidéf inienmar s1993
parl emi nistreCDUdesAf fairesét rangèr esKl ausKi nkel  :« accompl irquel quechose
enquoinousav onséchouéàdeuxr epr ises  » —  en1918eten1945  —  « 
etquiest ,en
har moni eav ecnosv oisi ns  » —  l
esquel setj usqu’ àquand?  
—,«  
det rouv erl er ôle
cor respondantà nos souhai ts età not re pot ent iel »( La t entation al lemande,
Mi chal on, 1998, p.25- 26) .Lechangementdegouv er nementn’ apasmodi fiél ecour s
deschoses  ;
2°duVat i
can,i nst rumentpr i
vilégi édel ’Al lemagne,quidepui sl esHabsbour g
attisel eshai nesent r
ecat hol iquesetor thodoxesetr êv ed’ annexerl esSl av eshaï sau
domai neger mani que  ;etquiaor gani séav ecVi enneav ant1914l al iqui dat iondel a
Ser bie,apr ès1918,av ecRomeetBer linl asubv er si ondel aj euneYougosl av ie.La
béat ifi
cat i
onenoct obr e1998 del ’ar chev êquedeZagr eb St epinac,undespl us
grandscr iminel sdeguer redel aDeuxi èmeGuer remondi al e,s’ esti nscr itedansl a
prépar ati
on de l ’
opér at ion en cour s :ai nsiét ai tcél ébr é,i nitiative écl airant e sur
l
’amourpont i
fical pourl es«  dr oitsdel ’
homme  » ,l’exécut antdudécr et«  oust achi  »du
3mai1941,enr éal it
ér édi géparl eVat ican,de«  conv er sionf orcée  »desor thodox es
quidonnai taux Ser bes non massacr és d’ embl ée l e«  choi x » ent re adhési on
i
mmédi ateaucat hol icismeetassassi nat  ;ler ecel eurdansl escouv ent sdeZagr ebet
alent ourdest résor sdesoust achi sar rachésauxor thodoxesetj ui fsassassi nés  ;
l
’organi sateur,l aissésurpl aceparl er égi medeTi toen1945,desRatLi nes,del a
fuitede30  000cr imi nel scr oat es,cler cs  —  telSar ic, év êquedeSar ajev o, assassi nen
sout ane etpi l
leurde bi ens j uif
s etser bes ( pi ll
age aut or i
sé,parécr it,parl a
Cur ie) — ounon  —  Ant ePav el icl ebour reau.Let outsurmandatduVat i
can,av ecl es
fondsdesÉt ats- Uni s, env ued’ unr ecy cl ageut il
eàl eur si ntérêt sdansl ’
Adr iatique  ;
3°del ’Italiequi ,surl eKosov ocommesurl er est e,cr oitdepui s1945( comme
apr ès 1918) t ir
er l es mar rons y ougosl av es du f eu. Le pi teux bi lan du
passé  — gr i
gnot age du t er ritoirey ougosl av e depui sl es années20,annexi on de
l
’Albani eenav ril1939béni eparPi eXI I,par ticipat iondef aitquasinul l
eaudépeçage
del aYougosl av iecr uci fiéeenav ril1941  —  suggèr equ’ ellenet i
rerapasbeaucoup
plusdesamor tàl af indu20èsi èclequ’ ensonmi lieu.Tr i
est el uifutof fer teen1953
surunpl ateauparl esAngl o-Saxons.Quel sdr oitsr éel sagagnésai nsi cetÉt atappel é
àf our nirdesbasesauxbombar di
er sdesdéci deur samér icains?
4°.LesÉt ats- Uni s,quiontenav r i
l-mai1945f aitducombatcont rel ’
ar méede
Titopourl uidi sput erl econt rôledeTr iest el epr emi eract eof ficieldel aGuer ref roi de.
Il
sl orgnent ,commeBer lin,l est résor sdel ’Esteur opéen( mai n-d’œuv re,mat ièr es
premi ères, mar chés)dontl amaî t
risedel aYougosl av ieof fr
eunedescl és.Bi smar ck,
danssonDr angnachOst en( mar chev er sl ’Est ),dépêchai tVi enneenav ant -
gar de
 19

cont rel esSer bes,ser éjouissanten1886que«  l

av acheaut richi ennes’ av anceà
trav er sl esr i
chespât ur agesdesBal kansaf inquel ’All
emagnel amangel orsqu’ ell
e
ser agr asse  ».Onnesaur aitcompar erl esÉt at s-Unisàl ’empi reaust ro- hongr ois
mor ibondpr épar antl apousséeduRei chv ersSal oniqueenpensantseser virlui-
même.Washi ngt onsoi gnesesi ntérêt sadr iatiqueset«  orientaux  »et ,appuy ésur
l
’ext ensi ondel ’
OTAN t r
èsàl ’
Est —  t
outcont rel aRussi e —,ent retientdesabcès
utilesàcour tetmoy ent ermes.I lpeutdanscet tesphèr e,commeapr ès1918,
coexi sterav ecBer lintantquel ’
expansi onal lemandenegêner apasdéci si vementl a
sienne.
Au- delà,dansl ecadr ed’ unconf l
itgénér alnédel ’aggr avat ionpr év isibl edel a
crise  —  conf litdontl ’act uell
eguer redesBal kansét abl it
,àmoi nsdemi r
acl e,la
cer titude  —,l esÉt at s-
Uni spr atiquerontl a«  strat égi epér iphér ique  »quil espr éserve
desper teshumai nes,r èglel eur scr i
sesdesur pr oduct ionetl euradeuxf ois,apr ès
par ticipat ionul timeàl ’
ét ri
pagemut ueldesi nf ant er i
eseur opéennes,per mi sdef i
xer
l
esor td’ uncont i
nentr av agéà«  r
econst r
uire » .C’ estcet test ratégi equedéf i
nitle
par lement aireamér icainCl arenceCannonenmai1949,quel quessemai nesapr èsl a
signat ur edel ’
Alli
ancecenséeaf fr
ont erl e«  pér ilsov i
ét i
que  »  
:«  grâceauPact ede
l
’At lant ique  »,lapl upar tdespay sd’ Eur opeocci dent al
emet trontànot redi sposi t
ion
« surl eurt erritoiredesbasesaér i
ennespourdesbombar dement sst rat égi ques »  
;
« nousaur onsdesAl liésquiontdest roupesetdesnav i
resetquidev r aientaussi
av oirl ’
occasi onder empl i
rl eursobl i
gat i
onsdepui ssancescont ractant es  » 
:par
exempl e«  enenv oy antl esj eunesgensnécessai respouroccuperl et erritoir eennemi
apr èsquenousl ’
aur onsdémor ali
séetanéant iparnosat taquesaér i
ennes.Nous
av onssui vi unt el planpendantl ader ni èreguer re » .
Quise sai si ra du «  terri
toire ennemi  »y ougosl ave quand l es Ét ats-Unis
retirer ontmoment anémentl eur st r
oupesd’ uneEur opeenf lammes?LaFr ance,dont
l
es déci deur sf rançai s n’ i
gnor entr ien des enj eux r éels,a f aitpl us f ortqu’ en
sept embr e1938 àMuni ch,sachantquel av rai ecompar aisonav ec«  l’
espr itde
Muni ch »r ési dedanscef ait 
:nousav onsr ef aitMuni chenaccept antaudébutdes
années 1990 l a cassur e al lemande de l a Yougosl av i
e ;à l ’étape act uel l
e du
dépeçage  —  l
apr i
seduKosov o —,nousaccompagnonsl escandi dat sàl ’occupat ion
étrangèr edel aYougosl av i
e :compar onsencor e,cel ar evientàêt reent rédansl es
Sudèt esav ecl est r oupesal lemandes.Oncompr endmi euxl esensdusi lenceof fi
ciel
del ’aut omne1998surl egl orieuxanni v ersai
redeMuni ch  :quel escr iaill
eur ssongent
av antde hur lerque ceux quiv i
vr ontencor er isquentde dev oirpar ticiperaux
« excuses  »f uturesaupeupl eser be. .
.

LESSERBES, LESNAZISDUTEMPS?L ERÈGNEDEL’INTOX

Duf lotquiadéf erl
ésurl ’
hexagonedepui sl aguer redel ’
OTAN cont rela
Yougosl avie,apogéed’ unefuri
esur gieav ecledépeçagedecepay saut ournantdes
années1980,émer geunsummum decont r
evérit
é :l’
assimi l
ati
ondesSer besaux
nazis.Av eclacompl i
cit
édecer t
ainsi ntel
lect
uelsjuif
ségar ésparunant ibolchev i
sme
pathologiqueeti gnorantdéli
bérémentl ’
hist
oir
edesBal kans,lesSer bes —  colonne
vert
ébr aled’ unpay sclédenos«  
all
iancesder evers 
»cont rel’expansionduRei ch
all
emand  — ontétémuésennazi s 
;etdumêmecoupl eur sadversair
es,Cr oat es(et
Slovènes) cat holi
ques, Musul mans bosni aques, «  li
bérés 
» des Ser bes par
l
’All
emagner éunifi
ée,etdésormai sMusul mansalbanai s,enjuifsdesannéest r
ente
etquar ante.Compar ai
sonn’estpasr aison..
.
Pendant l a Deuxième Guer re mondi ale Ser bes et j uif
sf urent t rai
tés
pareil
lementdansl aYougoslaviedépecéedepui sl’at
taquedu6av r
il1941parl es
 20

Allemandsetl eur sacol ytes :aupr emi err angl ’Ét atcr oat e,pr ot oty pesel onRaul
Hilber g( commel aSl ov aqui edeMgrTi so)des«  sat ellitesparexcel lence  »1.L’ Ét at
oust achicr oat e,dot éparHi tlerdel aBosni e-Her zégov ineetoccupédef aitparl a
Wehr macht ,nef itpasdedi stinguo ent reSer besor thodoxesetj uifs.Lecl er gé
fr
anci scai nnesecont entapasdebéni rlesbour reaux  :i lpar ticipaenmasseaux
« boucher ies »décr itesparl ’
histor i
encat holiquei talienFal coni ,massacr antdansl es
campsd’ ext ermi nat ion, telceluideJasenov ac, etai lleur s, aur ev ol v
er , aupoi gnar d, au
mar teau, etc.2.
Unedesj ust ificationsdecet te«  épur at i
onet hni que  » ,ter mecr ééetut il
isépar
l
’Ét atcr oat edepui ssanai ssance  —  pasparl ’
Étatser beouy ougosl av e,nidansl es
annéesquar ant e,niapr ès,quoi qu’onenécr iveauj our d’hui  
—  futf our ni e,concer nant
l
esSer bes,parl edécr et«  oust achi  
»du3mai1941,de«  conv ersi onf or cée  »des
orthodoxes.I ldonnai taux Ser bes non massacr és d’ embl ée l e«  choi x » ent re
l
’adhési oni mmédi at eaucat holicismeetl amor t.Cetor dr e,quipr ov enai tnonde
Pav elic( chefdel ’Ét at)mai sduVat i
can,f utexécut éparl ’
ar chev êquedeZagr eb
Stepi nac,pr ésent édepui sdesdécenni escommeun«  
mar tyrducommuni sme  »et
béat i
f i
éparJean- PaulI Ienoct obr e1998.Cont rel esj uif sdeCr oat i
e,l esbour r
eaux
oust achi sf urentaussief ficacesquecont rel esSer bes,etsouv entai désparl es
« chef smusul mans  »dont«  
beaucoupontcol labor éav ecl ’
occupant  
»( let t
re922de
Baudet ,8sept embr e1954,ar chi vesduQuaid’ Or say ).Cet tecol labor at ioncat hol ico-
musul maneav ecl ’
occupantconst i
tuaitl ’héritagedel apol itiquedesHabsbour getdu
Vat ican,di visantdespopul ati
ons«  ethni quement  »sembl abl es,dr esséescont r
el es
Ser bes  :ceux- ciét ai entconsi dér és comme «  un malquir onge etpénèt rel a
monar chi ej usqu’ àl amoel leetquif i
niraparl adésagr éger  »( comt ePàl lfy,char gé
d’af fairesaut ri
chi enauVat ican, 29j uil
let1914)cari lsr isquai entdef édér er ,depui sl a
créat i
ondel eurÉt aten1878,l es«  Yougosl av es »ouSl av esduSud,sachantquel es
Cr oat essontdesSer bes«  cathol icisés  »etl esBosni aquesmusul mansdesSer bes
i
sl ami sés.Cet te«  f
édér at i
on »sui vitladéf aitedesEmpi rescent rauxen1918.
St epinacnesef itpasconnaî trecommel edéf enseurdesSer besoudesj uifs
ent re1941et1945.I lfutenr ev anchel er ecel eurdansl escouv ent sdeZagr ebet
alent ourdest résor squel esoust achi sent assèr entenpi llantl esor thodoxesetj uifs
massacr és.Eccl ésiast i
quescompr is,dontl epl uscél èbr eàcetégar df utJoannes
Sar ic, év êquedeSar aj evo,dontl epi llagededebi ensj uifsetser besf utl égi timéparl a
signat ur edudél éguéduVat icanMar cone.St epi nacf utaussidepui sl esder ni ers
moi sdel aguer re, l’or ganisateur ,lai sséenpost eetenpl aceparl er égi medeTi toen
1945,del af uitede30  000cr imi nel scr oat es,cl er cs  —  telSar ic—  ounon  —  telAnt e
Pav elic :cesRatLi nesor gani séesparl eVat ican,f ur entf inancéesparl esÉt ats-Uni s,
souci euxd’ unr ecy cl agedesbour reauxut il
esàl eur si ntér êt sdansl ’Adr iatique3.En
Ser bi eoccupée,l esAl l
emandsav aientœuv réeux- mêmes,l esSer bes,quin’ avaient
pasdet radi t
ionant isémi teetpogr omi ste,nepouv antguèr eêt reut i
liséscomme
suppl ét ifs.Enaoût1942, eSt
l aat sratTur nersef élicit ad’ «  
uner éussi teuni queenson
genr e :“ Ser bie,seulpay soùquest i
onj uifsetquest ionTzi ganesr ésol ue”  »( citépar
Hilber g) .LaCr oat ieav aitfaitunpeumoi nsbi en, liqui dant80%desapopul at ionj uiv e.

1
.Ladest ructi
ondesJui f
sd’Eur
ope,2tomes,Pari
s,Fol
io-
Galli
mard,1991,t.2.
2
.Carl
oFal coni,Lesi l
encedePi eXII1939-
1945,essaifondésurdesdocument sd’archi
ves
recuei
lli
sparl’
aut eurenPol ogneetenYougoslavi
e,Monaco,Ed.duRocher,1965;Saul Fri
edlanderPi
, e
XIIetleII
IèReich, Paris,Ed.duSeuil
,1964
3
.VoirMar kAar onsetJohnLof us,Desnaz
t i
sauVat i
can,Pari
s,O.Or ban,1992etmon
ouvrageLeVat ican, l
’EuropeetleReichdelaPremièreGuerr
emondi al
eàlaGuer r
ef roide(1914-1955)
,
Paris,
Ar mandCol in,1996
 21

L’équationSer bes- nazisaét éf orgéeaudébutdel adi slocationdupay s,

précisément ,pour«  
v endr e »mi eux,commeondi tenf ranco-amér i
cain,cetar ti
cle
dout eux à l ’
« opinion ». L’ auteur de l a compar aison, l ’
agence amér icaine
d’
«  
infor mation »RuderFi nn,s’ émer vei
ll
aal orsv i
asonchefJamesHar f
fdev ant
JacquesMer l
ino,j ournalist edeFr ance2,desonsuccèspar mil esj ui
fs,obj ectif
essent ieldecet tecampagne  :ilv ant al’
effi
cacit
édecedi scours«  àtrèsf or
tev aleur
émot i
ve » — « 
pur i
ficationet hnique,campsdeconcent r
ation,etc.,let outév oquant
l
’All
emagnenazi e,leschambr esàgazetAuschwi tz.Lachar geémot i
veét ai
tsif orte
quepl usper sonnenepouv aitallercont re » 
;Har f
feni mput aitlesuccèsauf aitque
« 
nous av ons ci r
conv enu t r
ois gr andes or ganisations juives :B’ naiB’ r
it
h Ant i-
Defamat ionLeague,Amer icanJewi shCommi tteeetAmer i
canJewi shCongr ess » :
cet«  extraordinairecoupdepoker[ …]af ormidablementmar ché[…]l edossi erét ait
compl exe,personnenecompr enai tcequisepassai tenYougosl avie,mai sd’
unseul
coupnouspouv ionspr ésent eruneaf f
air
esimpl e,avecdesbonsetdesméchant s »4.
Ledev oirdemémoi renesaur ai
tf air
e goberdesbobar ds.Pourhonor er
conv enabl ementl amémoi re,i
l conv ientdenepasv iolerl
av ér i
téhistori
que.
i
Ouv r
ageépui sémai st r
ouv abled’ occasi on( demêmequesat raduct i
onenangl ais,Liar ’
s
poker :thegr eatpower s,Yugosl aviaandt hewar soft hef utur
e,InternationalAct i
onCent er
, NewYor k,
2002) .Mi chelCol lonestuneci bl
epr ivi
légiéedes«  
ant i-
complot i
stes »inst it
ut i
onnel setdel agr ande
presse,not ammentenFr ance.Mêmel apr essecr itque,dontLeMondedi
i plomat i
que,refuset out e
recensiondesesouv r
ages.C’ estdi requeceder nieragr éeglobalementausuj etdeM.  Col
lon, surtout
depui sl e11sept embr e2001,l ’analyseex trêmementdépr éciatri
cedel amouv ance«  
Conspi r
acy
Wat ch »,machi nedeguer resansr épitpousséeenav antdepuisl apr ésidenceHol lande,cont retout e
penséenon- otanienne  :Mi chelCol lonv oisinedansl esf ul
minat i
onsdecesi teàst atutof f
icielav ec
Maxi meVi vasetmoi -même.Laf icheht tps://fr
.wikipedia.org/
wi ki
/Mi chel _Collon, quiposecepar iaen
antisémi te, aar rêt
ét outeréférenceàsesécr it
sàl adat ede2017.
ii
Ent émoi gnesav enimeusef icheht t
ps: /
/ f
r.wiki
pedia.org/wiki /Yvonne_ Bollmann,r icheen
cri
tiquesdécl arativesmai spasdémonst rati
ves.El leaaumoi nsl ’avant agedesi gnalerdeuxaut res
ouvr ages,LaBat ail
ledesl anguesenEur ope,Par i
s,Édi ti
onsBar ti
ll
at,,etCequev eutl’All
emagne,
mêmeédi teur,2003.
ii
i
L’ éditi
onépui sée,Par is,Let empsdescer ises,2005,estr empl acée,àdat erdef évrier2022,
parl aréédi tion,Par is,éditi
onscr i
ti
ques
iv
Cesdeuxder ni
erst it
resm’ ontét ér appelésmacol l
ègueGi sèleJamet , quej eremer cie.

4
.JacquesMer l
ino,Toutesl
esv ér
it
esyougosl
avesnesontpasbonnesàdi
re,Par
is,1993,
épui
sé,
etqu’
ilser
aitdesalubr
it
épubl
iquederéédi
ter
.