Texte de base p.

37,38,39 : Paris
Lexique :

Millénaire : qui a mille ans, vieux, ancien, immémorial.

Journalier : travailleur payé à la journée.
La foule : les gens, la population.
Le quai : le trottoir, ouvrage construit au bord de l’eau pour la circulation et pour l’accostage (le débarquement) des
bateaux.
Une mosaïque : un assemblage décoratif de fragments multicolores.
Un restaurateur : personne qui tient un restaurant (une restauratrice)
Flâner : errer, se balader, rôder, vagabonder.
Une croisière : voyage d’agrément effectué par un paquebot, un navire de plaisance.
L’aube : la clarté blanchâtre qui précède le jour naissant.
Charmer : attirer, séduire.

Antonymes :

La journée ǂ la soirée Aimable ǂ détestable L’aube ǂ le crépuscule

Le bruit ǂ le silence Beau ǂ laid S’éteint ǂ s’éclaire, s’allume
Favorable ǂ défavorable Vieux ǂ jeune Aller ǂ venir
Vivant ǂ mort Les rires ǂ les pleurs
Tard ǂ tôt Naitre ǂ mourir

Comprenons :
2- le matin, le touriste peut flâner dans les rues, sur les quais de la Seine, sur les marchés.

-L’après-midi, le touriste peut visiter les musées, faire une croisière à bord d’un bateau-mouche ou aller dans le
Jardin du Luxembourg ou des Tuileries, ou bien se rendre au zoo de Vincennes.

Analysons :
1- Les employés et les journaliers sortent et vont à leur travail ; les autobus et les métros circulent
bruyamment.
2- La beauté des vieilles pierres, les monuments historiques, le marché aux fleurs, les livres et les illustrations le
long des quais.
3- Les gens et les fleurs forment un ensemble de couleurs et de formes différentes, comme une mosaïque. Elle
est vivante parce que les gens bougent et circulent entre les étalages de fleurs.
4- On s’y installe longuement pour bavarder ; on peut y manger à toute heure du jour, on y est bien accueilli.
5- C’est de prendre contact avec le Vieux Paris qui s’étale le long de la Seine, et le plaisir d’être sur l’eau.
6- On peut voir des œuvres d’art de tout genre et de tout pays.
7- Les aspects de la vie quotidienne (travail ; promenade ; cafés), les aspects de la vie touristique (musées ;
monuments ; visites ; spectacles), les aspects de la vie culturelle (poètes ; artistes ; musées ; spectacles).
L’Arc de Triomphe

Le Louvre

Questions supplémentaires :
1- Précisez le genre de ce texte.
C’est un article de journal. Ce qui le montre : le titre et les inter –titres (la mise en
page).
2- De quel type est-il ? justifiez à l’appui des indices tirés du texte.
C’est un texte informatif qui nous renseigne sur les différents aspects de Paris.
Les indices :
- La troisième personne du singulier et du pluriel « les autobus, la foule, le
marché…) : l’absence de « je », l’auteur n’est pas présent, il essaie d’être
objectif.
- Le présent atemporel (de vérité générale) « artistes et étudiants préfèrent
visiter les musées le matin, la vie ne s’arrête pas… ».
- Les noms propres des lieux parisiens « les Tuileries, Notre-Dame, l’île Saint-
Louis… ».
- Les deux points (l.1) qui ont une valeur explicative et les deux guillemets
(l.31) « son et lumière » qui servent à donner un exemple.
3- Relevez du texte trois figures de style, expliquez-les et donnez leurs valeurs.
- Une anaphore (reprise d’un mot ou d’une expression au début de phrases ou
de propositions successives) : (l.1 et 2) « ville deux fois millénaire, ville aux
quatre vingts quartiers, ville aux cents visages ».
Valeur : pour attirer l’attention sur la richesse de cette ville et sur son
ancienneté.
- Une personnification : « les pierres vivent une nouvelle jeunesse ». On
accorde ici la jeunesse a des objets inanimés qui sont les pierres pour montrer
 l’originalité de Paris : cette ville ne vieillit pas, ses lieux historiques sont en
continuelle rénovation.
- Une antithèse : un Paris s’éteint # l’autre s’éclaire : la vie à Paris ne s’arrête
pas, c’est une ville de vie, de joie, de travail et de dynamisme par excellence.