Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CM2
2016
ÉTUDE DE
LA LANGUE Gra maire
Cie
GU I D E D E
N S E I GNA NT
L’E
Gra maire
Vocabulaire et Orthographe
Grammaire et Orthographe
Grammaire et Conjugaison
Grammaire de la phrase et du texte
Cie
Orthographe lexicale
guide de l’enseignant
sous la direction de :
Philippe Dorange
professeur agrégé de Lettres
Jean-Christophe Pellat
professeur de linguistique française
Francis Alix
professeur des écoles
maitre formateur
Sabrina Raymondaud
professeure des écoles
uvelle orth
no o
a
gr
l
onforme à
ap
he
et
n te
u b l i ca ti o p
s o M M a i r e
Présentation générale
• Les rectifications de l’orthographe . . . . . . 4 • Proposition de programmation . . . . . . . . . 8
• Une collection adaptée • Un outil complet d’étude de la langue . . . 9
aux nouveaux programmes . . . . . . . . . . . . . . 5 • Généralités sur la mise en œuvre
• Les choix pédagogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 des activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
20
RAPPEL
DU CM1
���������������������������������������������
Les familles de mots
1 La formation des mots à l’aide d’un préfixe et d’un suffixe � � � � � � � � � � � � � � 22
2 La formation des mots composés � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
3 L’origine des mots � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
32
RAPPEL
DU CM1
Le sens des mots� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
4 Les mots polysémiques � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33
5 Les synonymes et les contraires ����������������������������������� 36
6 Les termes génériques et les termes spécifiques � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 39
7 Le champ lexical � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 42
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 45
RAPPEL
DU CM1
Le nom et le GN
1 Les déterminants � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47
2 L’adjectif qualificatif dans le groupe nominal � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 51
3 Le complément du nom � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 54
4 Les pronoms � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 57
5 Les pronoms personnels sujets et compléments � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 61
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 64
RAPPEL
DU CM1
Le genre et le nombre
6 Le nombre des noms� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 66
7 La formation du féminin des noms et des adjectifs � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 69
8 Les accords dans le groupe nominal � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 73
76
RAPPEL
DU CE2
Les chaines d’accords dans la phrase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
9 La fonction sujet : GN et pronoms personnels � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 78
10 L’accord du verbe avec son sujet � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 82
11 L’accord de l’attribut et du participe passé avec être � � � � � � � � � � � � � � � � � � 86
12 Les terminaisons verbales en [E] � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 89
•
Édition : Christine Delage Mise en page : Nord Compo Illustrations : Anne Teuf
2
GRAMMAIRE ET CONJUGAISON
Observer le fonctionnement du verbe et l’orthographier
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 92
RAPPEL
DU CM1
Le verbe (sens, reconnaissance, construction)
1 Les compléments du verbe � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 94
2 L’attribut du sujet � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 98
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 102
RAPPEL
DU CM1
Comment s’écrit le verbe ?
3 Le présent des verbes en -er � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 104
4 Le présent des verbes en -ir -re -oir � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 108
5 Le futur � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 112
116
RAPPEL
DU CM1
Les temps simples et les temps composés � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
6 L’imparfait � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 118
7 Le passé simple � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 122
8 Le passé composé � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 126
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 130
RAPPEL
DU CM1
La phrase simple
1 La phrase : thème et prédicat � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 132
2 La phrase complexe � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 136
3 Les compléments de phrase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 139
4 Les connecteurs logiques � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 143
•3
Les rectifications de l’orthographe
4 • Présentation générale
Une collection adaptée
aux nouveaux programmes
●● La collection Grammaire & Cie présente des ●● La prise en compte de l’esprit des programmes,
manuels d’étude de la langue non seulement c’est aussi :
conformes à la lettre, mais aussi à l’esprit des pro- 33 l’allègement des contenus qui se traduit par
grammes du cycle 3 publiés le 26 novembre 2015 leur étalement, rendu possible grâce à la nouvelle
(BOEN spécial n° 11) mis en application à la rentrée définition du cycle 3 qui inclut désormais la 6e.
2016. Plusieurs chapitres abordés au CM dans les pro-
grammes de 2008 passent ainsi au niveau de la 6e.
●● Comme l’Étude de la langue (grammaire, ortho- Le texte des leçons (L’essentiel) a de plus été réduit
graphe, lexique) doit « permettre un aller- retour autant qu’il était possible de façon à alléger au
entre des activités intégrées à la lecture et l’écri- mieux les éléments « à retenir » ;
ture et des activités décrochées plus spécifiques » 33 la priorité accordée aux régularités du
(cycle 3, p. 115), la collection joue sur ces deux système, notamment dans le repérage des formes
dimensions de l’EDL : activités intégrées à la de la conjugaison et dans toutes les questions liées
lecture-écriture et activités décrochées. aux accords. Une insistance particulière est donnée
à la notion de chaines d’accords, car les « princi-
●● Les activités décrochées d’étude de la langue paux accords orthographiques » sont au centre du
ont pour objectif « de mettre en évidence les régu- cycle 3 ;
larités et de commencer à construire le système de l’attention particulière accordée à l’ortho-
33
la langue » (cycle 3, p. 115). graphe qui conduit à inclure une préparation à la
Elles se veulent explicites et traquent donc l’im-
33 dictée dans chaque chapitre (excepté dans les pre-
plicite partout où cela a été possible : dans le choix mière et dernière parties) et à proposer une variété
des corpus et des situations, dans la formulation de formes de dictées : dictée à trous, dictée photo,
des consignes et des leçons (L’essentiel). dictée à points, caviardée, négociée, dialoguée,
33 Elles se veulent également réflexives : des parlée…
temps de réflexion sont proposés lors de la 33 la priorité attribuée aux notions centrales qui
recherche (Observe et réfléchis), mais aussi dans débouche, par exemple, sur :
les exercices (en particulier dans l’encadré Zoom). • l’étude privilégiée des classes de mots subissant
Elles accordent une part essentielle à l’activité de des variations : déterminants, noms, adjectifs qua-
l’élève grâce aux manipulations, aux opérations lificatifs, pronoms, verbes ;
de tri et de classement. Chaque chapitre (dans la • la focalisation sur les propriétés essentielles des
rubrique Observe et réfléchis bien sûr, mais aussi catégories les plus complexes, comme les détermi-
dans les exercices) s’appuie sur les manipulations nants et les pronoms ;
linguistiques fondamentales rappelées dans le • la classification des verbes en fonction des res-
programme (substitution, déplacement, addition, semblances morphologiques (verbes en -er, -re, -ir,
suppression) et sur des tris et des classements -oir) ;
« afin d’identifier des régularités » (cycle 3, p. 115). • la clarification de la notion de complément,
réduite à deux entités : complément du verbe (ou
●● Les activités de compréhension des textes et complément essentiel) et complément de phrase ;
d’écriture sont également présentes. La première 33 la présentation des nouveautés des pro-
phase de chaque chapitre, Observe et réfléchis, grammes de 2016 : par exemple, pour la phrase, on
se fonde toujours sur des situations de lecture : aborde le complément de phrase et le découpage
« Cette étude prend appui sur les textes étudiés et thème/prédicat. Cette dernière distinction est
sur les textes produits par les élèves, à l’écrit et/ou vivement préconisée par les nouveaux programmes
à l’oral » (cycle 3, p. 115) et les dernières phases qui demandent d’« identifier les constituants d’une
sont les rubriques : phrase simple en relation avec sa cohérence
– Écris, où sont proposées des situations d’écriture sémantique » (cycle 3, p. 120). Autrement dit, à
permettant le réinvestissement en production de la côté de la dimension formelle (syntaxique) de la
notion étudiée ; phrase, qui reste bien présente (groupe nominal,
– Lis et comprends dont la fonction est de faire per- groupe verbal), les programmes de 2016 accordent
cevoir dans une démarche de lecture l’intérêt de une grande importance à sa dimension séman-
la notion étudiée pour mieux comprendre et inter- tique : le « prédicat de la phrase », « qui apporte
préter un texte. Pour cela, le manuel propose de une information à propos du sujet » (p. 120) figure
nombreux textes littéraires, mais aussi des textes explicitement dans la « terminologie utilisée » au
fonctionnels et de la poésie. cycle 3 (p. 118).
•5
Les choix pédagogiques
Le manuel Grammaire & Cie favorise l’activité langagière globale, en associant la réflexion grammaticale à
l’expression orale, à la lecture de texte et à la production d’écrits. Il propose une démarche inductive qui
facilite l’appropriation des savoirs et savoir-faire par les élèves et qui s’appuie sur une réflexion sur la langue
régulièrement sollicitée. Les différentes phases de la leçon et l’organisation du manuel assurent la progres-
sivité des apprentissages.
1. Cette démarche de découverte active est explicitement recommandée dans le programme du 26 novembre 2015
pour l’étude de la langue.
6 • Présentation générale
33 Les jeux de conjugaison, en invitant les élèves (20 à 45 minutes). L’essentiel, évidemment donné
à créer eux-mêmes des jeux pour s’exercer, les sous sa forme aboutie et complète dans le manuel,
obligent à réfléchir sur la mise en œuvre de pro- peut être envisagé comme un temps ouvert à la for-
cédures et de stratégies, à évaluer le degré de mulation collective dans la classe, à partir de la ou
difficulté de ce qu’ils proposent. des question(s) posée(s).
Cette phase est suivie d’un Petit test qui cor-
●● Lacontinuité et la progressivité respond à une évaluation formative permettant
des apprentissages à l’élève d’avoir quelques repères sur ce qu’il a
compris et d’identifier ses difficultés puis, avec
Dans l’esprit d’une démarche inductive, le manuel l’enseignant, de programmer une entrée dans les
Grammaire & Cie est attentif à la continuité et à la exercices. Enfin les exercices, plus particulière-
progressivité des apprentissages. ment ceux de la partie Continue d’apprendre, ne
33 Avant d’aborder l’étude de chaque bloc, le lien visent pas à une simple application de ce qui a été
avec le niveau de classe précédent est établi par appris : ils sont considérés par les auteurs comme
le Rappel du CM1 qui se présente sous la forme un temps supplémentaire où l’élève affine son
d’exercices suivis d’une brève mise au point sur les observation et continue à s’approprier la notion.
notions en jeu.
Cette entrée en matière permet à l’élève de se ●● La différenciation
remémorer les notions nécessaires à l’étude des
chapitres du bloc et à l’enseignant de faire le point Grammaire & Cie prend en compte la diversité des
sur les connaissances des élèves avant d’enta- élèves et rend possible une diversification des par-
mer les apprentissages, et éventuellement de cours :
différencier la manière de les y engager (évaluation 33 Avec le Rappel du CM1, le manuel favorise une
diagnostique). réactivation des connaissances du niveau antérieur
33 À la fin de chaque bloc, Prépare ton évalua- et donne à l’enseignant la possibilité d’une éva-
tion réactive les savoirs découverts dans le bloc. luation diagnostique avant d’entreprendre l’étude
Elle prend la forme d’exercices accompagnés d’un bloc.
d’aide-mémoires qui orientent l’attention de l’élève 33 L’enseignant dispose aussi d’une évalua-
vers la leçon apprise en lui rappelant les mots clés tion formative avec le Petit test. Situé après
ou les procédures de reconnaissance utiles. L’essentiel, il donne à l’élève et à l’enseignant une
Chaque chapitre est également conçu de manière à indication sur ce qui a été compris sur la notion
favoriser la progressivité de l’apprentissage. abordée dans le chapitre.
Ainsi la partie Observe et réfléchis, qui associe 33 L’identification des exercices en 3 niveaux de
l’observation, la manipulation et la réflexion, doit difficulté permet ensuite d’entrer dans l’activité en
être envisagée sur une durée assez importante tenant compte de ces évaluations.
●● L’organisation du manuel
Comme dans la présentation des programmes 2016, les contenus de l’étude de la langue sont classés en cinq
domaines de compétences.
8
•
Acquérir la structure,
3 rappel : Les familles de 3 La formation des 3 La formation 3 Les termes 3 L’origine des mots
mots mots à l’aide d’un des mots composés génériques et
le sens et
préfixe et d’un suffixe 3 Les synonymes les termes spécifiques
l’orthographe 3 rappel : Le sens
des mots des mots 3 Les mots et les contraires 3 Le champ lexical
Vocabulaire
et orthographe
polysémiques
3 rappel : Le nom et le GN 3 Les déterminants 3 L’adjectif qualificatif 3 Les accords dans 3 Les pronoms
3 Les pronoms 3 Le nombre des noms dans le groupe nominal le groupe nominal 3 Les terminaisons
personnels sujets et 3 La formation du 3 Le complément verbales en [E]
Présentation générale
3 L’accord du verbe
compléments avec son sujet féminin des noms et des du nom
Maitriser la forme adjectifs
des mots en lien 3 rappel : Le genre et le 3 L’accord de l’attribut
nombre et du participe passé
avec la syntaxe
Grammaire
3 rappel : Les chaines avec être
et orthographe
d’accord dans la phrase
3 La fonction sujet : GN
et pronoms personnels
Grammaire
l’orthographier 3 Le passé composé
et conjugaison
3 Le présent des verbes
Proposition de programmation
en -er
Identifier les constituants 3 rappel : La phrase 3 Les compléments 3 Les connecteurs 3 La phrase complexe 3 La phrase : thème et
d’une phrase simple en simple de phrase logiques prédicat
relation avec son sens ;
distinguer phrase simple
Grammaire
de la phrase
et phrase complexe
3 Les homophones 3 Les mots 3 La finale des noms 3 La syllabe finale des 3 Les homophones se
lexicaux commençant par ap-, féminins en [e] mots en [sjO)] (s’) et ce
Maitriser les relations ac-, af-
entre l’oral et l’écrit 3 Les homophones ni
lexicale
3 Les homophones et n’y
Orthographe
quel(s), quelle(s), qu’elle(s)
Un outil complet d’étude de la langue
Le manuel, découpé en cinq parties, associe le plus souvent deux domaines d’apprentissage du
français, conformément aux programmes de 2015 (cycle 3) dont il suit fidèlement la terminologie
préconisée pour les élèves.
e
Vocabulaire et orthograph
Acquérir la structure, le sens et l’orthographe des mots
L’étude du vocabulaire s’attache aux dimensions 3 Le second bloc est axé sur le sens des mots.
morphologique et sémantique nécessaires à la Il vise à développer chez les élèves la conscience
compréhension des mots et à la maitrise de leur des multiples relations de sens existant entre les
orthographe. Elle se présente donc en deux blocs mots et porte sur les notions fondamentales de
consacrés à chacune de ces dimensions. synonymie, de polysémie ou de champ lexical.
Sans négliger la conceptualisation des notions,
3 La morphologie s’attache prioritairement aux
les chapitres mettent l’accent sur l’emploi des
processus de formation des mots : la dérivation
mots et il importe que ces notions soient rencon-
(formation de mots à l’aide de préfixes et de suf-
trées à chaque niveau pour favoriser l’acquisition
fixes) et la composition (formation des mots par
du vocabulaire par les élèves.
association de mots français ou d’éléments issus
du grec et du latin). Au CM2, elle intègre aussi 3 Un chapitre consacré aux mots génériques et
l’étude de l’origine et de la filiation des mots, spécifiques, structure un autre aspect des rela-
incluant l’étymologie. tions lexicales, les rapports hiérarchiques qui
peuvent exister entre les mots.
Grammaire et orthographe
Maitriser la forme des mots en lien avec la syntaxe
Les « attendus de fin de cycle » des programmes 3 Le deuxième bloc poursuit l’étude du groupe
pour le cycle 3 en étude de la langue visent la nominal sous un angle essentiellement orthogra-
maitrise des accords : phique. Les accords au sein du groupe nominal
– dans le groupe nominal (déterminant, nom, y sont abordés très progressivement. Au CM1, les
adjectif) ; régularités : les marques dominantes du nombre
– du verbe et de son sujet ; (le s et le x) et du genre (le e du féminin) sont
– de l’attribut avec le sujet. mises en évidence avant que les cas particu-
Cette maitrise, loin de se réduire à savoir répéter des liers et les exceptions ne soient traités au CM2.
règles, implique la compréhension de notions gram- La gestion de la chaine d’accord dans le groupe
maticales complexes. Elle suppose de la part des nominal est reprise et approfondie d’un niveau
élèves qu’ils sachent catégoriser les mots et qu’ils à l’autre avec des groupes nominaux de plus en
puissent identifier les relations qui les unissent. plus étoffés intégrant des rupteurs tels que des
Cette étude se divise en trois blocs. mots invariables.
3 Le premier est consacré à l’identification des 3 Le troisième bloc concerne les accords dans
constituants du groupe nominal (les détermi- la phrase, c’est-à-dire l’accord du sujet et du
nants, l’adjectif qualificatif, le complément du verbe, l’accord du participe passé et l’accord de
nom) et les pronoms qui constituent un équiva- l’attribut du sujet.
lent syntaxique du groupe nominal. Le contrôle de ces accords passe par une
Les formes courantes et les propriétés princi- maitrise de la notion de sujet que les élèves
pales de ces classes de mots abordées au CM1 approfondissent chaque année sous ses diffé-
sont reprises et approfondies au CM2 : observa- rentes réalisations (groupe nominal, pronom, nom
tions de nouveaux déterminants et de nouveaux propre, etc.) et dans ses différentes positions :
pronoms, adjectifs associés à leurs expansions sujet placé juste avant le verbe, puis éloigné du
(un chat très noir, des yeux brillants comme des verbe et enfin sujet inversé.
étoiles), compléments du nom formés d’un verbe Au CM1, les élèves ont appris à repérer des sujets
à l’infinitif ou d’un adverbe (le plaisir de découvrir, parfois composés de plusieurs groupes nominaux
les récits d’autrefois). quand ils sont placés avant le verbe et à gérer
•9
l’accord du participe passé employé avec l’auxiliaire Associée à ces questions d’accord, l’ortho-
être. Au CM2, ils s’initient au repérage de sujets graphe des formes verbales en [E] est abordée
complexes, comportant par exemple un complé- de manière progressive : distinction du participe
ment du nom, lorsqu’ils sont éloignés du verbe ou passé et de l’infinitif des verbes en -er au CM1, à
inversés ; avec l’auxiliaire avoir, l’accent est mis sur laquelle s’ajoutent les terminaisons en -ai de l’im-
le non accord du participe passé avec le sujet. parfait au CM2.
Grammaire et conjugaison
Observer le fonctionnement du verbe et l’orthographier
Le système du verbe est complexe et les difficul- 3 Les deux autres blocs sont consacrés à la
tés que rencontrent les élèves au niveau du CM, morphologie et aux emplois verbaux ; le
en plus de la question des accords, concernent premier dévolu au présent et au futur, le second
encore l’identification du verbe lui-même et sa aux temps du passé : imparfait, passé composé
compréhension dans la syntaxe de la phrase ainsi et passé simple.
que le choix de ses multiples formes et leur ortho- Cette étude est conduite dans le respect des indi-
graphe. cations préconisées par le programme de 2015 :
Cette étude se découpe également en trois – appui sur les régularités du système plutôt que
blocs. sur les exceptions et les raretés ;
– distinction du radical et de la terminaison du
3 Le premier bloc cherche à renforcer l’identifica- verbe et, chaque fois que cela peut être éclairant,
tion du verbe, son repérage et la compréhension distinction des marques de temps et des marques
de ses différentes constructions. Au CM1 et au de personnes ;
CM2, sont abordés les éléments constitutifs du – classement des verbes en fonction des ressem-
groupe verbal (le verbe et ses compléments) ainsi blances morphologiques : verbes en -er, en -ir,
que le lien sens/syntaxe à l’occasion de l’obser- en -oir, en -re ;
vation des variations sémantiques des verbes – comparaison de l’oral et de l’écrit, dans le cas,
selon leurs constructions. En raison de sa dif- par exemple, des terminaisons muettes ou pour
ficulté particulière, un chapitre est réservé à la les verbes suivant des règles particulières de
construction attributive au CM2. transcription (manger, placer, etc.).
du texte
Grammaire de la phrase et
Identifier les constituants d’une phrase simple en relation avec sa cohérence ; distinguer phrase simple
et phrase complexe
Cette partie consacrée à l’analyse du fonction- Han. (Marguerite Yourcenar, Comment Wang-Fô
nement de la phrase associe une approche fut sauvé)
sémantique et une approche syntaxique avec une Pour compléter les connaissances du fonction-
incursion logique vers la grammaire de texte. nement de la phrase et assurer l’identification de
ses deux types les plus courants, le manuel de
3 D’un point de vue syntaxique, la phrase simple
se compose de deux éléments de base – le groupe CM1 présente un chapitre sur les phrases décla-
nominal (GN) sujet et le groupe verbal (GV) – aux- rative et interrogative.
quels peuvent s’adjoindre d’autres éléments, Quant au manuel de CM2, il propose une pre-
facultatifs ceux-là, les compléments de phrase : mière approche de la phrase complexe, limitée
au CM1 est réservée l’étude des compléments de à l’étude de la coordination et de la juxtaposition
lieu et de temps, auxquels s’ajoutent les complé- de propositions, l’étude de la proposition subor-
ments de manière, de cause et de but au CM2. donnée étant plutôt réservée à la classe de 6e.
3 L’approche sémantique de la phrase est 3 Enfin, pour permettre aux élèves de mieux
abordée au CM2. Elle se définit par la présence faire le lien avec la lecture et l’écriture de textes,
de deux composantes : le thème ou « ce dont on il convient de dépasser les limites de la phrase.
parle », et le prédicat ou « ce qu’on en dit ». Le Deux chapitres sont ainsi consacrés aux connec-
thème intègre le sujet mais peut aussi comporter teurs si nécessaires à la compréhension de
d’autres éléments, comme des circonstants par l’enchainement chronologique et causal des évè-
exemple. La partie restante de la phrase constitue nements d’un récit. Un chapitre du CM1 porte
le prédicat. Il apporte l’information sur le thème. donc sur les connecteurs spatiaux et temporels
Le vieux peintre Wang-Fô et son disciple Ling / tandis qu’un chapitre du CM2 aborde les connec-
vagabondaient le long des routes du royaume des teurs logiques, plus abstraits que les précédents.
10 • Présentation générale
Orthographe lexicale
Maitriser les relations entre l’oral et l’écrit
L’orthographe lexicale reprend une partie du g ou de la lettre h ; écriture des digrammes an,
travail de maitrise de la langue accompli au on, in ; graphies de la semi-consonne [j] ; règles
cycle 2. Comme, au niveau CM, ces contenus d’accentuation de la lettre e.
relèvent davantage de la remédiation et de la dif- Les chapitres du CM2 traitent des questions liées
férenciation que d’une découverte, les chapitres à l’écriture de mots présentant des initiales ou
de cette partie font donc l’objet d’un traitement des finales complexes : la syllabe finale des noms
particulier. Ils sont conçus comme une banque de féminins terminés par [e] ; les mots commençant
notions à utiliser librement en fin de manuel (sur par ap-, ac-, af- ; la syllabe finale des mots en [sjO)].
2 pages au lieu de 4 pages). 3 Les parcours du CM1 et du CM2 s’achèvent
3 Les chapitres du CM1 reprennent les questions par les problèmes d’orthographe de mots homo-
liées aux correspondances graphophonologiques phones : les principaux homophones lexicaux et
déjà abordées au cycle 2 : valeur des lettres c, s, des homophones grammaticaux.
2 Rituels
Chaque partie s’ouvre par des Rituels spécifiques : Ils constituent des mises en condition
3 trouver un mot à partir d’indices sémantiques et collectives et ludiques, un peu
morphologiques (Vocabulaire et orthographe) ; à la manière du calcul mental.
3 trouver le mot manquant pour compléter une Ce sont des exercices d’assouplis-
phrase (Grammaire et orthographe) ; sement linguistique destinés à
mettre les élèves dans une situation
3 identifier ou écrire une forme verbale (Grammaire
et conjugaison) ; d’attention par rapport
aux domaines concernés.
3 ajouter la ponctuation et les majuscules qui
manquent dans une suite de phrases ; trouver l’ordre > Pour une libre utilisation des rituels
des phrases (Grammaire de la phrase et du texte) ; Ces rituels ne sont pas obligatoires et ils sont décon-
3 compléter des mots en ajoutant des lettres (Ortho- nectés du contenu des leçons afin d’éviter toute
graphe lexicale). interférence.
12 • Présentation générale
Cependant, ils respectent la progression du manuel libre de leur utilisation, avant
de façon à ne proposer que des problèmes que les une leçon ou à tout autre
élèves peuvent résoudre. L’enseignant est donc moment.
3 Rappels du CM1
Les Rappels du CM1 assurent le lien avec le niveau de classe précédent,
en introduisant chaque bloc à l’intérieur des différentes parties :
Ils sont d’abord l’occasion d’une réactivation des éléments proposés dans l’encadré en bas de page.
connaissances et permettent surtout, dans un L’enseignant sera particulièrement attentif aux
second temps, une évaluation diagnostique sur erreurs commises par les élèves ; il parait essen-
les prérequis grâce à laquelle l’enseignant peut tiel de s’assurer d’une large compréhension de la
faire le point sur ce que savent les élèves avant notion afin que tous les élèves soient mis dans les
d’entamer les apprentissages et éventuellement meilleures conditions pour poursuivre la construc-
différencier la manière de les y engager. tion du concept proposée dans le ou les chapitres
Ces rappels se présentent sous la forme d’exer- qui suivent.
cices suivis d’une brève mise au point sur les
notions en jeu. En cas de besoin, l’enseignant peut utiliser la
> Comment les utiliser ? banque d’exercices de remise à niveau dispo-
nible dans le Matériel photocopiable p. 75.
Les exercices sont proposés individuellement. Une
correction collective permet de faire émerger les
14 • Présentation générale
module et ajuste son étayage aux besoins des élèves l’élève, déterminé par l’enseignant, une fiche d’au-
au moment où ils produisent et il favorise également tocorrection est distribuée.
les interactions, les questionnements ainsi que la 3 D’autres exercices appellent une correction
mutualisation des stratégies efficientes. Des exer- collective, soit parce que ce qui est en jeu peut
cices en autonomie sont proposés aux élèves pour faire l’objet d’un débat utile dans la classe, soit
lesquels le test n’a pas posé de problème. parce que l’enseignant a pu constater que beau-
Le Petit test de chaque chapitre est fourni dans le coup d’erreurs ont été commises et qu’il s’agit
Matériel photocopiable. donc de reprendre collectivement un aspect de la
notion étudiée.
Séance 2
(et séances supplémentaires si nécessaire) Z O OM
Les séances suivantes sont consacrées aux
> Placer l’élève dans une position de surplomb
exercices.
ou d’expertise
Situé à la fin des exercices du Continue d’ap-
e
Continue d’apprendr prendre, la rubrique correspond à un moment
fondamental du processus d’apprentissage.
Le Zoom prend des formes variées : évaluer ou
> Continuer à construire comparer des productions de pairs, corriger des
la notion grâce aux exercices erreurs, réfléchir aux stratégies utilisées, formuler
Continue d’apprendre une consigne d’exercice.
L’élève est placé dans une
situation de réception où il doit > Comment l’exploiter ?
généralement souligner ou entourer les Modalités
formes correspondant à la notion étudiée. Ces Les modalités de travail préconisées sont souvent
exercices peuvent être envisagés comme un pro- les mêmes : travail en binôme de façon à permettre
longement de la situation de recherche ; ils sont une première confrontation des points de vue, puis
destinés à affermir et à stabiliser la reconnais- exploitation collective.
sance des notions en cours d’étude. Il est souhaitable que l’enseignant constitue des
binômes homogènes afin d’éliminer au maximum
1. Béatrice et Philippe Pothier, EOLE, échelle d’acquisition en orthographe lexicale, Retz, 2004.
16 • Présentation générale
●● Les différents types de dictées1 Différenciation : le barème peut être adapté pour
certains élèves. On peut aussi proposer une dictée à
Dictée classique trous avec seulement les mots concernant la notion
Enjeu : réinvestir l’orthographe et les procédures étudiée à orthographier.
grammaticales apprises. Correction : les élèves utilisent la préparation de
Mise en œuvre : le texte est dicté par l’enseignant. dictée pour se corriger individuellement. On peut
Les élèves écrivent. L’enseignant peut orienter la proposer d’échanger les productions pour faire cor-
relecture sur certaines notions mises en jeu. riger la dictée par un pair. L’enseignant corrigera les
Différenciation : on peut proposer une dictée à erreurs restantes dans chaque dictée et notera en
trous avec seulement les mots concernant la notion fonction du barème.
étudiée à orthographier.
Dictée surveillée
Correction : les élèves utilisent la préparation de
Enjeu : pour le lecteur : repérer les erreurs ortho-
dictée travaillée en classe pour se corriger individuel-
graphiques du scripteur ; pour le scripteur :
lement. Le texte est ensuite corrigé collectivement
s’interroger sur ses erreurs afin de les corriger.
au tableau. Les élèves le recopient sans erreur.
Mise en œuvre : binôme (un lecteur et un scripteur).
Dictée à trous Le texte est lu par l’enseignant une première fois. Il
Enjeu : appliquer une règle d’orthographe, de est ensuite dicté par les élèves entre eux. Le lecteur
grammaire ou de conjugaison. surveille en dictant et signale au scripteur si un mot
est erroné. Le scripteur propose alors une ortho-
Mise en œuvre : l’enseignant a ciblé une notion. Le
graphe alternative. Le lecteur argumente pour aider
texte à trous est donné aux élèves. L’enseignant lit
le scripteur à trouver l’orthographe correcte. On peut
le texte complet de la dictée. Les élèves complètent
inverser les rôles à chaque phrase ou à la moitié de
uniquement les trous. Cette dictée est souvent pro-
la dictée.
posée en différenciation.
Différenciation : faire des groupes hétérogènes
Correction : les élèves utilisent la préparation de
pour aider les élèves les plus en difficulté.
dictée travaillée en classe pour se corriger individuel-
lement. L’enseignant corrigera les erreurs restantes Correction : l’enseignant corrigera les erreurs res-
dans chaque dictée. tantes dans chaque dictée.
18 • Présentation générale
M i s e e n oe u v r e
des activités
Vocabulaire et orthographe� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
Grammaire et orthographe � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 45
Grammaire et conjugaison � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 92
• 19
rappEl Les familles de mots
Du cM1
Manuel p. 10
Matériel p. 75
20 • voCabuLaiRe et oRthogRaphe
Vocabulaire et orthographe
élèves remarqueront peut-être que le préfixe dé- « avant » comme dans préhistoire : le préfixe est
apporte toujours le même sens, de même pour donc avant le radical.
re-. Prendre ces remarques en compte sans
●●Exercices 4 et 5
insister. Elles seront traitées dans le chapitre 1.
L’enseignant pourra rappeler que la partie Enjeu : trouver des mots d’une même famille
commune s’appelle le radical. et les orthographier correctement.
kkLes mots d’une même famille ont une partie Pour trouver des mots de la même famille, les
33
commune appelée radical et peuvent avoir un élèves pourront s’appuyer sur ce qui a été revu
préfixe placé avant le radical. dans les exercices précédents.
Lors de la mise en commun, il sera intéressant
33
●●Exercice 3 de discuter des erreurs d’orthographe. Certaines
Enjeu : repérer le radical et le suffixe. sont évitables en repérant et en utilisant la partie
Dans
33 chaque famille de mots, les élèves commune des mots d’une même famille.
doivent entourer la partie commune (pas de dif- Trouver des mots d’une même famille peut
kk
ficulté particulière puisque le radical ne change aider à orthographier un mot.
pas) et le suffixe. On peut faire rappeler aux
élèves ce qu’est un suffixe. Conclure avec les élèves
Lors de la mise en commun, on peut chercher
33 Des mots sont d’une même famille s’ils ont une
le sens des mots de chaque famille. On peut partie commune (radical) et un lien de sens.
demander aux élèves de chercher les mots qui Pour former des mots d’une même famille, on
sont construits avec un préfixe et un suffixe. peut ajouter un préfixe ou un suffixe, ou les deux.
Connaitre la famille d’un mot peut permettre de
Les mots d’une même famille ont une partie
kk l’orthographier correctement.
commune et peuvent avoir un suffixe placé
après le radical.
Erreurs possibles Prolongements
33Dans les exercices 2 et 3, les élèves peuvent À partir d’un mot proposé
33 par l’enseignant,
confondre préfixe et suffixe. Certains mots sont chercher le plus de mots de la même famille. Le
construits avec un préfixe et un suffixe : imman- dictionnaire peut être utilisé.
geable. On peut expliquer que pré- veut dire
22 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
Lors de la mise en commun, les élèves note-
33 La correction peut être collective afin que chaque
33
ront que reclasser et déclasser sont des verbes élève apprenne le maximum de vocabulaire.
comme le mot classer dont ils sont dérivés. Corrigé
Même chose pour la 2e et la 3e colonnes. 1. démêlage R démêlant, emmêler, mêler…
Pour les deux dernières colonnes, il serait inté-
2. démontable R montage, monteur, remontée…
ressant que certains groupes d’élèves proposent
3. découper R découpage, recouper, coupant…
des noms ou des adjectifs. Si ce n’est pas le cas,
on peut leur demander d’y réfléchir. Erreurs possibles
Pour trouver le sens du préfixe, on peut engager
33 Certains
33 élèves peuvent proposer des mots
les élèves à définir les mots, ligne par ligne. qui n’existent pas. On peut suggérer d’utiliser un
On attend des formulations du type : dictionnaire pour valider ou non les propositions.
– « Le préfixe re- indique qu’on refait quelque
chose, c’est à nouveau… » ZOOM
– « Le préfixe dé- indique qu’on défait quelque
chose, c’est le contraire de… » Travail en binôme puis mise en commun.
Le préfixe a un sens. Il ne modifie générale-
kk Il s’agit d’analyser une production d’élève.
ment pas la classe d’un mot. Enjeu : renforcer la compréhension du sens
Difficultés du préfixe et du suffixe.
Certains
33 élèves peuvent proposer des mots Il s’agit
33 d’analyser un classement. Les mots
commençant par re-ou dé-sans rapport avec la sont associés par paires. On demande aux
famille de mots. On peut revoir la question 1 et élèves de trouver leur point commun.
rappeler ce qu’est une famille de mots. Lors de la mise en commun, faire justifier l’ap-
33
pariement en utilisant le vocabulaire spécifique :
●●Question 3 radical, préfixe, suffixe. On peut demander le
Travail en petit groupe puis correction collective. sens des mots.
Enjeu : utiliser des suffixes pour former des mots On peut demander aux élèves de proposer un
33
dérivés et leur associer une classe de mots et un sens. autre classement.
Laisser les élèves travailler en petits groupes.
33 Réponse attendue
Lors de la mise en commun, les élèves note-
33 – Le point commun de incroyable et inconnu est
ront que les mots formés avec le suffixe -able le préfixe in-.
sont tous des adjectifs et les mots formés avec le – Le point commun de incroyable et reconnais-
suffixe -eur sont tous des noms communs. sable est le suffixe -able.
Pour trouver le sens du suffixe, on peut engager
33 – Le point commun de fabriquer et utiliser est la
les élèves à définir les mots, ligne par ligne : terminaison verbale -er.
– Les mots construits avec le suffixe - able – Le point commun de fabrication et utilisation
peuvent être définis avec : « se dit de quelque est le suffixe -tion.
chose qu’on peut… »
– Les mots construits avec le suffixe -eur peuvent
Enrichis ton VOCABULAIRE
être définis avec : « personne qui fait l’action de… »
Le suffixe a un sens. Chaque suffixe est
kk Recherche individuelle ou en binôme puis mise en commun.
associé à une classe de mots. Laisser chaque élève chercher les mots deman-
33
Difficultés dés en utilisant ses connaissances personnelles.
Certains élèves peuvent proposer des mots Mettre en commun les propositions des élèves
33
33
qui n’existent pas. On peut suggérer d’utiliser un et leur demander de les comparer avec ce qu’ils
dictionnaire pour valider ou non les propositions. trouvent dans les dictionnaires de la classe.
On peut conclure l’activité avec une recherche
33
Conclure avec les élèves individuelle élargie dans le dictionnaire.
Les mots dérivés ou appartenant à une même
famille ont une partie commune appelée radical.
Ils peuvent être construits avec un préfixe (avant Écris
le radical) ou/et un suffixe (après le radical).
Les préfixes et les suffixes ont un sens. Travail individuel.
Faire citer des exemples. Lecture et explication de la consigne.
33
On demandera aux élèves de donner
33 des
PETIT test PETIT test exemples de mots et de les définir à l’oral. Cette
phase peut permettre de débloquer certains
Travail individuel. élèves en difficulté.
Lecture individuelle de la consigne et reformu-
33 On peut autoriser l’utilisation du dictionnaire.
lation par un ou plusieurs élèves pour écarter les 33Lors de la phase écrite de production, l’ensei-
incompréhensions. gnant circule dans la classe pour vérifier que le
Lis et comprends
pas comprendre le sens figuré de l’expression
donner du fil à retordre. Il essaie donc d’expli-
quer le sens propre. Au sens propre, retordre
Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et est construit avec le préfixe re- qui signifie « à
validation collective. nouveau ». Pour retordre du fil, il faudrait donc
Enjeu : réinvestir la notion de dérivation des qu’il soit déjà tordu.
mots.
Pour aider certains élèves
L’extrait
33 est assez difficile : toute la compré-
hension est basée sur le sens figuré ou non de L’enseignant
33 prendra en charge la lecture à
l’expression : donner du fil à retordre. On peut l’oral.
donner le vocabulaire difficile : un quincailler,
barbelé. Prolongements
Laisser le temps nécessaire à la lecture de l’ex- On peut proposer de remplir des boites :
33
trait. – une boite avec des préfixes ;
Lors de la mise en commun – une boite avec des suffixes ;
On
33 peut donner des exemples d’emploi de – une boite avec des radicaux simples ;
l’expression donner du fil à retordre afin d’aider et en piochant, de former des mots qui existent
les élèves qui ne la connaitraient pas. ou non.
24 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
2 La formation Manuel p. 15 à 18
nom
verbe adjectif nom préposition nom
+ préposition
+ nom + nom + adjectif + nom + nom
+ nom
ouvre-boite
chauvesouris sac à main
porte-avion coffre-fort après-midi chou-fleur
rouge-gorge ver de terre
porteclé
On
33 accompagnera la tendance décrite dans ●●Question 3
les rectifications orthographiques de 1990 à En collectif puis à deux avant une validation collective.
savoir la soudure progressive des mots afin de
faciliter l’accord au pluriel.
Enjeu : percevoir que certains mots sont
formés à partir d’éléments ou de mots emprun-
Aider
33 les élèves à trouver la dénomination tés à des langues anciennes (grec et latin) et que
de ces mots en insistant sur le fait qu’ils sont ces éléments ont un sens constant dans les mots
formés de plusieurs mots ; formés pouvant être dans lesquels ils sont employés.
remplacé par composés.
Constater collectivement que le mot antivirus
33
Les mots composés sont formés le plus
kk est formé de anti et de virus. Trouver le sens de
souvent de deux mots qui peuvent être des anti en cherchant des mots qui contiennent cet
noms, des verbes, des adjectifs ou des pré- élément : anticalcaire, antibruit, antipoison…
positions… Certains s’écrivent avec un trait
Laisser ensuite les élèves produire à deux des
33
d’union, d’autres s’écrivent en seul mot.
mots à partir des éléments proposés : polygone,
Difficultés polyvalent, centilitre, centimètre, décalitre, déca-
La principale
33 difficulté réside dans le fait de mètre, décilitre, décimètre, antichoc, antibruit,
mettre ou non un trait d’union. Il sera utile de multicolore.
se référer aux listes proposées par l’Académie Utiliser
33 un dictionnaire pour trouver la signifi-
Française qui nous encourage par ailleurs, avec cation des mots en rouge :
l’usage, à supprimer progressivement ce trait – poly signifie « plusieurs » ;
d’union et donc à « souder » les deux mots. – centi signifie « le centième de l’unité » ;
26 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
– déca signifie « dix fois l’unité » ; Difficulté
– déci signifie « le dixième de l’unité » ; La difficulté est de savoir quand la soudure est
33
– anti marque l’opposition ou la protection, la autorisée et quand elle ne l’est pas. Se référer
défense contre quelque chose ; aux listes proposées par l’Académie Française.
– multi signifie « plusieurs ».
Certains mots sont formés à partir d’élé-
kk Conclure avec les élèves
ments ou de mots empruntés à des langues Les mots composés sont des mots fabriqués à
anciennes (grec et latin). Ces éléments partir d’autres mots. Certains sont faits à partir
conservent le même sens quels que soient les de mots du français, d’autres sont formés à partir
mots dans lesquels ils sont employés. de mots ou de parties de mots latins ou grecs.
La tendance est de supprimer le trait d’union
Difficultés pour souder les mots.
La
33 distinction entre déci et déca n’est pas Les noms composés prennent généralement un
évidente pour les élèves. Les activités mathéma- -s au pluriel. Lorsqu’ils s’écrivent avec un trait
tiques permettront de renforcer cette distinction. d’union, seuls les noms et les adjectifs prennent
la marque du pluriel.
●●Question 4
Travail collectif
Enjeu : prendre des repères à l’intérieur des PETIT test PETIT test
mots composés pour les accorder en nombre tout
en constatant la tendance à souder les mots qui L’enseignant
33 pourra faire le choix d’accom-
les composent. pagner la tendance à la soudure des mots en
proposant de supprimer les traits d’union avant
Demander
33 aux élèves de chercher d’abord de mettre les noms composés au pluriel.
la classe grammaticale des mots associés : Corrigé
ramasse-miette est formé d’un verbe et d’un nom,
– Mots qui ne sont pas composés : un tas de
rouge-gorge est formé d’un adjectif et d’un nom.
sable ; un voyage en avion.
Guider ensuite les élèves pour que l’observation
de ramasse-miettes les conduise à dire qu’il est
– Mots composés au pluriel : des plates-bandes ;
logique que le nom miettes prenne un -s puisque
des savoir-faire ; des marteaux-piqueurs ; des
demi-heures ; des grands-pères.
c’est un nom et qu’il ne serait pas très logique
que le verbe ramasse prenne un -s qui est la Erreurs possibles
marque de la 2e personne du singulier. La classe grammaticale des mots qui forment
33
Observer ensuite rouge-gorge. Constater à les noms composés n’est pas reconnue. Utiliser
nouveau que ce mot est formé d’un adjectif et un dictionnaire pour trouver cette classe gram-
d’un nom, mots qui prennent un -s au pluriel lors- maticale.
qu’ils sont employés seuls. Il est donc logique
que ces deux mots prennent la marque de l’ac-
cord en nombre. Indiquer aux élèves que la Z O OM
tendance est de souder les deux mots en sup-
primant le trait d’union, rendant ainsi l’accord en
Enjeu : distinguer les mots composés des mots
dont le début pourrait faire penser qu’il s’agit de
nombre plus facile puisqu’il suffit de mettre un -s
mots composés afin de trouver des repères pour
à la fin du mot composé, comme pour les autres
comprendre le mot.
noms (un rougegorge, des rougegorges).
Faire fonctionner cette règle sur des mots ren-
33 Réponse attendue
contrés au début de la recherche (des porte-avions, Thaïs s’est trompée en proposant roitelet et auto-
des choux-fleurs). Constater l’impossibilité d’ac- risation. Elle a repéré roi au début du mot, sans
corder les deux mots lorsqu’ils sont soudés. C’est se soucier du fait que telet n’avait pas vraiment de
alors l’occasion de parler à nouveau des rectifica- sens. Il en est de même pour autorisation.
tions orthographiques de 1990 qui nous invitent à Les erreurs commises par Thaïs permettront
souder les mots ; la règle générale de l’accord en de rappeler que les mots composés sont formés
nombre des noms pouvant ainsi s’appliquer. d’autres mots qui ont un sens propre lorsqu’ils
Dans
33 cette période de « transition », l’en- sont employés seuls.
seignant pourra faire le choix d’évoquer
l’orthographe de mots composés comme un Enrichis ton VOCABULAIRE
ramasse-miettes qui prenait un -s à cause du
sens du mot (un appareil pour ramasser des Laisser
33 d’abord chaque élève chercher les
miettes) et qui désormais ne prendra un -s qu’au mots demandés.
pluriel : un ramasse-miette, des ramasse-miettes. Mettre en commun leurs propositions et cher-
33
kkLes mots composés prennent générale- cher le sens des mots trouvés.
ment un -s au pluriel. Quand le mot comporte – Liste 1 : porte-bébé, porte-bagage, porte-
un trait d’union, seuls les adjectifs et les noms fenêtre, portemanteau, portevoix, porte-serviette,
prennent la marque du pluriel. portefeuille. Le mot porte n’a pas le même sens
Écris
Ce nom fait référence à la blancheur du bec
d’un oiseau lorsqu’il est jeune. Dans ce texte, les
gardes veulent signifier à Martin qu’il est un peu
Laisser
33 d’abord chaque élève chercher des jeune pour tenir de tels propos.
mots en utilisant ses connaissances person-
nelles puis les inviter à utiliser le dictionnaire. Pour aider certains élèves
– Tire : un tire-fesse, un tire-fond, un tire-bouchon. Proposer une lecture offerte du texte et l’expli-
33
– Garde : un garde-meuble, un garde-manger, un citer collectivement.
garde-malade.
– Cache : un cache-col, un cache-pot, un cache- Prolongements
nez, un cache-misère.
La rencontre de mots composés est fréquente
33
– Poly : polychrome, polyvalent, polycopie, poly-
dans les activités de classe. Ce sera à chaque
culture, polygone, polyglotte…
fois l’occasion de s’interroger sur la composition
de ces mots. On pourra également évoquer l’op-
portunité ou non de les souder ; s’appuyer sur
les listes proposées par l’Académie Française
pour vérifier.
28 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
3 L’origine des mots Manuel p. 19 à 22
Matériel p. 8
Bien qu’un certain nombre de mots grecs soient entrés dans le lexique français par formation
33
populaire grâce au latin (par exemple trésor, du grec thêsauros devenu thésaurus en latin),
le mouvement d’emprunts au grec ancien débute vraiment au xive siècle. Des mots
ou des éléments grecs servent à former des mots savants, souvent pour la langue scientifique
ou philosophique, mais aussi pour des registres techniques ou spécialisés : orthopédie,
paléontologie, thérapie, métamorphose, métacarpe…
33 Depuis le xve siècle, les emprunts aux langues modernes sont très nombreux et concernent
de très nombreuses langues : les langues romanes – l’italien, l’espagnol, le portugais – mais aussi
les langues scandinaves et slaves – l’arabe, le turc –, les langues de l’Extrême-Orient…
De nos jours, le français emprunte beaucoup à l’anglais. Ce mouvement remonte au xviiie siècle,
d’abord avec l’appropriation de nombreux termes du lexique politique : parlement, jury, vote, etc.
Il s’est progressivement étendu à presque tous les domaines de la vie quotidienne :
le sport, la mode, le commerce, la finance, l’informatique, etc.
30 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
33 L’expression naviguer sur internet est moins
utilisée que surfer sur internet. L’enseignant peut Lis et comprends
guider les élèves dans la recherche d’arguments
page 19 du manuel : Recherche collective pour la question 1. Recherche
– surfer et naviguer appartiennent au même en binôme ou en petits groupes pour la question 2.
domaine (champ lexical) : la mer et la navigation ; Enjeu : découvrir un autre type de dic-
– le sens figuré passer d’un site à l’autre sur inter- tionnaire. Vérifier la présence importante
net convient aussi pour naviguer dont l’un des d’emprunts dans la langue française.
sens (éviter les écueils, les dangers) peut s’appli-
Si possible, présenter un ou plusieurs diction-
33
quer à la navigation sur internet : il faut éviter les
naires des synonymes.
erreurs ou certains sites.
La question posée est celle de la synonymie et Étayer la réflexion des élèves sur les cas d’uti-
33
non celle de la préférence d’un mot à l’autre mais lisation de dictionnaires des synonymes. Outre
un débat, plus subjectif, sur cette préférence son usage le plus évident (rechercher des syno-
peut avoir lieu. Il faut alors veiller à ce que les nymes pour éviter les répétitions lors d’une
élèves argumentent. production de texte), on peut imaginer d’autres
usages, concurrentiels du dictionnaire alphabé-
Réponse attendue
tique et analogique, comme la vérification de
Oui, le mot naviguer peut être synonyme de
l’orthographe ou l’approche du sens.
surfer car les deux mots ont des sens proches.
La recherche
33 pour la question 2 ne peut se
mener qu’avec des dictionnaires mentionnant
Enrichis ton VOCABULAIRE l’étymologie des mots. Aider les élèves à repérer
cette rubrique et à s’en servir.
Laisser
33 d’abord chaque élève chercher les
mots demandés en utilisant ses connaissances Réponses attendues
personnelles. 1. On se sert souvent d’un dictionnaire des syno-
Mettre en commun les propositions des élèves
nymes pour écrire, par exemple lorsqu’on veut
33
et leur demander de les comparer avec ce qu’ils
éviter une répétition.
trouvent dans les dictionnaires de la classe. 2. alcool : origine arabe (al-Khol) ; alerte : origine
italienne (all’erta) ; algarade : origine espagnole
Pour
33 prolonger l’activité, l’enseignant peut
(algarada) et arabe (al-ghâra) ; aliéné (aliena-
engager les élèves à élargir la recherche aux mots
tus), aliéner (alienare), aliment (alimentum),
de sens voisins indiqués dans les dictionnaires
alimentaire (alimentarius), alimenter (alimen-
pour adultes : immigrant, réfugié, cosmopolite, etc.
tare), allégation (allegatio) : origine latine.
Écris Prolongements
Les situations de définition du sens ou de l’or-
33
Travail individuel puis mise en commun. thographe d’un mot dans le dictionnaire sont
La production
33 pourrait s’appuyer sur la pré- fréquentes et la vérification de l’origine du mot
sence de quelques menus différents notamment peut devenir quasi systématique.
des menus de cantine, ou d’anciens menus liés
à la semaine du gout.
Faire
33 nommer les plats représentés par l’il-
lustration et faire réfléchir sur les moyens de
diversifier et d’enrichir les menus : noms et ingré-
dients des pizzas, noms et variétés des glaces,
des pâtes, des pâtisseries, etc.
L’enseignant
33 peut choisir quelques produc-
tions et les faire lire à la classe.
32 • voCabuLaiRe et oRthogRaphe
Vocabulaire et orthographe
4 Les mots polysémiques Manuel p. 25 à 28
Matériel p. 9 et 10
34 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
Question 3 : se servir des différentes proposi-
33
Lis et comprends tions de réponse pour demander aux élèves ce
qu’ils pensent de l’expression une lettre qui devait
Travail individuel ou en binôme puis validation collective. bien peser vingt kilos : est-ce qu’elle permet de
bien comprendre ce que veut dire le narrateur ?
Enjeu : comprendre le jeu sur le sens des mots. Les avis peuvent être différents mais l’échange
Question 1 : pour aider les élèves à dépasser
33 devrait permettre de conclure que c’est une
le simple pléonasme (« un camion et une indi- expression imagée, une image (une métaphore)
gestion, c’est lourd ; un duvet et un soupir, c’est et que les lecteurs peuvent trouver cette image
léger »), s’appuyer sur les éléments de réponses plus ou moins à leur gout, plus ou moins bonne.
des uns et des autres et demander, par exemple, Réponses attendues
pourquoi ces objets ou ces réalités sont lourdes
1. L’auteur écrit que camion et indigestion sont
ou légères ; faire développer l’explicitation des
des mots lourds parce qu’ils désignent des réa-
mots indigestion et soupir pour lesquels les
lités, des « choses » lourdes (un camion) ou
adjectifs lourd et léger sont pris de manière
pénibles, difficiles à supporter (une indigestion).
figurée ou métaphorique.
Il écrit que duvet et soupir sont des mots légers
Faire observer la typographie : camion et indi-
parce qu’ils désignent des réalités légères (du
gestion en caractères gras, duvet et soupir en
duvet) ou insaisissables (un soupir).
caractères maigres et demander les raisons de
ce choix (pour illustrer les adjectifs lourd et léger). 2. Non, le poids des mots ne peut pas se mesurer
Il peut être intéressant de demander aux élèves en kilogrammes.
de proposer d’autres mots qui leur semblent 3. Cette lettre de vingt kilos doit contenir des
lourds ou légers. Une liste de mots de ce genre nouvelles ou des informations très importantes
pourrait initier un écrit de type poétique. ou très pénibles pour le narrateur.
36 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
Compétence mise en jeu
Acquérir la structure, le sens et l’orthographe des mots.
33
Objectifs pour l’élève
Utiliser des synonymes et des mots de sens contraire.
33
Former des mots de sens contraire.
33
Travail individuel.
Le sens
33 de quelques mots comme équitable, Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
détériorer, implacable, constant peut être méconnu. validation collective.
Encourager les élèves à se servir d’un dictionnaire. Enjeu : se servir du sens des mots pour com-
Corrigé prendre un texte.
Les
33 deux premières questions ne demandent
synonymes contraires qu’un simple repérage de synonymes mais la dif-
4. équitable/juste 1. cruel/bon ficulté est assez importante du fait de la longueur
5. inespéré/inattendu 2. chagrin/peine et de la complexité relative du texte.
6. endommager/détériorer 3. chimique/ La troisième
33 question peut donner lieu à un
8. se vêtir/s’habiller naturel écrit de travail : la réponse attendue corres-
9. impitoyable/implacable 7. célèbre/inconnu pond à une reformulation de la fable et donne à
10. constant/régulier l’enseignant une occasion d’observer la compré-
hension qui en est faite.
ZOO M Lors de la mise en commun, faire commenter
33
le sens de joli et beau ainsi que celui de honteux
Travail individuel ou en binôme. et confus. Au besoin, faire consulter les diction-
Enjeu : comprendre la polysémie du vocabulaire. naires.
Les
33 élèves doivent distinguer le sens propre Engager les élèves à se servir de leur écrit de
et le sens figuré du verbe dévorer en s’appuyant travail pour donner leur explication de la ques-
sur le contexte. Ils doivent aussi, pour répondre tion 3.
exactement à la question posée, comprendre ce S’appuyer sur les différentes propositions des
qui a conduit Thaïs à commettre cette erreur. élèves pour proposer une explication de la fable :
la vanité du corbeau très sensible aux flatteries
Réponse attendue
du renard (Que vous êtes joli ! que vous me
Thaïs s’est trompée parce que le verbe dévorer semblez beau !), la ruse du renard très intéressé
signifie souvent manger mais dans cette phrase, par le fromage que tient le corbeau, la déception
dévorer a le sens de lire. du corbeau, honteux et confus.
Réponses attendues
Enrichis ton VOCABULAIRE
1. joli ; beau
Laisser
33 d’abord chaque élève chercher les 2. honteux ; confus
mots demandés en utilisant ses connaissances 3. Toute reformulation du sens général de la fable
personnelles. et de ce que ressent le corbeau à la fin.
Mettre en commun les propositions des élèves
33
et leur demander de les comparer avec ce qu’ils Pour aider certains élèves
trouvent dans les dictionnaires de la classe. L’enseignant peut lire la fable à haute voix et
33
Pour prolonger l’activité, l’enseignant peut guider l’attention des élèves vers les passages
33
engager les élèves à rechercher le verbe dire où se rencontrent les synonymes demandés.
dans un dictionnaire des synonymes.
Prolongements
Écris Toutes les situations de définition du sens d’un
33
mot sont propices à la recherche de synonymes
Travail individuel puis mise en commun. et de contraires.
S’assurer que la situation d’écriture proposée
33 S’il y a des boites de mots dans la classe, l’en-
33
est bien comprise. Faire observer l’exemple et sa seignant peut piocher un mot dans une boite et
construction qu’il s’agit de reproduire. Si néces- demander aux élèves de trouver un synonyme et
saire, l’enseignant peut rédiger un autre exemple un contraire si cela est possible.
sous la dictée des élèves. Consulter les dictionnaires de synonymes.
33
33 L’enseignant peut choisir quelques produc-
tions et les faire lire à la classe.
38 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
6 Les termes génériques Manuel p. 33 à 36
40 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
Enrichis ton VOCABULAIRE
Écris
Laisser
33 d’abord chaque élève chercher les
Travail individuel puis mise en commun.
mots demandés en utilisant ses connaissances
personnelles. L’enseignant
33 peut guider la relecture de l’ar-
Mettre en commun les propositions des élèves ticle de dictionnaire ; l’utilisation du TBI ou du
33 tableau permet de bien visualiser les informa-
et leur demander de les comparer avec ce qu’ils
trouvent dans les dictionnaires de la classe. tions et de repérer leurs places respectives :
mot à définir k mot générique k description à
Pour
33 aller plus loin, l’enseignant peut faire l’aide de traits spécifiques k phrase exemple.
explorer le rôle des préfixes et des suffixes sur
les mots de la même famille qui ont été trouvés : Lors de la mise en commun, faire lire quelques
33
in-(inanimé) ; re-/r-(ranimer, ranimé) ; -ation (ani- textes. Montrer en quoi le modèle de production
mation). a été bien respecté avec la présence de l’en-
semble des éléments de la définition.
Lis et comprends
Travail individuel puis validation collective
Enjeu : comprendre et classer les mots d’un texte documentaire.
Faire identifier la nature de la double page présentée : texte de type documentaire, et demander aux
33
élèves de rappeler ce qu’ils savent sur la finalité de la lecture de ce type de support et sur la manière
de les lire. Rappeler, si ce n’est pas évoqué, la nécessité d’exploiter l’ensemble des informations du
support : les images, les légendes et les textes.
L’idée de faire d’autres tableaux du même genre sur d’autres espèces d’oiseaux peut être évoquée.
33
Réponses attendues
oiseau
aigle royal vautour fauve milan noir autour faucon crécerelle épervier buse variable
Prolongements
Profiter des nombreuses rencontres, surtout en « lecture et compréhension de l’écrit » et en « science
33
et technologie », de termes entrant dans une relation hiérarchique avec d’autres pour s’interroger et
consulter différents dictionnaires.
42 • vocabulaire et orthographe
Vocabulaire et orthographe
●●Question 2 Erreurs possibles
Enjeu : repérer un champ lexical dans un texte. Parmi
33 ces mots, la plupart entretiennent un
rapport évident avec le thème de la musique :
Faire
33 répondre à la dernière question par
guitare, saxo, instruments, mesures, rythme. Le
un écrit de travail qui servira de support aux
sens musical de mesure peut être méconnu ;
échanges lors de la mise en commun. dans ce cas, il est normal que le mot ne soit pas
Lors de la mise en commun, le maitre étaye la
33 relevé.
réflexion des élèves pour faire percevoir l’utilité D’autres ont un rapport plus anecdotique :
du repérage des champs lexicaux pour la com- Mazout Rock (nom propre d’un groupe imagi-
préhension du sens des textes. naire) et endiablé (adjectif souvent associé à
Relevé des mots du même champ lexical que rythme) et leur oubli est de moindre importance.
chanson : Au cas
33 où des mots ne faisant pas partie du
champ lexical de la musique seraient relevés,
éléments de justification demander à l’élève d’expliciter le lien séman-
mots relevés
pour l’enseignant tique qu’il pense percevoir.
fredonner, actions associées
chanter, sifflote à la musique et au chant Z O OM
chanson support ou résultat Travail individuel ou en binôme. Validation collective.
de l’action de chanter
Enjeu : repérer et caractériser les liens séman-
air morceau de musique
tiques entre les mots.
accompagnant des paroles
Retrouver une consigne d’exercice à partir d’une
la-la-la-la… manière de marquer
production (l’exercice déjà réalisé) exige un effort
la mélodie
d’inférence souvent difficile. Dans le cas présent,
en mesure respect du rythme
les élèves doivent comprendre que la colonne de
de la chanson
droite, manuscrite, est la production de Thaïs puis,
voix, à haute la voix est le support ou en faisant le lien entre les mots de la colonne de
voix l’instrument de la chanson gauche et les GN écrits par Thaïs, ils doivent inférer
voix de fausset voix aigüe ou fausse que l’exercice consistait à trouver les noms corres-
qui déforme la chanson pondant aux verbes (le nom de la famille du verbe).
reprise action de répéter dans Réponse attendue
une chanson ou un air musical
Thaïs devait écrire le nom correspondant à
en chœur manière de répéter dans chaque verbe.
une chanson ou un air musical
PETIT test PETIT test Solliciter d’abord le groupe classe pour obtenir
33
quelques exemples de phrases utilisant les mots
Les élèves travaillent seuls par écrit. et les expressions suggérés.
33 L’enseignant peut aussi faire relire l’exercice 7
Corrigé collectif.
33 pour faire rechercher une phrase ou une expres-
Corrigé sion qui pourrait être réutilisée.
Le champ lexical est celui de la musique. Mots à Noter quelques suggestions au tableau.
relever : guitare, mesures, Mazout Rock, saxo, Cette
33 production assez ambitieuse peut
instruments, rythme, endiablé. donner lieu à une séance de réécriture ultérieure.
7. Le champ lexical • 43
– Wang-Fô ne prête guère attention au compor-
Lis et comprends tement des soldats. Il semble indifférent.
– Wang-Fô est attentif à la beauté des manteaux
Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et qu’il admire parce qu’il est un artiste, un peintre.
validation collective.
Réponses attendues
Enjeu : repérer un champ lexical pour com- 1. Les soldats se comportent avec brutalité. Les
prendre et interpréter un texte.
mots qui le montrent sont : commandements
S’assurer de la bonne compréhension des ques-
33 criés, langue barbare, ils rugissaient comme
tions et laisser le temps nécessaire à la lecture de des bêtes fauves, la corde de leur arc vibrait à
l’extrait ainsi qu’à la production des réponses.
chaque cri, rudement.
Apparemment, la première question débouche
33 2. Toute reformulation de la phrase : L’un d’eux
sur le relevé des mots et des expressions du
posa rudement […] manteaux.
champ lexical de la brutalité ou de la violence.
Conseiller aux élèves qui, dans un premier Pour aider certains élèves
temps, ne trouveraient pas la réponse à la pre-
Lecture
33 offerte aux faibles lecteurs avec un
mière question, de chercher d’abord le champ
guidage pour aborder le vocabulaire assez riche
lexical dominant de l’extrait, puis d’essayer de
de ce texte.
répondre à la question à partir de ce relevé.
La réponse
33 à la question 2 est difficile parce
qu’elle nécessite une interprétation de la phrase : Prolongements
[…] Wang-Fô, qui ne pouvait s’empêcher d’admi- Les champs lexicaux
33 constituent une entrée
rer la broderie de leurs manteaux […]. Demander généralement intéressante pour la compré-
aux élèves d’écrire leurs réponses. hension et l’interprétation des textes. À partir
Lors de la mise en commun du relevé des mots et expressions du ou des
Solliciter
33 les reformulations des élèves en champs lexicaux, il est souvent possible de s’en-
essayant de favoriser les interprétations suivantes : gager dans une reformulation du texte.
44 • vocabulaire et orthographe
rappel Le nom et le GN Manuel p. 44
Du cM1 Matériel p. 84
Grammaire et orthographe
peut concerner absolument tous les chiens possibles, imaginaires ou réels. Mais, lorsque le nom
est actualisé dans une phrase, il prend un référent particulier ou général et la présence
d’un déterminant s’impose : le chien d’Ulysse, le chien aboie…
Trois caractéristiques signalent le nom :
– il est généralement précédé d’un déterminant : le chien, une église ;
– il constitue le noyau du GN : le grand chien de chasse ;
– il tient son genre de lui-même : lune est toujours féminin, soleil toujours masculin, etc.
3 Le nom propre se distingue du nom commun parce qu’il s’applique de façon constante à
un seul « objet ». Il a un référent unique (Chien Bleu, Paris, Jérôme…) et se détermine lui-même.
Il est donc le plus souvent dépourvu de déterminant.
La différence avec le nom commun se marque à l’écrit par la présence d’une majuscule initiale,
quelle que soit la place du nom propre dans la phrase.
Le groupe nominal
3 Le groupe nominal minimal est formé d’un déterminant et d’un nom : le ciel, une route,
des élèves.
3 Ce groupe nominal peut s’enrichir de divers éléments, les expansions du nom (adjectifs
qualificatifs épithètes, noms épithètes, groupes prépositionnels compléments du nom, propositions
subordonnées relatives, propositions subordonnées complétives avec certains noms abstraits
comme crainte, espoir, etc.) pour former un groupe nominal étendu.
3 Les constituants variables du groupe nominal (déterminant, adjectif ) s’accordent en genre avec le
nom ; le choix du nombre dépend de la référence du groupe nominal à la singularité ou à la pluralité.
Difficultés pour les élèves
La présence du déterminant devant le nom est un moyen d’identification fiable du nom.
Il y a cependant plusieurs cas d’absence de déterminant devant le nom.
3 Lorsque la situation ou le contexte permettent d’identifier le référent du nom, même sans
déterminant ; par exemple, les titres d’ouvrages ou d’articles de presse, les panneaux et affiches,
etc. : Grammaire française, Domaine interdit au public, Tempête en Méditerranée.
3 Dans certaines constructions syntaxiques :
– locutions verbales comme rendre justice, avoir faim, avoir besoin de… ;
– groupes prépositionnels tels que : avec joie, par malheur, (médecin) de famille, sur invitation,
etc. ;
– énumérations : Dans ce coffre s’entassaient bérets, casquettes et chapeaux en tous genres.
3 Lorsque le nom occupe certaines fonctions comme :
– apostrophe : Bonjour, rivages aimés ;
– attribut : Dominique est musicienne dans un grand orchestre.
46 • grammaire et orthographe
1 Les déterminants Manuel p. 45 à 48
Matériel p. 16 à 18
Grammaire et orthographe
Le renard mange le fromage. / *Renard mange fromage.
Il se place avant le nom noyau du groupe nominal, mais certains éléments comme l’adjectif épithète
peuvent s’intercaler entre ces deux constituants : l’homme/le pauvre homme.
Le déterminant a pour rôle de déterminer le nom et de porter un certain nombre d’informations,
notamment le genre (masculin/féminin) et le nombre (singulier/pluriel).
Les différents types de déterminants
L’article est le déterminant prototypique, mais on l’identifie par le terme spécifique d’« article ».
Tous les autres reçoivent la dénomination « déterminants » : les déterminants possessifs,
démonstratifs, indéfinis, numéraux, interrogatifs.
Au niveau du CM ne sont utilisés pour les observations et les exercices que les articles,
les déterminants possessifs et démonstratifs.
Les articles
L’article constitue le déterminant de base ; tous les autres déterminants donnent une indication
sémantique supplémentaire : le sac désigne cet objet en général, à la différence de ce sac,
mon sac, deux sacs, quelques sacs, quel sac !, quel sac ?...
33 L’article défini détermine un nom :
– dont le référent est connu : Le facteur n’est pas encore passé.
– qui a déjà été introduit dans le texte : Un berger allemand poursuivait un caniche. Le petit chien
se réfugia dans les bras de sa maitresse. (Le petit chien reprend le groupe nominal un caniche.)
– qui est précisé par des expansions (épithète, relative, groupe prépositionnel) :
La salade que je préfère, c’est la batavia.
– qui a un sens générique et désigne une espèce, un concept considéré dans sa généralité :
Le cheval est la plus noble conquête de l’homme.
33 L’article indéfini s’emploie :
– pour introduire un nom qui n’a pas encore été employé dans l’énoncé et/ou qui est inconnu
de l’interlocuteur : Je vais t’en dire une bien bonne. Figure-toi qu’en venant j’ai vu un type
qui mettait une pièce dans un parcmètre.
– pour conférer au nom une valeur générique comme l’article défini : Une vache a des cornes.
Les déterminants possessifs
Ils établissent une relation avec une personne grammaticale et ils varient :
– en genre et en nombre, suivant le nom qu’ils déterminent : sa maison, son livre, ses livres ;
– en fonction du nombre de personnes ou d’objets en relation avec le groupe nominal :
son vélo (une personne, un objet) ; ils prennent leur stylo (un seul objet par personne) ;
il prend ses crayons (une seule personne, plusieurs objets) ; ils prennent leurs crayons
(plusieurs personnes, plusieurs objets).
Pour éviter un hiatus (rencontre de deux voyelles), le déterminant féminin ma prend la forme
du masculin, mon, devant une voyelle ou un h aspiré : mon amie, mon hôte, mon arrivée…
Les déterminants démonstratifs
Le déterminant démonstratif connait deux types d’emplois :
– un emploi déictique, quand il permet au GN de désigner un élément appartenant
à la situation d’énonciation : Ce matin, je vais mettre cette veste. L’emploi du démonstratif
peut être accompagné d’un geste (ici, je peux montrer cette veste dont je parle) ;
– un emploi anaphorique, dans les reprises textuelles d’un référent déjà évoqué :
Jacques faisait l’école buissonnière. Cet enfant ne supportait plus de rester assis toute la journée.
Difficultés pour les élèves
Les articles contractés du, des, ne doivent pas être confondus avec des formes identiques
33
d’articles partitifs ou indéfinis : l’âge du capitaine (du p article défini contracté) ;
prends du pain (du p partitif ).
1. Les déterminants • 47
• Pour distinguer du (article défini contracté de + le) et du (article partitif ), on remplace l’article
défini contracté par la préposition de suivie d’un autre déterminant (l’âge de mon/ce capitaine)
et l’article partitif par un déterminant seul (prends un pain, mon pain).
• Pour différencier des (article défini contracté de + les) et des (article indéfini), il suffit de mettre
le groupe au singulier : des montagnes dominent le paysage / une montagne domine le paysage
(des p article indéfini) ; en haut des montagnes / en haut de la montagne (des p article défini
contracté).
33 Il ne faut pas confondre le, la, les, l’ (articles définis) et le, la, les, l’ (pronoms personnels).
Les articles définis précèdent un nom, les pronoms personnels précèdent un verbe :
La pomme est juteuse. (article défini) / Je la mange. (pronom personnel)
33 À la forme négative ou lorsqu’il précède un adjectif au pluriel, l’article indéfini des se réduit
à de ou d’ (devant une voyelle) :
Il a des tomates. / Il n’a pas de tomates.
Il a des tomates énormes. / Il a d’énormes tomates.
Dans des énoncés de ce type, il ne faudra donc pas identifier de ou d’ comme des prépositions.
48 • grammaire et orthographe
33Lecture silencieuse et individuelle du texte 2. 4. « Vos mains sont rugueuses », dit Jim.
●●Question 5 5. « Vous commandiez ce navire ? » demanda-t-il.
Travail individuel puis mise en commun.
Erreurs possibles
Enjeu : découvrir les déterminants démons- Il peut y avoir des oublis de certains détermi-
tratifs. nants et des confusions avec d’autres mots.
Écrire ou faire écrire les réponses au tableau.
33 Confusion dans la première phrase du détermi-
33
Faire constater l’accord en genre et en nombre
33 nant avec le pronom personnel : rappeler le critère
de ces déterminants et du nom. de la présence du nom après le déterminant.
Remarquer pour le masculin l’usage de ce et cet. En cas
33 d’oubli, repérer si cet oubli est acci-
Essayer d’inférer avec les élèves les cas d’em- dentel ou systématique. S’il est systématique,
Grammaire et orthographe
ploi de cet en faisant une analogie avec les cas repérer la classe des déterminants oubliés
d’emploi de l’. (article défini ou indéfini, déterminant possessif
●●Question 6 ou démonstratif) et revenir à l’essentiel et, éven-
tuellement, à la situation de découverte.
Réflexion individuelle puis mise en commun.
Enjeu : découvrir les variations sémantiques
entre article défini, déterminant possessif et Z O OM
démonstratif.
Enjeu : différencier les déterminants de leurs
Donner aux élèves le temps de formuler leurs
33 homophones grammaticaux ; comprendre qu’un
propositions. Le maitre apporte son étayage pour même mot peut avoir des fonctions ou des rôles
faire préciser progressivement les formulations. différents.
Les déterminants comme le indiquent que
kk Dans les phrases proposées, les mots le, la, les
le nom dont on parle est connu. sont utilisés comme déterminants (série 1) et
Les déterminants comme mon indiquent un comme pronoms personnels (série 2).
rapport d’appartenance entre une personne
Réponse attendue
grammaticale et le nom dont on parle.
Léo a raison. On souhaite que les élèves s’ap-
Les déterminants comme ce désignent
puient sur des critères de reconnaissance du
quelque chose que l’on peut voir. On peut
déterminant comme : « Il accompagne (n’accom-
faire un geste en désignant ce dont on parle.
pagne pas) un nom. » / « Il peut être remplacé
Conclure avec les élèves (ou ne peut pas être remplacé) par un autre déter-
Le déterminant fait obligatoirement partie du minant. »
groupe nominal : il ne peut pas être supprimé. Il
a le même genre et le même nombre que le nom.
Il existe différents déterminants selon le sens Écris
qu’on veut donner au groupe nominal : le, un,
mon, ton, son, ce, ces… La première phrase fournit un contexte que le
33
maitre peut expliciter s’il le faut.
PETIT test P E T I T tes t La
33 production demandée est apparemment
simple. Cependant, à partir des suggestions
Lecture
33 collective de la consigne et des indiquées dans l’aide, une recherche orale et
phrases. collective des objets susceptibles de se trouver
On
33 peut demander aux élèves de verbaliser dans le coffre peut dynamiser l’écriture indivi-
comment ils vont repérer les déterminants. On duelle. L’enseignant insistera sur la nécessité
attend des réponses du type : d’utiliser des déterminants différents mais cette
– « Les déterminants sont devant les noms. » liste induit surtout l’utilisation d’articles indéfinis.
– « Je peux les remplacer par un autre déterminant. » Éventuellement, le maitre pourra signaler aux
Les élèves travaillent ensuite individuellement
33 élèves qu’ils peuvent utiliser les déterminants
sur leur cahier. numéraux (dix pièces d’or).
L’enseignant prend seul en charge la correction Il incitera aussi à faire produire des expansions
33
de ce test qui a pour but de recenser les élèves qui des noms trouvés : un sabre d’abordage, des
auront besoin d’une aide spécifique au moment pièces d’or et d’argent…
de l’entrainement. Les erreurs sur le test ne seront
alors reprises qu’avec ces élèves-là.
Corrigé Lis et comprends
1. Je le vois encore s’avancer lentement vers la
porte. Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
2. Un homme porte son coffre de marin et ses validation collective.
affaires sur une brouette. Enjeu : montrer l’importance du sens des
3. Ses cheveux retombent sur le col de son articles dans la compréhension d’un texte.
habit. Découvrir la valeur de l’article indéfini.
1. Les déterminants • 49
Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de Réponses attendues
l’extrait. 1. Le narrateur subit une sorte de cérémonie pour
Lors de la mise en commun fêter le passage de la ligne des Tropiques.
Avoir
33 un échange sur la compréhension 2. Le déterminant à trouver est l’article indéfini
globale du texte. Veiller à la compréhension du un/une.
sens des mots donnés en note. Pour aider certains élèves
La réponse à la première question peut prendre
33 L’enseignant peut lire le texte ou une partie du
des formes très diverses. L’enseignant aidera à
33
texte à l’oral.
une formulation synthétique.
Le texte peut avoir été donné à lire à l’avance.
33
Une
33 fois la réponse aux questions donnée,
faire expliciter aux élèves le sens de ce détermi-
nant en prenant l’exemple de quelques groupes Prolongements
nominaux significatifs : une mystérieuse cérémo- Faire chercher les
33 déterminants dans les
nie, une espèce de trône, une grande épée de textes de la classe.
bois… Demander si le narrateur sait ce qu’est
cette cérémonie, s’il reconnait ce trône, s’il a
déjà vu cette épée de bois, etc.
50 • grammaire et orthographe
2 L’adjectif qualificatif Manuel p. 49 à 52
Grammaire et orthographe
Les adjectifs qualificatifs sont une classe de mots pouvant avoir plusieurs fonctions :
la fonction épithète – lorsqu’ils constituent une expansion du nom à l’intérieur du groupe nominal
(une journée particulière) – et la fonction attribut lorsqu’ils appartiennent au groupe verbal
(Ce livre est intéressant.)
L’adjectif qualificatif dans le groupe nominal
33 L’adjectif qualificatif dans le groupe nominal se place avant ou après le nom qu’il complète et avec
lequel il s’accorde ; il a la fonction d’épithète du nom : un nuage immobile (l’adjectif est postposé) ;
une vilaine blessure (l’adjectif est antéposé).
33 Certains adjectifs, assez peu nombreux, sont généralement antéposés : un beau village,
une grande fille, une jolie maison…
33 Beaucoup d’adjectifs, comme les adjectifs relationnels (qui servent à délimiter une sous-classe
du nom qu’ils qualifient), sont toujours postposés : une carte géographique (*une géographique
carte) ; l’industrie sidérurgique (*la sidérurgique industrie).
33 D’autres adjectifs changent de sens en fonction de leur place : un pauvre homme/un homme pauvre.
33 Enfin, pour certains adjectifs, le changement de place est relativement libre mais il introduit
des nuances sémantiques. L’antéposition contribue à donner une valeur subjective tandis que
la postposition apporte une nuance objective : une vilaine blessure/une blessure vilaine.
Remarque : les adjectifs peuvent avoir leurs compléments propres qui forment avec eux des groupes
adjectivaux :
– une très vilaine blessure (l’adjectif est modifié par un adverbe d’intensité) ;
– cet homme fier de sa réussite (l’adjectif est complété par un groupe prépositionnel) ;
– les enfants heureux d’être ensemble (l’adjectif est complété par un complément prépositionnel
à l’infinitif ).
52 • grammaire et orthographe
Un des points de la discussion peut porter sur L’enseignant
33 peut choisir quelques produc-
le fait de savoir si gris est un adjectif ou non : tions et les faire lire à la classe. Les auditeurs
intuitivement, on peut admettre que gris est un peuvent essayer de deviner quel chat est décrit.
adjectif car il est variable au féminin (grise) et il Cette première production peut servir de support
peut être remplacé par un autre adjectif. à une séance de réécriture.
L’élément central de la discussion porte sur l’in-
tégration ou non de cet adjectif dans un GN. On
doit constater qu’il n’est pas pris dans un GN : il Lis et comprends
ne précède pas ou ne suit pas immédiatement un
nom mais vient après un verbe. Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
Réponse attendue validation collective.
Grammaire et orthographe
Thaïs n’a pas souligné l’adjectif gris parce qu’il ne Enjeu : percevoir le rôle des adjectifs dans la
fait pas partie d’un GN. construction du sens du texte.
Cette
33 situation de lecture est volontairement
Réussis ta DICTÉE problématique. Aucun élément de contexte n’est
donné car celui-ci doit pouvoir être inféré à partir
●●Préparation du texte.
Accorder les adjectifs :
33 Lors de la mise en commun
mon pelage était noir, entièrement noir ; pas de Aider
33 à la production de ces inférences et
taches blanches, ni d’étoile blanche ; trois ou régler les problèmes de compréhension qui
quatre poils blancs ; pattes noires, queue noire, pourraient subsister.
yeux verts ; un chat gris ; de beaux chats noirs – Le narrateur est un chat qui raconte son his-
●●Texte de la dictée toire.
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2 – Il a un ami (mon ami le matou) qui a l’air très
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE). heureux de sa situation (il grattait les ordures en
artiste).
Comme chat, je me suis beaucoup amusé. Mon
Le chat narrateur, lui, n’est pas heureux de sa
pelage était noir, entièrement noir.
situation : je fouillai les tas avec désespoir… ; je
Pas de taches blanches sur le poitrail, ni d’étoile grelottai de tous mes membres ; maudite rue,
blanche sur le front. Je n’avais même pas trois ou maudite liberté, et comme je regrettai ma prison !
quatre poils blancs sous le menton.
33 Demander pourquoi le chat est malheureux et
Pattes noires, queue noire, yeux verts, je passais
quelle pouvait être la prison qu’il semble regret-
dans la nuit, comme un chat gris sans être vu. Il y
ter. Est-ce une vraie prison ? Pourquoi dit-il que
a de beaux chats noirs et j’en faisais partie.
c’était une prison ?
●●Proposition de mise en œuvre : dictée Réponses attendues
à trous négociée 1. Le chat est dans une situation inconfortable :
Voir p. 17-18. il a faim, il a froid, il regrette la vie qu’il menait
Comme chat, je me suis beaucoup amusé. Mon avant d’être libre.
pelage était …, entièrement …. 2. Le matou dit que le narrateur n’est pas fait
Pas de taches … sur le poitrail, ni d’étoile … sur pour les joies âpres de la liberté parce qu’il est
le front. Je n’avais même pas trois ou quatre poils trop douillet, trop frileux, trop délicat.
… sous le menton. Les joies de la liberté sont âpres parce qu’il faut
Pattes …, queue …, yeux …, je passais dans la accepter une vie inconfortable et dure : chercher
nuit, comme un chat … sans être vu. Il y a de … sa nourriture, accepter la pluie, le froid, etc.
chats … et j’en faisais partie. Pour aider certains élèves
L’enseignant peut prendre un groupe d’élèves
33
Écris en difficulté pour lire le texte à l’oral.
Le texte peut avoir été donné à lire à l’avance
33
Travail individuel. à certains élèves.
S’assurer que la situation d’écriture proposée
33
est bien comprise : il faut choisir un chat parmi Prolongements
les trois qui sont illustrés et le décrire.
L’enseignant peut lire le texte ou laisser les Faire chercher des adjectifs dans les textes de
33
élèves le lire seuls. la classe et construire une boite d’adjectifs.
Dans une phase collective, aider les élèves à uti- Si une
33 boite contenant des noms communs
liser l’aide proposée en l’appliquant aux chats existe dans la classe, on peut demander aux
illustrés. élèves de piocher des noms et d’y associer un
Faire observer la description du quatrième chat adjectif et un déterminant pour former un groupe
qui peut servir de modèle. nominal.
54 • grammaire et orthographe
33 Pour répondre à la question : À quoi servent Avant de commencer, faire lister les indices de
33
les groupes de mots qui suivent ces noms ? faire reconnaissance des compléments du nom :
le rapprochement avec le rôle de l’adjectif quali- – le sens : ils complètent le nom ;
ficatif dans le GN. – ce sont des noms, des GN ou des verbes à l’in-
Introduire l’étiquette « complément du nom ». finitif ;
La question sur la classe grammaticale de ces
33 – ils sont introduits par une préposition (à, de,
groupes de mots oblige à en faire une observa- sans…) ou un déterminant comme des, au, aux.
tion détaillée : Corrigé
1. Les Grecs voulaient avoir l’approbation des
préposition + GN
préposition + nom dieux avant d’agir.
(déterminant + nom)
2. Ils examinaient les entrailles d’un animal sacrifié.
Grammaire et orthographe
des (de les) dieux sans fin 3. Ils observaient le vol des oiseaux.
au (à le) miel 4. L’interprétation des rêves avait une grande
de l’immortalité importance.
5. La consultation d’un devin pour connaitre
Dans le GN, le nom peut être complété par
kk
un complément du nom. Ce complément du
l’avenir était fréquente.
nom est formé d’une préposition et d’un GN. Erreurs possibles
●●Question 3 Oublis
33 de compléments du nom : relever
les noms de la phrase et poser la question de
Travail individuel puis mise en commun.
la nature et de l’appartenance des groupes de
Enjeu : identifier le complément du nom formé mots qui suivent.
d’un verbe à l’infinitif.
33 Les groupes avant d’agir (des dieux avant
Veiller
33 à ce que les GN soient exactement d’agir) et pour connaitre l’avenir (d’un devin pour
relevés : les légendes de la Grèce antique ; connaitre l’avenir) peuvent être relevés : deman-
l’envie de lire. der de déplacer ces groupes dans la phrase pour
Faire repérer les deux compléments du nom :
33 faire percevoir qu’ils sont déplaçables, ce qui
les légendes de la Grèce antique ; l’envie de lire n’est pas le cas des compléments du nom. Ce
pour identifier le verbe à l’infinitif. sont des compléments de phrase.
Un verbe à l’infinitif peut être complément
kk
du nom. ZOOM
●●Question 4 Travail en binôme puis mise en commun.
Travail individuel puis mise en commun.
Enjeu : distinguer le complément du nom
Enjeu : observer que le complément du nom d’autres compléments prépositionnels.
ne s’accorde pas avec le nom qu’il complète.
Il s’agit d’analyser une erreur et d’expliciter une
Mise en commun.
33 procédure de reconnaissance du complément
Arriver au constat que le changement de com- du nom.
plément n’a pas d’incidence sur le nom ; ils ne Le groupe de la fumée n’est pas un complément
s’accordent pas : la demeure de la déesse ; une du nom : il ne se greffe pas sur un nom mais sur
boisson à la cerise. un verbe, c’est un complément du verbe. En
Proposer
33 de mettre demeure et boisson au revanche, il fallait souligner des animaux sacri-
pluriel : les demeures de la déesse ; des bois- fiés, complément du nom fumée.
sons à la cerise. L’erreur s’explique par l’identité formelle des
Le complément du nom ne s’accorde pas
kk deux types de compléments : préposition + GN.
avec le nom noyau. Se servir du TBI ou du tableau pour faire corri-
ger l’erreur de Sami. Il est probable que certains
Conclure avec les élèves élèves ne réalisent pas complètement la nature
Pour compléter un nom, on peut utiliser un com- de l’erreur de Sami. Entourer le nom et souligner
plément du nom. Le complément du nom est un le complément du nom.
groupe de mots (nom, GN ou verbe à l’infinitif) Réponse attendue
introduit par une préposition (de, à, sans…). Il fait Erreur corrigée : Les dieux se contentèrent de la
partie du groupe nominal mais il ne s’accorde fumée des animaux sacrifiés.
pas avec le nom noyau.
Pour ne pas se tromper, il faut toujours vérifier que
le complément du nom se rattache bien à un nom.
PETIT test PETIT test
Réussis ta DICTÉE
Travail individuel.
Lire les phrases en collectif et traiter les éven-
33 ●●Préparation
tuels problèmes de compréhension. La dictée met en jeu l’accord dans le groupe
33
Faire lire et reformuler la consigne.
33 nominal avec ou sans complément du nom :
3. Le complément du nom • 55
ses sommets enneigés ; des écharpes de nuages ; Une
33 mise en commun de quelques produc-
les Grecs de l’Antiquité ; des banquets somp- tions immédiatement après la phase d’écriture
tueux ; une boisson sucrée ; la distillation de est possible. L’enseignant peut aussi envisa-
plantes ; le bonheur de l’immortalité ger une séance de réécriture pour améliorer les
textes.
●●Texte de la dictée
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2 Pour aider certains élèves
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE). L’enseignant
33 peut aider certains élèves à
L’Olympe remplir la grille d’aide.
Avec ses sommets enneigés, le mont Olympe
Lis et comprends
est situé au nord de la Grèce. Son sommet est
presque toujours voilé par des écharpes de
nuages. C’est là, pensent les Grecs de l’Antiquité,
que demeurent les dieux. Ils y font des banquets Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
somptueux. Ils y boivent le nectar, une boisson validation collective.
Enjeu : percevoir le rôle des compléments du
sucrée provenant de la distillation de plantes et
se régalent d’ambroisie, une nourriture à base de
nom dans la construction du sens du texte
miel qui leur assure le bonheur de l’immortalité.
Florence Noiville, La Mythologie grecque © Actes Sud,
Laisser les élèves lire le texte silencieusement.
33
2000. Faire reformuler le texte pour en dégager le
33
sens général. À cette occasion, faire expliciter
●●Proposition de mise en œuvre : dictée les termes qui posent des problèmes de com-
à trous négociée préhension : exceller, tissage, réputation, les
Voir p. 17-18. ouvrages féminins, concourir…
Dans l’optique d’une dictée à trous négociée,
33 Lors de la mise en commun
on peut distribuer le texte aux élèves sans les Faire justifier la réponse à la quatrième ques-
33
terminaisons. tion.
L’Olympe Utiliser
33 les dictionnaires et les encyclopédies
Avec ses sommet… enneig…, le mont Olympe est de la classe pour se documenter sur l’art du
situé au nord de la Grèce. Son sommet est presque tissage.
toujours voilé par des écharpe… de nuage…. Réponses attendues
C’est là, pensent les Grecs de l’Antiquité…, que 1. Arachné excellait dans l’art du tissage.
demeurent les dieux. Ils y font des banquet…
2. Elle fabriquait des tapisseries mais aussi des
somptueu…. Ils y boivent le nectar, une boisson
tapis et peut-être des vêtements.
sucré… provenant de la distillation de plante… et
3. Athéna était la protectrice des ouvrages fémi-
se régalent d’ambroisie, une nourriture à base de
nins, c’est-à-dire des travaux des femmes comme
miel qui leur assure le bonheur de l’immortalit….
l’art du tissage.
Les élèves se mettent d’accord sur les termi-
33 4. Les groupes qui permettent de répondre sont
naisons à ajouter. Ils sont amenés à justifier leurs
des compléments du nom : l’art du tissage ; la
choix, à argumenter en ayant recours à leurs
réputation de ses tapisseries ; protectrice des
connaissances, à expliciter leurs stratégies.
ouvrages féminins.
Lors
33 de la validation collective, un binôme
peut exposer ses choix au groupe classe. Pour aider certains élèves
L’enseignant peut prendre un groupe d’élèves
33
pour lire le texte à l’oral.
Écris Le texte peut avoir été donné à lire à l’avance
33
Travail individuel.
à certains élèves.
56 • grammaire et orthographe
4 Les pronoms Manuel p. 57 à 60
Matériel p. 23 à 25
Grammaire et orthographe
Les pronoms personnels sujets : je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles regroupent deux types
d’éléments au fonctionnement différent :
– je, tu, nous, vous, on représentent toujours un des protagonistes d’une situation d’énonciation.
Ce sont des déictiques. Dans je joue, je représente celui qui dit ou écrit je ;
– il et tous les pronoms de la 3e personne qui ont généralement un antécédent fonctionnent comme
substituts anaphoriques. Ce sont des pronoms de reprise. Dans : Le petit chat est mort.
Il a été écrasé par une voiture, il représente le petit chat.
Les pronoms nous et vous, qui incluent respectivement je et tu, ont également en partie une valeur
anaphorique quand ils incluent la 3e personne : nous = moi + lui ; vous = toi + lui.
Jean est arrivé. Nous partons immédiatement. (nous = Jean et moi)
Ta sœur et toi, vous marchez beaucoup. (vous = ta sœur et toi)
33 Morphologie
Ce chapitre distingue simplement les pronoms sujets et compléments.
La variété des formes fonctionnelles des pronoms personnels est plus complexe.
On s’en tiendra au CM2 à quelques principes généraux.
– Les 1re et 2e personnes du singulier sont communes au masculin et au féminin,
mais elles ont différentes formes selon leur fonction.
– Les pronoms nous et vous ont une forme unique.
– Seuls les pronoms de la 3e personne du singulier et du pluriel varient en genre et en nombre :
il/elle ; le/la ; lui/elle ; ils/elles ; eux/elles. Ils varient aussi selon leur fonction et ils ont deux formes
réfléchies spécifiques (se, soi).
4. Les pronoms • 57
Mise en oeuvre des activités Thème : les grandes villes européenne
Pour
33 aller plus loin encore, on pourra imagi-
ner que Kathleen vouvoie Léa ou Tom. Constater
que le pronom vous peut aussi bien désigner plu-
1 séance : J 45 minutes environ. sieurs personnes qu’une seule que l’on vouvoie.
Lecture
33 silencieuse et individuelle du texte. Les
33 pronoms employés pour désigner des
Chercher qui sont Mozart, Louis Armstrong, Lady noms singuliers sont différents de ceux employés
Augusta Grégory, Charles Dickens. Situer Londres. pour désigner des noms pluriels.
●●Questions 1 et 2 Difficultés
Travail à deux puis mise en commun. Le
33 déterminant ta sera sans doute assimilé
Enjeu : repérer le rôle des pronoms person- à un pronom puisqu’il varie lui aussi. Chercher
nels dans les situations de communication. alors la classe grammaticale du mot qui suit
Constater d’abord collectivement que je et me (mission) pour constater qu’il s’agit d’un nom
33
désignent Tom. Ces deux mots sont donc des et en conclure que ta est un déterminant. Pour
pronoms. renforcer la distinction entre le déterminant et le
pronom, constater que les pronoms précèdent
Laisser ensuite les élèves faire la recherche à
33 généralement un verbe.
deux. La mise en commun aboutira au tableau
suivant : ●●Question 4
mots du texte qui désignent ou remplacent Travail individuel puis mise en commun.
Enjeu : comprendre qu’il existe d’autres
Léa Léa et Tom Charles Dickens pronoms que les pronoms personnels et que
moi on, vous, leur le l’emploi de ces pronoms dépend de la situation.
Constater qu’ils varient en genre et en nombre.
Faire des remarques à propos des pronoms on
33 Le GN un auteur est repris par celui. Cela évite
33
ou leur qui ont des homophones. la répétition.
kkDans une situation de communication, les Faire
33 produire la phrase en remplaçant un
personnages sont repris ou désignés par des auteur par une personnalité :
pronoms personnels. Dans un autre livre, Tom et Léa aident une per-
sonnalité qui s’appelle Lady Grégory. Celle qu’ils
Difficultés
aident dans ce livre s’appelle Charles Dickens.
Si les élèves peuvent trouver assez facilement
33 Comparer
33 les différentes propositions des
qui est remplacé par des pronoms personnels
élèves. Remarquer que le pronom a changé car
de 3e personne, la tâche se complique pour les
le nom remplacé n’a pas le même genre.
pronoms qui désignent (déictiques : 1re et 2e per-
sonnes) car il n’y a pas de différence entre le On
33 pourra prolonger l’observation en faisant
masculin et le féminin. Ceci oblige le lecteur varier le nombre des mots remplacés (des
à prendre des indices en amont ou en aval du auteurs/des personnalités) pour constater la
pronom pour accéder au sens. nécessité de faire varier également le nombre du
pronom. On pourra terminer cette étude par un
●●Question 3 inventaire de quelques pronoms qui apportent le
Travail individuel puis mise en commun. même sens que ceux qui viennent d’être mani-
Enjeu : percevoir que les pronoms changent pulés : ceux, celles… Le travail sera poursuivi et
selon que le mot désigné est au singulier ou renforcé au collège.
au pluriel. Percevoir également que certains D’autres pronoms permettent de rem-
kk
pronoms ne portent pas de marque de genre. placer les noms pour éviter des répétitions.
Laisser les élèves produire la phrase :
33 Ces pronoms ont le même genre et le même
« À la fin de ta mission, tu auras appris à le nombre que les noms qu’ils remplacent.
connaitre, lui assure Kathleen. En attendant, ceci Difficultés
va t’ intéresser. »
La principale difficulté pour les élèves est d’or-
33
Faire
33 des remarques à propos des pronoms thographier correctement les pronoms qu’ils
employés : lui est le singulier de leur. On écrit t’ emploient. Une recherche systématique du genre
car le verbe qui suit commence par une voyelle. et du nombre du nom remplacé peut les y aider.
On
33 pourra prolonger l’observation en ima-
ginant que Kathleen ne s’adresse qu’à Tom. ●●Question 5
Constater que les pronoms employés sont alors Travail individuel ou à deux puis mise en commun.
les mêmes. En conclure que ces pronoms ne Enjeu : comprendre qu’il existe d’autres
portent pas de marque de genre. pronoms que les pronoms personnels et que
58 • grammaire et orthographe
l’emploi de ces pronoms dépend de la situation. ●●Exercice 2
Constater qu’ils varient en genre et en nombre. 1. Monsieur Verdier frappe à ma porte.
Le mien désigne ton livre et on comprend éga-
33 Je l’attendais pour ramoner ma cheminée.
lement qu’il appartient à celui qui parle. 2. L’avenue des Champs Élysées est sur-
Faire
33 produire la phrase en remplaçant ton nommée « la plus belle avenue du monde ». Elle
livre par tes revues : mesure presque deux kilomètres de long.
Tes revues parlent de Londres au xixe siècle. 3. « Je suis heureuse d’habiter cette ville »,
Les miennes parlent de Paris. déclare Jeanne.
Comparer
33 les différentes propositions des Erreurs possibles
élèves. Remarquer que le pronom a changé
Le pronom
33 je peut être repéré comme dési-
car le nom remplacé n’a ni le même genre ni le
Grammaire et orthographe
gnant Monsieur Verdier. Faire reformuler les deux
même nombre, et que l’orthographe du pronom
phrases pour constater qu’il n’en est rien.
employé suit ces variations.
On pourra terminer cette étude par un inven-
33
ZOOM
taire de quelques pronoms qui apportent les
mêmes informations que ceux qui viennent d’être
manipulés : le tien, le sien, les miens… Le travail Enjeu : renforcer la distinction entre leur
sera poursuivi et renforcé au collège. pronom et leur déterminant.
Travail en binôme.
Difficultés Avant de laisser chercher les élèves, rappeler le
La principale difficulté pour les élèves est d’or-
33 rôle des pronoms. Laisser ensuite les élèves faire
thographier correctement les pronoms qu’ils des hypothèses sur la cause de l’erreur de Sami.
emploient. Une recherche systématique du genre Réponse attendue
et du nombre du nom remplacé peut les y aider. Sami a souligné leur qui est situé devant un nom,
D’autres pronoms permettent de rempla-
kk c’est donc un déterminant. Proposer un travail de
cer les noms pour éviter des répétitions. Ces substitution de mes parents par mon frère pour
pronoms ont le même genre et le même nombre constater que leur est remplacé par le détermi-
que les noms qu’ils remplacent. Ils donnent nant sa.
une information sur le (ou les) possesseur(s). L’erreur de Sami vient surement du fait que leur
Conclure avec les élèves
s’écrit pareil lorsqu’il est déterminant et pronom.
Si d’un point de vue orthographique l’erreur de
Certains pronoms permettent de désigner Sami n’a pas d’incidence ici, on peut considérer
quelqu’un (je, tu, nous, vous, me, te…), d’autres que Sami n’a pas bien compris le rôle des pronoms
remplacent des groupes nominaux (il, elle, et que c’est sa compréhension de l’énoncé qui est
celui, celle…), d’autres encore remplacent des peut-être en jeu.
groupes nominaux en désignant le possesseur
(le mien, la sienne…).
Réussis ta DICTÉE
4. Les pronoms • 59
conduits par des personnes qui parlent peu l’an- Lors de la mise en commun
glais et ignorent le plan de la ville. On peut aussi se Laisser les élèves proposer leurs hypothèses.
33
déplacer en bus sur les deux-cents itinéraires qui Ils découvriront sans doute qu’il s’agit des toits
sillonnent la ville. Mais tout comme les voitures, et plus particulièrement des toits de Paris. Leurs
ils sont souvent pris dans les embouteillages. justifications devraient s’appuyer en premier lieu
●●Proposition de mise en œuvre : dictée sur l’observation du champ lexical (ardoises,
zinc, en haut, les hauteurs, rue, chat, gouttière…).
dialoguée Cette justification pourra être renforcée par le fait
Voir p. 18. que les pronoms comme ils, les, leur remplacent
un groupe nominal pluriel, les toits.
Le pronom de reprise ils étant éloigné du
Écris groupe nominal qu’il remplace, les élèves pour-
ront hésiter et la relation entre la première et la
Décrire
33 d’abord oralement les deux rues. seconde phrase ne se fera pas automatique-
Noter des idées au tableau. Insister ensuite sur ment. Dans la suite du texte, le nom toits n’est
la consigne en précisant qu’il s’agit de comparer jamais répété, ce qui renforce encore un peu plus
les deux rues en favorisant l’emploi de pronoms le doute.
de reprise.
Réponses attendues
33 Chercher collectivement des pronoms permet-
1. Ce texte parle des toits de Paris. Plusieurs mots
tant de reprendre les noms proposés : magasins,
appartenant au champ lexical des toits sont pré-
passants : ils, ceux ; habitations : elles, celles ;
sents dans le texte et trois pronoms remplacent
foule : elle.
les toits.
Lors
33 de la mise en commun, chercher les 2. Titre possible : Les toits de Paris.
pronoms de reprise dans les phrases produites.
Justifier leur emploi et leur orthographe. Pour aider certains élèves
Proposer
33 d’emblée de chercher ce que les
pronoms ils, les et leur remplacent.
Lis et comprends
Prolongements
Lecture individuelle silencieuse, recherche en binôme et Dans leurs écrits, les
33 élèves sont souvent
validation collective. invités à supprimer les répétitions qu’ils pro-
Enjeu : s’appuyer sur les pronoms pour duisent. Cette leçon constitue donc un outil vers
construire le sens. lequel on renverra les élèves pour améliorer leurs
Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de textes.
l’extrait.
60 • grammaire et orthographe
5 Les pronoms personnels Manuel p. 61 à 64
sujets et compléments
Matériel p. 25 et 26
Grammaire et orthographe
conjointes et des formes disjointes.
Les formes conjointes
33 Elles sont directement liées au verbe : Viendras-tu ? Je sais.
Elles ne peuvent en être séparées que par une autre forme conjointe ou par le premier élément
de la négation. André était l’ami des chats : il les respectait et ils le lui rendaient bien. (il, ils sujet
+ les, le COD + lui COS).
Je ne le sais pas.
33 Les pronoms conjoints de 1re et 2e personnes (singulier et pluriel) me, te, nous, vous peuvent
occuper indifféremment des fonctions de complément d’objet direct et indirect :
Je te vois. (complément d’objet direct) Je te parle. (complément d’objet indirect)
33 En revanche, les pronoms conjoints de 3e personne (singulier et pluriel) le, la, les, lui, leur
possèdent des formes distinctes selon qu’ils sont compléments d’objet direct ou indirect :
Je le vois. (complément d’objet direct) Je lui parle. (complément d’objet indirect)
Les formes disjointes
Elles se comportent exactement comme un groupe nominal séparé du verbe par une préposition,
une pause syntaxique, etc. Elles peuvent assumer plusieurs fonctions du GN : sujet,
complément de verbe, complément de l’adjectif, complément du nom…
Je pense à elle/eux. (COI) Elle est fière de toi. (complément de l’adjectif )
formes conjointes
personnes formes disjointes
sujet complément direct complément indirect
1re pers. du sing. je me moi
2e pers. du sing. tu te toi
le, la lui y, en lui, elle (-même)
3e pers. du sing. il, elle, on
se soi (-même)
1re pers. du pl. nous
2e pers. du pl. vous
les leur y, en
3e pers. du pl. ils, elles eux, elles (-mêmes)
se
Remarques
– Seuls les pronoms de 3e personne du singulier et du pluriel varient en genre et en nombre :
il/elle ; le/la ; lui/elle ; ils/elles ; eux/elles.
– Les 1re et 2e personnes ne distinguent pas le masculin et le féminin.
– Nous et vous sont des formes uniques, quelle que soit leur fonction.
Difficultés pour les élèves
Elles ont nombreuses, mais en CM1 et CM2, on peut essentiellement veiller à bien distinguer les
pronoms personnels le, l’, la, les des déterminants le, l’, la, les et repérer l’emploi de on, pronom
« personnel indéfini » qui peut prendre la place des pronoms des autres personnes, surtout de
nous, générant un problème d’accord avec l’attribut du sujet. En principe, l’attribut s’accorde au
singulier (on est parti), mais les tolérances de 1976 acceptent l’accord au pluriel (on est partis).
●●Question 3
Travail individuel ou en binôme puis mise en commun.
62 • grammaire et orthographe
L’enseignant
33 prend seul en charge la correc- ●●Proposition de mise en œuvre : dictée
tion de ce test qui a pour but de recenser les
classique ou dictée à trous
élèves qui auront besoin d’une aide spécifique au
moment de l’entrainement. Les erreurs sur le test Voir p. 17. En cas de dictée classique faire copier :
ne seront alors reprises qu’avec ces élèves-là. des indices, une cachette, jusqu’au commissariat,
Corrigé responsable, une enquête.
Plus tard […] près d’elle. Il lui demanda […]. Et
si cela ne l’ ennuyait pas […]. Elle lui dit […].
Erreurs possibles
Écris
Certains
33 élèves peuvent aussi relever les
Lors
33 d’une phase de préparation collective,
Grammaire et orthographe
pronoms personnels sujets : revenir à la consigne.
l’enseignant aide les élèves à trouver des élé-
En cas d’oubli, reprendre les phrases et obser-
33
ver le pronom oublié en constatant sa proximité ments de réponse aux questions posées par le
avec le verbe et l’impossibilité de le déplacer. détective et les note sur le tableau.
Certains
33 élèves peuvent penser que l’ fait La
33 mise en commun des textes permet de
partie du verbe et ne l’identifient pas comme un valider l’adéquation des réponses et des ques-
pronom de reprise. Cette erreur se retrouve à tions. Chercher les pronoms personnels sujets et
l’écrit lorsque le l’ est accroché au verbe. compléments dans les phrases produites.
ZO O M
1. Catherine Brissaud, Danièle Cogis, Comment enseigner l’orthographe aujourd’hui ?, Hatier, 2011, p. 157.
64 • grammaire et orthographe
ment, il faut tenir compte des marques de genre ●●Exercice 4
et de nombre présentes dans les déterminants et Enjeu : gérer les marques d’accord dans le GN.
les verbes dont ces noms sont les sujets.
Montrer préalablement comment on trace les
Dans un GN, le déterminant a le même
kk chaines d’accord en s’appuyant sur l’exemple
genre et le même nombre que le nom. donné.
●●Exercice 3 Les élèves doivent gérer la chaine d’accord déter-
minant/nom/adjectif ou déterminant/adjectif/nom
Enjeu : repérer les pronoms de reprise.
en choisissant le déterminant qui convient et en
Les deux GN masculins singuliers repris par le traçant les chaines d’accord.
pronom il ne devraient poser aucun problème. Ils ont le choix du déterminant : article défini,
En revanche, les deux autres GN peuvent pré- indéfini ou autre (démonstratif, possessif, indé-
Grammaire et orthographe
senter une difficulté : fini, numéral).
– la conquête de l’espace, à cause du complé- Lors de la correction, reprendre systématique-
ment du nom au masculin singulier (de l’espace) ; ment le marquage des chaines d’accord.
– beaucoup de plantes, à cause du déterminant
Dans le groupe nominal, le déterminant et
kk
composé de beaucoup de.
l’adjectif s’accordent en genre et en nombre
Certains pronoms personnels reprennent
kk avec le nom.
des groupes nominaux dont ils prennent le
genre et le nombre. Conclure avec les élèves
Dans le groupe nominal, le déterminant et l’ad-
jectif s’accordent avec le nom en genre et en
nombre.
Dans la phrase, les pronoms de reprise prennent
le genre et le nombre des GN qu’ils remplacent.
66 • grammaire et orthographe
La plupart des noms prennent un -s au
kk PETIT test PETIT test
pluriel. Les noms qui se terminent par -eu, -au
et -eau prennent un -x. Faire lire et reformuler la consigne.
33
Recommander aux élèves de passer par l’oral
●●Question 2
pour trouver la forme du nom au pluriel.
Travail individuel ou en binôme puis mise en commun.
L’enseignant
33 prend en charge la correction
Enjeu : construire la règle d’invariabilité des pour repérer les élèves ayant besoin d’une aide
noms se terminant par -s, -x et -z. spécifique.
Demander aux élèves de noter par écrit leurs
33 Corrigé
observations.
1. œufs ; 2. lacs/canaux ; 3. plongeurs/coraux/
Lors de la mise en commun, éviter d’induire la
33 récifs ; 4. cailloux ; 5. portails ; 6. fourneaux/
Grammaire et orthographe
réponse mais si les élèves n’ont aucune obser- usines
vation à faire, présenter les réponses au tableau
de façon contrastée en mettant côte à côte le Erreurs possibles
nom au singulier et au pluriel : la guérison/les Distinguer les erreurs sur les pluriels qui suivent
guérisons ; le prix/les prix ; le repas/les repas ; la règle générale : œuf, lac, canal, plongeur, récif,
l’honneur/les honneurs ; le râteau/les râteaux ; fourneau, usine de celles portant sur les excep-
le cas/les cas ; le creux/les creux ; le souhait/les tions : corail, caillou, portail.
souhaits ; le nez/les nez.
Si nécessaire, proposer d’autres mots ayant des ZOOM
terminaisons en -s, -x, -z : un bras, un tas, le jus,
un pays, un choix, une voix, une noix, une faux, Travail en binôme puis mise en commun.
le riz, le gaz…
Enjeu : prendre conscience de l’importance de
Les noms se terminant par -s, -x, -z ne
kk l’orthographe pour le sens des mots.
changent pas au pluriel.
Recommander aux élèves de se servir de diction-
●●Question 3 naires. Il est souhaitable qu’ils puissent disposer
de dictionnaires destinés aux adultes.
Travail en petits groupes puis mise en commun.
Il est à prévoir que les élèves ne connaissent pas
Enjeu : aborder les cas de pluriels particuliers la locution adverbiale sans faute signifiant à coup
des noms. sûr, certainement.
Demander
33 aux élèves de se mettre d’accord Lors de la mise en commun, s’appuyer sur ce
dans les différents groupes pour formuler les qui aura été trouvé dans les dictionnaires pour
constats. faire percevoir la différence de sens entre les
Lors de la mise en commun, travailler l’exacti-
33 deux situations. Proposer d’autres exemples de
tude et la précision des formulations : phrases contenant la locution adverbiale sans
– en distinguant les différentes sortes de noms : faute : Viens me voir à 10 heures sans faute. Je
noms en -ail ; noms en -ou ; noms en -al ; prendrai toutes mes affaires sans faute.
– en approchant de formulations du type : « La Réponse attendue
plupart des noms en -ail prennent un -s au pluriel, Dans la première situation, sans faute est une
sauf quelques noms comme vitrail. » expression invariable qui veut dire certainement,
Suggérer aux élèves de trouver d’autres à coup sûr.
exemples de noms relevant des exceptions ou Dans la seconde situation, la phrase : Je t’écrirai
bien leur proposer ces mots au singulier en leur sans fautes signifie : Je t’écrirai sans faire de
demandant de les mettre au pluriel. fautes d’orthographe.
Les noms en -ail prennent un -s au pluriel
kk
sauf quelques exceptions comme vitrail.
Les noms en -ou prennent un -s au pluriel sauf Réussis ta DICTÉE
quelques exceptions comme caillou.
Les noms en -al se terminent par -aux au pluriel ●●Préparation
sauf quelques exceptions comme carnaval. Tous les GN doivent être mis au pluriel. L’élève
33
doit ensuite choisir la forme qui convient dans
Conclure avec les élèves les phrases proposées.
La plupart des noms prennent un -s au pluriel. GN au pluriel :
Les noms se terminant par -eu, -au et -eau ses permis ; des avis ; des signaux ; mes bijoux ;
prennent un -x au pluriel. des voix ; les couteaux ; des héros ; des colis
Les noms en -ail et en -ou prennent un -s au 1. les signaux ; 2. mes bijoux ; 3. les couteaux ;
pluriel sauf quelques exceptions. 4. un avis ; 5. un héros ; 6. un colis ; 7. son
Les noms en -al se terminent par -aux au pluriel permis ; 8. une voix
sauf quelques exceptions. Au cas où une dictée des phrases complètes
33
Les noms se terminant par -s, -x, -z ne prennent serait envisagée, faire aussi copier tous les mots
pas de marque de pluriel. surlignés en jaune dans la dictée.
68 • grammaire et orthographe
7 La formation du féminin Manuel p. 71 à 74
Grammaire et orthographe
– un -e ajouté au nom masculin sans modification de sa prononciation : ami/amie ;
– un -e ajouté au nom masculin avec modification de sa prononciation : étudiant/étudiante ;
– l’ajout ou le changement d’un suffixe : âne/ânesse (suffixe féminin) ; danseur/danseuse ;
instituteur/institutrice (suffixe variable selon le genre).
33 Le féminin peut aussi être marqué par l’emploi d’un mot différent du masculin : homme/femme ;
garçon/fille…
33 Dans certains cas, il n’y a qu’un seul mot pour le masculin et le féminin et c’est l’emploi
de déterminants différents qui indique le genre : un/une élève.
Remarque : certains homonymes sont distingués par le genre : la livre/le livre ; la tour/le tour…
Les marques de genre de l’adjectif
L’adjectif a une morphologie complexe qui, de plus, diffère largement selon que l’on considère
les formes orales et écrites.
33 Formes écrites
Dans un grand nombre de cas, le féminin de l’adjectif se forme en ajoutant un -e à la forme
du masculin : joli/jolie ; lent/lente ; lourd/lourde ; grand/grande…
Pour certains adjectifs, l’adjonction du -e entraine des modifications portant sur la consonne finale
du masculin :
– consonne doublée : fluet/fluette ; gros/grosse ; bon/bonne…
– consonne différente : neuf/neuve ; affreux/affreuse…
Certaines formes relèvent de variations lexicales : vieux/vieil/vieille.
D’autres connaissent un changement de suffixe : menteur/menteuse ; novateur/novatrice.
33 Formes orales
À l’oral, l’adjonction du -e final n’a aucun effet sur la prononciation quand le masculin se termine
par une voyelle : joli/jolie, fourbu/fourbue.
Elle entraine dans un grand nombre de cas la prononciation de la consonne finale non prononcée
au masculin : petit/petite ; lourd/lourde ; délicat/délicate.
À cette prononciation de la consonne finale, peut s’ajouter une modification de la voyelle,
fermée au masculin et ouverte au féminin : premier/première ; entier/entière ; sot/sotte…
Dans le cas d’une voyelle nasale, celle-ci est remplacée par une voyelle orale : voisin/voisine,
brun/brune.
Difficultés pour les élèves
Certains adjectifs ne connaissent pas de variation en genre, ni à l’oral ni à l’écrit, ils sont dits
33
« épicènes » : triste, placide, propre, féroce, libre… Attention : le -e n’est pas toujours, notamment
ici, une marque de féminin.
33 Certains adjectifs sont uniquement employés au masculin : pied bot, nez aquilin, hareng saur.
D’autres sont uniquement employés au féminin : bouche bée, femme enceinte, porte cochère.
33 Les adjectifs de couleur dérivés de noms s’accordent ou non selon leur degré d’adjectivation.
Ainsi, par exemple, marron, cerise, thé, olive demeurent invariables mais pour orange, l’usage est
indécis et ce mot prend quelquefois un -s avec un nom pluriel.
1. Pour la féminisation des noms de métiers, consulter : Femme, j’écris ton nom… Guide d’aide à la féminisation
des noms de métiers, titres, grades et fonctions (INALF – La Documentation française, 1999). Ce rapport est
téléchargeable sur le site www.ladocumentationfrancaise.fr/rapports-publics.
70 • grammaire et orthographe
Mise en commun.
33
pour former le féminin c’est le même mot
on ajoute -e on double la consonne on change la finale au masculin et
au mot masculin et on ajoute -e du mot masculin au féminin
Grammaire et orthographe
gros R grosse craintif R craintive
bon R bonne
Prolongements
Chercher dans les textes
33 de la classe des
noms et des adjectifs féminins et les ranger dans
les tableaux de la découverte.
Si des
33 boites contenant des noms communs
et des adjectifs existent dans la classe, on peut
faire trier les noms féminins et piocher des adjec-
tifs à accorder avec eux.
72 • grammaire et orthographe
8 Les accords Manuel p. 75 à 78
Grammaire et orthographe
33 Les constituants variables du groupe nominal (déterminant, adjectif ) s’accordent en genre
avec le nom ; le choix du nombre dépend de la référence du groupe nominal à la singularité
ou à la pluralité.
33 Souvent, le déterminant indique l’accord en genre et en nombre dans le groupe nominal
(la forêt obscure), surtout à l’oral. Mais le déterminant pluriel neutralise l’opposition de genre
(les/ces/mes enfants/filles).
Difficultés pour les élèves
Tous les adjectifs ne prennent pas la marque de pluralité induite par la chaine d’accord,
33
en particulier les adjectifs de couleur : les adjectifs de couleur dont l’origine est un nom
sont invariables (marron, topaze, turquoise, cerise, citron, etc.), sauf pourpre, mauve, rose, écarlate,
fauve : Elle aime les robes marron mais elle préfère les robes roses.
33 En outre, un adjectif de couleur variable (vert, jaune, rouge…), suivi d’un adjectif qui nuance
la couleur donnée, devient invariable : Elle a acheté une robe vert clair. On considère que l’adjectif
de couleur prend alors la valeur d’un nom : une robe d’un vert clair.
33 Alors que le participe présent est invariable, l’adjectif verbal s’accorde en genre et en nombre
avec le nom : un conte effrayant les enfants ; une histoire effrayante.
33 Le participe passé employé comme épithète ou apposition (sans auxiliaire), s’accorde en genre
et en nombre avec le nom, comme un adjectif : Effrayés, les singes s’enfuirent.
Le travail
33 de reconstitution des phrases est
facile et ne devrait pas poser de problème mais il
1 séance : J 30 minutes environ. importe que les élèves réfléchissent aux indices
Plusieurs chapitres ont déjà abordé les accords utilisés et notent leurs idées.
dans le GN : les déterminants, l’adjectif qualificatif Lors
33 de la mise en commun, les indices for-
dans le GN, le nombre des noms, la formation du mulés par les élèves peuvent être très divers.
féminin des noms et des adjectifs. Il s’agit ici de réin- L’enseignant étaye cette exposition en essayant
vestir ces savoirs pour accorder le déterminant et de favoriser une généralisation suffisante. Parmi
l’adjectif en genre et en nombre avec le nom noyau. les indices mis en avant, on s’attend à :
Laisser les élèves découvrir individuellement et – une mention du sens des phrases mais il faut
silencieusement la situation de recherche. S’assu- en apporter des preuves ;
rer de sa compréhension par quelques questions. – une évocation des accords mais il faut deman-
der de préciser lesquels et les montrer au tableau
●●Question 1 ou sur le TBI.
Travail individuel ou en petits groupes puis mise en commun. Si la question de l’unité des GN ne vient pas
Enjeu : trouver la cohérence des phrases en spontanément, demander de reconstituer tous
s’appuyant sur la construction du GN et ses les GN ; y entourer les marques de féminin et
accords internes. faire tracer les chaines d’accord pluriel.
test test
de Crochet.
PETIT PETIT
Quand ces différents groupes se rencontraient,
il y avait toujours des disputes acharnées et des
Travail individuel.
bagarres terribles. Finalement Peter Pan a été le
Faire lire et reformuler la consigne pour vérifier
33 vrai vainqueur et Crochet a été avalé par un cro-
que les élèves ont compris le travail. codile affamé.
74 • grammaire et orthographe
●●Texte de la dictée
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2 Lis et comprends
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE).
Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
Les Indiens ont d’abord été les alliés de Crochet
validation collective.
mais ils sont ensuite devenus les bons amis de
Peter. Les affreux pirates, eux, sont restés du côté Enjeu : utiliser le genre des noms dans la com-
de Crochet. préhension d’un texte.
Quand ces différents groupes se rencontraient, Après la lecture individuelle, faire reformuler le
33
il y avait toujours des disputes acharnées et des texte pour en dégager le sens général.
bagarres terribles. Finalement Peter Pan a été le Lors de la mise en commun
vrai vainqueur et Crochet a été avalé par un cro- Aider les élèves à écarter les GN qui ne s’ap-
33
Grammaire et orthographe
codile affamé. pliqueraient pas à Mme Darling et compléter
●●Proposition de mise en œuvre : dictée éventuellement le relevé.
à trous Profiter du commentaire sur ce que les groupes
33
nominaux nous apprennent sur Mme Darling pour
Voir p. 17.
expliquer les éventuels problèmes de compré-
… ont d’abord été … de Crochet mais ils sont
hension du vocabulaire comme boites gigognes,
ensuite devenus … de Peter. … eux, sont restés
âme romanesque, etc.
du côté de Crochet.
Réponses attendues
Quand … se rencontraient, il y avait toujours …
et … . Finalement Peter Pan a été … et Crochet a une dame gracieuse – une dame […] à l’âme
été avalé par … . romanesque – une dame avec, à la bouche, un pli
moqueur – cette âme romanesque (ressemblait
à) ces petites boites gigognes qui nous viennent
Écris de l’Orient mystérieux
Ces GN nous apprennent que Mme Darling est
Travail individuel. une personne gentille, aimable, rêveuse, un peu
Faire
33 reformuler la consigne de façon à ce moqueuse.
qu’elle soit bien comprise.
Pour aider certains élèves
Dans une phase orale collective, en s’appuyant
33 L’enseignant peut prendre un groupe d’élèves
33
sur les aides proposées, faire produire un exemple
en difficulté pour lire le texte à l’oral.
et demander aux élèves de le mettre au pluriel.
Le texte peut avoir été donné à lire à l’avance
33
Au
33 moment de la validation, rechercher les
à certains élèves.
GN les plus longs possibles. Éventuellement,
choisir parmi les productions quelques GN et
les enrichir collectivement en y introduisant des Prolongements
rupteurs comme très, si, tellement, bien ou des Si des boites contenant des noms communs,
33
adverbes de manière en -ment. des déterminants, des adjectifs existent dans la
classe, on peut demander aux élèves de piocher
un mot dans chaque boite et de les accorder
pour former un groupe nominal.
76 • grammaire et orthographe
reconnaissance du verbe pour ne plus relever – anticiper les erreurs ou oublis en travaillant col-
des mots comme jouer ou tracé. lectivement la phrase 1.
Les questions « qui est-ce qui ? » ou « qu’est-ce
33 Lors de la mise en commun, être vigilant sur la
33
qui ? » ne résolvent pas tout quand il s’agit de qualité des justifications. Demander aux élèves
chercher le sujet. Là encore, utiliser plusieurs de donner la classe grammaticale des mots en
tests (pronominalisation par exemple) pour s’as- jeu, leur fonction dans la phrase, les critères de
surer d’avoir fait un repérage complet du sujet. l’accord.
Dans une phrase, les chaines d’accord sont
kk
●●Exercice 2 multiples (verbe/sujet ; attribut/sujet ; parti-
Enjeu : réactiver les critères d’accord entre le cipe passé/sujet).
verbe et son sujet.
Grammaire et orthographe
Difficultés
Deux possibilités s’offrent à l’enseignant :
33
– laisser les élèves produire pour travailler Si la
33 relation sujet/verbe commence à être
ensuite sur leurs erreurs éventuelles ; bien installée chez des élèves de CM2, la rela-
– anticiper les erreurs en demandant aux élèves tion entre l’attribut et le sujet ou entre le participe
de faire d’abord un repérage du sujet pour choisir passé et le sujet reste largement à consolider.
ensuite la forme verbale qui leur semble convenir. Le chapitre 11 p. 89 du manuel consacré à ces
deux accords sera mis à profit pour faire pro-
Lors de la mise en commun, s’attacher à faire
33 gresser les élèves.
justifier les réponses proposées.
Le verbe s’accorde en nombre et en per-
kk Conclure avec les élèves
sonne avec son sujet. Dans une phrase, des mots ou groupes de mots
sont en relation les uns avec les autres, on dit
Difficultés
qu’ils s’accordent.
Le sujet
33 on peut faire douter les élèves dans la – Le verbe conjugué s’accorde avec le sujet.
mesure où dans le langage courant, ce pronom est – L’attribut (adjectif ou participe passé) s’ac-
souvent employé pour désigner plusieurs personnes. corde avec le sujet.
– Le participe passé employé avec l’auxiliaire
●●Exercice 3 être s’accorde avec le sujet.
Enjeu : réactiver les critères d’accord de
l’attribut et du participe passé avec le sujet.
Reconnaitre l’accord du verbe avec son sujet. Prolongements
Là encore, deux possibilités s’offrent à l’ensei-
33 Proposer des exercices
33 supplémentaires de
gnant : réactivation puis revenir sur ces relations d’une
– laisser les élèves produire pour travailler ensuite manière systématique au travers des chapitres 9,
sur leurs erreurs ou oublis éventuels ; 10 et 11.
78 • grammaire et orthographe
●●Questions 1 et 2 ●●Question 3
Travail individuel puis mise en commun. Travail individuel puis mise en commun.
Enjeu : réactiver les critères de reconnais- Enjeu : comprendre l’utilité du repérage du
sance du sujet. Comprendre que la partie de sujet dans une phrase.
la phrase qui répond à la question « qui est-ce Demander aux élèves à quoi correspondent la
33
qui ? » ou « qu’est-ce qui ? » permet de trouver partie soulignée et le mot encadré. Les laisser
qui fait l’action ou qui est dans l’état décrit par réécrire la phrase.
le groupe verbal. Noter leurs propositions au tableau et en faire
33
Répondre à la première question : la consigne un objet de débat. En déduire que la variation en
33
était d’encadrer les verbes et de souligner leurs nombre du sujet a une incidence sur la terminai-
son du verbe. (Le chapitre 10 p. 85 du manuel
Grammaire et orthographe
sujets.
permettra d’envisager les différents cas d’accord
Le travail demandé ensuite joue le rôle d’une
33 et notamment l’accord selon la personne.)
évaluation diagnostique (qui était déjà présente
Le repérage du sujet permet d’ortho-
kk
dans le chapitre précédent). graphier correctement le verbe : le verbe
Laisser
33 les élèves faire les repérages. Les s’accorde avec son sujet. La conjugaison
inviter à rédiger en une ou deux phrase(s) la viendra alors au service de cette contrainte
manière dont ils ont repéré ce qu’on appellera orthographique.
désormais le sujet du verbe :
Difficultés
– dans beaucoup de cas, on peut chercher qui fait
Cette
33 recherche systématique du sujet pour
l’action ou qui est dans l’état décrit par le verbe ;
bien orthographier le verbe est un processus
– on pose les questions « qui est-ce qui ? » ou
long à construire chez les élèves. Il s’agit dans un
« qu’est-ce qui ? » après avoir repéré le verbe
premier temps de systématiser cette recherche
conjugué ; afin de renforcer la construction du doute ortho-
– on peut employer des pronoms personnels graphique lorsqu’il s’agit d’écrire le verbe.
sujets de 3e personne pour vérifier ou pour
confirmer une intuition. ●●Question 4
On
33 s’attardera sur la composition du sujet et En collectif.
sur le fait que plusieurs verbes peuvent avoir le Enjeu : se rendre compte que le sujet est le plus
même sujet. souvent placé avant le verbe mais qu’il existe des
cas où il est placé après.
Pour
33 la validation, il est souhaitable d’avoir
le support affiché ou écrit au tableau. L’utilisa- Laisser les élèves revenir aux deux textes pour
33
tion du TBI peut s’avérer très utile si on a pris le conduire cette recherche. L’observation permet-
temps au préalable d’isoler les groupes sujets. tra de conclure que le sujet est le plus souvent
placé avant le verbe mais que dans certains cas
On pourra ainsi les enlever, les remplacer par un
(les phrases interrogatives par exemple), le sujet
pronom ou les inverser par rapport au verbe.
est placé après le verbe.
Le groupe de la phrase qui indique qui fait
kk Le sujet est le plus souvent placé avant le
kk
l’action ou qui est dans l’état décrit par le verbe verbe. Il est placé après dans quelques cas.
s’appelle le sujet (ou groupe sujet). On le trouve
grâce au sens de la phrase, en posant les ques- Difficultés
tions « qui est-ce qui ? » ou « qu’est-ce qui ? » Certains
33 élèves pourront confondre le sujet
après avoir repéré le verbe. On peut aussi le inversé et le complément du verbe. Dans des
remplacer par un pronom (il, ils, elle, elles). phrases comme : De la caverne sombre sur-
Le sujet peut être composé de plusieurs noms gissent des monstres effrayants, le groupe
et plusieurs verbes peuvent avoir le même sujet. souligné répond aussi à la question « quoi ? »
ou « qui ? », comme le complément du verbe.
Difficultés C’est aussi le cas dans la question du 2e texte :
L’emploi
33 d’un pronom permet souvent de Où commence cette révolution ? La pronomina-
donner le sujet en entier, beaucoup d’élèves ne lisation permet de lever cette confusion.
donnant qu’un sujet partiel, notamment quand
Conclure avec les élèves
celui-ci comporte un complément du nom ou lors- On trouve le sujet en posant les questions « Qui
qu’il est composé de plusieurs groupes nominaux. est-
ce qui ? » ou « Qu’est- ce qui ? » avant le
Les questions « qui est-ce qui ? » ou « qu’est-ce
33 verbe. Le sujet commande l’accord du verbe.
qui ? » ne résolvent pas tout. D’une part parce que Le sujet est généralement placé avant le verbe
beaucoup de sujets échappent à ce questionne- mais il est parfois inversé.
ment et d’autre part parce que cela présuppose Un sujet peut être formé de plusieurs noms et
que le repérage du verbe conjugué est sans faille. plusieurs verbes peuvent avoir le même sujet.
C’est donc souvent en combinant les critères Le sujet peut être un groupe nominal, un nom
propre ou un pronom.
énoncés plus haut que ce repérage peut se faire.
Réussis ta DICTÉE
Lis et comprends
●●Préparation
Mettre à l’imparfait :
33 Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
il comprenait/ils comprenaient ; il avalait/ils validation collective.
avalaient ; il semblait/ils semblaient ; il commen- Enjeu : repérer le personnage principal d’un
çait/ils commençaient ; il arrivait/ils arrivaient ; récit et la manière dont il est repris tout au long
il montait/ils montaient ; il se calait/ils se calaient du texte.
Entourer les formes qui conviennent :
33 Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de
1. L’arrivée des coureurs était à cinq heures. l’extrait. Situer dans le temps Émile Zola et le
2. La liste des fournitures était longue. contexte économique et social à l’aide d’indices
pris dans l’extrait.
Entourer les formes qui peuvent convenir :
33 Expliquer des expressions comme des mains
1. Il voulait (sortir/attrapé/attraper). gourdes, les lanières du vent.
2. Il le sentait (frémir/approcher/approché).
Lors de la mise en commun
3. Il souhaitait (attendre/remonté/remonter).
Vérifier
33 les réponses à la question 2 en rem-
Entourer les propositions qui conviennent :
33 plaçant le pronom il par l’homme. Demander aux
1. une maison (pleins/pleine/pleines) d’enfants élèves la raison pour laquelle le sujet est repris
2. des ruches (pleins/pleine/pleines) de miel par le pronom il.
80 • grammaire et orthographe
Réponses attendues Prolongements
1. Ce texte parle d’un homme. Le titre et les Cette leçon trouvera bien entendu son prolon-
33
apports faits par l’enseignant après la lecture gement naturel au travers de la leçon sur l’accord
permettront d’en déduire qu’il s’agit d’un mineur. entre le sujet et le verbe (chapitre 10 p. 85 du
2. Le sujet L’homme est repris tout au long du manuel).
texte par le pronom il.
Pour aider certains élèves
Proposer une lecture offerte.
33
Guider la recherche de la question
33 2 en véri-
fiant à chaque fois si le pronom il remplace bien
Grammaire et orthographe
l’homme.
1. Pour des informations complémentaires, lire C. Brissaud et D. Cogis, Comment enseigner l’orthographe
aujourd’hui ? Hatier, 2011, carte 8 : « L’accord sujet-verbe au cycle 3 », p. 205‑236.
82 • grammaire et orthographe
Mise en oeuvre des activités Thème : le badminton
prendre connaissance de ces différentes propo-
sitions puis laisser naitre le débat.
Justifications proposées par les élèves :
1 séance : J 45 minutes environ. – le sujet est le mot situé juste avant le verbe ;
Lecture
33 silencieuse et individuelle du texte. – c’est le sens du sujet qui doit guider l’accord
Expliquer des mots comme populaire, les ori- du verbe ;
gines, importeront, Occident, olympique. – c’est le chef du groupe sujet (nom noyau) qui
Grammaire et orthographe
commande l’accord ;
●●Question 1 – on peut décider en remplaçant le sujet par un
Travail collectif. pronom de 3e personne ;
Enjeu : réactiver la règle générale de l’accord – l’attribut du sujet une discipline olympique est
du verbe avec le sujet dans un cas simple. au singulier, le sujet doit donc être au singulier ;
– les sujets contiennent un complément du nom,
Faire relever le verbe de cette phrase. Ce sera
33 c’est pour cela qu’on peut hésiter.
l’occasion de revoir les critères de reconnais-
sance du verbe. Justifier d’abord l’orthographe 33 Construire la conclusion avec les élèves.
du verbe, le fait qu’il soit au singulier (il est au kk Lorsque le sujet comporte un complément
présent, c’est un verbe en -er, sa marque de per- du nom, le verbe s’accorde avec le chef du
sonne est un -e). Laisser les élèves chercher la groupe nominal (nom noyau).
raison pour laquelle le verbe est au singulier puis
Difficultés
faire un inventaire de ces justifications : les élèves
pourront à nouveau s’appuyer sur la conjugaison Il est parfois difficile de trancher grâce au sens.
33
du présent mais on constatera avec eux que la Dans la phrase 3, on pourrait écrire : Les origines
terminaison -e n’est pas la seule terminaison remontent à l’Antiquité, mais aussi : Ce sport
du présent et qu’il faut donc chercher d’autres remonte à l’Antiquité. Il est donc essentiel de faire
explications. On mettra bien sûr en avant toutes repérer aux élèves le chef du groupe nominal :
les justifications qui feront référence au sujet. c’est le nom situé au début du groupe nominal.
33 Laisser les élèves produire des phrases dans ●●Question 3
lesquelles le verbe s’écrirait pratiquent. En collectif.
Solutions possibles :
Enjeu : constater que l’inversion du sujet ne
– mettre le sujet au pluriel (Ces activités) ;
modifie en rien la règle de l’accord du verbe avec
– proposer un autre sujet pluriel (Ces sports) ;
le sujet.
– proposer un sujet composé de deux groupes
nominaux (Le badminton et le squash). Chercher le sujet du verbe jouaient. Constater qu’il
33
Au moment de la validation, constater que c’est est situé après le verbe, ce qui n’est pas fréquent.
le nombre du sujet qui fait varier la terminaison Laisser
33 ensuite les élèves proposer une autre
du verbe. En déduire la règle de l’accord. formulation : Les soldats chinois jouaient à ce jeu.
kk Le verbe s’accorde avec le sujet : si le sujet Constater que le verbe s’écrirait de la même manière.
est au singulier, le verbe s’écrit au singulier ; 33 Formuler collectivement la conclusion.
si le sujet est au pluriel, le verbe s’écrit au kk Même si le sujet est après le verbe (sujet
pluriel. Lorsqu’un sujet est formé de deux inversé), le verbe s’accorde avec le sujet.
groupes nominaux singuliers, le verbe s’écrit
au pluriel. Difficultés
Dans ce cas précis, la principale difficulté pour
33
Difficultés les élèves est de repérer que le sujet est inversé.
Les
33 élèves ne s’interrogent pas toujours suf- S’appuyer sur les critères de reconnaissance du
fisamment à propos de la composition du sujet, sujet et sur le sens de la phrase pour effectuer un
ce qui rend hasardeuse leur écriture du verbe. repérage correct du sujet.
Les inviter à employer systématiquement les
pronoms de 3e personne (il, elle, ils, elles) pour Conclure avec les élèves
décider de la terminaison du verbe. Le verbe s’accorde en nombre et en personne
avec le sujet.
●●Question 2 Si le sujet est composé de plusieurs groupes
Travail individuel puis mise en commun. nominaux, le verbe s’écrit au pluriel.
Enjeu : réaliser l’accord sujet/verbe dans le Si le sujet est un groupe nominal qui comporte
cas où le sujet est un groupe nominal compor- un complément du nom, le verbe s’accorde avec
tant un complément du nom. le chef du groupe nominal (nom noyau).
Lorsque le sujet est inversé, le verbe s’accorde
Laisser
33 les élèves faire leurs propositions à
aussi avec le sujet.
l’écrit. Les noter au tableau. Inviter les élèves à
ZO O M
Écris
Enjeu : accorder le verbe dans le cas où le
sujet est un groupe nominal comportant un com- Passer
33 d’abord par une formulation orale de
plément du nom. phrases qui donnent quelques règles du badmin-
Laisser naitre le débat. Faire en sorte que les ton. Noter au tableau sous forme de mots-clés les
élèves tranchent à partir des arguments déve- propositions des élèves. Les laisser ensuite refor-
loppés pendant la leçon. muler à l’écrit.
Réponse attendue Au moment de la validation, demander à des
33
C’est Jeanne qui a raison : élèves volontaires de lire leur texte. Noter au
– le sens nous autorise à penser que c’est bien tableau quelques phrases et faire porter l’obser-
une file qui serpente et non des spectateurs ; vation sur l’accord sujet/verbe.
– le chef du groupe nominal (nom noyau) est le
nom file ; de spectateurs est le complément du
nom. Lis et comprends
Réussis ta DICTÉE Lecture individuelle silencieuse, recherche indivi-
duelle et validation collective.
●●Préparation Enjeu : observer que dans un texte, on peut
Mettre au présent :
33 employer des mots différents pour désigner un
il s’habitue/ils s’habituent ; il prend/ils prennent ; même sujet dans le but d’éviter des répétitions.
il s’apprête/ils s’apprêtent ; il doit/ils doivent ; il Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de
se sent/ils se sentent ; il choisit/ils choisissent ; l’extrait. Expliquer des mots comme extension et
il existe/ils existent ; il convient/ils conviennent fente avant.
Mettre au futur :
33 Lors de la mise en commun
nous préfèrerons/ils préfèreront Faire
33 porter l’observation sur l’accord des
Une erreur s’est glissée dans le manuel. Il faut verbes. Le sujet est repris par un pronom ou un
lire : Écris préférer au futur aux 1re et 3e per- groupe nominal pluriel, les verbes du texte sont
sonnes du pluriel. donc au pluriel.
84 • grammaire et orthographe
Réponses attendues Prolongements
1. Cet extrait parle des joueurs de badminton Les erreurs d’accord
33 sujet/verbe sont fré-
appelés les badistes. quentes dans les productions écrites des élèves,
2. 3. Le pronom ils mais aussi des groupes nomi- quel que soit le domaine. Laisser systématique-
naux comme les joueurs et ces sportifs désignent ment aux élèves les tâches de correction de ce
ou remplacent les joueurs de badminton afin type d’erreur.
d’éviter la répétition. De plus, le repérage du sujet et l’accord du
Pour aider certains élèves verbe peuvent faire l’objet de rituels avec comme
support la phrase, afin d’automatiser l’applica-
Proposer d’abord une lecture offerte puis faire
33 tion de cette règle.
le repérage des sujets collectivement.
Grammaire et orthographe
86 • grammaire et orthographe
Faire formuler la règle de l’accord de l’attribut
33 du manuel, les terminaisons verbales en [E], pour
avec le sujet. renforcer cette reconnaissance.
L’attribut du sujet (adjectif ou groupe
kk ●●Question 3
nominal) s’accorde en genre et en nombre
En collectif.
avec le sujet.
Enjeu : percevoir que les deux situations ont
Difficultés deux points communs : la présence du verbe être
Lorsque
33 l’adjectif est épithète, l’accord est et l’accord en genre et en nombre avec le sujet.
souvent mieux réalisé en raison de la proximité Pour
33 cette consigne, il sera nécessaire de
du nom. Dans le cas de l’attribut, l’éloignement conserver au tableau les conclusions auxquelles
relatif avec le sujet vient perturber cet automa- la classe sera parvenue au terme des ques-
tisme. Par ailleurs, les élèves éprouvent des
Grammaire et orthographe
tions 1 et 2.
difficultés à réaliser l’accord lorsque l’attribut est
La comparaison
33 mettra en avant le fait que
un groupe nominal. Là encore, le principal travail
dans les deux cas, le verbe être est présent, qu’il
consistera à faire identifier la situation syntaxique
y a un accord et que le sujet joue un rôle.
par les élèves.
Produire alors collectivement une conclusion.
33
●●Question 2 En présence du verbe être, le participe
kk
Travail individuel puis mise en commun. passé, l’adjectif et le groupe nominal s’ac-
Enjeu : constater qu’en présence du verbe cordent en genre et en nombre avec le sujet.
être, le participe passé porte une marque d’ac-
cord alors que ce n’est pas le cas en présence du Conclure avec les élèves
verbe avoir. En déduire la règle d’accord du par- Les adjectifs, les groupes nominaux, les parti-
ticipe passé avec être. cipes passés reliés au sujet par le verbe être ou
un autre verbe d’état s’accordent en genre et en
Avant de laisser les élèves faire ce relevé, rap-
33 nombre avec le sujet.
peler ce qu’est le participe passé.
verbe verbe participe
sujet
être ou avoir passé PETIT test PETIT test
son grand- a dû Les élèves produisent individuellement. L’ensei-
père gnant recense les principales erreurs et regroupe
sita est restée les élèves qui ont encore des difficultés à réaliser
l’accord afin de renforcer chez eux la recon-
la hutte était entourée
naissance de ces situations d’accord. Il oriente
les poules avaient quitté ensuite les élèves vers les exercices qui corres-
elles étaient perchées pondent à leurs besoins.
Corrigé
elle avait oublié
1. Cet automne, les pluies sont tombées en
Les observations commenceront à partir d’un
33 abondance.
tableau ne présentant plus aucune erreur de 2. L’hiver dernier, La Dordogne est sortie de son lit.
relevé. Laisser les élèves faire des remarques. 3. La Loire est capricieuse.
On s’attend à ce qu’ils constatent que le genre 4. Les gorges du Verdon sont réputées pour leur
et le nombre du sujet et du participe passé sont beauté.
identiques en présence du verbe être et qu’en 5. Lorsqu’ils s’approchent de leur estuaire, les
présence du verbe avoir, le participe passé ne fleuves deviennent plus larges.
porte aucune marque d’accord.
Erreurs possibles
33 Inviter les élèves à formuler individuellement
et par écrit une règle. On pourra pour cela leur Le sujet est mal repéré.
33
donner le vocabulaire à employer : sujet, être, Le genre et/ou le nombre
33 du sujet sont mal
avoir, accord, participe passé. Puis valider une appréciés.
règle commune. À l’intérieur du groupe sujet, le chef du groupe
33
kk Le participe passé s’accorde en genre et en est mal repéré.
nombre avec le sujet en présence du verbe La relation entre le sujet et l’attribut n’est pas
33
être. Il ne s’accorde pas avec le sujet en pré- construite.
sence du verbe avoir.
Difficultés Z O OM
Il est
33 essentiel dans un premier temps que
les élèves identifient la situation : est-on en pré- Enjeu : reconnaitre si on est en présence du
sence du verbe être ou du verbe avoir ? Il s’agit verbe être ou du verbe avoir.
également de reconnaitre la présence d’un par- La situation est complexe car on est effective-
ticipe passé. S’appuyer sur le chapitre 12 p. 93 ment en présence de deux formes verbales dont
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2 Pour aider certains élèves
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE). C’est avec la classe entière que ce travail sera
33
Vers le soir, la rivière a changé de couleur. Le abordé car les formulations, les métaphores et le
soleil était très bas à l’horizon. Lentement, la vocabulaire employé sont d’un bon niveau.
rivière est passée du gris à l’or puis de l’or au
brun doré. La lune était pleine et à sa lueur, ils Prolongements
ont aperçu l’autre rive. Rémy a alors ramassé une
Suivant la programmation
33 choisie dans la
corde au fond du bateau et s’est approché de la
classe, ce chapitre se situera soit avant soit
rive. Il a accroché la barque au tronc d’un arbre.
après le travail sur le passé composé. Dans tous
C’était un très gros palétuvier. L’endroit semblait les cas, il sera nécessaire de constater que le
bien choisi, sans tourbillons ni remous. participe passé, qu’il soit employé dans une
●●Proposition de mise en œuvre : dictée tournure passive, qu’il ait une valeur d’adjectif ou
dialoguée qu’il serve à former le passé composé, s’accorde
avec le sujet en présence du verbe être.
Voir p. 18.
La dictée dialoguée permettra de faire argumen-
ter les élèves « en direct » sur l’accord ou non
des participes passés.
Écris
Aider les élèves à choisir le nom d’une rivière
33
ou d’un fleuve.
La
33 mise en commun devra en premier lieu
être un moment de plaisir à l’écoute du rythme
ou de la musicalité de la langue. Cependant, on
demandera également aux élèves d’argumenter
à propos de la validité des accords réalisés.
88 • grammaire et orthographe
12 Les terminaisons verbales Manuel p. 93 à 96
en [E]
Matériel p. 38 et 39
Grammaire et orthographe
En raison des variations régionales ou individuelles, l’opposition entre [e] et [ε] est souvent
neutralisée, aussi les deux phonèmes peuvent être confondus sous l’archiphonème [E].
Il aime jouer. Il a joué. Il jouait. R Les trois terminaisons er/é/ai(t) se prononcent [E].
33 Cette particularité des verbes en -er pose un problème orthographique car elle impose d’identifier
précisément la forme grammaticale du mot pour pouvoir sélectionner la terminaison qui convient :
– er du verbe à l’infinitif,
– é du participe passé,
– ai du verbe conjugué à l’imparfait.
Et même si les contextes d’emploi sont différents, on peut aussi confondre ces formes
avec la 2e personne du pluriel du présent dont la terminaison se prononce aussi [e] : chantez.
90 • grammaire et orthographe
Réussis ta DICTÉE
Lis et comprends
●●Préparation
Lecture individuelle silencieuse, recherche indivi-
Préparation de dictée négociée, validation collective. duelle et validation collective.
Enjeu : prendre en compte la forme exacte des
Anouk sortait pour marcher ; elle marchait ; elle
a croisé ; il a voulu lui expliquer ; il fallait décou-
mots pour comprendre un texte.
per ; on les plaçait ; Anouk et son grand-père ont
marché ; ils sont rentrés Laisser le temps nécessaire à la lecture de l’ex-
33
trait puis laisser les élèves écrire leurs réponses.
●●Texte de la dictée Lors de la mise en commun
Le mot surligné est orthographié au CM2 avec Avoir un échange sur la compréhension
33
Grammaire et orthographe
moins de 75 % de réussite (référence EOLE). globale du texte. Veiller à la compréhension
Tous les soirs, Anouk sortait pour marcher. Elle du contexte général : vie au Pôle Nord, chez
marchait dans le froid et elle a croisé son grand- les Inuits, contexte de famine, rivalité pour la
père. nourriture entre les Inuits et les indiens (les
Il a voulu lui expliquer comment faire un iglou. Il Hommes- Chiens). Profiter de cette reformula-
fallait découper de gros morceaux de glace avec tion du texte pour expliquer, ou faire expliquer, le
une scie. Ensuite, on les plaçait les uns sur les vocabulaire difficile, même s’il fait l’objet d’une
autres comme pour faire une coquille d’escargot. note explicative : dépôts, caribous, Hommes-
Anouk et son grand-père ont marché ensemble Chiens, toundra, stigmates, etc.
encore un moment, puis ils sont rentrés au La phrase qui explique la cause de la famine
33
chaud. est : Car l’incroyable s’était produit : les caribous
●●Proposition de mise en œuvre : dictée n’étaient pas arrivés et plus particulièrement la
proposition : les caribous n’étaient pas arrivés.
de réinvestissement
Faire expliciter le sens de la phrase et ses impli-
Le mot escargot est donné. cations : les Inuits et les Indiens se nourrissent
de caribous qui sont des animaux migrateurs ;
Écris si les caribous ne viennent pas, ces peuples
risquent la famine.
Une recherche orale et collective d’idées et de Réponse attendue
phrases facilitera l’écriture individuelle. Il y a une famine parce que les caribous n’ont
Pour nourrir la production, l’enseignant conseille pas migré vers les régions où habitent les Inuits
de rechercher des phrases réutilisables dans le et les Hommes-Chiens : Car l’incroyable s’était
corps du chapitre. Il conseille aux élèves d’adap- produit : les caribous n’étaient pas arrivés.
ter ces phrases à leur propos plutôt que de les
Pour aider certains élèves
reprendre à l’identique.
Il rappelle aussi la contrainte d’utilisation des L’enseignant
33 lit une première fois le texte à
verbes indiqués dans la consigne et recom- haute voix.
mande d’écrire les textes au passé. Donner le texte à lire avant la séance.
33
Après
33 une première socialisation des pro-
ductions (lecture de quelques textes), ces Prolongements
productions peuvent être reprises dans une Produire un affichage permanent de cette
33
séance ultérieure pour une réécriture. leçon dans la classe car les occasions d’être
confronté à ces choix sont très nombreuses.
Matériel p. 96
● Exercice 1 ● Exercice 2
Enjeu : trouver l’infinitif d’un verbe et dire s’il Enjeu : être capable de repérer un verbe
exprime une action ou un état. conjugué ainsi que son complément avec lequel
3 Faire précéder cet exercice d’un rappel oral il forme le groupe verbal.
sur ce qu’est l’infinitif du verbe. 3 Avant de laisser les élèves effectuer les repé-
Revenir également sur ce qu’est une action ou rages demandés, revenir sur la signification de
un état. « relié directement ou indirectement au verbe ».
Laisser ensuite produire les élèves avant une 3 La validation permettra de revenir sur les cri-
validation collective pendant laquelle ils peuvent tères de reconnaissance du verbe conjugué.
rappeler différentes procédures qui permettent Pour trouver le verbe conjugué, on change
kk
de trouver l’infinitif d’un verbe. le temps de la phrase (le verbe est le mot
kkUn verbe sert à exprimer une action ou un qui change de forme) ou on met la phrase
état. L’infinitif est sa forme non conjuguée à la forme négative (le verbe est situé entre
que l’on trouve dans le dictionnaire. les deux adverbes de négation ne … pas). Le
Difficultés verbe et son complément forment le groupe
verbal.
3 Il est parfois difficile de classer des verbes de
manière binaire (action ou état) : c’est le cas de Difficultés
verbes comme croyait qui expriment davantage 3 Dans le cas où le verbe est à un temps
une situation qu’une véritable action. Avec des composé, la négation encadre l’auxiliaire, ce qui
1. Roland Éluerd, Grammaire descriptive de la langue française, Éditions Armand Colin, 2009.
92 • GRaMMaiRe et ConjuGaison
rend difficile la conclusion pour les élèves. Pour Prolongement
les aider, on constatera avec eux que c’est bien
Ce chapitre trouvera son prolongement naturel
33
la forme conjuguée du verbe qui est encadrée
au travers du chapitre 1 p. 101 du manuel sur la
et que le sens doit permettre de trouver le verbe
notion de complément du verbe.
« complet » dans le cas où il est conjugué à un
temps composé.
Grammaire et conjugaison
94 • Grammaire et conjugaison
Compétence mise en jeu
Observer le fonctionnement du verbe et l’orthographier.
33
Objectifs pour l’élève
Comprendre la nécessité de compléter ou non le sens d’un verbe.
33
Identifier le complément du verbe.
33
Grammaire et conjugaison
Travail collectif. R boulanger
À ces questions, on préfèrera donc le recours au
Enjeu : comprendre que pour avoir son sens sens de la phrase.
complet, le verbe a souvent besoin d’un complé-
Recherche de deux autres groupes verbaux :
33
ment qui ne peut être supprimé.
Il s’agit de simples planches de bois.
Isoler
33 les trois phrases dans lesquelles il y a On pose des rails en bois.
des parties soulignées. Pour la 2e phrase, travail-
Le complément du verbe est lié au verbe soit
kk
ler simplement sur : On pose des rails en métal.
directement (sans préposition) soit indirecte-
Constater que le déplacement ou la suppression
ment (à l’aide d’une préposition). Le verbe et
des parties soulignées est impossible car les
son complément forment le groupe verbal.
phrases perdent de leur sens. Certains élèves
observeront peut-être que l’on pourrait dire « on ●●Question 3
pose » ou « on parle » et que cela resterait gram- En collectif.
maticalement correct. Leur faire percevoir alors
Enjeu : comprendre que le complément du
que la phrase perdrait du sens.
verbe peut être un pronom et que dans ce cas, il
S’appuyer
33 sur les connaissances antérieures est placé avant le verbe.
des élèves pour dire que ces parties soulignées
Demander
33 d’abord aux élèves ce qu’est un
complètent le verbe et qu’elles occupent donc la
pronom puis revenir au texte pour dire ce que
fonction de complément du verbe.
désigne le pronom les. Observer avec les élèves
Pour avoir un sens complet, le verbe a
kk que ce pronom désigne les rails et qu’il a la fonction
souvent besoin d’un complément appelé de complément du verbe comme les parties souli-
complément du verbe. gnées du texte. Remarquer que la suppression de
●●Question 2 ce pronom ferait perdre du sens à la phrase car
on ne saurait plus ce qu’on consolide. Observer
Travail collectif.
ensuite que le pronom est placé avant le verbe. On
Enjeu : construire le fait que le verbe et son pourra prendre d’autres exemples pour le vérifier.
complément forment le groupe verbal. Trouver Cette observation a pour but la recherche de sens
des critères de reconnaissance du groupe verbal. bien sûr mais elle se veut également préparatoire à
Le travail se poursuit toujours à partir des trois
33 la réalisation de futurs accords.
phrases observées à la question 1. Demander aux Le complément du verbe peut être un
kk
élèves de chercher les différents groupes dans pronom personnel. Dans ce cas-là, il est placé
ces phrases. Constater qu’elles sont formées avant le verbe.
d’un groupe sujet et d’un verbe qui a besoin d’un
complément pour avoir son sens complet (voir Difficultés
question 1) et pour deux d’entre elles, d’un com- La place
33 du complément du verbe est inha-
plément de phrase. L’observation portera ici sur bituelle et pourra donc surprendre les élèves.
le fait que le verbe et son complément sont liés S’appuyer sur le sens du texte pour tenter de
pour former une unité de sens et qu’ils sont donc lever cet obstacle.
96 • Grammaire et conjugaison
Réussis ta DICTÉE
Écris
●●Préparation
Entourer la forme verbale qui convient : L’enjeu de la production d’écrit est d’employer
33
33
dans un texte des pronoms compléments pour
1. Au bout de l’allée se dressent deux magnifiques
éviter des répétitions.
arbres.
2. Dans ce port accostent les plus beaux voiliers. Avant de commencer ce travail d’écriture, repérer
33
3. Je les range sous le hangar. que les groupes soulignés sont des compléments
du verbe. Revenir avec les élèves sur un aspect de
4. Les maçons les transportent sans fatigue
la recherche qui précisait que les pronoms com-
Accorder les participes passés :
33 pléments du verbe étaient situés avant le verbe.
des fleurs fanées ; des objets trouvés ; des terres
ravagées ; un outil usé
Lis et comprends
Conjuguer au présent à la 3e personne du sin-
33
gulier et du pluriel :
il/elle diminue, ils/elles diminuent ; il/elle se
développe, ils/elles se développent ; il/elle amé- Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
validation collective.
liore, ils/elles améliorent ; il/elle augmente, ils/
elles augmentent ; il/elle consomme, ils/elles Enjeu : percevoir que des informations essen-
consomment ; il/elle vend, ils/elles vendent ; il/ tielles à la compréhension du texte sont apportées
elle permet, ils/elles permettent ; il/elle circule, par les compléments du verbe.
ils/elles circulent Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de
33 Copier les mots : l’extrait. Lire ensuite collectivement la consigne.
Lors de la mise en commun
Grammaire et conjugaison
le trafic ; la puissance ; caréné ; un ingénieur ; la
résistance ; un industriel ; une compagnie ferro- Revenir sur le contexte historique évoqué dans
33
viaire le texte. S’appuyer sur une carte des États-Unis
●●Texte de la dictée pour situer les éléments cités. Relever le fait que
ce sont majoritairement des compléments du
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2 verbe qui permettent de répondre à la première
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE). question posée.
À toute vapeur !
Réponses attendues
À mesure que se développent les chemins de fer
1. Le California Zephyr est un train particulier
et qu’augmente le trafic, on améliore la puissance
parce qu’il symbolise le mythe de la conquête de
des locomotives à vapeur. Dans les années 1930,
l’Ouest américain par les pionniers et parce qu’il
des locomotives carénées sont imaginées par des
traverse sept états et de nombreuses merveilles
ingénieurs. Ainsi, on diminue la résistance de
du paysage naturel (les montagnes Rocheuses, le
l’air et la vitesse augmente. Mais ces puissantes
Grand Lac Salé…).
machines consomment beaucoup de charbon.
Les industriels les vendent aux compagnies fer- 2. Laisser les élèves évoquer ce qu’ils imaginent.
roviaires. Cela permet de transporter de grandes Leur justification s’appuiera peut- être sur des
quantités de marchandises. Certaines de ces éléments du texte.
machines circulent encore… pour les touristes. Pour aider certains élèves
●●Proposition de mise en œuvre : dictée Leur faire percevoir que le texte parle bien d’un
33
dialoguée train. Revenir sur le contexte historique évoqué
Voir p. 18. dans le texte. S’appuyer sur une carte des États-
Unis pour situer les éléments cités.
98 • Grammaire et conjugaison
Laisser
33 ensuite les élèves chercher les mots sera sans doute nécessaire pour valider les
qui précisent le sujet. La mise en commun per- réponses attendues car la modification du sujet
mettra d’aboutir au tableau suivant : entraine de nombreux changements (l’accord du
groupes verbe avec le sujet, l’accord des adjectifs attri-
(sujet) adjectifs buts qui sont par ailleurs coordonnés).
nominaux
Le roi Thibaud était gentil, mais vraiment trop
la reine gentille,
distrait.
Éléonore distraite
La reine était également grincheuse, impatiente.
une adorable Le roi et la reine étaient également grincheux,
Aurore petite princesse
impatients.
de trois ans
Remarquer
33 avec les élèves les modifications,
vieux, chauve,
en les surlignant par exemple. Leur demander ce
le roi vouté,
raisonnable qui a produit ces changements. En déduire l’ac-
cord en genre et en nombre avec le sujet.
grincheux,
le roi Oralement, on pourra faire produire aux élèves
33
impatient
d’autres phrases pour illustrer ce constat.
Le sujet peut être précisé par des adjectifs
kk Les mots (adjectifs, groupes nominaux) qui
kk
ou des groupes nominaux. Ces précisions se
suivent le verbe être s’accordent en genre et
situent dans le groupe verbal.
en nombre avec le sujet.
Difficultés
Difficultés
À ce
33 stade de la recherche, il est important
que les élèves prennent conscience du fait que La
33 consigne entraine de nombreux chan-
Grammaire et conjugaison
ces informations qui précisent le sujet n’appar- gements. On pourra passer d’abord par une
tiennent pas au groupe sujet mais sont situées formulation orale pour aider certains élèves.
dans le groupe verbal.
●●Question 5
●●Question 3 Travail collectif.
Travail individuel puis mise en commun.
Enjeu : constater que les participes passés
Enjeu : repérer que d’autres verbes que le qui suivent les verbes d’état ont la même valeur
verbe être permettent d’exprimer les précisions qu’un adjectif et qu’ils s’accordent également en
que l’on souhaite apporter à propos du sujet.
genre et en nombre avec le sujet.
Nommer ces verbes (verbes d’état).
Compléter
33 le questionnement du manuel en
Repérer
33 d’abord collectivement que c’est le
verbe être qui relie le sujet aux informations qui interrogeant les élèves sur le sens apporté par le
le précisent. participe passé en le comparant au rôle joué par
les adjectifs. En déduire que ce participe passé a
Laisser ensuite les élèves produire des phrases
33
avec les verbes proposés. Constater que les la même valeur qu’un adjectif.
phrases restent grammaticalement correctes Proposer
33 également une réécriture de la
mais que le changement de verbe apporte des phrase en modifiant le sujet pour constater l’ac-
nuances de sens. cord en genre et en nombre avec le sujet.
En plus du verbe être, il existe d’autres
kk Un participe passé peut avoir la même
kk
verbes (paraitre, sembler, avoir l’air, devenir, valeur qu’un adjectif. Lorsqu’il est relié au
rester…) qui permettent de relier le sujet aux sujet par un verbe d’état, il s’accorde en genre
précisions qu’on souhaite lui apporter. Ces
et en nombre avec ce sujet.
verbes sont appelés des verbes d’état.
Difficultés
Difficultés
Le sens des verbes d’état autres que le verbe L’accord en genre et en nombre ne pourra être
33
33
être n’est pas tout de suite perçu par les élèves. réalisé que si les élèves ont d’abord reconnu la
Un affichage des principaux verbes d’état peut présence d’un participe passé. Le chapitre sur
constituer un outil utile aux élèves. les terminaisons verbales en [E] (page 93 du
manuel) pourra les y aider.
●●Question 4
Travail individuel pour la réécriture puis travail collectif Conclure avec les élèves
de validation. Les adjectifs, les participes passés et les GN
Enjeu : constater que les GN et les adjectifs qui placés après le verbe être (ou un autre verbe
suivent les verbes d’état s’accordent en genre et d’état) donnent des informations sur le sujet ; on
en nombre avec les sujets. dit qu’ils sont attributs du sujet.
Ils s’accordent en genre et en nombre avec le
Laisser les élèves produire les réécritures puis
33 sujet.
noter leurs propositions au tableau. Un débat
2. L’attribut du sujet • 99
PETIT test PETIT test Copier les mots :
33
orphelin ; un saltimbanque ; la comédie
Travail individuel.
●●Texte de la dictée
La correction sera assurée par l’enseignant qui
pourra ainsi constituer des groupes de besoin Les mots surlignés sont orthographiés au CM2
au moment de l’entrainement. Si une correction avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE).
collective est choisie, on s’attachera à faire justi- Rémi est orphelin. Il est né de parents inconnus.
fier aux élèves la reconnaissance d’un attribut du Il est adopté par un homme, le Signor Vitalis
sujet : présence d’un verbe d’état et accord en qui est un saltimbanque. Rémi apprend à jouer
genre et en nombre avec le sujet. la comédie avec le singe et les trois chiens de
Corrigé son nouveau maitre. Il découvre aussi la lecture
1. Notre famille est nombreuse. et le chant. La petite troupe parcourt la France
2. Ma sœur deviendra une grande artiste. de village en village. À la mort de son maitre et
de ses animaux savants, Rémi découvre son but
3. Mon père travaille beaucoup, il parait souvent
dans la vie : il veut être utile et faire plaisir à ceux
fatigué.
qu’il aime.
4. Notre mère semble toujours joyeuse.
Résumé du livre d’Hector Malo, Sans famille.
5. Mon petit frère a l’air contrarié, je crois qu’il a
raté son match. ●●Proposition de mise en œuvre : dictée
Erreurs possibles
dialoguée
Voir p. 18.
Les
33 élèves ne reconnaissent pas la présence
d’un verbe d’état.
Les
33 adverbes (souvent, toujours) sont égale- Écris
ment soulignés : proposer de modifier le sujet
pour constater l’invariabilité de l’adverbe. L’enjeu
33 de la production d’écrit sera expli-
Tous les mots situés après le verbe (beaucoup, citement donné aux élèves : employer des
33
son match) sont soulignés : interroger les élèves à verbes d’état pour décrire la photo et donc être
propos des verbes (expriment-ils un état ?). confronté à des situations d’accord.
Une
33 description orale pourra s’avérer néces-
saire pour donner des idées aux élèves. Noter
ZOO M
ces idées au tableau sous la forme de mots-clés.
Travail individuel. Après
33 la production, lire quelques textes. On
Enjeu : être capable de repérer un verbe d’état pourra écrire certaines phrases pour vérifier si un
pour en déduire la présence d’un attribut. verbe d’état a bien été employé et si les accords
ont été respectés.
Au moment de la validation, veiller à ce que l’ar-
gumentation porte sur la nécessité de repérer
d’abord le verbe puis de s’interroger sur son
sens pour en déduire ensuite la présence d’un Lis et comprends
attribut du sujet.
Réponse attendue Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
Thaïs a raison. Elle a reconnu la présence du validation collective.
verbe être pour en conclure que puni était attri- Enjeu : constater que dans un récit, les attri-
but du sujet le jeune garçon. buts du sujet viennent au service de la description
On ne trouve pas d’explication logique à la des lieux ou des personnages.
réponse de Léo. On peut cependant l’aider à cor- Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de
riger son erreur en l’invitant à reformuler les l’extrait. Une relecture collective et une explici-
conditions nécessaires à la présence d’un attribut tation de certains mots (ferraille, jappait, hangar,
du sujet. délabrée, la dernière livraison de Doutreleau)
seront sans doute nécessaires.
Réussis ta DICTÉE Lors de la mise en commun
Faire
33 un repérage des verbes d’état et des
●●Préparation
attributs. Constater et justifier les accords. On
33 Mettre au présent à la 3e personne du singulier : pourra aussi proposer de lire à nouveau le texte
apprendre p il/elle apprend ; découvrir p il/ en employant d’autres verbes d’état.
elle découvre ; parcourir p il/elle parcourt ; Réponses attendues
vouloir p il/elle veut
1. La ferme est laide, sale. De la ferraille est
33 Accorder les attributs du sujet : empilée dans la cour.
1. Marie est orpheline. p Pierre est orphelin. 2. Les fils Doutreleau sont tous jumeaux, sauf le
2. Elle est adoptée. p Il est adopté. dernier. Ils sont grands pour leur âge, maigres,
3. Nous voulons être utiles. p Il veut être utile. mal nourris et sans gout pour l’école.
Grammaire et conjugaison
Matériel p. 100
1. Il arrive que quelques formes ne comportent pas certaines marques. Dans ce cas, les linguistes indiquent
par un code spécifique : Ø, l’absence de marque à la place normalement prévue. Par exemple la base prend-
du verbe prendre à la 3e personne du présent ne prend aucune marque de personne.
2. Ce tableau vaut pour les verbes réguliers.
3. Le conditionnel ajoute les marques de l’imparfait (ai ou i) à celles du futur (er ou r) : chant-er-ai-s.
4. Aux personnes P4 et P5, la marque du passé simple comporte un accent circonflexe : âmes, âtes.
5. Aux personnes P4 et P5, la marque du passé simple comporte un accent circonflexe : îmes, îtes, ûmes, ûtes,
înmes, întes.
Grammaire et conjugaison
deux parties : le radical et la terminaison. guées des verbes.
En cas
33 d’erreurs, reprendre plusieurs formes Demander aux élèves d’expliquer la manière
du temps concerné, ou l’ensemble (les 6 per- dont ils vont s’y prendre. On s’attend à ce qu’ils
sonnes) et les faire décomposer en radical/ mentionnent la distinction radical/terminaison ;
terminaison. ils peuvent d’abord repérer la terminaison parce
Les terminaisons des verbes donnent des que c’est généralement plus facile puis entourer
kk
indications sur le temps et la personne. le radical.
Le radical du verbe donne le sens du verbe.
kk
●●Exercice 3 Certains verbes ont un seul radical, d’autres
Enjeu : distinguer l’infinitif et le participe en ont plusieurs.
passé.
Erreurs possibles
Demander des exemples de verbes qui se ter-
33 Les élèves ne sont souvent pas assez familia-
33
minent par -er ou -é. Faire rappeler le nom de la
risés avec le repérage des radicaux et le risque
forme qui se termine par -er (l’infinitif) et celui de
d’erreur est important. Dans ce cas, partir du
la forme qui se termine par -é (le participe passé).
repérage de la terminaison : le radical, c’est ce
En
33 cas d’erreurs sur une forme du passé qui reste. Travailler aussi sur le paradigme (toutes
composé, faire identifier ce temps. Pour les les personnes d’un temps donné).
erreurs sur la forme infinitive, faire constater
qu’elle suit un verbe conjugué, directement : tu Conclure avec les élèves
es allé marcher, je veux aller, il faut passer ou Le verbe est constitué de deux parties : le radical
après une préposition : il s’avance pour mieux et la terminaison.
écouter, je commence à chercher. Le radical donne le sens du verbe. Certains verbes
ont un seul radical, d’autres en ont plusieurs.
Les verbes en -er à l’infinitif et au parti-
kk La terminaison donne des indications sur le
cipe passé ont des terminaisons identiques à
temps et la personne.
l’oral : [e].
Grammaire et conjugaison
vous vous reposez -ez se reposer
sommeillez sommeiller
ils, elles colorent -ent colorer
s’allument s’allumer
replient replier
PPEETTI TI T testt
tes PPEETTI TI T testt
tes leurs pétales. À l’inverse, les fleurs de chèvre-
feuille s’ouvrent le soir. Elles exhalent un parfum
qui attire les papillons de nuit.
Travail individuel.
À la suite du test, recenser les élèves qui font
33 ●●Proposition de mise en œuvre : dictée
encore des erreurs afin de les orienter ensuite négociée
vers des exercices adaptés. Voir p. 17-18.
Corrigé
1. Tu rêves profondément.
2. Nous déplaçons nos meubles.
Écris
3. On a l’impression que certains rêves durent Proposer aux élèves de commencer leur texte
33
très longtemps. en prenant le contrepied du texte proposé. Ora-
4. Chacun respecte le repos des autres. lement, quelques idées peuvent être avancées ;
5. Vous rejetez ces mauvais principes. les noter au tableau pour faciliter la production
des élèves.
Erreurs possibles
33 Lors de la mise en commun, quelques élèves
Certains élèves pourront hésiter à la phrase 4 :
33 pourront lire leur texte. On s’attachera à observer
chacun est-il singulier ou pluriel ? l’effet produit par l’emploi du présent. Proposer
Prendre un temps pour expliquer le sens de ce ensuite une vérification collective ou en binôme
pronom. des terminaisons des verbes des textes lus.
ZO O M
Lis et comprends
Enjeu : distinguer le verbe et le nom.
Réponse attendue Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
validation collective.
Dans les phrases proposées, le verbe et le nom
sont proches oralement. La distinction entre les Enjeu : renforcer la perception de la valeur
deux doit se faire en premier lieu par la recherche du présent. S’interroger à propos de l’accord du
du sens de la phrase et par l’observation de l’en- verbe avec le sujet tout.
vironnement du mot : le nom est généralement Laisser le temps nécessaire à la lecture de l’ex-
33
précédé d’un déterminant, le verbe exprime trait. Expliquer des mots ou groupes nominaux
une action. Il s’agit ensuite de s’appuyer sur ses comme durée moyenne, évoluent, sécrétion,
connaissances orthographiques ou en conjugai- maturation, défenses immunitaires, insomnies,
son pour trouver la bonne orthographe. tension artérielle.
Grammaire et conjugaison
Grammaire et conjugaison
poursuit
disparait
produit
nous atterrissons reprenons (nous) apercevons
sortons rabattons… pouvons
vous atterrissez reprenez (vous) apercevez
sortez rabattez… pouvez
ils, elles atterrissent produisent (s’)aperçoivent
sortent reprennent peuvent
rabattent…
L’observation
33 des terminaisons permet de Difficultés
constater au moins trois choses (à partir des Un débat naitra sans doute à propos du verbe
33
verbes relevés, en noir dans le tableau ci-dessus). craindre si on le compare au verbe entendre par
– Pour les verbes en -re, deux lettres (le t et le d) exemple car leur infinitif pourrait laisser penser
sont présentes à la fin du verbe. Essayer de faire qu’ils se conjuguent de la même façon.
construire aux élèves cette différence en passant
par la recherche de l’infinitif. Constater que les ●●Question 3
verbes qui s’écrivent avec un d ont un infinitif Travail en binôme puis mise en commun.
terminé par -endre. Indiquer alors aux élèves Enjeu : trouver la marque de la 2e personne
que pour les verbes en -endre, le d n’est pas une du singulier et constater qu’elle est la même pour
marque de personne. tous les verbes.
– Tous les autres verbes prennent la marque de
Laisser
33 les élèves produire la réécriture du
personne -t.
paragraphe. Faire à nouveau un repérage des
– On retrouve pour un verbe (produire) la marque
verbes conjugués pour centrer l’attention des
-ent de la 3e personne du pluriel.
élèves sur ces mots tout en leur indiquant que
À ce stade de la recherche, il est prématuré de
33 d’autres mots sont susceptibles de changer éga-
conclure que pour tous les verbes en -ir, -re et lement :
-oir, les terminaisons sont les mêmes au présent. Soudain, tu entends le feulement caractéristique
Cependant, après l’observation faite plus haut d’une navette qui atterrit à faible vitesse. Tes
quant à la présence d’un -t à la 3e personne du adversaires te recherchent, c’est sûr. Tu pianotes
singulier pour presque tous les verbes, on pourra alors frénétiquement sur le clavier intégré dans la
indiquer aux élèves que l’enjeu de la question manche gauche de ta combinaison, puis tu sors
suivante sera bien de vérifier si on peut générali- de ton col une capuche que tu rabats vite sur ton
ser cette observation à d’autres personnes. visage.
La lettre -t est la marque de la 3e personne du
kk Faire compléter le tableau (verbes en bleu dans
singulier pour tous les verbes en -ir, -re et -oir. le tableau précédent).
Corrigé
dire dites
faire faites
ZO OM Écris
Enjeu : percevoir qu’il existe des verbes qui Le but de cette réécriture est de faire employer
33
se ressemblent et qu’on peut se servir de cette aux élèves la valeur narrative du présent.
observation pour trouver plus facilement leurs Faire
33 relire cet extrait par les élèves. Repérer
formes conjuguées. collectivement les verbes pour faciliter cette réé-
Réponse attendue criture.
Liste 2 : venir, devenir, parvenir, intervenir… Au
33 moment de la correction, proposer à
Liste 3 : faire, refaire, défaire, parfaire… quelques élèves de lire leur production. Outre
Liste 4 : dire, redire… la validité des formes conjuguées, l’observation
portera à nouveau sur l’effet produit par l’emploi
Liste 5 : voir, revoir, entrevoir, prévoir…
du présent sur le lecteur.
Liste 6 : mettre, remettre, admettre, permettre…
Les verbes de chaque liste se conjuguent de la
Lis et comprends
même manière, avec des particularités iden-
tiques.
Grammaire et conjugaison
Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
Réussis ta DICTÉE validation collective.
Enjeu : comprendre l’emploi du présent dans
●●Préparation un dialogue.
Mettre
33 au présent à la 3e personne du singu-
Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de
lier :
l’extrait.
il veu t ; il couv e ; il répond ; il fini t
Lors de la mise en commun
Mettre
33 au présent à la 1re personne du singu-
Proposer
33 aux élèves de lire l’extrait en se
lier :
répartissant les rôles : le narrateur, Saïd et Sarah,
je met s ; je fini s ; je crain s ; je condui s afin de mieux percevoir encore la nécessité
Entourer le mot qui convient :
33 d’employer le présent dans le dialogue.
1. Les filles sortent seules. Réponses attendues
2. Les garçons sortent seuls.
1. C’est la remarque de Saïd à propos de la lecture
3. Ma mère et moi sortons seules/seuls.
(la lecture, c’est un truc de filles) qui provoque
Entourer la forme verbale qui convient :
33 l’immense colère de Sarah.
Je finis par faire/dire/envoyer/rendre 2. C’est le présent qui est utilisé dans le dia-
Entourer le mot qui convient :
33 logue : cet emploi traduit bien le fait que les
moi-même ; lui-même ; eux-mêmes ; le même ; deux personnages sont présents en un même
les mêmes lieu et qu’ils échangent à propos d’un même
Copier les mots :
33 constat (il pleut).
la grippe ; c’est-à-dire ; maintenant ; malgré ; Pour aider certains élèves
aujourd’hui Proposer de vivre le texte comme indiqué plus
33
●●Texte de la dictée haut.
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE). Prolongement
Ma mère veut me faire une surprise. Comme mon La conjugaison des
33 verbes doit s’étaler sur
père couve une bonne grippe, nous sortons seuls, toute l’année et d’une manière soutenue. On
c’est-à-dire sans ma petite sœur. Je mets mon pourra ainsi proposer aux élèves un entrainement
manteau et en chemin je finis par demander à ma comme celui qui peut exister en calcul mental
mère : selon le procédé Lamartinière par exemple ou
– Tu me dis maintenant de quelle surprise il au travers de défis d’une classe à l’autre, d’un
s’agit ? niveau à l’autre. La construction de jeux comme
Elle ne répond pas. Je crains alors le pire. Mais les jeux de dominos, les jeux de recto- verso
elle finit malgré tout par lâcher : proposés dans le manuel ou l’utilisation des
– Je te conduis au salon du livre. Aujourd’hui, il y rituels peuvent rendre plus ludique et régulier cet
a mon auteur préféré ! apprentissage.
Grammaire et conjugaison
futur : temps permettant d’exprimer des faits final à la 3e personne du singulier. On fera large-
qui auront lieu prochainement. ment appel aux connaissances des élèves pour
33 La réponse attendue est : Ce qui est écrit dans qu’ils réalisent ce travail : le -s de la 2e personne
cet extrait se déroulera dans les heures et les du singulier, -ons et -ez qui sont les terminaisons
jours à venir. classiques pour les 1re et 2e personnes du pluriel.
Pour justifier, les élèves pourront s’appuyer sur le La terminaison -ont de la 3e personne du pluriel
sens du texte et sur l’aspect familier des verbes reste assez logique. La terminaison -ai est sans
lorsqu’on les prononce oralement. doute la moins évidente pour les élèves.
●●Question 2 On
33 fera remarquer la présence systématique
Travail individuel puis mise en commun.
du -r- qui est la marque de temps du futur, puis on
demandera aux élèves de compléter le tableau.
Enjeu : reconnaitre un verbe conjugué ; cher-
cher mentalement son infinitif pour le classer À ce
33 stade de la leçon, on pourra prendre
dans un tableau et faire des remarques à propos appui sur d’autres verbes du texte pour manipu-
de sa morphologie. ler ces terminaisons.
Le texte comprend des verbes en -er et des La marque de temps du futur est la lettre
kk
33
verbes en -ir, -re, -oir. Ils sont tous conjugués à -r-. Le radical est le même pour toutes les
la 3e personne du singulier et la terminaison est personnes. Les terminaisons -ai, -as, -a,
-a pour tous les verbes. -ons,-ez, -ont sont les mêmes pour tous les
verbes.
Lorsque
33 les verbes en -er (et certains verbes
en -ir) sont conjugués au futur, leur infinitif appa- Difficultés
rait en entier dans la forme verbale (jouera, finira).
Malgré la logique des terminaisons, les élèves
33
Pour les autres verbes, la forme verbale est soit
peuvent faire des erreurs liées au fait qu’à l’oral,
éloignée de l’infinitif (viendra), soit proche (choisir
chanterai/chanterez, chanteras/chantera, chan-
des verbes comme mettre, dire, prendre… pour
terons/chanteront sont identiques.
mettre ce fait en évidence).
On s’appuiera sur les remarques données plus
Au futur, tous les verbes ont les mêmes
kk haut pour tenter d’éliminer ces erreurs.
terminaisons. Le radical est soit proche de
l’infinitif soit plus éloigné. ●●Question 4
Travail individuel ou à deux puis mise en commun.
Difficultés
Enjeu : construire la nuance de sens entre le
Des élèves auront peut-être tendance à mettre
33 futur et le futur proche. Construire morphologi-
systématiquement l’infinitif en entier quel que
quement le futur proche.
soit le verbe.
La comparaison
33 des deux phrases permettra
●●Question 3 de constater que dans la phrase 2, l’action va être
En collectif pour l’observation du radical puis individuel- réalisée dans un temps plus proche du présent.
lement pour le travail de réécriture. On pourra également montrer aux élèves que
5. Le futur • 113
cette formulation est souvent employée à l’oral des verbes en -er comporte l’infinitif complet du
lorsqu’il s’agit d’exprimer une action que l’on va verbe. On pourra rajouter que son erreur était
réaliser sous peu. prévisible car les verbes écrits par Léo comportent
Pour la question 2, on pourra faire réécrire la
33 un -r- qu’il a sans doute pris pour la marque de
phrase à toutes les personnes pour faciliter l’ob- temps du futur.
servation demandée à la question 3.
Réussis ta DICTÉE
Le futur proche permet d’exprimer des
kk
actions qui vont se réaliser sous peu. Il est ●●Préparation
formé du verbe aller au présent et de l’infinitif
Mettre au futur :
33
du verbe.
ils/elles remplaceront ; ils/elles seront ; ils/elles
Difficultés permettront ; ils/elles pourront ; ils/elles corri-
geront ; ils/elles manieront
Pour
33 les verbes en -er, les élèves n’auront
peut-être pas le réflexe d’employer l’infinitif du Mettre au futur proche :
33
verbe car d’autres formes écrites du verbe sont ils/elles vont danser ; ils/elles vont nager ; ils/
identiques à l’oral (je vais marcher/marché/mar- elles vont parler ; ils/elles vont secouer ; ils/elles
chais…). On leur demandera de procéder à des vont prendre
substitutions pour constater que c’est la forme Accorder les adjectifs :
33
infinitive qui s’impose (je vais courir). les (nouveau) nouvelles technologies ;
Conclure avec les élèves la révolution numérique (numérique) ;
les espaces numériques (numérique)
Le futur simple permet d’exprimer une action
qui aura lieu plus tard. Les terminaisons sont les Mettre à la forme interrogative :
33
mêmes pour tous les verbes et le radical est le 1. Elle ne mangera pas au restaurant.
même pour toutes les personnes. R Mangera-t‑elle au restaurant ?
Le futur proche permet d’exprimer des actions 2. Elle n’aura pas une excellente note.
proches du présent. Il est formé du verbe aller au R Aura-t‑elle une excellente note ?
présent suivi de l’infinitif du verbe. 3. Elle n’apportera pas le dessert.
R Apportera-t‑elle le dessert ?
Choisir le déterminant qui convient :
33
PETIT test P E T I T tes t 1. (Quelle/Quel/Quels/Quelles) heure est-il ?
2. (Quelle/Quel/Quels/Quelles) âge as-tu ?
Les radicaux des verbes au futur contiennent 3. Je ne sais pas (quelle/quel/quels/quelles)
l’infinitif du verbe (finira), sont proches de l’infinitif images tu as choisies.
(prendront, ferez) ou sont éloignés de l’infinitif (iras, 33 Copier les mots :
pourrai). Ce test permet de vérifier si les élèves la technologie ; un enseignant ; depuis ; la dis-
emploient avec logique les terminaisons du futur. tance ; un stylo
Corrigé
●●Texte de la dictée
1. L’année prochaine, tu iras seul au spectacle.
2. Ils ne prendront aucun risque. Les mots surlignés sont orthographiés au CM2
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE).
3. Je pourrai venir avec toi ?
À quoi ressemblera l’école du futur ?
4. Ferez-vous attention la prochaine fois ?
Les nouvelles technologies vont sans doute
5. Un jour, la vérité finira bien par triompher.
bouleverser le métier d’écolier et celui d’ensei-
Erreurs possibles gnant. Les tablettes remplaceront les cahiers, les
On pourra conseiller aux élèves de dire d’abord
33 manuels seront sur CD et les espaces numériques
mentalement le verbe pour trouver le radical des de travail permettront l’école à la maison. Depuis
verbes comme pouvoir ou aller. chez eux, les élèves pourront communiquer avec
leurs enseignants qui corrigeront le travail à dis-
tance. Les enfants manieront l’ordinateur comme
leurs parents maniaient le stylo.
ZOO M
La révolution numérique est en marche mais
Réflexion individuelle puis correction collective. quelles conséquences aura-t‑elle ?
Enjeu : distinguer le radical du futur et du ●●Proposition de mise en œuvre : dictée
passé simple pour les verbes dont la syllabe dialoguée
finale comporte le son [R], verbes qui sont donc Voir p. 18.
proches à l’oral (tirai/tirerai) lorsqu’on les
conjugue mais aussi proche à l’écrit.
Réponse attendue Écris
Oui, Jeanne a raison. Même si Léo a bien écrit
Avant de laisser les élèves produire seuls, on
33
les terminaisons, il a oublié qu’au futur, le radical
pourra jouer la scène d’un présentateur météo.
Grammaire et conjugaison
5. Le futur • 115
rappel Les temps simples et
Du cM1 les temps composés Manuel p. 124
Grammaire et conjugaison
Grammaire et conjugaison
je, j’ adoucissais
être dont le radical de l’imparfait est le même
tu adoucissais que celui de la 2e personne du pluriel.
il, elle, on était être La
33 distinction entre marque de temps et
s’accompagnait s’accompagner marque de personne sera faite sous la forme
pouvait pouvoir d’un rappel de ce qui a déjà été construit en
aimait aimer CM1. Ce sera à nouveau l’occasion de constater
adoucissait la permanence des marques de personnes : -s,
nous adoucissions -s, -t, -ons, -ez, -ent.
vous adoucissiez À l’imparfait, le radical est le même pour
kk
toutes les personnes, c’est souvent celui de la
ils, elles riaient rire
1re ou de la 2e personne du pluriel du présent.
pleuraient pleurer
Les terminaisons sont les mêmes pour tous les
s’interrompaient s’interrompre
verbes : -ai-s, -ai-s, -ai-t, -i-ons, -i-ez, -ai-ent.
murmuraient murmurer
adoucissaient ●●Question 4
Constater tout d’abord que la colonne « infini-
33 Travail collectif.
tif » regroupe des verbes en -er, en -re, en -oir et Enjeu : distinguer le présent et l’imparfait pour
que cela n’a pas d’incidence sur les terminaisons les verbes comme crier, gagner ou employer.
des verbes conjugués. En conclure que pour les Faire d’abord lire les deux phrases oralement
33
3e personnes du singulier et du pluriel, les termi- par quelques élèves pour s’apercevoir qu’elles
naisons sont les mêmes quel que soit le verbe. sont très proches. Observer que les verbes ne
Faire comprendre aux élèves qu’en toute rigueur s’écrivent pas pareil et qu’ils se différencient par
scientifique, on ne peut cependant pas générali-
la présence de la marque de temps i de l’impar-
ser cette remarque à l’ensemble des personnes
fait.
et qu’il va falloir vérifier en conjuguant les verbes.
C’est en partie l’objet de la question 3. Proposer
33 ensuite de traiter la dernière partie
de la question pour étendre cette observation à
kkPour les 3 personnes du singulier et du
e
d’autres verbes comme plier ou payer.
pluriel, les terminaisons sont les mêmes pour
Constater que le risque d’erreur existe aussi pour
tous les verbes : -ait pour le singulier, -aient
pour le pluriel. la 2e personne du pluriel.
Le zoom permettra de revenir sur cette particu-
●●Question 3 larité.
Travail en binôme puis mise en commun. La marque de temps i permet à l’écrit de
kk
Enjeu : construire les terminaisons des verbes distinguer la 1re et la 2e personnes du pluriel
pour les autres personnes de l’imparfait. Isoler du présent et de l’imparfait.
6. L’imparfait • 119
Conclure avec les élèves Copier les mots :
33
L’imparfait sert à planter le décor dans un récit l’indépendance ; un doigt ; un virtuose ; une
au passé. gamme ; accentuer ; intraitable ; son aise ; la per-
Les terminaisons sont les mêmes pour tous les fection
verbes : -ai-s, -ai-s, -ai-t, -i-ons, -i-ez, -ai-ent. ●●Texte de la dictée
Le radical est le même pour toutes les per-
sonnes. Les mots surlignés sont orthographiés au CM2
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE).
test
Chopin faisait faire des exercices à ses élèves pour
PETIT test PETIT donner l’égalité et l’indépendance des doigts. Ce
virtuose recommandait à ses élèves de laisser
L’enseignant
33 peut proposer une correction
tomber librement et légèrement leurs doigts et
collective. Il repérera par la suite les erreurs com-
de tenir leurs mains en l’air, puis de faire des
mises par certains élèves pour bien orienter leur
gammes en accentuant chaque troisième ou qua-
entrainement au travers des exercices ou des
trième note. Il était plus que tout intraitable avec
situations d’écriture ou de réécriture.
les élèves qui prenaient leur aise avec la mesure.
Corrigé Il les corrigeait jusqu’à la perfection.
1. Tu faisais… 2. Nous apprenions… 3. Les cho-
ristes devaient… 4. J’allais… 5. Le premier violon ●●Proposition de mise en œuvre : dictée
était… dialoguée
Voir p. 18.
Erreurs possibles
Les
33 erreurs concerneront sans doute essen-
tiellement le radical, notamment pour les verbes Écris
comme faire. Rappeler alors qu’on peut s’ap-
puyer sur l’oral d’une manière fiable pour trouver Lire
33 collectivement l’extrait proposé. Consta-
ce radical et que la recherche de la 1re personne ter que les verbes sont au passé simple (alors
du pluriel au présent facilite l’écriture de ce soudain…) et qu’il manque un début à cette
radical. histoire (le décor, les personnages, l’ambiance
générale…). En déduire avec les élèves la néces-
sité d’écrire cette partie manquante et donc
ZOOM
l’emploi de l’imparfait.
Enjeu : pointer avec les élèves la particularité Avant de laisser les élèves produire individuel-
33
de certains verbes (ceux dont l’infinitif se termine lement, passer par une formulation orale des
en -iller) lorsqu’ils sont conjugués à l’imparfait à idées qui pourront s’appuyer sur l’aide propo-
la 1re et à la 2e personnes du pluriel. sée. Noter au tableau le vocabulaire et les verbes
(à l’infinitif) employés par les élèves.
Réponse attendue
Au moment
33 de la validation, certains élèves
L’oral n’a pas permis à Jeanne de bien distin-
guer la forme écrite du verbe travailler lorsqu’il pourront lire leur texte. La classe pourra véri-
est conjugué à la 1re personne du pluriel. Elle a fier si le décor est bien planté, si ce qui est
oublié que l’imparfait possédait deux marques de écrit est cohérent avec l’extrait du manuel.
temps : -ai-et -i-. Une vérification des terminaisons des verbes
pourra suivre.
Remarque : l’enseignant pourra utiliser cette
phrase pour travailler sur la particularité du
Lis et comprends
radical du verbe manger à l’imparfait en propo-
sant aux élèves d’écrire ce verbe aux personnes
du singulier et à la 3e personne du pluriel.
Lecture individuelle silencieuse, recherche individuelle et
validation collective.
Réussis ta DICTÉE
Enjeu : évoquer avec les élèves un autre
●●Préparation emploi de l’imparfait, celui de l’expression de
33 Mettre à l’imparfait : faits habituels, ordinaires.
il/elle faisait, ils/elles faisaient ; il/elle recom- Laisser
33 le temps nécessaire à la lecture de
mandait, ils/elles recommandaient ; il/elle était, l’extrait. Expliquer les mots ou expressions
ils/elles étaient ; il/elle prenait, ils/elles pre- comme un coup de massue, un pressentiment,
naient ; il/elle corrigeait, ils/elles corrigeaient quotidienne, le solfège, la paroi.
Choisir la forme verbale qui convient :
33 Lors de la mise en commun
1. Les élèves travaillaient pour donner le meilleur Constater
33 que l’imparfait est ici associé au
d’eux-mêmes. passé composé car le style employé est proche du
2. Chopin conseillait à ses élèves de laisser tomber récit oral pour lequel on utilise le passé composé,
légèrement leurs doigts sur les touches du piano. de manière naturelle, et non le passé simple.
Grammaire et conjugaison
6. L’imparfait • 121
7 Le passé simple Manuel p. 129 à 132
Materiel p. 53 à 55
1. Les rectifications de l’orthographe suppriment l’accent circonflexe sur i et u, mais elles le maintiennent au passé
simple (ainsi qu’à l’imparfait et au plus-que-parfait du subjonctif) : nous finîmes, vous voulûtes.
Grammaire et conjugaison
manence de la voyelle -i- ou de la voyelle -u-.
La brasse de Vishnou était encore maladroite, Ils pourront également observer une certaine
mais il s’élança courageusement. logique dans les marques de personnes.
kk Dans un récit au passé, l’imparfait sert à L’enseignant pourra faire le choix d’évoquer la
33
décrire, à mettre en place le décor et le passé particularité des verbes comme venir.
simple sert à exprimer les actions ou les évè-
La marque de temps des verbes en -ir, -re
kk
nements.
et -oir est la voyelle -i-ou la voyelle -u-. Les
Difficultés marques de personnes sont -s, -t, -rent.
Guider
33 fortement les élèves pour faire toutes Difficultés
ces observations car la perception des valeurs
33 Pour les verbes en -ir, -re et -oir, la principale
des temps nécessite de bonnes compétences de
difficulté est de trouver la marque de temps car
lecteur.
il n’y a pas de critères absolus pour la trouver si
●●Questions 2 et 3 ce n’est une certaine logique avec la forme du
Travail en binôme puis mise en commun. participe passé pour certains verbes (connaitre/
connu) mais qui ne fonctionne pas pour venir par
Enjeu : construire les marques de temps et de
exemple.
personnes des verbes en -ir, -re et -oir au passé
simple. ●●Question 4
Travail en groupe classe.
verbes en verbes en
-er -ir, -re, -oir Enjeu : construire les marques de temps et de
personnes des verbes en -er au passé simple.
ôtai fus
1re personne Proposer
33 aux élèves le tableau suivant pour
pâlis
du singulier guider l’observation et faciliter la comparaison
aperçus
demandée.
s’élança jaillit Remplir avec eux la première ligne à l’aide des
coula sentit observations faites à la question précédente puis
3e personne
arriva s’évanouit les laisser faire des propositions pour les verbes
du singulier
plongea en -er.
s’exclama
se baignèrent se mirent
3e personne
osèrent
du pluriel
barbotèrent
Quelques
33 éléments de comparaison pos-
PETIT test PETIT test
sibles :
– Les marques de personnes sont habituelles Pour réaliser ce test, les élèves auront besoin des
33
pour les verbes en -ir, -re et -oir mais moins cou- conclusions écrites au moment de la recherche.
rantes pour les verbes en -er. Pour les personnes Inviter
33 les élèves à chercher le sujet pour
du singulier des verbes en -er, certains élèves trouver la forme verbale qui convient.
pourront faire le parallèle avec les marques de
Faire une correction collective.
33
temps du futur.
– La marque de la 3e personne du singulier est la Relever les erreurs produites par
33 les élèves
même pour tous les verbes. pour orienter l’entrainement.
– Pour les verbes en -er, il n’y a pas de marque Corrigé
de personne pour la 3e personne du singulier. 1. Les vagues s’échouèrent…/ 2. Le marin enfila…
– Comme pour les verbes en -ir, -re et -oir, deux et monta…/ 3. Il reçut…/ 4. Je saisis… et le bateau
voyelles (-a- et -è-) constituent la marque de temps. regagna…/ 5. Les navigateurs mirent… et dispa-
Les marques de temps des verbes en -er
kk rurent…
sont les voyelles -é- pour la 3e personne du Erreurs possibles
pluriel et -a- pour les autres personnes. À ce
33 stade de l’apprentissage, les élèves ont
Les marques de personnes sont - i pour la encore du mal à s’appuyer efficacement sur l’in-
1re personne du singulier et - rent pour la finitif pour décider de la marque de temps. On
3e personne du pluriel. Il n’y a pas de marque pourra lire des propositions comme *il receva ou
de personne pour la 3e personne du singulier. *ils mettèrent. Ce sera alors l’occasion de réaffir-
mer la nécessité de s’interroger à partir de l’infinitif
Difficultés
du verbe qui permet de distinguer les marques de
Il sera tentant pour les élèves de considérer la
33 temps au passé simple.
voyelle -a de la 3e personne du singulier ou la ter-
minaison -ai comme des marques de personnes
Z O OM
car tel est le cas pour le futur. On indiquera alors
aux élèves que l’on vient de constater la pré- Enjeu : constater que pour certains verbes, les
sence d’une voyelle comme marque de temps formes verbales des trois personnes du singulier
pour les autres verbes et qu’il s’agit donc de ne sont identiques au présent et au passé simple.
pas faire le parallèle avec le futur pour accepter
Réponse attendue
de voir dans la voyelle -a une marque de temps
et non plus une marque de personne. On expli- Le travail de Léo est correct. On peut cependant
quera ainsi l’absence de marque de personne hésiter dans la mesure où, pour la 3e personne du
pour la 3e personne du singulier. L’enseignant singulier, le verbe est identique au présent et au
passé simple.
pourra poursuivre en indiquant que la classe a
déjà rencontré un cas d’absence de marque de Demander aux élèves si ce n’est le cas que pour
personne (3e personne du singulier du présent cette personne et si d’autres verbes se comportent
pour des verbes comme prendre). ainsi (voir les verbes proposés à la fin du manuel
ou d’autres).
Conclure avec les élèves
Dans un récit, le passé simple sert à exprimer les Réussis ta DICTÉE
actions qui ont un début et une fin précis. Il est
souvent associé à l’imparfait qui sert à planter ●●Préparation
le décor. Mettre au passé simple :
33
Les voyelles a, é, i et u sont des marques de je vis, ils/elles virent ; je fis, ils/elles firent ; je
temps du passé simple. reconnus, ils/elles reconnurent ; je dis, ils/elles
La 3e personne du singulier n’a pas de marque dirent ; je rendis, ils/elles rendirent (ce verbe
de personne pour les verbes en -er et un -t pour a été oublié dans le manuel, veuillez nous en
les autres verbes. La marque de la 3e personne excuser) ; j’aperçus, ils/elles aperçurent ; j’ar-
du pluriel est -rent pour tous les verbes. La rivai, ils/elles arrivèrent ; je souris, ils/elles
marque de la 1re personne du singulier est -i pour sourirent ; je voulus, ils/elles voulurent ; je
les verbes en -er et -s pour les autres verbes. replongeai, ils/elles replongèrent
Grammaire et conjugaison
combien j’avais fait de peine à tous. Depuis lors,
elles me rendirent visite chaque soir. Une fois Lors de la mise en commun
même, j’aperçus au loin ma vieille grand-mère et Observer à nouveau l’emploi des temps pour
33
même le roi, mon père. remarquer qu’ils répondent chacun à une inten-
Une autre nuit, mes sœurs arrivèrent à la surface. tion précise de l’auteur.
Je leur fis signe, leur souris, voulus leur dire que
Réponses attendues
tout allait bien, que j’étais heureuse, mais un
mousse s’approcha et mes sœurs replongèrent. 1. Tout d’abord l’auteur emploie le passé simple
D’après H. C. Andersen, La Petite Sirène.
pour exprimer des actions. Ensuite, à plusieurs
reprises, il utilise plusieurs verbes dans une même
●●Proposition de mise en œuvre : dictée phrase pour montrer l’enchainement de ces actions.
dialoguée 2. L’auteur emploie l’imparfait pour apporter des
Voir p. 18. éléments de description à certains moments du
récit.
Pour aider certains élèves
Écris
Proposer
33 une lecture orale et conduire la
recherche collectivement.
Laisser les élèves lire silencieusement le texte
33
et expliquer collectivement des mots ou expres-
sions comme zénith, le soleil frappe, fourneau, Prolongements
rabat, corne, déploie, couvre-chef. Utiliser les jeux proposés dans le manuel pour
33
Demander
33 ensuite aux élèves pourquoi la des réactivations régulières et ludiques.
consigne demande d’utiliser l’imparfait et le Proposer
33 aux élèves des écrits courts dans
passé simple. lesquels ils pourront réinvestir à la fois la valeur
L’enseignant
33 pourra alors laisser produire les du passé simple et sa conjugaison.
élèves qu’il juge capables de travailler seuls. Observer l’emploi de ce temps dans des récits
33
Pour les autres, il conduira le repérage du en histoire.
Grammaire et conjugaison
et réactiver la connaissance de sa formation. par exemple être allé à la place d’aller. On peut
On peut supposer que les élèves reconnaitront
33 faire l’hypothèse que cela traduit une mauvaise
assez facilement un genre de texte qu’ils pro- compréhension de la construction du passé
duisent assez fréquemment. Plusieurs indices composé.
conduiront les élèves à penser que la maitresse Le passé composé du verbe avoir est souvent
33
a demandé de raconter la rencontre sportive de mal reconnu car le participe passé ne donne pas
balle ovale à Marmande, rencontre à laquelle la beaucoup d’indices pour reconnaitre l’infinitif.
classe a participé. Le participe passé employé comme adjectif
33
33Passer ensuite à la question 2 pour chercher est presque toujours confondu avec le passé
collectivement le temps employé par Anna. composé : Je suis fatigué.
On constatera que la plupart des verbes sont
au passé composé, temps connu et souvent ●●Question 3
employé par les élèves dans leurs récits, écrits Travail individuel puis mise en commun.
ou oraux.
Enjeu : construire la règle de l’accord du
Proposer aux élèves de travailler à deux pour
33 participe passé avec le sujet en présence de l’au-
faire le relevé des verbes à partir du tableau
xiliaire être.
suivant.
Laisser les élèves produire les phrases deman-
33
verbes du texte infinitif dées.
sommes partis partir Il est parti de Marmande.
avons pris prendre Elles sont parties de Marmande.
sommes arrivés arriver Recenser
33 ensuite les différentes propositions
a eu avoir des élèves et laisser naitre le débat qui permettra
avons joué jouer de valider les propositions correctes.
avons fait faire Pendant
33 le débat, noter les arguments des
avons perdu perdre élèves au tableau et éliminer petit à petit les
avons nettoyé nettoyer arguments qui ne tiennent plus. Noter également
sommes partis partir des mots clés comme accord, participe passé,
sujet, auxiliaire… Proposer ensuite aux élèves
Inviter ensuite les élèves à observer comment
33 de rédiger individuellement au brouillon la règle
ce temps est formé à partir du tableau validé.
d’accord qu’ils en déduisent. Les formulations
On s’attend à ce que les élèves remarquent la
seront validées ou invalidées par la classe.
présence de deux mots et reconnaissent les auxi-
liaires être et avoir au présent. Le deuxième mot Remarque : suivant la progression envisagée
est une forme plus complexe. Si les élèves font le pour la classe, faire le parallèle avec l’accord de
plus souvent le lien avec l’infinitif, il n’en demeure l’attribut du sujet.
pas moins que cette forme verbale reste difficile à Le participe passé s’accorde avec le sujet
kk
construire. Ceci est surtout vrai pour les verbes en lorsque le passé composé est formé avec
-er qui présentent la particularité d’avoir plusieurs l’auxiliaire être.
Écris
sport (et plus précisément d’un terrain de foot-
ball). Les élèves pourront cependant émettre des
hypothèses à partir d’indices comme suivre un
Dans la mesure du possible, s’appuyer sur une
33 cordeau, ligne blanche, ligne de touche, autant
rencontre réellement vécue par les élèves afin de
de mots qui appartiennent au champ lexical d’un
nourrir leurs productions.
terrain de sport.
La mise en commun permettra à la classe de
33
juger de la pertinence de l’emploi des temps Pour aider certains élèves
Grammaire et conjugaison
(imparfait et passé composé). Faire
33 le travail avec eux pour les aider d’une
La correction
33 faite par l’enseignant donnera manière explicite à s’appuyer sur les indices
aux élèves l’occasion de revenir sur leurs orthographiques pour construire le sens.
productions afin de procéder au nettoyage Rendre
33 également explicite le fait qu’un
orthographique qui s’imposera. ensemble de mots (champ lexical) permet de
construire d’autres informations, implicites.
Matériel p. 107
Grammaire de la phrase
1. Les programmes de 2016 distinguent le sujet de la phrase et le prédicat de la phrase (cycle 3, p. 118).
On préfère employer la dichotomie thème/prédicat car le terme de sujet peut prêter à confusion : il est employé
dans les programmes à la fois pour l’analyse syntaxique (sujet du verbe) et pour l’analyse sémantique de la phrase,
alors que le sujet syntaxique n’est pas toujours le sujet sémantique. Le terme thème évite cette confusion.
Grammaire de la phrase
rément : d’abord la question : De qui parle-t‑on ?, venus de Norvège, du Danemark et de Suède ;
puis la question : Que dit-on à propos d’eux ? on dit ce qu’ils font : parcouraient de longues
Faire écrire les réponses. distances dans leurs drakkars : c’est le prédicat ;
Mise en commun.
33 – dans la 3e phrase, on parle de l’âge d’or du
– Première question : il importe de bien mettre en commerce, des explorations et des colonisa-
relation la réponse à la question posée et le relevé tions des Vikings, le thème est : l’âge d’or de
de la partie de la phrase qui l’indique. On ne parle leur commerce, de leurs explorations et de leurs
pas des Vikings en général mais de Vikings venus colonisations. À propos de cet âge d’or, on dit
de Norvège, du Danemark et de Suède. qu’il dura jusqu’en 1 100.
Remarquer avec la mascotte que cette partie de
De quoi ou de Qu’est-ce qu’on
la phrase s’appelle le thème1.
qui parle-t‑on ? en dit ?
– Deuxième question : là encore, il importe de
relever très exactement la partie de la phrase phrase 2 Ils parcouraient de
longues distances
apportant l’information : firent des incursions en
dans leurs drakkars.
Europe à la fin du viiie siècle.
Remarquer avec la mascotte que cette partie de phrase 3 L’âge d’or de dura jusqu’en
la phrase s’appelle le prédicat. leur commerce, 1 100.
Ces notions et ces termes correspondent à une de leurs
analyse sémantique de la phrase, nouvelle pour explorations
les élèves. Pour éviter les risques de confusions et de leurs
avec la description syntaxique habituelle de la colonisations
1. Sur les raisons pour lesquelles nous avons préféré ce terme à celui de sujet de la phrase, voir le Point
sur la notion p. 132.
Grammaire de la phrase
Grammaire de la phrase
33 Lecture
33 collective de la consigne et des
de ce qui a été observé à l’aide des questions phrases.
précédentes. Laisser un temps de recherche suf-
Faire
33 rappeler le moyen de reconnaitre une
fisant sans guidage.
phrase complexe.
33 Lors de la mise en commun, se servir du
Les élèves travaillent ensuite individuellement
33
tableau ou du TBI et entourer les sujets, souligner
sur leur cahier.
les verbes. Mettre en évidence cette différence
entre les phrases 1, 2, 3 et 4, 5, 6. C’est l’enseignant qui prend seul en charge la
33
Indiquer que les phrases 1, 2, 3 s’appellent, en correction de ce test qui a pour but de recenser
grammaire, des phrases simples et que les phrases les élèves qui auront besoin d’une aide spéci-
4, 5, 6 s’appellent des phrases complexes. fique au moment de l’entrainement. Les erreurs
Beaucoup d’enfants préfèrent la musique. sur le test ne seront alors reprises qu’avec ces
Il fait déjà de très belles peintures. élèves-là.
Cette fille très douée en dessin étonne ses Corrigé
parents, ses amis et ses professeurs. Il faut relever les trois dernières phrases.
Certains enfants adorent les musées, d’autres pré-
Erreurs possibles
fèrent les sorties en plein air.
La peinture intéresse son père mais Laetitia n’aime En
33 cas d’erreur, vérifier d’abord que les
que la danse. phrases soient bien identifiées.
Yvan est un enfant très observateur et il dessine En
33 cas de confusion (relevé d’une phrase
beaucoup. simple) ou d’oubli, passer par l’identification et le
Dire que les parties des phrases complexes com- comptage du nombre de verbes conjugués dans
posées d’un sujet et d’un verbe s’appellent des la phrase.
Grammaire de la phrase
Identifier les constituants d’une phrase simple en relation avec sa cohérence sémantique.
33
Objectifs pour l’élève
Comprendre le rôle des compléments de phrase.
33
Être capable de les repérer pour construire du sens.
33
Distinguer complément de phrase et complément du verbe.
33
Demander
33 quelle est la fonction de ces ●●Question 3
groupes. On réintroduira les termes de complé- En collectif.
ment de phrase. Compléter cette question par
Enjeu : constater que la virgule permet souvent
la recherche de la « classe grammaticale » de
de séparer le complément de phrase du reste de la
ces compléments. Constater qu’il s’agit le plus
phrase, surtout lorsqu’il est placé au début.
souvent de groupes nominaux ou de proposi-
tions. Faire
33 d’abord repérer les deux virgules.
Guider les élèves pour constater qu’elles sont
Une phrase, un texte contiennent souvent
kk placées juste après une indication de temps ou
des indications de lieu, de temps, de manière, de lieu. Demander aux élèves ce qui se passe-
de cause… qui permettent de situer dans le rait si on les supprimait. Constater que ce signe
temps et dans l’espace les actions, les évè- de ponctuation est une aide à la compréhension
nements, ou d’en préciser les causes ou la (il isole le complément de phrase) et que lors-
manière dont ils se réalisent. qu’on lit oralement la phrase, on marque une
On trouve ces indications en posant les ques- légère pause.
tions : « Où ? », « Quand ? », « Comment ? »,
Lorsqu’il est situé en début de phrase, le
kk
« Pourquoi ? » complément de phrase est souvent séparé du
Le plus souvent, ces indications ont la fonc- reste par une virgule.
tion de complément de phrase.
Difficultés
Difficultés
La virgule
33 a bien sûr d’autres fonctions. On
Les élèves relèveront surement jusqu’au point
33 précisera bien aux élèves qu’il s’agit ici de l’un
de départ et à 30 km de l’école comme étant des emplois de ce signe de ponctuation.
des indications de lieu, ce qui est exact bien
sûr. Accepter ces propositions dans un premier ●●Question 4
temps car elles sont parfaitement classables Travail individuel puis collectif.
dans le tableau. La question 4 permettra de pré- Enjeu : différencier le concept de complément
ciser la fonction de ces groupes. du verbe (complément essentiel) de celui de com-
Les élèves pourront également être surpris par
33 plément de phrase.
la présence de verbes dans certains complé- Indiquer aux élèves qu’on souhaite maintenant
33
ments. On donnera alors à nouveau le terme de revenir sur deux indications de lieu relevées à la
proposition (déjà employé dans le chapitre sur la question 2. Les laisser ensuite produire les phrases
phrase complexe) pour les désigner, sans cher- en essayant de déplacer les parties soulignées.
cher à aller plus loin. Recenser leurs propositions et les écrire au tableau.
La proposition
33 car les soutes du bus étaient Dans les descentes, tout le monde était ravi.
bien trop petites, sera sans doute identifiée Jusqu’au point de départ nous sommes allés.
comme un complément indiquant la cause. Pré- Constater que s’il est possible de déplacer le
33
ciser aux élèves que car est une conjonction qui groupe souligné dans la 1re phrase, le déplace-
coordonne les deux parties de la phrase et qu’il ment est moins évident dans la 2e.
ne s’agit donc pas d’un complément de phrase. On pourra également faire remarquer la néces-
Leur demander ce qu’on pourrait mettre à la sité d’ajouter une virgule dans la 1re phrase.
place de car pour que cette partie devienne un Renforcer
33 la distinction en invitant les élèves
complément de phrase. à remplacer le groupe souligné par le pronom y.
Grammaire de la phrase
Le but de la Semaine de la Presse à l’école est
Il donne des indications de lieu ou de temps, de
d’aider les élèves à comprendre le système des
manière ou de cause. Il est déplaçable dans la
médias, à former leur jugement, à développer
phrase. C’est souvent un groupe nominal (ou
leur gout pour l’actualité et à forger leur identité
prépositionnel).
de citoyen. Plus de quatre millions d’élèves y par-
ticipent tous les ans.
PETIT test PETIT test France Info donne la parole à des élèves de CM2,
chaque jour de la semaine. Les enfants réalisent,
Laisser les élèves produire individuellement.
33 dans les conditions d’un direct, un journal d’environ
La correction sera d’abord prise en charge par
33 dix minutes. Le journal sportif L’Équipe propose
l’enseignant qui constituera ensuite un groupe son concours « L’Équipe junior ». Des élèves de
de besoin avec les élèves qui auraient commis CM1, CM2, 6e et 5e doivent rédiger un vrai journal.
des erreurs. ●●Proposition de mise en œuvre : dictée
Corrigé dialoguée
1. En France (lieu)/ 2. En lisant le journal Voir p. 18.
(manière)/ 3. tous les ans (temps)/ 4. car ses
Écris
articles sont très appréciés (cause)
Erreurs possibles
Certains
33 élèves peuvent considérer que tous Laisser les élèves lire l’article. Constater qu’il est
33
les groupes nominaux donnant des indications minimaliste et qu’il manque donc des précisions.
de lieu sont des compléments de phrase (ex. : Proposer ensuite aux élèves d’enrichir oralement
33
notre école, à la semaine). Faire alors fonctionner le texte à partir de l’aide proposée. Noter quelques
le critère du déplacement ou de la suppression idées au tableau. Inviter ensuite les élèves à rédiger
pour lever la difficulté. individuellement un article plus complet.
Grammaire de la phrase
Monsieur le baron était un des plus puissants seigneurs de la Westphalie car son château
avait une porte et des fenêtres. (Voltaire, Candide)
[…] et en attendant l’avenir, je promis à la poésie ce qui serait perdu pour la science.
En effet, si je ne rencontrai pas en Amérique ce que j’y cherchais, le monde polaire,
j’y rencontrai une nouvelle muse. (Chateaubriand, Les Mémoires d’outre-tombe)
33 Conclusion
La progression d’un raisonnement nécessite souvent des phases de conclusion partielles
et débouche sur une phase conclusive finale. Le connecteur le plus utilisé est donc,
mais il y en a bien d’autres : c’est pourquoi, ainsi, en tout cas, etc.
Ainsi donc, je voulais marcher à l’ouest… (Chateaubriand, Les Mémoires d’outre-tombe)
Difficultés pour les élèves
Au sens large, les connecteurs assurent la liaison au niveau du texte mais ils peuvent aussi
33
jouer un rôle au niveau de la phrase complexe (par exemple les conjonctions de coordination
et, mais, etc.).
33 Beaucoup de connecteurs peuvent avoir des valeurs différentes comme alors qui peut marquer
la succession chronologique ou annoncer une conclusion.
Grammaire de la phrase
question 2 sur les inconvénients du crawl et de
Le texte de la dictée est donné à chaque élève. la brasse) et bien faire expliciter les arguments.
La préparation de la dictée consiste pour l’élève À la question 1, deux réponses sont possibles :
à caviarder ce qu’il est sûr de pouvoir réécrire certains élèves peuvent penser que le narra-
sans erreur. teur est un bon nageur et d’autres peuvent les
●●Texte
contredire en signalant que si le narrateur aime
de la dictée
nager, il se fatigue plus vite que les autres et qu’il
Les mots surlignés sont orthographiés au CM2 n’est donc pas un bon nageur. Laisser les élèves
avec moins de 75 % de réussite (référence EOLE).
argumenter sur ce qu’est un bon nageur.
Luc n’aime pas le sport parce qu’il ne se trouve
Réponses attendues
ni assez rapide ni assez fort. Au foot ou à la balle
aux prisonniers, son équipe perd toujours. Les 1. Oui, le narrateur est un bon nageur parce qu’il
autres joueurs disent aussi que c’est lui qui les fait semble dire qu’il sait nager le crawl, la brasse, le
perdre. Donc il refuse de faire du sport le mercredi dos et le papillon. Il dit aussi qu’il aime bien faire
mais sa maman lui dit : « On ne te demande pas si des longueurs de bassin.
tu aimes le sport, on te demande d’aller en faire. » ou
Non, le narrateur n’est pas un bon nageur parce
●●Proposition de mise en œuvre : dictée qu’il se fatigue vite.
caviardée 2. L’inconvénient du crawl est qu’il oblige à
Voir p. 17. tourner la tête d’un côté puis de l’autre, ce qui
L’enseignant dicte le texte. L’élève copie en uti- empêche le narrateur de voir où il va et de suivre
lisant les parties non caviardées du texte qu’il une bonne direction.
a sous les yeux et en mobilisant ses connais- L’inconvénient de la brasse est que ses mouve-
sances pour orthographier les parties cachées. ments font penser à ceux d’une grenouille.
●●Questions 1 et 2 Observer
33 ensuite collectivement qu’on a pu
Travail en binôme puis mise en commun. trouver un verbe dans la famille des mots qui
doublent la consonne dans leur première syllabe.
Enjeu : trouver un critère permettant de
savoir s’il faut doubler ou non la consonne dans 33 Proposer ensuite aux élèves de rédiger à
la première syllabe d’un mot commençant par deux la « règle » orthographique qu’on peut en
ap-, ac-ou af-. déduire. Vérifier dans un dictionnaire s’il y a des
exceptions à cette observation.
Laisser
33 les élèves remplir le tableau à deux.
Exceptions : apercevoir, aplanir, aplatir, apaiser…
Permettre l’utilisation du dictionnaire.
33 Faire chercher dans le dictionnaire d’autres
Orthographe lexicale
en [sjO) ] Matériel p. 71 et 72
Le manuel interactif
pour la vidéoprojection ou le travail en autonomie
Gratuit pour l’enseignant
(Minimum de 15 ouvrages papier ou numérique achetés)
Le matériel photocopiable
CM2
NOU VEAUXS
PRO GRA MME
CM2
2016
26/05/2016 10:48
GRAPHISME : Jean-Marc Denglos
2585096
ISBN 978-2-218-99894-2
www.editions-hatier.fr