ANALYSE DES BESOINS EN SANTE DES

COMMERCANTS
DU MARCHE ZABRE DAAGA DE
OUAGADOUGOU

SOUS GROUPE BOULMIOUGOU B DOCTORAT 1 2020- 2021

 Membres du sous-groupe BOULMIOUGOU B

1. BAGUIAN Faridatou
2. BAMABARA Abdou Cadre
3. DANSOU Marie Ange Donan
4. DONFACK Sobgam Sorel
5. GNOUMOU Hieban
6. GNOUMOU Jules
7. KABORE T Nassirou
8. KAFANDO Amdiatou Yasmine K
9. KARAMA Wanhamai Ibrahim
10.KI Guy Thierry
11.KOARA Wahabou
12.KPOBLI Fustel
13.OUEDRAOGO Abdoul Mohaimine
14.OUEDRAOGO Abdoul Rachid Patrice
15.PASGO Ismaël
16.SIMPORE W Jonathan Wilfrid
17.TAPSOBA Luc Raymond G
18.TRAWINA Hado Abdoulaye
19.Woba Djaleli
20.ZABSONRE Yahaya
21.ZAGRE Larba Lucien
22.ZANGRE P Murielle Arianne

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 2

Table des matières
..................................................................................1
INTRODUCTION ............................................................5
I- METHODOLOGIE ....................................................5
1) Protocole .............................................................5
2) Questionnaire utilisé ............................................6
3) Compilation des données .....................................9
II- POPULATION D’ETUDE ...........................................9
III- POPULATION ET BESOIN EN SANTE PRIORITAIRE
DE ZABRE DAAGA ..................................................... 17
1) Opinions exprimées par la population locale ...... 17
2) Opinions des professionnels ............................... 18
IV- SUGGESTIONS .................................................... 19
CONCLUSION .............................................................. 19
ICONOGRAPHIE .......................................................... 20

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 3

Tables des Figures
Figure 1 : Questionnaire utilisé Page 01 ___________________________________________ 7
Figure 2:Questionnaire utilisé page 2 _____________________________________________ 8
Figure 3Diagramme de la répartition par tranche d’âge _____________________________ 10
Figure 4 Diagramme de la représentation selon le sexe _____________________________ 10
Figure 5 Diagramme de la représentation suivant la religion _________________________ 11
Figure 6 Diagramme de la représentation suivant le niveau d’étude ___________________ 11
Figure 7 Diagramme de la représentation suivant la langue parlée ____________________ 11
Figure 8 Diagramme de la représentation de l’auto évaluation de l’état de santé ________ 12
Figure 9 Diagramme de la représentation des maladies chroniques au sein de la population
cible _______________________________________________________________________ 12
Figure 10 Diagramme de la représentation du mode de vies de notre population cible ____ 13
Figure 11 Diagramme de la représentation des facteurs négatifs associés aux maladies selon
notre cible __________________________________________________________________ 13
Figure 12 Diagramme de la représentation des facteurs positifs associés aux maladies selon
notre cible __________________________________________________________________ 14
Figure 13 Diagramme de la représentation selon la profession de notre cible ____________ 15
Figure 14 Représentation de la fréquentation des raisons de leur choix _________________ 16
Figure 15 Représentation de la fréquentation des services de santé par notre cible _______ 16
Figure 16 Diagramme de la représentation des besoins en santé de notre cible __________ 17
Figure 17 Article de Journal ____________________________________________________ 18
Figure 18 Boutiques d’électroniques de ZABRE DAAGA ______________________________ 20
Figure 19 Equipe Boulmiougou B avec Mr COMPAORE Guy, gestionnaire du marché ZABRE
DAAGA ____________________________________________________________________ 21
Figure 20 Equipe BOULMIOUGOU B avec MADAME SANA, responsable des marché de
Ouagadougou _______________________________________________________________ 22

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 4

INTRODUCTION
La population du Burkina Faso est estimée en 2018 à 20.2 Millions d’habitants
dont 51.7% de femmes. Elle est jeune (59.1% de moins de 20 ans) avec un taux
d’analphabétisme élevé (77.3%). Cette population à majorité jeune et analphabète
est concentrée dans les métiers du secteur informel principalement l’agriculture, le
commerce, l’artisanat…
Comme toute population, celle du Burkina fait face à plusieurs types de besoins en
santé. Pour le cas des commerçants, plusieurs insuffisances sont à noter sur leur
santé, pourtant il existe très peu d’étude à cet effet.
En 2019, Ouagadougou comptait plus de 66 marchés repartis dans toute la ville
mais les plus grands marchés sont concentrés au centre-ville de cette capitale.
Parmi ces marchés, nous avons celui de Zabre Daaga qui est actuellement par
excellence le marché de l’électronique et par sa jeune population est représentatif
de la population générale du Burkina Faso.
C’est ainsi que nous avons retenu ce marché pour réaliser notre étude dans le cadre
de notre stage rural de 6ème année de médecine. Cette étude est axée sur l’analyse
des besoins en santé des commerçants du marché de Zabre Daaga de
Ouagadougou. Ce marché présentant une population variée et avec des besoins
diversifiés.

I- METHODOLOGIE
Afin de travailler de façon efficace et d’avoir un travail représentatif, un travail
préliminaire a été réalisé pour définir des lignes directrices.
1) Protocole
Notre étude a porté sur l'analyse des besoins en santé des commerçants du marché
Zabre Daaga de Ouagadougou. Pour cette étude, nous avons décidé de partir au
contact de la population cible. La méthode d'enquête fut celle retenu et un
questionnaire fut élaboré à cet effet. Ce questionnaire avait pour objectif de
collecter des informations socio démographiques, des informations sur les
maladies et les habitudes de vie et sur les besoins en santé.
Pour avoir un aperçu assez expressif des besoins en santé des populations du
marché, nous avons retenu de toucher au moins 120 personnes de façon
individuelles. Ces personnes devraient être touchés par 10 équipes de 2 personnes

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 5

en une matinée. L'entretien individuel devrait durer en moyenne 15min pour
remplir le formulaire d'enquête.
Avant de commencer notre collecte de données, nous avons entreprenons des
démarches auprès de l’administration du marché pour obtenir des autorisations et
certaines informations complémentaires sur l’organisation du marché.

2) Questionnaire utilisé
Le consentement a été pris de façon orale et n’a pas posé de problème. Nous avons
noté une grande adhésion des commerçants et l’administration à travers son
autorisation et son accompagnement nous a facilité la tâche.

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 6

Figure 1 : Questionnaire utilisé Page 01

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 7

Figure 2:Questionnaire utilisé page 2

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 8

 3) Compilation des données
Pour une meilleure compilation des données, un formulaire google a été créé (
https://forms.gle/LkLiMWds8F7qamdDA).
Ce formulaire a permis de compiler les données et d’en tirer des diagrammes
facilitant l'analyse. Un fichier Excel a aussi été tiré de cette compilation pour
faciliter l'analyse des questions ouvertes.
Il faut aussi noter que les informations recueillies auprès de l’administration ont été
traitées et une synthèse réalisée.

II- POPULATION D’ETUDE

Dans le cadre de notre étude sur l’analyse des besoins des populations en milieux
urbain notre choix s’est porté sur les commerçants et travailleur du marché de
Zabre Daaga. Cette population est définie par :
- La Géographie :
Dans les années trente et quarante, l’essentiel des activités commerciales africaines
transitait par le quartier Koulouba. Un marché vivrier avait investi l’ancien quartier
européen qui devint le marché du soir de Ouagadougou (Zabre Daaga), car il se
tenait après la fermeture du marché central.
Le Marché de Zabre Daaga est situé en plein centre-ville (arrondissement 1) dans
le quartier Koulouba entre l’avenue Kwame kourma et l’avenue de l’aéroport.
Le marché de Zabre Daaga compte 789 boutiques soit environs 789 commerçants
recensés par le gestionnaire du dit marché mais chaque boutique de ce marché
compte 02 employés en moyenne ce qui fait une estimation de moyenne de la
population à 2367 travailleurs dans ce marché notre analyse à portée sur 127
commerçants et travailleurs du marché de Zabre daaga.

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 9

 - Structure par âge de la population d’étude

Figure 3Diagramme de la répartition par tranche d’âge

 15-20 ans : 11.8%  41-50 ans :7.1%

 21-30 ans : 44.9%  51-60ans : 2.3%
 31-40 ans : 33.9%
La prédominance jeune de cette population en fait une population idéale d’étude
car présentant des besoins très important selon l’OMS.

- Répartition par sexe de notre population cible

Figure 4 Diagramme de la représentation selon le sexe

Appartenance à un groupe ethnique et religion

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 10

 Figure 5 Diagramme de la représentation suivant la religion

- Langue et alphabétisation

Figure 6 Diagramme de la représentation suivant le niveau d’étude Figure 7 Diagramme de la représentation suivant la langue parlée

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 11

 - Etat de santé de la population cible

Figure 8 Diagramme de la représentation de l’auto évaluation de l’état de santé

- Données la morbidité

Figure 9 Diagramme de la représentation des maladies chroniques au sein de la population cible

Prévalence : HTA= 5.5% Diabète= 0.8% Asthme= 2.4% Drépanocytose=0.8% UGD=0.8%

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 12

 - Données sur le mode de vie

Figure 10 Diagramme de la représentation du mode de vies de notre population cible

- Facteurs locaux ayant des incidences sur la santé de la population cible

selon les enquêtés

Figure 11 Diagramme de la représentation des facteurs négatifs associés aux maladies selon notre cible

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 13

 - Facteurs négatifs prédominants :
 Mauvaise hygiène alimentaire : L’alimentation dans ce marché est jugée
assez mauvaise compte tenue du non-respect des horaires des différents
repas, le grignotage entre les repas ; notion d’utilisation de produits
chimique par les restaurateurs du marché et vendeurs de fruits.
 Mauvaise hygiène environnementale :
 Insuffisances des toilettes et d’entretien de celles-ci en effet au cours de
notre enquête nous avons constaté la présence d’une seule latrine située au
sud du marché ce qui a été confirmé également par le gestionnaire du
marché.
 Nombre insuffisant des poubelles
 La poussière
 Le bruit
 Mauvais entretien des conduits d’évacuations des eaux usées et eaux de
pluies.
 Harcèlement de la police

Figure 12 Diagramme de la représentation des facteurs positifs associés aux maladies selon notre cible

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 14

 - Facteurs positifs prédominants
 Bonne Hygiène environnementale : le marché de Zabr daaga est
régulièrement nettoyé par les agents d’assainissement de la mairie.
 Bonne cohésion sociale
 Travail et emploi
-

Figure 13 Diagramme de la représentation selon la profession de notre cible

Nous notons 84.3% de commerçants et caissières qui sont confrontés à la

sédentarité, la position assise prolongée donnant des lombalgies.
Les réparateurs d’appareil électroniques et informaticiens sont estimés à 8.1%. Le
marché de Zabré daaga étant essentiellement un marché où prédomine
l’électronique cette franche de la population est confronté à des problèmes
d’intoxication provenant des différents composants présents dans nos téléphones
portables et ordinateurs que nous les confions pour réparation.

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 15

 - Fréquentation des services de santé par les commerçants

Figure 14 Représentation de la fréquentation des raisons

de leur choix
Figure 15 Représentation de la fréquentation des services de santé par notre cible

Selon les diagrammes en barre ci-dessus le centre de santé les plus fréquentés par
les commerçants et les travailleurs du marché sont : le CSPS en premier et suivi de
la clinique et ceux pour diverses raisons.
CSPS : Accessibilité- coût Abordable- Qualité des soins
Clinique : Accessibilité-Disponibilité-Qualité des soins
Au cours de notre enquête il ressort une fréquentation accrue des pharmacies aux
alentours du marché pour achats de paracétamol et autres médicaments essentiels.

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 16

 III- POPULATION ET BESOIN EN SANTE PRIORITAIRE
DE ZABRE DAAGA

1) Opinions exprimées par la population locale

Figure 16 Diagramme de la représentation des besoins en santé de notre cible

De ce diagramme il ressort que les besoins prioritaires sont axés sur trois éléments
à savoir :
 La construction d’un centre de santé ou cabinet de soins à proximité du
marché
 L’amélioration de l’hygiène environnemental par : l’augmentation du
nombre de toilette et des poubelles à disposition du marché-
assainissement des conduits d’évacuation d’eaux usées et de pluie-
élimination des gites à moustique dans le marché responsable du
paludisme
 Préventions des maladies : Besoins de campagnes de sensibilisation et de
consultations régulières et /ou visite médicale au profit des travailleurs du
marché.

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 17

 2) Opinions des professionnels
Pour notre enquête nous avons rencontrer les responsables de la l’AGENCE DU
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE URBAIN (A.D.E.U). Il a été question
avec eux d’aborder différents points notamment l’état de santé des commerçants et
travailleurs du marché de Zabr Daaga et les efforts entrepris par ladite structure
pour garantir un environnement favorisant une bonne santé des commerçants et des
travailleurs de ce marché.
Pour Madame SANA, responsable des marchés : Le marché de Zabr Daaga ne
possède pas d’infirmerie. La santé des commerçants et travailleurs du marché est
apprécié et géré de façon individuelle et l’administration ne mène aucune action
dans ce sens par contre elle note une collaboration avec le ministère de la santé afin
de réaliser des campagnes de dépistages des facteurs de risque cardio-vasculaire,
VIH et hépatites. Elle note aussi la présence de la police municipale afin d’assurer
la protection des biens et services.
Articles de presse sur l’impact du COVID 19 au marché de Zabre daaga
https://faso-actu.info/actualites/fermeture-des-marches-on-arrive-a-vivre-parce-quon-vient-au-marche-sindigne-
un-commercant-de-zabre-daaga

Figure 17 Article de Journal

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 18

 IV- SUGGESTIONS
Après l’analyse des informations que nous avons recueillies, voici quelques
suggestions que nous soumettons
 Contrôle des restaurants par les services d’hygiènes
 Construction d’un centre médical ou cabinet de soins bien
équipé
 Informations-Education-Communication sur les fléaux
sociaux, les maladies évitables ( IST, HTA, Diabète) et la
bonne habitude de vie (sport, bonne hygiène de travail et
alimentaire)
 Assainissement du marché en faisant le curage des
caniveaux la construction et le bon entretien des toilettes ; la
disponibilisation des poubelles dans les principales artères
du marché
 Construction d’un espace de sport à proximité du marché et
organisation de séance d’aérobic
 Meilleure gestion des déchets électroniques
 Dépistage des pneumoconioses et des autres maladies liées
aux déchets électronique chez les réparateurs.

CONCLUSION
Au terme de cette analyse, nous avons pu nous imprégner des réalités de vies des
commerçants de Zabre Daaga. Notre étude nous a permis d’évaluer et de
comprendre la réalité sanitaire des habitants de ce marché. En somme, nous avons
aussi pu faire une analyse des besoins globaux de ces commerçants. Nous avons pu
conclure qu’en majorité les besoins des commerçants sont la construction d’un
centre de santé au marché, l’amélioration de l’hygiène environnementale…
Sur le plan personnel, cette étude nous a permis d’améliorer nos compétences en
termes de travail d’équipe mais aussi nos compétences en collecte et analyse de
données. Nous avons pu expérimenter une autre forme d’approche de santé prenant
en compte la population cible.

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 19

Aux prochaines études, nous suggérons d’établir un plan général pour simplifier la
production de rapports. Aussi comme prochaine étude spécifique au marché Zabre
daaga, nous suggérons une étude sur les déchets électroniques générés par la
réparation des appareils électroniques.
Nous adressons nos sincères remerciements :
- A Dr Ahmed KABORE pour avoir élaboré un exercice aussi enrichissant
- A l’administration du marché Zabre Daaga et à la sécurité pour la
disponibilité et l’accompagnement dans notre travail
- A l’ensemble des commerçants de Zabre Daaga pour leur disponibilité et
leur accessibilité.

ICONOGRAPHIE

Figure 18 Boutiques d’électroniques de ZABRE DAAGA

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 20

Figure 19 Equipe BOULMIOUGOU B avec Mr COMPAORE Guy, gestionnaire du marché ZABRE DAAGA

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 21

Figure 20 Equipe BOULMIOUGOU B avec MADAME SANA, responsable des marchés de Ouagadougou

EVALUATION DES BESOINS EN SANTE 22