Vous êtes sur la page 1sur 168

DIRECTION REGIONALE DE L’EQUIPEMENT

ET DE L’HABITAT DE SOUSSE

TRAVAUX DE RÉPARATION ET D’ENTRETIEN DE TROIS (03) OUVRAGES


D’ART
DANS LE GOUVERNOURAT DE SOUSSE

Dossier d’Appel d’Offres


Volume 1/3

- CONDITIONS D’APPELS D’OFFRES (CAO)


- CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (CCAP)

Juin 2023
1
SOMMAIRE
A - GENERALITES ............................................................................................................................................... 3

1 - Portée de l’offre .................................................................................................................................................... 3


2 - Soumissionnaires admis à concourir ..................................................................................................................... 3
3 - Qualification des soumissionnaires ................................................................................................................. 4
4 - Motif de rejet d’une Offre ..................................................................................................................................... 5
B - DOSSIER D'APPEL D'OFFRES .......................................................................................................................... 6

5 - Contenu du dossier ............................................................................................................................................... 6


6 - Éclaircissements apportés au dossier d'appel d'offres ......................................................................................... 6
7 - Connaissance des lieux et conditions de travail....................................................................................................6
C - PRÉSENTATION DES OFFRES ......................................................................................................................... 7

8- Présentation des offres : ........................................................................................................................................ 7


9 - Propositions de variantes des soumissionnaires .................................................................................................. 7
10 - Quelques consignes concernant la préparation de l’offre. ................................................................................. 7
11 - Signature des offres - Procurations ..................................................................................................................... 7
12 - Documents constituants l’offre ........................................................................................................... 8

13 - Établissement du montant de l'offre.................................................................................................. 10

14– Cautionnement provisoire .................................................................................................................. 11

15 - Ouverture des plis ............................................................................................................................... 11

16 - Vérification des offres......................................................................................................................... 11

16.3- Vérification et classement des offres financières ...................................................................................11


17 - Proposition d’attribution du marché ................................................................................................. 12

18- Procédure de passation du marché ................................................................................................... 12

D - PIÈCES JOINTES AUX INSTRUCTIONS GENERALES....................................................................................... 13

ANNEXE 1: Modèle de fiche de renseignements généraux sur le soumissionnaire.


ANNEXE 2 : Modèle d'engagement d'une caution personnelle et solidaire.
ANNEXE 3 : Déclaration d'engagement d'assurances.
ANNEXE 4 : Déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire a lu et accepté toutes les clauses des cahiers des
charges et d’avoir vu et accepté les dossiers plans.
ANNEXE 5-1 : Liste nominative du personnel d’encadrement
ANNEXE 5-1 : Engagement sur la liste du personnel d’exécution
ANNEXE 6 : Engagement sur la liste du matériel
ANNEXE 7 : Liste de projets analogues réalisés par l'Entreprise
ANNEXE 8 : Liste des travaux sous-traités et des sous-traitants.
ANNEXE 9 : Cadres de sous-détails des prix unitaires
ANNEXE 10 : Cadre du programme d'exécution des travaux.

ANNEXE 11 : Modèle de caution définitive


ANNEXE 12 : Modèle de retenue de garantie
ANNEXE 35 : Modèle de caution d’avance
2
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
CONDITIONS DE PARTICIPATION, QUALIFICATION TECHNIQUE
ET PROCEDURE D'ATTRIBUTION DES MARCHES

A - GENERALITES

1 - Portée de l’offre
Le Maître de l’Ouvrage, le Ministère de l’Equipement et de l’Habitat, Direction régionale de l’Equipement de Sousse dénommé
dans ce qui suit l’Administration, lance un appel d’offres national pour la réalisation des travaux d’entretien et de réparation de
Trois (03) ouvrages d’art dans le gouvernorat de Sousse, répartis comme suit.

Ouvrage Route PK Localisation Description de l’ouvrage existant

Pont à trois (03) travées de longueur totale 42m


Ouvrage d'art Est (direction
Sousse – Sidi (2 travées de rive en dalle pleine ayant une portée
Vers Monastir) sur la Voie RR 82 2+300
ferrée à Sidi Abdel Hmid Abdelhmid de 9 m chacune + une travée centrale en poutres
en BA de 24 m ) la largeur du tabler est de 10.55 m
Ouvrage d'art Ouest (direction
Sousse – Sidi Pont dalle en BA à quatre travées (04) continues de
vers Monastir) sur la Voie RR 82 2+300
ferrée à Sidi Abdel Hmid Abdelhmid longueur totale 42m et de largeur 10.5 m

Ouvrage d’art sur oued Pont à poutres a deux (02) travées isostatiques de
Moussa à Nfidha RR133 66+700 Nfidha
longueur totale 24.8 m et de largeur 10,5 m,

Les travaux à effectuer sont décrits dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières, ils portent sur la réalisation des
travaux suivants:
- Les travaux de réparation et de réfection du béton dégradé au niveau des poutres, des chevêtres, des culées, et des
piles,…
- Le confortement et le chemisage des colonnes de la pile coté Sousse (OA EST) par une nervure en partie inférieure;
- La construction éventuelle du 1 er chevêtre et ce en fonction de l’état et l’ampleur des dégradations.
- Le vérinage et le soulèvement des ouvrages d’art,
- Le remplacement des appareils d’appuis ainsi que la reconstruction des bossages défectueux et la réfection de ceux
présentant des légères dégradations,
- Le remplacement des anciens joints de chaussée et de trottoir.
- L’entretien et la réparation du système de drainage des eaux pluviales sur ouvrages.
- La protection des parements en bétons par un revêtement hydraulique contre la carbonatation,
- La réalisation d’une couche de roulement en béton bitumineux sur les ouvrages et au niveau des rampes d’accès après
fraisage de l’ancienne couche de roulement présentant des dégradations et la mise en œuvre d’une couche de roulement
sur les Ouvrages et au niveau des raccordements.
- La réparation et la protection des équipements,
- La réalisation de la signalisation horizontale,
- Les travaux de stabilisation des talus en perré maçonné.
- Les travaux de recalibrage des lits d’oued ;
- La remise en état des lieux après exécution des travaux.

2 - Soumissionnaires admis à concourir


La participation au présent appel d’offres sera exclusivement à travers le système des achats publics en ligne
TUNEPS
2.1- Sont admis à concourir, au titre du présent appel d'offres national et peuvent soumissionner les entreprises agréées pour
l'activité: Route, spécialité : R3 : Ouvrages d’art, catégorie 4 et plus ou spécialité : R7 : Entretien et Réparation des
ouvrages d’art, catégorie unique,
2.2 - Les candidats éligibles aux conditions définies à 2.1 ci-dessus doivent, obligatoirement, sous peine de nullité de
leurs offres (en cas de non-conformité aux conditions de l'appel d’offres), fournir tous les documents et
renseignements requis au titre de l'épreuve de qualification technique énoncée à l’aliéna 3 ci-dessous.
2.3 - Il sera procédé, conformément aux dispositions énoncées à l’aliéna 3, à la détermination de la qualification technique
des soumissionnaires admis et ce selon la méthodologie définie ci-dessous.

3
3 - Qualification des soumissionnaires
3.1 - Renseignements et documents requis pour la qualification :
Les soumissionnaires devront joindre les renseignements et documents suivants :

a) Des copies des documents originaux définissant la constitution ou les statuts juridiques, le lieu d’enregistrement et le
principal lieu d’activité, une procuration écrite du signataire de l’offre pour engager le soumissionnaire.
b) L’expérience relative à des travaux analogues tels que définis par l’annexe 7 du présent document et la nature et la
consistance en détail de chaque type des travaux réalisés, et les engagements contractuels en précisant les maîtres
d’ouvrages concernés.
c) Une liste nominative du personnel d’encadrement (liste 1) selon le modèle fourni en annexe 5-1
d) Un engagement non nominatif pour le personnel d’exécution selon le modèle fourni en annexe 5-2
e) Un engagement sur la liste minimale du matériel de construction envisagés pour la réalisation du marché en se basant
sur les états présentés en annexe 6 du présent document ;

3.2-Méthodologie préconisée pour la détermination de la qualification technique des soumissionnaires


3.2.1 La qualification technique des soumissionnaires est déterminée sur la base des critères suivants :
Critère n°1 : Expérience générale
L’entreprise se doit justifier avoir réalisé au moins un (01) projet de construction ou d’entretien (*) d’un ouvrage d’art en
béton armé de type ponts à poutres ou Ponts dalle. Les travaux devront être commencés et achevés durant la période
comprise entre 01 janvier 2011 et la date limite de réception des offres.
(*) On entend dire par projets analogues de réparation d’un ouvrage d’art, les travaux de confortement, de réparation
structurale des éléments des ouvrages d’art ou les travaux de remplacement des appareils d’appui ou des bossages.

Il est à noter que les soumissionnaires doivent obligatoirement fournir les pièces justificatives suivantes :

1- Copie du marché et tout autre document justifiant la nature et le type des travaux réalisés.
2- Copie du Procès-verbal de réception provisoire ou définitive ou tous documents similaires justifiant l’achèvement
des travaux des projets similaires.

Critère n°2 : Personnel d’encadrement et d’exécution


le soumissionnaire devra présenter dans son offre la liste nominative du personnel d’encadrement ( liste 1) et un engagement
pour le personnel d’exécution (liste 2) à mettre à la disposition du chantier selon les modèles fournis en annexes 5-1 et 5-2 et
conformes aux indications et exigences indiqués dans les tableaux ci-après.
Cette liste du personnel d’encadrement (liste 1) mentionnée ci-dessous doit être accompagnée par les pièces justificatives
(diplômes, CV et tout autre document permettant de juger de leur qualification et de leur expérience dans les travaux similaires te
que PV de réunion, contrat de travail, liste de personnel extraite des marchés,…).

Personnel d’encadrement : Liste1 nominative


PERSONNEL Niveau ou Spécialité Nombre Conditions
DEMANDE
Ingénieur, Chef de Ingénieur Génie civil Expérience générale minimale de 08 ans Et ayant
projet ou ingénieur suivi les travaux de construction ou d’entretien (*)
de spécialité d’un ouvrage d’art, Pour le compte d’une
équivalente (Bac+4 au entreprise
moins) 01

(*) On entend par Travaux d’entretien d’un ouvrage d’art, les Travaux de confortement, de réparation structurale des éléments des
ouvrages d’art en béton armé, les travaux de remplacement des appareils d’appuis ou des bossages.
Pour l’ingénieur chef du projet, un CV actualisé signé par l’intéressé devra être fourni lors de l’établissement de l’offre.

Le non respect des conditions requises pour le personnel d’encadrement (liste1) entraine le rejet de l’offre.

4
Personnel d’exécution : Liste2 - Engagement (non nominative)

Le soumissionnaire devra présenter dans son offre un engagement (conformément au modèle en annexe (5-2) de mettre à la
disposition du chantier le personnel d’exécution minimum suivant :

Ingénieur- Chargé Ingénieur Génie civil ou ingénieur Expérience générale minimale de 08 ans Ayant
de l’assurance de de spécialité équivalente (bac+4 au 01 occupé ce poste pour au moins un projet d’ouvrage
la qualité moins) d’art
ou
ayant suivi les travaux d’un projet d’ouvrages d’art
de type pont pour le compte d’une entreprise

Conducteur des Technicien supérieur en génie civil 1 Expérience minimale de 08 ans en ouvrages d’art
travaux ou spécialité équivalente

Chef de chantier Chaussées et ouvrage en béton 1 Expérience minimale de 05 ans en ouvrages d’art

Topographe Technicien en topographie 1 Expérience minimale de 05 ans

Critère n° 3 : Moyens en matériels


Au titre de ce critère, le soumissionnaire devra présenter dans son offre un engagement (conformément au modèle fourni
en annexe 6) de mettre à la disposition du chantier le matériel minimum suivant :

Désignation Nombre
Camion de transport (≥ 10 T) 1
Tours d’échafaudage 2
Sableuse 2
Chargeur > 3 m3 1
Compresseur 1
Bétonnière 1
Vibreur à plusieurs calibres 1
Groupe électrogène 2
Pompe à béton 1
Dispositifs de verinage 1

4 - Motif de rejet d’une Offre


L’offre sera rejetée dans l’un des cas suivants :
 Absence du cautionnement provisoire ;
 La non remise de l’offre technique ou de l’offre financière ;
 Le soumissionnaire n’a pas levé ses éventuelles réserves dans les délais fixés par l’Administration ;
 Le soumissionnaire n’a pas fourni les pièces manquantes ou des compléments dans son offre et
demandées par l’Administration dans les délais fixés ;
 Le non respect des conditions de participation selon les indications de l’article 2.1 ;
 Le non satisfaction de l’une des exigences arrêtées par l’Administration du paragraphe 3 ci-dessus,
 Offres parvenues après la date limite pour la réception des offres.
 Toute offre non parvenue à travers le système des achats publics TUNEPS.

5
B - DOSSIER D'APPEL D'OFFRES

5 - Contenu du dossier
Le dossier d'appel d'offres est structuré comme suit :

- Les conditions d’appel d’offres (le présent document)


- Le cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P).
- Le cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P).
- La soumission, le bordereau des prix et le détail estimatif.

6 - Éclaircissements apportés au dossier d'appel d'offres


6.1 - Au cas où certains soumissionnaires auraient des renseignements à demander ou d’éclaircissement sur la signification
exacte de certaines parties des documents d'appel d'offres, ils devront en référer, à travers la procédure en ligne TUNEPS
ou par écrit en français, en vue d'obtenir les éclaircissements nécessaires avant de transmettre leurs offres, q u i n z e
(15) jours au plus tard avant la date limite de réception des offres. Si les questions sont fondées, elles feront l'objet
d'additifs au dossier d'appel d'offres, qui sera publié à travers la procédure en ligne TUNEPS . dix (10) jours au plus tard
avant la date limite de réception des offres. Ces additifs feront partie des documents d'appel d'offres. Aucune réponse ne
sera faite à des questions verbales ou toute interprétation, émanant d'un Entrepreneur, à propos de document d'appel
d'offres et des additifs éventuels. Elles seront rejetées et ne pourront impliquer la responsabilité du Maître de l'Ouvrage.
6.2 - Des additifs au dossier d'appel d'offres pourront également être ajoutés en vue de rendre plus claire la compréhension des
documents d'appel d'offres ou d'apporter des modifications techniques ou autres à ces documents. Ces additifs seront
également publiés à travers la procédure en ligne TUNEPS, dix (10) jours au plus tard avant la date de remise des offres et
feront partie des documents d'appel d'offres.

7 - Connaissance des lieux et conditions de travail


Le soumissionnaire doit remettre dans son offre technique, une déclaration de visite dument signée et datée.
Les soumissionnaires déclarent avoir pris connaissance sur les lieux, de la nature et des difficultés des travaux à exécuter, de
la nature des terrains et du sous-sol où seront exécutés les travaux, de la provenance et de la qualité des matériaux, des
servitudes d'exécution des travaux, des conditions locales relatives au climat, à l'hydrographie, aux transports, à la main
d’œuvre, etc.
La déclaration de Visite doit comprendre un album photo des ouvrages objets des travaux
Les soumissionnaires déclarent également avoir pris connaissance de tous les documents d'appel d'offres et avoir inclus
dans leur prix tous les coûts résultant de leur appréciation de la nature, de la difficulté des travaux à exécuter, de tous les frais
généraux, impôts, taxes assurances, bénéfices, aléas et autres.
Les prix du bordereau sont établis sous leur responsabilité et ne pourront faire l'objet de quelque réclamation ou modification
que ce soit.
Il est bien entendu que tous les impôts, taxes et droits de douane sont réputés compris dans les prix et que l'Entrepreneur ne
pourra en aucun cas se prévaloir du marché pour refuser de se conformer à la législation en vigueur ou pour demander à
l'Administration de les lui rembourser.
- Tous les renseignements relatifs aux conditions locales fournis dans les documents d'appel d'offres ou par le Maître de
l'Ouvrage sont donnés à titre d'information et n'engagent en rien la responsabilité du Maître de l'Ouvrage.

6
C - PRÉSENTATION DES OFFRES

8- Présentation des offres :


- Elle doit se faire obligatoirement suivant la procédure en ligne (TUNEPS) et ce conformément au décret N°1039 du 13 mars
2014 tel que modifié et complété par le décret N°416 du 11 mai 2018.
Toutefois, le cautionnement provisoire exigé pour la participation au présent appel d’offres devra être envoyé à travers la procédure
matérielle avant la date et l’heure limites de remise des offres tel qu’indiqué dans l’avis d’appel d’offres.
- Les offres techniques et financières et les pièces administratives tels que énoncés à l’alinéa 12 ci-après doivent être remises à
travers le système des achats publics en ligne TUNEPS sur le site web « www.tuneps.tn ». A l’heure et la date limite de remise des
offres, la procédure en ligne sera close et aucune offre ne pourra être acceptée.

9 - Propositions de variantes des soumissionnaires


Les soumissionnaires présenteront, obligatoirement, des offres qui répondent aux conditions fixées dans les documents d’appel
d’offres en ce qui concerne la conception technique de base telle qu’elle est indiquée dans les plans et les spécifications
techniques. Aucune variante ne sera prise en considération.

10 - Quelques consignes concernant la préparation de l’offre.


L’offre est constituée :

- De la caution provisoire et des documents administratifs,


- De l’offre technique,
- De l’offre financière
La participation au présent appel d'offres est exclusivement en ligne sur le site web TUNEPS

Procédure matérielle : la caution provisoire exigé pour la participation au présent appel d’offres ainsi que le registre
national des entreprise RNE seront placés dans une enveloppe fermée et scellée et indiquant la référence de l’appel d’offres et
son objet sans pour autant apporter les indications ou références au nom du soumissionnaire. Cette enveloppe doit être remise à
travers la procédure matérielle par voie postale (sous pli recommandé ou par rapide poste) ou remise directement au bureau
d’ordre de la direction régionale de l’équipement de Sousse contre un accusé de réception et ce avant la date et l’heure limites
indiqués dans l'avis d'appel d'offres. Toute offre parvenue après l’heure ou la date limites de réception des offres sera rejetée. Le
cachet du Bureau d'ordre de la direction régionale de Sousse fait foi.

Procédure en ligne (TUNEPS) : Les offres techniques et financières doivent être remises à travers le système des achats publics en
ligne TUNEPS sur le site web « www.tuneps.tn ».
A l’heure et la date limite de remise des offres, la procédure en ligne sera close et aucune offre ne pourra être acceptée. En cas de
dépassement du volume maximal accepté par le système TUNEPS, il est possible d’envoyer une partie de l’offre hors ligne (autre
que les pièces financières et les documents techniques nécessaires à l’évaluation technique et financière de l’offre qui sont
obligatoirement envoyés via TUNEPS). Le soumissionnaire doit déclarer via son offre électronique la liste des documents qu’il va
envoyer hors ligne.

Toute offre, ou tout complément d’offre contenant une pièce éliminatoire conformément aux conditions de rejet, parvenue ou reçue
après la date et l’heure limites de réception des offres sera refusée.

Pour plus d’informations concernant la procédure d’achats publics en ligne TUNEPS, vous pouvez contacter le centre d’appel
relevant de l’unité de l’achat public en ligne à la Haute Instance de la Commande Publique sur le numéro de tél 70 130 340 et le
mail : tuneps@pm.gov.tn

Les offres, pour être recevables, devront être entièrement rédigées à l'encre et particulièrement pour la soumission, le
bordereau des prix, le détail estimatif et le sous-détail des prix unitaires qui devront être signés, paraphés et tamponnés selon
les indications de l'alinéa 12 ci-après. Les offres seront entièrement rédigées en langue française.
- Le soumissionnaire doit se conformer aux modèles fournis dans le DAO et doit remplir la soumission, le bordereau des
prix et le détail estimatif figurant dans le dossier d’appel d’offres sans aucune reprise. Dans le cas contraire, l’offre sera
rejetée.
- Les offres seront entièrement rédigées en langue française.
- L'offre ne comportera aucune modification ni surcharge, à l'exception de celles destinées à corriger les erreurs du
soumissionnaire, auquel cas ces corrections seront paraphées par le (ou les) signataire(s) de l'offre.

11 - Signature des offres - Procurations


Toutes les signatures et paraphes nécessaires à la remise de l'offre seront apposés par le soumissionnaire lui-même ou son
représentant dûment mandaté.
Les offres seront signées électroniquement à travers le système des achats publics TUNEPS.

7
12 - Documents constituants l’offre
a) Le soumissionnaire, par remise de son offre sur TUNEPS, déclare avoir accepté toutes les déclarations et les
engagements à sa charge selon les documents du dossier d’appel d’offres (dont la déclaration de non influence, la
déclaration d’accord sur toutes les clauses des cahiers de charges du présent appel d’offres, dossiers plans,…).
b) Il est à signaler que le Système TUNEPS permet automatiquement de vérifier l’état des soumissionnaires vis-à-vis de
l’impôt et de la caisse de sécurité sociale.
c) Les offres sont signées électroniquement par l’attestation de signature électronique et remises via le système TUNEPS. Il
est à rappeler qu’en cas de dépassement du volume maximal accepté par le système TUNEPS, il est possible d’envoyer
une partie de l’offre hors lignes (autre que les pièces financières et les documents techniques nécessaires à l’évaluation
technique et financière de l’offre qui sont obligatoirement envoyés via TUNEPS). Le soumissionnaire déclare via son
offre électronique la liste des documents qu’il va envoyer hors ligne.
d) Dans le cas de l’envoi d’une partie de l’offre à travers la procédure matérielle et à travers la procédure en ligne TUNEPS,
et si une même pièce constituante l’offre présente des différences à travers ces deux procédures, la pièce envoyée en
ligne primera sur celle envoyée par la procédure matérielle tout en respectant les clauses du présent appel d’offres.

e) Le soumissionnaire, par remise de son offre sur TUNEPS, est engagé par son offre et il ne peut ni la modifier, ni la
changer et ni la remplacer.

f) Le soumissionnaire devra fournir une attestation d’avoir lu et accepté toutes les clauses des cahiers des charges et d’avoir
vu et accepté les dossiers plans (cf. Annexe 4).

12-1 : Dossier Administratif

Le dossier administratif est composé des documents suivants :

N° DOCUMENTS - APPELLATION OPERATION A REALISER AUTHENTIFICATION

Document à produire par la Banque conforme au A envoyer hors ligne par voie matérielle à
Caution provisoire fixée forfaitairement à
A.1 30000 DT
modèle en annexe 2 l’adresse indiquée dans l’avis d’appel
d’offres
L'attestation relative à la situation fiscale (vérifiée par TUNEPS)
A.2
prévue par la législation en vigueur
(vérifiée par TUNEPS)
Un certificat d'affiliation à un régime de
A.3 sécurité sociale
Extrait du registre national des entreprises Délivré après la date de publication de l’avis A envoyer hors ligne par la procédure
A.4 d’appel d’offres matérielle à l’adresse indiquée dans l’avis
d’appel d’offres
Déclaration sur l’honneur de non influence A cocher par l'Entrepreneur sur le système Par remise de son offre sur TUNEPS, le
A.5
TUNEPS, soumissionnaire déclare avoir accepté la
déclaration
A.6 Une déclaration sur l’honneur attestant que le A remplir par l’entrepreneur conformément à Date, Signature et tampon du
soumissionnaire a lu et accepté toutes les l’annexe 4 et à ajouter en pièces jointes sur le soumissionnaire à la fin du document.
clauses des cahiers des charges et d’avoir vu système TUNEPS
et accepté les dossiers plans.
A.7 Le présent document Conditions d’Appel La participation des soumissionnaires au présent
Appel d’offres considère que ce document a été -
d’Offre CAO
au préalable lu et accepté
A.8 Cahier des Clauses Administratives La participation des soumissionnaires au présent
Appel d’offres considère que ce document a été -
Particulières (CCAP)
au préalable lu et accepté

A.9 Cahier des Clauses Techniques Particulières La participation des soumissionnaires au présent
Appel d’offres considère que ce document a été -
(CCTP)
au préalable lu et accepté

8
12-2- Dossier Technique
Le dossier technique est composé des documents suivants :

N° DOCUMENTS - APPELLATION OPERATION A REALISER AUTHENTIFICATION

Fiche de renseignements généraux Copie du modèle figurant en annexe 1 Date, signature et tampon du
B.1
sur le soumissionnaire dûment complétée par l’entrepreneur et à ajouter soumissionnaire
en pièces jointes sur le système TUNEPS

B.2 Au cas où des procurations seraient


Procuration éventuellement nécessaires elles seront établies
nécessaire Authentification légale.
conformément aux lois et règlements en
vigueur ; à ajouter en pièces jointes sur le
système TUNEPS

Date, signature et tampon du


Déclaration d'engagement Copie du modèle figurant en annexe 3
B.3 d'assurance dûment complétée et à ajouter en pièces jointes soumissionnaire à la fin du
sur le système TUNEPS document

La liste nominative du personnel A établir par l’Entrepreneur conformément au Date, signature et tampon du
B.4 d’encadrement : liste 1 modèle de l’annexe 5-1et à ajouter en pièces soumissionnaire à la fin du document
jointes sur le système TUNEPS

B.5 Engagement de mettre à la


Copie du modèle figurant en annexe 5-2 Date, signature et tampon du
disposition du chantier la liste dûment complétée et à ajouter en pièces jointes soumissionnaire
minimale du personnel d’exécution : sur le système TUNEPS
liste 2
Engagement de mettre à la
Copie du modèle figurant en annexe 6 Date, signature et tampon du
disposition du chantier la liste dûment complétée et à ajouter en pièces jointes soumissionnaire
B.6 minimale du matériel sur le système TUNEPS

Liste des sous-traitants et des Date, signature et tampon du


Liste à établir par l’Entrepreneur selon le
travaux à sous-traiter et copie de soumissionnaire à la fin du
modèle de l’annexe 8 et à ajouter en pièces
B. 7 l’agrément des sous traitants document
jointes sur le système TUNEPS
B.8 Liste des travaux analogues réalisés, A établir par l’Entrepreneur conformément aux
annexes 7 dûment complétées et à ajouter en
accompagnée des pièces justificatives pièces jointes sur le système TUNEPS Date, Signature et tampon du
soumissionnaire à la fin du document.

B.9 Copie d’Agrément de l’Entreprise Agrément délivré par le Ministère de


pour la nature des travaux l’Equipement, de l’Habitat et de Valable à la date limite de remise des
correspondants l’Aménagement du Territoire. et à ajouter en offres
pièces jointes sur le système TUNEPS

Date, Signature et tampon du


A établir par l’Entrepreneur, conformément à
B.10 Programme d’exécution des travaux soumissionnaire à la fin du
l’annexe 11 dûment complété et à ajouter en
document
pièces jointes sur le système TUNEPS

Déclaration de visite des Lieux Date, Signature et tampon du


A établir par l’Entrepreneur, tel que indiqué dans
B.11 soumissionnaire à la fin du
l’article B-7 du CAO et à ajouter en pièces jointes
document
sur le système TUNEPS

9
12-3 : Offre financière
L’offre financière est composée des documents suivants :

DOCUMENTS
N° OPERATION A REALISER AUTHENTIFICATION
APPELLATION
A remplir et compléter sur le système TUNEPS avec
Date, signature et tampon du
C.1 Soumission indication du montant de l'offre.
soumissionnaire à la fin du document

A compléter par les prix du soumissionnaire en toutes Paraphe sur chaque page, date,
Bordereau des
C.2 lettres et en chiffres pour tous les articles et à ajouter en signature et tampon du sou-
Prix
pièces jointes sur le système TUNEPS le bordereau des prix missionnaire sur la dernière page
dûment complété.
Paraphe sur chaque page, date,
A compléter par les prix du soumissionnaire pour tous les signature et tampon du soumissionnaire
C.3 Détail Estimatif
articles et à ajouter en pièces jointes sur le système sur la dernière page.
TUNEPS le détail estimatif des prix dûment complété.

Sous détail du bordereau réalisé conformément à la Date, signature et tampon du


Sous détail des
C.4 décomposition type figurant à l’annexe 9, soumissionnaire à la fin du document
prix unitaires
et à ajouter en pièces jointes sur le système TUNEPS le sous
détail estimatif des prix dûment complété.

13 - Établissement du montant de l'offre


13.1 - L'appel d'offres sera un appel d'offres sur prix unitaires. Le soumissionnaire devra remplir en toutes lettres et en
chiffres les prix unitaires figurant dans le bordereau des prix, les porter dans le détail estimatif et les multiplier par les quantités
indiquées, de façon à obtenir le montant total de l'offre. Ce montant sera porté dans la soumission et fournira le montant du
marché. Les prix unitaires du bordereau des prix établis par l'Entrepreneur retenu et faisant l'objet de son offre serviront à
déterminer le montant des situations de travaux mensuelles et définitives par application aux quantités de travaux réellement
exécutées comme il est indiqué dans les documents contractuels.
Le soumissionnaire n'est pas autorisé à reprendre ou à modifier le bordereau des prix et le détail estimatif fourni dans le
Dossier d'Appel d'Offres, il doit seulement compléter les prix.

13.2 - Les prix unitaires ainsi que le montant de l’offre seront libellés Hors TVA en dinars tunisiens.
13.3-Le bordereau des prix unitaires devra être obligatoirement complet. Le montant d’un prix unitaire non établi sera considéré
comme ayant été englobé dans d’autres prix et par conséquent nul, quelle que soit la quantité de travaux applicable à ce prix lors
de l’exécution.
13.4 - Le soumissionnaire est tenu de fournir dans son offre un sous détail de chacun des prix unitaires qui figurent au
bordereau des prix. Cette décomposition devra être faite conformément au modèle joint en annexe au présent volume (annexe 9).
Le soumissionnaire distinguera les prix de revient des prix de vente. Pour cela, il définira un coefficient de règlement dont il devra
fournir le mode de calcul sur une feuille séparée placée en tête de liste.
13.5 - Le soumissionnaire est autorisé à proposer, de sa propre initiative, des éventuels rabais sur le montant de son
offre. La proposition de rabais devra être faite dans la soumission et exprimée en pourcentage.
13.6 - Le bordereau des prix primera sur le détail estimatif et les prix en lettres primeront sur les prix en chiffres.
13.7 - Les erreurs éventuelles seront redressées par le Maître de l'Ouvrage et le montant de son offre sera révisé, si
nécessaire, sans que le soumissionnaire puisse élever une réclamation.
13.8 - Les soumissionnaires doivent donner la liste des travaux qu'ils comptent sous-traiter, en indiquant le détail de ces
travaux et les numéros des prix auxquels ils se rapportent. Ces travaux ne peuvent être rémunérés qu'en dinars, à l'exception des
fournitures, du personnel ou du matériel, importés par le soumissionnaire et délivrés au sous-traitant.
Le fait qu'une liste de travaux sous-traités soit donnée dans l'offre n'implique pas l'agrément du Maître de l'ouvrage du sous-
traitant proposé par le soumissionnaire. Cet agrément devra être obtenu conformément aux conditions décrites dans le Cahier
des Clauses Administratives Particulières.

10
14– Cautionnement provisoire
Le montant du cautionnement provisoire est fixé forfaitairement à Trente Mille Dinars Tunisien (30 000 DT) pour participer,

Il devra être constitué conformément au modèle fourni à l'annexe 2, délivrée par une Banque agréée en Tunisie.
La garantie délivrée par des banques étrangères doit être validée par une banque tunisienne agrée.
Le cautionnement devra être valable pendant cent vingt (120) jours à compter du lendemain de la date limite fixée pour la
réception des offres.
Il sera restitué par le Maître de l'Ouvrage dès la signature du contrat avec le soumissionnaire dont l'offre aura été retenue et sera
retournée à l'Entreprise adjudicataire dès que celle-ci aura signé le marché et fourni le cautionnement définitif spécifié au CCAP.
Le cautionnement provisoire sera saisi par l’Administration en cas de refus du soumissionnaire pour l’accomplissement de toutes
les formalités d’établissement du marché durant la validité de son offre.

15 - Ouverture des plis

La commission d’ouverture des plis se réunit le jour fixé comme date limite de réception des offres pour ouvrir :
- les plis reçus par voie matérielle contenant le Cautionnement provisoire.
- Les pièces administratives, les offres techniques et financières reçues sur le système des achats publics en ligne TUNEPS.
La commission d’ouverture des plis vérifiera tous les documents reçus ainsi que les pièces administratives demandées.
La situation fiscale et l’affiliation à un régime de sécurité sociale des soumissionnaires seront vérifiées à travers le système des
achats publics en ligne TUNEPS.

16 - Vérification des offres


16.1 - Les soumissionnaires resteront liés par leurs offres pour une période de cent vingt (120) jours à compter du lendemain
de la date limite fixée pour la réception des offres, pendant laquelle le Maître de l'Ouvrage fera les démarches nécessaires en vue
de faire son choix.
16.2 - Toute offre qui ne respecte pas toutes les conditions énoncées dans le présent document ou qui contient des réserves non
levées par le soumissionnaire après le délai qui lui aura été donné (Dix (10) jours à partir de la notification de la lettre du Maître de
l'ouvrage pour lever les réserves), sera rejetée sans pour autant que le titulaire ne puisse élever de réclamations de quelque
nature que ce soit.

16.3- Vérification et classement des offres financières


La commission d’évaluation procèdera dans une première étape, à la vérification et au classement en ordre croissant des offres
financières et ce conformément aux dispositions du décret n°1039-2014 en date du 13/03/2014 portant sur la réglementation des
marchés publics.
16.3-1 - Les offres qui ont été reconnues conformes au dossier d'appel d'offres seront vérifiées pour en rectifier les erreurs
de calcul éventuelles. Les erreurs seront corrigées de la façon suivante :
a) lorsqu'il existe une différence entre le montant en chiffres et le montant en lettres, le montant en lettres fera foi ;
b)lorsqu'il existe une différence entre un taux unitaire et le montant total obtenu en effectuant le produit du taux unitaire par la
quantité, le taux unitaire cité fera foi, à moins que le Maître de l'Ouvrage n'estime qu'il s'agit d'une erreur grossière de virgule dans
le taux unitaire, auquel cas le montant total cité fera foi et le taux unitaire sera corrigé.
16.4 - Sur demande du Maître de l'Ouvrage, le Soumissionnaire devra fournir par écrit dans les délais fixés par l’administration,
tous les renseignements nécessaires à l'examen de son offre ou concernant les omissions ou erreurs relevées dans celle-ci.
16.5 - Le montant figurant à la soumission sera rectifié par le Maître de l'Ouvrage conformément à la procédure décrite ci-dessus.
La correction du montant sera réputée un engagement du soumissionnaire.
Si ce dernier n'accepte pas la correction ainsi effectuée, son offre sera rejetée et son cautionnement provisoire saisi.
16.6– Si une offre de prix est jugée anormalement basse, l’Administration pourra demander par écrit au soumissionnaire les
justifications nécessaires jugées utiles pour la vérification.
16.7-Evaluation de l’offre technique

Il sera procédé en deuxième étape à la vérification de la qualification technique du soumissionnaire ayant proposé la meilleure
offre financière au sens de déterminer l’aptitude du titulaire à réaliser les travaux de façon satisfaisante et ce conformément aux
conditions citées à l’article 3.2.
Si l’offre technique du soumissionnaire ayant proposé la meilleure offre financière n’est pas conforme aux conditions de
qualification elle sera éliminée et il sera procédé à l’évaluation technique de l’offre suivante selon le classement financier.
11
17 - Proposition d’attribution du marché
Le marché sera attribué au soumissionnaire ayant proposé la meilleure offre financière et il sera tenu compte lors de l’attribution :
de la qualification technique du soumissionnaire, et du caractère jugé correct et acceptable des prix.

18- Procédure de passation du marché


18.1 - L’Entrepreneur provisoirement retenu en recevra notification à son adresse officielle. Il devra dans les vingt (20) jours qui
suivent, remplir toutes les formalités relatives à la passation du marché et en particulier remettre le marché dûment rempli et
signé.
18.2 - Dans le cas ou l'Entrepreneur n'aurait pas rempli ces obligations, le choix de celui-ci pour exécuter les travaux pourra être
annulé sans aucun recours.
18.3 - Une fois le marché est notifié, le titulaire en reçoit notification. Il doit verser sa caution définitive dans les vingt (20) jours à
partir de la notification du marché.
18.4 - L'Entrepreneur retenu devra, après signature du marché et conformément aux conditions de celui-ci, prendre toutes
dispositions nécessaires pour pouvoir assurer le démarrage rapide des travaux dès réception de l'ordre de service prescrivant de
commencer les travaux.

Fait à .....................le........................

Lu et accepté Dressé par le

(1) Signature du soumissionnaire Le chef de service des études et travaux neufs

Lu et vérifié par le Approuvé par


Sous directeur des ponts et
chaussées Le directeur régional de l’équipement de Sousse

12
D - PIÈCES JOINTES AUX INSTRUCTIONS GENERALES

ANNEXE 1: Modèle de fiche de renseignements généraux sur le soumissionnaire.


ANNEXE 2 : Modèle d'engagement d'une caution personnelle et solidaire.
ANNEXE 3 : Déclaration d'engagement d'assurances.
ANNEXE 4 : Déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire a lu et accepté toutes les clauses des cahiers des
charges et d’avoir vu et accepté les dossiers plans.
ANNEXE 5-1 : Liste nominative du personnel d’encadrement
ANNEXE 5-1 : Engagement sur la liste du personnel d’exécution
ANNEXE 6 : Engagement sur la liste du matériel
ANNEXE 7 : Liste de projets analogues réalisés par l'Entreprise
ANNEXE 8 : Liste des travaux sous-traités et des sous-traitants.
ANNEXE 9 : Cadres de sous-détails des prix unitaires
ANNEXE 10 : Cadre du programme d'exécution des travaux.

PIÈCES JOINTES AUX INSTRUCTIONS GENERALES ET A UTILISER PAR L'ENTREPRENEUR RETENU POUR
EXÉCUTER LES TRAVAUX

ANNEXE 11 : Modèle de caution définitive

ANNEXE 12 : Modèle de retenue de garantie

ANNEXE 35 : Modèle de caution d’avance

13
A N N E X E N° 1

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE

MODELE DE FICHE DE RENSEIGNEMENTS GENERAUX SUR LE SOUMISSIONNAIRE

Toutes les entreprises q ui se portent candidats au présent appel d’offres sont tenues de remplir le présent formulaire. Les
renseignements concernant la nationalité doivent être fournis par tous les propriétaires ou candidats de sociétés de
personnes ou de sociétés en nom collectif ou candidats constituant lesdites sociétés. Les renseignements ci-après doivent
également être fournis pour le(s) sous-traitant(s) spécialisé(s) proposé (s) par le candidat.

Nom ou raison sociale.....................................................................................................................................................


Adresse.....................................................................................................................................................................
Téléphone........................................Télex ..............................................Téléfax............................................................

Enregistrement au Bureau d'Enregistrement des Sociétés de................................................................................


......................................................................................sous le n°...........................................................................
Date d'enregistrement..................................................................................................................................................
- L'Entreprise est une filiale de l'Entreprise .............................................................................................................
..................................................................................................................................................................................

Nationalité des propriétaires (1)


Nom Nationalité
1
2
3
4
5
(1) Tous les propriétaires de sociétés de personnes ou de sociétés en nom collectif sont tenus de remplir ce tableau.

-Structure du Capital :
Principaux actionnaires Participation en %

Capital enregistré......................................................................................................................................................
Capital versé.............................................................................................................................................................

- Principales filiales de l'Entreprise :


1
Noms Spécialité

La Personne bénéficiant de procurations et signant les documents relatifs à l'offre


(Nom, Prénom et Fonction).......................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
Effectif approximatif total du personnel permanent..................................................................................................

Fait à ............................Le..................................

Signature du Soumissionnaire
A N N E X E N° 2

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE

MODELE D'ENGAGEMENT
D'UNE CAUTION PERSONNELLE ET SOLIDAIRE
(à produire au lieu et place du cautionnement provisoire)

1
Je soussigné (nous soussignés) .......................................................................................................................
2
agissant en qualité de : .........................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................
3
1) Certifie -Certifions que ......................................................................................................................................a été agréé par
le Ministre des Finances en application de l’article 113 du décret n° 2014-1039 du 13 Mars 2014 portant réglementation des
3
marchés publics, que cet agrément n'a pas été révoqué, que
.....................................a constitué entre les mains du trésorier général de Tunisie suivant récépissé n°....................................
en date du ........................................le cautionnement fixe de cinq mille dinars (5000 dinars) prévu par l’Article 113 du décret
susvisé, et que ce cautionnement n'a pas été restitué.

2) Déclare me (déclarons nous), porter caution personnelle et solidaire (4)


...........................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
5
domicilié à ...............................................................................................................................................................

(6)
au titre du montant du cautionnement provisoire pour participer à n° ……………………………….. publié(e) en date du
………………………………par (7)………………………………. …….et .relatif au des travaux d’entretien et de réparation de
Trois (03) ouvrages d’art dans le gouvernorat de Sousse.

Le montant du cautionnement provisoire s'élève à ……………………………………………..dinars(en toutes lettres)


et à.......................................................................................................Dinars (en chiffres)

3) M'engage (nous nous engageons) solidairement, à effectuer le versement du montant garanti susvisé et dont le titulaire du
marché serait débiteur au titre de (6) …………………………………………………………………………………, et ce, à la première
demande écrite de l’Acheteur public sans une demeure ou une quelconque démarche administrative ou juridique préalable.

4) le présent cautionnement est valable pour une durée de ………………………………jours à compter du lendemain de la date
limite de réception des offres .

Fait à .................................. le,.......................

Signature de la Banque

1
Noms et prénoms du ou des signataires
2
Raison sociale et adresse de l'établissement garant
3
Raison sociale de l'établissement garant
4
Nom du soumissionnaire
5
Adresse du soumissionnaire
6
la concurrence (choix de mode de passation)
7
Acheteur public
A N N E X E N° 3

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE

DÉCLARATION D'ENGAGEMENT D'ASSURANCES

Je soussigné.............................................................................................................................................................
(nom, prénom, fonction)
représentant la Société.............................................................................................................................................

(nom et adresse) ......................................................................................................................................................

Je m'engage, au cas où je serais adjudicataire des travaux des travaux d’entretien et de réparation de Trois (03) ouvrages
d’art dans le gouvernorat de Sousse.
à contacter des assurances couvrant les risques relatifs à l'exécution des travaux conformément au Cahier des Clauses
Administratives ci-après :

OBJET DE L'ASSURANCE : Totalité des travaux faisant l'objet du marché.

RISQUES COUVERTS :

1 - Assurance de responsabilité civile vis-à-vis à des tiers


2 - Assurance couvrant les risques d'accident du travail du personnel de l'Entreprise.
3 - Assurance de la responsabilité dans le domaine de la construction telle que prévue par la législation.

MONTANT ASSURE : Montant illimité, sans aucune franchise

PÉRIODE D'ASSURANCE : Depuis le commencement des travaux jusqu'à la date de la dernière réception définitive.

Je m'engage à m'assurer auprès d'une Société d'Assurances agréée par le Ministère des Finances.

Les frais et primes résultant de cette assurance sont inclus dans mes prix unitaires et ne feront l'objet d'aucun paiement séparé
sous quelque prétexte que ce soit.

Fait à................................le......................

Signature du soumissionnaire
A N N E X E N° 4

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

DÉCLARATION SUR L’HONNEUR

Je soussigné ……………………………………………………..…….…………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………..
(nom, prénom, fonction)
Représentant de la société…………………………………………………………………………………………..
(nom et adresse)

Enregistrée au bureau d’enregistrement des sociétés de …………………………………………………….


Sous le n° ……………………………….. faisant élection de domicile à ………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………..
(adresse complète)
ci-après dénommé « le soumissionnaire » pour le marché de travaux cités ci-dessus, confirme d’avoir lu et accepté toutes les
clauses des cahiers des charges et d’avoir vu et accepté les dossiers plans relatifs aux travaux du présent projet.

Fait à................................le......................

Signature du soumissionnaire
ANNEXE N° 5-1

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

LISTE NOMINATIVE DU PERSONNELD’ENCADREMENT

LISTE 1

Liste nominative du personnel d’encadrement à présenter dans l’offre conformément aux exigences énumérées dans le
tableau suivant

Personnel d’encadrement : Liste1 nominative

PERSONNEL Niveau ou Spécialité Nombre Conditions


DEMANDE
Ingénieur, Chef de Ingénieur Génie civil Expérience générale minimale de 08 ans Et ayant
projet ou ingénieur suivi les travaux de construction ou d’entretien (**)
de spécialité d’un ouvrage d’art, Pour le compte d’une
équivalente (bac+4 au 01 entreprise
moins)

L’expérience globale sera comptée à partir de la date d’obtention du diplôme jusqu’à la date limite de réception des offres.

Fait à……………….le……………..

Signature du soumissionnaire
ANNEXE N° 5-2

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

ENGAGEMENT SUR LA LISTE DU PERSONNEL D’EXECUTION

Liste 2

Je soussigné……………………………………………………………………………………..……

(nom, prénom ,fonction)

Représentant la Société………………………………………………………………………………

(nom et adresse)………………………………………………………………………………………

M'engage au cas où je serais adjudicataire du marché pour les travaux d’entretien et de réparation de Trois (03) ouvrages d’art
dans le gouvernorat de Sousse à mettre à la disposition du chantier le personnel minimum d’exécution conformément à la liste ci-
dessous :

Personnel d’exécution : Liste2 - engagement (non nominative)

Ingénieur- Chargé de Ingénieur Génie civil ou 01 Expérience générale minimale de 08 ans Ayant
l’assurance de la ingénieur de spécialité occupé ce poste pour au moins un projet d’ouvrage
qualité équivalente (bac+4 au d’art
moins) ou
ayant suivi les travaux d’un projet d’ouvrages d’art
de type pont pour le compte d’une entreprise

Conducteur des travaux Technicien supérieur en 1 Expérience minimale de 08 ans en ouvrages d’art
génie civil ou spécialité
équivalente

Chef de chantier Chaussées et ouvrage 1 Expérience minimale de 05 ans en ouvrages d’art


en béton
Topographe Technicien 1 Expérience minimale de 05 ans

Fait à……………….le……………..

Signature du soumissionnaire
A N N E X E N° 6

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

ENGAGEMENT SUR LA LISTE DU MATERIEL

Je soussigné.............................................................................................................................................................
(nom, prénom, fonction)
Représentant de la Société.......................................................................................................................................
(nom et adresse).........................................................................................................................................................

M’engage au cas où je serais adjudicataire du marché pour les travaux d’entretien et de réparation de Trois (03) ouvrages
d’art dans le gouvernorat de Sousse .
À mettre à la disposition du chantier au minimum la liste du matériel suivant et ce avant le démarrage des travaux :

Désignation Nombre
Camion de transport (≥ 10 T) 1
Tours d’échafaudage 2
Sableuse 2
Chargeur > 3 m3 1
Compresseur 1
Bétonnière 1
Vibreur à plusieurs calibres 1

Groupe électrogène 2
Pompe à béton 1

Dispositifs de verinage 1

Je porte également l’engagement de rendre disponible, à n’importe quel moment, et surtout lorsque la situation du marché l’exige,
le matériel de secours (lors de remplacement du matériel en panne) et de renforcement pour assurer l’avancement requis
par le planning et ce à la satisfaction du Maître d’ouvrage.

Fait à..............................le.............................

Signature du soumissionnaire
Instructions générales aux soumissionnaires

A N N E X E N° 7

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

LISTE DE PROJETS ANALOGUES

Sur une feuille séparée, selon le modèle I, chaque soumissionnaire est tenu d’indiquer tous les marchés pour les travaux exécutés
et qui sont considérés comme travaux analogues,

I- Utiliser une feuille séparée pour chaque marché.

1 Numéro du marché
Nom du marché
Pays
2 Nom du maître de l’ouvrage
3 Adresse du maître de l’ouvrage
4 Nature de travaux analogues
5 Rôle joué par le Candidat (cocher une seule mention)
Unique entrepreneur Sous-traitant Membre d’un groupement d’entreprises
6 Valeur totale du marché

7 Date d’attribution
8 Date d’achèvement
9 Durée du marché (nombre d’années ou de mois)
1
10 Conditions particulières

II- Tableau récapitulatif


DÉSIGNATION PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DATE DE DATE MONTANT
DES COMMENCEMENT D'ACHÈVEMENT

TRAVAUX
- Type du pont
- Nature des travaux exécutés en détail

NOTA : Joindre des pièces justificatives de réalisation des travaux, tels qu’ordres de service de commencement de travaux,
attestation de fin des travaux (procès-verbal de réception des travaux ou pièces justificatives similaires,) et surtout les détails
estimatifs des contrats des travaux).

FAIT A ...................... LE ................

SIGNATURE(S) DU (DES) SOUMISSIONNAIRE(S)

8
Instructions générales aux soumissionnaires

A N N E X E N°8

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

LISTE DES TRAVAUX A SOUS-TRAITER


ET DES SOUS-TRAITANTS

Nature des travaux Noms des Entreprises sous-traitantes Travaux à sous-traiter


tunisiennes

Fait a ...................... le ..................

Signature(s) du (des) soumissionnaire(s)

9
Instructions générales aux soumissionnaires

A N N E X E N°9

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

CADRES DE SOUS-DETAILS DES PRIX UNITAIRES

1 - OBLIGATION DE FOURNIR LES SOUS-DETAILS DES PRIX UNITAIRES DU BORDEREAU DES PRIX

1-1 - Les soumissionnaires devront fournir les sous-détails de tous les prix unitaires du bordereau des prix.

1-2 - Les sous-détails des prix unitaires de l'Entrepreneur retenu seront annexés au marché et seront utilisés, en particulier pour
la fixation des prix des travaux supplémentaires.

2 - PRÉSENTATION DES CADRES DE SOUS-DETAILS DES PRIX

2-1 - Coefficient de règlement

Le soumissionnaire calculera tous ses prix en prix de revient, puis leur appliquera un coefficient de règlement (ou des
coefficients de règlement) selon les types de prix afin d'obtenir les prix de vente figurant dans le bordereau des prix. Le
coefficient de règlement tiendra compte, des frais généraux de siège, des frais généraux de chantier, des dépenses de chantier
non couvertes par des prix unitaires, des faux frais, impôts, assurances, droits de brevets, bénéfices ainsi que de toutes autres
charges et aléas.
Le soumissionnaire devra fournir son mode de calcul, en fonction de ces différents postes sur une feuille séparée, placée en
tête des sous-détails des prix unitaires.

2-2 - Prix élémentaires de fournitures de matériaux

Les sous-détails de ces prix seront établis sur des cadres de sous-détails conformes au modèle SDP.1.

Il a été prévu un pourcentage, à fixer par le soumissionnaire, pour les pertes ou bris éventuels.

Les prix unitaires des transports assurés par le soumissionnaire feront l'objet de sous-détails particuliers à partir des camions
utilisés. Les prix de matériaux dans les carrières et lieux d'emprunts exploités par le soumissionnaire feront l'objet de sous-
détails en fonction des fournitures, des engins et équipements et du personnel utilisé.

2-3 - Prix élémentaires de salaires

Les sous-détails de ces prix seront établis sur des cadres de sous-détails conformes au modèle SDP.2 pour tous les salaires
figurant, soit dans les sous-détails relatifs aux engins et équipements, soit dans les sous-détails des prix unitaires du bordereau
des prix.
L'incidence des heures supplémentaires éventuelles sera indiquée en remarque.

2-4 - Prix élémentaires d'engins et équipements

Les sous-détails de ces prix seront établis sur des cadres de sous-détails conformes au modèle SDP.3 pour tous les engins et
équipements figurant dans les sous-détails des prix unitaires du bordereau des prix.

2-5 - Sous-détails des prix unitaires du bordereau des prix

Les sous-détails de ces prix seront établis sur des cadres de sous-détails conformes au modèle SDP.4 à partir des prix
élémentaires de revient.

10
Instructions générales aux soumissionnaires

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE GOUVERNORAT DE SOUSSE.

SOUS DÉTAIL DES PRIX

Intitulé de la tache : n° du prix du bordereau des prix

PRIX DE REVIENT EN DINARS


PRIX ÉLÉMENTAIRES (4) PRIX DE REVIENT HT TVA COEF. (8) = (5) X (7) (9) = ((5)+(6)) X (7)
DE
DÉCOMPOSITION U. Q. (5) = (3) X (4) REGLE-
MENT EN DINARS EN DINARS TOTAL TOTAL
(1) (2) (3) (6) (7) HT TTC HT TTC
1. MATÉRIAUX ET FOURNITURES

TOTAL MATÉRIAUX ET
FOURNITURES
2. ENGINS ET EQUIPEMENTS

TOTAL ENGINS ET ÉQUIPEMENTS


3. MAIN D'OEUVRE

TOTAL MAIN D'OEUVRE


TOTAL POUR QUANTITÉ OU
PÉRIODE
RENDEMENT
PRIX D'APPLICATION
REMARQUES :
Instructions générales aux soumissionnaires

A N N E X E N°10

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE GOUVERNORAT DE SOUSSE.

CADRE DU PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX

NATURE DES TRAVAUX


QUANTITÉ NOMBRE RENDEMENT RENDEMENT DÉLAIS MOIS (DANS LA LIMITE DU DÉLAI CONTRACTUEL)
D’ÉQUIPES PAR ÉQUIPE TOTAL
N° APPELLATION

FAIT A.........................., LE..........................


SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE
A N N E X E N°11

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE.

MODELE D'ENGAGEMENT
D'UNE CAUTION PERSONNELLE ET SOLIDAIRE
(à produire au lieu et place du cautionnement définitif)

1
Je soussigné (nous soussignés) ....................................................................................................................... agissant en
2
qualité de : .........................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................
3
1) Certifie -Certifions que ......................................................................................................................................a été agréé par le Ministre des
Finances en application de l’article 113 du décret n° 2014-1039 du 13 Mars 2014 portant réglementation des marchés publics, que cet
3
agrément n'a pas été révoqué, que
.....................................a constitué entre les mains du trésorier général de Tunisie suivant récépissé n°....................................
en date du ........................................le cautionnement fixe de cinq mille dinars (5000 dinars) prévu par l’Article 113 du décret susvisé, et que ce
cautionnement n'a pas été restitué.

2) Déclare me (déclarons nous), porter caution personnelle et solidaire


4
...........................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................. domicilié à
5
...............................................................................................................................................................

au titre du montant du cautionnement définitif auquel ce dernier est assujetti en qualité de titulaire du marché n° ……………. passé avec (6)
………………………….. en date du ……………………….... enregistré à la recette des finances(7)………………..relatif à (8) des travaux
d’entretien et de réparation de Trois (03) ouvrages d’art dans le gouvernorat de Sousse.

Le montant du cautionnement définitif s'élève à …… ………………du montant du marché, ce qui correspond à


………………………………………………………………………………………………………………………..Dinars(en toutes lettres)
et à.......................................................................................................Dinars (en chiffres)

3) M'engage (nous nous engageons) solidairement, à effectuer le versement du montant garanti susvisé et dont le titulaire du marché serait
débiteur au titre du marché susvisé, et ce, à la première demande écrite de l’Acheteur public sans que j’ai (nous avons) la possibilité de différer
le paiement ou soulever de contestation, pour quelque motif que ce soit et sans une mise en demeure ou une quelconque démarche
administrative ou juridique préalable.

4) En application des dispositions de l’article 13 du décret-loi n°2022-68 du 19 octobre 2022 éditant des dispositions spéciales pour l’amélioration
de l’efficacité de la réalisation des projets publics et privés , le cautionnement définitif ou son reliquat est restitué au titulaire du marché ou de la
caution qui le remplace devient caduque à condition que le titulaire du marché se soit acquitté de toutes ses obligations, avec le respect des
délais réglementaires et l’obtention du procès verbal de la réception définitive du projet sans réserves. Dans ce cas le procès verbal de la
réception définitive remplace l’attestation de mainlevée auprès de l’institution financière qui a accordé la caution.

Fait à .................................. le,.......................

signature de la Banque
1
Noms et prénoms du ou des signataires
2
Raison sociale et adresse de l'établissement garant
3
Raison sociale de l'établissement garant
4
Nom du soumissionnaire (personne physique) ou raison sociale du soumissionnaire (personne morale
5
Adresse du soumissionnaire
6
Acheteur public
7
indication des références d’enregistrements auprès de la recette des finances
8
objet du marché
A N N E X E N°12

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART DANS LE


GOUVERNORAT DE SOUSSE

MODELE D'ENGAGEMENT
D'UNE CAUTION PERSONNELLE ET SOLIDAIRE
(à produire au lieu et place de la retenue de garantie)

1
Je soussigné (ou nous soussignés) ....................................................................................................................... agissant en
2
qualité de :
..........................................................................................................................................................................................................
3
1) Certifie -Certifions que ......................................................................................................................................
a été agréé par le Ministre chargé des Finances en application de l’article 113 du décret n° 2014-1039 du 13 Mars 2014 portant réglementation
3
des marchés publics, que cet agrément n'a pas été révoqué, que .....................................a constitué entre les mains du trésorier
général de Tunisie suivant récépissé n°.................................... en date du ........................................le cautionnement fixe de cinq mille dinars
(5000 dinars) prévu par l’Article 113 du décret susvisé, et que ce cautionnement n'a pas été restitué.
4
2) Déclare me (déclarons nous), porter caution personnelle et solidaire ..................................................................................
5
....................................................................................................domicilié à ...................................................................................

Au titre du montant de la retenue de garantie auquel ce dernier est assujetti en qualité de titulaire du marché n°
……………………………………………… passé avec la Direction ………………………………………………. en date du
6
.....................………………………............... enregistré à la recette des finances …………………………………………………
(8)…
relatif à ……………………………………………………………………………………………………………

Le montant de la retenue de garantie s'élève à ………………..% du montant des acomptes à payer au titre du marché, ce qui correspond à
…………………………… Dinars (en toutes lettres) et à ....................................................Dinars (en chiffres)

3) M'engage (nous nous engageons) solidairement, à effectuer le versement du montant garanti susvisé et dont le titulaire du marché serait
débiteur au titre du marché susvisé, et ce, à la première demande écrite de l’Acheteur public sans que j’ai (nous avons) la possibilité de différer
le paiement ou soulever de contestation, pour quelque motif que ce soit, et sans une mise en demeure ou d’une quelconque démarche
administrative ou juridique préalable.

4) En application des dispositions de l’article 111 du décret n°2014-1039 susvisé, la caution qui remplace la retenue de garantie devient
caduque après que le titulaire du marché ait accompli toutes ses obligations, et ce, à l’expiration du délai de quatre mois à partir de
(9)
……………………………………..

Si le titulaire du marché a été avisé par l’Acheteur public, avant l’expiration du délai susvisé, par lettre motivée et recommandée ou par tout autre
moyen ayant date certaine, qu’il n’a pas honoré tous ses engagements, il est fait opposition à l’expiration de la caution. Dans ce cas la caution
ne devient caduque que par main levée délivrée par l’Acheteur public.

Fait à .................................. le,.......................

Signature de la Banque

1
Noms et prénoms du ou des signataires
2
Raison sociale et adresse de l'établissement garant
3
Raison sociale de l'établissement garant
4
Nom du soumissionnaire (personne physique) ou raison sociale du soumissionnaire (personne morale
5
Adresse du soumissionnaire
6
Acheteur public
7
indication des références d’enregistrements auprès de la recette des finances
8
objet du marché
9
réception définitive ou l’expiration du délai du garant
A N N E X E N°13

TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE REPARATION DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART


DANS LE GOUVERNORAT DE SOUSSE

MODÈLE D'ENGAGEMENT D'UNE CAUTION PERSONNELLE ET SOLIDAIRE


(à produire au lieu et place de la caution d’avance)

1
Je soussigné (ou nous soussignés) .....................................................................................................................
2
agissant en qualité de : .........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
3
1) Certifie -Certifions que .....................................................................................................................................
a été agréé par le Ministre chargé des Finances en application de l’article 113 du décret n° 2014-1039 du 13 Mars 2014 portant
(3)
réglementation des marchés publics, tel, que cet agrément n'a pas été révoqué, que .....................................a constitué
entre les mains du trésorier général de Tunisie suivant récépissé
n°.................................... en date du ........................................le cautionnement fixe de cinq mille dinars (5000 dinars) prévu par
l’Article 113 du décret susvisé, et que ce cautionnement n'a pas été restitué.

2) Déclare me (déclarons nous), porter caution personnelle et solidaire


4
................................................................................................................................................................................. domicilié à
5
..............................................................................................................................................................

au titre de l’avance à laquelle ce dernier est assujetti en qualité de titulaire du marché n° ……………………. passé avec la
Direction 6……………………. en date du .........…………………………………………enregistré à la recette des finances7
………………relatif au (8) ………………………………………………………………………………..
Le montant de l’avance s'élève à ……………………………………………………………………………… Dinars (en toutes
lettres) et à .....………...............................................................................Dinars et à (en chiffres).

3) M'engage (nous nous engageons) solidairement à effectuer le versement du montant de l’avance garanti susvisé et dont le
titulaire du marché serait débiteur au titre du marché susvisé, et ce, à la première demande écrite de l’Acheteur public sans que
j’ai (nous ayons) la possibilité de différer le paiement ou soulever de contestation, pour quelque motif que ce soit, et sans une
mise en demeure ou une quelconques démarche administrative ou juridique préalable.

La caution personnelle et solidaire au titre de l’avance est libérée dès restitution totale de l’avance par l’Acheteur public
conformément à l’article du CCAP.

Fait à ..................................
le,.......................
Signature de la Banque

1
Noms et prénoms du ou des signataires
2
Raison sociale et adresse de l'établissement garant
3
Raison sociale de l'établissement garant
4
Nom du soumissionnaire (personne physique) ou raison sociale du soumissionnaire (personne morale
5
Adresse du soumissionnaire
6
Acheteur public
7
indication des références d’enregistrements auprès de la recette des finances
8
objet du marché
‫كراس الشروط اﻹدارية الخاصة‬

‫‪CCAP‬‬
‫كراس الشروط اﻹدارية الخاصة‬
‫الفصـــــــــﻞ‪ -1‬المتعهد‪:‬‬

‫إني الممضي أسفله ‪……………………………………………………………………. :‬‬


‫أتعهد بإنجاز أشغال صفقة إص ﻼح و إع ادة تأهي ل ‪ 03‬منشآت فنية بوﻻية سوسة مبينة كاﻻتي ‪:‬‬

‫‪Ouvrage‬‬ ‫‪Route‬‬ ‫‪PK‬‬ ‫‪Description de l’ouvrage existant‬‬

‫‪Ouvrage d'art Est (direction Vers‬‬ ‫‪Pont à trois (03) travées de longueur totale 42m (2 travées de‬‬
‫‪Monastir) sur la Voie ferrée à Sidi‬‬ ‫‪RR 82‬‬ ‫‪2+300‬‬ ‫‪de rive en dalle pleine ayant une portée de 9 m chacune + une‬‬
‫‪Abdel Hmid‬‬ ‫‪travée centrale en poutres en BA de 24) et de largeur 10.55 m‬‬

‫‪Ouvrage d'art ouest (direction vers‬‬


‫‪Pont dalle en BA à quatre travées (04) continues de longueur‬‬
‫‪Monastir) sur la Voie ferrée à Sidi‬‬ ‫‪RR 82‬‬ ‫‪2+300‬‬
‫‪totale 42m et de largeur 10.5 m‬‬
‫‪Abdel Hmid‬‬

‫‪Ouvrage d’art sur oued Moussa à‬‬ ‫‪Pont à poutres a deux (02) travées isostatiques de longueur‬‬
‫‪RR133‬‬ ‫‪66+700‬‬
‫‪Nfidha‬‬ ‫‪totale 24.8 m et de largeur 10,5 m,‬‬

‫طبقا للشروط اﻵتي ذكرها و حسب البرنامج المضبوط بالفصل عدد‪ 1‬من كراس الشروط الفنية الخاصة‬
‫الفصـــــــــﻞ ‪ -2‬موضــــــوع الصفقـــــــــة‪:‬‬

‫تتمثل الصفقة في إنجاز أشغال ص ﻼح و إع ادة تأهي ﻞإ ‪ 03‬منشآت فنية بوﻻية سوسة ‪:‬‬

‫الفصـــــــــــل ‪ -3‬الوثائـــق التعاقدية للصفﻘة‪:‬‬


‫‪ .1‬اﻻلتزام‬
‫‪ .2‬جدول اﻷسعار‪ -‬القائمة التقديرية‬
‫‪ .3‬جدول تفصيل اﻷسعار الفردية‬
‫‪ .4‬كراس الشروط اﻹدارية الخاصة‬
‫‪ .5‬كراس الشروط الفنية الخاصة‬
‫‪ .6‬كراس الشروط اﻹدارية العامة المطبق على الصفقات العمومية الخاصة باﻷشغال‪.‬‬
‫‪ .7‬كراسات الشروط الفنية العامة المطبقة على صفقات اﻷشغال أو تلك التي أصبحت قابلة للتطبيق بمفعول بنود‬
‫الصفقة ومقتضياتها‪.‬‬
‫في صورة وجود تضارب أو اختﻼف بين الوثائق التعاقدية المكونة للصفقة تعتمد الوثيقة ذات اﻷولوية في الترتيب‬
‫أعﻼه بدون الرجوع في ذلك إلى ملحق للصفقة‪.‬‬
‫غير أنه في حالة وجود تضارب بين البيانات المتعلقة بكل من جدول اﻷسعار و التفصيل التقديري و اﻻلتزام‪ ،‬فإن‬
‫بيانات اﻷسعار المكتوبة باﻷحرف هي التي يؤخذ بها‪.‬‬
‫الفصـــــــــــﻞ ‪ -4‬الوثائـــق التعاقدية الﻼحقة ﻹبرام للصفقة‪:‬‬
‫بعد إبرام الصفقة يمكن‪ ،‬عند اﻻقتضاء‪ ،‬تعديلها بواسطة المﻼحق وتكون الصفقة اﻷصلية وجميع المﻼحق الموالية‬
‫وحدة ﻻ تتجزأ تسمى " الصفقة"‪.‬‬
‫الفصــــــــــﻞ ‪ -5‬الوثائـــق المسلمــة للمقــــاول‪:‬‬
‫بمجرد اﻹعﻼم بإسناد الصفقة تسلم اﻹدارة للمقاول الفائز بها بدون مقابل و بموجب وصل‪ ،‬خمس نسخ مطابقة‬
‫لﻸصل من الوثائق المكونة للصفقة ‪.‬‬

‫الفصـــــــــــــــــﻞ ‪ -6‬آجــــــــــال التنفيــــــذ‪:‬‬


‫حددت مدة إنجاز اﻷشغال مئتين و أربعون يوما) ‪ 240‬يوما(‪ ،‬باعتبار أيام اﻷعياد و العطل‪ ،‬و ذلك ابتداء من‬
‫اليوم المحدد على إذن المصلحة المتعلق ببدء اﻷشغال‪.‬‬
‫الفصــــــــــــــــــﻞ ‪ -7‬مخطـــط إنجاز اﻷشغال‪:‬‬
‫يضبط المقاول مخطط إنجاز اﻷشغال وعلى وجه الخصوص‪ ،‬المعدات و اﻷساليب التي سوف يتخذها إضافة إلى‬
‫الجدول الزمني ﻹنجاز اﻷشغـال‪ .‬و يلحق بهذا المخطط المشروع الخاص بإقامة الحظيرة و المنشآت الوقتية‪ .‬يعرض مخطط‬
‫إنجاز اﻷشغال على صاحب المنشأ أو صاحب المنشأ المفوض للمصادقة‪.‬‬
‫الفصـــــــــــــــــــﻞ ‪ -8‬جدول تفصيــــــﻞ اﻷثمـــان‪:‬‬
‫يقدم المقاول جدوﻻ تفصيليا لﻸثمان يحتوي على جميع مكونات الثمن الفردي و مبرراته من يد عاملة و تبعاتها‪،‬‬
‫مصاريف اﻵليات و المعدات و المواد‪ ،‬النقل‪ ،‬المصاريف العامة و اﻷرباح‪.‬‬

‫الفصــــــــــــــــــﻞ ‪ -9‬التغيير في كميــــة اﻷشغال‪:‬‬


‫في حال حصول أي تغيير في الكميات المنجزة سواء بالزيادة أو بالنقصان ﻹنجاز الصفقة‪ ،‬ﻻ يحق للمقاول إبداء‬
‫أي تحفظات طالما أن هذه التغييرات لم تتجاوز نسبة ‪ % 20‬من مبلغ الصفقة و في صورة التغيير بالزيادة أو بالنقصان‬
‫يفوق النسبة )‪ (%20‬من مبلغ الصفقة يتعين إبرام ملحق في الغرض بعد عرضه على لجنة الصفقات ذات النظر‪.‬‬

‫الفصــــــــــــــــــﻞ ‪ -10‬غرامات التأخيـــر‪:‬‬


‫‪ 1-10‬في صورة حصول تأخير في إنجاز اﻷشغال و إتمامها و عدم احترام المقاول لﻶجال المحددة بالصفقة‪ ،‬يكون‬
‫عرضة لخطايا التأخير تساوي ‪ 2000/1‬من المبلغ الجملي للصفقة بما في ذلك المﻼحق ان وجدت عن كل يوم تأخير‬
‫و تضبط انطﻼقا من اﻷسعار اﻷساسية للصفقة دون احتساب اﻷداء على القيمة المضافة‪.‬‬
‫‪ .2.10‬العقوبات الماليّة‪:‬‬
‫في صورة عدم إحترام اﻹلتزامات التعاقديّة المتعلّقة بتخصيص اﻹمكانيات البشريّة أو الماديّة الﻼزمة لتنفيذ الصفقة أو‬
‫لعدم إحترامه للتّشريع والتّراتيب الجاري بها العمل في مجال حماية المحيط يكون صاحب الصفقة عرضة لعقوبة بمبلغ ‪:‬‬
‫‪ 1000 ‬دينارا ليوم تأخير في تقديم أمثلة التطابق‪.‬‬
‫يتم خصم المبلغ من آجر حساب الذي ﻻ يمكن دفعه إﻻ بعد توفير أمثلة التطابق المطلوبة ‪.‬‬
‫‪ 100 ‬دينارا في اليوم للغياب الغير المعلل لعنصر من عناصر الفريق المكلف بمتابعة اﻷشغال الخاصة بالمشروع‬
‫)قائمة اﻹمكانيات البشرية(‬
‫‪ 500 ‬دينارا في اليوم لعدم توفير معدة من المعدات الخاصة بالمشروع )قائمة المعدات(‬
‫‪ 500 ‬دينارا في اليوم لعدم إحترام المقتضيات البيئية المنصوص عليها بكراس الشروط الفنية‪.‬‬
‫ويت ّم بالنسبة لمبلغ العقوبة إصدار أمر بالدفع في الغرض أو خصم المبلغ المستوجب من كشف الحساب أو من المبالغ‬
‫الّتي يمكن أن تكون مستحقّة له أو إن لم تكن له مبالغ مستح ّقة من الضّمانات إن وجدت مع الحفاظ على الحقوق الّتي‬
‫تمارس ضدّه إن كانت المبالغ أو الضّمانات غير كافية‪.‬‬
‫ﻻ يتجاوز المبلغ الجملي للخطايا السقف المحدد بـ ‪ %5‬من مبلغ الحساب النهائي للصفقة وتطبق هذه الغرامات والعقوبات‬
‫دون تنبيه مسبق أو اتخاذ أي إجراء آخر‪.‬‬
:‫ طــــــــــــرق الخــــــــﻼص‬-11 ‫الفصــــــــــــــــــﻞ‬
‫تعتمد المعاينة المتضادة المتعلقة باﻷشغال المنجزة في إعداد الكشف الوقتي للحساب و الذي يسلم قبل اليوم الخامس‬
.‫من كل شهر إلى اﻹدارة‬
‫ يوما بعد القبول بدون اعتراض‬30 ‫بعد التثبت و خصم المستحقات الواجبة قانونا يتم الخﻼص في أجل ﻻ يتعدى‬
‫ ويرفق المستخلص اﻷول و النهائي عﻼوة على شهادة الخﻼص من الصندوق‬.(2014/03/13 ‫ لسنة‬1039 ‫)طبقا لﻸمر‬
.‫ بشهادة في وضعية الجباية صالحة ليوم إعداد اﻹذن بالدفع‬،‫الوطني للضمان اﻻجتماعي‬
‫يمكن لصاحب الصفقة طلب تحيين عرضه إذا تجاوزت المدة الفاصلة بين تاريخ تقديم العرض وتاريخ تبليغه‬
: ‫( يوما وفقا للقاعدة التالية‬120) ‫ تسعون‬،‫بالصفقة أو توجيه اﻹذن ببدء التنفيذ عند اﻻقتضاء‬

Le calcul de l’actualisation des prix du marché se fait par l'application à la partie payable en
Dinars Tunisiens des prix du bordereau des prix, de l’index multiplicateur donné par la
formule suivante :
I = 0,15 + 0,10 [S(1+K)]/[So(1+Ko)]+ 0,13 G/Go + 0,22 Im/Imo + 0,12GC/GCo +
0,28Bi/Bio
Les indices qui sont pris en considération sont les suivants :
1) S est l'indice représentatif des salaires horaires minimaux en vigueur dans les professions
du bâtiment et des travaux publics en Tunisie, sur la base de l'équipe type suivante
(référence journal UTICA) :
 Un ouvrier qualifié de première catégorie ;
 Un ouvrier qualifié de deuxième catégorie ;
 Deux manœuvres spécialisés.
Les indices et les n° de séries sont à étudier et à adapter respectivement en fonction de la
nature des travaux et du bordereau des prix.
Il est précisé que l'indice S représente exclusivement le salaire horaire de base de l'équipe
calculé d'après les salaires tirés de la référence ci-dessus (J. UTICA). Il ne sera pas tenu
compte pour les calculs de la formule de variation des prix, des accessoires de salaire, tels
que majoration pour heures supplémentaires, frais de déplacement, prime de panier,
indemnités de toutes natures, en dehors du salaire horaire de base légal.
So est la valeur de S Cent vingt (120) jours à compter de la date limite de réception des
offres.
2) K est l'indice représentatif des charges incombant aux entrepreneurs suivant la législation
tunisienne, calculé en pourcentage du salaire (J.UTICA).
Il comprend :
 les allocations familiales et la sécurité sociale incombant à l'employeur ;
 l'indice de la durée légale des congés payés sur les salaires ;
 le timbre de la feuille de paye.
A l'exclusion de toutes autres charges que peuvent incomber à l'Entrepreneur (assurance
accident, taxes professionnelles, hygiène et sécurité du chantier etc.) ; Ko est la valeur de K
Cent vingt (120) jours à compter de la date limite de réception des offres.
3) GC est l'indice représentatif du prix des graves concassées (référence UTICA).
C'est le prix homologué du mètre cube de graves concassées (moyenne arithmétique des
graves indiquées dans le détail estimatif).
GCo est la valeur de GC Cent vingt (120) jours à compter de la date limite de réception des
offres.
4) Bi est l'indice représentatif du prix du bitume (référence UTICA).
C'est le prix homologué du mètre cube de bitume.
Bio est la valeur de Bi Cent vingt (120) jours à compter de la date limite de réception des
offres.
5) G est l'indice représentatif du prix du gasoil (référence UTICA).
C'est le prix homologué du mètre cube de gasoil.
Go est la valeur de G Cent vingt (120) jours à compter de la date limite de réception des
offres.
6) Im est l'indice des prix d'utilisation du matériel (référence le Moniteur des Travaux Publics
et du Bâtiment Français).
Imo est la valeur de Im Cent vingt (120) jours à compter de la date limite de réception des
offres.
Le calcul de chaque indice sera arrondi à la troisième décimale la plus proche.
La valeur des indices des différents indices devra être justifiée par des références précisées
(numéro et date) à des publications officielles : Journal Officiel de la République
Tunisienne, Journal UTICA, ou des attestations d'organisations Etatiques.
Mais si certains prix auxquels correspondent ces indices étaient fixés par le Journal Officiel
ce sont, les prix et dates du Journal Officiel qui serviraient à établir les valeurs de S, K,
GC, G, Im et Bi d'une part, So, Ko, GCo, Go, Imo, et Bio d'autre part.
Si les indices ne sont pas connus à la date de règlement, les prix seront provisoirement
révisés par l'application des derniers connus avec réajustement ultérieur lorsque seront
connus les indices applicables à la date réelle du règlement.

‫ يوما إبتداءا من تاريخ تبليغ الصفقة يبيّن‬30 ‫يجب على العارض تقديم مطلب للمشتري العمومي]في أجل ﻻيتعدى‬
‫فيه قيمة التحيين المطلوبة والقاعدة والمؤشرات المعتمدة في تقديره ويكون هذا المطلب مرفقا بجميع الوثائق والمؤيدات‬
.‫المثبتة لذلك‬
‫ تنطلق الفترة المعنيّة بالتّحيين ابتداءا من اليوم الموالي للتّاريخ الموافق‬:‫تاريخ إنطﻼق إحتساب الفترة المعنيّة بالتّحيين‬
.‫ يوما من تاريخ تقديم العروض‬90 ‫ﻹنقضاء مدّة‬
:‫ طبيعـــــــــــــة اﻷثمــــــــان‬-12 ‫الفصــــــــــــــــــﻞ‬
.‫تعتبر اﻷثمان موضوع الصفقة ثابتة و غير قابلة للمراجعة وشاملة لجميع الضرائب خﻼل مدة اﻹنجاز‬
‫الفصـــــــــــــــــــﻞ ‪ -13‬الضمان النهائي‪:‬‬
‫حدد مبلغ الضمان النهائي بـ ‪ % 3‬من المبلغ اﻷصلي للصفقة‪ ،‬و يقدم في أجل أقصاه ‪ 20‬يوما ابتداء من تاريخ‬
‫تبليغ الصفقة‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن تعويض الضمان النهائي بالتزام كفيل بالتضامن حسب التراتيب الجاري بها العمل‪.‬‬
‫يرجع الضمان النهائي في غضون شهر بعد القبول النهائي لﻸشغال أو يوضع حد ﻻلتزام الكفﻼء بالتضامن شرط أن يكون‬
‫صاحب الصفقة قد وفى بجميع التزاماته )طبقا للفصل ‪ 105‬من اﻷمر ‪ 1039‬لسنة ‪.(2014/03/13‬‬
‫الفصـــــــــــــــــــﻞ ‪ -14‬الحجز بعنوان الضمان‪:‬‬
‫يتم إجراء حجز بعنوان الضمان على اﻷشغال المنجزة بنسبة ‪ % 10‬يتم خصمه من المبالغ التي تدفع على الحساب‬
‫وذلك لضمان حسن تنفيذ الصفقة واستخﻼص ما قد يكون صاحب الصفقة مطالبا به من مبالغ بعنوان الصفقة المسندة له‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن تعويض الحجز بعنوان الضمان بالتزام كفيل بالتضامن حسب التراتيب الجاري بها العمل‪.‬‬
‫‪ -‬يرجع مبلغ الحجز بعنوان الضمان إلى صاحب الصفقة أو يوضع حد ﻻلتزام الكفيل بالتضامن) طبق لﻸمر‬
‫‪ 1039‬لسنة ‪ (2014/03/13‬في أجل أقصاه ‪ 4‬أشهر من القبول النهائي وذلك بعد وفاء صاحب الصفقة بكل التزاماته‪.‬‬
‫الفصــــــــــﻞ ‪ -15‬آجال الضمــــــــــــــان‪:‬‬
‫حـدد الضمان التعاقـدي بسنة من تاريخ مفعول اﻻستﻼم الوقتي‪ .‬طيلة هذه المدة يكون المقاول ملزما بواجب‬
‫اﻹنهاء الكامل و الذي يتعين عليه بموجبه إنجاز اﻷشغال أو الخدمات الجزئية و اﻹصﻼحات المحتملة‪ ،‬تدارك كل خلل نبه‬
‫إليه صاحب المنشأ أو صاحب المنشأ المفوض‪ ،‬حتى يكون المنشأ كما كان عند اﻻستﻼم الوقتي أو بعد إصﻼح النقائص‬
‫المﻼحظة أثناء هذا اﻻستﻼم وتسليم أمثلة المنشآت مطابقة لﻺنجاز إلى اﻹدارة مع القيام عند اﻻقتضاء بأشغال الدعم أو‬
‫التحوير التي قد تتبين ضرورتها إثر اﻻختبارات المجرية‪.‬‬
‫الفصـــــــــﻞ ‪ -16‬القبــــــــــــول الوقتــــــــــــــي‪:‬‬
‫يجب على المقاول أن يعلم كتابيا اﻹدارة بتاريخ انتهاء اﻷشغال‪ .‬و تتولى اﻹدارة اتخاذ اﻹجراءات المناسبة ﻹتمام‬
‫عملية القبول الوقتي بحضور كافة المتدخلين بالمشروع طبقا لمقتضيات كراس الشروط اﻹدارية العامة‪ .‬و يحرر في ذلك‬
‫محضر في الغرض‪.‬‬
‫الفصـــــــــﻞ ‪ -17‬القبــــــــــــول النهائي‪:‬‬
‫تتم عملية القبول النهائي لﻸشغال بطلب من المقاول عند انقضاء أجل الضمان التعاقدي وبعد إيفائه بكافة التعهدات‬
‫و يحرر في ذلك محضر في الغرض‪.‬‬
‫الفصـــــــــﻞ ‪ -18‬التأمين‪:‬‬
‫يتعين على المقاول أن يبرم عقود تأمين تضمن مسؤوليته ومسؤولية المناولين معه إزاء الغير في حالة حصول‬
‫حوادث أو أضرار ناجمة عن تسيير اﻷشغال أو طرق تنفيذها‪ .‬وينبغي أن يكون الضمان كافيا كما ينبغي أن‬
‫يكون غير محدد بالنسبة لﻸضرار البدنية‪.‬‬
‫يجب أن يتض ّمن عقد أو عقود التأمين ) بحسب الحاﻻت( فصﻼ يح ّجر فسخه دون اﻹعﻼم المسبق لصاحب‬
‫المشروع‪.‬‬
‫يتعيّن على صاحب الصفقة‪ ،‬طبقا للتراتيب الجاري بها العمل‪ ،‬أن يبرم عقود تأمين مع مؤسّسة أو مؤسّسات تأمين‬
‫وطنيّة ومصادق عليها من طرف الوزير المكلّف بالماليّة عقود التّأمين التّالية‪:‬‬
‫‪ -‬تأمين المسؤوليّة المدنيّة والمهنيّة إزاء الغير‪.‬‬
‫طي مخاطر حوادث الشغل واﻷمراض المهنيّة لﻸعوان التّابعين لصاحب ال ّ‬
‫صفقة‪.‬‬ ‫‪ -‬تأمين يغ ّ‬
‫‪ -‬تأمين اﻷضرار غير المباشرة ‪.‬‬
‫صفقة في كامل مراحل إنجازها‪.‬‬ ‫‪ -‬تأمين اﻷشغال موضوع ال ّ‬
‫صفقة و المناولين‪.‬‬ ‫ي تأمين يضمن مسؤوليّة صاحب ال ّ‬ ‫‪-‬أ ّ‬
‫وينبغي أن يكون الضمان كافيا‪ ،‬كما ينبغي أن يكون غير محدد بالنسبة لﻸضرار البدنية وفق التشريع المعمول به‪.‬‬
‫صفقة أن يسلّم إلى اﻹدارة الجهوية للتجهيز بسوسة نسخة من جميع العقود المبرمة قبل الشروع في‬ ‫ويتعيّن على صاحب ال ّ‬
‫صفقة‪ .‬ويجب أن تتض ّمن هذه العقود بندا يمنع فسخها دون إعﻼن مسبقا لﻺدارة الجهوية للتجهيز بسوسة‪.‬‬ ‫تنفيذ ال ّ‬
‫الفصـــــــــــﻞ ‪ -19‬بطئ أو إيقاف اﻷشغال بمبادرة من المقاول‪:‬‬
‫يمكن لﻺدارة فسخ العقد أو مواصلة اﻷشغال حسب الطريقة التي تختارها في صورة تعطل أو إيقاف اﻷشغال‬
‫بدون مبرر من طرف المقاول الذي يتحمل تبعات ذلك‪.‬‬
‫الفصـــــــــــﻞ ‪ - 20‬حاﻻت فســــــــخ الصفقـــــــــة‪:‬‬
‫تفسخ الصفقة وجوبا بوفاة صاحب الصفقة أو إفﻼسه ما لم تنص كراسات الشروط على حاﻻت الفسخ ‪.‬و يمكن‬
‫للمشتري العمومي أن يقبل عند اﻻقتضاء العروض التي يقدمها الورثة أو الدائنون أو المصفى قصد استمرار الصفقة‪.‬‬
‫و يمكن أيضا فسخ الصفقة إذا لم يف صاحب الصفقة بالتزاماته و في هذه الصورة يوجه له المشتري العمومي تنبيها‬
‫بواسطة رسالة مضمونة الوصول يدعوه فيها إلى القيام بالتزاماته في أجل محدد ﻻ يقل عن عشرة أيام ابتداء من تاريخ تبليغ‬
‫التنبيه اﻻ إذا نصت كراسات الشروط على خﻼف ذلك‪.‬‬
‫و بانقضاء هذا اﻷجل يمكن للمشتري العمومي فسخ الصفقة دون أي إجراء آخر أو تكليف من يتولى انجازها حسب اﻹجراء‬
‫الذي يراه مﻼئما و على حساب صاحب الصفقة‪.‬‬
‫و يمكن للمشتري العمومي فسخ الصفقة إذا ثبت لديه إخﻼل صاحب الصفقة بالتزامه بعدم القيام مباشرة أو بواسطة الغير‬
‫بتقديم وعود أو عطايا أو هدايا قصد التأثير في مختلف إجراءات الصفقة و انجازها‪.‬‬
‫الفصــــــــــــــﻞ ‪ -21‬تسجيـــــــــﻞ الصفقـــــــــــة‪:‬‬
‫يتحمل المقاول جميع مصاريف تسجيل وثائق الصفقة المبينة بالفصل الثالﺚ من هذا الكراس حسب الترتيب الجاري به‬
‫العمل ويمد اﻹدارة بثﻼثة )‪ (03‬نسخ أصلية مسجلة‪.‬‬
‫الفصــــــــــــــﻞ ‪ -22‬الرهـــــــــــــــن‪:‬‬
‫تخضــــع هـــذه الصفقــــة إلـــى نظـــام الرهــــن طبقــــا للقانون المــــؤرخ فـــــي‪ ،1936/12/3‬و للترتيب القانوني‬
‫الجاري به العمل فيما يتعلق بإصدار النسخة الوحيدة للرهن‪ .‬المسؤول المؤهل ﻹعطاء‬
‫اﻹرشادات الضرورية بالنسبة للرهن هو السيد المدير الجهوي للتجهيز واﻻسكان بسوسة‬
‫الفصـــــﻞ ‪ -23‬المحاســــــــب المختــــــــﺺ‪:‬‬
‫المحاسب المختص و المكلف بعملية الخﻼص هو السيد قابض المالية محتسب المجلس الجهوي بسوسة‪.‬‬
‫الفصــــــﻞ ‪ -24‬تعليق اﻵجال التعاقدية لﻺنجاز بسبب اﻷحوال المناخية‪:‬‬
‫يطلب المقاول كتابيا وفي أجل ﻻ يتعدى ‪ 15‬يوما‪ ، ،‬تعليق اﻵجال فيجملة اﻷيام التي يرى فيها مراقب اﻷشغال أن‬
‫أرضية وحوزة الحظيرة ﻻ تسمح بإنجاز اﻷشغال وتكون هذه الملحوظة مدونة بدفتر الحظيرة بكل وضوح و يتم‬
‫تعليق و استئناف اﻷشغال بمقتضى اذن إداري‪.‬‬
‫الفصـــــــﻞ ‪ -25‬تسويــــــــــة النزاعـــــات‪:‬‬
‫‪ -‬تطبق اﻷحكام الواردة بالعنوان السادس لﻸمر ‪ 1039‬لسنة ‪ 2014/03/13‬والمتعلق بتنظيم الصفقات العمومية‬
‫وجميع النصوص التي نقحته وتممته‪.‬‬
‫الفصــــــــــــﻞ ‪ -26‬التسبقــــــــــــــــة‪:‬‬
‫عمﻼ بالفصول ‪ 95-94-93-92‬و‪ 96‬من اﻷمر عــدد ‪ 1039‬لسنة ‪2014/03/13‬والمتعلق بتنظيم الصفقات‬
‫العمومية تمنح للمقاوﻻت تسبقهإﻻ بتوفر شروط المنصوص عليها بالفصل ‪ 92‬من اﻷمر عــدد ‪1039‬المؤرخ‬
‫‪ .2014/03/13‬نسبة تسبقة في الحدود عشرة بالمائة ) ‪ ( % 10‬من مبلغ اﻷشغال المبرمج إنجازها بالدينار ‪.‬‬
‫يتم استرجاع المبالغ المدفوعة بعنوان التسبقة‪ ،‬بطرحها تدريجيا باعتماد نفس نسبة التسبقة من اﻷقساط التي تدفع عﻠﻰ‬
‫الشروط عﻠﻰ خﻼف‬ ‫كراس‬ ‫تنص‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ‫الصفقة‬ ‫حساب‬ ‫تصفية‬ ‫أو‬ ‫الحساب‬
‫ذلك‪،‬ويتولىالمشتريالعموميرفعاليدعﻠىالضمانالمودعبعنوانالتسبقةوذلكبحسب المبالغ التي تم استرجاعها بعنوان هذه التسبقة‪.‬‬
‫الفصــــــــــﻞ ‪ -27‬المراجع و النصوص القانونية العامة‪:‬‬
‫في صورة وقوع سهو أو اختﻼف بكراس الشروط الخاصة‪ ،‬يبقى المقاول في كل الحاﻻت خاضعا للترتيب القانوني الجاري‬
‫به العمل و خاصة منها‪:‬‬
‫‪ -‬مجلة المحاسبة العمومية‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷمر ‪ 1039‬المؤرخ ‪ 2014/03/13‬المتعلق بتنظيم الصفقات ‪.‬‬
‫‪ -‬كراس الشروط اﻹدارية العامة المطبقة على الصفقات العمومية الخاصة باﻷشغال‪.‬‬

‫الفصــــﻞ‪ -28‬دخول الصفقة حيز التنفيذ‪:‬‬


‫ﻻ تدخل الصفقة حيز التنفيذ إﻻ بعد مصادقة السيد المدير الجهوي للتجهيز واﻻسكان بسوسة بعد أخذ الرأي‬
‫بالموافقة من طرف اللجنة الجهوية لمراقبة الصفقات‪.‬‬

‫أعد من قبل اطلعت عليه وأمضيت‬


‫المقـــــــــــاول‬ ‫رئيس مصلحة الدراسات و اﻷشغال الجديدة‬

‫اطلعت عليه وتثبتاطلعت عليه‬


‫كاهية مدير الجسور و الطرقات‬
‫مصــــــادق عليه‬
‫المدير الجهوي للتجهيز بسوسة‬
DIRECTION REGIONALE DE L’EQUIPEMENT
ET DE L’HABITAT DE SOUSSE

TRAVAUX DE RÉPARATION ET D’ENTR


D’ENTRETIEN
ETIEN DE TROIS (03)
OUVRAGES D’ART
DANS LE GOUVERNOURAT DE SOUSSE

Dossier d’Appel d’Offres


Volume 2/3

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Juin 2023
SOMMAIRE
PREMIÈRE PARTIE : GÉNÉRALITÉS ............................................................................................................................. 1
CHAPITRE I : CONSISTANCE et phasage D’EXECUTION DES TRAVAUX ................................................................ 5
I.1 : GÉNÉRALITÉS........................................................................................................................................................ 5
I.2 : PRESENTATION DU PROJET............................................................................................................................... 6
I.3 : PHASAGE D’EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................................................ 7
I.5 : EMPRISE DES TERRAINS LIVRES A L'ENTREPRENEUR .............................................................................. 10
I.8 : PRÉPARATION DES PLANS D'EXÉCUTION ................................................................................................... 11
I.7 TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES ........................................................................................................................... 11
I.8 : ÉQUIPEMENTS DES OUVRAGES...................................................................................................................... 12
I.8 DOSSIERS DE RECOLLEMENT DES L’OUVRAGES ......................................................................................... 12
CHAPITRE II : Organisation Générale DU Chantier.......................................................................................................... 13
II.1 : ORGANISATION ET PREPARATION DES TRAVAUX .................................................................................. 13
II.2 : PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX.............................................................................................. 14
II.4 PLAN D'ASSURANCE QUALITE (PAQ) .............................................................................................................. 15
II.5 ETUDES D'EXECUTION...................................................................................................................................... 19
II.6 DEVIATION POUR TRAVAUX-SUJETIONS DE CIRCULATION DES ENGINS .......................................... 19
II.7 SIGNALISATION DU CHANTIER....................................................................................................................... 19
II.8 IMPLANTATION, NIVELLEMENT, PIQUETAGE ............................................................................................ 19
II.9 FIN DES TRAVAUX, LIVRAISON DES OUVRAGES A L'ADMINISTRATION .............................................. 20
II.10 ESSAIS DE CONTRÔLE DES MATÉRIAUX ET DES TRAVAUX .................................................................. 20
II.11: LABORATOIRE DE L’ENTREPRENEUR ........................................................................................................ 21
II.12 MESURES CONCERNANT L'HYGIENE ET LA SECURITE ........................................................................... 22
DEUXIEME PARTIE : TRAVAUX PREPARATOIRES .................................................................................................. 23
CHAPITRE I : CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX .......................................................................... 23
CHAPITRE II : mode d’éxecution DES TRAVAUX .......................................................................................................... 23
II.1 PIQUETAGE ET IMPLANTATION DES OUVRAGES ...................................................................................... 23
II.2 DEMOLITION DE CONSTRUCTIONS EXISTANTES, OUVRAGES ET SUPERSTRUCTURES ................... 23
II.3 DÉPOSE DES EQUIPEMENTS DES TABLIERS ET SCARIFICATION DE AL COUCHE DE ROULEMENT
........................................................................................................................................................................................ 24
II.4 ÉLIMINATION DES DECHETS........................................................................................................................... 24
troisième PARTIE : terrassements, chaussée, drainage et equipement des ouvrages ............................................................. 25
CHAPITRE I : consistance et description des travaux ......................................................................................................... 25
chapitre II : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX ....................................................... 25
II.1 PROVENANCE DES MATÉRIAUX ..................................................................................................................... 25
II.2 ESSAIS DE RÉCEPTION....................................................................................................................................... 26
II.3 : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................................................... 35
II.4 ETANCHEITE SUR L’OUVRAGE ........................................................................................................................ 37
II.5 BETONS BITUMINEUX 0/14 ............................................................................................................................... 38
II.7 APPAREILS D'APPUI ............................................................................................................................................ 43
II.8 BOSSAGE ............................................................................................................................................................... 44
II.9 JOINTS LOURDS ................................................................................................................................................... 44
II.10 JOINTS LEGERS DE TROTTOIR ...................................................................................................................... 44
II.11JOINTS DE DILATION ........................................................................................................................................ 44
II.12 DISPOSITIFS DE RETENUE ............................................................................................................................. 44
. Dispositifs de retenues ......................................................................................................................................................... 44
12.1. CADRE REGLEMENTAIRE .............................................................................................................................. 45
12.2. CLAUSES TECHNIQUES ................................................................................................................................... 45
12.3. ELEMENTS CONSTUTUTIFS ET SPECIFICATIONS DE MONTAGE.......................................................... 47
12.4. PROVENANCE QUALITÉ ET PRÉPARATION DES MATÉRIAUX............................................................... 50
QUATREIEME PARTIE : ouvrage d’art ............................................................................................................................ 53
CHAPITRE I : provenance, qualité et préparation des materiaux ........................................................................................ 53
I.1 : MATÉRIAUX À INCORPORER AUX OUVRAGES............................................................................................ 53
I.2 : PROVENANCE DES MATÉRIAUX ..................................................................................................................... 53
I.3 : GENERALITE SUR LA QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX ................................................... 54
I.4 : CIMENTS ............................................................................................................................................................... 54
I.5 ADJUVANTS POUR BETONS................................................................................................................................ 55
I.6 SABLE POUR MORTIER ET BETONS ................................................................................................................. 56
I.7 GRANULATS MOYENS ET GROS POUR BETONS............................................................................................ 56
I.8 CURE DU BETON................................................................................................................................................... 57
I.9 EAU DE GACHAGE POUR MORTIER ET BETONS .......................................................................................... 57
I.10 ARMATURES RONDES LISSES ........................................................................................................................... 57
I.11 ARMATURES A HAUTE ADHERENCE ............................................................................................................. 57
I.12 COLLECTE ET EVACUATION DES EAUX....................................................................................................... 58
I.13 COFFRAGE ............................................................................................................................................................ 58
CHAPITRE II : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................................................. 59
II.1 TRAVAUX PRELIMINAIRES................................................................................................................................ 59
II.2 MATERIAUX .......................................................................................................................................................... 59
II.3 ETUDES D'EXECUTION...................................................................................................................................... 65
cinquiéme PARTIE : TRAVAUX DE REPARATION....................................................................................................... 71
CHAPITRE I : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX ................................................. 71
I.1 : GÉNÉRALITÉS...................................................................................................................................................... 71
I.2 : DÉCHETS............................................................................................................................................................... 78
I.3 : TRAITEMENTS DE SURFACE ............................................................................................................................ 78
CHAPITRE II. Mode d’execution des travaux .................................................................................................................... 80
II.1 : GÉNÉRALITÉS .................................................................................................................................................... 80
II.2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX ........................................................................................................................ 80
II.3 : DÉFINITION CONTRADICTOIRE DES ZONES À TRAITER ...................................................................... 80
II.4 : PRÉPARATION DE SURFACE ........................................................................................................................... 80
II.5 : MISE EN ŒUVRE DES PRODUITS SPÉCIAUX ............................................................................................... 83
II.5.2 - Scellements .......................................................................................................................................................... 84
ème
6 P A R T I E SIGNALISATION Horizontale....................................................................................................................... 86
PREMIÈRE PARTIE : GÉNÉRALITÉS

CHAPITRE I : CONSISTANCE ET PHASAGE D’EXECUTION DES TRAVAUX

I.1 : GÉNÉRALITÉS
I.1.1 –Objet Du Cahier
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières « CCTP » fait partie des pièces contractuelles constituant le marché,
ayant pour objet l’ensemble des travaux de confortement et la remise en état des deux ouvrages d’art sur la RR82 au PK
2+300, franchissant la voie ferrée à Sidi Abdelhamid et un ouvrage d'art sur la RR133 au PK66+700, délégation Enfidha
dans le gouvernorat de Sousse jusqu’aux limites des prestations indiquées sur les plans d’Appel d’Offres.
Le présent CCTP s'appuie sur le Cahier des Prescriptions Communes (C.P.C.) Tunisien, le Cahier des Prescriptions
Communes (C.P.C.) Français et sur le Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G.) et sur les recommandations
SETRA-LCPC pour tout ce qui ne déroge pas aux documents contractuels ainsi que sur les normes Tunisiennes et sur
certaines normes (AFNOR), pour les produits non manufacturés.
Toutes les dispositions indiquées dans les documents précédents devront être suivies et, en particulier, celles des fascicules
ci-après :
C.P.C Tunisien
Fascicule n° 1 Terrassements généraux
Fascicule n° 2 Granulats routiers
Fascicule n° 3 Enduits superficiels
C.P.C Français
Préambule et fascicule n° 1 Dispositions Générales et Communes diverses natures de travaux
Fascicule n° 3 Fourniture des liants hydrauliques
Fascicule n° 4 Fourniture d'acier et autres métaux
Titre I Acier pour béton armé
Fascicule n° 7 Reconnaissance des sols
Fascicule n°24 Fourniture des liants hydrocarbonés employés à la construction et à l'entretien des
chaussées
Fascicule n° 25 Exécution des corps de chaussées
Fascicule n° 27 Fabrication et mise en œuvre des enrobés
Fascicule n° 29(N) Construction et entretien des voies, places et espaces publics pavés et dalles en
bétonou pierres naturelles
Fascicule n° 30 Transport par route de matériaux destinés à la construction et à l'entretien des
chaussées
Fascicule n° 31 Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et dispositifs de retenue en
béton
Fascicule n° 32 Construction de trottoirs
EN1991-2 Eurocode 1 Actions sur les structures- Partie 2 : actions sur les ponts, dues aux surcharges
d’exploitation
Livret 2.01 Charge ferroviaires
Fascicule n° 63 Exécution et mise en œuvre des bétons non armés, confection des mortiers
EN1992-2 Eurocode 2 Calcul des structures en béton et document d’application national– Partie 2 : Pont
en béton-DAN

L’Eurocode 7 Calcul géotechnique


NF P 94-262 « Justification des ouvrages géotechniques – Norme d’application nationale de
l’Eurocode 7 – fondations profondes
NF P 94-261 Justification des ouvrages géotechniques – Norme d’application nationale de
l’Eurocode 7 – fondations superficielles »
Annexe EN1994-2 Règles générales et règles pour les ponts
Fascicule n° 67 Titre I Étanchéité des ouvrages d'art. Support en béton de ciment
Annexe B EN 1992-2 Pont en béton - Déformations dues au fluage et au retrait
EN1993-1-5 Eurocode 3 Calcul des structures en acier – Partie 1.5 : Règles supplémentaires pour les plaques
planes, raidies ou non, chargées dans leurs plans
Annexe C de EN1991-1-4 Procédure 2 de détermination du coefficient structural cs cd
Annexe A, B et C Actions sur les structures-Partie 1-5 : Actions générales-Actions thermiques
d’EN1991-1-5-
Annexe A2 de EN 1991-1-6 Actions sur les structures Partie 1-6 : Règles complémentaires pour les ponts
Autres documents utiles
 Norme UIC ferroviaire
 Dossiers pilotes du SETRA
 Revues de SETRA « BOA n°49 et BOA n°54 »
 Guide SETRA de juillet 2007 « Appareils d’appuis en élastomère fretté »
 Guide SETRA - Eurocodes 0 et 1 - Application aux ponts routes et passerelles
 Guide SETRA – Eurocodes 2 - Application aux ponts routes en béton.
 Guide SETRA – Ponts mixtes acier-béton - Guide de conception durable.
 Guide SETRA – Appareils d’appuis en élastomère frette
 Guide SETRA – Dalle de transition
 Guide SETRA – Dispositif de retenue
 Dossier pilote GC77
 Recommandations pour maîtriser la fissuration des dalles (SETRA septembre 1995)
 Calcul des Hourdis de Ponts (abaques) - SETRA - Octobre 1985.

Guide technique pour la réalisation des remblais et des couches de forme (GTR) SETRA-LCPC
Fascicule 1 Principes généraux
Fascicule 2 Annexes techniques
I.2 : PRESENTATION DU PROJET
Les travaux à réaliser au titre du présent marché correspondent aux travaux de confortement et la remise en état des deux
ouvrages d’art sur la RR82 au PK 2+300, délégation Sidi Abdelhamid et un ouvrage d'art sur la RR133 au PK66+700,
délégation Enfidha dans le gouvernorat de Sousse.
1- L’ouvrage EST au-dessus des voies ferrées au Pk 2+300 de la direction Sousse-Monastir de la RR 82 est un pont à
trois (3) travées isostatiques de longueur totale de l’ordre de 42m. Un joint de chaussée est présent au niveau de
chaque appui. La travée centrale est de type poutres en béton armé de portée de l’ordre de 24m. Le tablier comporte
huit (8) poutres préfabriquées en béton armé, deux entretoises d’extrémités et un hourdis d’épaisseur estimée à
20cm. Le nombre relativement élevé des poutres offre au tablier une redondance structurale importante au niveau
du tablier de la travée centrale ; Les travées de rive ont une faible portée de l’ordre de 9m chacune et dont les
épaisseurs sont estimées à 50cm.

2- L’ouvrage OUEST au-dessus des voies ferrées au Pk 2+300 de la direction Monastir-Sousse de la RR 82 est un pont
à quatre (4) travées continues de longueur totale de l’ordre de 42m. Un joint de chaussée est présent au niveau des
culées. L’ouvrage est un pont dalle continue à 4 travées de portées, respectivement, 8,7m, 12 m,12m, et 8,7m.
Toutes les travées sont d’épaisseur constante qui est de l’ordre de 50 cm.

3- L’ouvrage d’Oued Moussa au Pk 66+700 de la RR 133 est un pont à poutres à deux travées isostatiques de longueur
totale de l’ordre de 24,8m. Les deux travées sont de longueurs égales, soit approximativement 12,4 m chacune. Un
joint de chaussée est présent au niveau de chaque appui. Pour chaque travée, le tablier comporte douze (12) poutres
préfabriquées en béton armé, deux entretoises d’extrémités, trois (3) entretoises intermédiaires et un hourdis
d’épaisseur estimée à 20cm. Le nombre relativement élevé des poutres offre au tablier une redondance structurale
importante au niveau du tablier.

Les travaux à exécuter au titre du présent marché comprennent :


 Les travaux d’ouverture et de dégagement des emprises au niveau du TPC pour la déviation provisoire de la
circulation pour les deux ouvrages d’art sur la RR82.
 Les travaux de terrassements généraux pour assurer la déviation provisoire,
 Les travaux d’exécution des fondations des appuis provisoires pour le changement éventuel du 1 er chevêtre de
l’ouvrage EST sur voie ferré direction Monastir-Sousse,
 Les travaux de reconstruction du chevêtre en fonction de l’état et le degré des dégradations,
 Les travaux de réparation superficielle et réparation profonde,
 Les travaux de chemisage des piles et ses dépendances.
 Les travaux de drainage,
 Les travaux de démolition et de traitement des surfaces,
 Les travaux de remplacement des appareils d’appui, joints de chaussées et trottoirs, étanchéités, couche de
roulement, glissières, garde-corps etc…
Les travaux à exécuter sont définis dans le rapport descriptif, le bordereau des prix et plans de repérage des anomalies.
I.3 : PHASAGE D’EXECUTION DES TRAVAUX
La route RR82 est composée par deux ouvrages de circulation Sousse-Monastir et Monastir-Sousse. Durant les
travaux, la circulation doit être maintenue d’une façon continue dans les deux sens .Donc, une déviation
provisoire doit être effectuée convenablement et en coordination avec l’administration. Un plan de déviation doit
être approuvé en assurant toutes les signalisations adéquates pour assurer la sécurité des usagers.
L’entrepreneur doit tenir compte de cette contrainte pendant l’exécution des travaux et il est appelé à prendre
toutes les mesures nécessaires afin d’assurer le trafic sur le site des travaux, et de garder le 2èmeouvrage en état
d’exploitation continue.
L’entrepreneur ne peut entamer les travaux sur le 2èmeouvrage qu’après achèvement complet des travaux sur le
1er ouvrage et le basculement du trafic.
Le programme des travaux fourni par l’entrepreneur (planning), doit tenir compte du phasage des travaux par
ouvrage unique sous la présence de trafic ferroviaire.
Lors de la réparation de l’ouvrage direction Sousse-Monastir, des appuis provisoires seront mis en place pour le
soulèvement des tabliers et la démolition du chevêtre voire les piles aussi. Durant cette phase, le trafic ferroviaire
doit être maintenu et l’entrepreneur doit assurer la bonne sécurité du chantier.
Les étapes à suivre pour la réparation de l’ouvrage Est au-dessus des voies ferrées au Pk 2+300 de la direction
Sousse-Monastir de la RR 82 est résumé comme suit :
o La déviation de la circulation sur l’autre ouvrage avant de commencer les travaux de réparation ;
o Préparation de la fondation des appuis provisoires ;
o Mise en place d’un échafaudage ou autre système selon une note de calcul fournie par l’entrepreneur et
approuvée par un bureau de contrôle pour assurer l’appui provisoire des deux travées (travée de rive et
travée centrale) en tenant en considération la voie ferrée.
o La mise en place des vérins sous les poutres de la travée centrale et sous la dalle de la travée de rive
o Le soulèvement des tabliers ;
o La Démolition éventuelle du 1er chevêtre au niveau des piles soigneusement selon le degré et l’étendu des
dégradations ;
o Les colonnes de la pile coté Sousse doit être renforcée et chemisée par une nervure en partie inférieure;
o La construction du 1 er chevêtre selon une note de calcul approuvée par un bureau de contrôle. Pour
remédier au problème de bétonnage et de vibration, un béton autoplaçant doit être utilisé sachant qu’une
reprise de bétonnage sera adoptée pour cette structure ;
o Construction des bossages défectueux ;
o Poser des nouveaux appareils d'appui en élastomères fretté (dimension selon une note de calcul) après
nettoyage et contrôle des surfaces de bossage ;
o Mettre en place la structure et enlever les vérins et la structure provisoire ;
o Réparation des bossages et changement des appareils d’appui au niveau des culées après soulèvement des
tabliers par vérinage ;
o La réparation de sommier de la culée coté Sousse ;
o La réparation et le traitement des fissures au niveau des poutres et la dalle ;
o La réparation de perrés maçonnés au niveau des culées ;
o La réparation des équipements de l’ouvrage à savoir les joints de chaussée, l’étanchéité, couche de
roulement, et dispositifs de retenue …
Les étapes à suivre pour la réparation de l’ouvrage au-dessus des voies ferrées au Pk 2+300 de la direction Monastir-Sousse
de la RR 82 est résumé comme suit :
o La déviation de la circulation sur l’autre ouvrage avant de commencer les travaux de réparation ;
o La réparation mineure des extrémités latérales de la dalle pleine ;
o La réparation de la culée coté Monastir ;
o L’exécution des corniches et le remplacement des garde-corps ;
o La réparation des équipements de l’ouvrage à savoir les joints de chaussée, l’étanchéité, la couche de
revêtement …
Les étapes à suivre pour la réparation de l’ouvrage d’Oued Moussa au Pk 66+700 de la RR 133 est résumé comme suit :
o La réparation mineure des fissures aux extrémités des poutres ;
o La réparation de l’éclatement mineur de la pile centrale ;
o Le remplacement des garde-corps ;
o La réparation des équipements de l’ouvrage à savoir les joints de chaussée, l’étanchéité, la couche de
revêtement …
o Le curage de lit d’oued,
I.4 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
I.4.1 - Travaux compris dans les prestations à fournir par l'entreprise
Les travaux décrits au présent cahier comprennent toutes les opérations nécessaires pour préparer les emprises aux travaux
objet du présent marché.
Les travaux à effectuer comprennent essentiellement :
 Les travaux de la déviation provisoire ;
 Les travaux de terrassements généraux ;
 Les travaux des appuis provisoires ;
 Les travaux de construction des fondations pour les appuis provisoires ;
 Les travaux de réparation des ouvrages.
I.4.2 –Sujétions particulières d’exécution
 Les travaux seront exécutés par ouvrage unique. L’entrepreneur est appelé à prendre toutes les mesures nécessaires
pour garder la circulation routière et maintenir le trafic ferroviaire le jour et la nuit pendant toute la période
des travaux.
 La réalisation du chevêtre doit être effectuée avec un béton autoplaçant pour remédier au problème d’accès pour
assurer la vibration adéquate du projet,
 La coordination avec les services de la SNCFT durant les travaux,
 L’entreprise devra se conformer aux différentes pièces du présent marché pour la bonne exécution des travaux de
réparation, et notamment le bordereau des prix et les plans d’exécution fournis par le bureau d’études.
En outre l’Entrepreneur tiendra compte :
 Des corrélations qui existent entre les différents articles et chapitres du présent cahier des prescriptions techniques ;
 De la mise en application des mesures rendues obligatoires par les implications engendrées par la complémentarité
des différents ouvrages et leur ordonnancement.
 Avant de commencer les travaux, l’entreprise devra vérifier toutes les composantes du projet, faute de quoi, il sera
tenu pour responsable des erreurs ou omissions qu’il n’aurait pas signalées à l’administration en temps utile.
I.4.3 - Documents définissant les travaux
Les travaux à exécuter sont définis dans :
- Le présent CCTP,
- Le rapport de description technique,
- Le bordereau des prix,
- Les plans de repérage des anomalies.
I.4.4 - Supports topographiques
Le levé topographique est nécessaire pour la déviation provisoire et pour la préparation des plans d’exécution, en effet un
relevé des rails de la voie ferré et les éléments des ouvrages d’art est indispensable.
I.4.5–Préparation des plans d’exécution
Avant le commencement des travaux, l’Entrepreneur est tenu à
- Vérifier les documents d’appel d’offres et de préparer les plans nécessaires à l’exécution des travaux de
terrassements et des différents ouvrages (tracé, profils en long, profils en travers, éléments d’implantation, coffrage,
ferraillage et note de calcul, etc…) ainsi que les travaux de démolition.
- De faire les sondages nécessaires pour relever les réseaux des concessionnaires (ONAS, STEG, TELECOM ,…..) et
le réseau enterré de la SNCFT existant dans l’emprise des travaux.
- D’établir et de soumettre à l’approbation de l’Ingénieur les plans d’exécution établis par un bureau d’études
spécialisé de catégorie A , signataire des cahiers de charge relatif à l’exercice de l’activité du bureau d’études
approuvé par arrêté du Ministère de l’Equipement de l’Habitat en date du 09/02/2009 en la matière agrée et accepté
par l’administration sur présentation du dossier , sur la base des levés contradictoires et en tenant compte des
contraintes dues aux réseaux concessionnaires et surtout le réseau enterré et les voies ferrées de la SNCFT .les
documents à fournir sont :
- Dossier topographique et essais laboratoires
- Note et vérification de dimensionnement des corps de chaussée
- Dossier de recollement des réseaux concessionnaires
- Dossier plan ainsi que tous les détails d’exécution, les notes de calcul , les hypothèses de calcul et les avant métré
avec actualisation au fur et à mesure de l’avancement des travaux.
I.4.6–Travaux préparatoires
Les postes travaux préparatoires s’appliqueront sur la totalité des travaux suivants :
 Dépose, transport et stockage des équipements dans l'emprise
 Démolition des trottoirs et perrés maçonnés
 Démolition nécessaire des éléments en BA
I.4.7 - Travaux de terrassements, chaussée et dépendances :
Ce poste comprend l’ensemble des travaux nécessaire à :
 La préparation de la plate-forme.
 L’exécution du corps de chaussée pour la déviation provisoire,
 Revêtement en béton bitumineux.
 La mise en place de la couche en GC 0/31,5 sous trottoir et sous perrés maçonnés,
 L’exécution des éléments des drainages
I.4.8 - Consistance des travaux de drainage
Les travaux à exécuter comprennent notamment :
 La réalisation d’ouvrages de drainage longitudinal (caniveau, cunette, etc…)
 La réalisation d’ouvrages de drainage transversal.
I.4.9 – Travaux d’ouvrages d’art
L’entreprise contractante du présent marché a pour mission de réaliser les travaux de réparations des éléments suivants :
 Dégagement du béton fissuré, endommagé ou présentant toutes traces de carbonatation ;
 Le découpage et le remplacement des armatures longitudinales et transversales présentant une corrosion avancée ;
 Le traitement des barres en utilisant un revêtement anti-corrosion mono-composant ;
 La réalisation de point de soudures nécessaires au recouvrement des nouvelles armatures longitudinales et les
anciennes armatures saines
 La fourniture, le chargement, le transport, le déchargement et la mise en stock provisoire des adjuvants et des
matériaux de réparation nécessaires.
 La préparation des supports (travaux préparatoires)
 La mise en œuvre des matériaux de réparation.
 La mise en place des étaiements et des dispositifs nécessaires à la stabilité de l’ouvrage durant l’exécution des
travaux.
 La mise en œuvre de tout type de coffrage et échafaudage nécessaires pour toutes les différentes opérations de
réparation
 L’exécution des éléments en BA conformément à la note de calcul (Le béton des chevêtres à reconstruire doit être
autoplaçant),
 La réalisation de chemisage y compris les scellements nécessaires des colonnes, et du chevêtre,
 La réparation des éléments en béton armé avec un micro-béton à base de résine époxydique,
 Le nettoyage du chantier et le repliement des matériels
 La garantie des ouvrages
I.4.10 – Travaux superstructure et équipements
Les travaux comprennent :
 La fourniture et la pose d’appareils d’appuis en élastomère fretté.
 Les travaux d’étanchéité sur ouvrage d’art.
 Exécution des corniches
 Exécution des joints.
 La fourniture et la pose des dispositifs de retenue requis.
I.5 : EMPRISE DES TERRAINS LIVRES A L'ENTREPRENEUR
- L'Entrepreneur dispose d'une emprise minimale correspondant à l'emprise du projet. Toutefois son attention est attirée sur
le fait que les travaux doivent être réalisés de manière à maintenir le trafic ferroviaire dans les meilleures conditions
pendant toute la durée du délai contractuel.
- Tout achat ou location d'autres terrains nécessaires à l'exécution des travaux (installations de chantier, aires de stockage,
gisements pour emprunts, zones de dépôt provisoire, etc.) est à la charge de l'Entrepreneur.
ARTICLE 1.6 - SIGNALISATION DE CHANTIER
 Organisation de la circulation provisoire
- L’entrepreneur doit, à ses propres frais, exécuter et entretenir sur le chantier une signalisation routière, des panneaux
réfléchissants des barrières et tous autres dispositifs destiné à diriger et régler la circulation jour et nuit.
 Maintien de la circulation sur le site du projet pensant les travaux
Il est précisé à l’entrepreneur qu’en tout état de cause la circulation doit être maintenue sur le site du projet pendant les
travaux et du niveau de service technique indiqué ci après.
L’Entrepreneur devra fournir des dispositifs de signalisation, pré-signalisation efficace du chantier, routes d’accès aux
sites des chantiers.
Ces dispositifs devront être soumis à l’agrément de l’Ingénieur qui pourra, en cas de carence de l’Entrepreneur et sans
mise en demeure préalable, prendre toutes les mesures qu’il jugera utiles aux frais de l’Entrepreneur.
Les travaux de signalisation doivent être effectués de manière à satisfaire à la réglementation en vigueur .
Avant la tombée de la nuit, les installations du chantier et les voies circulées seront éclairés au moyen de lanternes d’une
intensité lumineuse suffisante pour assurer, en toute sécurité, la circulation terrestre.
Tous les frais entraînés par la fourniture, la pose, l’entretien et le fonctionnement de la signalisation et l’éclairage du
chantier, sont à la charge de l’Entrepreneur. Celui-ci restera seul et entièrement responsable de tous les accidents ou
dommages causés aux tiers, au cours de l’exécution des travaux par le fait de son matériel ou d’erreurs et d’omissions
concernant la signalisation.
L’ensemble des installations de chantier devra être à l’écart des chemins de circulation des usagers des routes.
ARTICLE 1.7. JOURNAL DE CHANTIER
Un journal de chantier sera tenu par le représentant du Maître d’ouvrage.
Sur ce journal de chantier seront consignés chaque jour par le représentant du Maître d’œuvre :
- Les opérations administratives relatives à l’exécution et au règlement du marché, telles que notification d’ordre de
service, visas et approbations des plans d’exécution, etc…
- Les conditions atmosphériques constatées (précipitation, vent, températures, niveaux des eaux, etc…);
- Les incidents ou détails présentant quelque intérêt du point de vue de la tenue ultérieure des ouvrages, du calcul des
prix de revient et de la durée réelle des travaux ;
- Les contrôles effectués des travaux ;
- Les observations faites et les prescriptions imposées à l’entreprise.
A ce journal sera annexé chaque semaine un compte rendu détaillé établi par un représentant de l’Entreprise
spécialement désigné, sur lequel seront indiqués, par poste de travail :
- Les horaires de travail, l’effectif et la qualification du personnel, le matériel présent sur le chantier et son temps de
marche, la durée et la cause des arrêts de chantier, l’évaluation des quantités de travaux effectués chaque semaine et
le mouvement des terres ;
- Les incidents de chantier susceptibles de donner lieu à réclamation de la part de l’Entrepreneur.
Le journal de chantier sera signé chaque semaine par les représentants de l’Entrepreneur et du Maître d’ouvrage.
I.8 : PRÉPARATION DES PLANS D'EXÉCUTION
Avant le commencement des travaux, l'entrepreneur est tenu de vérifier le dossier d'appel d'offres et de préparer tous les
plans nécessaires à l'exécution des travaux tels que défini et spécifié dans le dossier d'appel d'offres:

- De faire les sondages nécessaires pour relever les réseaux des concessionnaires existants dans l’emprise des travaux.
- D’établir et de soumettre à l'approbation de l'Ingénieur les plans d'exécution établis approuvés par un bureau d'études
spécialisé en la matière et agréé par l'Administration, sur la base des levés contradictoires et tenant compte des contraintes
dues aux réseaux des concessionnaires et de phasage d’exécution. Les documents à fournir comprennent :
 Plan du tracé en plan et profil en long du la déviation provisoire,
 Les profils en travers types et leurs applications
 Procédure de démolition des ouvrages et note de stabilité en tenant compte de phasage d’exécution et de
maintien de trafic ferroviaire,
 Avant métré des travaux à réaliser (à remettre après approbation des plans d'exécution et avant démarrage des
travaux.
 Notes de calcul, plans d’implantation, plans de coffrage et plans de ferraillage des éléments à reconstruire.
 Les plans de détail des équipements de sécurité,
 Les notes de calcul des appareils d’appui,
- Lors de chaque modification éventuelle, l’entreprise doit soumettre pour approbation les plans modifiés. Les documents
modifiés et les métrés sont à mettre à jour après leur approbation.
I.7 TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES
L'Entrepreneur devra faire exécuter par le topographe de l’entreprise :

- L’implantation des ouvrages et des repères de nivellement en nombre suffisant pour le contrôle altimétrique propre
de l'Entreprise,
L'Entrepreneur devra procéder contradictoirement avec l'Administration :
 À l'implantation des profils en travers courants, sur l'ensemble de l'itinéraire à raison d'un profil tous les cinq (05)
m,
 Au levé altimétrique de ces profils qui serviront de base pour les attachements des travaux de décaissement, de
terrassement,
 À faire un piquetage parallèle de ces profils sera placé en dehors de l'emprise des terrassements, il comportera un
piquet numéroté à chaque profil du projet, ce déport permettre de rétablir l'axe pour chaque contrôle
topographique,
 La vérification des plans de récolement des réseaux des concessionnaires.
Il sera entièrement responsable de l'exactitude de l'implantation du tracé ainsi que des fausses manœuvres et augmentation de
dépenses qui en résulteraient. Une fois les opérations de piquetage, terminées, l'Entrepreneur préparera le procès-verbal de
piquetage qu'il soumettra à l'approbation de l'Ingénieur dans un délai de huit (8) jours.
Un procès-verbal de réception de l'implantation, sera dressé en présence de l'ingénieur de l'Administration.
L'Entrepreneur remettra à l'Ingénieur, le plan de piquetage correspondant sur lequel figurera la côte de tous les piquets et
cela avant tout début d'exécution des travaux sur la section considérée.
L'Entrepreneur fera peindre sur les piquets qu'il aura placés un numéro correspondant au numéro du profil.
L'Entrepreneur sera tenu de veiller à la conservation des bornes et des repères de base et de les rétablir ou de les remplacer
en cas de besoin ou sur un ordre de l'ingénieur de l'Administration.
L'Entrepreneur devra disposer en permanence au chantier d’une équipe topographique qualifiée (équipée de matériel précis)
pour :
 L’exécution des levés contradictoires,
 Implantation et le levé de détail des ouvrages
 Son contrôle propre en matière d'altimétrie et de planimétrie concernant les travaux de terrassements et des
ouvrages à construire.
I.8 : ÉQUIPEMENTS DES OUVRAGES
Le maître d’œuvre doit indiquer les éléments pour chaque ouvrage à réparer.
Leur remplacement ou mise en place éventuelle, objet du projet de réparation, doit se dérouler conformément aux fascicules
du CCTG et aux normes en vigueur.
- Les Appareils d’appui
Les appareils d'appui seront en élastomère fretté, la liaison entre "élastomère" et frettes étant obtenue au cours de la
vulcanisation.
Les appareils d'appui devront être livrés sur chantier, dans des emballages permettant leur identification par le numéro du lot
de la fabrication. Ils seront stockés ensemble sur une surface propre et plane, à l'abri de la pluie, du soleil, des souillures et
des poussières.
Si les faces des appareils d'appui en contact avec le béton ne sont pas enrobées d'élastomère, elles devront être protégées
contre l'oxydation par deux couches de peinture antirouille à la résine époxy. Les tranches de frettes seront protégées contre
l'oxydation par un enrobage d'élastomère ou une couche de peinture antirouille.
Les matériaux constitutifs devront avoir les qualités présentes au Bulletin Technique N°4 du SETRA.
- Étanchéité
(Fasc. 67 titre I du CCTG)
L'étanchéité principale est assurée par une chape épaisse de 3 cm d'épaisseur, en asphalte coulé protégé par de l'asphalte
gravillonné (asphalte coulé bicouche).
L'étanchéité principale est assurée au moyen d'un film mince adhérant au support à base de résine synthétique.
L'étanchéité principale est assurée au moyen de feuilles préfabriquées bitumineuses monocouches. L'étanchéité principale est
assurée par une feuille préfabriquée recevant une protection en asphalte gravillonné.
La chape est dimensionnée et protégée pour résister en phase provisoire à la circulation des engins de chantier définis au
sous-article intitulé "Engins lourds de terrassement et de chantier" de l'article intitulé "Contraintes particulières imposées au
chantier" du chapitre 1 du présent CCTP.
Il est prévu de mettre en œuvre une protection provisoire lourde de la chape d'étanchéité
- Dispositifs de retenue
Les barrières de sécurité prévues sur l'ouvrage sont du type S8 et BN4 . Elles sont conformes à la norme XP P 98-421.
- Dispositifs de recueil et d’évacuation des eaux
 Des drains longitudinaux sont placés au niveau de l'interface chaussée / chape d'étanchéité.
 Des drains longitudinaux sont également placés dans les corps des trottoirs au point bas du profil en travers.
 Les eaux de ruissellement sont évacuées par le biais d’avaloir, gargouille et collecteur drainant.
 Les eaux qui percolent dans les drains longitudinaux, placés dans les corps des trottoirs, sont évacuées au moyen de
petits avaloirs.
 Les eaux en provenance des collecteurs drainant sont reprises au niveau des abouts de l'ouvrage au moyen
d’avaloirs.
- Joints de dilatation
L'ouvrage est équipé de joints de chaussée soumis à avis technique et approuvés par le maitre d’ouvrage et présentant les
caractéristiques suivantes :
 Souffle suivant note de calcul,
 Étanche ou disposant d'un dispositif efficace de recueil des eaux.
- Corniches
Les corniches sont des éléments en béton armé préfabriqués et soumis à avis technique et approuvés par le maitre d’ouvrage.
I.8 DOSSIERS DE RECOLLEMENT DES L’OUVRAGES
Les dossiers d'ouvrages établis conformément aux dispositions de l'article 103 du Fascicule 65A du CCTG comprend
notamment les éléments suivants faisant partie du sous-dossier des ouvrages exécutés :
 Tous les documents nécessaires à la réalisation de l'ouvrage,
 Les sondages et reconnaissances complémentaires
 Les études relatives aux matériaux employés,
 Le dossier topographique,
 Les journaux de chantier,
 Les comptes rendus de réunion de chantier,
 Les documents photographiques,
 Le calendrier réel d’exécution des travaux en distinguant les phases d’exécution et les opérations principales
superstructure, revêtement, équipement …)
 Le dossier regroupant les rapports signalant les incidents au moment de la construction, notamment ceux d'origine
géologique conduisant à des interruptions de chantier
 Le procès-verbal de réception des travaux accompagnés des rapports de visites, listes de réserves, le procès-verbal de
levées de réserves, les PV des réunions de chantier
 Les dossiers de notes de calcul, de plans et de dessins portant la mention « conforme à l’exécution », • Les résultats
des contrôles, épreuves et essais divers,
 Les comptes rendus d'incidents,
 Les constatations utiles en vue de la réception, puis de la gestion de l'ouvrage en service
 Les enregistrements relatifs à la qualité et / ou documents de suivi d'exécution, tels que procès-verbaux de contrôle
et essais,
 Les enregistrements relatifs aux anomalies, non-conformités, dérogations, etc. ...
 Les plans d'assurance qualité et procédures associées à ces derniers, y compris les procédures d'exécution, les
contrôles et les plans d'organisation des contrôles.
Le dossier de l'ouvrage comporte aussi :
 Toutes les informations relatives aux épreuves de l'ouvrage ainsi que tous les documents géométriques constituant
l'état de référence (état zéro) de l'ouvrage,
 Le re-calcul de récolement de l'ouvrage, en particulier pour les parties d'ouvrage dont l’efficace sera trop éloignée
des hypothèses initiales des premiers calculs et la fourniture des plans de récolement conformes à l’exécution et au
re-calcul éventuel mentionné ci-avant,
 Une note de calcul avec la position des voies de circulation lors des opérations de vérinage de l'ouvrage,
 Les points utiles à la gestion de l'ouvrage en service.

CHAPITRE II : ORGANISATION GENERALE DU CHANTIER

II.1 : ORGANISATION ET PREPARATION DES TRAVAUX


Dès la réception de l'ordre de service de commencer les travaux, l'Entrepreneur doit préparer certains documents nécessaires
à l'organisation du chantier et des travaux. Leur liste, non limitative, et les délais d'établissement correspondants sont fournis
par le tableau suivant :

N° Référence Documents à fournir


Operations Délais
Ordre s par l’entrepreneur

15j à compter de la notification de l’ordre de service


1 Faire élection de domicile C.C.A. G
de commencer les travaux

C.C.A.P ET 15 j à compterde la notification de l’ordre de service


2 Programme d’exécution des travaux Planning graphique
C.C.T. P de commencer les travaux.

21 j à compter de la notification de l’ordre de


3 Programme des études d’exécution C.C.T. P Planning graphique
service de commencer les travaux

C.C.A.P ET 15 jours à compter de la notification de l’ordre de


4 Projet des installations de chantier Plans + notes
C.C.T. P service de commencer les travaux
N° Référence Documents à fournir
Operations Délais
Ordre s par l’entrepreneur

Mémoires,
Proposition pour origine et nature documentation,
5
des matériaux
C.C.T. P 30 j avant la mise en œuvre des matériaux
échantillons, P.V.
d’essais
Études de composition des bétons.
Agrément des procédés de Lettres Notice
6 C.C.T.P. 30 j avant mise en œuvre des matériaux
bétonnage, de vibration de cure, de Référence
fixation

C.C.A.P. 15 jours après approbation du programme


7 Programmes financiers des travaux et C.C.T.P. État des dépenses
des travaux
Plan et dessins d’exécution des
ouvrages, plans des ouvrages Plan, Dessins,
C.C.A.P et Pour chaque ouvrage ou partie d’ouvrage
8 provisoires, notes de calculs, avant- C.C.T.P. Notes,
métrés et détails estimatifs 30j avant le début des travaux
Métrés
prévisionnels

9 Programmes de bétonnage C.C.T. P Plans et Mémoires 30 j avant le début du bétonnage

Plan et note en
10 Dessins conformes à l’exécution C.C.A. P version papier et 8 jours avant la réception provisoire
version numérique
Articles 21 à
23 du 30 j à compter de la notification de l’ordre
11 Plan d’assurance qualité PAQ Mémoires
fascicule 65A de service de commencer les travaux
du CCTG

II.2 : PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX


II.2.1 Forme et consistance du programme
Il mettra en évidence :
 Les tâches à accomplir pour exécuter les travaux et leur enchaînement.
 Pour chaque tâche, la date prévue pour son achèvement et la marge de temps disponible pour son exécution.
 Le chemin critique.
 Les cadences de travail et les ateliers de production.
 Les différentes contraintes et sujétions définies ci-dessous.
Il devra tenir compte des délais d'établissement et de vérification des documents d'exécution, de l'agrément et de la
fourniture des matériaux.
II.2.2 Contraintes du programme
 Travaux simultanés :
La liste suivante, non limitative, énumère les travaux étrangers à l'entreprise pour lesquels l'entrepreneur ne peut se
prévaloir, ni pour éluder ses obligations, ni pour élever aucune réclamation, des sujétions qui peuvent être occasionnées
par :
 Les travaux de déplacement des réseaux non compris dans l'entreprise,
 Les travaux de contrôle et essais effectués par le laboratoire du Maître d’œuvre,
 L’utilisation des pistes de chantier par d'autres entreprises de travaux publics ou par des riverains non
désenclavés par ailleurs.
 Contraintes temporelles :
L'entrepreneur devra prévoir son programme de telle façon que les délais fixés pour l'achèvement total des travaux
soient respectés.
II.3.3 Agrément de mise à jour
 Agrément du programme :
Le programme sera envoyé avec toutes ses pièces en six (6) exemplaires. Le Maître d’Œuvre disposera d'un délai de
quinze jours (15 j) ouvrables pour l'examiner et le renvoyer à l'Entrepreneur, soit revêtu de son visa, soit accompagné
de ses observations.
Dans ce dernier cas, l'entrepreneur apportera les modifications demandées dans le délai qui lui aura été fixé.
 Évolution du programme
Le programme sera remis à jour tous les mois en tenant compte de l'avancement réel du chantier et des dispositions
arrêtées en réunions de chantier.
L'examen et la mise au point se feront dans les mêmes conditions qui auront prévalu à son élaboration.
 Programme financier
Dans un délai de vingt (15) jours calendaires, suivant l’approbation par l’Ingénieur du programme d'exécution des travaux,
l'Entrepreneur remettra un programme financier faisant apparaître le montant des acomptes mensuels prévisibles en
fonction du programme.
II.4 PLAN D'ASSURANCE QUALITE (PAQ)
Conformément aux dispositions des articles 35 du fascicule 65A, 1.6 du fascicule 56 et 7 du fascicule 68 du CCTG, le PAQ
est constitué :
 Du document d'organisation générale du chantier,
 Des procédures d'exécution,
 Des cadres des documents de suivi d'exécution.
Les documents de suivi d'exécution ne font pas parties du PAQ. Seul le cadre de ces documents fait partie du PAQ et est
soumis au visa du maître d'œuvre, en même temps que les documents préalables à l'exécution.
II.4.1 DOCUMENT D'ORGANISATION GENERALE DU CHANTIER
La liste et l'organigramme des responsables sur le chantier concernent l'ensemble des entreprises, sous-traitants inclus.
Le document d'organisation générale explicite également de façon détaillée les principes de la gestion des documents :
 Calendrier de fourniture des documents,
 Nombre de documents adressés au maître d’œuvre, aux bureaux de contrôle et autres intervenants,
 Principes et délais pour les vérifications et modifications.
II.4.2 PROCEDURES D'EXECUTION et PLAN D’ASSURANCES QUALITÉ
(Art 35 du fasc. 65 A du CCTG, art. 1.2.1 et annexe A1 du fasc. 66 du CCTG, art. 1.6, 3.1.1 et 3.2.1 du fasc. 56 du
CCTG, art. 7 du fasc. 68 du CCTG)
Conformément aux dispositions des articles 35 du fascicule 65 A, 1.6 du fascicule 56 et 7 du fascicule 68 du CCTG le PAQ
est constitué :
 Du document d’organisation générale du chantier ;
 Des procédures d’exécution ;
 Des cadres des documents de suivi d’exécution.
Les documents de suivi d'exécution ne font pas parties du PAQ. Seul le cadre de ces documents fait partie du PAQ et est
soumis au visa du maître d'œuvre, en même temps que les documents préalables à l'exécution.

 Liste des procédures d'exécution


Les procédures d'exécution peuvent être établies par nature de travaux ou par parties d'ouvrage.
Les procédures d'exécution exigées sont les suivantes :
 Implantation et terrassements,
 Réalisation des ouvrages provisoires de première catégorie,
 Coffrages et parements,
 Ferraillages,
 Bétonnage,
 Réparation des éléments en BA,
 Réalisation des bossages et pose des appareils d'appui,
 Équipements du tablier (étanchéité, corniches, dispositifs de retenue, dispositifs de drainage, joints de
dilatation, dispositifs de visite et d'entretien),
 Documents annexés aux procédures d'exécution
Les documents annexés aux procédures comprennent en outre les documents suivants :
 Le dossier d'étude des bétons,
 La note de calculs des épreuves de l'ouvrage.
Conformément au fascicule 66 du CCTG, les programmes de bétonnage de la dalle est annexé au PAQ de
l'entrepreneur.
II.4.3 Prise en compte des constructions avoisinantes dans le PAQ
Les procédures d'exécution relatives aux travaux de précisent l'ensemble des contrôles qui doivent être effectués par
l'entrepreneur avant et pendant l'exécution de ces travaux pour prévenir toute perturbation des constructions avoisinantes.
Ces procédures précisent également la conduite à tenir en cas d'anomalies mises en évidence par ces contrôles.
II.4.4 Assurance de la qualité pour les implantations
Le PAQ précise les dispositions adoptées pour respecter les implantations géométriques de l'ouvrage et de tous les axes
d'appuis.
Il précise également les dispositions prises pour la conservation des déports.
II.3.5 Assurance de la qualité pour les réparations des ouvrages
Le PAQ définit :

- Les fiches techniques des produits pour la réparation des ouvrages,


- Les produits devront être soumis à un agrément,
- Avant tous type d’utilisation un échantillon doit être approuvé par l’ingénieur,
II.4.6 Assurance de la qualité pour les ouvrages provisoires
 Généralités
Le projet des ouvrages provisoires doit fournir le phasage détaillé et précis des opérations de mise en œuvre et de
chargement.
Le projet doit faire apparaître clairement la conception en ce qui concerne les descentes de charges, les
contreventements, le montage et le démontage, il doit également faire apparaître et justifier les profils utilisés, avant et
après déformation, tant du point de vue de la conformité et de l'aspect de l'ouvrage fini que du comportement
mécanique de l'ouvrage provisoire et de l'ouvrage lui-même.
Les ouvrages provisoires sont dimensionnés en prenant en compte toutes les actions exercées dans les diverses phases
de la construction.
 Dessins des ouvrages provisoires
Outre les spécifications de l'article 43.2 du fascicule 65A du CCTG, les dessins définissent :
 Les types et modules normalisés de tous les profils à utiliser, les épaisseurs de tubes et non pas seulement leurs
diamètres extérieurs,
 Les pièces qui, du fait de la pente ou du dévers de l'intrados de l'ouvrage, devraient avoir leur plan de résistance
principal non vertical, ainsi que les surfaces d'appui des pièces qui doivent comporter des boîtes à sable ou des
cales d'épaisseur variable en vue d'assurer un contact correct des pièces (surface sur surface et non ligne sur
ligne ou point sur point),
 Les niveaux théoriques d'appui de tous les éléments verticaux,
 Les précautions prévues pour pallier l'hétérogénéité des conditions d'appuis,
 Les précautions prévues pour pallier l'instabilité d'une zone d'appui en pente,
 Les diverses phases d'exécution en précisant, pour chaque phase, les actions appliquées,
 Les manœuvres par lesquelles commencent le montage et le démontage des ouvrages provisoires,
 L’emplacement des boîtes à sable, coins ou vérins,
 Les zones de circulation du personnel et les réservations pour la fixation de tous les dispositifs de retenue.
Des schémas types peuvent être utilisés et, en cas d'emploi de pièces préfabriquées, des notices ou partie de notices du
fabricant peuvent être incorporées aux dessins d'exécution à condition de former avec les dessins particuliers un
ensemble complet, cohérent et sans risque d’ambiguïté ; en particulier, les parties de ces notices applicables au cas
d'espèce sont clairement mises en évidence.
 Règles de calcul
Les ouvrages provisoires sont calculés conformément aux prescriptions de l'annexe B du fascicule 65A et de l'annexe A2 du
fascicule 66 du CCTG.
 Contre flèches des ouvrages provisoires
Les contre flèches à donner aux ouvrages provisoires tiennent compte :
 Du profil requis de l'ouvrage,
 De la déformation des ouvrages provisoires sous l'action des charges permanentes appliquées lors de la
construction,
 Des déformations différées éventuelles de l'ouvrage à vide en service
II.4.7 Assurance de la qualité pour les bétons
 Nature et qualité des différents constituants
Le PAQ définit la catégorie, la classe, la sous classe et la provenance des ciments.
Pour les granulats, il indique :
 Leur provenance,
 Leurs caractéristiques :
- Granularité et teneur en fines des gravillons, des sables et graves,
- Module de finesse des sables et graves,
- Propreté des sables et graves,
- Polluants organiques,
- Absorption d’eau,
- Los Angeles,
Le PAQ définit la nature, le dosage et la provenance des adjuvants.
Dispositions concernant les procédures de bétonnage : toutes les procédures de bétonnage doivent prévoir la fourniture
au maître d'œuvre avant le bétonnage, des documents de suivi du contrôle interne effectué par le producteur de
granulats et l'entrepreneur conformément à leur PAQ.
 Bétonnage sous conditions climatiques extrêmes
Le PAQ précise les dispositions à prendre en cas de bétonnage lorsque la température ambiante est durablement
supérieure à 35°C et lorsque la température du béton est supérieure à 32°C pendant sa mise en œuvre.
En cas de délai important entre la fabrication du béton et la fin de sa mise en œuvre, le PAQ précise les dispositions à
appliquer ainsi que les modalités d'utilisation d'un retardateur de prise.
II.4.8 Assurance de la qualité pour les armatures de béton armé
Les dispositions en matière d'assurance qualité pour les armatures de béton armé sont établies conformément à l'article 65 du
fascicule 65A du CCTG.
Le PAQ explicite les dispositions adoptées pour assurer la protection contre la corrosion, en phase provisoire, des armatures
définies au sous-article intitulé « Protection contre la corrosion des armatures » de l'article intitulé « Armatures en acier pour
béton armé » du présent CCTP.
Pour l'injection au coulis de ciment, le PAQ précise les modalités de réalisation de l'essai de stabilité du coulis sur tube
incliné.
Le PAQ précise enfin l'allongement prévisible pour chaque type d'armatures lors de la mise en tension.
II.4.9 Assurance de la qualité pour l'étanchéité
La procédure de mise en œuvre de l'étanchéité précise la nature et la compatibilité, vis-à-vis de l'étanchéité, des produits de
cure utilisés.
II.4.10 Assurance de la qualité pour les dispositifs de retenue
Le PAQ traite les points suivants :
 La définition du lot en relation avec les approvisionnements d'acier (avec les certificats de conformité de la qualité
des aciers),
 La consistance de l'examen visuel,
 Les fiches de suivi du contrôle interne et externe,
 Le traitement des non-conformités,
 Le calage correct des éléments, en particulier au droit des joints de chaussée.

II.4.11 Assurance de la qualité pour les joints de dilatation


Le PAQ doit comporter :
 Une note de calcul déterminant l'écartement des lignes d'ancrages à la pose du joint et le réglage de l'ouverture du
joint en fonction des époques auxquelles auraient lieu ces deux opérations (âge de la structure porteuse, température,
...),
 S’il s'agit d'un joint comprenant des ancrages dans le béton, un dessin d'exécution définissant les emplacements à
réserver pour les tiges de scellement des ancrages du joint, et les ferraillages secondaires nécessaires au transfert à la
structure porteuse des efforts transmis par les ancrages,
 Un plan d'exécution des relevés du joint et des joints de trottoirs ou longrines latérales.
 Dans le cas où la pose du joint est sous-traitée par l'entrepreneur de gros œuvre, un exemplaire de la note de calcul
est adressé au fabricant poseur du joint.
II.4.12 Assurance de la qualité pour les corniches
Le PAQ précise le lieu de fabrication des éléments de corniche, et comporte en annexe le système qualité et les
modalités du contrôle interne et externe du fabricant.
Il explicite les modalités de réalisation de l'épreuve de convenance (élément prototype). Cette épreuve doit être réalisée
avant tout commencement de la fabrication d'une série.
Le PAQ précise ou rappelle pour les corniches préfabriquées :
 La technique retenue pour l'étanchéité entre les éléments,
 La façon dont les armatures de béton armé sont mariées,
 Les moyens utilisés pour assurer la stabilité des éléments tant en phase provisoire qu'en phase définitive,
 Les conditions de sécurité du personnel pendant le montage.
II.4.13 Assurance de la qualité pour les épreuves
Le programme détaillé des épreuves, établi conformément aux prescriptions du présent CCTP, comporte au moins les
éléments suivants :
 Pour chaque cas de charge, une fiche de suivi qui récapitule sur un croquis les positions des charges sur
l'ouvrage,
 Les endroits où les flèches doivent être mesurés, avec le rappel des flèches théoriques correspondantes.
Une fois les épreuves réalisées, ces fiches de suivi sont intégrées au procès-verbal des épreuves.
La levée du point d'arrêt pour la réalisation des épreuves est subordonnée aux éléments suivants :
 Acceptation des documents préalables à la réalisation des épreuves (programme des épreuves visé par le maître
d'œuvre),
 Acceptation des échafaudages (conformément au programme de charge),
 Acceptation des dispositifs de mesure et des échafaudages (conformément au programme de charge),
 Acceptation des fiches de pesée des véhicules.
II.4.14 Assurance de la qualité pour les appareils d'appui en élastomère fretté
 Acceptation des appareils d'appui
Dans le cadre de son contrôle extérieur, le maître d'œuvre s'assure de l'existence du marquage et relève le numéro du ou
des lots correspondants.
Dans le cadre de son contrôle interne, l'entrepreneur remet au maître d'œuvre une fiche de suivi attestant :
 Son contrôle de toute absence de défauts ou d'endommagements,
 Son contrôle de la conformité des dimensions réelles aux dimensions portées sur les plans d'exécution de
l'ouvrage.
 Pose des appareils d'appui
Dans le cadre de son contrôle interne, l'entrepreneur remet au maître d'œuvre une fiche de contrôle attestant de :
 La vérification du bon positionnement en place par rapport à l'emplacement prévu sur les plans,
 L’absence de défaut de calage, notamment au niveau du bossage supérieur, et le parfait réglage des appareils
d'appui glissants.
 Ces contrôles sont réalisés avant et après une éventuelle opération de libération par vérinage des déformations
prises pendant le chantier.
II.4.15 - Assurance de la qualité relative à la protection contre la corrosion
La procédure d'exécution relative à la protection contre la corrosion est accompagnée de fiches de suivi des contrôles
effectués par l'entreprise, et portant sur la préparation des surfaces. Ces fiches sont remises au maître d'œuvre avant la mise
en peinture.
Toutes les procédures concernant des éléments protégés par galvanisation sont accompagnées de fiches de suivi des
contrôles effectués par le fabriquant, et portant sur l'épaisseur de la galvanisation et son accrochage (norme NF EN ISO
1461). Ces fiches sont remises au maître d'œuvre avant
le départ des pièces de l'usine de fabrication.
Pour les pièces galvanisées puis mises en peinture, le P.A.Q. explicite les dispositions adoptées pour garantir l'accrochage de
la peinture (délais minimums entre la galvanisation et la mise en peinture, préparation de surface de l'acier galvanisé par
dérochage…)
II.5 ETUDES D'EXECUTION
II.5.1 Généralités
Les études d'exécution comprennent :
 Une note définissant les bases des études d'exécution,
 Les documents d'exécution des ouvrages définitifs.
D'une manière générale, toutes les notes de calculs électroniques sont accompagnées d'une note de synthèse manuelle
qui récapitule :
 Les hypothèses et données introduites dans le programme,
 Les principes généraux du fonctionnement du programme,
 Les principaux résultats obtenus et leur interprétation.
II.5.2 Base des études d’exécution
La note définissant les bases des études d'exécution rappelle l'ensemble des prescriptions de calcul fournies dans le
présent marché et les complète au besoin suivant les propositions techniques de l'entrepreneur.
Ces propositions ne doivent pas remettre en cause les clauses du marché et sont conformes aux directives de
conception et de calcul en vigueur.
II.5.3 Programme des études d’exécution
Le programme des études d'exécution comprend :
 La liste des documents d'exécution à fournir,
 Le calendrier prévisionnel des études.
 Le calendrier des études d'exécution est présenté de telle sorte qu'apparaissent clairement les tâches critiques et
leur enchaînement.
II.6 DEVIATION POUR TRAVAUX-SUJETIONS DE CIRCULATION DES ENGINS.
Comme défini au C.C.A.P, l'entrepreneur est responsable du maintien du trafic routier à travers la réalisation de la
déviation provisoire et le maintien de la circulation ferroviaire sous l’ouvrage en coordination avec les responsables
de la SNCFT pendant toute la période des travaux. Il est responsable de même du maintien de la circulation des
voies publiques ou privées. Il supportera l'ensemble des frais y afférent.
L’Entrepreneur aura à sa charge le nettoiement des lieux et leur remise en état comme défini par l'article ci-après.
La circulation des engins lourds sera réglementée. Dans ce sens, l'Entrepreneur devra fournir à l'Ingénieur la liste des
engins qu'il pourra être amené à utiliser, en vue de définir les consignes portant sur cette circulation.
II.7 SIGNALISATION DU CHANTIER
II.7.1. Organisation de la circulation provisoire
L'Entrepreneur doit, à ses propres frais, exécuter et entretenir sur le chantier, une signalisation routière, des panneaux
réfléchissants, des barrières et autres dispositifs destinés à diriger et régler la circulation publique.
II.7.2. Maintien de la circulation sur le site du projet pendant les travaux
Il est précisé à l'Entrepreneur qu'en tout état de cause la circulation ferroviaire doit être maintenue sur le site du
projet, pendant les travaux de jour et de nuit.
Il convient cependant de noter que l’exécution des travaux pour le 2èmetablier est tributaire de l’achèvement complet des
travaux sur le 1ertablier et la déviation de la circulation vers le tablier achevé.
II.7.3. Déviations
Toutes les dépenses, des aménagements provisoires nécessaires au maintien de trafic et la déviation provisoire pendant les
travaux sont inclus dans le prix de la déviation provisoire.
L’Entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires à la sécurité des usagers amenés à devoir franchir le chantier. Il
mettra en place un personnel suffisant pour régler le passage des engins et véhicules. Le programme des travaux devra être
étudié en conséquence.
En cas de carence de l'Entrepreneur, en particulier, s'il n'assurait pas le maintien de la circulation, ou en cas de danger,
l'Administration se réserve le droit, sans mise en demeure préalable, et au frais de l'Entrepreneur, de prendre toutes mesures
utiles, sans que cette intervention dégage la responsabilité de l'Entrepreneur.
II.8 IMPLANTATION, NIVELLEMENT, PIQUETAGE
Les coordonnées x, y indiquées sur les différents plans des dossiers sont rattachés au système Lambert origine unique,
le nivellement (z) est rattaché au nivellement général de la Tunisie (NGT).
Avant tout commencement d'exécution des travaux, l'Entrepreneur aura à sa charge l'exécution, par rapport à la
polygonale de base, du piquetage de l'axe de la voie ferrée de ses profils en travers et de ses ouvrages annexes
(îlots, etc.) nécessaires à la bonne marche de l'Entreprise, ou qui lui seront demandés par l'Ingénieur.
II.9 FIN DES TRAVAUX, LIVRAISON DES OUVRAGES A L'ADMINISTRATION
Les articles 41 à 44 du C.C.A.G. définissent les modalités liées aux réceptions provisoires et définitives. L'attention de
l'Entrepreneur est attirée sur le fait que ces réceptions ne pourront être prononcées tant que la mise en état complète
des terrains n'aura pas été exécutée (article 36 du C.C.A.G.):
 Au fur et à mesure de l'achèvement de chaque partie d'ouvrage et avant la réception provisoire pour les terrains
à proximité de ces ouvrages,
 Avant la réception définitive pour les zones d'installations de chantier, zones d'emprunt, centrales, lieux de
stockage, occupation temporaire des terrains etc.
Ces travaux de finition correspondent :
 Au droit des ouvrages réalisés, à la suppression de tout dépôt de matériaux non spécifiquement demandé par
les présentes clauses techniques, au nivellement et à la remise en forme des terrains, au nettoiement,
 Au droit des zones d'emprunts, des centrales, aires de stockage, installations de chantier, à la suppression de
tout dépôt de matériau, au remodelage du terrain avec remise en place d'une couche de terre végétale d'une
épaisseur au moins égale à celle existant avant le démarrage des travaux.
II.10 ESSAIS DE CONTRÔLE DES MATÉRIAUX ET DES TRAVAUX
II.10.1 Types d'essais à réaliser :
Les essais à effectuer peuvent être classés en :
 Essais de réception des matériaux et des équipements
 Essais et études préliminaires d'agrément de matériaux, de recherche de mélanges ou de conformité.
 Essais de contrôle du matériel et des engins d’exécution
 Essais courants de réception des matériaux et des équipements sur le chantier ou au laboratoire de chantier.
 Essais de réception des matériaux et des équipements hors du chantier (en usine, etc.…)
 Essais de contrôle de mise en œuvre,
 Essais courants de contrôle des travaux sur le chantier,
 Essais de contrôle des travaux hors chantier,
 Essais de contrôle géométrique des travaux.
La synthèse des essais à effectuer figure dans la suite du présent document aux chapitres qui leurs sont consacrés pour
chaque nature de travaux.
II.10.2 Méthode d’essais :
Les essais devront être exécutés dans les conditions et suivant les méthodes préconisées dans les documents suivants classés
par ordre de priorité en cas de discordance entre les différentes normes ou processus d’essais :
1) Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.).
2) Les normes tunisiennes NT.
3) Les procédés d'essais du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées du ministère de l’Équipement et du
Logement Français.
4) Les normes françaises AFNOR.
5) Les normes américaines AASHTO.
6) Les normes américaines ASTM.
7) Les normes internationales ferroviaires (UIC, VDV, EN…)

II.10.3 Conditions de réalisation des essais de réception et de contrôle sur le chantier


Les essais de réception et de contrôle seront réalisés dans les conditions suivantes :
II.10.3.1 Essais de réception des matériaux :
Les essais seront exécutés par le Laboratoire de l'Ingénieur ou lorsque cela ne sera pas possible, par un laboratoire ayant
reçu son agrément, à la demande de l'Ingénieur lorsque celui-ci aura reçu la demande de réception des matériaux ou
toutes les fois qu'il jugera utile. Ce laboratoire établira 3 fiches de résultats par essai qui seront transmises à l'Ingénieur.
Celui-ci en notifiera un exemplaire à l'Entrepreneur.
II.10.3.2 Essais de Contrôle de mise en œuvre :
Ces essais seront exécutés par le Laboratoire de l'Ingénieur à sa demande lorsque celui-ci aura reçu la demande de réception
des travaux de l'Entrepreneur ou toutes les fois qu'il le jugera utile. Ce laboratoire établira 3 fiches de résultats par essai qui
seront transmises à l'Ingénieur. Celui-ci en notifiera un exemplaire à l'Entrepreneur.
II.10.3.3 Essais de contrôle géométrique
Ces essais seront effectués contradictoirement sur le chantier à la demande écrite de l'Entrepreneur ou lorsque l'Ingénieur le
jugera utile.
II.10.3.4Lorsque des essais de contrôle de mise en œuvre ou de contrôle géométrique doivent précéder l'exécution d'un
travail donné, l'Entrepreneur ne pourra le commencer que lorsque les résultats des essais auront été jugés satisfaisants par
l'Ingénieur.
II.10.4 Mode de prélèvement - Fréquence des essais
Les prélèvements relatifs aux essais seront faits contradictoirement. Si l'Entrepreneur ou son représentant dûment
convoqué fait défaut, les prélèvements seront valablement réalisés en son absence.
L'Ingénieur est seul juge de la fréquence des essais à effectuer. A titre indicatif, une fréquence des essais est fournie dans les
tableaux des essais à réaliser du présent C.C.T.P. Pour ce qui concerne les essais de réception, les cadences d'essai ainsi
définies ci-après pourront être augmentées par l'Ingénieur en fonction des résultats obtenus et des dispersions. En cas de
résultats négatifs sur un seul de ces essais, il sera procédé à un nouveau prélèvement dans le stock et à un contre-essai. En
cas de résultats négatifs du contre-essai, le lot sera, soit rebuté, soit déclassé, suivant la décision de l'Ingénieur.
II.10.5 Dépenses relatives aux essais :
II.10.5.1L'Entrepreneur devra construire un laboratoire de chantier.
Le personnel de ce laboratoire sera fourni par le Maître d'Ouvrage.
Le matériel nécessaire à ce laboratoire pour exécuter les essais tels que définis au présent article sera à la charge de
l'Entrepreneur.
En cas de contestations, l'Entrepreneur pourra demander l'exécution d'essais contradictoires.
Le laboratoire pourra aussi, effectuer, à la demande de l'Entrepreneur, les prélèvements et essais nécessaires à la bonne
marche des travaux.
II.10.5.2La charge des dépenses relatives aux essais est répartie comme suit :
Types d'essais Essais à la charge de

L'Entrepreneur Le Maître d'Ouvrage

Essais de réception et de contrôle hors du chantier X


Essais de réception et de contrôle sur le chantier X (1)

Essais contradictoires demandés par l'Entrepreneur X

Essais relatifs à l’assurance qualité X


Essais complémentaires divers, pour la bonne marche des
travaux (essais non demandés par l'Ingénieur ou le présent X
CCTP)
(1)A la charge de l'Administration en ce qui concerne uniquement la main d'œuvre. Les locaux, le matériel et les frais de maintenance et
de fonctionnement sont à la charge de l'Entrepreneur.En cas de litige l’administration a le droit de demander des essais complémentaires
réalisés par la CETEC à la charge de l’entrepreneur.

II.11: LABORATOIRE DE L’ENTREPRENEUR


L’Entrepreneur devra disposer de son propre laboratoire et matériels. Ces derniers sont distincts de celui du Maître de
l’Ouvrage.
L’Entrepreneur devra fournir les certificats d’étalonnage de certains matériels de laboratoire.
L'Entrepreneur devra disposer sur le chantier de moyens qui lui permettent de vérifier la qualité du travail exécuté.
Ces moyens devront notamment permettre l'exécution des essais suivants :
-Pour les travaux de terrassements :
 Teneur en eau
 Mesure de densité sèche d'un sol ou matériau compact
 Essais Proctor Modifié
 Mesure de l'équivalent de sable
 Indice portant californien (C.B.R.)
 Analyse granulométrique par tamisage et sédimentométrie
 Limites de liquidité et de plasticité (limites d'Atterberg)
 Essais de teneur en matières organiques
 Essais de Los Angeles et le Deval
 Tous essais relatifs aux matériaux à liant hydrocarboné
- Pour les bétons :
 Granulométrie des agrégats
 Équivalent de sable
 Teneur en eau
 Contrôle sur béton frais : Teneur en eau ; Granularité ; Mesures d'affaissement (Slump Test)

 Fabrication d'éprouvettes cylindriques (Ø = 16 cm h = 32 cm).


 Mesure de la résistance à la compression et à la traction des bétons.
La conservation des éprouvettes devra être conforme au fascicule 65 A du C.C.T.G.
Tout le matériel de laboratoire doit être agréé par le Maître d’Ouvrage.
L'Entrepreneur devra en outre disposer d'un laboratoire capable d'effectuer les essais et études préliminaires de
matériaux, de recherche de mélange ou de conformité, les essais de réception des matériaux hors du chantier ou du
laboratoire de chantier, les essais relatifs au contrôle des travaux hors du chantier.
Ce laboratoire devra être placé sous la Direction d'un agent compétent dont la désignation sera soumise à l'agrément de
l'Ingénieur.
Le laboratoire ci-dessus et les laboratoires spécialisés auxquels l'Entrepreneur pourra faire appel pour certains essais,
tels que l'essai Los Angeles, Deval humide, les analyses chimiques…etc. sont désignés par l'appellation globale
"Laboratoire de l'Entrepreneur".
II.12 MESURES CONCERNANT L'HYGIENE ET LA SECURITE
En complément aux mesures imposées par la législation en vigueur et les prescriptions du C.C.A.P. et C.C.A.G.
L'Entrepreneur est tenu de respecter les mesures particulières suivantes :
 Vue l’existence d’une circulation ferroviaire continue sous tension de 750V sur le site tout au long de la période
des travaux, l’'Entrepreneur est responsable de la sécurité de ces ouvriers et de tous les intervenants sur
chantier est appelé à prendre toutes dispositions utiles pour éviter les accidents de travail dont il garde l'entière
responsabilité.
 Nommer un responsable de la sécurité dès le début du chantier.
 L’Entrepreneur est appelé à répondre sans délai aux instructions du Maitre d’Ouvrage vis-à-vis la sécurité sur
chantier et le maintien de la circulation ferroviaire.
 Dans le cadre du plan de secours, l'Entrepreneur assurera la mise en place de panneaux indiquant à chaque
accès « ENTREE N°......... ».
 Il est rappelé que les accès seront limités aux accès de service.
 De plus, pour assurer un meilleur repérage, chaque ouvrage sera signalé par une plaquette fixée sur un piquet à
l'intersection avec la voirie locale.
 À chaque accès au chantier, l'Entrepreneur mettra en place des panneaux « CHANTIER INTERDIT AU
PUBLIC ».
 À l'intersection des sorties de chantier avec la voirie locale, l'Entrepreneur mettra en place des panneaux
« STOP ».
 Pour les sorties de chantier raccordé au voies locale, l'Entrepreneur mettra sur ces voies des panneaux
« Attention Sortie camion » de part et d’autre de l’intersection sur une distance de 150m.
 Il est entendu que l’Entrepreneur a à sa charge tous les frais pour l’obtention des autorisations nécessaires :
police de circulation routière, Protection Civile, Municipalité, etc. Il demeure responsable de toute infraction à
la loi.
DEUXIEME PARTIE : TRAVAUX PREPARATOIRES

CHAPITRE I : CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX

Les travaux objet de la présente partie correspondent :


 Au piquetage et implantation des axes de la déviation provisoire
 Le dépose et stockage des équipements
 Dépose, transport et stockage des éléments des trottoirs
 À l'ouverture de l'emprise dans l'emprise du projet.
 À la démolition de constructions ou parties de constructions susceptibles d'être rencontrées dans l'emprise des
travaux qu’elles soient leurs natures.
 À la démolition des éléments de l’ouvrage.

CHAPITRE II : MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

II.1 PIQUETAGE ET IMPLANTATION DES OUVRAGES


L'entrepreneur prendra à sa charge l'exécution de toutes les implantations. A cet effet, il s'assurera le concours d'une
personne spécialisée, agrée par l'Ingénieur.
Avant commencement des travaux, l'Entrepreneur devra procéder à sa charge à l'implantation de l'axe des voies
projeté. Il aura donc à matérialiser sur terrain les différents éléments de l'axe en plan par des piquets cimentés sur la
base des indications données dans le dossier d'appel d'offres.
Les piquets mis en place correspondront :
 Aux extrémités de chaque élément de tracé en plan.
 À chaque profil en travers et à des points intermédiaires si l'Ingénieur le juge nécessaire.
L'Entrepreneur mettra en place un piquetage latéral hors emprise des travaux :
 Permettant sa conservation sans modification à tous les stades d'avancement du chantier.
 Fournissant une précision géométrique dans l'exécution des travaux qui répondent aux prescriptions définies
dans le présent C.C.T.P. et dont l'obtention incombe en totalité à l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur sera entièrement responsable de l'exactitude de l'implantation du tracé ainsi que des fausses manœuvres
et augmentation de dépenses qui en résulteraient.
L'Entrepreneur devra procéder contradictoirement avec l'Administration à l'implantation des profils en travers
courants, sur l'ensemble de l'itinéraire à raison d'un profil tous les 05 m.
Une fois les opérations de piquetage terminées, l'Entrepreneur préparera le Procès-Verbal de piquetage qu'il soumettra
à l'approbation de l'Ingénieur dans un délai de huit (8) jours.
L'Entrepreneur fera peindre sur les piquets qu'il aura placés un numéro correspondant au numéro du profil.
L'Entrepreneur demeurera responsable du contrôle du piquetage et l'Administration ne sera responsable ni du degré de
précision ni de la conservation des repères ou des piquets du piquetage effectué par ses soins.
II.2 DEMOLITION DE CONSTRUCTIONS EXISTANTES, OUVRAGES ET
SUPERSTRUCTURES
Il est rappelé à l'Entrepreneur que divers obstacles peuvent être rencontrés par lui sur les emprises des ouvrages qui
seraient de nature à gêner ou retarder la bonne marche des travaux.
Les dispositions suivantes sont adoptées :
 Sont à la charge de l'Entrepreneur et rémunérées par application pure et simple du bordereau des prix les tâches
suivantes :
 Démolition d'ouvrages ou éléments des ouvrages existants,
 Comblement des fossés ou excavations diverses non signalés dans le projet,
 Traitement des terrains instables et drainage des sources d'eau.
 Sont à la charge de l'Entrepreneur et sont censés être prévues par lui dans le calcul de ses prix unitaires les tâches
suivantes :
 Aménagement des voies d'accès aux carrières,
 Maintien de la circulation routière, ferroviaire et piétonne durant les travaux nécessitant l'aménagement de
déviations éventuelles.
 Signalisation de jour, de nuit et protection du chantier,
 Détection de tous les réseaux enterrés. Les plans fournis au dossier et mentionnant ces réseaux ne sont donnés
qu'à titre indicatif.
 Réparation des détériorations causées à ces réseaux.
 Blindage des fondations des constructions riveraines sur simple recommandation de l'Ingénieur.
 Nettoyage de la voirie existante utilisée par les engins de l'entrepreneur.
Sont à la charge de l'Administration les déplacements de :
 Câbles, lignes, poteaux et pylônes électriques.
 Câbles, lignes et poteaux téléphoniques.
 Conduites de gaz.
 Conduites d'eau potable.
 Conduites d'assainissement.
Les ouvrages frappés par le tracé devront être démolis par l'Entrepreneur.
Les travaux de démolition comprennent :
 Les démolitions de clôtures, murs, grilles ou constructions de toutes sortes, des dalots pouvant se trouver à
l'intérieur de l'emprise.
 Les démolitions seront continuées en sous œuvre jusqu'à la limite inférieure des fondations ou au plus jusqu'à
un niveau inférieur de la plate-forme des terrassements.
La démolition sera conduite de telle sorte que tous les matériaux jugés récupérables par le Maitre d’Ouvrage ne soient
pas endommagés. Les matériaux ainsi récupérés doivent être soigneusement mis en tas, d’une manière correcte en
dehors de l’emprise des travaux ou bien être évacués selon les directives du Maitre d’Ouvrage.
II.3 DÉPOSE DES EQUIPEMENTS DES TABLIERS ET SCARIFICATION DE AL COUCHE DE
ROULEMENT
Tous les travaux seront exécutés par TABLIER, afin d’assurer la circulation.
Les équipements de chaque tablier seront déposés et stocké soigneusement pour une éventuelle réutilisation. De même, la
couche de roulement sera scarifiée.
II.4 ÉLIMINATION DES DECHETS
L’Entrepreneur est appelé à fournir un plan de gestion de déchets. Ce plan sera soumis à l’approbation de l’ingénieur et
contient les différents types de déchets sur chantier et le programme d’évacuation ainsi que les zones de stockage ou de
décharges.
Toutes les démolitions devront être exécutées conformément aux textes en vigueur, en particulier à la planification de la
gestion des déchets de chantier
Notamment, tous les produits de démolition impropres à la réutilisation sur place seront évacués et leur traitement sera
réalisé selon le plan de gestion des déchets.
TROISIEME PARTIE : TERRASSEMENTS, CHAUSSEE, DRAINAGE ET EQUIPEMENT DES
OUVRAGES

CHAPITRE I : CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX

Les travaux de terrassements sont à exécuter en vue de la préparation de la plate-forme destinée à recevoir le corps de
la déviation provisoire, accotement et trottoirs.
Les travaux objet de la présente partie correspondent :
 Au réglage et compactage de la forme
 À l'exécution des déblais en terrain de toutes natures
 À la préparation du terrain sous les remblais
 À l'exécution des remblais
 Aux emprunts pour remblais
 À la remise en état des zones d'emprunt
 Au réglage des talus
 Aux décaissements des chaussées et des accotements existants
 À la mise en dépôt des matériaux non réutilisables

CHAPITRE II : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX

II.1 PROVENANCE DES MATÉRIAUX


L'Entrepreneur se conformera pour la conduite des travaux de terrassements au document intitulé « Guide Technique
pour la réalisation des remblais et des couches de forme "GTR" » établi par le L.C.P.C. - SETRA France et comportant
les 2 fascicules suivants :
 Fascicule n°1 : Principes généraux.
 Fascicule n°2 : Annexes techniques
Ainsi que le cahier des prescriptions communes tunisiennes (Fascicule n°1 : Terrassements généraux).
Les matériaux proviendront des carrières et gites proposée par l’entrepreneur et agrées par l’ingénieur.
Les Provences suivantes sont données à titre purement indicatif, et sous réserve de répondre aux spécifications
techniques du présent marché :
Nature des travaux Provenance Observation
Matériaux pour remblai Zones d’emprunt agrées par Au gré de l’ingénieur
l’ingénieur
Matériaux pour grave concassée Agréé par l’ingénieur

Sable Agréé par l’ingénieur


Bitume Dépôt de Tunis
Ciment Sous réserve de conformité aux
normes exigées les ciments
proviendront de Tunisie
Acier ronds lisses et acier à haute adhérence Qualités agrées par le Ministère de
l’Équipement
Adjuvants pour béton Produit agrée par le Maitre d’œuvre Délai : avec présentation des
bétons d’études
Produit de reprise de bétonnage Produit agrée par le Maitre d’œuvre Sous présentation des fiches
techniques.
- Joint de trottoir Produit et usines agrées par le Maitre Délai : 2 mois avant utilisation
- Joint lourd ;Chape ’étanchéité, argouilles en PVC d’œuvre
- Élastomère fretté pour appareils d’appui,
Corniches préfabriquées
- Garde-Corps type S8, barrière BN4
- Garde- Corps architecturale
- Produit pour coltarisation, Descentes
d’eau en polyéthylène.
- Moellons pour perré maçonnés et gabion Délai : 1 mois avant utilisation
II.2 ESSAIS DE RÉCEPTION
La qualité des matériaux sera contrôlée par des essais de réception. Ces essais seront exécutés par le Laboratoire de
chantier de l'Entrepreneur ou par un laboratoire privé agréé, sous la responsabilité de l'Entrepreneur et à ses frais.
L'Entrepreneur sera tenu de fournir à chaque fois les résultats des essais à l'Ingénieur. De son côté l'Ingénieur lui
notifiera une copie des résultats des essais qu'il aurait effectués par ses propres moyens.
Les essais devront être exécutés dans les conditions et suivant les méthodes et les procèdes d’essais du laboratoire
central des ponts et chaussées français pour les matériaux de chaussée.
Pour les autres matériaux (ciment, armatures, ...) les méthodes et les procèdes seront précisés dans les tableaux
correspondants
Les essais de réception des matériaux sont indiqués dans les tableaux suivants dans lesquels on trouvera également les
processus retenus, les résultats exigés ainsi que le nombre minimum d'essais à réaliser.
ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX
Nature des Nature des essais Résultats exigés Cadence des essais
matériaux NOM PROCESSUS
Tout venant 0/20 Analyse chimique Absence de matière organique.
pour sous couche Teneur en gypse inférieure à 10%.
de voie Limites d'Atterberg L.C.P.C. Indice de plasticité indéterminable Au gré de l’Ingénieur
G4 1970
Proctor modifié L.C.P.C. La densité sèche maximum à l'OPM. doit être
SI.1-1966 supérieure à 1,80 T/m3
C.B.R. E.M. 1110 ou C.B.R. supérieur ou égal à 15 % de l'Optimum
L.C.P.C. Proctor Modifié après imbibition normale (4 jours)
Un (1 tous les 500 m3)
Analyse NFP 18-304 Ouverture des tamis Passant aux différents tamis essai
granulométrique NFP 18-560 en % (poids sec)
MINI MAXI
50 100 -

40 70 100

30 55 100

20 45 100

10 30 75

5 20 55

2 10 40

1 7 30

0,5 4 20

0,08 0 10

Tout venant 0/315 Nature Graves calcaires entièrement concassés dont la teneur
en matière organique est inférieure à 0,2 %
Au gré de l'Ingénieur
Pollution L C P C SI.5 L'emploi du scalper est exigé pendant toute la période
de fabrication des matériaux, ES > 40
Limite d'Atterberg L.C.P.C. SI.4 Indice de plasticité non mesurable 3
1963 1 essai par 500m
NT 21.21 NT 3
Fragmentation L.A < 30 DH > 3 1 essai par 2 500m
21.08
Analyse granulométrique NT 21.01 Ouverture Pourcentage en poids passant aux tamis 1 essai par 500m3
Fuseau de Spécification NT 21.07 des Tamis Min Ma Moyenne
x.
31,5 92 100 96
20 78 91 85
10 56 76 66
6,3 42 64 53
4 36 55 44
2 25 42 32
1 17 30 23
0.5 10 21 16
0,08 3 8 5
ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX

NATURE DES DESIGNATION MODE CADENCE DES

MATERIAUX OPERATOIRE RESULTATS EXIGES ESSAIS

Béton bitumineux 0/14 Nature Graves calcaires 0/14 sans matière


organique.
Granularité Granulats en grave calcaire entièrement
concassée satisfaisant au fuseau Au gré de l’Ingénieur
granulométrique suivant : 0-14 mm en 3
fractions : 0/6 – 6/10 – 10/14.
Limites d’Atterberg NT 30.108 (2003) I.P. indéterminable
Résistance à la NT 21.193-2 (2011) L.A ≤ 27, Un essai par 500m3
fragmentation de matériau et au gré
de l’Ingénieur
Résistance à l’usure NT 21.193-1 (2011) MDE ≤ 23

Essai de polissage NT 21.193-8 (2010) Granulat : le coefficient de polissage


accéléré doit être supérieur à 0.45
Finesse du filler mesuré au NT 30.113 (2003) Surface supérieure à 2000 cm²/g. Teneur
perméabilimètre Blaine NT 30.114 (2003) totale en fillers : 7 à 11%. Les fillers seront
formés de pierres calcaires ou ciment.
La granularité est telle que 80% au moins
des éléments passants au tamis de 0,08mm
et 100% au tamis de 0,2 mm.
Equivalent de sable NT 21.192-8 (2016) ES supérieur à 45 mesuré sur la fraction 0-
2 du 0-6
Composition du béton Ce matériau doit comprendre de 5 à 6%
bitumineux de bitume 35/50
Fuseau de spécification NT 30.113 (2003) Pourcentage en poids passant
NT 30.114 (2003) Pourcentage en poids
Ouverture passant Au gré de l’Ingénieur
de tamis min max moyenn
e
14 90 100 100
12 75 90 82
10 65 85 75
8 56 76 66
6.3 50 60 55
4 41 51 45
2 31 38 35
1 22 29 26
0,5 16 22 19
0,2 10 14 12
0,08 7 10 9
Essai de convenance (en centrale) Série d'essais au
Les caractéristiques minimales doivent être : démarrage de la
Caractéristiques Processus VALEURS centrale et au gré de
Compacité Duriez NF P 98-251-1 (2002) min 92% de la compacité obtenue lors de l'Ingénieur en cours
l'épreuve d'étude de travaux
Compacité Marshall NF P 98-251-2 97% de la compacité obtenue lors de
l'épreuve d'étude
Stabilité Marshal à 60°C NF P 98-251-2 Supérieure à 800 kg/cm²
Teneur en liant L.C.P.C. Teneur obtenue lors l'étude à +/- 5% (en
valeur relative)
Essai de compactage à la Compacité à 10 girations (C10) ≤ 89%
presse à cisaillement NF P 98-252 (1999) Compacité à 80 girations (C80) entre 92 et
giratoire (PCG) 96%
ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX

Nature des Matériaux NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES Cadence des Essais

NOM PROCESSUS

Bordures et Les éléments préfabriqués seront en béton de qualité C250, la longueur de chaque élément 1 jeu d'essais
caniveaux sera de 1m en alignement et de 0,5m en courbe de rayon inférieur à 20m. 5 éléments pris au hasard
Les essais seront réalisés conformément aux spécifications de l'article 6 paragraphe2.3 de au début de la
l'additif au fascicule 31 du C.P.C production puis 1 essai
Tolérance en dimensionnement + 5% sur les dimensions transversales de chaque élément toutes les 1000 unités
+ 1cm sur les longueurs de chaque élément

Sable pour lit de pose des Équivalent L.C. P.C ES supérieur à 80 1 essai par origine du
ouvrages de sable matériau

ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX

Nature des NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES Cadence des Essais
Matériaux

NOM PROCESSUS

Glissières de Acier E24-1 défini par la NF A35-501 d’avril 1968


sécurité : Acier A33 défini par la NF A35-501 d’avril 1968 Au gré de l’ingénieur
Éléments de
plaquettes de Alliage d’aluminium type ASG à l’état trempé et revêtu T6.PNA 02.003 et NFA 57.350
fixation
Les deux bords pilés de la tôle, cote support, du dispositif d’écartement seront soudé tout le long de
Support non leurs arrêtes en contact avec l’autre tôle, coté élément de glissement, du dit dispositif ; soit huit (8)
fragile en acier cordons de soudure d’environ quatre (4) centimètres de longueur.
laminé
Les soudures seront effectuées par fusion à l’arc électrique avec électrodes enrobées. Les matériels et
Supporte matériaux utilisée devront répondre aux prescriptions des NF. A 81-303, A85-010, A85-011, A85-201,
fragiles A85-022, A85-024, A 85-050 et A 85-410.
dispositions
d’écartement Tôles en acier E24-3 défini par la NF. A 35-501 d’avril 1968
métallique

Galvanisation
Granulats et Le seuil supérieur de granularité des granulats ne devra pas excéder vingt-cinq (25) millimètres (tamis).
ciment pour Le ciment sera du CI 32.5
béton

Sable Le sable de blocage pour massif de fondation devra avoir une granulométrie étalée, une forte angularité
et le pourcentage en poids de matériaux retenus sur le tamis de six (6) millimètres devra être inferieur a
dix (10)

Ciments 1 - Nature et qualité


Les ciments utilisés ne doivent contenir aucune addition de chlorure de sulfate de sodium ou de
carbonate de sodium.

2 – Livraison
Les ciments devront être livrés sur chantier à une température inférieure à 70°C, soit en sac de
cinquante kilogrammes, soit en vrac. Lorsque le ciment est livré en sacs, l'Entrepreneur s'engage à tenir
à la disposition du Maître d'œuvre, une bascule permettant de peser la masse des sacs de ciment
approvisionnés avec une précision d'un demi kilogramme.
Lorsque le ciment est livré en vrac, l'Entrepreneur assurera le nettoyage préalable des conteneurs.

3 - Contrôle de réception
En application du paragraphe 2.2.1 des NT 47-16 (1983), il sera effectué systématiquement un (1)
prélèvement conservatoire par livraison, c'est-à-dire par camion de même spécification avec au moins
un (1) prélèvement par vingt (20) tonnes de ciment. Chaque prélèvement sera constitué d'une
cinquantaine de kilos de ciment.
Le Maître d'œuvre désignera en cours de chantier le lot pour lequel seront effectués les essais définis ci-
dessous.
Dans le cas où le lot de ciment serait refusé, feront en sus l'objet d'essais, les lots de remplacement
désignés par le Maître d'œuvre
Pour chaque lot choisi, le Maître d'œuvre désignera les prélèvements à analyser à raison d'un
prélèvement sur deux (2) avec un minimum de trois (3) prélèvements pour un maximum de six (6).
Les prélèvements pour analyses seront conservés par le Maître de l'Ouvrage.
Le rythme et la nature des essais à effectuer sur les prélèvements sont indiqués dans le tableau suivant:

Temps de prise NT 47-11 1983 Début de prise > 1 h 30 mn 1 essai par prélèvement
NT 47-01 (1983)

Expansion à chaud et à NT 47-12 1983 < 10 mm 3 essais par prélèvement


froid NT 47-01 (1983)

Le retrait à 28 jours NT 47-12 1983 < 800 m 3 essais par prélèvement


NT 47-01 (1983)

Analyse chimique NT 47-15 1983 Teneur en SO3 < 4 % pour le CPA: 3 essais par prélèvement
Teneur en MgO< à 5 % pour le CPC1:
Teneur en C1 < 0,05 %
NT 47-01 (1983)

Résistance à la NT 47-14 1983 7j CPC13510 CPA4517,5 Un minimum de six essais


compression minimale par prélèvement
(MPa) NT 47-01 (1983) 28 j 25 35

Ciments (suite) Les résultats de ces essais devront être communiqués au Maître d’œuvre dans les soixante-douze (72) heures qui suivent les
prélèvements et en tout état de cause avant l'emploi des ciments.

Tout résultat non satisfaisant obtenu comme indiqué ci-dessus, à l'exclusion de l'essai de fissurabilité, entraîne le recours à deux
contre-épreuves sur la partie restante de l'échantillon.

Les essais sont recommencés seulement sur la ou les caractéristiques pour la ou lesquelles les résultats n'ont pas été satisfaisants,
le lot correspondant sera rebuté si les résultats de l'un des deux contre-épreuves sont défavorables.

Si les premiers essais de fissurabilité exécutés en application du paragraphe précédent du présent article ne donnent pas de
résultats satisfaisants, il sera procédé à de nouveaux essais après la quatorzième journée de stockage.

Dans le cas de résultat à nouveau non satisfaisants, les lots de ciment correspondants seront déclassés.
Sable pour 1 - Nature et provenance
mortier et L'Entrepreneur proposera à l'agrément de l'Ingénieur les natures des sables et justifiera de leur qualité dans ses épreuves
béton d'études. Il est précisé qu'à résultats égaux en compression et en traction, la préférence sera donnée aux sables d'oued ou de
sablière d'origine terrestre.
Les sables utilisés pour les bétons de qualité devront contenir au moins 75 % de silice.

2 – Contrôle
En cas de résultat négatif d'un seul de ces essais, il sera procédé à un nouveau prélèvement dans le stock et à un contre essai. En
cas de résultat négatif du contre essais, le lot sera soit rebuté, soit déclassé. Avant le débit de livraison, il sera procédé aux essais
suivants :

Analyse granulométrique NT 21.01 Tamis % en poids passant au tamis 5 essais de


et sédimento-métrique ouverture des granulométrie sur
NT 21.07 mailles sable pour béton sable pour mortier deux semaines de
prélèvement à
SI.2 1963 Min. Max. Min. Max. l'exploitation
5 95 100 -
3,15 - - 100
2,5 80 95 100
1,25 55 85 90
0,60 32 60 70
0,315 15 30 40
0,16 5 10 20

Pourcentage des éléments Normes : NEP 18.301 article < 2 % Idem granulométrie
très fins 2.4.4
Équivalent de sable NT 21.29 NT 21.29 Pour béton courant ES > 70 1 essai par 100 m3 de
Pour béton de qualité béton et au moins 1
ES > 75 essai par jour de
Mortier ES > 80 livraison

3 - Stockage : L'Entrepreneur ne pourra utiliser que des sables approvisionnés depuis au moins deux jours ; en conséquence, la
capacité de stockage des différents sables devra correspondre au moins à la plus forte consommation prévue de deux jours de
bétonnage. Si le programme de bétonnage fait apparaître des périodes de bétonnage de plus de deux jours consécutifs,
l'Entrepreneur devra prévoir les stockages supplémentaires nécessaires.
ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX
Nature NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES Cadence des Essais
des
Matériaux NOM PROCESS
US
Eau de Norme Elle devra satisfaire aux spécifications de la norme NF.P
gâchage NF.P.18303 18303 et celles du fascicule 65 Article 6 du C.C.P. Elle
pour béton devra contenir par litre:

- moins de 2 grammes de matière en suspension

- moins de 2 grammes de sels dissous

La température de l'eau de gâchage devra être comprise Au grès de l'Ingénieur


entre 5 et 35°C. Les bacs à eau devront en conséquence
être protégés efficacement, en particulier contre le
rayonnement solaire et leur contenu souvent renouvelé.

Adjuvant L'incorporation en usine de tout adjuvant dans les liants est interdite Identique aux essais
pour bétons d'étude des bétons.
1. Agrément
L'emploi éventuel d'adjuvant pour la confection des bétons est soumis à l'agrément de
l'Ingénieur. L'agrément, lorsqu'il est accordé se traduit par une fiche d'agrément précisant
notamment :

- la dénomination de l'adjuvant,

- ses fonctions principales et secondaires,

- ses effets secondaires

- le producteur

- le fournisseur ou le distributeur,

- le conditionnement,

- la durée limite d'emploi,

- la manipulation et les précautions à prendre,

- les indications du fabricant sur les avantages d'utilisation,

- les contre-indications.

2. Réception :

Toute livraison éventuelle d'adjuvant sur le chantier devra être accompagnée d'un certificat
d'origine précisant notamment le dosage maximum admissible, le mode d'emploi, la date limite
d'emploi au-delà de laquelle le produit sera mis au rebut.

Les adjuvants éventuellement employés pour le béton précontraint (béton proprement dit et
coulis d'injection des armatures) devront être garantis sans chlore actif et ne pas dégager
d'hydrogène dangereux pour les aciers de précontrainte.
ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX
Nature des NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES Cadence des Essais
Matériaux
NOM PROCESSUS
Ronds lisses Nuance des aciers : Les aciers ronds lisses pour béton armé seront de la nuance Fe E24 telle que définie au chapitre
pour béton armé II du Titre I du fascicule 4 du Cahier des Prescriptions Communes.
Approvisionnement : Les aciers seront livrés par un producteur agrée qui garantira la qualité de la production. En
règle générale, l'Entrepreneur devra fournir au Maître d'œuvre tous les certificats authentifiant l'origine et la classe des
aciers approvisionnés.
Domaine d’emploi : ces aciers seront utilisés comme :
armature de frettage,
barres de montage,
armatures en attente, de diamètre inférieur ou égal à 10 mm si elle sont exposées à un pliage suivi d'un dépliage.

Armatures a Nuance des aciers : Les aciers à haute adhérence pour béton armé seront de la nuance Fe E40A
haute adhérence Approvisionnement : Les armatures seront approvisionnées en longueur de 12 mètres. Le stockage des armatures se
pour béton arme fera sous abri, en atmosphère aérée. Les armatures ne devront en aucun cas se trouver en contact avec le sol.
Domaine d’emploi : Seuls les aciers Fe E40 A pourront être utilisés pour constituer les armatures de diamètre
supérieur ou égal à 20 mm. Les cadres, les étriers, et les épingles seront en ronds lisses.

Peinture pour Les peintures destinées à couvrir les parements vus de béton seront :
parements de
- soit du type à base de silicone. Elles devront avoir reçu l'agrément préalable du Maître d'œuvre,
béton
- soit des peintures silicatées, d'un type agréé par le Maître d'œuvre préalablement à tout emploi,

- soit des peintures ciment, préalablement agréés par le Maître d'œuvre.

Badigeon Le badigeon pour parements cachés de béton sera soit du goudron désacidifié, soit du bitume chaud, soit une émulsion
non acide. Le pH doit être supérieure à 6

Mortiers de pose Le mortier M.450 sera dosé à 450 kilogrammes.


des éléments
Lorsque l’épaisseur de mortier M.450 à mettre en œuvre excèdera vingt (20) millimètres, on utilisera un micro-béton
préfabriqués dosé à 400 kilogramme de ciment et dont la composition sera préalablement soumise à l’agrément de l’ingénieur

Bois de coffrage Les caractéristiques des bois sont définies par les normes NF B 51-001 et B 51-002. Les bois pour coffrage seront en
sapin équarri, arêtes vives. Les bois pour blindage, échafaudages et supports seront à choisir par l'Entrepreneur dans le
cadre des prescriptions de la norme NF B 51-001 et dans les catégories correspondant aux contraintes calculées.
Tous les bois seront droits, sains, unis, sans roulure, pourriture, gélivures, noeuds vicieux, chancres et gui, trous de vers,
piqûres ou vermoulures.
En cas de contestation sur la qualité des bois, il pourra être procédé sur demande du Maître d'Oeuvre et aux frais du
Maître de l'Ouvrage aux essais définis par les normes NF B 51-003 et B 51-013. Les résultats de ces essais devront être
supérieurs aux valeurs des contraintes admissibles données aux articles 9 et 10 de la norme NF B 52-001 pour les bois de
catégorie II.
De plus, en cas d'emploi de panneaux de contreplaqué pour l'obtention de parements fins, la qualité choisie sera du type
à imprégnation spéciale pour béton. L'épaisseur minimale de ces panneaux sera de 15 mm.

Granulats 1 - Nature et provenance : L'Entrepreneur proposera à l'agrément de l'Ingénieur les natures de granulat et
moyens et gros justifiera de leur qualité par ses bétons d'études. Ils devront répondre aux normes N.F 18.301 et 18.302
pour bétons complétés par les prescriptions ci-dessous.
2 - Essais : Le rythme d'essais pourra être augmenté à la demande de l'Ingénieur en fonction des résultats
des premiers essais et de leur dispersion. En cas de résultats négatifs d'un seul de ces essais, il sera procédé à
Provenance : un nouveau prélèvement dans le stock et à un contre essai. En cas de résultats négatifs du contre essai, le
Carrière agréée lot sera soit rebuté, soit déclassé.
par l'Ingénieur.
Essais d’agrément : Préalablement aux livraisons, et avant tout agrément, il sera opéré les essais suivants sur
chaque classe granulaire :
Essai
d'agrément
Essai de propreté (% NT 21.26 Tamisât sur tamis d'ouverture 2mm 5 essais répartis sur
d'éléments fins) devra être inférieur à: deux semaines de
prélèvement à
- Micros béton 1,5% l'exploitation
- Béton armé petits éléments 1,5%
- Béton armé ou non armé 2%

Attrition et fragmentation NT 21.21 Le coefficient Los Angeles devra 1 essai


des matériaux être inférieur à 25 pour tous types
de bétons.

Coefficient volumétrique NT 21.04 Norme NFP 18.301 et 18.302 1 essai


moyen

Poids spécifique NT 21.05 1 essai

Teneur en silice et en calcaire 1 essai

Porosité NT 21.27 1 essai

Analyse granulométrique NT 21.01 Voir tableau ci-après (essai de Idem essai de


réception) propreté
NT 21.07

Essai de Propreté (sur passant au NT 21.26 1 essai par jour de


réception tamis de module 34: livraison
maille de 2 mm

Coefficient Los Angeles NT 21.21 1 essai par gisement


et par 10j de
livraison

Analyse granulométrique NT 21.01 Gravillons : Pour micro-béton: 1 pour 100m3 et au


granularité 5/8 mm moins 1 par jour de
NT 21.07
livraison

ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX


Nature des NATURE DES ESSAIS NATURE DES ESSAIS Cadence des
Matériaux Essais
NOM Processus
Appareils d’appui Les caractéristiques des appuis répondront aux spécifications de la norme française AFNOR NF46 001 et
en élastomère frette suivantes :

 Dureté shore : comprise entre 55 et 65


 Résistance à la rupture : 120kg/cm3
 Allongement à la rupture 600% à 450%
 Déformation permanent 20%
 Module de cisaillement compris entre 70 et 90t/m3
 L’élastomère sera du polychloroprène
si les frettes ne sont pas enrobées totalement dans le polychloroprène, elles seront obligatoirement en acier
oxydable.
les appareils d’appui seront livrés dans un emballage permettant leur identification
Gargouilles Les gargouilles constituant les pénétrations à travers le tablier seront constituées par des tubes polyvinyle - chlorure
rigide.
Chacune devra être équipée à sa partie supérieure :
 D’une platine à moignon en plomb de trois (3) millimètres d'épaisseur,
 D’une virole à un lumières, en tôle d'acier protégée de l'oxydation ou inoxydable, chacune devra comporter à sa
partie basse un dispositif « goutte d’eau » ou un embout devant permettre l’accrochage de descente d’eau.

Joint lourd Le souffle des joints devra être conforme aux plans et calculs.
Les joints de chaussée seront du type Wosd 80 et Wosd 50 tel que fabriqués par la CIPEC ou similaire.
Les caractéristiques des joints devront être soumises par l’entrepreneur à l l’agrément du Maitre d’œuvre.
Élastomère des joints de chaussée Avant essai de Après essais de
vieillissement vieillissement
Allongement (A en %) et NFT.46.002 R > 8,5 MPa R : 10%
résistance R en (MPA) de (éprouvette type H2)
rupture A > 400 A : 40%

Dureté SHORE A NFT.46.003 Pièce I 50 à 55 10%


Pièce II 60 à 70
Joint de trottoirs Le joint léger de trottoir sera du type TR80 et TR20 ou similaire et devra être proposé à l’agrément du
Maitre d’œuvre. Les qualités de matériaux constitutifs et les normes d’utilisation devront être conformes
aux spécifications des dossiers ou aux recommandations du dossier JADE DU SETRA
ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX
Nature des NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES Cadence des Essais
Matériaux
NOM PROCESSUS
Produits pour L’étanchéité des tabliers est réalisée conformément au fascicule 67 titre I du CCTG par soit :
étanchéité Une chape épaisse en asphalte coulé selon le procédé B3A,
Une chape en feuilles préfabriquées bitumineuses système monocouche
Une étanchéité similaire.
L’entreprise proposera à l’agrément du Maitre d’œuvre le type d’étanchéité sur ouvrage accompagné du
dossier technique complet correspondant.
Le système mise en œuvre doit être titulaire d’un avis technique sur les étanchéités des ponts routes avec
support en béton, délivrés par le SETRA ou d’une certification ASQPE.
La protection provisoire lourde de l’étanchéité est constituée d’un film mince synthétique (polyane,
géotextile, etc.) recouvert d’une couche de grave ou de sable.
Étanchéité par feuille préfabriqué monocouche :
L’étanchéité est assurée par une feuille préfabriquée totalement adhérente au support. Elle reçoit
généralement directement la couche de roulement.
Le système comprend :
Une couche d’accrochage au béton de ciment : la couche d’accrochage est constituée par un enduit
bitumineux d’imprégnation à froid au dosage de deux cents (200)à deux cents cinquante (250) grammes par
mètre carré.
Une feuille préfabriquée : les feuilles préfabriquées sont constituées par :
Un liant généralement bitumineux, éventuellement modifié par des polymères et éventuellement chargé de
fines
Une armature imputrescible tissée ou non
Un sous-façage de conditionnement
Un surfaçage de conditionnement ou de protection
Critères d’appréciation du produit : les essais d’appréciation sont faits suivant les modes opératoires définis
par les normes français ou à défaut, par le L.C.P.C.
Composition : il est déterminé :
Le teneur en liant,
La masse bitumineuse
Les masses minérales
Le(s) armature(s) et leur grammage
la nature du(des) produit(s) de surfaçage
Spécifications :
traction : les caractéristiques mécaniques doivent être les suivantes :
Vitesse d’étirage en Température lors de Allongement à la Force de dan daN/cm
mm/mn l’essais en degrés rupture en %
100 +20 ԑ ≥30 ≥10

10 -10 ԑ ≥20 Sans objet


ESSAIS DE RECEPTION DES MATERIAUX
Nature des NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES Cadence des
Matériaux Essais
NOM PROCESSUS
Produits pour Perforation : La force de pénétration du poinçon dans le matériau, à + 20 °C et à - 10 °C, sous une
étanchéité Vitesse de 500 mm/mn, doit être supérieure à 8 daN.
Imperméabilité : Le matériau soumis à une pression d'eau de 0.1 MPa pendant 5 jours, puis pendant 1
(Suite) jour successivement 0.2, 0.3 et 0.5 MPa ne doit pas laisser passer d'eau.
Absorption d’eau : Le pourcentage en poids d'eau distillée absorbée doit être inférieur à 2,5 %.
Adhérence au support : La contrainte de traction à la rupture du matériau collé sur son support doit être
supérieure à zéro virgule quatre (0.4) MPa.
Fissuration simple et après fatigue : Le matériau doit être capable de supporter sans rupture une fissure
de 2 mm d'ouverture.
Liaison avec le revêtement de circulation : L'étanchéité doit permettre une bonne liaison avec le
revêtement de circulation.
Chape épaisse selon le procédé B3A :
Le complexe étanche sera constitué comme suit :
une couche d'accrochage au béton de ciment
une première couche d'étanchéité en bitume armé autoprotégé par une feuille d'aluminium. Cette
couche assure l'étanchéité
une deuxième couche en asphalte coulé dit porphyré procurant une deuxième couche de matériau
imperméable et une protection mécanique de l'étanchéité.
Couche d'accrochage : Elle est constituée par un enduit d'imprégnation à froid au dosage de deux cents
(200) à deux cent cinquante (250) grammes par mètre carré.
Les solvants utilisés seront des solvants légers dont la température d'ébullition sera nettement plus
faible que la température d'application des couches d'étanchéité.
Chape de bitume armé : Elle est constituée par une chape de bitume 100/40, légèrement fillerisé
(température, bille et anneau : 100°, pénétration : 40), d'une armature de voile de verre et d'une feuille
de protection en alliage d'aluminium (alliage A 5) gaufrée de 16/100 mm. L'épaisseur totale est de
quatre (4) millimètres. Le poids est de quatre (4) kilogrammes par mètre carré en moyenne. Deuxième
couche d'étanchéité : Cette couche en matériau imperméable réalise une protection mécanique.
Elle est en asphalte coulé qui est constitué de mastic d'asphalte et de granulats (sable et gravillons durs
concassés). La teneur totale en bitume sera au moins égale à sept (7) pour cent. L'indentation, selon les
normes NF P 84.305, T 66.001 et T 66.002 sera comprise entre dix (10) et trente (30) dixième de
millimètres.
L'Entrepreneur devra soumettre au visa du Maître d'œuvre la composition qu'il se propose d'utiliser, en
indiquant notamment les caractéristiques suivantes :
la nature du composant de base : asphalte naturel (poudre d'asphalte, pains de mastic d'asphalte), avec
l'origine et la teneur en bitume de la roche asphaltique ou asphalte synthétique avec la nature et l'origine
des fillers ainsi que la dureté du bitume utilisé.
La nature et l'origine du liant d'apport et des granulats.
Le matériel de fabrication et les modalités de son contrôle.
Les résultats escomptés d'essais d'indentation sur la deuxième couche suivant les nomes NF P 84.305,
T66.001 et T.66.002.

II.3 : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX


II.3.1 Mouvement de terres
L'Entrepreneur devra soumettre à l'agrément de l'Ingénieur au plus tard trente (30) jours calendaires avant tout
commencement des travaux de terrassement un projet de mouvement des terres, en respectant ce qui suit :
 Les terres végétales situées dans l'emprise du projet seront enlevées et mises en dépôt (provisoire ou définitif selon
qu'elles seront ou non réutilisé pour les travaux de finition ou d'engazonnement),
 Les matériaux provenant des déblais ou des décaissements seront soit réutilisés en remblais soit mis en dépôt. (Au
grès de l’ingénieur).
Le complément de matériaux pour la construction des remblais proviendra d'emprunts agréés par l'Ingénieur.
Ce projet de mouvement des terres devra notamment donner toutes les indications sur l'emplacement et le volume des
emprunts ainsi que sur les itinéraires choisis pour y accéder.
Cette épure de mouvement des terres sera mise à jour par l'Entrepreneur en cours de travaux.
II.3.2 EMPRUNTS
Les zones d'emprunt feront l'objet d'un dessouchage général, les arbres seront arrachés. La découverte de 0,20 m environ
sera mise en dépôt en bordure du gisement, les broussailles et les racines seront brûlées sur place.
La teneur en eau naturelle du matériau étant presque toujours celle de l'Optimum ou légèrement supérieure, il sera utile
d'extraire le matériau à l'avance, de l'aérer de manière à abaisser sa teneur en eau si celle-ci est supérieure à l'Optimum et si
l'on est assuré d'un beau temps stable.
Si l'extraction se fait en période pluvieuse, il faudra au contraire éviter d'aérer le sol, car on faciliterait la pénétration des eaux
de pluie.
Dans tous les cas, il sera souhaitable :
 D’aménager les pentes de manière à évacuer l'eau (pente de l'ordre de 15%)
 De prévoir aux points bas des ouvrages d'évacuation
 De maintenir en bon état les pentes du chantier de manière à éviter les flaches ou les eaux stagnantes.
À la fin de l'exploitation, le lieu d'emprunt sera remis en forme correctement. On évitera de laisser subsister toutes cuvettes
ou fossés et les produits de la découverte seront étalés en couche uniforme.
II.3.3 EXECUTION DES DEBLAIS
Cette phase des travaux intervient après les travaux préparatoires. L'exécution des sur-profondeurs de décapage réalisées par
endroit selon les directives de l'Ingénieur et correspondant à des matériaux non réutilisables suivra les prescriptions du
présent article.
II.3.4 EXECUTION DES REMLAIS
Cette phase des travaux intervient après le dégagement des emprises, y compris enlèvement de la terre végétale, dessouchage
et remblaiement des fouilles correspondantes.
II.3.4.1 prescriptions de mise en œuvre
Les remblais seront mis en œuvre suivant les prescriptions du paragraphe 3 de l'Article 12 du fascicule 2 du CPC visé à
l’article A.2 du CCAG. Ils seront méthodiquement compactés au sens du paragraphe 4 de l'Article 12 du fascicule 2 du CPC.
Les couches élémentaires éventuelles devront présenter après compactage une pente transversale au moins égale en tous
point à 4 %. Seule la couche supérieure provenant d'emprunt sera réglée conformément à la pente du projet.
Une fois le remblai terminé, toutes les dispositions devront être prises pour assurer un écoulement correct des eaux de
ruissellement vers fossés (banquettes, descentes d’eau provisoires ou saignées dans le terrain en place). La surface des
remblais sera lissée en évitant de ornières, flaches, etc. même à titre provisoire.
Quelle que soit leur origine, les remblais seront réglées en couches d’épaisseur n’excédant pas vingt-cinq (25) centimètres et
régnant sur toutes la largeur de la plate-forme de façon à permettre simultanément un compactage par les engins de transport
eux-mêmes et par les engins spéciaux de compactage. Ce réglage sera conduit de façon que le profil de remblai soit toujours
convexe à un stade d'avancement quelconque pour permettre l'assainissement permanent du corps de remblai.
Nonobstant, cette condition, l'Entrepreneur devra évacuer et remplacer à ses frais, les matériaux qui auraient perdu leur
cohésion de chantier.
L'Entrepreneur devra disposer en permanence sur le chantier d'un agent qualifié responsable des consignes de compactage.
Cet agent sera en liaison constante avec le surveillant de travaux de l'Ingénieur. L'exécution des remblais sera interrompue
dans le cas où l'obtention des prescriptions demandées serait compromise par les intempéries (pluies, etc.…). Elle ne sera
reprise qu'après accord de l'Ingénieur sur proposition de l'Entrepreneur. L'atelier de compactage de l'Entrepreneur sera
étalonné au début du chantier.
Les remblais seront méthodiquement compactés. Le compactage devra conduire à l'obtention d'une densité sèche égale à
quatre-vingt-dix-huit (98 %) pour cent de la densité sèche correspondant à l'Optimum Proctor Modifié.
Pour arriver à ce résultat, en particulier sur les bords des talus, l'Entrepreneur sera tenu de veiller à l'exécution d'un profil
provisoire comportant pour chaque talus une sur-largeur de vingt-cinq (25) centimètres et qui sera retouché et mis en profil
définitif après compactage.
Par ailleurs, l'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour éviter le feuillage résultant du compactage de
matériaux trop forte teneur en eau par les pressions unitaires trop fortes. À cet effet, l'Entrepreneur devra adopter les
pressions de à compactage à la nature du sol et à son état d'imbibition.
II.3.4.2 STABILITE DES REMBLAIS
L’Entrepreneur sera considéré comme responsable de la stabilité des remblais qui ont subi des désordres ou des
mouvements du fait de négligence ou de manque de soins de sa part ou bien du fait de phénomènes naturels comme les
orages, etc. Lorsque des matériaux jugés inutilisables par l'Ingénieur auront été placés dans les remblais par l'Entrepreneur, il
devra procéder à leur convenables à ses frais.
II.3.4.3 Remblais au droit des ouvrages
Les remblais au droit des ouvrages ne seront pas traités simultanément au passage du terrassement général et feront l'objet
d'une exécution spécifique.
Le compactage sera réalisé par de petits compacteurs vibrants et selon des couches longitudinales parallèles à l'axe de
l'ouvrage.

II.4 ETANCHEITE SUR L’OUVRAGE


II.4.1 QUALITE DU SUPPORT
Le support sur lequel l´étanchéité est à mettre en œuvre est considéré comme respectant les clauses techniques du C.C.T.G.
et du C.C.T.P. relatives à la construction du gros œuvre, concernant les tolérances géométriques d´exécution et la qualité du
béton de l´extrados.
Le support recevra la préparation minimale et normale suivante :
- L’élimination des matières sans cohésion : argile, terre, poussière, laitance, etc…, et du produit de cure éventuel.
- Le nettoyage définitif de la surface à étancher par balayage et/ou aspiration suivi si besoin d’un lavage à l’eau propre
et sous pression.
Ces deux opérations seront menées simultanément et réitérées autant que besoins.
Les procédés, matériels et programmes nécessaires à cette préparation, seront soumis au visa du Maitre d’Ouvrage ; la mise
en œuvre de l’étanchéité ne sera faite que sur son autorisation, après examen par ses soins de la préparation du support.
Une réception du support est effectuée en présence du Maître d´Œuvre ou de son représentant et de l´Entrepreneur titulaire
du marché. A l´issue de cette visite, un procès-verbal est dressé qui indique l´état du support, son aptitude à recevoir la chape
d´étanchéité prévue au marché et les interventions préliminaires éventuelles pour rendre le support conforme aux
stipulations du marché.
II.4.2 PRESCRIPTIONS GENERALES PREALABLE A LA MISE EN ŒUVRE
L´Entrepreneur d´étanchéité doit, préalablement à tout commencement d´exécution, faire connaître les dispositions qu´il se
propose d´adopter pour la mise en place de l´étanchéité. Pour cela, il présente un programme détaillé soumis au visa du
Maître d´Œuvre trente (30) jours ouvrables avant la date prévue pour le début de ces travaux. Ces dispositions doivent tenir
compte du programme général des travaux en cours. Il est tenu de fournir, soit au début, soit en cours de travaux, toutes les
justifications supplémentaires qui seraient requises par le Maître d´OEuvre. Ce programme défini ci-dessus doit comporter :
Les dessins d´exécution des différentes parties constitutives de l´étanchéité. La description des dispositions envisagées en
section courante et aux points singuliers en tenant compte de toutes les conditions géométriques, mécaniques et climatiques
ainsi que des conditions d´utilisation de l´ouvrage. Les délais partiels d´exécution des diverses phases. La définition des
moyens en personnel et en matériel prévus pour le chantier. Les répercussions de l´exécution des travaux d´étanchéité pour
la circulation sur le tablier pendant cette phase de chantier. Les fiches techniques de chaque produit utilisé, assorties des
éléments nécessaires à leur définition.
II.4.3 COUCHE D’ACCROCHAGE
L’application se fera au balai à poils souples ou par pulvérisation, ou par une combinaison des deux. L’usage de la raclette en
caoutchouc sera prohibé.
On appliquera sur une surface sèche, l’application sur une surface humide ou sous la pluie sera prohibée. Le produit
recouvrira toute la surface et les manques seront repris, les accumulations seront éliminées.
II.4.4 FEUILLES PREFABRIQUEES MONOCOUCHES
La mise en œuvre des feuilles préfabriquées monocouches sera réalisée conformément au FASCICULE N°67 TITRE1 :
ETANCHEITE DES PONTS SUPPORT EN BETON DE CIMENT.
L´application sous la pluie ou sur un support mouillé est interdite. Le travail ne doit être ni entrepris ni poursuivi, avant que
le support soit sec et les solvants de l´enduit d´imprégnation évaporée.
Le matériel de transport et de mise en œuvre ne doit pas apporter des souillures sur le chantier et doit assurer :
- Le maintien de la température du produit dans la fourchette prescrite.
- Une homogénéisation parfaite du matériau.
La mise en œuvre se fait par fusion superficielle ou « soudage en plein » de la sous-face de la feuille.
Cette opération est généralement faite au(x) chalumeau(x) à gaz. Le chauffage doit être uniforme sur toute la largeur du
rouleau pour permettre de créer un bourrelet de bitume fondu au pied du rouleau ; il ne doit cependant pas être excessif au
point de risquer de détériorer la feuille, Après pose des différents lés avec recouvrement minimal de cinq (5) centimètres, les
joints sont repris à la spatule et au chalumeau de façon à parfaire leur soudure et afin de leur donner un profil biais
adoucissant le changement d´épaisseur au droit du recouvrement.
La feuille est relevée verticalement sur la hauteur totale de l´engravure.
A toute extrémité ou coupure du tablier, la feuille est laissée telle quelle, ou en cas d´absence de joint, prolongée en
descendant jusqu´à la ligne définie par les dessins contractuels.
Les pénétrations sont traitées selon les principes qui ont présidé à l´établissement du DTU 43.1.
La surface extérieure ne doit pas comporter de lésions, cloques, gonfles, plis, etc.
Tous les défauts sont repris autant que de besoin.
Dans le cas où l´étanchéité serait soumise aux effets du soleil, l´étancheur soumet au Maître d´OEuvre, dans le cadre du
mémoire défini précédemment, les dispositions qu´il propose de prendre.
II.4.5 EPREUVE DE RECEPTION
L´étanchéité fait l´objet d´un examen visuel portant notamment sur :
- la bonne homogénéité du produit en place,
- l´absence de plis, fissures, cloques, etc
- la continuité de la couche d´étanchéité.
La bonne liaison de la feuille sur son support est vérifiée par sondage.
II.5 BETONS BITUMINEUX 0/14
a. Composition des Bétons Bitumineux
Le béton bitumineux doit être conformes aux normes ci-dessous :
 NF EN 13043 et NF P 18-545 pour les constituants et la norme NF EN 12591 pour le bitume,
 NF EN 13108-1 pour leurs performances,
 NF P 98-150 pour leur mise en œuvre ainsi qu’au fascicule 27 du CCTG « Fabrication et mise en œuvre des enrobés
hydrocarbonés »,
 Le béton bitumineux est de type 0/14.
 Les études de formulation de référence des mélanges doivent être réalisé par un laboratoire compétent externe
(agrée par le maitre d'œuvre) selon les essais définis par le niveau d'épreuve de formulation, ils doivent être
conformes à la norme NF EN13108-1.
Les essais sont réalisés avec les mêmes matériaux qui seront utilisés pour les travaux.
La formulation sera conçue pour satisfaire aux valeurs mentionnées dans le tableau ci-après, complétées par les
spécifications suivantes :

BETONS BITUMINEUX
minimale 92
Compacité Duriez
maximale 96
Compacité Marshall en pour cent maximale 97
résistance à la compression Duriez en bars > 70
Rapport immersion - compression essai Duriez >= 0,75

L'étude devra comporter en particulier les résultats de chacun des essais précisés au paragraphe précédent.
L'Entrepreneur devra fournir pour quatre teneurs en liant encadrant la teneur en liant proposée, les résultats de chaque essai
sur au moins trois éprouvettes. La moyenne arithmétique des résultats de chacune des séries de trois éprouvettes sera
considérée comme représentative de l'essai.
b. Fabrication des Bétons Bitumineux
i. Caractéristiques générales des centrales d'enrobage
Les bétons bitumineux et graves bitumes seront fabriqués :
- soit à l'aide de centrales à malaxage continu,
- soit à l'aide de centrales à malaxage discontinu à fabrication unique.
La centrale proposée par l'Entrepreneur sera soumise à l'agrément du Maître d'Œuvre.
Centralisation des indications - enregistrements - sécurité.
Les indications fournies par les divers appareils de mesure des centrales doivent être regroupées au tableau de commande.
Tous les systèmes de constatation et les systèmes de dosage pondéral doivent être munis d'enregistreurs ou de prise
permettant l'installation d'enregistreurs par le Maître d’œuvre.
Toutes les "fonctions" doivent être munies de sécurité de telle sorte que l'interruption de l'une d'elles arrête tout le cycle.
Toutefois l'interruption d'un cycle ne doit pas entraîner l'arrêt du sécheur.
Ce système de sécurité doit comporter :
 Un signal d'alarme sonore et lumineux déclenché quand l'interruption de la "fonction" est susceptible de se
produire,
 Un mécanisme d'arrêt fonctionnant avec temporisation d'une minute après le déclenchement de l'alarme si les
conditions ne sont pas redevenues normales à ce moment.
Prélèvement d'échantillons
Les centrales seront équipées de dispositifs permettant d'effectuer les prélèvements en vue de contrôler les débits de
granulats et de filler sans arrêter la centrale et sans perturber son fonctionnement.
Les centrales d’enrobage doivent être étalonnés et dotés d’un certificat octroyé par un organisme reconnu.
La validité de l’étude de formulation ne doit pas dépasser deux (2) ans.
ii. Préparation et emploi des granulats
Dosage des granulats
Constitution des doseurs :
L'Entrepreneur doit disposer d'une installation de dosage susceptible d'introduire les granulats selon les proportions fixées et
compte tenu des vitesses d'écoulement qui varient notamment en fonction de la teneur en eau.
Les trémies doseuses sont disposées de façon à séparer les classes et catégories de granulats. Le cloisonnement, entre elle, est
réalisé de façon qu'au chargement aucun mélange de granulats ne soit possible en particulier, la largeur en gueule de chaque
trémie doit être supérieure d'au moins cinquante (50) centimètres à celle du godet de l'engin de chargement et les cloisons de
séparation devront avoir des surhausses de cinquante (50) centimètres par rapport au niveau supérieur de remplissage des
trémies.
L'ouverture de remplissage des trémies est équipée d'une grille d'écrêtement à maille de dix (10) centimètres.
Le doseur est constitué par un nombre de trémies au moins égal au nombre de classes granulaires pour rejet des granulats de
forte dimension.
Toutes les trémies sont à dosage volumétrique, la trémie à sable est munie d'un système de contrôle pondéral dans le cas où
le sable présente une teneur en fines égale ou supérieure à dix (10) pour cent.
Alarme et sécurité
Chaque trémie est équipée d'un dispositif d'alarme qui est déclenchée si le niveau du granulat atteint le tiers inférieur du
volume de la trémie.
Dispositif de prélèvement
Chaque trémie est équipée d'un dispositif de prélèvement.
Chauffage et déshydratation des granulats
Le sécheur doit permettre d'abaisser la teneur en eau du granulat à une valeur inférieure à zéro virgule cinq (0,5) pour cent
tout en portant le granulat à la température maximale fixée pour le chauffage du liant.
Toute précaution doit être prise pour que cette température ne soit pas dépassée afin d'éviter tout risque de brûlage.
A cet effet la centrale doit être munie d'un appareil de mesure placé entre la sortie du sécheur et l'entrée du malaxeur et
indiquant la température du granulat.
Dépoussiérage
Si le dépoussiérage normal est jugé insuffisant, un dépoussiérage complémentaire sera imposé par des installations
fonctionnant soit par voie sèche, soit par voie humide, et montées en série à la suite des installations du dépoussiérage
normal. La décision d'imposer un dépoussiérage complémentaire sera prise par le Maître d’œuvre, elle est d'autant plus
nécessaire que la nature des granulats fait présager une émission importante de poussière.
Alimentation en granulats du malaxeur
Postes continus :
La centrale comportera un système d'alimentation continu. Le dispositif sera en général volumétrique au moyen d'un tapis et
d'une trappe fixe. La vitesse du tapis sera asservie à la vitesse de rotation de la pompe de liant, le débit étant contrôlé par un
compte tours inviolable.
Centrale de type discontinu :
La centrale sera équipée d'une balance destinée à la pesée des granulats et capable d'assurer une pesée "en dynamique" dans
des conditions convenables. Les opérations de pesées doivent être automatiques.
iii. Préparation et emploi du filler
Le filler sera stocké en silo muni de dispositifs d'alimentation et de dosage. La capacité de stockage doit correspondre à au
moins une journée de fabrication. Les systèmes d'extraction et de transport pneumatiques ne seront autorisés que s'ils sont
suivis d'une chambre de calmage.
Dosage
Centrales continues :
Les silos doivent être munis d'un dispositif de dosage pondéral.
Centrales discontinues :
Dans ce cas, le filler est pesé dans une boite ou une trémie spéciale au moyen d'une balance affectée à cet effet.
Alarme et sécurité
Pour toutes les centrales, les silos à filler doivent comporter un système d'alarme et de sécurité le dispositif de sécurité
fonctionnera sans temporisation dès que le silo se trouvera entièrement vide.
iv . Préparation et emploi du liant
Stockage et chauffage du liant
La centrale disposera de réservoirs pour le stockage du liant, d'une capacité supérieure à la consommation moyenne d'une
journée et au minimum de 40.000 litres.
Chaque réservoir comportera une jauge préalablement étalonnée et un dispositif capable de chauffer le liant, en évitant toute
surchauffe locale. Les canalisations de circulation du liant à l'intérieur des réservoirs, et entre les réservoirs et la pompe
doseuse seront soigneusement calorifugées, y compris celle allant de la pompe doseuse à la rampe de pulvérisation dans le
malaxeur.
Une prise de température d'une précision minimale de 12°C sera effectuée dans la conduite d'alimentation du liant, le plus
près possible du malaxeur. Les tolérances de variation de la température du liant seront de + 10°C.
Alimentation du malaxeur en liant
Centrale continue :
La centrale comportera un dispositif d'alimentation continu à dosage volumétrique, dont le débit puisse être réglé à une
précision de + 2 %.
Centrale discontinue :
Le dosage pourra être volumétrique ou pondéral. Les centrales doivent être munies d'un système de contrôle continu de la
quantité de liant délivrée.
Malaxage
Il faudra maintenir le débit de la centrale dans une plage fournissant un mélange de régularité acceptable. Dans le cas de
centrale discontinue, elle devra être munie d'un compteur de temps mesurant la durée du malaxage associé à un système de
verrouillage interdisant le vidange du malaxeur tant que la durée de malaxage n'est pas atteinte.
c. Transport des Bétons Bitumineux
Le parc des engins de transport devra avoir une capacité suffisante pour assurer un débit compatible aussi bien avec celui de
la centrale d'enrobage que celui de l'atelier de répandage.
Le transport des matériaux entre la centrale d'enrobage et le chantier de mise en œuvre sera effectué dans des véhicules à
bennes métalliques dont la hauteur du fond et le porte-à-faux arrière seront tels qu'en aucun cas, il y ait contact entre la
benne et la trémie du finisseur au moment de la vidange.
Les camions devront être équipés en permanence d'une bâche permettant de recouvrir entièrement leur benne. Quelles que
soient les conditions météorologiques, cette bâche sera mise en place dès la fin du chargement et devra y demeurer jusqu'à
l'achèvement du déchargement.
Avant chargement, les bennes devront être nettoyées de tout corps étranger ; leur intérieur pourra être légèrement graissé, à
l'aide de savon ou d'huile, l'utilisation de produits susceptibles de dissoudre le liant ou de se mélanger avec lui étant
formellement interdite. Les reliquats éventuels "refroidis" devront être éliminés avant tout nouveau chargement.
Entre la centrale d'enrobage et le chantier de mise en œuvre, les camions devront, impérativement, emprunter les itinéraires
imposés par le Maître d’œuvre. La distance maximale ne doit pas dépasser 80 km de la centrale jusqu’à la section de
travail.
d. Mise en œuvre des Bétons Bitumineux
i. Conditions générales
La mise en œuvre sera interrompue pendant les orages, les fortes pluies et les pluies modérées mais continues ; elle pourra
être autorisée par le Maître d’œuvre en cas de pluies fines. Les bétons bitumineux et graves bitumes seront répandus à une
température minimale de 130°C et une température maximale de 165 °C.
ii. Répandage et réglage
Le répandage devra se faire au moyen d'un finisseur capable de répartir les matériaux sans ségrégation, en respectant
l'alignement, les profils et les épaisseurs fixées.
Les couches prévues de béton bitumineux doivent être chacune répandue et compactée en une seule opération.
Le répandage et le réglage de la couche de roulement, doivent être simultanés, et seront exécutés au moyen d'engins de
répandage travaillant côte à côte de façon que le compactage puisse se réaliser sur toute la largeur de chaussée.
Le décalage entre les engins de répandage travaillant côte à côte ne devra pas dépasser vingt (20) mètres.
iii. Joints
Les joints transversaux de construction, joints d'arrêt, devront être exécutés par découpage franc, vertical et suivant un plan
perpendiculaire à l'axe longitudinal de la chaussée sur toute l'épaisseur des matériaux compactés à environ cinquante
centimètres en arrière de l’arête supérieure du sifflet de raccordement. La surface créée par cette recoupe sera badigeonnée à
l'émulsion, juste avant la mise en place de la nouvelle bande.
iv. Réglage en nivellement
Il n'est pas prévu de réglage en nivellement pour la couche de roulement, le ou les finisseurs devront répandre vis calées.
v. Compactage
Les rouleaux à pneus devront compacter immédiatement derrière les répondeurs.
L'atelier de compactage devra comporter au moins :
 pour un (1) seul engin de répandage :
. deux (2) rouleaux automoteurs à pneus,
. un (1) cylindre à jantes métalliques, tandem ou tricycle, d'au moins dix (10) tonnes,
 pour deux (2) engins de répandage côte à côte :
. trois (3) rouleaux automoteurs à pneus,
. deux (2) cylindres tandem à jantes métalliques d'au moins six (6) tonnes,
. un (1) cylindre à jantes métalliques, tandem ou tricycle, d'au moins dix (10) tonnes.
Les rouleaux à pneus devront avoir une charge au moins égale à deux (2) tonnes par roue.
Les rouleaux à pneus seront équipés de jupes de protection des pneumatiques conçues pour limiter leur refroidissement sous
l'action du vent.
L'Entrepreneur conserve la faculté de présenter au Maître d’œuvre un atelier de compactage différent de celui défini ci-
dessus. Toutefois, il lui appartient dans ce cas de faire preuve, dans le cadre des essais préalables de compactage, que les
densités minimales fixées seront effectivement atteintes
L'Entrepreneur procédera au début du chantier, pour le béton bitumineux, à des essais de compactage avec l'atelier défini ci-
dessus, destinés à fixer les modalités pratiques d'utilisation de cet atelier en recherchant en particulier :
 le nombre de passes de chaque engin,
 la charge de chaque engin,
 la vitesse de marche de chaque engin,
 la pression de gonflage des pneumatiques
vi. Contrôles
Les pénalités pour mauvaise exécution des travaux sont définies ci-après.
Arrêts de centrales
Les arrêts de la centrale d'enrobé seront pénalisés à l’exception :
- des arrêts dus à des intempéries,
- des arrêts imposés par ordre de service de l'Ingénieur.
La pénalité entraînée par un arrêt de la centrale sera forfaitaire et égale à trois fois le prix de fourniture, fabrication et mise en
œuvre du matériau qui aurait théoriquement été fabriqué pendant cet arrêt.
Insuffisance de compactage
Une insuffisance de compactage de la couche de béton bitumineux, relevée lors des essais de contrôle de l'Ingénieur,
entraînera l'application d'une pénalité. Cette pénalité s'appliquera si la compacité mesurée en place est inférieure à 99 % de la
densité Duriez. Cette pénalité est proportionnelle à la différence entre la compacité exigée par le présent CCTP et la
moyenne des compacités obtenues par le contrôle effectué, calculée en nombre de point de compacité (un point est égal à 1 :
de la densité Duriez).
La pénalité est égale à 3 % du prix de fourniture, fabrication et mise en œuvre du matériau concerné par point de compacité
en moins. Elle s'appliquera à la totalité du tonnage répandu entre les contrôles successifs pour lesquels des insuffisances de
compactage ont été relevées.
Non-respect de la quantité moyenne par unité de surface
Lorsque la quantité moyenne de matériau mis en place pour la couche de béton bitumineux, calculée par unité de surface
s'écarte de plus de 10% de la quantité prescrite par le présent CCTP ou les plans :
- Si cet écart est par excès, la quantité excédant la quantité prescrite sera entièrement à la charge de l'Entrepreneur.
- Si cet écart est par défaut, il sera appliqué une pénalité proportionnelle à la différence entre la quantité moyenne
prescrite et la quantité moyenne mise en œuvre. Cette pénalité est fixée à 50 % du prix de fourniture, fabrication et
mise en œuvre du matériau mis en œuvre. Elle s'applique à la totalité du matériau manquant, calculée à partir des
contrôles effectués.
Non-respect des tolérances de réglage (contrôles géométriques)
Réglage en nivellement
Lorsque les tolérances en nivellement, pour une longueur correspondant à une journée de mise en œuvre, ne sont satisfaites
que pour un pourcentage compris entre 90 et 95% des points contrôlés, il sera appliqué une pénalité. Cette pénalité est de
3% du prix de fourniture, fabrication et mise en œuvre. Elle s'applique à la totalité du matériau contrôlé.
Surfaçage transversal et longitudinal
Le non-respect des tolérances de surfaçage entraînera l'application d'une pénalité dont le montant est égal à 3 % du prix de
fourniture, fabrication et mise en œuvre du matériau mis en œuvre. Cette pénalité s'applique à la surface définie par le
produit de la longueur sur laquelle des irrégularités ont été constatées par la largeur de la bande de répandage.
Mauvais unis pour la couche de roulement en enrobé
Afin d'évaluer la qualité de l’uni de la couche de roulement en enrobé bitumineux, des mesures de l’uni longitudinal à
l'analyseur de profil en long (APL) seront réalisées, après la mise en œuvre de la couche et avant la réception provisoire des
travaux.
Ces mesures d’uni sont réalisées à la charge de l'Entrepreneur en mesurant les notes NBO (notation par bande d’onde) sur
des segments de 20 m pour les petites longueurs d'ondes (PO) et 100 m pour les moyennes longueurs d'ondes (MO) par lot
de 1000 mètres (lot de contrôle) à l’APL en mode NBO 72. Les mesures sont exécutées dans les bandes de roulement de
chaque voie de circulation.
Si la vitesse de mesure de 72 km/h ne peut être atteinte, les mesures seront effectuées à 54 ou 36 km/h, une transposition
des mesures étant opérée lors de l’analyse du signal APL.
Suivant les résultats de ces mesures, des pénalités seront appliquées par le Maître d'Ouvrage lorsque les notes (NPO : notes
PO et NMO : notes MO) obtenues sont inférieures aux seuils définis ci-après. Ces seuils sont fixés, pour des lots dont la
mise en œuvre est réalisée en continu et sans "obstacle" du type raccordement à un point altimétrique obligé.
Ces spécifications ne s'appliquent pas à une couche de roulement réalisée sur ouvrages d'art.
Selon la qualité d'uni demandée, les seuils applicables en termes d'uni longitudinal des couches de roulement ainsi que les
pénalités correspondantes, calculées en pourcentage du prix de fourniture, de fabrication et de mise en œuvre des quantités
théoriques de l’enrobé de la couche de roulement de la section considérée, en cas de dépassement de ces seuils sont les
suivants :
- pour NPO  5 et NMO  5,5 : pas de pénalités
- pour 3,5 ≤ NPO <5,5 ou 3,5 ≤ NMO < 5,5 (1) :10% de pénalités
- pour NPO < 3,5 ou NMO < 3,5 (1) : L’entrepreneur sera tenu de refaire à ses frais la couche de roulement de la
section considérée.
(1) : La pénalité s'applique, pour le cas où la note par bande d'onde obtenue est inférieure à la valeur seuil, sur la longueur de
la section de route correspondant à la note la plus défavorable.
Teneur en liant et en granulats
En cas de non-respect des tolérances fixées au CCTP de la quantité moyenne par unité de surface, il sera fait application sur
le prix correspondant (matériaux et mise en œuvre) les abattements suivants :
- 3% d’abattement en cas de surdosage en liant
- 4,5% d’abattement en cas de sous dosage en liant
- 9% d’abattement en cas de sous dosage en granulat
vii. Tolérances d’exécution
Pour les liants :
Si le dosage moyen de liant diffère de plus de 5 % et de moins de 10 % du dosage de base, il sera appliqué l'abattement sur
les prix de fourniture et de mise en œuvre explicités à l'Article 4.d.vi du présent chapitre.
Si le dosage moyen diffère de plus de 10 % du dosage de base, la réception des travaux correspondants sera refusée.
Par travaux correspondants, on entend la surface d'enduit exécutée dans la journée où le dosage moyen s'est révélé
défectueux.
Pour les granulats :
Si le dosage moyen de granulats diffère de plus de 10 % et de moins de 20 % du dosage de base, il sera appliqué l'abattement
sur les prix de fourniture et de mise en œuvre explicités à l'Article 4.d.vi du présent chapitre.
Si le dosage moyen diffère de plus de 20 % du dosage de base, la réception des travaux correspondants sera refusée. Par
travaux correspondants, on entend la surface d'enduit exécutée dans la journée où le dosage moyen s'est révélé défectueux.

II.7 APPAREILS D'APPUI


Les appareils d'appui seront en élastomère fretté, la liaison entre "élastomère" et frettes étant obtenue au cours de la
vulcanisation.
Les appareils d'appui devront être livrés sur chantier, dans des emballages permettant leur identification par le numéro du lot
de la fabrication. Ils seront stockés ensemble sur une surface propre et plane, à l'abri de la pluie, du soleil, des souillures et
des poussières.
Si les faces des appareils d'appui en contact avec le béton ne sont pas enrobées d'élastomère, elles devront être protégées
contre l'oxydation par deux couches de peinture antirouille à la résine époxy. Les tranches de frettes seront protégées contre
l'oxydation par un enrobage d'élastomère ou une couche de peinture antirouille.
Les matériaux constitutifs devront avoir les qualités présentes au Bulletin Technique N°4 du SETRA.
II.8 BOSSAGE
L'exécution des bossages d'appui inférieurs en micro-béton respecte les prescriptions du document "Environnement des
appareils d'appui en élastomère fretté - Règles de l'art" édité par le SETRA et le LCPC en octobre 1978 (réimpression de juin
90).
Des connecteurs verticaux doivent lier le bossage au couronnement des appuis.
Les bossages doivent déborder d'au moins 5 cm des bords des appareils d'appui (à porter à 10 cm si le dé dépasse 10 cm de
hauteur) et d'au moins 10 cm du parement vertical le plus voisin.

II.9 JOINTS LOURDS


Le joint lourd devra être proposé à l'agrément du Maître d'œuvre et ne doit pas comprendre des boulons ou des écrous
apparents.
Les qualités de matériaux constitutifs et les normes d'utilisation devront être conformes aux spécifications des normes
Européennes en vigueur.
II.10 JOINTS LEGERS DE TROTTOIR
Le joint léger de trottoir sera du type TR80 et TR20 ou similaire et devra être proposé à l’agrément du Maitre d’œuvre.
Les qualités de matériaux constitutifs et les normes d’utilisation devront être conformes aux spécifications des dossiers
ou aux recommandations du dossier JADE DU SETRA.
II.11JOINTS DE DILATION
Des dispositions spéciales sont prévues aux abouts, coté appui mobile, des tabliers de ponts d’une longueur dilatable
supérieure à 60 m. Le joint existant entre extrémité du tablier et le mur garde-grève (ou autre tablier) est obligatoirement
équipé d’un joint de dilatation
Tabliers de longueur dilatable comprise entre 60 et 90 m
Sauf stipulations contraires du document descriptif particulier, le type de joint à utiliser est conforme aux dispositions et
spécifications des dessins du dossier type ponts-rails pour lignes nouvelles à grande vitesse définies dans le référentiel
technique. Les opérations à exécuter comprennent :
Avant bétonnage du tablier et du mur garde-grève, la mise en place des tiges d’ancrage à l’aide de gabarits de pose.
Après bétonnage :
 Présentation et réglage des platines équipant l’about du tablier sur calages provisoires,
 Mise en œuvre du mortier de scellement,
 Après prise du mortier de scellement, serrage des écrous sur les tiges d’ancrage,
 Présentation de l’ensemble constitué du couvre-joint et du bloc d’élastomère inférieur (collé par points) au contact du
couteau associé à la platine, et réglage sur calage provisoire,
 Coulage du mortier de pose,
 Après prise, retrait du dispositif de calage provisoire, mise en place des blocs d’élastomère supérieurs et des plots,
serrage et blocage des écrous,
 Mise en œuvre de la protection des écrous par garnissage avec mastic bitumeux,
 Achèvement de là contre chape sur le tablier ou remplissage par un bitume élastomère.

II.12 DISPOSITIFS DE RETENUE

. Dispositifs de retenues
Le présent chapitre concerne la fourniture et installation d’équipements de signalisation et de sécurité routière.
Les travaux comprennent la fourniture et l’installation des équipements de sécurité routière suivants :
- Glissières de sécurité ;
- Musoirs métallique ;
- Garde corps;
- Barriere de sécurité BN4 ;
- Séparateur et simple en béton adhérent GBA.
12.1. CADRE REGLEMENTAIRE
a - Références légales
Les conditions générales, et les conditions techniques concernant les matériaux à mettre en œuvre, et le mode d'exécution
des travaux sont celles qui se rapportent aux normes auxquels se réfèrent les documents ci-dessus, et notamment les bulletins
du SETRA
b - Cadre normatif relatif aux dispositifs de retenue
- Glissières de sécurité en acier à simple file GS4 classes de performance -N2-W5 conforme à la norme NF P 98-411- NF
P 98-412 ;
- Glissières de sécurité en acier à simple file GS2 classes de performance -N2-W4 conforme à la norme NF P 98-411- NF
P 98-412 lorsque le terrain est meuble ou que la lisse est potentiellement exposée à de gros chocs ;
- Barrière normale BN4 performance 13-H2-W3 (1m) suivant NF98-421/EN1317-2, conformément à la norme française
NF P 98-405 ;
- Garde corps conforme à la norme XP P 98-405.
- Le métal des éléments est un acier apte à la galvanisation au trempé (cf norme NF A 35-503) et dont les caractéristiques
mécaniques sont au moins égales à celles de l´acier S 235 JRG 2 conformément à la norme EN 10025.
- Les pièces métalliques constitutives sont galvanisées à chaud conformément aux spécifications de la norme NF A 91-121
et du PN-E 27-016 en ce qui concerne la boulonnerie.
- EN 1317-1 : Dispositifs de retenue routiers - Partie 1 : Terminologie et dispositions générales pour les méthodes d'essai.
(NT 21.659-1)
Cette norme contient des dispositions pour le mesurage de la performance sous choc des produits de type dispositifs de
retenue routiers et les niveaux de sévérité de choc. Elle comprend : les données relatives au site d’essai, les définitions
des dispositifs de retenue routiers, la spécification du véhicule (y compris les exigences de chargement) pour les
véhicules utilisés lors des essais de choc, l’instrumentation des véhicules, les procédures de calcul et les méthodes
d’enregistrement des données d’essai de choc (y compris les niveaux de sévérité de choc).
- EN 1317-2 : Dispositifs de retenue routiers - Partie 2 : Classes de performance, critères d'acceptation des essais de choc
et méthodes d'essai pour les barrières de sécurité incluant les barrières de bord d'ouvrage d'art. (NT 21.659-2).Cette
norme spécifie des exigences concernant la performance au choc des barrières de sécurité (y compris les barrières de
bord d’ouvrage d’art), les classes de retenue, la largeur de fonctionnement, l’intrusion du véhicule et les niveaux de
sévérité de choc.
- EN 1317-3 : Dispositifs de retenue routiers - Partie 3 : Classes de performance, critères d'acceptation des essais de choc
et méthodes d'essai pour les atténuateurs de choc. (NT21.659-3).Cette norme spécifie les exigences relatives à la
performance des atténuateurs de choc lors.de chocs par des véhicules. Elle spécifie également les classes de performance
et les critères d’acceptation des essais de choc.
- ENV 1317-4 : Dispositifs de retenue routiers - Partie 4 : Classes de performance, critère d'acceptation des essais de choc
et méthodes d'essai des extrémités et raccordements des glissières de sécurité. (NT 30.213-4).Cette prénorme donne les
exigences relatives aux performances des extrémités et des raccordements. Elle définit les classes de performance ainsi
que les critères d'acceptation pour les essais de choc.
- EN 1317-5 : Dispositifs de retenue routiers - Partie 5 : Exigences relatives aux produits et évaluation de la conformité
pour les dispositifs de retenue pour véhicules. (NT 30.213-5).Cette norme spécifie les exigences pour l'évaluation de la
conformité des barrières de sécurité, atténuateurs de choc, extrémités, raccordements, garde-corps (uniquement pour la
fonction de retenue du véhicule).
- NF 37-101 Pour la glissière de sécurité et XP-P98-421 pour la barrière normale BN4.
- XP P 98-405/ GC77 du SETRA pour garde-corps type S7 et S8.
- NF P 98-411 Pour Barrières de sécurité routière – Glissières de sécurité en acier (Profils A et B);
- NF P 98-412 Pour Barrières de sécurité routière – Glissières de sécurité en acier;
- NF 98-421 / GC77 du SETRA (mise à jour comprise) Pour barrières normales BN4.
12.2. CLAUSES TECHNIQUES
Les Equipements à réaliser au titre du présent marché comprennent
a - Glissières (GS2 et GS4)
Les Glissières sont constituées d´une lisse fixée (avec interposition d´un écarteur) sur une rangée de support ;
Les éléments de glissement seront du type A ép. 3mm à liaison par superposition ;
La Longueur développée des éléments de glissement rectilignes 4,32 m ;
Les supports seront mis en place par fonçage ;
L’inter distance entre supports est de deux (2) mètres ou de quatre (4) mètres;
Le dispositif d'écartement sera métallique sans plaquette de fixation. Il assurera un écartement de vingt (20) centimètres.
On distingue plusieurs types de glissières suivant la nature et l´espacement des supports :

Inter distance des


Type de glissière Nature des supports
supports en mètres

GS4 4 C ou U100

GS2 2 C ou U100

GR4 4 (platine) C125

GRC 2 C125

GCU 2 C125 + U ou C100

b - Musoirs métalliques
Une origine en musoir (MUr) est constituée d´un demi-cercle de rayon R, appelé musoir métallique, et de 2 éléments de
glissement contigus. Cet ensemble est fixé, au moyen de boulons, sur des supports fragilisés, par l´intermédiaire d´écarteurs.
Le demi-cercle est, soit en tôle plate si le rayon du musoir est égal à 1 mètre, soit composé d´éléments en tôle profilée si le
rayon du musoir est au moins égal à 2 mètres.
Cette origine en musoir doit être raccordée à chaque extrémité à une file de glissière métallique de profil A ou B dont la
longueur doit normalement être au moins égale à 52 mètres et dont les 8 premiers mètres sont impérativement de type GS4
ou GS2.
c - Garde corps
Dispositif de retenue pour piétons, adapté à la circulation des piétons sur ouvrages (pont, mur de soutènement, anti
franchissement de voies…).
Les qualités de matériaux constitutifs et les normes d'utilisation devront être conformes aux spécifications du dossier G.C. 77
de SETRA.
Le béton ou microbéton de scellement des montants dans la corniche sera un béton Q 350.
d - Barriere de sécurité BN4
La hauteur de la barrière est de 1m et sa masse est d’environ 65 kg/m hors zone d’ancrage ;
L’espacement normal des supports est de 2,50m mais peut être compris entre 2,30met 2,60m ;
Le dispositif BN4, agrée de niveau H2 selon la norme européenne EN 1317-2, permet la retenue des véhicules jusqu'à 13
tonnes
e - Séparateur double (DBA) et simple (GBA) en béton adhérent.
A - Séparateur double (DBA) en béton adhérent
C´est un muret continu en béton hydraulique dont le profil est symétrique (hauteur nominale 80 cm, largeur au sol 60 cm) et
qui est faiblement armé dans sa partie supérieure par deux fers filants. Ce dispositif est coulé en place et sa masse est
d´environ 700 kg/ml. Lors de la mise en place entre deux chaussées à niveau décalé, la symétrie disparaît pour respecter le
profil sur chaque face, la hauteur peut alors être nettement supérieure à 80 cm.
B - Séparateur simple GBA en béton adhérent
Le muret est dissymétrique. Sa largeur au sol est réduite à 48 cm. Sa masse approximative est 620 kg/ml.
12.3. ELEMENTS CONSTUTUTIFS ET SPECIFICATIONS DE MONTAGE
a - Glissières simple file
A - Eléments constitutifs
- Longueur : 4320 mm et 4000 mm d’axe à partir des supports ;
- Epaisseur : 3 mm ;
- Section minimal : double onde 14,16 cm² triple onde 22,50 cm2 ;
- Poids minimal : double onde 54,62 kg, triple onde 86,13 kg ;
- Moment d’inertie horizontal minimal: double onde 105,40 cm4, triple onde 170, 52 cm4;
- Moment résistance horizontal minimal: double onde 25,20 cm3, triple onde 40,79 cm3.
Supports :
Longueur totale des supports battus dans le sol est normalement égale à 2 mètres, mais peut être réduite à 1,50 mètre si le sol
est très ferme (diminution de la longueur enterrée).
Le recours à des solutions à base de longrines en béton peut conduire à l´utilisation de supports raccourcis ou soudés sur
platine.
Types des supports standards (Conformes aux spécifications de la norme NF P 98-412) suivant le cas :
- U de 100 (50x100x50x6)
Poids : 13,97 kg pour 1.5m(NU) et 18,70kg pour 2.0m(NU)
- C de 100 (25x50x100x50x25x5)
Poids : 12.7 kg pour 1.5m(NU) et 17,5kg pour 2.0m(NU)
- C de 125 (25x62, 5x125x62, 5x25x5)
Poids : 17,38 kg pour 1.5m(NU) et 23,21kg pour 2.0m(NU)
- Poteau sur platine C de 125 (25x62, 5x125x62, 5x25x5)
Poids : 13kg pour 1.1m (NU)
Ecarteurs :
Les dispositifs d´écartement métalliques sont des écarteurs métalliques à trois trous circulaires et sont conformes aux
spécifications de la norme NF P 98-412:
- Largueur 200 mm
- Hauteur 200 mm
- Poids min 3,500 kg
B - Spécifications de montage
Hauteur de pose :
Elles sont posées à une cote de 70 cm (+5, -0) mesurée entre le niveau de l´arête supérieure de la lisse et le niveau moyen du
sol pris sur une bande de 0,50 mètre, en avant de l´élément de glissement. En présence de trottoir surélevé, la hauteur de
l´élément de glissement sera fonction de sa position par rapport à la bordure de trottoir.
La hauteur minimale admissible est de 65 cm, minimum en dessous de laquelle la mise en conformité de la hauteur des files
doit être effectuée.
Les éléments de lisse de profil A sont liés à chaque recouvrement par 8 vis TRCO M16 x 30, écrous H, 32 sur plat pour le
profil A. Toutes les têtes de boulons devront être placées du côté de la face avant "côté circulation" des éléments de
glissement.
Les écarteurs sont liés aux éléments de glissement par des boulons (vis TRCO, M16 x 40 conforme à la norme NF E 03-014
et écrou H, 32 sur plat).
La liaison avec les supports doit être fusible, ceci est obtenu en plaçant la tête du boulon H dans l´écarteur.
Les supports sont liés aux écarteurs à l´aide de boulons (vis H, M16 x 40 conforme à la norme NF E 03-014 et écrou H, 32
sur plat).
L´interdistance et la section des supports dépendent du type de glissière.
Le sol doit permettre l´ancrage des supports et pouvoir supporter les efforts transmis lors d´un choc de véhicule. Un sol de
consistance trop faible dans lequel les supports ne se plieront pas lors d´un choc peut conduire à une nette augmentation de
profondeur de la poche de déformation (voire des franchissements de glissière) et parfois à une détérioration grave du sol
(poinçonnement du sommet d´un remblai par exemple).
Sens de recouvrement :
Les éléments de glissement se recouvrent dans un sens qui est fonction du sens de circulation le plus proche de la lisse de
telle manière que la fin d´un élément masque l´origine du suivant. Sur une chaussée bi-directionnelle et en présence d´un
point d´accumulation d´accidents, il est souhaitable de fixer le sens des recouvrements selon le sens de circulation sous lequel
se produit le plus grand nombre de sorties de chaussée
Réglages :
Le percement oblong en partie haute du support permet le réglage en hauteur de la file de glissière.
Les trois percements de la face avant de l´écarteur et le trou oblong axial de l´élément de glissement permettent le jeu
longitudinal nécessaire lors de la pose de la lisse
C - Spécifications de montage des éléments spéciaux
Longueur des extrémités
Afin d´assurer un ancrage correct, la file de glissière doit comporter 11 supports au moins de part et d´autre de l´obstacle.
Dans la plupart des cas, cette règle conduit à implanter 28 mètres de glissière en aval de l´obstacle et 28 mètres en amont.
Ces longueurs assurent uniquement l´ancrage nécessaire au fonctionnement de la file de glissière au droit de l´obstacle mais
doivent être augmentées si, en fonction des trajectoires accidentelles probables, l´obstacle n´est pas correctement isolé.
Dans certains cas difficiles, la distance d´ancrage peut être réduite mais ne doit jamais être inférieure à 10 mètres.
Extrémité noyée dans un talus
La valeur du déport (de) est fonction de la longueur (I) de la trompette. Les 7 premiers supports des files sont espacés de 2
mètres.
Extrémité abaissée et enterrée au sol.
La lisse est abaissée au sol sur une longueur de 12 mètres ou extrémité de file type absorbeur de choc testée selon EN 1317-1
et 7.
b - Musoirs métalliques
A - Eléments constitutifs
Ce sont les éléments courants des glissières métalliques de profil A soit :

- Les musoirs en tôle profilée ;


- Les écarteurs standards ;
- Les supports en acier galvanisé C 125, C 100 ;
- Les supports fragilisés en alliage d´aluminium,
- Les plaquettes de fixation ;
- Les boulons de liaison des pièces courantes ;
B - Spécifications de montage
Infrastructure
Afin qu´un musoir puisse fonctionner dans de bonnes conditions, il convient souvent d´aménager la surface occupée par le
dispositif qui doit être plane et de préférence horizontale (pente en travers inférieure à 10 %, pente longitudinale inférieure à
5 % sur les deux premiers mètres).
Choix du rayon du musoir
Afin d´assurer le meilleur niveau de sécurité possible, le choix doit se porter de préférence vers le musoir en tôle profilée
(rayon 2 mètres ou plus) qui a le plus grand rayon compatible avec la géométrie du site et qui permet l´isolement correct de
l´obstacle.
Différents rayons standards d´éléments profilés peuvent être utilisés.
La combinaison d´éléments de différents rayons est possible et permet une bonne, adaptation du musoir à la géométrie du
site.
Le choix d´un musoir de rayon égal à un mètre en tôle plate ne doit être retenu que pour l´équipement des sites où les
risques d´accidents se produisant dans des conditions sévères sont réduits.
c - Garde-corps
A - Éléments constitutifs
Conformité totale à la norme NF P 98-405.
Continuité de la main courante.
Franchissement des joints de dilatation de l’ouvrage par pièces spéciales.
Montage par l’intermédiaire d’éléments de longueur 1,50 m emboîtables.
Renforcement possible pour conférer une capacité de retenue VL par l’ajout de glissières type A ou B.
Garantie anti-corrosion 10 ans.
Deux types d’ancrage possibles : par poteaux scellés et par poteaux soudés sur platine.
B - Installation des garde-corps
Hauteur de pose :
Ht = 100,5 cm (-1 cm ; +20 cm) : selon hauteur du modèle.
Longueur de file :
Fonction du calepinage nécessaire à l’équipement de l’ouvrage.
Ancrage :
- Poteaux scellés par mortier hydraulique dans des réservations réalisés lors de la confection de l’ouvrage ;
- Poteaux soudés sur platine et fixées par goujons d’ancrage ;
- mâles frappés dans des trous forés dans l’ouvrage (possibilité d’utilisation de tiges filetées scellées par résine bi-
composants).
Condition de sol :
Longrine en béton non fissuré ou trottoir d’Ouvrage d’Art.
d - BN4
A - Éléments constitutifs
Condition de sol :
Longrine béton de trottoir avec hauteur par rapport au sol>15 cm.
Ancrage :
- Ancrages à douilles noyés dans le béton d’Ouvrage d’Art avec répartiteur d’ancrage.
- Entraxe des poteaux = 2,50 m.
- Vis fusibles TH M22-80 et TH M16-60.
- Condition de sol : Longrine béton de trottoir avec hauteur par rapport au sol >15 cm.
Hauteur de pose :

- Ht Lisse supérieure = 100 cm (Lisse de 100x100x4) ;


- Ht Lisse médiane = 700 cm (Lisse de 100x100x4) ;
- Ht Lisse basse = 385 cm (Lisse de 85x70x3),
Longueur de file :
20 ml (hors raccordement et extrémité)
Dispositif efficace à 10 ml de l’extrémité (sauf si raccordé à un dispositif de retenue H2).
B - Installation des barrières en acier a lisses horizontales, (BN4).
Règles générales
La file à implanter doit avoir la longueur minimale nécessaire au bon fonctionnement du dispositif. Cette longueur doit, en
outre, être suffisante pour assurer l´isolement de l´obstacle (ou de la brèche).
Les supports et les extrémités de file de la barrière doivent être ancrés conformément aux prescriptions techniques afin que
le comportement au choc soit identique à celui qui est espéré.
Les liaisons entre les différents dispositifs implantés sur une section doivent être correctement réalisées pour garantir la
capacité de retenue au droit et au voisinage de chaque raccordement et éviter la création de points dangereux pour les
usagers.
e - Les séparateur double DBA, et simple GBA en béton adhérent
Dans la plupart des cas, le séparateur doit adhérer au support sur lequel il est coulé. A cette fin, les solutions suivantes sont
envisageables :
Sur un support stabilisé mécaniquement, ou constitué d´une couche traitée aux liants hydrauliques ou hydrocarbonés, «
l´adhérence » est obtenue par coulage direct du séparateur sur ce support préalablement nettoyé et débarrassé notamment
des produits de marquage.
Une opération de préparation supplémentaire devra être prévue avant la mise en place du séparateur s´il existe d´importants
défauts de nivellement du support.
Lorsque le support ne possède pas une résistance mécanique suffisante pour supporter les efforts dus au poids du séparateur
ou ceux transmis en cas de choc, le séparateur sera posé sur un ouvrage annexe à déterminer (longrines continues, etc..)
La hauteur du séparateur sur sol horizontal est de 80 cm (+ 3 cm,-2 cm).
Le pied monte à 8 cm (+ 3 cm, -1 cm) et ne doit jamais dépasser 15 cm, valeur au-delà de laquelle le risque de renversement
est important. Pour cette raison, la mise en place d´un séparateur sur une route dont le profil en long est défectueux donne
un aspect esthétique peu satisfaisant car toute rectification apparente est en fait limitée par le respect de cette cote impérative
de 15 cm. Il convient donc, dans ce cas, de procéder à un nivellement préalable du sol support.
Sur des chaussées décalées ou en présence d´un dévers important, la hauteur totale et la largeur au sol du séparateur
pourront être augmentées au moyen d´un moule à joues coulissantes afin de respecter le profil de la partie basse et la largeur
au sommet.
Dans tous ces cas, la hauteur totale nominale est fixée par le maître d´œuvre avec une tolérance de + 3, -2 cm.
12.4. PROVENANCE QUALITÉ ET PRÉPARATION DES MATÉRIAUX
a - Généralités
Les essais de réception et de contrôle sont définis par les tableaux en fin du présent article.
Les caractéristiques fournies par ces tableaux font référence aux normes françaises ; de façon générale, les matériaux devront
répondre à ces normes ou à des normes correspondantes.
Les provenances de tous ces matériels devront être soumises à l'agrément de l’Ingénieur, par l’Entrepreneur, dans un délai
d'un mois à compter de la notification de l'ordre de service de commencer les travaux.
b - Contrôle de l’épaisseur de la tôle des éléments de glissements (à la charge de l’Entrepreneur)
Le contrôle de l'épaisseur de la tôle des éléments de glissement portera sur tous les éléments de glissement et sera effectué
globalement sur la base de leur masse volumique.
Ce contrôle sera effectué par pesée, sur une bascule proche du chantier, de tous les véhicules assurant l'approvisionnement
de ce dernier en glissières de sécurité.
L’Ingénieur devra être avisé au moins quarante huit (48) heures à l'avance de chaque approvisionnement et de la bascule sur
laquelle aura lieu la pesée du dit approvisionnement.
Le chargement de chaque véhicule fera l'objet d'un bordereau d'expédition dont l'original sera remis au représentant de
l’Ingénieur sur le chantier en même temps que le bulletin de pesée "en charge" du véhicule, le bulletin de pesée "à vide" de ce
véhicule devra parvenir à l’Ingénieur dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date portée sur le bulletin de pesée "en
charge" susvisé.
Le bordereau d'expédition devra préciser pour chaque chargement :
• Le nombre, la longueur réelle et la masse linéique des supports,
• Le nombre et la masse unitaire des dispositifs d'écartement,
• Le nombre et la masse unitaire des boulons, rondelles et écrous compris,
• Le nombre et la masse unitaire des plaquettes de fixation,
• Le nombre et la masse unitaire des embouts en queue de carpe ou similaire,
• Le nombre et la longueur réelle des éléments de glissement.
La masse des éléments de glissement inclus dans chaque chargement, obtenu en enlevant de la différence des bulletins de
pesée "en charge" et "à vide" la masse des supports, des dispositifs d'écartement, des boulons des plaquettes de fixation et
des embouts en queue de carpe ou similaire devra être au moins égale à la masse calculée à partir de la longueur réelle
cumulée des éléments de glissement résultant du bordereau d'expédition et des masses au mètre linéaire réel des éléments de
glissement type A : onze virgule quatre vingt (11,80) kilogrammes.
Si pour un chargement, la masse constatée des éléments de glissement était inférieure à la masse calculée de plus de trois (3)
pour cent de moins et de cinq (5) pour cent de plus, les éléments de glissement correspondants seraient refusés.
c - Contrôle de la masse de la couche de protection des éléments de glissement et des supports (à la charge de
l’Entrepreneur)
Le contrôle de la masse de zinc par unité de surface sera effectué par mesure directe de l'épaisseur du revêtement de
protection à l'aide d'un appareil du type "Escompter", "Micro test" ou similaire.
L’Entrepreneur devra constituer des lots de cinquante (50) éléments de glissement de quatre (4) mètres de longueur utile, à
l'exclusion des éléments spéciaux "standard" ou non.
Il devra de même constituer des lots de (50) supports.
Pour chaque lot, il sera contrôlé deux (2) éléments de glissement de deux (2) supports. Ces éléments de glissement et ces
supports seront choisis par l’Ingénieur qui effectuera lui-même les mesures à l'aide d'un appareil appartenant à
l’Entrepreneur.
Il sera exécuté trois (3) mesures sur chaque face de chaque élément de glissement contrôlé, l'une au centre, les deux autres à
deux angles diamétralement opposés mais au moins à cinquante (50) millimètres du bord le plus long et cent (100)
millimètres du bord le plus court.
Il sera effectué une (1) mesure sur chacune des six faces de chaque support contrôlé, à au moins dix (10) millimètres des
arêtes et des bords les plus longs et cent (100) millimètres des extrémités.
Par convention l'épaisseur de la couche de protection d'un élément de glissement ou d'un support est la moyenne
arithmétique des six (6) mesures effectuées sur le dit élément de glissement ou sur le dit support.
- Pour chaque lot :
• Si l'épaisseur de la couche de protection de moins de deux (2) éléments de glissement ou de moins de deux (2) supports est
inférieure à cinquante (50) microns, les glissières de sécurité (correspondantes) seront acceptées.
• Si l'épaisseur de la couche de protection de deux (2) éléments de glissement ou de deux (2) supports ou plus est inférieure à
cinquante (50) microns, les éléments de glissement ou les supports des glissières de sécurité (correspondantes) seront
rebutés.
d - Contrôle des dispositifs d'écartement
Sur le chantier, l’Ingénieur procédera à l'examen visuel des soudures des dispositifs d'écartement choisis par lui, sans que le
nombre de dispositifs contrôlés puisse excéder le dixième de ceux approvisionnés avec toutefois un minimum de dix (10).
Les cordons de soudure devront être bien réguliers, de forme isocèle, sans cratères ni soufflures apparentes et bien raccordés
aux faces de l'angle de l'assemblage.
En cas de contestation du résultat de l'examen visuel, les tolérances admissibles sues les défauts des soudures seront celle
fixées à l'annexe 3 du fascicule 66 du Cahier des Prescriptions Communes du Ministère de l'Equipement Français.
Les dispositifs d'écartement dont la soudure serait ainsi reconnue défectueuse seront rebutés.
Si plus de dix (10) pour cent du nombre de dispositifs d'écartement ayant subi l'examen visuel susvisé étaient rebutés,
l’Ingénieur pourrait étendre le dit examen visuel à tous les dispositifs d'écartement.
Si après quelques mesures de sondage, l’Ingénieur le juge nécessaire, le contrôle de la masse de zinc par unité de surface tant
intérieure qu'extérieure des dispositifs d'écartement sera effectué dans des conditions analogues à celles définies à l'article ci-
dessus.

e - Essais de réception des matériaux


ESSAI DE RÉCEPTION DES MATÉRIAUX

NATURE DES CARACTÉRISTIQUES DES ESSAIS


MATÉRIAUX
CADENCE
DÉSIGNATION MODE OPÉRATOIRE RESULTATS EXIGES
DES ESSAIS

élément de glissement, Acier E 24-1 défini par la norme française Voir Article
plaquettes de fixation. A 35 - 501 d'Avril 1968 4.2.

Support non fragiles en Voir Article


Acier A 33 défini par la N.F.A. 35-501 d'Avril 1968
acier laminé 4.2.

Les deux bords pliés de la tôle, côté support, du dispositif d'écartement


Dispositifs d'écartement seront soudés tout le long de leurs arêtes en contact avec l'autre tôle, côté Voir Article
métallique élément de glissement, du dit dispositif, soit huit (8) cordons de soudure 4.4.
d'environ quatre(4) centimètres de longueur chacun.

Toutes les parties en acier des glissières de sécurité seront galvanisées à


Voir Article
chaud par immersion dans le zinc fondu conformément aux prescriptions
4.3.
de la NF-A 91-121 et du PN-E 27-016 en ce qui concerne la boulonnerie.

Cette galvanisation sera de la classe quatre virgule vingt cinq grammes par
décimètre carré (4,25g/dm²), sauf celle de la boulonnerie qui sera de la
Galvanisation classe cinq grammes par décimètre carré 5g/dm². La protection par dépôt
électrolytique de zinc (classe 10-20 microns PN E 27-016) des vis et écrous
est autorisée.
Le percement des trous dans les supports, les dispositifs d'écartement et les
éléments de glissement, le soudage des dispositifs d'écartement et le cintrage
des éléments spéciaux seront effectués avant galvanisation

f - Entretien pendant le délai de garantie


Pendant le délai de garantie, l’Entrepreneur devra, à ses frais, procéder par sondages, et de manière périodique, à la
vérification du serrage, tant des boulons de fixation des éléments de glissement sur leurs supports, que des boulons de liaison
des éléments de glissement entre eux, et éventuellement, exécuter les corrections de serrage qui s'avéreraient nécessaires.
QUATREIEME PARTIE : OUVRAGE D’ART

CHAPITRE I : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX

I.1 : MATÉRIAUX À INCORPORER AUX OUVRAGES


Les matériaux destinés à la construction des ouvrages devront satisfaire aux conditions fixées par le Cahier des Clauses
Techniques Générales (C.C.T.G.)1et complétées par le présent C.C.T.P.
A défaut de stipulation du C.C.T.G. ou du C.C.T.P. concernant certains matériaux, l'Entrepreneur devra préciser au
moment de la présentation de son offre les conditions auxquelles devront répondre ces matériaux et les essais de
contrôle auxquels ils devront être soumis.
I.2 : PROVENANCE DES MATÉRIAUX
Les provenances des matériaux et des produits ainsi que leurs caractéristiques devront être soumises à l'agrément du
maître d’œuvre avant utilisation en temps utile pour respecter le délai d'exécution contractuel et au maximum dans un
délai de Trente(30) jours ouvrables à compter de la notification de l'ordre de service dans le cas où le tableau ci-après ne
fait pas ressortir explicitement ce délai.
L'Entrepreneur sera tenu de justifier à tout moment, sur demande du Maître d'Oeuvre, la provenance des matériaux au
moyen de lettres de voitures signées du fournisseur ou par toute autre pièce en tenant lieu.
Les matériaux dont l'origine n'est pas imposée, devront faire l'objet de proposition d'agrément par l'Entrepreneur, étant
entendu que l'agrément ne pourra être donné que pour les meilleures carrières et ballastières, les usines ayant les
meilleures références, les lieux de production dont la qualité n'a pas donné lieu à des difficultés au cours des années
précédentes.
Dans tous les cas les demandes d'agrément seront accompagnées de toutes justifications et résultats d'essais nécessaires,
établis à la charge de l'Entrepreneur.

NATURE DES MATERIAUX PROVENANCE OBSERVATIONS

Sables et Granulats pour béton Carrières agréées par le Délai : avec présentation des bétons
Maître d'œuvre d'études
Liants hydrauliques Usines agréées par le Maître Dans tous les cas, les ciments d'une
d'œuvre même spécification proviendront
d'une même usine.
Délai : idem "granulats"

Ronds lisses et aciers à haute Qualités agréées par le Délai : 1 mois avant utilisation
adhérence Ministère de l'Equipement
Adjuvants Produit agréé par le Maître Délai : avec présentation des bétons
d'œuvre d'études
- Courte Joint Produits et usines agréés par le Délai : 2 mois avant utilisation
Maître d'Oeuvre
- Joints lourds de chaussée

- Chape d'étanchéité

- Joints de trottoirs

- Gargouilles en PVC

- Descentes d’eau, Barbacanes et fourreaux


en PVC

- Appareils d'appui en Elastomère fretté

- Garde-corps Type S8

- Barrière de sécurité BN4

- Glissière de sécurité et supports

- Produits de cure

- Produits pour coaltarisation

- Grillage en acier galvanisé pour gabions

Corniches préfabriquées - caillebotis

- Moellons pour perrés maçonnés et gabions Carrières agréés par le Délai : 1 mois avant utilisation
- Enrochements Maître d'Oeuvre

Matériaux pour comblement des fouilles Emprunts agréés par le Délai : 1 mois avant utilisation
Maître d'Oeuvre

I.3 : GENERALITE SUR LA QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX


La qualité des matériaux sera contrôlée par des essais de réception. Tout essai donnera lieu à l'établissement d'une fiche
de résultats en trois exemplaires dont deux sont destinés au Maître d'Œuvre et le troisième à l'Entrepreneur.
Les essais effectués par le Laboratoire du Maître d'Œuvre seront à la charge de ce dernier s'ils montrent que les
matériaux ont la qualité exigée. Dans le cas contraire ces essais seront à la charge de l'Entrepreneur. Les prélèvements
relatifs à ces essais seront faits contradictoirement. Si l'Entrepreneur ou son représentant dûment convoqué fait défaut,
les prélèvements seront faits en son absence.
Les essais exécutés par l'Entrepreneur sont clairement stipulés dans la suite du C.C.T.P. Le nombre d’essais est donné à
titre indicatif. L'ingénieur est seul juge de la fréquence des essais à effectuer. Il pourra toujours, s'il le juge nécessaire,
demander d'essais supplémentaires.
L'Entrepreneur fera lui-même faire son propre contrôle. Il devra disposer du personnel et matériel nécessaire pour
l'exécution de ce contrôle.
Bétons : indications liminaires
Les désignations utilisées pour le mortier et les bétons dans la suite du présent C.C.T.P. ont les significations suivantes :
- "M" signifie : mortier
- "C" signifie : béton courant
- "Q" signifie : béton de qualité
- "QF" signifie : béton de qualité pour fondation
Les trois derniers chiffres qui suivent les lettres traduisent le dosage en ciment exprimé en kg. Par m3.
I.4 : CIMENTS
I.4.1 nature et qualité
Les ciments devront satisfaire aux normes :
 NT 47-16 (1983) : liants hydrauliques, vérification de la qualité des livraisons, emballage, marquage.
 NT 47-01 (1992) : liants hydrauliques, définitions, classifications et spécifications des ciments.
 NFP 15-436 : la chaleur d'hydratation du ciment à douze heures sera inférieure ou égale à 230 joule/g (55
cal/g) avec une tolérance de mesure sur un résultat individuel de 20 j/g (5 cal/g).
Les ciments à mettre en œuvre devront satisfaire aux dernières normes en vigueur.
Les ciments ci-après pourront être utilisés :
 Le ciment PORTLAND (C.P.I.) classes CI 32.5 et CI 42.5.
 Le ciment PORTLAND (C.P.II.) classe CPII/A – L 32.5.
Dans tous les cas, les ciments d'une même spécification proviendront d'une même usine pour chaque partie complète
d'ouvrage.
Les ciments normalisés devront être titulaire de la marque NF. VP dont la liste est publiée tous les deux mois par
l'A.F.N.O.R.
I.4.2 livraison et stockage
 Livraison :
 Les ciments pour bétons et mortiers seront livrés en vrac. Les containers seront affectés uniquement au transport du
ciment à l'exclusion de tout autre produit sous la garantie du distributeur.
 Les ciments pour béton et mortier devront être livrés sur chantier à une température inférieure à cinquante (50)
degrés Celsius.
 L'Entrepreneur devra adresser au Maître d'Ouvrage une copie de ses lettres de commandes de ciments, dans les
quinze (15) jours suivant l'acceptation des bétons d'études par le Maître d'Œuvre
 Stockage :
 Chaque silo devra être équipé :
 De deux thermomètres placés respectivement l'un à la base du cône de vidange, pour permettre de mesurer la
température du ciment à l'utilisation, l'autre sur la manche verticale de remplissage du silo, pour permettre de
mesurer la température du ciment à l'approvisionnement.
 D’un dispositif de prélèvement fixé en dérivation sur la tranche verticale d'approvisionnement du silo et
pouvant être actionné par simple manœuvre d'une vanne.
Le stockage des ciments pourra être fait pour partie en cimenterie ou chez le distributeur et pour partie à la centrale à
béton. Toutefois, le mode, la capacité et le programme de stockage devra être proposé par l'Entrepreneur, à l'agrément
du Maître d'Œuvre et permettre la délimitation précise des lots.
I.4.3Prélèvements conservatoires
Les ciments pour béton ne feront pas l'objet de réception avant utilisation mais seront assujettis aux prélèvements
conservatoires de ciment :
 L'Entrepreneur devra effectuer selon les modalités prévues aux clauses 2.2. et 2.3. de la norme N.F.P. 15-300 des
prélèvements conservatoires de ciment :
 De vingt-cinq (25) kilogrammes pour chaque lot de ciment utilisé pour les épreuves d'étude et de
convenance des bétons, définies au fascicule 65 du C.C.T.G.
 De cinq (5) kilogrammes pour les lots de ciment utilisés au cours du chantier.
Dans le cas de la livraison de ciment, le terme "lot" désigne la quantité de produit faisant partie de la même "unité de
transport" (conteneur, wagon, camion...).
La cadence des prélèvements conservatoires est au minimum d'un prélèvement pour chaque partie d'ouvrage (pieux, piles
culées, poutres, hourdis, etc..)
De plus, un prélèvement est effectué au début de chaque livraison d'un ciment de qualité nouvelle sur le chantier. Ces
prélèvements sont à conserver à l'abri en récipients étanches et étiquetés.

I.5 ADJUVANTS POUR BETONS


L'incorporation en cimenterie de tout adjuvant dans les liants est interdite.
L'Entrepreneur pourra être autorisé à incorporer à ses frais et après agrément du Maître d'œuvre, un adjuvant dans son béton
mais un essai de convenance (aux frais de l'Entrepreneur) sera obligatoire dans la liste des adjuvants agréés dans la circulaire
« Environnement et qualité de la vie » n°83-30 du 27-5-83.
Cet adjuvant sera choisi obligatoirement dans la liste des adjuvants agréés dans la Circulaire « Environnement et qualité de la
vie » n° 83-30 du 27/05/83.
Les adjuvants éventuellement utilisés par l'Entrepreneur et approvisionnés par lui sur le chantier devront donner lieu à la
présentation d'un certificat d'origine, indiquant la date de fabrication et la date au-delà de laquelle ils devront être mis au
rebut. Ils devront être exempts de tout chlorure.
Par ailleurs des dispositifs de dosage automatiques seront installés sur les centrales à béton.
I.6 SABLE POUR MORTIER ET BETONS
Le sable pour mortier et bétons devra satisfaire à la norme N.F.P 18-301.
I.6.1 Nature: sable siliceux d'oued ou de dunes éventuellement tamisé.
Les essais d'identification préalables devront avoir montré que les granulats ne sont pas altérables.
La teneur en silice devra être supérieure à 75 %.
Les sables de mer sont totalement exclus, de même que tous ceux dont la teneur en carbonate de calcium serait supérieure à
vingt-cinq pour cent (25 %).
I.6.2Propreté
L'équivalent de sable humide, apprécié par la méthode visuelle devra satisfaire aux conditions indiquées dans le tableau ci-
après :
Destinations Équivalent de sable
C 150 et C 250 Es > 70

M 450
QF 350 Es > 75
Q 350
Q400 et QF400

Les sables devront être lavés à l'eau douce. La quantité d'argiles, vases, matières solides susceptibles d'être éliminées par
décantation ne devra pas être supérieure à 1%.
I.6.3 Granularité (Norme NFP 18-304)
 Sable pour mortier M 450 :
La proportion maximale d'éléments retenus sur le tamis de 2,50 mm devra être inférieure à 10 %.
 Sable pour bétons C150 et C250 :
La proportion maximale d'éléments retenus sur le tamis de 5,00 mm devra être inférieure à 15 %.
 Sable pour bétons QF 350, Q 350, Q 400 et QF 400
La granularité devra être contenue dans le fuseau de tolérance proposé par l'Entrepreneur après son étude granulométrique
de composition des bétons et agréée par le Maître d'Œuvre.
I.6.4 Friabilité
Le coefficient de friabilité devra être inférieur à vingt (20).
I.6.5 Stockage
L'Entrepreneur ne pourra utiliser que des sables approvisionnés depuis au moins deux (2) jours ; en conséquence, la capacité
de stockage des différents sables devra correspondre au moins à la plus forte consommation prévue de deux (2) jours de
bétonnage.
Les sables apportés au cours du chantier seront obligatoirement déposés au stock différé. Le stockage sur centrale sera
approvisionné par reprise au stock différé.
Pour chaque livraison, l'Entrepreneur devra remettre au Maître d'Œuvre un bordereau de livraison faisant apparaître,
nettement, la provenance des granulats ainsi que la date et l'heure de chargement.
I.7 GRANULATS MOYENS ET GROS POUR BETONS
Les granulats moyens et gros pour béton devront satisfaire à la norme NFP 18-301.
I.7.1 Nature
Les granulats pour béton pourront être roulés ou concassés.
Les essais d'identification préalable devraient montrer que les granulats ne sont ni altérables, ni gélifs. Le coefficient "Los
Angeles" devra être au plus égal à 25.
I.7.2 Propreté
La proportion maximale en poids des granulats destinés aux bétons QF 350, Q.350, Q.400 et QF400 passant au lavage au
tamis de 0,5 millimètres devra être inférieure à deux (2) pour cent. (Mode opératoire L.C.P.C.).
L'indice de plasticité sur ce passant devra être non mesurable.
La proportion de matières susceptibles d'être éliminées par décantation suivant le processus de la norme NFP 18-301 ne
devra pas dépasser un virgule cinq (1,5) pour cent.
I.7.3 Granularité
Les fuseaux granulométriques de tolérance des granulats pour les bétons QF 350, Q350, Q400 et QF400 seront ceux
proposés par l'Entrepreneur après son étude granulométrique de composition des bétons et agréés par le Maître d'œuvre.
Le seuil supérieur (D maximum) sera 25 mm. Dans chaque classe granulaire d/D, le passant à d et le refus à D devront être,
en poids, inférieurs ou égaux à 10 % pour les bétons QF 350, Q350, Q400 et QF400 et à
 15 % pour les bétons C150 et C 250.
 Le refus à 1,56 D devra être nul.
 Le passant à 0,63 d devra être inférieur à 3 %.
 Les dimensions sont exprimées en mailles de tamis normalisées.
1.7.4 Stockage
Les règles spécifiques de l'article "SABLES POUR MORTIER ET BETONS " seront appliquées aux granulats moyens et
gros.

I.8 CURE DU BETON


Le produit de cure pour béton sera soumis par l'Entrepreneur à l'agrément du Maître d’œuvre.
Dans le cas d'emploi d'un enduit temporaire imperméable, le produit devra avoir un agrément officiel.

I.9 EAU DE GACHAGE POUR MORTIER ET BETONS


L'eau de gâchage devra répondre aux caractéristiques de la norme NFP 18-303.
Elle devra contenir par litre :
 Moins de deux (2) grammes de matière en suspension
 Moins de deux (2) grammes de sels dissous
Sa température devra être comprise entre 5 et 35 degrés centigrades.

I.10 ARMATURES RONDES LISSES


I.10.1 Nuances des aciers
Les armatures rondes lisses seront de la nuance Fe E240 telle que définie au chapitre II du titre I du Fascicule 4 du C.C.T.G.
I.10.2 Domaine d'emploi
Ces aciers seront utilisés :
 Comme armatures de frettage
 Comme barres de montage
 Comme armatures en attente, de diamètre inférieur ou égal à 10 mm si elles sont exposées à un pliage suivi d'un
dépliage.
 Aciers de manutention des pièces préfabriquées

I.11 ARMATURES A HAUTE ADHERENCE


I.11.1 Classe des aciers
Les armatures à haute adhérence utilisées seront choisies parmi celles qui sont définies au chapitre III du titre I du fascicule 4
du C.C.T.G. et qui font l'objet d'une fiche d'identification.
La catégorie utilisée sera de l'acier écroui.
I.11.2 Approvisionnement – Stockage
Les armatures seront approvisionnées en longueur telle qu'aucune armature transversale des ouvrages dont le tablier a moins
de 12,00 m de largeur droite ne nécessite de recouvrement, que toute armature transversale des autres ouvrages puisse
comporter autant de tronçons d'au moins douze (12) mètres qu'il pourra être utile pour la bonne valeur technique et pour
l'économie des ouvrages, et que les armatures longitudinales puissent être constituées d'éléments de 12 m au moins. Les
armatures seront stockées sur un platelage en bois ou une aire bétonnée.
I.11.3 Domaine d'emploi
Les aciers utilisables sont Fe E500A ou Fe E400Asuivant la proposition de l’Entrepreneur et l’approbation du Maitre
d’œuvre.

I.12 COLLECTE ET EVACUATION DES EAUX


I.12.1 Gargouilles
Les gargouilles constituant les pénétrations à travers le tablier seront constituées par des tubes polyvinyle - chlorure rigide.
Chacune devra être équipée à sa partie supérieure :
 D’une platine à moignon en plomb de trois (3) millimètres d'épaisseur,
 D’une virole à un lumières, en tôle d'acier protégée de l'oxydation ou inoxydable, chacune devra comporter à sa
partie basse un dispositif « goutte d’eau » ou un embout devant permettre l’accrochage de descente d’eau.
I.12.2 Descente d'eau en polyéthylène
Les descentes d'eau devront être en polyéthylène et seront assemblées entre elles avec leurs éléments de raccordement par
collage. Pour récolter les eaux des gargouilles, elles devront être équipées d'un raccord adéquat
I.13 COFFRAGE
Sous réserve des indications et précisons portées sur les dessins contractuels, il sera fait application des prescriptions
suivantes :
 Les parties non vues des ouvrages, seront réalisées au moyen de coffrage ordinaires tels qu’ils sont définis à l’article
17.1.4 du fascicule 65 du C.P.C
 Les parties vues des ouvrages seront réalisées au moyen de coffrage soignés tels qu’ils sont définis à l’article 17.1.5
du fascicule 65 du C.P.C
 Le fond des poutres doit être coffré en bois
Bois de coffrage
Les caractéristiques des bois sont définies par les normes NF B 51-001 et B 51-002. Les bois pour coffrage seront en sapin
équarri, arêtes vives. Les bois pour blindage, échafaudages et supports seront à choisir par l'Entrepreneur dans le cadre des
prescriptions de la norme NF B 51-001 et dans les catégories correspondant aux contraintes calculées.
Tous les bois seront droits, sains, unis, sans roulure, pourriture, gélivures, nœuds vicieux, chancres et gui, trous de vers,
piqûres ou vermoulures.
En cas de contestation sur la qualité des bois, il pourra être procédé sur demande du Maître d'œuvre et aux frais du Maître de
l'Ouvrage aux essais définis par les normes NF B 51-003 et B 51-013. Les résultats de ces essais devront être supérieurs aux
valeurs des contraintes admissibles données aux articles 9 et 10 de la norme NF B 52-001 pour les bois de catégorie II.
De plus, en cas d'emploi de panneaux de contreplaqué pour l'obtention de parements fins, la qualité choisie sera du type à
imprégnation spéciale pour béton. L'épaisseur minimale de ces panneaux sera de 15 mm
CHAPITRE II : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

II.1 TRAVAUX PRELIMINAIRES


II.1.1 Fouilles
Les fouilles seront réalisées lors de l’exécution des appuis provisoires.
L'Entrepreneur devra veiller à protéger le fond de fouille le plus rapidement possible par un béton de propreté.
L'Entrepreneur a toute liberté de choisir le mode d'exécution des fouilles.
L'Entrepreneur précisera, avant tout commencement des travaux, les dispositions qu'il compte adopter. Les étaiements et
blindage éventuels devront être mis en place et leur stabilité assurée pour prévenir toute amorce de rupture ou glissement des
terrains. Au cas où un tel incident se produirait pour quelque raison que ce soit, l'Entrepreneur sera tenu de réparer à ses
frais et sans aucune indemnité les ouvrages provisoires ou définitifs (étaiements et blindages).En particulier, les armatures en
place et le béton en cours de mise en place pourront être entièrement remplacés à la demande de l'Ingénieur, si celui-ci
estime qu'ils ont été souillés.
Les terrassements seront conduits de façon à ne provoquer aucune décompression du terrain sur lequel doivent reposer les
ouvrages.
II.1.2 Remblaiement des fouilles
Les matériaux pour remblaiement des fouilles jusqu'au niveau du terrain naturel proviendront, soit des déblais, après
enlèvement des pierres dont la plus grande dimension excéderait quinze centimètres, soit d'emprunts, les conditions d'emploi
des déblais sont indiquées dans le présent C.C.T.P.
Ces remblais seront méthodiquement compactés, conformément au paragraphe 4 de l'Article 12 du fascicule 2 du Cahier des
Prescriptions Communes.
L'épaisseur maximale de chaque couche élémentaire de remblai ne devra pas excéder, après compactage, vingt centimètres.

II.2 MATERIAUX
II.2.1 Stockage des matériaux
II.2.1.1 Stockage des granulats
L'Entrepreneur ne pourra utiliser que des sables et graviers approvisionnés depuis au moins deux jours. En conséquence, la
capacité de stockage des différents granulats devra correspondre au moins à la plus forte consommation de deux jours de
bétonnage.
Si le programme de bétonnage fait apparaître des périodes de bétonnage de plus de deux (2) jours consécutifs, l'Entrepreneur
devra prévoir le stockage supplémentaire nécessaire.
Les aires de stockage devront être revêtues d'une couche de béton de dix (10) centimètres d'épaisseur de la classe C.150 et
être conçues de sorte que les matériaux puissent s'égoutter et ne puissent recevoir aucune souillure (argiles, hydrocarbures,
mélange avec granulats différents).
II.2.1.2 Stockage des ciments
Les ciments doivent être conformes aux prescriptions indiquées au présent C.C.T.P. Les silos ou locaux destinés au stockage
devront être équipés de thermomètres et seront conformes aux spécifications de l'article 9 du fascicule 3 du Cahier des
Prescriptions Communes.
En complément au paragraphe 4 de l'article 4 du fascicule 65 du Cahier des Prescriptions Communes, les ciments Portland
pour bétons de qualité pourront être mis en œuvre après une durée de stockage réduite à cinq jours, s'ils satisfont à l'essai de
fissuration visé dans le dit article.
Dans un délai de quinze (15) jours à compter de la notification du présent ordre de service, l'Entrepreneur devra soumettre à
l'agrément de l'Ingénieur l'ensemble des dispositions concernant le silotage sur chantier ou en cimenterie compatibles avec :
 Les parties constructives choisies,
 Le fonctionnement normal des chantiers pendant cinq (5) jours ouvrables avec ses approvisionnements,
 La nécessité de bloquer pendant deux (2) jours un lot important de ciment correspondant au bétonnage continu d'une
partie d'ouvrage, afin de pouvoir effectuer les contrôles de réception de ce lot.
II.2.1.3 Stockage des armatures ordinaires.
Les armatures doivent être conformes aux prescriptions visées par le présent C.C.T.P.
Leur stockage répondra aux prescriptions de l'article 19 paragraphe 4 du fascicule 65 du C.P.C. Les aciers doivent être
propres, sans souillures telles que la graisse, l'huile, peinture, poussière, terre ou tout autre matière nuisible à leur bonne
conservation ou à leur adhérence.
II.2.2 Composition et destination des mortiers
II.2.2.1 Conditions générales
Toutes fournitures devront satisfaire aux prescriptions du fascicule 3 du Cahier des Prescriptions Communes du Ministère
Français de l'Équipement et du Logement.
II.2.2.2 Mortier ordinaire M.450
Pour la réalisation des maçonneries : 450 kg de ciment 325 par mètre cube de sable sec.
II.2.2.3 Mortier ordinaire M.600
Pour le rejointement des parements vus : 600 Kg de ciment 325 par mètre.
II.2.3 Composition des bétons
L'Entrepreneur devra présenter à ses frais à l'Administration ses propositions et son étude sur la composition du béton en
sable, granulats moyens et gros, ciment et eau.
La composition proposée sera présentée sous forme pondérale et devra répondre aux conditions de résistance mécanique
imposées, ainsi qu'aux impératifs de mise en œuvre correcte, compte tenu de la nature des ouvrages.
B1: Béton dosé à 150 kg de ciment de la classe 35 pour béton de propreté.
B2: Béton dosé à 250 kg de ciment de la classe 35 pour béton ordinaire légèrement armé ou non armé du type béton de forme
pour béton cyclopéen (gros béton).
B3: Béton dosé à 300 kg de ciment de la classe 35 pour béton ordinaire armé ou non armé.
B4: Béton dosé à 350 kg de ciment de la classe 35 pour béton armé ou non armé.
B5: Béton dosé à 400 kg de ciment de la classe 35 pour béton armé ou béton préfabriqué.

Les ciments PORTLAND classe 35 (ancienne dénomination classe 325) ne pourront pas être utilisés pour les bétons au
contact de la nappe phréatique saumâtre ou eau de mer ni dans les terrains avec présence de gypse. L'Entrepreneur devra
prévoir dans ce cas un liant apte à résister à l'agressivité des eaux de la nappe et des terrains gypseux (ciment CHF, CLK,
HTS ou prise mer).
Désignation Classe Classe de Dosage Dimensions Classe Utilisation
d’exposition ciment minimale en des agrégats en derésistance
ciment mm
kg/m3
C150 X0 CEM I32.5 150 5/31.5 C20/25 Béton de propreté
CEM II/A - Béton maigre
L 32.5
C250 XC2 CEM I32.5 250 25/40 Gros béton
XA1 CEM II/A -
Cl 1,0 L32.5
Q350 XC2 CEM I 42.5 350 5/20 C25/30 Elément en BA, chape,
XA1 cunette
Cl 0,4
QF350 XC2 CEM I 42.5 350 5/20 C30/37 Semelles de liaison et
XA1 HRS appuis(piles et culées)
Cl 0,4
Q400 X0 CEM I 42.5 400 5/20 C30/37 Béton autoplaçant pour
chevêtres
QF400 XC2 CEM I 42.5 400 5/20 C30/37 Béton pour pieux
XA1 HRS
Cl 1,0
Micro XC2 CEM I 42.5 450 5/20 C38/40 Béton pour bossages
béton Q450 XA1
Cl 0,4
II.2.4 Étude et contrôle des bétons
II.2.4.1 Résistance des bétons
Les résistances des différents types doivent répondre aux prescriptions des normes en vigueurs et suivant les normes NF. P
18.402 et 18.406.
L'essai d'écrasement est réalisé sur des éprouvettes cylindriques de 200 cm2 de section et de 32 cm de hauteur.
NATURE DE L'EPROUVETTE COEFFICIENT DE CORRECTION
(SUPPOSEE A FACES RECTIFICEES)

Cylindre 16 x 32 hauteur 1

Prisme 15 x 15 x 45 1,05

Si l'essai d'écrasement est réalisé à un âge différent de 28 jours. Les résultats de cet essai doivent être affectés des coefficients
multiplicatifs de correction indiqués au tableau suivant :
AGE DU BETON (en jours) 3 7 28 90 360

COEFFICIENT MULTIPLICATIF 2,5 1,5 1 0,85 0,75

L'essai de la résistance à la traction sera fait sur des éprouvettes prismatiques 15 x 15 x 45 cm3, sollicitées en flexion
circulaire dans leur partie centrale sur une longueur au moins égale à 15 cm.
Si les résistances indiquées au premier tableau ne sont pas obtenues l'Administration peut demander à l'Entrepreneur de
laver les granulats ou d'utiliser des granulats de carrière bien déterminés sans majoration des prix du bordereau.
II.2.4.2 Épreuves d'étude
Tout béton sera soumis à l'épreuve dans le cadre de l'étude de la composition des bétons.
Le nombre minimal des éprouvettes de compression soumises à cet essai sera le suivant :
 Essais de résistance à la compression à 7 jours : 6 cylindres
 Essais de résistance à la compression à 28 jours : 12 cylindres
II.2.4.3 Épreuve de convenance
Tout béton sera soumis à l'épreuve de convenance.
Il sera exécuté sur le chantier avant le démarrage des travaux un béton témoin pour chaque "atelier" de bétonnage. On
considère comme atelier de bétonnage un ensemble déterminé d'appareils, qu'il soit à poste fixe ou déplaçable d'un chantier à
l'autre, servi par une équipe déterminée.
Le nombre minimal des éprouvettes soumises à l'essai sera égal é celui prévu pour l'épreuve d'étude.
La fabrication effective du béton pour la construction pourra démarrer, après accord de l'Administration, si les résistances
nominales à la traction et à la compression à 7 jours sont au moins égales au 95/100 des résistances minimales obtenues à 7
jours lors de l'étude des bétons.
Dans le cas de résultats insuffisants, l'Entrepreneur après examen de la centrale et des divers constituants, devra produire un
nouveau béton de convenance fournissant des résultats satisfaisants, tout bétonnage avec le béton concerné étant interdit.
II.2.4.4 Épreuve de contrôle
Les épreuves de contrôle ont pour but de contrôler la résistance intrinsèque du béton à sa fabrication indépendamment des
conditions ultérieures de transport, de mise en œuvre, de vibration, de cure et de conservation.
Les essais de contrôle seront réalisés sur des éprouvettes prélevées au malaxeur et conservées dans des conditions
normalisées, ils permettent notamment de vérifier que les caractères intrinsèques du béton sont conformes aux prévisions et
de déceler d'éventuelles défectuosités de certains composants (ciment, granulats, adjuvants) ou même certaines erreurs de
dosage.
L'épreuve de contrôle comprendra des essais de résistance à la compression à 7 et 28 jours, de résistance à la traction par
flexion circulaire également à 7 et 28 jours et des mesures de la consistance du béton frais.
Le nombre minimal des éprouvettes à prélever et le rythme minimal de prélèvement seront les suivants :
 Essai de résistance à la compression et traction à 7 jours : 3 cylindres,
 Essais de résistance à la compression et traction à 28 jours :3 cylindres,
 Essais de résistance à la compression et traction à 90 jours : 3 cylindres,
 Un essai de consistance du béton traité : 1 cône ASTM par 2 heures de bétonnage,
 Essais de pourcentage des différentes catégories de granulats par prélèvement,
 Essais de dosage en ciment,
 Essais de teneur en eau du béton frais,
 Essais de vérification des durées de malaxage.
II.2.4.5 Épreuve d'information
Les essais d'informations ont pour but d'évaluer, avec la meilleure approximation possible, la résistance du béton de
l'ouvrage.
Les essais d'information seront réalisés sur des éprouvettes prélevées au chantier, lors de la mise en place du béton dans les
coffrages, et conservées dans des conditions aussi voisines que possible de celles de l'ouvrage, ils permettent notamment de
décider de l'opportunité d'un décoffrage, d'un décintrement ou d'une mise en charge. Toutes les opérations nécessitées par
les essais doivent être exécutées par du personnel qualifié.
On prélèvera au minimum 3 cylindres et 3 prismes par partie devant donner lieu à un décintrement.
II.2.4.6 Essais de résistance : valeur à prendre en compte
La résistance à la traction sera prise égale à : 3,6 M/a3
Avec "M" moment de flexion maximum supporté par l'éprouvette et "a" le côté de sa base. La résistance à la traction à 7
jours doit être au moins égale à 95 % de la résistance nominale à 7 jours du béton de convenance et à 28 jours au moins
égale à la résistance exigée.
II.2.4.7 Essais de consistance
Les mesures d'affaissement du cône d'ABRAHMS seront groupées par 3 au fur et à mesure de leur exécution, et par
convention, leur valeur représentative sera prise égale à la moyenne arithmétique des résultats des 3 mesures.
II.2.4.8 Tolérance sur le dosage des agrégats et des ciments

Pourcentage des différentes catégories de Tolérance de 3 % pour chaque catégorie de granulats.


granulats par prélèvement. Tolérance de 2 % pour l'ensemble du granulat.
Dosage en ciment Tolérance 2 %

Teneur en eau du béton frais Tolérance de 2 % sur le dosage prévu

Vérification des durées de malaxage Soumise à l'agrément du Maître d'Œuvre.


Durée minimum après introduction de tous les éléments :
bétonnière à axe horizontal: 20 tours
bétonnière à axe incliné: 20 tous
malaxeur à axe horizontal: 10 tours
Plasticité Cône d'AbrahamsSlump test Entre 80 % et 120 % de l'affaissement obtenu avec le béton d'étude correspondant.

II.2.5 Fabrication et transport des bétons


II.2.5.1 Fabrication
Les appareils de fabrication mécanique des bétons seront :
- soit du type à axe vertical,
- soit du type à coquille.
Dans tous les cas, ils doivent être à dosage pondéral pour tous les constituants, y compris l'eau (éventuellement compteur
d'eau, à l'exclusion de tout autre dispositif).
Tous les instruments devront être vérifiés en présence de l'Ingénieur ou d'un de ses représentants.
Dans tous les cas :
 L’installation de fabrication devra être soumise à l'agrément de l'Ingénieur,
 La centrale devra avoir fait l'objet de l'agrément de l'Ingénieur s'il serait fait usage du béton prêt à l'emploi.
Lorsque les appareils de fabrication des bétons seront placés à plus de deux (2) mètres de hauteur par rapport au fond des
engins de transport, il sera prévu une trémie de stockage du béton frais avec vidange totale instantanée.
Les constituants du béton seront introduits dans l'appareil de fabrication mécanique dans l'ordre suivant: granulats moyens et
gros, ciment, sable puis eau. L'Entrepreneur ne pourra procéder différemment que s'il est démontré qu'il en résulte une
meilleure homogénéité des composants du béton.
La fabrication de gâchées sèches en vue d'une addition ultérieure d'eau est interdite.
La durée de malaxage sera soumise par l'Entrepreneur à l'agrément de l'Ingénieur.
Au cas où un adjuvant serait utilisé dans la fabrication du béton, pour faciliter sa mise en place dans des parties fortement
ferraillées, la mise en œuvre de l'adjuvant devra être telle qu'on soit garanti contre toute concentration anormale. À cette fin,
le mélange de l'adjuvant avec l'eau de gâchage devra avoir lieu dans le réservoir d'eau qui sera muni d'un dispositif autonome
de brassage suffisamment puissant et en mouvement permanent.
L'emploi d'un adjuvant n'autorisera pas à diminuer le dosage en ciment.
II.2.5.2 Transport
Dans le cas où les bétons destinés à certains ouvrages ne seraient pas fabriqués sur le chantier de mise en œuvre de ces
ouvrages, il sera fait application du paragraphe II.4 du fascicule 65 du Cahier des Prescriptions Communes, l'Entrepreneur
devra établir une liaison par téléphone ou tout autre moyen de liaison agréé par l'Ingénieur entre l'atelier de fabrication du
béton et le chantier de bétonnage.
Le délai maximal compris entre la fabrication du béton et sa mise en place dans les coffrages, est à définir selon la
température maximale extérieure et les moyens de déchargement du béton à partir des camions jusque dans les coffrages,
seront également soumis à l'agrément de l'Ingénieur.
Celui-ci pourra subordonner son agrément à l'obtention des résultats d'une épreuve supplémentaire d'information portant
sur le béton transporté. Cette épreuve sera entièrement à la charge de l'Entrepreneur.
II.2.6 Mise en place et durcissement des bétons
II.2.6.1 Conditions préalables à tout bétonnage
Avant tout bétonnage, il faut que :
 La composition du béton soit agréée par l'Ingénieur,
 Les coffrages et armatures aient été réceptionnés par l'Ingénieur ou son représentant : en particulier pour les ouvrages
longs de faible hauteur, l'Entrepreneur devra présenter au préalable les plans de décoffrage et le procédé de décoffrage.
 L’Entrepreneur ait sur le chantier la totalité des matériaux et des équipements nécessaires à la bonne exécution,
 L’Ingénieur ait approuvé le programme de bétonnage.
II.2.6.2 Préparation des coffrages
Immédiatement avant bétonnage, les coffrages doivent être nettoyés avec soin, de manière à les débarrasser des poussières et
débris de toute nature.
Avant la mise en place du béton, il faut arroser, de manière abondante les coffrages composés de sciages ou de panneaux de
bois (fibres, particules, contre-plaqués) non spécialement traités.
Il faut également traiter les coffrages avec un produit de démoulage, notamment les coffrages en métal, en béton, en bois
traité ou en matière plastique. Les produits employés ne doivent pas laisser de traces sur les parements de béton, ne pas
coller sur les surfaces verticales ou inclinées des coffrages et permettre des reprises ultérieures de béton ou l'application
d'enduits et divers revêtements.
II.2.6.3 Mise en place du béton
Tous les bétons devront être coulés à sec.
Le béton de propreté (CF 150) sera mis en place sur au minimum dix (10) centimètres d'épaisseur et subira obligatoirement
un damage.
Les autres bétons seront vibrés dans la masse ou par fond de moule conformément au paragraphe suivant.
La mise en place à la pompe mécanique est interdite.
La hauteur de chute libre du béton dans les coffrages sera inférieure à un mètre cinquante (1,50 m).
II.2.6.4 Vibration du béton
i) Vibration interne : il ne sera agréé que des vibrateurs à fréquences élevées, de neuf mille (9.000) à vingt mille (20.000)
cycles par minute.
ii) Vibration par fond de moule : il ne sera agréé que des vibrateurs à fréquence élevée d'au moins six mille (6.000) cycles
par minute.
La vibration par fond de moule ne sera admise que sur aire de préfabrication. Les vibrateurs devront être solidarisés à des
massifs de grande inertie servant de point fixe. Le dispositif devra être soumis à l'agrément de l'Ingénieur.
Pour les chevêtres, et vu la difficulté de vibration, un béton autoplaçant doit être utilisé
II.2.6.5 Bétonnage par temps chaud
Les dispositions à prendre seront celles indiquées au paragraphe 2 de l'Article 23 du fascicule 65 du Cahier des Prescriptions
Communes.
L'Entrepreneur proposera à l'agrément de l'Ingénieur, les dispositions qu'il compte prendre en cas de bétonnage par grosse
chaleur.
Ces dispositions pourront consister :
 Au maintien des réservoirs d'eau à l'abri du rayonnement direct du soleil, refroidissement permanent des engins servant
au transport du béton.
 Au refroidissement des coffrages par arrosage permanent (surtout les coffrages métalliques).
II.2.6.6 Cure du béton
L'Entrepreneur veillera spécialement à assurer une cure efficace du béton, par un produit de cure agréé par l'Ingénieur et qui
sera obligatoirement teinté.
L'arrosage au jet d'eau très fin, soit par protection à l'aide de couverture imbibée d'eau, soit par feuille de plastique, est
interdit.
La cure durera au moins sept (7) jours.
II.2.7 Armatures pour béton armé
II.2.7.1 Façonnage
L'article 20 du fascicule 65 du CPC est applicable.
Les armatures seront façonnées et coupées conformément aux dessins.
Le cintrage se fera mécaniquement et jamais à chaud pour obtenir les rayons de courbure prévus dont les valeurs seront
précisées par les dessins.
Pour les aciers écrouis et les ronds crénelés, le cintrage des barres sera toujours effectué à vitesse limitée, avec emploi d'un
mandrin de diamètre approprié dont le minimum est fixé par les fiches d'homologation de l'acier employé.
II.2.7.2 Mise en place et fixation
Au moment de leur mise en place, les armatures devront être propres, sans rouille non adhérente ni traces de terre, de
peinture, de graisse ou de toute matière nuisible. Elles devront être placées conformément aux indications des dessins
d'exécution. Elles seront arrimées, rendues solidaires et maintenues, de manière à ne subir aucun déplacement pendant le
bétonnage.
Les supports d'armatures, qu'ils soient en acier, mortier ou autres matériaux, devront être rigides et stables aussi bien avant
que pendant la mise en œuvre du béton.
Le calage des armatures par rapport aux coffrages sera fait obligatoirement par des cales en mortier.
II.2.7.3 Tolérances de mise en place
Relativement à l'adhérence et à la protection des armatures : 5 mm.
Par rapport aux positions indiquées aux dessins d’exécution : 1 cm.
Pour les armatures transversales, si plusieurs tolérances peuvent s'appliquer, la plus sévère est retenue.
II.2.7.4 Distance minimale des armatures aux parois de coffrage.
La distance libre entre toute génératrice extérieure d'une armature quelconque et la paroi de coffrage la plus voisine devra
être d'au moins 3 cm pour les bétons non situés dans la nappe et 4 cm pour ceux situés dans la nappe et en contact avec des
eaux agressives.
II.2.7.5 Jonction des armatures.
Les longueurs de scellement et de recouvrement indiqués sur les plans devront être strictement respectées.
La continuité des armatures dites filantes dont les longueurs individuelles des barres composantes ne seraient pas définies par
les dessins d'exécution, est assurée par recouvrement de cinquante diamètres pour les barres droites et de trente diamètres
mesurés hors crochets pour les barres munies de crochets.
La jonction par soudure de deux éléments d'armatures se faisant suite ou se croisant ne sera autorisée que si les
caractéristiques mécaniques de l'acier utilisé ne sont pas diminuées par la soudure.
II.2.7.6 Vérification de la mise en place des armatures
La vérification de la mise en place des armatures portant sur leur conformité aux dessins d'exécution, leur propreté, et de la
correction de leur arrimage est effectuée par l'Administration ou son délégué avant tout bétonnage. Ce dernier n'est autorisé
qu'après ladite vérification.

II.3 ETUDES D'EXECUTION


II.3.1 Consistance des études d'exécution
Les études d'exécution comportent :
 Le programme des études d'exécution,
 Les notes de calculs justifiant la stabilité et la résistance de tous les éléments des ouvrages pendant les différentes
phases de la construction et en service,
 Les plans d'ensemble et de détails nécessaires à l'exécution,
 Les notices et programmes techniques (programme de bétonnage, etc..)
 Les plans et les notes de calcul justificatives des ouvrages provisoires courants (cintres, échafaudages, etc..).
 Les études préparatoires aux épreuves des ouvrages,
 La fourniture du dossier d'ouvrage conforme à l'exécution.
II.3.2 Programme des études d'exécution
Les études d'exécution des ouvrages seront scindées en général:
L'Entrepreneur devra soumettre à l'acceptation du Maître d'œuvre un programme d'exécution comprenant notamment :
a) La liste prévisionnelle des notes de calculs
b) la liste prévisionnelle des plans
c) les propositions techniques éventuellement nécessaires pour compléter les indications des documents contractuels du
marché,
d) la liste des méthodes de calcul qu'il est prévu d'utiliser,
e) la liste des hypothèses de calcul que l'entrepreneur aura retenues en complément de celles indiquées au marché, en
indiquant ou en rappelant la valeur des différents paramètres ou coefficients retenus, par exemple :
 Caractéristiques mécaniques des matériaux,
 Coefficients de poussée des terres,
 Masses spécifiques des terres et des différents matériaux,
f) la présentation des différents programmes informatiques utilisés,
g) le calendrier détaillé de réalisation des études d'exécution, en isolant les phases d'études définies ci-après.
L'ensemble des points ci-dessus sera discuté au cours d'une réunion primaire de coordination qui permettra au Bureau
d'Études d'exécution de commencer l'élaboration des notes de calculs et plans d'exécution.
II.3.3 Modalités de remise des documents
Les documents constituant l'étude d'exécution seront remis au Maître d'œuvre par groupes formant des parties d'études
homogènes et contenant tous les éléments nécessaires à leur vérification.
II.3.4 Calculs justificatifs des structures
II.3.4.1 CHARGES A PRENDRE EN COMPTE DANS LES CALCULS
Les ouvrages à réaliser sont rangés en PREMIERE classe. Ils sont soumis aux ferroviaire selon le livret 2.01.
 ENGINS DE CHANTIER :
En cas d'emploi d'engins dont l'effet sur certaines parties d'ouvrage, compte tenu d'un coefficient de
majoration dynamique de 1,5 serait supérieur à l'effet le plus défavorable des charges d'exploitation précisées
au § 1 précédent, l'Entrepreneur devra fournir une justification et les renforcements d'ouvrages seront à sa
charge.
Les engins de chantier seront réputés circuler sans croisement sur une bande de largeur droite égale à 6 m
centrée sur l'ouvrage. Leurs intervalles seront tels que les efforts engendrés ne dépasseront pas les surcharges
civiles.
II.3.4.2 REGLEMENTS ET MODALITES DE PRISE EN COMPTE DES CHARGES
L'Entrepreneur devra se conformer aux prescriptions des textes suivants :
 Les charges routières selon le fascicule 61 titre II ou selon les Eurocodes
II.3.4.3 HYPOTHESES DE CALCULS PARTICULIERS
Vérinage du tablier :
Les équipements des têtes de piles et le ferraillage des tabliers devront permettre le vérinage et le calage de
sécurité nécessaires au changement des appareils d'appui hors circulation.
Fissuration du béton :
L'Entrepreneur proposera à l'agrément du Maître d'Œuvre les dispositions à prendre pour limiter la
fissuration du béton.
II.3.4.4 Actions et sollicitations à prendre en compte
Les actions d’origine pondérale au cours des différentes phases de construction sont évaluées à partir des valeurs
probables.
 Charges permanentes
L'entrepreneur distingue le poids propre des structures et le poids des équipements
 Poids propre :Variation ± 3 %
Les effets du poids propre sont calculés sur la base des dessins de coffrage en tenant compte des divers
épaississements locaux, bossages, entretoises, raidisseurs, goussets.... et en attribuant aux matériaux les poids
volumiques suivants : béton armé (25.0 kN/m3 : le poids du béton frais est majoré de 1,0 kN/m3 ) , acier
laminé ( 78.5 kN/m3) .
Les actions dues au poids propre des différents équipements fixes de toute nature sont prises en compte avec leurs
valeurs caractéristiques maximales ou minimales.
 Revêtement de chaussée :Variation + 40 % - 20 % sur le béton bitumineux.
 Autres équipements :L'Entreprise devra tenir compte des transformations ultérieures que les équipements sont
susceptibles de supporter et qui sont éventuellement décrites au C.C.T.P.
L'entrepreneur prend en compte les équipements suivants :
 La chape d'étanchéité, dont le poids est évalué en fonction de sa nature.
 Les valeurs caractéristiques maximales et minimales sont obtenues par application des fractions forfaitaires de +/- 20 %.
 Pour la chape en feuilles préfabriquées monocouches, les fractions forfaitaires sont de +/- 5 %.
 La couche de roulement : l'épaisseur nominale est prise égale à 6cm et la masse volumique à 2,4 t/m3. En l'absence de
donnée sur le rechargement ultérieur de la chaussée, il est tenu compte de fractions forfaitaires de + 40 % et – 20 %,
applicables à l'épaisseur nominale du revêtement de chaussée prévu au projet d'exécution.
 Si l'épaisseur du rechargement est connue lors de la mise au point des hypothèses de calculs, les fractions forfaitaires de
+/- 20% sont respectivement appliquées à l'épaisseur totale prévisible du revêtement après rechargement et à l'épaisseur
nominale du revêtement avant rechargement.
 Les corniches, dont le poids est évalué par métré à partir des plans d'exécution.
 Les barrières de sécurité en métal de type BN4, dont le poids est pris conforme à l'art.3 de la norme XP P 98-421.
 Les séparateurs en béton simples, dont le poids est évalué par métré à partir des plans d'exécution.
Les autres équipements (tels que contre-corniches, bordures de trottoir, contre-bordures, fixations diverses, béton maigre de
remplissage des trottoirs, dallettes sous trottoir), dont le poids est évalué à partir des plans d'exécution.
De façon générale, les fractions forfaitaires à appliquer aux équipements et superstructures sont de +/- 5%; pour les
éléments préfabriqués en béton

 Charges d'exploitation
Pour les justifications de l'ouvrage, le profil en travers est défini sur les plans joints au présent CCTP.Les ouvrages de seront
calculés en tenant en compte des hypothèses et calculs définis selon les normes en vigueurs
Actions thermiques
La valeur du coefficient de dilatation thermique du béton et des aciers de toute nature est fixée à 1,2.10-5 m/m/°C dans les
calculs.
Les effets de la température sont regroupés en deux types de cas de charge :
 Les cas de charge rares,
 Les cas de charge fréquents.

 Variations uniformes de la température


Les cas de charge rares de variation uniforme de la température correspondent à des écarts de + 30°C, -40°C.
Les cas de charge fréquents correspondent à 60% des cas de charge rares lorsque la dilatation est cumulée à l'effet de charges
d'exploitation (ELS rare), et à 50% des cas de charge rares lorsque la dilatation est considérée seule (ELS fréquent).
Ces cas de charge sont calculés en utilisant la valeur instantanée du module du béton.
Pour les appareils d'appui en caoutchouc fretté, le calcul est conduit avec le module statique des appareils d'appui.

 Cumul des cas de charges thermiques aux charges d'exploitation


L'entrepreneur note Tf l'enveloppe des cas de charge thermiques fréquents, Tr l'enveloppe des cas de charge thermiques
rares.
 Cumul à l'ELS fréquent :
- L'entrepreneur cumule Tf à l'état à vide.
 Cumul à l'ELS rare :
- L'entrepreneur cumule TR à l'état à vide,
- L'entrepreneur cumule Tf à l'état à vide et aux charges routières rares.
 Cumul à l'ELU :
- L'entrepreneur cumule 1,35 TR à l'état à vide pondéré à l'ELU,
- L'entrepreneur cumule 0,8 TR à l'état à vide et aux charges routières pondérées à l'ELU.
 Retrait et fluage
Les effets du retrait du béton armé sont calculés selon les Eurocodes

 Actions des terres en contact avec l'ouvrage


Sauf proposition différente et justifiée de l'entrepreneur, les caractéristiques des terres et remblais en contact avec l'ouvrage
sont les suivantes :
 Masse volumique égale à 20 kN/m3,
 Cohésion nulle, angle de frottement interne 30°, module pressiométrique de 10 MPa,
 Coefficient de poussée des terres derrière les piédroits compris entre 0,25 et 0,50 (calcul en fourchette),
 Coefficient de poussée des terres derrière les murs en retours et les murs en ailes égal à 0,33,
 Coefficient de poussée des terres derrière les culées égales à 0,33,
 Coefficient de poussée des terres derrière les murs de soutènement égal à 0,33.

 Surcharges sur les remblais


Les charges sur remblais telles qu'elles sont définies selon l’Eurocode.

 Efforts horizontaux transmis par le tablier aux appareils d'appui


Dans le cas d'appareils d'appui en caoutchouc fretté, la répartition des efforts horizontaux entre les divers appuis est calculée
en prenant en compte les raideurs réelles des appareils d'appui, des appuis et des fondations.
Pour les appareils d'appui en caoutchouc fretté glissants, le calcul des efforts horizontaux est effectué conformément aux
chapitres 3 et 4 du document intitulé " Appareils d'appui en caoutchouc fretté : Guide technique " édité par le SETRA en
septembre 2000. La relation entre l'effort H mobilisable et l'effort vertical concomitant s'écrit :
H = (MU + PP) x V
où MU est le coefficient de frottement de l'appareil d'appui pour la charge verticale V et PP est la précision de pose de
l'appareil d'appui correspondant à un éventuel défaut d'horizontalité prise égale à 1 mm.
II.3.4.5 Engins de chantier
En cas d'emploi d'engins dont l'effet sur certaines parties d'ouvrage, compte tenu d'un coefficient de majoration dynamique
de 1,5 serait supérieur à l'effet le plus défavorable des charges d'exploitation précisées au § 1 précédent, l'Entrepreneur devra
fournir une justification et les renforcements d'ouvrages seront à sa charge.
Les engins de chantier seront réputés circuler sans croisement sur une bande de largeur droite égale à 6 m centrée sur
l'ouvrage. Leurs intervalles seront tels que les efforts engendrés ne dépasseront pas les surcharges civiles.
II.3.4.6 Combinaisons d’actions
Les combinaisons des actions sont définies dans la note des hypothèses générales
II.3.4.7 NOTES DE CALCULS AUTOMATIQUES
a) Notes de calculs remises à l'entrepreneur : NEANT
b) Notes de calculs imposées à l'Entrepreneur :NEANT
c) Calculs automatiques produits par l'Entrepreneur :
Au cas où l'Entrepreneur ferait établir, par des moyens de calcul automatique, tout ou partie des calculs qui lui incombent, il
joindra une notice indiquant de façon complète les hypothèses de base des calculs, leur processus, les formules employées et
les notations.
Les "sorties" de tout programme de calcul utilisé devront être suffisamment nombreuses et comporter, outres les données
particulières du calcul, assez de résultats intermédiaires pour que les options tant techniques que logiques, soient mises en
évidence et que les fractions du calcul, comprises entre deux options consécutives, puissent être isolées en vue d'une
éventuelle vérification. Sur demande du Maître d'œuvre, l'Entrepreneur lui fournira tout autre résultat intermédiaire du calcul
qu'il estimerait utile ; au cas où la note de calcul automatique serait très volumineuse, l'Entrepreneur fournira un extrait
faisant apparaître les résultats déterminants du dimensionnement proposé.
Le Maître d’œuvre pourra faire compléter manuellement toute note de calcul automatique incomplète.
Sur toute demande du Maître d'œuvre, l'Entrepreneur devra lui fournir de nouvelles notes de calcul, obtenues par le même
programme, à partir d'autres données particulières fixées par le Maître d'œuvre. Si ces nouvelles notes de calcul faisaient
apparaître que les notes initiales sont acceptables, les frais nouveaux seront à la charge du Maître de l’ouvrage ; dans le cas
contraire ceux-ci seront à la charge de l'Entrepreneur.
II.3.5Dessins d'exécution
II.3.5.1 Dispositions générales
Chaque plan devra porter l'indication de la localisation de la partie de l'ouvrage concernée, au besoin à l'aide d'un croquis à
petite échelle sur lequel cette partie sera repérée. Ce croquis devra se trouver soit à l'intérieur du cartouche, soit à proximité
immédiate de celui-ci.
Les dessins devront indiquer le phasage de la construction et les opérations successives nécessaires à l'exécution d'une pièce
ou d'un ensemble.
Toutes les inscriptions et toutes les côtes devront être portées sur les plans à l'aide de caractères dont les minuscules auront
une hauteur minimum de 3 mm.
II.3.5.2 Dessins de coffrage
Les ouvrages seront définis des plans d'ensemble précisant notamment :
 Les éléments géométriques et topographiques des voies concernées,
 L’environnement des ouvrages,
 Les équipements,
 Les dispositions techniques particulières provisoires ou définitives (blindages, protections, etc.…)
Les dessins détaillés d'exécution concernant chaque partie de l'ouvrage préciseront notamment :
 Les reprises de bétonnage,
 La distribution des joints de coffrage,
 Les chanfreins éventuellement prévus aux angles aigus et droits,
 La position et les détails des bossages des appareils d'appui,
 Dans le cas d'emploi d'éléments préfabriqués, leurs assemblages et les dispositions adoptées pour leur mise en place
 Les tolérances d'exécution des parties coulées sur chantier,
 Les tolérances concernant la mise en place des éléments préfabriqués,
 Les réservations à prévoir
II.3.5.3 Dessins d'armatures
Les dessins d'exécution concernant les armatures devront préciser notamment :
 Les diamètres, le type, la classe ou la nuance des armatures ainsi que leur nature,
 Les diamètres des mandrins de cintrage (donnée type),
 Le recouvrement des armatures,
 Les armatures laissées en attente au droit des reprises de bétonnage ; les reprises de bétonnage,
 Les dispositifs assurant les positionnements prévus des armatures,
 Les réservations dans le béton.
Dans le cas d'un hourdis ou d'une dalle, il ne sera pas présenté plus d'une nappe d'armatures de même direction sur une
même vue en plan.
Les parties où le ferraillage est dense, seront représentées par des détails cotés à grande échelle comportant outre les
armatures, les cheminées de bétonnage et les cheminées de vibration. Ces détails devront permettre, par simple
inspection visuelle, de justifier :
 De la possibilité géométrique de disposer les armatures dans leur agencement prévu,
 De la possibilité d'effectuer correctement la mise en place du béton compte tenu de la grosseur de son granulat et
des moyens de vibration.
Chaque dessin d'armatures sera accompagné d'un ou de plusieurs tableaux récapitulatifs des armatures utilisées (ou
nomenclatures).
Chaque tableau devra indiquer pour chaque armature :
 Le numéro de repérage,
 Le diamètre,
 Le nombre d'armatures semblables,
 La longueur développée (longueur à couper),
 Le croquis coté du tracé géométrique,
 L’indication éventuelle du lit (inférieur, supérieur, 1er, 2ème, etc.…)
 Le diamètre des mandrins de cintrage (cependant cette indication peut faire l'objet d'un tableau séparé).
De plus, il indiquera également :
 Le poids total par diamètre,
 Le poids total des armatures prévues à l'ensemble du plan.
 L'indication "longueur variable", tant dans la longueur développée que dans le croquis coté du tracé géométrique, ne
sera tolérée qu'à la condition d'indiquer les longueurs extrêmes (minimale et maximale).
 Des armatures de même diamètre, de même forme et de même longueur, mais situées dans des parties différentes de
l'ouvrage devront porter des numéros de repérage différents
II.3.5.3 Métrés :
Tous les plans (coffrage ou ferraillage) devront porter les tableaux de métrés suivant la décomposition de prix du
bordereau de prix unitaire.
Des métrés récapitulatifs par parties d'ouvrage seront établis à la demande du Maître d'œuvre.
II. 3.6 Ouvrages provisoires nécessaires pour l'exécution de l’ouvrage :
Les ouvrages provisoires qui sont à la charge de l'Entrepreneur feront l'objet d'une étude à part. L'étude doit préciser :
 Les ouvrages nécessaires pour l'étaiement des tabliers.
 Les ouvrages nécessaires pour l'exécution des fouilles.
CINQUIEME PARTIE : TRAVAUX DE REPARATION

CHAPITRE I : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX

I.1 : GÉNÉRALITÉS
I.1.1 - Généralités
(Art. 5.1dufasc.66duCCTG, art. 21 à25duCCAG-T)
Il est rappelé que la fourniture des matériaux, composants ou autres produits fait partie de l'entreprise. L’entrepreneur doit
en conséquence imposer dans les conventions avec les fournisseurs ou producteurs toutes les obligations résultant du
présent marché.
Les provenances des matériaux et des produits ainsi que leurs caractéristiques devront être soumises à l'agrément du maître
d’œuvre avant utilisation en temps utile pour respecter le délai d'exécution contractuel et au maximum dans un délai de
Trente jours ouvrables à compter de la notification de l'ordre de service dans le cas où le tableau ci-après ne fait pas ressortir
explicitement ce délai. Les matériaux à utiliser devront être conforme à la norme européenne EN 1504 Ŕ NF 95 103 - NF
1062-1 relatives à la réparation des structures en béton et à la sélection des produits sur la base des principales et méthodes
préconisés par la norme
Les produits utilisés par l'Entrepreneur et approvisionnés par lui sur le chantier devront donner lieu à la présentation d'un
certificat d'origine, indiquant la date de fabrication et la date au-delà de laquelle ils devront être mis au rebut.

Tous les matériaux, composants ou équipements entrant dans la composition des ouvrages ou ayant une incidence sur leur
qualité ou leur aspect, sont proposés par l’entrepreneur au maître d’ouvrage selon les modalités (procédures et délais)
prévues au PAQ.
Ils sont définis par leurs caractéristiques, leur conditionnement et leur provenance.
Il est rappelé que l'acceptation des matériaux, produits et composants est subordonnée :
 Aux résultats du contrôle intérieur, dont les modalités sont définies dans le PAQ,
 Aux résultats du contrôle extérieur.
Dans l'exercice du contrôle extérieur, le maître d’ouvrage peut être amené à :
 S’assurer de l'exercice du contrôle intérieur,
 Exécuter les essais qu'il juge utiles,
 Faire procéder à des prélèvements conservatoires.
En cas d'anomalies constatées sur les matériaux, produits composants et équipements avant leur mise en place dans l'ouvrage
au niveau du contrôle intérieur, ou dans le cadre du contrôle extérieur, il est fait application des articles 39 et 44 du CCAG-T.
Toute anomalie constatée sur les matériaux, produits composants et équipements fera l’objet d’un point d’arrêt avec
ouverture d’une fiche de non-conformité qui pourra être sanctionné par un rejet et une évacuation hors site des travaux.
I.2 - Marquage CE des Produits de construction
(Règlement UE n°305/2011)
Le présent CPT stipule que certains produits de construction doivent bénéficier du marquage CE sur la base d'une norme
harmonisée ou d'une Évaluation Technique Européenne (ETE). Conformément au règlement (UE) n°305/2011, ils font
l'objet d'une déclaration de performances.
Les performances déclarées doivent couvrir de façon exhaustive les exigences prévues par la norme harmonisée ou le
document d'évaluation européenne correspondant.
Les dispositions transitoires de l'article 66 du règlement (UE) n°305/2011 s'appliquent. En particulier, l’entrepreneur peut
présenter, en tant qu'évaluations techniques européennes, les agréments techniques européens délivrés conformément à
l'article 9 de la directive 89/106/CEE avant le 1er juillet 2013, pendant toute la durée de validité desdits agréments.
I.3 - Conformité Aux Normes, Marques Et Avis Techniques Français
(Art. 23.2 et 24.2 du CCAG-T)
I.1.3.1 Possibilités d'équivalence
Le présent CPT prévoit que certains matériaux ou produits doivent être conformes à des normes françaises non issues de
normes européennes.
Conformément à l'article 23.2 du CCAG-T, l’entrepreneur peut proposer d'autres matériaux ou produits à condition d'une
part, qu'ils soient conformes à des normes en vigueur dans d'autres Etats parties à l'Accord sur les marchés publics de
l'Organisation mondiale du commerce et d'autre part, qu'ils soient acceptés par le maître d’ouvrage, ce dernier restant seul
juge de l'équivalence.
Le présent CPT prévoit également que certains matériaux, produits ou services doivent être titulaires soit d'une marque de
qualité française (marque NF ou autre), soit d'un avis technique, d'un agrément ou d’une homologation émise par un
organisme public français (SETRA, IFSTTAR, CSTB, etc.).
Conformément à l'article 24.2 du CCAG-T, l’entrepreneur peut proposer d'autres matériaux, produits ou services à
condition que ceux-ci bénéficient d'une attestation délivrée par un organisme établi dans l'Espace économique européen et
accrédité selon les normes NF EN ISO/CEI 17025 et NF EN 45011 par le Comité français d'accréditation (COFRAC), ou
tout autre organisme d'accréditation signataire de l'accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de Européen
coopération for Accréditation (EA), coordination européenne des organismes d'accréditation. Ces matériaux, produits ou
services doivent également être acceptés par le maître d’ouvrage, ce dernier restant seul juge de l'équivalence.
1.3.2 Acceptation ou refus du maître d’ouvrage d'une équivalence
En complément à l'article 23.2 du CCAG-T, pour toute demande d'équivalence d'un matériau, produit ou service,
l’entrepreneur doit fournir au moins deux mois avant tout début d'approvisionnement ou mise en œuvre, les éléments
(échantillons, notices techniques, résultats d'essai, etc.) nécessaires à l'appréciation de l'équivalence du matériau, produit ou
service proposé au matériau, produit ou service requis. Ces éléments sont à la charge de l’entrepreneur et, pour les
documents, rédigés en langue française.
Le maître d’ouvrage dispose d'un délai de 30 jours à partir de la livraison de ces éléments pour accepter ou refuser ce
matériau, produit ou service. A ce titre l’entrepreneur doit informer officiellement l’AMO de la livraison et lui donner tous
les documents du produit et la facilité de le constater. Son acceptation est fondée sur le respect des exigences définies dans
la norme française ou dans le règlement de la marque de qualité, de l'avis technique, de l'homologation ou de l'agrément
requis, qui constituent toujours la référence technique.
Tout matériau, produit ou service pour lequel l'équivalence aurait été sollicitée et qui serait livré sur le chantier ou engagé
sans respecter le délai précité est réputé être en contradiction avec les clauses du marché et doit donc être immédiatement
retiré ou interrompu au frais de l’entrepreneur, sans préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d'arrêt de chantier.
I.2 SPECIFICATIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX MATERIAUX DE REPARATION ET DE
RAGREAGE DES BETONS
1.4.-1 Description
Le mortier ou le micro- béton de réparation du béton comprend :

La couche d’accrochage
Le revêtement de protection ou de passivation des armatures
Le mortier ou le micro-béton de ragréage à base de résine
Les mortiers et les micro-bétons résineux sont à base de résine Epoxydique, acryliques ou polyuréthanne. La résine peut se
présenter sous deux formes différentes :
Un produit à deux composants livrés en Kit :
Composant A : résine (comprenant éventuellement une charge additionnelle)
Composant B : durcisseur
Un produit à trois composants :
Une résine
Un durcisseur
Et une charge additionnelle

1.2. -2 Exigences sur les qualités des matériaux :

La norme EN 1504 définit 4 catégories de mortier de réparation R4, R3, R2, R1. Celles ci se répartissent en deux groupes :
les réparations structurales et non structurales, c’est à dire les applications dans lesquelles le transfert de charge doit être pris
en considération dans la conception des caractéristiques de réparation, ou les travaux d’ordre esthétique.

Les catégories de mortier de réparation à utiliser sont :


Pour les réparations structurales : Mortier de catégorie R3

Tous les bétons utilisés dans le cadre d’une réparation non structurale, (par exemple corniches) sont réparés à l’aide d’un
mortier de réparation non structurale de qualité élevée, soit de catégorie R2.

D’une manière générale les exigences de qualité des mortiers résineux sont couverts par la norme 1504- 3 (tableau 1)
Tableau 1 : Exigences et qualité des mortiers résineux

Caractéristiques Méthod
de e Exigences (Tableau 3 de la norme EN 1504 partie 3)

performances d'essai
Structurale Non structurale
Catégor
ie Catégorie Catégorie
R3 Catégorie R1
R4 R2
Force de EN
compression 12190 45 MPa 25 MPa 15 MPa 10 MPa
EN
Taux d’ions 1015-
chlorure 0,05% 0,05 %
17
EN >1,5
Pégosité 1542 2 MPa MPa 0,8 MPa
Expansion/retrait EN Aucune exigence
Résistance d’adhérence après essai
limité 12617-4
>1,5
2 MPa MPa 0,8 MPa
résistanc
Durabilité e EN dk béton de
13295 référence Aucune exigence
à la carbonatation
Durabilité - EN Résistance d’adhérence après 50 cycles Contrôle visuel
compatibilité 12617-4 >1,5
MPa 0,8 MPa
thermique gel/dégel 2 MPa
Durabilité - EN Résistance d’adhérence après 30 cycles Contrôle visuel
compatibilité 12617-4
>1,5
thermique pluie MPa 0,8 MPa
d’orage 2 MPa
Durabilité - EN Résistance d’adhérence après 30 cycles Contrôle visuel
compatibilité 12617-4
>1,5
thermique cycles MPa 0,8 MPa
thermiques à sec 2 MPa
Module EN >15
d’élasticité 13412 20 GPa GPa Aucune exigence
a Catégor
Résistance u EN ie I: 40 unités
a humide Catégorie I: 40 unités essayées
glissement et u 13036-4 s Catégorie II: 40
humides Catégorie II: 40 unités
dérapage unités essayées à sec
Catégor essayées à sec Catégorie III: > 55
ie III: > 55 unités
unités essayées humides
essayées humides
Absorption EN 0,5
capillaire 13057 0,5 kg/m2.h0,5 kg/m2.h0, Aucune exigence
5
ARTICLE 1.3 - ARMATURES RONDES LISSES
1.3.1 - Nuances des aciers
Les armatures rondes lisses seront de la nuance Fe E 24 telle que définie au chapitre II du titre I du Fascicule 4 du C.C.T.G.
1.3.2 Domaine d'emploi
Ces aciers seront utilisés :
. Comme armatures de frettage
. Comme barres de montage
. Comme armatures en attente, de diamètre inférieur ou égal à 10 mm si elles sont exposées à un pliage suivi d'un dépliage.
. Aciers de manutention des pièces préfabriquées
ARTICLE 1.4 - ARMATURES A HAUTE ADHÉRENCE
1.4.1 - Classe des aciers
Les armatures à haute adhérence utilisées seront choisies parmi celles qui sont définies au chapitre III du titre I du fascicule
4 du C.C.T.G. et qui font l'objet d'une fiche d'identification.
La catégorie utilisée sera de l'acier écroui.
1.4.2 - Approvisionnement - Stockage
Les armatures seront approvisionnées en longueur telle qu'aucune armature transversale des ouvrages dont le tablier a
moins de 12,00 m de largeur droite ne nécessite de recouvrement, que toute armature transversale des autres ouvrages
puisse comporter autant de tronçons d'au moins douze (12) mètres qu'il pourra être utile pour la bonne valeur technique et
pour l'économie des ouvrages, et que les armatures longitudinales puissent être constituées d'éléments de 12 m au moins.
Les armatures seront stockées sur un platelage en bois ou une aire bétonnée présentant des pentes transversales.
1.4.3 - Domaine d'emploi
Seuls, les aciers Fe E 40 A pourront être utilisés.
ARTICLE 1.5 - CIMENTS
1.5.1. Nature et qualité
Les ciments à mettre en œuvre devront satisfaire aux normes :
NT 47-16 : liants hydrauliques, vérification de la qualité des livraisons, emballage, marquage.
NT 47-01 : liants hydrauliques, définitions, classifications et spécifications des ciments.

NFP 15-436 : la chaleur d'hydratation du ciment à douze heures sera inférieure ou égale à 230 joules/g (55 cal/g) avec une
tolérance de mesure sur un résultat individuel de 20 j/g (5 cal/g).
Les ciments à mettre en œuvre devront satisfaire aux dernières normes en vigueur.
Les ciments ci-après pourront être utilisés :
i) Pour les ouvrages en béton non enterré
Ciment Portland CPA - CEMI 32,5
Ciment Portland CPA - CEMI 42,5
Pour les ouvrages enterrés
Ciment CPA - CEMI 32,5 H.R.S ; CPA - CEMI 42,5 H.R.S
Les ciments recommandés ci dessus pour les ouvrages en élévation s’ils ont une constitution conforme à la norme
tunisienne NT 47-01 de 1992 pour l’utilisation des liants hydrauliques dans les ouvrages exposés à l’action des eaux à haute
teneur en sulfate.
Dans tous les cas, les ciments d'une même spécification proviendront d'une même usine pour chaque partie complète
d'ouvrage.
Les ciments normalisés devront être titulaires de la marque NF.VP dont la liste est publiée tous les deux mois par
l'A.F.N.O.R.
1.5.2 . Livraison et stockage

- Mode de livraison :

Les ciments pour bétons et mortiers seront livrés en vrac. Les containers seront affectés uniquement au transport du
ciment à l'exclusion de tout autre produit sous la garantie du distributeur.
Les ciments pour bétons et mortiers devront être livrés sur chantier à une température inférieure à cinquante (50) degrés
Celsius.
L'Entrepreneur devra adresser au Maître d'ouvrage une copie de ses lettres de commandes de ciments, dans les quinze (15)
jours suivant l'acceptation des bétons d'études par le Maître d'œuvre.
- Stockage :
Chaque silo devra être équipé :
De deux thermomètres placés respectivement l'un à la base du cône de vidange, pour permettre de mesurer la température
du ciment à l'utilisation, l'autre sur la manche verticale de remplissage du silo, pour permettre de mesurer la température du
ciment à l'approvisionnement.
D'un dispositif de prélèvement fixé en dérivation sur la tranche verticale d'approvisionnement du silo et pouvant être
actionné par simple manœuvre d'une vanne.
Le stockage des ciments pourra être fait pour partie en cimenterie ou chez le distributeur et pour partie à la centrale à
béton. Toutefois, le mode, la capacité et le programme de stockage devra être proposé par l'Entrepreneur, à l'agrément du
Maître d'Œuvre et permettre la délimitation précise des lots.
1.5.3 . Prélèvements conservatoires

Les ciments pour béton ne feront pas l'objet de réception avant utilisation mais seront assujettis aux prélèvements
conservatoires de ciment :

L'Entrepreneur devra effectuer selon les modalités prévues aux clauses 2.2. et 2.3. de la norme N.F.P. 15-3 des
prélèvements conservatoires de ciment :

De vingt-cinq (25) kilogrammes pour chaque lot de ciment utilisé pour les épreuves d'étude et de convenance des bétons,
définies au fascicule 65 du C.C.T.G.,

De cinq (5) kilogrammes pour les lots de ciment utilisés au cours du chantier.
Dans le cas de la livraison de ciment, le terme "lot" désigne la quantité de produit faisant partie de la même "unité de
transport" (conteneur, wagon, camion...).

La cadence des prélèvements conservatoires est au minimum d'un prélèvement pour chaque partie d'ouvrage (pieux, piles,
culées, murs de soutènement, tabliers par phase de bétonnage…).

De plus, un prélèvement est effectué au début de chaque livraison d'un ciment de qualité nouvelle sur le chantier. Ces
prélèvements sont à conserver à l'abri en récipients étanches et étiquetés.
ARTICLE 1.6 ADJUVANTS POUR BETONS
L'incorporation en cimenterie de tout adjuvant dans les liants est interdite.

L'Entrepreneur pourra être autorisé à incorporer à ses frais et après agrément du Maître d'œuvre, un adjuvant dans son
béton mais un essai de convenance (aux frais de l'Entrepreneur) sera obligatoire.

Cet adjuvant sera choisi obligatoirement dans la liste des adjuvants agréés dans la Circulaire du Ministère de
l'Environnement et du Cadre de Vie n°80-108 du 8.08.80.

Les adjuvants éventuellement utilisés par l'Entrepreneur et approvisionnés par lui sur le chantier devront donner lieu à la
présentation d'un certificat d'origine, indiquant la date de fabrication et la date au-delà de laquelle ils devront être mis au
rebut. Ils devront être exempts de tout chlorure.

Par ailleurs des dispositifs de dosage automatiques seront installés sur les centrales à béton.
ARTICLE 1.7. SABLE POUR MORTIERS ET BETONS
Le sable pour mortier et bétons devra satisfaire à la norme NF P18-301.

1.7.1. Nature

Sable siliceux d'oued ou de dunes éventuellement tamisé.


Les essais d'identification préalables devront avoir montré que les granulats ne sont pas altérables.
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

La teneur en silice devra être supérieure à 75 %.

Les sables de mer sont totalement exclus, de même que tous ceux dont la teneur en carbonate de calcium serait
supérieure à vingt cinq pour cent (25 %).

1.7.2. Propreté

- L'équivalent de sable humide, apprécié par la méthode visuelle devra satisfaire aux conditions indiquées dans le
tableau ci-après :

Destinations Equivalent de sable

C150 et C250 Es > 70

M450 , Q350 , Q400 et QF400 Es > 80

Les sables devront être lavés à l'eau douce. La quantité d'argiles, vases, matières solides susceptibles d'être éliminées
par décantation ne devra pas être inférieure à 1%.

1.7.3. Granularité
Sable pour mortier M450 : la proportion maximale d'éléments retenus sur le tamis de 2,50 mm devra être inférieure à
10 %.

Sable pour bétons C150: la proportion maximale d'éléments retenus sur le tamis de 5,00 mm devra être inférieure à 15
%.

Sable pour bétons QF350 et Q400 : la granularité devra être contenue dans le fuseau de tolérance proposé par
l'Entrepreneur après son étude granulométrique de composition des bétons et agréée par le Maître d'œuvre.

1.7.4 Friabilité

Le coefficient de friabilité devra être inférieur à vingt (20).

1.7.5 Stockage
L'Entrepreneur ne pourra utiliser que des sables approvisionnés depuis au moins deux (2) jours; en conséquence, la
capacité de stockage des différents sables devra correspondre au moins à la plus forte consommation prévue de deux
(2) jours de bétonnage.

Les sables apportés au cours du chantier seront obligatoirement déposés au stock différé. Le stockage sur centrale sera
approvisionné par reprise au stock différé.

Pour chaque livraison, l'Entrepreneur devra remettre au Maître d'Oeuvre un bordereau de livraison faisant apparaître,
nettement, la provenance des granulats ainsi que la date et l'heure de chargement.
ARTICLE 1.8. GRANULATS MOYENS ET GROS POUR BETONS

Les granulats moyens et gros pour béton devront satisfaire à la norme NFP 18-301.

1.8.1. Nature

Les granulats pour béton pourront être roulés ou concassés.

Les essais d'identification préalable devraient montrer que les granulats ne sont ni altérables, ni gélifs. Le coefficient
"Los Angeles" devra être inférieur à 25.

1.8.2. Propreté
La proportion maximale en poids des granulats destinés aux bétons, Q350, QF400 et Q400 passant au lavage au tamis

C.C.T.P 76
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

de 0,5 millimètres devra être inférieure à deux (2) pour cent (mode opératoire L.C.P.C.).

L'indice de plasticité sur ce passant devra être non mesurable.


La proportion de matières susceptibles d'être éliminées par décantation suivant le processus de la norme NFP 18-301
ne devra pas dépasser un virgule cinq (1,5) pour cent.1.10.3. Granularité

Les fuseaux granulométriques de tolérance des granulats pour les bétons, Q350, QF400 et Q400 seront ceux proposés
par l'Entrepreneur après son étude granulométrique de composition des bétons et agréés par le Maître d'œuvre.

Le seuil supérieur (D maximum) sera 25 mm. Dans chaque classe granulaire d/D, le passant à d et le refus à D
devront être, en poids, inférieurs ou égaux à 10 % pour les bétons , Q350, QF400 et Q400 et à 15 % pour les bétons
C150 et C 250.

Le refus à 1,56 D devra être nul.

Le passant à 0,63 d devra être inférieur à 3 %.

Les dimensions sont exprimées en mailles de tamis normalisées.

1.8.4. Stockage

Les règles spécifiques de l'article " SABLES POUR MORTIERS ET BETONS " seront appliquées aux granulats
moyens et gros.
ARTICLE 1.9. PRODUIT DE CURE
Le produit de cure pour béton sera soumis par l'Entrepreneur à l'agrément du Maître d'Oeuvre.
Dans le cas d'emploi d'un enduit temporaire imperméable, le produit devra avoir un agrément officiel.
ARTICLE 1.10. EAU DE GACHAGE POUR MORTIER ET BETONS
L'eau de gâchage devra répondre aux caractéristiques de la norme NFP 18-303.
Elle devra contenir par litre :
moins de deux (2) grammes de matière en suspension;

moins de deux (2) grammes de sels dissous.

Sa température devra être comprise entre 5 et 35 degrés centigrades.


ARTICLE 1.11. PRODUIT POUR COALTARISATION
Les parements cachés de béton seront coaltarisés avec un goudron désacidifié, un bitume à chaud ou une émulsion
non acide de bitume.
ARTICLE 1.12 CARACTERISTIQUES EXIGIBLES DE LA COLLE D’ANCRAGE DES ARMATURES
La partie 6 de la norme européenne EN 1504 précise les exigences en matière d’identification, de performances (y
compris en ce qui concerne la durabilité) et la sécurité des produits à utiliser pour l’ancrage de barres d’acier
d’armature à des fins de renforcement structural et de garantie de la continuité des structures en béton armé.
Pour sceller les barres d’armature en acier dans des structures en béton hydraulique, les produits suivants sont utilisés
:Liants hydrauliques (matériaux à base de ciment)
Résines synthétiques
Ou mélange des deux sous forme liquide ou thixotropique.
Caractéristiques de performances pour les produits d’ancrage (performances exigées) *
Caractéristiques de performance
Exigences

Déplacement ≤ 0,6 mm sous une charge de 75 kN


Arrachement

Fluage en traction Déplacement ≤ 0,6 mm après charge continue de 50 kN après


3 moi
Température de transition vitreuse >45 °C ou 20 °C au dessus de la température ambiante

maximale en fonctionnement (selon la température la plus


élevée)
Teneur en ions chlorure ≤ 0,05 %

C.C.T.P 77
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

ARTICLE 1.13 - BOIS DE COFFRAGE

Les caractéristiques des bois sont définies par les normes NF B 51-001 et B 51-002. Les bois pour coffrage seront en
sapin équarri, arêtes vives. Les bois pour blindage, échafaudages et supports seront à choisir par l'Entrepreneur dans le
cadre des prescriptions de la norme NF B 51-001 et dans les catégories correspondant aux contraintes calculées.
Tous les bois seront droits, sains, unis, sans roulure, pourriture, gélivures, nœuds vicieux, chancres et gui, trous de
vers, piqûres ou vermoulures.
En cas de contestation sur la qualité des bois, il pourra être procédé sur demande du Maître d'Œuvre et aux frais du
Maître de l'Ouvrage aux essais définis par les normes NF B 51-003 et B 51-013. Les résultats de ces essais devront être
supérieurs aux valeurs des contraintes admissibles données aux articles 9 et 10 de la norme NF B 52-001 pour les bois
de catégorie II.

De plus, en cas d'emploi de panneaux de contreplaqué pour l'obtention de parements fins, la qualité choisie sera du
type à imprégnation spéciale pour béton. L'épaisseur minimale de ces panneaux sera de 15 mm.
ARTICLE 1.14 REPERES DE NIVELLEMENT

Trois types de repères pourront être utilisés :


Sur les parois verticales accessibles, le type "M" de l'I.G.N.en fonte rendue inoxydable
Sur les parois verticales difficilement accessibles, le type "cible" en fonte émaillée.
Sur les surfaces horizontales, le type "rivet" en acier inoxydable

I.2 : DÉCHETS
Toutes les démolitions devront être exécutées conformément aux textes en vigueur, en particulier à la planification de
la gestion des déchets de chantier
Notamment, tous les produits de démolition impropres à la réutilisation sur place seront évacués et leur traitement
sera réalisé selon le plan de gestion des déchets.

I.3 : TRAITEMENTS DE SURFACE


(Art. 8.8.3 du fasc. 65 du CCTG)
I.3.1 - Produit De Protection Et Imprégnation Du Béton
Ce produit a pour la :
 Protection contre les risques de pénétration ;
 Contrôle de l'humidité ;
 Augmentation de la résistivité du béton ;
 Protection du béton contre les agressions atmosphériques, la carbonatation et les milieux agressifs (eaux pures,
eaux séléniteuses, utiliser de préférence le SikaTop®-107 Protection grisou similaire.
 Protection des mortiers et bétons contre l'action du gel et des sels de déverglaçage (caniveaux, trottoirs,
corniches, encorbellements, dalles de chaussées, parapets).
 Protection en sous face de pont et en présence d'humidité (condensation). Revêtement de protection appliqué
après réparation du béton à l’aide des mortiers SikaTop ou similaire.

I.3.2 - Produit D’imperméabilisation


Ce produit utiliser pour les :
 Murs de caves, garages et locaux enterrés.
 Micros enduits de douches, buanderies et tous locaux humides.
 Parois d'étables, de porcheries et de locaux alimentaires.
Caractères généraux
 Applicable sur support humide mais non ruisselant.
 Adhérence parfaite sur béton, mortier, pierre, brique et béton cellulaire.
 Imperméable à l'eau.
 Laisse respirer le support.

C.C.T.P 78
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

I.3.4 - Produit D’imprégnation


Ce produit est une résine d’imprégnation époxydique, thixotrope, à 2 composants, mélange de résine époxydique et de
fillers spéciaux. (Sikadur® ou similaire) conformément aux exigences de la norme NF EN 1504-4 en tant que produit
de collage structural.
Les domaines d’application
 Collage de béton frais sur béton ancien, reprise de bétonnage
 Collage par couche mince de béton durci sur béton durci, acier sur béton
 Accrochage d’enduits au mortier de ciment sur béton même lisse ou humide, fers ou aciers traités et bois
 Traitement de surface anti poussière et anti-usure pour sols industriels
 Régénération des supports poreux et friables
 Couche d’adhérence pour toutes résines, mortiers époxydiques sur bétons et mortiers lisses ou humides
I.3.5 - Produit Anticorrosif
Ce produit doit être à base de polymères en dispersion aqueuse, de liants hydrauliques et d’inhibiteurs de corrosion à
appliquer sur les armatures métalliques afin d’éviter l’oxydation des fers. Pour les Produits livrer en kit préposé :
 Composant A : (poudre)
 Composant B : (liquide).
Ces composants doivent être mélangés sans ajout d’eau ou d’autres composants (ne pas ajouter de ciment ou de
charges).
Après durcissement, le produit doit être résistant aux brouillards salins, selon la norme EN 15183 et imperméable à
l’eau et aux agents agressifs présents dans l’atmosphère.
Exigences du produit
• la présence d’inhibiteurs de corrosion pour protéger les surfaces métalliques de l’oxydation
• sa forte alcalinité
• son excellente adhérence au métal
Le produit doit répondre aux exigences définies par la norme EN 1504-9 (« produits et systèmes pour la protection et la
réparation des structures en béton : définitions, exigences, contrôle qualité et évaluation de la conformité. Principes
généraux pour l’utilisation des produits et des systèmes ») et aux exigences minimales de la norme EN 1504-7 («
Protection contre la corrosion des armatures »)

C.C.T.P 79
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

CHAPITRE II. MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

II.1 : GÉNÉRALITÉS
Pour la réparation des ouvrages existants, le présent fascicule ne vise que les procédés suivants :
 Dégagement de béton fissuré, endommagé ou présentant toutes traces de carbonatation et mise à nu des
armatures corrodées ;
 Brossage et sablage des armatures mises à nu en vue d'éliminer toutes traces de corrosion ;
 Découpage des armatures présentant une perte importante de la section ;
 Protection des armatures préalablement nettoyées avec un revêtement anticorrosion ;
 Remplacement et renforcement des armatures présentant une perte de section par corrosion en assurant leur
scellement dans le béton et leur recouvrement avec les armatures saines ;
 Mise en place de coffrage fin pour les parements à réparer ;
 Coulage d’un micro-béton SIKADUR Béton, ou similaire, selon la méthodologie de mise en œuvre présente
sur la fiche technique du produit ;
 Application d’une couche de finition en micro-mortier SIKATOP 107 protection ou similaire, selon la
méthodologie de mise en œuvre présente sur la fiche technique du produit.
II.2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
Suivant la nature et l'état de la protection en place d'une part et la durabilité escomptée d'autre part, il faut procéder à
deux types de préparation des surfaces :
- la remise à nu de l'acier par élimination intégrale du revêtement en place (décapage "primaire" selon la norme NF
EN ISO 12944-4),
- l'avivage (2) des surfaces dont la protection est considérée comme encore saine et la remise à nu de l'acier dans les
zones oxydées ou dégradées (décapage "secondaire" selon la norme NF EN ISO 12944-4).
Dans le premier cas, il est appliqué un système certifié ACQPA ou équivalent pour travaux de maintenance. Ce système
est adapté à une application sur acier décapé.
Dans le deuxième cas, il est appliqué un système certifié ACQPA ou équivalent pour travaux de maintenance
exclusivement. Ce système est choisi dans la classe de certification correspondant à la nature (anciens fonds de peinture
ou anciens revêtements galvanisés ou métallisés) et à l'épaisseur résiduelle après avivage de la protection considérée
comme encore saine et donc maintenue. Le marché précise :
- le type de préparation de surface : Brossage et sablage
- le type de système de peinture : système pour travaux de maintenance. Dans ce cas le marché précise également :
- le type de subjectile pour lequel le système de peinture doit être adapté : soit acier décapé ou métallisé soit acier
galvanisé,

II.3 : DÉFINITION CONTRADICTOIRE DES ZONES À TRAITER


Quand il est prévu de maintenir tout ou partie du revêtement en place en procédant à un avivage, il est procédé, après
l'épreuve de convenance et à la lumière de celle-ci, à une reconnaissance préalable des pièces ou des ouvrages qui
comporte une inspection détaillée des différents éléments, pour délimiter les surfaces à remettre à nu ou seulement à
aviver, et à l'établissement d'un constat contradictoire par l'entreprise titulaire et le maître d'œuvre. À l'issue de cette
reconnaissance sont fixés, de façon précise et par zone :
- les différents types de préparation envisagés,
- les conditions de mise en œuvre du système de protection (nombre et nature des différentes couches).

II.4 : PRÉPARATION DE SURFACE


Préalablement à toute application les surfaces des éléments de l’ouvrage qui doivent être revêtues font l’objet d’une
préparation comportant :
- Nettoyage
- Décapage (sablage)

C.C.T.P 80
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

II.4.1 -Nettoyage
Cette opération doit éliminer la poussière, la terre, les traces de fumées, les sels et toutes les salissures, souillures ou
impuretés diverses en utilisant une ou plusieurs des méthodes décrites dans la norme NF EN ISO 12944-4, selon l’état
et l'importance des surfaces et l’emplacement des travaux.
II.4.2 - Décapage
La surface décapée est homogène et prête à recevoir le traitement de protection
C’est l’opération traditionnelle de décapage mécanique, effectuée par l’action d’un jet de sable sur la pièce. Le sablage
permet d’éliminer les impuretés (peinture, vernis, rouille, oxyde) de la surface du métal, nettoyage superficiel préalable à
un traitement de thermolaquage ou de galvanisation.
Élimination de la rouille et de tout type de peinture sur support métallique garantissant une parfaite mise à nu avant
peinture.
Différents degrés de rugosité en fonction des besoins et des finitions souhaitées jusqu'à obtention du métal blanc afin
d'assurer une adhérence optimale du nouveau revêtement.

ARTICLE 4.3 INSTALLATION DES TOURS D’ECHAFFAUDAGES :


Il s’agit d’installation de tours d’échafaudage pour permettre la réalisation des travaux de préparation en sous
œuvre et l’application de la couche de protection pour les poutres de rives
L’échafaudage devra aussi permettre l’accès facile à pied d’œuvre à tout point en dessous de l’ouvrage en toute
sécurité ce qui nécessite des plans de détails et des notes de calcul approuvée par un bureau de contrôle agréé ( y
compris passerelles de travail et structure de l’échafaudage)
Ces équipements et échafaudages et accès seront déplacés au fur et à mesure de l’avancement des travaux travée
par travée
En outre le "chargé de sécurité " devra personnellement inspecter l'échafaudage terminé, le faire modifier s'il y a
lieu, et après en avoir reconnu la conformité au projet et aux prescriptions ci-dessus, donner au chantier
l'autorisation écrite de permettre l'accès à la plateforme.
Ces autorisations ne sauraient prévaloir sur les ordres éventuels du Maître d’œuvre.
Les dispositions de l'article 31.7 du fascicule 65 et de l'article 16 du Cahier des Prescriptions Communes et les
Directives Provisoires titre III, chapitre 9 sont complétées comme suit :
4.1. Chargé de l'échafaudage
L'Entrepreneur devra désigner, nommément, au début des études, un "chargé de l'échafaudage" et faire connaître
son nom au Maître d’œuvre, le chargé de l'échafaudage ne pourra ensuite être remplacé qu'en cas de départ de
l'entreprise, de maladie ou de force majeure.
Sous réserve d'intervention personnelle de ses supérieurs hiérarchiques à l'intérieur de l'entreprise le "chargé
d'échafaudage" devra, à l'intérieur de l'entreprise, assumer personnellement la responsabilité de l'échafaudage en ce
qui concerne la convenance et la qualité des études et la conformité et la qualité de l'exécution. Certains aspects de
ces obligations sont détaillés dans les paragraphes suivants :
4.2. Dessins d'exécution et calculs justificatifs
4.2.1. Généralités
Le "chargé de l'échafaudage" devra réunir les informations nécessaires à l'étude de l'échafaudage porteur, qu'elles
résultent de l'ouvrage lui-même ou de son environnement : géométrie, réactions du sol d'appui, échelonnement dans
le temps des diverses phases d'exécution, programmes et moyens de bétonnage, flèches finales, sujétions de
circulation publique ou de chantier, etc... et les faire figurer dans les dessins et calculs d'exécution.
Les dessins et calculs, signés ou contresignés par le "chargé d'échafaudage" seront soumis au maître d’œuvre avant
tout commencement d'exécution et dans les mêmes délais que ceux impartis pour les calculs justificatifs et les
dessins d'exécution des ouvrages.
Ils devront faire apparaître clairement la conception, en ce qui concerne les descentes de charges prévues, les
contreventements, le ripage, le décintrement et le démontage.
Ils devront en outre faire apparaître et justifier :
- Les profils avant et après déformation, tant du point de vue de la conformité et de l'aspect de l'ouvrage fini
que pour le bon comportement mécanique de l'échafaudage et de l'ouvrage lui-même.
- Les tolérances d'exécution relatives aux profils et aux points critiques pour la résistance.
Les descentes de charges seront aussi directes que possible, et les contreventements devront assurer à l'échafaudage
une excellente rigidité latérale.
Les raboutages et les calages pour rattrapage de dimensions et de cotes ne seront utilisés que pour de petits
rattrapages et ne devront pas être assurés par des successions de pièces ; en particulier les empilages de cales sont
interdits. Les surfaces d'appui sur béton seront éloignées d'au moins 6 cm de l'arête de béton la plus proche, cette
distance pouvant être augmentée selon les nécessités de calcul.

C.C.T.P 81
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Les échafaudages seront dimensionnés en prenant compte tout le poids de la structure à exécuter, sans faire appel à
la résistance d'aucune partie de celle-ci. Ils ne devront pas subir de déformation excédant deux (2) centimètres en
quelque point que ce soit
4.2.2 Consistance des dessins d'exécution
Les dessins d'exécution définiront de façon complète les détails de l'échafaudage notamment :
a) Les possibilités et modalités d'appui de l'ossature de coffrage sur l'échafaudage
: - d'une part pour les parties extérieures du tablier (encorbellement, angles biais, etc)
- d'autre part en ce qui concerne le rattrapage des différences de niveau importantes éventuelles entre l'intrados
du tablier et le dessus de l'échafaudage.
b) les types et modules normalisés de tous profilés à utiliser, les épaisseurs des tubes et non pas seulement
leurs diamètres extérieurs:
- les marques et modèles exacts des pièces préfabriquées,
- les pièces qui doivent être constituées d'un acier autre que l'acier doux de qualité courante du commerce, ou
avoir une résistance spéciale déterminée ou au moins égale à celles d'autres pièces à assembler,
- les pièces qui, du fait de la pente ou de dévers de l'intrados de l'ouvrage à construire, devraient avoir leur
plan de résistance spéciale déterminée ou au moins égale à celles d'autres pièces à assembler,
- les pièces qui, du fait de la pente ou du dévers de l'intrados de l'ouvrage à construire, devraient avoir leur
plan de résistance principal non vertical, ainsi que les surfaces d'appui des pièces qui doivent comporter des boites
à sable ou des cales d'épaisseur variable en vue d'assurer un contact correct des pièces (surface sur surface ou non
ligne ou point sur point).
- les points d'appui de moindre résistance (par exemple tiges portant des fourches) où la pièce porteuse (sans
prise en compte des fourrures) doit être mécaniquement centrée, et les points où, au contraire, un appui excentré est
prévu ou toléré,
- les cales et raidisseurs à prévoir dans ces différents cas et pour tout autre motif de stabilité,
- le détail des contreventements prévus dans les diverses directions, non seulement entre pièces verticales,
mais aussi entre pièces fortement ou légèrement inclinées, et éventuellement entre pièces horizontales,
- les pièces de contreventement et de fixation qui sont à attacher de façon excentrée par rapport aux nœuds
d'une triangulation, et la distance maximale, de ces attaches aux nœuds les plus proches,
- les soudures de chantier,
- les dispositions constructives générales ou particulières nécessaires à une exécution correcte, notamment :
• Les goupilles indispensables,
• les emboîtements minimaux,
• les nombres et dimensions minimales des boulons, broches, colliers, manchons, écrous, contre-
écrous, - les raboutages et ajustages nécessaires et toutes tolérances d'exécution utiles concernant notamment
:
• les niveaux d'appui de tous les éléments,
• la verticalité des pièces,
• les valeurs maximales des sorties des vis et vérins prolongeant les pièces préfabriquées.
e) les manœuvres par lesquelles commencer le déchargement et le démontage des échafaudages.
- l'emplacement des boites à sables, coins ou vérins nécessaires au démontage des échafaudages.
Des schémas types pourront être utilisés et, en cas d'emploi de pièces préfabriquées, des notices ou parties de
notices du fabricant pourront être incorporées aux dessins d'exécution à condition de former avec les dessins
particuliers un ensemble complet, cohérent et sans risque d'ambiguïté ; en particulier les parties de ces notices
applicables au cas d'espèce seront clairement mises en évidence.
4.2.3 Règles générales de calcul
L'Article 14.2 du Fascicule 61.Titre II du C.P.C. est étendu aux échafaudages porteurs.
Pour les échafaudages porteurs constitués de files multiples de pièces, ajoutées ou non, la note de calcul fera
apparaître la justification de l'effort exercé par le vent sur l'échafaudage.
Le poids du béton frais est considéré comme charge d'exploitation.
En l'absence ou en complément de règles particulières au mode de construction utilisé, le coefficient de sécurité vis
à vis d'une perte d'équilibre ou d'un glissement sera au moins égal à 1,5 sur la base des valeurs probables des
charges et des coefficients de frottement.

C.C.T.P 82
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

4.2.4. Règlement de calculs particuliers


a) Les ouvrages métalliques éventuellement utilisés seront justifiés conformément au titre V du fascicule 61
du Cahier des Prescriptions Communes.
En ce qui concerne les sollicitations résistantes, pour les pièces de formes complexes, l'entrepreneur sera tenu de
faire la preuve de leur résistance par des essais de modèles. Si ces essais permettent de connaître :
- seulement approximativement la résistance moyenne (moins de 6 essais) il sera fait application d'un
coefficient ym = 1,25 par rapport à la valeur la plus probable
- avec précision la résistance moyenne (de 6 à 15 essais), il sera fait application d'un coefficient ym = 1,15 par
rapport à cette valeur moyenne.
b) Les ouvrages en bois éventuellement utilisés devront satisfaire aux normes NF.P. 21.202 et B. 52.001, toutefois
:
- les contraintes admissibles, de compression axiale, de flexion et de traction parallèles aux fibres, seront
celles résultant de l'article 9 de la norme NF B.52.001 affectés forfaitairement d'un coefficient de réduction de zéro
virgule huit (0,8) et non ceux définis par l'article 12 de ladite norme.
- les contraintes admissibles de cisaillement longitudinal, sur section neutre, au niveau de la fibre moyenne des
pièces, et de compression transversale, seront celles résultant de l'article 9 de la norme susvisée, sans aucun
coefficient de réduction.
- l'Entrepreneur pourra dans tous les cas justifier des assemblages par un essai de chargement, après
immersion prolongée, accompagné de mesures de déformation.

2.2.5. Signalisation de Sécurité


L'échafaudage sera balisé conformément à la réglementation en vigueur.

II.5 : MISE EN ŒUVRE DES PRODUITS SPÉCIAUX


(Fasc. 64 du C.C.T.G., normes NF P 95-101, NF P 95-107)
II.5.1 - Produits destinés aux réparations de béton
La mise en œuvre des produits est proposée par l’entrepreneur et soumise à l’acceptation du maître d’œuvre.
La mise en œuvre, les essais et les contrôles sont conformes à la norme NF P 95-101 : « Réparation et renforcement des
ouvrages en béton - Reprise du béton dégradé superficiellement »
Réparation de béton et passivation des aciers
Préparation
La préparation des surfaces est réalisée conformément aux stipulations de l’article 5.3 de la norme NF P 95-101.
L’entrepreneur soumettra au maître d’œuvre, pendant la période de préparation, la procédure d’exécution envisagée.
Préalablement à la réparation des parements béton dégradés, l'entrepreneur procédera aux opérations suivantes :
- Décapage par projection d'abrasif ou hydro-décapage des parements à traiter,
- Piquage par moyen mécanique ou manuel des surfaces dégradées afin d'éliminer toutes les parties de béton
non adhérent ou dégradé en profondeur nuisibles à la bonne adhérence du mortier de ragréage ou du béton
projeté,
- Dégagement par piquage des aciers apparents corrodés. Le dégarnissage doit être prolongé jusqu’à ce
qu’apparaisse la partie non corrodée des armatures,
- Décapage des armatures par sablage, grenaillage ou brossage à la brosse métallique. Le nettoyage doit être
poursuivi jusqu'à disparition totale des produits de corrosion,
- Protection des armatures par un revêtement anticorrosion compatible avec les matériaux de réparation.
La mise en œuvre de cette protection doit être réalisée immédiatement après la mise à nu des aciers. Lorsqu’une
épaisseur suffisante de mortier ou de béton à base de liant hydraulique peut être mise en œuvre, pour recouvrir. Les
armatures, celles-ci peuvent simplement être nettoyées après enlèvement de la rouille non adhérente.
La réception des supports après préparation consiste en un examen visuel de la surface à traiter et un contrôle sonique
au marteau permettant de qualifier le bon état du support et de vérifier l'absence d'amorce de décollement ou de
fissuration, l'absence de venues d'eau et la compatibilité de la texture obtenue avec le produit à mettre en œuvre.
Le décapage chimique est interdit.

C.C.T.P 83
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

La présence de cavités dans les massifs de fondation doit être signalée au maître d'œuvre, qui fait procéder à la mise en
place soit de moellons, soit de mortier de blocage, soit de béton de remplissage dans les zones concernées.
Ragréage
Les travaux de réparation et de ragréage des bétons dégradés superficiellement seront réalisés conformément aux
prescriptions et directives des normes NF P 95-101 et NF P 95-103. Les produits de réparation utilisée doivent
appartenir à la classe 2 au sens de la norme P 18-840 et être titulaires de la marque NF. L’entrepreneur soumettra au
maître d’œuvre, pendant la période de préparation, la procédure d’exécution envisagée.
Les produits à base de liants hydrauliques modifiés seront des produits bi ou tri-composants pré-dosés en usine dont les
constituants sont conditionnés en emballages dont les poids respectifs sont en proportion du mélange à fabriquer.
Il est impératif de mélanger intimement la totalité des composants livrés en respectant les consignes de préparation
figurant sur les notices techniques. Le mélange peut être réalisé soit à l'aide d'un agitateur électrique à hélice ou à
palettes, soit à l'aide d'un malaxeur à axe vertical. La capacité de la cuve du mélangeur sera adaptée au volume unitaire à
mettre en œuvre. Le temps de malaxage doit être suffisant pour obtenir une bonne homogénéité du mélange. L'ajout
d'eau au mélange pré-dosé est strictement interdit.
Il est interdit de fractionner les doses fournies par le fabricant.
L'application des produits de réparation et de ragréage des bétons sera menée conformément aux prescriptions du
fabricant figurant dans la notice technique concernant le produit à mettre en œuvre.
Les produits de réparation seront mis en œuvre en une ou plusieurs couches successives en fonction des épaisseurs à
mettre en œuvre et des tolérances du produit.
Un traitement de cure efficace doit être prévu pour éviter tout risque de dessiccation prématurée.
Lors du démarrage des travaux, une épreuve de convenance sera effectuée sur une zone de béton dégradé. Elle a pour
but de vérifier la conformité de la mise en œuvre des matériaux et produits de réparation par l’entreprise dans les
conditions de réalisation des travaux. Elle sera réalisée conformément aux prescriptions de l’article 7.2.2 de la norme
NF P 95-101.

II.5.2 - Scellements
Pour les ancrages des barres et après exécution des trous de scellement, ceux-ci devront être nettoyés à l'air comprimé.
Le mortier de scellement époxydique à prise rapide ou autre devra faire l'objet d'une approbation de la part du maître
d’œuvre. Les dimensions du trou, diamètre et profondeur, seront conformes aux exigences techniques stipulées par la
notice de mise en œuvre du produit approuvé.
La réfection des trous de scellement mal positionnés est interdite.
Pour les autres scellements par encuvement ou par réservation, il y a lieu de prendre les mêmes précautions de
nettoyage que ci-dessus. Toutefois, le mortier de scellement devra avoir le minimum possible de retrait lors du
durcissement.
Dans tous les cas, il y a lieu de protéger ces ouvrages de tout choc ou vibration jusqu'au durcissement des mortiers de
scellement, sous peine de reprise de l'ouvrage au frais de l'Entrepreneur sur ordre du maître d’œuvre. Des essais
destructifs d'arrachement peuvent être demandés par le maître d’œuvre pour vérifier la bonne exécution des
scellements.

II.5.3 - Mortier de réparation


L’entreprise contractante du présent marché à pour obligation d’utiliser des mortiers hydrauliques prédosés renforcés
pour les réparations superficielles, comme indiqué sur le dossier d’exécution ; l’entreprise devra soumettre pour
approbation par l’administration le type de produit qui sera adopté, cette dernière a la possibilité d’imposer l’utilisation
de mortier spécifique.
Toutes les opérations de réparation doivent suivre scrupuleusement les prescriptions et les méthodologies de mise en
œuvre présente sur la fiche technique du produit, et spécialement lors de la préparation du support et des mélanges.

II.5.4 - Micro-béton de réparation

C.C.T.P 84
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Lors des réparations semi profonde où il y a obligation de changement d’armatures longitudinales ou transversales, il est
nécessaire de reprendre le béton dégagé par coulage d’un micro-béton à base de résine époxydique mélangé sur place ;
quant à l’application de ce type de micro-béton elle doit suivre les prescriptions et les méthodologies de mise en œuvre
présente sur la fiche technique du produit, et spécialement lors de la préparation du support et des mélanges.
Les nouvelles armatures longitudinales devront être mises en place en assurant le recouvrement avec les anciennes
barres. Si la configuration du site ne permet pas le recouvrement, la continuité sera assurée par soudure avec les barres
existantes. Les armatures transversales seront mises en place par scellement à une profondeur de 10cm avec une Colle
époxydique multiusages, selon la méthodologie de mise en œuvre présente sur la fiche technique du produit.
Enfin, une couche de résine d’imprégnation époxydique pour tissu de renforcement sera mise en œuvre sur toute la
surface du béton sain, selon la méthodologie de mise en œuvre présente sur la fiche technique du produit.
II.5.5 - Travaux préparatoires
Les travaux préparatoires objet de présent marché sont les travaux préliminaires de préparation de support pour
permettre la réparation soit de béton soit des bras d’aciers.
On note essentiellement:
 Le piquage et le ragréage de surface de béton gonflé, éclaté, épaufré, fissurés, claqué ou non adhérent.
 La mise à nu des bars d’aciers corrodés : toutes les surfaces devront être libres.
 Les découpages des bars d’aciers très corrodés.
 Le dépoussiérage et l’enlèvement de débris
L’entreprise doit équiper le chantier en quantité et en nature de matériels suffisant et adéquat à chaque élément avant
toute démolition. Ainsi des étais métallique et/ou des vérins hydrauliques sont nécessaires pour surélever quelques
éléments de l’ouvrage avant réparation.
L’emploi des matériels destructif est strictement interdit. L’entreprise doit veiller à la sécurité des ouvrages
(L’entrepreneur devra veiller à ne pas trop vibrer la structure).

II.5.6 - Protection des armatures existantes


Toutes les armatures mises à nu saines ou partiellement dégradées doivent être badigeonnées d’un
revêtement anticorrosion, comme indiqué sur le dossier d’exécution ; l’entreprise devra soumettre pour
approbation par l’administration le type de produit qui sera adopté.
Toutes les opérations de revêtement doivent suivre scrupuleusement les prescriptions et les méthodologies
de mise en œuvre présente sur la fiche technique du produit.
II.5.7 - Traitement des fissures
Il s’agit de traitement des fissures apparus au niveau des éléments de treillis en béton armé par injection de
résine selon prescriptions fournisseurs.

C.C.T.P 85
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

6EME P A R T I E SIGNALISATION HORIZONTALE

Les travaux de « Signalisation – Sécurité » correspondent à la réalisation :


de la signalisation horizontale (bandes de peinture) ;
de la signalisation verticale, comprenant :
panneaux de danger, d'intersection, de prescription et d'indication.
panneaux de direction.
Les dispositifs de retenus.

SIGNALISATION HORIZONTALE
Le présent Le présent chapitre concerne la fourniture et la mise en œuvre des bandes de peinture sur chaussées.
Références légales
Les conditions générales, et les conditions techniques concernant les matériaux à mettre en œuvre et le mode d'exécution des travaux sont
celles qui se rapportent aux normes auxquels se réfèrent les documents ci-dessus ainsi que les bulletins du SETRA.
Ces normes sont :
NT 21.239(2003) : signalisation routière horizontale - marquages appliqués sur chaussées - méthodes d'échantillonnage pour les
mesures in situ des performances des marquages appliqués sur la route
NT 21.241(2003) : produits de marquage routier - essais routiers
NT 21.266(2003) : produits de marquage routier - produits de saupoudrage - microbilles de verre, granulats antidérapants et mélange
de ces deux composants
NT 21.267(2009) : produits de marquage routier - performances des marquages routiers pour les usagers de la route
NT 21.268(2003) : produits de marquage routier - propriétés physiques
NT 21.270(2003) : marquages appliqués sur chaussées - réflexion sous pluie : méthode de mesure
NT 21.271(2003) : marquages appliqués sur chaussées - visibilité de marquage par temps sec : méthode de mesure dynamique
NT 21.525-1(2009) : produits de marquage routier - contrôle de la qualité - partie 1: échantillonnage sur stock et essais
NT 21.525-2(2009) : produits de marquage routier - contrôle de la qualité - partie 2: guide de préparation de plans qualité pour
l'application des produits
NT 21.525-3(2009) : produits de marquage routier - contrôle de la qualité - partie 3: performances en service
NT 21.526(2009) : produits de marquage routier - simulateurs d'usure
NT 21.527(2009) : produits de marquage routier - exigences pour le contrôle de la production en usine
Constituants des produits de marquage
Les produits de marquage peuvent inclure différents constituants. Les plus fréquemment utilisés sont décrits ci-dessous.
Liant
Constitué de résine et de plastifiant, le liant agglomère les charges du produit de marquage lorsque le film est durci. Il constitue la partie
organique du produit de marquage. Le liant assure l’adhérence du film au support et sa durabilité. Il influence en grande partie les
caractéristiques physico-chimiques du film.
Pigment
Matières minérales ou organiques pulvérulentes, insolubles dans le milieu. Ils sont utilisés en raison de leur pouvoir colorant ou opacifiant.
Le pigment le plus important dans les produits blancs est le dioxyde de titane (TiO2). La finesse du pigment et l’indice de réfraction élevé du
TiO2 en font un produit d’exception. Il en existe deux variétés: le rutile et l’anatase, aux propriétés différentes, ce dernier étant plus sensible
à la lumière. Le dioxyde de titane est chimiquement stable et absorbe peu de lumière: 96 % de la lumière incidente est réfléchie. Son pouvoir
réfringent, supérieur au diamant, confère au produit de marquage un pouvoir couvrant et opacifiant très appréciable grâce à une bonne
diffusion de la lumière.
Charge
Substances minérales souvent d’origine naturelle, insolubles dans le milieu et en général d’une taille plus importante que les pigments, les
charges constituent une partie inerte du produit de marquage; un remplissage sans rôle particulier dans la formation du film, hormis quelques
exceptions.Mais elles confèrent à ce dernier des propriétés en fonction de leur concentration, de leur taille, de leur surface. Les charges ont
un faible pouvoir colorant et un faible pouvoir opacifiant. Elles sont également moins onéreuses que les pigments ou le liant.
Microbilles de verre
Particules transparentes, sphériques, destinées à assurer la visibilité de nuit des marquages routiers en augmentant le pouvoir rétro-
réfléchissant du film, accentuant de ce fait le contraste entre le marquage et la voirie. Plus la taille est importante, plus l’efficacité de la
microbille est grande dans ce rôle spécifique. Plus la quantité de microbilles est importante, plus le film aura une résistance mécanique contre
l’usure due au trafic.
Solvant
Constituant liquide volatil ayant la propriété de dissoudre le liant, il est uniquement présent dans les peintures et contribue à donner à celles-
ci la fluidité nécessaire pour une application dans les meilleures conditions. Il s’évapore lors du séchage du film.
Le diluant se singularise du solvant en ce sens qu’il ne dissout pas le liant.
En fait, on utilise plus souvent un mélange de solvants, appelé « balance de solvants », de volatilité différente, pour permettre un bon
mouillage du support et favoriser la formation du film.
Additif
Substances incorporées à faibles doses dans les produits de marquage pour en améliorer certaines qualités lors de la fabrication, lors du
stockage ou lors de l’application.
Les principaux additifs sont l’agent thixotropique, l’agent anti-peau, l’agent siccatif, l’agent mouillant, l’agent matant, l’agent biocide,
l’agent anti-UV, l’agent anti-mousse, etc.
Granulat antidérapant
Constitués de grains durs d’origine naturelle ou artificielle, ils sont destinés à augmenter les qualités antidérapantes des marquages routiers.

C.C.T.P 86
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Il s’agit d’un produit de saupoudrage, souvent mélangé avec des microbilles de verre; il est mis en œuvre manuellement ou, de préférence,
mécaniquement, à l’aide d’un pistolet. Les grains tombent par simple gravitation, mais peuvent être accélérés en mettant le réservoir sous
pression.
Formulation des produits de marquage
Peintures
Les peintures se caractérisent par les nombreux points repris ci-dessous.
Nature du solvant ou diluant : On trouve des peintures à solvant et des peintures diluables à l’eau.
Masse volumique : elle est intéressante car elle permet de calculer le rendement volumique (épaisseur du film) du produit, connaissant le
dosage appliqué (en g/m²).
Viscosité : c’est une donnée essentielle, car c’est elle qui détermine les moyens techniques nécessaires à la mise en œuvre. Pour les peintures
à solvants organiques, il est possible d’ajuster la consistance du produit, mais il faut savoir que l’on modifie le produit. Il faut dès lors rester
prudent et suivre en tous cas les recommandations du fabricant. Pour les peintures diluables à l’eau, il est très difficile de modifier la
viscosité du produit.
Extrait sec : c’est la partie non volatile du produit, qui va réellement former la marque après élimination du solvant et les réactions physiques
et/ou chimiques du liant, jusqu’à l’obtention d’un film dur.
Teneur en solvant : comme partie du produit, le solvant, ou plutôt la balance des solvants (mélanges de solvants), permet d’ajuster la
viscosité du produit pour une application aisée et un bon mouillage du support. La balance des solvants va régler le temps de séchage en
fonction de la volatilité du (ou des) solvant(s).
Teneur en liant : Comme le nom l’indique, le liant agglomère, « lie » les divers constituants dans le film durci. La nature du liant va
déterminer les propriétés et le mode de formation du film. La quantité de liant présente dans le milieu influence la résistance de la marque.
Le liant doit également assurer l’accrochage du film au support. Pour ces raisons, il est nécessaire d’en prévoir une quantité minimale. Il ne
faut cependant pas oublier que la quantité de liant nécessaire dépend aussi, avant tout, des charges et pigments présents dans le milieu, et
surtout de la surface spécifique totale de ceux-ci (sachant que plus la granularité est petite, plus la surface spécifique est grande).
Rapport charges / liant : La valeur de ce rapport découle des valeurs précédentes. En supposant que la surface à enrober est constante, une
diminution de la quantité de liant entraîne une diminution de l’épaisseur de la pellicule de liant entourant chaque grain. Le film est moins
résistant aux agressions du trafic. Dans les films d’épaisseur importante, ce phénomène peut être recherché afin d’assurer un renouvellement
permanent de la surface (auto nettoyage), avec réapparition des microbilles de pré mélange noyées dans le film. Celles-ci seront présentes en
quantité et en taille suffisante afin d’assurer un bon niveau de rétro réflexion.

Teneur en pigments : Plus que la teneur, c’est la qualité des pigments qui est importante. Par ses propriétés, le dioxyde de titane est le
pigment par excellence pour les produits blancs. Les propriétés essentielles d’un pigment sont sa finesse, son indice de réfraction et la
dispersion des grains dans le mélange. On obtient ainsi un film au pouvoir diffusant élevé.
Pouvoir couvrant : Le pouvoir couvrant d’une peinture est la propriété de former un film continu aussi mince que possible pour couvrir et
protéger une surface donnée.
Teneur en microbilles : Certains produits sont pourvus de microbilles de verre dès leur fabrication. Elles sont sensées prendre le relais des
microbilles de saupoudrage après l’élimination de celles-ci. Leur taille est souvent trop petite pour être vraiment efficace dans le domaine de
la rétroréflexion. Elles peuvent toutefois avoir un effet positif sur la rhéologie du produit (en raison de leur forme sphérique) et sur la
structure du film.
Enduits à froid pour passages piétons
Application d’enduits à froid pour passages piétons
On distingue deux systèmes d’enduits à froid:
- liquide-liquide: les deux composants, A et B, sont liquides;
- liquide-solide: le composant A est liquide et le composant B est solide.
Liquide - liquide : les deux composants sont mélangés juste avant l’application car la réaction de polymérisation est très rapide. Le fabricant
indique dans quelle proportion les deux composants doivent être mélangés et le temps de mise en œuvre («pot-life») pendant lequel le
mélange doit être appliqué.
Les deux composants sont amenés dans deux réservoirs séparés et mélangés dans l’unité de marquage quelques secondes avant la pose. Les
proportions des deux composants sont contrôlées par des pompes séparées, qui veillent également à ce que le débit soit adapté à la vitesse de
la machine.
Différentes formes de marquages sont possibles. Lors de la pose de marquages discontinus ou lors d’une exécution discontinue, il est
primordial de nettoyer l’appareil en temps voulu, avant que le matériau durci ne bouche celui-ci.

C.C.T.P 87
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Liquide - solide : dans ce cas, le composant solide B (le durcisseur) est appliqué comme enrobage sur les microbilles de saupoudrage.
L’application peut se faire avec une machine de marquage standard. Le composant liquide A est pulvérisé, après qu’on y ait incorporé les
microbilles traitées. La réaction chimique et la formation du film se font sur le revêtement. Les enduits à froid pour passages piétons peuvent
différer sur de nombreux points.
Masse volumique : ± 2 kg/dm3.
Viscosité : c’est une donnée essentielle, puisqu’ elle détermine les moyens techniques nécessaires pour la mise en œuvre.
Granularité : la granularité des charges est à mettre en relation avec le système d’application. Elle influence la rugosité du marquage.
Rapport charges/liant : la valeur de ce rapport découle des valeurs précédentes. En supposant que la surface à enrober est constante, plus on
diminue la quantité de liant, plus l’épaisseur de la pellicule de résine entourant chaque grain est faible. Le film est moins résistant aux
agressions du trafic. Dans les films d’épaisseur importante, ce phénomène peut être recherché afin d’assurer un renouvellement permanent de
la surface (auto nettoyage), avec réapparition des microbilles de pré mélange noyées dans le film (celles-ci auront été prévues en quantité et
en taille suffisantes pour assurer un bon niveau de rétro réflexion).
Teneur en pigments : le pigment le plus important dans les produits blancs est le dioxyde de titane (TiO2). La finesse du pigment et l’indice
de réfraction élevé du TiO2 en font un produit d’exception. Il en existe deux variétés, le rutile et l’anatase, aux propriétés différentes, ce
dernier étant plus sensible à la lumière. Le dioxyde de titane est chimiquement stable; il absorbe peu de lumière (96 % de la lumière incidente
est réfléchie).
Son pouvoir réfringent, supérieur au diamant, confère au produit de marquage un pouvoir couvrant et opacifiant très appréciable.
Teneur en microbilles : Dans certains produits, des microbilles de verre sont incluses dans le mélange dès la fabrication. Elles prennent le
relais des microbilles de saupoudrage après leur élimination.
Les microbilles
Diverses granularités de microbilles sont possibles en fonction de la destination finale du marquage et du rôle de celles-ci. Les plus petites
(<100 μm) sont utilisées comme charges. Les microbilles de pré mélange ont des tailles variées en fonction du mode d’application et en
fonction du type de marquage.
Les microbilles de grand diamètre sont destinées à attribuer au produit des propriétés particulières au niveau de la rétro réflexion et
notamment à augmenter la visibilité du marquage la nuit par temps de pluie. Il faut souligner que plus la taille de la microbille est grande
plus elle est efficace pour assurer la visibilité nocturne des marquages pour autant bien sûr qu’elles soient correctement posées et accrochées
sur le film.

Qualité : la sphéricité des microbilles est un élément déterminant pour leur efficacité dans la rétro réflexion de la lumière issue des
projecteurs du véhicule. Pour déterminer la qualité, on dénombre, par examen microscopique, les microbilles
ne répondant pas à ce critère. La qualité est donc avant tout l’absence de défaut. Il existe aussi un appareil qui mesure le potentiel de rétro
réflexion des microbilles.
L’indice de réfraction est fonction du type de verre utilisé. Sa valeur se situe à ± 1,51 pour le verre ordinaire couramment utilité en technique
routière.
Résistance à divers produits : l’absence de réaction à divers produits permet à la microbille de garder sa transparence et son efficacité dans la
rétro réflexion.
Traitement de surface : le traitement de surface est destiné à améliorer le maintien des microbilles dans le film.
On a des microbilles traitées et des microbilles non traitées. On peut également obtenir des microbilles hydrofugées. Elles peuvent subir des
traitements comme un traitement de flottation ou un traitement d’adhérence.
Il faut savoir que le traitement de surface dépend du produit de marquage utilisé. Toutes les microbilles ne sont pas interchangeables. Il est
exclu d’utiliser une microbille hydrofugée avec une peinture diluable à l’eau. Le rejet est systématique.
Actuellement, les microbilles de saupoudrage sont traitées en adhérence et en flottation. L’adhérence va permettre un accrochage parfait dans
le film sec en créant des liens plus ou moins fort entre la résine et une molécule située à la surface de la microbille. La flottation va régler le
degré d’enfoncement de la microbille dans le film. Un taux de 60 % est la situation idéale pour un bon enrobage de la microbille, mais
également pour une plus grande efficacité dans la diffusion de la lumière reçue.
Les granulats antidérapants
Ils répondent aux caractéristiques reprises ci-dessous.
On rencontre deux types de produits:
les grains opaques blancs, qui sont souvent de la cristobalite;
les grains transparents qui sont des grainettes de verre.
Granularité : la taille et la répartition des grains peuvent facilement être mesurées à l’aide d’une série de tamis normalisés. La granularité des
grains doit être compatible avec la taille des microbilles avec lesquelles ils sont mélangés.
Caractéristiques chimiques : on détermine le pH d’une suspension de grains dans l’eau. Celui-ci doit se situer entre 5 et 9,5.
Couleur : seule la couleur des grains blancs est définie par les coordonnées trichromatiques x et y et le facteur de luminance, ce dernier doit
être supérieur à 0,7. Les grains ne peuvent altérer la blancheur du marquage. On ne réalise pas ces contrôles pour les grains transparents.
Dureté : la dureté est évaluée sur l’échelle de Mohs et doit être supérieure à 6. Les grains doivent donc rayer le verre.
Coefficient de friabilité : le coefficient de friabilité est déterminé par la résistance aux chocs provoqués par des billes d’acier mises dans un
tambour avec un échantillon de granulat calibré. Le mouvement de rotation du tambour provoque des chocs qui brisent les grains trop
fragiles. La production de fines détermine la friabilité du matériau.
Proportion des grains : la proportion des grains dans le mélange avec des microbilles se situe généralement autour de 20 %. Ceci n’est pas
sans influence sur le pouvoir rétro réfléchissant des marquages. Il y a donc un compromis à faire entre les caractéristiques de glissance et de
rétro réflexion de la ligne lorsqu’on établit les prescriptions. Rappelons que la rétro réflexion est une exigence essentielle en l’absence
d’éclairage public.

C.C.T.P 88
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Composition générale des produits


Peintures à solvant
Composition En masse En volume
Solvant 30% 50%
Liant
(résine + plastifiants + adjuvants) 20% 28%
Partie minérale (charge, pigments) 50% 22%
Charges et pigments
Microbilles
Extrait sec = liant + partie minérale.
5.3.2 Peinture diluable à l’eau
Composition En masse En volume
Solvant 25% 40%
Liant
(résine + plastifiants + adjuvants) 25% 30%
Partie minérale (charge, pigments) 50% 30%
Charges et pigments
Microbilles
Extrait sec = liant + partie minérale.
Enduits à froid pour passages piétons (produits à 2 composants)
Composition En masse En volume
Liant 50% 40%
(résine + plastifiants + adjuvants)
Partie minérale (charge, pigments) 50% 60%
Charges et pigments
Microbilles
Le durcisseur est ajouté en faible quantité.
Dosages des produits liquides
Si les documents d'adjudication ne mentionnent aucune prescription pour l’application des produits, les dosages utiles minima suivants sont
recommandés :
A - Films minces
Pour les revêtements avec une profondeur moyenne de la texture superficielle du revêtement (essai à la tache de sable) variant de 0,60 à 0,90
mm :
Produits de marquages Microbilles de saupoudrage
700 g/m² minimum 300 g/m²
Les peintures peuvent être à solvants organiques ou diluables à l’eau.
B- Enduits à froid pour passages piétons
Produits de marquages Microbilles de saupoudrage
2270 g/m² 250 g/m²
Avec une épaisseur minimum de 2,5 mm.
Spécifications
Spécification des matériaux et produits
Les produits de marquage ainsi que les microbilles et granulats devront obligatoirement répondre aux prescriptions auxquels se réfèrent les
documents cités ci-dessus ainsi que les bulletins SETRA.
Dans un délai maximum de 2 semaines après la date de notification du marché, l'entrepreneur fera parvenir pour visa au maître d'œuvre pour
tous les produits utilisés, les attestations annuelles de droit d'usage et les fiches techniques des produits.
Les produits rétro-réfléchissants doivent être utilisés avec la même nature de microbilles que celle utilisée à l'homologation et désignée au
certificat d'homologation : hydrofugées – non-hydrofugées. Il est rappelé qu'un produit non rétro réfléchissant homologué mis en œuvre
avec adjonction de billes de verre homologuées n'est pas considéré comme un produit rétro-réfléchissant homologué.
Les récipients ou emballages contenant les produits en stock ou prêts à l'emploi doivent obligatoirement porter l'étiquetage prévu au Cahier
des Modalités d'homologation des produits de marquage.
Les documents d’adjudication fixent le type de plots rétro réfléchissant, la fréquence et le type de pose suivant les spécifications du fabricant.
Cette fréquence peut différer dans les courbes en fonction du rayon de courbure.
Pour les marques de grandes surfaces, il peut être nécessaire de prévoir de saupoudrer des granulats antidérapants, en mélange avec des
microbilles, pour améliorer la rugosité des marquages.
Durée de vie homologuée de produits
La durée de vie homologuée des produits de marquage devra répondre aux normes NT- NF:
- 24 mois pour la peinture,
- 48 mois pour l'enduit à froid pour passages piétons.
Prélèvement et échantillonnage
Le maître d'œuvre peut prélever pendant la durée du marché, sans avoir à en aviser au préalable l'entrepreneur dans la limite de trois
prélèvements par année calendaire, des échantillons :
de produit peinture ou enduit (cinq échantillons d'un litre),
de diluant (deux échantillons d'un litre),
de microbilles (un sac entier fermé et étiqueté).

C.C.T.P 89
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Les contrôle
Ils seront effectués par un laboratoire agréé par le maître d'œuvre. Ils comportent :
Pour les produits de marquage :
une détermination de la masse volumétrique,
une détermination de la teneur en extrait sec,
une détermination de la teneur en cendres.
Pour les microbilles :
une détermination de la granularité,
une détermination du pourcentage des défauts.
Pour les bandes collées :
les contrôles préconisés par la fiche d'homologation.
Pour les plots retro-réfléchissants :
le contrôle en garantie porte sur la bonne tenue du plot et la présence du ou des réflecteurs.
Les frais de contrôle
Les frais de prélèvement, d'emballage, de transport et d'analyse sont à la charge du maître d'ouvrage si les produits contrôlés satisfont aux
conditions de la certification.
Dans le cas contraire, ils sont à la charge de l'entreprise. Les produits sont alors retirés des lieux de stockage. En outre, l'entrepreneur devra
fournir la liste exhaustive des travaux déjà exécutés avec les produits défectueux et procéder, à ses frais, à l'effacement et au rétablissement
du marquage avec un produit conforme.
Modalités d'exécution des travaux
Nettoyage
Le nettoyage général, éventuellement nécessaire de toute la chaussée par balayage et arrosage, sera exécuté par le maître d'œuvre.
L'entrepreneur doit lui communiquer, au moins 5 jours ouvrés à l'avance, les sections de chaussée nécessitant un nettoyage. Pendant les
travaux, le maître d'œuvre procédera, sur demande de l'entreprise, aux éventuels nettoyages des sections de chaussées salies.
Le nettoyage précédant l'application des produits sur les bandes de chaussée à marquer et particulièrement les rives est exécuté à ses frais par
l'entrepreneur. Il doit être réalisé moins de 24 heures avant l'application.
Effacement
L'effacement des bandes, éventuellement nécessaire, doit être effectué avec un procédé adapté à la qualité de la couche de roulement et au
marquage existant (grenaillage, rabotage, sablage humide), conformément à la note d'information du SETRA n°2 – décembre 1985). Le
procédé utilisé sera préalablement soumis à l'agrément du maître d'œuvre.
Pré-marquage
Pour les points singuliers, marquages spéciaux et sections courantes qui le nécessiteraient du fait d'une usure ou d'une modification, le pré-
marquage devra être réalisé en collaboration avec le maître d'œuvre. L'entreprise avertira ce dernier au moins 5 jours ouvrés avant le début de
son intervention.
Cependant, lorsqu'il sera nécessaire, sur la demande du maître d'œuvre, le pré-marquage en axe et en rives pourra s'effectuer ponctuellement
sans modification dans les cas suivants :
- d'une usure
- d'une réfection ponctuelle de la chaussée.
Application des produits
L'application des produits est interdite sur chaussée humide (hygrométrie>85%) ou par température inférieure à 5°. Elle n'est pas autorisée en
dehors des plages d'hygrométrie et de température définie par les fiches techniques de certification des produits.
Les produits sont appliqués par pulvérisation sur une chaussée sèche et débarrassée de traces de souillures. Le saupoudrage (simple ou
multiple) des microbilles ou du mélange microbilles avec des granulats antidérapants suit immédiatement l’application du produit de
marquage.
Le matériel employé pour l'application est soumis à l'agrément du maître d'œuvre.
Luminances
Luminance sous éclairage diffus (Qd) - visibilité de jour
Il s'agit de mesurer le coefficient de luminance en éclairage diffus (Qd) exprimé en mcd.m-2.lux-1.
Le tableau ci-après donne les valeurs minimales du coefficient Qd pour les marquages à l'état sec :
Qd minimum
Couleur Types de revêtement Niveaux
(mcd m-2 lux-1)
Q0 Pas d’exigence
Revêtement hydrocarboné Q2 100
Blanc Q3 130
Q3 130
Béton de ciment
Q4 160
A l'état neuf, le coefficient Qd est Q3 pour les revêtements hydrocarbonés et Q4 pour les revêtements en béton de ciment.
Pendant la période de garantie, les niveaux ne peuvent être inférieurs à Q2 pour les revêtements hydrocarbonés et Q3 pour les revêtements en
béton de ciment.
Le niveau Q0 est prévu pour le cas où la visibilité de jour ne peut être mesurée qu’au travers du facteur de luminance β.
Luminance retro réfléchie (RL) pour les marquages secs - visibilité de Nuit
Il s'agit de mesurer le coefficient de luminance rétro réfléchie RL exprimé en mcd.m-2.lux-1.
Le tableau ci-après donne les valeurs minimales pour le coefficient pour les marquages à l'état sec :
Valeurs minimales RL
Utilisations Couleurs Niveaux
(mcd m-2 lux-1)
Marquage R0 Aucune
Blanc
permanent R2 100

C.C.T.P 90
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

R4 200
R5 300
A l’état neuf, le niveau à atteindre est au moins R4 pour les marquages blancs.
Pendant la période de garantie, les niveaux à atteindre sont respectivement R2 et R1.
Luminance retro-réfléchie (RLH) pour les marquages humides
Il s'agit de mesurer le coefficient de luminance rétroréfléchie RLh exprimé en mcd.m-2.lux-1.
Le tableau ci-après donne les valeurs minimales pour le coefficient pour les marquages à l'état humide :
Valeurs minimales RL
Utilisations Couleurs Niveaux
(mcd m-2 lux-1)
RW0 Aucune
Marquage
Blanc RW1 25
permanent
RW2 35
Le niveau RW0 est d’application.
Luminance retro-réfléchie (RLW) pour les marquages par temps de Pluie
Il s'agit de mesurer le coefficient de luminance rétro-réfléchie RLw exprimé en mcd.m-2.lux-1.
Le tableau ci-après donne les valeurs minimales pour le coefficient pour les marquages par temps de pluie :
Valeurs minimales RL
Utilisations Couleurs Niveaux
(mcd m-2 lux-1)
RR0 Aucune
Marquage
Blanc RR1 25
permanent
RR2 35
Le niveau RR0 est d’application.
Facteur de luminance β
Le tableau ci-après donne les valeurs minimales pour le facteur de luminance β pour les marquages à l'état sec :
Facteur de
Types de
Couleur Niveaux luminance 
revêtement
minimal
B0 Aucune
B2 0,3
Revêtement
B3 0,4
hydrocarboné
B4 0,5
Blanc B5 0,6
B0 Aucune
B3 0,4
Béton de ciment
B4 0,5
B5 0,6
La classe B0 s’applique lorsque la visibilité de jour est obtenue au travers du coefficient de luminance sous éclairage diffus Qd.
Si le niveau du coefficient sous éclairage diffus Qd est égal à Q0, il faut atteindre le niveau B3 pour les marquages blancs.
Rugosité
La rugosité ou résistance au glissement est exprimée en unité SRT. Le tableau ci-après donne les niveaux à atteindre :
Valeurs minimales
Niveaux
SRT
S0 Aucune
S1 45
S2 50
S3 55
S4 60
S5 65
La rugosité est supérieure à 45 SRT et, pour les passages pour piétons, elle est supérieure à 50 SRT.
Le niveau S0 est prévu pour les marquages à relief car non mesurable par la méthode prévue.
Couleur
Le tableau ci-après donne les coordonnées des 4 sommets qui définissent la zone de chromaticité dans le diagramme de chromaticité CIE, à
l’intérieur de laquelle se trouve le marquage à l’état sec :
Sommets 1 2 3 4
x 0,355 0,305 0,285 0,335
Marquages blancs
y 0,355 0,305 0,325 0,375
Les marquages routiers des classes Y1 et Y2 sont respectivement prévus pour les marquages permanents et temporaires.
Tolérances sur les caractéristiques géométriques
La tolérance sur la largeur est de ± 5 mm.
Pour les lignes discontinues, la tolérance sur la longueur est de - 5 cm à + 10 cm.
En cas de recouvrement d’un ancien marquage, le nouveau ne peut déborder de plus de 1 cm de l’ancienne marque.
Un marquage voilé se dit d’un marquage qui prend une forme convexe par rapport à l’alignement théorique (pré marquage approuvé par le
fonctionnaire dirigeant). L’écart maximum entre le centre des lignes ne peut être supérieur à 3 cm.
Les corrections sont à charge de l’entrepreneur et le procédé est approuvé par le fonctionnaire dirigeant.

C.C.T.P 91
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

VERIFICATIONS
DELAIS DE GARANTIES
Pendant tout le délai de garantie, les marquages doivent présenter des valeurs conformes aux spécifications des normes NT 21.267(2003) -
NF EN 1436 et au référentiel NF2 pour l
es quatre critères de qualité suivants :
Réflexion à la Rétro réflexion
Adhérence
lumière du jour Par temps sec Par temps humide Par temps de pluie
Qd RL RW RR SRT
Classe valeur Classe valeur Classe valeur Classe valeur Classe valeur
Q2
Marquage Q3 sur ≥ 100 Pas Pas
R3 ≥150 RW0 RR0 S1 ≥45
permanent chaussées ≥130 d’exigence d’exigence
ciment
Marquage Pas
Q2 ≥100 R3 ≥150 RW2 ≥35 RR2 ≥35
VNTP d’appellation
* VNTP : Les produits Visibles de Nuit par Temps de Pluie
* les valeurs Qd, RL, Rw et RR sont exprimées en mcd/lux/m²
Pendant le délai de garantie des mesures seront effectuées régulièrement avec une fréquence minimale de six mois au frais de l’entreprise en
vu de vérifier ces valeurs.
A défaut l’entreprise doit refaire la peinture à ses frais.
RECEPTION TECHNIQUE PREALABLE
Vérification du matériel - planche d'essai
Avant le démarrage du chantier, l'entrepreneur procédera au réglage de la machine en présence du maître d'œuvre et à la réalisation à ses
frais non remboursables d’une planche d’essai pour vérifier :
l'état du matériel et de son bon fonctionnement,
la conformité des produits utilisés (Cf. références légales du présent chapitre),
la régularité des dosages en produit et en microbilles pour la vitesse de fonctionnement choisie,
la régularité longitudinale et transversale des dosages en produits et en microbilles, des caractéristiques géométriques des bandes qui doivent
respecter les tolérances définies au présent chapitre.
Le poids de produit répandu sera contrôlé par pesée, avant et immédiatement après l’application du produit, sur une plaque de tôle, de
contre-plaqué ou de matière plastique de 1.50 m de longueur par 0.30 m de largeur.
Le titulaire contresignera les procès-verbaux de pesées effectués avant et après l’application. Le titulaire aura à sa charge le rétablissement de
la continuité du marquage.
Si des écarts en moins, par rapport aux exigences prescrites, sont mis en évidence, le chantier est immédiatement arrêté. Il est procédé à un
nouveau réglage des machines avant toute reprise du travail.
Les frais de contrôle
Les frais de prélèvement, d'emballage, de transport et d'analyse sont à la charge du maître d'ouvrage si les produits contrôlés satisfont aux
conditions de la certification.
Dans le cas contraire, ils sont à la charge de l'entreprise. Les produits sont alors retirés des lieux de stockage. En outre, l'entrepreneur devra
fournir la liste exhaustive des travaux déjà exécutés avec les produits défectueux et procéder, à ses frais, à l'effacement et au rétablissement
du marquage avec un produit conforme, les corrections sont à charge de l’entrepreneur et le procédé proposé (grenaillage, rabotage où
sablage humide), devra être soumis à l’accord préalable du maître d’œuvre.
RECEPTION TECHNIQUE EN COURS D’EXECUTION ET A POSTERIORI
Contrôles en cours d’exécution
Le fonctionnaire dirigeant se réserve le droit de procéder à des prélèvements de produits sur chantier, au cours de l’application, afin de
s’assurer que les produits mis en œuvre sont conformes.
Les contrôles sont réalisés selon les préconisations des normes NT 21.267(2003) -NF EN 1436 pour les caractéristiques suivantes :
la réflexion à la lumière du jour (Qd),
la rétro-réflexion par temps sec (RL),
la rétro-réflexion par temps de pluie (RR) et par temps humide (RW),
le coefficient de frottement ou adhérence (SRT).

Dès lors qu’un contrôle est jugé inacceptable, l’entrepreneur procède à ses frais sur la totalité de la section contrôlée et dans le délai qui lui
est imparti à l’application d’une nouvelle couche de produit ou à l'effacement et au rétablissement du marquage avec un produit conforme,
les corrections sont à charge de l’entrepreneur et le procédé proposé (grenaillage, rabotage où sablage humide), devra être soumis à l’accord
préalable du maître d’œuvre. Dans ce cas le délai initial n’est pas modifié.
Pour les plots retro-réfléchissants le contrôle en garantie porte sur la bonne tenue du plot et la présence du ou des réflecteurs.
Le contrôle est jugé acceptable dès lors que 5 % maximum des plots sont défectueux.
Le fonctionnaire dirigeant peut également faire procéder à des prélèvements de plaquettes, au cours de l’application, pour le contrôle de la
couleur et le contrôle des quantités mises en œuvre selon les dispositions de la NT 21.241(2003)- EN 1824.
Contrôles à posteriori
Les caractéristiques à l’état neuf sont mesurées entre 1 semaine et 1 mois d’âge.
Le chantier est divisé en deux parties. Les lignes continues ou discontinues sont reprises dans la partie A si la longueur est ≥ 1000 m. Les
autres marques et les lignes si la longueur est < 1000 m sont reprises dans la partie B.
Les lots sont définis de la façon suivante :
pour les lignes continues ou discontinues, un lot est un hectomètre de route marquée. Le solde de la division est considéré comme un lot s’il
est supérieur à cinquante mètres.
pour les autres marques, un lot est une surface marquée de 50 m². Toute surface inférieure à 50 m² est considérée comme un lot.

C.C.T.P 92
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

Le résultat, par lot, est la moyenne arithmétique des mesures individuelles effectuées pour chaque spécification à contrôler.
Les vérifications a posteriori font l’objet de mesures dynamiques réalisées en continu au moyen d’un appareil à grand rendement et/ou de
mesures statiques sur des sections définies par échantillonnage.
Les contrôles portent sur la visibilité de jour (Qd ou β), la visibilité de nuit (RL RLh RLw), la rugosité et les caractéristiques géométriques.
En cas de contestation des résultats, les contre-essais sont réalisés au moyen des appareils statiques par le CETEC en ce qui concerne les
coefficients de luminance en éclairage diffus (Qd) et rétroréfléchi (RL RLh RLw) et par un laboratoire agréé pour les autres caractéristiques.
Le cas échéant, un contrôle de l’épaisseur du marquage peut être envisagé. La méthode de mesure est à convenir entre les parties et est de
préférence basée sur une des méthodes de la NBN EN ISO 2808.
- Partie A
Les lignes sont ≥ 1000 m de longueur en lignes continues ou discontinues. Cette partie de chantier est divisée en sections.
Le nombre de sections N qui sont soumise au contrôle est donné par la formule :
N = L/1000
L est la longueur totale des lignes en mètres
Le nombre de sections N est arrondi à l’unité la plus proche, avec un minimum de deux.
Dans chaque section, trois lots choisis aléatoirement sont soumis aux contrôles.
Par section, la valeur Vs de chaque caractéristique contrôlée est la moyenne arithmétique des valeurs correspondantes mesurées dans les trois
lots.
Par chantier, la valeur moyenne Vm de chaque caractéristique contrôlée est la moyenne arithmétique des valeurs correspondantes mesurées
dans les sections.
Si l’appareil à grand rendement est utilisé, l’entièreté des lignes du chantier est contrôlée.
Pour les mesures dynamiques, les mesures débutent cinq mètres après le début du chantier. Ces contrôles portent sur la rétro réflexion RL.
Pour la rétro réflexion et la luminance sous éclairage diffus, la valeur par lot est la moyenne de 18 mesures effectuées sur le lot. La valeur
pour la rugosité (SRT) est la moyenne de trois mesures par lot, et, pour les caractéristiques géométriques, la moyenne de 10 mesures par lot.
- Partie B
La longueur des lignes est < 1000 m en lignes continues ou discontinues. Cette partie est constituée d’une section avec un lot. Les valeurs des
caractéristiques de la section sont équivalentes à celle du lot.
Toutes les autres marques figurent également dans cette partie B du chantier. Une section équivaut à 500 m².
Pour chaque section, la valeur Vs de chaque caractéristique est la moyenne arithmétique des mesures correspondantes dans trois lots choisis
aléatoirement.
Si la surface totale est < 150 m², l’ensemble constitue une section d’un lot. Les valeurs pour les caractéristiques de la section sont
équivalentes à celle du lot.
La valeur pour la rugosité (SRT) est la moyenne de trois mesures minimum par lot, et, pour les caractéristiques géométriques, la moyenne de
10 mesures minimum par lot.
Pour le contrôle de la luminance, le chantier est divisé en 18 parts égales à L/18 où L est la longueur totale du chantier. Dans la première
part, on sélectionne au hasard un point de mesure. Les autres points sont distants de L/18 m de ce premier point. Pour les lignes discontinues,
on choisit une ligne dans la première part. La ligne suivante est située à L/18
m de la première ou la ligne suivante si on tombe dans un intervalle non marqué. On effectue deux mesures par ligne soit au tiers du début et
au tiers de la fin.
Pour cette section, la valeur pour chaque caractéristique mesurée est la moyenne arithmétique des valeurs individuelles obtenues.
Si l’appareil à grand rendement est utilisé, la longueur totale des lignes est contrôlée.
Autres marques
Pour le contrôle de la visibilité de jour et de nuit, la valeur de chaque caractéristique est la moyenne arithmétique de 10 mesures effectuées
par lot.
Enlèvement des marques temporaires
Après le démarquage, la surface concernée est observée à la verticale et le pourcentage de la surface nettement couverte par des résidus est
estimé soit visuellement soit fixée par une photographie.
REFACTIONS POUR MANQUEMENT
LUMINANCES (RL RLH RLW, QD) ET FACTEUR DE LUMINANCE β
Valeur de chaque section
Si au terme de la période de garantie la valeur Vs d’au moins une des caractéristiques (la visibilité de jour (Qd ou β), la visibilité de nuit (RL
RLh RLw) n’atteint pas le niveau requis, le fonctionnaire dirigeant peut accorder la réception définitive moyennant l’application d’une
réfaction pour autant que cette valeur soit supérieure à 75 % de la valeur prescrite pour cette caractéristique.
Cette réfaction est calculée suivant la formule :
𝑉 − 𝑉𝑠
R = 0,5 × 𝑝 × 𝑆 ×
0,25 × 𝑉

R réfaction calculée (DT)
P prix unitaire (DT/m²)
S surface en m² de la section
Vs valeur de la caractéristique pour cette section
V valeur prescrite de la caractéristique
Dans le cas contraire, l’entrepreneur recommence, à ses frais, les marquages non satisfaisants.
Partie A
Pour chaque caractéristique mesurée, la valeur moyenne (Vm) pour l’ensemble du chantier est la moyenne arithmétique des valeurs
correspondantes de chaque section soumise au contrôle.
Si au terme de la période de garantie au moins la valeur moyenne d’une des caractéristiques (la visibilité de jour (Qd ou β), la visibilité de
nuit (RL RLh RLw) n’atteint pas le niveau requis, le fonctionnaire dirigeant peut accorder la réception définitive moyennant l’application
d’une réfaction pour autant que cette valeur moyenne soit supérieure à 90 % de la valeur prescrite pour cette caractéristique.
Cette réfaction est calculée suivant la formule :

C.C.T.P 93
Travaux de réparation et d’entretien de 3 ouvrages d’art dans le Gouvernorat de Sousse
C.A.O

𝑉 − 𝑉𝑚
R = 0,5 × 𝑝 × 𝑆 ×
0,1 × 𝑉

R réfaction calculée (DT)
p prix unitaire (DT/m²)
S surface en m² du chantier
Vm valeur moyenne de la caractéristique pour le chantier
V valeur prescrite de la caractéristique
Largeur
La largeur moyenne (lm) pour chaque section est la moyenne arithmétique des valeurs de chaque lot soumis au contrôle.
Si, pour la largeur, la tolérance est dépassée, le fonctionnaire dirigeant peut accorder la réception pour autant que la différence soit au
maximum de 1 cm. Dans ce cas, une réfaction calculée conformément à la formule suivante est appliquée :
| (L − lm)| × p × S
𝑅=
10

R montant de la réfaction (DT)
L largeur prescrite (cm)
lm largeur moyenne de la section exprimée en cm avec une décimale
| (L-lm)| valeur absolue de la différence (L-lm) sans unité
p prix au m² du marquage (DT/m²)
S surface de la section concernée (m²).
Dans les autres cas, l’entrepreneur corrige, à ses frais, le marquage de la section non conforme par une méthode appropriée, agréée par le
fonctionnaire dirigeant.
Dosages
Pour le calcul des dosages, on tient compte de la largeur du marquage effectivement appliquée. Par rapport aux dosages prescrits, tout écart
dans le dosage des produits donne lieu à une réfaction, calculée conformément à la formule suivante :
𝑉𝑛𝑜𝑚 − 𝑉𝑚
R=𝑝×𝑆×
0,2 × 𝑉𝑛𝑜𝑚

R montant de la réfaction
p prix au m² du marquage
S surface du marquage appliqué depuis le début de la journée
Vnom dosage nominal prescrit du matériau de marquage
Vm dosage moyen mesuré pour ce matériau.
De plus, si l’écart entre la valeur mesurée du dosage du produit de marquage et l’exigence correspondante est supérieur à 20 %, le paiement
de toutes les surfaces appliquées est refusé.
CUMUL DES REFACTIONS
Les réfactions sont appliquées cumulativement.
Toutefois, la réfaction globale est limitée à la valeur du lot.

DRESSE PAR LE SOUS DIRECTEUR LU ET ACCEPTE PAR L’ENTREPRENEUR


DES PONTS ET CHAUSSEES
MONASTIR , LE……………………………
MONASTIR, LE……………………………

VU ET APPROUVE PAR LE DIRECTEUR REGIONAL


DE L’EQUIPEMENT DE MONASTIR

MONASTIR, LE……………………………

C.C.T.P 94
DIRECTION REGIONALE DE L’EQUIPEMENT
ET DE L’HABITAT DE SOUSSE

TRAVAUX DE RÉPARATION
RÉPARATIO ET D’ENTRETIEN DE TROIS (03) OUVRAGES D’ART
DANS LE GOUVERNOURAT DE SOUSSE

Dossier d’Appel d’Offres


Volume 3/3

- SOUMISSION
- BORDEREAU DES PRIX
- DETAIL ESTIMATIF
Mai 2023
SOUMISSION
TRAVAUX DE REPARATION ET D’ENTRETIEN DE 3 OUVRAGES D’ART
DANS LE GOUVERNORAT DE SOUSSE

- SOUMISSION -
Je soussigné .............…………………………………………………..… (nom et prénom) , Agissant au nom et pour le compte de ..……….........
…………………………………………………….(intitulé complet de la société, adresse et n° de téléphone)
Inscrit au registre du commerce de ........……SOUS le n°.....………...….Faisant élection de domicile à .....………… (adresse et n° de téléphone).

Après avoir pris connaissance de toutes les pièces figurant ou mentionnées au dossier d'Appel d'offres pour :

« TRAVAUX DE REPARATION ET D’ENTRETIEN DE 3 OUVRAGES D’ART DANS LE GOUVERNORAT DE SOUSSE ».

Après m'être personnellement rendu compte sur place de la situation actuelle des lieux et après avoir apprécié à mon point de vue et sous mon entière responsabilité la
nature et les difficultés de tous les travaux à exécuter, me soumets et m'engage à:
1) exécuter les travaux conformément aux conditions d'Appel d'offres et moyennant les prix établis par moi-même pour chaque nature d'ouvrage dans le bordereau des prix, lesquels
font ressortir à :
(1)
................... ........…………………………………………….……………..Dinars le montant total indicatif du détail estimatif.

Le montant définitif sera déterminé par application de mes prix unitaires aux quantités réellement exécutées.
2) achever les travaux dans un délai de 240 jours à compter de la notification de l'ordre de service de commencement des travaux, et ne pas dépasser les délais d'exécution des
travaux.
3) maintenir valable les conditions de la présente soumission pendant cent vingt jours (120 Jours), à compter de la date limite de réception de l'offre.
4) ne demander aucune indemnité au cas où l'administration limiterait les travaux au montant des crédits disponibles ou ne donnerait pas suite au présent appel d'offres.
5) ne demander aucune révision de prix, ni indemnité quelconque en cas d'augmentation éventuelle des prix des matériaux, de location du matériel et de la main d’œuvre décidée
par le Gouvernement Tunisien.
L'état Tunisien se libérera des sommes dues par elle en faisant donner crédit aux comptes ouverts:
auprès de : .................………………………………………………………......................

au nom de : ......................................………………………………………………………à Tunis.

J'affirme sous peine de résiliation de plein droit du marché ou de sa mise en régie à mes torts exclusifs (ou aux torts exclusifs de la Société pour laquelle j'interviens) que je ne
tombe pas (ou que la dite Société ne tombe pas) sous le coup d'interdictions légales édictées en TUNISIE.

Fait à.........................., le ............................

(1) Montant global exprimé en Dinars, en lettres et en chiffres


(2) Mention manuscrite « Lu et Approuvé »
(3) Signature(s) manuscrite(s) de 1'Entrepreneur

1
BORDEREAU DES PRIX

2
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX
Remarques générales

Les prix du présent bordereau comprennent :


- Les frais d'installation du chantier et les acquisitions ou occupations temporaires des parcelles nécessaires;
- La construction des aires destinées au stockage des matériaux et des matières de fabrication de divers produits ;
- Les frais relatifs aux aménagements nécessaires pour la déviation provisoire de la circulation routière en cours des travaux suivant un phasage proposé par
l’entrepreneur et approuvé par le maitre d’ouvrage : notamment le maintien de la fluidité de la circulation jour et nuit, et son entretien. Il est à noter que les
travaux du corps de chaussée de la déviation provisoire (couche de roulement en béton bitumineux et couche de base en GC0/20 ) seront rémunérés dans
le poste 600 relatif aux travaux de la chaussée et les travaux de signalisation seront payés dans le poste 004.
- Les frais d'aménagement des accès, des terrains, des plates-formes ainsi que leurs entretiens ;
- Les frais relatifs aux dispositions à prendre en compte en matière d'hygiène et de sécurité ;
- les frais de gardiennage et de clôture, le raccordement au dévers réseaux (STEG, SONEDE, Téléphone…), les frais de consommation et d'entretien ;
- Les charges de gestion, d’exploitation et d’entretien,
- Les essais à la charge de l'Entrepreneur tels que définis aux différents chapitres et articles du C.C.T.P. ;
- Les frais de l'enlèvement des installations, de repli du matériel, de la remise en état des lieux et l'évacuation des matériaux excédentaires.
- les frais relatifs au travail de nuit vu l’interférence des travaux avec la voie ferrée en service et l’impossibilité d’arrêter cette ligne.

N.B
Les travaux en question exigent une coordination avec les services de la SNCFT selon un planning qui devra être mis à jours au fur et à mesure de
l’avancement des travaux, et que certaines opérations nécessitent l’assistance et la présence des techniciens de la SNCFT.

Tout traitement accomplis avec un produit non approuvé par le Maitre d'ouvrage sera non réceptionné et l'Entreprise est tenue à reprendre les
travaux;
Les travaux seront exécutés selon des procédures approuvées par un bureau de contrôle, en cas ou l'Entreprise achève les travaux sans procédés
approuvés, ces travaux ne seront ni réceptionnés ni rémunérés.

L’entrepreneur doit assurer l’accessibilité à l’ouvrage pour le contrôle et la visualisation des différents éléments objet des opérations d’entretien
(tels que reprise des bossages et appareils d’appuis, pose des vérins, scellement des armatures, ect ...)

3
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX

POSTE 000: ÉTUDE D’EXÉCUTION ET PAQ


001 Étude d'établissement des plans d’exécution et de recolement
Ce prix rémunère forfaitairement la préparation de tous les détails et plans d'exécution par un bureau d'études agrée - catégorie A ayant les moyens humains,
l’expérience et disposant d'une expérience dans le domaine des ouvrages d'art (ayant réalisé au moins une étude de conception ou d'entretien de la structure
d'un ouvrage d'art en béton armé dont les travaux sont de même nature et taille que ce présent marché). Ce prix comprend:
- la réalisation des levés topographiques nécessaires à l'établissement des plans d'exécution et des métrés,
- la préparation des plans nécessaire à l'exécution des travaux ; plan de coffrage et de ferraillage des éléments à reconstruire et à réparer avec note de calcul, métrés
et justifications
- l’étude de la fondation des appuis provisoires
- la préparation des plans et des détails d’exécution des joints, et toutes ses sujétions. Ce plan comprend également ;
- le diagramme de pose,
- un programme des travaux de placement du joint,
- une note de calcul justifiant le dimensionnement du joint et de ses ancrages, le réglage de l’ouverture en fonction de la température de l’ouvrage lors du placement
ainsi que du retrait et du fluage déjà effectués,
- la préparation des notes de calcul, approuvées par un bureau de contrôle agréé pour l'exécution de l’opération de vérinage des ponts, remplacement des appareils
d'appuis, des bossages et toute autre intervention sur les ouvrages,
- une note de calcul pour le dimensionnement des éléments structurel à reprendre avec les hypothèses de calcul, les plans de ferraillage,….
- La proposition du programme d’investigations complémentaires en précisant le type ainsi que le nombre des essais à faire qui seront soumis à l'agrément de
l'ingénieur
- la certification des équipements, les métrés,…
- l'établissement avant la réception provisoire, d'un dossier de récolement de l'ouvrage sur tirage et sur support informatique,
ce dossier doit comprendre :
*les plans et les détails d'exécution des travaux exécutés
*les notes de calcul et les notes justificatives des travaux réalisés (note de calcul de ferraillage pour les éléments à reprendre et également pour : les appareils
d’appuis, les bossages, et pour l’opération de vérinage,…
* les procédures adoptées pour la réalisation des différentes interventions (mode d’exécution, matériel, personnel, fiches techniques de produits utilisés, album
photo avant et après réparation).
Ce prix sera appliqué en deux fractions :
- 80 % à la remise de l'ensemble des études d'exécution et au fur et à mesure de l'avancement des études.
- 20 % à la remise du dossier de récolement et la remise en état des lieux,
Unité : Le forfait (Ft)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................

4
002 et 003 Sondage géotechnique complémentaires
Ce prix rémunère, l'exécution des sondages géotechniques par une entreprise d’étude de sol agrée par l'administration et la réalisation des essais de laboratoire
nécessaires au dimensionnement des fondations des appuis provisoires permettant le soulèvement des tabliers.
Ce prix comprend notamment :
- L'amenée du personnel et matériel nécessaire aux sondages ;
- Le repli du matériel après achèvement des travaux ;
- Le positionnement sur les sondages ;
- La réalisation des sondages pressiométriques y compris essais in situ tous les 1 m et dépouillement ;
- La réalisation des sondages carottés, y compris le prélèvement des échantillons intacts en nombre suffisant et essais au laboratoire nécessaires (identification,
essais oédométriques et/ou cisaillement éventuellement,etc...) ;
- La remise des carottes prélevées, d'un rapport photos en couleurs de ces carottes et d'un rapport géotechnique ;
La compagne comprend la réalisation des sondages pressiométriques et carottés sous chaque appui.
La fréquence des prélèvements et des essais in situ ainsi que le nombre et la nature d'essais de laboratoire seront soumis à l'agrément de l'ingénieur

002 Sondages carottés


Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................
003 Sondages pressiometriques
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................
004 -008 Investigations approfondies complémentaires
Ces prix rémunèrent, l'exécution des essais destructifs et non destructifs par un laboratoire spécialisé dans la matière et agrée par l'administration et la réalisation
des essais de laboratoire nécessaires pour déterminer et conclure des états des différents éléments d’ouvrages à réparer..
Ce prix comprend notamment :
- L'amenée du personnel et la mise en place du matériel nécessaire aux essais ;
- L’étalonnage préalable des appareils avant chaque utilisation.
- La fourniture des PV d’essais et toutes sujétions et un rapport regroupant tous les essais effectués.
- Le transport vers le laboratoire d’essais.
- La réalisation des essais conformément aux règles de l’art et aux normes en vigueur
- Le repli du matériel après achèvement des travaux ;
La fréquence des prélèvements et des essais in situ ainsi que le nombre et la nature d'essais de laboratoire seront soumis à l'agrément de l'ingénieur
5
004 Essai de carottage et mesure de la résistance à la compression du béton
Ce prix rémunère à l’unité les opérations suivantes :
- le repérage préalable des armatures du béton pour implanter les carottages et éviter les armatures,
- la prise des échantillons nécessaires,
- le rebouchage des trous à l’aide d’un produit adapté (béton ou mortier sans retrait)
- l’amené des carotte au laboratoire et la réalisation des essais de résistance à la compression
Unité : L’unité (U)

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................
005 Essai de détection des armatures et mesure d’enrobage « Ferro Scan)
Ce prix rémunère à l’unité les opérations suivantes ;
- la préparation des surfaces à tester
- la réalisation des essais selon les normes en vigueur
- la fourniture des PV des résultats d’essais et toutes sujétions.
Unité : L’unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................
Essai au scléromètre selon la norme NF EN 12504-2
Ce prix rémunère à l’unité les opérations suivantes ;
- la préparation des surfaces à tester pour avoir des surfaces nettes (éliminer tout enduit ou peinture adhérant ou poncer si cette surface est constituée d’une
couche superficielle friable).
006 - Essuyer la surface à tester afin d’éliminer toute trace d’eau .
- la réalisation des essais selon les normes en vigueur
- la fourniture des PV des résultats d’essais et toutes sujétions.
Unité : L’unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................


007 Essai de mesure de la vitesse de propagation des éléments à ausculter (ultra son) NFP18418
Ce prix rémunère à l’unité les opérations suivantes sachant que selon les cas les mesures de ces essais peuvent se faire en transparence (directe) en surface
(indirecte) ou semi directe ;
- le ponçage de la surface de l’élément à ausculter
- la fourniture d’un matériau d’interposition (gel, pate de Kaolin,…)
6
- la corrélation entre les vitesses de propagation des ultra son et les résistances du béton à la compression
- la réalisation des essais selon les normes en vigueur
- la fourniture des PV des résultats d’essais et toutes sujétions.
Unité : L’unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................
Essai de mesure de carbonatation (Norme NF EN14630)
008 Ce prix rémunère à l’unité les opérations suivantes ;
- la mesure de la profondeur de carbonatation du béton par la méthode phénolphtaléine sur les carottes prélevées immédiatement (carottes fraiches).
- la réalisation des essais selon les normes en vigueur
- la fourniture des PV des résultats d’essais et toutes sujétions.
Unité : L’unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
.................................................................................................
En Dinars ........................................................................
.
Signalisation et protection spécifique du chantier
009 Ce prix rémunère forfaitairement l’entretien et le maintien de la signalisation et la protection du chantier, il inclut
- Les frais relatifs aux aménagements nécessaires pour le maintien de la circulation routière en cours des travaux suivant un phasage proposé par
l’entrepreneur et approuvé par le maitre d’ouvrage : notamment le maintien de la fluidité de la circulation jour et nuit et la signalisation provisoire
adéquate
- La fourniture des panneaux et la mise en place de la signalisation conformément au code de la route et aux réglementations en vigueur et aux plans
approuvés par l’ingénieur
- La fourniture de des gyrophares
- La mise en place d’un bonhomme avec drapeau lors des travaux pour assurer la sécurité des usagers
- L’entretien de cette signalisation pendant toute la durée du chantier
- Dispositifs spéciaux visant à améliorer la signalisation provisoire et information pendant les travaux et la sécurité au niveau de la voie ferrée.
Il est à noter que seuls les travaux du corps de chaussée de la déviation provisoire seront rémunérés dans le poste relatif aux travaux de la chaussée Ce prix sera
appliqué en deux fractions
- 80 % sera payé mensuellement par fraction égale repartie sur l’ensemble du délai contractuelle des travaux après avis de non-objection du maitre
d’ouvrage sur les prestations réalisées au cours du mois ; faute de quoi, la fraction mensuelle ne sera prise en attachement.
- 20 % après réception provisoire des travaux et récupération des panneaux de signalisation provisoire.
Unité : Le forfait (Ft)

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ..................................................................................................

7
010 Contrôle externe PAQ
Ce prix rémunère forfaitairement, le contrôle externe exécuté par l'Entreprise conformément aux prescriptions du CCAP et CCTP et aux plans d'assurance qualité
(PAQ) proposé par l'Entreprise à l'agrément du Maître d'Ouvrage.
Ce prix comprend notamment :
- L'élaboration du plan d'assurance qualité,
- L'élaboration des procédures d'exécution de chaque étape du projet,
- Les frais relatifs aux équipes chargées des contrôles externes (responsables qualité, équipe topographique, etc...) autres que ceux confiés au laboratoire,
- Il ne comprend pas les frais relatifs aux contrôles internes exécutés pas les équipes de production elles-mêmes, ni ceux relatifs aux contrôles extérieurs exécutés
par le Maître d'ouvrage,
Le règlement sera effectué de la manière suivante :
- 20% à la validation du plan d'assurance qualité et à la mobilisation sur site du personnel et équipements nécessaires pour assurer le contrôle externe
- 20% à l'achèvement des travaux et à la remise du rapport final relatif à l'assurance qualité
Le complètement par décomptes mensuels constant calculés sur le délai d'exécution contractuel initial
Unité : Le forfait (Ft)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ ................................................................................................

8
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX

POSTE 100: TRAVAUX PREPARATOIRES


101 Démolition des éléments de l'ouvrage existant en béton armé
Conformément au C.C.T.P. et sur la base des métrés dressés contradictoirement par l'Ingénieur et l'Entrepreneur, ce prix rémunère notamment :
- la démolition des constructions et des éléments de l’ouvrage en élévation et en fondation en béton armé, tel que chevêtres, colonnes, etc.,
- le chargement, le transport quel que soit la distance et la mise en dépôt des matériaux dans un lieu agrée par l'Ingénieur.
- le remblaiement si nécessaire des fouilles occasionnées
- toutes sujétions concernant les mesures de sécurité et la signalisation liée à ces opérations de démolition
- et toutes sujétions de bonne exécution.
Il s'applique au mètre cube en place de béton armé à démolir
Unité : Le mètre cube (m3)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ....................................................................... …………….……………...……...................................................
102 Démolition des bossages pour appareils d'appui et pour vérinage
Conformément au C.C.T.P. et sur la base des métrés dressés contradictoirement par l'Ingénieur et l'Entrepreneur, ce prix rémunère notamment :
- la démolition des bossages présentant des dégradations pour appareils d’appui et pour vérinage
- le chargement, le transport quel que soit la distance et la mise en dépôt des matériaux dans un lieu agrée par l'Ingénieur.
- toutes sujétions concernant les mesures de sécurité et la signalisation liée à ces opérations de démolition
- et toutes sujétions de bonne exécution.
- Il s'applique à l’unité en place de béton armé à démolir
Et toutes sujétions de bonne exécution,
Unité : l’Unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ……………………................................. ……….……......................................................................................
103 Démolition des garde-corps en BA
Conformément au C.C.T.P. et sur la base des métrés dressés contradictoirement par l'Ingénieur et l'Entrepreneur, ce prix rémunère notamment :
- la démolition des garde-corps existants en béton,
- le chargement, le transport quel que soit la distance et la mise en dépôt des matériaux dans un lieu agrée par l'Ingénieur.
- toutes sujétions concernant les mesures de sécurité et la signalisation liée à ces opérations de démolition
- et toutes sujétions de bonne exécution.
- Il s'applique au mètre linéaire en place de béton armé à démolir
Et toutes sujétions de bonne exécution,
9
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ……………………................................. ……….……......................................................................................
104 Démolition des perrés maçonnés
Conformément au C.C.T.P. et sur la base des métrés dressés contradictoirement par l'Ingénieur et l'Entrepreneur, ce prix rémunère notamment :
- la démolition des perrés maçonnés pour l’exécution des appuis provisoires et pour la réparation de la partie qui a subi un tassement
- le chargement, le transport quel que soit la distance et la mise en dépôt des matériaux dans un lieu agrée par l'Ingénieur.
- toutes sujétions concernant les mesures de sécurité et la signalisation liée à ces opérations de démolition
- et toutes sujétions de bonne exécution.
- Il s'applique au mètre carré en place de béton armé à démolir
Et toutes sujétions de bonne exécution,
Unité : Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
…………….…..................................................................................
En Dinars ................................................................
..........................................................
105 Démolition des trottoirs
Conformément au C.C.T.P. et sur la base des métrés dressés contradictoirement par l'Ingénieur et l'Entrepreneur, ce prix rémunère notamment :
- la démolition des trottoirs existants sur l’ouvrage,
- le chargement, le transport quel que soit la distance et la mise en dépôt des matériaux dans un lieu agrée par l'Ingénieur.
- toutes sujétions concernant les mesures de sécurité et la signalisation liée à ces opérations de démolition
- et toutes sujétions de bonne exécution.
- Il s'applique au mètre carré en place de béton armé à démolir
Et toutes sujétions de bonne exécution,

Unité : Le mètre carré (m2)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
106 Dépose et mise en dépôt avec soin des garde-corps et grillage existant
Ce prix rémunère au mètre linéaire, dépose des garde-corps métalliques et grillage en alignement ou en courbe quelle que soit la nature du terrain rencontré,
conformément aux prescriptions du CCTP. Ce prix comprend

10
- le démontage, l'enlèvement et le rangement des éléments déposés dans un lieu agrée par l'ingénieur.
- leurs transports dans un poste de stockage pour une réutilisation éventuel
- le chargement, l'extraction et la mise en décharge des matériaux de démolition en un lieu agrée par l'ingénieur
- et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Ce prix s'applique au mètre linéaire déposé
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
107 Dépose et mise en dépôt avec soin des glissières de Sécurité
Ce prix rémunère au mètre linéaire, dépose de glissières de sécurité métalliques en alignement ou en courbe quelle que soit la nature du terrain rencontré,
conformément aux prescriptions du CCTP. Ce prix comprend
- le démontage, l'enlèvement et le rangement des éléments déposés dans un lieu agrée par l'ingénieur.
- leurs transports dans un poste de stockage pour une réutilisation éventuel
- le chargement, l'extraction et la mise en décharge des matériaux de démolition en un lieu agrée par l'ingénieur
- et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Ce prix s'applique au mètre linéaire de glissière déposé
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
108 Dépose et mise en dépôt des bordures et caniveaux existants
Ce prix rémunère au mètre linéaire, dépose des bordures et caniveaux existants en alignement ou en courbe quelle que soit la nature du terrain rencontré,
conformément aux prescriptions du CCTP. Ce prix comprend
- le démontage, l'enlèvement et le rangement des éléments déposés dans un lieu agrée par l'ingénieur.
- leurs transports dans un poste de stockage pour une réutilisation éventuel
- le chargement, l'extraction et la mise en décharge des matériaux de démolition en un lieu agrée par l'ingénieur
- et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Ce prix s'applique au mètre linéaire de glissière déposé
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ..................................................................... ……..……..........................................................................................

11
..........................................................
109 Fraisage de la chaussée existante hors ouvrage sur une épaisseur moyenne de 5 cm
Ce prix comprend notamment les opérations suivantes :
- le fraisage des chaussées existantes au niveau des parties d’accès à l’ouvrage,
- l'extraction des matériaux et le transport quelle que soit la distance et leur mise en dépôt,
- et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Ce prix s'applique au mètre carré en place
Unité : Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
110 Démolition de la chaussée existante au niveau des ouvrages
Ce prix comprend notamment les opérations suivantes :
- la démolition des couches de roulement existantes au niveau des ouvrages,
- l'extraction des matériaux et le transport quelle que soit la distance et leur mise en dépôt,
- et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Ce prix s'applique au mètre carré en place
Unité : Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
111 Enlèvement de l'étanchéité sur ouvrage
Ce prix comprend notamment les opérations suivantes :
- l’enlèvement de l’étanchéité existante sur ouvrage et sous trottoirs,
- l'extraction des matériaux et le transport quelle que soit la distance et leur mise en dépôt,
- et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Ce prix s'applique au mètre carré en place
Unité : Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................

12
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX

POSTE 200: TRAVAUX DE REPARATION

201 Démolition du béton d’enrobage, Nettoyage et traitement des barres d'aciers


Ce prix rémunère au mètre carré les travaux de démolition superficielle des éléments de béton présentant des éclatements, des épaufrures, des ségrégations, de
gonflements, des carbonisations, des fissures jusqu’à arriver au béton sain (sur une épaisseur de 3 à 10 cm environ) et le dégagement des gravois à la décharge
publique ou dans un endroit agrée par l’ingénieur et toutes sujétions d’exécution en vu de la recherche des aciers corrodés et parties de béton carbonaté afin de les
remplacer ou réparer.
Il comprend ainsi les travaux de chargement, le transport et le déchargement de produits de démolition à la décharge publique.
Il comprend aussi le nettoyage des surfaces par sablage.
Ce prix comprend aussi les travaux de mise à nu des aciers des éléments de béton armé y compris l'enlèvement des rouilles par brossage et/ou sablage en vue
d'éliminer toutes traces de corrosion, de l'oxydation et le découpage des barres d'acier très corrodées et toutes sujétions de bonne exécution ainsi que la protection
des barres d'acier par un produit de revêtement anticorrosion préalablement nettoyées y compris fourniture, transport et mise en œuvre selon les
prescriptions du fournisseur et toute sujétions de bonne exécution et de mise en œuvre

Ce prix comprend également, l’application d’un primaire Époxy d’adhérence sur toute la surface décapée et nettoyée, pour assurer le bon accrochage du mortier
ou du micro-béton de réparation sur l’ancien béton.
NB :
Avant d'entamer les travaux, il y’aura une délimitation des zones contradictoirement sur un plan et les surfaces prises en compte correspondent à la
surface réellement traitée et réceptionnée contradictoirement.
Les travaux doivent êtres exécutés selon une procédure (mode d'exécution, matériel, personnel, fiches techniques des produits,...) approuvée par un
bureau de contrôle agrée,
Unité : Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
202 Chemisage et réparation des bétons dégradés par un micro-béton à base de résine époxydique
Ce prix rémunère au mètre carré, quelle que soit l’épaisseur, les travaux de réparation de béton par un micro-béton à base de résine époxydique y compris
fourniture, transport et mise en œuvre selon les prescriptions du fournisseur et toutes sujétions de bonne exécution et de mise en œuvre.
Le dosage minimum est de 400kg/m3 de ciment avec adjonction d’un additif de résine à base de silices microniques pour bétons projetés ou pompées, y compris
coffrage, cure et toutes sujétions.
Le micro-béton sera exécuté après la mise en place des barres d'aciers quelques soit leurs diamètres pour le remplacement des barres découpées et
renforcement des armatures présentant une perte de section par corrosion en assurant leur scellement dans le béton et leur recouvrement ou leur
soudure avec les armatures saines (prix 502)), et toutes sujétions de bonne exécution et de mise en œuvre.
13
Les armatures seront payés sur la base des articles du poste500 et le coffrage sera payé sur la base des articles du poste 400 ;
Les travaux doivent êtres exécutés selon une procédure (mode d'exécution, matériel, personnel, fiches techniques des produits,...) approuvée par un
bureau de contrôle agrée
Unité : Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
203 Réparation des dégradations superficielles et des fissures de béton avec du mortier hydraulique prédosés renforcé par des fibres synthétiques
Ce prix rémunère au mètre carré les travaux de réparation de béton par un mortier hydraulique prédosés pour une épaisseur de 1 à 4 cm y compris fourniture,
transport et mise en œuvre selon les prescriptions du fournisseur et toutes sujétions de bonne exécution et de mise en œuvre.
Les travaux doivent êtres exécutés selon une procédure (mode d'exécution, matériel, personnel, fiches techniques des produits,...) approuvée par un
bureau de contrôle agrée
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................
204 Application d'une couche d'imprégnation sur toutes les surfaces du tablier
Ce prix rémunère au mètre carré l’imprégnation de la surface totale de l’ouvrage. Il comprend :
- La fourniture et la mise en œuvre d'une couche de finition en micro-mortier hydraulique de protection, pour la protection et l'imprégnation du béton, selon la
méthodologie mise en œuvre présente sur la fiche technique du produit,
- Tous les matériaux et matériels nécessaires à l'exécution des travaux,
- Toutes sujétions de bonne exécution
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..……..........................................................................................
En Dinars .....................................................................
..........................................................

14
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX

POSTE 300: BETON

301 Fourniture et bétonnage par un béton de qualité Q 350 dosé à 350 kg de ciment HRS par m3 de béton
Ce prix rémunère la fourniture, le transport, la fabrication et la mise en œuvre des bétons. Ils comprennent également :
- Les essais sur les granulats, l'eau de gâchage, le béton et éventuellement le ciment,
- La fourniture des moules, la confection des éprouvettes, les sujétions de stockage de ces éprouvettes et leur transport au laboratoire du Maître d'Ouvrage pour les
essais de contrôle,
- Les produits de cure et adjuvants éventuels autorisés par le Maître d'Ouvrage,
- Les sujétions de bétonnage par temps chaud et temps froid,
- Toutes sujétions de mise en œuvre entrainées par les contraintes du chantier notamment les problèmes de circulation,
- La vibration du béton,
- Éventuelle chemisage selon coffrage défini dans le dossier d’exécution,
- Et toutes sujétions de bonne exécution.
Ce prix s'appliquent au mètre cube réellement intégré dans la structure définitive d'après les plans visés par l'Ingénieur, les volumes étant calculés sans déduction
des volumes des armatures, des gargouilles et des barbacanes éventuelles.
Ce prix rémunère la fourniture, le transport sur toute distance et la mise en œuvre d'un béton dosé à 350 kg/m3 de ciment CEM I 42,5 par mètre cube
conformément au CCTP.

Unité : Le mètre cube (m3)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................
302 Fourniture et bétonnage par un béton de qualité Q400dosé à 400 kg de ciment par m3 de béton des éléments à reconstruire selon les plans
d'exécution. Le béton de chevêtre doit être autoplaçant
Ce prix rémunère la fourniture, le transport, la fabrication et la mise en œuvre des bétons. Ils comprennent également :
- Les essais sur les granulats, l'eau de gâchage, le béton et éventuellement le ciment,
- La fourniture des moules, la confection des éprouvettes, les sujétions de stockage de ces éprouvettes et leur transport au laboratoire du Maître d'Ouvrage pour les
essais de contrôle,
- Les produits de cure et adjuvants éventuels autorisés par le Maître d'Ouvrage,
- Les sujétions de bétonnage par temps chaud et temps froid,
- Toutes sujétions de mise en œuvre entrainées par les contraintes du chantier notamment les problèmes de circulation,
- La vibration du béton,
- Éventuelle chemisage selon coffrage défini dans le dossier d’exécution,
15
- Et toutes sujétions de bonne exécution.
Ce prix s'appliquent au mètre cube réellement intégré dans la structure définitive d'après les plans visés par l'Ingénieur, les volumes étant calculés sans déduction
des volumes des armatures, des gargouilles et des barbacanes éventuelles.
Ce prix rémunère la fourniture, le transport sur toute distance et la mise en œuvre d'un béton dosé à 400 kg/m3 de ciment CEM I 42,5 par mètre cube
conformément au CCTP.
Le béton des chevêtres doit être mis en place sans vibration. Un béton autoplaçant doit être mis en place pour ces éléments.

Unité : Le mètre cube (m3)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................
303 Exécution des nouveaux bossages pour appareils d'appui et pour vérinage
Ce prix rémunère à l'unité la fourniture des matériaux nécessaires y compris le micro-béton enrichis dosé à 500kg/m3 et la mise en œuvre des bossages ainsi que
leurs sujétions de réglage conformément au CCTP. Il comprend :
- L'exécution des gougeons de liaison scellée aux chevêtres et fourniture et mise en place des frets métalliques,
- Le coffrage et le bétonnage des bossages suivant le plan d'exécution,
- Le réglage sur appuis de la hauteur du bossage suivant le plan de nivellement,
-Toutes sujétions de bonne exécution.

Unité : L’unité (U)

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
…….....................................................................................................
En Dinars ........................................................................
........................................................

16
N° DU
PRIX LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX

POSTE 400: COFFRAGE ET VERINAGE

401 Mise en place d'un coffrage fin, plan et courbe, pour les éléments à reconstruire selon les plans d'exécution
Ce prix rémunère la réalisation de coffrage fin plan soigné ou courbe pour les parements vus et les traitements des parois quelque soient leurs formes. Ils
comprennent notamment :
- l'approvisionnement en bois de qualité définie au C.C.T.P. ou en métal,
- le montage, le démontage et l'entretien en particulier de la paroi coffrant,
- le traitement soigné des joints de coffrage,
Toutes sujétions de bonne exécution.
Ils s'appliquent au mètre carré de paroi coffrée ou traitée. La surface à prendre en compte sera celle déterminée par les métrés à partir des plans d'exécution
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ........................................................................ …….....................................................................................................
402 Préparation de la fondation des appuis provisoires et Mise en place des échafaudages par pile pour le soulèvement des deux tabliers (de la travée de
rive et de la travée centrale) de part et d'autre de la pile
Ce prix rémunère forfaitairement la mise en place d’un système d'appui provisoire y compris sa fondation pour la pile centrale suivant une note de calcul de
stabilité proposés par l'entrepreneur approuvée par un bureau de contrôle, permettant l'installation des vérins de levage suivant le plan d'exécution et les
prescriptions du CCTP et toutes sujétions de bonne exécution. Ce prix comprend notamment :
- La réalisation de la fondation des appuis provisoires pour la réparation de chevêtre, colonnes et bossages au niveau de pile selon une note de calcul approuvée par
un bureau de contrôle ;
- Fourniture, transport et mise en place d’un système d’appui provisoire y compris les poutres de transferts permettant la mise en place des vérins pour assurer le
vérinage des deux tabliers (de la travée de rive et de la travée centrale) de part et d'autre de la pile considérée. Ce système doit être muni d’une note de calcule
approuvée par un bureau de contrôle,
- Le démontage du système provisoire, après l’exécution du nouveau chevêtre, colonnes et bossages, les tabliers et le dévérinage des tabliers,
- Et toutes sujétions de bonne exécution,
Unité :le forfait (FT)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
…….....................................................................................................
En Dinars ........................................................................
........................................................

17
403 Vérinage provisoire et déverinage par tablier en s'appuyant sur les échafaudages provisoires (tablier en dalle pleine et tablier à poutres)
Ce prix rémunère à l'unité la fourniture et pose des plusieurs vérins de levage pour le vérinage et le dé-vérinage d’un tablier suivant le plan d'exécution et les
prescriptions du CCTP. Pour chaque pile on aura deux unités des vérins. Il comprend notamment :
- La fourniture et mise en place de plusieurs vérins dans l'emplacement prévu suivant le plan d'exécution et qui seront appuyés sur les appuis provisoires au
niveau des piles,
- La hauteur de vérinage est fixée par l’entrepreneur de manière à exécution la démolition des chevêtres et l’exécution de nouveau chevêtre et bossages,
- Le vérinage du tablier,
- La fourniture et pose d'un système de calage du tablier durant la période les travaux nécessaires,
- Le dé-vérinage du tablier à la fin des travaux,
- Toutes sujétions de bonne exécution.
Unité :L’unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
…….....................................................................................................
En Dinars ........................................................................
........................................................
404 Vérinage et déverinage par tablier en s’appuyant sur le chevêtre de la pile ou culée
Ce prix rémunère à l'unité la fourniture et pose des vérins de levage pour le vérinage et le dé-vérinage du tablier de rive au niveau des culées suivant le plan
d'exécution et les prescriptions du CCTP. Pour chaque appui on aura une unité des vérins. Il comprend notamment
- La fourniture et mise en place de plusieurs vérins dans l'emplacement prévu suivant le plan d'exécution et qui seront appuyés sur les chevêtres existants,
- Le vérinage du tablier et la dépose des appareils d’appui,
- La fourniture et pose d'un système de calage du tablier durant la période des travaux de changement des appareils d'appui et des travaux y afférents,
- Le dé-vérinage du tablier à la fin des travaux,
- Toutes sujétions de bonne exécution.

Unité : L’unité (U)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
…….....................................................................................................
En Dinars ........................................................................
........................................................

18
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX
POSTE 500: ACIER ET SCELLEMENT
501 Fourniture et mise en place des ferraillages des éléments à reconstruire selon les plans d’exécution par des Armatures à haute adhérence et ronds lisses
pour béton armé
Ce prix rémunère pour l'ouvrage d'art la fourniture des aciers y compris stockage, coupe, façonnage, mise en place et toutes sujétions pour les différents éléments de
l'ensemble des ouvrages, il s'applique au kilogramme selon la note de calcul fournie par le l’entrepreneur et approuvée par l’ingénieur. Les quantités à prendre en compte
seront évaluéesà partir des longueurs d'armatures définies dans les dessins d'exécution avec une densité égale à 7850 kg/m3.
Il comprend notamment :
- Les fournitures et leur transport sur toutes distances ;
- Le façonnage, les ligatures et éventuelles soudures et les barres de montage ;
- Les chutes et toutes sujétions de mise en œuvre et d'exécution
- Tous les matériaux et matériels nécessaires à l'exécution des travaux,
- Toutes sujétions de bonne exécution
Les travaux doivent être exécutés selon une procédure (mode d'exécution, matériel, personnel, fiches techniques des produits,...) approuvée par un bureau de contrôle
agrée,
Unité :Le kilogramme (kg)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..........................................................................................................
En Dinars ...........................................................................
.....................................................
502 Scellement des armatures quel que soit le diamètre et la profondeur
Ce prix rémunère à l’unité l’exécution des scellements des armatures quel que soit le diamètre et la profondeur conformément au plan d'exécution et aux prescriptions du
CCTP. Il comprend:
-Scellement de barres en acier de tous diamètre: (à la résine) (sur béton existant) y compris percement des trous, nettoyage, fourniture et application du produit et des
barres de tout diamètre et de toute nuance,
- Tous les matériaux et matériels nécessaires à l'exécution des travaux,
- Toutes sujétions de bonne exécution
Les travaux doivent êtres exécutés selon une procédure (mode d'exécution, matériel, personnel, fiches techniques des produits,... ) approuvée par un bureau de
contrôle agrée,
Unité : L’unité (U)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
……..…….....................................................................................................
En Dinars .....................................................................
...............................................

19
N° DU
PRIX LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX

POSTE 600: TRAVAUX DE CHAUSSEES

601 Fourniture et mise en œuvre du Grave Concassée 0/20 pour déviation provisoire, trottoirs, sous perrés maçonnés et accotement
Ces prix rémunèrent au mètre cube, la fourniture et la mise en œuvre de matériaux en grave concassée 0/20pour déviation provisoire, trottoirs et sous perrés
maçonnés et accotement selon les prescriptions du CCTP. Ces prix comprennent :
- La préparation des lieux de carrière, y compris frais de prospection et d'études en laboratoire,
- L'extraction des matériaux, le concassage et le criblage dans le respect de la forme, de la granulométrie, le stockage et la reprise sur stocks éventuels,
- La fourniture des matériaux à pied d'œuvre y compris leur chargement et transport quelle que soit la distance,
- Le répandage des matériaux par couches compatibles avec les moyens de compactage et la nature des matériaux,
- La fourniture et le transport de l'eau à pied d'œuvre,
- L'arrosage ou l'aération en vue d'obtenir la teneur en eau requise,
- Le compactage à la densité ou compacité requises conformément aux prescriptions du CCTP,
- Les opérations de contrôle de laboratoire et de réception, conformément aux prescriptions du CCTP,
- Et toutes sujétions de bonne exécution.
Ces prix s'appliquent au mètre cube de matériaux compactés mis en place selon les épaisseurs prévues aux plans du marché
Unité :Le mètre cube (m3)

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................

602 Rechargement des talus en Tuf


Ces prix rémunèrent au mètre cube, la fourniture et la mise en œuvre de matériaux en tuf pour rechargement des talus. Ces prix comprennent :
- La préparation des lieux de carrière, y compris frais de prospection et d'études en laboratoire,
- L'extraction des matériaux et le criblage dans le respect de la forme, de la granulométrie, le stockage et la reprise sur stocks éventuels,
- La fourniture des matériaux à pied d'œuvre y compris leur chargement et transport quelle que soit la distance,
- Le répandage des matériaux par couches compatibles avec les moyens de compactage et la nature des matériaux,
- La fourniture et le transport de l'eau à pied d'œuvre,
- L'arrosage ou l'aération en vue d'obtenir la teneur en eau requise,
- Le compactage à la densité ou compacité requises conformément aux prescriptions du CCTP,
- Les opérations de contrôle de laboratoire et de réception, conformément aux prescriptions du CCTP,
- Et toutes sujétions de bonne exécution.

20
Ces prix s'appliquent au mètre cube de matériaux compactés mis en place selon les épaisseurs prévues aux plans du marché

Unité :Le mètre cube (m3)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................


603 Fourniture et mise en œuvre d’une couche d'accrochage
Ce prix rémunère au mètre carré, l'exécution d'une couche d’accrochage, composée de 0.9 kg/m2 en émulsion acide à 65%,sur chaussée existante et sur chaque
couche de grave bitume, y compris :
- le nettoyage et ou le balayage préalable au moyen d'un balai mécanique des surfaces à imprégner,
- la fourniture, le chargement, le transport au lieu de mise en œuvre du cut-back, quelle que soit la distance, et le déchargement,
- le chauffage du liant et la mise en œuvre, le répandage conformément au CCTP, et toutes sujétions de bonne exécution.
La quantité prise en compte est la surface effective métrée contradictoirement.
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ..................................................................... ………………..................................................................................
604 Fourniture et mise en œuvre du béton bitumineux 0/14 pour couche de roulement EP = 6 cm
Ce prix rémunère au mètre carré l'exécution d'une couche de revêtement en béton bitumineux BB 0/14 d'épaisseur Ep= 6 cm conformément au CCTP. Il
comprend:
- Le nettoyage et ou le balayage préalable au moyen d'un balai mécanique des surfaces,
- L'évacuation de tous les gravats vers le dépôt agrée par l'ingénieur
- L'exécution d'une couche de revêtement en béton bitumineux y compris la fourniture du BB 0/14, le transport à pied d'œuvre, et le maintien du matériau à la
température exigée, le répandage, le compactage et le réglage du matériau,
- Toutes sujétions de bonne exécution.
La quantité prise en compte est la surface effective métrée contradictoirement.
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

21
Fourniture et mise en œuvre du béton bitumineux 0/14 sur ouvrage d’art ( EP =7 cm)
605 Ce prix rémunère au mètre carré l'exécution d'une couche de revêtement en béton bitumineux BB 0/14 sur ouvrages d’art d'épaisseur Ep=7 cm conformément au
CCTP. Il comprend:
- La préparation du support, le reflachage , la suppression de relief et le balayage .
- Et toutes les sujétions de mise en œuvre.
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ..................................................................... ……………….................................................................................

Fourniture et mise en œuvre de revêtement pour trottoir par une chape bouchardée
606
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et la mise en place de revêtement pour trottoir par une chape bouchardée au mortier de ciment.
Unité :Le mètre carré (m2)

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................


607 Fourniture et mise en œuvre d’une chape en béton légèrement armé dosé à 350 kg /m3 ep 15 cm
Ce prix comprend la fourniture, l'amenée à pied et la mise en œuvre de tous les matériaux et matériels nécessaires pour la réalisation de chape d'épaisseur 15cm
armée, une seule nappe, en acier de diamètre 8 mm disposées en maille 15x15 cm pour la réalisation d'une chaussée rigide.

Il comprend aussi, la préparation du terrain, les travaux de décaissement y compris réglage et compactage de la plateforme,

La fourniture et l'amenée à pied d'œuvre de tous les matériaux et matériels nécessaires pour le coffrage et la mise en place d'une nappe de ferraillage en treillis
soudé de diamètre 8 maille (15x15) et la mise à la côte des regards existants,

L'exécution du béton dosé à 350 kg/m3 (CPI 42,5)

La quantité prise en compte est le volume du béton légèrement armé effectivement mis en place métré contradictoirement d'après les plans visés par l'ing. Les
opérations de contrôle, de laboratoire de réception et toutes sujétions
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................

22
608 Fourniture et mise en œuvre de revêtement des talus en perrés maçonnés
Ce prix rémunère au mètre carré la fourniture et la mise en place de revêtement des talus en perrés maçonnés. Ce prix comprend :
- La préparation du terrain, l'exécution des fouilles nécessaires et la mise en dépôt en des lieux définis par l'Ingénieur.
- La fourniture, le transport, la mise en œuvre de tous les matériaux et matériels nécessaires (moellons, mortier de ciment...) y compris la taille de pierre, le
traitement des joints …
- Le remblaiement par des matériaux sélectionnés, leur compactage et réglage des abords de ces ouvrages,
- La fourniture et la mise en place des barbacanes.
- Et toutes sujétions de bonne exécution.
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................
609 Fourniture et mise en œuvre de bordure T2
Ces prix rémunèrent au mètre linéaire en place conformément aux prescriptions du CCTP.Ils comprennent:
- la fourniture, le transport à pied d'œuvre, coupe et manutention d'éléments de bordures et caniveaux de route avec déchargement mécanique,
- les terrassements éventuels nécessaires à la pose y compris l'évacuation des déblais (chargement, transport, déchargement),
- l'exécution sur un lit de pose en béton dosé à 150 kg/m3 d'épaisseur conforme aux plans,
- la confection des joints en mortier dosé à 400 kg/m3,
- la pose, les sujétions de coupe et de pose en courbe,
- la réalisation de l'épaulement en mortier de ciment,
- et toutes sujétions.
Unité :Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................


610 Fourniture et mise en œuvre de caniveau CS2
Ces prix rémunèrent au mètre linéaire en place conformément aux prescriptions du CCTP et à l’article de bordure.
Unité :Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................
23
611 Recalibrage et curage de lit d’oued
Ce prix rémunère au mètre linéaire les opérations suivantes :
- L'extraction, le chargement, le transport et le déchargement de tous type de matériaux ou autres obstacles en lieu agrée par l'ingénieur,
- Le réglage du lit mineur et majeur de l'oued et des talus des berges de l'oued sur une largeur totale de l’oued de l’ordre de 30m,
- et toutes sujétions relatives aux opérations précédentes conformément aux plans.

Unité : Le mètre linéaire (ml)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)

………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

24
N° DU
LIBELLE ET DEFINITION DU PRIX
PRIX
POSTE 700: EQUIPEMENTS ET SIGNALISATION
701 Fourniture et mise en œuvre des joints lourds de chaussée
Ce prix rémunère au mètre linéaire le changement des joints de chaussée. Il comprend :
- le démontage soigné du joint existant et dégagement des excédents des matériaux de ces travaux
- La fourniture et la mise en œuvre du nouveau joint conformément au CCTP,
- le remplissage provisoire des réservations
- la mise en place et l’encrage des profilés latéraux au niveau des réservations
- le dégarnissage des réservations
- les bétons de remplissage
- le mortier ou micro-béton de réglage
- l'asphalte d'enrobage de la bavette et de liaison avec la chappe
- la mise en place des profilés en bande
- le remplissage en asphalte porphyre ou matériau similaire

- Toutes sujétions de bonne exécution.


Unité :Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
…………………………….……..................................................
En Dinars ..............................................................
..................................................................
702 Changement des joints de trottoir
Ce prix rémunère au mètre linéaire la démolition des joints de trottoir. Il comprend :
- le démontage soigné du joint existant et dégagement des excédents des matériaux de ces travaux
- La fourniture et la mise en place de joint léger de trottoir y compris tous les travaux de préparation, de réservationsde scellement et de réglage
- Toutes sujétions de bonne exécution,
Unité :Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars
…………………………………...................................................
...............................................................
.................................................................

25
703 Couvre joint
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture et la mise en place de couvre joint métallique sur les contres-corniches au niveau des joints des ouvrages y compris
tous les travaux de préparation, de réservation de scellement et de réglage
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ............................................................... …………………………………...................................................
704 Fourniture et mise en place des appareils d'appui en élastomère frettés selon les plans d'exécution
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et la pose d’appareils d’appui en élastomère fretté conformément aux spécifications du CCTP et aux plans d’exécution (les
dimensions des appareils d’appuis seront définies suivant une note de calcul).
Il comprend :
- Le Dégagement des anciens appareils d'appui
- le réglage et le nettoyage des surfaces des bossages (qui devront être parfaitement plane) et toutes sujétions de bonne d’exécution.
Le volume à prendre en compte sera égal à celui de l'élastomère.
Unité : Le décimètre cube (dm3)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ................................................................ …….....................................................................................................
705 Chape épaisse ép.=4cm d'étanchéité (en asphalte)
Ce prix rémunère au mètre carré la fourniture et la mise en œuvre du complexe d'étanchéité en feuilles préfabriquées bitumineuses système monocouche ou
similaire. Il comprend notamment :
-la préparation du support et les opérations nécessaires pour obtenir un état de surface satisfaisant
-la couche d'imprégnation
- le niveau de collage
- la fourniture et la mise en œuvre du complexe d'étanchéité y compris couche de protection vis-à-vis des agressions thermiques et mécaniques
- les sujétions de raccordement aux bétons, aux dispositifs d'évacuation des eaux et aux joints de chaussée
- la surpression des flaches
- toutes les sujétions de bonne exécution imposées par les conditions particulières du chantier
La surface à prendre en compte est égale à celle de leur projection horizontale sans tenir compte des solins de raccord avec le béton,
Unité :Le mètre carré (m2)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars
................................................................ …….....................................................................................................

706 Fourniture et mise en place des Corniches préfabriquées y compris la liaison avec le tablier existant

26
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et la mise en place de corniches préfabriquées exécutées en béton dosé à 400 kg de ciment par m3.Il comprend:
- Le mortier de calage en ciment et les sujétions de mise en place,
- Les aciers intérieurs y compris ceux nécessaires à la manutention,
- La réalisation d'un module d'essai,
- Le coffrage et le bétonnage des parois suivant forme défini par les plans d'exécutions et toutes sujétions de bonne exécution,
- Le bétonnage et l’exécution des scellements au tablier pour la fixation des corniches,
- Toutes sujétions de bonne exécution.
Unité : Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ................................................................ …….....................................................................................................
Fourniture et pose des fourreaux sous trottoirs DN100
707 Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture et la pose des fourreaux en PVC de diamètre 100mm au niveau des ouvrages conformément aux plans d’exécution.
Il comprend toutes les sujétions d’exécution :

Unité :Le mètre linéaire (ml)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................
708 Nettoyage à l'eau de réseau de drainage et remplacements des conduites en PVC endommagées
Ce prix rémunère forfaitairement, le nettoyage à l'eau du réseau de drainage existant et remplacement des conduites en PVC endommagées ou disparues.
Ce prix comprend notamment :
- Fourniture, transport et mise en œuvre du matériel et matériau nécessaire pour le nettoyage à l'eau
- Le remplacement des descentes d'eau pluviales dégradées ou disparues
- Le prolongement des conduites en PVC des descentes d'eau jusqu'au niveau bas du pont
- La reconstitution des évacuateurs des eaux pluviales en tube PVC
- Le dégagement des ravois des grilles de collecte d'eau
- La mise en place des grilles de collecte d'eau
Unité :Le forfait (FT)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

27
709 Fourniture et mise en place des barrières de sécurité type BN4
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, la pose et le réglage du garde-corps de type BN4 défini par les plans d'exécution y compris la fourniture et la mise
en œuvre des matériaux nécessaires à son scellement. Il s'applique au mètre linéaire effectivement posé.

Unité :Le mètre linéaire (ml)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

710 Garde-corps type S8


Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, la pose et le réglage du garde-corps de type S8galvanisédéfini par les plans d'exécution y compris la fourniture et la
mise en œuvre des matériaux nécessaires à son scellement. Il s'applique au mètre linéaire effectivement posé.

Unité :Le mètre linéaire (ml)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

711 Fourniture et mise en place des glissières de sécurité type GS2


Ce prix rémunère au mètre linéaire mis en œuvre, la fourniture, la pose de glissières de sécurité métalliques en alignement ou en courbe quelle que soit la nature du
terrain rencontré, conformément à la norme EN1317 homologuée par un organisme certifié (marquage CE) selon les prescriptions du CCTP
. Ce prix comprend:
- la fourniture, le transport, la mise en œuvre complète des éléments de glissement, dispositifs d'écartement, plaquettes de fixation, , etc..
- les fixations et les réglages, etc.... et toutes sujétions,
- la fourniture et la fixation des éléments retro réflecteurs
Ce prix s'applique au mètre linéaire de glissière

Unité :Le mètre linéaire (ml)


P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

28
Fourniture et mise en place de grillage de sécurité de hauteur 2 m
712
Ce prix rémunère au mètre linéaire mis en œuvre, la fourniture, la pose de grillage de sécurité métallique en alignement ou en courbe, conformément aux prescriptions du
CCTP. Ce prix comprend :
- la fourniture, le transport, la mise en œuvre complète des panneaux de grillage de maille 5x5 cm galvanisé de hauteur 2m,
- la fourniture et la fixation des éléments retro réflecteurs
- les fixations et les réglages, etc.... et toutes sujétions,
Unité : Le mètre linéaire (ml)

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ..................................................................... ………………........................................................................................
713 Pose d’un système d’attaches fixant les câbles de la SNCFT sur le tablier
Ce prix rémunère forfaitairement, la mise en place et la pose des nouveaux supports métalliques sur le tabler servant à l’ancrage des câbles de la SNCFT ,
La fourniture des supports ainsi que les attaches ne sont pas inclus dans ce prix.
Le tirage et la fixation des câbles sur le tablier ne sont pas inclus dans cet article.
Ce prix comprend uniquement ;
- la dépose soigneusement du support métallique existant fixé sur le tablier ainsi que les attaches.
- le rangement des éléments déposés dans un lieu agrée par l'ingénieur.
- leurs transports dans un poste de stockage pour une réutilisation éventuel
- La pose d’un nouveau système d’ancrage.
-et toutes autres sujétions relatives aux opérations précédentes
Unité : le forfait (FT)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars ..................................................................... ………………...................................................................................
Peinture blanche pour signalisation horizontale continue ou discontinue réflectorisée
714 Ces prix comprennent notamment les opérations suivantes :
- le nettoyage préalable des chaussées et le prémarquage,
- la fourniture et l'application mécanique de peinture retro-réfléchissante selon les dosages prévus dans le CCTP,
- la signalisation temporaire,- et toutes sujétions
La quantité prise en compte est celle effectivement peinte métrée contradictoirement.
Unité :Le mètre linéaire (ml)
P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars
..................................................................... ………………...................................................................................

29
Raccordement glissière de sécurité / garde corps
715 Ce prix rémunère l’unité, la fourniture et la pose des dispositifs de raccordement des glissières aux gardes corps tels que définis au plan
Il concerne tous les éléments de glissement les embouts et les éléments de renforcement et de fixation situés dans la zone de raccordement .
- Unité : l’unité

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
En Dinars
………………...................................................................................
.....................................................................
.........................................................
716
Raccordement glissière de sécurité / Barrière BN4
Ce prix rémunère l’unité, la fourniture et la pose des dispositifs de raccordement des glissières aux dispositifs de retenu de type BN4 tels que définis au plan
Il concerne tous les éléments de glissement les embouts et les éléments de renforcement et de fixation situés dans la zone de raccordement.

- Unité : l’unité

P R I X U N I T A I R E HTVA
En Chiffre En Lettres
(à remplir par l'Entrepreneur)
………………...................................................................................
En Dinars .....................................................................
.........................................................

Dressé par

Lu et accepté
Le chef service des Etudes et par l'Entrepreneur
travaux neufs

Sousse, le ..................... Sousse, le .....................


Vu et vérifié par Vu et approuvé par
Le sous directeur des Ponts et Chaussées Le Directeur Régional de l'Équipement de Sousse

30
DETAIL ESTIMATIF

31
TRAVAUX DE REPARATION ET D'ENTRETIEN DE TROIS ( 03) OUVRAGES D'ART DANS LE
GOUVERNOURAT DE SOUSSE

DETAIL ESTIMATIF

Des Désignation des Prix Unité Quantité Prix Unitaire HTVA Prix Total HTVA
Prix
POSTE 000 : ÉTUDE D’EXÉCUTION ET PLAN D’ASSURANCE QUALITE
001 Etablissement des plans d'exécution et de recollement Ft 1 ………………….. …………………..
002 Sondages carottés ml 15 ………………….. …………………..
003 Sondage préssiométrique ml 15 ………………….. …………………..

004 Essai de carottage et mesure de la résistance à la compression du béton U 10 ………………….. …………………..


005 Essai de détection des armatures et mesure d’enrobage « Ferro Scan) U 10 ………………….. …………………..
006 Essai au scléromètre NF EN 12504-2 U 10 ………………….. …………………..
Essai de mesure de la vitesse propagation des éléments à ausculter (ultra-
007 U 10 ………………….. …………………..
son) NFP18 418
008 Essai de mesure de carbonatation (Norme NF EN14 630) U 10 ………………….. …………………..
009 Signalisation et protection spécifique du chantier Ft 1 ………………….. …………………..
010 Contrôle externe (PAQ) Ft 1 ………………….. ………………….. ………
POSTE 100 - TRAVAUX PREPARATOIRES

101 Démolition des éléments de l'ouvrage existant en béton armé m3 80 …………………………… …………………..

102 Démolition des bossages pour appareils d'appui et pour vérinage U 20 …………………………… …………………..

103 Démolition des garde-corps en BA ml 20 …………………………… ……………………………


104 Démolition des perrés maçonnés m2 2 000 …………………………… …………………..
105 Démolition des trottoirs m2 255 …………………………… …………………..

32
106 Dépose et mise en dépôt avec soin des garde-corps et grillage existant ml 350 …………………………… …………………..
Dépose et mise en dépôt avec soin des glissières de Sécurité
107 ml 400 …………………………… …………………..
Dépose et mise en dépôt de bordures et caniveaux existants
108 ml 920 …………………………… …………………..
Fraisage de la chaussée existante hors ouvrage sur une épaisseur moyenne
109 de 5 cm m² 6000 …………………..

Démolition de la chaussée existante au niveau des ouvrages


110 m² 1 200 …………………………… ……………………………
Enlèvement de l'étanchéité sur ouvrage
111 m² 1 200 …………………………… …………………..
TOTAL POSTE 100 …………………..
POSTE 200 - TRAVAUX PREPARATOIRES
Démolition du béton d’enrobage, Nettoyage et traitement des barres
201 d'aciers m² 240 …………………………… …………………..

Chemisage et réparation des bétons dégradés par un micro-béton à base de


202 résine époxydique m² 180 …………………………… …………………..

Réparation des dégradations superficielles et des fissures de béton avec du


203 mortier hydraulique prédosé renforcé par des fibres synthétiques m² 60 …………………………… …………………..

204 Application d'une couche d'imprégnation sur toutes les surfaces du tablier m² 3 500 …………………………… …………………..
TOTAL POSTE 200 …………………..
POSTE 300 - BETON
Fourniture et bétonnage par un béton de qualité QF 350 dosé à 350 kg de
301 m3 3 …………………………… …………………..
ciment HRS par m3
Fourniture et bétonnage par un béton de qualité Q400 dosé à 400 kg de
302 ciment par m3 de béton des éléments à reconstruire des piles selon les m3 40 …………………………… …………………..
plans d'exécution. Le béton de chevêtre doit être autoplaçant

303 Exécution des nouveaux bossages pour appareils d'appui et pour vérinage U 32 …………………………… …………………..

TOTAL POSTE 300 …………………..

33
POSTE 400 - COFFRAGE ET VERINAGE
Mise en place d'un coffrage fin, plan et courbe, pour les éléments à
401 m² 250 …………………………… …………………..
reconstruire des piles selon les plans d'exécution

Préparation de la fondation des appuis provisoires et Mise en place des


402 échafaudages par pile pour le soulèvement des deux tabliers (de la travée de Ft 1 …………………………… …………………..
rive et de la travée centrale) de part et d'autre de la pile

Vérinage provisoire et déverinage par tablier en s'appuyant sur les


403 U 2 …………………………… …………………..
échafaudages provisoires (tablier en dalle pleine et à poutres)
Vérinage et déverinage par tablier en s’appuyant sur le chevêtre de la pile
404 U 4 …………………………… …………………..
ou culée
TOTAL POSTE 400 …………………..
POSTE 500 - ACIER ET SCELLEMENT

Fourniture et mise en place des ferraillages des éléments à reconstruire des


501 piles selon les plans d'exécution par des Armatures à haute adhérence et kg 16000 …………………………… …………………..
ronds lisses pour béton armé

502 Scellement des armatures quel que soit le diamètre et la profondeur U 1000 …………………………… …………………..

TOTAL POSTE 500 …………………..


POSTE 600 - TRAVAUX DE CHAUSSEES
Fourniture et mise en œuvre du Grave Concassée 0/20 pour déviation
601 m3 500 …………………………… …………………..
provisoire, trottoirs, sous perrés maçonnés et accotement
602 Rechargement des talus en Tuf m3 3 000 …………………………… …………………..
603 Fourniture et mise en œuvre d'une couche d'accrochage m² 6000 …………………………… …………………..
Fourniture et mise en œuvre du béton bitumineux 0/14 pour couche de
604 m² 6000 …………………………… …………………..
roulement EP = 6 cm

Fourniture et mise en œuvre du béton bitumineux 0/14 sur ouvrage d’art (


605 m² 1 100 …………………………… …………………..
EP =7 cm)

34
Fourniture et mise en œuvre de revêtement pour trottoir par une chape
606 m² 260 …………………………… …………………..
bouchardée
Fourniture et mise en œuvre d’une chape en béton légèrement armé dosé à
607 m² 1 000 …………………………… …………………..
350 kg /m3 ep 15 cm

608 Fourniture et mise en œuvre de revêtement des talus en perrés maçonnés m² 3 500 …………………………… …………………..
609 Fourniture et mise en œuvre de bordure T2 ml 300 …………………………… …………………..
610 Fourniture et mise en œuvre de caniveau CS2 ml 300 …………………………… …………………..
611 Recalibrage et curage de lit d’oued ml 200 …………………………… …………………..

TOTAL POSTE 600 …………………..

POSTE 700 – EQUIPEMENTS ET SIGNALISATION


701 Fourniture et mise en œuvre des joints lourds de chaussée ml 90 …………………………… …………………..
702 Changement des joints de trottoir ml 18 …………………………… …………………..
703 Couvre joint ml 3 …………………………… …………………..
Fourniture et mise en place des appareils d'appui en élastomère frettés
704 dm3 202 …………………………… …………………..
selon les plans d'exécution
705 Chape épaisse ép.=4cm d'étanchéité (en asphalte) m² 1 250 …………………………… …………………..

Fourniture et mise en place des Corniches préfabriquées y compris la


706 ml 200 …………………………… …………………..
liaison avec le tablier existant

707 Fourniture et pose des fourreaux sous trottoirs DN100 ml 200 …………………………… …………………..

Nettoyage à l'eau de réseau de drainage et remplacements des conduites en


708 Ft 1 …………………………… …………………..
PVC endommagées

709 Fourniture et mise en place des Garde corps type BN4 ml 200 …………………………… …………………..
710 Garde-corps type S8 ml 50 …………………………… …………………..
711 Fourniture et mise en place des glissières de sécurité type GS2 ml 350 …………………………… …………………..
712 Fourniture et mise de grillage de sécurité de hauteur 2 m ml 200 …………………………… …………………..

35
713 Pose d’un système d’attaches fixant les câbles de la SNCFT sur le tablier Ft 1 …………………………… …………………..
Peinture blanche pour signalisation horizontale continue ou discontinue ml
714 3150
réflectorisée (peint)
715 Raccordement glissière de sécurité / garde corps U 4
716 Raccordement glissière de sécurité / Barrière BN4 U 4 …………………………… …………………..

TOTAL POSTE 700 ……………………

……………………
TOTAL GENERAL DT HTVA
……………………
TOTAL GENERAL TVA 19%
……………………
TOTAL GENERAL DT TTC

Dressé par

Lu et accepté
Le chef service des Etudes et par l'Entrepreneur
travaux neufs

Sousse, le ..................... Sousse, le .....................


Vu et vérifié par Vu et approuvé par
Le sous directeur des Ponts et Chaussées Le Directeur Régional de l'Équipement de Sousse

36

Vous aimerez peut-être aussi