TELL MARKETS SPA au Capital Social de 150.000.

000 DA
Tour Algerian Business Center, 3ème étage Pins Maritimes
T +213.23.46.96.72, F +213.23.46.96.70, RC N° 15B0990685
NIF 001516099068572, NIS 0.015.1628.00325.54

Intermédiaire en Opération de Bourse Société de Gestion de Fonds d’Investissement

Agrément COSOB N°02/2015 Autorisation Ministre des Finances N°20
du 24 Novembre 2015. du 11 Mars 2018

ACCORD DE CONFIDENTIALITE

A l’attention de : Monsieur Abderrahmane YAYADENE

SARL STREC

Alger, le 29 Novembre 2022

Monsieur,

Dans le cadre du projet impliquant l’entreprise SARL STREC (ci-après la Société), pour la levée de fonds
en capital (ci-après l’Opération) , la présente lettre (l' "Accord de Confidentialité") a pour objet de
formaliser notre consentement et notre engagement irrévocables d'assurer la confidentialité des
informations que vous nous soumettrez.

(i) En signant la présente lettre, nous reconnaissons la confidentialité de l'information que vous
et/ou vos Représentants (tel que ce terme est défini ci-après) serez amenés à nous fournir
dans le but de nous permettre de réaliser l'étude de l’Opération (y compris l’existence de
l’Opération et son déroulement qui revêtent par eux-mêmes un caractère confidentiel).

Pour les besoins du présent Accord de Confidentialité, "Affilié" désigne relativement à une
personne, une personne qui contrôle cette personne, est contrôlée par cette personne ou est
sous le même contrôle que cette personne.

Aux fins de la présente, le terme "contrôle" désigne pour une société ou une personne, le fait
de détenir directement ou indirectement la majorité des droits de vote aux assemblées
générales d’une autre société, ou le fait de déterminer par les droits de vote dont elle dispose
les décisions dans les assemblées générales de cette société.

"Information(s) Confidentielle(s)" désigne

(a) Toutes les informations, opinions, prévisions, de quelque nature qu'elles soient, qui auront
été communiquées, par écrit ou oralement ou par tout autre moyen, à notre société et/ou à
ses Représentants, par vous-mêmes et/ou vos Affiliés ou leurs Représentants respectifs ;

(b) Toutes les analyses, compilations, études ou autres documents que notre société ou ses
Représentants auront préparés ou fait préparer et qui incorporeront, feront référence ou
simplement résulteront des informations visées au paragraphe (a) ci-dessus ;

(c) L’existence même de l’Opération et son déroulement.

TELL MARKETS SPA au Capital Social de 150.000.000 DA

Algeria Business Center, 3ème étage, Pins martimes , Alger
 "Représentants" désigne les dirigeants, mandataires sociaux, salariés et conseils (notamment
financiers, juridiques, fiscaux et auditeurs) d'une société.

(ii) Au vu de ce qui est exposé ci-dessus, nous nous engageons, et nous nous portons forts du respect
de ces engagements par nos Représentants par la signature de la présente, à :

(a) ne pas, directement ou indirectement, de quelque manière et à quelque titre que ce soit,
utiliser les Informations Confidentielles, à d'autres fins que celles prévues dans le cadre de
l'Opération ou permettre de telles utilisations pour le compte de tout tiers ;

(b) ne pas divulguer, en tout ou partie, de quelque manière que ce soit, à tout tiers ou personnes
autres que celles visées au paragraphe (c) ci-après, les Informations Confidentielles en notre
possession. Cependant, nous serons fondés à divulguer ou utiliser tout ou partie des
Informations Confidentielles que nous pourrions être amenés à divulguer en vertu d'une
décision de justice d'un tribunal compétent, d'une procédure d'instruction dans le cadre de
poursuites judiciaires, ou de toute loi ou règlement ;

(c) limiter strictement, sous notre responsabilité, la divulgation des Informations Confidentielles
à nos Représentants auxquels il est nécessaire de les divulguer dans le cadre des discussions
et/ou vérifications relatives à l’Opération en informant lesdits Représentants de la nature
confidentielle des Informations Confidentielles ;

(iii) Nous nous engageons, en outre, dans l'éventualité où l'Opération ne serait pas réalisée avec
nous, pour quelque raison que ce soit, à première demande de votre part

(a) à vous retourner ou détruire immédiatement tous les documents mentionnés au

paragraphe (a) de la définition des "Informations Confidentielles",

(b) à détruire immédiatement toutes les copies des documents susvisés réalisées par nous
ou nos Représentants, ainsi que tous les documents mentionnés au paragraphe (b) de la
définition des "Informations Confidentielles", à l'exception d'une copie des Informations
Confidentielles conservée dans nos coffres pour répondre aux exigences réglementaires
auxquelles nous sommes soumis et des copies des données informatiques et fichiers
contenant des Informations Confidentielles qui ont été créés par des procédures
informatiques de sauvegarde et d’archivage automatiques

Il est convenu que les obligations auxquelles nous souscrivons par la signature du présent Accord de
Confidentialité ne s'appliqueront pas aux informations qui :

(a) Étaient déjà dans le domaine public au jour de leur divulgation à notre société ou à ses
Représentants ou qui le seraient devenues après cette date autrement que par notre fait
ou celui de nos Représentants ;

(b) nous ont été communiquées à titre non confidentiel par une source autre que vous-
mêmes et/ou vos Représentants, qui ne fait pas l'objet d'une interdiction légale ou
contractuelle de nous révéler cette information.

(iv) Le présent Accord de Confidentialité prendra effet à compter de la date de signature de la

présente et prendra fin soit à la date de réalisation de l'Opération, soit, en cas de non-réalisation de
l'Opération, à l'expiration d'un délai de six (06) mois à compter de la date de signature de la présente.
TELL MARKETS SPA au Capital Social de 150.000.000 DA
Algeria Business Center, 3ème étage, Pins martimes , Alger
(v) Le présent engagement est soumis au droit Algérien.

En cas de difficultés relatives à la validité, l'interprétation ou l'exécution des présentes, les parties
conviennent de soumettre leur différend au Tribunal d’Alger.

Le Directeur General
SARL STREC

…………………………………….

TELL MARKETS SPA au Capital Social de 150.000.000 DA

Tour Algerian Business Center, Pins Maritimes