10/07/2020 Service Information System

Montage et démontage
12K, 140K et 160K Niveleuses Groupe motopropulseur
Numéro d'imprimé -KFNR8443-03 Date de mise à jour -23/04/2015

i06128904

Frein de manœuvre (axe de roue) - Démontage

SMCS - 4002-015

Méthode de démontage
Tableau 1
Outils requis

Outil Numéro de pièce Désignation de la pièce Qté

A 1P-2420 Support de réparation pour transmission 1

B 138-7574 Maillon de fixation 2

Commencer par:

A. Déposer le frein de manœuvre et l'axe de roue. Se référer à Démontage et montage, "Frein de

manœuvre (axe de roue) - Dépose".

Nota: Veiller à une propreté méticuleuse. Avant démontage, nettoyer soigneusement les parties extérieures
de la pièce. Cela empêchera la pénétration de saletés dans le mécanisme interne.

Afficher image

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 1/8
10/07/2020 Service Information System

Illustration 1 g00924430

1. Monter l'ensemble fusée (1) sur l'outillage (A) .

Afficher image

Illustration 2 g00924431

2. Déposer les boulons (2) et la pièce de retenue (3). Déposer les cales d'épaisseur situées sous la pièce
de retenue (3) .

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 2/8
10/07/2020 Service Information System

3. Se faire assister d'une autre personne pour déposer la roue d'entraînement (4). Le pignon de chaîne
(4) pèse environ 27 kg (60 lb).

Afficher image

Illustration 3 g00924433

4. Déposer le cône (5) de la fusée de roue (5A) .

Afficher image

Illustration 4 g00924435

5. Déposer les boulons (6) .

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 3/8
10/07/2020 Service Information System

Afficher image

Illustration 5 g00924439

6. Monter l'outillage (B) et un dispositif de levage adéquat sur le couvercle (7). Déposez le couvercle
(7). Le couvercle (7) pèse environ 45 kg (100 lb).

Afficher image

Illustration 6 g00924440

7. Déposer le moyeu (8) .

8. Déposer 6 disques de friction et les disques (9) du carter (10) .

Afficher image

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 4/8
10/07/2020 Service Information System

Illustration 7 g00924441

9. Monter l'outillage (B) et un dispositif de levage adéquat sur le carter (10). Déposer le carter (10) de
la fusée de roue (5A). Le carter (10) pèse environ 77 kg (170 lb).

Afficher image

Illustration 8 g00924442

10. Déposer le cône (11) et le joint Duo-Cone (12) de la fusée de roue (5A) .

Afficher image

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 5/8
10/07/2020 Service Information System

Illustration 9 g00924443

11. Déposer le joint Duo-Cone (13) et la cuvette (13A) du carter (10) .

Afficher image

Illustration 10 g00924445

La détente du ressort produit une force capable de projeter des pièces

pouvant provoquer des blessures corporelles.

S'assurer de porter les équipements de protection requis.

Pour détendre la force du ressort, suivre les méthodes recommandées et

utiliser l'outillage recommandé.

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 6/8
10/07/2020 Service Information System

12. Déposer le joint torique (14), les boulons (15), les rondelles et les ressorts (15A) .

Afficher image

Illustration 11 g00924447

13. Monter 3 boulons (15) avec les rondelles (comme illustré).

Afficher image

Illustration 12 g00924448

14. Déposer le piston (16). Utiliser une pression d'air de 138 kPa (20 psi).

Afficher image

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 7/8
10/07/2020 Service Information System

Illustration 13 g00924449

15. Déposer les joints annulaires D-ring (17) du piston (16) .

Afficher image

Illustration 14 g00925109

16. Déposer le joint torique (18) et la cuvette (19) du couvercle (7) .

Copyright 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Fri Jul 10 2020 00:38:01 GMT+0200 (heure d’été d’Europe centrale)
Tous droits réservés.
Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISTechDocServlet 8/8