Cahier des charges

Société : CEMA BOIS DE L’ATLAS DE SIDI MAAROUF

Titre CDC : ACQUISITION D'UN COMPRESSEUR ET D'UN
SECHEUR D'AIR COMPRIME SUR LE SITE DE
SIDI MAAROUF
Référence CdC : CDC-TECH-2020-006
Dates de prestation : A définir

Suivi des modifications :

Modifications
Ed Dates Objet de la mise à jour Auteur
Pages Para
A 22/02/2020 Toutes les Pages Création du document M.A.HARRAG

Validation
Noms Titre Dates Signatures

Préparé par: M.A.HARRAG Chef de service mécanique 22/02/2020 M.A.HG

Approuvé par:

Page 1 / 7
Groupe SAFARI Proprietary
 SOMMAIRE
SOMMAIRE .........................................................................................................................................................................2
1. GENERALITES...................................................................................................................................................3
1.1. PRESENTATION DE CEMA BOIS DE L’ATLAS..............................................................................................3
1.2. CONTACTS ..............................................................................................................................................................3
1.3. OBJET DE L’APPEL D’OFFRES ..............................................................................................................................3
1.4. PERIMETRE DE L’APPEL D’OFFRE .......................................................................................................................3
1.5. SITE CONCERNE ....................................................................................................................................................3
1.6. CONNAISSANCE DES LIEUX..................................................................................................................................4
1.7. DOCUMENTS APPLICABLES .......................................................................................................................4
2. ETENDUE DES FOURNITURES ET PRESTATIONS OBJET DU PRESENT CAHIER DES
CHARGES ...........................................................................................................................................................................4
2.1. DEFINITION DES TRAVAUX ...................................................................................................................................4
2.2. DESCRIPTIF DES TRAVAUX...................................................................................................................................4
2.3. DOCUMENTS A RESPECTER .................................................................................................................................4
2.4. OMISSIONS .............................................................................................................................................................4
2.5. EXIGENCES SPECIFIQUES ....................................................................................................................................5
2.6. SUIVI DES TRAVAUX ..............................................................................................................................................5
3. LIMITE DE PRESTATIONS ............................................................................................................................5
3.1. A LA CHARGE DE CEMA BOIS DE L’ATLAS .................................................................................................5
3.2. A LA CHARGE DU SOUMISSIONNAIRE .................................................................................................................5
4. ESSAIS, PERFORMANCES, RECEPTIONS & GARANTIE ..............................................................6
5. PRESENTATION DE L’OFFRE : .................................................................................................................6
5.1. OFFRE TECHNIQUE : .............................................................................................................................................6
5.2. OFFRE COMMERCIALE : ........................................................................................................................................6
5.3. BORDERAUX DE PRIX : .................................................................................................................................6
6. CONFIDENTIALITE :........................................................................................................................................7
7. DELAIS ET REMISE DES OFFRES : .........................................................................................................7
8. CONSIGNES PARTICULIERES DE SECURITE : .................................................................................7

Page 2 / 7
Groupe SAFARI Proprietary
1. GENERALITES
1.1. PRESENTATION DE CEMA BOIS DE L’ATLAS
CEMA BOIS DE L’ATLAS est une filiale du groupe SAFARI composée de trois sites :
o Site de Sidi Maârouf.
o Site de Meknès.
o Site de Gabon.
Le présent cahier des charges concerne le site de Sidi Maârouf qui est constitué de :
o L’atelier préparation ;
o L’atelier de production des panneaux essences fines ;
o L’atelier de production des panneaux essences standards ;
o L’atelier de production des panneaux lattés ;
o L’atelier de production du stratibois ;
o L’atelier de production du stratidécor ;
o L’atelier de production des KIT ;
o L’atelier pré-peinture.

1.2. CONTACTS

Noms Titre Adresse mail

R. AFIQ Chef de service maintenance électrique r.afiq@cema-atlas.com

M. MOUAFFAQ Chef de service achat m.mouaffaq@cema-atlas.com

M.A. HARRAG Chef de service maintenance mécanique m.harrag@cema-atlas.com

1.3. OBJET DE L’APPEL D’OFFRES

Le projet entre dans le cadre du plan de développement industriel sur le site de Sidi Maârouf.
Nous souhaitons le renouvellement d’un compresseur et d’un sécheur d'air comprimé sur le site
de Sidi Maârouf pour répondre au besoin de l’usine et éviter les arrêts des machines dus au
manque d’air comprimé.

1.4. PERIMETRE DE L’APPEL D’OFFRE

Le périmètre du présent cahier des charges se limite à une acquisition et à des travaux de mise
en service.

1.5. SITE CONCERNE

Le centre où les travaux et/ou équipements doivent être montés et/ou livrés est : CEMA BOIS DE
L’ATLAS SITE DE SIDI MAÂROUF.
Tous les frais incluant ingénierie, fourniture, transport, manutention, assurance, montage et
transit sont à la charge du fournisseur.

Page 3 / 7
Groupe SAFARI Proprietary
1.6. CONNAISSANCE DES LIEUX
L’entreprise est réputée, à la soumission au présent appel d’offres (AO) :
 Avoir parfaitement apprécié toutes les conditions d’exécution des ouvrages et s’être rendu
compte de leur nature, de leur importance et de leur particularité ;
 Eventuellement, avoir procédé à une visite détaillée du terrain et avoir parfaitement évalué
toutes les conditions physiques et toutes sujétions particulières imposées par le lieu pour
une parfaite exécution des ouvrages.

1.7. DOCUMENTS APPLICABLES

Non applicable

2. ETENDUE DES FOURNITURES ET PRESTATIONS OBJET DU

PRESENT CAHIER DES CHARGES
2.1. DEFINITION DES TRAVAUX
La fourniture sur le site de sidi maârouf :
 D’un compresseur rotatif ;
 D’un sécheur frigorifique.

2.2. DESCRIPTIF DES TRAVAUX

Les étapes de l’acquisition se déclinent par :

 La fourniture et le branchement d’un compresseur rotatif ;

 La fourniture et le branchement d’un sécheur frigorifique au circuit d’air
comprimé de l’usine.

Si le soumissionnaire détecte, entre le démontage et le montage, des anomalies, il se doit d’en

informer la CEMA BOIS DE L’ATLAS.
Si des éléments mineurs, nécessaires à la remise en état, ne sont pas disponibles chez CEMA
BOIS DE L’ATLAS, le soumissionnaire devra se les approvisionner à sa charge.
Les moyens et ressources sont à la charge du soumissionnaire.

2.3. DOCUMENTS A RESPECTER

Le fournisseur respectera les documents suivants :
 Le présent cahier des charges
 Les fiches techniques fournis, les règles technique générales et normes en vigueur.

2.4. OMISSIONS
Tout équipement ou travail non mentionné dans ce cahier des charges, mais qui serait
nécessaire à une bonne conception, à un fonctionnement satisfaisant et/ou à un entretien
correct, devra être chiffré dans l’offre du soumissionnaire comme option et présenté à la CEMA
BOIS DE L’ATLAS.
Page 4 / 7
Groupe SAFARI Proprietary
2.5. EXIGENCES SPECIFIQUES
Non applicable.

2.6. SUIVI DES TRAVAUX

Le Prestataire devra fournir périodiquement les éléments de reporting suivant :

Reporting hebdomadaire :
En fin de chaque semaine, le prestataire fournira un document type « Flash Report » résumant
les différentes actions traitées. Il comprendra les éléments suivants :
- Les faits marquants ;
- Le détail des actions traitées et leurs statuts ;
- Les points bloquants rencontrés et les actions correctives mises en place ;
- Le suivi de l’analyse de risque (facultatif selon complexité du projet) ;
- L’indicateur d’avancement global par rapport à la planification.

3. LIMITE DE PRESTATIONS
3.1. A LA CHARGE DE CEMA BOIS DE L’ATLAS
Pour cette prestation la CEMA se charge de :
 La fourniture de l’énergie électrique, air conditionné et autorisation d’accès à l’usine.

3.2. A LA CHARGE DU SOUMISSIONNAIRE

La fourniture spécifiée ci-dessous, et toute la fourniture nécessaire à la réalisation de cette
prestation :
 Réalisation des travaux demandés conformément aux plans et aux notices fournis ;
 Les moyens humains de qualification confirmée, homologués et en nombre
suffisant pour la réalisation des travaux ;
 Moyens matériels et outillages nécessaires à la réalisation des travaux, tel que les
postes à souder, échafaudages, échelles, perceuses, rallonges et tout autre
outillage ;
 Les consommables tels que gaz, disques abrasifs, baguettes de soudages…etc ;
 La reprise de tous travaux jugés non-conformes aux plans et/ou aux documents
fournis par CEMA BOIS DE L’ATLAS et aux règles et normes en vigueur.
Toutes autres fournitures ou prestation ne faisant pas partie de la limite de prestation de CEMA
BOIS DE L’ATLAS citée ci-dessous doivent être mentionnées avant le début des travaux :
 Attestations d’assurance et de contrôles réglementaires de tous les engins et
voitures utilitaires utilisés lors du chantier ;
 Pour les travaux en hauteur, le soumissionnaire doit équiper chaque agent par une
ceinture de sécurité (harnais) conforme ; et si les conditions de travail l’exigent, le
soumissionnaire doit prévoir une ligne de vie échafaudage adéquate, nacelles ou
autres ;
 Prévoir un moyen d’identification physique du chantier (balisage professionnel avec
panneau d’identification de l’entreprise).
Page 5 / 7
Groupe SAFARI Proprietary
4. ESSAIS, PERFORMANCES, RECEPTIONS & GARANTIE
Le fournisseur est tenu d’effectuer les essais et atteindre les performances exigées. Une fois les
essais sont réalisés avec la satisfaction de CEMA BOIS DE L’ATLAS, les deux parties procèdent
à la signature du PV de réception provisoire. Les travaux et fournitures assurés par le
soumissionnaire doivent être garantis pour une période d’au moins une année en moyennant
une retenue de garantie qui sera consentie au moment de la signature du contrat. Durant cette
période le fournisseur est tenu de réparer toute anomalie constatée pendant l’utilisation de
l’équipement
A l’issus de la durée de la garantie et une fois que toutes les réserves sont levées, les deux
parties procèderont à la signature du Procès-Verbal de réception définitive permettant de libérer
la retenue de garantie.
Les critères d’acceptabilité suivants doivent être considérés pour les livrables de ce projet :
 Conformité de la date effective de livraison du projet avec la date promise ;
 Check-list des éléments posés et modifiés ;
 Complétude du contenu par rapport à la demande et l’exigence.

5. PRESENTATION DE L’OFFRE :
5.1. OFFRE TECHNIQUE :
Elle doit comporter les éléments suivants :
 Spécifications techniques et/ou plans des fournitures ;
 Références du fournisseur dans le domaine et fiches techniques ;
 Descriptif de l’organisation du projet ;
 Certificats de conformité des matériels installés ;
 Planning général de la réalisation à compter de la date de la commande.

5.2. OFFRE COMMERCIALE :

Elle doit comporter les éléments suivants :
 Un bordereau de prix, détaillant les prix unitaires des fournitures et des prestations ;
 Les conditions commerciales ;
 Les prix unitaires en option de toutes les suggestions supplémentaires jugées utiles
pour le projet.

5.3. BORDERAUX DE PRIX :

Le renouvellement d’un compresseur et un sécheur d'air comprimé sur le site de Sidi Maârouf.
L’estimation des éléments nécessaire à l’acquisition est comme suit :

DESIGNATION QTE PU T HT
Compresseur rotatif 55kW A 10 BAR 150 l/s 01 U
Sécheur frigorifique 150 l/s 230V 01 U

N.B. : la mise en service est incluse dans les prix de vente.

Page 6 / 7
Groupe SAFARI Proprietary
6. CONFIDENTIALITE :
Tous les documents fournis par CEMA BOIS DE L’ATLAS ou produits par le fournisseur pour ce
projet seront traités avec confidentialité.

7. DELAIS ET REMISE DES OFFRES :

Les offres doivent être adressées à la direction des achats contenant le numéro de l’appel d’offre
et spécifiant la remise consentie.
Le dernier délai de remise des offres est fixé pour la date de : 02/03/2020.

8. CONSIGNES PARTICULIERES DE SECURITE :

Avant le lancement des travaux, l’entreprise extérieure détentrice du marché doit
communiquer au responsable des travaux CEMA BOIS DE L’ATLAS :
 Le nom et les coordonnées du responsable de travaux sur le Site.
Ce responsable doit être joignable 24h/24 et 7j/7. Il doit avoir tous les pouvoirs pour assurer la
surveillance de son matériel, la supervision de son personnel, la responsabilité de l’exécution de
ses travaux selon les règles de l’art et dans le respect des règles de sécurité de chaque corps de
métier.

Page 7 / 7
Groupe SAFARI Proprietary