Introduction

Les gens ne comprennent pas les discours dans des domaines tels que la
médecine parce qu'ils utilisent des termes spéciaux dans leurs discours. Les
professionnels de la santé doivent connaître un glossaire complet des termes
et expressions médicaux. Appris au cours de leur formation et de leur carrière,
ces termes peuvent sembler être une langue étrangère pour les non-initiés.
Pour les étudiants en médecine et les nouvelles infirmières qui apprennent la
terminologie médicale pour les professions de la santé

La terminologie médicale est le langage utilisé pour décrire les composants et

les processus du corps humain, les procédures médicales, les maladies, les
troubles et la pharmacologie. En termes simples, c'est le vocabulaire que les
médecins utilisent pour décrire le corps, ce qu'il fait et les traitements qu'ils
prescrivent.

Les mots de ce système contiennent généralement des préfixes, des mots

racines et combinent des voyelles et des suffixes. Ces éléments sont combinés
pour créer des termes spécifiques qui aident à décrire les différentes conditions
du corps humain.

La Terminologie médicale

C’est l’étude des différents termes techniques appartenant au domaine de la

médecine et des différents éléments associés.
Le vocabulaire médical comprend environ 15000 mots.
La plupart de termes médicaux ont une origine latine ou grecque.
Les autres tirent leur origine de termes européens (anglais, allemand,
espagnol…) ou orientaux (arabe, perse…).
Les termes du vocabulaire médical sont composés de plusieurs éléments
appelés « unités de sens ».
Les unités de sens regroupent les préfixes, les racines (ou radicaux) et les
suffixes.

Un discours médical
Le discours médical est une discipline académique liée au langage et aux
symboles en santé et en médecine. Le discours médical analyse et évalue
spécifiquement la structure, la livraison et le but des messages de
communication dans des contextes liés à la médecine et à la santé. Les sujets
clés qui se concentrent comprennent la communication patient-médecin, la
littératie en santé et le langage qui renforce la connaissance de la maladie.

Le but de la terminologie médicale dans la science et le discours

est de créer un langage unifié pour les professionnels de la santé. Ce langage
aide le personnel médical à communiquer plus efficacement et facilite la
documentation. Cela permet au personnel de gagner du temps en s'assurant
qu'il n'a pas à expliquer une condition médicale complexe dans un anglais
simple et qu'il peut se concentrer sur le traitement des patients.

Un autre objectif de la terminologie médicale est qu'elle peut aider à réduire

les erreurs causées par une mauvaise communication ou une mauvaise
documentation, garantissant que le personnel peut examiner rapidement et
avec précision les antécédents médicaux d'un patient et commencer à le
diagnostiquer et à le traiter, tout en s'assurant que le personnel est au courant
de toute allergie qu'il peut avoir. le patient .

L'importance de la terminologie dans le discours et sciences médical

Le monde médical emploie un vocabulaire aussi riche que technique et varié.

En effet, avec près de 20 000 mots spécifiques, médecins, infirmiers,
chirurgiens et autres radiologues emploient des termes composés d’unités
dérivées de mots grecs et latins. Il s’agit ainsi généralement de racines, préfixes
et suffixes reliés entre eux par de savantes variations propres au monde
médical. Cet ensemble de termes, la terminologie médicale, caractérise des
termes techniques qui ne sont pas maîtrisés du grand public. Ainsi, il est
indispensable de disposer de connaissances précises dans le domaine médical
pour en appréhender pleinement le sens et l’usage. C’est pourquoi, quelle que
soit la langue source et la langue cible, seul un traducteur spécialisé sera en
mesure de comprendre et de délivrer fidèlement le contenu en respectant la
terminologie médicale nécessaire.
Conclusion
Toute personne travaillant dans n'importe quel domaine médical doit utiliser la
terminologie médicale lorsqu'elle communique ou prononce un discours. Dans
le domaine médical, il ne peut y avoir aucune excuse pour ne pas connaître la
terminologie médicale scientifique. Toute personne impliquée dans la
profession médicale et les patients curieux doivent connaître la terminologie
médicale pour être efficaces. La terminologie médicale dissipe tous les doutes
et la confusion dans le domaine médical qui caractérisent les prestataires de
soins de santé, le personnel de soutien et les patients.