Avis Technique 9/17-1053_V2

Annule et remplace l’Avis Technique 9/17-1053_V1

SYLAB PE 83
Plafond suspendu intérieur
Internal suspended ceiling

CLESTRA HAUSERMANN
Titulaire :
1 route du Docteur Albert Schweitzer
FR 67411 ILLKIRCH Cedex
Tél. : 03 88 27 69 76
E-mail : jp.philippe@clestra.com

Groupe Spécialisé n°9

Cloisons, doublages et plafonds

Publié le 23 juin 2020

Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques

d’Application
(arrêté du 21 mars 2012)

Secrétariat de la commission des Avis Techniques

CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
 CSTB 2020
Le Groupe Spécialisé n°9 « Cloisons, doublages et plafonds » de la Commission
Chargée de Formuler les Avis Techniques, a examiné le 28 avril 2020, le procédé
«SYLAB PE 83» présentée par la société CLESTRA HAUSERMANN. Il a formulé, sur
ce procédé, l’Avis Technique ci-après. Cet avis a été formulé pour les utilisations en
France Européenne.

Les classements de réaction au feu des modules et de résistance au feu

1. Définition succincte
1.1 Description succincte
Procédé de plafond suspendu circulable constitué de modules de 83 mm
d'épaisseur de type panneaux sandwich métalliques composés de deux
tôles et d’isolant minéral haute densité. Les modules sont munis chacun
d'un cadre périphérique permettant leur assemblage par l'intermédiaire
d'agrafes et reliés à la structure au moyen de la suspente PE 83 et
d'étriers de suspension fixés aux angles de chaque module.
L'accessibilité est limitée au personnel des équipes d'entretien ou de
maintenance.
La mise en œuvre est particulière et doit être faite conformément aux
prescriptions du Dossier Technique.
1.2 Identification des éléments
Chaque pièce fabriquée à l'atelier de ILLKIRCH porte une identification.
En outre, une étiquette portant les références de la pièce et celles du
chantier auquel elle est destinée est apposée sur les palettes.
Sur le chantier et dans le cadre de l'usage ultérieur, la limitation de
l'accessibilité est rappelée par apposition d'une étiquette sur la trappe
d'accès.
de l'ensemble du plafond suspendu doivent faire l’objet d’un Procès-ver-
bal ou d’un rapport de classement en cours de validité, émis par un
laboratoire, agréé par l’état français, ou notifié par la commission euro-
péenne.
Sécurité en cas de séisme
Aucune justification n’ayant été apportée, l’utilisation du procédé sous
sollicitation sismique n’a pas été examinée dans le cadre de ce docu-
ment.
L'article 3 de l’arrêté du 22 octobre 2010 modifié relatif à la classification
et aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments
de la classe dite « à risque normal » requiert des dispositions parasis-
miques pour l'ouvrage.
Les dispositions par défaut du guide ENS ne peuvent être appliquées en
raison du poids du plafond excédant les 25 kg/m². Le domaine d’emploi
est donc restreint aux ouvrages pour lesquels l’article 3 de l’arrêté du
22 octobre 2010 modifié ne requiert pas de disposition parasismique.
Les tableaux A et B ci-après indiquent de manière synoptique les cas
visés pour l’emploi du procédé et les cas non visés qui requièrent l’ap-
plication des règles PS par des dispositions parasismiques :
 Cas des bâtiments neufs :

Tableau A
2. AVIS
Ouvrages de Ouvrages de Ouvrages de Ouvrages de
catégorie catégorie catégorie catégorie
2.1 Domaine d’emploi accepté d’importance d’importance d’importance d’importance
I II III IV
L’emploi du procédé SYLAB PE 83 est limité à la réalisation de plafonds
suspendus circulables dans les locaux A à C* au sens de la norme NF Zone 1 Visé Visé Visé Visé
DTU 58.1 P1-1 selon le revêtement anticorrosion choisi et plus particu-
lièrement : Zone 2 Visé Visé Non visé Non Visé
 aux industries pharmaceutiques, Zone 3 Visé Non visé Non visé Non visé
 aux salles à atmosphère contrôlée stériles ou non stériles (zones ou
enceintes à empoussièrement contrôlé ou non). Zone 4 Visé Non visé Non visé Non visé

L’emploi en zone de sismicité est limité aux cas, résumés à l’article 2.21
« Sécurité au séisme » du présent Avis, pour lesquels aucune justifica-
tion n’est exigée.
Le plafond est circulable pour la maintenance uniquement et à raison de
deux personnes maximum par zone de 30 m².
De par l’absence de justification de performance de résistance au feu,
l’emploi est restreint aux utilisations pour lesquelles le plafond ne con-
tribue pas à la résistance au feu du plancher.
 Cas des bâtiments anciens, lors de travaux d’ajouts ou de remplace-
ment de ces éléments, l’utilisation du tableau B doit être obligatoire-
ment précédée d’un examen spécifique du projet concerné, quant à
la consistance des travaux au sens de l’article 3 de l’arrêté du 22
octobre 2010 modifié :
Tableau B

La société Clestra Hauserman assure l’ensemble des tâches de la fabri- Ouvrages de Ouvrages de Ouvrages de Ouvrages de
cation des modules à la pose du plafond. catégorie catégorie catégorie catégorie
d’importance d’importance d’importance d’importance
* Classement C équivalent à EB+collectifs selon le tableau d’équivalence I II III IV
en annexe du NF DTU 58.1
Zone 1 Visé Visé Visé Visé
2.2 Appréciation sur le procédé Zone 2 Visé Visé visé Non Visé

2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur Zone 3 Visé Non visé Non visé Non visé
et autres qualités d'aptitude à l'emploi Zone 4 Visé Non visé Non visé Non visé

Stabilité Les justifications des dispositions parasismiques qui sont obligatoires

Dans les conditions d’emploi fixées dans les Prescriptions Techniques et
compte tenu du mode d’accrochage et de fixation prévus, ainsi que du
domaine d’emploi accepté, la stabilité propre de ce plafond apparaît as-
surée de façon satisfaisante.
Dans les conditions d'emploi fixées dans les Prescriptions Techniques,
l’accès au plafond SYLAB PE 83 doit être limité à une personne de main-
tenance par panneau, constituant un poids maximal de 150 daN, et au
plus, à deux personnes par zone de 30 m². Cette situation est jugée
suffisamment exceptionnelle pour être considérée comme étant de type
accidentel dans les calculs. Le poids des personnes est donc intégré dans
la vérification en résistance du plafond mais n’entre pas en compte dans
la vérification de leur déformation.
Sécurité en cas d’incendie
Les exigences réglementaires de réaction et de résistance au feu à sa-
tisfaire pour le plafond considéré dépendent du type de bâtiment dans
lequel est installé le plafond et du règlement de sécurité contre l'incendie
rattaché au dit bâtiment.
Le procédé est A2-S1, d0 selon les résultats de essai de classement en
réaction au feu RA16-0254 cité au § B du DTED.
règlementairement, dans le cas « Non visé » des tableaux A et B, n’ont
pas été apportées au DTED.
Finitions-aspect
Les plafonds réalisés avec le système SYLAB PE 83 permettent de mon-
ter sans difficulté particulière, dans un gros-œuvre de précision normale,
des plafonds d'aspect satisfaisant.
Isolation thermique
Aucune caractéristique thermique n’est revendiquée par le demandeur.
En cas d'exigence contractuelle on tiendra compte, pour la résistance
thermique du plafond SYLAB PE 83, de la valeur de la résistance ther-
mique certifiée de la laine de roche.
Isolation acoustique
Aucune caractéristique acoustique n’est revendiquée par le demandeur.
Cependant, en l’absence de performance mesurée par essai et sous ré-
serve de garder un plénum de 10cm minimum, il peut être considéré,
que le procédé ne dégrade pas l’isolement acoustique du plancher sup-
port.
Il est rappelé que la satisfaction aux exigences d’isolement acoustique,
notamment celles réglementaires fixées pour les habitations et les ERP,

2 9/17-1053_V2
ne dépend pas que du plafond, mais également de la conception des 2.33 Conditions de mise en œuvre
ouvrages sur lesquels elle vient se raccorder et de la conception des
raccordements ou liaisons. La pose du plafond est assurée par Clestra Hauserman.

Les effets des transmissions horizontales et d’absorption acoustique
n’ont pas été examinés dans le cadre de cet avis technique.
Données environnementales
Il n’existe pas de Déclaration Environnementale (DE) pour ce procédé.
Il est rappelé que les DE n’entrent pas dans le champ d’examen d’apti-
tude à l’emploi du procédé.
Aspects sanitaires
Il n’existe pas de Déclaration Sanitaire.
Le présent avis est formulé au regard de l’engagement écrit du titulaire
de respecter la réglementation, et notamment l’ensemble des obliga-
tions réglementaires relatives aux produits pouvant contenir des subs-
tances dangereuses, pour leur fabrication, leur intégration dans les
ouvrages du domaine d’emploi accepté et l’exploitation de ceux-ci. Le
contrôle des informations et déclarations délivrées en application des
réglementations en vigueur n’entre pas dans le champ du présent avis.
Le titulaire du présent avis conserve l’entière responsabilité de ces in-
formations et déclarations.
Les conditions de mise en œuvre sont celles définies dans le DTED et
doivent être respectées. Un calepinage précis du plafond doit être réa-
lisé. Les suspentes et leurs fixations doivent être choisies conformément
au §7.1 du DTED.
Les tiges filetées doivent être prises par 30 mm de longueur minimum.
2.34 Conditions d’exploitation
Les préconisations d’accès au plafond (présence éventuelle de lignes de
vie, de gardes corps..) sont définies par l’utilisateur final. L’application
des principes des normes NF E 85-015 et 014 semble être une bonne
base pour ce type de procédé.
Conclusions
Appréciation globale
L’utilisation du procédé dans le domaine d’emploi proposé est appré-
ciée favorablement

2.22 Durabilité - Entretien Validité

Le revêtement de protection contre la corrosion doit être choisi selon le
Validité jusqu’au 31 décembre 2022.
classement du local et conformément aux prescriptions du tableau 8 de
la norme EN 13964 pour les modules et les dispositifs de suspension.
Compte tenu des résultats obtenus aux essais et des éléments qui cons- Pour le Groupe Spécialisé n°9
tituent ce plafond, on estime que sa durabilité, dans les limites et con- Le Président
ditions précisées dans le DTED, est satisfaisante.

2.23 Fabrication et contrôle

Cet avis technique ne vaut que pour les fabrications pour lesquelles les
autocontrôles et les modes de vérifications décrits dans le DTED sont
effectifs.
3. Remarques complémentaires
2.24 Mise en œuvre du Groupe Spécialisé
La mise en œuvre doit être exécutée conformément aux indications du Limitation du domaine d’emploi hors locaux équivalent EC en absence
Dossier Technique. Un calepinage précis du plafond doit être réalisé. d’essais de résistance aux moisissures.
La Société CLESTRA-HAUSERMANN assure le montage du plafond SYLAB
PE 83. Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n°9
2.3 Prescriptions Techniques
2.31 Conditions de conception
Le choix du système de suspente doit permettre de reprendre le poids
du plafond et les charges complémentaires avec un coefficient de sécu-
rité de 3 entre la charge par suspente et la capacité résistante de la
suspente évaluée par essai.
La hauteur minimum de plenum est de 200 mm. La hauteur maximum
de plenum est limitée par la longueur des tiges filetées qui doivent être
en une seule partie. Les rallonges de tiges filetées ne sont pas autori-
sées.
En situation normale d'exploitation : charge d'exploitation uniformément
répartie limitée à 15 daN/m².
L’accès au plafond, s’il est prévu, doit être limité à une personne de
maintenance par panneau, constituant un poids maximal total de 150
daN, et au plus, à deux personnes par zone de 30 m². La force de 150
daN ne prend en compte que les faibles effets dynamiques correspon-
dant à la marche d’une personne sur le plafond, sans action dynamique
importante (telle que saut ou course). Ceci implique un avertissement
du personnel autorisé à circuler. Cette charge ponctuelle peut être cu-
mulée avec une charge d'exploitation uniformément répartie limitée à
15 daN/m². Pour des charges supérieures, il y aura nécessité d’utiliser
des dispositions spécifiques adaptées (passerelles, platelage, …).

2.32 Conditions de fabrication et de contrôle

La Société CLESTRA-HAUSERMANN a établi un cahier des charges avec
ses fournisseurs de matières premières : tôles, laine minérale, peinture,
accessoires de fixation, et mis en place des dispositions de fabrication
des différents éléments et d'autocontrôle qui permettent d'assurer une
constance convenable de la qualité.
Le fabricant doit exercer sur ces fabrications un contrôle permanent en
usine, portant aussi bien sur les matières premières que sur les condi-
tions de fabrication et sur le produit fini.
Les matériaux doivent répondre aux spécifications définies dans l’article
2 du DTED.

9/17-1053_V2 3
 Dossier Technique
établi par le demandeur
A. Description
1. Principe
Plafond suspendu circulable constitué de modules munis chacun d'un
cadre périphérique permettant l'assemblage des modules entre eux par
l'intermédiaire d'agrafes et d'étriers de suspension.
Le terme plafond suspendu englobe les modules et leur système
d'assemblage et de suspension à la sous-face de la structure porteuse.
Le plafond suspendu circulable SYLAB PE 83 est destiné aux locaux visés
dans le DTU n° 58.1 et plus particulièrement :
 aux industries pharmaceutiques,
 aux salles à atmosphère contrôlée stériles ou non stériles (zones ou
enceintes à empoussièrement contrôlé ou non).
2. Domaine d’emploi
L’emploi du procédé SYLAB PE 83 est limité à la réalisation de plafonds
suspendus circulables dans les locaux A à C* au sens de la norme NF
DTU 58.1 P1-1 plus particulièrement :
 aux industries pharmaceutiques,
 aux salles à atmosphère contrôlée stériles ou non stériles (zones ou
enceintes à empoussièrement contrôlé ou non).
L’emploi en zone de sismicité est limité aux cas, résumés à l’article 2.21
« Sécurité au séisme » du présent Avis, pour lesquels aucune justifica-
tion n’est exigée.
De par l’absence de justification de performance de résistance au feu,
l’emploi est restreint aux utilisations pour lesquelles le plafond ne con-
tribue pas à la résistance au feu du plancher.
* Classement C équivalent à EB+collectifs selon le tableau d’équivalence
en annexe du NF DTU 58.1
3. Matériaux
Les matériaux ou accessoires définis ci-après doivent être conformes
aux documents en annexe 1 à 17, remis le 26 novembre 1992.
3.1 Modules
Ce sont des plaques rectangulaires constituées de deux parements de 1
mm d'épaisseur avec un remplissage de laine de roche haute densité.
Les parements sont en tôle laminée à froid, qualité acier légèrement
huilé nuance DC01 selon la norme NF EN 10130 et NF EN 10131 ou EZ
selon norme NF EN 10130 et NF EN 10152, 1er choix phosphatée, chro-
matée et légèrement huilée, électro-zingage selon norme NF A 36-160
qualité minimum EZ 25/25 - 2 faces - 2,5 microns par face.
Poids d'un module : 32 kg/m².
Les caractéristiques maximales dans la configuration présentée sont les
suivantes :
 largeur : 1,20 m
 longueur : 2,40 m
L'épaisseur des modules est de 83 mm.
Ces éléments peuvent recevoir une découpe pour :
 un luminaire,
 un diffuseur d'air.
Les éléments sont revêtus d'une peinture poudre polyester de 70µ ±10
qui après durcissement au four à haute température offre un aspect
satiné-mat.
Les teintes de base sont : blanches et beige.
D'autres teintes peuvent être envisagées.
Ce revêtement peut s’avérer n’être pas suffisant selon le type de local
retenu. Le revêtement sera choisi selon les prescriptions du tableau 8
de la norme EN 13964.
4 9/17-1053_V2
3.2 Panneaux isolants
Panneaux de laine de roche de 80 mm d'épaisseur (cf. figure 1) référen-
cés ROCKACIER NU 381 de la Sté ROCKWOOL faisant l'objet du certificat
ACERMI n° 02/015/011, disponible sur le site : www.acermi.com
Classement réaction au feu classe A1 ; Certificat de conformité CE
CSTB-LNE n°1163-CPD-0005.
3.3 Etriers de suspension
Un étrier de suspension est vissé à l’aide 4 vis TCB 4.2*16 à chaque
angle des modules. Les étriers permettent la liaison avec les suspentes
par l'intermédiaire de crochets (figure 2 – 3 et 4).
Matière : XC 75 cadmié
Ce revêtement peut s’avérer n’être pas suffisant selon le type de local
retenu. Le revêtement sera choisi selon les prescriptions du tableau 8
de la norme EN 13964.
3.4 Agrafes
Entretoises de 2 mm d'épaisseur de formes symétriques (cf. fig. 5). (A33
ZINCAT 6).
3.5 Accessoires de fixation
 Tiges filetées de 8 mm de diamètre en acier Fe E 24 fixées sur l'ossa-
ture porteuse,
 crochets de fixation (cf. figures 6 et 7)  5 en acier Fe E 26 (imite
d’allongement à la rupture entre 21 et 27 %), ils servent à reprendre
en leurs angles les modules,
 croix de suspension (cf. fig. 8 et 7) en acier Fe E 24, de 5 mm d'épais-
seur,
 rondelle de verrouillage de diamètre 130 mm avec écrou serti-serré
(cf. fig. . 9 et 7),
 rondelle de blocage (cf. fig. 10 et 7) (TC 15/10ème cadmié).
 Vis auto-foreuses
 Ces accessoires de fixation sont assemblés et préréglés en usines. Ils
sont appelés suspente PE 83 dans le Dossier Technique.
4. Fabrication des modules
La fabrication des modules est assurée par l'usine d’ILLKIRCH.
Les tôles électro-zinguées ou acier nuance DC01 provenant des Sociétés
PUM, SAFEF, EURINTER et SLPM sont mises aux cotes, découpées au
niveau des angles ou percées (mise en place ultérieure d'un luminaire
par exemple) puis bordées et/ou pliées.
Chaque pièce fait l'objet d'une fiche technique précisant ses formes, di-
mensions et tolérances. Après fabrication, ces pièces sont stockées sur
des chariots avec une étiquette permettant de les identifier.
Les différents profils ou plaques sont ensuite passés dans un 1er tunnel
où ils sont lavés, subissent une phosphatation amorphe chromique, sé-
chés, puis transférés dans un 2ème tunnel où ils sont revêtus sur chaque
face d'une couche de peinture poudre polyester de 70µ ±10 (ou de
laque acrylique) puis séchés. Les pièces destinées à la fabrication des
modules du plafond SYLAB PE 83 sont acheminées vers l'atelier
d'assemblage.
Les différentes pièces utilisées pour la fabrication de la suspente PE 83
sont réalisées dans un atelier extérieur à la Société CLESTRA.
Les étriers sont fixés au module par l'intermédiaire de vis autoforeuses.
Les panneaux de laine de roche sont collés sur les faces du module pré-
alablement encollées au pistolet de colle de polyuréthanne bi-composant
ou de colle polyuréthanne mono-composant (cf. fiche technique remise
au CSTB - mars 1996 mise et avril 2008).
Dans le cas de modules avec réservation prévue pour la mise en place
ultérieure d'un luminaire, diffuseur d'air, ... une étanchéité est réalisée
au moyen d'un cordon de silicone au niveau de la jonction des tôle/ac-
cessoire.
Sur chaque module sont ensuite fixées sur les tranches transversales
des cales en bois de dimensions supérieures à celles des tranches per-
mettant aux modules d'être positionnés en position verticale. Les pa-
lettes ainsi constituées sont ensuite cerclées et étiquetées avec la
référence du chantier.
 Les couvre-joints sont de la couleur des modules.
5. Dimensionnement et conception
Les matériaux utilisés garantissent une totale inertie bactériologique et
L’accès au plafond, s’il est prévu, doit être limité à une personne de une résistance aux agents chimiques.
maintenance par panneau, constituant un poids maximal de 150 daN,
et au plus, à deux personnes par zone de 30 m². Cette charge ponctuelle 7.5 Etanchéité à l’air
peut être cumulée avec une charge d'exploitation uniformément répartie
Si une étanchéité à l'air est requise, elle est assurée par la mise en place
limitée à 15 daN/m². Cette limitation d'accessibilité est rappelée par
d'un joint silicone. Dans ce cas le couvre-joint utilisé est différent de
l'apposition sur la trappe d'accès d'une étiquette (42 x 29,7 cm) (cf.
celui visé ci-dessus (cf. fig. 11).
reproduction figure 15).

6. Fabrication - Contrôles B. Résultats expérimentaux

Fabriqué par l’entreprise CLESTRA HAUSERMANN 1 route du Docteur
Albert Schweitzer 67411 ILLKIRCH. Essais mécaniques
Chaque pièce usinée fait l'objet d'un contrôle de vérification des cotes Les panneaux de plafond SYLAB PE 83 ont fait l'objet d'essais (RE CSTB
par l'opérateur chargé de la fabrication de la pièce. n° 40 194 - novembre 1995) résumés ci-après :
Un essai de flexion 4 points sur module 2400 x 1200 x 83 mm a été
réalisé.
7. Mise en œuvre
La charge est appliquée par paliers successifs de 100 daN.
7.1 Généralités déformation au
centre du module charge de
La fixation des suspentes dépend du type de support. Dans le cas de : essai n° mode de rupture
sous charge 100 rupture daN
 dalle en béton plein : on utilise des chevilles pour usage dans du béton daN
fissuré ayant une profondeur d'ancrage d'au moins 35 mm et faisant
l’objet d’un marquage CE sur la base d’un ETA (cf. fig. 12). rupture par
1 0,51 mm 1275 enfoncement de
 ossature métallique : on utilise des rails fixés sur celle-ci au moyen la plaque
de U filetés à chaque extrémité (cf. fig. 12 et 14). 2 0,59 mm 1360 supérieure du
Les suspentes PE 83 sont fixées à la structure par l'intermédiaire de la module
tige filetée, à l'intersection des files caractérisant la trame du plafond
(ces axes doivent être libres de toute entrave). A l'aide d'un laser, elles
sont mises à niveau, pour permettre une parfaite horizontalité de l'en-
Essais de réaction au feu
semble.
Rapport d’essai de réaction au feu RA 16-0254 sur SYLAB PE83 : A2
S1, d0
7.2 Mise en place des modules (cf. fig.12)
Les modules sont accrochés aux suspentes PE 83 par l'intermédiaire des
crochets de fixation (cf. fig. 6). Des agrafes clipssées dans des encoches
prévues à cet effet dans le cadre périphérique de chaque module, per-
C. Références
mettent d'assembler les modules entre eux.
C1. Données environnementales et Sanitaires
Ces agrafes sont au nombre d'une agrafe toutes les deux encoches s’il
Il n’existe pas de Déclaration Environnementale (DE) pour ce procédé.
n'y a pas de découpe et à toutes les encoches s’il y a une découpe dans
Il est rappelé que les DE n’entrent pas dans le champ d’examen d’apti-
la longueur et au minimum au nombre de 3 dans la largeur des modules.
tude à l’emploi du procédé.
Après mise en place des modules, les rondelles de verrouillage sont blo-
quées par des écrous. Ce dispositif s'oppose à tout soulèvement des Les données issues des DE ont pour objet de servir au calcul des impacts
modules en plénum. environnementaux des ouvrages dans lesquels les procédés sont sus-
ceptibles d’être intégrés.
7.3 Liaison avec les cloisons
C3. Autres références
Elle est réalisée au moyen d'un profil en forme d'équerre et d'un étrier
décalé (cf. fig. 4). Plusieurs centaines de milliers de m² de plafond SYLAB PE 83 ont été
réalisés depuis 1989, parmi lesquels on peut citer : des salles à empous-
Les rives sont traitées par des cornières de finition cf. Fig. 12 (module
sièrement contrôlé (salle blanche), des laboratoires pharmacieutiques,
ABA standard : 110) .Le plafond est stabilisé sur les éléments structu-
de recherche, des ateliers de peinture (AVENTIS PHARMA, le CEA de
raux du bâtiment
Valduc, LILLY France, PFIZER, PEUGEOT, CITROËN, le C.R.T.S. de Stras-
bourg, ROCHE NICOLAS, FOURNIER, SANOFI AVENTIS France et Alle-
7.4 Finition magne, ECZACIBASI Turquie, SERUM INSTITUTE OF INDIA, ROLEX
L'obturation de l'espace compris entre deux modules adjacents (joints Suisse.
transversaux et longitudinaux) est réalisée par clipsage d'un couvre-
joint permettant d'obtenir une sous face lisse. Une rondelle de fermeture
est également vissée à la jonction des modules. Les joints sont égale-
ment réalisés du côté plénum.

9/17-1053_V2 5
 Tableaux et figures du Dossier Technique

6 9/17-1053_V2
9/17-1053_V2 7
8 9/17-1053_V2
9/17-1053_V2 9
10 9/17-1053_V2
9/17-1053_V2 11
12 9/17-1053_V2
9/17-1053_V2 13
14 9/17-1053_V2
9/17-1053_V2 15
16 9/17-1053_V2
 ACCES SUR PLAFOND INTERDIT
A TOUTE PERSONNE NON AUTORISEE

ACCES PLAFOND LIMITE A :

Une personne par panneau (150 daN maxi )

Et au plus deux personnes par zone de 30 m².

Surcharge maxi uniformément répartie : 15 daN/m²

CLESTRA HAUSERMANN – 56 rue Jean Giraudoux – STRASBOURG – Tel. 88 30 87 30 – Fax 88 30 87 40

Fig. 15

9/17-1053_V2 17