Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
http://france.elsevier.com/direct/ANNFAR/
Article original
Financement : cette étude a été financée par le Collège français des anesthésistes réanimateurs (Cfar), la Société française d’anesthésie et de réanimation
(Sfar), l’assistance publique des hôpitaux de Paris (AP-HP)
Résumé
Objectif. – Les comportements addictifs en milieu médical et notamment parmi les anesthésistes–réanimateurs, sont connus et reconnus
comme un sujet de préoccupation. La plupart de données disponibles sur la prévalence du phénomène proviennent des pays anglo-saxons.
Méthodes. – Une enquête nationale a donc été conduite en s’appuyant sur l’envoi d’un questionnaire dont l’objectif était de préciser l’état
de la consommation de substances psychoactives parmi les médecins anesthésistes–réanimateurs français. L’enquête a porté sur la consom-
mation de tabac, d’alcool, de tranquillisants et d’hypnotiques, et d’autres agents tels que cannabis, opiacés et agents anesthésiques. Les
répondeurs ont été classés en deux catégories : (non consommateurs et consommateurs) et (abuseurs et dépendants). Une analyse univariée
puis multivariée a permis de déterminer les facteurs de risque d’abus ou de dépendance vis-à-vis des substances étudiées.
Résultats. – Au total, 3 476 réponses ont été obtenues soit un taux de réponse de 38 % ; 22,7 % des répondeurs était des fumeurs quotidiens,
10,9 % étaient abuseurs ou dépendants à au moins une substance autre que le tabac : soit l’alcool (59,0 %), les tranquillisants et les hypnoti-
ques (41,0 %), le cannabis (6,3 %), les opiacés (5,3 %), et les stimulants (1,9 %). Les sujets souffrant d’addiction avaient plus souvent une
perception négative de leurs conditions de travail et souffraient plus souvent de perturbations du sommeil.
Conclusion. – L’alcool apparaît donc comme la principale cause d’addiction chez les médecins anesthésistes–réanimateurs français, mais
la consommation de substances psychoactives recouvre un large éventail de produits. Les sujets souffrant d’addiction expriment plus fré-
quemment des difficultés vis-à-vis de leur environnement au travail qui ont pu éventuellement contribuer au développement de leur patholo-
gie.
© 2005 Elsevier SAS. Tous droits réservés.
Abstract
Objective:– Addiction behaviours in the anaesthetist population have been recognized as a significant health-related issue and its scope is
a matter of concern.
* Auteur correspondant.
Adresse e-mail : francis.bonnet@tnn.ap-hop-paris.fr (F. Bonnet).
1
Groupe de travail sur l’addiction en milieu anesthésique : Philippe Batel (AP-HP), Laure Beaujouan (AP-HP), Francis Bonnet (AP-HP – Cfar), François
Chieze (AP HP), Sébastien Czernichow (Inserm U557), Max Doppia (Cfar), Bertand Dureuil (Cfar), Frohid Lorin (Cfar), Jean-Louis Pourriat (Cfar), Anne-
Marie Pezous (AP-HP) Seti Reyes (Cfar). AP-HP : assistance publique-hôpitaux de Paris. Cfar : Collège français des anesthésistes-réanimateurs.
0750-7658/$ - see front matter © 2005 Elsevier SAS. Tous droits réservés.
doi:10.1016/j.annfar.2005.02.023
472 L. Beaujouan et al. / Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation 24 (2005) 471–479
Methods. – A national survey conducted among French anaesthetists consisted of a questionnaire designed to elicit information related to
demographics, and work conditions, as well as substance consumption status. The study investigated the following: tobacco, alcohol, tran-
quillizers–hypnotics, and other agents such as cannabis, cocaine, opiates and anaesthetic agents. Respondents were classified in two catego-
ries: (no use and use)–(abuse and dependence). An univariate and multivariate analysis were performed to determine risk factors associated
with drug abuse and dependence.
Results. – 3,476 physicians responded to the questionnaire (38.0% response rate); 22.7% were daily tobacco smokers; 10.9% were abuser
or dependent to one or more substances other than tobacco i.e. alcohol (59.0%), tranquillizers and hypnotics (41.0%), cannabis (6.3%), opiates
(5.5%), and stimulants (1.9%). Sleep disturbances and negative perception of work environment were more frequently reported among addic-
ted anaesthetists.
Conclusion. – In French anaesthetists, addiction is mainly related to alcohol consumption but includes a broad spectrum of substances.
Addicted subjects report issues around work environment that may have contributed to the development of their pathology.
© 2005 Elsevier SAS. Tous droits réservés.
Fig. 1. Distribution des substances consommées chez les anesthésistes en situation d’abus ou de dépendance.
Les 366 patients concernés par l’abus ou la dépendance vis-à-vis d’au moins une substance représentent 10,93 % de l’ensemble des 3 349 réponses obtenues sur
l’ensemble de ces thèmes. Le pourcentage exprimé pour chaque catégorie de substance, indique la proportion de patients concernés par rapport à l’ensemble de
ceux qui présentent un abus ou une dépendance. La somme de l’ensemble des pourcentages est > 100 % car certains des sujets interrogés étaient en situation
d’abus ou de dépendance vis-à-vis de plusieurs substances.
Tableau 2
Prévalence de l’abus de substance ou de la dépendance en fonction de l’âge et du sexe
Tabac Alcool Tranquillisants– Cannabis Cocaïne– Opiacés Agents
hypnotiques amphétamines anesthésiques
Âge (ans) n % n % n % n % n % n % n %
≤ 35 33 10,9 12 4,0 7 2,4 7 2,4 2 0,7 1 0,3 3 1,0
36–45 81 8,3 62 6,4 45 4,8 8 0,8 1 0,1 4 0,4 1 0,1
46–55 137 8,2 110 6,7 70 4,4 8 0,5 4 0,2 12 0,7 3 0,2
56–65 41 9,2 32 7,5 26 6,0 0 0,0 1 0,2 3 0,7 0 0,0
Sexe
Homme 192 9,0 158 7,4 90 4,3 16 0,7 6 0,3 15 0,7 5 0,2
Femme 98 8,0 58 4,9 57 4,9 7 0,6 1 0,08 5 0,4 2 0,2
Le nombre de patients et les pourcentages sont rapportés au nombre de réponses pour lesquelles les items correspondants sont renseignés.
16,4 % chez les femmes ; p < 0,001) (Tableau 2). L’abus et la 4. Discussion
dépendance à ces substances représentaient 4,5 % de l’ensem-
ble des répondeurs. Les facteurs de risque d’abus et de dépen- Cette enquête représente la première étude concernant
dance aux tranquillisants et hypnotiques sont reportés dans le l’addiction en milieu médical, bâtie sur un échantillon natio-
Tableau 5. nal, qui s’intéresse à toutes les substances psychoactives et
qui plus est fondée sur le recueil direct de l’information auprès
La prévalence de la consommation de cannabis était de
des sujets concernés. Le taux de réponse obtenu, a été de 38 %,
2,6 %. Les sujets dont la consommation révélait un abus ou
soit un échantillon de 3 476 répondeurs. En dépit de la clause
une dépendance au cannabis représentaient 0,7 % de l’ensem-
de confidentialité et du respect de l’anonymat, il est vraisem-
ble des répondeurs. L’usage du cannabis était plus répandu
blable qu’un certain nombre de praticiens n’a pas souhaité
dans la tranche d’âge inférieure à 35 ans (p < 0,001). La pré-
répondre à des questions qui pouvaient être jugées trop intru-
valence de la consommation d’opiacés était de 0,9 %. Les
sives. Cependant, l’information recueillie au travers du ques-
sujets ayant un usage abusif des opiacés ou en situation de tionnaire présenté, ne se limitait pas à la consommation
dépendance représentaient 0,6 % du total des répondeurs. La d’opiacés par voie intraveineuse (qui représente l’aspect le
prévalence de l’usage des agents anesthésiques (kétamine, plus « spectaculaire » de l’addiction en milieu anesthésique)
propofol...) était de 0,3 % et augmentait dans la tranche d’âge mais explorait le comportement à l’égard de l’ensemble des
inférieure à 35 ans (p < 0,002). Les facteurs de risque d’abus substances pouvant induire un comportement d’addiction. Par
ou de dépendance au cannabis, aux opiacés et aux agents anes- ailleurs, l’échantillon des sujets ayant répondu au question-
thésiques sont indiqués dans le Tableau 6. naire était comparable à l’ensemble de la population dont il
Les sujets classés comme étant en situation d’abus ou de était extrait, représenté par l’ensemble des médecins
dépendance faisaient plus souvent état de difficultés de som- anesthésiste-réanimateurs, inscrits au conseil de l’ordre des
meil (60,6 contre 46,0 %, p < 10–6). Un sentiment de sur- médecins, à l’exception de la distribution par tranche d’âge
charge de travail se retrouvait plus fréquemment dans cette qui montrait une représentation plus importante des 36–45 ans
catégorie (64,2 contre 54,0 %, p < 10–4). et une sous représentation des 56–65 ans. Sachant que la
L. Beaujouan et al. / Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation 24 (2005) 471–479 475
Tableau 3 Tableau 5
Facteurs de risque indépendants associés avec l’abus ou la dépendance au Facteurs de risque indépendants associés avec l’abus ou la dépendance aux
tabac (n = 2 744, nombre de répondeurs à l’ensemble des items du question- tranquillisants ou aux hypnotiques (n = 2 744)
naire) Répondeurs (n) Odds ratio (IC 95 %)
Répondeurs (n) Odds ratio (IC 95 %) Statut marital
Âge (ans) Marié 2 294 1
≤ 35 261 1 Célibataire 245 0,70 (0,33–1,47)
36–45 816 0,56 (0,35–0,91) Séparé ou divorcé 205 1,98 (1,15–3,40)
46–55 1 333 0,53 (0,34–0,84) Consommation d’alcool
56–65 334 0,52 (0,29–0,93) Nulle ou occasionnelle 2 578 1
Statut marital Abus ou dépendance 166 3,50 (2,08–5,89)
Marié 2 294 1 Consommation d’opiacés, de cannabis et de stimulants
Célibataire 245 2,33 (1,56–3,46) Nulle ou occasionnelle 2 717 1
Séparé ou divorcé 205 1,66 (1,06–2,61) Abus ou dépendance 27 11,82 (4,70–29,74)
Activité professionnelle principale Sensation de manque de sommeil
Anesthésie 2 254 1 Jamais ou parfois 1 436 1
Autres a 490 0,56 (0,39–0,81) Fréquente ou permanente 1 308 3,26 (2,12–5,02)
Institution
Hôpital universitaire 924 1 Tableau 6
Hôpital général 682 1,65 (1,12–2,43) Facteurs de risque indépendants associés avec l’abus ou la dépendance aux
PSPH 184 2,17 (1,23–3,86) opiacés, au cannabis et aux stimulants (n= 2 744)
Secteur libéral 924 2,46 (1,68–3,60) Répondeurs (n) Odds ratio (IC 95 %)
Autres 30 0,57 (0,08–4,34) Consommation de tabac
Sites de travail (établissements) (n) Nulle ou occasionnelle 2 509 1
≥2 734 1 Abus ou dépendance 235 4,16 (1,73–10,01)
1 2 010 0,73 (0,54–0,99) Consommation de tranquillisants ou d’hypnotiques
Consommation d’alcool Nulle ou occasionnelle 2 624 1
Nulle ou occasionnelle 2 578 1 Abus ou dépendance 120 13,58 (5,63–32,78)
Abus ou dépendance 166 4,0 (2,69–5,95)
Consommation d’opiacés, cannabis et stimulants aient été sous-estimés par cette enquête tandis que la préva-
Nulle ou occasionnelle 2 717 1 lence de la consommation de tabac ait été surestimée [16]. Le
Abus ou dépendance 27 3,07 (1,26–7,50) questionnaire n’a pas été envoyé aux médecins en formation,
Sentiment de surcharge de travail
qui pour la très grande majorité d’entre eux n’est pas inscrite
Jamais ou parfois 1 241 1
au conseil de l’ordre. Il est vraisemblable que l’exclusion de
Fréquent ou permanent 1 503 1,36 (0,99–1,86)
Sensation de privation de sommeil
cette partie de la population a aussi induit un certain biais
Jamais ou parfois 1 436 1 dans les réponses puisque l’on sait par exemple que la
Fréquente ou permanente 1 308 1,42 (1,04–1,94) consommation de cannabis est plus importante chez les moins
a
Réanimation, médecine d’urgence, clinique de la douleur, soins pallia- de 35 ans [16–19].
tifs. Dans cette enquête, la prévalence globale de l’abus et de
la dépendance à une substance autre que le tabac représente
Tableau 4 10,9 %. Des taux comparables ont été rapportés dans des
Facteurs de risque indépendants associés avec l’abus ou la dépendance à
l’alcool (n = 2 744)
enquêtes effectuées précédemment aux États-Unis, aussi bien
chez les médecins anesthésistes que non anesthésistes [7,20].
Répondeurs (n) Odds ratio (IC 95 %)
Répartition des sexes
Une enquête effectuée en 1999 parmi les médecins nord-
Hommes 955 1 américains [20] a ainsi retrouvé une prévalence d’abus et de
Femmes 1 789 1,84 (1,25–2,71) dépendance de 7,8 % (intervalle de confiance 95 % : 5,4–
Statut marital 10,2 %) parmi les médecins anesthésistes. Dans une autre
Marié 2 294 1 enquête émanant du Collège médical du Wisconsin, la préva-
Célibataire 245 1,31 (0,73–2,34) lence était de 15,9 % [7]. L’importance du phénomène sem-
Séparé ou divorcé 205 2,10 (1,28–3,44) ble donc en France comparable à celle qu’elle est à l’étran-
Consommation de tabac ger.
Nulle ou occasionnelle 2 509 1 La plupart des études antérieures, effectuées dans le milieu
Abus ou dépendance 235 4,01 (2,70–5,97)
anesthésique, se sont focalisées sur le problème de l’addic-
Consommation de tranquillisants ou d’hypnotiques
Nulle ou occasionnelle 2 624 1
tion aux substances anesthésique et principalement aux opia-
Abus ou dépendance 120 3,88 (2,32–6,47) cés [2,6–9]. Quelques unes ont étudié le problème de l’abus
ou de la dépendance à l’alcool, mais rarement de façon spé-
consommation d’alcool augmente avec l’âge dans la popula- cifique [2–4]. Dans cette enquête, l’utilisation d’échelles vali-
tion générale, et qu’au contraire elle diminue pour le tabac, il dées au plan international permet d’effectuer des comparai-
est possible que l’abus et la dépendance vis-à-vis de l’alcool sons avec d’autres études concernant la population générale.
476 L. Beaujouan et al. / Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation 24 (2005) 471–479
Les résultats suggèrent que l’abus et la dépendance vis-à-vis comme la seule cause, voire la cause principale du dévelop-
de substances telles que l’alcool, les tranquillisants et les hyp- pement d’un comportement addictif, il est cependant établi
notiques, sont moins répandus parmi les médecins anesthé- que les médecins anesthésistes–réanimateurs placés dans un
sistes–réanimateurs que dans la population générale fran- environnement difficile développent des stratégies pour faire
çaise selon les données du baromètre de santé CFES/INPES face aux problèmes rencontrés, qui incluent la prise de subs-
[16] mais que les caractéristiques de leur consommation sont tances psychoactives [10,11,20,26]. En effet, des auteurs ont
comparables. Ainsi, une prévalence de 27 % de fumeurs quo- signalé que 32 % des anesthésistes rapportaient que leur uti-
tidiens est rapportée dans la population française [16], contre lisation de substances psychoactives correspondait à la néces-
22 % dans le milieu anesthésique. De même, l’abus et la sité d’améliorer leur état physique et psychologique [7]. D’un
dépendance à l’alcool concernent 14,7 % de l’ensemble de la autre côté, une fois établie, l’addiction a pour conséquence
population française [16], ce qui est plus élevé que dans de rendre les conditions de travail plus difficiles expliquant
l’enquête actuelle, mais dans l’ensemble de la population également la perception plus négative de la part des méde-
comme dans cet échantillon, la prévalence augmente avec cins qui se trouvaient dans la situation d’abus ou de dépen-
l’âge. Enfin, la prévalence de l’abus et de la dépendance vis- dance vis-à-vis des substances consommées.
à-vis des tranquillisants et hypnotiques est de 16,6 % dans Certains ont avancé que la prévalence de l’abus ou de la
l’ensemble de la population française contre 13,7 % dans dépendance aux substances psychoactives pouvait être plus
l’échantillon de médecins anesthésistes-réanimateurs observé grande chez les médecins anesthésistes par comparaison aux
avec dans les deux cas une proportion plus importante de fem- autres spécialistes ou aux médecins généralistes [4,22]. Des
mes [16]. études plus récentes ont, au contraire, documenté une préva-
Le fait que des substances telles les opiacés ou les agents lence comparable parmi les anesthésistes, les chirurgiens et
anesthésiques soient « à portée de main » représente un fac- les généralistes [7,20,27]. Plus qu’une différence dans le nom-
teur de risque aggravé pour les médecins en général et les bre de sujets concernés, ce qui caractérise l’addiction en milieu
anesthésistes en particulier. En 1986, une enquête effectuée anesthésique c’est l’accès facile aux agents anesthésiques dont
dans 23 universités médicales nord-américaines a montré que la consommation représente un danger immédiat [8]. Ainsi
la prévalence de la consommation de substances chimiques un taux de suicide plus élevé tel qu’il a été rapporté aux États-
dans les 30 jours précédant l’enquête se situait entre 0,3 % Unis chez les médecins anesthésistes par comparaison aux
pour les amphétamines et 2,8 % pour la cocaïne, la préva- internistes, pourrait relever en partie de cette facilité d’accès
lence de la consommation d’opiacés étant de 1,1 % [21]. En [28].
ce qui concerne la dépendance, les chiffres étaient de 0,7 %
pour la cocaïne et 0,5 % pour les amphétamines [21]. Une
5. Conclusion
revue de 42 articles parus entre 1970 et 1990 sur ce sujet, que
nous avions précédemment publiée dans les Afar, estimait Cette enquête nationale montre que l’abus et la dépen-
que la prévalence de l’abus de substance était de 1 à 2 % dance aux substances psychoactives est une réalité en milieu
lorsque l’alcool n’était pas concerné [22,]. Le taux plus fai- anesthésique et de réanimation. La prévalence du phéno-
ble (< 1 %) d’abus ou de dépendance aux opiacés, retrouvé mène est probablement inférieure à ce qu’elle est dans la popu-
dans cette enquête pourrait s’expliquer par la non inclusion lation générale mais pour chacun des agents concernés, elle
de la population des internes en anesthésie, plus concernée recoupe les profils de consommation rapportés dans la popu-
par ce problème [19–21,23]. lation générale. L’addiction est associée à une perception
Parmi les facteurs de risque indépendants pour l’abus et la négative des conditions de travail sans qu’il puisse être établi
dépendance vis-à-vis de chaque substance on retrouve la qu’elle en soit la cause ou la conséquence. L’addiction s’ins-
consommation d’autres substances ayant un pouvoir toxico- crit dans un contexte plus général de difficultés au travail.
manogène. Cette situation décrit le fait que l’addiction Les médecins concernés, quelle que soit leur spécialité, se
concerne le plus souvent, chez un même individu, plusieurs trouvent dans une situation difficile du fait du retentissement
substances (par exemple alcool et tabac ou alcool et tranquil- de l’addiction sur leur santé et leur comportement au travail
lisants). Cet état de fait se retrouve dans plusieurs enquêtes alors même qu’ils ont la responsabilité de la prise en charge
précédentes [4–6,20,21,23]. de patients. Ces problèmes doivent être identifiés le plus rapi-
Le rôle du stress et son impact sur le comportement des dement possible et faire l’objet d’une prise en charge adaptée
médecins anesthésistes–réanimateurs a fait l’objet de plu- pour préserver l’intérêt des personnes concernées, des équi-
sieurs études [10,11,24,25]. Ces études ont souligné le rôle pes dans lesquelles elles travaillent et bien entendu des
néfaste du stress, favorisant la consommation d’alcool et patients.
d’autres substances psychoactives utilisées pour améliorer les
performances des consommateurs [24,25]. Les résultats de
cette enquête mettent en évidence que les sujets considérés Remerciements
comme abuseurs ou dépendants se plaignent plus fréquem-
ment de troubles du sommeil et de leurs conditions de travail. À la société Quanta Medical & C° pour son aide à l’ana-
Bien que les difficultés au travail ne puissent être considérées lyse statistique.
L. Beaujouan et al. / Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation 24 (2005) 471–479 477
Annexe A. Questionnaire Fagerstrom [14] B.2. Combien de verres standard buvez-vous au cours
d’une journée habituelle où vous buvez de l’alcool ?
A.1. Combien de cigarettes fumez-vous par jour ?
a. 1 ou 2 0
a. 1–10 0 point b. 3 ou 4 1
b. 11–20 1 point c. 5 ou 6 2
c. 21–30 2 points d. 7, 8 ou 9 3
d. 31 ou plus 3 points e. 10 ou plus 4
a. Jamais 0
b. Moins d’une fois par mois 1
c. Une fois par mois 2
Annexe B. « Alcohol Use Disorders Identification Test » d. Une fois par semaine 3
(AUDIT) [13] e. Chaque jour ou presque 4
B.1. Avec quelle fréquence vous arrive-t-il de consommer B.7. Dans les douze derniers mois, à quelle fréquence,
de l’alcool ? avez-vous eu un sentiment de culpabilité ou de regret
après avoir bu ?
a. Jamais 0 a. Jamais 0
b. Une fois par mois ou moins 1 b. Moins d’une fois par mois 1
c. 2 à 4 fois par mois 2 c. Une fois par mois 2
d. 4 à 3 fois par semaine 3 d. Une fois par semaine 3
e. 4 fois ou plus par semaine 4 e. Chaque jour ou presque 4
478 L. Beaujouan et al. / Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation 24 (2005) 471–479
B.8. Dans les douze derniers mois, à quelle fréquence C.3. Considérant votre consommation de (...) au cours des
avez-vous été incapable de vous souvenir de ce qui s’était 12 derniers mois
passé la nuit précédente parce que vous aviez bu ?
a. Avez-vous à plusieurs reprises été sous l’effet de ce produit alors que
vous deviez travailler, prendre des gardes, ou que vous aviez d’autres
a. Jamais 0 impératifs ?
b. Moins d’une fois par mois 1 b. Vous est-il arrivé d’être sous l’effet de ces produits dans une situation
c. Une fois par mois 2 où cela était physiquement risqué pour vous ou pour les autres (gar-
d. Une fois par semaine 3 des, blocs..) ?
e. Chaque jour ou presque 4 c. Avez-vous continué à prendre de ce produit tout en sachant que cela
entraînait des problèmes avec votre entourage ou d’autres person-
nes ?
B.9. Etes-vous blessé ou avez-vous blessé quelqu’un parce d. Avez-vous eu des problèmes de santé liés à ce produit ?
que vous aviez bu ?
Références
a. Non 0
[1] Working group and the risk of alcohol and other drugs: The misuse of
b. Oui, mais dans les douze derniers mois 2
alcohol and other drugs by doctors. London: British Medical
c. Oui, au cours des douze derniers mois 4
Association; 1998 p. 1–15.
[2] Gravenstein JS, Kory WP, Marks RG. Drug abuse by anesthesia
personnel. Anesth Analg 1983;62:467–72.
B.10. Est-ce qu’un ami, un médecin ou un autre [3] Talbott GD, Gallegos KV, Wilson PO, Porter TL. The medical asso-
professionnel de santé s’est déjà préoccupé de votre ciation of Georgia’s impaired physician program. Review of the first
consommation d’alcool et vous a conseillé 1000 physicians: analysis of specialty. JAMA 1987;257:2927–30.
de la diminuer ? [4] Gallegos KV, Browne CH, Veit FW, Talbott GD. Addiction in
anesthesiologists: drug access and patterns of substance abuse. Q
Report Bull 1988;14:116–22.
a. Non 0 [5] Hughes PH, Brandeburg NA, Baldwin Jr. DC, Storr CL, Will-
b. Oui, mais pas dans les douze derniers mois 2 iams KM, Anthony JC, et al. Prevalence of substance use among US
c. Oui, au cours des douze derniers mois 4 physicians. JAMA 1992;267:2333–9.
[6] Lutsky I, Hopwood M, Abram SE, Jacobson GR, Haddox JD, Kamp-
ine JP. Psychoactive substance use among American
anesthesiologists: a 30-year retrospective study. Can J Anaesth 1993;
40:915–21.
[7] Lutsky I, Hopwood M, Abram SE, Cerletty JM, Hoffman RG, Kamp-
Annexe C. « Mini-International Neuropshychiatric Inter-
ine JP. Use of psychoactive substances in three medical specialities:
view » (M.I.N.I.) [15] anaesthesia, medicine and surgery. Can J Anaesth 1994;41:561–7.
[8] Zacny JP, Galinkin JL. Psychotropic drugs in anesthesia practice.
Abuse liability and epidemiology of abuse. Anaesthesiol 1999;90:
C.1. Au cours des 12 derniers mois avez-vous consommé
269–88.
(nom du produit) ? [9] Weeks AM, Buckland MR, Morgan EB, Myles PS. Chemical depen-
C.2. Considérant votre consommation de (...) au cours des dence in anaesthetic registrars in Australia and New Zealand. Anaesth
Intensive Care 1993;21:151–5.
12 derniers mois
[10] Jackson SH. The role of stress in anaesthetists’ health and well-being.
Acta Anaesthesiol Scand 1999;43:583–602.
a. Avez-vous constaté que vous deviez en prendre de plus grandes [11] Howard SK, Rosekind MR, Katz JD, Berry AJ. Fatigue in anesthesia:
quantités pour obtenir le même effet qu’auparavant ? implications and strategies for patient and provider safety. Anaesthe-
siol 2002;97:1281–94.
b. Lorsque vous en prenez moins, éprouvez-vous un manque ou vous
[12] Saunders JB, Aasland OG, Babor TF, De la Fuente Jr., Grant M.
arrive-t-il de prendre ce produit pour éviter le manque ?
Development of the Alcohol Use Disorders Identification Test
c. Vous arrive-t-il souvent, lorsque vous avez commencé à en prendre,
(AUDIT): WHO Collaborative Project on Early Detection of Persons
d’en prendre plus que vous n’en aviez l’intention ?
with Harmful Alcohol Consumption--II. Addiction 1993;88:791–804.
d. Avez-vous essayé de réduire ou d’arrêter votre consommation
[13] Reinert DF, Allen JP. The Alcohol Use Disorders Identification Test
e. Les jours ou vous prenez (..) passez-vous plus de deux heures par (AUDIT): a review of recent research. Alcohol Clin Exp Res 2002;26:
jour à essayer de vous en procurer, à en consommer, à vous remettre 272–9.
de ses effets ou à y penser ? [14] Fagerstrom KO, Schneider NG. Measuring nicotine dependence: a
f. Avez-vous réduit ou aménagé vos activités quotidiennes (loisirs, tra- review of the Fagerstrom Tolerance Questionnaire. J Behav Med
vail) parce que vous preniez ce produit ou avez vous continué à le 1989;12:159–82.
prendre tout en sachant que cela entraînait ou était susceptible [15] Sheehan DV, Lecrubier Y, Sheehan KH, Amotin P, Janavs J,
d’entraîner des difficultés dans le domaine professionnel ou affectif Weillers E, et al. The Mini-international neuropsychiatric Interview
le temps que vous passez à travailler, ou le temps consacré à vos (M.I.N.I.): The development and validation of a structured diagnostic
passe-temps, ou à votre famille ou vos amis du fait de votre consom- psychiatric interview for DSM-IV and ICD-10. J Clin Psychiatr 1998;
mation de (...) ? 59:22–33.
g. Avez-vous continué à prendre ce produit tout en sachant que cela [16] Guilbert P, Baudier F, Gautier A. Baromètre Santé 2000 Résultats.
entraînait pour vous des problèmes de santé ? Vanves, CFES 2001. p 1–480 (http://www.inpes.sante.fr).
L. Beaujouan et al. / Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation 24 (2005) 471–479 479
[17] Ward CF, Ward GC, Saidman LJ. Drug abuse in anesthesia training [23] Booth JV, Grossman D, Moore J, Lineberg C, Reynolds JD, Reves JG,
programs: a survey-1970 through 1980. JAMA 1983;250:922–5. et al. Substance abuse among physicians: a survey of academic anes-
[18] Lutsky I, Abram SE, Jacobson GR, Hopwood M, Kampine JP. Sub- thesiology programs. Anesth Analg 2002;95:1024–30.
stance abuse by anesthesiology residents. J Acad Med 1991;66:164–6. [24] Kam PCA. Occupational stress in anaesthesia. Anaesth Intensive Care
[19] Farley WJ. Addiction and the anaesthesia resident. Can J Anaesth 1997;25:686–90.
1992;39:R11–R17. [25] Seeley HF. The practice of anaesthesia-a stressor for the middle-age?
Anaesthesia 1996;51:571–4.
[20] Hughes PH, Storr CL, Brandeburg NA, Baldwin Jr. DC, Anthony JC,
[26] Badwin PJ, Dodd M, Wrate RW. Young doctors’ health – I. How
Sheehan DV. Physician substances use by medical specialty. J Addict
working conditions affect attitudes, health and performance? Soc Sci
Dis 1999;18:23–37.
Med 1997;45:35–40.
[21] Flaherty JA, Richman JA. Substance use and addiction among medi- [27] Paris RT, Canavan DI. Physician substance abuse impairment: anes-
cal students, residents, and physicians. Psychiatr Clin North Am thesiologists vs. other specialties. J Addict Dis 1999;18:1–7.
1993;16:189–97. [28] Alexander BH, Checkoway H, Nagahama SI, Domino KB. Cause-
[22] Czernichows S, Bonnet F. Le risque de toxicomanie chez les médecins specific mortality risks of anesthesiologists. Anesthesiology 2000;93:
anesthésistes. Ann Fr Anesth Réanim 2000;19:668–74. 922–30.