DAEFLE examen final

Restitution décembre 2022

Epreuve de spécialisation

Enseigner le français à des adultes peu ou pas scolarisés.

Durée 1h30

Prenez connaissance des documents ci-dessous. Ils vous serviront à l’élaboration d’une
séquence d’enseignement / apprentissage destinée à un public adulte de niveau A2 à l’oral
et infra A1.1 à l’écrit.
DOC A - Formulaire d’inscription à une formation.

CAP FORMATION
CENTRE DE FORMATION
POUR ADULTES

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

INFORMATIONS PERSONNELLES

NOM : PRÉNOM :

DATE DE NAISSANCE :

ADRESSE : RUE :

CP : VILLE :

TÉLÉPHONE : EMAIL : @

DOMAINES DE FORMATION

▢ AGENT DE RESTAURATION ▢ AGENT D’ENTRETIEN DES

ESPACES VERTS

▢ COURS DE FRANÇAIS - PREPA DELF ▢ BUREAUTIQUE

▢ PREPARATION CODE DE LA ROUTE

SESSION

▢ DU 02/01/2024 AU 10/02/2024
▢ DU 06/04/2024 AU 20/05/2024
▢ DU 28/05/2024 AU 24/06/2024

DISPONIBILITÉ

▢ MATIN 9H - 12H ▢ APRÈS-MIDI 14H - 17H

▢ SOIR 18H - 21H ▢ JOURNÉE ENTIÈRE 9H - 16H

DATE…/…/….

SIGNATURE
 DOC B - Transcription de dialogues.

Dialogue 1

Madame Antonia KAZYSLA (demandeuse d’emploi) et sa conseillère Pôle Emploi,

Valérie LEMAY, au téléphone.
- Bonjour, Valérie LEMAY, conseillère Pôle Emploi, je souhaiterai parler à
Madame Antonia KAZYSLA.
- Bonjour Madame, oui, c’est moi.
- Je vous dérange un petit instant seulement, vous êtes toujours à la recherche
d’un emploi?
- Oui, j’ai fait un stage au service gestion des stocks au magasin “Electro 35”.
- Ah, très bien, justement je vous appelle pour vous dire qu’une journée
d’informations sur les prochaines formations va bientôt être organisée.
- Ah oui ça m'intéresse ! Quelles seront les formations proposées s’il vous plaît
?
- Des formations dans les métiers de la restauration, de l’entretien des espaces
verts,...Vous trouverez également une formation de bureautique pour vous
former sur des logiciels.
- Vraiment ? C’est vrai que pendant mon stage j’ai eu besoin d’utiliser Word et
Excel. Savoir utiliser ces logiciels, c'est vraiment nécessaire pour trouver un
emploi.
- Vous verrez tout cela lors de cette journée le 12 décembre 2023 de 14h30 à
17h dans nos locaux de l’agence Pôle Emploi Coligny. Je vous envoie un mail
avec toutes ces informations.
- Je vous remercie.
- Je vous en prie. Au revoir et bonne journée.

Dialogue 2

Madame Antonia KAZYSLA (demandeuse d’emploi) et son mari.

- Alors, comment s’est passée cette réunion d’information ?
- Très bien ! Il y a différentes périodes de formation proposées. Du 02 janvier
2024 au 10 février 2024, du 06 avril 2024 au 20 mai 2024 ou du 28 mai 2024
au 24 juin 2024, dans différents domaines : agent de restauration, agent
d’entretien des espaces verts, cours de français et préparation DELF,
préparation au code de la route et bureautique.
- Tu vas choisir quelles formations ?
- J’hésite entre la préparation au code de la route et bureautique.
- Et, combien coûte la formation ?
- Je ne sais pas…c’est financé par Pôle Emploi.
- C’est tous les jours de la semaine?
- Oui et pendant cette période je ne pourrai pas aller chercher Eléna à l’école.
- Ah bon ? C’est quand ? Le matin ou l’après-midi ?
- Les cours commencent le matin à 9h ou l’après-midi à 14h. Ce sont des
séances de 3 heures.
- Ne t’inquiète pas pour Eléna, elle ira au centre de loisirs jusqu’à 18h. Choisis
la plage horaire qui te convient.
 - …

Dialogue 3

Madame Antonia KAZYSLA (demandeuse d’emploi) et une coordinatrice du centre de

formation “CAP Formation au téléphone.
- Allo, c’est bien Madame Antonia KAZYSLA ?
- Oui, c’est moi !
- Je suis Marie Sylla, coordinatrice à “CAP Formation”. J’ai reçu votre
formulaire d’inscription et je voudrai vérifier vos informations personnelles.
Pouvez-vous épeler votre nom, s’il vous plaît ?
- Mon nom c’est KAZYSLA, ça s’écrit K.A.Z.Y.S.L.A
- D’accord. Votre date de naissance s’il vous plaît ?
- Je suis née le 17/06/1998
- D’accord. Vous habitez bien 65 rue Victor Hugo à Orléans ?
- Euh ? Non. C’est le numéro 66, pas le 65.
- D’accord, je corrige ça. Et votre téléphone c’est bien le 0605040102 ?
- Oui, c’est ça. Je vous indique aussi mon adresse mail :
antonia.kazysla@mail.com.
- Merci, c’est noté. Vous avez sélectionné la formation bureautique pour la
session du 02 janvier au 10 février. Vous êtes disponible quand ?
- Je préfère le matin mais je peux m’arranger pour l’après-midi.
- Je vous inscris le matin.
- La formation débutera le lundi 02 janvier 2024 à 9h. vous devez apporter un
stylo et un cahier. Vous utiliserez les ordinateurs du centre de formation.
- Merci Madame. Au 02 janvier alors !
- Avec plaisir Madame KAZYSLA.
DOC C - courriel de Pôle Emploi
I.Sélection des documents.

1. Déterminez les documents qui peuvent être exploités directement sans

transformation et ceux qui ont besoin d’être modifiés, puis justifiez vos choix.

Exploités sans Exploités avec

transformation transformation

Documents

Justification
 2. Proposez deux documents complémentaires aux documents précédents afin d’en
faciliter la compréhension par les apprenants. Les documents facilitateurs ne devront
pas être des supports d’exercice.

Documents complémentaires 1

Documents complémentaires 2
II. Démarche pédagogique.

1. Exploitation des documents.

vous prévoyez d’exploiter les documents sur 3 séances. Pour chaque séance, déterminez le
ou les document(s) que vous utiliserez, puis précisez les objectifs et les activités langagières
que vous travaillerez lors des différentes séances en fonction du ou des document(s)
choisi(s). 3 objectifs minimum par séance

Séance Documents utilisés objectifs Activités

langagières
travaillées

3
2. Création d’exercice

a) Proposez un exercice écrit afin de faciliter l’ancrage dans la mémoire du lexique des
domaines de formation.
 b) A partir de l’exercice que vous avez créé, élaborez le guidage pédagogique entre le
formateur et les apprenants. Ce guidage porte sur la phase d’introduction de
l’exercice par le formateur auprès des apprenants.

Formateur Apprenants