Turismo SARL

Société anonyme à responsabilité limité

au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712

Contrat d’abonnement TUABO2022-XXX

Lux, 2022-XX-XX

Entre la société Turismo SARL, ayant son siège social à Rue du Luxembourg 259, L-8077 Bertrange, Luxembourg, inscrite au
registre des société sous le matricule B242712 et numéro de TVA LU32208482.

dénommée ci-après le « bailleur ».

Et

XXXXX

dénommé ci-après le « locataire » .

Il est convenu ce qui suit :

Le bailleur fournit, au locataire qui accepte, le service et le matériel qui y est lié, décris ci-dessous.

1. Description de l’abonnement

Le bailleur donne accès au locataire au service d’abonnement « Turismo ».

La cotisation annuelle s’élève à 2980€ à majorer de la TVA et doit être payé à la signature du présent contrat. Ce montant équivaut à
l’affiliation durant une année au service d’abonnement. L’année débute à la date mentionnée au début du présent contrat et termine à
la même date de l’année suivante.

L’abonnement permet d’accéder à la catégorisation des véhicules de la flotte. Chaque catégorie de véhicule dispose d’un loyer défini,
invariable d’un véhicule à l’autre au sein de cette catégorie.

Le locataire a la possibilité de réserver l’une des catégories dont il veut disposer, ainsi qu’un véhicule au sein de celle-ci. Le bailleur
s’engage à mettre le véhicule choisit à disposition du locataire sous réserve de disponibilité de celui-ci.

Le locataire peut demander de changer de véhicule dans sa catégorie au plus tard 15 jours avant le renouvellement de sa mensualité.
Le changement de véhicule est gratuit et illimité dans l’un de nos entrepôts, et n’est possible que le jour du renouvellement de la
mensualité du locataire.

Le locataire peut changer de catégorie de véhicule lors du renouvellement de sa mensualité, entrainant automatiquement une rééva-
luation de sa mensualité sur base des loyers définis ci-après.

Le locataire peut mettre son abonnement en « pause » au plus tard 15 jours avant la fin de sa mensualité. La mensualité en cours de-
vra être consommée jusqu’au bout par le locataire. La mensualité suivante sera automatiquement suspendue. Le locataire peut re-
prendre son abonnement quand il le souhaite, une nouvelle mensualité sera alors créé et effective à la date choisie par le locataire.

Le locataire dispose d’un forfait de 600 km logistiques à dépenser pour se faire livrer, changer ou déplacer un véhicule dont il dis-
pose ou souhaite disposer directement à l’adresse de son choix.

L’offre d’abonnement donne l’accès aux véhicules les plus prestigieux dont Turismo est propriétaire. Ceux-ci obéissent à une catégo-
risation et une tarification non mentionnée dans le présent contrat.

2. Loyer et cautions

La location est accordé pour une période de minimum 1 mois, à compter du jour de la livraison. La reconduction tacite d’une men-
sualité est validée sur base d’inaction 15 jours avant la fin de la période de réservation préalablement établie par le locataire.
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
La mensualité comprend un forfait kilométrique de 2000 km par mois pour la catégorie 1, 2 et 3.

Le loyer est fixé à 1980 € à majorer de la TVA pour la catégorie 1.

Le loyer est fixé à 3480 € à majorer de la TVA pour la catégorie 2.
Le loyer est fixé à 4980 € à majorer de la TVA pour la catégorie 3.

Le prix du supplément kilométrique pour une voiture de catégorie 1 est de 0,66€/km.

Le prix du supplément kilométrique pour une voiture de catégorie 2 est de 1,26€/km.
Le prix du supplément kilométrique pour une voiture de catégorie 3 est de 1,96€/km.

La caution à déposer est fixée à 2000€ pour la catégorie 1.

La caution à déposer est fixée à 4000€ pour la catégorie 2.
La caution à déposer est fixée à 6000€ pour la catégorie 3.

L’obligation de déposer une caution peut-être supprimée sous réserve d’acceptation par le bailleur après une analyse de solvabilité du
locataire.

Le loyer est mensuel et payable au plus tard 3 jours ouvrable avant la livraison du véhicule.
Le locataire s’engage à déposer la caution relative à la catégorie de véhicule choisie par virement bancaire sur le compte de TURIS-
MO SARL. Le montant de la caution doit être réceptionné au plus tard 3 jours avant la livraison du véhicule. Le bailleur se réserve le
droit de ne pas livrer le véhicule à la date prévue si ce délai n’est pas respecté par le locataire.

Le paiement de la caution est exigé au moment de la réservation et est dépendante de la catégorie du véhicule réservé.

4. Catégories de véhicules

Voici les modèles de notre catalogue mis a disposition par le bailleur au moment de la signature du présent contrat, sous réserve de
disponibilité, au locataire ainsi que leur catégorisation.

Catégorie 1 :

- Audi RS3
- Porsche Macan S
- Audi RSQ3
- Range Rover Velar (réception prévue pour la fin de l’année 2022)

Catégorie 2 :

- Porsche Cayenne GTS Coupé

- Porsche Cayenne S Coupé
- Range Rover Sport Hybrid (réception prévue pour la fin de l’année 2022)
- BMW M3 Competition xDrive
- BMW M3 Touring xDrive (réception prévue pour la fin de l’année 2022)
- Mercedes-AMG GT63
- Audi RS6
- Porsche 718 GT4
- Corvette C8

Catégorie 3 :

- Mercedes-AMG G63
- Mercedes-AMG GT-R
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
- Lamborghini Huracan Coupé
- Lamborghini Huracan EVO Spyder
- Aston Martin Vantage
- Range Rover LWB (réception prévue pour 2023)

5. Conditions spéciales

Les factures de mensualité et toutes autres sommes dues dans le chef du présent contrat sont payables à l’avance via une
domiciliation européenne au bailleur, ou par un système équivalent si le locataire ne fait appel à aucun service banquier européen, les
factures tiennent lieu de pré-notifications. En signant ce contrat le locataire consent

expressément à la transition vers le schéma SDD Core si le premier recouvrement du mandat SDD B2B ne peut être effectué
correctement.

En signant ce contrat le locataire donne son accord pour l’envoie des factures de mensualité et de touts les autres factures par courrier
électronique. Il donne pour cela son adresse électronique (adresse e-mail) au bailleur informera immédiatement le bailleur en cas de
changements de celle-ci.

Les factures vous seront envoyé par voie électronique à l’adresse mail :

XXXXXX

6. Garanties

Les garanties valent pour les engagements du locataire à l’égard du bailleur, ainsi que ceux qui découlent d’autres contrats. Le
présent contrat est accepté par le bailleur moyennant l’octroi préalable des garanties suivantes :

Caution solidaire et indivisible..

7. Conditions générales

Le locataire reconnait avoir pris connaissance des conditions générales mentionnées à la suite de ce contrat et les accepte sans
réserve. Ce contrat est uniquement valable après la signature par Turismo SARL.

Chaque partie reconnaît avoir reçu un exemplaire.

Signature du locataire Signature du bailleur

(dans le cas d’une société : nom, prénom et qualité du signataire)
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
CONDITIONS GENERALES DU CONTRAT D’ABONNEMENT : TUABO2022-XXX

entre Turismo SARL

et XXXXXX

Article 1. Propriété du matériel

1.1.
Le bailleur reste propriétaire du matériel.
Le locataire doit informer directement le bailleur en cas de faillite, de saisie par autrui ou tout autre créancier exerçant ses droits. Le locataire a l'obligation d'informer tout
autrui qu'il n'est pas propriétaire du matériel loué. En cas d'une restructuration judiciaire, faillite ou liquidation le bailleur a le droit de résilier le présent contrat et demander
la restitution du matériel.

1.2.
Le locataire choisit le matériel de la marque et du type qui lui conviennent, en fonction des qualités techniques, du rendement souhaité et de ses propres besoins d’utilisa-
teur dans la catégorie de son choix et dépendant des disponibilités des véhicules.

1.3.
En conséquence, si, pour une raison indépendante de la volonté du bailleur, le matériel ne répond pas à l'usage auquel il est destiné, est atteint de vices rédhibitoires ou ca-
chés, ou n'assure pas les rendements ou rentabilités escomptés, le locataire, ne peut ni différer, ni interrompre le paiement régulier de ses loyers aux termes prévus, ni exer-
cer contre le bailleur quelque recours que ce soit pour obtenir la résolution du contrat de l’abonnement, en différer l'application ou formuler toute demande de dommages
et intérêts.

1.4.
Le locataire signe également l’état des lieux à la réception, qui constate que le matériel livré est conforme à celui faisant l'objet du contrat d’abonnement et de la
réservation.
Cette signature ou l'acceptation sans rédaction de l’état des lieux implique, pour le locataire, l'acceptation sans réserves du matériel, dont il déclare ainsi connaître toutes les
caractéristiques notamment de fonctionnement.

1.5.1.
A défaut d’état des lieux, le bailleur, après la mise à disposition, peut considérer que le locataire a accepté le matériel et a en conséquence la faculté d'en payer le prix, s'il
ne l'a déjà fait.

1.5.2.
Une sous-location du matériel est strictement interdite.
Si le bailleur a en sa possession des éléments qui peuvent amener a croire que le preneur exerce une activité de sous location sur le matériel loué, le bailleur à le droit, et
sans préavis quelconque de récupérer le véhicule.

Article 2. Date d'effet de la location - Loyers - Modalités de paiement

2.1.
Le contrat d’abonnement prend effet à sa signature. La location prend effet à compter de la date de la livraison du matériel au locataire. Le loyer est exigible a la
réservation du matériel. La cotisation annuelle est non-remboursable, et aucun motif ne pourra amener au remboursement de celle-ci.

2.2.
Les mensualité sont payables par anticipation. Sur tout montant non payé à l'échéance, le locataire devra, de plein droit et sans mise en demeure, un taux de 1,5 % par mois.
Aucune réclamation ou litige, de quelque nature que ce soit, ne suspend l'obligation de paiement. Tous les frais occasionnés au bailleur par le refus de prise de livraison ou
par la prise en livraison tardive sont à charge du locataire. Si la mensualité, la FEE annuelle ou la caution n'est pas ou n'est qu'en partie payé au plus tard 30 jours après
l'échéance, le propriétaire se réserve le droit de résilier le contrat immédiatement et de saisir le véhicule.

2.3.
Les loyers restent invariables pendant toute la durée de la réservation sous réserve de variation du taux TVA, ou en général du régime fiscal de l'opération.

2.4.
Le présent contrat d’abonnement est automatiquement renouvelé à l’expiration de celui-ci. Si le preneur souhaite ne pas renouveler l’abonnement il est exigé que le preneur
en informe le bailleur au moins 30 jours avant le renouvellement du présent contrat. Le bailleur se réserve le droit de ne pas renouveler l’abonnement.

2.5.
En cas de résiliation de l’abonnement avant son terme, la cotisation annuelle n’est pas remboursable.

2.6.
Une rupture de contrat amène automatiquement à des frais de rupture de 500€ dû au bailleur par le locataire

2.7.
La location est accordé pour une période de minimum 1 mois, à compter du jour de la livraison. La reconduction tacite d’une mensualité est validée sur base d’inaction 15
jours avant la fin de la période de réservation préalablement établie par le locataire. La mensualité suivante sera également reconduite tacitement sur base d’inaction, et ain-
si de suite. Si ce processus rencontre un conflit de réservation avec un autre locataire, l’abonnement sera automatiquement mit en pause et le véhicule récupéré par Turismo
à la fin de la mensualité concernée.

Article 3. Usage et exploitation du matériel

 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712

3.1.
Le locataire est tenu d'user du bien en bon père de famille. Il est responsable de la perte, de la disparition, de la détérioration et de l'usure prématurée du matériel. Le loca-
taire devra, à la livraison du véhicule ou de manière anticipée, signer un contrat de location complémentaire, renseignant les modalités d’assurance, de franchise lié à la va-
leur spécifique du matériel choisis. Ce contrat de location mentionnera également les sur-coûts auquel le locataire s’expose en cas de dégâts, nettoyage du véhicule,
amende, etc. Le locataire doit répondre aux obligations mentionnés sur le contrat de location.

3.2.
En cas de non-utilisation du matériel réservé pour quelque cause que ce soit, le locataire ne pourra prétendre à aucune diminution de loyer ou indemnité quelconque auprès
du bailleur ni exiger la résiliation du contrat de location. Le locataire pourra cependant suspendre sa réservation en prévenant le bailleur 15 jours avant.

3.3.
Contrairement aux articles 1719 et suivants du Code Civil, tous les frais nécessités par l’emploi et les réparations du matériel sont à charge du locataire.
Les réparations qui rentre dans le cadre de la garantie constructeur sont à la charge du bailleur ainsi que les entretiens d’usage, qui rentre dans une utilisation en bon père de
famille. Le locataire s’engage à prévenir le bailleur de toute alerte, voyant, et autres messages amenant aux entretiens d’usages et de réparation.

3.4.
Il est interdit d’incorporés des pièces, équipements et accessoires au matériel par le locataire. Toutes modifications sur le véhicules est strictement interdites.

3.5.
Le bailleur a toujours la possibilité d'effectuer toute inspection ou vérification de l'état du matériel et de son usage. Il peut toujours contrôler l'exécution de toutes répara-
tions ou incorporation de pièces.

3.6.
Dans un délai de 24H, le locataire doit aviser le bailleur de toute détérioration, avarie ou destruction du matériel et de tout accident dont il est la cause, et assume toute res-
ponsabilité en cas de défaut d'une telle communication.

3.7.
Le locataire s'engage à se conformer aux lois et règlements en vigueur sur notamment la détention, le transport et l'utilisation du matériel. Le matériel ne peut être conduit
que par des personnes ayant le permis de conduire adéquat et autorisé pour ce matériel; toute conduite sous influence de drogues ou d'alcool est interdite et sera poursuivie
devant les tribunaux compétents.

3.8.
Le bailleur assume la garantie de vices cachés. Cependant aucun recours ne peut donc être exercé contre lui en raison d'un tel vice.
La responsabilité envers les tiers du chef de l'usage du matériel loué incombe exclusivement au locataire, même si le dommage a été causé par un vice de la chose.

3.9.
En cas de litige, les tribunaux du Luxembourg sont compétents. Pour l'interprétation des présentes et de toutes leurs suites, les parties se soumettent aux lois du Luxem-
bourg.

3.10.
Le locataire dispose de 600 kms logistique inclus dans l’abonnement. La consommation kilométrique de cette offre sera calculée sur base de la distance parcourue par le
convoyeur au départ de l’entrepôt Turismo le plus proche jusque’à son retour à celui-ci. Lorsque ce forfait est épuisé, le locataire peut toujours solliciter les services de li-
vraisons Turismo au tarif normal (1,5€/km).

3.11.
La mensualité comprend un forfait kilométrique de 2000 km, peu importe le véhicule ou la catégorie choisie. Ce forfait kilométrique n’est pas cumulable ou reconductible
d’une réservation à l’autre.

Article 4. Usage et exploitation du matériel

4.1.
Les présentes conditions et le présents contrat sont sujets à de possibles modifications. Si tel est le cas, de nouveaux documents seront soumit au locataire. Si celui-ci les ré-
futes, le bailleur se réserve le droit de rompre le présent contrat.

Fait en autant d'exemplaires que de parties à Luxembourg, le XX/XX/XX

Signature du locataire Signature du bailleur

 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712

ACTE DE CAUTIONNEMENT

Entre : Turismo SARL

et XXX

Le contrat d’abonnement n° TUABO20XX-XXX a été signé le XX/XX/XXXX

Le soussigné :

XXXXX

déclarent par la présente cautionner personnellement, solidairement et indivisiblement le paiement de toutes sommes que le locataire
pourrait devoir actuellement ou à l'avenir à Turismo SARL de quelque chef et à quelque titre que ce soit dans le cadre du contrat
d’abonnement susmentionné.

Le présent engagement ne peut toutefois excéder la somme qui sont conventionnellement dus par le locataire-débiteur principal de
Turismo SARL (cfr contrat de location du matériel réservé).

La caution déclare renoncer expressément aux bénéfices de discussion et de division, de même qu'au bénéfice de l'article 2037 du
Code Civil suivant lequel la caution est déchargée lorsque, par le fait du créancier, la subrogation ne peut plus s'opérer en faveur de
celle-ci.

Les engagements découlant du présent acte de cautionnement sont à exécuter, sans qu'aucune action en justice ou par voie d'huissier
ne doive être intentée, même si le débiteur principal remettait en cause le contrat faisant l'objet de cette convention.

L'acte de cautionnement garde ses effets, même si Turismo SARL cède ses droits à des tiers.
En cas de litige, les tribunaux du Luxembourg sont compétents. Pour l'interprétation des présentes et de toutes leurs suites, les parties
se soumettent aux lois du Luxembourg.

Dispositions spéciales :

Luxembourg, le XX/XX/XXXX

Mention manuscrite: « Bon pour codébition personnel, solidaire et indivisible pour la somme qui sont conventionnellement dus par le
locataire-débiteur » + signature

……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712

CONDITIONS GENERALES DU CONTRAT DE LOCATION (COURT ET LONG TERME)

entre Turismo SARL

et XXXXXXX

ARTICLE 1 - CHAMPS D’APPLICATION

Toute location de véhicule effectuée par TURISMO S.A.R.L. à tout client (ci-après le « Locataire ») est régie entièrement et
exclusivement par les présentes conditions générales.
Le Locataire reconnait expressément et sans réserve être soumis aux présentes conditions générales lorsqu'il loue un véhi-
cule auprès de TURISMO S.A.R.L. Elles s'appliquent également à tout conducteur contractuellement désigné, qui est assimilé
au Locataire pour l'application des présentes conditions générales, auxquelles il adhère sans réserve.
En cas de contradiction entre le contrat de location et les présentes conditions générales, le contrat de location prime.
Toute réserve éventuelle du Locataire est à formuler au moment de la mise à disposition du véhicule et doit être mentionnée
sur le contrat de location. TURISMO S.A.R.L. se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout mo-
ment et sans notification préalable mais s'engage à appliquer les conditions générales en vigueur au moment de la location.

ARTICLE 2 - TRAITEMENT DES DONEES A CARACTERE PERSONNEL

Dans le cadre de ses prestations, TURISMO S.A.R.L. traite les données à caractère personnel dans le respect des disposi-
tions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes
physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (règlement
général sur la protection des données ou « RGPD »).
TURISMO S.A.R.L. pourra utiliser toutes les informations que le Locataire lui aura communiquées dans le cadre de la loca-
tion, y compris les données personnelles de chaque conducteur désigné, pour vérifier l'identité, recouvrer des paiements,
surveiller la fraude et traiter tout problème éventuel avant, pendant et après la période de Location.
Le Locataire donne son consentement quant au traitement, par TURISMO S.A.R.L., de ses données à caractère personnel.
Pour plus d'informations concernant le traitement des données à caractère personnel, il convient de consulter la politique de
protection de la vie privée.

ARTICLE 3 - ETAT DU VEHICULE - MISE A DISPOSITION

TURISMO S.A.R.L. établit une fiche d'état du véhicule intitulée « fiche de contrôle départ ». Elle mentionne les éventuels
dégâts ou défauts mécaniques. Cette fiche est dressée et signée par les parties lors de la mise à disposition du véhicule via
l’application « WeProov » et via l’application « ProPlanner ».
Le locataire reconnaît avoir reçu le véhicule en bon état mécanique et de carrosserie, ou à défaut, que les dégâts et pro-
blèmes mécaniques ont été correctement documenté via les applications « WeProov » et « ProPlanner », d'entretien et de
propreté intérieure et extérieure. Il reconnait en outre que le véhicule est muni d'une roue de secours si d’application et d'un
réservoir plein de carburant, que le niveau d'huile et d'autres liquides est adéquat et que le véhicule est muni de tous les ac-
cessoires et documents officiels exigés par la loi. Il s'engage à restituer le véhicule dans les mêmes conditions et compre-
nant les mêmes documents et accessoires qu’à la livraison.
Le Locataire est tenu d'inspecter minutieusement le véhicule et est autorisé à tester brièvement sa conduite sur le parking
de TURISMO S.A.R.L. Il devra signaler toute défectuosité, dégâts et problèmes techniques qu'il aura constatés. A défaut, TU-
RISMO S.A.R.L. est réputé avoir délivré un véhicule sans défectuosité apparente et aucune réclamation ultérieure y relative
ne sera prise en compte. Une fois signée, la fiche d'état du véhicule lie les parties.
Si TURISMO S.A.R.L. se trouve dans l'impossibilité de mettre à disposition le véhicule spécifié dans le contrat de location à
la suite d'un cas de force majeure (telle que définie par la jurisprudence des tribunaux Luxembourgeois), celui-ci s'engage à
proposer au locataire un véhicule comparable. Si ce dernier n'est pas d'accord avec l’alternative proposée, le contrat de lo-
cations sera automatiquement résilié, sans que TURISMO S.A.R.L. ne soit redevable d'une quelconque forme de compensa-
tion ou d'indemnisation.

ARTICLE 4 — CONDITIONS DE CONDUITE DU VEHICULE

Le Locataire doit être âgé de minimum 25 ans et être titulaire d'une pièce d'identité valable et d'un permis de conduire va-
lable et reconnu, obtenu depuis 3 ans minimum.
Le Locataire déclare savoir parfaitement conduire le véhicule et déclare ne pas être déchu du droit de conduire.
Toute autre personne pourra être désignée comme conducteur dans le contrat, sous réserve qu'elle respecte les conditions
énoncées ci-dessus et moyennant le paiement d'un supplément. Toutefois, le Locataire reste entièrement responsable vis-à-
vis de TURISMO S.A.R.L. du respect des présentes conditions générales et des éventuels dommages survenus pendant la lo-
cation.
Si le Locataire fournit délibérément à TURISMO S.A.R.L. des informations fausses concernant son identité, son âge, son
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
adresse et/ou la validation de son permis de conduire, ce fait sera considéré comme une infraction aux présentes conditions
générales et le locataire sera responsable des accidents et dégâts causés au véhicule ou aux personnes, survenus pendant
la période de location.
De manière générale, le Locataire s'engage solidairement aux personnes morales, aux personnes physiques et aux associa-
tions au nom lesquelles il s'engage face à TURISMO S.A.R.L., à remplir toutes les obligations qui lui incombe en vertu du
contrat de location et des présentes conditions générales.

ARTICLE 5 - OBLIGATIONS DU LOCATAIRE A L’EGARD DU VEHICULE - CONDITIONS D’UTILISATION

Le Locataire s'engage à utiliser le véhicule en bon père de famille et conformément à l'usage auquel il est destiné.
Il s'engage à effectuer les inspections d'usage au véhicule, telles que le contrôle des niveaux de l’huile, de l'eau et la pres-
sion des pneumatiques dans la mesure où ceci est signalé via les signaux d'avertissement sur le tableau de bord du véhicule
et prévenir TURISMO S.A.R.L. s'il y a lieu d'intervenir.
En outre, il doit prendre toutes les mesures nécessaires pour veiller à ce que le véhicule soit restitué dans le même état que
celui dans lequel il l'a reçu.
Tout usage illégal, non contractuel et/ou inadéquat du véhicule est strictement interdit. Le locataire s'engage notamment à
ne pas utiliser le véhicule loué pour pousser ou tracter un autre véhicule ou une remorque, ne pas l'utiliser à des fins illicites
ou sous-louer le véhicule loué, le modifier, transporter des charges dont le poids dépasse le poids de charge autorisé ou en-
core confier la conduite à un conducteur qui n'est pas mentionné dans le contrat.
Le véhicule ne peut servir au transport de produits inflammables, explosifs, toxiques et/ou corrosifs, de matières liquides in-
flammables et de matières radioactives. Il ne peut être utilisé pour le transport de personnes ou tout autre type de transport
similaire à titre onéreux.
Le véhicule ne peut être conduit par une personne sous l'influence de l'alcool, de narcotiques, de médicament ou se trouvant
dans l'incapacité de contrôler ses actes. Le véhicule ne peut pas être conduit sur circuit.
Le Locataire s'engage notamment à :

• prendre toutes les mesures préventives raisonnables pour éviter que le véhicule soit endommagé, accidenté ou
volé;
• ne pas utiliser le véhicule dans des compétitions sportives, notamment automobiles ou plus généralement de
conduire à une vitesse excessive;
• ne jamais transférer le contrat de location, ni vendre, hypothéquer ou mettre en gage le véhicule, son équipement
ou son outillage, ni les traiter d'une manière à porter préjudice à TURISMO S.A.R.L.;
• toujours verrouiller le véhicule et rester en possession des clés;
• ne pas appliquer des lettrages publicitaires, sauf accord écrit préalable de TURISMO S.A.R.L.;
• ne pas fumer à l'intérieur du véhicule loué;
• ne pas nettoyer le véhicule loué autrement qu'à la main et en utilisant les produits adéquats;
• vérifier régulièrement les niveaux d'huile, de liquide de refroidissement et de lave-glaces;

• mettre le véhicule à la disposition de TURISMO S.A.R.L. quand un entretien est nécessaire.

Le locataire prendra à sa charge tous les frais découlant d'une utilisation incorrecte du véhicule ou contraire au
présent article ainsi que tout dommage matériel ou aux personnes qui découleraient du non-respect des interdic-
tions énoncées ci-dessus.

Si le locataire entend confier la conduite du véhicule à un tiers, il doit obtenir l'autorisation préalable et écrite de TURISMO
S.A.R.L. Dans ce cas, des frais supplémentaires seront facturés au locataire. En cas d'infraction à cette disposition, le loca-
taire se reconnaît civilement responsable dudit tiers, et les dommages et frais qui en résulteraient resteront à sa charge.
Le locataire est autorisé à conduire le véhicule en dehors du territoire luxembourgeois moyennant autorisation écrite et
préalable de TURISMO S.A.R.L.
Le non-respect des obligations incombant au Locataire en vertu du présent article entraînera l'application d'une indemnité
proportionnelle au préjudice subi de minimum 150,00 EUR, sans préjudice de la restitution immédiate du véhicule à la de-
mande de TURISMO S.A.R.L. Dans ce cas, aucun remboursement ne sera effectué.
Par ailleurs, en cas de dommages matériels causés au véhicule ayant entrainé son immobilisation, le locataire sera rede-
vable d'une indemnité de chômage de minimum 500,00 EUR HTVA/jour d’immobilisation, destinée à compenser le préjudice
subi par TURISMO S.A.R.L. en raison de l'immobilisation du véhicule. Le montant exact figure sur chaque contrat établi entre
TURISMO S.A.R.L. et le Locataire.
Le locataire est responsable du paiement des amendes ou autres frais quelconques découlant d'une infraction commise avec
le véhicule loué, quelle que soit la personne qui conduisait le véhicule au moment de l'infraction. En outre, TURISMO S.A.R.L.
facturera au locataire un coût administratif de 75,00 EUR HTVA par infraction. Ce montant pourra être porté à 120,00 EUR
HTVA en cas de non-paiement endéans un délai de 15 jours suivant l'envoi de la facture

ARTICLE 6 - DÉFAUT OU VICE DU VEHICULE

Le locataire restera vigilant à tout signal émis par les voyants d'alerte apparaissant sur le tableau de bord du véhicule, le cas
échéant, et prendra toutes les mesures conservatoires nécessaires, s'il y a lieu, telles que l'arrêt d’urgence et l’immobilisa-
tion du véhicule.
Si le locataire constate en cours de location un défaut ou un vice au véhicule, non apparent lors de la mise à disposition du
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
véhicule, il devra immédiatement cesser d'utiliser le véhicule et avertir TURISMO S.A.R.L. qui décidera des mesures à
prendre. A défaut, il sera tenu responsable de tout dommage qui surviendrait suite à l'utilisation du véhicule dans cet état. Si
une réparation s'avère nécessaire, celle-ci doit être confiée en priorité à TURISMO S.A.R.L. Si cela est impossible, Le loca-
taire doit demander l'accord préalable express de TURISMO S.A.R.L. pour faire réparer le véhicule par un tiers. A défaut, les
frais de la réparation resteront entièrement à charge du Locataire, sauf pour les interventions d'urgence nécessaires à la
préservation du véhicule (par exemple, en cas d'incendie). Les frais d'une réparation pour laquelle un accord préalable a été
donné par TURISMO S.A.R.L. seront remboursés pour autant que la facture ait été établie au nom de TURISMO S.A.R.L., 259,
rue du Luxembourg, L-8077 Bertrange, LU32208482.
Toutefois, les réparations, échanges de pièces ou fournitures résultant de la négligence du locataire demeurent entièrement
à charge de ce dernier.
Toute transformation ou intervention mécanique sur le véhicule est interdite sans autorisation écrite et préalable de
TURISMO S.A.R.L.

ARTICLE 7 — PRIX ET MODALITES DE PAIEMENT

Toute location fait l'objet d'un contrat de location qui mentionne notamment le prix de la location et le forfait kilométrique.
Le Locataire s'engage à payer au comptant, avant la mise à disposition du véhicule, les sommes suivantes :
Le prix de la location tel que mentionné dans le contrat de location. Tout dépassement de la durée de location et/ou du for-
fait kilométrique sera proportionnellement facturé au locataire. Le kilométrage parcouru correspond à la différence entre le
kilométrage indiqué par le compteur lors du retour du véhicule et le kilométrage indiqué par le compteur au moment de la
mise à disposition du véhicule par le locataire. Le compteur est celui qui a été installé sur le véhicule par le fabricant.
Les postes facultatifs auxquels le locataire a souscrit dans le contrat de location, par exemple si le locataire a demandé que
le véhicule lui soit livré par TURISMO S.A.R.L. Un montant de 3,00 E HTVA à titre de taxe environnementale.
Un montant de 100,00 E HTVA par conducteur additionnel mentionné dans le contrat de location.
En cas de non-paiement des factures envoyées respectant les dispositions des conditions générales, un intérêt de retard au
taux de 12% par an jusqu'au paiement intégral de toutes les sommes dues sera réclamé. Le non-paiement d'une facture
échue entraine automatiquement la déchéance du délai de paiement pour toutes les factures non échues. En cas de recou-
vrement judiciaire, le locataire sera tenu des dépends tels que fixés dans la loi.

ARTICLE 8 — ANNULATION DE LA RESERVATION — PROLONGATION — RETOUR ANTICIPÉ — RESILIATION

L'annulation d'une réservation par le locataire doit intervenir au moins 7 jours avant la date de début de la location.
L'acompte payé et la caution lui seront restitués. A défaut de respect du délai d'annulation précité, seule la caution sera res-
tituée et l'acompte payé sera acquis à TURISMO S.A.R.L.
Si le locataire souhaite prolonger la durée de location initialement prévue, il doit en faire la demande à TURISMO S.A.R.L. au
moins 24 heures avant la fin de la durée initiale de location. Cette prolongation devra être acceptée préalablement et par
écrit par TURISMO S.A.R.L. En cas d'accord, le contrat est prolongé de la durée convenue entre les parties, moyennant le
paiement du prix de la location relatif à la période prolongée ainsi que des sommes dont il serait redevable en
vertu de l'article 7 des présentes conditions générales. TURISMO S.A.R.L. est également en droit d'exiger du locataire qu'il
se rende chez ce dernier afin de faire inspecter le véhicule par un de ses agents. Toutes les dispositions des présentes
conditions générales sont applicables à cette prolongation.
Si la location est prolongée sans autorisation de TURISMO S.A.R.L., ce dernier est en droit de déposer plainte et le locataire
s'expose à des poursuites pénales et civiles. Le locataire sera également redevable d'une indemnité journalière correspon-
dant au prix journalier de la location en vigueur de TURISMO S.A.R.L. et ce jusqu'à la restitution du véhicule. Cette indemnité
journalière sera majorée d'une indemnité de chômage de 500,00 EUR minimum, destinée à compenser la durée d'immobilisa-
tion du véhicule. Dans ce cas, TURISMO S.A.R.L. est également autorisé à reprendre le véhicule là où il se trouve, et aux frais
du locataire.
De même, TURISMO S.A.R.L. est en droit d'exiger, à tout moment au cours de la location, le retour du véhicule ou de re-
prendre celui-ci là où il se trouve dès l'instant où il soupçonne le locataire d'une utilisation illégale, non-contractuelle ou in-
adéquate du véhicule. Dans ce cas, TURISMO S.A.R.L. n'est pas responsable des dommages ou frais résultant de la reprise
du véhicule, y compris pour la perte ou la dégradation des objets se trouvant dans le véhicule.
En cas de restitution du véhicule avant la date mentionnée dans le contrat de location, aucun remboursement ne sera effec-
tué.
TURISMO S.A.R.L. se réserve le droit de mettre fin au contrat de location, de plein droit et sans mise en demeure, dans les
cas ou le Locataire ne respecte pas pleinement et entièrement les présentes conditions générales.
Le Locataire s'engage à payer au comptant, lors de la restitution du véhicule ou au plus tard à la date d'échéance mention-
née sur la facture, les sommes suivantes :

• Le montant des dommages causés au véhicule qui ne sont pas pris en charge par l’assurance;
• Les frais d'enlèvement, de remorquage et de rapatriement du véhicule qui restent en toutes circonstances à charge
du locataire;
• Les indemnités prévues dans les présentes conditions générales, notamment en cas de restitution du véhicule sans
le plein de carburant, de perte des documents officiels ou
de l'équipement du véhicule;
• Le tarif demandé par le constructeur automobile pour le remplacement des clés ou de la roue de secours;
• Le coût du dépassement du forfait kilométrique;
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
• Tout autre montant que TURISMO S.A.R.L. serait en droit d'exiger du Locataire sur base du contrat de location et
des présentes conditions générales.

Lors de la réservation du véhicule, le locataire s'engage à verser à TURISMO S.A.R.L. :

- Un acompte de 50% sur le prix de la location ou tout autre montant en accord avec TURISMO S.A.R.L.;
- Une caution dont le montant varie selon le type de véhicule.Le locataire autorise expressément TURISMO S.A.R.L. à préle-
ver sur sa caution, tout montant dont il serait redevable en vertu des présentes conditions générales, notamment en cas de
dépassement du forfait kilométrique ou encore si le véhicule est restitué sans plein de carburant.
S'il s'avère que le locataire a conduit le véhicule à une vitesse excessive, le montant de la caution ne sera pas restitué. Ce
montant est désigné à compenser le préjudice subi par TURISMO S.A.R.L. suite à l'utilisation incorrecte du véhicule.
Si à l'expiration de la location, le véhicule est restitué sans dommage et que toutes les obligations contractuelles ont été
remplies, la caution sera restituée au locataire.
Si le dommage ne peut être immédiatement évalué ou que les responsabilités du locataire dans un accident ne sont pas éta-
blies, le montant de la caution sera provisoirement retenu jusqu'à ce que ces dernières ne soient établies de façon
définitive.

Toute facture envoyée au locataire doit être payée à l'échéance et au comptant. Toute facture non-contestée dans les 15
jours suivant l'envoi de la facture sera réputée avoir été acceptée par le locataire. A défaut de paiement à l'échéance, la fac-
ture sera augmentée de plein droit, et sans mise en demeure préalable, d'une indemnité forfaitaire égale à 15% du montant
de la facture, avec un montant minimum de 125,00E. La facture sera également majorée automatiquement d’un intérêts de
retard.
Dans ce cas, TURISMO S.A.R.L. pourra exiger la restitution du véhicule ou reprendre celui-ci là où il se trouve, et aux frais du
locataire.

ARTICLE 9 - DURÉE DE LA LOCATION ET RESTITUTION DU VEHICULE

Le contrat de location a une durée déterminée. Sur le contrat de location est mentionné la date et l'heure de début et de fin
de la location. Le véhicule restera sous la garde du Locataire jusqu'à sa restitution.
Le locataire s'engage à restituer le véhicule à l'endroit et la date et l'heure prévus dans le contrat de location, dans l'état
dans lequel il l'a reçu et avec l'équipement complet.
Lors de la restitution, un état des lieux contradictoire du véhicule est dressé par les parties afin d’identifier les dégâts de
carrosserie et mécaniques apparents éventuels ou l'absence de ceux-ci et ce, sans préjudice pour TURISMO S.A.R.L. de pro-
céder par la suite à un examen plus approfondi du véhicule et de mettre en cause la responsabilité du locataire.
En cas de perte des clés du véhicule, de l'équipement ou des documents officiels en cours de location, le locataire sera tenu
de payer une indemnité proportionnelle au préjudice subi par TURISMO S.A.R.L. de minimum 300,00 EUR HTVA.
Si le véhicule n'est pas restitué dans un état de propreté, TURISMO S.A.R.L. facturera des frais de nettoyage qui s'élèvent à
75,00 EUR HTVA.
La restitution du véhicule se fait avec un plein de carburant aux frais du locataire. A défaut, TURISMO S.A.R.L. se réserve le
droit de facturer un plein de carburant majoré d'une somme forfaitaire de 80 EUR HTVA. S'il apparaît que le réservoir a été
rempli par le locataire avec du mauvais carburant, ce dernier sera tenu au remboursement des frais de nettoyage et de répa-
ration du réservoir et du moteur du véhicule.
Tout dommage, de quelque nature qu'il soit et tous frais de remise en état des dégâts constatés seront entièrement à charge
du locataire.
Si le locataire ne restitue pas le véhicule à la date et heure mentionnés dans le contrat de location, TURISMO S.A.R.L. est en
droit de déposer plainte et le locataire s'expose à des poursuites pénales et civiles. Le locataire sera également redevable
d'une indemnité journalière correspondant au prix journalier de la location en vigueur sur le site internet d'TURISMO S.A.R.L.
et ce jusqu'à la restitution du véhicule. Cette indemnité journalière sera majorée d'une indemnité de chômage de 500,00 EUR
minimum, désignée à compenser la durée d'immobilisa Dans ce cas, TURISMO S.A.R.L. est également autorisé à reprendre le
véhicule là où il se trouve, et aux frais du locataire.
TURISMO S.A.R.L. n'est pas responsable de pertes ou dommages de toute propriété ou valeur transportée ou abandonnée par
le locataire ou une autre personne, dans ou sur le véhicule, pendant la durée de la location ou après la remise du véhicule.

ARTICLE 10 - SINISTRE

En cas d'accident, le locataire a l'obligation d'avertir immédiatement TURISMO S.A.R.L. par écrit. Le locataire est tenu de re-
cueillir par écrit toutes les informations utile sur les circonstances de l'accident, les personnes et les véhicules impliqués
dans l'accident et les témoins, de remplir la déclaration d'accident, et de prévenir obligatoirement la police afin qu'un pro-
cès-verbal soit dressé. Le locataire s'engage à faire parvenir à TURISMO S.A.R.L., par mail ou par la poste, les informations
recueillies, la déclaration d'accident dûment complétée et signée ainsi que le procès-verbal de police dans les plus brefs dé-
lais. Le locataire s'engage à ne pas traiter ni transiger avec les tiers des dommages relatifs à l'accident ou de leurs suites.
Le locataire s'engage en outre à veiller à tout moment à la sécurité et la sauvegarde du véhicule et à ramener celui-ci dans
les plus brefs délais chez TURISMO S.A.R.L. En cas de non-respect de ces prescriptions, les frais liés à l'accident resteront
entièrement à charge du
locataire si l'assurance n'intervient pas.
 Turismo SARL
Société anonyme à responsabilité limité
au capital de 265 000€
259 rue de Luxembourg 8077 Bertrange
Luxembourg
Location de voiture
Numéro de registre du commerce : B242712
En cas de vol du véhicule, le locataire est tenu d'avertir immédiatement TURISMO S.A.R.L. et de faire constater le vol par la
police. Le locataire est tenu de faire parvenir le procès-verbal à TURISMO S.A.R.L. dans les plus brefs délais.

ARTICLE 11 - ASSURANCES

Tous les véhicules mis à disposition par TURISMO S.A.R.L. sont assurés. Le locataire et le conducteur contractuellement
désigné s'engagent à participer comme assurés au bénéfice de la police d'assurance et marquent leur accord sur le contenu
de ladite police.
La conduite du véhicule par un Gers au contrat de location entraîne la déchéance des assurances.
Le véhicule n'est assuré que pour la durée mentionnée dans le contrat de location. Dès l'expiration de ladite période et sans
prolongation du contrat accordée par TURISMO S.A.R.L., le locataire répondra solidairement, conformément aux dispositions
des conditions générales, de toutes les conséquences financières et autres, et de tout sinistre pouvant survenir au véhicule,
y compris le vol du véhicule ou des dommages au véhicule. Si à l'issue de la période de prolongation du contrat de location
original le véhicule n'a pas été restitué à temps, à la date d'échéance convenue, le locataire répondra entièrement de tout si-
nistre éventuel auquel le véhicule peut être exposé, y compris le vol, les accidents ou les dommages. De même, tout dom-
mage causé au véhicule, passé le délai de location approuvé par TURISMO S.A.R.L., restera entièrement à charge du loca-
taire.

ARTICLE 12 - GÉOLOCALISATION DU VEHICULE

TURISMO S.A.R.L. a installé dans tous les véhicules des appareils électroniques destinés à surveiller l'état, le fonctionne-
ment et l'utilisation du véhicule et/ou à suivre la localisation et les mouvements du véhicule à tout moment. Ces informations
peuvent être utilisées par TURISMO S.A.R.L. pendant et après la période de location à des fins de préservation du véhicule,
de prévention et détection des infractions, et de preuve. En acceptant les présentes conditions générales, le Locataire re-
connait expressément avoir accepté l'utilisation de ces appareils électroniques.
En cas de non restitution du véhicule à la date prévue dans le contrat de location, TURISMO S.A.R.L. pourra procéder au blo-
cage à distance du véhicule.

ARTICLE 12 - DISPOSITIONS FINALES

Le présent contrat de location est soumis au droit luxembourgeois. Tout litige relatif à son interprétation ou à son exécution
sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux Luxembourgeoise. Dans le cas où une ou plusieurs clauses des pré-
sentes conditions générales serait déclarée nulle ou invalide, ce fait n'aura aucune incidence sur l'existence ou la validité
des autres clauses du présent contrat. Celles-ci restent pleinement applicables. TURISMO S.A.R.L. dispose dans un tel cas
du droit de remplacer la clause inapplicable par une autre disposition valable en droit et de portée similaire.

Fait en autant d'exemplaires que de parties à Luxembourg, le XX/XX/XX

Signature du locataire Signature du bailleur