Niveau 4° Séquence1(suite 1)

ECOUTE: « La Truite » de Franz Schubert est de style romantique. Ce compositeur est

de nationalité autrichienne et a vécu au début du dix-neuvième siècle. Cette œuvre est
conçue pour un petit nombre d'instruments: c'est ce que l'on appelle la musique de
chambre.
Cette œuvre possède 5 mouvements (parties) caractérisés chacun par un tempo (vitesse
de la pulsation) ex: le premier mouvement est un allegro vivace (allure rapide).
Nous portons notre attention sur le 4° mouvement (andantino, c'est à dire moyennement
modéré) car c'est le plus connu.
Celui-ci est construit sur le thème (mélodie principale) d'un Lied (poésie chantée
accompagnée par un piano) de Schubert: « La Truite ». Voici un extrait des paroles (en
allemand) et une traduction:

Dans un petit ruisseau clair, Aussi longtemps que l'eau

Die Forelle (La Truite) La truite, agitée et pressée,
Filait gaiement
In einem Bächlein helle, Telle une flèche.
Da schoß in froher Eil
Die launische Forelle J'étais au bord de l'eau
Vorüber wie ein Pfeil. Et je regardais paisiblement
Nager le petit poisson
Ich stand an dem Gestade Dans le ruisseau limpide.
Und sah in süßer Ruh
Des muntern Fischleins Un pêcheur avec sa canne à
Bade pêche,
Im klaren Bächlein zu... Debout sur la rive,
Observait avec sang-froid
Le poisson se tortiller.
Reste claire, pensais-je,
Il n'attrapera pas
La truite avec sa ligne.
Mais le temps était trop long
Pour le filou.
Il a l'idée sournoise de
troubler l'eau, et, Le quintette de « La Truite »
Avant que je ne m'en rende
compte,
Sa canne à pêche trembla,
Le petit poisson frétilla.
Indigné, je vis la truite
piégée.

Ce compositeur a choisi la Variation comme procédé de composition; le

but étant de modifier légèrement le thème sans trop l'éloigner de sa structure d'origine.
On peut varier :
- le timbre (changement d'instrument)
- la tonalité (changement de gamme)
- l'harmonisation (changement des accords qui accompagnent)
-le rythme…
Il utilise pour cela un quintette, c'est à dire de la musique de chambre (musique conçue
pour peu d'instruments:
-1=solo, 2=duo, 3=trio, 4=quatuor, 5= quintette...)
Ce quintette comporte un violon, un violon alto,un violoncelle, une contrebasse et un
piano.
Détails:
-Partie 1: thème au violon accompagné par les autres cordes. La nuance (puissance du
son) est piano (douce).
-Variation n°1: thème au piano en octaves (mêmes notes séparées d'une gamme, jouées
ici en même temps pour épaissir le son) et chargé en trilles (alternances de deux petites
notes jouées très rapidement) pour évoquer la vivacité du poisson. La contrebasse est
jouée pizzicato (sans archet).
-Variation n°2: thème à l'alto; à noter le contrechant (mélodie secondaire qui vient enrichir
le thème principal) exubérant (notes très rapides) du violon.
-Variation n°3: thème à la contrebasse et au violoncelle (piano exubérant).
-Variation n°4: changement de tonalité (de gamme et d'accords) après ré majeur c'est ré
mineur (évoque la tristesse); le violon et le piano ont le premier rôle.
Variation n°5: le violoncelle est très lyrique (proche de la voix exprimant une émotion).
Variation n°6: le violon et le violoncelle reprennent le thème et le piano accompagne
comme dans le lied d'origine.