Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ministère chargé
Récépissé de DICT N° 14435*04
de l'écologie Au titre du chapitre IV du titre V du livre V (partie réglementaire) du Code de l’environnement
et de la section 12 du chapitre IV du titre III du livre V de la 4ème partie (partie réglementaire) du Code du travail
(Annexe 2 de l'arrêté du 15 février 2012 modifié - NOR : DEVP1116359A)
Destinataire
Des branchements non cartographiés sont présents. Ils sont soit pourvus d'affleurants visibles et rattachés à un réseau principal souterrain identifié dans les
plans joints, soit munis de dispositifs automatiques supprimant tout risque en cas d'endommagement (2)
(1) : facultatif si l'information est fournie sur le plan joint (2) pour les tronçons et branchements non cartographiés en classe A, prévoir des clauses techniques et financières particulières dans le marché
Recommandations de sécurité
Les recommandations techniques générales en fonction des réseaux et des techniques de travaux prévues sont consultables sur www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr
Les recommandations techniques spécifiques suivantes sont à appliquer, en fonction des risques liés à l’utilisation des techniques de travaux employées :
CELLES-CI SONT DETAILLEES DANS LES PAGES SUIVANT CE RECEPISSE DANS CATEGORIES PLANS ET OUVRAGES GRDF
__________________________________________________________________________________________________________________________
, VOS TECHNIQUES DE TRAVAUX ET RECOMMANDATIONS DE L'EXPLOITANT
__________________________________________________________________________________________________________________________
Rubriques du guide technique relatives à des ouvrages ou travaux spécifiques :___________________________________________________________
§3.4; chapitres 4 et 5; Fiches Techniques
Pour les exploitants de lignes électriques : si la distance d'approche a été précisée, indiquez si la mise hors tension est : possible impossible
Mesures de sécurité à mettre en œuvre : _________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
Voir la localisation sur le plan joint
Dispositifs importants pour la sécurité : _____________________________________________________________________________________
Cas de dégradation d’un de nos ouvrages
En cas de dégradation d’un de nos ouvrages, contactez nos services au numéro de téléphone suivant : _______________
0247857444
Pour toute anomalie susceptible de mettre en cause la sécurité au cours du déroulement du chantier, prévenir le service départemental d’incendie et de
secours (par défaut le 18 ou le 112) : __________________________________________________________________________________________
SDIS de l'Ile et Vilaine 0299876543
Responsable du dossier Signature de l'exploitant ou de son représentant
Elles sont limitées à la zone de travaux impactant le sol (ZTIS) augmentée de 2 m de part et d’autre
de celle-ci. (GRDF porte des recommandations pour traiter entièrement les branchements croisés
dans ce cadre en page suivante).
Vous voudrez bien joindre au résultat des investigations complémentaires la facture à notre charge,
établie au prorata de la longueur des ouvrages détectés dont nous sommes exploitant initialement
non rangés dans la classe A, branchements inclus. La longueur des ouvrages à reporter dans la
facture est celle mentionnée dans le compte rendu d'investigations complémentaires du prestataire
certifié.
Modalités d’envoi des résultats. Votre mail adressé à l’adresse ci-dessus, doit comporter :
- comme première valeur dans l’objet de votre mail, le numéro de consultation complet de la DT
déclaration initiale (soit 16 caractères pour une DT).
- une pièce jointe dont au moins une pièce jointe n’est pas en pdf (résultat des relevés)
- l’identification de l’exploitant concerné par les résultats d’IC
A B B A
A B
✓
Mise à jour déc. 2020
2402021962.240201RDT02 - ST GREGOIRE 35760 - 2024010900712D5F
2402021962.240201RDT02 - ST GREGOIRE 35760 - 2024010900712D5F 4/26
TRAVAUX SANS TRANCHEE
Rappels du guide technique de travaux associés à ces techniques :
Tout passage dans les fuseaux
d'incertitude d’un ouvrage gaz
est INTERDIT.
Attention, si pour les techniques guidées (forage dirigé, micro tunnelier, tubage par éclatement,
…) l’incertitude de la technique reste constante, il n’en est pas de même pour les techniques
non-guidées (fusées, tarières, battage de tubes, fonçages), pour lesquelles l’incertitude s’accroît
avec la distance parcourue.
Si les travaux sans tranchée passent dans le fuseau d’incertitude d’un réseau sensible, il est
nécessaire de réaliser une fouille préalable permettant de réduire la zone d’incertitude du
réseau sensible en le rendant visible (prescription du guide technique de travaux pour les
fusées non-localisables). La mise en place d’une protection permet de sécuriser l’approche.
En cas d’emploi de techniques non-guidées l’incertitude s’accroit avec la distance parcourue (cas des
fusées, tarières, battage de tubes, fonçages). Le fuseau d’incertitude est donc conique.
GRDF décembre 2018
2 1998
Identifiés par
Réglementation anti-endommagement plusieurs points
c
MPB PE::3
Terme CLASSE A La classe B est rarement d’interrogation
11
indiqué pour les réseaux, indiquée. Elle se déduit sur ou à côté
ou CL A pour les par défaut des autres
Ce document présente les éléments de lecture et de compréhension des plans fournis par GRDF en réponse branchements classes
du tronçon ou
une mention de
à une déclaration de travaux. A travers ce guide de lecture, vous trouverez les éléments composants les fonds de plan, type : Position
la représentation des réseaux, des branchements gaz et leurs accessoires. GRDF vous adresse systématiquement incertaine,
un plan de situation avec votre emprise (P1) et un plan de détail découpé en une ou plusieurs pages. supposée,
09
MPB PE 63 CLASSE A MPB AC 114 :: 1980
Z=102.85
:: 2014 est par défaut en B. inconnue,
approximative…
BIA
En bleu, les cadres Ouvrages depuis juillet
Un séparateur de Classe
(page 1 au format A4) et numéros des 2012, tous les ouvrages
A I B indique le lieu MPB PE 40 ::
pages du plan sont en classe A, en
• La zone d’emprise de votre déclaration. Celle-ci Réseaux gaz
planimétrie X, Y et
d’un changement de MPB 1986
PE 63::1999
peut être tronquée pour ne faire apparaître que la existants classe A et B. 3 ? ? ? ? ?
partie contenant les ouvrages gaz. Altimétrie Z. ROR234 (0.40)
Ouvrages avant 07 Position
• La position du ou des pages du plan joint au Nota : Des tronçons incertaine
2012 : si la profondeur
format grande échelle 1/200ème, numérotées à en échec de détection Ils peuvent être
indiquée est supérieure
partir de la page 2. sont indiqués « DI » entourés
ou égale à 1m20, la
• La représentation d’extensions ou de classe en altimétrie (Z)
ou Détection en rouge. 9
Infructueuse. 10
modifications des ouvrages prévues par GRDF à est la classe B.
proximité de l’emprise. (Elles sont représentées
sous forme d’un trait rouge de ce format ) Modification d’ouvrage
GRDF prévue. Trait mixte Classe Précision
• La commune principale et la date de création rouge entouré de bleu
Emprise 0,40 m (ouvrage rigide)
des travaux A
0,50 m (ouvrage souple)
Le Plan de détail
Supérieur à la classe A et inférieure ou égale à 1,50m
sur sa ou ses pages comprend B
pour le réseau ou 1m pour les branchements
ATTENTION !
Supérieure à 1,50 m pour les réseaux, 1m pour les
Sur chaque page le format d’impression est indiqué. C
Il est à respecter impérativement pour toute impression.
branchements
Le plan de situation comporte les coordonnées A partir de l’enveloppe externe pour tout ouvrage de diamètre > 100 mm
Exemple Format: AO Paysage géoréférencées de 3 points d’ouvrage en classe A, Point PG dans le plan
ci-dessous PG1 en page 2.
L’échelle du plan est 1/200ème. Eléments du fond de plan
Point Géoréférencé 1 Page PG 1 Les principaux éléments du mobilier urbain que vous allez rencontrer
sur le terrain sont :
830841,854; 6462115,598 2 Trottoir, mur Poteau Telecom/elec. Avaloirs
Les coordonnées du centre de chaque page La date d’impression et le nombre de pages total Bâtiment Plaque Telecom Borne incendie
Une rosace Coordonnées GPS Date d’impression: 02/10/2020
d’orientation 43.727 , 7.256 Page 2 sur 6
?
13
MPB PE 63 ?
de dommage) génératrice supérieure de la
MPB PE::32 1998 2 MPB PE CL A::20 2017 canalisation et le sol. Elle est indiquée
G 2
Robinets (vannes) de réseau ainsi en m (0,80) ou P : 0,80
?
(0.40)
11
09 2 Les indications de profondeurs connues
Z=102.65
::1999
c
4 2 11 14
≤ à 60 cm sont entourées en rouge
20
arqueurs)::
3.1
ROR234
Z=102.85 (Boules M Surface du sol
5
E A::2014 E Profondeur : distance
?
OC = OC = CLASS
?
1 MPB PE 63
MPB PE 63::1999
entre la surface du
MPB PE 63::1999
9 3 AND::1995 5
(0.75) 2GS 53 AB sol et la génératrice Ouvrage gaz
Dans la rue Z=102.85 4
?
(0.40)
BIA supérieure de la
?
5
0)PE::32 1998
(0M.8PB
4.8
?
5.30
2 1998 E canalisation
13
13 103.60 09 11 13 bis 4 15
?
Regards ronds,
09 ovales ou chambre
11 GAZ 13 bis 15 Z= MPB PE CL
?
A::20 2017
Té 63/63 MPB PE CL 11 c
?
Une plaque de signalisation jaune
1129 G
indique leurs positions, 7 PP:
3.1
?
X=887362.33 •U
n branchement peut être à une profondeur
5
elle comporte un Numéro. G Z=102.85 M MPB PE 63 CLASSE A::2014
?
BIA
4.40
Y=260976.65 Z=102.85 Z=102.65
4.9 6 plus faible au niveau de la remontée vers
3.1
BP PE 63
?
85
A::198 (Boules Marqueurs)::2014
(0.75) 4 CLASSE
4.
E E
ROR6521
MPC Ac 11 une prise pouvant se situer
X=887362
ATTENTION ! 0) Y=260976 .33 2 Z=103.60
(0.80) 15 cm
Té 63/63L’exécutant des travaux informe (0.8 5
3.1 .65 G 15 cm au dessus de
85
4 3 4.
=887362. son personnel de la présence de ces Z=103.60 95 du réseau.
BIA
33 (0.80) 6
=260976.organes de coupure et veille, pour ceux situés PP:1129
AND::1976
65 4
MPC Ac 114 CLASSE A::1988 •C ertains accessoires (indiqués TAG)
DI
DI
dans l’emprise du chantier, à conserver leur M
5.30
accessibilité et qu’ils ne soient pas4.dégradés
(0.80) TPC 160 - L=8.00ou des extrémités de réseau peuvent
PS:1130 être à une profondeur BPplus
PE 63faible
CLASSE A::1995
5
95 2
3.1
ou rendus inopérants du fait de la réalisation
5
8.95
que celle du réseau.
DI
3.0
7 PP:1129
DI
des travaux (article R554-31 du code de 5.20 5
MPC Ac 114 CLASSE A::1988
2GS 63 AB
2GS 63 ABAND::1976
(0.80)
G
Les objets ne sont pas représentés à leur échelle normale. TPC 160 - L=8.00
BIA
(0.70)
2 BP PE CL
DI
* A::20 1995
DI :03/202
DI
4.40
DI
BP PE 63 CLASSE A::1995
5
DI
3.1
4 6
3.0
2 Les affleurants gaz 5.20 5
5
DI
8.9
10
DI
DI
présents sur le plan sont
DI
130 2.15
ROR234
2GS 63 ABAND::1976
BP PE CL
(0.70)
DI
DI :03/202
A::20 199 *
DI
Indications diverses
?
DI
5
MPB PE 63::1999
DI
DI
MPB PE::3 parfois notée DI .... DI .... DI ... de part et d’autre. sont des accessoires de profondeur réduite proche
?
DI
(0.40)
2 1998
DI
8.9
Coffret gaz en façade Armoire gaz des regards -ouverture possible- (tiges, vanne de
DI
09 11
6 Représente un fourreau, (couleur
13
variable) dans lequel 13 bis 15
purge ou siphon gaz... ). Décroutage avec prudence. cathodique sur les réseaux gaz en acier
?
L’ouvrage le traversant n’est * pas toujours apparent. circuits électriques. Ils assurent la protection
DI
?
des PEG Noir sans rayure jaune, certains sont indiqués. contre la corrosion ou la vérification de son
Coffrets gaz Enterrés BIA Regards au sol 8 Point géoréférencé de classe A, avec coordonnées
3.1
Ne pas employer de source de chaleur ni tenter de le efficacité. Toute détérioration est à indiquer
5 DI
Z=102.85
X,Y ou Z indiquant l’altitude. Z=102.85 Z=102.65
couper. En cas de doute consulter GRDF
DI
2GS 53 ABAND::1995
4.
X=887362
associée indique une Z=103.60
position Détectée. drainage, anodes galvanique, …
.33 (0.80)
2402021962.240201RDT02
Y=26 0976.65 - ST GREGOIRE 35760 - 2024010900712D5F 8/26
5.30
GRDF
44804 ST HERBLAIN
France
Tél : +33810300360 Fax :
Nous attirons votre attention sur la présence d’un ouvrage MPC (exploité à plus de 4 bars) pouvant présenter des
risques particulièrement importants en cas d'endommagement.
IMPRESSION DES PLANS JOINTS AU BON FORMAT : avant toute impression des plans joints, assurez vous
qu'aucune mise à l'échelle automatique n'est activée dans votre gestionnaire d'impression. - Le format papier des
pages à imprimer figure sur chaque plan A4 A3 A2 A1 ou A0. - Le format des plans grande échelle utilisé par GRDF
respecte la capacité d'impression maximale que vous avez déclarée dans votre déclaration. Le format A4 est retenu si
vous avez sélectionné A4 comme étant votre capacité maximale d'impression ou par défaut en absence de sélection.
PRESENCE D'INCERTITUDES SUR LA POSITION D'OUVRAGES : il existe dans l'emprise de vos travaux ou à
proximité de celle-ci, des ouvrages gaz dont l'incertitude de position peut-être assimilée à celle de la classe C. Ces
ouvrages sont indiqués par un texte de type "position incertaine" ou par une série de points d'interrogations. Ces
textes, ou symboles, sont encadrés sur les plans de détails joints.
Les branchements sont identifiables par leurs affleurants visibles. S’ils ne sont pas cartographiés, ils se trouvent dans
un fuseau inférieur ou égal à 1 m de part et d’autre de l’affleurant identifié, en direction de la canalisation. S’ils sont
cartographiés, le fuseau de même largeur suit le tracé représenté. En conséquence, les
techniques de terrassement doivent être exécutées conformément aux indications des chapitres §3.4 et § 5.2.7 et la
fiche RX-DBG, et § 5.4.2 du guide technique relatif aux travaux à proximité de réseaux.
Attention : Le branchement peut être à une profondeur plus faible au niveau de la remontée vers le coffret.
(Commentaires_V5.3_V1.0)
44804 ST HERBLAIN
France
Tél : +33810300360 Fax :
Attention, soyez attentif aux éventuels branchements non cartographiés en cas de terrassement dans une zone de
desserte gaz : il est toujours possible que l’affleurant d’un branchement ne soit pas visible au moment où vont
s’effectuer les travaux (ex : coffret gaz recouvert par un coffrage d’une devanture de magasin, terre ayant recouvert
un regard situé dans le sol, végétation masquant un regard initialement visible).
Si vous avez un doute sur la présence éventuelle de branchements dans la zone où vous effectuez des travaux,
contactez GRDF qui viendra faire des mesures de localisation sur site.
Nous attirons votre attention sur le fait que certains ouvrages (canalisations ainsi que leurs branchements et
équipements ou accessoires) situés dans l’emprise des travaux sont susceptibles de ne pas être signalés par un
dispositif avertisseur.
Il convient donc d’avoir toujours à l’esprit que la présence d’un dispositif avertisseur, au-dessus de l’ouvrage de
distribution de gaz, n’est pas systématique :
- C’est le cas des ouvrages anciens enterrés, notamment avant septembre 1994*, ainsi que des ouvrages « tubés »
ou posés par des techniques de travaux sans tranchée ou encore des ouvrages en fonte ou des branchements en
plomb. (* date NFP 98-331)
- D’une manière générale, l’absence de dispositif avertisseur peut être aussi due au fait que celui-ci ait été retiré par
des tiers et non remis en place lors de travaux ultérieurs à la pose des ouvrages.
- En cas de présence de grillage avertisseur, la distance du grillage à l’ouvrage n’est en aucun cas garantie
Si aucune profondeur minimale réglementaire de pose n’est indiquée dans la colonne « profondeur mini » à la
rubrique « Emplacement de nos réseaux / ouvrages » du récépissé (CERFA N°14435) et si aucune profondeur
spécifique n’est indiquée sur le plan, il y a lieu de considérer pour les ouvrages posés à partir du 23 octobre 2004 que
la profondeur réglementaire de pose est au moins égale à 0,80 m pour les canalisations exploitées à une pression
(Commentaires_V5.3_V1.0)
44804 ST HERBLAIN
France
Tél : +33810300360 Fax :
chaussée ou zone de stationnement existante, 0,60 m pour des canalisations exploitées à une pression inférieure ou
égale à 4 bar et posées sous trottoir, accotement.
En toutes hypothèses :
- les profondeurs auxquelles ont été enterrés les ouvrages et branchements situés dans l’emprise du projet de travaux
ont pu varier depuis la date de pose
- l’incertitude maximale sur la profondeur d’un tronçon ou d’un branchement est relative à la classe de précision
indiquée pour ce tronçon ou ce branchement.
POSE DE RESEAU et CROISEMENT ou LONGEMENT D’OUVRAGES GAZ : Vous prévoyez la pose d’ouvrages qui
vont croiser ou longer des ouvrages gaz et notamment des BRANCHEMENTS. Si les travaux sont réalisés par des
moyens mécanisés, le guide technique prévoit de dégager les branchements avant la progression mécanisée de la
tranchée. Merci de prendre en compte cette recommandation importante pour la sécurité, ou de la faire prendre en
compte dans vos marchés de travaux.
Par ailleurs, dans la zone d’intersection du fuseau d’un branchement d’ouvrage marqué dans la classe de précision A
(sur plan ou après investigations complémentaires ou mesures de localisation), l’emploi d’une technique, comme la
pelle mécanique, susceptible d’endommager l’ouvrage est interdit par le §5.3.1 du guide technique.
(Commentaires_V5.3_V1.0)
44804 ST HERBLAIN
France
Tél : +33810300360 Fax :
(Commentaires_V5.3_V1.0)
A: safege-ploufragan-d@demat.sogelink.fr
Madame, Monsieur,
Vous trouverez en pièce jointe une notification RDT dont les références sont reprises en objet (référence du
document et commune principale du chantier).
Cordialement,
L'équipe PROTYS