Leçon 2

Partie 2

Les numéros
CONVERSATIONS
 Leçon 2
partie 2

CONVERSATIONS
français espagnol
Conversation informelle Conversación informal
M Salut, comment tu t’appelles? M Hola, ¿cómo te llamas?

P Moi, c’est Pierre et toi? P ¿Soy Pierre y tú?

M Moi, c’est Marie. Comment ça va Pierre? M Soy Marie. ¿Cómo estás, Pierre?

P Bien merci et toi? P Bien, gracias, ¿y tú?

M Ça va merci. Tu parles espagnol? M Gracias. ¿Tú hablas español?

P Non, je parle français. P No, yo hablo francés.

Super, j’adore le français. Genial, me encanta el francés.

M M
Passe-moi ton numéro s’il te plaît! ¡Dame tu número, por favor!

P Ok, c’est le 915368724. P Vale, es el 915368724.

M Ok merci, le mien c’est le 970284013. M Vale, gracias, el mío es el 970284013.

P Ok c’est noté. À bientôt Marie! P Vale. ¡Nos vemos pronto, Marie!

M Ok, à plus Pierre! M ¡De acuerdo, nos vemos, Pierre!

Conversation formelle Conversación formal

Bonjour madame, comment vous Hola señora,
M M
vous appelez? cómo se llama usted?

M Moi, c’est madame Durant. M Soy la Sra. Durant,

D Claire Durant et vous? D Claire Durant, ¿y usted?

Moi, c’est Marie. Yo me llamo Marie.

M M
Comment allez-vous madame Durant? ¿Cómo está, señora Durant?

M M
Bien merci et vous? Bien, gracias, ¿y usted?
D D

M Je vais bien merci. Vous parlez espagnol? M Estoy bien, gracias. ¿Usted habla español?

M M
Non, je parle français. No, yo hablo francés.
D D

Super, j’adore le français. Genial, me encanta el francés.

M Vous pouvez me passer votre numéro M Puede darme su número de teléfono
s’il vous plaît! por favor!

M M
Ok, c’est le 928403612 Vale, es el 928403612.
D D

M Ok merci, le mien c’est le 935437081. M Vale, gracias, el mío es el 935437081

M Ok c’est noté. M Está bien, está bien.

D Bonne journée, à bientôt Marie! D ¡Feliz día, hasta pronto, Marie!

M Merci! À vous aussi madame Durant. M ¡Gracias! A usted también, señora Durant.

34
 Leçon 2
partie 2

PRÉSENTATION
français espagnol
UN PEU DE CHIFFRES UN POCO DE CIFRAS
Il y a 60 secondes dans une minute. Hay 60 segundos en un minuto.

Il y a 60 minutes dans une heure. Hay 60 minutos en una hora.

Il y a 24 heures dans une journée. (=1440 minutes) Hay 24 horas en un día. (=1440 minutos)

Il y a 7 jours dans une semaine. (=10 800 minutes) Hay 7 día en una semana. (=10 800 minutos)

Il y a 52 semaines dans une année.

Hay 52 semanas en un año. (=525 600 minutos)
(=525 600 minutes)

Il y a 100 ans dans un siècle. (=52 560 000 minutes) Hay 100 años en un siglo. (=52 560 000 minutos)

Il y a 10 siècles dans un millénaire. Hace 10 siglos en un milenio.

(=525 600 000 minutes) (=525 600 000 minutos)

En 2022, 321 millions de personnes parlent en

En 2022, 321 millones de personas hablan francés.
français.

Le français est l’unique langue avec l’anglais qui est El francés es el único idioma con el inglés que está
présente sur les 5 continents. presente en los 5 continentes.

La France est le pays le plus visité au monde avec Francia es el país más visitado del mundo con
70 millions de visiteurs annuels. 70 millones de visitantes al año.

Le français fait partie des 6 langues officielles de El francés forma parte de las seis lenguas oficiales de
travail de l'Organisation des Nations Unies (ONU) trabajo de la Organización de las Naciones Unidas
avec l’anglais, le chinois, l’espagnol, l’arabe et (ONU) con el inglés, el chino, el español, el árabe y
le russe. el ruso.

Alors, qu’est-ce que tu attends pour apprendre et ¿Entonces, qué esperas para aprender y hablar
parler le français? ☺ francés? ☺

35