Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cet ouvrage est le fruit d’un travail personnel visant à répondre aux besoins évident des
apprenants du primaire et à les pousser vers l’auto formation qui leur manque cruellement.
Les sujets de rédaction et des textes de dictée sont choisis en fonction du programme officiel
de l’enseignement fondamental niveau 6ème Année (CM2) du Mali. Quelques notions de
grammaire, conjugaison, orthographe et vocabulaire sont proposés pour mieux comprendre et
traiter les questions de dictée. Quelques textes de récitation et chant sont également proposés
pour se distraire et cultiver l’art de parler.
Nous serons très contents de lire vos observations et suggestions éventuelles pour améliorer
cet ouvrage qui est le vôtre.
REMERCIEMENTS
Mes remerciements à tout le monde qui a participé de près ou de loin à l’élaboration de cet
ouvrage.
Instituteur malien
jeanpakassidembele@gmail.com
L’école recommence sa vie de gaieté et de bruit. Partout, c’est des appels, des cris, des
chants. A huit heures, la cloche sonne, les jeux cessent et chacun se met en rang devant sa
classe. Le maître fait l’appel. A l’école, on apprend à lire et à écrire.
Orthographe :
Questions
2- Dictée : Le bijoutier
Dans une pièce étroite aux murs noircis par la fumée, Diop et ses deux apprentis
façonnent surtout l’or. Ce métal précieux et noble qui a suscité le respect. Les bijoux, les
colliers, les bracelets et boucles d’oreille qui sortent de ses mains ont un véritable éclat qui
étonne toujours les clients.
La lampe à souder à la main, Diop penché sur son précieux travail donne la vie au
métal. Il ressemble à un magicien. Il commande à l’eau, au feu et au métal.
Orthographe :
Questions
Le travail donne à la vie l’ordre et la régularité. Il n’abaisse pas ceux qui s’y livrent mais
il les élève. Il n’est pas un châtiment de la nature mais il est un bonheur et une vertu. Etudiez
bien vos leçons et soyez attentifs en classe. Le travail est un trésor.
Orthographe :
Questions :
4- Dictée : Le livre
Voici ce qui se serait passé entre deux hommes, dont l’un savait lire et l’autre ne savait
pas : « Que regardes-tu dans ce papier ? demandait l’ignorant. Oh ! Si tu savais, répondit le
lecteur ! Il y a là des personnes qui parlent, on entend avec les yeux ».
Un livre est la pensée vivante d’une personne séparée de nous par l’espace ou le temps. C’est
là, remarquez-le bien, la seule chose qui dure : les hommes passent, les monuments tombent ;
ce qui reste, ce qui survit, c’est la pensée humaine.
Orthographe :
Questions :
Je suis venu en ce monde pour être utile, juste et bon. On n’est pas seulement un homme
par la taille. On l’est aussi par la raison et par le cœur. Ecole de mon pays, je t’apporte ma
pierre.
Orthographe :
Questions :
La lecture est la clé du savoir. Rien ne peut la remplacer, ni le cours parlé, ni l’image
projetée n’ont le même pouvoir éducatif. A l’école, on apprend à lire et à écrire.
Orthographe :
Questions :
6- Dictée : L’éducation
Le système éducatif inculque à l’enfant, les principes qui reflètent la vie en communauté.
L’enfant est amené à apprendre les règles de la société. Il doit comprendre les autres. La
communauté dans laquelle il vit lui permet de s’épanouir.
Le système éducatif ne contribue pas seulement à la formation de l’enfant mais encore à
lui faire apporter une aide réelle au sein du groupe. Dès qu’il est assez grand pour faire un
travail correctement, on le lui confie et il s’y donne.
Orthographe :
Questions :
Pour détruire une nation on n’a nullement besoin d’armes atomiques oy de missiles
intercontinentaux mais seulement de réduire la qualité de son éducation et permettre aux
étudiants de triche. Ainsi le malade mourra dans la main d’un médecin qui a réussi par
tricherie. Les édifices dans la main d’un ingénieur qui a réuni par fraude. On perdra beaucoup
de fonds dans la main d’un comptable arrivé par fraude. Les élèves transformeront leur école
en unité de grève. Les fonctionnaires vont en grève pour réclamer des salaires énormissimes
au détriment de la masse laborieuse. Les policiers vont instrumentaliser une partie du peuple,
jeter dans la rue pour leur réclamer le pouvoir à sang. Les présidents élus ont toujours
tripatouillé la constitution pour un autre mandat. Les maires et les députés vont se servir au
lieu de servir loyalement la nation. Les athlètes ou les sportifs revendiqueront toujours les
primes en lieu et place du patriotisme. Les commis de l’Etat vont mettre en avant les
perdiems au cours du renforcement des capacités. Les politiciens s’occuperont des prochaines
élections au lieu de la sécurité du peuple. La religion s’éteindra dans la main des théologiens
qui ont réussi grâce à la fraude. La justice s’envolera dans la main des magistrats qui ont
réussi grâce à la fraude. L’ignorance se répandra parmi la jeune génération dans la main
d’enseignants qui ont réussi par fraude.
En t’acquittant bien de toutes les obligations d’écolier, tu travailles non seulement pour ton
propre avenir, mais pour celui de ta famille. A l’école, tu amasseras un capital de
connaissances qui fera de toi un homme utile demain. Tu ne seras plus seulement une bouche
à nourrir, mais tu apporteras à la maison une jolie somme.
Orthographe :
Questions :
Le père de Samba est malade. Depuis hier, il est resté au lit. Toute la nuit, il a transpiré
et grelotté de froid. Aux premières lueurs du jour, il s’est endormi, mais il a été assailli par
d’affreux cauchemars.
C’est encore le paludisme, a dit maman. Dans quelques jours votre père sera sur pied. Il a
certainement été piqué par des moustiques qui donnent la malaria.
Orthographe :
Questions :
9- Dictée : La vaccination
Ce jour- là, une foule bruyante occupait les lieux. Des mères de famille, un enfant dans le
dos, un autre accroché à leur pagne, attendaient leur tour et formaient une longue file devant
le bureau de vaccination.
Pour se place dans la file, madame Diallo avant dû passer devant le bureau du docteur.
Elle l’avait vu travailler. Il vaccina l’enfant. Le vaccin devait protéger l’enfant contre la
maladie.
Orthographe :
Questions :
1- Relève dans le texte deux mots ou expressions qui montrent que les gens sont venus
nombreux à la vaccination.
2- Explique les mots et expressions suivants : une foule, docteur, vaccin.
3- Trouve la nature et fonction des mots soulignés dans le texte.
4- Mets la première phrase de la dictée au présent de l’indicatif.
Le virus se transmet par les rapports sexuels, par les objets souillés et par la maternité.
La maladie se manifeste par des toux, fièvres et diarrhées. L’abstinence, la fidélité et le port
du préservatif sont des moyens sûrs d’éviter le SIDA.
Orthographe :
Questions :
Le virus se transmet par les contacts physiques et par les objets souillés. La maladie se
manifeste par des problèmes respiratoires et fièvres. Elle affecte le secteur socio-économique.
Le confinement, le respect des mesures de barrières et le recours à la vaccination sont des
moyens sûrs d’éviter la maladie à COVID19.
Orthographe :
Questions :
Orthographe :
Questions :
Vue de l’intérieur, un bateau ressemble à un immense hôtel flottant où l’on vit en oubliant
le fleuve. La vie à bord est très bien organisée et toutes sortes de distractions sont proposées.
Le passager ne s’ennuie en aucun moment. On peut jouer aux cartes, aux dames ou regarde un
film. La soirée est consacrée à la danse.
Orthographe :
Questions :
Soudain, une femme venait de se jeter au milieu du cercle, criant et trépignant comme une
folle. Elle dansait, tournait sur elle-même puis s’arrêtait. Elle tremblait de tout son corps,
bavait et prononçait des paroles.
Orthographe :
Questions :
Les jeunes filles avançaient en dansant. Chaque spectateur se hisse sur la pointe des
pieds, tend le cou, prend appui sur l’épaule du voisin pour mieux voir.
Orthographe :
Questions
1- Relève deux mots ou expressions qui montrent que cette danse était animée.
2- Trouve des mots de la même famille que joyeuse, bruyante.
3- Explique ces mots ou expressions : un tas de bois, torse nu.
4- Donne la nature et fonction des mots soulignés dans la dictée.
5- Mets la dernière phrase de la dictée à l’imparfait de l’indicatif.
16- Dictée : Ami des arbres
Le père Kadri qui adorait les arbres et entretenait une pépinière. Il avait obligé les gens à
en planter partout. Lorsque la foudre frappait un arbre, il accourait sous une pluie battante. Le
père examinait les lésions de l’arbre comme un médecin en présence d’un patient.
S’il entendait la cognée d’un bucheron contre le tronc d’un arbre, il abandonnait son
occupation et allait chasser le criminel. Le lendemain, il déposait une plainte contre ce dernier
au service des agents des eaux et forêt et retournait alors à sa pépinière le sourire triomphant.
Orthographe :
Questions
1- Le père Kadri aime-t-il les arbres ? Justifie ta réponse à l’aide de deux phrases du texte.
2- Explique les mots et expressions suivants : pépinière, cognée, proférait des injures.
3- Donne la nature et fonction des mots soulignés.
4- Mets la dernière phrase de la dictée au passé simple de l’indicatif.
Nous nous prenions pour des soldats chargés de garder un trésor. Nous acquittions cette
tâche avec le plus grand sérieux. Le soir, nous rentrions au village où personne ne s’était
inquiété de notre absence.
Orthographe :
Questions :
A côté de lui, Tiéman attend, les yeux fixés sur la surface de l’eau. Soudain une
violence secousse, il a juste le temps de saisir sa ligne et d’un coup sec, il le sort de l’eau.
C’est une carpe dorée qui est de belle taille. Tiéman est content de sa prise et Birama l’envie.
Orthographe :
Questions :
Orthographe :
Questions :
Orthographe :
Questions :
Soudain, accueilli par des cris de joie et d’admiration, le peloton surgit dans un nuage de
poussière. Chaque spectateur se hisse sur la pointe des pieds, tend le cou, prend appui sur
l’épaule du voisin pour mieux voir. Mais le spectacle est de courte durée : quelques minutes et
trente cyclistes ont disparu. Après leur passage on se sent soudain inutile et désœuvré.
Orthographe :
Questions
1- Course de bicyclette
2- Explication :
- Trottoir : bord de route ; côté d’une chaussée
- Peloton : petit nombre de personnes, cyclistes
- Désœuvré : ne sachant que faire ; être sans travail
3- Nature et fonction :
- Nous : pronom personnel, sujet
- Route : nom commun de chose, complément du nom
- Trente : adjectif numéral cardinal, détermine cyclistes
4- Au présent de l’indicatif : Mes camarades et moi, nous nous retrouvons sur le bord de la
route pour attendre le passage des coureurs cyclistes.
Alors, je rassemblai mes forces et mon courage. Je bondis hors du groupe pour me
retrouver seul en tête. Rien ne pouvait plus m’arrêter. Je courais les yeux fixés sur la ligne
d’arrivée. J’avais l’impression de voler au-dessus de la piste. Enfin, la dernière foulée, la
ligne est passée. Je suis vainqueur !
Orthographe :
Questions :
Kamara fut un grand travailleur. Il disait les greniers du travailleur ne sont jamais vides.
Quand il souriait, on apercevait ses dents jaunies par le tabac ou la noix de cola.
Orthographe :
- Les mots commençant par ap prennent 2p. Sauf : apercevoir.
- Les mots commençant par af, of, ef prennent 2f.
Questions :
1- Donne deux de la même famille que vieux et emploie chacun d’eux dans une phrase.
2- Analyse les mots soulignés dans la dictée
3- Analyse la dernière phrase de la dictée.
4- Mets la dernière phrase de la dictée aux temps simples du mode indicatif.
Grand-mère ne fait plus la cuisine, mais elle veille sur la propreté de la cour. Elle donne
aussi des conseils à tout le monde. Le soir, elle dit des contes à ses petits-enfants.
Orthographe :
Questions
1- Trouve deux mots ou expressions qui montrent que grand-mère est bien vieille.
2- Trouve un mot de la même famille que vieille.
3- Explique : vieille, dos voûté, bouche édentée, veille.
4- Analyse les mots soulignés.
5- Mets la troisième phrase de la dictée aux temps composés du mode indicatif.
Très maigre, brun, visage vidé, il portait une longue barbe. Les mains sèches ressemblaient
à des morceaux de bois. Ses joues et ses tempes étaient plus creusées et il toussait souvent. Je
ne l’avais vu depuis longtemps. Il avait vieilli.
Orthographe :
Questions
1- Cet homme est profondément religieux, trouve dans le texte deux expressions qui le
montrent.
2- Explique : un homme très pieux, visage vidé.
3- Analyse les mots soulignés dans la dictée.
4- Mets la première phrase de la dictée au futur simple de l’indicatif.
Orthographe :
Questions :
Les villages sont pauvres et les villes apparaissent comme lieu où l’on peut trouver
travail, richesse, prospérité, loisir et plaisir. Aux yeux des ruraux, la ville où semble se
concentrer toute la vie économique et industrielle. Le départ vers la ville traduit la difficulté
pour les jeunes de s’intégrer dans le monde rural.
Orthographe :
Quant à moi, malgré la fierté que j’éprouvais à aller poursuivre mes études au Canada,
j’avais l’âme triste et une étrange inquiétude me serrait le cœur. Le Canada, c’était l’inconnue
aventure.
Orthographe :
Questions :
Dans les cours des cases et des maisons, les poules et les coqs, becs ouverts, somnolent à
demi ensevelis dans les trous de poussière qu’ils ont creusés. Sur les chantiers, aux marchés, à
la gare, on suait à grosses gouttes. Beaucoup arbres perdent leurs feuilles. A l’école, élèves et
maîtres transpirent sans arrêt dans une chaleur insupportable.
Orthographe :
Questions :
1- Trouve deux mots ou expressions qui montrent que la chaleur est grande.
2- trouve un mot de la même famille que chaleur et emploie-le dans une phrase.
3- Explique les mots et expressions : déverse, aveuglante lumière.
4- Analyse Logique de la deuxième phrase du texte.
5- Mets la deuxième phrase du texte au passé simple de l’indicatif.
1- Passé simple : Le ciel où l’on ne vit pas le moindre nuage, déversa du matin au soir, une
aveuglante lumière.
En classe, on ne peut même plus parler à son voisin. La pluie tombe à larges gouttes.
Orthographe :
Questions :
1- Trouve deux mots ou expressions qui montrent que le vent est violent.
2- Explique : crèvent, hurle, tourbillons.
3- Analyse les mots soulignés dans le texte
4- Mets la 1ère phrase de la dictée au passé simple de l’indicatif.
Chacun se précipite pour ranger ses affaires. C’est la débandade. Le vent se déchaîne. Il se
glisse sous les toits. Il secoue violemment les tôles. Des portes et fenêtres claquent.
La pluie arrive. On l’entend crépiter sur les toits. Elle tombe à larges gouttes. Plus rien
ne bouge. C’est le silence. Aussitôt, l’eau coule vers la rivière. Il fait beau temps.
Orthographe :
Questions :
1- Trouve deux mots ou expressions qui montrent que la pluie est abondante.
2- Explique : ras des toits, débandade, violemment
3- Analyse les mots soulignés dans la dictée
4- Mets la 1ère phrase de la dictée au passé simple de l’indicatif.
32- Dictée : Une journée d’élection
Les habitants du village étaient arrivés le matin avec leurs femmes. Ils étaient là dans la
cour de l’école depuis que le gardien avait ouvert le portail. Mais il avait fallu attendre encore
une bonne demi-heure avant que les responsables du bureau de vote arrivent.
Cependant, personne ne se plaignait. Le tour de la vieille Samanta était arrivé. Elle prit
son bulletin de vote puis se dirigea vers l’isoloir. Après son passage, elle se retourna à la
maison. Beaucoup de gens avaient voté. Les citoyens se sont acquittés de leur droit civique.
Orthographe :
Questions :