Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Page
CHAPITRE 3 - FOUILLES ET DEBLAIS A L'AIR LIBRE
3.4. EPUISEMENTS 7
3.4.1. Généralités 7
3.4.2. Epuisement gravitaire 7
3.4.3. Epuisement par pompage 7
3.4.4. Qualité des eaux rejetées 8
CHAPITRE 3
Les travaux traités dans ce chapitre comprennent les excavations et la mise en dépôt ou en
décharge des déblais correspondant :
- au déboisage et débroussaillage,
- au décapage préalable,
Les fouilles nécessaires pour les installations de chantier et, d'une manière générale, pour
toute construction relevant de la seule responsabilité de l'Entrepreneur, ne sont pas
concernées par ce chapitre. Toutefois, il est bien entendu que l'agrément du Maître d'Oeuvre
avant que ces travaux ne soient entrepris, est nécessaire de façon à ce que celui-ci puisse
étudier les points suivants :
- conséquence de ces travaux sur la stabilité des talus et des structures voisines,
- effets sur les conditions d'écoulement de l'eau et sur l'aspect final du site.
Même après agrément de ces fouilles, le Maître d’Oeuvre peut imposer certaines restrictions
et conditions relatives aux procédés employés et à l'utilisation des explosifs.
Le Maître d’Oeuvre peut demander que certaines de ces fouilles soient bétonnées ou
remblayées avec les matériaux qu'il désire. Cette demande est faite au moment de l'agrément
donné pour l'exécution de ces fouilles.
711723436.doc
2 Barrage Douimis - CCT
3.3.1 Classes
- Terrains meubles : cette classe comprend tous les terrains meubles pouvant être excavés
par les engins de terrassement courants sans ameublissement préalable.
- Terrains rocheux : cette classe comprend l'excavation de tout roc faisant partie intégrante
de la masse rocheuse, qui ne peut être enlevé que par l'emploi systématique de forage et
sautage, par l'emploi de coins, de barres et de marteaux piqueurs, et qui, sous l'action
d'un bouteur à plein régime jusqu'а D9 ou équivalent) génère moins de 150 m 3 par heure.
3.3.2.1. Généralités
Il est tenu de prendre toutes précautions nécessaires pour que les tirs de mines ne détériorent
pas les ouvrages existants, qu'ils soient définitifs ou provisoires. La mesure de la vitesse de
déplacement du sol au voisinage des ouvrages peut être prescrite par le Maître d'Oeuvre.
Les plans de tir sont soumis au visa du Maître d'Oeuvre. Celui-ci peut notamment imposer, au
vu d'essais préalables, la diminution des charges d'explosif, l'emploi d'explosifs peu brisants,
ou la modification du plan de tir.
Le Maître d'Oeuvre peut prescrire, pour des raisons dont il reste seul juge, que les fouilles
soient exécutées par excavations successives.
Le Maître d'Oeuvre pourra interdire l'emploi d'explosifs dans l'excavation des derniers 50
centimètres.
3.3.2.2. Prédécoupage
711723436.doc
Barrage Douimis - CCT 3
Il est rappelé а l'Entrepreneur qu'un certain nombre de principes doit être observé, pour
donner au procédé du prédécoupage sa pleine efficacité :
a) les trous de prédécoupage, beaucoup plus rapprochés que dans un tir normal d'abattage,
doivent être positionnés et alignés avec soin (l'espacement sera de l'ordre de 30 cm),
b) la charge par trou de prédécoupage, obtenue par un explosif très brisant en quantité plus
faible que dans un trou d'abattage, doit être surtout très bien répartie. Le cordon détonant
ordinaire (à 12 g/ml) ou renforcé (à 40 g/ml) employé en simple ou en double, répond bien
а ces critères,
c) la mise а feu de tous les trous de prédécoupage doit être rigoureusement simultanée,
d) le prédécoupage sera considéré comme acceptable dans les zones où 50 % des trous de
prédécoupage restent visible.
Cette méthode consiste à tirer, de préférence avec décalage par micro-retards, des trous de
mine assez rapprochés entre eux (écartement de 50 cm environ) et placés à faible distance du
profil d'excavation à atteindre, après la volée principale d'abattage. Ces tirs de découpage
peuvent être faits, soit après l'abattage et le marinage de la volée principale, soit avec la volée
principale en assurant un décalage dans le temps par retards. Les trous de découpage
doivent être positionnés et alignés avec autant de soin que pour la technique du
prédécoupage. L'explosif employé en faible charge doit être bien réparti le long du trou.
Les plans d'exécution notifiés à l'Entrepreneur définissent les surfaces et profils théoriques
des fouilles à exécuter.
Aucune saillie ne doit subsister à l'intérieur des profils théoriques. Les plans pourront être
complétés, modifiés ou adaptés par le Maître d’Oeuvre en cours de travaux et au moment de
l'inspection de la fouille, notamment pour tenir compte des conditions de bonne exécution et
de sécurité.
Les surexcavations imputables à l'Entrepreneur doivent être remblayées à ses frais, suivant
les instructions du Maître d’Oeuvre, soit avec du béton, soit avec du remblai compacté.
Les excavations exécutées selon les profils indiqués par les plans ou les directives du Maître
d’Oeuvre ne doivent être en aucun cas remblayées ou bétonnées avant qu'elles n'aient été
levées et que le Maître d’Oeuvre ne les ait inspecté et approuvé par écrit.
711723436.doc
4 Barrage Douimis - CCT
L'Entrepreneur, en accord avec le Maître d’Oeuvre, exécute tous les travaux de protection
utiles à la sécurité des personnes, du matériel et de l'ouvrage, tels que purges, murs de
protection, boulonnage du rocher, étayages, blindages, gunitage, béton projeté, limitation de la
hauteur et de la pente des talus, risbermes, filets de sécurité, etc. ou tout autre moyen que le
Maître d’Oeuvre pourra imposer en temps voulu.
Si au cours des travaux il apparaît que, soit la stabilité des talus mis au profil conformément
aux dessins d'exécution, soit celle des ouvrages voisins, soit celle des étayages et blindages
eux-mêmes n'est pas assurée, l'Entrepreneur doit prendre, s'il y a urgence, les mesures
nécessaires et en rendre compte au Maître d’Oeuvre pour agrément ou, dans le cas contraire,
les soumettre à l'agrément préalable de ce dernier.
Les étayages et blindages ne peuvent être enlevés par l'Entrepreneur qu'avec l'autorisation du
Maître d’Oeuvre; ils ne peuvent être abandonnés dans les fouilles qu'avec son accord.
Les talus destinés à rester exposés de façon définitive doivent être réglés et purgés à la
satisfaction du Maître d’Oeuvre.
Les déblais destinés à une réutilisation ultérieure sont stockés de manière à assurer la
conservation de leurs propriétés initiales. On prendra en particulier toute mesure pour éviter la
ségrégation.
Les zones de dépôt et décharges doivent être stables, protégées de l'érosion et elles ne
doivent pas gêner l'écoulement des eaux ni les travaux ultérieurs.
Les décharges doivent s'intégrer au site après la fin des travaux, le Maître d’Oeuvre se
réservant le droit d'en prescrire un modelage.
711723436.doc
Barrage Douimis - CCT 5
Sur les fondations meubles (sous les recharges en remblai, etc.), les travaux comprennent
l'enlèvement de la végétation et de la couche supérieure de terrain selon les épaisseurs de
fouille demandées par le Maître d’Oeuvre dans les plans d'exécution, et le traitement du
terrain mis à jour par humidification, scarification et compactage selon les consignes du Maître
d’Oeuvre.
La fondation doit être tout d'abord sommairement réglée de manière à faire disparaître les
surplombs et grosses cavités. Les petites cavités restantes et les fissures sont ensuite traitées
pour assurer une bonne étanchéité du contact. Les travaux nécessaires seront rémunérés à
l'Entrepreneur par application des prix de bordereau (réglage et nettoyage au m 2, traitement
des cavités et fissures au m3 de béton de forme ou de mortier, etc.).
Dans le cas où le traitement de surface serait réalisé avant les travaux d'injection du contact
noyau-rocher l'entrepreneur devra prendre les dispositions nécessaires pour entretenir le fond
de fouille et pour éviter toute détérioration par le passage des engins de forage, conformément
à l'article 2.36 du CCAP. Les éventuelles dégradations devront être réparées à la charge de
l'Entrepreneur.
Ces travaux consistent à enlever tous les matériaux altérés ou décomposés dans les fissures,
failles ou cavités situées en fond de fouille et dans des zones ne permettant pas l'emploi de
moyens mécaniques.
Ces matériaux seront enlevés soit par exécution de tranchées ou puits excavés par des
procédés manuels, soit au jet d'air, soit par lavage а haute pression avec un mélange d'air et
d'eau.
Toutes les caractéristiques de ces nettoyages seront décidées par le Maître d'Oeuvre au fur et
à mesure de l'avancement des travaux.
En plus des précautions générales qui seront prises au voisinage des fonds de fouilles et du
curage des cavités superficielles, des traitements spéciaux des surfaces de fouilles au rocher
sont envisagés localement pour assurer une bonne étanchéité du contact.
Le traitement des fissures et des formes du rocher se fera soit à l'aide de mortier liquide, soit à
l'aide d'un béton de forme, éventuellement par gunitage.
Il est bien entendu que l'Entrepreneur devra prendre toutes les dispositions pour réduire ce
traitement au strict minimum.
Le traitement des fissures et des formes du rocher sera exécuté avant les injections de
consolidation et étanchéité éventuelles. Son importance dépendra de l'état de la fondation et
711723436.doc
6 Barrage Douimis - CCT
sera précisée par le Maître d'Oeuvre au cours des travaux. Le traitement de surface sera
protégé de façon suivie pendant deux semaines, de la même façon que les bétons frais.
Le procédé consiste а verser ou а projeter au balai, dans toutes les petites fissures de la
fondation, un mortier liquide composé en principe et sauf indications contraires du Maître
d'Oeuvre, d'une part de ciment pour trois parts de sable en poids et de suffisamment d'eau
pour obtenir !a consistance la mieux adaptée aux dimensions des fissures, de telle manière
que la fondation présente un fini étanche et sans fracture.
Béton de forme
Les irrégularités de forme d'un fond de fouille, tels que petits surplombs, discontinuités locales
qui subsisteraient malgré le soin apporté à l'exécution des excavations, pourront être corrigées
par des bétons de forme, chaque fois que le Maître d'Oeuvre l'estimera nécessaire. Les
dimensions de ces bétons seront définies sur place par le Maître d'Oeuvre. L'état de leur
surface devra garantir un très bon contact avec le remblai : enlèvement des laitances,
correction des nids de cailloux, nettoyage а la brosse et а l'eau et l'air sous pression, etc.
Gunitage
Les surfaces à traiter seront nettoyées et rendues rugueuses si nécessaire. Elles seront
maintenues humides dès le début de l'opération.
Pour le mortier projeté classique, le mélange contiendra 600 kg de ciment pour 1 m 3 de sable,
sauf indications contraires du Maître d'Oeuvre. On ajoutera l'eau juste nécessaire pour obtenir
un revêtement ayant la meilleure adhérence possible, le retrait minimal et la dureté maximale.
Le sable sera passé au tamis à mailles carrées de 4 mm (AFNOR n° 37) et aura une teneur en
eau maximale de 8%.
Lorsque des armatures seront nécessaires, elles seront fixées solidement et ne devront pas
être déplacées par le jet de l'appareil de projection.
La surface de chaque couche sera préparée avec soin et nettoyée aux jets d'eau et d'air avant
application de la couche suivante.
La surface à revêtir sera limitée par des joints de construction ; une fois commencé le
traitement d'une surface ainsi limitée, on ne pourra l'arrêter avant achèvement complet.
711723436.doc
Barrage Douimis - CCT 7
Toute surface de rocher, destinée à être en contact avec le béton présentera le profil indiqué
par les plans de fouille. Le rocher endommagé par l'usage d'explosifs sera enlevé, et le fond
de fouille sera préparé par perforation, déroctage à la main, pétardage de surface et autres
méthodes permettant d'obtenir le meilleur état de surface possible. La surface du rocher sera
nettoyée avec un jet d'eau et d'air sous pression et par brossage ou curage si nécessaire,
pour obtenir une surface rugueuse et dure, assurant un bon contact avec le béton. Les
fissures et fractures du roche ; seront nettoyées jusqu'à la profondeur qui paraîtra satisfaisante
au Maître d'Oeuvre. Les fissures, failles et cavités éventuellement rencontrées seront traitées
comme spécifié plus haut.
3.4. EPUISEMENTS
3.4.1. Généralités
L'Entrepreneur prend toutes les dispositions nécessaires pour dériver les eaux de
ruissellement et pour évacuer l'eau des fouilles, quelle que soit sa provenance. Il doit assurer
l'épuisement des fouilles et leur maintien à sec pendant toute la durée de mise en place des
bétons ou des remblais quel que soit le débit. Il devra disposer d'un système de mesure
directe des débits pompés.
Ces dispositions, qui doivent avoir reçu l'agrément du Maître d’Oeuvre avant tout début
d'exécution, sont maintenues par l'Entrepreneur en bon état de fonctionnement pendant toute
la durée des travaux.
- épuisement gravitaire,
Le coût relatif à ces dispositions est supposé réparti sur les prix unitaires du bordereau Génie
Civil.
Le dispositif comporte dans ce cas tous les ouvrages nécessaires à la mise à sec du chantier,
tels que batardeaux de protection, cunettes ou conduites de dérivation et d'écoulement vers
un exutoire agréé par le Maître d’Oeuvre, ouvrages de franchissement de tous obstacles
naturels ou dus aux travaux, etc.
711723436.doc
8 Barrage Douimis - CCT
Au cas où le dispositif gravitaire ne peut trouver naturellement son exutoire à l'aval en dehors
de la zone des travaux; ou si le rabattement de la nappe s'avère nécessaire, l'Entrepreneur est
tenu de mettre en oeuvre le matériel de pompage nécessaires.
La capacité de pompage est calculée pour les conditions les plus défavorables et
l'Entrepreneur est tenu de disposer en tout temps sur le chantier d'une réserve de pompage
d'au moins 25 % de la capacité installée.
Au cas où des puits filtrants ou pointes filtrantes doivent être mis en oeuvre, leur profondeur,
espacement, diamètre, épuisement et mode d'exploitation doivent recevoir l'agrément du
Maître d’Oeuvre. Le dispositif proposé doit permettre d'éviter tous désordres dans le terrain
tels qu'entraînement des fines, tassements excessifs, etc.
Après usage, les puits filtrants doivent être remplis selon des modalités agréées par le Maître
d’Œuvre.
Indication
Il a été prévu de réaliser une coupure étanche sous le barrage au moyen d’une fouille qui doit
permettre de remplacer les sables par de l’argile et assurer l’étanchéité du barrage.
Pour réaliser cette clé d’étanchéité en argile, il sera nécessaire d’excaver jusqu’à la côte -10m
NGT et atteindre l’argile Miocène imperméable.
Les sondages réalisés montrent la présence d’une nappe dont l’écoulement se fait en direction
du lac Ichkeul .Son niveau hydrostatique s’équilibre 2 à 3 m sous le niveau du sol.
Pour réaliser ces travaux de fouilles, il sera nécessaire de rabattre la nappe jusqu’au
substratum argileux qui se trouve 20 m sous le TN à la cote -10 m NGT et ce sur environ 100
m de large.
A cet effet, l'Entrepreneur est tenu de mettre en œuvre le matériel de pompage et le dispositif
d'épuisement appropriés.
L'Entrepreneur prend toutes les dispositions utiles pour rejeter à l'aval du chantier des eaux de
qualité au moins égale à la qualité moyenne des eaux de la rivière avant travaux.
711723436.doc
Barrage Douimis - CCT 9
- à l'enlèvement des souches des arbres coupés et de leurs racines dont le diamètre est
supérieur à 2 cm,
- à l'enlèvement de la terre végétale et matériaux impropres sur toute l'aire des zones
d'emprunt et à son transport à une décharge ou dépôt proposé par l'Entrepreneur et agréé
par le Maître d’Oeuvre,
- à l'exécution de tous dispositifs nécessaires pour couper ou collecter et dériver les apports
d'eau par infiltration, ruissellement ou écoulement, ces dispositifs devant être entretenus
en toutes périodes, quelles que soient les conditions atmosphériques,
L'Entrepreneur doit préciser les moyens qu'il entend utiliser pour corriger éventuellement la
teneur en eau naturelle. Dans toute la mesure du possible, la correction de la teneur en eau
est faite sur la zone d'emprunt, assez longtemps à l'avance pour qu'une bonne homogénéité
soit assurée.
3.6.1. Généralités
Il est rappelé que les matériaux à filtre et les enrochements de protection proviendront en
principe :
- des carrières ouvertes en amont rive droite du site (carrières C-1 et C-2),
- d’une des carrières en service les plus proches, par exemple, de la carrière El Melah et ce
après l’accord du Maître de l’œuvre.
711723436.doc
10 Barrage Douimis - CCT
Le programme devra être élaboré de manière à minimiser, dans la mesure du possible, les
mises en dépôt provisoire et la reprise des déblais. Les méthodes d'excavation devront
permettre d’éviter; la contamination des déblais réutilisables par des matériaux indésirables.
La création des pistes d'accès et leur entretien ainsi que toutes les suggestions liées à
l'exploitation des carrières, sont à la charge de l'Entrepreneur. Le coût en résultant est
supposé inclus dans les prix unitaires des matériaux extraits de la carrière.
3.6.2. Qualité
Les enrochements destinés à l'emploi dans les ouvrages doivent avoir une dureté et une
résistance à l'abrasion suffisantes pour pouvoir être déversés en vrac et manipulés avec des
engins mécaniques sans se casser ni se désagréger. Ils doivent être aussi homogènes et
aussi propres que possible et ne s'altérer ni à l'air ni à l'eau s'ils sont utilisés en protection ou
en talus extérieurs des ouvrages.
3.6.3. Découverte
Avant exploitation d'éventuelles carrières, les zones d'extraction sont débarrassées des
couches de terre meuble et de rocher altéré jusqu'à atteindre le rocher permettant d'obtenir
des enrochements conformes aux spécifications.
Les matériaux de couverture ainsi extraits sont rémunérés par les différents prix de fouille pour
mise en dépôt définitif.
3.6.4. Approvisionnement
711723436.doc
Barrage Douimis - CCT 11
En particulier, l'Entrepreneur doit effectuer des essais de tir systématique sur une première
zone de la fouille ou éventuelle carrière préalablement découverte à cet effet. L’Entrepreneur
communiquera au Maître d’Oeuvre, les éléments et les résultats de ces essais.
711723436.doc
12 Barrage Douimis - CCT
- mesures générales pour limiter les impacts de l'exploitation (bruit, poussières, circulation).
Les effets d'une extraction, au niveau du régime hydraulique des eaux, doivent faire l'objet de
mesures particulières :
- éviter le déversement des eaux de lavage (éventuelles) dans le réseau naturel compte
tenu du risque d'érosion des berges; sinon il y aura lieu de prévoir un bassin tampon pour
régulariser le rejet.
- limitation des charges d'explosifs dans le cas de voisinage de sources captées (risques
d'ouverture de fissures),
- Dans la plupart des cas, il n'y a pas lieu de déverser les eaux de lavage (éventuelles) des
agrégats dans le milieu naturel. Un traitement en circuit fermé permettra de les réutiliser
après passage dans un bassin de décantation.
- De plus, il faudra mettre en place un lieu de dépôt pour le stockage des matériaux
polluants (essence, fuel, graisses, etc.), ainsi qu'une aire étanche pour l'entretien des
engins et un lieu de stockage pour les boues de décantation.
711723436.doc
Barrage Douimis - CCT 13
La réhabilitation des sites d'extraction a pour but de réduire les impacts inhérents à l'érosion
des sols, au milieu naturel et au paysage.
La remise en état des zones d'emprunt devra s'effectuer selon les mesures précisées ci-après.
Au début des travaux, la terre végétale dans le site sera décapée soigneusement (10 cm
supérieurs) et stockée séparément, pour être réutilisée dès la fin du prélèvement des
matériaux.
Les dépôts prendront la forme de cordons, merlons ou talus déposés le long ou à la périphérie
des aménagements, afin de constituer une réserve de terres susceptibles d'être régalées en
phase finale. La terre végétale ne devra pas être amassée en épaisseur de plus de 2 m, sinon
elle perdra ses qualités biologiques. Elle ne devra en aucun cas être mélangée aux stériles.
A partir de chaque zone d'emprunt et de ses spécificités typologiques, il sera établi un schéma
d'aménagement qui décrira sommairement :
711723436.doc