TUGAS BAHASA PERANCIS MENENGAH

Kelas B
Anggota Kelompok :
- Fidhiniya Aaliya Fasya (180510210028)
- Dila Resti Arsana (180510210033)
- Bobby (180510210038)
- Rahma Maulya Lathifah (180510210046)
- Hanif Yaswatun Latifah (180510210048)

1. Qu’est-ce que ça veut dire dans votre langue « poste à pourvoir » ?

→ Dans ma langue ça veut dire “tawaran pekerjaan ou lowongan pekerjaan”
2. En choisissant la littérature française, serait-il facile de trouver le travail ? quels
secteurs ?
→ Oui, ce serait facile pour trouver du travail. On peut travailler dans le secteur
de l'éducation, comme être professeur ou on peut aussi travailler dans des
ministères à l'étranger ou domestique.

Lisez bien document 1 et 2 !

Répondez activité 1,2, 3 !
- Activite 1
Observez ces deux documents (docs 1 et 2)
a. De quel type de document il s’agit? Ce sont des offres d’emploi.
b. Qui a publié ces documents? Dans quels pays? L’Institut français ; en
Allemagne et au Cambodge.

- Activite 2
Lisez les documents (docs 1 et 2) et relevez les informations données pour ces
éléments :
- Intitule du poste :
Document 1 : Assistant budgétaire et comptable
Document 2 : Chargé de clientèle
- Lieu de travail :
 Document 1 : Institut français d’Allemagne, Ambassade
Document 2 : Institut français du Cambodge
de France à Berlin
- Duree du contrat :
Document 1 : CDD d’un an renouvelable / possibilité de CD.
Document 2 : CDI, période d’essai de trois mois.
- Temps de travail :
Document 1 : temps plein
Document 2 : temps plein
- Langue (s) :
Document 1 : Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit maîtrise de
l’allemand.
Document 2 : français et anglais (niveau B1 minimum) maîtrise du khmer
indispensable.
- Salaire :
Document 1 : 2 054,97 euros brut / mois
Document 2 : à négocier
- Modalités de réponse :
Document 1 : CV et lettre de motivation
Document 2 : CV et lettre de motivation
- Personne à contacter :
Document 1 : Paul Hamon / 0049 (0) 30 – 590 03 9032
Document 2 : Claire Martin / +855 (0) 23 213 124 / 312

- Activite 3
Lisez les affirmations ci-dessous. À quel(s) poste (s) elles correspondent?
a. Il faut des compétences en comptabilité.
Poste n° 1 : « Avoir des connaissances en gestion budgétaire ».
b. La maîtrise du français est obligatoire.
 Poste n° 1 : « Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit » (pour le poste n° 2,
on ne demande qu’un niveau B1).
c. Il y a une période d'essai.
Poste n° 2 : « période d’essai de trois mois ».
d. Il faut être très organisé et rigoureux.
Poste n° 1 : « Avoir une bonne capacité d’organisation » ; « Faire preuve
de rigueur et de logique ».
e. Il faut aimer le contact et la vente.
Poste n° 2 : « Accueillir les clients, leur vendre les cours et les examens »;
« Répondre aux demandes de renseignements » ; « Aimer le contact avec
le public ».
f. Le candidat doit aimer travailler en équipe.
Postes n° 1 et 2 : « Avoir l’esprit d’équipe » ; « Avoir la capacité à travailler
en équipe ».

1. Qu’est-ce que c’est CV ?

→ CV est un document important qui constitue le point de départ de toute
candidature que dépose un demandeur d’emploi ou un professionnel à la
recherche d’un meilleur poste. Dans le CV contient des informations
personnelles, comme des données personnelles, une expérience professionnelle
ou de travail, des réalisations académiques ou non académiques, des
compétences, etc.
2. Quelle est la différente entre le CDD et CDI ?
→ CDD ou CDI est un contrat de travail formalisant la relation de travail entre un
employeur et un salarié. La principale différence entre les deux se remarque sur
leur période de validité : CDD : contrat à durée déterminée; CDI : contrat à durée
indéterminée.
Leurs objectifs sont aussi différents. Le CDI assure la stabilité et la durabilité d’un
emploi. Mais le CDD, au contraire, est temporaire, il ne permet pas de pourvoir
de manière stable et permanente à un emploi.
 Choisissez une profession
Rédigez l’offre d’emploi pour ce poste. Indiquez le lieu de travail, le type de contrat, les
missions à effectuer, le profil recherché (compétence et qualités requises), les langues,
les salaires indicatifs

Nous recherchons un chef professionnel. Il y a quelques critères comme: en premier

vous devez avoir l’attitude honnête et appliquée. Vous devez avoir une expérience
depuis 5 ans minimum. Votre âge est doit entre 22-27 ans. Aussi vous devez pouvoir
parler langue espagnol, langue arabe, et la dernière langue chinoise. Les compétences
importantes que vous devez savoir c’est pouvoir cuisiner des fruits de mer, nourriture
épicée, et la nourriture italienne comme: Steak de bœuf. Nos objectifs pour cette
entreprise c’est de faire nous restaurant pour être le meilleur resto du monde.
Vous travaillerez au restaurant Simpang Riya. Le type de contrat: travailler dans notre
restaurant de succursale pour 2 ans avant de vous travaillez à notre restaurant
principal. Durée du contrat: renouvelée tous les 2 ans. Les salariés indicatifs : 75 euros
par semaine.
Preparez votre CV !