Les figures du discours — Analyse de Texte

Allégorie :
1. Narration ou description métaphorique dont les éléments cohérents représentent avec
précision une idée générale.
2. Mot que l’on emploie pour signifier la personnification d’une notion abstraite. Cette
figure est constante dans toute la poésie du Moyen Âge.

Exemple : « Je vis cette faucheuse. Elle était dans son champ. Elle allait à grands pas
moissonnant et fauchant, Noir squelette laissant passer le crépuscule ». Hugo,
Contemplations, Mors : La faucheuse est ici l’allégorie de la mort. On peut dire en même
temps que la mort est personnifiée en faucheuse.

Allitération :
1. Retour d’une sonorité consonantique à intervalles rapprochés, en particulier à l’initiale
des mots.

Exemple : Et comment, mon commandant !

Anacoluthe :
1. Cette figure consiste à provoquer un écart par rapport à la syntaxe courante. L’effet de
surprise accentue la valeur de l’énoncé.

Exemple : Après boire, l'homme qui regarde la table, c'est qu'il va parler.

Anagramme :
1. Mot ou expression composée à l’aide des lettres d’un autre mot.
Exemple : Chien -> Niche

Anaphore :
1. Répétition d’un mot au début de plusieurs vers, phrases ou membres de phrases. Cette
reprise crée un effet de rythme.

Exemple : « C’était beau, c’était chaud, c’était blanc-black-beur »

Antanaclase :
1. Reprise dans une phrase d’un même mot pris dans deux sens propres différents.
Exemple : « Vous vous changez, changez de Kelton »

Antiphrase :
1. Expression d’une idée par son contraire. On dit le contraire de ce que l’on pense, afin
de mieux exprimer ce que l’on pense. L’antiphrase soutient l’ironie.

Exemple : "C'est du propre !", "Elle est ce matin d'une humeur charmante".
 Antithèse :
1. Rapprochement, à l’intérieur d’une structure syntaxique, de deux termes de même
nature sémantiquement opposés.

Exemple : « Être ou ne pas être » Shakespeare, Hamlet, III, 1.

"Elle pas belle notre noble et bâtarde Belgique".

Apostrophe :
1. Interpellation soudaine, dans le cours d’un énoncé, d’une personne, d’une chose,
d’une idée que par ce biais on personnifie.

Exemple : « Ô rage ! Ô désespoir ! Ô vieillesse ennemie ! »

Archaïsme :
1. Utilisation d’un mot ou d’une tournure désuets, ou bien totalement sortis de l’usage car appartenant à
un état de la langue antérieur.

Assonance :
1. Retour d’un même son vocalique à intervalles rapprochés.

Exemple : L'aurore grelottante en robe rose et verte. (Baudelaire)

Et comment mon commandant !

Asyndète :
1. Absence de liens (conjonctions de coordination) entre des phrases ou membres de
phrases formant un tout.

Exemple : « Ménalque se jette hors de la portière, traverse la cour, monte l’escalier,

parcourt l’antichambre, la chambre, le cabinet, tout lui est familier, rien ne lui est nouveau,
il s’assit, il se repose, il est chez soi ; […] ».

Chiasme :
1. Disposition croisée de quatre termes répartis en deux séquences syntaxiques (AB-BA)
et réunissant au centre comme aux extrémités des termes de même nature ou de
même fonction syntaxique. Le chiasme met en valeur l’union de deux réalités ou au
contraire leur opposition.

Exemple : « Celui qui s’élève sera abaissé, celui qui s’abaisse sera élevé », l’Évangile selon
Luc.

Comparaison :
1. Elle met en relation, à l’aide d’un outil de comparaison, deux réalités (le comparé et le
comparant) appartenant à deux champs sémantiques distincts, dont on affirme la
ressemblance.

Exemple : La nuit noire était doublée de gel, comme le satin blanc sous un habit de soirée…
 Digression :
1. Désigne un propos qui s’écarte du sujet général d’un discours, d’un débat ou d’un écrit dont il
interrompt momentanément le cours.

Ellipse :
1. Suppression de certains éléments d’une phrase qui demeurent sous-entendus, sans
que le sens soit altéré. L’ellipse donne plus de densité à l’énoncé et invite le lecteur à
imaginer le non-dit. Elle s’avère particulièrement efficace dans les aphorismes.

Exemple : "Elle pas belle, notre noble et bâtarde Belgique.

Énumération :
1. Accumulation de plusieurs termes de même niveau syntaxique coordonnés ou non.

Euphémisme :
1. Expression atténuée par laquelle on remplace un expression plus brutale, jugée parfois
choquante.

Exemple : Demandeur d'emploi (chômeur), non-voyant (aveugle).

Gradation :
1. Série de plusieurs termes de même nature et fonction, visant à exprimer une même
idée avec une force croissante ou décroissante (gradation ascendante ou
descendante).

Hypallage :
1. Figure de style qui consiste à attribuer à certains mots d’une phrase ce qui convient à d’autres mots (de
la même phrase).
Exemple : « Et maintenant il revoyait la chambre veuve ». Villiers de L’Isle-Adam, Contes cruels, Vera

Hyperbole :
1. Expression exagérée, l’hyperbole crée une emphase et concourt souvent à créer un
effet parodique.

Litote :
1. Atténuation de la pensée pour suggérer le plus en avouant le moins. (à ne pas
confondre avec l’euphémisme)1.

Exemple : « Nous étions perdus dans la forêt. L’un de nos compagnons nous suggéra de
choisir une direction, de la suivre et de ne pas en changer. Ce n’était pas idiot. En à peine
une heure, nous étions sortis de la forêt ». La litote se trouve ici à « Ce n’était pas idiot ».
La suggestion du compagnon était en fait intelligente. Plus encore, on devine que cette
suggestion qui pouvait être accueillie avec scepticisme de prime abord était en fait
intelligente.

1 L’euphémisme masque la réalité, alors que la litote la met en lumière.

 Métaphore :
1. Cette figure désigne toute expression imagée qui comporte une comparaison implicite.
Elle est fondée sur une relation d’analogie entre deux éléments. (voix exemple dans
syllabus).

Exemple : « Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers
Harfleur, Et quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de
bruyère en fleur ». Victor Hugo, Demain, dès l’aube…, 1856

Métaphore filée : désigne toute métaphore développée par le recours à un même

champ lexical.
Exemple : « cet homme est un tigre, ses crocs étaient prêts à se planter partout, ses griffes
rognaient les carcasses… »

Métonymie :
1. Cette figure ne désigne pas l’être ou l’objet par son nom, mais fait appel au nom d’un
autre qui lui est proche. Elle établit une relation de proximité entre deux éléments, en
désignant le contenant par le contenu, la cause par l’effet. La métonymie est d’un
usage fréquent dans la langue parlée.

Exemple : "Boire une bonne bouteille" (=vin)

Oxymore :
1. Repose sur une alliance de mots de sens contraire à l’intérieur d’un même groupe.

Exemple : « Jeune vieillard », Molière, Le Malade imaginaire.

Paronomase :
1. Rapprochement de mots offrant une similitude étymologique, rythmique ou phonique.
Ce procédé est fréquemment utilisé dans le domaine publicitaire.

Exemple : « Qui vole un œuf vole un bœuf ».

Personnification :
1. Cette figure consiste en l’assimilation métaphorique d’une chose concrète à un être
vivant réel, personne ou animal.

Exemple : "Belgique, ô Mère Chérie"

Synecdoque :
1. Cette figure consiste à employer, pour désigner un être ou un objet, un mot désignant
une partie de cet être ou de cet objet, ou bien la matière dont il est fait.

Exemple : « Il y a environ deux cents têtes dans ce théâtre ».

" Acheter une bonne bouteille" (= bouteille + vin)