Procedures Collectives

I – PROCEDURES COLLECTIVES
OUVERTURE DE LA PROCEDURE
1. Modèle de déclaration de cessation de paiement1
DECLARATION DE CESSATION DE PAIEMENT
Tribunal de-------------------2
Déclaration en date du------------3
Greffe --------4
Le soussigné--------5 agissant en qualité de------------6
Déclare conformément à l'article 25 et suivants de l'Acte Uniforme portant organisation des

procédures collectives d'apurement du passif, en vue de l'ouverture d'une procédure de
redressement judiciaire, qu'il7 a cessé ses paiements à la date du--------8
Dénomination sociale----------------9
Capital social------------------------ F CFA 10
Enseigne------------------------
N° du registre de commerce et du crédit mobilier----------- 11
Objet (succinct) --------------------12.
Siège--------------------------------13
Lieu d'exploitation en dehors du siège : --------14
Nom et domicile des personnes solidairement responsables des dettes sociales : --------15
Nombre de salariés------------------------16
Montant du chiffre d'affaires : ------------ F CFA17
Cessation des paiements le : --------------------18
1
Article 25 alinéa 3 de l’AUPCAP : « Le débiteur qui est en cessation des paiements doit faire une déclaration aux fins d’obtenir l’ouverture d’une procédure de redressement
judiciaire ou de liquidation des biens quelle que soit la nature de ses dettes ».
2
Indiquer le siège et le degré du tribunal compétent à connaitre de la déclaration
3
Indiquer la date d’établissement de la déclaration
4
Indiquer le greffe du tribunal compétent à connaitre de la déclaration
5
Identification complète du débiteur ou du représentant de la personne morale (nom, prénoms., date et lieu de naissance)
6
Indiquer le statut du débiteur
7
Ou que la personne morale qu'il représente
8
Indiquer la date de cessation de paiement
9
Indiquer la dénomination sociale ou la dénomination sociale de la personne morale représentée
10
Indiquer le montant du capital social du débiteur ou de la personne morale représentée
11
Indiquer le numéro d’enregistrement au registre de commerce et du crédit mobilier du débiteur ou de la personne morale représentée
12
Indiquer l’objet social du débiteur ou de la personne morale représentée
13
Indiquer le siège social du débiteur ou de la personne morale représentée
14
Indiquer le lieu d’exploitation en dehors du siège social (ex : atelier ; bureau, usine etc.)
15
Identification des personnes solidairement responsables des dettes sociales (noms et domiciles)
16
Indiquer le nombre de salariés du débiteur ou de la personne morale représentée
17
Indiquer le montant du chiffre d’affaires hors taxes du débiteur ou de la personne morale représentée à la date de clôture du dernier exercice
18
Indiquer la date de la constatation de la cessation de paiement
En application de l'article 27 alinéa 1 de l'Acte Uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif19, l'offre de concordat sera déposée au plus tard dans les
quinze jours de la présentation de la présente requête.
Pièces jointes20
 Extrait d'immatriculation au registre de commerce et du crédit mobilier

 États financiers de synthèse comprenant, notamment, le bilan, le compte des résultats,
un tableau financier des ressources et des emplois ;
 L'état de trésorerie datée de moins de trois mois ;
 L'état chiffré des créances et des dettes avec indication du nom et du domicile des
créanciers et des débiteurs ;
 L'état détaillé, actif et passif, des sûretés personnelles et réelles données ou reçues par
l'entreprise ou ses dirigeants ;
 L'inventaire des biens avec indication des biens mobiliers soumis à revendication par
leurs propriétaires et ceux affectés d'une clause de réserve de propriété (biens
immobiliers, mobiliers, créances actives etc…) ;
 Le montant du chiffre d'affaires et des bénéfices imposés des trois dernières années ;
 Le nom et l'adresse du représentant du personnel ;
 S'il s'agit d'une personne morale, la liste des membres solidairement responsables des
dettes de celle-ci avec indication de leurs noms et domiciles ainsi que les noms et
adresses de ses dirigeants.
 Liste des créanciers :
Montant global des sommes impayées dues aux salariés. : ….
Créances assorties de privilèges généraux ;
Créances assorties de privilèges spéciaux ;
Créances chirographaires.
19
Article 27 alinéa 1 de l’AUPCAP : « En même temps que la déclaration prévue par l’article 25 ci‐dessus ou, au plus tard, dans les soixante jours qui suivent la décision
d’ouverture du redressement judiciaire, le débiteur doit déposer un projet de concordat ».
20
En application de l'article 26 du même Acte uniforme et Éventuellement les motifs qui empêchent la production des pièces manquantes ou incomplètes prévues aussi par
l'article 26 de l’Acte Uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif.
2. Modèle de cadre du jugement d'ouverture de redressement judiciaire sur
déclaration de cessation de paiement
CADRE DU JUGEMENT D'OUVERTURE DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE SUR

DECLARATION DE CESSATION DE PAIEMENT
Tribunal de--------21 Instance de--------22
Jugement du -----------------------23
Attendu que à la date de-------- 24 M. --------25 a déclaré la cessation de ses paiements au greffe
de ce tribunal aux fins d'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire 26.
Que M. ------------27 est inscrit au registre de commerce et du crédit mobilier de ------ 28 sous le
N°-------29 ; cette inscription n'est pas radiée.
Que M. --------30 exploite sous la forme d'une société--------------- 31 un commerce de

------------32.
Que M. --------33 possède la qualité de commerçant et son principal établissement 34 se trouve

dans le ressort de ce tribunal.
Attendu que l'état de cessation des paiements résulte de sa propre déclaration et, en outre, de
------------------------- 35 ;
Attendu qu'il ressort des faits, des documents produits, des explications de M. --------36, des
renseignements recueillis par Monsieur le juge commis 37 que M. --------38, apparaît en
mesure de faire des propositions concordataires conformément à l’article 27 alinéa 1 de
l'Acte Uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 39.
21
Indiquer le siège du tribunal compétent pour donner ce jugement
22
Indiquer le degré de judication de ce tribunal compétent
23
Indiquer la date du prononcé de ce jugement
24
Indiquer la date de déclaration de la cessation de paiement au greffe du tribunal compétent
25
Indiquer le nom et domicile de la personne physique ou de la personne morale qui a fait la déclaration de cessation de paiement
26
Ou de liquidation des biens
27
Identifier le débiteur ou la personne morale représentée
28
Indiquer la ville du siège du registre de commerce et du crédit mobilier
29
30
31
Préciser la forme sociale et le siège social et sa dénomination sociale du débiteur ou de la personne morale représentée
32
Préciser la nature de l’activité du débiteur ou de la personne morale représentée
33
34
Ou siège social
35
Indiquer tous les éléments établissant que l'actif disponible ne permet pas de faire face au passif exigible (exemple : protêts, poursuites en paiement, injonction de payer,
nombre et montant des inscriptions de privilèges du Trésor)
36
37
Ou de la personne désignée pour enquête
38
39
Article 27 alinéa 1 de l’AUPCAP : « En même temps que la déclaration prévue par l’article 25 ci‐dessus ou, au plus tard, dans les soixante jours qui suivent la décision
d’ouverture du redressement judiciaire, le débiteur doit déposer un projet de concordat ».
Qu'il convient dès lors de prononcer le redressement judiciaire.
PAR CES MOTIFS :
Statuant en premier ressort par jugement contradictoire ;
Sur le rapport du Monsieur le juge commis40 ;
La cause communiquée au ministère public ;
M. ----------41 entendu42 en chambre de conseil ;
Prononce conformément à l’article 33 de l'Acte Uniforme portant organisation des procédures

collectives d'apurement du passif 43, le redressement judiciaire de -----------44
Fixe provisoirement conformément à l’article 34 de l'Acte Uniforme portant organisation des

procédures collectives d'apurement du passif45 au -------------46
Nomme M. ------------47 juge-commissaire et M. -----------48 syndic ;
Ordonne les publicités légales.
Dépens à la charge du redressement judiciaire.
40
Ou la personne la personne désignée pour l’enquête
41
Indentification du juge qui rend le jugement
42
Ou dûment convoqué
43
Article 33 de l’AUPCAP : « La juridiction compétente qui constate la cessation des paiements prononce soit l’ouverture de la procédure de redressement judiciaire, soit
l’ouverture de la liquidation des biens ».
44
45
Article 34 de l’AUPCAP : « La juridiction compétente doit fixer provisoirement la date de cessation des paiements, faute de quoi celle‐ci est réputée avoir lieu à la date de la
décision qui la constate ».
46
Indiquer la date fixée pour la cessation de paiement
47
A remplir par le juge
48
3. Saisine du tribunal sur demande d’un ou plusieurs créanciers 49
ASSIGNATION EN REDRESSEMENT JUDICIAIRE (OU DE LIQUIDATION DES BIENS)
L’AN ------------------------------------50
ET LE ----------51 DU MOIS DE ----- 52
A ---53 HEURES
A la requête de -------------------54 pour lequel domicile est élu en l'étude de Maître-------55,

avocat au Barreau du-------------56, BP--------57 ainsi qu'à mon étude aux fins du présent
exploit ;
J’ai, Maître--------58, Huissier de Justice à-----------59 y demeurant soussigné ;
DONNE ASSIGNATION A :
M. ------------------60, en son domicile ou étant et parlant à :

D'avoir à se trouver et comparaître le -------- 61 à ----------62 devant le tribunal de ------63 séant en
matière -------------------- 64 en la salle ordinaire des audiences de ladite ville.
POUR : 65
Attendu que M.----------------66 est créancier de ------- 67 en vertu de -----------68, de la somme

de ---------69 F CFA ; que cette créance est certaine, liquide et exigible ; qu'il a qualité en
49
:
Article 28 de l’AUPCAP « La procédure de redressement judiciaire ou de liquidation des biens peut être ouverte à la demande d’un créancier, quelle que soit la nature de
sa créance, à condition qu’elle soit certaine, liquide et exigible.
A cet effet, la demande du créancier doit préciser la nature et le montant de sa créance et viser le titre sur lequel elle se fonde ».
50
En lettres
51
Indiquer le jour du mois
52
Indiquer le mois
53
Indiquer l’heure
54
Indiquer l’état civil, profession, domicile, nationalité, siège social, du débiteur personne physique ou personne morale, ou indication de son représentant
55
Identifier l’avocat (nom et prénom)
56
Dites à quel barreau il appartient
57
Indiquer sa boite postale
58
Identification de l’huissier de justice
59
Indiquer le lieu d’exercice de l’huissier de justice
60
Indiquer le nom, prénom, domicile, et profession du débiteur, personne physique ou personne morale ou encore de leur représentant de la personne morale
61
Indiquer la date de comparution
62
Indiquer l’heure
63
Indiquer le tribunal (degré et siège)
64
Indiquer la matière : civile et/ou commerciale
65
Rendre possible l’itération des mémo box
66
Indiquer le créancier, personne physique ou personne morale ou leurs représentant
67
Indiquer le débiteur, personne physique, personne morale, ou encore leur représentant
68
Indiquer le titre sur lequel se fonde cette créance (si cette créance résulte d’un jugement remplacer la phrase par : correspondant aux causes d'un jugement rendu le --------
par le Tribunal de---- Ou: au montant de différentes factures demeurées impayées)
69
Indiquer le montant de cette créance
vertu de l'article 28 de l'Acte Uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif, pour engager la présente procédure70.
Attendu que M. --------71 n'a pas cru devoir régler les causes dudit jugement72.
Attendu qu'il est démontré -------- 73 l'impossibilité du débiteur de faire face à son passif exigible
avec son actif disponible,
Attendu dans ces conditions que le requis se trouve en état de cessation de paiement, tel que
défini par l'article 25 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif74 et qu’il y a lieu pour le Tribunal d’ouvrir une procédure de
redressement judiciaire75.
PAR CES MOTIFS :
Constater la cessation de paiements de ------------ 76
En conséquence prononcer l'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire 77 ;
Voir fixer provisoirement la date de cessation de paiement ;
Voir conformément à l’article 35 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif 78 nommer M.------------- 79 juge-Commissaire et M.-----------80
syndic qu’il plaira au Tribunal.
Voir ordonner l’emploi des dépens en frais privilégiés de redressement judiciaire.
SOUS TOUTES RESERVES
70
Article 28 de l’AUPCAP : « La procédure de redressement judiciaire ou de liquidation des biens peut être ouverte à la demande d’un créancier, quelle que soit la nature de
71
72
Ou lesdits factures
73
Préciser les motifs de la cessation de paiement
74
Article 25 alinéa 2 de l’AUPCAP : « La cessation des paiements est l’état où le débiteur se trouve dans l’impossibilité de faire face à son passif exigible avec son actif
disponible, à l’exclusion des situations où les réserves de crédit ou les délais de paiement dont le débiteur bénéficie de la part de ses créanciers lui permettent de faire face à
son passif exigible ».
75
76
77
78
Article 35 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Dans la décision d’ouverture de la procédure de redressement judiciaire ou de liquidation des biens, la juridiction compétente désigne
le juge‐commissaire parmi les juges du siège de la juridiction saisie, à l’exclusion de son président, sauf si celui‐ci est juge unique. Elle peut également, si elle l’estime
nécessaire, désigner un juge-commissaire suppléant ».
79
80
4. Modèle cadre du jugement déclaratif de redressement judiciaire (ou
liquidation des biens) rendu sur assignation
CADRE DU JUGEMENT DECLARATIF DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE (OU

LIQUIDATION DES BIENS) RENDU SUR ASSIGNATION
Le Tribunal
Attendu que suivant exploit en date du ----- 81, M. -------------82 demande au Tribunal de
prononcer le redressement judiciaire83 de M. --------84
Que M. --------85 ne se présente pas, bien que régulièrement cité 86;
Attendu que M. ------------87 exploite un fonds de commerce de -------- 88 et est inscrit au registre
de commerce et du crédit mobilier sous le N°-------- 89, il a donc la qualité de commerçant ;
Que conformément à l’article 28 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures

collectives d'apurement du passif 90 la créance dont le demandeur fait état pour un montant de
--------91 F CFA ; résulte de -------92 ;
Que cette créance est certaine, liquide et exigible.
Que l'état de cessation des paiements résulte de -------- 93;
Attendu qu'après communication des pièces au ministère public, qui a visé, et après en avoir
délibéré, le Tribunal a rendu le jugement dont la teneur suit :
Attendu qu'il apparaît que M.--------94 n’est pas en mesure de proposer un concordat
sérieux--------95 ; il convient de prononcer le redressement judiciaire 96 et de constater la
cessation des paiements dont la date sera fixée conformément l’article 34 alinéa 2 de l'Acte
81
Indiquer la date de signification de l’exploit
82
83
Ou la liquidation des biens
84
Identifier le débiteur ou la personne morale ou leurs représentants
85
86
Ou: a comparu, ou: soutient que la demande est mal fondée
87
88
Préciser la nature de l’activité du débiteur ou de la personne morale représentée
89
90
Article 28 de l’AUPCAP : « La procédure de redressement judiciaire ou de liquidation des biens peut être ouverte à la demande d’un créancier, quelle que soit la nature de
91
Indiquer le montant de la créance
92
Préciser la nature et le fondement de la créance
93
Indiquer tous les éléments établissant que l'actif disponible ne permet pas de faire face au passif exigible (exemple : protêts, poursuites en paiement, injonction de payer,
nombre et montant des inscriptions de privilèges du Trésor)
94
95
En développer les éléments qui pourront être trouvés dans l'analyse comptable et financière (bilan économique) qui aura pu être effectué par le juge commis [ou se trouve
dans l’impossibilité de faire face à son passif exigible avec son actif disponible]
96
97
uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif au
--------98.99
PAR CES MOTIFS
Statuant sur rapport de Monsieur le juge commis ;
Par jugement contradictoire.
La cause communiquée au ministère public.
Dit M. ---------100 recevable et bien fondé en sa demande.
Prononce le redressement judiciaire101 de ------------102.
Fixe provisoirement la date de cessation des paiements au ---------------- 103
Nomme M.--------104 en qualité de juge-commissaire et M. ------------105 syndic ;
Ordonne l’exécution provisoire.
Conformément à l’article 37 alinéa 1 et 2 de l'Acte uniforme portant organisation des

procédures collectives d'apurement du passif 106 ordonne les publicités légales.
Dépens à la charge du redressement judiciaire107
97
Article 34 alinéa 2 de l’AUPCAP : « La date de cessation des paiements ne peut être antérieure de plus de dix‐huit mois au prononcé de la décision d’ouverture. Sauf cas
de fraude, elle ne peut être reportée à une date antérieure à la décision définitive ayant homologué le concordat préventif ».
98
Indiquer la date de cessation des paiements
99
Si le Tribunal opte pour la liquidation des biens, cette phrase pourra être remplacé par : « il résulte des faits de la cause, des documents produits et de l'enquête diligentée
par Monsieur le juge commis que la situation de --------(débiteur) est totalement désespérée et qu'il n'apparaît pas qu'il soit en mesure de présenter un concordat sérieux. Il
convient de prononcer la liquidation des biens ».
100
101
102
103
104
105
106
Article 37 alinéa 1 et 2 de l’AUPCAP : « La décision d’ouverture de la procédure de redressement judiciaire ou de liquidation des biens est publiée à la diligence du greffe
de la juridiction compétente, dans un journal d’annonces légales diffusé à partir du lieu du siège de la juridiction compétente. Sans préjudice de cette publication, une publicité
supplémentaire peut également être faite dans tous autres médias.
Cette publicité est, en outre, effectuée dans un journal d’annonces légales du lieu de chacun des établissements secondaires du débiteur si le journal habilité à recevoir des
annonces légales du siège n’y est pas diffusé ».
107
Ou de la liquidation des biens
5. Modèle d’action en nullité d’un acte accompli par le débiteur en période
suspecte108
ACTION EN NULLITE D’UN ACTE ACCOMPLI PAR LE DEBITEUR EN PERIODE

SUSPECTE
L’AN ------------------------------------109
ET LE ----------110 DU MOIS DE ----- 111
A ---112 HEURES
A la requête de M.--------113 agissant en qualité de ----------------- 114 pour qui domicile est élu à
----115.
J’ai, Maître --------116 huissier de justice à --------117 y demeurant soussigné,
1. M. --------118 en son domicile où étant et parlant à :
2. M. --------119, en son domicile où étant et parlant à :
A comparaître à l’audience et par devant le Tribunal de -------- 120 séant à ------121 le --------122
à ----123 heures.
POUR :
Attendu que par jugement du Tribunal de céans, en date du ------ 124, le débiteur a été déclaré
en état de redressement judiciaire125, et que la date de cessation de paiements a été fixée au
----126
108
Article 68 alinéa 1 de l’AUPCAP : « La période suspecte commence à compter de la date de la cessation des paiements et prend fin à la date de la décision d’ouverture
du redressement judiciaire ou de la liquidation des biens ».
109
En lettres
110
111
Indiquer le mois
112
Indiquer l’heure
113
114
Indiquer le statut du créancier
115
Indiquer le lieu du domicile du créancier
116
117
118
Indiquer le débiteur en état de redressement judiciaire ou de liquidation des biens
119
Indiquer la personne ayant contracté avec le débiteur
120
121
Indiquer la ville du tribunal
122
123
Indiquer l’heure
124
Indiquer la date du prononcé du jugement
125
Ou de liquidation de biens
126
Attendu que postérieurement à cette date, M. ------127 a conclu avec le débiteur un acte
--------128.
Attendu que cet acte, qui préjudicie aux créanciers est nul de plein droit conformément aux
dispositions de l’article 68 de l’Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d’apurement du passif129,
Attendu qu’il échet pour le Tribunal de constater cette nullité et d’en tirer les conséquences de
droit.
PAR CES MOTIFS
Voir constater130, en application de l’article 68 précité de l’Acte uniforme portant organisation

des procédures collectives d’apurement du passif, la nullité de l’acte --------131 et ordonner la
réintégration du bien ou droit litigieux dans le patrimoine du débiteur.
S’entendre condamner M.---------- 132 aux entiers dépens.
Voir dire le jugement à intervenir exécutoire par provisions.
127
Indiquer le nom du cocontractant du débiteur
128
Donner toutes les précisions nécessaires sur ledit acte
129
Article 68 alinéa 2 de l’AUCAP : « Sont inopposables de droit à la masse des créanciers s’ils sont faits pendant la période suspecte :
• 1° tous les actes à titre gratuit translatifs de propriété mobilière ou immobilière ;
• 2° tout contrat commutatif dans lequel les obligations du débiteur excédent notablement celles del’autre partie ;
• 3° tout paiement, quel qu’en soit le mode, de dettes non échues, sauf s’il s’agit du paiement d’un effet de commerce ;
• 4° tout paiement de dettes échues, fait autrement qu’en espèces, effet de commerce, virement, prélèvement, carte de paiement ou de crédit ou
compensation légale, judiciaire ou conventionnelle de dettes ayant un lien de connexité entre elles ou tout autre mode normal de paiement ou
communément admis dans les relations d’affaires du secteur d’activité du débiteur ;
• 5° toute sûreté réelle conventionnelle constituée à titre de garantie d’une dette antérieurement contractée, à moins qu’elle ne remplace une sûreté
antérieure d’une nature et d’une étendue au moins équivalente ou qu’elle soit consentie en exécution d’une convention antérieure à la
cessation des paiements ;
• 6° toute inscription provisoire d’hypothèque judiciaire conservatoire ou de nantissement judiciaire conservatoire ».
130
Et prononcer le cas échéant
131
Rappeler l’acte litigieux
132
Indiquer la personne ayant contracté avec le débiteur
6. Modèle d’opposition a ordonnance du juge commissaire
OPPOSITION A ORDONNANCE DU JUGE COMMISSAIRE
L’AN ------------------------------------133
ET LE ----------134 DU MOIS DE ----- 135
A ---136 HEURES
Par devant nous Greffier du tribunal de -------137 a comparu -------138 de --------139 en état de
redressement judiciaire ;
Lequel a déclaré former opposition à l'ordonnance n° ---------------- rendue le------- 140 par
Monsieur le juge-commissaire audit redressement judiciaire 141.
Les motifs de cette opposition sont les suivants-------- 142.
Desquelles déclaration et opposition nous lui avons donné acte,
Et le comparant a signé avec nous après lecture.
Observations : l'opposition doit être formée dans les huit jours du dépôt ou de la notification
de la décision, conformément à l’article 40 de l’Acte uniforme portant organisation des
procédures collectives d’apurement du passif143.
133
En lettres
134
135
Indiquer le mois
136
Indiquer l’heure
137
138
139
140
Indiquer le jour du prononcée de l’ordonnance
141
142
Préciser les motifs de cette opposition
143
Article 40 de l’AUPCAP : « Le juge‐commissaire statue sur les demandes, contestations et revendications relevant de sa compétence dans le délai de huit jours à compter
de sa saisine. S’il n’a pas statué dans ce délai, il est réputé avoir rendu une décision de rejet ».
7. Requête aux fins de nomination en qualité de contrôleur
---144
REQUETE AUX FINS DE NOMINATION EN QUALITE DE CONTROLEUR
A
Monsieur le juge
Commissaire,
A LA DEMANDE DE :
M.------- 145.146
Représentée par ----147

Ayant son siège social à ----------148 inscrite au RCCM de ----149 sous le numéro ------150,
IL EST EXPOSE CE QUI SUIT
Attendu que --------151 a fait l’objet d’un jugement de --------152 du Tribunal de-----153 instance
de------154 en date du ----155
Attendu que ce jugement a désigné M. --------156 en qualité de juge commissaire et M.

--------157 en qualité de syndic ;
Attendu que ------158 est titulaire d’une créance qui se décompose comme suit :
144
En-tête
145
146
En cas de personne morale indiquer forme sociale, et le capital
147
Indiquer représentant légal ou délégataire du créancier, habilité d’un pouvoir spécial
148
Indiquer le lieu du siège social du créancier
149
Indiquer la ville du siège du registre de commerce et du crédit mobilier
150
151
152
Indiquer la nature du jugement : redressement judiciaire ou de liquidation des biens
153
154
Indiquer le lieu du tribunal
155
Indiquer la date du prononcée dudit jugement
156
Indiquer le nom du juge commissaire nommé
157
Indiquer le nom du syndic nommé
158
Attendu que cette créance a été déclarée entre les mains de -------- 159 en date du ----160.
Attendu que ni -------161 ni ----162 ne sont parents ou alliés.
163
Attendu que ---- s’engage à respecter les obligations de secret professionnel liées à la
fonction.
Par ces motifs ----164 et en application des articles 48 et suivants de l'Acte uniforme portant
organisation des procédures collectives d'apurement du passif, requiert de Monsieur le juge
commissaire sa désignation en qualité de contrôleur à la procédure collective de ---- 165.
Et ce sera justice
Fait à --------le ----.
Ordonnance N°………………..
Nous, --------------166,
Vu les articles 48 et suivants de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif ;
Vu la requête déposée le ------------167,
Vu les observations du ministère public,
Vu les observations des organes de la procédure, dûment entendus 168,
- Ordonnons la nomination de -------- 169, représentée par ----170, en qualité de contrôleur

à la procédure collective de ----171.
OU172
- Rejetons la requête aux motifs suivants : --------173
159
160
Indiquer la date de déclaration de ladite créance
161
162
163
164
165
166
Nom et prénom du juge commissaire
167
Indiquer la date du dépôt de la requête
168
Ou convoqués
169
Indiquer représentant légal ou délégataire du créancier, habilité d’un pouvoir spécial
170
Indiquer le nom et prénom de son représentant
171
172
En cas de rejet de la requête
173
Préciser les motifs du rejet
Disons que la présente ordonnance exécutoire sur minute et avant enregistrement sera notifiée,
à la diligence du greffe conformément à l’article 40 alinéa 2 de l'Acte uniforme portant
organisation des procédures collectives d'apurement du passif 174 , aux différentes parties.
Fait à---------- Le--------
174
Article 40 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Les décisions du juge‐commissaire sont immédiatement déposées au greffe qui les communique sans délai au président de la
juridiction compétente et les notifie, par lettre au porteur contre récépissé ou par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou par tout moyen laissant trace écrite,
à toutes personnes à qui elles sont susceptibles de faire grief ».
8. Saisine d’office175
ORDONNANCE DU PRESIDENT DU TRIBUNAL ORDONNANT LA CITATION DEVANT LE

TRIBUNAL
Nous -----------------------------176
Président du Tribunal de------177.
Vu les conclusions de l’enquête ;
Ordonnons à M.--------, greffier en chef de ce Tribunal, de faire citer M.--------178 à

comparaître en audience non publique conformément à l’article 29 alinéa 3 de l'Acte uniforme
portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 179 le ----180 à-------181
heures, pour être entendu sur la saisine d'office du tribunal, en vue d'une procédure de
redressement judiciaire182.
Disons que la présente ordonnance, à laquelle sera jointe notre note exposant les faits de
nature à motiver la saisine d'office183 sera notifiée en tête de la citation.
Fait à--------.,
Le------------
175
Article 29 alinéa 1 de l’AUPCAP : « La juridiction compétente peut se saisir d’office, notamment sur la base des informations fournies par le représentant du ministère
public, les commissaires aux comptes des personnes morales de droit privé, les membres de ces personnes morales ou les institutions représentatives du personnel qui lui
indiquent les faits de nature à motiver cette saisine ».
176
Nom et prénom du président du tribunal compétent
177
Préciser le degré (première instance, grande instance) et le siège de la juridiction compétente à laquelle est adressée la requête
178
Indiquer nom, adresse, profession du débiteur
179
Article 29 alinéa 3 de l’AUPCAP : « Le président de la juridiction compétente fait convoquer le débiteur, par les soinsdu greffe, par signification d’huissier de justice ou
notification par tout moyen permettant d’établir la réception effective par le destinataire, à comparaître devant la juridiction compétente siégeant en audience non publique. La
convocation doit contenir la reproduction intégrale du présent article, à peine de nullité ».
180
Indiquer la date de l’audience
181
Indiquer l’heure
182
Ou de de liquidation des biens
183
Ou: si la saisine est provoquée par requête du Procureur de la République: la requête de Monsieur le Procureur de la République en date du--------.
9. Modèle de citation d'office devant le tribunal
CITATION D'OFFICE DEVANT LE TRIBUNAL
L’AN ------------------------------------184
ET LE ----------185 DU MOIS DE ----- 186
A ---187 HEURES
A la requête de Monsieur le greffier en chef du tribunal de ------------- Instance de------ 188

agissant suivant les instructions de Monsieur le Président dudit Tribunal, lequel fait élection
de domicile en son greffe aux fins du présent exploit;
J'ai Maître------189 huissier de justice à --------190 y demeurant soussigné ;
NOTIFIE ET LAISSE COPIE A :
M.-----------191, en son domicile où étant et parlant à :
1°) De l'ordonnance n°-------- rendue le -------- 192 par Monsieur le Président du Tribunal de---- le
----193;
2°) De la note exposant les faits de nature à motiver la saisine d'office 194
Et à même requête demeure et élection de domicile que dessus, j'ai, huissier soussigné,
donné citation au susnommé d'avoir à se trouver et comparaître devant le Tribunal de
--------195 Instance de--------196 siégeant en audience non publique le -------- 197 à ----198 heures,
pour être entendu personnellement et faire ses observations sur la saisine d'office du Tribunal
ayant pour objet la situation financière de son entreprise et éventuellement être prononcé sur
l'état de cessation des paiements et l'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire
ou liquidation des biens.
Lui déclarant que s’il ne comparaît pas, il en sera pris acte et la juridiction statuera à la
première audience publique.
184
En lettres
185
186
Indiquer le mois
187
Indiquer l’heure
188
189
190
191
Indiquer les nom, prénoms, domicile du débiteur
192
Indiquer la date du prononcé de l’ordonnance
193
194
Ou: de la requête de Monsieur le Procureur de la République en date de----…
195
196
Indiquer l’adresse du palais de justice, siège du tribunal compétent
197
Indiquer la date de la tenue de l’audience
198
Indiquer l’heure
Lui reproduisant ci-après le texte de l’article 29 de l'Acte uniforme portant organisation des
procédures collectives d'apurement du passif :
Alinéa 1 : La juridiction compétente peut se saisir d’office, notamment sur la base des
informations fournies par le représentant du Ministère Public, les commissaires aux comptes des
personnes morales de droit privé lorsque celles-ci en comportent, les associés ou membres de
ces personnes morales ou les institutions représentatives du personnel qui lui indiquent les faits
de nature à motiver cette saisine.
Le Président fait convoquer le débiteur par les soins du greffier, par acte extrajudiciaire, à
comparaître devant la juridiction compétente siégeant en audience non publique. L’acte
extrajudiciaire doit contenir la reproduction intégrale du présent article.
Alinéa 2 : Si le débiteur comparaît, le Président l’informe des faits de nature à motiver la
saisine d’office et reçoit ses observations. Si le débiteur reconnaît être en cessation des
paiements ou en difficulté ou si le Président acquiert l’intime conviction qu’il est dans une telle
situation, ce dernier lui accorde un délai de trente jours pour faire la déclaration et la
proposition de concordat de redressement prévues aux articles 25, 26 et 27 ci-dessus. Le même
délai est accordé aux membres d’une personne morale indéfiniment et solidairement
responsables du passif de celle-ci.
Passé ce délai, la juridiction compétente statue en audience publique.
Alinéa 3 : Si le débiteur ne comparaît pas, il en est pris acte et la juridiction compétente statue
à la première audience publique utile.

DECLARATION, VERIFICATION, ADMISSION DES CREANCES
10. Modèle avis de déclaration de créances
AVIS DE DECLARATION DE CREANCES
A
Monsieur-----199
A------- 200 le---------201
Objet : avis de déclaration de créances
Jugement du Tribunal de ----------------202 du -------------------203 -.
En application de l’article 79 alinéa 1 de l’Acte uniforme portant organisation des procédures

collectives d’apurement du passif 204, je vous invite à m’adresser votre déclaration de créance
dans le délai de 15 (quinze) jours, à compter de la réception du présent avertissement.
A défaut de déclaration dans les délais, l’action en relevé de forclusion ne peut être exercée
que dans les conditions prévues à l’article 83 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant organisation
des procédures collectives d'apurement du passif205;
Conformément à l’article 80 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures

collectives d'apurement du passif206, la déclaration doit porter le montant de la créance due au
jour de l’ouverture, avec indication des sommes à échoir et des dates de leurs échéances. Elle
précise la nature de la sûreté dont la créance est éventuellement assortie.
La déclaration contient en outre :
199
200
Lieu d’établissement du document
201
Date d’établissement du document
202
Nom et prénom du président du tribunal compétent
203
204
Article 79 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le délai de production des créances ne commence à courir à l’égard des créanciers bénéficiant d’une sûreté ayant fait l’objet d’une
publicité ou liés au débiteur par un contrat publié qu’à compter de la notification de l’avertissement qui doit leur être personnellement donné par le syndic d’avoir à produire
leur créance par lettre au porteur contre récépissé ou par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou par tout moyen laissant trace écrite, adressé, s’il y a lieu,
à domicile élu ».
205
Article 83 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Les créanciers qui n’ont pas produit dans les délais et aux conditions prévus aux articles 78 à 80 ci‐dessus et qui n’ont pas été relevés
de forclusion ne sont pas admis dans les répartitions et les dividendes. Leurs créances sont inopposables à la masse et au débiteur pendant la procédure de redressement
judiciaire ou de liquidation des biens, y compris durant la période d’exécution du concordat de redressement judiciaire ».
206
Article 80 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Les créanciers remettent au syndic, par lettre au porteur contre récépissé ou par lettre recommandée avec demande d’avis de
réception ou par tout moyen laissant trace écrite, une déclaration indiquant le montant de la créance due au jour de la décision d’ouverture, les sommes à échoir et les dates
de leurs échéances ».
 Tous les éléments de nature à prouver l’existence et le montant de la créance si elle ne
résulte pas d’un titre ; à défaut, une évaluation de la créance si son montant n’a pas
encore été fixé ;
 Les modalités de calcul des intérêts dont le cours n’est pas arrêté, cette indication valant
déclaration pour le montant ultérieurement arrêté ;
 L’indication de la juridiction saisie si la créance fait l’objet d’un litige.
A la déclaration sont joints, sous forme de bordereau, les documents justificatifs qui peuvent
être produits en copie.
Les déclarations peuvent être adressées par courrier simple ou recommandé avec accusé de
réception.
Le syndic
11.Modèle de pouvoir spécial de déclaration
POUVOIR SPECIAL DE DECLARATION
207
Je soussigné ------- agissant en qualité de ----------208
EN VERTU DE
--------209,
Autorise par le présent pouvoir ------- 210 à déclarer les créances de -------- 211 au passif de la
procédure collective ouverte à l’encontre de --------- 212, par jugement du tribunal de ------- 213 de
--------214 en date du --------215.
M. -----------216 est autorisé aux termes du présent pouvoir à signer, à attester de l’exactitude
des décomptes de créances, à joindre toutes pièces justificatives et à certifier la déclaration de
créance de -----------217.
Le présent pouvoir prendra fin de plein droit dès l’admission de la créance de ------- 218 au passif
de -----------219.
Le présent pouvoir sera enregistré afin de lui donner date certaine.
Fait à --------220
Le ------221.
----222 .
207
Nom et prénom de la partie demanderesse
208
Indiquer le représentant légal de l’entreprise créancier ou délégatoire du représentant légal avec faculté de délégation
209
Indiquer l’acte constitutif du pouvoir général : statut, délibération de l’assemblée générale extraordinaire
210
Indiquer le délégataire du pouvoir de déclarer, préposé de la société créancière
211
Indiquer le créancier délégant
212
Indiquer le débiteur
213
Indiquer le tribunal compétent qui a rendu ledit jugement
214
215
216
217
Indiquer créancier délégant
218
Indiquer créancier délégant
219
220
Indiquer le lieu de l’établissement de l’acte
221
Indiquer la date de l’établissement de l’acte
222
Indiquer représentant légal de l’entreprise créancier ou délégatoire du représentant légal avec faculté de délégation, plus sa signature accompagnée du cachet commercial
et précédé de la mention : « bon pour pouvoir spécial ».
----223.
223
Indiquer délégataire du pouvoir de déclarer, préposé de la société créancière plus sa signature précédée de la mention : « bon pour acceptation de pouvoir spécial ».
12.Modèle de pouvoir général de déclaration
POUVOIR GENERAL DE DECLARATION
224
Je soussigné ------- agissant en qualité de --------225
EN VERTU DE
--------226,
Autorise par le présent pouvoir -------- 227 agissant en qualité de préposé de ------ 228 à procéder à
toute déclaration de créances pour le compte de -------- 229 au passif de la procédure collective
ouverte à l’encontre de tout débiteur de ------- 230 quel que soit la nature des créances de
--------231, devant le tribunal saisi à ce titre.
M. ----------232 est autorisé aux termes du présent pouvoir à signer, à attester de l’exactitude
des décomptes de créances, à joindre toutes pièces justificatives et à certifier la déclaration de
créance de --------233.
Le présent pouvoir prendra fin sur révocation expresse.
Le présent pouvoir sera enregistré afin de lui donner date certaine.
Fait à ----234
Le ----235
----236 .
----237.
224
Nom et prénom de la partie demanderesse
225
Indiquer représentant légal de l’entreprise créancier ou délégatoire du représentant légal avec faculté de délégation
226
Préciser l’acte constitutif du pouvoir général : statut, délibération de l’assemblée générale extraordinaire
227
228
Indiquer le créancier du délégant
229
230
231
232
233
234
Indiquer le lieu de l’établissement de l’acte
235
Indiquer la date de l’établissement de l’acte
236
Indiquer le Représentant légal de l’entreprise créancier ou délégatoire du représentant légal avec faculté de délégation, plus sa signature accompagnée du cachet
commercial et précédé de la mention : « bon pour pouvoir général ».
237
Indiquer le Délégataire du pouvoir de déclarer, préposé de la société créancière, plus sa signature précédée de la mention : « bon pour acceptation de pouvoir général ».
13.Modèle de bordereau de déclaration de créances
BORDEREAU DE DECLARATION DE CREANCES
Redressement judiciaire238 de --------239
A M. -------------240
Bordereau des sommes dues à M. ------------ 241.242 En application de l’article 80 alinéa 3 de l'Acte
uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 243 représenté
par --------244 son mandataire, en vertu d’un pouvoir ci-annexé.
------------------245.

collectives d'apurement du passif246 ,la présente déclaration est faite à titre chirographaire 247
pour les sommes suivantes :
--------------------248.
Sommes dont le soussigné requiert l’admission.
Pièces jointes : 249
238
Ou liquidation des biens
239
240
Indiquer le syndic
241
Indiquer l’état civil complet, profession, domicile du débiteur
242
S’il y a lieu indiquer son représentant
243
Article 80 alinéa 3 de l’AUPCAP : « A cette déclaration sont joints, sous bordereau, les documents justificatifs qui peuvent être produits en copie. Cette production peut
être faite par le créancier ou par tout préposé ou mandataire de son choix ».
244
Indiquer les noms, prénoms, domicile de son mandataire
245
Indiquer les dates, détail des sommes ou valeurs, capital, intérêts, frais et accessoires. Si la créance ne résulte pas d’un titre indiquer quels éléments en prouvent
l’existence et le montant ou une évaluation de ce montant ;
Indiquer le montant des sommes échues, et à échoir ;
Indiquer le montant des intérêts échus et à échoir, en donnant le mode de calcul de ceux-ci
246
Article 80 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Elle précise la nature de la sûreté dont la créance est éventuellement assortie. Le créancier doit, en outre, fournir tous les éléments de
nature à prouver l’existence et le montant de la créance si elle ne résulte pas d’un titre, évaluer la créance si elle n’est pas liquide, mentionner la juridiction saisie si la créance
fait l’objet d’un litige ».
247
Ou à titre de privilège général, ou spécial, en vertu de ------
248
Indiquer les montants de la créance
249
Indiquer les différentes pièces qui accompagnent cette déclaration comme prévu à l’article 80 alinéa 3 de l’AUPCAP précité
14.Modèle d’avis au débiteur d’avoir à assister à la vérification des créances250
AVIS AU DEBITEUR D’AVOIR A ASSISTER A LA VERIFICATION DES CREANCES
A
Monsieur-----251
A-------252 le---------253
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous informer qu’il sera procédé en mon cabinet le -------- 254 à ----255 heures,
aux formalités de vérification des créances produites par vos créanciers et ce, en présence du
contrôleur qui a été désigné256
Je vous prie d’assister à ces opérations afin d’y formuler toutes observations utiles.
Le Syndic
250
Article 84 de l’AUPCAP : « La vérification des créances est obligatoire quelle que soit l’importance de l’actif et du passif du débiteur, sous réserve des dispositions des
articles 146‐1 et 173 ci-dessous.
Elle a lieu dans les quatre mois suivant la deuxième insertion de la décision d’ouverture de la procédure dans un journal d’annonces légales de l’État partie concerné.
La vérification est faite par le syndic au fur et à mesure des productions, en présence du débiteur et des contrôleurs, s’il en a été nommé, ou en leur absence, s’ils ont été
dûment appelés par lettre au porteur contre récépissé ou par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou par tout moyen laissant trace écrite ».
251
252
253
254
Indiquer le jour de cette vérification des créances
255
Indiquer l’heure de cette vérification des créances
256
Le cas échéant
15.Modèle d’avis donne par le syndic a un créancier dont la créance est
contestée257
AVIS DONNE PAR LE SYNDIC A UN CREANCIER DONT LA CREANCE EST CONTESTEE
Monsieur-----258
A-----259 le----260
Objet : redressement judiciaire261 de-----------262
Monsieur,
Suivant déclaration en date du ---- 263 vous avez demandé votre admission au passif de
M.-------264 pour la somme de --------265 à titre --------266
Cette déclaration a donné lieu aux observations suivantes :

-----------------267
En conséquence j’entends proposer à Monsieur le juge-commissaire ---- 268.269 votre créance sera
admise à hauteur de ----270
Votre êtes invité, conformément à article 85 alinéa 2 de l'Acte uniforme portant organisation
des procédures collectives d'apurement du passif 271 à faire connaître vos observations dans un
délai de trente jours à compter de la réception des présentes 272.
257
Article 85 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Si la créance ou la sûreté est discutée ou contestée, en tout ou en partie, le syndic en avise, d’une part, le juge‐commissaire et,
d’autre part, le créancier concerné par lettre au porteur contre récépissé ou par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou par tout moyen laissant trace écrite.
Cet avis doit préciser l’objet et le motif de la discussion ou de la contestation, le montant de la créance dont l’admission est proposée et contenir la reproduction intégrale du
présent article ».
258
Indiquer le créancier dont la créance est contestée
259
260
261
262
263
Indiquer la date de l’établissement de la déclaration
264
Indiquer les noms prénoms du débiteur
265
266
Indiquer le titre sur lequel se fonde cette créance
267
Exposer les motifs de la contestation
268
Rejet total ou partiel, ou rejet du privilège
269
S’il y a lieu la créance sera admise
270
Indiquer la hauteur à laquelle la créance est admise
271
Article 85 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Le créancier dispose d’un délai de trente jours à compter de la réception de cet avis pour fournir ses explications écrites ou verbales
au juge‐commissaire. Passé ce délai, il ne peut plus contester la proposition du syndic. Ce délai est porté à soixante jours pour les créanciers domiciliés hors du territoire
national où la procédure collective a été ouverte ».
272
Ce délai est de trente jours pour les créanciers domiciliés hors du territoire national où la procédure collective a été ouverte
Le défaut de réponse dans le délai de trente jours de la réception de la présente lettre
interdirait toute contestation ultérieure de la proposition du syndic.
Je vous reproduis ci-après le texte de l’article 85 de l'Acte uniforme portant organisation des
procédures collectives d'apurement du passif
« Si la créance ou la sûreté ou la revendication est discutée ou contestée en tout ou en partie,

le syndic en avise, d’une part, le Juge-commissaire et, d’autre part, le créancier ou le
revendiquant concerné par pli recommandé avec accusé de réception ou par tout moyen
laissant trace écrite ; cet avis doit préciser l’objet et le motif de la discussion ou de la
contestation, le montant de la créance dont l’admission est proposée et contenir la reproduction
intégrale du présent article.
Le créancier ou le revendiquant a un délai de quinze jours à compter de la réception de cet avis

pour fournir ses explications écrites ou verbales au juge-commissaire. Passé ce délai, il ne peut
plus contester la proposition du syndic. Ce délai est de trente jours pour les créanciers
domiciliés hors du territoire national où la procédure collective a été ouverte.
Toutefois, les créances fiscales, douanières et sociales ne peuvent être contestées que dans les
conditions résultant des textes qui leur sont respectivement applicables »
16.Modèle de liste des créances vérifiées273
LISTE DES CREANCES VERIFIEES
N° --------. De greffe
Redressement Judiciaire274
De -------275
Liste des créances vérifiées, et

admises par Monsieur--------276,
M --------277
N° Nom et Nom et CREANCES CREANCES ADMISES A TITRE Observation

d’ordr domicile domicile DECLAREE de De Chirographaire s
e des des S privilèg privilèg s
créancier mandataire e e
s s général spécial
278
Observations :
273
Article 86 alinéa 3 de l’AUPCAP : « L’état des créances est déposé au greffe après vérification et signature par le juge commissaire qui mentionne, face à chaque créance
: le montant et le caractère définitif ou provisoire de l’admission ; sa nature chirographaire ou garantie par une sûreté en précisant laquelle ; si une instance est en cours ou si la
contestation ne relève pas de sa compétence ».
274
275
276
Indiquer le juge commissaire
277
Indiquer le syndic
278
Porter dans la colonne « observations » les créances rejetées, avec la mention de la décision du juge-commissaire ; ou mentionner les admissions prononcées, à titre
provisionnel ; mentionner le cas échéant s’il s’agit de créances non échues ; mentionner la nature du privilège spécial.
Les créances contestées peuvent éventuellement être portées sur une liste de créance spécifique.
17.Modèle d’insertion avisant du dépôt de l’état des créances279
INSERTION AVISANT DU DEPOT DE L’ETAT DES CREANCES
Greffe du Tribunal de --------280
Les créanciers du redressement judiciaire281 de ----282 sont avisés que l’état des créances
vérifiées et admises a été constitué et déposé au Greffe du Tribunal de ---- 283 où il peut en être
pris connaissance. Toute personne intéressée est admise à formuler des réclamations sur cet
état dans les quinze jours à dater de l’insertion au journal d’annonces légales.
Le greffe
279
Article 87 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le greffier avertit sans délai les créanciers du dépôt de l’état des créances par une insertion dans un ou plusieurs journaux
d’annonces légales de l’État partie concerné ».
280
Indiquer le siège et le degré du tribunal compétent
281
282
283
Indiquer le tribunal (degré et siège) compétent
18.Modèle d’avis du greffier au créancier dont la créance est contestée
AVIS DU GREFFIER AU CREANCIER DONT LA CREANCE EST CONTESTEE
Greffe du Tribunal de------- 284
Objet : redressement judiciaire285 de---------286
Monsieur,
Suivant déclaration de créance faite entre les mains de ---- 287 vous avez demandé votre
admission au passif du redressement judiciaire 288 de -------289 pour la somme de ---- 290 à titre
-----291
Sur proposition du syndic, Monsieur le juge-commissaire envisage :

-------------------------------292
J’ai l’honneur de vous informer qu’il sera statué par Monsieur le juge-commissaire sur cette
contestation le --------293 à -------294 heures.
Conformément à l’article 86 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives

d'apurement du passif, vous êtes convoqué aux dates et lieu précitées pour être entendu par
Monsieur le juge-commissaire préalablement à la décision qui sera rendue par lui.
Fait à ----
Le ----
Le greffe
284
285
286
287
Indiquer la personne à qui la déclaration des créances a été faite
288
289
290
291
Indiquer le titre sur lequel se fonde cette créance
292
De proposer le rejet –total, partiel- de votre créance ; de prononcer une décision d’incompétence et de renvoi devant une autre juridiction
293
Indiquer lieu et date
294
Indiquer l’heure
19.Modèle de requête et ordonnance en relevé de forclusion295
REQUETE ET ORDONNANCE EN RELEVE DE FORCLUSION
A
Monsieur le juge
Commissaire au
Redressement judiciaire296 de ----297,
M. --------298.299
Ayant Me --------300 pour avocat
A l’honneur de vous exposer :
Qu’il est créancier de -------- 301, lequel a été déclaré en redressement judiciaire 302 par
jugement du Tribunal de------303 instance de ---- 304 en date du ----305 ; qu’il n’a pas déclaré
cette créance dans le délai légal entre les mains du syndic par suite de circonstances qui ne
sont pas son fait.
Qu’en effet --------306
Que l’article 83 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement
du passif donne la faculté de solliciter le relevé de forclusion afin de concourir à la répartition
tant que l’état des créances n’a pas été arrêté et déposé et les défaillants démontrent que leur
défaillance n’est pas due à leur fait.
Pourquoi l’exposant prie qu’il vous plaise, Monsieur le juge-commissaire vouloir bien le relever
de cette forclusion.
Présenté à --------le ----.
295
Article 78 alinéa 1 de l’AUPCAP : « A partir de la décision d’ouverture du redressement judiciaire ou de la liquidation des biens et jusqu’à l’expiration d’un délai de
soixante jours suivant la deuxième insertion dans un Journal d’annonces légales de l’État partie concerné tel que défini à l’article 1‐3 ci‐dessus, tous les créanciers
composant la masse, à l’exception des créanciers d’aliments, doivent, sous peine de forclusion, produire leurs créances auprès du syndic ».
296
Ou : à la liquidation des biens
297
298
Indiquer nom, prénoms, profession, domicile créancier
299
Si le créancier est une personne morale, remplacer la phrase par : la société ----…. (Créancier, forme, capital) représentée par ----. (Représentant légal ou délégataire du
créancier, habilité d’un pouvoir spécial) ayant son siège social à ---- inscrite au RCCM de ---- sous le numéro ----
300
Indiquer le nom de l’avocat
301
302
Ou liquidation des biens si le redressement judiciaire a été converti
303
Indiquer le degré du tribunal compétent
304
Indiquer le lieu du siège du tribunal compétent
305
306
Exposer ces circonstances
ORDONNANCE n°…………..
Vu la requête qui précède, et les motifs y exposés.
Vu l’article 83 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement

du passif ;
Nous, --------, juge commissaire,
Attendu que M. ----307 justifie qu’il est créancier et qu’il n’a pas pu déclarer sa créance dans le
délai légal par suite de circonstances qui ne sont pas de son fait.
Qu’en effet --------308.309
Disons que mention sera portée par les soins de Monsieur greffier sur l’état de créances,
Disons qu’il ne pourra concourir qu’à la répartition des dividendes postérieures à sa demande.
Disons que les frais et dépens seront entièrement supportés par M ---- 310
Disons que la présente ordonnance sera notifiée, à la diligence du greffe, aux différentes
parties.
Fait à--------------------.
Le -----------------
307
308
Exposer ces circonstances
309
Le juge commissaire pourra :
- autorisons la société ---- (créancier, forme, capital) à déclarer ses créances entre les mains de --------Syndic du redressement judiciaire (ou de la liquidation des biens) de ----
avant l’expiration d’un délai de ----à compter de la notification de la présente.
- Rejetons la requête en relevé de forclusion, la société ----. (Créancier) ne démontrant pas que le défaut de déclaration dans les délais impartis par la loi n’est pas de son fait.
310
Indiquer le créancier défaillant
20.Modèle d’assignation en revendication de marchandises311
ASSIGNATION EN REVENDICATION DE MARCHANDISES
L’AN-------312
ET LE ---------- DU MOIS DE----- A--- HEURES
A la requête de M.--------313.314
Pour lequel domicile est élu à----315.
J’ai, --------316
M. --------317, demeurant en son domicile où étant et parlant à :
M. --------318, demeurant en son Cabinet où étant et parlant à :
A comparaître le --------319 à --------320 Heures, par devant le tribunal de ------------ 321, siégeant
à ------322
POUR :
Attendu que le revendiquant avait expédié le -------- 323 à --------324 les marchandises suivantes
-------325 en exécution d’une commande du --------326
Attendu que le redressement judiciaire de ---- 327 a été déclaré alors que ces marchandises ne lui
avaient pas encore été livrées.
311
Article 103 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Peuvent être revendiqués, à condition qu’ils se retrouvent en nature, les marchandises consignées et les objets mobiliers remis au
débiteur, soit pour être vendus pour le compte du propriétaire, soit à titre de dépôt, de prêt, de mandat ou de location ou de tout autre contrat à charge de restitution, notamment
tout bien objet d’un contrat de crédit‐bail ».
312
En lettres
313
314
Si le créancier est une personne morale remplacer la phrase par : la société ----…. (Créancier, forme, capital) représentée par ----. (Représentant légal ou délégataire du
créancier, habilité d’un pouvoir spécial) ayant son siège social à ---- inscrite au RCCM de ---- sous le numéro----.
315
Indiquer le domicile du créancier
316
Indiquer Nom, Prénoms, adresse et N° de téléphone de l’huissier
317
Indiquer le débiteur en redressement judiciaire
318
Indiquer le syndic
319
320
Indiquer l’heure
321
322
323
Indiquer la date d’expédition des marchandises
324
Indiquer le débiteur à qui les marchandises ont été envoyés
325
Enumérer les marchandises
326
Indiquer la date de la commande
327
Qu’il est donc en droit de les revendiquer en application des articles 101 et suivants de l'Acte
uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 328.
PAR CES MOTIFS :
Voir ordonner que --- 329 et M --------330, devront remettre au requérant les marchandises sus-
indiquées, faute de vouloir exécuter le marché aux conditions initialement convenues, à charge
par le requérant de rembourser les acomptes par lui reçus.
S’entendre le -------331 et M ---- 332

es-qualité condamner aux dépens.
Voir ordonner l’exécution provisoire nonobstant appel du jugement à intervenir, sans caution.
328
Ou :
Qu’il avait obtenu antérieurement au jugement déclaré un jugement de résolution de la vente des marchandises,
Ou encore :
Qu’il avait consigné entre les mains du débiteur les marchandises à titre de dépôt ; ou : pour qu’il les vende pour son compte)
329
330
Indiquer le syndic
331
332
Indiquer le syndic
21.Modèle d’assignation en revendication de marchandises vendues avec clause
de réserve de propriété333
ASSIGNATION EN REVENDICATION DE MARCHANDISES VENDUES AVEC CLAUSE DE

RESERVE DE PROPRIETE
L’AN-------334
A la requête de M. ---------335.336
Pour lequel domicile est élu ----337.
J’ai, --------338
M. ------------339, demeurant en son domicile où étant et parlant à :
M. -------340, demeurant en son Cabinet où étant et parlant à :
A comparaître le -------341 à --------342 heures, par devant le Tribunal de ------------ 343, siégeant à
----344
POUR :
Attendu que la présente revendication portant sur les marchandises ci-après désignées est
formée dans les délais légaux.
333
Article 103 alinéa 3 de l’AUPCAP : « Peuvent être également revendiqués les marchandises et les objets mobiliers faisant l’objet d’une réserve de propriété selon les
conditions et avec les effets prévus par l’Acte uniforme portant organisation des sûretés ».
334
En lettres
335
336
Si le créancier est une personne morale remplacer la phrase par : la société ----…. (Créancier, forme, capital) représentée par ----. (Représentant légal ou délégataire du
créancier, habilité d’un pouvoir spécial) ayant son siège social à ---- inscrite au RCCM de ---- sous le numéro----.
337
Indiquer le domicile du créancier
338
Indiquer Nom, Prénoms, adresse et N° de téléphone de l’huissier
339
Indiquer le débiteur en redressement judiciaire
340
Indiquer le syndic
341
342
Indiquer l’heure
343
344
Attendu que les marchandises avaient été vendues à ---- 345 avec une clause suspendant le
transfert de propriété au paiement intégral du prix conformément à l’alinéa 4 de l’article 103 de
l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 346.
Attendu que cette clause a été convenue entre les parties dans un écrit établi antérieurement à
la livraison347
Qu’il est donc en droit de les revendiquer en application l’article 103 de l'Acte uniforme portant
organisation des procédures collectives d'apurement du passif.
PAR CES MOTIFS :
Voir ordonner que ----348 devra remettre au requérant les marchandises sus-indiquées, faute de
vouloir exécuter le marché aux conditions initialement convenues, à charge par le requérant de
rembourser les acomptes par lui reçus.
S’entendre le -----349 et M. ------350 es-qualité condamner aux dépens.
Voir ordonner l’exécution provisoire nonobstant toute voie de recours, sans caution.
345
346
Article 103 alinéa 4 de l’AUPCAP : « Toutefois, s’agissant de marchandises et d’objets mobiliers consignés au débiteur pour être vendus ou vendus avec clause de
réserve de propriété, il n’y a pas lieu à revendication si, avant la restitution des marchandises et objets mobiliers, le prix est payé intégralement et immédiatement par le
syndic après autorisation du juge commissaire ».
347
Justifier quel est cet écrit
348
349
350
Indiquer le syndic
DIRIGEANTS DE PERSONNES MORALES
22.Modèle d’assignation en comblement de passif351
ASSIGNATION EN COMBLEMENT DE PASSIF
L’AN-------352
A la requête de------------353 de la société --------354 dont le siège est à --------355 fonctions

auxquelles il a été nommé par jugement du Tribunal de ------- 356 en date du -----------357 pour
lequel domicile est élu en l'étude de Maître ----358, Avocat au Barreau du ----- 359 ainsi qu’en
mon étude aux fins du présent exploit ;
J'ai, Maître--------360, Huissier de Justice à--------361 y demeurant soussigné ;
M.--------362 en son domicile où étant et parlant à :
D'avoir à se trouver et comparaître le ---- 363 à ------364 heures par devant le Tribunal de---- 365
Instance de----366, statuant en matière civile et commerciale et siégeant au palais de justice
de ladite ville.
POUR :
Attendu que par jugement en date du -------- 367 le Tribunal de céans a prononcé le
redressement judiciaire368 de la société--------369
351
Article 183 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Lorsque le redressement judiciaire ou la liquidation des biens d’une personne morale fait apparaître une insuffisance d’actif, la
juridiction compétente peut, en cas de faute de gestion ayant contribué à cette insuffisance d’actif, décider, à la requête du syndic, du ministère public ou de deux
contrôleurs dans les conditions de l’article 72 alinéa 2 ci‐dessus, ou même d’office, que les dettes de la personne morale sont supportées en tout ou en partie, avec ou sans
solidarité, par tous les dirigeants ou certains d’entre eux ».
352
En lettres
353
Indiquer le nom, prénom, profession du syndic
354
Indiquer la dénomination sociale de la société en état de redressement judiciaire ou de liquidation des biens
355
Indiquer le siège social en état de redressement judiciaire ou de liquidation des biens
356
Indiquer le tribunal (degré et siège) qui a rendu le jugement
357
358
Nom et prénom de l’avocat
359
Préciser à quel barreau il appartient
360
Indiquer nom et prénom de l’huissier de justice
361
362
Indiquer le Dirigeant social contre lequel l’action est dirigée : nom, prénoms, profession, domicile
363
364
Indiquer l’heure
365
366
Indiquer la ville du siège du tribunal
367
368
369
Attendu que les opérations du redressement judiciaire 370 se présentent comme suit : -------- 371
et font apparaître une insuffisance d'actif d'un montant de-------- 372
Qu'il apparaît en cet état que M. -------373-, qui exerçait les fonctions de -------- 374 au sein la
société 375 a commis des fautes de gestion caractéristiques ayant contribué à l'insuffisance de
l'actif constatée ;
Qu'en effet-------376 ;
Attendu qu’en application des dispositions des articles 183 et suivants de l'Acte uniforme
portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif, le requérant demande
donc au tribunal de condamner M -------- 377 au paiement des dettes de la société ---- 378
PAR CES MOTIFS :
Voir le sieur---379 condamné personnellement au paiement de tout ou partie des dettes de la

société ;
Voir ordonner l'exécution provisoire du jugement à intervenir nonobstant toutes voies de

recours ;
S'entendre enjoindre de céder ses actions380 au besoin par cession forcée par les soins du
syndic ;
S'entendre le requis condamné aux dépens.
370
371
Indiquer les détails des opérations du redressement ou de la liquidation des biens
372
Indiquer le montant de l’actif qui est à l’origine de l’ouverture du redressement judiciaire ou de la liquidation des biens
373
Indiquer le nom et prénom de la personne à l’origine de faute de gestion
374
Indiquer la fonction qu’il occupe au sein de la société
375
ou: qui se comportait comme le maître sous couvert du gérant
376
Enumérer ici les fautes de gestion ainsi que la réalité de leur incidence sur l'insuffisance d'actif constatée ; preuve à établir
377
378
379
380
ou parts sociales
22. Modèle d’assignation en extension du redressement judiciaire 381
ASSIGNATION EN EXTENSION DU REDRESSEMENT JUDICIAIRE
L’AN-------382
A la requête de------------383 de la société --------384 dont le siège est à --------385 fonctions

auxquelles il a été nommé par jugement du tribunal de ---- 386 en date du ------------387, pour
lequel domicile est élu en l'étude de Maître ----388, Avocat au Barreau du---- 389, BP. ----390 ainsi
qu’en mon étude aux fins du présent exploit ;
J'ai, Maître--------391, Huissier de Justice à -------- 392

y demeurant soussigné ;
M. --------393 en son domicile où étant et parlant à :
D'avoir à se trouver et comparaître le ----394 à -------395 heures par devant le Tribunal de---396
Instance de ----397, statuant en matière civile et commerciale au palais de justice de ladite ville.
POUR :
Attendu que le Tribunal de céans a, par jugement en date du ---- 398 ouvert une procédure de
redressement judiciaire399 à l'égard de ----------------400.
381
Article 189 alinéa 1 de l’AUPCAP : « En cas de redressement judiciaire ou de liquidation des biens d’une personne morale, peut être déclaré personnellement en
redressement judiciaire ou en liquidation des biens tout dirigeant qui a, sans être en cessation des paiements lui‐même :
• exercé une activité professionnelle indépendante, civile, commerciale, artisanale ou agricole soit par personne interposée, soit sous le couvert de la personne morale
masquant ses agissements ;
• disposé du crédit ou des biens de la personne morale comme des siens propres ;
• poursuivi abusivement, dans son intérêt personnel, une exploitation déficitaire qui ne pouvait conduire qu’à la cessation des paiements de la personne morale ».
382
En lettres
383
Indiquer le nom, prénom, profession du syndic
384
385
Indiquer le siège social
386
387
388
389
390
Indiquer la boîte postale
391
Indiquer nom et prénom de l’huissier de justice
392
393
Indiquer nom, prénoms, profession, domicile du débiteur
394
395
Indiquer l’heure
396
397
Indiquer la ville du siège du tribunal
398
399
400
Indiquer la société en état de cessation de paiement ou de liquidation des biens
Attendu qu'au cours des opérations de redressement judiciaire 401 de la société--------402, il s'est
avéré que --------403 ;
Attendu que ces agissements, ainsi qu'il est prévu à l'article 189 de l'Acte uniforme portant
organisation des procédures collectives d'apurement du passif 404 sont de nature à justifier
l'extension du redressement judiciaire de la société -------- 405 au patrimoine de M.
----------------406
Qu'il appelle donc le requis, devant le Tribunal afin qu'il soit entendu sur cette demande.
Qu'il échet de statuer dans le sens du dispositif ci-après.
PAR CES MOTIFS
Voir déclarer que le redressement judiciaire 407 de la société---408, prononcé le --------409 sera
étendu à M. ----410 et que l’actif et le passif de la société -------- 411 seront déclarés commun à
celui de M --------412
Voir dire et juger que M. --------413 supportera outre son passif personnel, celui de la
société------414
Voir dire que la date de cessation des paiements sera la même que celle de la société.
Voir ordonner la publicité du jugement à intervenir, telle que prévue par la loi.
Voir ordonner l'emploi des dépens en frais privilégiés de redressement judiciaire 415.
401
402
403
Exposer les motifs de nature à justifier la demande d'extension
404
Mentionner l’un des cas prévus à cet article
405
406
Indiquer le nom de la personne dont le redressement judiciaire ou la liquidation des biens a été étendu à son patrimoine personnel
407
Ou: la liquidation des biens
408
409
Indiquer la date du prononcé du jugement ouvrant la procédure de redressent judiciaire ou de la liquidation des biens
410
411
412
413
414
415
ou: de liquidation des biens
REALISATION DE L’ACTIF, CLOTURE DES OPERATIONS
23.Modèle de requête du syndic au juge commissaire afin d’être autorise à
transiger416
REQUETE DU SYNDIC AU JUGE COMMISSAIRE AFIN D’ETRE AUTORISE A

TRANSIGER
A Monsieur le juge commissaire de la liquidation des biens de ---- 417
Monsieur ----418 de ----419
A L’HONNEUR DE VOUS EXPOSER :
Qu’il a été désigné à ces fonctions par jugement du Tribunal de ---- 420 en date du----421 qui a
prononcé la liquidation des biens de ----422
Que --------423.
Qu’il convient de requérir le Greffier, conformément à l'article 148 alinéa 3 de l'Acte uniforme
portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 424, de convoquer le
débiteur.
Que ledit projet de transaction doit être soumis à votre autorisation, conformément à l’article
148 alinéa 2 de l’Acte uniforme précité425.
Pourquoi l’exposant prie qu’il vous plaise, Monsieur le juge-commissaire, vouloir bien l’autoriser
à transiger426 avec M. ----427 aux conditions ci-dessus exposées.
Fait à ----
Le ----
ORDONNANCE n°……………….
Nous,
416
Article 148 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le syndic peut, avec l’autorisation du juge‐commissaire, compromettre et transiger sur toutes les contestations qui intéressent la
masse, même sur celles qui sont relatives à des droits et actions immobiliers ».
417
Indiquer le débiteur en état de liquidation des biens
418
Indiquer le syndic
419
Indiquer la dénomination sociale de la société en état de liquidation des biens
420
421
422
423
Énoncer l’objet de la transaction ou du compromis projeté en faisant connaître l’état de la procédure déjà engagée et les conditions auxquelles l’opération peut être réalisée
424
Article 148 alinéa 3 de l’AUPCAP : « Dans tous les cas, le greffier, trois jours avant la décision du juge‐commissaire, convoque le débiteur par lettre au porteur contre
récépissé ou par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou par tout moyen laissant trace écrite précisant l’étendue du compromis ou de la transaction
envisagée, ainsi que les conditions et les motifs juridiques et économiques d’un tel acte ».
425
Article 148 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Si l’objet du compromis ou de la transaction est d’une valeur indéterminée ou excède la compétence de la juridiction compétente en
dernier ressort, le compromis ou la transaction doit, en outre, être homologué par décision de la juridiction compétente ».
426
Ou : à compromettre
427
Indiquer le nom, prénom du créancier ou des créanciers avec le(s)quel(s) le syndic est appelé à transiger ou compromettre sur des contestations, des droits ou des actions
Juge commissaire de la liquidation des biens de ---- 428
Vu la requête qui précède et les motifs y exposés ;
Vu l'article 148 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement
du passif ;
Vu les observations formulées par le débiteur à l’audience du ---- 429 à laquelle il a été convoqué
par les soins du Greffier trois jours avant le prononcé de la présente ordonnance.
Autorisons M. ----430 de la liquidation des biens de ------- 431-à transiger432 avec M. ----433 aux
conditions énoncées dans la requête.
Fait à -------,
Le --------
428
429
Indiquer la date à laquelle s’est tenue ladite audience
430
Indiquer le syndic
431
432
433
24.Modèle avis du greffier au débiteur sur la demande d’autorisation d’une
transaction
AVIS DU GREFFIER AU DEBITEUR SUR LA DEMANDE D’AUTORISATION D’UNE

TRANSACTION
Greffe du Tribunal de------- 434
Objet : Liquidation des biens de---------435
Monsieur,
Le greffier fait connaître à -------- 436 que M. --------437 de la liquidation des biens de ---- 438 a
soumis à Monsieur le juge-commissaire une requête afin d’être autorisé à transiger 439 dans le
litige opposant la liquidation à ----440
--------------441
Une copie de cette requête est annexée à la présente lettre.
collectives d'apurement du passif 442 trois jours au moins, la date de réception, avant la décision
du juge commissaire, le greffier vous convoque pour être entendu et présenter vos
observations, le ---- 443 à --------444
A partir de cette date, il sera statué par Monsieur le juge-commissaire sur la requête dont celui-
ci est saisi.
434
435
436
437
Indiquer le syndic
438
439
Ou à compromettre
440
441
Préciser l’étendue du compromis ou de la transaction envisagées, les conditions et les motifs juridiques et économique de cet acte
442
443
444
Indiquer l’heure et le lieu
25.Modèle de requête au tribunal pour l’homologation d’une transaction (ou d’un
compromis)
REQUETE AU TRIBUNAL POUR L’HOMOLOGATION D’UNE TRANSACTION (OU D’UN

COMPROMIS)
A Messieurs les Président et Juges composant le tribunal de ---- 445
Monsieur ----446 syndic de ----447
Qu’il a été désigné à ces fonctions par jugement du tribunal de ---- 448 en date du ---- 449 qui a
prononcé la liquidation des biens de ----450
Que --------451
Qu’il convient de requérir le Greffier, conformément à l'article 148 paragraphe 3 de l'Acte

uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif 452, de
convoquer le débiteur par-devant le Tribunal de céans à l’audience du ---- 453 afin d’être entendu
sur l’objet de la présente requête, dont une copie lui sera délivrée.
Que l’objet de la transaction est d’une valeur indéterminée 454 et qu’il y a donc lieu de la
soumettre à l’homologation du tribunal conformément l’article 148 paragraphe 2 de l’Acte
uniforme précité455.
Pourquoi l’exposant prie qu’il vous plaise, Messieurs les Président et Juges, bien vouloir
homologuer la transaction456.
Fait à ----
Le ----
445
446
Indiquer le syndic
447
448
449
450
451
Énoncer l’objet de la transaction ou du compromis projeté en faisant connaître l’état de la procédure déjà engagée et les conditions auxquelles l’opération peut être réalisée
452
453
Indiquer la date de la tenue de l’audience
454
Ou : d’une valeur excédant la compétence en dernier ressort du tribunal
455
Article 148 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Si l’objet du compromis ou de la transaction est d’une valeur indéterminée ou excède la compétence de la juridiction compétente en
dernier ressort, le compromis ou la transaction doit, en outre, être homologué par décision de la juridiction compétente ».
456
Ou : le compromis
26.Modèle de jugement d’homologation d’une transaction (ou d’un compromis)
JUGEMENT D’HOMOLOGATION D’UNE TRANSACTION (OU D’UN COMPROMIS)
Le tribunal,
Vu la requête qui précède et l’acte de transaction 457 qui lui est soumis.
du passif
Vu les observations formulées par le débiteur à l’audience du ---- 458 à laquelle il a été convoqué
par les soins du Greffier trois jours avant le prononcé du présent jugement.
Autorisons M ----459 syndic de la liquidation des biens de -------- 460 à transiger461 avec M. ----462
aux conditions énoncées dans la requête.
Attendu que la transaction projetée est conforme aux intérêts des créanciers et du débiteur,
PAR CES MOTIFS
Homologue la transaction463 qui lui est soumise, pour être exécutée dans toutes ses
dispositions.
Dit que les dépens seront passés en frais de liquidation des biens
Ainsi jugé et prononcé --------
457
Ou : de compromis
458
Indiquer la date à laquelle s’est tenue ladite audience
459
Indiquer nom, prénom du syndic
460
461
462
463
ou : de compromis
27.Modèle de requête du syndic au juge-commissaire pour être autorise à
poursuivre la vente aux enchères publiques des immeubles 464
REQUETE DU SYNDIC AU JUGE-COMMISSAIRE POUR ETRE AUTORISE A

POURSUIVRE LA VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES DES IMMEUBLES
Monsieur ----466 Syndic
Que par jugement en date du ---- 467 le Tribunal de céans a déclaré -------- 468.469 en état de
liquidation des biens et désigné l’exposant comme syndic
Qu’il dépend de cette liquidation des biens les immeubles suivants : -------470
Que ces immeubles sont libres de location471
Que le débiteur est propriétaire de ces immeubles pour les avoir acquis : ----------------------- 472
Que ces immeubles sont frappés des hypothèques et privilèges suivants : ----------------473
Qu’il incombe à l’exposant, en application de l'article 150 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant
organisation des procédures collectives d'apurement du passif 474, de poursuivre la vente aux
enchères publiques de ces immeubles.
464
Article 151 alinéa 1 de l’AUPCAP : « la requête du syndic ou du créancier poursuivant, le juge‐commissaire qui autorise la vente des immeubles, en application de l’article
150 ci‐dessus, détermine dans la décision :
• 1° la mise à prix de chacun des biens à vendre et les conditions de la vente ; lorsque la vente est poursuivie par un créancier, la mise à prix est déterminée en accord avec le
créancier poursuivant, le syndic dûment entendu ;
• 2° le ou les numéros des titres fonciers et la situation des immeubles faisant l’objet de la vente ou, s’il s’agit d’immeubles non encore immatriculés, leur désignation précise
ainsi que la copie de la décision ou de l’acte autorisant le poursuivant à requérir l’immatriculation ;
• 3° les modalités de la publicité compte tenu de la valeur, de la nature et de la situation des biens ;
• 4° s’il y a lieu, le notaire commis ».
465
466
467
468
469
Indiquer l’état civil du débiteur qui devra être certifié pour la publication hypothécaire des requête et ordonnance ; pour une personne morale préciser la dénomination, le
siège social, l’immatriculation au registre de commerce et du crédit mobilier et le pouvoir de son représentant légal
470
Préciser la nature, situation, contenance et désignation, numéro du titre foncier
471
Ou : sont loués aux termes d’un bail, etc.
472
Donner pour chaque immeuble l’origine immédiate de propriété en précisant les références de publication à la conservation foncière
473
Énoncer les inscriptions figurant au certificat de propriété
474
Article 150 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Les ventes d’immeubles ont lieu suivant les formes prescrites en matière de saisie immobilière, sauf dans le cas où ladite saisie est
soumise à une clause d’exécution extrajudiciaire conformément à l’Acte uniforme portant organisation des sûretés. Toutefois, le juge‐commissaire fixe, après avoir recueilli les
observations des contrôleurs, s’il en a été nommé, le débiteur et le syndic entendus ou dûment appelés, la mise à prix et les conditions essentielles de la vente et détermine les
modalités de la publicité ».
Que cette vente sera poursuivie devant le Tribunal de ---- 475 par le ministère de Me --------476
avocat.477
Que l’exposant propose que ces immeubles soient exposés à la vente sur les mises à prix
suivantes ----
Que toutefois, il vous demande de l’autoriser, en cas de carence d’enchères, à baisser

immédiatement cette mise à prix de ¼ sans nouvelle publicité puis de 1/3 et même de ½ après
nouvelle publicité.
Fait à ----
Le----
ORDONNANCE N°………….
Nous,
Vu la requête qui précède, l'article 150 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif ;
Autorisons M. ----479 syndic de la liquidation des biens de -------- 480 à faire vendre aux enchères
publiques devant le Tribunal de ----481 et par le ministère de -------- 482 Avocat, les immeubles
dépendant de cette liquidation des biens tels que décrits dans la requête qui précède et sur les
mises à prix suivantes -------
Disons qu’en cas de carence d’enchères ces mises à prix pourront immédiatement être
abaissées de ¼
Fait à --------
Le --------
475
Indiquer le tribunal de la situation des immeubles
476
477
Ou : qu’il apparaît opportun que la vente de tous les immeubles, même ceux qui ne sont pas situés dans le même ressort, soit faite simultanément devant le tribunal de ----
478
479
480
481
482
28.Modèle d’autorisation de vendre les immeubles à l’amiable après carence
d’enchères
AUTORISATION DE VENDRE LES IMMEUBLES A L’AMIABLE APRES CARENCE

D’ENCHERES
Monsieur ----484 Syndic de cette liquidation, nommé à ces fonctions par jugement en date du
---485
Que par une ordonnance en date du ---- 486 vous l’aviez autorisé à vendre aux enchères
publiques devant le tribunal de ----487 les immeubles dépendant de la liquidation des biens de
--------488 sur les mises à prix suivantes : --------
Qu’une baisse immédiate de mise à prix de ¼ avait été autorisé en cas de carence d’enchères.
Que ces immeubles ont ainsi été exposés à la vente les ---- et que, malgré les baisses de mise à
prix, ils n’ont pas trouvé preneur, ainsi qu’il résulte du procès-verbal dressé par le Tribunal de
---489
Que le syndic exposant a trouvé un acheteur qui offre le prix de --------
Qu’il demande, conformément à l'article 159 alinéa 4 de l'Acte uniforme portant organisation
des procédures collectives d'apurement du passif490, à céder ces immeubles à ce prix.
Présenté à ----
Le----
ORDONNANCE N°…………….
Nous,
483
484
485
486
Indiquer la date de signature de l’ordonnance
487
488
489
490
Article 159 alinéa 4 de l’AUPCAP : « Passé ce délai, le syndic passe les actes nécessaires à la réalisation de la vente, soit avec l’acquéreur de son choix en l’absence de
surenchère, soit avec le surenchérisseur le plus disant en cas de surenchère ».
491
Vu la requête qui précède, l'article 159 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif
Autorisons le syndic à consentir à la vente amiable des immeubles suivants ---- 492 au prix de
--493 F. CFA
Fait à --------,
Le --------
492
Préciser la nature, situation, contenance et désignation, numéro du titre foncier
493
Indiquer le prix de vente
29.Modèle de requête du syndic au juge commissaire pour être autorisé à retirer
un gage
REQUETE DU SYNDIC AU JUGE COMMISSAIRE POUR ETRE AUTORISE A RETIRER UN

GAGE
Monsieur ----495 Syndic de ----496
Qu’il dépend de l’actif de la liquidation des biens de ---- 497 un meuble consistant en ----498 lequel
est gagé au profit de M. ----------------499 pour un montant de --------500
Que compte tenu de la valeur vénale du bien gagé et du montant du gage, il apparaît opportun,
dans l’intérêt des créanciers de retirer le gage en payant la créance de M. ----501
Qu’il dispose des fonds nécessaires.
Pourquoi l’exposant sollicite qu’il vous plaise, Monsieur le juge-commissaire, en application de

l'article 149 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif502, vouloir bien l’autoriser à retirer le gage dont s’agit.
Présenté à ----
Le ------
ORDONNANCE N°…………….
Nous,
du passif ;
494
495
496
497
498
Indiquer en quoi consiste le gage ou sur quoi porte le gage
499
Indiquer le nom, prénom du créancier
500
501
502
Article 149 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le syndic, autorisé par le juge‐commissaire, peut, en remboursant la dette, retirer au profit de la masse, le gage, le nantissement ou
le droit de rétention conventionnel constitué sur un bien du débiteur ».
503
Autorisons M. ----504 syndic de la liquidation des biens de --------505 à retirer le gage consistant
en ----506 au profit de M. ----507 , en payant le montant de sa créance au créancier gagiste.
Fait à -------,
Le -------
504
505
506
507
30.Modèle de requête du syndic au juge-commissaire pour être autorisé à vendre
un objet gage
REQUETE DU SYNDIC AU JUGE-COMMISSAIRE POUR ETRE AUTORISE A

VENDRE UN OBJET GAGE
Monsieur ----509 Syndic de ----510
Qu’il dépend de l’actif de la liquidation des biens de ---- 511 un meuble consistant en ----512 lequel
est gagé au profit de M. ---------------513 pour un montant de --------514
Que le créancier, interrogé par l’exposant n’a pas estimé devoir diligenter à son profit
l’attribution judiciaire du gage.
Que conformément à l'article 149 alinéa 2 de l'Acte uniforme portant organisation des
procédures collectives d'apurement du passif 515, il appartient à l’exposant de solliciter, dans les
trois mois du jugement de liquidation des biens, votre autorisation de procéder à la réalisation
du bien gagé.
Pourquoi l’exposant sollicite qu’il vous plaise, Monsieur le juge-commissaire, vouloir bien
l’autoriser à faire procéder à cette vente.
Présenté à ----
Le ----
Ordonnance N°----
Nous,
508
509
510
511
512
513
514
515
Article 149 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Si, dans le délai de trois mois suivant la décision prononçant liquidation des biens, le syndic n’a pas retiré le gage ou le nantissement
ou entrepris la procédure de réalisation du gage ou du nantissement, le créanciergagiste ou nanti peut exercer ou reprendre son droit de poursuite individuelle à charge d’en
rendre compte au syndic ».
516
du passif ;
Autorisons M. ----517 syndic de la liquidation des biens de -------- 518 à faire procéder à la vente
de ----519 bien meuble gagé au profit de M -------520
Disons que cette vente aura lieu aux enchères publiques par le ministère de -------- 521
Disons que notre ordonnance sera notifiée par les soins du greffier au créancier gagiste.
Fait à --------,
Le --------
517
518
519
Indiquer l’objet
520
521
Indiquer le nom, prénom de l’Avocat
31.Modèle d’ordonnance de paiement522
ORDONNANCE DE PAIEMENT
Nous,
Vu l’état de répartition dressé par le syndic et s’élevant à la somme de -------- 524
du passif ;
Ordonnons que la répartition de cette somme soit faite aux créanciers vérifiés et admis figurant
audit état conformément à l’article 165 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant organisation des
procédures collectives d'apurement du passif525 .
Disons que dans les ----526 jours à compter de la présente ordonnance, il sera procédé à
l’insertion dans --------527 pour aviser les créanciers des opérations de répartition ordonnées 528
Disons que le greffier ouvrira un compte spécialement à cet effet dans un établissement
bancaire ou postal ou au trésor public et qu’il adressera à chaque créancier compris dans la
répartition, en règlement de son dividende, un chèque à son ordre tiré sur ledit compte
conformément à l’article 164 alinéa 2 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif529.
Disons qu’au cas où un créancier ne serait pas atteint par l’Avis de répartition et le chèque
correspondant, il nous en sera référé par le syndic.
Fait à --------
Le --------
522
Article 164 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le juge‐commissaire ordonne, s’il y a lieu, une répartition des deniers entre les créanciers, en fixe la quotité et veille à ce que tous
les créanciers en soient avertis ».
523
524
Indiquer le montant à repartir ou de l’actif du débiteur
525
Article 165 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le montant de l’actif, distraction faite des frais et dépens de la liquidation des biens, ainsi que des secours qui, auraient été accordés
au débiteur ou à sa famille, est réparti entre tous les créanciers dont la créance est admise ».
526
Indiquer le délai ou le nombre de jour
527
Indiquer le journal habilité à recevoir des annonces légales
528
ou encore : que les créanciers seront avisés des opérations de répartition ordonnées par lettre individuelle du greffier
529
Article 164 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Dès la répartition ordonnée, le syndic adresse à chaque créancier admis, en règlement de son dividende, un chèque à son ordre tiré
sur le compte ouvert dans les conditions de l’article 45 ci‐dessus ».
32.Modèle de procès-verbal de reddition des comptes définitifs du syndic et
dissolution de l’union530
PROCES-VERBAL DE REDDITION DES COMPTES DEFINITIFS DU SYNDIC ET

DISSOLUTION DE L’UNION
L’AN-------531
Par-devant nous ------------ juge au Tribunal de -------- 532 juge commissaire de la liquidation des
biens de ----533.
Ont comparu --------534 syndic de ladite liquidation,

Et --------535.536
Pour, en exécution de l'article 170 alinéa 1 de l'Acte uniforme portant organisation des
procédures collectives d'apurement du passif 537, procéder à la reddition des comptes du syndic
au juge commissaire.
Le syndic a exposé l’état de la liquidation des biens et a présenté ses comptes aux termes
desquels l’actif réalisé a été de --------538 F. CFA ce qui représente, après paiement des
privilégiés, un dividende de ----539, dont nous avons prononcé l’attribution aux créanciers par
ordonnance du ----540
Ces comptes n’ont fait l’objet d’aucune observation de notre part ni de la part du débiteur et
nous avons prononcé, en conséquence, la fin des opérations de liquidation conformément à
l’article 170 alinéa 2 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif541.
De tout ce que dessus nous avons dressé procès-verbal, que nous avons signé avec le greffier
et qui sera communiqué à la juridiction compétente.
530
Article 170 alinéa 3 de l’AUPCAP : « L’union est dissoute de plein droit et les créanciers recouvrent l’exercice de leurs droits, uniquement sur les actifs qui n’ont pas pu
être réalisés durant la liquidation des biens ».
531
En lettres
532
533
534
535
Indiquer le nom, prénom du débiteur en état de liquidation des biens
536
Ou : le débiteur dûment appelé par lettre du greffier n’a pas comparu
537
Article 170 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Lorsque les opérations de liquidation des biens sont terminées, et en tout cas à l’expiration du délai de l’article 33, alinéa 3, ci‐
dessus, même si les actifs n’ont pas été entièrement réalisés, le syndic, le débiteur présent ou dûment appelé par le greffier par lettre au porteur contre récépissé ou par lettre
recommandée avec demande d’avis de réception ou par tout moyen laissant trace écrite, rend ses comptes au juge‐commissaire qui, par procès‐verbal, constate la fin des
opérations de liquidation ».
538
Indiquer le montant de l’actif réalisé
539
Indiquer le montant
540
Indiquer la date de signature de l’ordonnance
541
Article 170 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Le procès‐verbal est communiqué à la juridiction compétente qui prononce la clôture de la liquidation des biens et tranche, par la
même occasion, les contestations des comptes du syndic par le débiteur ou les créanciers ».
33.Modèle de jugement de clôture pour insuffisance d’actif 542
JUGEMENT DE CLOTURE POUR INSUFFISANCE D’ACTIF
Le tribunal,
Ouï le rapport de Monsieur le juge-commissaire de la liquidation des biens de -------- 543 duquel il
résulte que les opérations de ladite liquidation se trouvent arrêtées par suite de l’insuffisance
d’actif.
Vu les articles 173 et suivants de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif
Prononce la clôture pour insuffisance d’actif de la liquidation des biens de ------- 544
Dit qu’en l’absence de fraude constatée à l’égard des créanciers et de sanction commerciale
personnelle, ou de peine de banqueroute prononcée à l’encontre de M. --------545 et
conformément à l’article 174 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif, le présent jugement fait recouvrer à chaque créancier l’exercice
individuel de ses actions.
Dit que le présent jugement fera l’objet des publications prévues aux articles 36 et 37 de l'Acte
uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif.
542
Article 173 alinéa 1 de l’AUPCAP : « les fonds manquent pour entreprendre ou terminer les opérations de la liquidation des biens, la juridiction compétente, sur le rapport
du juge‐commissaire peut, à quelque époque que ce soit, prononcer, à la demande de tout intéressé ou même d’office, la clôture des opérations pour insuffisance d’actif ».
543
544
545
Indiquer le débiteur ou le dirigeant social
34.Modèle de requête d’un créancier au président du tribunal pour obtenir un
titre exécutoire
REQUETE D’UN CREANCIER AU PRESIDENT DU TRIBUNAL POUR OBTENIR UN

TITRE EXECUTOIRE
A Monsieur le Président du tribunal de ----546
Monsieur ----547
Qu’il a produit à la liquidation des biens de -------- 548 pour une créance de --------549 ;
Que cette créance a été vérifiée et admise conformément aux articles 78 et suivants de l'Acte
uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif
Que cette liquidation des biens a été clôturée pour insuffisance d’actif aux termes d’un
jugement du tribunal que vous avez présidé en date du ---- 550
Que conformément aux articles 171 et 174 de l'Acte uniforme susvisé, l’exposant désire obtenir
un titre exécutoire pour le montant de sa créance.
Pourquoi il demande qu’il vous plaise, Monsieur le Président, vouloir bien lui délivrer ce titre.
Présenté à ----
Le ----
ORDONNANCE N°………
Nous,
Président du tribunal de --------551 de ----552
Vu la requête qui précède ;
Vu l’ordonnance du juge-commissaire de la liquidation des biens de ---- 553 admettant la créance

de l’exposant, devenue définitive.
546
547
Désignation du créancier exposant l’état civil, profession, demeure
548
549
550
Indiquer la date du prononcé dudit jugement
551
552
Indiquer le lieu du siège du tribunal
553
Vu le jugement rendu par le Tribunal que nous avons présidé le ---- 554 aux termes duquel la
clôture de la liquidation des biens a été prononcée pour insuffisance d’actif.
Vu les articles 171 et 174 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
Disons que la présente décision sera revêtue de la formule exécutoire par notre greffier au
profit de ----555 et à l’encontre de --------556 pour la somme de -----557 F. FCFA en principal.
Disons la présente décision exécutoire sur minute et avant enregistrement.
Fait à -------,
Le --------
554
555
Désigner le nom, prénom du créancier
556
Désigner le nom, prénom du débiteur
557
Indiquer le montant
35.Modèle de jugement de réouverture après clôture pour insuffisance d’actif
JUGEMENT DE REOUVERTURE APRES CLOTURE POUR INSUFFISANCE D’ACTIF
Le tribunal,
Vu le rapport de M. le juge commissaire de la liquidation de -------- 558.
Attendu qu’il résulte des constatations faites par le juge commissaire qu’il existe des fonds
suffisants pour reprendre et mener à fin les opérations, et que les fonds nécessaires aux frais
de ces opérations ont été consignés entre les mains du syndic.
du passif559
Rapporte le jugement du ----560 prononçant la clôture des opérations de ladite liquidation des
biens pour insuffisance d’actif.
Dit que le syndic dressera et déposera immédiatement au greffe de ce tribunal un bilan des
créances qui ont pu survenir depuis le jugement de clôture.
558
559
Article 175 de l’AUPCAP : « La décision peut être rapportée à la demande du débiteur ou de tout autre intéressé sur justification que les fonds nécessaires aux frais des
opérations ont été consignés entre les mains du syndic ».
560
36.Modèle de requête du débiteur au tribunal afin d’obtenir un jugement de
clôture pour extinction du passif561
REQUETE DU DEBITEUR AU TRIBUNAL AFIN D’OBTENIR UN JUGEMENT DE CLOTURE

POUR EXTINCTION DU PASSIF
A Messieurs les Président et Juges composant le Tribunal de ---- 562
Monsieur ----563
Que par jugement de votre Tribunal en date du ---- 564 il a été déclaré en état de liquidation des
biens565
Que M. --------566 a été désigné en qualité de juge-commissaire et M. --------567 en qualité de

syndic.
Qu’après vérification et admission des créances et dépôt de l’état définitif des créances au
greffe, le débiteur est en mesure de justifier que tout le passif exigible a été payé 568
Qu’en effet --------569
Qu’il réunit donc les conditions exigées par l'article 178 de l'Acte uniforme portant organisation
des procédures collectives d'apurement du passif, pour obtenir la clôture de la procédure.
Pourquoi l’exposant prie qu’il vous plaise, Messieurs, déclarer cette clôture pour extinction du
passif, et ordonner la publicité prévue par la loi du jugement à intervenir.
Présenté à -----
Le ----
Observation :
Cette requête peut également être présentée par le syndic. Le tribunal peut aussi se saisir
d’office.
561
Article 178 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Après l’arrêté des créances et tant que la procédure de redressement judiciaire n’est pas close par une décision d’homologation du
concordat de redressement judiciaire ou l’union par une décision intervenue dans les conditions prévues à l’article 170 ci‐dessus, la juridiction compétente prononce, à toute
époque, à la demande du débiteur, d’un créancier contrôleur ou du syndic, ou même d’office, la clôture de la procédure collective lorsqu’il n’existe plus de passif exigible ou
lorsque le syndic dispose de deniers suffisants ou lorsque sont consignées les sommes dues en capital, intérêts et frais ».
562
563
Désignation du débiteur : état civil, profession, demeure
564
565
ou de redressement judiciaire
566
Indiquer le nom, prénom du juge-commissaire
567
Indiquer le nom, prénom du syndic
568
ou : que le syndic dispose de deniers suffisants pour payer tout le passif exigible
569
Énumérer les justifications du paiement intégral de toutes les créances exigibles ou du dépôt de fonds entre les mains du syndic pour effectuer ce paiement en capital,
intérêts et frais
37.Modèle du JUGEMENT DE CLOTURE POUR EXTINCTION DU PASSIF
JUGEMENT DE CLOTURE POUR EXTINCTION DU PASSIF
Le tribunal,
Ouï le rapport de Monsieur le juge-commissaire de la liquidation des biens de -------- 570
Attendu qu’il est constaté qu’il n’existe plus de passif exigible 571
du passif
Prononce la clôture pour extinction du passif de la liquidation des biens de -------- 572
Dit que le syndic rendra compte de ses opérations dans les trois mois du présent jugement
conformément à l’article 177 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif.
570
571
Ou que le syndic dispose des sommes suffisantes pour désintéresser les créanciers
572
38.Modèle de notification du greffier au débiteur du dépôt des comptes du
syndic573
NOTIFICATION DU GREFFIER AU DEBITEUR DU DEPOT DES COMPTES DU SYNDIC
Liquidation des biens de ----574 Greffe du Tribunal de --------575
Le greffier fait connaître à -------- 576 qu’à la suite du jugement rendu par le tribunal de -------- 577
aux termes duquel sa liquidation des biens a été close pour insuffisance d’actif 578,
M. --------579 syndic a déposé ses comptes au greffe, où le débiteur peut en prendre

connaissance.
collectives d'apurement du passif580, Il est déclaré à ce dernier qu’il dispose d’un délai de huit
jours à dater de la réception des présentes pour formuler éventuellement des contestations sur
ces comptes lesquelles seront soumises au tribunal.
Signature du greffier
573
Article 177 alinéa 1 de l’AUPCAP : « Le syndic dépose ses comptes au greffe dans les trois mois de la clôture pour insuffisance d’actif ».
574
575
576
577
578
Ou pour extinction du passif
579
580
Article 177 alinéa 2 de l’AUPCAP : « Le greffier avertit immédiatement le débiteur, contre décharge, qu’il dispose d’un délai de huit jours pour formuler, s’il y a lieu, des
contestations ».
BANQUEROUTE
39.Modèle de citation en banqueroute a la requête du créancier (personne
physique)581
CITATION EN BANQUEROUTE A LA REQUETE DU CREANCIER (PERSONNE

PHYSIQUE)
L’AN-------582
A la requête de--------583 demeurant à--------584, pour lequel domicile est élu en l'étude de
Maître--------585, Avocat au Barreau du--------586., BP--------587 lequel fait élection de domicile
audit lieu et en mon étude aux fins du présent exploit ;
J'ai, Maître--------588, Huissier de Justice à --------589 y demeurant soussigné ;
D'avoir à se trouver et comparaître le -------- 591 à ----592 heures par-devant Messieurs les
Président et Juges composant le tribunal correctionnel de ---- 593, séant au palais de justice de
ladite ville
POUR :
Attendu que le requérant est créancier de M. --------594 d'une somme de ----595 pour----596.
Attendu qu'il n'a pu obtenir paiement de sa créance et qu'au surplus le débiteur se trouve en
état de cessation de paiements.
581
Article 226 de l’AUPCAP : « Les personnes déclarées coupables de banqueroute et de délits assimilés à la banqueroute sont passibles des peines prévues pour ces
infractions par les dispositions prises par chaque État partie conformément à l’article 5 du Traité OHADA ».
582
En lettres
583
Indiquer créancier même bénéficiaire d’une sûreté réelle : nom, prénom, profession
584
Adresse du domicile
585
586
Indiquer à quel barreau il appartient
587
Numéro de boîte postale
588
589
590
591
592
Indiquer l’heure
593
594
Indiquer nom, prénoms du débiteur
595
596
Indiquer la cause de la créance et sa nature commerciale
Attendu que ce dernier s'est rendu coupable d'agissements frappés des peines de
banqueroute simple597 par les articles 226 et suivants de l'Acte uniforme portant organisation
des procédures collectives d'apurement du passif ;
Qu'en effet--------598.599
PAR CES MOTIFS :
Sur réquisitions du ministère public donc l'adjonction est sollicitée ;
S'entendre le sieur -------- déclaré coupable du délit de banqueroute simple 600 en application
des articles 226 et suivants de l’Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
S'entendre en conséquence condamner aux peines prévues par la loi.
S’entendre condamner aux entiers dépens.
601
Voir donner acte au requérant qu'il se constitue partie civile.
S’entendre condamner le requis à lui payer le montant de sa créance et la somme de -------- 602
à titre de dommages intérêts.
597
Ou frauduleuse
598
Exposer ces agissements
599
Ou encore: attendu que le débiteur a été déclaré en état de redressement judiciaire ou de liquidation des biens par jugement du tribunal de--------en date du------------
600
Ou frauduleuse
601
Toutefois, dans le cas où il n’y a pas eu de déclaration de redressement judiciaire ou de liquidation des biens préalable
602
40.Modèle de citation en banqueroute a la requête d'un créancier (dirigeant
d'une personne morale)
CITATION EN BANQUEROUTE A LA REQUETE D'UN CREANCIER (DIRIGEANT D'UNE

PERSONNE MORALE)
L’AN-------603
A la requête de--------604 demeurant à --------605, pour lequel domicile est élu en l'étude de
Maître----606, Avocat au Barreau du----607, BP--------608 et en mon étude aux fins du présent
exploit ;
J'ai, Maître--------, Huissier de Justice à--------609 y demeurant soussigné ;
M.--------610, en son domicile où étant et parlant à :
D'avoir à se trouver et comparaître le ---- 611 à ----612 heures par-devant messieurs les
Président et Juges composant le Tribunal correctionnel de ---- 613 séant au palais de justice de
ladite ville
POUR :
Attendu que le requérant est créancier de la société-------- 614 ;
Qu'il n'a pu obtenir paiement de sa créance et que celle-ci se trouve en état de cessation de
paiements615
603
En lettres
604
Indiquer nom, prénom, profession du créancier
605
Adresse du domicile
606
607
Indiquer à quel barreau il appartient
608
Numéro de boîte postale
609
610
611
612
Indiquer l’heure
613
614
Désignation de la personne morale
615
Ou encore: que celle-ci a été déclarée en état de redressement judiciaire ou de liquidation des biens par le Tribunal de--------
Attendu que le sieur----616 qui dirige617 cette société au titre de --------618 s'est rendu coupable
d'agissements qui sont punis des peines de banqueroute simple 619 par les articles 226 et
suivants de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du
passif ;
Qu'en effet--------620,
PAR CES MOTIFS :
Sur réquisitions du ministère public donc l'adjonction est sollicitée ;
S'entendre le sieur----621, déclaré coupable du délit de banqueroute simple 622 en application des
articles 226 et suivants de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
S'entendre en conséquence condamner aux peines prévues par la loi.
S’entendre condamner aux entiers dépens,623
Voir donner acte au requérant qu'il se constitue partie civile.
S’entendre condamner le requis à lui payer la somme de ---- 624 à titre de dommages intérêts 625
.
616
Indiquer le débiteur, dirigeant social
617
Ou contrôle
618
Indiquer la fonction ou le statut du débiteur
619
Ou frauduleuse
620
Exposer ces agissements
621
Indiquer nom, prénom et statut du débiteur
622
Ou frauduleuse
623
Toutefois, dans le cas où il n’y a pas eu de déclaration de redressement judiciaire ou de liquidation des biens préalable
624
625
Dans ce cas le créancier ne peut demander remboursement de sa créance contre la personne morale mais seulement des dommages intérêts contre le dirigeant coupable
41.Modèle de requête du syndic au juge-commissaire pour réunir les créanciers
en vue d’être autorisé à intenter des poursuites en banqueroute
REQUETE DU SYNDIC AU JUGE-COMMISSAIRE POUR REUNIR LES CREANCIERS EN

VUE D’ETRE AUTORISE A INTENTER DES POURSUITES EN BANQUEROUTE
A Monsieur le juge commissaire de la liquidation des biens de -----626
Monsieur ----627 agissant en qualité de syndic de la liquidation des biens de -------- 628 fonctions
auxquels il a été nommé par jugement du tribunal de céans en date du ---- 629
Que par jugement du Tribunal de --------- 630 en date du ----631 M. --------632 a été déclaré en état
de liquidation des biens et que vous avez été désigné en qualité de juge-commissaire. 633
Que ce dernier s’est rendu coupable des agissements suivants qui constituent, aux termes des
articles 226 et suivants de l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif, le délit de banqueroute simple634
----------------635
Que l’exposant a l’intention d’intenter des poursuites pénales mais qu’il ne peut le faire, comme
syndic, en application de l’article 234 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif636, sans avoir obtenu votre autorisation.
Pourquoi l’exposant demande qu’il vous plaise, Monsieur le juge-commissaire, bien vouloir
l’autoriser à intenter au nom de la masse des créanciers les poursuites de banqueroute simple 637
contre le sieur ----638.639
626
627
628
629
630
631
632
Indiquer le nom du débiteur
633
Éventuellement : que, par jugement en date du ---- le débiteur a été déclaré en état de faillite personnelle
634
Ou frauduleuse
635
Exposer les agissements coupables
636
Article 234 de l’AUPCAP : « La juridiction pénale peut être saisie par le ministère public ou par le syndic.
Elle peut également être saisie par deux contrôleurs dans les conditions de l’article 72, alinéa 1 ci‐dessus ».
637
Ou frauduleuse
638
Indiquer le débiteur personne physique ayant commis la banqueroute
639
Dans le cas d’une personne morale, le paragraphe sera remplacé par : Que la Société ---- a été déclaré en état de liquidation des biens par jugement du tribunal de ----- en
date du ----
Que le sieur -------- dirigeant de ladite société au titre de --------, a été déclaré en état de faillite personnelle
Que ce dernier s’est rendu coupable des agissements suivants qui constituent, aux termes des articles 226 et suivants de l'Acte uniforme portant organisation des procédures
collectives d'apurement du passif, le délit de banqueroute simple (ou frauduleuse)
------ (Exposer les agissements coupables)
Que l’exposant a l’intention d’intenter contre ce dirigeant des poursuites pénales mais qu’il ne peut le faire, comme syndic, en application de l’articles 234 de l'Acte uniforme
portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif, sans avoir obtenu votre autorisation.
Présenté à ----
Le ----
ORDONNANCE N°………..
Nous,
du passif ;
Après avoir entendu les contrôleurs641
Autorisons expressément par la présente ordonnance M. ----642 syndic de la liquidation des

biens de --------643 à intenter au nom de la masse des créanciers les poursuites de banqueroute
simple644 contre le sieur ----645
Disons la présente ordonnance exécutoire sur minute et avant enregistrement.
Fait à --------,
Le --------
640
641
S’il en a été nommé
642
643
644
Ou frauduleuse
645
Indiquer le débiteur personne physique ou morale ayant commis la banqueroute
42.Modèle de citation en banqueroute a la requête du syndic représentant la
masse646
CITATION EN BANQUEROUTE A LA REQUETE DU SYNDIC REPRESENTANT LA MASSE
L’AN-------647
A la requête de --------648 agissant en qualité de syndic de la liquidation des biens 649 de --------650
désigné à ces fonctions par jugement du tribunal de -------- 651 en date du ------------652.
Pour lequel domicile est élu en l'étude de Maître --------653, Avocat au Barreau du -------- 654,
BP--------655 et en mon étude aux fins du présent exploit ;
J'ai, Maître--------656, Huissier de Justice à --------657 y demeurant soussigné ;
SIGNIFIE ET EN TETE DES PRESENTES LAISSE COPIE A :
De la copie de l’ordonnance n° ---- du ---- 659 autorisant le requérant ès-qualité à l’effet de la

présente poursuite.
Et de même suite, à même requête que dessus, j’ai donné citation au susnommé où étant et
parlant comme dessus à comparaître le -------- 660 à ----661 heures par-devant Messieurs les
Présidents et Juges composant le tribunal correctionnel de ---- 662 séant au palais de justice
de ladite ville
POUR :
646
Article 72 alinéa 1 de l’AUPCAP : « La décision d’ouverture de la procédure de redressement judiciaire ou de liquidation des biens constitue les créanciers en une masse
représentée par le syndic qui, seul, agit en son nom et dans l’intérêt collectif et peut l’engager ».
647
En lettres
648
Indiquer nom, prénom, profession du syndic
649
Ou du redressement judiciaire
650
651
652
653
Nom et prénom
654
655
Numéro de boite postale
656
657
658
659
Indiquer la date de signature de ladite ordonnance
660
661
Indiquer l’heure
662
Attendu que --------663
PAR CES MOTIFS :
Sur les réquisitions du ministère public donc l'adjonction est sollicitée ;
S'entendre le sieur --------664 déclaré coupable du délit de banqueroute simple 665 en application
des articles 226 et suivants de l’Acte uniforme portant organisation des procédures collectives
d'apurement du passif et en conséquence condamné aux peines prévues par la loi.
Donner acte au requérant ès-qualité de sa constitution de partie civile, et s’entendre le requis

condamner à lui payer pour le compte de la masse des créanciers la somme de ---- 666 à titre de
dommages-intérêts
S’entendre en outre condamner en tous les dépens.
663
Exposer les motifs en visant le cas de banqueroute invoqué par le texte qui l’incrimine
664
Indiquer nom, prénoms, profession, domicile du débiteur ayant commis la banqueroute
665
Ou frauduleuse
666
VOIES DE RECOURS
43. Modèle d'appel667
LA TIERCE OPPOSITION (à l'encontre du jugement d'ouverture)
M.------------------------668
Déclare former opposition dans les forme et délai de l'article 219 de l'Acte Uniforme portant
organisation des procédures collectives d'apurement du passif 669, au jugement rendu par le
Tribunal de ----670 Instance de--------671 le ------------672, prononçant le redressement
judiciaire673 de M. ----------674.
Déclare qu'il n'a été ni partie, ni représenté au jugement attaqué et qu'il a intérêt,
Qu'il est, en outre créancier pour-------- 675 F. CFA, montant de ----676 et qu'il a régulièrement
produit entre les mains du syndic suivant bordereau en date du ----- 677, et ceci sous réserve
de la présente opposition. Cette opposition, formée dans les délais, est recevable en la forme
et fondée sur les moyens suivants--------678.679.
Cette opposition tend à voir rapporter 680 le jugement d'ouverture681.
Fait à-------------
Le ----------------.
Déclaration déposée le ----
667
Article 221 alinéa 1 de l’AUCAP : « Lorsque la voie de l’appel est ouverte en matière de redressement judiciaire ou de liquidation des biens ou de faillite personnelle, le
recours est formé dans le délai de quinze jours à compter du prononcé de la décision, sauf dispositions contraires du présent Acte uniforme ».
668
Indiquer nom, prénom de l’opposant
669
Article 219 de l’AUPCAP : « L’opposition, lorsqu’elle est recevable, est formée contre les décisions rendues en matière de redressement judiciaire ou de liquidation des
biens par déclaration au greffe, dans le délai de quinze jours à compter de la signification desdites décisions.
Pour les décisions soumises aux formalités d’insertion dans les journaux d’annonces légales, ce délai ne court que du jour où la formalité requise en dernier lieu a été
effectuée.
Il est statué sur l’opposition dans un délai de trente jours ».
670
Indiquer le degré de juridiction
671
Degré et siège du tribunal ayant rendu l’ordonnance
672
673
Ou: liquidation des biens
674
675
Indiquer la nature et la preuve de son existence de la créance: fourniture de marchandises, prêts, avances sur marché, jugement n°----- du----
676
677
Indiquer la date de signature du bordereau
678
Indiquer les moyens sur lesquels sont fondés la créance
679
Toutefois, l'opposition peut être fondée sur des exceptions telles que : absence de qualité de commerçant, l'incompétence du tribunal ; ou sur d'autres motifs (absence de
cessation des paiements, possibilité de concordat sérieux
680
Rétracter, ou annuler, ou encore reformer
681
Ou: cette procédure tend à voir substituer la procédure de redressement judiciaire à celle de la liquidation des biens
44.Modèle de Cadre de la dénonciation de tierce opposition avec assignation
devant le tribunal
CADRE DE LA DENONCIATION DE TIERCE OPPOSITION AVEC ASSIGNATION

DEVANT LE TRIBUNAL
L’AN-------682
A la requête de --------683 ayant pour conseil Maître --------684 Avocat au Barreau de -------- 685 et
en mon Étude aux fins du présent exploit.
J'ai Maître --------686 huissier de justice à --------687 y demeurant soussigné ;
DENONCE ET LAISSE COPIE A :
M.--------688, en son domicile où étant et parlant à :

M.----------689 en son domicile où étant et parlant à :
M.--------690 en son domicile où étant et parlant à :
De la déclaration de tierce opposition formée par M. ----691, à l'encontre du jugement n°------

rendu par le Tribunal de --------692 ayant prononcé le redressement judiciaire693 de -------694
Lui déclarant que cette déclaration a été reçue au greffe du Tribunal de ---------- 695Instance
de ----------696, le ------697, dans le délai légal.
Et, à mêmes requête, demeure et élection de domicile que dessus, j’ai, huissier soussigné,
donné assignation aux susnommés d'avoir à se trouver et comparaître le ---- 698 à --------699
heures précises, par devant le Tribunal de ---- 700 instance de ----701 statuant en matière civile
682
En lettres
683
Auteur de la déclaration de tierce opposition ou opposant
684
685
686
687
688
Indiquer nom, adresse du syndic
689
Identification du débiteur
690
Identification du créancier
691
Auteur de la déclaration de tierce opposition ou opposant
692
693
694
695
696
Le lieu du siège du tribunal
697
Indiquer la date de réception de ladite déclaration
698
699
Indiquer l’heure
700
701
et commerciale, siégeant en la salle ordinaire de ses audiences sises au palais de justice de
ladite ville, pour voir statuer sur cette tierce opposition.
POUR :
La demande tend à voir rapporter702 le jugement d'ouverture703 et est fondée sur les motifs
suivants ------------704.
702
Rétracter, ou annuler, ou encore reformer
703
Selon le cas, on remplacera cet alinéa par « sa demande tend à voir substituer la procédure de redressement judiciaire à celle de liquidation des biens »
704
Préciser les motifs, exceptions telles que : absence de qualité de commerçant, l'incompétence du tribunal ; ou sur d'autres motifs (absence de cessation des paiements,
possibilité de concordat sérieux)
45.Modèle de CADRE D’UN JUGEMENT STATUANT SUR TIERCE OPPOSITION AU
JUGEMENT D’OUVERTURE
ACCUEIL DE LA TIERCE OPPOSITION
------705
Le Tribunal de --------706 instance de ----707, a rendu le jugement dont la teneur suit :
M. ----708 a déclaré au greffe le -------- 709 former tierce opposition au jugement de ce Tribunal
en date du --------710 jugement ayant prononcé le redressement judiciaire 711 de --------712
Suivant exploit de maitre --------713 huissier de justice à -------714.
A ASSIGNE :
M. --------715,
M. --------716,
M. --------717,
Afin de voir rétracter le jugement ci-dessus. 718.
Recevabilité de la demande
La déclaration de la tierce opposition a été reçue au greffe le -------- 719, soit dans les délais, la
dernière publication du jugement déclaratif étant parue au ---- 720 le ---721
M. --------722 justifie de son intérêt et qu'il n'a pas été partie à l'instance initiale.
La demande est donc recevable.
705
Indiquer la date de l’établissement de cet acte
706
707
708
709
Indiquer la date de réception par le greffe de la déclaration de la tierce opposition
710
711
712
713
Indiquer les nom et prénom de l’huissier
714
Indiquer son lieu d’exercice
715
716
Indiquer nom, prénom du débiteur
717
Indiquer nom, prénom du créancier
718
Ou: afin de voir substituer la procédure de redressement judiciaire à celle de liquidation des biens, ou inversement
719
720
Indiquer le lieu de parution de ce jugement déclaratif dans le journal
721
Indiquer la date de parution du jugement déclaratif dans le journal habilité à recevoir les annonces légales
722
Au fond
Motifs : ----------------723
État de cessation des paiements non établi :
Il convient de rétracter le jugement ayant prononcé le redressement judiciaire 724
Possibilité de concordat sérieux
Il convient de rapporter le jugement ayant prononcé la liquidation des biens et de prononcer le

redressement judiciaire.
PAR CES MOTIFS :
Statuant publiquement en premier ressort ;
Après avoir entendu Monsieur le juge-commissaire en son rapport, la cause communiquée au

ministère public725.
État de cessation des paiements non établi
Déclare M. ---------726 recevable en sa tierce opposition ;
Constate que M.---------- 727, n’est pas en cessation des paiements ;
En conséquence, rétracte le jugement de ce tribunal, du -------- 728ayant prononcé le

redressement judiciaire729 ;
Ordonne la publicité du présent jugement dans les conditions prévues aux articles 36 et 38 de
l'Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d’apurement du passif ;
Ordonne l’exécution provisoire ;
Dépens à la charge de M --------------------730
Possibilité de concordat sérieux
Déclare M. ----------731 recevable et bien fondé en sa tierce opposition ;
723
Exposer les motifs de cette opposition sur le fond
724
725
S’il y a lieu
726
727
728
Indiquer la date du prononcé du jugement ayant prononcé le redressement judiciaire ou de la liquidation des biens du débiteur
729
730
731
En conséquence, rétracte le jugement n°---- du -------- 732 en ce qu'il a prononcé la liquidation
des biens et prononce le redressement judiciaire ;
Maintient la date de cessation des paiements au ---- 733, et M. --------734 syndic.
Dépens en frais de redressent judiciaire.
732
Indiquer la date du prononcé du jugement ayant prononcé le redressement judiciaire ou de la liquidation des biens du débiteur
733
734
46.Modèle de rejet de la tierce opposition
REJET DE LA TIERCE OPPOSITION
-----------735
Le tribunal de -------736 instance de--------737 a rendu le jugement dont la teneur suit : ---------- 738
M. ----739 a déclaré au greffe le --------740 former tierce opposition au jugement n°---- en date
du --------741 tribunal de ----742 instance de -------- 743 jugement ayant prononcé le redressement
judiciaire744 de ------------745.
Suivant exploit de maitre --------746 huissier de justice à -------747.
A ASSIGNE :
M. --------748,
M. --------749,
M. --------750,
Afin de voir rétracter le jugement ci-dessus. 751.
Recevabilité de la demande
La déclaration de la tierce opposition a été reçue au greffe le ---- 752, soit dans les délais, la
dernière publication du jugement déclaratif étant parue au ---- 753 le ----754
M. ---------755 justifie de son intérêt et qu'il n'a pas été partie à l'instance initiale.
735
Indiquer la date de l’établissement de cet acte
736
737
738
Préciser la teneur de ce jugement
739
740
741
742
743
744
ou la liquidation des biens
745
746
Indiquer les nom et prénom de l’huissier
747
Indiquer son lieu d’exercice
748
749
750
Indiquer nom, prénom du créancier
751
Ou: à fin de voir substituer la procédure de redressement judiciaire à celle de liquidation des biens ou inversement
752
753
Indiquer le lieu de parution de ce jugement déclaratif dans le journal
754
Indiquer la date de parution du jugement déclaratif dans le journal habilité à recevoir les annonces légales
755
La demande est donc recevable.
Au fond
L'opposant n’apporte aucun élément nouveau permettant d'estimer que M.---- 756 n'est pas en
état de cessation des paiements 757.
PAR CES MOTIFS
Déclare M. ------------758 recevable, mais mal fondé759 en sa tierce opposition.
L'en déboute.
Le condamne aux entiers dépens.
756
757
Ou: l’opposant n’apporte aucun élément nouveau permettant d’estimer que M--------est en état de présenter un concordat sérieux
758
759
Ou irrecevable

Procedures Collectives

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Procedures Collectives

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

I – PROCEDURES COLLECTIVES

DECLARATION DE CESSATION DE PAIEMENT

Déclaration en date du------------3

Le soussigné--------5 agissant en qualité de------------6

Déclare conformément à l'article 25 et suivants de l'Acte Uniforme portant organisation des

 Extrait d'immatriculation au registre de commerce et du crédit mobilier

CADRE DU JUGEMENT D'OUVERTURE DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE SUR

Tribunal de--------21 Instance de--------22

Que M. --------30 exploite sous la forme d'une société--------------- 31 un commerce de

Que M. --------33 possède la qualité de commerçant et son principal établissement 34 se trouve

PAR CES MOTIFS :

Statuant en premier ressort par jugement contradictoire ;

Sur le rapport du Monsieur le juge commis40 ;

La cause communiquée au ministère public ;

M. ----------41 entendu42 en chambre de conseil ;

Prononce conformément à l’article 33 de l'Acte Uniforme portant organisation des procédures

Fixe provisoirement conformément à l’article 34 de l'Acte Uniforme portant organisation des

Nomme M. ------------47 juge-commissaire et M. -----------48 syndic ;

Ordonne les publicités légales.

Dépens à la charge du redressement judiciaire.

ASSIGNATION EN REDRESSEMENT JUDICIAIRE (OU DE LIQUIDATION DES BIENS)

A la requête de -------------------54 pour lequel domicile est élu en l'étude de Maître-------55,

M. ------------------60, en son domicile ou étant et parlant à :

Attendu que M.----------------66 est créancier de ------- 67 en vertu de -----------68, de la somme

PAR CES MOTIFS :

Constater la cessation de paiements de ------------ 76

En conséquence prononcer l'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire 77 ;

Voir fixer provisoirement la date de cessation de paiement ;

Voir ordonner l’emploi des dépens en frais privilégiés de redressement judiciaire.

SOUS TOUTES RESERVES

CADRE DU JUGEMENT DECLARATIF DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE (OU

Que M. --------85 ne se présente pas, bien que régulièrement cité 86;

Que conformément à l’article 28 de l'Acte uniforme portant organisation des procédures

Que cette créance est certaine, liquide et exigible.

Que l'état de cessation des paiements résulte de -------- 93;

PAR CES MOTIFS

Statuant sur rapport de Monsieur le juge commis ;

Par jugement contradictoire.

La cause communiquée au ministère public.

Dit M. ---------100 recevable et bien fondé en sa demande.

Prononce le redressement judiciaire101 de ------------102.

Fixe provisoirement la date de cessation des paiements au ---------------- 103

Nomme M.--------104 en qualité de juge-commissaire et M. ------------105 syndic ;

Ordonne l’exécution provisoire.

Conformément à l’article 37 alinéa 1 et 2 de l'Acte uniforme portant organisation des

Dépens à la charge du redressement judiciaire107

ACTION EN NULLITE D’UN ACTE ACCOMPLI PAR LE DEBITEUR EN PERIODE

DONNE ASSIGNATION A :

1. M. --------118 en son domicile où étant et parlant à :

2. M. --------119, en son domicile où étant et parlant à :

PAR CES MOTIFS

Voir constater130, en application de l’article 68 précité de l’Acte uniforme portant organisation

S’entendre condamner M.---------- 132 aux entiers dépens.

Voir dire le jugement à intervenir exécutoire par provisions.

SOUS TOUTES RESERVES

OPPOSITION A ORDONNANCE DU JUGE COMMISSAIRE

Les motifs de cette opposition sont les suivants-------- 142.

Desquelles déclaration et opposition nous lui avons donné acte,

Et le comparant a signé avec nous après lecture.

REQUETE AUX FINS DE NOMINATION EN QUALITE DE CONTROLEUR

Représentée par ----147

IL EST EXPOSE CE QUI SUIT

Attendu que ce jugement a désigné M. --------156 en qualité de juge commissaire et M.