MINISTERE DE LA JUSTICE L’AN DEUX MIL VINGT ET UN, le 15 Février.

TRIBUNAL D’INSTANCE DE
VANDŒUVRE-LÈS-NANCY
DEVANT Me GAETANO BONNANI, notaire au : Square
REPUBLIQUE FRANCAISE de Liège, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy, FRANCE,

JUGEMENT CIVIL N°118
DU 15/02/2021
ROLE GENERAL N° 21/96
15 FEV 2021
QUALITES :
Mlle MARIE CLAIRE GIROUX née le 20/03/1985 à Saint Avertin, lègue la
moitié des lingots d’or qu’elle hérite, soit 292 lingots d’or et remboursera le prêt
de 20.000,00€ qu’elle a obtenu à hauteur de 100.000,00€ intérêts y compris.
Celle-ci se dépouille définitivement d’une partie de son patrimoine comme
précité et ne peut par sa seule volonté, reprendre ce qu’elle a donné.

AFFAIRE A la différence du testament qui peut être évoqué à tout moment, une donation
est irrévocable.
MARIE CLAIRE GIROUX ET ACTE DE DONATION :
COSTA GIUSEPPE
Mlle MARIE CLAIRE GIROUX dit et déclare à Maître GAETANO
BONNANI, notaire en charge de son dossier, que par le présent acte,
OBJET conformément à l’article 4 de la loi 77 – 995 du 18 – 12 – 77 du règlement de
lègue et donation et aux termes des différents articles suivants. 943, 931, 932,
ACTE DE DONATION DE MARIE 944, 953, 960,1076 du Code civil.
CLAIRE GIROUX ET COSTA
GIUSEPPE OPTION :

Suivant les actes reçus au Tribunal d’Instance de Vandœuvre-lès-Nancy,

Mlle MARIE CLAIRE GIROUX a déclaré, en ce qui concerne la donation,
consenti et ci-dessus énoncé, opter pour l’usufruit de l’universalité des biens

15/02/2
Document approuvé ce : composant la donation. Elle a donc tout pouvoir de les léguer à la personne
qu’elle pense être idéale selon son point de vue.
JEAN
………………………………

PIERRE020
Par :
- DESIGNATION -
………………………………………
………………………… A partir de ce jour, lundi 15 Février 2021 et après certification du Tribunal de

MÉNABÉ
E PREISDENT DU TRIBUNAL DU Vandœuvre-lès-Nancy, Mr. COSTA GIUSEPPE, domicilié en Italie à Maierato
GRAND EST (Vv)cap 89843, a le plein pouvoir d’user de cet ACTE DE DONATION pour
réclamer les biens que Mlle MARIE CLAIRE GIROUX lui a donné en legs et
pourra en tout lieu et en toute circonstance présenter en s’acquittant aussi de
toutes les taxes et frais en vigueurs.

A L’EFFET DE :

Procéder au règlement de la donation de Mlle MARIE CLAIRE GIROUX,

tant en France qu’en tout autre Etat et en quelque lieu que ce soit.

En conséquence, ladite pièce est demeurée ci-jointe et annexée après

mention. Elle déclare Mr. COSTA GIUSEPPE comme bénéficiaire des biens
précités plus haut.

Légalisé et approuvé, ce 15 Février 2021

Réservé au Président du TRIBUNAL DE VANDŒUVRE-LÈS-NANCY

Donatrice Bénéficiaire Notaire

MARIE CLAIRE GIROUX COSTA GIUSEPPE GAETANO BONNANI