Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
OFFRE TECHNIQUE
DECLARATION A SOUSCRIRE
Je soussigné (e),
Nom et prénoms : .................................................................................................................................
Agissant au nom et pour le compte de : ........................................................................................................
Je déclare sur l’honneur que ni moi, ni l’un de mes employés, représentants ou sous-traitants, n’avons fait
l’objet de poursuites pour corruption ou tentative de corruption d’agents publics.
M’engage à ne recourir à aucun acte ou man.uvre dans le but de faciliter ou de privilégier le traitement de
mon offre au détriment de la concurrence loyale.
M’engage à ne pas m’adonner à des actes ou à des man.uvres tendant à promettre d’offrir ou d’accorder à un
agent public, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une autre entité, une rémunération
ou un avantage de quelque nature que ce soit, à l’occasion de la préparation, de la négociation, de la
conclusion ou de l’exécution d’un marché, contrat ou avenant.
Déclare avoir pris connaissance que la découverte d’indices concordants de partialité ou de corruption avant,
pendant ou après la procédure de conclusion d’un marché, contrat ou avenant constituerait un motif suffisant
pour annuler le marché, le contrat ou l’avenant en cause. Elle constituerait également un motif suffisant pour
prendre toute autre mesure coercitive, pouvant aller jusqu’à l’inscription sur la liste d’interdiction des
opérateurs économiques de soumissionner aux marchés publics, la résiliation du marché ou du contrat et/ou
l’engagement de poursuites judiciaires.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n°66-156 du 8
juin 1966, modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Fait à ......................., le ..........................
Le soumissionnaire
(Nom, qualité du signataire et cachet du soumissionnaire)
....
NB : En cas de groupement, chaque membre doit fournir sa propre déclaration de probité. En cas de sous-
traitance, chaque sous-traitant doit fournir sa propre déclaration de probité.
A-1. INTRODUCTION
La présente consultation est lancée par la Direction des travaux publics de la Wilaya d’ILLIZI désignée
par terme «le service contractant », en application des dispositions du Décret Présidentiel N° 10-236
du 07 Octobre 2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret
présidentiel n°11- 98 du 01/03/2011.
Cette consultation à pour objet de recueillir des offres en vue de :
A-3. QUESTIONNAIRE :
Un questionnaire sera remis aux Bureaux d’Etudes qui devront le renseigner et le compléter dans le strict
respect du canevas indiqué sous peine de disqualification.
Les offres seront déposées au niveau du secrétariat de la Direction des travaux publics de la Wilaya
d’ILLIZI.
Les offres seront placées dans deux enveloppes. L’enveloppe extérieure anonyme portera de façon
apparente, OFFRE A NE PAS OUVRIR au-dessus de l’adresse de la Direction des travaux publics de la
Wilaya d’ILLIZI comme celle portée ci après :
A NE PAS OUVRIR
L’offre technique sera placée dans une enveloppe A portant la mention offre technique ainsi que le nom
(ou la raison sociale) du soumissionnaire.
L’offre financière sera placée dans une enveloppe B portant la mention offre financière ainsi que le
nom (ou la raison sociale) et l’adresse du soumissionnaire afin d’en permettre, le cas échéant, son renvoi
non ouverte.
Toutes les offres doivent être déposées le vingt et unième jour (21) à compter du 1er jour de publication
du présent avis sur la Direction Des Travaux Publics, et l’heure limite de dépôt est fixée à 12h00,
l’ouverture des plis techniques et financiers se fera, le même jour à 14 H, en séance publique au Siège de
la DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D’ ILLIZI. Au cas il s’agirait d’une
journée fériée, le dépôt et l’ouverture des plis techniques et financière s’effectuera le premier jour
ouvrable suivant.
A-9. OUVERTURE DES PLIS ET JUGEMENT DES OFFRES
A-9.1- Ouverture des plis
l’ouverture des plis techniques et financiers se fera le même jour de dépôt des cahiers des charges à
14 H, en séance publique au Siège de la DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA
D’ ILLIZI. Au cas il s’agirait d’une journée fériée, le dépôt et l’ouverture des plis techniques et financière
s’effectuera le premier jour ouvrable suivant.
A-9.2- CLARIFICATION
le service contractant pourrait demander aux soumissionnaires toutes précisions qu’elle jugerait nécessaires.
Tout refus de réponse du soumissionnaire à une telle demande pourrait entraîner le rejet de son offre.
A-9.3- EVALUATION DES OFFRES
Les offres retenues à l’issus de cette étape seront évaluées sur la base des deux critères suivant :
Qualité de l’offre technique.
Montant de l’offre financière.
PROCEDURE D’ EVALUATION
B-1. EVALUATION TECHNIQUE DES OFFRES (NOTATION SUR 100 POINTS):
La première phase consistera à procéder à l’évaluation technique de l’offre indépendamment de
toute considération financière. Chaque proposition est notée sur 100 points ; repartis comme suit :
Les critères doivent être obligatoirement justifiés par des pièces administratives.
B-1-1. REFERENCES GENERALES DU BUREAU D’ ETUDES DANS LES ETUDES (40 points) .
Nombre des projets d’études similaires (aérodromes, routes .. etc.) réalisées durant les dix (10) dernières
années.
Joindre des copies des diplômes et listings CNAS légalisées. Avec CV détaillé.
B-1-4. MOYENS MATERIELS (Notation su 10 points) ; repartis comme suit :
Joindre les cartes grises légalisées du matériels roulants ou pièces justificatives de propriété de tout autre
type de matériel.
N.B : Les Soumissionnaires seront ensuite rangés en fonction du nombre total de points obtenus à
partir de la note la plus élevée et seuls ceux ayant obtenus une note minimale de 40 points (note de
l’offre technique) seront retenus pour la phase suivante.
Le co-contractant
QUESTIONNAIRE
Tous les Bureaux d’Etudes sont tenus de remplir ce formulaire.
Toute présentation remaniée, incomplète ou illisible risque d’entraîner le rejet de l’offre.
Maître
N° Consistance des études Délai d’exécution Observations
d’ouvrage
Nombre de
N° Projet / Maître de l’ouvrage Délai d’exécution
projets réalisés
1
2
3
4
5
6
OBSERVATION : le Bureau d’Etudes devra joindre les C.V détaillés de tous les membres de l’équipe
qui sera chargée du projet, qu’il s’agisse de son propre personnel ou du personnel externe (experts,
consultants …etc.) qui pourrait être engagé pour les besoins du projet.
Celle ci étant applicable sans mise en demeure préalable. Le montant total des pénalités est
limité à 10 % du montant initial du marché augmenté ou diminué le cas échéant des montants des
avenants.
Les pénalités seront déduites automatiquement sur les acomptes mensuels qui seront mis en
recouvrement.
ARTICLE 1.11 - DELAI DE GARANTIE
Le délai de garantie de l’étude est fixé à deux (02) ans à partir de la réception
provisoire. Au delà de la réception définitive, le bureau d’étude reste garant de sa
prestation d’étude pendant une durée de trois (03) années. Pendant cette période, le
bureau d’étude restera responsable et lié par le contenu de son étude et doit pouvoir
répondre à toute sollicitation du service contractant.
ARTICLE 1.12 - CAUTION DE BONNE EXECUTION
Conformément à l’article 97 et 100 du Décret Présidentiel N° 10-236 du 07 Octobre 2010 portant
réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel n°11- 98 du
01/03/2011.
, le laboratoire est tenu de fournir une caution de bonne exécution de cinq pour cent (5%) du montant du
contrat et de ses avenants le cas échéant.
Cette caution sera constituée par le laboratoire au profit du maître de l’ouvrage au plus tard à la date à
laquelle le partenaire co-contractant remet la première demande d’acompte et établie selon les formes agrées
par le service contractant et sa banque.
La convention pourra être résilié dans les conditions prévues aux CCAG et particulièrement les articles
34 et 35, ainsi que les articles 112 et 113 du Décret Présidentiel N° 10-236 du 07 Octobre 2010 portant
réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel n°11- 98 du
01/03/2011.
· le Bureau d’Etudes est tenu de souscrire les contrats d’assurance appropriés permettant une garantie
contre les risques énumérés ci – après tels que .
ARTICLE 1.27: ACCIDENTS DE LA CIRCULATION
Tous les risques relatifs aux accidents ; ces garanties doivent couvrir notamment :
les véhicules et autres engins mobiles ;
Les personnes transportées ;
Les tiers.
Les accidents de travail pouvant survenir au personnel du Bureau d’Etudes devront être garantis
conformément à la réglementation en vigueur.
Les responsabilités civiles lui incombant, en raison des dommages qui, entre l’ordre de service de
commencer les travaux (ODS) et la réception définitive, seraient causés par les travaux objet de la
présente étude, aux agents et aux mandataires du service contractant ou aux tiers.
La propriété des études réalisées dans le cadre de la présente étude, revient à la direction des travaux publics
de la wilaya d’ILLIZI qui en disposera librement.
Le Bureau d’Etudes ne pourra communiquer aux tiers, tout ou partie des études réalisées, qu’après
autorisation écrite de la DTP.
CONSISTANCE DE L’ETUDE
Les règlements techniques de conception et de calcul utilisés seront conformes aux normes
internationales et aux instructions du Maître de l’ouvrage.
Les prix du bordereau comprennent les faux frais, frais généraux, frais d'assurances, impôts et
taxes (à l'exception de la TVA), frais de douanes et dédouanement temporaire ainsi que les bénéfices de
bureau d’études et les charges sociales résultant de la législation en vigueur. Les prix comprennent
également les frais résultant de l'exécution éventuelle des prestations en heures supplémentaires ou de nuit
que le bureau d’études pourra être amenée à faire pour respecter les délais contractuels.
Aucune sujétion n'est exclue du bordereau, à l'exception des cas de force majeure.
Le Cocontractant
OFFRE FINANCIERE
SOUMISSION
Je soussigné (e),
Nom et prénoms :....................................................................................................................
Profession :...............................................................................................................................
Demeurant à : ...........................................................................................................................
Agissant au nom et pour le compte de : .................................., inscrit (e) au registre du
commerce, au registre de l’artisanat et des métiers ou autre (à préciser)
de : ................................................................................................................... ............. ............
...
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de marché et après avoir apprécié, à mon
point de vue et sous ma responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter :
Remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis
conformément aux cadres figurant au dossier du projet de marché.
Me soumets et m’engage envers (indiquer le nom du service
contractant) .............................................................. ............. ............. ............. ........................
à exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions spéciales
et moyennant la somme de (indiquer le montant du marché en dinars et, le cas échéant, en
devises étrangères, en chiffres et en lettres, et en hors taxes et en toutes
taxes) : .........................................................................................................................................
..........
...................................................................................................................................................
M’engage à exécuter le marché dans un délai de : (indiquer le délai en chiffres et en
lettres)...............................................
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte
bancaire ou CCP n°......................................,auprès : ................................................
...................................................................................................................................
Adresse : .............................................................................................................................
........................................ ...............................................
Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché ou de sa mise en régie aux torts
exclusifs de la société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées
par la législation et la réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance
n°66-l56 du 8 juin 1966,modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements
fournis ci-dessus sont exacts.
Fait à ......................., le ..........................
Le soumissionnaire
(nom, qualité du signataire et cachet du soumissionnaire)
.....
N.B : En cas de groupement le chef de file doit mentionner qu’il agit au nom du groupement
et préciser la nature du groupement (conjoint ou solidaire).
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA D’ILLIZI
LL’unité : FORFAIT
Prix Unitaire( en lettres) :.……………………………………… ………
……………………………………………………………………………. …………………..
L’ ETUDE GEOTECHNIQUE
Ce prix rémunère forfait pour exécuté les travaux suivantes :
A. Géologie et hydrologie de l’assiette du projet
B. Etude de trafic
C. Campagne de reconnaissance
D. Interprétation des essais de laboratoire
E. Dimensionnement des chaussées souple et rigide
F. Prospection des carrières et recherche des matériaux
LL’unité : FORFAIT
Prix Unitaire (en lettres) :.……………………………………… ………
……………………………………………………………………………. …………………..
Le Bureau d’Etudes
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA D’ILLIZI
Le bureau d’études
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
ESTIMATION ADMINISTRATIVE
Intitulé de l’opération
REALISATION DE LA PLATE FORME D’ATTERRISSAGE POSTE TELLOUT
Seuls les BET qualifiés agrées dans le domaine l’études secteur Travaux publics, ou
créer par décret pourront retirer le cahier des charges auprès de la DIRECTION
DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D' ILLIZI
Offre technique (Enveloppe A) :
01
Agrément du BET en cours de validité à la date d’ouverture des plis des offres au
autre (Décret,…).
02 Copie légalisée du registre de commerce (nouvelle immatriculation)
03
Copie originale du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de
validité.
04
Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré ou accompagné d’un échéancier en cas de
dette en cours de validité.
05 Copie légalisée des bilans fiscaux des années 2008-2009-2010
06 Copie légalisée de la mise à jour CNAS en cours de validité.
07
Copie légalisée de la mise à jour CASNOS (pour les laboratoires privés) en cours
de validité.
08
Liste des cadres prévus pour l’exécution des prestations appuyée par des
justifications de diplômes et déclarations aux services de la CNAS
09
Copies légalisées des références professionnelles du laboratoire appuyées par des
attestations de bonne exécution.
10 Cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé et paraphé.
11 Déclaration à souscrire dûment rempli, daté et signé.
12 La présente instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée.
13 Etat de renseignement dûment signé et paraphé.
14 Déclaration de probité, signée et paraphée.
15 Déclaration des comptes sociaux pour les BET concernés
Offre financière (Enveloppe B) :
- Soumission remplie et signé.
- Bordereau des prix remplie et signé.
- Détail quantitatif et estimatif remplie et signé.
Les soumissions constituées des offres techniques et financières accompagnées des
Pièces exigées dans le cahier des charges, doivent être déposées auprès de :
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE ILLIZI le vingt et
unième jour (21) à compter du 1er jour de publication du présent avis sur la Direction Des
Travaux Publics.
Les offres techniques et financières devront être distinctes et contenues dans des plis
séparés avec indication pour chaque pli « Offre technique » et « Offre financière ». Elles
sont remises en un seul pli, sous double enveloppe dont celle de l’extérieure sera anonyme et
ne doit contenir que la mention :
Soumission à ne pas ouvrir
ETUDE GEOMETRIQUE ET GEOTECHNIQUE
DE LA PLATE FORME HELIPORT TELLOUT
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter
de la date de dépôt des offres.
Toutes les offres doivent être déposées le vingt et unième jour (21) à compter du 1er jour
de publication du présent avis sur la Direction Des Travaux Publics .
et l’heure limite de dépôt est fixée à 12h00, l’ouverture des plis techniques et financiers se
fera, le même jour à 14 H, en séance publique au Siège de la DIRECTION DES
TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D’ ILLIZI. Au cas il s’agirait d’une journée
fériée, le dépôt et l’ouverture des plis techniques et financière s’effectuera le premier jour
ouvrable suivant.