Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DEDICACE
REMERCIEMENTS
La réussite d’un homme dans la vie est, avant tout, fonction de sa
détermination et de ses efforts. Mais, si vrai soit-il ce postulat, l’homme ne peut
réaliser une grande chose sans le secours des autres.
II
Ainsi pour paraphraser Hamilton qui a dit : « si j’ai vu loin, c’est parce
que je suis monté sur les épaules des géants ». Partant de cette idée, nous disons que ce
travail qui arrive à sa fin est le fruit de plusieurs années de durs labeurs ; c’est ainsi
que nous remercions notre Dieu tout puissant pour son amour, son assistance, sa grâce,
sa protection et sa miséricorde.
A cet effet, avant de délivrer au lecteur les résultats de notre étude, il
nous est agréable d’exprimer nos vifs remerciements envers tous les professeurs, chef
de travaux et assistants de l’Institut Supérieur de Commerce de Matadi pour nous avoir
communiqué leurs expériences, réflexions, et connaissances sans lesquelles nous
n’aurions jamais écrit ce travail.
Aussi, notre profonde reconnaissance va particulièrement au Chef de
Travaux Euphrasie BAVANDA NKEBANI, qui a bien voulu diriger ce travail en dépit
de ses multiples occupations en donnant des directives et orientations précises qui ont
donné forme à notre étude.
C’est aussi la même teneur de reconnaissance s’adressant à nos
sœurs : Bénédicte MBOYO, Andréa KAPATSHI et Gloire IYENGO, preuve de notre
attachement fraternel où nous partageons finance, moral, et matériel.
Que nos amis et connaissances trouvent ici le signe de notre sympathie :
Franci ILUNGA, Sylva MUBEMBA, Magdala MINGIENGE, Magalie LUTETE,
Nazareth NKUSU, pour leur contribution dans mes recherches…
Je ne saurais terminer ces lignes sans oublier ceux avec qui nous avons
cheminé ensemble dans ce cursus : Raphaël MABIALA, Christelle BAKEMBO,
Neftaly KATO… je ne vous oublierai jamais.
Que Monsieur Bienfait MPANZU soit remercié pour son
accompagnement tout au long de la rédaction de ce travail par ses conseils et son
travail de saisie ainsi que la mise en forme de ce travail.
Certes la liste n’est pas exhaustive, aux uns et aux autres par inattention
dont les noms ne figurent pas, qu’ils trouvent en ce travail ma reconnaissance
témoignée.
INTRODUCTION
1. Problématique
A travers les siècles, l’homme a toujours éprouvé des besoins
illimités qu’il veut satisfaire notamment manger, se vêtir, se divertir,
s’accomplir, etc. Sa démarche quotidienne tourne autour de la recherche
des voies et moyens pour la satisfaction de ses besoins.
Ainsi, pour satisfaire les besoins très diversifiés de l’être
humain, les entreprises mettent à leur disposition des produits que nous
pouvons définir comme étant tout ce qui peut être offert sur le marché
et qui est apte à satisfaire un besoin ou un désir 1. En effet, avec la
mondialisation et l’évolution des nouvelles techniques de l’information et
de la communication, les individus de par le monde et spécifiquement en
RDC ont modifié leurs habitudes de consommation. La mondialisation
s’est accompagnée d’une hausse de la consommation de viande et de
sucre dans plusieurs pays2, et notre pays est plus frappé par ce
changement à cause du pouvoir d’achat réduit de la population.
Cette mauvaise habitude de consommation affecte la santé
de la population de manière négative. La proportion d’adultes en
surpoids ou obèses ne cessent d’augmenter dans la ville. Cette
augmentation est principalement due à de mauvaises habitudes
alimentaires et à une faible activité physique. Les régimes riches en
sucres, en produits d’origine animale et en graisses constituent des
facteurs de risque importants pour les maladies cardiovasculaires, le
diabète, certains cancers.
Pour pallier à cette situation, les gens préfèrent consommer
les produits locaux qui sont riches en protéines et bon pour la santé
humaine.
Cependant, plusieurs personnes ne consomment plus les
produits ou les mets locaux non seulement à cause du changement des
habitudes de consommation mais aussi et surtout par le manque des
1
TSOULI FAROUKH NEZHA., Résumé de théorie et guide de travaux pratiques marketing, éd. OFPPT,
Rabbat, 2006, p.1.
2
DISDIER, A-C et alii., La mondialisation influence-t-elle les comportements alimentaires et la santé ?, éd.
Economica, Paris, 2013, p.3.
2
2. Hypothèses
Les hypothèses sont des réponses provisoires et relativement
sommaires qui guideront le travail de recueil et d’analyse de données et
devront par conséquent être testées, corrigées, et approfondies par le
travail3.
Au regard de nos questions de départ, nous formulons
l’hypothèse selon laquelle la préparation de ce met suivant une certaine
procédure allant du lavage des morceaux de poisson dans de l’eau
chaude à la mise en feu ; ceci aurait un impact positif sur la
fréquentation de la clientèle dans ce restaurant et ce met ne serait pas
assez consommé dans cet hôtel.
3. Choix et intérêt du sujet
Le choix de notre sujet est motivé par le fait que, nous
trouvons que la mondialisation amène la population à consommer des
produits qui ne sont pas riches en valeur nutritionnelle pendant que
notre culture ou notre cuisine a des mets qui possèdent des vertus
importants pour la santé. Nous avons voulu ainsi en savoir plus sur la
préparation et présentation de ces mets.
Rester dans le contexte de notre formation en Hôtellerie en
traitant un aspect particulier, celui en rapport avec la restauration, et
aussi un élément de motivation dans le choix de notre sujet.
En outre, l’intérêt de cette étude réside dans le fait qu’elle
nous permet de concilier la théorie apprise à la pratique et de mettre à la
disposition d’autres chercheurs un référentiel qu’ils pourront enrichir et
approfondir.
4. Méthodes et techniques
Tout travail scientifique, aussi petit soit-il, a besoin des
procédés pour son aboutissement heureux. Ainsi, nous utiliserons les
méthodes et techniques suivantes :
3
QUIVY. R et COMPERHOUD, V., Manuel de recherche en sciences sociales, Ed. Dunod, Paris, 2002, p. 123.
4
a) Méthodes
La méthode analytique : elle nous a permis d’évaluer à travers
des analyses approfondies la préparation et la présentation des
mets congolais.
La méthode inductive : elle nous a permis de partir sur la
préparation et la présentation de Nzombo ya mosaka et Lituma
afin de les transposer sur l’ensemble de mets congolais.
b) Techniques
Nous avons recouru aux techniques ci-après :
Technique documentaire : Elle nous a permis d'exploiter et de
consulter les ouvrages de différents auteurs allant dans le sens de
nos recherches.
Technique d’interview : La technique d’interview qui nous a
permis d’entrer en contact avec les responsables du restaurant Vivi
Palace.
5. Délimitation du sujet
Notre travail est limité dans l’espace sur la préparation et la
présentation d’un mets congolais. Cas de Nzombo ya mosaka et Lituma.
Dans le temps, notre étude couvre une période allant de 2018 à 2021.
L’enquête proprement dite est realisée au mois de Juillet 2022.
6. Canevas du travail
Le présent travail comprend en dehors de l'introduction et la
conclusion, trois chapitres pour qu'il soit dans le standard de travail de
fin de cycle.
Le premier porte sur les généralités conceptuelles, le
deuxième concerne la présentation de l’hôtel Vivi Palace et le troisième
consiste à la préparation et la présentation des mets Nzombo ya mosaka
et Lituma.
5
4
Dictionnaire Le Grand Robert, Paris, 2008
5
Idem
6
http://www.wikipédia.com/met(cuisine) consulté le 21 Août 2022 à 17h01’.
6
7
Règlement 178/2002/CE
8
FAO/french.news.cn FAO : pour nourrir la planète, il est nécessaire de réduire les déchets alimentaires, mai
2011
7
10
MALAISSE, F et PARENT, L.., Beiges méridionaux du Shaba (le Zaïre) Naturalistes de comestibles de chenilles,
1980, p.20.
11
FAO/OMS., Amélioration de la sécurité alimentaire des ménages. Document thématique, Conférence
Internationale sur la Nutrition. FAO/OMS PRECOM/ICN/92/INF/6, 1992, p.12.
11
Reptiles
Les reptiles fournissent peu d'aliments aux populations
forestières. Néanmoins, la grande estime dans laquelle sont le plus
souvent tenues les viandes de crocodiles, de tortues et de certains
serpents (vipère, python) ressort de nombreux commentaires tant en
milieu rural qu'urbain. La valeur marchande de quelques reptiles
consommés par la population du Katanga est élevée.
Malheureusement, la vue d'un serpent provoque
immanquablement une vive réaction de la part des villageois,
particulièrement des enfants et des femmes. Il inspire souvent une
grande peur suite à sa forme, son mode de locomotion, à la rapidité de
son attaque et surtout à la réputation mortelle de sa morsure.
Insectes et les crevettes
Les insectes jouent un rôle important dans les régimes
alimentaires des peuples du monde entier, particulièrement dans les
régions tropicales et subtropicales.
Ils représentent une source de nourriture acceptable,
principalement intéressante pour les populations rurales vivant en
autosubsistance, dans la mesure où ils peuvent être trouvés en
abondance et faciles à récolter. Etant riches à la fois en protéines et en
lipides, ils améliorent sensiblement la qualité du régime alimentaire. Ils
constituent en outre une source de revenus pour la majorité de
ramasseurs13. Les insectes les plus recherchés sont :
Les chenilles qui sont très prises aussi bien par les
populations rurales que par les populations urbaines. Les espèces les
plus consommées appartiennent à diverses familles, notamment :
Attacidae, Notodontidae, etc. Elles se nourrissent des feuilles de
différentes espèces forestières telles que Bridelia ferruginea, B.
micrantha, Erythrophleum suaveolens, Entandrophragma spp.,
Petersianthus macrocarpus, Triplochyton scleroxylon, Trema orientalis.
13
SHANGO MUTAMBWE., Revue Nationale sur les Produits Forestiers non Ligneux (PFNL). Cas de la République
Démocratique du Congo. Establishment of Forestry Research Network for ACP Countries (FORENET) ; CIFOR,
2010, p.31.
13
3.2. Accompagnements
Fufu : Le fufu est une boule préparée soit d'un légume féculent,
comme le manioc, le maïs ou l'igname, ou d'une farine. Le fufu est
aussi appelé bidia, nshima, et bugali dans différentes provinces du
Congo.
Chikwangue/Kwanga : est un boulette de pâte (dumpling) faite
avec du manioc.
Lituma : un concept très similaire au fufu. La seule différence est
que le lituma réfère spécifiquement à un fufu fait avec des
bananes plantains.
Riz parfumé : c'est un riz grillé fait avec de la macédoine, de l'ail,
des oignons, des crevettes et des épices. Le riz parfumé peut être
mangé seul, mais il est plus commun pour les congolais de
l'accompagner avec une sauce et/ou des légumes.
Pilaf/Pilau : c'est un style de riz qui est très répandu dans
l'Afrique de l'est, surtout dans le milieu Swahili. Le pilaf est mangé
dans les provinces Kivu. Ce met est très épicé, y compris grâce à la
cannelle, le gingembre, le cumin, etc. Il y a l'influence africaine
ainsi que l'influence arabe. Il est typiquement préparé avec du
bœuf, du mouton ou de la chèvre.
Makemba (lingala) : la banane plantain est consommée grillée,
cuite ou en purée de pâtes (lituma). Elle se consomme mûre ou
verte.
Mbala/Pommes de Terres : sont beaucoup consommés dans les
provinces à l'est, mais ils peuvent être retrouvés dans chaque
région. Les pommes de terre sont typiquement grillées ou utilisées
pour faire un ragoût.
Loso ya bulayi : est un riz à la base de sauce tomate. Il a des
traits de similarité avec le met jollof/thiep ouest africain
17
Ignames frits.
Le manioc à la vapeur : il est souvent préparé avec du sucre
cristallisé.
Pili-pili : sauce de piment. Il est présent à chaque repas
congolais.
3.3. Entrées
Poulet moambé : c'est le plat national de la République
Démocratique du Congo. Ce poulet est préparé dans une sauce à
l’arachide grillée et à la tomate. Souvent c'est préparé avec du
poulet fumé.
Poulet lumba lumba/Tshiluabenyi : ce plat est originaire de la
province du Kasaï. C'est une sauce fait avec du basilic.
Trois pièces : provient du Congo-Brazzaville. Il est similaire aux
légumes fumbwa, mais il est préparé avec de la viande et parfois
du poisson.
Mbika : une sauce faite avec des pistaches africaines.
Pépé supu : soupeMadesu ya pembe : est une sauce aux haricots
blancs habituellement mangée avec le riz. Il est souvent cuit avec
le bœuf, les tripes, le porc et le poisson.
Soso ya makasi : Poulet à la sauce. Il peut aussi être avec du
poisson fumé.
Mbinzo : sont des chenilles. Les chenilles sont aussi consommées
dans plusieurs pays sud-africains comme la Zambie, l'Angola et
l'Afrique du Sud. Les chenilles sont aussi souvent préparées avec
les pistaches africaines.
Makayabu : est le poisson salé. Le mot «makayabu» du mot
«bacalhau» en portugais.
Thompson : Un poisson frais du fleuve Congo.
Madesu ya pembe: Haricots blancs à la sauce.
18
Le Directeur Gérant
Les ressources humaines
Le contrôle de gestion et service informatique
Le service commercial
La comptabilité
Le service de la réception
Le service d’étage
Le service cuisine
Le service restauration
Le service de la maintenance
Le service de l’économat
Le service charroi automobile
Le service de sécurité.
2.1. L’Administrateur Gérant
L’Administrateur Gérant oriente le mode de gestion et
contrôle toutes les activités à travers les différents rapports qu’il reçoit
chaque jour et ordonne par le biais de son assistante les achats sur base
des réquisitions préalablement établis par le service de l’économat.
L’Administrateur Gérant de l’hôtel VIVI PALACE, étant le
patron lui-même, a l’exclusivité de recruter et de révoquer les agents.
2.2. Le Directeur Gérant
Le Directeur Gérant de l’hôtel encadre, coordonne et contrôle
l’ensemble du personnel et les différents services liés à l’hébergement.
Ses responsabilités nécessitent un grand sens commercial
complété par des qualités managériales (pour gérer et coordonner toutes
les équipes et maintenir un bon climat social), par des compétences de
gestionnaire de vente aux contraintes économiques internes et externes)
et la connaissance des métiers du service.
24
14
www.petite-entreprise.net consulté le 24 Juillet 2022 à 12h04’
25
C’est outil dont toute entreprise doit disposer pour son développement
interne et externe.
A VIVI PALACE, l’informatique prend une grande dimension
surtout que la gestion de son site web passe par là. 50% du travail est
accompli par le système informatique. Nous pouvons énumérer quelques
tâches : réservation des chambres ; notifications à la clientèle ; gestion
des boîtes email ; logiciel de gestion de l’hôtel (hébergement ;
restaurant ; bar ; cuisine ; économat ; personnel, etc.) ; connexion
(wifi).
2.6. La comptabilité
Comme dans toutes les petites et moyennes entreprises,
l’hôtel VIVI PALACE exerce également une comptabilité en son sein. Elle
s’occupe du mouvement des comptes ; comptabilité sur les
fournisseurs ; comptabilité sur les clients ; comptabilité sur la caisse ;
comptabilité sur la trésorerie ; charges administratives et opérations
financières ; l’enregistrement des opérations par les journaux ; le
classement par le compte et le grand livre ; le résumé par la balance ; la
synthèse par le bilan et compte du résultat ; suivi des mouvements de
paiement des créances et leurs apurements ; prélève les extraits
bancaires ; effectue des dépôts en banque d’une manière régulière et
déclaration des taxes avant l’échéance et s’assure de leur paiement.
2.7. Le Réceptionniste
Le Réceptionniste ou préposé de la réception est la fonction
de premier ordre dans un établissement hôtelier. Le prestataire est sensé
remplir un cursus lui permettant d’être sélectionné par ses habiletés et
son sens élevé de responsabilité.
Etant donné de son importance, nous allons prendre du
temps à décrire son rôle d’une manière détaillée.
a) Les activités du réceptionniste
Accueillir le client, l’écouter, veiller à son confort, le
renseigner et le sécuriser, lui offrir disponibilité et gentillesse, tels sont
les principaux atouts du personnel de réception, véritable tour de
26
par des canaux (câbles) ou via des ondes radio dans le but d’échanger
des données de façon sécurisée.
Ce système permet au service de réception d’agir plus
rapidement. Ainsi, le découpage fonctionnel, c’est-à-dire l’intranet,
l’extranet et l’internet sont mis à contribution. Ce qui exige une
connaissance de l’outil informatique et de son fonctionnement aux
préposés de la réception.
En dehors des appels téléphoniques, des bons de
commandes (bons de logement) que les demandeurs (clients
représentés ici par leurs entreprises respectives) émettent pour assurer
les réservations des chambres dans les hôtels, le système moderne exige
de le faire par ligne (internet), par courrier électronique ou par des
agences de voyage agréés.
Pour raison d’efficacité, il est fait usage d’un logiciel de
gestion hôtelière pour l’hébergement, restauration et bars.
2.8. Service d’étage
Ce service a pour tâches le ménage des chambres et de ce
fait, est dirigé par la gouvernante de chambres qui administre ou donne
des orientations aux valets de chambres ainsi qu’aux divers nettoyeurs.
2.8.1. La Gouvernante de chambre
Elle prend en charge la gestion du service d’étages en
coordonnant, contrôlant et planifiant l’activité du personnel d’étages
(valets de chambre). Elle vérifie la propreté et l’agencement des
chambres, des parties communes (couloirs, escaliers) et veille à ce que
rien ne manque, elle gère les stocks de produits et fournitures
nécessaires.
Elle peut s’occuper des achats de produits et matériels. En
outre, avant de distribuer le travail, elle s’enquiert auprès de la réception
des départs et des arrivées éventuels15.
15
www.entreprise,gouv,fr/tourisme/metiers/employée-fall consulté le 26 Juillet 2022 à 14h30’
31
- Contrôle
- Conseil et prévention.
Accès
34
Chef de Rang
Il est le responsable d’un certain nombre de table, qui
composent un rang. Il est sous la responsabilité du maitre d’hôtel ou du
directeur de restaurant et peut lui-même superviser et coordonner
l’action de commis positionnés sur son rang.
Il est notamment en charge d’analyser, en temps réel, les
signes de satisfaction ou d’insatisfaction des clients.
2.12. Barman
L’hôtel VIVI PALACE emploie les caissiers comme barman afin
d’assurer une bonne suivie des comptes et éviter des pertes. Chacun
d’entre eux gère son propre stock et son propre congélateur pour
assurer la vente. L’unique outil qu’ils ont en commun est le programme
informatique qu’ils utilisent qui converge toutes les données dans le
même rapport de vente.
Le barman assure l’approvisionnement journalier, la mise en
place et le service bar en intervenant dans les conditions optimales
37
2. La cuisson
Après avoir bien préparé les différents aliments tels que
repris supra, on procède de la manière suivante pour la cuisson :
Mettre le mosaka au feu pendant au moins 30 minutes ;
On met les nzombo dans le mosaka au feu ;
Ensuite on ajoute les ingrédients.
Au sein du restaurant de l’hôtel Vivi Palace, les ingrédients
utilisés pour la préparation de ce mets sont :
Oignon ;
Ciboulette ;
Tomates ;
Feuille de laurier ;
L’aïe ;
Et le sel.
Après avoir ajouté les ingrédients, on laisse le mets au feu
pendant encore 30 minutes le plat est prêt à être servi.
III.1.2. Nzombo ya Mosaka avec les bananes plantains
A l’hôtel Vivi Palace, des explications reçues, il arrive que le
client ne souhaite pas consommer le likutama ainsi, à la place le
restaurant propose au client de consommer avec les bananes plantains.
Il faut noter que ce mets peut aussi être consommé avec le
riz ou le fufu selon la préférence du client.
III.2. Les valeurs nutritionnelles de ce mets
Cette préparation à l’huile de palme est très riche pour
l’organisme. En effet, l’huile de palme comporte beaucoup de vertus
dans l’organisme tout comme sur la peau, elle réduit considérablement le
risque de rhumatisme.
III.3. Présentation de Nzombo ya Mosaka et Lituma
Le mets délicieusement prépare est présenté dans une
assiette à porcelaine sous forme de bol pour le Nzombo ya Mosaka et le
lituma se présente dans une assiette à porcelaine plat.
41
1200
1000
800
600
400
200
0
r r s s et ut e
vie ie ar ril ar Ju
in
ill br br
e
br
e br
e
an vr M Av M Ju Ao to
J Fé em c e m e m
pt O v
Dé
c
Se No
Reçus Plat
Recommandations
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE
I. Ouvrages
III. Webographie