This is a reproduction of a library book that was digitized

by Google as part of an ongoing effort to preserve the

information in books and make it universally accessible.

https://books.google.com
A propos de ce livre

Ceci est une copie numérique d’un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d’une bibliothèque avant d’être numérisé avec
précaution par Google dans le cadre d’un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l’ensemble du patrimoine littéraire mondial en
ligne.
Ce livre étant relativement ancien, il n’est plus protégé par la loi sur les droits d’auteur et appartient à présent au domaine public. L’expression
“appartenir au domaine public” signifie que le livre en question n’a jamais été soumis aux droits d’auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à
expiration. Les conditions requises pour qu’un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d’un pays à l’autre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par l’ouvrage depuis la maison d’édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.

Consignes d’utilisation

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s’agit toutefois d’un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l’usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d’utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N’envoyez aucune requête automatisée quelle qu’elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d’importantes quantités de texte, n’hésitez pas à nous contacter. Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l’utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.
+ Ne pas supprimer l’attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d’accéder à davantage de documents par l’intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la légalité Quelle que soit l’utilisation que vous comptez faire des fichiers, n’oubliez pas qu’il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n’en déduisez pas pour autant qu’il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d’auteur d’un livre varie d’un pays à l’autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l’utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l’est pas. Ne croyez pas que le simple fait d’afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d’auteur peut être sévère.

À propos du service Google Recherche de Livres

En favorisant la recherche et l’accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le frano̧ais, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l’adresse http://books.google.com
P
 P esen *
No. 2nd à Metz , chez MARCHAL ,

Mo To & Relieur , ci- devant rue Pierre

bisco préfentement rue des Petites
Plac entre la Place S. Jacques & le
Norean , No. 2971 .
***** COLOCACARACALA
< 36634544510011

< 36634544510011

Bayer. Staatsbibliothek
 -
Ch
je rl
z.

"

1
 1

Ĭ
T
 Comparavit D. Willibrordus /Villiman

&bbas imperialis monafterii to

Maximini proje Treviros.

L'ART

DE VÉRIFIER LES DATES

DES FAITS HISTORIQUES,

DES CHARTES , DES CHRONIQUES

ET AUTRES ANCIENS MONUMENS ,

DEPUIS LA NAISSANCE DE NOTRE - SEIGNEUR.

7
 L'ART

DE VÉRIFIER LES DATES

DES FAITS HISTORIQUES ,

DES CHARTES , DES CHRONIQUES

ET AUTRES

ANCIENS MONUMENS ,

Depuis la Naiffance de Notre-Seigneur ,

PAR LE MOYEN

D'UNE TABLE CHRONOLOGIQUE ,

Où l'on trouve les Olympiades , les années de JESUS- CHRIST, des Eres d'Alexan
drie & de Conftantinople, de l'Ere des Séleucides , de l'Ere Céfaréenne d'Antioche ,
.2

de l'Ere d'Espagne , de l'Ere des Martyrs , de l'Hégire ; les Indictions , le Cycle

Pafcal , les Cycles Solaire & Lunaire , le Terme Pafcal, les Pâques de chaque
année & les Epactes . i
Mi Maximin
iber Monasterii AVEC

S E
DEUX CALENDRIER PERPÉTUELS , LA CHRONOLOGI HISTORIQUE
es
Des Concil , des Papes , des quatre Patriarch es d'Orient , des Empere ur s Romains , Grecs ; des
Califes , des Rois des Parthes , des Perfes , des Huns , des Vandales , des Goths , des Lombards ,
des Bulgares , de Jérufalem , de Chypre , des Princes d'Antioche , des Comtes de Tripoli , des
Sultans d'Iconium , d'Alep , de Damas ; des Empereurs Ottomans , des Schahs de Perfe , des Grands
Maîtres de Malte , du Temple , de l'Ordre Teutonique ; des Empereurs François , Allemands ;
des fix Electeurs Laïques de l'Empire ; des Rois de Hongrie , de Pologne , de Danemarck , de Suede ;
des Czars de Ruffie ; des Rois de France , des grands Vaffaux de cette Couronne ; des Rois
d'Angleterre , d'Ecoffe , d'Eſpagne , de Portugal ; des Souverains d'Italie , &c.

NOUVELLE ÉDITION ,

Revue, corrigée & augmentée, par un Religieux Bénédictin de la Congrégation de S. Maur.

R
SA
CA

B.L.PrevestInv. itSculp

Liber masterii . Maximini consisaratusSub Willibrords 11.000

a. 1941. A PARIS ,

Chez G. DESPREZ , Imprimeur ordinaire du Roi & du Clergé de France.

17 M. D C C. LXX.
AVEC APPROBATION, ET PRIVILEGE DU ROI.

Wb /40 / 800

Bayerische
Staatentblokk
KOCHEN
 Bayerische
Staatsbibliothek
MUNCHEN
 ****
TO
AU ROI.

IRE ,

L'ORDRE DE SAINT-BENOÎT , prefque auffi ancien que

le Trône que VOTRE MAJESTÉ occupe avec tant de

1
gloire , s'eft confacré , depuis fa naiſſance , à l'utilité publique ;
*1
 •
ÉPITR E.

& quelquefois il nous échappe de penfer que Votre Empire ,

aujourd'hui fi floriffant , doit à cet Ordre , en partie ,fes vertus ,

fes lumieres & fes richeſſes. Les plus belles Provinces de Votre

Royaume défrichées par les mains de nos Peres ; le champ

du Savoir & de la Littérature cultivé avec le même fuccès ,

ce champ plus aride encore , dans les premiers fiecles de la

Monarchie , que ne l'étoit le fol que nous habitons ; les Monu

mens les plus précieux , que dévoroit la pouffiere des Bibliothe

ques , exhumés , pour ainfi dire , confervés & mis en ordre ;

le Texte des Peres de l'Eglife rétabli dans fa pureté ; leur

Doctrine expliquée ; leur ufage rendu plus commode ; la Collection

importante des Hiftoriens de la France ; les Hiftoires particulieres

de plufieurs des Provinces qui compofent cette Monarchie ; les

Antiquités ,facrées & profanes , recueillies ; leur intelligencefaci

litée ; tant d'autres Ouvrages , inftructifs &folides ,fortis de notre

Congrégation , atteftent , & notre amour pour l'étude , & notre

ardeur à fervir la Patrie dans tous les genres que nous permet

notre Inftitut.

CEPENDANT , SIRE , à Dieu ne plaife qu'aveuglés par

un efprit de vanité , fi contraire à celui qui nous convient ,

nous prétendions ériger le devoir en mérite , & nous enorgueillir

des travaux que nous impofent nos Loix , notre honneur &

notre reconnoiſſance. Eh ! qu'avons- nous fait pour la Religion ,

pour l'Etat , pour les Lettres ? & même que ferons-nous jamais

qui puiſſe répondre aux graces que nous avons reçues des Rois

vos Prédéceffeurs , & mériter la protection éclatante &foutenue

dont VOTRE MAJESTÉ nous honore depuis le commen

cement de fon Regne ?

 É PITR E.

Nous venons de recevoir, tout récemment encore , le gage le plus

inestimable & le plus cher de cette protection fi puiſſante & fi

glorieufe pour nous. En vain voudrions-nous plonger dans un éter

nel oubli les troubles qui nous ont agités . Si l'intérêt de notre gloire

pouvoit nous en faire perdre le fouvenir , notre gratitude pour

vos bontés , SIRE , nous en rappelleroit fans ceffe la triſte

image. Ces malheureufes diffentions , ( nous l'avouons à regret , )

avoient flétri nos ames , abattu notre courage , éteint notre

activité. VOTRE MAJESTÉ s'eft hautement déclarée pour

le maintien de nos anciennes Obfervances : auſſi - tôt tous les

nuages fe font diffipés ; un foleil plus pur & plus doux s'eft

levé fur nos têtes ; notre zele s'eft rallumé ; chacun de nous a

repris la route de nos Peres , & s'empreſſe , à l'envi , de les

fuivre & de les atteindre dans la carriere laborieufe qu'ils nous

ont ouverte.

APPLIQUÉS , entr'autres objets , à l'étude de l'Hiftoire , nous

fentions , depuis long-temps , le befoin d'un flambeau qui nous

éclairât dans les ténebres de l'antiquité , d'un fil qui nous con

duisît dans ce dédale obfcur de faits compliqués & d'époques

incertaines. Combien d'erreurs très -graves ne s'étoient pas in

troduites dans les Annales Eccléfiaftiques & Profanes , par

l'embarras de fixer l'ordre & la date des événemens ! Quelques

unes de ces erreurs les plus effentielles , avoient été réforméesfans

doute , ou du moins reconnues par d'habiles Chronologiftes. Mais

le champ de l'Hiftoire reftoit toujours hérissé de difficultés. Il fal

loit trouver un moyen d'arracher ces épines , de s'inftruire avec

certitude des années où les faits étoient arrivés , & de concilier

entr'eux , non-feulement les Auteurs qui ne s'accordent pas les uns

 É PITR E.

avec les autres , mais ceux qui fouventfe contredifent eux-mêmes.

Des Religieux de notre Congrégation , qui s'étoient chargés de

ce travail auffi pénible qu'utile , publierent , il y a vingt ans ,

L'ART DE VÉRIFIER LES DATES des Faits Hiſtoriques ,

des Chartes , des Chroniques , &c ; & ce Livre , tel qu'il étoit

alors , eut l'approbation des Savans.

C'EST ce même Ouvrage , SIRE , que VOTRE MAJESTÉ

a bien voulu nous permettre de lui préfenter. Nous avons em

ployé l'aurore de la tranquillité dont Elle nous fait jouir , à

le corriger , à l'éclaircir , à l'augmenter , à le rendre digne enfin

de paroître fous Vos aufpices. Daignez , SIRE , agréer ce

premier fruit du calme heureux que nous devons à VOTRE

MAJESTÉ. Nous ferons tous nos efforts pour conferver un

avantage , fi précieuxpar lui- même , & qui le devient encore plus

par la main augufte & bienfaifante qui nous l'a procuré.

Nous fommes , avec le plus profond respect ,

SIRE ,

DE VOTRE MAJESTÉ ,

Les très-humbles , très-obéiffans & fideles

Sujets , le Supérieur - Général & les

Religieux de la Congrégation de S. Maur.

PRÉFACE.
 XXXXXXXXXX
COCK
XXX

XXXXXX
3 XXXX

XXXX
EVE [XXXXXXX
XXXXXXX
EDE ga
EDE 0000
EVEE

PREFACE.

IMPORTANCE de cet Art , qui apprend à fixer l'ordre des tems & des
événemens , eft fi généralement reconnue , qu'il eft inutile d'en relever ici
L les avantages. Perfonne n'ignore que la Chronologie & la Géographie
font comme les deux yeux de l'Hiftoire , que fans elles l'enſemble des
faits dont la connoiffance eft venue jufqu'à nous , n'eſt qu'un cahos téné
breux qui furcharge la mémoire fans éclairer l'efprit. Combien d'erreurs en effet ,
par le défaut de ces deux fciences , fe font introduites dans l'Hiftoire , tant eccléfiaf
tique, que profane ? Elles font innombrables. Ce qu'il y a d'étonnant , c'eft qu'il s'en
foit gliffe une , qui fubfifte encore de nos jours , fur l'époque du plus grand & du
plus merveilleux des événemens . Nous voulons parler de la naiffance de notre Sau
veur , qui dans l'Ere dont nous nous fervons , eft placée quatre ans au moins trop
*
tard , ( 1 ) enforte qu'au lieu de compter à préfent , comme nous le devrions , l'année
1774 , ou peut-être même 1775 , nous ne comptons que, 1770. Une autre erreur non
moins furprenante , dans laquelle on est tombé , concerne l'époque de la mort du

(1 ) Les plus habiles Chronologiftes du dernier fiecle font loi de la purification , après laquelle ce faint Evangélifte dit
prefque unanimement convenus que l'Ere dont nous nous qu'elle retourna¹à Nazareth. Or , foit que les Mages aient
fervons , eft poftérieure de quatre ans à la naiflance du adoré le Sauveur , dans ,Nazareth ou dans Bethleem , la
Sauveur. Car Jefus- Chrift étant né fous le regne du grand Purification de la Vierge a dû précéder l'adoration des Ma
Hérode , & la mort de ce Prince , arrivée certainement vers ges , puifque faint Marthieu affure qu'auffi-tôt après l'ado
Pâques de la 41 année Julienne , devant fixer la naif ration , Jofephi fut averti par l'Ange de s'enfuir en Egypte
fance du Sauveur , il s'enfuit néceffairement , difent-ils , avec la mere & l'enfant. Il faut donc prendre d'abord , les
qu'il eft né quatre ans avant l'Ere que nous fuivons , 40 jours qui s'écoulerent entre la naiffance de notre Sei
puifque la 42 année Julienne & la 750 ° de Rome préce gneur & la purification , avec le tem's néceffaire pour faire
dent cette Ere de quatre ans. Selon ces Chronologiftes Je le voyage de Jérufalem . Il faut enfuite trouver le tems
fus-Chrift eft né le 25 Décembre ( jour auquel toute la tra du retour à Nazareth , puis celuiTUde l'adoration des Ma
dition a toujours placé fa naiffance * ) la 41 ° année de l'Ere ges , & enfin celui de la fuite en Egypte , qui n'a pu fe
4
Julienne , ou depuis la correction du Calendrier faite par faire qu'en beaucoup de jours ayant cent cinquante
Jules Céfar , la 40° d'Augufte depuis la mort de Céfar , lieues de Jérufalem à la frontiere, d'Egypte. Il n'eft pas
ou la 27 depuis la bataille d'Actium , la 36 ° depuis
e qu'Hé aifé de dire combien de tems Jofeph demeura en
rode avoit été déclaré Roi de la Judée , la 749 de la fon Egypte jufqu'à la mort d'Hérode . Mais il n'eft nulle
dation de Rome , la 4º de la 193 Olympiade , la 4709 de ment probable que toutes les circonstances qu'on vient
la Période Julienne , 4 ans avant l'Ere vulgaire , fous le de marquer , puiffent fe raffembler en aufft peu de tems
XIe ou XII Confulat d'Augufte , & le XI de Cornelius qu'il y en auroit entre le 25 Décembre de la 41 ° année
Sylla. Mais Antoine Cappel a été plus loin & a encore Julienne , & le mois d'Avril de l'année fuivante. D'où il s'en
avancé d'une année la naiffance du Sauveur. Ses raifons fuit que notre Seigneur, naquit en la 40 & cela s'accorde
ont été recueillies & mifes dans un nouveau jour par M. parfaitement avec l'ancienne tradition qui donne deux ans
+
le Noble de S. George', dans un écrit imprimé à Paris l'an au Sauveur , lorfqu'il retourna d'Egypte , & qu'Archélaus
1693 , fous le titre de Differtation fur la véritable année eût fuccédé à Hérode ; ce qui arriva dans laq année de
de la naiffance de Jefus-Chrift. Le raifonnement fuivant eft la même époque.
celui qui nous a paru devoir faire le plus d'impreſſion. Si M. de S. George n'eft pas le feul qui ait défendu le fen
notre Seigneur étoit né la 41 ° année Julienne ( comme le timent de Cappel. Trois Ecrivains refpectables le Cardinal
prétendent ceux qui mettent fa naiffance 4 ans feulement Orfi , le P. Berti &l'Auteur Anglois des nouvelles vies des
avant l'Ere vulgaire ) Hérode n'auroit furvécu à cet événe Saints , l'ont embraffé de nos jours: 4,81 3 MD Abon
ment que trois ou quatre mois au plus , étant certain Du refte, foit qu'on adopte ce fentiment , foit qu'on
que ce Prince mourut l'an 42 de l'Ere Julienne avant Pâ lui préfere le premier , il eft toujours vrai que l'Ere com
ques. ( M. Freret l'a depuis démontré dans une Diſſertation mune › dont la premiere année concourt avec la 46
imprimée au Tome XXI des Mém. de l'Acad. des B. L. de l'Ere Julienne , eft trop courte au moins de quatre
p. 278. ) Or , dans cet intervalle il n'y auroit pas affez ans. Mais quoique l'erreur foit démontrée , elle eft , pour
de tems pour la fuite de Jofeph en Egypte & pour le ainfi dire , fans remede , l'Ere vulgaire ayant été fi généra
féjour qu'il y fit. En effet il eft conftant , par le témoi lement fuivie , qu'il n'eft pas poffible de s'en écarter ; &
gnage de faint Luc , que la fainte Vierge fe foumit à la c'eſt celle que nous fuivons nous-mêmes. alá , 21
* Il faut excepter Clément d'Alexandrie qui la met au 25 Mái. ⠀ɔɔ a 157 Atsil ****

2
1
 PREFACE.

Sauveur. Saint Auguftin remarque que l'ignorance du Confulat , fous lequel J. C. eft
venu au monde , & de celui fous lequel il a fouffert , avoit porté quelques perfonnes
à lui donner , par méprife , l'âge de 46 ans , lorſqu'il fut mis en croix. ( 1 )
Graces aux habiles Chronologiftes ( il faut en dire autant des Géographes ) qui de
puis plus d'un fiecle fe font appliqués à l'étude de l'Hiftoire dans fes fources , grand
nombre de ces erreurs ont été corrigées , ou du moins reconnues . Mais leurs favantes
recherches n'ont pas à beaucoup près diffipé tous les nuages , ni applani toutes les
difficultés. Elles ont laiffé en fouffrance quantité de queftions épineufes , dont la fo
lution dépend moins de la fagacité de l'efprit que du fecours de l'art. C'eſt donc ren
dre un fervice important à la République des Lettres , que d'établir des regles géné
rales & fures pour vérifier les dates des monumens hiftoriques , fixer les époques
des événemens , & concilier entre eux , lorfqu'ils peuvent l'être , les Auteurs qui ne
font pas d'accord les uns avec les autres , & quelquefois même femblent ne l'être pas

avec eux-mêmes . Tel eft le but qu'on s'eft propofé dans l'ouvrage dont nous pré
fentons au Public une nouvelle édition.

Autorifés & excités par les Auteurs de la premiere , que divers obftacles ont em
pêché de prendre part à celle-ci , nous avons refondu leur travail , nous y avons
fait des augmentations confidérables , & en un mot nous en avons ufé comme d'un
bien dont on nous avoit abandonné la propriété . La marche , dans les deux éditions ,
eft la même à plufieurs égards.
"
Nous traitons d'abord des principes de la Chronologie dans une differtation fur
les dates des anciens monumens Hiſtoriques. Après avoir parlé des Olympiades ,
qui font la plus ancienne des époques dans l'Hiftoire profane , nous y examinons les
différentes manieres dont on a commencé les années de notre Ere Chrétienne ; nous
apprenons à les difcerner dans les Chartes , les Chroniques & les Annales ; nous
difcutons enfuite les autres Eres , qui ont eu le plus de cours parmi les divers peu
ples depuis J. C. , & nous faifons connoître avec préciſion leurs rapports avec celle
dont nous nous fervons . Mais l'objet qui nous occupe le plus , c'eſt la fixation de la
Pâque . Nous expliquons les différentes méthodes , qui ont été employées pour déter
miner chaque année le jour de cette grande folemnité , d'où dépend la connoiffance
de toutes les fêtes mobiles. Parmi ces méthodes , les unes appartiennent à l'ancien
Calendrier , les autres au nouveau. Nous faifons fentir les avantages de celui-ci fur
le premier , & nous marquons les diverfes époques de fa réception , autant que nous
avons pu les connoître , dans les divers Etats de la Chrétienté. L'ignorance de ces
chofes , en tout ou en partie , eft la véritable fource & l'origine des difficultés qu'on
rencontre par rapport aux dates dans les anciens monumens de l'Hiftoire. Mais ces
difficultés , nous ofons l'affurer , s'évanouiront à la lumiere de notre differtation .
La Table Chronologique qui la fuit , en eft comme le réſultat , ou , fi l'on veut ,
c'eft le texte dont la differtation eft le commentaire. On y voit rangées parallelement
& marcher fur une même ligne toutes les Eres qui ont été en ufage depuis J. C. , les
cycles , dans le même ordre , naître , parcourir chacun l'efpace de leurs révolutions ,
finir & fe renouveller ; les Pâques enchaînées par ces cycles fe fuccéder annuelle
ment aux jours qu'ils leur affignent : fur quoi nous devons avertir ici que pour faire

quadrer parfaitement entre elles & avec les années de J. C. toutes les Eres employées
dans cette Table , il faut avoir fous les yeux une autre Table qui tient à la page
XVIII de notre Differtation , & que nous avons pour cette raifon fait fortir hors
du Volume.

(1 ) Ignorantias Confulatus , quo natus eft Dominus &
quo paffus eft , nonnullos coegit errare, ut putarent quadra
ginia fex annorum itate paſſum eſſe Dominum. Aug. de
Doctr. Chr. c. 28 , n. 42. L acciderant , defectio folis facta eft ; dies hora fexta ita in
On convient aujourd'hui de cette erreur ; mais on n'en
eft pas plus d'accord fur l'année de la mort du Sauveur.
Les uns rapportent cet événement à l'an 29 de l'Ere vul
gaire , d'autres à l'an 31 , & plufieurs à lan 33. Ce dernier
fentiment eft celui que nous adoptons ; & ce qui nous dé-
termine fur-tout à le préférer , c'eft qu'il s'accorde avec
l'époque de la grande éclipfe qui arriva , contre l'ordre de
la nature , à la mort de J. C. En effer Phlegon , affranchi
de l'Empereur Hadrien , réputé pour le plus exact calcula
teur des Olympiades , difoit dans fon 13 livre , au rapport
d'Eufebe & de Jean Philopon : Quarto autem anno cc 11 .
Olympiadis magna & excellens inter omnes que ante cam
tenebrofam noctem verfus , ut ftella in cœlo vifa fint , terraque
motus in Bithynia Nicana urbis multas ades fubverterit.
Or , la 4° année de la 202 Olympiade concourt avec les fix
premiers mois de la 3 3e année de notre Ere commune , & la
19 de Tibere. Ainfi Jeſus-Chrift , après avoir vécu 36
ou 37 ans , 3 mois & 9 jours , a fouffert le Vendredi ,
3 Avril de cette année , 16 jour de la Lune pafchale , fui
vant nous , mais 1 se, fuivant les Juifs qui ne comptoient , la
Néoménie ou nouvelle Lune que du jour de fon apparition.
 PREFACE..
iij

Dans le Profpectus que nous publiames de cette nouvelle édition , en 1765 , nous
promimes de donner une nouvelle Chronologie des éclipfes , plus ample & plus cor
recte que celle qui avoit paru dans la premiere édition . Nous pouvons nous flatter
avec affurance d'avoir rempli cet engagement. Pour en convaincre d'avance nos Lec
teurs , il fuffit de dire que M. Pingré , Chanoine Régulier de la Congrégation de
France , a bien voulu fe charger de cette partie de notre ouvrage , & que l'Acadé
mie des Sciences , dont il eft un des plus illuftres membres , l'a munie de fon appro
bation.
Aux éclipfes fuccede un Calendrier Lunaire , dont les avantages font expliqués
dans l'Avertiffement qui eft à la tête.
Nous ne nous étions point propofé d'abord de changer le Calendrier folaire per
pétuel de la premiere édition. Mais la grande difficulté que nous avons trouvée de
l'adapter à toutes les fortes d'années qui font en ufage chez les divers peuples , fur
tout en Orient , nous a fait prendre le parti de lui en fubftituer un autre cinq fois
plus court & beaucoup plus conforme à notre deffein. Sept Calendriers particuliers
relatifs chacun à l'une des fept Lettres Dominicales , compofent celui - ci , au lieu des
35 Calendriers que renfermoit celui qu'il remplace , fuivant les 35 jours où la fête
de Pâques peut arriver. Nous ne craignons pas que nos Lecteurs regrettent le pre
mier, quelque bon qu'il foit , après avoir fait l'effai du ſecond .
Le Gloffaire des Dates , qui vient enfuite , comprend non-feulement les noms
Latins & Gaulois , mais auffi les noms Grecs que l'Antiquité a donnés à certains
jours du mois & de la femaine. Nous avons confidérablement augmenté cette par
tie ; nous l'avons mife dans un nouvel ordre & fous un autre titre ; & nous avons
expliqué plufieurs noms , dont on chercheroit en vain la fignification dans les autres
Gloffaires anciens & nouveaux .

Le Catalogue des Saints eft encore un article qui appartient à l'Art de vérifier les
Dates. On fait que les Anciens ne marquoient fouvent dans leurs actes & dans leurs
Hiftoires la date du jour , que par le nom du Saint dont la fête étoit attachée à ce
jour. Il eft donc important de favoir le mois & le quantieme du mois auque tombe
la fête de chaque Saint. C'est ce que nous avons recherché avec foin ; mais nous
avouons qu'il nous a encore échappé plufieurs Saints dont on fait la fête en certains
lieux , & qui par-là peuvent tenir lieu de Dates en certaines Chartes. Notre inten
tion n'a cependant pas été de faire mention de tous ceux qui fe trouvent dans les
Martyrologes , parce que les Saints qui ne font pas honorés d'un culte public , ne
font rien à notre deffein . 1.1.

Les Confuls ont encore plus de droit , s'il eft permis de le dire , que les Saints ,
d'entrer dans cet Ouvrage. L'Empire Romain n'a point employé dans fes actes pu
blics d'autre Date que le Confulat. Il en eft de même de prefque tous les Hiftoriens

Latins jufqu'au vini fiecle & de la plupart des Hiftoriens Grecs. Nous ne pouvions
donc nous difpenfer de donner une Chronologie exacte des Confuls , depuis J. C.
jufqu'au tems où ils ont ceffè. C'eſt ce que nous avons tâché de faire avec tout le
foin poffible. Mais au lieu de placer cet article à la fuite du Catalogue des Saints ,
nous avons cru devoir le mettre immédiatement avant les Empereurs , parce qu'ils
ont toujours difpofé du Confulat en maîtres , & qu'ils l'ont fouvent réuni à leurs
autres titres.

C'est ainsi que nous avons rempli notre principal objet , qui étoit de procurer des
moyens pour éclaircir la Chronologie depuis J. C. , découvrir & fixer les véritables
époques des Chartes & des faits hiftoriques. Mais nous n'en fommes pas demeurés là.
Quand on a établi des regles , il faut en faire l'application , joindre la pratique à la
théorie , & montrer par l'ufage la folidité des principes qu'on a pofés . Ces motifs
nous ont déterminés à donner une Chronologie des principaux événemens depuis le
commencement de notre Ere vulgaire jufqu'à nous . Nous n'avons pas entrepris de
le faire par un difcours fuivi , tel que celui du grand Boffuet fur l'Hiftoire univerfelle.
Il ne falloit pas moins qu'un génie auffi vafte que celui de ce grand Prélat , pour
ranger de front une multitude prefque infinie de faits , donner à chacun la place qui
lui convient , & en former ce riche tableau qui charme les yeux de tous les connoif
feurs. L'Hiſtoire , traitée de cette maniere , felon la remarque du même Auteur ,
iv PRÉFACE.

reſſemble à une carte générale qui apprend à placer les parties du monde dans leur
tout , & dans laquelle on peut voir les rapports qu'a chaque Hiftoire particuliere
avec les autres. Le plan que nous nous fommes tracé , ne nous a pas permis de fui
vre cette route. Mais nous en avons pris une autre qui la cotoie , pour ainfi dire ,
en quelque forte , & dont les avantages ne nous paroiffent nullement équivoques.
En partageant , comme nous avons fait , les événemens en différentes claffes , nous
avons tâché de rapprocher , autant qu'il a été poffible , celles de ces claffes qui avoient
du rapport entre elles , de les préfenter , quoique diftinguées , fous le même point
de vue , & d'en former un enfemble qui fit un tableau dans fon genre , & réunît des
parties correfpondantes qui perdroient trop à n'être vues que féparément.
Suivant cette méthode , nous avons placé les quatre Patriarches d'Orient fur au
tant de colonnes au-deffous des Papes , en obfervant de faire correſpondre à chaque
page tous ces articles entre eux , pour l'ordre des tems & des événemens. On voit
par-là d'un coup d'œil tout ce qui s'eft paffé de plus mémorable , par rapport à la
Religion , d'un bout du monde à l'autre. Les vertus & les vices des Evêques qui ont
occupé les cinq premiers Sieges de l'Eglife , leurs liaiſons réciproques & leurs divi
fions deviennent plus fenfibles par ce rapprochement , & font plus d'impreffion fur
l'efprit du Lecteur. Mais ce qui doit le frapper davantage , c'eft la fucceffion non in
terrompue des Evêques de Rome depuis S. Pierre jufqu'à nos jours ; la prééminence
dont ils ont conftamment joui dans l'Eglife univerfelle ; l'autorité qu'ils y ont exer
cée dans tous les tems , pour la réformation des mœurs , le maintien de la foi , l'ex
tirpation des héréfies , l'extinction des ſchiſmes ; leur fermeté à réprimer l'ambition
des Evêques de C. P. , qui vouloient s'égaler à eux ; les démarches ſi ſouvent réité
rées , mais malheureuſement fi infructueufes , qu'ils ont faites pour ramener l'Eglife
d'Orient à l'unité , depuis le déplorable fchifme qui l'en a féparée ; leurs démêlés
avec les Empereurs d'Allemagne & les autres Souverains de l'Europe ; les fuites fu
neftes de ces combats des deux Puiffances ; la paix enfin rétablie entre le Sacerdoce
& l'Empire , par la diftinction de leurs droits refpectifs. Tout cela , joint à la Chro
nologie Hiftorique des Conciles , qui précede immédiatement cet article , forme un
abrégé complet de l'Hiftoire Eccléfiaftique.
Delà nous paffons à l'Hiftoire civile. Les Empereurs Romains ouvrent la ſcene ,
& à mesure qu'ils s'avancent , on voit paroître , chacun dans fon rang , ` les Tyrans
qui leur ont difputé l'Empire , & les Rois barbares qui l'ont démembre. Le fpectacle
des progrès de cette vafte Monarchie , de fa décadence & de fa ruine entiere eſt
remplacé par celui d'un autre coloffe de puiffance , qui doit caufer encore plus d'é
tonnement. Nous voulons parler de la Monarchie des Califes , enfantée par le fana
tifme , & dont les accroiffemens rapides jufqu'au prodige n'ont pas été moins funeftes
au Chriftianifme qu'à la liberté des peuples. Le Califat réuniffoit les droits du glaive
& de l'autel. Rois & Pontifes à la fois , les fucceffeurs de Mahomet décidoient avec la mê
me autorité les matieres de la Religion qu'ils régloient les affaires de l'Etat. Tant que ce
double pouvoir fut en des mains habiles & vigoureuſes , l'Empire des Arabes fe foutint
avec gloire. Mais dès qu'on vit fur le trône du Prophete des hommes indolens & volup
tueux , leur defpotifme , fondé fur la fuperftition des peuples , diminua en raiſon du

mépris qu'ils attiroient fur leur perfonne. Des fujets ambitieux & vaillans s'éleve
rent contre ces maîtres indignes de regner , leur arracherent , chacun fuivant ſa con
venance , les différentes portions de leurs Etats , & les réduisirent enfin au vain titre
•
de chefs de la Religion . Les principales Dynafties que ces ufurpateurs fonderent ,
fe trouvent placées fur autant de colonnes , au bas des Califes auxquels elles fe rap
portent dans l'ordre des tems. A côté de ceux-ci nous mettons une autre claffe de
rebelles , qui non contens de leur avoir enlevé l'Afrique & l'Egypte , oferent encore
leur difputer leur autorité fpirituelle , & comme eux , fe décorerent du titre de Cali
fes. Les Tartares Genghizkhanides qui acheverent de détruire la Monarchie des Ara
bes , établirent un nouvel Empire en Afie , conquirent la Chine , & porterent la dé
folation jufque dans l'Europe , fe montrent à leur tour , & rempliffent d'effroi le
Lecteur par le récit abrégé de leurs exploits . Dans le même tems un autre effaim
de Barbares jettoit les fondemens d'une nouvelle Monarchie , plus durable & non
moins terrible , au fein de l'Afie mineure. Ce font les Ottomans , dont les fucceffeurs

affis
 PRÉFACE.

affis fur le trône de CP . étendent leur domination fur les trois parties de notre
Hémisphere. Près d'eux , mais dans un rang inférieur , font placés
leurs rivaux les
Schahs de Perfe , Sectateurs , comme eux , de la Loi de Mahomet , & néanmoins
leurs ennemis irréconciliables en matiere de Religion . Les Grands- Maîtres des Che
valiers dits aujourd'hui de Malte & des Templiers , ces deux Ordres célebres ,
deſtinés par état à combattre les Infideles , marchent de front fur deux colonnes

dans l'article fuivant , où l'on marque les époques de leur Magiftere & les principales
actions qui les ont ſignalés .
De l'Orient qui nous a occupés juſqu'ici , nous paffons dans l'Occident , dont nous
parcourons fucceffivement toutes les Monarchies & les Principautés fubalternes qui
en relevent. La France eft l'objet fur lequel nous nous arrêtons avec le plus de com
plaifance. Outre l'intérêt que nous y prenons comme à notre patrie , il n'eft aucun
Royaume de l'Europe qui mérite plus l'attention & la curiofité du Lecteur. Auffi
ancien que la chute de l'Empire Romain en Occident , & formé de fes débris , il
fubfifte avec gloire jufqu'à nos jours , & femblable aux grands fleuves qui l'arrofent ,
il s'aggrandit à mesure qu'il s'éloigne de fa fource. La France eft la feule Monar
chie dont le fceptre ne foit jamais tombé en des mains étrangeres. On l'a vu paffer ,
à la vérité , de la Maifon de Clovis dans celle de Pepin , & de celle- ci dans les mains
de Hugues Capet ; mais jamais il n'eft forti de la Nation . En vain les Anglois ont
fait les derniers efforts pour le ravir. Ils ont été maîtres , il faut l'avouer, de la capitale
pendant 18 ans , moins toutefois par leur valeur , que par l'effet des funeftes divifions
qui armoient le François contre le François ; ils ont même fait déclarer héritier du trône
de France un de leurs Rois , par des actes furpris à la foibleffe d'un Monarque en
démence ; mais lorfque la Nation , revenue de fon délire , s'eft réunie contre ces
ennemis , ils ont été honteuſement chaffés , & relegués dans leur Ifle fans retour.
D'ailleurs l'étendue & la fertilité de la France , la bonté de fon climat , les richeffes
que la nature & l'art lui prodiguent , le nombre prodigieux de grands hommes dans
tous les genres qui l'ont illuftrée , lui affurent une prééminence que nulle autre Na
tion n'eft en droit de lui difputer. Il étoit donc naturel de nous étendre fur une
Monarchie fi privilégiée. Mais ce ne feroit pas la faire affez connoître que de fe
borner à traiter des Souverains qui l'ont gouvernée. Il faut entrer dans le détail des
parties principales qui la compofoient autrefois , & paffer en revue ces grands fiefs
dont les propriétaires , tantôt rebelles , tantôt foumis faifoient alternativement la
loi au Monarque & la recevoient de lui . C'eft pour cette raifon qu'à la fuite de nos
Rois , nous donnons la Chronologie hiftorique des grands Vaffaux de la Couronne ,
& même de quelques arriere-Vaffaux. Pour le faire avec méthode , nous partageons
la France en Septentrionale & Méridionale. Nous parcourons d'abord les grands fiefs
qui occupoient la premiere partie , en raſſemblant dans un même article , mais fur
différentes colonnes , ceux qui avoient un rapport plus intime entre eux. Nous en
faifons de même pour la France Méridionale , & par-là nous achevons le tableau
raccourci de l'Hiftoire générale & particuliere de la France.
Par le moyen de toutes ces Chronologies hiftoriques renfermées dans notre volume ,
on aura l'agrément d'apprendre ce qu'il y a de plus intéreffant dans l'Hiftoire de
chaque Nation , & de voir réunis en un feul volume une infinité de faits répandus
& épars dans une multitude de livres qu'il n'eft pas toujours facile de fe procurer.
Les perfonnes moins inftruites trouveront rangés dans un ordre facile & méthodi
des faits entrent dans la de l'Hiftoire univerfelle .

Celles qui font plus verfées dans cette étude , ne feront pas fâchées de trouver fous
la main des époques & des indications échappées à la fidélité de leur mémoire.
Mais cette variété d'événemens offre de plus aux yeux du Lecteur Chrétien &
religieux , un fpectacle également utile & intéreffant. Dans ces mouvemens des Na
tions , qui agitent & femblent ébranler l'Univers ; dans la chute & le renversement
des Empires , il remonte à celui dont la volonté fuprême eft la caufe univerſelle de
tout ce qui arrive dans le monde , à l'exception du déréglement & de la malice du
péché. En voyant la Monarchie des Romains renverfée par les Hérules , les Turci
linges & autres peuples fous la conduite d'Odoacre , & les Maîtres du monde fou

mis à des Barbares ; enfuite ces Barbares vaincus par d'autres peuples , les Hérules

b
 E
PREFAC .
vj

par les Goths , ceux-ci par les Lombards , les Lombards par les François ; il enviſage
la main toute-puiffante de Dieu , qui fe fert d'un peuple pour punir un autre peu
ple, & qui , fouverainement maître des Royaumes , les donne à qui il lui plaît , & les
fait paffer d'une Nation à une autre à caufe des péchés des hommes , felon cet oracle
du S. Efprit : Un Royaume ( 1 ) eft transféré d'un peuple à un autre à caufe des injuftices,
des violences , des outrages & des différentes tromperies. C'eft fous ce point de vue que
la foi , fupérieure à l'impreffion des fens , fait enviſager à un Chrétien toutes ces
révolutions , toutes ces invafions des peuples armés les uns contre les autres , & ces
guerres cruelles , qui font répandre le fang de tant de victimes immolées à la Juftice
divine. Il ne confidere par-tout que les jugemens de Dieu , toujours juſtes , toujours
adorables , & les hommes , que comme des inftrumens dont il fe fert pour exécuter
fes deffeins .

Afin de rendre cet Ouvrage vraiment utile & conforme au but que nous nous ſom
mes propofé , nous ne nous contentons pas de marquer les années ; nous ajoutons
encore , autant qu'il eft poffible , les mois & les jours , foit des événemens , foit du
commencement & de la fin des regnes. Car ce n'eft point affez , pour fixer le tems
d'une Charte , datée d'une année d'un Roi , de favoir que ce Roi a commencé de
regner telle année ; il faut favoir en quel tems de l'année il a commencé fon regne ,
fi c'eft au mois de Janvier , de Mars ou en tel autre mois. Cette précaution n'eſt
point encore fuffifante pour donner à la Chronologie le dernier dégré de préciſion ;
il faut favoir diftinguer les divers commencemens du regne d'un même Souverain ;
fans quoi l'on eft expofé à tomber dans de grands embarras & de grandes mépriſes.
Il eſt aifé de rendre ceci fenfible par un exemple. Nous avons des Chartes de Charles
le Chauve , datées des années 837 , 838 , 839. A la feule infpection , ces dates paroî
tront fufpectes à un homme qui n'a pas affez approfondi l'Hiftoire de ce Prince.
Dans les Tables Chronologiques ordinaires , le commencement de fon regne eſt fixé
au 20 Juin 840 , lorfqu'il fuccéda à Louis le Débonnaire fon pere. C'en eft affez
pour fe livrer à des conjectures hafardées , pour foupçonner de faux les Chartes de
ce Prince , antérieures à l'an 840 , & pour déclamer contre le fauffaire qui les a fa
briquées. Il eft facile cependant de concilier ces contrariétés apparentes , quand on
fait qu'en 837 Charles le Chauve fut déclaré Roi de Neuftrie par fon pere , qu'en
838 il le fut d'Aquitaine , après la mort de Pepin I , & qu'en 839 il reçut le ferment
de fidélité des Seigneurs Aquitains. Cet éclairciffement conftate la jufteffe des Dates
en queſtion , diffipe les nuages répandus fur l'authenticité des Chartes , & fait diſpa
roître le prétendu fauffaire. Combien d'autres exemples ne pourrions- nous pas citer
ici pour juftifier la remarque que nous faifons ? Aux années de leur regne , les Sou
verains joignoient dans leurs Diplômes d'autres notes Chronologiques , telles que
l'année civile , l'indiction , qu'ils ne commençoient pas toujours de même que nous ;
ce qui eft encore pour les efprits inattentifs une fource d'illufion . Voilà pourquoi fur
chaque Pape , fur chaque Empereur d'Allemagne , fur chaque Roi de France & quel
quefois fur d'autres Princes , avant ces derniers tems , nous avons eu foin de marquer
& d'expliquer la maniere de dater qui leur étoit propre.

Pour mettre à préfent le Lecteur à portée de juger fi les fondemens fur lefquels
nous avons appuyé les faits & les époques renfermés dans cet Ouvrage , font folides ,
il est néceffaire de lui faire connoître les fources où nous avons puifé pour dreffer
nos Chronologies hiftoriques. Cette précaution auroit été inutile , fi la forme du
Volume nous avoit permis de citer nos garants à la marge. Nous pouvons d'abord

affurer que nous avons pris foin de n'avancer aucun fait , ni fixer aucune Date ,
que nous ne fuffions en état de juftifier par l'autorité de quelque bon Auteur. Ainſi
ceux qui voudront ſe donner la peine de les critiquer , ne doivent point fe contenter
de citer quelque Hiftorien où l'on trouveroit les événemens placés dans des années
différentes de celles où nous les plaçons ; il faut encore qu'ils prouvent , par de foli

des raifons , que les autorités qu'ils nous oppofent , font préférables à celles que
nous avons pu fuivre. Dans le choix des Auteurs que nous avons préférés , nous
ne nous fommes laiffé entraîner , ni par la prévention , ni par la grande réputation
que quelques-uns ſe ſont ſi juſtement acquife. Nous avons cherché la vérité par-tout ;
(1) Regnum à gente ingentem transfertur propter injuftitias , & injurias , & contumelias , & diverfos dolos. Eccl. x. 8.
 PRÉFACE.
vij

& par-tout où nous l'avons trouvée , ou , fi l'on veut , par- tout où nous avons cru
la trouver , nous l'avons fuivie. Nous n'avons regardé aucun Auteur comme infailli
ble : c'eſt une prérogative qui n'eſt accordée qu'aux Ecrivains facrés ; pour tous les
autres , nous avons appris de S. Auguftin à ne les fuivre & à n'employer leur témoi
gnage , qu'autant que nous fommes affurés qu'ils ne fe trompent pas : Non enim fic
leguntur, tanquam ita ex eis teftimonium proferatur , ut contra fentire non liceat , ficubi
fortè aliterfapuerunt, quàm veritas poftulat. L'expérience nous auroit bien détrompés ,
fi nous euffions penfé autrement. M. Fleuri , cet Hiftorien ſi ſage & fi judicieux , eft
peu exact dans les Dates. Le critique célebre qui a relevé tant de fautes dans Baronius ,
en fait lui-même de confidérables : on en trouve dans le Rationarium du P. Pétau ,
quelque excellent que foit cet Ouvrage : enfin M. de Tillemont & le P. Mabillon ,
ces deux favans hommes , l'honneur & la gloire de leur fiecle , & M. Muratori qui
n'a gueres moins illuftré le nôtre , n'en font pas entiérement exempts . Ce dernier
nous prémunit lui-même contre l'illufion que peuvent faire les grands noms , entre
lefquels le fien doit être placé , en déclarant qu'il n'y a point d'Ecrivain , ( 1 ) quelque
habile qu'ilfoit , qui nefoitfujet àfe méprendre & même à fe tromper lourdement. La vérité
feule doit donc être la regle de ceux qui veulent écrire avec fidélité l'Hiftoire , &
telle a été la nôtre . S'il eft quelques Auteurs que nous ayons fuivis par préférence aux
autres , c'eft que leur autorité eft fi refpectée dans le monde Littéraire , qu'il ne fem
ble pas permis de s'en écarter , du moins dans des points obfcurs. On marche avec
confiance à la fuite d'un guide éclairé qu'on fait ne s'égarer prefque jamais:
Dans la Chronologie des Conciles , nous ne nous en fommes point tenus à la col
lection générale du P. Labbe , ni à celle du P. Hardouin . Nous avons de plus con
fulté l'édition de Venife avec le fupplément du P. Manfi , & les éditions des Con
ciles Nationaux d'Efpagne , d'Angleterre , d'Allemagne , &c. Nous avons fixé les 1
Dates préciſes de ces Affemblées , autant qu'il nous a été poffible , & fouvent nous
avons été obligés de changer celles qu'on leur avoit affignées avant nous.
Nous avons fuivi pour l'ordinaire dans la Chronologie des Papes des trois pre
miers fiecles , Eufebe de Céfarée , dont l'autorité en ce point eft d'un très-grand
poids , & doit l'emporter fur les conjectures de quelques modernes. Pour la fuite des
Papes jufqu'au dernier Pontificat , nous l'avons tirée des Auteurs qui ont traité cette
matiere avec le plus de critique , & fpécialement de M. de Tillemont , du P. Pagi ,
de M. Bianchini, de M. Muratori , du P. Manfi & de M. de S. Marc.
Quant aux liſtes des Empereurs , des Rois & des autres Souverains , nous ne fini
rions pas , fi nous voulions marquer en détail toutes les fources où nous avons puifé
pour les dreffer. Il fuffit de dire que nous n'avons rien laiffé à l'écart de ce qui peut
fervir à faire connoître les véritables époques des regnes & des événemens ; Hif
toires générales & particulieres de chaque Monarchie , vies féparées des Princes ,
Chartes , Chroniques & autres documens relatifs à notre objet , autant qu'ils font
parvenus à notre connoiffance & que nous avons pu les trouver , nous ont paffé par
les mains & ont été foigneufement examinés.
Non contens de fouiller dans les Archives publiques de la Littérature , nous avons
encore eu recours à des reffources plus particulieres , en confultant des perfonnes ha
biles qui ont bien voulu nous faire part de leurs lumieres , foit de vive voix , foit
par des remarques qu'ils ont faites fur plufieurs de nos Chronologies que nous les
avons priées d'examiner , foit par des Mémoires qu'ils nous ont remis. A la tête de
ces perfonnes obligeantes , nous devons placer M. de Lier d'Andilli , Sous-Doyen
du Grand-Confeil . Ce Magiftrat , non moins recommandable par la bonté de fon

caractere , que par l'étendue & la variété de fes connoiffances , s'eft prêté de la meil
leure grace à tout ce que nous avons pris la liberté de lui demander. C'eft des Mé
moires qu'il a pris la peine de dreffer pour nous , que nous avons tiré , après les
avoir vérifiés , la plus grande partie de nos Chronologies Hiftoriques des fix Elec
teurs Laïques de l'Empire , & de celle des Grands- Maîtres Teutoniques , qu'on voit à
la fin de cet Ouvrage . Sa complaifance l'a porté encore à revoir quelques- uns de nos
articles des Souverains du Nord. Nous l'avons de plus confulté fur plufieurs difficul
}

(1) Non v'ha fcrittore per grande che fia , il quale non fia fuggetto a prendere de i granchi , ed anche a groffola
mente ingannarfi. ( Ann. d'It. T. 6 , p. 54. )
viij PRÉFA CE.

tés qui nous arrêtoient , & il nous a toujours fatisfaits avec autant de politeffe que
de fagacité. M. le Jeune , Chanoine Prémontré de l'Abbaye d'Eſtival , & D. Jean
Colomb , Religieux de l'Abbaye de S. Vincent du Mans , nous ont aidés , par les
Mémoires qu'ils nous ont fait parvenir , à débrouiller la Chronologie & la fuccef
fion des Grands-Maîtres du Temple. Nous avons reçu de D. Colomb bien d'autres
ſervices dont nous ne devons jamais perdre le fouvenir. Tant que le Seigneur lui a
laiffé l'ufage de la vue , dont il eft privé depuis trois ans , il n'a ceffé de faire des
recherches pour nous , & ce que nous avons dit de mieux fur les Comtes d'Anjou ,

du Maine , de Poitiers , de la Marche , de Périgord & d'Angoulême , eft le fruit de

fes découvertes. Il faut néanmoins excepter l'article d'Otton de Brunſwick , Comte
de Poitiers , dont le fond nous a été fourni par M. Bonamy , de l'Académie des Bel
les - Lettres , Bibliothécaire & Hiftoriographe de cette Capitale. Nous avons auffi l'obli
gation d'un Mémoire fur les Comtes de Bourgogne , qui nous a été utile , à Dom
Anfelme Berthold , Bibliothécaire de l'Abbaye de S. Vincent de Befançon & Mem
bre de l'Académie de cette ville. Enfin la reconnoiffance ne nous permet pas de
taire le nom de M. de Beaulieu , qui a pris la peine de dreffer notre Table Chrono
logique & notre Calendrier folaire perpétuel , fuivant le plan que nous en avions
concerté avec lui. A l'égard de notre Calendrier Lunaire , c'eft à M. le Chevalier
Nau que nous en fommes redevables , ainfi que de quelques obfervations fur notre
Table Chronologique.

Malgré tant de fecours & de recherches , malgré toutes les précautions que nous
avons prifes , & l'attention que nous avons eue , foit dans la compofition de l'Ou
vrage , foit dans la correction des épreuves , pour éviter les méprifes , il eft difficile
que dans un fi grand nombre de faits & de Dates il ne nous foit échappé des fautes .
Nous en avons déja remarqué plufieurs , même dans le cours de l'impreffion , & après
les avoir corrigées dans le corps du livre , lorſque l'occaſion s'en eft préſentée , nous
les avons raffemblées à la fuite de cette Préface , avec d'autres qu'une revifion géné
rale nous a fait encore découvrir , & les additions que certains endroits obfcurs nous
ont paru exiger. Ainfi placées , elles s'offriront d'abord aux yeux du Lecteur , afin qu'il
puiffe les corriger lui-même fur fon exemplaire , avant que d'entreprendre la lecture
de l'Ouvrage. C'eſt par-là en effet qu'on doit commencer , pour lire avec profit un
livre élémentaire tel que celui-ci , dans lequel il feroit à fouhaiter qu'il ne fe rencon
trât , s'il étoit poffible , ni erreur, ni obfcurité. Nous ne doutons point que les Savans
n'y apperçoivent d'autres méprifes que celles dont nous leur préfentons la lifte. Il
eft de leur générofité , comme nous les en prions , de nous les faire connoître. Quoi
que les hommes , fuivant la remarque de S. Auguſtin , ( 1 ) foient plus difpofés à cher
cher des réponſes à ce qu'on objecte contre leur erreur , qu'à faire attention com
bien il leur eft avantageux d'en être délivrés , nous espérons néanmoins que les per
ſonnes éclairées trouveront en nous plus de docilité à profiter de leurs lumieres
que d'opiniâtreté à défendre les fautes qu'ils auront la bonté de nous découvrir.
Après avoir donné une idée de l'Ouvrage que nous préfentons au Public , il eft jufte
de lui faire connoître celui qui en eft le premier Auteur , quoiqu'il foit déja connu

des Savans , par le rang que les travaux littéraires lui ont mérité dans la République
des Lettres.

D. MAUR-FRANÇOIS D'ANTINE , Religieux Prêtre de la Congrégation de S. Maur,

naquit le I
1 Avril 1688 à Gonrieux , dans le Diocefe de Liege. L'innocence de fes
mœurs , fa Religion , fa politeffe , & fa douceur dans le commerce de la vie , nous
font juger qu'il reçut de fes parens une excellente éducation. Nous en ignorons le
détail ; nous favons feulement qu'il fut envoyé à Douay , pour y faire fon cours de
Philofophie , qu'il commença par ce qu'on appelle dans le Pays la Dialectique. Cette
route ne fembloit pas le conduire au genre d'étude qu'il embraffa dans la ſuite. Nous
l'avons entendu plufieurs fois relever , par plaifanterie , les avantages de la Dialec
tique , & fe féliciter néanmoins d'être venu affez tôt en France , pour y puifer dans
des fources plus pures le gout des bonnes études & de la vraie littérature.
Dégouté du monde à l'âge de 23 ans , il y renonça , pour ſe confacrer à Dieu , fous

(1) Procliviores fumus quærere potius , quid contra ea refpondeamus , quæ noftro objiciuntur errori , qudm intendere
quàm falubria fint ut careamus errore. De nat. & grat. c. 25 , n. 28 .
 PREFACE. ix

la Regle de faint Benoît , dans la Congrégation de faint Maur , & fit fes Vœux fo
lemnels le 14 d'Août 1712 , dans l'Abbaye de faint Lucien de Beauvais. La piété &

la régularité qu'il avoit fait paroître durant fon Noviciat , ne fe démentirent point
après fa profellion. Les progrès qu'il fit dans fes études , furent tels que les Supérieurs
le chargerent , auffi-tôt qu'il eut fini fon cours, d'enfeigner la Philofophie dans l'Abbaye
defaint Nicaife de Reims . Il s'acquitta de cet emploi d'une maniere qui le fit également
refpecter & chérir de fes éleves . Mais ils n'eurent pas long- tems l'avantage de profiter
de les leçons. Dès l'année ſuivante il fut obligé de quitter Reims , pour un fujet qui
fera toujours honneur à fa mémoire , & fe rendit à Paris , par ordre des Supérieurs ,
qui connoiffant fes talens , avoient deffein de l'occuper à quelque Ouvrage impor
tant. Celui des Décrétales , interrompu par la mort de D. Couftant & de D. Mopi
not , lui fut propofé , il l'accepta ; mais quelques difficultés étant furvenues , il quitta
celui- ci pour s'appliquer à un autre.
Depuis long- tems on avoit entrepris dans la Congrégation de faint Maur , une nou
velle édition du Dictionnaire de M. du Cange , avec beaucoup d'augmentations . Plu

fieurs Religieux y avoient travaillé fucceffivement. Après la mort de D. Guenié , qui

en avoit feulement conçu le deffein , D. Nicolas Touftain fut chargé en chef de fon
exécution. Celui- ci portant fes vues bien plus loin qu'on n'avoit fait jufqu'alors ,
forma le plan , fur lequel fes fucceffeurs dirigerent leurs travaux : il avança confidé
rablement l'ouvrage des premiers Volumes , & laiffa d'excellens Manufcrits pour les
fuivans. D. Pelletier lui fut affocié pendant une ou deux années : la connoiffance des
Langues , fur-tout de l'ancien Celtique , dont il croyoit avoir découvert les racines
dans les dialectes du Bas-Breton , le rendoit très-propre à concourir à une entrepriſe
qui demandoit une érudition fi diverfifiée . Mais l'amour de la Patrie lui ayant fait
quitter Paris , pour retourner dans la Baffe-Bretagne , & quelque tems après D. Touf
tain ayant été déchargé de l'édition du Gloffaire , la gloire de le faire paroître ſembla
réfervée à D. Maur d'Antine. Il s'y livra avec tant d'application & de fuccès , que dès
l'année 1733 les quatre premiers Volumes parurent. Ils furent reçus avec un applau

diffement général du Public , qui fit le même accueil l'année fuivante au cinquieme.
Cette même année D. Maur fut obligé de quitter Paris & de fe retirer à Pontoiſe.
Il reftoit encore un VIe Volume du Dictionnaire de du Cange à donner ; mais il
y avoit mis la derniere main , & il le laiſſa prêt à être mis fous la Preffe , entre les
mains d'un Religieux , alors fon compagnon & fon affocié à cet ouvrage , qui con
tinua l'impreffion pendant fon abſence.
Dom Maur , dans fa retraite de Pontoife , maître de tout fon tems , s'appliqua à
un autre genre d'étude plus conforme à fon inclination , & il fe donna tout entier à
la méditation des Livres faints , fur-tout de cette partie de l'Ecriture , que l'Eglife
a confacrée dans fes Offices pour chanter les louanges du Seigneur. L'étude qu'il fit
de ces faints Cantiques , lui fit naître le deffein d'en faire une traduction fur la langue
originale , & il l'exécuta. Ayant été rappellé de Pontoiſe à Paris l'an 1737 , pour tra
vailler avec D. Bouquet au grand ouvrage de la collection des Hiftoriens de France ,
il fit imprimer en 1738 fa traduction des Pfeaumes fur l'Hébreu , avec des notes tirées
de l'Ecriture & des Peres , pour en faciliter l'intelligence . La rapidité avec laquelle
cette traduction fut enlevée auffi- tôt qu'elle parut , l'obligea d'en donner une feconde
édition l'an 1739. Le fuccès de cette feconde édition ayant été pareil à celui de la
premiere , il en donna une troifieme l'an 1740. Enfin ces trois éditions ne fuffifant

point pour fatisfaire l'avidité du Public , il méditoit encore d'en donner une qua
trieme , fous une nouvelle forme , lorfque la mort l'enleva .
Le gout que D. Maur avoit pris à ce genre d'étu
de , ne lui permit prefque plus de
s'applique à autre chofe , & priva D. Bouquet du fecours qu'il en attendo
r it . Ce n'eft
point cependan q D Maur regardât cette occupati comme contrair à l'efprit
t ue . on e
de fon état ; il n'ignoro
it point , que de tout tems l'étude de l'Hiftoire avoit été cul
tivée dans l'Ordre de faint Benoît : les Bede , les Matthie
u Paris , les Lambert de
Schafnab , les Hugue de Flavigni , les Sigebert , les Orderic Vital , les Trithem ,
ourg e
& tant d'autres de différente nations , en font la preuve . Quelle eft en effet la nation ,
s
comme le remarqu le P. Mabillo , qui n'ait de grandes obligati
e n ons aux Moines pour
ce qui regarde l'Hiftoire ? Un célebre Anglois Protefta
nt avoue de bonne foi , quc , fans

с
1

X PREFACE.

le fecours des Moines , on ne connoîtroit rien dans l'Hiftoire d'Angleterre. ( 1 ) C'é

toit même la coutume dans ce Royaume , comme nous l'apprenons de Matthieu Paris ,
que dans chaque Abbaye de l'Ordre de faint Benoît , on donnât commiſſion à un
Religieux habile & exact , de remarquer tout ce qui fe paffoit de confidérable dans
le Royaume , & après la mort de chaque Roi , on apportoit tous ces différens Mé
moires au Chapitre général , pour les réduire en corps d'Hiftoire. D. Maur ne regarda
jamais d'un autre il l'étude de l'Hiftoire ; & s'il ne s'appliqua pas à la Collection
des Hiftoriens de France , comme il auroit pu , c'eft que fon gout l'entraînoit ailleurs.
Il ne renonça pas même entiérement à ce travail , & il ſe chargea de l'article des Croi
fades. Il a laiffè fur cet important morceau de l'Hiftoire de France plufieurs porte
feuilles de Collections , qui néanmoins font encore plus le fruit du travail de ſes
amis , que le fien propre .

Les découvertes & les remarques que D. Maur fit fur les Chartes , dans cette occu
pation , jointes aux connoiffances qu'il avoit déja acquifes par fes études précédentes ,
lui firent concevoir le projet d'une méthode , pour applanir les difficultés qui fe ren
contrent dans la Chronologie & dans les dates des anciens monumens. Il forma ce
projet vers l'an 1743 , & dreffa pour fon ufage particulier une Table Chronologique ,

à laquelle il joignit enfuite un Calendrier perpétuel. Telle eft l'origine de l'Ouvrage que
nous donnons aujourd'hui au Public pour la 2 fois. L'Auteur ne fe propofoit point alors
de lui donner une plus vafte étendue. Mais dans la fuite il réfolut d'y ajouter des Tables
Chronologiques & Hiftoriques des Conciles , des Papes , & c. & de puifer dans les
fources mêmes , pour former une Chronologie depuis J. C. jufqu'à nous , la plus
exacte qu'il feroit poffible. Mais la mort l'empêcha d'exécuter cette entrepriſe. Dès
l'an 1743 , D. Maur avoit été frappé , le 28 Décembre , d'une attaque d'apoplexie ,
genre de maladie qui ne pardonne point , & n'en fut jamais bien guéri ; il traîna
toujours depuis une vie languiffante , ce qui ne l'empêcha pas néanmoins de travailler
au pénible Ouvrage qu'il avoit entrepris de faire imprimer. Déja la Table Chrono
logique & le Calendrier perpétuel étoient achevés , lorfqu'une feconde attaque d'apo
plexie nous l'enleva , le 3 de Novembre 1746 , dans la 59° année de fon âge. L'Ou
vrage fut continué par Dom Urfin Durand & Dom Charles Clémencet , & achevé
d'imprimer en 1749 .
Ce que nous venons de dire des travaux littéraires de D. Maur , fuffit pour ſe for

mer une idée de ſes talens & de fon efprit : il l'avoit juſte , folide , judicieux . Un
gout heureux pour le vrai le lui faifoit démêler , peut-être autant que la pénétration

de fon efprit. S'il n'avoit pas reçu de la nature les qualités brillantes de ces génies
fublimes , à qui rien n'échappe dans les fciences , fon application conftante à l'étude y
fuppléa , & lui rendit même familiere la connoiffance des Langues favantes & de
l'antiquité.
Mais ce n'eft point affez d'avoir fait connoître D. Maur par les talens de l'efprit :
fi nous nous bornions à cela , nous ferions tort à ſa mémoire , & nous retrancherions
de fon éloge la partie la plus intéreffante , en dérobant au Public la connoiffance des
qualités de fon cœur. Tous ceux qui l'ont connu , conviennent qu'il avoit reçu du
Pere des lumieres les dons les plus parfaits , & tout ce qui forme un homme de bien ,
un bon Chrétien , un Prêtre édifiant & un vrai Religieux.
Un efprit doux , aimable , prévenant en toutes choſes ; une candeur & une droi
ture de cœur admirable , une fimplicité vraiment Evangélique formoient le fonds de
fon caractere. Un air toujours gai & affable , qui ſembloit annoncer fes qualités , ſe
lon cette parole du Sage : Sapientia hominis lucet in vultu ejus , Ecclef. 8. 1. lui gagnoit
le cœur de tous ceux qui le pratiquoient. Jamais il ne fortoit de fa bouche que des

paroles obligeantes & édifiantes . Nombre de Paffages de l'Ecriture & des Peres , qu'il
s'étoit rendu familiers , lui fervoient à propos , foit dans les converfations pour les

rendre Chrétiennes , foit auprès des affligés pour les confoler , foit auprès des mala
des , pour les exhorter à fouffrir leurs maux avec patience & à faire à Dieu le facri

fice de leur vie. Il avoit reçu de Dieu un don particulier pour remplir cette forte
d'œuvre de charité , à laquelle il ſe prêtoit volontiers. Toujours difpofé à rendre fer

( 1) Abfque Monachis nosfanè in hiftoria patriafemper effemus pueri. Ainfi parle Marshan , in propylao Monaft. Anglic.
tom. 1.
 PREFACE. XI

vice , on ne lui propofoit aucune bonne œuvre dans laquelle il n'entrât volontiers.
Sa charité lui faifoit tout entreprendre , & fa patience , qui ne fe rebutoit de rien , le
faifoit venir à bout de tout. Lorfqu'il s'agiffoit d'être utile à l'innocent , au pauvre ,

au malheureux , à la veuve , à l'orphelin , les obftacles multipliés ne l'arrêtoient point ,

& il en triomphoit pour l'ordinaire par fes foins , fes peines & fes preffantes follici
tations , auxquelles il étoit difficile de réfifter.
Un zele ardent pour la vérité la lui faifoit préférer à toutes chofes ; & la regardant ,
avec faint Bernard, comme la patrie des exilés & la fin de leur exil : O veritas exu
lum patria & exilii finis ! fans ceffe il foupiroit après cette célefte vérité.
Un amour tendre pour l'Eglife ; amour , qui , felon faint Auguftin , eft la marque
qu'on a en foi l'Efprit de Jefus- Chrift , le rendoit extrêmement fenfible à tout ce qui
la regardoit : il ne fe réjouiffoit que des biens , & ne s'affligeoit que des maux de
cette fainte Epouſe de Jefus-Chrift. Dans fes études , il ne fe propofoit que d'em
ployer le tems utilement pour elle , pour lui-même & pour le prochain. De cette
maniere , l'étude & la fcience ne furent point pour lui un écueil. Ayant appris de
faint Paul , que la fcience enfle & que la charité édifie ( 1 ) , & de faint Auguſtin (2 ) , que
fi la fcience eft plus grande que la charité , elle n'édifie point , mais qu'elle enfle , il s'ap
pliqua toujours , avec le fecours de la grace , à croître plus en charité qu'en fcience.
Ainfi il évita les deux écueils oppofés , celui de l'ignorance par l'étude , & celui de
l'étude par la charité , qui fut toujours plus grande en lui que la fcience.
Plein de foi & de Religion , il n'enviſageoit dans tous les événemens de la vie que
la volonté de Dieu , qui les ordonne ou les permet , felon les deffeins d'une Provi
dence toujours adorable. Lorfque des ordres fupérieurs l'obligerent de quitter Paris ,
pour fe rendre à Pontoife , il les regarda comme une faveur du Ciel , qui le rendoit à
lui-même , & qui le mettoit en état de méditer plus férieuſement les vérités éternelles.
Pénétré de reconnoiffance , il remercioit Dieu de lui avoir procuré les moyens de

s'inftruire plus à fond de la Religion , & de faire fes délices de la méditation des
Pleaumes . Depuis cette heureufe époque , il ne ceffa plus de les méditer & de s'en
nourrir chaque jour juſqu'à ſa mort. L'attaque d'apoplexie , dont il fut frappé en
1743 , fervit encore à faire croître en lui des difpofitions fi Chrétiennes. A meſure
que l'homme extérieur fe détruifoit , l'homme intérieur ſe fortifioit ; la mort lui étoit

toujours préfente , & il voyoit avec plaifir fa fin arriver ; il le difoit avec complaifance
à fes amis : Je m'en vais , leur difoit- il. C'eſt un langage qu'il nous tenoit fans ceffe.
Enviſageant ainfi toujours fon dernier moment , il s'y préparoit , en veillant conti
nuellement pour aller au-devant de l'Epoux : il offroit au Seigneur , chaque jour &
chaque moment du jour , le facrifice de fa vie , en l'uniffant à celui de notre adorable
Sauveur , par cette belle Priere , tirée du Prophete Daniel , que l'Eglife a confacrée dans
la célébration de ſes redoutables Myſteres , & à laquelle il avoit une dévotion particu
liere ( 3 ) . » Nous nous préfentons à vous , Seigneur , avec un efprit humilié & un cœur
"
contrit ; recevez-nous favorablement , & que notre facrifice foit tel , qu'il puiffe vous
être agréable. « Telles étoient les difpofitions de D. Maur , lorfque fon dernier mo
ment eft arrivé : nous en avons été témoins , & elles nous donnent une juſte confiance
que le fouverain Juge , qui les avoit lui-même formées dans fon cœur , a couronné
fes dons , en lui faiſant miféricorde.

(1 ) Scientia inflat , caritas verò ædificat.

(2 ) Si magnitudine fua præcedit fcientia magnitudinem caritatis , non folum non adificat , fed inflat. Conc. 17 in Pf. 118 .
(3 ) Infpiritu humilitatis , & in animo contrito fufcipiamur à te , Domine , & fic fiat facrificium noftrum in confpectu tuo
hodiè utplaceat tibi, Domine Deus.

xij
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbk
ADDITIONS ET
Es fautes à corriger dans cet Ouvrage , font de deux fortes ; elles confiftent en des chiffres , ou en
L des mots. Il eft à propos
de corriger avec la plume les chiffres défectueux fur ces chiffres mêmes ;
& pour le faire avec une certaine propreté , il faut , après la correction faite , & lorfque l'encre eft par
faitement feche , enlever doucement ce qui refte de fuperflu dans le chiffre corrigé.
A l'égard des autres fautes , il fuffit de les fouligner avec la plume , ou le crayon , pour avertir de
recourir en cet endroit aux Corrections . On doit faire de même pour les additions , en foulignant les
endroits auxquels elles fe rapportent.
DANS LA PREFACE.
Page j , lig. 7 , par le défaut , lifez , par défaut.
DANS LA DISSERTATION.
Page xiv , note 2 , col. 2 , ligne 14. L'année lunaire , lifez ,
l'année vague. Cette faute eft déja corrigée dans la note qui eft
au bas de la page XXXIV. Nous ajouterons ici , que les Egyptiens
d'Alexandriefurent d'abord les feuls qui adopterent l'année fixe
Julienne après la bataille d'Actium. Le refte des Egyptiens , હ
même les Aftronomes d'Alexandrie , continuerent de fuivre l'an
née vaguejufques vers le 1x fiecle ; mais l'année fixe fut la bafe
de l'Ere Hiftorique des Egyptiens , & du Calendrier des Chré-
tiens du pays ; ce qui fuffit pour notre objet.
DANS LA TABLE CHRONOLOGIQUE.
COLONNE DE L'HÉGIRE , p. 14 , à l'an 52 de cette Ere , au
lieu du 3 Janvier , lifez , 8 Janvier.
Même colonne , p. 16 , à l'an 145 , au lieu du 2 Avril , lifez ,
I Avril.
Même colonne , p. 19 , à l'an 301 , au lieu de F 3 , lifez , F 7.
Même colonne , p. 23 , à l'an sos , au lieu du 18 Juillet ,
lifez, 10 Juillet.
Même colonne , P. 27 , à l'an 744 , au lieu du 25 Mai ,
lifez , 26 Mai.
Même colonne , P. 33 , à l'an 1057 , au lieu du 9 Février ,
lifez, 6 Février.
COLONNE DU TERME PASCAL , p. 11 , vis-à-vis de l'an de
J. C. 547 , au lieu de A , lifez , M.
DANS LES NOTES QUI SONT AU BAS DE LA
TABLE CHRONOLOGIQUE.
Page 11, col. 2. On s'eft trompé , d'après Cédrénus & le P. Pé
tau , en difant , fur l'an 545 de J. C. que cette année on célébra la
Páque en Orient le 23 Avril, par ordre de Juftinien. Elle fe célé
bra le 16 Avril de cette année , dans l'Orient , comme dans
l'Occident , ainfi que le prouvent le Cardinal Noris &le P. Pagi.
Il est vrai que l'an 546 , Juftinien employa fon autorité pour
faire célébrer à CP. la Pâque le 8 Avril , au lieu du i de ce
mois, que le peuple , par erreur , prétendoit être fon véritable
jour.
GLOSSAIRE DES DATES.
Page 146, col. 1 , lig. 7 en remontant, coaμerỡ, lifez , istaμerY.
CATALOGUE DES SAINTS.
Page 152 , col. 2. S. Canut , Roi de Danemarck ... mis à
mort par fes Sujets le 7 Janvier , lifez , le 10 Juillet.
Page 155 , col. 1. Ste. Ermine ... en 276 , lifez , en 726.
Page 158 , col. 1. Ste. Hedvige .... morte en 1143 , lifez ,
en 1243 .
CONCILES.
Page 181 , col. 1. Sur le Concile de CP. tenu l'an 478 , on
a dit , comme dans la premiere Edition , que Timothée Elure
n'y eft épargné , (dans ce Concile , ) qu'à caufe qu'il ne pouvoit
plus aller loin. Cela n'eft point exact , puifque Timothée étoit
mort en 477 , comme on l'a marqué dans là Chronologie des
Patriarches d'Alexandrie.
Ibid. col. 2 , à l'an 499 , Romanum I, lig. pénultieme de cet
art, au lieu du Roi Théodoric , lifez , du Roi Odoacre.
Page 186 , col. 2 , à l'an 634 , Aurelianenfe. A la fin de cet
art. ajoutez , ce Concile paroît être le même que celui de 642 ,
tenu dans la même ville , quoique M. Lenglet les diftingue.
Page 204 , col. 2 , àl'an 1059, Romanum , le 18Janvier, &c.
lig. 8 de cet art. La double couronne qu'on voit , lifez , la
double couronne de la triple qu'on voit ; & à la fin de cet art.
ajoutez , Quoique le couronnement des Papes foit plus ancien
que Nicolas II, c'eſt néanmoins le premier dont les Hifto
riens aient parlé avec quelque détail .
Page 206 , col . 2, à l'an 1075 , Moguntinum. Effacez ce
Concile , qui eft le même que celui d'Erfort , tenu l'année pré
cédente.
Page 213 , col. I , à l'an 1129 , Palentinum , de Placentia
1
y
CORRECTIONS.
dans la vieille Caſtille , lifez , de Palentia dans le Royaume
de Léon.
Page 216 , col. 2 , à l'an 1186 , Karrofenfe. A l'art. de ce
Concile nous avons donné , d'après Fabricius , les titres de Car
dinal & de Légat à Henri de Sulli , Archevêque de Bourges. Il
nefut jamais Cardinal, & ne devint Légat qu'en 1187.
Page 222 , col. I , à l'an 1256 , Senonenfe , le 31 Juillet ,
ajoutez à cet article , ce Concile ne differe point du précédent.
Page 230 , col. 1 , à l'an 1368 , Vaurenfe. L'Archevêque de
Narbonne qui préfida à ce Concile, étoit Pierre de la Jugie , &.
non Géofroi de Vairoles.
Nota. La plupart de ces fautes fe trouvent déja corrigées à la
fin des Conciles , p. 236.
PAPE S.
LÉON X , p. 313 , col. 1 , lig. I de cet art. Julien de Médi
cis , lifez, Jean de Médicis. Cette faute , qui fe trouve dans la
plupart des Hiftoriens modernes, eft corrigée à la page 860 , col. 1.
Nota. La Chronologie des Papes étant imprimée avant la
mort de Clément XIII, nous en donnons ici la date , & celle
de l'exaltation de fon Succeffeur.
CLÉMENT XIII , p. 324 , col. 2. Ce Pape avoit été créé
Cardinal in petto le 7 Mars 1737 ; mais il ne fut proclamé
que le 20 Décembre fuivant. Il eft mort le 2 Février 1769 , à
l'âge de 75 ans , 10 mois & 27 jours , & a eu pour fucceffeur
CLÉMENT XIV.
1769. CLÉMENT XIV , ( Laurent Ganganelli , né à S. Ar
cangélo , Dioceſe de Rimini , le 31 Octobre 1705, de l'Ordre
des Freres Mineurs Conventuels , créé Cardinal le 24 Septem
bre 1759 ,) a été proclamé Pape le 19 Mai 1769 , & couronné
le 4 Juin fuivant . A la mort de Clément XIII , il étoit le feul
Régulier dans le Sacré College. Son mérite a déterminé fon
élection , & fa conduite la juftific . Déja par fa prudence il a
fu regagner les Puiffances Catholiques , que la Cour de Rome
avoit indifpofées fous le dernier Pontificat. La Lettre Ency
clique qu'il a adreffée à tous les Evêques le 12 Décembre.
1769, renferme un précis lumineux des devoirs de l'Epifcopat ,
& une exhortation pathétique à les remplir. Cette année
1770 , il a fupprimé la publication qui fe faifoit annuellement
de la Bulle in Coena Domini , dans l'Eglife de S. Pierre . Faffe
le Ciel qu'il foit affez heureux pour terminer les fâcheufes
difputes qui troublent depuis fi long-tems la paix de l'Eglife ,
& dont l'impiété ſe prévaut pour infulter à la Religion !
PATRIARCHES DE CONSTANTINOPLE.
JEAN XIPHILIN , p. 286 , lig. 3 de cet art. Vers le 2 Jan
vier, lifez , vers le 12 Janvier.
PATRIARCHES D'ALEXANDRIE.
JEAN III, p. 266, 1. 4 de cet art. foufcrivoit , lifez , foufcrivit.
GERASIME I , p. 318 , lig. I de cet art. 1623 , lifez , 1621.
JOACHIM II , p. 322 , lig. 6 de cet art. de Parthénius II ,
› de Parthénius Ce Parthenius IV nefe trouvepoint
dans notre Chronologie des Patriarches de CP. parce que nous
ne l'avons pas conduitejufqu'à lui.
CONSULS.
Page 326 , à l'an 23 , Q. Jun. Blæfu fubftitué à Pollios ,
lifez , Q. Jun. Blæfus fubftitué à Pollio..
Page 334 , à l'an 407. La note (1 ) appartient à l'an 409 ; &
dans cette note , au bas de la page , lifez , 407 , au lieu de 408.
EMPEREURS ROMAINS.
GALBA , p. 339 , lig. 1I de cet art. au lieu de s8 , lifez , 68.
ANDRONIC I , p. 381 , lig. 10 de cet art. Le 1s Août , lifex ,
le 25 Août.
ROIS DES PARTHES.
Page 342 , ARTABAN IV , lifex , Artaban V.
ROIS DES LOMBARDS.
DIDIER ,
l'an 772. p . 371 , col. 1 , lig. 15 de cet art. L'an 672 , lifez ,
ROIS
 ADDITIONS ET
ROIS DE CHYPRE.
PIERRE I, p. 389, col . 2 , 1. 5 de tet art. au lieu de le 10 Octo
bre , lifez , le 9 Octobre ; & 1.6, durant 15 jours, lifez , durant
4jours. Dans le mème art. 1. 14, M. le Chevalier Jauna nous a
trompésfur l'époque de la mort de ce Prince. Cet événement arriva,
non le 18 Janvier 1372 , comme nous l'avons marquéfur lafoi de
cet Hiftorien , ni l'an 1368 , comme le difent les autres Moder
nes , mais le 16 Janvier 1369 , fuivant le Poëte Guillaume de
Machaut , Auteur contemporain. ( V. Mém. de l'Acad. des B. L.
T. XX , p. 439.)
CALIFE S.
MAHOMET , P. 392 , col. I , l. 1 & 2. On s'eft trompé, en
voulant corriger Abulfhéda fur la date de la naissance de Maho
met. Cet Hiftorien , comme on l'adit dans la Differtation , p. xv,
note 2 , commence l'Ere des Grecs 310 ans avant J. C. Ainfi l'an
881 de cette époque , tombe , felon fon calcul , en l'an 570 de
J. C.
SULT ANS D'ICONIUM.
KILIDGE-ARSLAN I , p. 400 , 1. 13 & 14 de cet art. L'an 496
au mois de Ramadhan , (Juillet 1102 , ) lifez , l'an 494 au mois
de Ramadhan , (Juillet 1101. ) C'est la vraie époque de la bataille
que Kilidge livra aux Croisés en Paphlagonie , comme le prouve
D. Vailette. Cette méprife , où un habile homme nous a fait
tomber , eft déja corrigée à l'art. de Raymond de S. Gilles ,
Comte de Touloufe , p. 742 , col . 1 , 1. 35 defon art.
SULTANS D'EGYPTE.
MALEK EL MANSOUR , p. 403 , 1. 4 de cet art. L'an 598 ,
lifez , l'an 196.
SULTANS DE DAMAS.
MALEK MODHAFFER , p. 405 , col . 2 , l . 1 de cet art. 3238 ,
lifez , 1238.
EMPEREURS OTTOMANS.
MAHOMET II , p. 412 , col. 1 , derniere ligne , Le moquant ,
lifez , fe moquoit.
SOLIMAN II , p. 414 , col . 2 , l . 7 de cet art. L'an 943 de
I'H. ( 1536 de J. C. ) lifez , l'an 942 de l'H. ( 1535 de J. C. )
Cette faute eft corrigée à l'art. de l'Empereur Charles-Quint ,
p. 452 , col. 2 , l . 21 .
MAHOMET IV , p. 417 , col. 2 , 1. s de cet art. Le 30 Ra
madhan , ( 22 Septembre , ) lifez , Le 20 Ramadhan , ( 12 Sep
tembre , ) Cettefaute eft corrigée à l'art. de Jean Sobieski , Roi
de Pologne , p. 502 , col. 1 , l. 10.
ROIS MODERNES DE PERSE.
THAMAS - KOULI- KHAN , p . 420 , ajoutez à la note : Ce
Prince a été tué le 20 Juin 1747, près de la ville de Mached
dans le Khorafan , fuivant une Lettre du Sr. Bazin , fon Mé
decin , rapportée au Tom. VIII , p. 1 , des Lettres édifiantes
des Miflionnaires Jéfuites.
GRANDS-MAITRES DU TEMPLE.
JACQUES DE MOLAI , p. 427, l . antépénultieme. Nous avons
appelé Dauphin d'Auvergne le Commandeur Gui , compagnon
du fupplice de Jacques de Molai. Il eut été mieux de l'appeller
frere du Dauphin d'Auvergne , comme nous avons fait à l'art.
du Dauphin Robert II , fon frere , pp. 721 & 722, quoique dans le
vrai le nom de Dauphin fut un nom patronymique , que tous
ceux de la Maifon Dauphine avoient droit de porter.
GRANDS-MAITRES DE MALTE.
FOULQUE DE VILLARET , P. 427. Dans la crainte de trop
nous etendre , nous n'avons point parlé des deux Antigrands
Maures , qu'une faction puiſſante oppofa à Foulque de Villa
ret. Ce font Maurice de Pagnac , depuis 1317 juſqu'en 1321 , &
enfuue Gérard de Pins.
EMPEREURS D'ALLEMAGNE.
LOTHAIRE II , p. 443 , col. 1 , l . 4 de cet art. au lieu de 1025,
lifez , 1125.
FREDERIC I , pp. 443 & 444 , col . 1 , 1. 19 de cet art. L'an
1116 , lifez , l'an 1157.
Ibid. col. 2 , l. 20, le 1 Août , lifez , le 24 Juillet. Cettefaute,
qui fe trouve dans la rere édition, eft déja corrigée à la fin de
l'art. de Venife , p. 886, col. 2, 1. 12 .
RODOLFE , p. 448 , col. I , 1. antépénult. de cet art. 1284,
lifez , 1287.
CHARLES IV , p. 442 , 1. 3 & de cet art. par Elifabeth , fa
mere ,lifez , parJean, fon pere. Cettefaute a étécorrigée au nota
de l'art. de ce Prince , parmi les Rois de Boheme , p. 472 , col. 3 .
MAXIMILIEN I , p. 451 , col. 2 , 1. 20 de cet art. depuis
transférée à Spire , ajoutez , elle eft aujourd'hui à Wetzlar
dans la Heffe , depuis 1693 .
CHARLES V , p. 452 , col . 2 , l. 40. Le 22 Avril , lifez , le
24 Avril.
CHARLES VI , p. 456 , col. 1. 1. 12. On a mis , d'après
le Journal de Louis XV , l'invafion de la Sicile par les Efpa
gnols , au mois de Mai. C'est une faute qu'on a corrigée à l'art.
de Victor-Amédée , Duc de Savoie , p. 842 , col . 1 , 1. 33, & à
CORRECTIONS. xiij
l'art. des Rois de Sicile , p. 903 , col. 1 , l . 56 , où il eft dit
que la flotte Efpagnole ne parut devant Palerme que le 30
Juin.
ELECTEURS DE L'EMPIRE.
On a dit dans l'Avertiſſement , p. 457 , l. 17 & 18 , que le
droit de fuffrage , ( dans l'élection de l'Empereur , ) fut par
tagé quelquefois entre les branches différentes des Mai
fons Electorales ; mais il falloit ajouter , qu'alors les fuf
frages de ces différentes branches ne faifoient qu'une feule
& même voix.
OTTON II , Duc de Saxe , p. 458 , col . 1 , 1. 7 de cet art. 952 ,
lifez , 951.
ROIS DE HONGRIE.
ANDRÉ II , p. 491 , col . 1 , l. 13 de cet art. On a dit ,
d'après les Hiftoriens Hongrois , que Béatrix , 3 femme de ce
Prince , étoit fille d'Azzon , Marquis d'Eft. Elle étoit fille d'Al
drovandin , Marquis d'Eft , comme le prouve Muratori.
ROIS DE POLOGNE.
INTERREGNE , P. so3 , col. 1 , l . pénult. de cet art. au lieu de
1737 , lifez , 1736.
ROIS DE DANEMARCK.
SUÉNON I , p. 504 , col . 2 , 1. 2. Après la mort , lifez , après
la fuite.
Ibid. col. 2 , 1. s. Marguerite , mariée , 1 °. à Richard ,
frere du Duc de Normandie , lifez , Marguerite , ou Eftrithe ,
mariée à Richard II , Duc de Normandie .
CANUT II , ibid. 1. 9 de cet art. fille de Robert , Duc de
Normandie , lifez , fille de Richard I , Duc de Normandie.
ROIS DE SUEDE.
CHRISTIERN , ROI DE DANEMARCK ET DE SUEDE , P. 509 ;
1. 4 de cet art. qu'il commet , lifez , qu'il commit.
CHARLES XII , p. 512 , col . 2 , l . 9 , le 8 Juillet , lifez , le
9 Juillet.
CZARS DE RUSSIE.
FÉODOR ALEXIOWITZ II , p. 517 , col. I , .1 ‫ و‬de cet art.
Le 27 Aour , lifez , le 27 Avril.
PIERRE LE GRAND , p. 518 , col . I , 1. 43. Le 8 Juillet ,
lifez , le 9 Juillet.
PIERRE III , p. 519 , col. 2 > 1. 12 de cet art. ( V. S. )
lifez , ( N. S. )
ROIS DE FRANCE.
PHILIPPE DE VALOIS , p. 553 , col. 1 , 1. 20 de cet art. Le
16 Juin , lifez , le 6 Juillet. Cette faute eft corrigée à l'art.
d'Edouard III , Roi d'Angleterre , p. 782 , col 1 , 1. 22 de cet art.
JEAN II , p. 556 , col . 1 , 1. 19 de cet art. Jeanne , morte
le 21 Novembre 1361 , lifez , le 29 Septembre 1360. Cette
faute eft corrigée à l'art. de Jeanne , Comteile d'Auvergne ,
pp. 723 & 724 , col. 2 , l. 3 .
CHARLES VI , p. 560 , col. 2 , 1. 9. Le 28 , lifez , le 22.
Page 561 , col. I , 1. 25 , 26 & 27. On a dit que Henri V, Roi
d'Angleterre , fit pendre trois bourgeois de Rouen. Il en de
manda , à la vérité , trois , pour les immoler à fa vengeance;
mais il fit grace à deux , qui fe racheterent , & fit trancher
la tête au 3 , nommé Blanchard , qui n'avoit pas le moyen
de payer fa rançon .
CHARLES VII , p. 564 , col . 2 , 1. 4 , devant laquelle Tal
bot fut tué , ajoutez , dans un combat.
LOUIS XI , p. 565 , col . 1 , l . 49 , du Duc de Bourgogne
lifez , du Duc de Bretagne.
Page 66 , col. 1 , 1. 4 , le 21 Mai , lifez , le 28 Mai .
Page 567 , col. 2 , l . 16 , qui en avoit 10 , lif. qui en avoit 12.
CHARLES VIII , p . 568 , col. 1 , lig. antépénult. le 10 Juin ,
lifez , le 19 Juin.
FRANÇOIS I , p. 572 , col. 1 , 1. 24 , le 16 Mars , lifez ,
le 22 Mars. "
Page 174 , col. 2 , fous l'an 140 , 1. 3 de cet alinéa , juſqu'à
Chantilli , lifez , jufqu'à S. Quentin.
Ibid. fous l'an 1542 , on a mis au 2 Août de cette année ,
l'emprisonnement du Chancelier Poyet , d'après M. Gaillard,
(Vie de François I. ) Il eût été mieux d'avancer d'un an cet évé
nement, avec M. le Préfident Hénaut , puifqu'il eft certain
comme M. Gaillard en convient , que l'inftruction du procès de
Poyet dura près de 4 ans , & qu'il fut dégradé le 4 Avril 1545.
HENRI II , p. 177 , fous l'an 1558 , 1. 15 de cet alinéa , ou le
Maréchal Strozzi fut tué , lifez , le Maréchal Strozzi fut tué
à ce fiege.
FRANÇOIS II, p. 78 , col. 1 , l . 37 , le 21 Décembre ,
lif. le 23 Décembre. Il s'agit du fupplice d'Anne du Bourg , que
la Croix du Maine & du Chefne mettent au 21 Décembre, mais
quefon Arrêt & le Procès-verbal d'exécution mettent au 23 du
même mois.
CHARLES IX , p. 580 , col . I , 1. 30 de l'alinéa , malgré fon
âge de 80 ans , lifez , de 74 ans.
HENRI IV , p. 588 , col. > 1. 33 de l'alinéa. On a appelé,
comme dans la premiere édition , du Pleffis-Mornai , célebre
Miniftre. Il n'étoit pas Miniftre , mais Gouverneur de Saumur.
LOUIS XIV, p. 603 , col . 1 , 1. 9 du 1 alinéa , le 22 Février ,
lifez , le 12 Février.
d
 xiv ADDITIONS ET
LOUIS XV, p. 614 , col . 1 , fous l'an 1729, 1. 4 de cet ali
néa la Faculté de Sorbone , lifez , la Faculté de Théologie
de Paris.
Page 615 , col. 2 , fous l'an 1738 , 1. 10 & fuiv. de cet alinéa.
On a mis l'incendie de la Chambre des Comptes de Paris au 18
1 4. Février de cette année , après le Journal de Louis XV ; mais les
Regiftres de cette Cour portent , que ce malheur arriva la nuit
du 27 au 28 Octobre 1737.
Page 620 , col. 1 , 1. 17 , le 3 , lifez , le 6.
Ibid. col. I , 1. 25 , & prend le commandement de l'ar
mée, lifez, & le is Octobre il fe met à la tête des troupes
auxiliaires de la République.
Page 623 , col . 2 , fous l'an 1757 , 6 lignes avant lafin de cet
alinéa , on a mis , d'après le Journal de Louis XV, la prise de
Chandernagor au mois de Février; elle eft du 24 Mars.
COMTES DE FLANDRE.
LOUIS I , p. 642 , col. 2 , 1. derniere de cet art. 1384 ,
lifez , 1382.
MARIE , p. 647 , col . 2 , 1. 3 de cet art. 1458 , lifez , 1457.
COMTES DE HOLLANDE.
GUILLAUME I , p. 637 , col . 3 , l . 38 , le 9 Mars 1219 , lifez,
les Novembre 1219.
JEAN I , p. 641 , col . 3 , 1. antépénult . de cet art. d'Edouard
III, lifez , d'Edouard I.
DUCS DE LORRAINE.
FRÉDÉRIC II , p. 632 , col. 1 , l. 9 , Marquis de Montferrat ,
lifez, Marquis de Tofcane.
RENÉ I , p. 647, col. 1 , l. 3 & 19 , Charles III , lifez ,
Charles II.
JEAN II , p. 647 , 1. 11 de cet art. L'an 1462 , lifez , 1465 .
STANISLAS , p. 650. Nous avons dit dans cet article que
Marie , Reine de France , étoit le feulfruit du mariage de ce
Prince. C'est une méprise qui fe trouve dans la Gazette de
France ( où elle a été corrigée enfuite. ) Stanislas avoit eu de
fon mariage une autre fille, qui mourut à l'âge de 16 ans.
DUCS DE BRABANT.
GODEFROI IV, p . 634 , col. 2 , 1. 11 de cet art. effacez de
Montferrat.
Ibid. 1. derniere de cet art. Elle mourut dans la même an
née que lui , lifez , elle mourut l'an 1076 , comme on l'a dit à
l'art. de Béatrix , Marquise de Tofcane , p. 857 , col. I , 1. 1.
COMTES D'ARTOIS.
ROBERT II , p. 641 , col . 4. l. 13 , l'an 1284 , lif. l'an 1285.
JEANNE II , p. 643 , col. 4 , l . 4 de cet art. en remontant ,
on a mis la mort de Robert d'Artois en 1343 , d'après les Mo-
dernes ; mais on voit par le Actesde Rymer, t. V, pag. 349-362,
que la nouvelle defa mort étoit publique en Angleterre au moisde
Novembre 1342. Cette faute eft corrigée à l'art. d'Edouard III ,
Roi d'Angleterre, p. 782, col. 2, ſous l'an 1337, 1. 22 de cet alinéa.
ROIS DE PROVENCE.
HUGUES , p. 662 , col . 2. On a donné à ce Prince le titre de
Roi de Provence . Il l'étoit dans le fait ; mais il ne porta que le
titre de Duc ou Marquis de Provence , qu'il joignit à celui de Roi
d'Italie , comme on l'a dit fur les Comtes de Provence , note
(1) au bas de la p. 758.
COMTES NEVERS.
DE
Gur , p. 668 , col. 2 , 1. 4 de cet art. Guillaume , lifez , Gui.
HENRIETTE DE CLEVES , p. 678 , col. 1 , 1. S de cet art.
Frédéric I , lifez , Frédéric II.
COMTES D'ANJOU.
GEOFROI , dit GRISEGONELLE , p. 681 , col . 2 , 1. 15 ,
Foulques , lifez , Géofroi.
EDOUARD-ALEXANDRE , nommé depuis Henri , p. 691 ,
col. 1 , l . 12 , 2º fils , lifez , 3 ° fils.
COMTES DU PERCHE.
ROTROU II , p. 687 , col. 2 , 1. 4 de cet art. en remontant ,
au lieu de 1119 , lifez , 1120.
COMTES DE POITIERS.
GUILLAUME LE GRAND , p. 715 , col. I, 1. 1 , Brifque ,
fille de Sanche-Guillaume , lifez , Brifque , fille de Guillaume-
Sanche. Cette faute eft corrigée à l'art. de ce dernier , p. 729 ,
col. I , 1. 11.
GUILLAUME VI , p. 717 , col. 1 , 1. 6. Agnès ma
riée à Pierre-Sanche , lifez, Agnès , mariée à Alfonfe VI ,
Roi de Léon , puis à Hélie , Comte du Maine. Cette faute
eft corrigée à l'art. de Don Pedre I , ou Pierre - Sanche ,
p. 809 , col. 2 ‫ ر‬1. 12.
Fin des Additions & Corrections.
CORRECTIONS.
COMTES DE LA MARCHE.
HUGUES, P. 721 , col . 2 , derniere 1. Raymond VIII , lifez ,
Raymond VII.
COMTES DE PÉRIGORD.
HÉLIE VI , p. 721, col. 1 , au titre , lif. HÉLIE VII , & p. 722 ,
col. 1, au titre, lifez, HÉLIE VIII . A ce dernier art. ajoutez : Ce
Comte avoit époufé , en premieres noces , Philippe , fœur &
héritiere de Vibien IV, Vicomte de Lomagne , de laquelle
il eut deux filles . Philippe , en 1286 , fit donation à fon époux
de la Vicomté de Lomagne & de celle d'Auvillars ; ce qui fut
confirmé l'an 1294 par Marquiſe , fille aînée d'Hélie & de
Philippe .
VICOMTES DE BÉARN.
GASTON VII , p. 733 , col. 1 , 1. 9 de cet art. en remontant,
Guigues IX , lifez , Guigues VII .
COMTES DE FOIX.
ROGER IV, p. 753 , col. 2, 1. 3 de cet art . en remontant, Agnès,
mariée le 30 Octobre , lifez , Agnès , mariée le 13 Octobre 1275.
ROGER- BERNARD III , ibid. On a dit ce Comte beau-frere
de Bernard VI , Comte d'Armagnac. Il étoit fon oncle par fa
femme , fœur de Géraud V , pere de Bernard VI , comme on
le voit à l'art. de Gaſton VII , Vicomte de Béarn , & à celui de
Géraud V, Comte d'Armagnac, p. 733 , col. 2, l. 7 en remontant.
COMTES ET DUCS DE SEPTIMANIE.
ALEDRAN , P. 739 , col . 2 , l. 8 de cet art. mais l'an 851 ,
Abdérame , lifex , mais l'an 852 , Abdoulkérim , Général
d'Abdérame II , Roi de Cordoue.
ODALRIC , ibid . A cet art. ajoutez : Ce Comte recouvra
Barcelone ; mais on ne fait , ni en quelle année , ni de
quelle maniere.
RAYMOND- BERENGER IV, p. 743 , col. 2 , au titre , DIT LE
VIEUX , lifez , DIT LE JEUNE .
VICOMTES DE NARBONNE.
JEAN , p. 756 , col. 1 , l. 10 de cet art. L'an 1485 , lifez , 1483 .
COMTES DE PROVENCE.
DOUCE , ALFONSE I & RAYMOND- BERENGER III , p. 761 ,
col. 2 , 1. 10, fon fils , lifez, fon frere. Cette faute eft corrigée
à l'art. d'Alfonſe II , Roi d'Aragon , p. 811 , col.
3, 1. 1,
qu'il eft important de confulter , pour être au fait de ce qui con
cerne Alfonfe I, Comte de Provence, qui eft la même perfonne.
JEANNE I , p. 764 , col. 2, 1. 27 de cet art. le 19 Février 1374 ,
lifez, le 19 Février 1348 , ou plutôt , effacez l'année , comme
on l'a déja dit dans la note qui eft au bas de la page 900.
RÉNÉ LE BON , P. 765 , col. 2 , 1. 9 de cet art. en 1443 ,
lifez , en 1442.
ROIS D'ANGLETERRE.
HENRI IV , p. 784 , col. 2. 1. pénult . de cet art. Eric X,
lifez , Eric IX.
GEORGE II , p. 798 , se alinéa de cet art. 1. 1. L'an 1741 ,
l'Amiral Vernon fait une 2e expédition. Il y a eu deux
expéditions de l'Amiral Vernon contre Carthagene ; la pre
miere en 1740 , la feconde en 1741. On a parle de l'une & de
l'autre à l'art. de Philippe V, Roi d'Espagne , p. 825 , col. 2.
GEORGE III , p. 801 , col. 1 , l. 10 du premier alinéa. Le 13
Août , lifez , le 13 Juin.
Ibid. 12 lignes plus bas , nous difons que les Anglois , après
s'être emparés de l'Ile de Cuba , coururent fe rendre maîtres de
Manille & des Philippines, & qu'ils y réuffirent. C'est ce qu'on
lit en effet dans le Siecle de Louis XIV , t. 4 , p. 201 , de
l'édition de 1768. Mais la vérité eft que les Anglois pillerent
feulement la ville de Manille , & que le Gouverneur des Phi
lippines les empêcha de faire la conquête de ces Ifles.
ROIS D'ESPAGNE.
PHILIPPE V, p. 825 , cal. 1 , I. 16 , Elifabeth , fille & hé
ritiere d'Antoine , lifez , Elifabeth , niece & héritiere d'An
toine. Cette faute eft corrigée , p. 847 , col. 2 , l.
1. 1.
DUCS DE MILAN.
JEAN VISCONTI , p. 836 , col. 2 , 1. antépénult. de cet art.
L'Archevêque-Duc, effacez , Duc.
DUCS DE PAR ME.
DON PHILIPPE, p. 847 , col. 1, 1. 1 de cet art. L'an 1748 ,
lifez , l'an 1749 , & 1. 3 de même.
DUCS DE FERRARE.
Azzon VII , dit NOVELLO , p. 849 , col. 2. 1. 9 , mis à
mort , lifez , bleffé à mort.
ROIS DE NAPLES.
FERDINAND II , p. 90s , col. 1 , l. 1 de cet art. 1395, lif.1495.
 XV

TABLE

DE CE QUI EST CONTENU DANS CE VOLUME .

PREFACE, §. XIX. Des Pâques , xxvij

page premiere.
§. XX. Des Epactes , XXX
Additions & Corrections , xij
Conclufion de la premiere Partie, xxxij
Explication de la Vignette allégorique qui eft
à la tête de la Differtation fur les Dates , XX II PARTIE.
Explication du Fleuron qui eft au Frontispice , ibid.
De quelques Eres qui ne font point comprises dans
Differtation fur les Dates des Chartes , des Chro notre Table Chronologique , xxxiv
niques & des autres anciens monumens de l'Hif
§. I. De l'Ere d'Abraham , ibid.
toire, depuis Jefus-Chrift , j
§. II. De l'Ere de Nabonaffar , ibid .
PREMIERE PARTIE. ibid.
§. III. De l'Ere de Tyr,

Des différentes Epoques , renfermées dans la Ta §. IV. De l'Ere Julienne , ou de Jules- Céfar, xxxv
ble Chronologique , ij S. V. De l'Ere Actiaque , ibid.

§. 1. Des Olympiades , ibid. § . VI. De l'Ere de l'Afcenfion ibid.

§. II. Des années de Jefus-Chrift ; quand on a §. VII . De l'Ere des Arméniens , ibid.
commencé à s'en fervir en Occident , & combien §. VIII . De l'Ere d'Isdégerde & de l'Ere de Malek
cet ufage a varié, iij Schah-Dgélaleddin , dite, l'Ere Gélaléene, xxxvj

Divers commencemens de l'année chez les Latins, ibid. §. IX . De l'Ere Mondaine des Juifs Modernes, ibid.
§. III. Des Indictions , xj §. X. De la Période Julienne , xxxvij
S. IV. De l'Ere Eccléfiaftique d'Alexandrie; & à Table Chronologique , qui contient les Olym
cette occafion des plus anciens Calculs chronolo piades , les années de J. C. &c. page 1
giques, commençant à la création du Monde , xij Difcours préliminaire fur la Chronologie des
§. V. De l'Ere Eccléfiaftique d'Antioche , xiij Eclipfes vifibles en Europe , en Afie & dans
S. VI. De l'Ere de Conftantinople , xiv la partie de l'Afrique , connue des Romains, 39
Des Eclipfes de Lune , 40
§. VII. De l'Ere des Séleucides, ou des Grecs, ibid.
Des Eclipfes de Soleil , 41
§ . VIII. De l'Ere Céfarienne d'Antioche , xvj
Table des limites de l'apparition des Eclipfes
§. IX. De l'Ere d'Espagne , ibid . du Soleil , 44
§. X. De l'Ere de Dioclétien , ou des Martyrs, xvij Récapitulation des Abréviation s, 48
§. XI. De l'Ere de l'Hégire , xviij Chronologie des Eclipfes , vifibles en Europe , en
Table des caracteres des mois de l'Hégire , ibid. Afie , &c. SI
89
Récapitulation des Eres , employées dans la Table Errata pour la Chronologie des Eclipfes ,
Chronologique , & leur rapport précis à l'Ere de Calendrier Lunaire Perpétuel , ou Calendrier an
Jefus-Chrift , ibid .
cien de l'Eglife , réuni avec celui de Gré
S. XII. Du Cycle Pafcal, xix goire XIII , 90

S. XIII. Du Cycle Lunaire & du Cycle de 19 ans , Du Nombre d'Or , ou Cycle de 19 ans , ibid.
plus communément appelé par les Modernes , le Des Lettres Dominicales , ibid.
Nombre d'Or , XX
Des Epactes du nouveau Style , ibid.
§. XIV. Des Réguliers , xxiij Du Terme Pafcal , 92
Table des Réguliers Solaires qui répondent à chaque Calendrier Solaire perpétuel,
mois , ibid. 95
Des Lettres Dominicales , 97
Table des Réguliers Lunaires , felon les Computiftes,
Des Calendes , des Nones & des Ides , ibid.
qui commençoient l'année Lunaire avec le mois de
Janvier , ou avec le mois de Mars , xxiv Calendrier G, 98

XXV Calendrier F , 104

S. XV. Des Clefs des Fêtes mobiles ,
Calendrier E , 110
§. XVI. Du Cycle Solaire , xxvj
S. XVII. Des Concurrens & des Lettres Domi Calendrier D , 116

nicales, ibid. Calendrier C , 122

S. XVIII. Du Terme Pafcal, xxvij Calendrier B , 128

xvj TABLE DES ARTICLE S.

Calendrier A , 134 Princes Latins , ou Francs d'Antioche , 378

Table démonftrative des fept Calendriers , 140 Comtes Latins , ou Francs de Tripoli ibid.

Gloffaire des Dates , ou Liste alphabétique des Seconde fuite des Rois des Bulgares , 381
noms peu connus de certainsjours de lafemaine Empereurs François d'Orient , 383
& du mois ,
141 Empereurs Grecs d'Orient , ibid.
Catalogue alphabétique & chronologique des
Rois Latins , ou Francs de Chypre , 384
Saints , 149
Chronologie Hiftorique des Califes , 392
Chronologie des Conciles , 170
Califes d'Orient , 397
Chronologie des Papes , 237
Mahadis & Califes Fatimites d'Afrique &
Chronologie des Patriarches de l'Eglife d'O
rient , ibid. d'Egypte , ibid.

Patriarches d'Alexandrie , ibid. Sultans d'Iconium , 398

Patriarches d'Antioche , ibid. Sultans d'Alep , 399

Patriarches de Jérufalem , ibid. Sultans de Damas , ibid.

Patriarches de Conftantinople , 246 Mogols Genghizkhanides de Perfe , 402

Patriarches Jacobites d'Alexandrie, 262 Sultans d'Egypte , 403
Chronologie Hiftorique des Emper. Ottomans , 410
Adminiftrateurs pendant la vacance du Siege
de Jérufalem , 265 Les Schahs , ou Rois modernes de Perfe , 413
Suite des Patriarches de Jérufalem , 267 Grands-Maîtres de Malte , 421
Patriarches Latins d'Antioche , 289 Grands-Maîtres du Temple , ibid.
Patriarches Latins de Jérufalem , ibid. Chronologie Hiftorique des Emper. d'Occident , 432
Patriarches Grecs de Conftantinople , 298 Rois Carlovingiens en Germanie, non Empereurs, 443
Patriarches Latins de Conftantinople , ibid.
Chronologie Hiftorique des fix Electeurs Laïques
Chronologie des Confuls Romains , depuis J. C. 325 de l'Empire , 457
Chronologie hiftorique des Empereurs Romains, 337 Ducs de Saxe , ibid.

Rois Arfacides des Parthes , depuis J. C. ibid. Comtes Palatin du Rhin , ibid.

Deux Empereurs pour la premierefois , Ducs & Rois de Boheme , ibid.

341
Quatre contendans pour l'Empire , 342 Margraves de Brandebourg, puis Rois de Pruffe , 459
Ducs de Baviere , ibid.
Rois Saffanides des Perfes , 344
Les principaux Tyrans qui s'éleverent dans l'Em Ducs de Brunswick , depuis Electeurs d'Han
novre , ibid.
pire fous Valérien & Gallien , 345
Tyrans qui s'éleverent dans l'Empire , depuis Chronologie Hiftorique des Rois de Hongrie , 489
l'an 284 , jufqu'en 311 , 347 Princes de Tranfylvanie , 494
Rois des Huns ,
ibid. Chronologie Hiftorique des Ducs & Rois de
Rois des Vandales , ibid. Pologne , 497
Ducs de Curlande , 501
L'Empire partagé pour la premiere fois entre
quatre Empereurs , deux Auguftes & deux Chronologie Hiftorique des Rois de Danemarck , 504
Céfars , 348
Chronologie Hiftorique des Rois de Suede , 505
Tyrans qui s'éleverent fous l'Empire de Conf
Chronologie Hiftorique des Princes , puis Ducs,
tance & de Conftant , 350 enfuite Czars , maintenant Empereurs de
Empereurs d'Occident , 351 Ruffie, S13
Empereurs d'Orient , ibid. Iere Dynaftie , ibid .
Tyrans qui s'éleverent dans l'Empire fous les
Ile Dynaftie. Grands-Ducs de Wladimire , 514
regnes de Gratien , de Valentinien II & de
Théodofe , Grands-Ducs de Moſcow , SIS
352
Tyrans qui s'éleverent dans l'Empire fous le IIIe Dynaftie. Czars & Empereurs de la Mai
regne d'Honorius , 353 fon de Romanow 517
Rois Barbares d'Italie , 357 Chronologie Hiftorique des Rois de France , 520
Rois des Goths en Italie , ibid. Expéditions des Francs avant Clovis , ibid.
Duc d'Italie , 361 Iere Race , 521
Rois Lombards en Italie , ibid. IIe Race , 534
Exarques de Ravenne , ibid. Rois d'Italie , 535
Ducs de Frioul , ibid. IIIe Race , 543
Ducs de Spolete , ibid. Branche collatérale des Valois. 553
Ducs de Bénévent >
ibid. Maifon d'Orléans , 569
Rois des Bulgares .
368 Branche collatérale d'Angoulême , 571
Rois de Jérufalem ,
378 Branche de Bourbon , 585

Chronologie
 TABLE DES ARTICLE S.
xvij

Chronologie Hiftorique des Rois & Ducs de Comtes d'Armagnac ,

Lorraine , des Comtes de Flandre & de Hol 729
lande , Sires d'Albret ,
628 ibid .
Comtes & Ducs de Bar , Chronologie Hiftorique des Comtes , ou Ducs
ibid.
de Touloufe , des Ducs & Marquis de Septi
Ducs de Lothier , ou Baffe - Lorraine , & de
manie , ou Gothie , & des Comtes de la Mar
Brabant , ibid. che d'Espagne , ou de Barcelone , 737
Comtes de Hainaut , ibid. Ducs Bénéficiaires de Toulouſe , ibid.
Ducs Héréditaires de Lorraine >
632 Comtes de Rouergue > ibid.
Comtes d'Artois ‫د‬
638 Ducs & Marquis de Septimanie , ou Gothie , 738
Chronologie Hiftorique des Comtes de Ver Comtes Héréditaires de Toulouſe ,
mandois >, 739
651 Comtes de la Marche d'Espagne , ou de Barce
Chronologie Hiftorique des Comtes de Champa lone ,
ibid.
gne & de Blois ,
653 Comtes particuliers de Rodez ,
743
Tere Race des Comtes de Champagne de la Mai
Chronologie Hiftorique des Comtes & Vicomtes
fon de Vermandois , ibid.
de Carcaffonne & de Rafez , 747
IIe Race des Comtes de Champagne de la Mai Vicomtes de Narbonne ,
fon de Blois , ibid. ibid .
Comtes de Blois de la 1ere Race , Vidames , ou Vicomtes de Narbonne amovibles, ibid.
ibid.
Comtes de Blois de la 2e Race , Comtes particuliers de Rafez ,
654 748
Comtes de Foix ,
Comtes de Sancerre , 655 ibid.
Vicomtes Héréditaires de Narbonne ,
Chronologie Hiftorique des Rois de Bourgogne , 659 Chronologie Hiftorique des Comtes & Dau ibid.
Rois de Provence , 661
phins de Viennois , & des Comtes de Provence , 757
Rois de la Bourgogne Transjurane , 662
Comtes & Princes d'Orange ,
Rois d'Arles , ibid. 758
Comtes de Forcalquier ,
Ducs de Bourgogne , ibid.
663 Chronologie Hiftorique des Rois d'Angleterre , 767
Comtes de Bourgogne , ibid.
Rois de Northumberland ,
Comtes & Ducs de Nevers , 768
665 Rois de Bernicie ,
ibid.
Chronologie Hiftorique des Ducs de Normandie ,
Rois de Déire , ibid.
des Comtes d'Anjou & des Comtes du Maine , 679
Comtes d'Alençon & du Perche , 680 Rois d'Effex , ou des Saxons Orientaux , 769
Comtes d'Evreux , Rois de Suffex, ou des Saxons Méridionaux , ibid.
ibid.
Comtes de Bellême & d'Alençon , Rois de Weftfex , ou des Saxons Occidentaux, ibid.
683
Comtes du Perche , Rois d'Eftanglie , ou des Anglois Orientaux, ibid.
ibid.
Rois de Mercie, ou des Anglois Occidentaux, ibid.
Chronologie Hiftorique des Rois , Comtes &
Ducs de Bretagne , Rois de Kent ,
692 ibid.
Chronologie Hiftorique des Rois Vifigoths , Rois de toute l'Angleterre ,
772
d'Aquitaine , de la Gaule Narbonnoife & Rois d'Angleterre de la Maifon des Ducs de
d'Espagne , Normandie ,
702 775
La Septimanie fous les Sarrazins , 706 Rois d'Ecoffe , ibid.
Chronologie Hiftorique des Rois François de Rois d'Angleterre de la Maifon d'Yorck, 786
Toulouf & d'Aquitaine , 802
707 Chronologie Hiftorique des Rois d'Espagne ,
Comtes & Vicomtes de Berri , 709 Rois des Sueves , ibid.
Comtes de Bourges , ibid. Rois des Afturies , ibid.
Vicomtes de Bourges , ibid. Rois d'Espagne depuis l'invafion des Maho
métans ,
Chronologie Hiftorique des Comtes de Poitiers 803
& Ducs de Guienne , ou d'Aquitaine , & des Gouverneurs d'Espagne pour les Califes , ibid.
Comtes d'Auvergne
710 Rois de Cordoue , 804
Comtes d'Angoulême › ibid. Rois d'Oviedo , ibid.
Comtes de Périgord , M ibid. Rois de Navarre ,
805
Comtes de la Marche
713 Rois de Léon , 806
Dauphins d'Auvergne ,
719 Rois de Caftille & de Léon , 809
Chronologie Hiftorique des Ducs de Gascogne , 727 810
Rois d'Aragon ,
Ducs amovibles de Gascogne , 728 812
Rois Chrétiens de Majorque ,
Ducs Héréditaires de Gascogne , ibid. Rois de toute l'Espagne 821
Comtes , Vicomtes & Princes de Béarn ,
ibid. Rois d'Espagne de la Maifon de Bourbon , 824
Comtes de Bigorre ,
ibid. Chronologie Hiftorique des Rois de Portugal, 827
Comtes de Cominges >
ibid. Chronologie Hiftorique des Comtes de Mau
 TABLE DES ARTICLES.
xviij

rienne , enfuite Comtes, puis Ducs de Savoie, depuis l'extinction du Royaume des Lom
bards , 887
& enfin Rois de Sardaigne , 833
834 Chronologie Hiftorique des Comtes & des Ducs
Seigneurs & Ducs de Milan ,
d'Urbin , 890
Rois de Sardaigne , 842
Chronologie Hiftorique des Comtes , puis Ducs
Chronologie Hiftorique des Capitaines , puis de Pouille & de Calabre , des Comtes de
843
Marquis , enfuite Ducs de Mantoue , Sicile , & des Rois de Naples & de Sicile ,
Ducs de Parme & de Plaifance , 8 44
depuis l'arrivée des Normands en Italie , 892
Chronologie Hiftorique des Princes de Mo Comtes de Pouille . ibid .
naco , 847
Ducs de Pouille & de Calabre 893
Chronologie Hiftorique des Seigneurs , Ducs de ibid.
Comtes de Sicile ,
Ferrare , de Modene & de Reggio , 849
Rois de Sicile & Ducs de Pouille > 894
Chronologie Hiftorique des Ducs , Marquis
896
Gouverneurs & Grands-Ducs de Tofcane , 855 Rois de Sicile & de Naples ,
Rois de Naples , 899
Chronologie Hiftorique des Doges de Venife , 863
République de Gênes , 865 Rois des Deux-Siciles de la Maifon de Bour
Lifte Chronologique des Doges biennaux de Gê bon , 906

nes, depuis 1528 , 886 Chronologie Hiftorique des Grands-Maîtres

Chronologie Hiftorique des Ducs de Frioul & Généraux de l'Ordre Teutonique 907
de Spolete , & des Princes de Bénévent , Table Alphabétique , 912

Fin de la Table des Articles.

ကို

APPROBATION DU CENSEUR ROYAL.

'A 1 lu , par l'ordre de Monſeigneur le Chancelier , un Livre , qui a pour titre :

J'A
L'ART DE VÉRIFIER LES DATES DES FAITS HISTORIQUES , DES CHARTES , des
CHRONIQUES , ET AUTRES ANCIENS MONUMENS , &c. Cet Ouvrage a déja été reçu
avec une fatisfaction générale. La nouvelle Edition qu'on en donne aujourd'hui ,
confidérablement augmentée & refondue en plufieurs endroits , eft plus parfaite , &
fera plus utile. On ne peut trop applaudir au zele , à la fagacité & aux profondes
recherches des favans Religieux , à qui les Amateurs de l'Hiftoire doivent un
fecours , qui leur épargnera un travail infini. A Paris , le 3 Novembre 1769 .

FOUCHER .

APPROBATION

Du Révérend Pere Général de la Congrégation de Saint- Maur.

OUS FR. PIERRE-FRANÇOIS BOUDIER , Supérieur-Général de la Congrégation de

No S.
Maur, Ordre de S. Benoît , vu l'Approbation de M. l'Abbé Foucher , Cenfeur
Royal , avons permis & permettons de faire imprimer un Livre , qui a pour titre :

L'ART DE VÉRIFIER LES DATES DES FAITS HISTORIQUES , DES CHARTES , DES
CHRONIQUES , ET AUTRES ANCIENS MONUMENS , & c. par *** Religieux de notre
Congrégation. DONNÉ en l'Abbaye de Saint - Germain - des - Prés , ce 2 Juin 1770.

FR. PIERRE-FRANÇOIS BOUDIER ,

Supérieur - Général.

Par Commandement du très-Révérend Pere Général ,

FR. JEAN -BAPTISTE DÉHEN , Secrétaire.
 xix

PRIVILEGE DU ROI.

OUIS , PAR LA GRACE DE DIEU , ROI DE FRANCE ET DE NAVARRE : A nos amés & féaux
Confeillers , les Gens tenans nos Cours de Parlement , Maîtres des Requêtes ordinaires de notre
Hôtel , Grand- Confeil , Prévôt de Paris , Baillis , Sénéchaux , leurs Lieutenans Civils , & autres nos
Jufticiers qu'il appartiendra : SALUT. Notre amé le Sieur DES PREZ , notre Imprimeur ordinaire
& de notre Clergé de France , Nous a fait expofer qu'il défireroit faire réimprimer & donner au
Public un Ouvrage , qui a pour titre : L'ART DE VÉRIFIER LES DATES DES FAITS HISTORIQUES , des
CHARTES , DES CHRONIQUES , ET AUTRES ANCIENS MONUMENS , &c. s'il Nous plaifoit lui accorder nos
Lettres de renouvellement de Privilege pour ce néceffaires. A CES CAUSES , voulant favorablement traiter
l'Expofant , Nous lui avons permis & permettons par ces Préfentes , de faire imprimer ledit Ouvrage autant
de fois que bon lui femblera , le vendre , faire vendre & débiter par tout notre Royaume , pendant le
tems defix années confécutives , à compter du jour de la date des Préfentes. FAISONS défenſes à tous
Imprimeurs , Libraires , & autres perfonnes , de quelque qualité & condition qu'elles foient , d'en in
troduire d'impreffion étrangere dans aucun lieu de notre obéiffance ; comme auffi d'imprimer , ou faire
imprimer , vendre , faire vendre , débiter , ni contrefaire ledit Ouvrage , ni d'en faire aucun extrait ,
fous quelque prétexte que ce puiffe être , fans la permiffion expreffe & par écrit dudit Expofant , ou de
ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres
d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel- Dieu de Paris , &
l'autre tiers audit Expofant , ou à celui qui aura droit de lui , & de tous dépens , dommages & intérêts ;
A LA CHARGE que ces Préfentes feront enrégiftrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des
Imprimeurs & Libraires de Paris , dans trois mois de la date d'icelles ; que l'impreffion dudit Ouvrage
fera faite dans notre Royaume , & non ailleurs , en beau papier & beaux caracteres , conformément aux
Réglemens de la Librairie , & notamment à celui du 10 Avril 1725 , à peine de déchéance du pré
fent Privilege ; qu'avant de l'expofer en vente , le Manufcrit qui aura fervi de copie à l'impreffion
dudit Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , ès mains de
notre très-cher & féal Chevalier , Chancelier , Garde des Sceaux de France , le Sieur DE MAUPEOU ;
qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliotheque publique , un dans celle de
notre Château du Louvre , & un dans celle dudit Sieur DE MAUPEOU ; le tout à peine de nullité
des Préfentes : DU CONTENU defquelles vous MANDONS & enjoignons de faire jouir ledit Expofant
& fes ayans caufes , pleinement & paifiblement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble , ou
empêchement. VOULONS que la copie des Préfentes , qui fera imprimée tout au long au commen
cement , ou à la fin dudit Ouvrage , foit tenue pour duement fignifiée , & qu'aux copies collation
nées par l'un de nos amés & féaux Confeillers- Secrétaires , foi foit ajoutée comme à l'original . Coм
MANDONS au premier notre Huiffier , ou Sergent , fur ce requis , de faire , pour l'exécution d'icelles ,
tous Actes requis & néceffaires , fans demander autre permiffion , & nonobftant Clameur de Haro
Charte Normande & Lettres à ce contraires : CAR tel eft notre plaifir. DONNÉ à Paris , le feptieme
jour du mois de Mars l'an de grace mil ſept cent foixante-dix , & de notre Regne le cinquante
cinquieme. PAR LE ROI EN SON CONSEIL .
LE BEGUE.

Registré fur le Regiftre XVIII de la Chambre Royale & Syndicale des Libraires & Imprimeurs de Paris , nº . 818 ,
fol. 132 , conformément au Réglement de 1723. A Paris , ce 10 Mars 1770 .
BABUTY, Adjoint.

#
XX .

EXPLICATION DE LA VIGNETTE ALLEGORIQUE

qui eft à la tête de la Differtation fur les Dates.

'HISTOIRE , appuyée fur fon Livre , confidere différens Monumens , que le tems
tient d'une main

le fil de la Chronologie , qu'un Génie enfant lui préfente ; un autre enfant dérobe ,
avec avidité , au tems l'autre extrêmité de ce fil ; un troifieme faifit , avec empreffe
ment , des Actes , des Titres , des Chartes , &c. tandis qu'un autre leve le voile
qui enfeveliffoit ces différens objets. Les nuages qui s'étoient accumulés fur le tems ,
fe diffipent, font place à la lumiere , & ne laiffent rien à défirer à l'Hiſtoire.
L'éclipfe , que les nuages en fe diffipant laiſſent entrevoir , indique que cet objet fait

une des parties de l'Ouvrage . Chaque objet en particulier n'ayant pu entrer dans cette
compofition , on s'eft contenté d'en donner ici les principaux. La République Ro
maine eft marquée par les faiſceaux ; la France , l'Allemagne , l'Efpagne , l'Italie , &c .
le font par des écuffons , des couronnes ; les Croifades , par le cafque ; les Empereurs

Turcs & l'Ordre de Malte , par leur bouclier .

La premiere lettre de la Differtation repréſente l'Hiſtoire , écrivant ſur les ailes

du tems .

EXPLICATION du Fleuron qui eft au Frontispice.

DEUX Génies portés fur un nuage , dont l'un eft appuyé ſur un Livre , confidérant
une ſuite de médaillons des Empereurs Romains , rangés felon l'ordre chronologi
que ; un foyer de lumiere éclaire cette Collection ; des écuffons , des couronnes ,
un cafque indiquent une partie des Etats qui diviſent aujourd'hui l'Empire des
Romains.

AVIS AUX SOUSCRIPTEURS.

DANS le Profpectus de cet Ouvrage , diftribué en 1765 , on avoit promis de placer

à la tête de ce Volume la Liſte des Soufcripteurs ; mais le plus grand nombre de
ceux qui ont foufcrit , ne voulant point être nommés , on s'eft conformé à leurs
volontés.

DISSERTATION
 W
ART
DE IER
VERIF S
LE S
DATTE
B.L.Provert del et Scut.1770.
DISSERTATION
SUR LES
DES CHARTES , DES
ET DES AUTRES ANCIENS MONUMENS DE L'HISTOIRE ,
DEPUIS JESUS- CHRIST.
Left peu de matieres en litté
rature d'une utilité plus éten
due , comme auffi d'une dif
cuffion plus épineufe > que
celle qu'on entreprend de trai
ter dans cette Differtation.
Tous ceux qui travaillent fur
l'Hiftoire , qui veulent la favoir à fond , qui
l'étudient dans les Sources , dans les Annales ,
dans les Chroniques ; tous ceux qui lifent les
Chartes , les Actes originaux , qui fe inêlent d'ex
pliquer les Médailles & les Infcriptions ; tous
ceux qui font occupés à déchiffrer , éclaircir
& mettre en ordre les titres des anciennes fa
milles , des Chapitres , des Communautés ;
tous ceux qui font les dépofitaires de ces titres ,
qui veulent les connoître & en faire uſage ; les
Magiftrats qui les confultent pour rendre leurs
jugemens dans des caufes , fouvent très-célebres
& très-importantes ; les Avocats qui en font alors
la bafe de leurs Confultations & de leurs Plai-
doyers ; en un mot tous ceux qui , par état , par
intérêt , ou par gout , fe donnent à l'étude de ces
anciens monumens , favent combien il eft utile
d'en pouvoir vérifier les Dates , & en même- tems
combien ces Dates renferment de difficultés. Elles
font infurmontables , ces difficultés , à la plupart
des Lecteurs ; les Savans même ne viennent à
bout de les applanir qu'avec un pénible & dif
gracieux travail , dont la longueur les arrête
dans leur courfe , & leur emporte un tems qu'ils
emploieroient avec beaucoup plus de fatisfaction
à ce qui fait le véritable objet de leurs recher
ches.
DATES
CHRONIQUES
Défirant de fervir ces perfonnes , & générale
ment quiconque cherche à connoître les Dates
à les vérifier & à les accorder enſemble , lorſqu'elles
fe trouvent multipliées & comme entaffées les
unes fur les autres , ainfi qu'il arrive ſouvent ,
nous avons dreſſé une Table Chronologique , où ,
fans aucune peine , fans aucun calcul & du pre
mier coup-d'œil , on peut voir les principales Dates
qui concourent avec les années de Jeſus- Chriſt ,
ou qui font propres à chacune de ces années.
On fent d'abord combien une pareille Table , dref
fée avec exactitude , doit abréger le travail . Nous
ofons le dire , après l'expérience que nous en avons
faite ; il ne refteroit aucun embarras dans les
Dates que renferme notre Table Chronologi
que , & on les vérifieroit toutes avec une extrê
me facilité , fans crainte de jamais s'y tromper ,
fi les Anciens s'étoient toujours accordés dans
la maniere de les compter. Mais comme il s'en
faut beaucoup que cet accord foit parfait entre
eux , nous avouons que notre Table a befoin de
fecours pour lever toutes les difficultés qui naif
fent de leurs différentes manieres de fupputer les
Dates.
Pour cela , des notions légeres & fuperficielles
ne fuffiroient pas ; il ne faut rien moins qu'une
Differtation bien méditée & travaillée avec foin ,
où la matiere des Dates foit difcutée à fond. Cet
ouvrage nous manque jufqu'à préfent , du moins
dans fa totalité. Nous avons , à la vérité , d'excel
lens morceaux , & en grand nombre , fur les Eres
des Orientaux ; D. Mabillon & M. Du Cange
ont répandu de grandes lumieres fur plufieurs des
Notes chronologiques des Occidentaux , telles que
a
 DISSERTATION
les années de J. C. l'Ere d'Espagne , les Indic-
tions , &c ; mais ils n'ont point diftingué le Cycle
de la Lune , felon les Romains , du Cycle de 19
* felon les Hébreux , quoique nos Auteurs &
nos chartes les diftinguent , comme on le verra
en fon lieu ; ils n'ont rien , ou prefque rien dit
des Réguliers , des Concurrens , des Epactes , des
clefs des Fêtes mobiles , des nouvelles Lunes ,
&c. ( 1 ) Ils ont trouvé toutes ces notes chronolo
giques dans les chartes ; mais ils n'en ont point
fait ufage pour fixer le tems de ces chartes , quel
que néceffaire que cela foit pour le déterminer au
jufte & ne point s'y tromper , comme nous le re
marquerons dans la fuite , lorfque l'occafion s'en
préfentera. Il y a long-tems qu'on s'eft apperçu de
ce défaut , & les nouveaux Éditeurs du Gloffaire
latin de Du Cange crarent y fuppléer , en faifant
imprimer plufieurs petites Tables dans cet Ouvra
ge , au mot Annus . Mais outre que l'ufage de ces
Tables demande des opérations , dont tous les
Lecteurs ne font pas capables , & que ces opéra
tions font toujours embarraffantes & pénibles ,
même pour les plus habiles , il s'en faut bien , &
D. Maur d'Antine , Auteur de ces Tables , en eft
lui-même convenu , qu'elles répondent à toute
l'étendue de la matiere des Dates , ou fuffifent pour
en diffiper toutes les obfcurités. C'eft dans cette
Differtation que nous allons tâcher d'éclaircir tou
tes les difficultés à mesure qu'elles fe préfenteront,
en expliquant , 1º. toutes les parties qui compofent
notre Table Chronologique ; 2 ° . d'autres époques ,
ou maniere de dater , qu'on n'a pas jugé à propos
de faire entrer dans cette Table , mais qu'il eft ce
pendant utile de connoître. Ainfi nous diviferons
tout ce que nous avons à dire fur les Dates , en
deux parties , dont la premiere aura pour objet
notre Table Chronologique ; la feconde , les autres
points qui ont rapport aux principes de la Chro
nologie.
IRE PARTIE.
Des différentes Epoques , renfermées
dans la Table Chronologique.
LEs Olympiades , les années de Jefus- Chrift ,
l'Indiction , l'Ere d'Alexandrie , l'Ere Eccléfiaftique
d'Antioche , l'Ete de Conftantinople , l'Ere des
Séleucides , ou des Grecs , l'Ere Cefarienne d'An
tioche , l'Ere d'Espagne , l'Ere des Martyrs , l'Ere
de l'Hégire , le Cycle Pafcal , le Cycle de 19 ans ,
le Cycle Lunaire , les Réguliers , les Clefs des
Fêtes mobiles , le Cycle Solaire , les Concurrens ,
les Lettres dominicales , le Terme Pafcal , les Pâ
ques , les Epactes font les différentes parties qui
compofent notre Table Chronologique , & dont
1 nous allons traiter féparément.
§. I.
Des Olympiades.
L'ERE des Olympiades , qui confifte dans une ré
volution de 4 années , eft la plus ancienne & la
plus célebre de toutes celles dont les Grecs fe font
(1) Nous ne parlons point des Auteurs qui ont écrit fur cette matiere , depuis que l'Art de vérifier les Dates a paru.
Il eft certain qu'ils ont tous puifé dans cette fource.
SUR LES DATES
fervis. Les Latins l'adopterent , pour s'entendre
avec eux , & pour affurer leurs propres fupputa
tions. Nous ne rechercherons point ici fon ori
gine : cette difcuffion appartient à l'Hiftoire an
cienne , qui n'eft point du reffort de cet Ouvrage.
Ce qui nous importe , eft de la faire quadrer avec
les années de l'Incarnation , & de marquer le tems
à peu près , où l'uſage en a ceffé.
L'opinion commune des Chronologiftes fait
concourir la premiere année de l'Ere vulgaire de
l'Incarnation avec la premiere de la 195 Olym
piade. Par conféquent la cinquieme année de J. C.
répond à la premiere de la 196 Olympiade , &
ainfi des autres. Il y a cependant une obfervation
à faire , c'eft que les années des Olympiades com
mencent au Solftice d'été, ou au premier Juillet ;
d'où il s'enfuit que les fix premiers mois d'une
année de l'Incarnation correfpondent à une année
des Olympiades , & les fix derniers à une autre.
Par exemple , quand on dit que la premiere année
de l'Ere Chrétienne fe rencontre avec la premiere
de la 195 Olympiade , cela ne s'entend que des
fix derniers mois de celle-là ; car les fix premiers
répondent à la derniere de la 194 Olympiade.
Ainfi la 2 ° année de la 195 Olympiade ne com
mence qu'au premier Juillet de la 2º année de J. C ;
de même pour les années fuivantes. Chaque année
Olympiadique , marquée dans notre Table Chrono
logique , commence donc au premier Juillet de
l'année de J. C. placée vis-à-vis , & finit au der
nier Juin de la fuivante. Telle eft la regle ordi
naire ; mais il y a des exceptions.
En effet , il fe trouve des Auteurs qui confon
dent l'année Olympiadique avec l'année civile des
Grecs , en les faifant partir l'une & l'autre du pre
mier Septembre. C'eft la méthode d'Eufebe dans
fa Chronique ; c'eft auffi celle de S. Jérôme , qui
a continué cet Ouvrage jufqu'à la mort de l'Em
pereur Valens , arrivée le 9 Août de l'an de J. C.
378. Ce Pere compte à cette époque 1155 années
Olympiadiques, quoique, felon la fupputation ordi
naire, il n'y en ait que 1154 , commencées depuis
40 jours feulement . Mais les dix mois , dont il an
ticipoit fur nous à cet égard , devoient opérer la
différence d'une année entre fon calcul & le nôtre.
L'Hiftorien Socrate eft encore de ceux qui s'écar
tent de l'ufage commun dans la maniere de fup
puter les Olympiades. Calvifius & le P. Pétau
l'accufent de ne garder aucune regle en cette par
tie, & de brouiller tout , jufqu'à fe contredire
fouvent lui-même. Mais le P. Pagi fait voir que
les endroits où la contradiction eft réelle , font cor
rompus , & qu'ailleurs cet Hiftorien fuit fidélement
le calcul d'Eufebe & de S. Jérôme.
le calcul d'Eufebe & de S. Jérôme.
Une troifieme maniere de compter les Olym
piades , eft celle de Jules Africain , de George
Syncelle & de quelques autres anciens Chrono
graphes , qui en devancent l'époque vulgaire de
deux années. Le premier , fuppofant que la Paf
fion de Notre-Seigneur arriva l'an 29 de l'Ere
Chrétienne , fous le Confulat de Géminus , rap
porte en conféquence à la feconde année de la
202 Olympiade la fameufe éclipfe dont parle
Phlégon. Cependant au mois de Mars de la 29°
année de l'Incarnation , ce n'étoit que la 4° année
 DES CHARTES ET
de la 101 Olympiade qui couroit. Il eft vrai que J piade eft la 16 ° année du regne d'Ethelrede.
dans un autre fragment , rapporté par Syncelle , N. Tr. de Diplom. T. IV, p. 703 , & T.V, p. 756.)
( p. 323 , ) il affigne cette éclipfe tantôt à l'une , Nous n'avons employé dans notre Table Chro
tantôt à l'autre de ces deux époques. Mais en nologique l'Ere des Olympiades , que jufqu'à la
cela , loin de tomber en contradiction avec lui fin du quatrieme fiecle. D'après ce qui vient
même , il montre qu'il poffédoit les deux manieres d'être dit , il fera facile d'en vérifier la fuite dans
de fupputer ; & il les emploie , l'une & l'autre ,
pour rendre la chofe plus claire . Il en eft de mê
me , lorfqu'il ajoute , tantôt que J. C. fouffrit la
с S.
15° année de Tibere , tantôt qu'il fouffrit l'année
fuivante. C'est pour s'accommoder aux différentes
manieres de commencer les années du regne de
ce Prince , foit avec l'année civile , foit avec le
jour de fon inauguration , qu'il en ufe ainfi.
George Syncelle fuit plus uniformément fon cal
cul des Olympiades , & ne laiffe appercevoir , dans
fa façon de les fupputer , aucune apparence de
variation. On doit mettre dans fa claffe un an
cien Chroniqueur , dont l'Ouvrage , rapporté dans
le fecond Tome de Canifius , débute par la créa
tion. Cet Anonyme compte jufqu'à la mort de
l'Empereur Alexandre 253 Olympiades , ou 1012
ans : Sunt , dit-il , ufque ad annum X111 Alexan
dri Cafaris Olympiades CCLIII , quæ funt anni
MXII. Alexandre mourut en l'année de J. C. 235 ,
de fon regne la 1-3 révolue , fous le Confulat de Sé
vere & de Quintien. Mais la 253 Olympiade ,
fuivant l'époque vulgaire , ne finit que l'an 237
de J. C. C'est donc une anticipation de deux an
nées dans notre Anonyme , fur le modele de Jules
Africain & de Syncelle .
L'établiſſement de l'Indiction donna , dit-on ,
l'exclufion aux Olympiades dans les actes publics.
Cependant Cédrénus attefte qu'elles ne furent abo
lies que la 16 & derniere année de Théodofe le
Grand. Tunc Olympiorum, dit-il , defiit feftivitas
quarti cujufque anni exitu folita celebrari .... cœ
peruntque numerari Indictiones. Quoi qu'il en foir ,
on voit encore depuis Théodofe des Auteurs par
ticuliers , qui font ufage des Olympiades. Il ne faut
pas néanmoins toujours prendre à la lettre ce terme
dans la lecture des Ecrivains du moyen âge . Souvent
ils ne l'emploient que pour marquer abfolument
une durée de 4 ans , fans aucun rapport à la fuite
des révolutions qu'il défigne. C'eft en ce fens que
Sidoine Apollinaire , répondant à Orofe , qui lui
avoit demandé des vers , dit qu'il y a déja trois
Olympiades , c'eſt-à-dire , 12 ans qu'il a pris congé
des Mufes. S. Colomban , dans une piece de vers ,
adreſſée à Fédolus , déclare qu'il a déja atteint la
18 Olympiade : Nunc ad Olympiadis terfena veni
mus annos ; ce qui fignifie qu'il étoit alors dans
fa 72° année. Quelques actes des vIII & Ix fie
cles appliquent auffi , dans le même fens , la Date
des Olympiades au regne des Princes fous lef
quels ils ont été paffés . Ethelrede , Roi d'Angle
terre , foufcrit ainfi une Charte , rapportée dans
Spelman Confentiensfignofancta Crucis fubfcripfi
Olympiade IV regni mei. Cette quatrieme Olym
( 1 ) Nous difons dans leurs actes publics ; car dans leurs
actesprivés ils ont fouvent employé l'Ere de l'Incarnation , en
la joignant toutefois, pour l'ordinaire, à d'autres époques
qui leur étoient particulieres. Les Grecs l'ont peut-être con
nue avant les Latins ; mais les autres peuples d'Orient en
ont fait ufage beaucoup plus tard que ces derniers . M. Af
femani prétend ( Bibl. Orient. t . 1. p . 289 , ) que les Syriens
n'ont commencé à s'en fervir qu'après le xe fiecle.
(2 ) Dans la premiere édition , le commencement de cette
maniere de dater étoit fixé , pour la France , au milieu du
DES CHRONIQUES .
tij
les Auteurs qui s'en font fervis au-delà de ce
terme.
II.
DES ANNÉES DE JESUS- CHRIST;
Quand on a commencé à s'en fervir en
Occident , & combien cet ufage a varié.
L'ERE de Jefus-Chrift , ou de l'Incarnation , eſt
proprement l'Ere des Latins. Les Grecs & les
Orientaux n'en ont point fait ufage dans leurs
actes publics. ( 1 ) Ils avoient , & ont encore au
jourd'hui pour leurs Dates authentiques , d'autres
époques dont nous donnerons ci-après le détail .
C'eſt donc par rapport à l'Occident , & fpéciale
ment par rapport à la France , que nous allons trai
ter des années de Jefus-Chriſt.
Nous n'examinerons point ici quelle eft la véri
table année de la naiffance du Sauveur. Nous avons
déja remarqué ( Préf. p. 1 , ) que les plus habiles
Chronologistes prétendent que nous la plaçons 4 ans
plus tard qu'elle n'eft arrivée ; que même un d'en
tre eux foutient , avec affez de vraiſemblance ,
qu'on doit l'avancer de cinq ans ; & d'ailleurs nous
ne donnons point notre Table Chronologique pour
rectifier les idées des Auteurs , mais pour appren
dre à compter comme eux , afin de les entendre ,
lorfque nous lifons leurs écrits. Or , les Anciens ,
du moins la plupart , comptoient les années de
Jefus-Chrift de même que nous les comptons , fe
lon notre Ere vulgaire , qui nous fait compter
cette année 1770 , au lieu que nous devrions comp
ter 1774 , fi nous fuivions le fentiment des Chro
nologiftes dont nous avons parlé.
L'ufage de compter les années par celles de
Jefus-Chrift , n'a été introduit en Italie qu'au vi
fiecle par Denis le Petit , & qu'au vir en Fran
ce, (2 ) où il ne s'eft même bien établi que vers
le vir , fous les Rois Pepin & Charlemagne.
Nous avons trois Conciles , celui de Germanie
affemblé l'an 742 , celui de Liptines , ou Leſtines ,
tenu en 743 , & celui de Soiffons , célébré l'an
744 , qui font datés des années de l'Incarnation.
Depuis ce tems-là , & fur-tour depuis Charle
magne , nos Hiftoriens ont coutume de dater les
faits qu'ils rapportent , par les années de Jefus
Chrift ; mais ils ne s'accordent pas tous dans le
commencement de l'année .
Divers commencemens de l'année chez les Latins.
Nous trouvons huit manieres différentes de com
mencer l'année chez les Latins. Les uns la com
VIII fiecle. Mais outre qu'elle fe rencontre dans Grégoire
de Tours , qui confond à la vérité l'Ere de l'Incarnation avec
celte de la Paffion, on la voit manifeftement exprimée dans
quelques chartes privées du vir ficcle , & rien n'empêche
de croire qu'elle s'introduifit parmi nous prefqu'en même
tems qu'en Angleterre , où elle fut apportée par S. Auguf
tin , Apôtre de cette Ifle. Cependant il faut convenir que
l'ufage de dater par les années de l'Incarnation , ne devint
ordinaire dans les diplômes Royaux que depuis le regne de
Hugues Capet.
iv DISSERTATION SUR LES DATES

mençoient avec le mois de Mars , comme les pre-
miers Romains , fous Romulus , les autres avec
le mois de Janvier , comme nous la commençons
aujourd'hui , & comme les Romains l'ont com-
mencée depuis Numa. Plufieurs la commençoient
fept jours plutôt que nous , & donnoient pour le
premier jour de l'année le 25 Décembre , qui eft
celui de la naiffance du Sauveur. D'autres remon-
toient jufqu'au 25 Mars , jour de fa Conception ,
ou de fon Incarnation dans le fein de la Vierge ,
communément appelé le jour de l'Annonciation.
En remontant ainfi , ils commençoient l'année neuf
mois & fept jours avant nous. Il y en avoit d'autres
qui , prenant auffi le 25 Mars pour le premier de
l'année , différoient dans leur maniere de compter ,
d'un an plein de ceux dont nous venons de parler.
Ceux-là devançoient le commencement de l'année
de neuf mois & fept jours , & comptoient , par
exemple , l'an 1000 dès le 25 Mars de notre année
999 : ceux-ci , au contraire , la retardoient de trois
mois moins fept jours , & comptoient encore juf
qu'au 24 Mars inclufivement l'an 999 , lorfque nous
comptons l'an 1000 , felon notre maniere de
commencer l'année avec le mois de Janvier , parce
qu'ils ne la commençoient qu'au 25 Mars fuivant.
D'autres commençoient l'année à Pâques , & en
avançoient ou reculoient le premier jour , felon
que celui de Pâques tomboit : ceux-ci , comme
les précédens , commençoient auffi l'année envi
ron trois mois après nous , tantôt un peu plus ,
tantôt un peu moins , felon que Pâques tomahoit
tomboit
en Mars , ou en Avril. Il y en a enfin , mais peu ,
qui paroiffent avoir commencé l'année un an en
tier avant nous , en datant , par exemple , dès le
mois de Janvier , comme nous le verrons plus bas ,
l'an onze cent trois , lorfque nous ne comptons que
l'an onze cent deux. Voilà les différens commen
cemens de l'année de l'Incarnation que nous avons
remarqués dans les Anciens : il faut en rapporter
les preuves , au moins en abrégé.
Nous ne nous étendrons point , pour prouver
que Grégoire de Tours & d'autres Ecrivains des
fixieme & feptieme fiecles ont quelquefois com
mencé l'année avec le mois de Mars. Le P. Ma
billon l'a démontré dans fa Diplomatique , L. 2 ,
c. 23 , n. 4. Nous trouvons encore le même ufage
au huitieme fiecle dans un Statut du Concile de
Vern , tenu en France l'an 755 , par lequel il eft
ordonné , ut bis in anno Synodus fiat : prima Sy
nodus menfe primo , quod eft Kalendis Martiis.
Voilà le mois de Mars , & même les Calendes , ou
le premier jour de ce mois , bien clairement mar
qués pour le premier de l'année. ( 1 ) Il eft affez in
différent à notre fujet d'examiner de quelle forte
d'année parle ce Concile , fi c'eſt de l'année So
laire , ou de l'année Lunaire. Nous favons qu'on
a fouvent diftingué ces deux fortes d'années , &
qu'on lui a auffi fouvent donné différens com fefto Circumcifionis Domini , ubi mutatur numerus
mencemens. Cette diftinction , très-bien fondée , Lunaris , incipias quoad hoc computare numerum
peut fervir à lever plufieurs difficultés ; mais pour annorum Domini , qui erit in fefto Annuntiationis
le préfent elle nous importe peu. Nous ne cher proxime tunc fequenti. Ces paroles ne font point
chons qu'à prouver un commencement de l'année
avec le mois de Mars , qui puiffe fervir à vérifier
certaines Dates. Pour faire cette vérification , il
n'eft pas néceffaire de favoir que la Date qui fait
la difficulté , foit la Date d'une année , fuivant le
cours du Soleil , ou la Date d'une année , fuivant
le cours de la Lune : il fuffit que ce foit une Date
qui a pu être employée , & qui fe trouve vraie ,
felon l'un , ou l'autre cours , que les Anciens fui
voient , peut-être affez indifféremment , comme
on le voit par Grégoire de Tours , qui , quelque
fois , commence l'année avec le mois de Mars ,
& quelquefois avec le mois de Janvier. En com
mençant l'année avec le mois de Mars , il appelle
le mois de Juillet le cinquieme mois , menfem
quintum , au Livre 4 des miracles de S. Martin ,
ch. 4. En la commençant avec le mois de Jan
vier , il donne le nom de cinquieme mois au mois
de Mai dans le ch . 35 du même Livre.
Nous ne trouvons qu'un feul exemple d'un
commencement d'année , fixé au 18 Mars. C'eſt
dans la
dans la Lettre Clergé de Liege au Clergé de
du Clergé
Lettre du
Treves , fur la différence des Quatre-Tems , de
differentia Quatuor-Temporum , publiée par Dom
Martenne , p. 295 , du i Tome de fes Anecdotes.
Elle fut écrite au commencement du x11º fiecle ,
& Sigebert de Gemblours , qui en eft auteur , y
attefte que ce fiecle avoit commencé au 18 Mars.
Menfe Martio , dit-il , fecundùm pofitionem Genti
lium mediato primus dies faculi prafigitur in XVIII
ejufdem menfis , qui eft xv Kal. Aprilis. Sigebert
parle fans doute ici du commencement de l'année
aftronomique , qui s'ouvre avec le Printems , &
non de l'année civile des pays de Liege & de
Treves. Car on ne voit point d'acte de ces con
trées , qui fuppofe l'année commencée au 18 Mars.
A l'égard du commencement de l'année , fixé au
25 Décembre , ou au 25 Mars , rien n'eft plus clair
que ce que nous lifons dans les Statuts des Eglifes
de Çahors , de Rodez & de Tulle , dreffés en 1289 ,
& imprimés au iv Tome des Anecdotes de Dom
Martenne & de D. Durand. On y voit cette remar
que , n. 29 , col. 764 : Nota quod numerus Lunaris
(c'eft le nombre d'Or ) & littera Dominicalis mu
tantur annuatim in fefto Circumcifionis , anni verò
Incarnationis Domini mutantur in terra ifta infefto
Annuntiationis Beata Maria , & in quibufdam re
gionibus in fefto Nativitatis Domini. Voilà deux
commencemens de l'année de l'Incarnation bien
marqués , le jour de Noël , ou le 25 Décembre
dans certaines Provinces de France , & le jour de
l'Annonciation , ou le 25 Mars , en d'autres . Mais
ce jour de l'Annonciation précede-t-il de 9 mois
& 7 jours , ou fuit- il de 3 mois moins 7 jours
notre commencement de l'année avec le mois de
Janvier ? C'est ce qui eft encore décidé au même
nombre , par les paroles fuivantes' : Ita quod in

( 1 ) Cet ufage des François de commencer l'année au pre chofe , ch . 11 , fect. XII. Cependant on voit , par une Lettre
mier Mars , tiroit fon origine d'Allemagne. On voit en effet du Pape Zacharie à S. Boniface , Archevêque de Mayence,
dans les Loix Allemandes que , tres Kalenda Martia ſont em que dans ce même fiecle & du vivant de ce même Thal
ployées pour marquer trois années. Ne in mallo publico , eft fillon , l'année commençoit au 1 Janvier en Allemagne :
il dit , tit. xvit , fect. v de ces Loix , tranfactis tribus Ka | Ubi , dit-il , Germani Kalendas Januarias & brumam ritu
lendis Martiis pofthac ancilla maneat inperpetuum. Le Décret paganorum colere , & aliquid novi facere propter novum annum
de Thaffillon , Duc de Baviere , au viii fiecle , dit la même prohibentur.

équivoques ;
H
DES CHARTES ET
équivoques ; elles démontrent clairement que le
jour de l'Annonciation , regardé comme le pre
mier de l'année de N. S. J. Č. dans les Provinces
de Querci , de Rouergue & du Bas-Limoufin en
· 1289 , étoit le 25 de Mars , qui fuit le mois de
Janvier , avec lequel nous commençons l'année
aujourd'hui , & qu'ainfi dans ces Provinces on la
commençoit trois mois moins fept jours après nous.
Il faut maintenant prouver que le jour de l'An
nonciation , qui précede de neuf mois celui de la
naiffance du Sauveur , & neuf mois fept jours le
commencement de notre année Julienne avec le
mois de Janvier , a été auffi regardé comme le pre-
mier de l'année de l'Incarnation. La chofe eft
certaine , par rapport à l'Italie. Tous les Savans
conviennent que Denis le Petit y avoit établi cet
ufage , en introduifant la maniere de compter par
les années de notre Seigneur. On fait que les Pi-
fans ont fuivi jufqu'en 1745 le même ufage
dans leurs Dates , fondés originairement fur ce
motif , qu'il eſt plus naturel de mettre le jour de
la Conception du Sauveur avant celui de fa Naif-
fance , que de placer celui de fa Naillance avant
celui de fa Conception , comme faifoient ceux qui
commençoient l'année au jour de Noël. Dans la
Chronologie des Papes , nous ferons remarquer
ceux d'entre ces Pontifes qui ont employé dans
leurs Bulles cette maniere de dater , nommée au
jourd'hui le Calcul Pifan. Il ne s'agit donc plus que
de montrer cet ufage établi en France ; car pour
l'Eſpagne , l'Angleterre & l'Allemagne il eft conf
tant qu'elles ne l'ont jamais connu. Quelque pro
bable au refte qu'il foit , que d'Italie il ait paffé
chez nous , comme tant d'autres femblables qui
nous font venus de Rome , nous ne croyons point
ici pouvoir nous contenter de probabilités : nous
demandons des preuves qui foient propres à la
France , & tirées de nos anciens monumens. En
voici plufieurs que nos Rois mêmes nous four
niffent.
Dans le Cartulaire de S. Maur-des-Foffés , il y
a une Charte du Roi Robert , qui eft ainfi datée :
Data VII Kalend. Novembris , Indict. x11 , anno
XII , regnante Roberto Rege .... anno Incarnati
Verbi millefimo. La premiere année du regne du
Roi Robert avec Hugues Capet , fon pere , eft l'an
988 ; ainfi la douzieme année de ce Roi répond à
l'an 999 de l'Incarnation , felon notre maniere
préfente de compter. L'Indiction XII marque auffi
l'année 999. Pourquoi donc le Notaire qui a écrit
cette Charte , lie-t-il la douzieme année du Roi Ro
bert , & l'Indiction XII avec l'an mil de l'Incar
nation , fi ce n'eft parce qu'il commence celle-ci
le 25 Mars , neuf mois & fept jours avant nous ?
C'eft pour la même raifon qu'une Charte origi
nale du même Roi , pour l'Abbaye de S. Pierre de
Châlons-fur-Marne , eft ainfi datée : Actum Pari
fius anno Dominica Incarnationis MXXVIII, reg
nante Roberto Rege xL. Et une autre encore pour
l'Abbaye de Coulombs , rapportée par du Chefne,
parmi les preuves de l'Hiftoire de la Maiſon de
Montmorenci , p. 14 , dont voici la Date : Actum
publicè Parifius anno Incarnati Verbi MXXV111 ,
regnante Roberto Rege XL. Si le Chancelier , ou le
Notaire qui a écrit ces deux Chartes , n'avoit point
commencé l'année neuf mois & fept jours avant
> il auroit mis l'an XLI du Roi Robert , puif
DES CHRONIQUES. ν
que l'an XL ne répond qu'à l'année MXXVII , felon
notre maniere de commencer l'année aujourd'hui
avec le mois de Janvier , neuf mois & fept jours
après l'Annonciation. Le Calcul d'Helgaud , dans
la vie du Roi Robert , eft conforme à celui des
actes que nous venons de citer. Cet Hiftorien dit
expreffément que Robert eft mort , anno qui eft
Incarnationis millefimus tricefimus fecundus. Il au
roit dit , tricefimus primus , s'il n'avoit point com
mencé l'année neuf mois & fept jours avant nous ;
puifque le Roi Robert eft en effet mort le 20 Juillet
de l'an 1031 , comme Helgaud le prouve lui-mê
me , par ces paroles : Obdormivit autem in Domino
X111 Kal. Augufti , lucefcente aurora diei tertia
Sabbati , c'est-à-dire , le Mardi qui concouroit
avec le x11 des Calendes du mois d'Août , ou le
20 Juillet en 1031 : concours qui ne fe rencon
troit point en 1031. Voilà le vrai moyen d'accor
der Helgaud avec lui-même , & avec la vérité de
l'Hiftoire. Ce même moyen peut fervir à concilier
plufieurs autres contradictions apparentes , qui ne
viennent que de notre ignorance , ou de notre peu
d'attention à la maniere de compter des Anciens.
Ces preuves ne laiffent rien à défirer pour le
regne du Roi Robert. Ajoutons en une pour le
regne fuivant , qui peut être portée jufqu'à la der
niere évidence. Nous la tirerons d'une charte ori
ginale du Roi Henri I , par laquelle il érige en Ab
baye le Monaftere de la Chaize-Dieu en Auvergne.
En voici la Date : Actum Vitriaco palatio publicè ....
menfe Septembri , Luna XI, Indictione v, ab Incar
natione Domini millefimo quinquagefimo fecundo ...
regni Henrici vicefimo primo , x11 Calendas Octo
bris. Il est évident que celui qui a écrit cette
Charte , commence l'année le 25 Mars , neuf mois
& fept jours avant nous , fi les Dates ne convien
nent point à l'an 1052 , & qu'elles conviennent
toutes à l'an 1051. Or , il eft aifé de démontrer
que toutes ces Dates quadrent parfaitement avec
l'an 1051 , & point du tout avec l'an 1052. En
effet le x11 des Calendes d'Octobre , qui eft le
jour que la Charte a été donnée , marque le 20
Septembre. C'étoit le onzieme de la Lune en
1051 , puifque cette année-là le premier jour de
la Lune étoit le 10 de Septembre , comme on
peut le voir dans notre Calendrier Lunaire. Cette
Date de la Lune ne peut abfolument s'allier avec
le 20 Septembre de l'an 1052. Il en eft de même
de l'année 21 ° du regne de Henri : cette 21º année ,
au mois de Septembre , ne répond point à l'an
1052 , mais à l'an 1051 , attendu que ce Prince
a commencé de regner le 20 Juillet 1031. Quant
à l'indiction v , elle s'accorde auffi très- bien avec
l'an 1051 , en la commençant avec le mois de
Septembre , comme on faifoit quelquefois en
France , ainfi que nous le dirons à l'article des
Indictions.
Ce raifonnement nous paroît décifif. Nous
pourrions en faire un femblable , à peu près , fur
une Charte de l'Eglife de Vabres , rapportée par
mi les preuves du I Tome du nouveau Gallia
Chriftiana , pag. 57 & 58. Cette Charte eft ainſi
datée : Facta donatio hac anno Incarnationis Do
minica MLX11 , Indictione XIV, pridie Idus Junii ,
111 feria , Epacta XXVI , Luna XIX. Toutes ces
Dates font bien , & toutes , excepté la premiere ,
marquent l'année 1061. On accorde cette pre
b
vj DISSERTATION
miere Date MLXII avec les autres , en commençant
l'année neuf mois & fept jours avant nous. Les
Editeurs qui n'ont point connu la maniere de faire
ufage de toutes ces Dates , ont rapporté cette
Charte à l'an 1062. En conféquence , ils ont cru
qu'il y avoit faute à l'Indiction , & qu'au lieu de
XIV , il falloit xv. Tous nos Critiques feront ex-
pofés à de pareils anachronifmes , tant qu'ils ne
feront attention qu'aux années de Jeſus-Chriſt &
aux Indictions , fans examiner les autres notes
chronologiques.
Il nous reste à examiner une Charte , où le
P. Mabillon a cru voir l'ufage de commencer l'an
née le 25 Mars , neuf mois & 7 jours avant nous ,
bien établi dans l'Eglife de Reims fur la fin du
xive fiecle : c'eft dans fa Diplomatique , L. 2 , ch.
23 , n. 7. La Date de cette Charte , qui eft de Gui ,
Abbé de S. Bafle , à trois lieues de Reims , eft
ainfi marquée : Datum & actum in Monafterio nof
tro S. Bafoli fub anno Domini , fecundum curfum
Ecclefia Remenfis, MCCCXC , decima tertia die menfis
Junii, Pontificatus Domini Clementis ... Papa VII
anno xii. Cette Date , dit le P. Mabillon , marque
l'an 1389 , qui étoit au mois de Juin la 12 ° année
de Clément VII , élu en 1378 , d'où il conclut
qu'il eft problable , qu'à la fin du quatorzieme fiecle
Fon fuivoit dans l'Eglife de Reims le Calcul Pifan.
Cette remarque feroit bien fondée , fi l'élection
de Clément VII avoit précédé le 13 Juin de l'an
1378 ; mais comme ce Pape n'a été élu que le 21
Septembre de ladite année 1378 , le raifonnement
du P. Mabillon croule par fon fondement. Cela
eft vifible , puifqu'en commençant les années
du Pontificat de Clément VII par ce 21 de Sep
tembre , jour de fon élection , la douzieme année
de ce Pape couroit encore au mois de Juin de l'an
1390. Nous ne releverions point ici la méprife
d'un Savant auffi refpectable que D. Mabillon , fi
dans la Date qu'il rapporte , nous ne trouvions rien
qui fût propre à confirmer ce que nous avons dit
d'un commencement de l'année , antérieur de neuf
mois & fept jours à celui de la nôtre. Mais que
fignifient ces paroles , Secundùm curfum Ecclefia
Remenfis , qui tombent néceffairement fur anno
Domini MCCCXC ? Ne marquent-elles pas claire
ment que fur la fin du quatorzieme fiecle il y avoit
des Eglifes où l'on fuivoit une maniere de compter
les années du Sauveur , fuivant laquelle il n'auroit
pas fallu compter alors l'an 1390 ? Si cela eft , il
paroît hors de doute que cette autre maniere de
compter étoit celle de commencer l'année au 25
Mars , neuf mois & fept jours avant nous.
La conjecture, fur l'ufage de la Métropole de
(1) Dans quelques endroits on commençoit l'année après
La bénédiction des Fonts. On voit un contrat , paffé à Bé
thune en Artois , les Avril 1539 , après les Fonts bénis . ( Merc.
de Fr. 1736 , Juin , p . 111. ) De cet ufage de commencer
L'année à Pâques , ou à la veille de Pâques, il arrivoit quel
quefois qu'on avoit deux mois d'Avril , prefque complets
dans la même année. Par exemple , l'année 1347 ayant com
menté au r Avril (jour de Pâques , ) & fini à Pâques fuivant,
qui tomboit le 10 Avril , il y eut par conféquent dans cette
année un mois d'Avril complet , & les deux tiers d'un autre
mois d'Avril. On a plufieurs Chartes , datées du mois d'A
vril de cette année , dans lesquelles il n'y a rien qui mar
que fi elles font données dans le premier , ou le fecond de
ces deux mois , en forte qu'on ne peut deviner à laquelle des
deux années 1347 , ou 1348 elles appartiennent.
(2) Cette Loi ne fut adoptée univerfellement en France
que l'an 167. Le Parlement de Paris fuivoit encore l'an
cien & ſtyle en 1566. Cette année n'eut que 8 mois 17 jours ,
SUR LES DATES
Reims , de commencer l'année au jour de l'An
nonciation , neuf mois & fept jours avant nous ,
fe trouve confirmée par cette Date du Concile de
Soiffons , T. 3 , du P. Labbe , col. 1403 : Datum
Sueffione, anno Domini MCCCCLV1 , Indictione ter
tia, menfis Julii die Veneris undecima, Pontificatûs
fanctiffimi in Chrifto Patris & Domini noftri , Do
mini Calixti divina Providentia Papa tertii anno
primo. Ce Pape fut élu le 8 Avril 1455. La mê
me année étoit l'Indiction 111 , & le 11 Juillet un
Vendredi. Tout ce que nous avons dit , & tout ce
qui nous refte à dire des divers commencemens
de l'année en France , appuie ce raiſonnement.
Un ufage très-commun fous la troifieme race
de nos Rois , étoit de ne commencer l'année
qu'à Pâques , environ trois mois après nous.
Parmi une multitude d'exemples que nous pour
rions citer , nous en rapporterons un très - re
marquable , tiré de l'Avertiffement de Dom
Vaiffette , fur le ive Tome de fon Hiftoire de Lan
guedoc. On y voit que le Roi Jean pendant le
Téjour qu'il fit à la Cour Pontificale d'Avignon , y
donna deux Chartes , l'une & l'autre en 1363 ,
fuivant notre maniere préfente de compter. La
premiere eft datée de Villeneuve , près d'Avi
gnon , le Vendredi-Saint , 31 Mars , de l'an 1362 ,
en commençant l'année à Pâques : la feconde ,
qui eft du jour fuivant de la même année , eſt
datée de Villeneuve , près d'Avignon , le Samedi
Saint de Pâques , après la bénédiction du Cierge ,
le 1 Avril de l'an 1363. Cette attention de mar
quer , après la bénédiction du Cierge Pafcal , qui
anciennement fe faifoit la nuit du Samedi au Di
manche , nous indique , pour ainfi dire , le pre
mier inftant de la nouvelle année. Elle commençoit
avec ou immédiatement après cette cérémonie. ( 1 )
Nous ne devons pas oublier ici l'infcription qu'on
attachoit anciennement au Cierge Pafcal : elle mar
quoit l'année de J. C. l'Indiction & les autres
notes chronologiques qui convenoient à l'année
courante , comme le prouve D. Mabillon , par
quelques exemples. ( Diplomat. L. 2 , ch. 23 , n. 8. )
C'est très-probablement de cette infcription , que
venoit l'ufage de commencer l'année à Pâques.
On ne peut marquer précisément le tems où
cet ufage a commencé de s'établir en France ; mais
nous favons qu'il a duré juſqu'à l'Edit de Char
les IX , donné à Rouffillon en Dauphiné , l'an
1564 , Edit par lequel il eft ordonné de dater les
actes publics & particuliers , en commençant l'année
avec le mois de Janvier . (2) Ce n'eft que depuis
cette Loi , que nous trouvons de l'uniformité dans
nos Dates de France. Pour les tems antérieurs ,
depuis le 14 Avril jufqu'au 31 Décembre . Les pays voifins
de la France firent , à fon exemple , les uns plutôt , les au
tres plus tard , la même réforme dans leur Calendrier.
En 1575 , le Duc de Réquefens , Gouverneur des Pays-Bas ,
ordonna , par un Placard du 16 Juin , que l'année commen
ceroit au Janvier. En 1576 , Philippe II , Roi d'Efpagne,
rendit un Edit , du 31 Juillet , qui ordonnoit la même chofe
pour le Comté de Bourgogne. Les Etats de Hollande avoient
établi long-tems auparavant cette maniere de fupputer le
tems , & nous voyons que dès 1532 ils travailloient à l'in
troduire. ( Hift. des Prov. Unies , T. V, p. 381. ) En Lorraine
le Duc Charles III établit le même ufage , par un Edit du
15 Novembre 1579. Auparavant , dit D. Calmet , il n'y avoit
rien de fixe dans le pays , les uns commençant l'année à
Noël , les autres à l'Annonciation , les autres à Pâques.
Quoiqu'il n'y ait pas eu de Loi expreffe en Allemagne pour
commencer l'année au i Janvier , il paroît que cet ufage y étoit
prefqu'univerfellement établi avant qu'il le fût en France.
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES. vij

rien n'eft plus néceffaire que de bien fe fouvenir les unes avec les autres ? N'y trouverons-nous pas
de tous ces divers commencemens de l'année , dont toutes les variations , à cet égard , que nous avons
nous venons de parler , & d'un autre encore dont remarquées , & que par la fuite nous remarque
nous parlerons dans un moment , & qui eft d'un rons encore dans nos Chartes ? Cela eft certain ,
an entier avant le nôtre. Sans cette attention , il & Gervais de Cantorbery va nous en fournir la
n'eft pas poffible d'accorder une infinité de Dates , preuve. Cet Auteur vivoit au commencement du
qui font très-exactes & très-vraies , & l'on eft con XIII fiecle , dans le tems que les Chroniques fe
tinuellement expofé à trouver de la contradic multiplioient à l'infini. Ecoutons ce qu'il nous dit :
tion où il n'y en a point. Il faut avoir la même Inter ipfos etiam Chronica fcriptores ( ce font les
attention en lifant les Annales , ou les Chroniques. termes de l'Avant-Propos de fa Chronique ) non
On croit y appercevoir des contradictions fans nulla diffentio eft. Nam cùm omnium unica & pra
nombre. Une Chronique rapporte un fait , par cipuafit intentio annos Domini eorumque continen
exemple , à l'an 1000 ; un autre rapporte le mê tias fupputatione veraci enarrare , ipfos Domini
me fait à l'an 999. On décide , fans hésiter , que annos diverfis modis & terminis numerant , ficque
c'eſt une faute dans l'une , ou l'autre de ces deux in Ecclefiam Dei multam mendaciorum confufionem
Chroniques. Cette faute cependant n'eſt pas tou inducunt. Quidam enim annos Domini incipiunt com
jours réelle , quelquefois elle n'eft qu'apparente : putare ab Annuntiatione , alii à Nativitate , qui
elle difparoîtroit , fi l'on étoit attentif aux di dam à Circumcifione , quidam verò à Paffione. Ajou
vers commencemens de l'année. On ne fauroit tons à cette énumération de Gervais ce que nous
donc les avoir trop préfens à l'efprit , en lifant avons prouvé plus haut : Quidam à Martio , qui
les Chartes , les Annales , ou les Chroniques. Il y dam tandem à Pafchate. Voici maintenant les ré
a même une remarque à faire fur les Annales ,, ou flexions qu'il fait fur ces divers commencemens de
les Chroniques en particulier. Quelquefois il arrive l'année de l'Incarnation . Cui ergo , dit-il , iftorum
que dans une même Chronique le commencement magis credendum eft ? Anrus folaris , fecundùm Ro
de l'année n'eft pas le même par-tout. Cela vient de manorum traditionem & Ecclefia Dei confuetudi
ce que la plupart de ceux qui les ont écrites , n'é nem , à Kalendis Januarii fumit initium : in diebus
toient que des Compilateurs , ou des Copiftes de Natalis Domini , hoc eft , in fine Decembris fortitur
plufieurs Auteurs réunis dans un même Ouvrage : finem. Quomodo ergo utriufque vera poterit effe
ils y ont mis , fans difcernement , les années telles computatio , cùm alter in principio , alter in fine
qu'ils les ont trouvées dans ces différens Auteurs , anni folaris annos incipiat Incarnationis ? Uterque
dont les uns commençoient l'année , comme nous etiam annis Domini unum eumdemque titulum ap
faifons aujourd'hui , les autres plutôt , ou plus tard
ponit , cùm dicit , anno ab Incarnatione tanto vel
que nous. Les Annales de Metz & celles de Moiffac,
tanto facta funt illa & illa. His aliifque fimilibus
que D. Bouquet a fait réimprimer dans fon v To ex caufis in Ecclefia Dei orta eft non modica dif
me des Hiftoriens de France , nous fourniffent fentio.
une preuve bien fenfible de ce que nous difons Après un témoignage fi clair & fi précis , d'un
ici. Tout le monde fait que Charlemagne a été témoin oculaire , on doit regarder comme fuffi
couronné Empereur le 25 Décembre , ou le jour famment prouvée la confufion qu'avoient jettée
de Noël , de l'an 800 , felon notre maniere pré dans les Chroniques les différens ufages de com
fente de commencer l'année , & que cet Empereur mencer l'année. Mais le texte de Gervais dit en
eft mort le 28 Janvier de l'an 814. Cependant core plus qu'il ne femble d'abord exprimer. En
les deux Annaliſtes , que nous venons de citer , l'examinant de près , nous croyons en effet y trou
rapportent le couronnement de Charlemagne à l'an ver un nouveau commencement de l'année , dont
801 , & fa mort à l'an 813. Comment les accor nous avons dit ci-devant deux mots , fans le prou
der avec nous ? Rien de plus facile , en diftin ver. C'eft fur ces paroles que nous nous fondons :
guant les différens commencemens de l'année que Annus folaris , fecundùm Romanorum traditionem
nos deux Compilateurs ont fuivis , & probable & Ecclefia Dei confuetudinem à Kalendis Januarii
ment copiés d'après les Auteurs originaux. Ils ont fumit initium : in diebus Natalis Domini , hoc eft ,
rapporté le couronnement de Charlemagne à l'an in fine Decembris fortitur finem. Quomodo ergo
801 , au lieu de le rapporter à l'an 800 , en utriufque vera poterit effe computatio , cùm alter in
commençant l'année le 25 Décembre , jour de principio , alter in fine anni folaris annos incipiat
Noël ; ils ont rapporté fa mort , arrivée le 28 Incarnationis ? Il ne paroît pas qu'on puiffe en
Janvier , à l'an 813 , au lieu de la rapporter à tendre ces paroles de ceux qui commençoient
l'an 814 , en ne commençant l'année qu'avec le l'année le 25 Décembre , jour de la Naiffance du
mois de Mars , ou plutôt le 25 du même mois , Sauveur , & de ceux qui la commençoient ſept
peut-être même à Pâques feulement. Voilà deux jours plus tard , avec le mois de Janvier. Une
commencemens de l'année bien marqués dans les différence de fept jours n'étoit pas capable de caufer
mêmes Annales , compilées fans doute de divers la confufion dont fe plaint le Moine Gervais , lorf
Auteurs ; ce qui a donné lieu au favant Editeur qu'il nous dit : Quomodo ergo , &c. Cette façon de
de faire la même obfervation que nous faifons parler ne marque-t-elle pas clairement deux choſes :
ici , & d'ajouter que ce que nous voyons dans les 1 °. qu'il y avoit en ces tems-là des Auteurs qui
Annales de Metz & de Moiffac , doit fe dire de commençoient l'année avec le mois de Janvier , &
la plupart des Chroniques de ce tems-là & des cela un an moins fept jours avant ceux qui la com
frecles fuivans.
mençoient à Noël ? 2 °. que les uns & les autres ,
Que fidans une même Chronique il fe rencon malgré la différence d'un an , marquoient dans
tre divers commencemens de l'année , que devons leurs Chroniques ces deux années par la même
nous penfer de diverfes Chroniques , comparées année de l'Incarnation ? Si tel eft le vrai fens des
 :
DISSERTATION
vij
paroles de Gervais , comme il ne paroît pas qu'on
puiffe en douter , nous fommes en état de répon
dre à une difficulté propofée aux Savans par le
P. Mabillon dans fa Diplomatique , L. 2 , ch. 25 >
n. 9. Elle roule , cette difficulté , fur deux Bulles
de Pafcal II , qui fut confacré Pape le 14 Août
de l'an 1099. La premiere eft datée du 14 Février
1103 : la feconde , dont le P. Mabillon avoit l'ori
ginal fous les yeux , eft du 23 Mars de la même
année ; l'une & l'autre , comme on le voit , avant
le 25 Mars. Les autres Dates de ces Bulles font
l'Indiction x & la 3 ° année du Pontificat de Paf
cal II. Ces deux dernieres Dates marquent l'année
1102 , tandis que les deux Bulles énoncent l'an
1103 , comme on vient de le dire , & cela avant
le 25 Mars. Comment réfoudre cette difficulté?
C'eft en difant que le Chancelier , qui a dreffé ,
ou écrit ces deux Bulles , commençoit l'année de
l'Incarnation un an plein avant nous , & qu'ainfi
il comptoit 1103 , lorfque nous comptons 1102.
Cette réponſe eft fondée fur les paroles de Ger
vais , qui viennent d'être rapportées , & l'inter
prétation que nous leur avons donnée , fe trouve
confirmée par les deux Bulles de Pafcal.
Au refte ce commencement de l'année de l'In
carnation , antérieur au nôtre d'un an , ne doit
point étonner dans un tems , où chaque Auteur
femble avoir eu la liberté de commencer l'année ,
quand il vouloit. On a vu plus haut qu'il y en
avoit qui la commençoient le jour de l'Annoncia
tion , neuf mois & fept jours avant nous. Cette
maniere de commencer l'année de l'Incarnation ,
n'empêchoit pas ceux qui la fuivoient , de regarder
le premier de Janvier comme le premier jour de
l'année folaire , ſuivant l'uſage des Romains , très
(1) Des lettres de grace données l'an 1455 , & confervées
au Tréfor des Chartes , font datées , le premier jour de Jan-
vier, qu'on appelle communément le premier jour de l'an.
L'ufage étoit en ces tems-là , comme à préfent , de donner
des étrennes au 1er Janvier.
(2) Cet ufage n'étoit point particulier aux Auteurs Fran
çois. On le remarque dans plufieurs diplômes des Empereurs
d'Allemagne. Le Mire en rapporte un de l'Empereur Otton I ,
(Notit. Eccl. Belg. c. 62 , ) daté du 22 Janvier 966 , la 31º an
née de fon regne. Or ce Prince n'étant parvenu au trône qu'au
commencement de Juillet 936 , le 22 Janvier 966 il n'étoit
encore que dans la 30° , & non la 31 ° année de fon regne.
Mais Otton , ou fon Chancelier , comptoit les années incom
pletes , comme les années completes , c'eſt-à-dire , qu'il re
gardoit l'an 936 , comme file regne d'Otton eût commencé
au 1 jour de cette année , & comptoit par conféquent les fept
derniers mois de cette année , comme une année complete
du regne de ce Prince. Il fe trouve quantité d'exemples de
cette maniere de fupputer les années des regnes dans d'au
tres diplômes de ce Prince , dans ceux de Henri , fon pere ,
dans ceux d'Otton II , fon fils , de Henri II , de Conrad II ,
de Henri III , de Lothaire II , qu'on peut voir dans le
Ier Tome de la Chronique de Gotwich. On doit même faire
remonter cet ufage bien plus haut que les Rois de France &
les Empereurs d'Allemagne. Le Cardinal de Noris , dans fa
Lettre fur une médaille d'Hérode Antipas , remarque , d'après
Képler & le P. Pétau , que les Juifs comptoient les années de
leurs Souverains du mois de Nifan , qui précédoit l'avéne
ment de ces Princes au trône ; de forte qu'ils comptoient une
2° année au 1 de Nifan fuivant , quelque peu de tems qu'ils
euffent regné auparavant : il le prouve par un paffage de Jo
fephe , qui ne fouffre point de difficulté. Le Talmud eft éga
lement formel là-deffus. Prima dies Nifan , y eft-il dit , eft
novus annus Regum. Annus ille eft à quo numerare & fuppu
tare incipiebant annos Regumfuorum in contractibus , chirogra
phis & publicis omnibus inftrumentis & diplomatibus qui ad
annos & menfes Regis regnantis componebantur. On voit auffi
par le même Livre & par d'autres monumens , comme Sa
muel Petit le prouve , que les Juifs comptoient les années des
Empereurs & des autres Princes étrangers , du mois Tifri ,
qui avoit précédé leur avénement , quand même il ne fe feroit
écoulé que quelques mois , & même un feul jour. C'eſt à
l'aide de ces principes qu'on peut expliquer les Dates d'an
SUR LES DATES
connu & très-commun en Occident. ( 1 ) Delà il eſt
arrivé tout naturellement que pour ne pas s'éloigner
de cet ufage , certains Auteurs ont commencé dès
le mois de Janvier à dater leurs récits par l'année
telle , ou telle de l'Incarnation , quoiqu'ils fuffent
bien que cette année telle , ou telle ne devoit
commencer que le 25 Mars fuivant. Il en eſt de
ces Auteurs comme de ceux qui datoient par les
années de nos Rois , & fans faire attention , ni au
mois , ni au jour précis qu'ils avoient commencé
de regner , dès le mois de Janvier fuivant , da
toient leurs récits de la feconde année de ces
Princes , quoiqu'ils n'ignoraffent point que leur
regne ne commençoit qu'un certain nombre de
mois après celui de Janvier. En traitant de la
Chronologie de nos Rois , nous rapporterons plus
d'une preuve de ce que nous avançons ici. ( 2)
Il nous fuffit , pour le préfent , d'avoir prouvé un
commencement de l'année de l'Incarnation , an
térieur d'un an au nôtre d'aujourd'hui , & d'avoir
rendu raiſon , autant que cela ſe peut , d'un ufage
peu connu & fort éloigné de notre tems.
Ce qui vient d'être dit , fur les divers commen
cemens de l'année qui fe rencontrent dans nos
Chartes & nos Chroniques , fait voir quelle atten
tion il faut apporter à la lecture de ces anciens
monumens. Sans cela on feroit continuellement
expofé à s'y méprendre , & d'autant plus facile
ment , que ceux qui commençoient l'année diver
fement , n'en avertiffent point , comme le Moine
Gervais vient de nous l'apprendre. Ils datent tous
de l'année de l'Incarnation , fans dire qu'ils la com
mencent le 25 Mars , neuf mois & fept jours avant
nous , ou trois mois moins fept jours après nous ,
ni s'ils la commencent avec le mois de Janvier de
nées des Princes Juifs , qui fe trouvent fur les médailles de
Philippe le Tétrarque , d'Hérode , Roi de Calcide , d'Héro
de Antipas , d'Agrippa I & d'Agrippa le jeune.
Les Egyptiens , dit M. l'Abbé Bellei , qui nous fert ici de
guide , fuivoient auffi l'ufage particulier de compter une
nouvelle année de regne au Thoth , ou premier jour de leur
année civile , ( 29 Aout ; ) enforte qu'ils comptoient une fe
conde année au Thoth , qui ouvroit une année nouvelle ,
quand le Prince n'auroit regné que peu de tems auparavant .
Le P. Pagi , ( ad an. 63 , n. 3 , ) a obfervé que fans cette
méthode , on ne peut expliquer la Date d'une feconde an
née de Galba , ni la cinquieme année d'Elagabale , gravées
fur des médailles Egyptiennes. C'eft par la même méthode
que le Baron de la Baltie explique la huitieme année , LH ,
de l'Empereur Probus , fur des médailles frappées en Egypte.
Le Cardinal de Noris a prouvé que les habitans d'Antioche
& de Laodicée en Syrie , comptoient de même une nouvelle
année de regne au commencement de leur année civile. A
menfe à quo annum ordiebantur , numerarunt , quod & de an
nis Imperii Julii Cafaris Antiochenfes ac Laodicenfesfeciffe in
volumine de annis Syro-Macedonum demonftravi.
Tel étoit auffi l'ufage de la ville de Tyr. Trajan fut adopté
par Nerva , créé Céfar, & revêtu de la puiffance Tribunitienne
le 18 Septembre de l'an 97 de J. C. Le 19 Octobre du mois
fuivant , premier jour de l'année civile de Tyr , les habitans
compterent la 2º année B , du regne de ce Prince , & le 19
Octobre de l'an 116 , ils compterent la 21° année , K A. Sans
l'application de cet ufage , on ne pourroit concilier les mo
numens avec la durée du regne de Trajan , qui ne fut pas de
20 ans complets.
Ajoutons encore l'ufage particulier de la ville de Séleucie ,
près des bouches de l'Oronte. Nous avons vu , dit M. Bellei ,
dans le cabinet de M. l'Abbé de Rothelin , un beau médail
lon , frappé , par les habitans de cette ville , en l'honneur de
Galba , la 2º année de fon regne, EToy NEOV IEPOV B. Galba
n'avoit regné que 9 mois & 13 jours , à compter même du 3
Avril de l'an 68 , jour auquel il fut proclamé Augufte en Ef
pagne du vivant de Néron , ou 7 mois 7 jours , fil'on compte
de la mort de Néron , vers le 12 Juin de la même année 68.
Il fut tué à Rome le 15 Janvier 69. Les habitans de Séleucie
compterent donc une 2e année du regne de ce Prince au com
mencement de leur année civile , à l'automne qui fuivit fon
avénement au trône.
l'année
 DES CHARTES ET
l'année qui précede la nôtre , ou avec le même mois
comme nous , ou avec le mois de Mars , à Pâques ,
ou à Noël. Combien ne faut-il pas d'attention &
de difcernement pour ne point prendre le change
fut des Dates fi embarraffantes & fi embrouillées ?
Quelle témérité , d'en juger précipitamment , com
me fi elles ne renfermoient aucune difficulté ! Ces
(1 ) Indépendamment de tout ce qui vient d'être dit , nous
allons raffembler ici , par maniere de fupplément , tous les di
vers commencemens d'année que nous avons remarqués dans
les différentes parties de l'Occident.
L'ufage de commencer l'année à Noël , a long-tems regné
en Allemagne , où on le voit établi dès le x fiecle. Wippon ,
dans la vie de Conrad le Salique , dit : Inchoante anno Naii
vitatis Chrifti Rex Chonradus in ipfa regia civitate Natalem
Domini celebravit. L'Hiftorien Brunon , Moine du Dioceſe de
Mersbourg , termine ainfi l'Hiftoire de la guerre de Saxe ,
qu'il écrivoit vers la fin du xr fiecle : Anno 1082 ( 1081 ) in Natali
S. Stephani Protomartyris Hermannus à Sigefrido Moguntina fe
dis Archiepifcopo in Regem venerabiliter eft unctus. L'Annalifte
Saxon , qui a conduit fon Hiftoire jufqu'en 1139 , commence
chaque année de fes Annales en cette maniere : L'Empereur
a célébré la Fête de Noël en cette ville , puis l'Epiphanie , enfui-
te la Purification en tel autre lieu. Cet ufage ne fut pas néan-
moins univerfel en Allemagne. A Cologne , l'année com
mençoit à Pâques . Il eft vrai qu'un Concile , tenu l'an 1310
en cette ville , ordonna ( can . 23 ) que l'année commenceroit
déformais à Noël , fuivant l'ufage de l'Eglife Romaine; mais
cela n'eut lieu que pour le Style eccléfiaftique , & l'on con
tinua de commencer l'année civile à Pâques ; ce qu'on appel
loit le Style de la Cour. L'Univerfité de Cologne avoit fon
Style particulier , qui étoit de commencer l'année au 25
Mars , & le P. Hartzeim affure qu'elle le confervoit encore
en 1428. Dans l'Evêché de Liege , la veille de Pâques , après
le Cierge Bénit , étoit le premier jourde l'année : Attendendum ,
dit Hocfem, Chanoine de Liege , dans la vie de l'Evêque Henri
de Gueldre , ch. 1 , quod à tempore cujus memoria non exiftit ,
annorum Nativitatis Domini cumulatio , five cujuflibet anni
fuccrefcentis initium in cereo confecrato Pafchali hactenus de
pingi tabula confuevit , & ab illa hora annus Dominicus in
choabat. Mais cela fut changé , l'an 1333 , fuivant le même
Auteur , (Liv. 2 , de Epifc. Leod. ) par une Ordonnance de
l'Evêque , qui fubftitua , pour ce jour initial , la Fête de Noël
à celle de Pâques.
A Treves , on plaça , vers le même tems , le commence
meat de l'année au25 Mars. Mais préfentement & depuis long-
tems , dit Brouver , Ecrivain du xvii fiecle , (Annal. Trevir.
L. 18 , p. 258 , ) l'année commence à Treves au 1 Janvier.
Cependant , ajoute-t-il , l'ufage des Notaires & des autres
Ecrivains publics , eft toujours de prendre dans leurs actes le
25 Mars pour le premier jour de l'an.
En Hongrie , l'année commençoit à Noël , ou au 1 Janvier,
comme le prouvent les Dates employées par les Ecrivains de
ce pays .
En Suiffe , dans les xiv & xv fiecles , on commençoit
l'année au Janvier , à l'exception du Dioceſe de Lauſanne
& du pays de Vaud , où, depuis le Concile de Baſle , on prit
le 25 Mars pour le jour initial de l'année.
A Milan , dans les XIII , XIV & xve fiecles , l'année s'ou
vroit par le jour de Noël. Une charte citée par du Cange , eft
ainfi darée Anno à Nativitate Domini 1377 , Indict. 1 , fe
cundùm curfum & confuetudinem civitatis Mediolani , 2ª De
cembris , &c. Nous rapporterons d'autres preuves de cet ufage
fur les Ducs de Milan.
Rome & la plupart des villes d'Italie , fuivoient le même
Style. Mais à Florence dès le xe fiecle , le commencement de
l'année étoit fixé au 25 Mars , 3 mois moins 7 jours après
celui que nous comptons à préfent pour le premier de l'an ; c'eft
ce qu'on nomme le Calcul , ou l'Ere de Florence. Quelques
villes adopterent ce Style , que plufieurs Papes , jufqu'à Ĉlé
ment XIII inclufivement , ont fuivi dans leurs Bulles , com
me on le fera voir à leurs articles. Les Florentins ne l'ont
quitté que dans ces derniers tems , en vertu d'un Décret de
l'Empereur François , donné l'an 1745 , en fa qualité de
Grand- Duc de Tofcane , par lequel il fut ordonné que l'an
née 1746 & les fuivantes commenceroient au Janvier dans
toute la Tofcane. Le Calcul Pifan , qui précede d'une année
entiere celui de Florence , a été en ufage , non-feulement à
Pife , mais à Lucques , à Sienne , à Lodi , & plufieurs Papes
s'y font conformés dans les Dates de leurs Bulles.
A Venife , de tems immémorial , l'année commence au
premier de Mars ; & cet ufage y eft encore fuivi dans tous les
actes publics , comme nous l'a affuré M. de Soranzo , Secré
taire d'Ambaffade de Venife.
En Aragon , il fut réglé , l'an 1350 , que l'on commence
roit l'année à Noël , & que l'on omettroit les Calendes , les
Nones & les Ides , dans la date du jour. ( Du Cange, Gloff.
T. I , col. 468. ) Auparavant , c'étoit le 25 Mars , 3 mois
moins 7 jours après nous , qui tenoit lieu du premier jour de
DES CHRONIQUES.. ix
Dates ne s'accordeut pas avec notre calcul ; donc
elles font fauffes , & les Chartes , ou les Chroni
ques qui les renferment , de nulle autorité. Ainfi
raifonnent ordinairement les demi-Savans , qui
ofent prononcer fur des chofes qu'ils n'entendent
point. ( 1 )
Mais ce n'eft pas feulement fur les années de
l'an : mais dans le refte de l'Eſpagne , l'année a toujours com
mencé au premier Janvier.
En Chypre , le commencement de l'année fe prenoit auffi
du jour de Noël . Du Cange le prouve par une charte ainfi
datée Anno à Nativitate Domini 1378 , Indict. 1 , feptimo
Martii , fecundùm curfum regni Cypri.
En Angleterre , on trouve des veftiges de cet ufage dès le
VII fiecle , & il s'y maintenoit encore au XIII . Gervais de
Cantorberi , qui vivoit alors , & dont on a vu les plaintes ,
fur les diffentions des Computiftes de fon tems dans la ma
niere de commencer l'année , témoigne cependant que pref
que tous les Ecrivains de fa nation qui l'avoient précédé ,
s'étoient accordés à placer l'ouverture de l'année au jour
de Noël , par la raifon que ce jour eft comme le terme où le
folcil finit fa courfe & la recommence : Hac , ut aftimo , dit
il , ratione inducti funt omnes fere qui ante me fcripferunt , ut
à Natali Domini anni fubfequentisfumerent initium . Cepen
dant il paroît que dès le xiie fiecle l'ufage de l'Eglife An
glicane étoit de commencer l'année au 25 Mars ; & c'eft
pour cette raison , fans doute , qu'Edmer , qui écrivoit vers
le milieu de ce fiecle , appelle les IV Tems qui fuivent la
Pentecôte , le jeûne du quatrieme mois. Ce Style pafla dans
le civil au xue fiecle , &commencement
y perfévéra jufqu'à la réception du
Calendrier réformé. Le de l'année fut alors
fixé au 1 Janvier. Au refte il faut diftinguer trois fortes d'an
nées chez les Anglois ; favoir , l'année Hiftorique , l'année
Légale & l'année Liturgique. L'année Hiftorique commence
depuis long-tems en Angleterre , au 1 Janvier ; l'année Lé
gale , c'eft-à-dire , celle qu'on fuivoit dans les actes publics ,
commençoit au 25 Mars; quant à l'année Liturgique , elle
commence au 1er Dimanche de l'Avent.
Dans les Pays-Bas , quelques Provinces , telles que la Guel
dre , la Frife & la Province d'Utrecht , faifoient partir le
commencement de l'année du jour de Noël ; mais à Delft , à
Dordrecht & dans le Brabant , elle commençoit au Vendredi
Saint. En Hollande , en Flandre & dans le Hainaut , elle
étoit fixée au jour de Pâques ; & c'est le ftyle que les No
taires fuivoient dans leurs actes. Mais pour éviter toute con
fufion , ils étoient obligés d'ajouter à leurs Dates, lorfqu'elles
précédoient Pâques , ces mots , felon le Style de la Cour , ou
bien avant Páques , ou more Gallicano.
Ce dernier Style étoit aufli celui de la Cour de Savoie.
A l'égard de la France , dès le tems de Charlemagne , l'ufa
ge étoit de commencer l'année à Noël . Cet ufage s'y main
tint prefque univerfellement pendant le ixe fiecle. Mais dans
la fuite , comme on le voit dans le corps de cette Differta
tion , il n'y eut plus rien de conftant. Les uus prirent le 25
Décembre , les autres le 25 Mars , & le plus grand nombre
le jour , oula veille de Pâques , pour le jour initial de l'année.
Voici néanmoins quelques obfervations là -deffus , qui pour
ront être utiles à ceux qui confultent les anciens monumens
de notre Hiftoire. La coutume , prefque invariable de nos
Rois dans leurs diplômes , depuis la fin du x11 fiecle , & celle
du Parlement de Paris , depuis qu'il fut rendu fédentaire , juf
qu'à l'Edit qui fixa le commencement de l'année au 1 Jan
vier , fut de la commencer à Pâques , ou plutôt au Samedi
Saint , après la Bénédiction du Cierge Pafcal. Mais dans les
Provinces de France , dont les Anglois furent maîtres , l'ufa
ge le plus commun étoit de commencer l'année à Noël. Lorf-.
qu'on y datoit autrement , c'est-à-dire , lorfqu'on commen
çoit l'année à Pâques , on ajoutoit ordinairement à la Date ,
felon le Style de France , ou more Gallicano.
En Languedoc , dit M. Ménard , ( Hift. de Nîmes , Préf. )
& dans les autres Provinces méridionales , l'année commen
çoit au 25 Mars ; mais ce ne fut pas fans de grandes excep
tions. D. Vaiffette prouve que dans le Languedoc aux xi ,
XII & x11 fiecles , l'année commençoit plus ordinairement à
Pâques ; mais qu'il n'y avoit rien de ftable là - deffus . A Nar
bonne & dans le pays de Foix , l'ufage étoit de prendre le
jour de Noël pour le premier de l'an. Parmi les preuves de
I'Hilt . de Languedoc , T. III , col . 187 , on voit une charte
de Raymond Roger , Comte de Foix , datée menfe Mar
tio , die Dominica , Idibus ejufdem menfis anno ab Incarn.
D. MCXCVIII. Or , les Ides , ou le 15 Mars , tomboient un
Dimanche en 1198 , felon notre maniere de compter. Le Roi
Louis VII étant à Maguelone , y confirma les privileges de
Louis •
cette Eglife , par un diplôme daté du Mercredi des Cendres ,
9 Février 115s ; par où l'on voit , dit encore D. Vaiſſette ,
que le Notaire commençoit l'année à Noël.
Dans le Diocefe de Limoges on fubftitua , l'an 1301 , le
25 Mars , au jour de Pâques , pour le premier jour de l'an ;
& cet ufage dura juſqu'à l'Edit de 1564. Dans des fragmens
C
20
DISSERTATION
l'Incarnation , qu'il eft aifé de fe tromper ; on peut
également prendre le change fur les années de la
Paffion . Nous trouvons plufieurs Chartes , où les
années de la Paffion du Sauveur font ajoutées à
celles de l'Incarnation . M. du Cange en rapporte
trois exemples dans fon Gloffaire , au mot Annus.
Pour accorder ces deux Dates , l'une avec l'autre ,
il ne fuffit pas de favoir comment nos Anciens
comptoient les années de l'Incarnation ; il faut
encore favoir comment ils comptoient celles de
la Paffion , ou à quelle année de l'âge de Notre-
Seigneur ils ont rapporté fa mort. Les uns ont cru
qu'il étoit mort à 32 ans , les autres à 33 , & d'au-
tres enfin à 34. C'eft ce que dit expreffément Ger-
vais de Cantorberi , dans l'Avant-Propos de fa
Chronique , où il fe plaint encore de cette diver-
fité de fentimens , qu'il dit , avec raifon , être une
nouvelle occafion d'erreur. Pour ne point s'y mé-
prendre , il faut continuellement fe rappeller ces
trois différentes opinions , touchant l'année de la
Paſſion , & ne jamais oublier ce qui vient d'en
être dit , d'après le Moine Gervais. On doit en-
core y ajouter une remarque importante , favoir
que l'année de la Paffion eft quelquefois confondue
avec celle de l'Incarnation. Nous en avons une
preuve bien fenfible dans une Charte de Thibaut ,
Comte de Champagne , que D. Mabillon a fait im-
primer fur l'original au vie Livre de fa Diploma-
tique. Voici la Date de cette piece : Data v Idus
Januarii , Indictione V1 , anno à Paffione Domini
MLXXXIII , regni autem Philippi XXIII , fcripta
manu Ingelrani Carnotenfis Ecclefia Decani & Can-
cellarii. On ne peut fuppofer qu'Ingelran fe foit
trompé dans cette Charte , en écrivant , fans y
penfer , à Paffione , au lieu de ab Incarnatione ;
car il n'eft pas le feul de fon tems qui ait écrit
de la forte. Nous avons un Auteur du même fiecle ,
qui , dans fon premier Livre des Miracles de faint
Aile , Abbé de Rebais , prend auffi le mot de
Paffion pour celui d'Incarnation. Voici les paroles
de cet Ecrivain , ( Acta SS. Bened, fect. 11 , p. 326:)
Roberto apud Merovingiam , qua alio nomine dici-
tur Francia , tenente jus regium , poft mille à Paf-
fione Domini volumina annorum , ipfo millenarii
impleti anno , &c. Ce texte dit bien expreffément
que Robert , Roi de France , regnoit l'an mil de-
puis la Paffion , poft mille à Paffione Domini volu-
mina annorum , ipfo millenarii impleti anno : or le
Roi Robert ne regnoit point l'an mil de la Paf-
fion , proprement dite , puifqu'il eft mort en 1031 ,
& que l'an mil de la Paffion , proprement dite ,
de quelque maniere qu'on le compte , ne peut ré-
pondre à aucune année du Roi Robert , mais feu-
de l'Hiftoire d'Aquitaine , recueillis par D. Etiennot , on
trouve cette remarque : Nota quod Data litterarum contrac
tuum folebat mutari quolibet anno in Fefto Pafcha in Diœcefi Le
movicenfi. Sed Magifter Petrus Fabri Cancellarius & cuftos
figilli Lemovicenfis inftituit quod Data mutaretur quolibet anno
in Fefto Annuntiationis BJMaria ; & prima mutatio fuit anno
Domini 1301. Dans les minutes du xive & du xve fiecles , les
Notaires Limoufins avoient l'attention d'inférer au 25 Mars ,
Hic mutatur Datum.
En Dauphiné, l'ufage le plus ordinaire jufques vers la fin
du xie fiecle , étoit de commencer l'année au 25 Mars : mais
dans le xive fiecle , elle commençoit plus ordinairement à
Noel ; & c'eft ce qu'on nommoit le Style Delphinal . On fui
voit le même calcul pour l'Indiction. ( Valbonnais. )
Nous croyons voir le même ufage en Provence au xve fiecle.
Le Concile d'Aix , tenu l'an 1409 , pour envoyer des députés à
celui de Pile , eft daté du 22 Janvier , Indiction 2 : or , l'In
SUR LES DATES
lement aux années 1032 , 1033 , 1034 ; ainfi l'année
de la Paffion , dans le paffage dont il s'agit , fe
prend pour celle de l'Incarnation , comme dans
la Charte du Comte Thibaut.
Un autre nom qu'on a encore donné à l'année
de l'Incarnation , eft celui de l'an de grace , Annus
gratia. Le premier exemple que nous ayons re
marqué de cet ufage , fi commun dans les derniers
tems , eft de l'an 1132. Il fe rencontre dans une
Charte de Hugues , Seigneur de Château- Neuf ,
imprimée au T. IV du Spicilege , p . 261. Gervais
de Cantorberi , qui vivoit au commencement du
x11 fiecle , a fuivi cet ufage dans fa Chronique ,
qu'il commence ainfi : Anno igitur gratia fecun
dùm Dionyfium MC , fecundùm Evangelium verò
MCXX11 , fufcepit Henricus primus monarchiam to
tius Anglia , &c. Voilà l'an de grace bien marqué
pour celui de l'Incarnation . Mais ce qu'il y a de
plus remarquable dans ce début de la Chronique
de Gervais , c'eſt la diftinction que cet Auteur met
entre les années de l'Incarnation , felon Denis le
Petit , & les mêmes années , felon l'Evangile . Il
fuppofe donc que Denis , en comptant les années
de J. C. s'eft trompé , & que , felon la vérité de
l'Evangile , il faut ajouter vingt-deux ans complets
à fon calcul , pour trouver la véritable année de
l'Incarnation. Marianus Scotus , qui mourut fur la
fin du x1° fiecle , & quelques autres Chroniqueurs ,
mais en petit nombre , du fuivant , ont fait la
même fuppofition . On la trouve auffi dans un Ref
crit du Pape Urbain II , pour l'Abbaye de faint
Mihel , imprimé dans la Diplomatique de D. Ma
billon , p. 599. Voici la Date de ce Diplôme :
Data Laterani VII Kalend. April. anno ab Incar
natione Domini fecundùm Dionyfium millefimo no
nagefimo octavo : fecundùm verò certiorem Evangelii
probationem millefimo centefimo XXI , Indict. VI ,
Epacta xv, Concurrente IV. Le Pape Urbain & le
Moine Gervais s'accordent , comme on le voit ,
fur ce qu'ils difent du calcul de Denis le Petit , qui
n'eft point diftingué du nôtre ; mais il y a une
année de différence entre leur maniere de compter
les années , qu'ils appellent , felon la vérité de l'E
vangile. Suivant la Chronique de Gervais , pour
trouver la véritable année de l'Incarnation , il ne
faut ajouter que 22 ans à notre Ere Chrétienne ,
ou au calcul de Denis le Petit ; fuivant la Date
du Refcrit d'Urbain II , il faut en ajouter 23. Ma
rianus Scotus dit comme Gervais , qu'il ne faut en
ajouter que 22. Florent Bravonius , Moine de Vor
cheftre , adopte le même fentiment dans fa Chro
nique , compofée au commencement du xii fiecle.
Il range les faits hiftoriques , qu'il rapporte , fous les
diction 2 ne quadre avec le mois de Janvier 1409 , que dans
notre maniere de compter , ou en commençant l'année à
Noël.
Parlant du Comté de Bourgogne > » J'ai reconnu " dit
» M. Chevalier , ( Hift. de Poligni , T. I , p . 158 , ) que l'an
→ née commençoit parmi nous , comme à Rome , en Italie
» & en Allemagne , dès la Nativité de N. S. & non comme
» en France , où l'année commençoit feulement à Pâques.
» Ce n'eft que par fucceffion d'années , & depuis que le pays
» fut foumis à des Princes François , que le Style de France y
» fut introduit. » Mais il n'y fut point univerfellement établi.
A Befançon , l'année commençoit à l'Annonciation dans
les Tribunaux civils , & à l'Officialité , du moins pendant le
xve fiecle , à la Circoncifion. En d'autres endroits de cette
Province , le 25 Décembre continua d'être regardé comme le
jour initial de l'année. A Montbelliard , les uns commen
çoient l'année au 1 Janvier , & les autres au 25 Mars.
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES .
x1

deux Eres , celle de l'Evangile , qu'il exprime par La derniere remarque que nous ferons fur la
ces deux Lettres S. E , c'eft-à -dire , fecundùm Evan- maniere de dater , par les années de l'Incarnation ,
gelium , & l'Ere de Denis le Petit , qu'il défigne fera fur l'omiffion d'un nombre de ces années pour
par les lettres S. D , qui fignifient fecundum Dio- en abréger la Date , fur-tout quand elle eft répé
nyfium. Par exemple , il place un voyage de Guil- tée . Dans l'Hiftoire des Evêques d'Auxerre , nous
laume II , Duc de Normandie , en Angleterre , fous trouvons que l'Evêque Ardoin fut transféré fur ce
l'an 10s de l'Ere introduite par Denis le Petit , fiege , in principio anni millefimi trecentefimi quin
& fous l'an 1073 de l'Ere Evangélique ; par où l'on quagefimi in Nativitate Domini ; & douze lignes
voit qu'il fait marcher la premiere de ces deux épo- après , qu'il paffa delà à l'Evêché de Máguelone , au
ques 22 ans avant la feconde. D'autres , tels qu'Héjourd'hui de Montpellier , anno quinquagefimo ter
linand , Moine de Fontfroide , Ecrivain de la fin tio Curia Romana , ( c'est- à- dire , en commençant
du xii fiecle , n'anticipoient que de 21 ans l'Ere l'année à Noël ; ) more autem Gallicano , ( qui étoit
de Denis le Petit. Hoc anno , dit-il fur l'an 979 , de commencer l'année à Pâques ) anno quinquage
complentur mille anni à Nativitate Chriftifecundùm fimofecundo, in fefto Purificationis B. Maria. L'Hif
veritatem Evangelii , qui fecundùm Cyclum Dio- torien a omis deux fois cette derniere Date , anno
nyfii anno ab hinc vicefimo primo finiuntur. Nous millefimo trecentefimo. Il eft vrai qu'elle eft facile à
ne rapporterons point ici les raifons fur lesquelles fuppléer , parce qu'elle fe trouve à la tête du ré
ces Auteurs appuyoient cette diftinction des années cit. Mais on voit de femblables omiffions dans des
de J. C. felon Denis le Petit , & des mêmes an- Dates qui ne font pas répétées , ou qui n'ont point
nées , felon l'Evangile. On peut les voir dans été précédées de Dates entieres. La premiere édition
l'Ouvrage du P. Pétau , De Doctrina temporum , de Martial , in-4° . eft ainfi datée : Imprefjum Ferra
L. XII , ch. v. Parlons maintenant d'une autre Date rie die fecunda Julii MLXXI pour MCCCCLXXI ( Mait
plus ufitée , pour marquer l'année de l'Incarnation . taire. ) De même la premiere édition de Guillau
C'eſt l'année de la Trabéation , Annus Trabea- me de Paris eft datée de l'an MLV, au lieu de l'an
tionis Chrifti , qui fe trouve dans plufieurs Chartes MDLV . La Lettre d'Erafme , qui eft à la tête des
du xi fiecle. M. du Cange , dans fon Gloffaire , Œuvres de S. Cyprien , eft datée de l'an мx1x ,
l'explique par Annus quo Chriftus Trabi affixus eft , pour MDXIX. ( 1 ) Il y a des Dates où l'on ne voit
l'année que J. C. a été attaché à la croix. Mais que l'année du fiecle courant , par exemple , xx1 pour
ce favant homme s'eft mépris , en donnant cette MCCCCXXI , XXXIV pour мCCCCXXXIV . On lit dans
explication . On l'a rectifiée dans la nouvelle édi- un manufcrit de l'Imitation , appartenant à l'Ab
tion de ce Gloffaire , au mot Trabeatio , où l'on a baye de Molk , qu'il a été achevé die Kiliani 34 ,
démontré qu'Annus Trabeationis eft la même chofe c'eft-à- dire , le jour de S. Kilien ( 8 Juillet ) 1434 ,
qu'Annus Incarnationis. Dans la multitude des & dans un autre , anno 21 , ce qui fignifie 1421 .
Chartes qu'on a citées à ce fujet , fe trouve le D. Mabillon , ( Dipl . l. 2 , ch . 23 , n. 17 , ) & d'au
Décret d'élection de Bore!, Evêque de Roda en tres remarquent que dans les Chartes même , il fe
Catalogne , rapporté au II Tome des Capitulaires trouve des exemples de femblables omiffions . Telle
de Baluze , col . 630. Il commence ainfi Anno eft la Date d'une Charte d'Efpagne : Era difcur
Trabéationis D. N. J. C. miliefimo XVII , Era rente tx11 , c'eft-à- dire , dans l'Ere ( d'Efpagne )
millefima quinquagefima quinta , Indictione XV, DCCCLXII , fous le regne du Roi Alfonfe , ce qui
Concurrente 1, Epacta xx. Toutes ces Dates con- revient à l'an de J. C. 834. Les Editeurs du
viennent à l'année 1017 de l'Incarnation , de mê- Gloffaire de du Cange citent un acte , daté feu
me que celle-ci , qui eft à la fin du Décret : Anno lement de l'an de N. S. foixante- quatre, quoiqu'il
XXI regnante Roberto Rege. Il n'eft donc pas dou- foit certainement de l'an 1364. Dans le Regiftre A
teux qu'Annus Trabeationis & Annus Incarnationis du Parlement de Paris , fol. t recto , le Privilege
ne foient la même chofe. La fource de l'erreur de accordé pat Charles V aux Ecoliers de l'Univerfité,
M. du Cange eſt dans le mot Trabs , dont il faifoit porte la Date de l'an trois cent foixante &fix; ce
dériver Trabeatio , au lieu qu'il vient de Traber, qui veut dire l'an 1366.
forte de robe , à l'ufage des anciens Rois , & dont
les Païens ornoient les ftatues de leurs faux Dieux. S. III.
1
S. Fulgence , dans un Sermon , prononcé le jour de Des Indictions .
S. Etienne , dont la Fête , comme perfonne ne l'igno
re , fe célebre le lendemain de Noël , dit : Heri LEs Indictions font une révolution de quinze
Rex nofter Trabea carnis indutus, &c. Il eft très années , qu'on recommence toujours par l'unité ,
probable que le mot Trabeatio a été tiré de ce lorfque le nombre de quinze eft fini . Elles fe
paffage de S. Fulgence , par les Notaires qui l'en comptent féparément comme tous les autres Cy
tendoient lire aux Leçons de Matines le jour de cles , à l'exception des Olympiades. ( 2) On ne
S. Etienne. Du moins eft-il certain que Trabeatio fait ni l'origine de cette période , ni quand , ni
& Trabea carnis marquent l'Incarnation du Verbe ; pourquoi elle fut établie. Il eſt certain qu'on ne
& c'est tout ce qu'il eft néceffaire de favoir , pour peut la faire remonter plus haut que le tems de
n'y être pas trompé. l'Empereut Conftantin , ni defcendre plus bas que

( 1 ) Une autre obfervation qu'il eft à propos de faire ici fur
la Date qui fe lit à la fin des anciens Livres imprimés , c'eft
qu'elle n'eft pas toujours celle de l'impreffion , mais quelque
fois celle de la compofition de l'ouvrage. Car les premiers
Imprimeurs avoient coutume de copier , ainfi que les copif
tes à la main , tout ce qu'ils trouvoient dans les manufcrits.
Ainfiquand on lit à la fin de l'édition de Johannes de Tamba
co, DE CONSOLATIONE THEOLOGIA , qu'il a été achevé
l'an 1366 , cela doit s'entendre de la compofition , & non de
l'impreffion. ( Dom Légipont , Differt. Philologico-Bibliogra
phica , pp. 29-31 . )
(2) C'eft la regle générale & l'ufage commun . Cependant
on voit qu'au xi fiecle tous les Actes du Chapitre de l'Ab
baye de Corbie , font datés d'Indictions , dont les révolu
tions font fupputées collectivement comme celles des Olym
piades . Nous n'en citerons qu'un feul exemple , tiré d'un
Acte Capitulaire de l'an 1172 , dont voici les Dates : Actum
&peractum anno Incarnati Verbi MCLXXII , Domni vero Papa
 " DISSERTATION
xij
celui de Conſtance . Les premiers exemples qu'on
'en trouve dans le Code Théodofien , font du regne
de ce dernier , mort en 361. ( 1 ) Dans ces premiers
tems , il n'eft pas aifé de fixer les années pour les
Indictions , parce que tous les Auteurs ne leur
affignent pas la même époque. Quelques- uns met
tent la premiere Indiction en 312 , le plus grand
nombre en 313 , d'autres en 314 , & il s'en trouve
enfin qui la placent en 315. Dans notre Table
Chronologique nous fuivons l'opinion la plus com
mune , en faifant partir l'Indiction de l'an 313 ,
& comptant I à cette année , 2 à la fuivante &
ainfi de fuite , juſqu'en 328 , qu'on recommence
la même opération .
On diftingue communément trois fortes d'Indic-
tions. La premiere eft celle de Conftantinople : elle
commence avec le mois de Septembre. Les Empe-
reurs Grecs s'en fervoient , & on l'a auffi connue en
France , comme on peut le voir au mot Indictio dans
la nouvelle édition du Gloffaire de du Cange. Nous
avons nous - mêmes rapporté plus haut , ( p. v , )
la Date d'une Charte du Roi Henri I , où l'Indic-
tion fe prend du premier de Septembre. Plufieurs
Diplômes de nos Rois offrent le même commen-
cement.
La feconde forte d'Indiction plus commune par
mi nous & en Angleterre , eft l'Impériale , ou
Conftantinienne , parce qu'on en attribue l'établiſ
fement à Conftantin. On la nomme auffi Céfa
réenne , à cauſe de l'uſage qu'en ont fait les Empe
reurs d'Occident. Son commencement eft fixé au
24 Septembre. On peut voir la preuve de cette
Indiction dans le Gloffaire qui vient d'être cité.
Elles font claires & en bon nombre.
La troisieme forte d'Indiction commençoit au 25
Décembre , ou au 1 Janvier , felon que l'un ou
l'autre de ces deux jours étoit pris pour le pre
mier de l'année. Les Papes , fur-tout depuis Gré
goire VII , l'ont fouvent employée dans leurs Bul
les ; c'eſt la raison pour laquelle on la nomme Ro
maine , ou Pontificale . Elle n'a pas été inconnue
en France ; on en trouve des veftiges dans nos an
ciens Ecrivains , & dans les Diplômes des Empe
reurs Carlovingiens. C'étoit même prefque la feule
qu'on fuivît en Dauphiné dans le xive fiecle.
Outre ces trois manieres de commencer l'Indic
tion , il s'en trouve une quatrieme dans les Regif
tres du Parlement de Paris. Celle-ci prend l'In
diction du mois d'Octobre. Au nº. xxxv de la
liaffe d'Accords du Parlement de la S. Martin 1446 ,
on voit une tranſaction , entre l'Evêque & le Cha
pitre de Clermont , datée du 9 & du 13 Décem
bre
1 1446 , Indictione decima fumpta menfe Octobri.
Dans le nouveau Traité de Diplomatique ,
( T. V , p. 238 , nª. I , ) on obferve que le Pape
Grégoire VII introduifit une nouvelle forte d'In
diction , qu'il faifoit commencer au 25 Mars. On
prétend de plus , ( ibid. p . 266 , n². 3 , ) apperce
voir une fixieme efpece d'Indiction , dont on
place le commencement à Pâques. Cette opinion
eſt appuyée fur les Dates de deux privileges du
Pape Innocent II. Le premier porte : Datum apud
Alexandri tertii anno XIII , Domni autem Ludovici Regis
noftri unctionis anno xxxv .... Indictionis LXXIX , anno v,
xvi Kal. Maii , vigilia Pafcha , in Corbeienfi Capitulo , B. Pe
tri Apoftoli. Au lieu de compter l'Indiction v en 1172 , on
fuppure toutes les Indictions révolues depuis la 1ere année
SUR LES DATES
Campilium ――――――― 111 Non. Martii, Indict. xv, Incarn.
Dom. anno 1138 , Pontif. vero D. Inn. PP. anno 9.
Le fecond finit ainfi : Datum Laterani Kal. Maii ,
Indict. 1 , Incarn. Dom. 1138 , Pontif. vero D. Inn.
PP. anno 9. Il eft certain que l'Indiction xv , felon
les cinq manieres de la commencer , rapportées ci
deffus , appartient à l'an 1137. Eft-ce une nouvelle
efpece d'Indiction employée dans ces deux Bulles ?
Eft-ce plutôt une faute du Chancelier ? C'eſt ce
que nous n'ofons décider.
Au refte , les mépriſes fur la Date de l'Indiction
ne feroient point particulieres au Pape Innocent II.
M. Baluze & D. Mabillon remarquent , que pen
dant toute la durée de l'an 1207 , dixieme du Pon
tificat d'Innocent III , le Chancelier de ce Pape met
conftamment dans les Bulles la tx Indiction pour
la x . L'erreur , ajoute-t-on , ne fut pas renfermée
feulement dans les originaux ; elle paffa dans le
Regiſtre même de ce Pape. Ce mécompte cepen
dant ne porte aucun préjudice à l'authenticité des
pieces où il fe rencontre. En général , tous les Sa
vans conviennent qu'il y a un grand nombre d'Ac
tes finceres , dont l'Indiction eft fautive , ou très
embarraffante.
S. IV.
De l'Ere Ecclefiaftique d'Alexandrie , &
à cette occafion des plus anciens Calculs
chronologiques , commençant à la Créa
tion du Monde .
QUOIQUE les premiers Chrétiens n'euffent pas
d'autres manieres de dater , que celles qui avoient
cours parmi les Gentils , cependant on vit de bonne
heure les plus habiles d'entr'eux s'appliquer à ré
gler la Chronologie fur les années de la Création
du Monde. Les Juifs leur en avoient donné l'exem
ple : mais les fupputations des uns & des autres ,
quoique toutes appuyées fur le texte des Septante ,
n'étoient rien moins qu'uniformes. Nous ne rap
porterons que celles qui eurent le plus de cours ,
ou qui acquirent le plus de célébrité par la répu
tation de leurs Auteurs.
Pour commencer par l'Hiftorien Jofephe , il
compte depuis Adam jufqu'à la ruine du fecond
Temple , c'eft-à-dire , juſqu'à la 70° année de l'Ere
chrétienne , 4233 ans ; d'où il réfulte que dans
fon calcul , cette Ere a pour époque l'an du Monde
4163. Clément d'Alexandrie attribue aux Juifs
Helléniſtes de fon tems , une autre maniere de fup
puter , fuivant laquelle il fait concourir la mort
de l'Empereur Commode , avec l'an du Monde
5818. Or il affigne lui-même cet événement à l'an
de J. C. 194. C'est donc un efpace de 5624 ans ,
que ce calcul met entre la Création du Monde &
l'Incarnation. Théophile d'Antioche donne un peu
moins d'étendue à l'intervalle de ces deux épo
ques : car il rapporte , ( L. 1 , ad Autolycum , )
la mort de l'Empereur Marc Aurele à l'an du
Monde 5695 ; événement que nous plaçons en l'an
180 de l'Ere chrétienne. Jules Africain , qui ache
va fa Chronique , comme il le dit lui-même , ſous
de J. C. Or , en 1172 ans , font comprifes 78 révolutions ,
avec cinq années ; ce qui ne revient qu'à l'an cinq de la 79€
Indiction. ( Nouv. Tr. de Diplom . T. IV , p. 679. )
(1 ) S. Athanafe eft le premier Auteur Eccléfiaftique qui ait
employé la Date de l'Indiction . ( Ibid. )
le
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES. xij

le Confulat de Gratus & de Séleucus , c'eft-à-dire , phane , qui font profeffion de fuivre l'Ere d'Ale
l'an de J. C. 221 , retranche encore 15 années du xandrie. Quand le premier , par exemple , dans
calcul précédent ; & pour faire un compte rond , fon Traité du Comput , ch. 32 , fait correfpondre
il affigne la naiffance de J. C. à l'an du Monde 5499, la 31 année de l'Empire d'Héraclius à la 633 °
& fait concourir la 1ere année de l'Incarnation avec de J. C , au lieu de le taxer d'erreur , il ne faut
l'an S
5 500. La fupputation d'Eufebe de Céfarée varie que fuppléer la différence du Calcul qui fuit d'avec
dans les différens exemplaires manufcrits de fa Chro le nôtre , & nous ferons d'accord avec lui. Sept
nique : mais la leçon la plus autorisée place en l'an ajouté à trente-trois donne quarante ; & ce fut
du Monde 5 199 la naiffance du Sauveur. C'eft l'é effectivement vers la fin de 640 , felon notre ma
poque que plufieurs Ecrivains du moyen âge ont niere de compter , que commença la 31 ° année
préférée , & qu'on a jugé à propos de fuivre jufqu'à d'Héraclius. De même , lorfque Théophane rap
nos jours dans le Martyrologe Romain. porte à l'an de J. C. 356 l'avènement de Jovien
Nul de ces Calculs , fi l'on excepte celui de Ju au trône de l'Empire , l'addition de fept années ,
les Africain , ne paroît avoir fait loi dans aucune dont il retarde l'Incarnation , le ramenera au même
Eglife , ni dans aucun pays. Les Alexandrins adop point que nous , c'eſt-à-dire , à l'an 363 : époque ,
terent ce dernier , & c'eft ce qu'on nomme l'Ere fuivant notre calcul , de l'inauguration de ce
d'Alexandrie. Mais pour la bien entendre , il eft Prince. Il faut néanmoins convenir que ce Chro
important de faire quelques obfervations , qui , nographe n'eft pas toujours conftant dans la diffé
pour avoir échappé à d'habiles Chronologiftes mo rence qu'il met entre fa fupputation & la nôtre ;
dernes ,. ont été caufe de bien des tortures qu'ils car il s'éloigne de nous quelquefois de huit ans ,
ont données en pure perte à leur efprit , pour ac & quelquefois même de neuf. C'eft ainfi qu'il fixe
corder ce calcul avec lui- même. à l'an de J. C. 316 le Concile de Nicée , que
La premiere chofe à remarquer eft , que Jules nous plaçons en 325 ; qu'il range fous l'an 483 le
Africain avançoit l'époque de l'Incarnation , de commencement de l'Empire de Zénon , que nous
trois années fur notre Ere chrétienne vulgaire. Car rapportons à l'an 491. Mais l'Indiction qu'il a
au lieu de la faire concourir comme nous avec la foin de marquer , fert à rectifier fon calcul . On
premiere année de la 195 Olympiade , il la fai trouve encore moins de confiftance dans Georges
foit correfpondre à la feconde de l'Olympiade 194 ; Syncelle , dont Théophane eft le continuateur.
en forte que dans fon calcul , l'année 5503 du Chez lui Dioclétien monta fur le trône en l'an
Monde , quatrieme de J. C. , felon lui , répond à de J. C. 279 , & les Dates des regnes précédens
la premiere de notre Ere vulgaire de l'Incarnation. font tellement embrouillées , qu'il mêle fouvent
Cette différence s'accrut encore , ( & c'est notre le ciel avec la terre , fuivant l'expreffion du P. Pé
feconde obfervation , ) par le retranchement que tau. Suidas , qui paroît avoir auffi adopté la Sup
l'on fit de dix années au calcul de Jules Africain ; ce putation de Jules Africain , feroit encore plus
qui arriva au commencement de l'Empire de Dio confus , fi l'on pouvoit s'en rapporter au texte de
clétien. Car au lieu de compter l'an du Monde 5787, fon Léxique , tel qu'on le voit dans les meilleures
à l'an de J. C. 287 , felon eux , on ne compta plus éditions. Mais ce texte eft vifiblement altéré à
que 5777 pour la premiere de ces deux périodes , l'article d'Adam , où il marque les plus célebres
& 277 pour la feconde. Nous en avons la preuve époques , depuis la création du monde , juſqu'à la
dans Théophane , dont la Chronographie , ap mort de l'Empereur Jean Zimifquès . Elmacin , Au
puyée fur l'Ere d'Alexandrie , réunit ces deux der teur Arabe de l'Hiftoire des Sarrazins , eft celui
nieres époques à la tête de l'Empire de Dioclé qui fuit l'Ere Mondaine d'Alexandrie avec le plus
tien , par où elle débute. Le P. Pagi conjecture , d'exactitude. On prétend qu'elle eft encore en
avec beaucoup de vraisemblance , que cette réfor ufage de nos jours parmi les Cophtes , ou Chré
me fe fit à l'occafion du Cycle de dix-neuf ans , tiens d'Egypte. Ce qui eft certain , c'eft qu'elle con
inventé dans ce tems-là par Anatolius , Evêque tinuoit d'avoir cours parmi eux au xv fiecle. Nous
d'Hiéraple. Les Alexandrins , dit- il , voulant que en avons la preuve dans la Lettre de leur Patriar
ce Cycle commençât une nouvelle révolution avec che Jean XI , écrite au Pape Eugene IV vers la
l'Empire de Diocletien , prirent le parti d'abréget fin du Concile de Florence , laquelle fe trouve à
de dix années la durée du Monde ; parce qu'en la fin des Actes de ce Concile. Elle eft ainſi da
effet la divifion de 5777 par 19 , ne donne qu'une tée : Cahira X11 Septembris , fexto millenario
unité au-delà du quotient. Voilà donc préfente nongentefimo quadragefimo fecundum Græcos ; fe
ment une différence de 7 ans entre nous & les Ale cundùm Jacobitas millefimo centefimo quinquagefimo
xandrins , pour la fupputation des années de l'Ere feptimo à tempore Martyrum , à computatione In
chrétienne. Car auparavant ils nous devançoient carnationis Domini MCDXL. On voit ici que l'Ere
à cet égard , de trois ans , & fans le retranchement mondaine , qu'on appelle des Grecs , n'eft pas celle
dont on vient de parler , la premiere année de de CP. mais celle d'Alexandrie , proprement dite ,
Dioclétien , qui eft pour nous la 284 de l'Incar fans la réforme qu'on y fit l'an de J. C. 284 , & de
nation , feroit pour eux , ainfi qu'on l'a dit , la plus , que les Cophtes s'accordoient alors avec nous
287. Mais au moyen des dix années qu'ils ont pour l'Ere de J. C.
fupprimées , elle n'eft plus que la 277° . Ainfi au
§. V.
lieu d'anticiper fur nous , comme auparavant , de
trois années l'époque de l'Incarnation , ils la recu De l'Ere Ecclefiaftique d'Antioche.
lent maintenant de fept années après nous . Tel
eft le vrai dénouement de ces difficultés , qui ont LA réforme que les Alexandrins avoient faite au
embatraffé tant de Chronologiftes dans la fecture Calcul Chronologique de Jules Africain , ne fut
des anciens Ecrivains , tels que S. Maxime & Théo pas la feule qu'il fubit. Panodore , Moine Egyptien,

d
xiv DISSERTATION SUR LES DATES

qui fleuriffait vers la fin du quatrieme fiecle , en- xandrie , commence à la Création du Monde. Dans
trepsit de le remanier , & fon travail produifit cette période , la premiere année de l'Incarnation
une Ere nouvelle , qu'on prétend avoir été en tombe en 5509 , & répond , comme dans notre
ufage dans l'Eglife d'Antioche. La maniere dont Ere vulgaire , à la derniere de la 194 Olympiade ,
il s'y prit , eft également ingénieufe & fimple. Ce & à la premiere de l'Olympiade fuivante. L'Em
fur de reculer de dix ans la création du monde , pire Grec & l'Eglife de CP. adopterent cette ma
& de trois l'époque de l'Incarnation , de forte que niere de fupputer les tems , qui paffa dans tous les
comprant 5491 ans jufqu'à la feconde année de la Actes , & s'eft maintenue tant que l'Empire a fub
194 Olympiade , il faifoit concourir la premiere fifté. L'Eglife Grecque , encore même aujourd'hui ,
de l'Incarnation avec la quatrieme de la 194 n'en connoît point d'autre. Les Mofcovites , qui
Olympiade & la premiere de l'Olympiade fui l'avoient reçue des Grecs avec le Chriftianifme ,
vante , en commençant , à la maniere des Orien l'ont de même confervée jufqu'au regne de Pierre
taux, l'année en Automne. Par-là , fon année du le Grand. On diftingue dans l'Ere de CP. deux
monde 1491 répondoit à l'an ssor des Alexan fortes d'années , la Civile & l'Eccléfiaftique. La
drins , qui étoit pour eux la premiere de l'Incar premiere s'ouvre avec le mois de Septembre ; la
nation ; fon année 9492 à leur année 5502 , & fon feconde a commencé , tantôt au 21 Mars , tantôt
année $ 493 à leur année 5503 , troifieme , felon au 1 Avril.
eux , & premiere , fuivant lui , de l'Ere Chrétienne. L'Ere dont nous parlons , étoit en ufage à CP.
Ainfi plus de différence pour les années du Monde avant le milieu du feptieme fiecle , comme on
entre Panodore & les Alexandrins , depuis le re le voit par le Traité du Comput de S. Maxi
tranchement que ceux-ci firent de dix années dans me , qui fut compofé l'an 641. Les Actes du vi
leur Ere au commencement du regne de Dioclé Concile général , terminé l'an 681 de notre Ere
tien ; mais toujours la même différence pour l'épo vulgaire , font datés de l'an du Monde 6189 .
que de l'Incarnation , qu'il retardoit , comme nous , Retranchez de cette fomme 681 , reftera celle de
de trois années après ces derniers ; ce qui fait voir 5508 , qui forme l'Ere de Conftantinople. Dans la
que le P. Pérau s'eft trompé , lorfqu'il a prétendu fuite , on voit tous les Actes publics de l'Empire
que l'Ere de Panodore rentroit dans celle d'Ale Grec , datés de la même Ere.
xandrie pour la fupputation des années de l'In
carnation , & ne s'en éloignoit que pour les années §. VII.
de la création. C'eft précisément le contraire , &
par cette raifon , dans notre Table Chronologique De l'Ere des Séleucides ou des Grecs ,
depuis l'an 284 , nous n'avons plus fait qu'une autrement dite l'Ere d'Alexandre.
feule colonne de l'Ere d'Alexandrie & de l'Ere
Eccléfiaftique d'Antioche. Nous avons donné àON trouve chez les Grecs deux époques , qui
cette colonne le titre d'Ere d'Alexandrie , parce ont pris leur dénomination d'Alexandre le Grand.
que les Alexandrins paroiffent avoir fait plus d'u- La premiere date de la mort de ce Prince , & de
fage de ce Calcul que les Syriens. ( 1 ) On voit même l'inauguration de fon fucceffeur Philippe Aridée ,
que ceux d'Antioche adopterent dans la fuite , & double événement qui concourt avec l'an 324 avant
tout au moins dans le commencement du xve fie- J. C. Il ne paroît pas qu'elle ait eu grand cours ;
cle , l'Ere de Conftantinople , dont nous parlerons mais il fe rencontre néanmoins des Ecrivains qui en
au Paragraphe fuivant. C'eft fur l'Ere de Pano- ont fait ufage. Non defunt , dit D. Montfaucon ,
dore , que le P. Pagi a fondé fa période Gréco- ( Paleogr. L. 1 , c. 5 , ) qui annos numerent à morte
Romaine, qu'il avoit imaginée pour la fubftituer Alexandri & ab initio regni Philippi Aridai. En
à la période Julienne de Scaliger. On peut voir effet , Cenforin , par exemple , entre les Dates mul
dans l'Apparat de cet habile Critique les avan- tipliées qu'il emploie pour marquer le tems où il
tages qu'il prétend refulter de fon fyftême pour écrivoit fon Livre De Die Natali , nomme le Con
la Chronologie ; fyftême qui toutefois n'a point fulat d'Ulpius & de Pontien , avec l'an 562 de Phi
pris faveur parmi les favans. lippe , dont les années , dit-il , fe comptent depuis
la mort d'Alexandre . ( 2 ) Or , le Confulat d'Ul
S. VI.
pius , ou de Pius , & de Pontianus , tombe en l'an
De l'Ere de Conftantinople. 238 de J. C. Otez cette fomme de 562 , il refte 324
ans ; ce qui exprime l'intervalle de la mort d'Ale
L'ERE de Conftantinople , ainfi que celle d'Alexandre & de l'Incarnation du Verbe. C'eſt la même

( 1 ) Si M. Renaudot avoit fait attention à la différence de lendis Januariis , quamvis ex ante diem decimum fextum Kal.
l'Ere Mondaine dont il s'agit ici , d'avec celle de CP. qui Februarii Imperator Cafar Divi Filius Sententia L. Munatii
fuit , il n'auroit pas accufé de méprife , (Hift. Patriarch. Ale Planci à Senatu ceterifque civibus Auguftus appellatus eft , fe
xand. p. 439 , ) le Diacre Mahoud , Hiftorien des Patriarches VI & M. Vipfanio Agrippa III. Coff. Sed Egyptii , quod bien
Jacobites d'Alexandrie , pour avoir lié l'an 788 des Mar nio ante in poteftatem ditionemque Pop. Rom . venerunt , habent
tyrs , avec l'an du Monde 6564. ( V. notre Table Chrono hunc Auguftarum annum ducentefimumfexagefimum feptimum .
logique. ) Nam ut a noftris , ita ab Egyptiis quidam anni in litteras re
(2) Il eft à propos de rapporter ici en entier le texte de lati funt ; ut quos Nabonnazari nominant , quod à primo Im
Cenforin. Secundùm quam rationem , dit-il , c. 31 , hic annus perii ejus anna confurgunt , quorum hic nongentefimus octogest
cujus velut index & titulus quidam eft Ulpii & Pontiani Con musfextus eft. Item Philippi , qui ab excoffit Alexandri Magni
fulatus , ab Olympiade primâ millefimus eft , & quartus deci numerantur , & ad hunc ufque perducti annos quingentos fexa
mus , ex diebus duntaxat aftivis quibus Agon Olympicus cele ginta duos confummant. Sed horum initia femper , à primo die
brabatur ; à Roma autem condita nongentefimus nonagefimus menfis ejus fumuntur cui apud Egyptios nomen eft Thoth , qui
primus , & quidem ex Palilibus , unde Urbis anni numerantur; que hoc anno , ( c'eft de l'année Lunaire des Egyptiens qu'il
Forum vero annorum, quibus Julianis nomen eft , ducentefimus parle , ) fuit ante diem feptimum Kal. Julias ; eum abhinc an
octagefimus tertius; fed ex die Kal. Jan. unde Julius Cafar nos centum Imperatore Antonino Pio II & Bruttio Prefente
anni à fe conftituti fecit principium. At eorum qui vocantur anni Coff. Roma idem dies fuerint ante diem x11 Kal . Aug. quo
Auguftorum , ducentefimus fexagefimus quintus , perinde ex Ka tempore folet canicula in Ægypto facere exortum.
 DES CHARTES ET
Ere , comme le prouve M. Affemani dans fes
Actes des Martyrs , T. II , qu'a fuivie l'Auteur
Syrien des Actes de Ste. Théodore , en donnant
pour époque du martyre de cette Sainte , une fixie
me férie du mois de Septembre de l'an 642. En
effet , la fouftraction de 324 faite à ce nombre ,
donne l'an 318 de J. C. qui eft le tems le plus bas
& le feul , toutes circonftances pefées , auquel on
puiffe rapporter cet événement .
Nous n'avons point fait ufage de cette période
dans notre Table Chronologique , parce qu'elle n'a
point été affez accréditée , pour mériter d'y trou
ver place ; mais enfin il falloit en parler içi ,
pour empêcher qu'on ne la confonde avec la fui
vante.
La feconde Ere , qui porte quelquefois , mais
improprement , le nom d'Alexandre , fut appelée
plus communément , & à plus jufte titre , l'Ere
des Séleucides , ou des Grecs . On la nommoit auffi
l'Ere des Syro-Macédoniens. Son commencement
fe prend de l'an de Rome 442 , 12 ans après la mort
d'Alexandre , & 311 ans pleins avant J. C , époque
des premieres conquêtes de Séleucus Nicator, dans
cette partie de l'Orient , qui forma depuis le vafte
Empire de Syrie. Les années qu'elle emploie , ainfi
que la précédente , au moins depuis l'Incarnation ,
font des années Juliennes , compofées de mois
Romains , auxquels on a donné des noms Syriens.
Elle eut cours non-feulement dans la Monarchie
des Séleucides , mais chez prefque tous les peu
ples du Levant , & s'eft même perpétuée jufqu'à
nos jours. Cependant tous ceux qui l'adopterent , ne
la daterent pas du même mois , ni du même jour.
Les Grecs de Syrie la faifoient commencer au pre
mier du mois Gorpiæus Macédonien , Eloul Sy
rien , qui répond à notre mois de Septembre ; &
c'eſt encore , dit-on , l'ufage des Catholiques de
Syrie. Les autres Syriens la prenoient du i d'Hy
perbérétæus Macédonien , Tifri Syrien , qui
correfpond à notre mois d'Octobre ; en quoi ils
font encore à préfent ſuivis par les Neſtoriens & les
Jacobites du Levant.
Différentes villes de Syrie , comme il paroît par
les médailles & autres anciens monumens , avoient
auffi leur maniere particuliere de la commencer.
A Tyr , on la comptoit du 19 Octobre ; à Gaza ,
du 28 du même mois ; à Damas , de l'Equinoxe
du Printems.
Les Juifs , depuis qu'ils furent affujettis à la do
mination des Rois de Syrie , adopterent auffi l'Ere
des Séleucides. Ils la nommerent Tarik Dil-
karnaim , ou Ere des Contrats , parce qu'ils en
faifoient ufage dans leurs marchés & autres
•
Actes civils. L'équinoxe d'Automne étoit le
point d'où ils la faifoient partir. Il n'y a pas 300
ans , dit-on , qu'ils ont quitté ce Calcul pour en
fuivre un autre , dont ils fe fervent encore de
nos jours. (1 )
Les Arabes , chez qui l'Ere des Séleucides eft
encore en uſage , la font commencer , les uns ,
comme Alfragan , au premier de Septembre , les
(1 ) Les Juifs fe fervent préfentement d'une Ere du Monde ,
qui commence 3761 ans avant l'Ere Chrétienne. Quelques
uns prétendent qu'elle eft en ufage parmi eux dès l'an 1040 ,
tems auquel , chaflés de l'Orient , ils fe jetterent dans les
différens pays de l'Occident. Nous parlerons ailleurs de cette
Ere plus amplement.
(2) Abulfhéda fuivoit cet ufage , comme il paroît par l'épo
que qu'il marque pour la naiffance du faux Prophete Maho
DES CHRONIQUES. χν
autres , comme Albatignius , au premier d'Oc
tobre.
Outre ces différences du jour initial de l'Ere des
Séleucides , on en remarque une auffi pour l'année
même où elle a commencé. Nous venons de voir
que les Syriens , les Juifs & les Arabes en met
toient l'époque 311 ans , ou dans la 312 ° année
avant J. C. Mais il eft prouvé par divers monu
mens , que les peuples de la Babylonie & quel
ques autres la retardoient d'une année , & la
faifoient précéder non de 311 ans pleins , mais de
310 feulement l'époque de l'Ere Chrétienne. (2)
Tel eft encore , à ce qu'on affure , l'uſage des Ca
tholiques de Syrie.
Il faut avoir égard , en lifant les anciens mo
numens , à toutes ces différences , & fouvent on
ne pourra les bien faifir , qu'en combinant la Date
de l'Ere dont il s'agit avec les autres caracteres
chronologiques qui l'accompagnent. Car il ne
faut point donner pour regles générales que tel
peuple faifoit remonter l'Ere des Séleucides à l'an
312 avant J. C, & tel autre la plaçoit un an plus
tard ; que les Grecs commençoient leur année au
1 de Septembre , & les Syriens au mois d'Octobre,
Ces regles , comme on l'a vu , font fujettes à trop
d'exceptions . En voici un nouvel exemple , entre
plufieurs autres. L'Auteur Syrien de la Chronique
d'Edeffe , publiée par M. Affemani dans le I Tome
de fa Bibliothéque Orientale , place la mort de
S. Siméon Stylite en l'an des Grecs 771 , un Mer
credi 2 Septembre. Cofme , au contraire , Syrien
pareillement , Hiftorien du même Saint & fon con
temporain , rapporte cet événement à l'an 779 ,
fous les mêmes férie & quantieme de Septem
bre ; ce qui revient de part & d'autre , à l'an de
J. C. 459 , où le 2 Septembre tomboit effective
ment un Mercredi. Ainfi de deux chofes l'une :
ou l'Auteur de la Chronique d'Edeffe fixoit l'épo
que de l'Ere des Séleucides à l'an 312, & Cofme à
l'an 311 , avant J.C , ou tous les deux la rapportant
au même point , ( 312 avant J. C. ) le premier
commençoit l'année avec le mois de Septembre ,
& le fecond avec le mois d'Octobre , ce qui eft
égal pour l'exemple cité.
Dans notre Table Chronologique , pour nous
conformer à toutes celles qui ont paru jufqu'à pré
fent , nous faifons concourir l'an 13 des Grecs ,
avec la 1 année de l'Incarnation ; mais cette an
née 313 commence à l'Automne de la premiere an
née de l'Incarnation , & ainfi des années fuivantes.
A l'égard de cette Ere Syrienne , qui commence
310 ans feulement avant notre Ere vulgaire , &
qu'un favant Académicien ( M. Gibert ) prétend
être proprement l'Ere Syro- Macédonienne , elle
fera facile à trouver , en reculant d'une année
c'est- à-dire , en comptant feulement l'année 313
à l'Automne de l'an 2 de J. C. & de même pour
la fuite.
Il nous reste à donner les noms Grecs & Syriens
de chaque mois , avec ceux des mois Romains qui
leur correfpondent.
met ; époque dont les caracteres font le 10 du 3 mois , férie
2º de l'an 881 des Grecs ; ce qui ne peut fe rapporter qu'au 10
Novembre de l'an 170 de J. C. comme on peut le voir par
notre Table Chronologique & notre Calendrier F , qui eft
celui de cette année . Ainfi nous nous fommes trompés ,
P. 392 , col. 1 , lig. 1 , 2 & 3 , en voulant corriger le texte
d'Abulfhéda , fur l'époque dont il s'agit.
 DISSERTATION SUR LES DATES
xvj

Mois Syriens. Mois Grecs. Mois Romains. terre , qui renverfa une partie de la ville d'An
tioche un Dimanche , 14 du mois Gorpiæus ,
Eloul. Gorpiæus. Septembre.
Tifri 1. ( Septembre ) de l'an 506 de l'Ere d'Antioche , 770
Hyperbérétæus. Octobre.
de l'Ere des Grecs. Ces caracteres ne peuvent
Tifri 11. Dius. Novembre.
convenir qu'à l'an 1211 de Rome , 458 de J. C ,
Canun I. Décembre.
Apellæus.
Canun II. où le 14 Septembre arriva réellement un Diman
Audinæus. Janvier.
Février. che. De 1211 ôtez sos , refte 706 , qui eft l'an
Sabat. Peritius.
Mars. de Rome , auquel ce témoignage fait répondre le
Adar. Dyftrus. commencement de l'Ere d'Antioche.
Nifan. Xanticus. Avril.
Artemifius. Mai. Cette même ville fut encore affligée par les fecouf
Jiar.
fes violentes d'un autre tremblement de terre un
Haziran. Dæfius. Juin.
Mercredi , 29 du fecond Tifri , ( Novembre ) l'an
Tamus. Panémus. Juillet.
Ab. Lous. Août. 576 de l'Ere d'Antioche. Or , en confultant notre
Table Chronologique & notre Calendrier Solaire
§. VIII . perpétuel , nous trouvons que cette année Syrienne
concourt avec l'an 528 de J. C. ( 1281 de Rome , )
De l'Ere Céfarienne d'Antioche. dans lequel le 29 Novembre fut effectivement
un Mercredi. Delà fi l'on remonte au commen
L'ERE Céfarienne , ou Céfaréenne d'Antioche , cement de l'Ere d'Antioche , on verra qu'elle prit
eft un monument qu'érigea la ville d'Antioche à naiffance dans l'Automne de l'an 706 de Rome ,
Jules-Céfar , non en reconnoiffance de l'autono 48 ans commencés avant J. C.
mie qu'il lui avoit accordée , comme quelques Ainfi , pour conclure avec le célebre Académi
uns le prétendent , mais en mémoire de la victoire cien qui nous fert de guide ici , des Dates qui
qu'il remporta dans la plaine de Pharfale l'an de fe trouveroient les mêmes fur les médailles &
Rome 706 , avant J. C. 48 , le 9 du mois Sexti dans les Actes publiés par Mrs Affemani , diffé
lis , depuis nommé le mois d'Août. Les Syriens reroient d'une année entre elles.
commencerent à compter cette période de l'au La raifon de cette différence , que perfonne avant
tomne , ou de leur 1 Tifri de cette année ; M. Bellei n'avoit pu deviner , eft que les Syriens
mais les Grecs la faifoient remonter à leur mois adopterent , un an plus tard que les Grecs , l'Ere
G
Gorpiæus de l'année précédente 705 de Rome , Céfarienne. Cette explication fi fimple eft mife ,
49 avant J. C. En voici la preuve , tirée de par notre Auteur , dans un point d'évidence au
M. l'Abbé Bellei , dans fon neuvieme Supplément quel on ne peut fe refuſer.
aux Differtations du Cardinal Noris fur les épo Dans notre Table Chronologique , on trouvera
ques Syro-Macédoniennes. Nous avons deux mé cette Ere fous ces deux époques différentes . En
dailles frappées en Syrie fous le gouvernement de la prenant fuivant les médailles , fa 49 année
Mucien , avec la Date de l'an 117 d'Antioche , commence à l'Automne qui précéda immédiate
EПI MOVKIANOV ANTIOXEON ETS ZIP , dont ment la 1ere année de l'Ere Chrétienne : en la pre
l'une préfente la tête de Galba , & l'autre celle nant felon les Actes , le commencement de cette
d'Otton. Galba fut tué le 15 Janvier de l'an 822 même année 49 tombe dans l'Automne de la
de Rome , 69 de J. C; Otton , fon fucceffeur , 1ere année de J. C. Evagre , dans fon Hiftoire Ec
périt le 15 Avril de la même année , & par con cléfiaftique , fait ufage de l'Ere Céfarienne d'An
féquent dans le cours de l'année Syrienne , qui avoit tioche. Le Patriarche Nicéphore , dans fa Chro
commencé à l'Automne de l'an 821 de Rome. nographie , parle d'une autre Ere d'Antioche , qu'il
Or , cette année Syrienne étoit , fuivant les deux fait commencer avec l'Empire d'Augufte . C'eft la
médailles , la 117 ZIP de l'Ere d'Antioche. Donc même que l'Ere Actiaque , dont nous traiterons
dans la 2 Partie de cette Differtation.
la premiere année de cette Ere avoit commen
cé à l'Automne de l'an 705 de Rome , 49 ans
avant l'Incarnation . La conféquence réfulte évi §. IX.
demment de ce calcul.
De l'Ere d'Espagne.
Mais , d'un autre côté , différens actes Syriens ,
publiés par MM. Affemani , font foi que l'Ere AUGUSTE ayant achevé l'an 715 de Rome ,
d'Antioche ne commença qu'à l'année 706 de Ro
39° avant notre Ere vulgaire , la conquête de l'Ef
me , 48 avant J. C. Par exemple , on lit à la fin pagne , cet événement donna naiffance à une Ere
des Actes de S. Siméon Stylite , que ce Livre des nouvelle , fondée fur le Calendrier Julien , laquelle
Triomphes du Bh. Siméon fut achevé un Mer commença au 1 Janvier de l'année fuivante. Elle
credi (feria IV, ) 17 du mois Nifan ( Avril ) de l'an
eut lieu non-feulement dans l'Efpagne , mais aufli
521 de l'Ere d'Antioche. Or c'étoit le 17 Avril de dans l'Afrique , ( 1 ) & dans nos Provinces méri
l'an 1227 de Rome , 474 de J. C , dans lequel la dionales de France , qui furent foumifes aux Vifi
Lettre Dominicale étoit F , & le 17 Avril tomboit goths : ( 2 ) mais depuis le 1x fiecle , elle n'étoit
au Mercredi de la Semaine-Ste. Ainfi l'année s 21 de
pas feule dans la Date de l'année , & on lui joi
l'Ere d'Antioche , avoit commencé à l'Automne degnoit affez communément celle de l'Incarnation.
l'an 1226 de Rome, & conféquemment la re de cette L'ufage de l'Ere d'Eſpagne fut aboli dans la Cata
même Ere avoit précédé de 48 ans l'Ere Chrétienne. logne l'an 1180 , en vertu d'un Canon du Concile
Il eft fait mention dans la Bibliotheque Orien- de Tarragone , tenu cette année , par lequel il
tale des mêmes Auteurs , d'un tremblement de étoit ordonné de fe fervir de l'Ere de l'Incarnation .

(1) La plupart des Conciles de Carthage font datés de (2) Le Concile d'Arles , célébré l'an 813 de J. C. porte la
Date de l'Ere ) 851 .

QA
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES . xvij

On fit un femblable réglement dans le Royaume
de Valence en 1358 , dans celui d'Aragon en 1359 ,
dans celui de Caftille en 1383 , & enfin en Por
tugal l'an 1422 , ou , felon d'autres , en 1415 .
Dans notre Table Chronologique nous faifons
concourir l'an 39 de cette période avec l'an premier
de J. C. tous deux commencent au premier Jan
vier , parce que l'Ere d'Eſpagne devance de 38 ans
pleins l'Ere Chrétienne .
§. X.
De l'Ere de Dioclétien , ou des Martyrs .
L'ELEVATION de Dioclétien à l'Empire ne fut pas
feulement l'époque de la réforme que les Alexan-
drins firent , comme nous l'avons dit ci-deffus ,
( p. xi , col. I , ) à l'Ere du Monde , qu'ils avoient
adoptée ; elle le fut encore d'une Ere nouvelle ,
qu'ils imaginerent , & à laquelle ils donnerent le
nom de ce Prince. Celle-ci changea dans la fuite de
dénomination , &fut appelée l'Ere des Martyrs , afin
de perpétuer le fouvenir de la cruelle perfécution
que Dioclétien excita contre les Chrétiens . Pour
bien entendre cette période & la faire quadrer
parfaitement avec notre Ere de l'Incarnation , il
faut favoir quelle étoit la différence du Calendrier
Egyptien & du nôtre.
Avant la réformation du Calendrier Romain ,
faite par Jules-Céfar , l'année des Egyptiens étoit
compofée de 12 mois , chacun de 30 jours , à la
fin defquels on ajoutoit cinq jours , nommés par
cette raifon épagomenes, pour faire le nombre de
365. Mais comme il reftoit au bout de chaque
année environ fix heures qu'on négligeoit , il ar
rivoit delà que tous les quatre ans chaque mois
rétrogradoit d'un jour , de maniere que dans l'ef
pace de 1460 ans , après avoir parcouru , l'un après
l'autre , toutes les faifons , ils fe retrouvoient au
même point où ils étoient au commencement ,
avec la différence d'une année entiere fur le total.
Le remede que les Aftronomes d'Alexandrie ima
ginerent à cet inconvénient , fut d'ajouter tous les
quatre ans un fixieme épagomene , comme Jules
Čéfar avoit ajouté dans le même intervalle un 29°
jour au mois de Février. Par ce moyen , ils ren
dirent leur année fixe , de vague qu'elle étoit , &
lui donnerent toute la confiftance & la régularité
de l'année Julienne. ( 1 ) Le 29 du mois d'Août de
celle-ci , fut le terme auquel ils firent répondre le
premier jour de leur année commune , & le jour
fuivant commença leur année intercalaire. Sur quoi
il eft à remarquer , d'après le P. Pétau , que cette
année intercalaire ne concourt pas avec l'année
biffextile des Romains , mais la précede immédia
tement.
C'eft fur ce Calendrier ainſi réformé , que poſe
l'Ere de Dioclétien , dont le commencement ré
pond au 29 Août de notre année chrétienne 284 ,
premiere du regne de ce Prince. Mais la déno
mination d'Ere des Martyrs qu'elle porte auffi ,
fembleroit devoir la faire reculer jufqu'en 303 ,
époque de l'Edit fanglant que cet Empereur donna
contre les Chrétiens. Cependant l'ufage contraire
a prévalu jufqu'à nos jours , où l'on voit encore
cette période ufitée parmi les Cophtes & les Ethio
piens. En la fubftituant dans notre Table Chrono 14
logique à l'Ere d'Alexandrie , nous avons eu foin
d'en marquer les années intercalaires d'un aftérif
que , pour empêcher de les confondre avec celles
du Calendrier Romain.
Voici une Table qui repréfente la correfpon
dance du Calendrier Egyptien & du nôtre , avec
les noms que les Egyptiens & les Ethiopiens (2)
donnent refpectivement à leurs mois.

Mois Romains. Mois Egyptiens. Mois Ethiopiens. Somme réfultante à la

fin de chaque mois.
Août 29 jour. Thoth. Maſcaran. 30 jours.
Tikmith. 60 jours .
Septembre 28 jour. Paophi.
Octobre 28 jour. Athyr . Hadar. 90 jours.
Novembre 27 jour. Choéac , ou Cohiac. Tacfam. 120 jours.
Décembre 27 jour. Tybi . Tir. 150 jours.
Janvier 26° jour. Méchir , ou Machir . Jacatith . 180 jours.
Février 25 jour. Phaménoth . Magabith. 210 jours.
e Miazia.
Mars 27 jour. Pharmouti. 240 jours .
Avril 26 jour. Pachon. Gimboth. 270 jours. 1
Mai 26 jour. Payni. Sene. 300 jours.
Juin 25e jour. Epiphi. Hamlt. 330 jours .
Juillet 25 jour. Méfori , Nahafe. 360 jours.
Août 24 jour.
1 2 3+

EPAGOMENE S. I
25 jour.
26 jour.
27° jour.
28e jour. 4
S
29 jour.
INTERCALAIRE . 6

L'année qui fuit l'intercalaire , commence au 30 Août. Mais comme elle concourt avec une année
biffextile Romaine , elle finit le 28 Août fuivant , & celle d'après recommence le 29.

(1 ) Cette réforme ne fut point parfaite du premier coup ;
mais elle fuivit les irrégularités du Calendrier Julien , jufqu'à
l'anz49 de Rome , cinq ans après la réforme qu'Augufte fit
de ce Calendrier , & ans avant l'Ere de J. C.
(2) Les Ethiopiens nomment les années de l'Ere des Mar
tyrs , les années de grace. Ils ne comptent pas néanmoins ,
par une fuite continue , depuis l'an 284 de J. C. mais ils ſe
fervent d'une période de 532 ans , à la fin de laquelle ils re
commencent par l'unité. Ils fuivent aufli , pour l'Ere Mon
daine , le Calcul de Jules Africain , & anticipent fur nous
l'Ere Chrétienne de 8 ans. ( Ludolphe , L. 3 , ch. 6 , § . 97. )
 LES DATES
DISSERTATION SUR LES D
le caractere de chaque mois de toute
'le caractere eft connu .

TABLE DES CARACTERES DES MOIS D r . Les 12 mois don

Dlus fimp t l'an née
dreffé e. que le
le fur lequ el

TIRÉE EN PARTIE DE GRA compofée , font alternativement de

ours. Ceux-ci commencent & finiffent
e ; ceux-là finiffent le lendemain de la
ils ont commencé. Ainfi lorfque Mu
Noms des mois & nombre de leurs
Féries initialesſt de 30 jours , commence la 1ere férie ,
jours. he , il finit la 2 ° férie , ou le Lundi ;
fuit , & n'a que 29 jours , commence
érie , ou le Mardi ; Rabi I qui vient
Moharram , ou Muharram , 30 jours. I 2 3 4 30 jours , commence le Mercredi , ou
nit la se férie , ou le Jeudi ; Rabi II qui
Séfer , ou Safar , ou Suphar , 29 jours. 3 4 56 ars , commence & finit le Vendredi ,
en eft de même des mois fuivans.
intenant l'effai de cette Table , pour
Rabie premier , ou Rabi el-Aoual , ou 6
Rabiul-Euvel , 45 7 notre Calendrier Solaire Perpétuel le
30 jours.
ent d'une année Arabique donnée ,
Rabie 2 , ou Rabi el-Akher , ou > de l'an 891 de l'Hégire , dont le pre
6 7 I 2
Rabiul-Achir , 29 jours. fuivant notre Table Chronologique ,
Janvier de l'année Chrétienne 1486.
Giumadi 1 , ou Dgioumadi el-Aoual ,
1

7 2 3
ou Gioumaafil- Euvel , de cette année Arabique eft la férie 7,
30 jours.
Dominicale de notre année 1486 eft A.
Giumadi 2º, ou Dgioumadi el-Akher , 2 lans les Calendriers qui compofent le
3 4 S
ou Gioumaafil-Achir , " 29 jours. olaire Perpétuel , celui qui porte le
e Lettre , & j'y trouve qu'en effet le
30 jours. 3 4 S 6
Redgeb , ou Régihab , mbe un Samedi : je jette enfuite les
colonne perpendiculaire , qui a 7 en
6 I Table des caracteres , & j'y vois que
Schaban, ou Sahaben , ou Sahaaban, 29 j . S 7
ra pour caractere 2 , ou la 2 ° férie.
o jours dans mon Calendrier A , de
Ramadhan , ou Ramazan , 30 jours. 6 7 I 2
nvier , & j'arrive à un Lundi , 6 Fé
ft le jour initial de Séfer . Rabi I a
Schoual , ou Schewal , ou Scherrail , 2
I 3 4 e 3 , ou 3 férie ; comptant 29 jours
29 jours. évrier , je trouve que ce mois Arabi
Dzoulcaada , ou Dulkaiadath , ou ce le 7 Mars , qui eft effectivement
2 3
ཨ

Zilkaade , 4 Le caractere de Rabi II eft 5 , ou fé

30 jours.
le Jeudi , 6 Avril , 30 jour après le
Dzouledgé , ou Dulkagiadath , ou
oumadi I a pour caractere 6 , ou fé
Dulheggiah , ou Zilligge , 29 jours. 4 6 7
5

c'eft par le Vendredi , s Mai , 29 ° jour

Et dans l'année intercalaire , 30 jours.
ril , que ce mois débute. Le caractere
di II eft férie 1 : c'eft par conféquent
, 4 Juin , qui eft ſon jour initial , 30º
RECAPITULATION des Eres employées dans la Table Cs Mai. Redgeb a pour caractere la
leurs rapports précis à l'Ere de JESUS - CHR Lundi , qui tombe le 3 Juillet , 29
4 Juin . La férie 4° , ou le Mercredi ,
LA A 1ere année de la 195 Olympiade ré- au 1 Septembre , fuivant mois Schaban , & ce jour eft le 2
pond au 1er Juillet de la 1ere année de J. C. felon les autres , de la 1ars après le 3 Juillet. Ramadhan com
La 4° année de l'Indiction Conftantinopoli- ques peuples font comnférie 5 , ou le Jeudi , qui eft le 31 du
taine commence au 1 Septembre avant J. C ; feulement en l'Automd'Août. Le premier jour de Schoual
la 4 année de l'Indiction Conftantinienne , au J. C. 1,30 Septembre , parce que ce mois a
24 du même mois , & la 4° année de l'Indiction La 49° année de l'Eree la férie 7°. Le caractere de Dzoul
Pontificale au 1 Janvier fuivant. re
commence , felon les mé , ou férie 1 , le commencement de
L'année 5503 de l'Ere d'Alexandrie com- avant l'Ere de J. C. &ve le Dimanche , 29 Octobre. Enfin
mence au 29 Août de l'année qui précede im- Septembre de
1 Septembre de la prem
la premommen ce le Mardi , 28 Novembre ,
médiatement la rere année de J. C.
La 39° année de l'Er pour caractere la 3e férie , & que le
L'année 5493 de l'Ere Eccléfiaftique d'Antio
au 1 Janvier de la premiès le 29 Octobre , tombe un Mardi .
che commence au 1 Septembre avant l'Ere de tienne.
J. C. La rere année de l'Er
L'année 5509 de CP. commence au 1 Septem ce au 29 Août de l'an de jour de la femaine.
bre avant l'Ere de J. C. La rere année de l'Hou Dimanche.
L'année 313 de l'Ere des Grecs commence Juillet de l'an de J. C. ou Lundi.
ou Mardi.
ou Mercredi.
ou Jeudi.
ou Vendredi.
ou Samedi.

Ce
 DES CHARTES ET
Ce douzieme mois a fini & terminé l'an de l'Hé-
gire 891 , le 27 Décembre , qui eft le 30 ° jour , y
compris le 28 Novembre , parce que 891 eft une
année intercalaire ; & comme nous l'avons dit ci
devant , le dernier mois Arabe eft de 29 jours dans
les années communes , & de 30 pour les années in
tercalaires : en conféquence l'an 892 à commencé le
28 Décembre , qui eft un Jeudi , ou féries , comme
on le voit dans notre Table Chronologique. Voilà
donc toute mon année Arabique 891 , combinée avec
l'an de J. C. 1486. Mais il n'arrive pas toujours ,
& cela même eft affez rare , qu'une année de
l'Hégire commence & finiffe dans la même année
de J.C. Lorfqu'elle s'étend fur deux de nos an
nées , il faut , après avoir épuiſé le Calendrier fur
lequel on a commencé l'opération , paffer au fui
vant pour l'achever , fi la 2º des deux années Chré
tiennes , dont il s'agit , eft une année commune.
Mais fi cette 2e année eft biffextile , alors il faut
fauter le Calendrier qui fuit immédiatement , &
prendre celui qui vient après , comme nous le
difons dans l'Avertiffement qui eft à la tête de
notre Calendrier Solaire Perpétuel , p. 96. Par
exemple , la premiere année de l'Hégire , qui com
mence le 16 Juillet , répondant aux années 622 &
623 de J. C. doit être fupputée fur les Calendriers
C & B, qui font propres à ces deux années com
munes. Mais la feconde année de cette même Hé
gire , qui commence le 5 Juillet 623 , & finit en 624,
doit être fupputée d'abord fur le Calendrier B ,
enfuite fur le Calendrier G , & non fur le Calen
drier A , parce que l'année 624 eft biffextile.
Voilà ce que nous avions à dire de l'Hégire , pour
ce qui concerne la vérification des Dates. Ceux qui
voudront s'inftruire à fond fur cette matiere , pour
ront confulter le Commentaire de Gravius fur Ulug
Beg , celui de Chriſtman fur Alfragan , le 7 Livre
du P. Pétau , De Doctrina Temporum , le 1 Livre
de la Chronologie réformée du P. Riccioli , & le 4°
Tome des Elémens de Mathématiques de Wolfius.
Nous avons mis au bas de la Table des caracteres
des mois de l'Hégire , une récapitulation des diffé
rentes Eres qui compofent notre Table Chronolo
gique , afin que le Lecteur puiffe voir d'un coup
d'œil le rapport précis qu'elles ont avec les années
de Jefus-Chrift.
§.
S. XII.
Du Cycle Paſcal.
LE Cycle du Soleil eft compofé de 28 ans , &
celui de la Lune , comme nous le dirons plus bas ,
de 19 ans. De ces deux Cycles , de 28 & de 19 ans ,
multipliés l'un par l'autre , on en a compofé un
troifieme , qui eft appelé le Cycle Pafcal, parce
qu'il fert à trouver la Pâque. C'eft une révolution
de 532 années , à la fin defquelles les deux Cycles
de la Lune , les Réguliers , les Clefs des Fêtes Mo
biles , le Cycle du Soleil , les Concurrens , les Let
tres Dominicales , le Terme Paſcal , la Pâque , les
Epactes avec les nouvelles Lunes , recommencent ,
comme toutes ces chofes étoient 532 années au
paravant , & continuent le même eſpace d'années ,
en forte que la feconde révolution eft en tout fem
blable à la premiere , & la troifieme aux deux
autres. C'eft ce qu'on peut voir dans notre Table
Chronologique , en comparant les années de la pre
DES CHRONIQUES . xix
miere révolution , qui commence un an avant notre
Ere Chrétienne , avec celles de la feconde , qui
commence en 5 32 , & avec celles de la troisieme , qui
commence en 1064. Que le Lecteur prenne la peine
de jetter les yeux fur la premiere année de J. C , fur
l'an 533 & fur l'an 1065 , il verra que ces trois an
nées font la feconde du Cycle Pafcal , & que toutes
les trois font marquées aux caracteres fuivans : Cy
cle Pafcal 2 , Cycle de 19 ans 2 , Cycle Lunaire 18 ,
Régulier 1 , Clefs des Fêtes mobiles 15 , Cycle Solaire
10 , Concurrent 5 , Lettre Dominicale B , Terme
Pafcal 25 Mars , Pâques 27 du même mois , Epactes
11 ; que delà il paffe à notre Calendrier Lunaire
( pp. 93 , 94 , ) il trouvera au même tems , en pre
nant le nombre d'Or 2 , nouvelles Lunes , Janvier
12 , Février 10 , Mars 12 , Avril 10 , Mai 10 , Juin
8 , Juillet 8 , Août 6 , Septembre 5 , Octobre 4 , No
vembre 3 , Décembre 2. Ce rapport eft parfait , &
les mêmes années de chaque révolution du Cycle
Pafcal font marquées des mêmes caracteres , jufqu'à
la réformation du Calendrier , faite en 1582. De
puis cette époque , le Cycle Paſcal eft devenu inu
tile pour tous ceux qui ont embraffé la réformation
du Ĉalendrier , & ilne peut plus fervir qu'à ceux
qui n'ont point voulu s'y foumettre.
Si depuis 1582 nous avons continué de mettre
le Cycle Paſcal dans notre Table Chronologique ,
c'eft , 1 °. parce que tous ceux qui fuivent le Ca
lendrier réformé , ne l'ont pas admis auffi- tôt après
fa publication , & que la plupart des Eglifes Pro
teftantes ont été , juſques vers ces derniers tems ,
attachées au Calendrier Julien ; 2 °. afin que ceux à
qui il importe de connoître le jour que ceux qui
fuivent encore cet ancien Calendrier , célebrent
la Pâque chaque année , puiffent le favoir par le
moyen du Cycle Pafcal continué. Pour cela , il
ne faut que jetter les yeux fur l'année de ce Cycle ,
depuis la réformation du Calendrier , & la com
parer avec la même année du Cycle qui précede
la réformation : la Pâque , ces deux années-là ,
tombe le même jour , fuivant l'ancien Calendrier.
Par exemple , je veux favoir quel jour les Pro
teftans ont célébré la Pâque en 1600 , je jette les
yeux fur la Table Chronologique , & j'y vois qu'en
1600 c'étoit la cinquieme année du Cycle Pafcal :
je remonte enfuite au Cycle Pafcal précédent , &
je vois que la cinquieme année de ce Cycle ré
pond à l'an de J. C. 1068. L'an 1068 , la Pâque
tomboit le 23 Mars , d'où je conclus , fans crainte
de me tromper , qu'en 1600 les Proteftans ont
célébré la Pâque le 23 Mars. Par la même opé
ration , je trouve toutes les Pâques des Proteftans ,
jufqu'à ce qu'ils aient abandonné l'ancien Calen
drier , & celles de tous ceux qui le fuivent encore
de nos jours , quelque année qu'on puiffe me pro
pofer. Ces Pâques des Sectateurs de l'ancien Ca
lendrier avancent ou reculent fur les nôtres , quel
quefois d'un mois entier , tantôt elles s'en rappro
chent plus ou moins leurs mois ne s'accordent
point auffi entiérement avec les nôtres : ainfi pour
bien s'entendre avec eux , il faut que dans leurs
Actes publics , comme leurs Lettres miflives , ils
ajoutent , vieux ftyle , ou nouveau ftyle. La diffé
rence de l'un & de l'autre eft aujourd'hui de 11
jours , dont le nouveau ftyle anticipe fur le vieux ,
à caufe du retranchement fait en 1582 , duquel
nous parlerons plus bas. Ainfi le premier du mois ,
f
 DISSERTATION
XX
fuivant les Sectateurs du vieux ftyle , eft le 11
felon nous , & le 19 pour eux eft le 30 pour nous.
Cette différente maniere de compter demande
quelque attention , pour nous bien entendre avec
ceux qui ne fuivent pas le Calendrier réformé.
Mais revenons au Cycle Paſcal.
11 eft appelé par quelques Anciens , Annus
magnus, & par d'autres , Circulus, ou Cyclus magnus.
Nous l'appellons aujourd'hui la Période Victorienne,
parce qu'elle a été compofée par Victorius , natif
d'Aquitaine , à la perfuafion d'Hilaire, Archidia
cre de l'Eglife de Rome , fous le Pontificat de
S. Léon le Grand. Le P. Pagi , dans fa Critique
de Baronius , à l'an 469 , n. 3 , prouve que Victo
rius la compofa l'an 457 , à l'occafion de la difpute
qui s'étoit élevée entre les Grecs & les Latins , au
fujet de la Pâque de l'an 455. Il fixe le commen
cement de cette Période à l'année de la Paffion
du Sauveur , qui , felon la maniere de compter
de cet ancien Auteur , répond à l'an 28 de no
tre Ere Chrétienne , ou de l'Incarnation , comme
nous comptons aujourd'hui. La mort de S. Jean
de Réome , rapportée au premier fiecle des Saints
de l'Ordre de S. Benoît , eft ainfi datée : Anno
Dfii quingentefimo duodecimo juxta quod in Cyclo
B. Victurii ... numeratur; Date que le P. Ma
billon rapporte à l'an 539 de l'Incarnation , en
faifant commencer la Période de Victorius avec
la 28 année de J. C.
Mais cette maniere de la commencer n'a pas
duré long- tems. Denis le Petit , qui a travaillé
depuis fur la même Période , lui a donné un autre
commencement , & il la fait remonter un an au
deffus de notre Ere vulgaire , en forte que la pre
miere année de J. C. répond à la feconde année
de la Période Victorienne , ainfi corrigée par Denis
le Petit. Marianus Scotus , dans fa Chronique , à
l'an 5319 dit : Explicit magnus Cyclus Pafchalis
DXXXII annorum , in cujus fecundo anno juxta
Dionyfium natus eft Dominus. C'eft ainfi que nous
avons arrangé le Cycle Paſcal dans notre Table
Chronologique ; mais nous ne prétendons pas que
cet ordre ait été unique , même depuis Denis
le Petit , & qu'il ait été fuivi par tous ceux qui
ont fait ufage de ce Cycle. ( 1 ) Voici une date qui
ne s'accorde point avec cet arrangement . Elle eſt
tirée d'une Charte imprimée parmi les preuves
du nouveau Gallia Chriftiana , t. 2 , p. 385. Acta
eft hujufmodi Ecclefia Cartula ... anno Dominica
ca lationis MLXXV1 , Indictione XIV, Cyclo Paf
chalis X, Epacta X11 , Concurrentibus v. Ce Cyclo
Pafchalis x ne quadre point avec notre arrange
ment. Il faudroit Cyclo Pafchali X111, comme on
peut le voir dans notre Table Chronologique.
Mais peut-être que Cyclus Pafchalis ne fe prend
point ici pour le Cycle Pafcal que nous expliquons ,
& qu'il fe prend pour Cyclus Lunaris, que l'Auteur
de la Charte auroit appelé Pafchalis , parce que
ce Cycle Lunaire pouvoit auffi fervir à faire con
(1) En dreſſant ſur ce Cycle , de la maniere que nous l'ex
pliquons ici , toutes les Pâques de l'ancien Calendrier , dans
notre Table Chronologique , nous avons moins repréſenté ce qui
s'eft univerfellement pratiqué dans l'Egliſe juſques vers la fin du
Vine fiecle , que ce qui auroit dû s'y pratiquer , comme on le
verra dans les notes qui font au bas des pages de cette Table.
(2) Dans un manuferit du College de Clermont , fuivant le
témoignage du P. Labbe , ( Eloges Hiftor. T. II , p. 70 , ) on marque
ainfi la Date de la mort deThierri IV, dit de Chelles , Roi de France :
SUR LES DATES
noître la Pâque. Deux raifons appuient cette con
jecture : 1 °. le Cycle Lunaire x répond à l'an 1076,
& le Cycle Pafcal x, proprement dit , n'y répond
point : 2 °. jufqu'ici nous n'avons trouvé aucune
Charte qui foit datée par les années du Cycle Paf
cal , & nous en trouvons plufieurs qui le font par
les années du Cycle Lunaire , comme nous le ver
rons en fon lieu. Au refte , que cette conjecture
foit vraie , ou fauffe , il eft conftant d'ailleurs qu'il
faut donner plufieurs commencemens au Cycle
Pafcal , comme il en faut donner plufieurs à la plu
part de ces fortes d'époques. (2)
M. Blondel , dans fon Calendrier Romain , don
neroit volontiers au Cycle Paſcal , ou à la Période
Victorienne un commencement bien différent de
celui que nous lui donnons , en fuivant Denis le
Petit. » Si l'on vouloit , dit cet Auteur , en rétro
‫ در‬gradant , chercher le commencement de cette
» Période , il faudroit prendre 456 années avant la
» naiffance de Notre-Seigneur , dans laquelle on
" pourroit fuppofer que l'un & l'autre des deux
‫ در‬Cycles a commencé , fi nous voulons , fuivant
»
» notre uſage , que la premiere année des Chré
tiens ait deux pour Cycle Lunaire , & dix pour
» Solaire. Par ce moyen nous trouverions que la
" premiere Période aura fini dans l'année 75 de
‫ د»ر‬puis la Nativité , qui avoit dix-neuf pour Cycle
>> Lunaire , & vingt-huit pour Solaire ; & partant
» que l'année 76 , ayant le nombre 1 pour chacun
» de ces Cycles , eft le commencement de la fe
» conde Période ; l'année 608 , celui de la troifie
» me ; l'année 1140 , de la quatrieme ; & l'année
» 1672 auroit été celui de la cinquieme , s'il n'y
» avoit point eu d'altération dans ces Cycles , par
» la correction du Calendrier. » Ainfi raiſonne
M. Blondel , qui marque plutôt ce qui auroit pu
fe faire , que ce qui s'eft fait. On peut remarquer ,
dans l'extrait que nous donnons de cet Auteur ,
qu'avec tous les Modernes , il confond le Cycle
Lunaire avec celui de 19 ans. Il faut néanmoins
les diftinguer , comme nous allons le faire voir.
§. XIII .
Du Cycle Lunaire , & du Cycle de 19 ans,
plus communément appelé , par les Mo
dernes , le Nombre d'Or .
NOUS diftinguons , avec les anciens Computif
tes , & avec un certain nombre de Chartes , le
Cycle de la Lune du Cycle de 19 ans , quoique
plufieurs Auteurs & des Chartes , en plus grand
nombre que les premieres , les confondent entié
rement. Il eft affez commun en effet , de trouver
dans les anciens monumens Cyclus Luna, ou Lu
naris & Cyclus decemnovennalis, pris indifférem
ment l'un pour l'autre. C'eft une mépriſe occa
fionnée par la reffemblance des deux Cycles. Le
Cycle de la Lune , ou Lunaire , ainfi que le Cycle
A Nativitate Domini ufque in præfentem annum , in quo Theudericus ,
Rex Francorum , defunctus eft , DCC. XXXVII , in quo Indictione quin
ta , Epacta xv, Concurr. I, Lunæ circulum X111 , XIV. XII. Kalend.
Aprilis , Pafcha 1x Kal. Aprilis , Luna XVII , XXIV de annorum
DXXXII, fecundum Græcos , Cyclo. Ce Cycle de 532 ans , felon les
Grecs , avoit commencé 351 ans avant J. C. puifqu'en 737 il étoit
à la 24e année de fa 3e révolution. C'eſt un exemple, entre plu
fieurs , des divers commencemens qu'on a donnés au Cycle
Pafcal.
 DES CHARTES ET
de 19 ans , est une révolution de dix-neuf années ,
après lefquelles on recommence par un , en con
tinuant jufqu'à dix-neuf, par un cercle perpétuel ,
ainfi qu'on le voit dans notre Table Chronolo
gique , où ces deux Cycles font marqués. Toute
la différence qu'on remarquera entre l'un & l'au
tre , eſt que le Cycle de la Lune commence trois
ans plus tard que celui de dix-neuf ans. Cette
différence vient des Romains & des Hébreux.
Ceux-là fe fervoient du Cycle , que nous appel
lons de la Lune , & ils le commençoient avec le
mois de Janvier : ceux- ci faifoient ufage du Cycle
de dix-neuf ans , qu'ils commençoient avec le mois
de Mars. Les Chrétiens fe font fervis de l'un &
de l'autre Cycles dans les premiers tems ; mais
enfin celui de dix-neuf ans a prévalu , & nos Au
teurs modernes ont tellement oublié cet ancien
Cycle des Romains , que nous n'en connoiffons
aucun qui l'air employé pour expliquer les Chartes
qui en font datées .
Voici une de ces Chartes , d'autant plus remar
quable , que les deux Cycles y font également
exprimés. Elle eft de Henri , Comte d'Eu , en
faveur de l'Abbaye de S. Lucien de Beauvais , &
porte les Dates fuivantes : Actafunt hae anno ab
Incarnatione Domini MCIX , Indictione 11 , Epacta
XVII , Concurrente 1111, Cyclus Lunaris v, Cyclus
decemnovennalis VIII, Regularis Pafcha 1111, Ter
minus Pafchalis x1111 Kal. Maii , dies Pafchalis
VII Kal. Maii , Luna ipfius ( diei Pafcha ) XXI
( Mabill. Diplom. p. 594. ) Toutes ces Dates font
très exactes , & on peut les vérifier fur notre
Table Chronologique , à l'année 1109. Il eft rare
de trouver des Chartes , où le Cycle de la Lune &
le Cycle de dix-neuf ans , foient auffi clairement
diftingués que dans celle que nous venons de rap-
porter. Mais il n'eft pas rare d'en trouver qui
foient datées du Cycle de la Lune , felon les Ro-
mains , au lieu de l'être du Cycle de dix-neuf ans ,
felon les Hébreux . De ce nombre font la fonda-
tion du Monaftere de Quimperlé , en 1029 , qui eft
datée , Cyclus Luna 1, au lieu de IV ; une donation
de l'an 1069 , faite à la même Abbaye , datée
Cyclus Lune 111 , au lieu de vi ; une Lettre de
Baldric , Evêque de Dol , pour l'Abbaye de S. Flo-
rent de Saumur , datée , Cyclo Lunari v, au lieu de
VIII. ( V. D. Morice , Preuv. de l'Hiftoire de Bre-
tagne , t. 1 , col. 366 , 432 & 517. )
Parmi les Chartes qui font datées du Cycle Lu
naire , felon les Romains , nous n'en avons trouvé
aucune où ce Cycle ne commence au 1 Janvier ;
mais parmi celles qui font datées du Cycle de dix
neuf ans , ou du Cycle de la Lune , confondu avec
le Cycle de dix- neuf ans , nous en avons rencontré
quelques-unes , où ce Cycle commence avec le mois
de Janvier , quoique naturellement il ne doive
commencer qu'avec le mois de Mars , puifque les
Hébreux , de qui les Chrétiens l'ont pris , ne l'ont
jamais commencé qu'avec leur mois Nifan , qui
répond à nos mois de Mars & d'Avril. Ces deux
commencemens du Cycle de dix-neuf ans , doivent
être remarqués , pour accorder certaines Dates , où
il paroît qu'il y a de l'erreur , quoiqu'il n'y en ait
point. Ils fervent auffi pour fixer le tems de cer
taines Chartes , données en Janvier , ou en Février.
Telle eft celle de la fondation du Prieuré de Qui
beron , rapportée parmi les Preuves de la nou
DES CHRONIQUES. xxj
velle Hiftoire de Bretagne , t. 1 , col, 363 , dont nous
croyons devoir examiner ici les Dates , parce
qu'elles prouvent ce que nous avançons. Les voici :
anno ab Incarnatione Domini MXXVII , Circulus
Lune II , Indictio X1 , Epacta xx11 , Concurrens
B1. Nous voyons par toutes ces Dates , que cette
Charte a été donnée en Janvier , ou en Février de
l'an 1028 , felon notre maniere préfente de comp
ter. Elle marque l'an мXXVII , parce qu'alors on
ne commençoit ordinairement l'année qu'à Pâques.
Le Circulus Luna 11 eft ici le même que le Cycle
de 19 ans. L'Auteur de la Charte ne compte que
deux , comme fi l'an 1028 de J. C. n'étoit que la fe
conde année du Cycle de 19 ans , quoique ce foit
la troifieme , parce qu'il ne commence à compter
cette 3 année qu'avec le mois de Mars , & que la
Charte a été donnée auparavant. L'Indiction x1
& l'Epacte xxII marquent l'année 1028 , de même
que le Concurrent Bi , c'est- à-dire , biffextili 1. Ce
Concurrent 1 , au lieu de vii , que l'Auteur auroit
pu mettre , la Charte ayant été donnée avant le 25
Février , prouve ce qu'on dira plus bas à l'article
des Concurrens , favoir qu'il y a des Chartes don
nées en des années biffextiles , où le Concurrent ,
qui ne devroit avoir lieu que depuis ce jour- là ,
eft néanmoins marqué dès le mois de Janvier.
Pour le Luna VII de notre Charte , il montre
qu'elle a été donnée le 7 Janvier , ou le 6 Février ,
comme on peut s'en convaincre , en confultant no
tre Calendrier Lunaire. L'accord de toutes ces
Dates eft donc parfait ; mais on ne le voir tel ,
qu'en faifant commencer avec le mois de Mars le
Cycle Lunaire , pris pour celui de dix-neuf ans.
Mais il y a d'autres Chartes où le mois de Jan
vier eft regardé comme le premier du Cycle de 19
ans. Donnons- en au moins un exemple. Parmi les
preuves du ler Tome du nouveau Gallia Chriftiana ,
p. 165 , on voit un Diplôme de Gafton VI , Vicomte
de Béarn , qui eft ainfi daté : Factum eft hoc anno
Incarnationis Verbi MCLXXXI , Indictione XIV ,
Epacta 111, Concurrente 111, Cyclo decemnovennali
IV, Feria 11 Idus Februarii. Ce Feria 11 Idus , ou
ante Idus Februarii , étoit le neuvieme Février en
1181. Toutes les autres Dates marquent la même
année. Mais pour accorder le Cycle decemnovennalis
V avec ces autres Dates , on doit faire commen
cer ce Cycle avec le mois de Janvier. En ne le fai
fant commencer qu'avec le mois de Mars , il fau
droit 111 au lieu de Iv. Preuve évidente qu'il y
avoit des Anciens qui faifoient concourir le com
mencement du Cycle de 19 ans , avec le 1 de Jan
vier , pendant que d'autres le prenoient du 1 Mars ;
d'où il réfulte que cette regle , muta Cyclum Lu
narem in Kalendis Januarii , Cyclum decemnovenna
lem in Kalendis Martii , que nous lifons dans un
manufcrit de S. Serge d'Angers du xi fiecle , eft
une regle femblable à la plupart des regles des
Computs & des Calculs de ces tems-là , & qu'elle
n'eft pas moins fujette à de fréquentes exceptions ,
du moins pour ce qui regarde le commencement du
Cycle de 19 ans avec le mois de Mars.
Ces deux Cycles de la Lune , felon les Romains ,
& de 19 ans , felon les Hébreux , font également
appelés Nombre d'or. On croit qu'on les a ainſi
nommés , parce qu'on les écrivoit en caracteres
d'or dans les anciens Calendriers , où ils fervoient
à faire connoître quel jour des 12 mois Solaires
 TION
DISSERTA SUR LES DATES
xxij

tomboit la nouvelle Lune de chaque année de l'un Cette heure & demie , négligée pendant plufieurs
ou de l'autre de ces Cycles. Pour cela , on les écri- fiecles , avoit dérangé confidérablement , & les
voit vis-à- vis du jour de chaque mois Solaire où la nouvelles Lunes , & tout l'ancien Calendrier. Ce
nouvelle Lune tomboit , comme on voit les Epac- dérangement , qu'il eft inutile d'expliquer ici en
tes imprimées dans nos Bréviaires depuis la ré- détail , fut réformé , comme on l'a dit ci-devant, par
formation du Calendrier , faite en 1582. C'eft ainfi le Pape Grégoire XIII en 1582 , au moyen du retran
qu'on les voit auffi dans notre Calendrier Lunaire chement de 10 jours que l'on fit dans le mois d'Oc
Perpétuel , où nous les avons réunies avec les nou- tobre , pour remettre l'Equinoxe du Printems au
velles Epactes. Ces Epactes , comme nous le di- 21 Mars , comme il étoit en 325 , au tems du
rons plus bas , indiquent les nouvelles Lunes de Ier Concile de Nicée , qui avoit fait dreffer l'an
chaque mois , felon le nouveau Style. Les Nom- cien Calendrier. Les nouvelles Lunes furent auffi
bres d'or les indiquoient de même dans le Calen- avancées , pour être remiſes aux jours qu'elles tom
drier des Romains , dreffé par Jules- Céfar , & dans bent. ( 1 ) În fit de plus un changement dans l'or
le vieux Calendrier de l'Eglife , fait au tems du dre des 7 années embolimiques du Cycle de 19 ans.
Concile de Nicée , en l'an 325. En dreffant ce Avant la réformation , ces 7 années étoient , la fe
vieux Calendrier , on changea les Nombres d'or , conde , la cinquieme , la huitieme , la onzieme ,
qui étoient vis-à-vis des jours de chaque mois , la treizieme , la feizieme & la dix-neuvieme ; les
dans le Calendrier de Jules-Céfar , & on en mit douze autres étoient communes. Depuis la réforma
d'autres à leur place . Ces nouveaux Nombres d'ortion , les années embolimiques font , la troiſieme ,
furent placés felon le Cycle de 19 ans , que nous la fixieme , la neuvieme , la onzieme , la quatorzie
avons dit nous venir des Hébreux. Or c'eft fur ce me , la dix-feptieme , la dix- neuvieme ; les douze
dernier Cycle que nous indiquons les nouvelles autres font communes. Voyons maintenant l'ordre
Lunes dans notre Calendrier Lunaire , telles qu'elles des nouvelles Lunes de ces deux fortes d'années ,
étoient indiquées dans le vieux Calendrier. C'eft tant dans l'ancien , que dans le nouveau Calendrier.
pourquoi , fans nous arrêter davantage au Cycle Comme chaque Lune , felon fon cours aftronomi
que nous avons dit nous venir des Romains , & que , eft à peu près de 29 jours & demi , tous les
dont nous avons affez parlé , pour faire voir l'ufage Computiftes , anciens & nouveaux , en comptent
qu'on en a fait dans les Dates , nous nous croyons une de 30jours, qu'ils appellent pleine , & l'autre de
obligés de pouffer plus loin nos recherches tou- 29 jours , qu'ils appellent cave ; & cela toujours à
chant le Cycle de 19 ans , fi célebre parmi nos l'alternative , autant qu'il eft en eux. Sur ce plan
Anciens , & même encore aujourd'hui. ils donnent 30 jours à la Lune de Janvier , 29 à
Ce Cycle eft compofé de 19 années Lunaires. celle de Février , 30 à celle de Mars , 29 à celle
Entre ces années , il y en a 12 qu'on appelle com d'Avril , 30 à celle de Mai , 29 à celle de Juin ,
munes; les 7 autres font appelées embolimiques , du 30 à celle de Juillet , 29 à celle d'Août , 30 à celle
Grecos ou coxios , qui veut dire interca de Septembre , 29 à celle d'Octobre , 30 à celle de
laire , inféré , ou ajouté. Les années communes font Novembre , & enfin 29 à celle de Décembre. Ils
compofées de 12 mois Lunaires , qui font 3 54 jours : gardent exactement cet ordre alternatif, en don
les embolimiques font compofées de 13 mois Lu nant toujours 30 jours à chaque Lune des mois
naires , qui font 384 jours , excepté la derniere an impairs , & 29 à chaque Lune des mois pairs de
née du Cycle de 19 ans , dont les 13 mois Lunai toutes les années communes , tant avant , qu'après
res ne font que 383 jours , felon les anciens & les la réformation du Calendrier. C'est ce dont on
nouveaux Computiftes. Ces 19 années , tant com peut fe convaincre par notre Calendrier Lunai
J munes , qu'embolimiques , font en tout 6939 jours, re , fi l'on veut bien prendre la peine de compter
& ces 6939 jours font précisément 19 années So les jours de chaque lunaiſon de ces années com
laires , felon le Calcul des Anciens. Ainfi , fuivant munes.
eux , les 19 années du Cycle Lunaire , ou de 19 Il n'en eft pas de même des années emboli
ans , répondent parfaitement à 19 années Juliennes, miques : dans celles- ci les Computiftes font obligés
ou Solaires ; au moins ils le fuppofoient ainfi dans de déranger cette fuite de Lunes de 30 & de 29
leur maniere de comparer , ou d'accorder les an jours , à caufe de la treizieme Lunaifon qu'ils in
nées felon le cours de la Lune , avec les années tercalent dans ces années. Donnons un exemple de
felon le cours du Soleil . Notre Table Chronologi ces dérangemens , & examinons quelles font les Lu
que & notre Calendrier Lunaire , font dreffés fur naifons de la 19° année du Cycle de 19 ans , que
cette fuppofition , fuivant laquelle les 19 années du nous avons dit être embolimique , felon tous les
Cycle de 19 ans étant écoulées , les nouvelles Lunes Computiftes anciens & nouveaux , avant & après
retomboient aux mêmes jours & aux mêmes heu la réformation. D'abord , pour trouver treize Lu
res qu'elles étoient tombées 19 années auparavant ; naifons , ou treize mois Lunaires dans cette 19°
en forte que pour toutes les nouvelles Lunes , le année comme dans toutes les autres années em
Cycle qui fuccédoit , étoit entiérement femblable bolimiques , il faut favoir que la Lune eft censée
au Cycle précédent. Telle étoit la fuppofition des appartenir au mois où elle finit , & non pas au
Anciens. mois où elle commence , felon cette maxime des
Mais il y avoit de l'erreur dans leur Calcul , anciens Computiftes : In quo completur , menfi Lu
parce que les 19 années de la Lune ne font point natio detur. Il faut donc que nous remontions au
parfaitement les 19 années du Soleil ; celles-ci fur mois de Décembre de la 18 année du Cycle de
paffent les premieres d'environ une heure & demie, dix-neuf ans , pour trouver combien de jours on

(1 ) On peut voir dans notre Calendrier Lunaire , quelle eft qu'on ne pouvoit voir dans la premiere édition de cet Ou
la différence des nouvelles Lunes du Calendrier Grégorien vrage , où les feules nouvelles Lunes du nouveau Calendrier
& de celles de l'ancien Calendrier depuis 1582. C'eft ce font marquées depuis la publication .

doit
 DES CHARTES ET
doit donner à la Lunaifon du mois de Janvier de
la 19 année de ce Cycle. Cela fuppofé , nous
trouvons par notre Calendrier Lunaire , qu'a
vant la réformation la Lune de Janvier de la
19° année du Cycle de dix- neuf ans , commen
çoit le 6 du mois de Décembre précédent ; que
la Lune de Février commençoit les Janvier ; que
celle de Mars commençoit le 3 Février ; que celle
d'Avril commençoit les Mars , celle de Mai le 4
Avril , celle de Juin le 3 Mai ; que celle de Juin
encore , ( parce que c'eft au mois de Juin que fe
trouve l'emboliſme , ou la Lune intercalaire de la
19° année du Cycle de 19 ans , ) commençoit le 2
du même mois , que celle de Juillet commençoir
le 1 , & celle d'Août le 30 du même mois de Juil
let , celle de Septembre le 28 Août , celle d'Octo
bre le 27 Septembre , celle de Novembre le 26
Octobre , & enfin celle de Décembre le 25 No
vembre. Voilà les commencemens des 13 Lunes
de la 19° année du Cycle de 19 ans avant la réfor
mation. Pour s'en affurer , qu'on jette les yeux
fur le Nombre d'or xix , marqué dans notre
Calendrier Lunaire ; on y verra qu'il répond à
tous les jours que nous venons d'énoncer , à l'ex
ception du premier , c'est-à-dire , du 6 Décembre ,
auquel répond le Nombre d'or xvIII , parce que
ce mois eft de la 18 année du Cycle. Ces com
mencemens des 13 Lunes de la 19 année du Cy
cle de 19 ans étant connus , il eſt aifé de trouver
combien les anciens Computiftes donnoient de
jours à chaque Lunaifon en cette année-là , & quel
ordre ils gardoient dans ces Lunaifons. Voici l'un
& l'autre. Ils donnoient 30 jours à la Lune de Jan
vier , 29 à celle de Février , 30 à celle de Mars , 30
à celle d'Avril , 29 à celle de Mai , 30 à la premiere
de Juin , & 29 à la feconde , 29 à celle de Juillet ,
29 à celle d'Août , 30 à celle de Septembre , 29 à
celle d'Octobre , 30 à celle de Novembre , & enfin
29 à celle de Décembre. On voit combien cet ordre
eft différent de celui des années communes , où
tous les Computiſtes , anciens & modernes , don
nent conftamment 30 jours de Lune à nos mois
impairs , Janvier , Mars , &c. & 29 à tous les mois
pairs , Février , Avril , &c. Cet ordre alternatif de
30 & de 29 jours donnés aux Lunaifons , eft plus
ou moins dérangé dans les années embolimiques ,
par le mois intercalaire qu'on y ajoute ; mais il ne
l'eft confidérablement que dans la 8°, la 11 ° & la 19°
année du Cycle de 19 ans avant la réformation.
Quant aux autres années embolimiques , fur-tout
depuis la réformation , l'ordre des Lunaifons y eft
très-peu troublé par l'emboliſme , ou la 13 ° Lune
TABLE DES RÉGULIERS SOLAIRES QUI RÉPONDent a chaque mois.
Janvier Février Mars Avril Mai Juin
2 S S I 3 6
On fe fervoit des Réguliers avec les Concur
rens , dont nous parlerons au Paragraphe XVII ,
pour trouver quel jour de la femaine tomboit le
premier de chaque mois. Pour cela , il faut ajouter
les Réguliers du mois aux Concurrens de l'année.
Ces deux nombres réunis enſemble , en font un
troifieme , qui eft le total. Si ce total ne furpaffe
point celui de fept , il marque le jour de la femaine
DES CHRONIQUES. xxiij
ajoutée. Par exemple , tout le dérangement qui fe
trouve dans la 19° année du Cycle de 19 ans , con
fifte en ce qu'on y donne deux Lunes de 29 jours
au mois de Décembre : tous les autres mois de cette
année , l'ordre des Lunaifons de 30 & de 29 jours
y eft parfaitement gardé.
Nous n'entrerons point dans un plus grand détail
de ces dérangemens caufés par l'embolifme. Il fuffit
d'en avoir averti en général , & d'avoir marqué les
années où ces dérangemens font plus confidérables ;
afin que fi le Lecteur les remarque , il ne juge point
que ce font des fautes gliffées dans notre Calen
drier Lunaire. Soit pour les années communes ,
foit pour les embolimiques , ce Calendrier in
dique les nouvelles Lunes aux jours qu'elles tom
bent , tant dans l'ancien , que dans le nouveau Sty
le. Ce comput , même depuis la réformation , n'eſt
pas entiérement conforme au Calcul Aſtronomi
que ; & les Computiftes n'ont pu encore parvenir à
établir une regle générale qui convînt à tous les
tems , ou qui marquât pour toujours les nouvelles
avec la même précifion que les Aftronomes les mar
quent. Les Epactes , par lesquelles on les regle dans
le nouveau Calendrier , les marquent ordinaire
ment un jour ou deux , & quelquefois trois , plus
tard qu'elles n'arrivent , quoique ce Calendrier
foit dreffé avec tout le foin poffible. Delà vient
que nous célébrons quelquefois Pâques le 2º Diman
che après le 14º de la Lune , quoique la regle gé
nérale foit de la célébrer le premier. Les Savans
qui ont travaillé à la réformation du Calendrier ,
ont prévu cette irrégularité ; mais ils n'ont pu y
remédier , fans s'expofer à tomber dans une autre ,
qui leur a paru beaucoup plus confidérable. C'eſt
qu'en établiffant une regle différente de celle qu'ils
ont établie , nous aurions quelquefois célébré Pâ
ques le 14 de la Lune , comme les Juifs ; ufage
qu'on vouloit abfolument éviter. Ceci , qui ne re
garde notre Table Chronologique , qu'autant que
nous y marquons les Pâques , foit dit en paſſant
pour ceux qui ignorent pourquoi nous célébrons
quelquefois cette grande Fête 7 jours plus tard que
nous ne devrions la célébrer.
§. XIV .
Des Réguliers .
ON diftingue deux fortes de Réguliers , les Ré
guliers Solaires & les Réguliers Lunaires. Les
premiers font un nombre invariable , attaché à
chaque mois , comme on le voit dans la Table
fuivante.
Juillet Août Sept. Octob. Nov. Déc
4 7 2 S 7
que l'on cherche : s'il furpaffe le nombre fept , il
faut retrancher ſept , & ce retranchement fait , le
nombre reſtant marque quel jour de la ſemaine
tomboit le premier de chaque mois de l'année en
queftion. Ceci deviendra clair par un exemple : je
prends l'année 78 de J. C ; cette année on comptoit
trois Concurrens , comme on le voit dans la Table
Chronologique. J'ajoute à ces trois Concurrens
g
xxiv DISSERTATION
le Régulier du mois de Janvier , qui eft deux ; le
total eft cinq : ainfi le 1 de Janvier en 78 étoit la
cinquieme férie , ou le Jeudi. En Février on comp
toit cinq Réguliers ; ajoutons- les aux trois Con
currens, cela fait huit ; retranchons fept , refte un.
Donc le premier Février en 78 étoit le premier de
la femaine , ou un Dimanche. Je fais la même
opération pour tous les mois de la même année ,
& je trouve que le premier de Mars étoit un Di
manche , le premier d'Avril un Mercredi , le pre
mier de Mai un Vendredi , le premier de Juin un
Lundi , le premier de Juillet un Mercredi , le pre
mier d'Août un Samedi , le premier de Septembre
un Mardi , le premier d'Octobre un Jeudi , le pre
mier de Novembre un Dimanche , le premier de
Décembre un Mardi . Pour favoir fi je ne me fuis
point trompé dans le calcul que je viens de faire ,
je jette les yeux fur la Table Chronologique , & je
trouve qu'en 78 la Lettre Dominicale étoit D; je
paffe enfuite au Calendrier Solaire Perpétuel , &
j'examine au Calendrier D, quel jour de la ſemaine
tombe le premier de chaque mois , & je trouve
que dans mon calcul j'ai bien rencontré par-tout.
En effet , il n'eſt pas poffible de s'y tromper pour
les années communes , ni même pour les biffexti
les , pourvu qu'on retranche une unité fur les Con
currens , aux mois de Janvier & de Février , ( par
la raifon que dans ces années , comme nous dirons
en fon lieu , ils changent au 25 Février. ) Si donc
en une année biffextile l'on compte , par exemple ,
TABLE DES RÉGULIERS
Selon les Computiftes qui commençoient l'année avec le mois de Janvier ,
ou avec le mois de Mars.
Janvier Février Mars Avril Mai Juin
9 10 9 10 II 12
Maintenant pour favoir le jour de la Lune au 1
Janvier de la feconde année du Cycle de 19 ans ,
il ne falloit qu'ajouter l'Epacte de cette année ,
qui eft onze, comme on le voit dans la Table Chro-
nologique , aux neuf Réguliers de ce mois. Neuf
& onze font vingt. Donc le premier de Janvier de
la feconde année du Cycle de 19 ans , étoit le
vingtieme de la Lune cette année-là. Il en faut
excepter les années 8 , 11 & 19 , qui étoient des
années embolimiques , ou de 13 mois Lunaires ,
auxquels les Réguliers & les Epactes réunis enfem-
ble , ne marquoient point exactement le jour de la
Lune au premier de chaque mois , parce que l'or-
dre des Lunes pleines , ou de 30 jours , & des Lu-
nes caves , ou de 29 jours , étoit troublé , ou déran-
gé ces années-là par le mois intercalaire , ou ajou-
té, comme on l'a dit au Paragraphe précédent ,
p. xxij. Les anciens Computiftes fuppléoient alors
au défaut des Réguliers & des Epactes , par la con-
noiffance qu'ils avoient de l'irrégularité de ces an-
nées , & de la maniere de compter les Lunes en
ces occafions.
Les autres Computiftes , qui commençoient l'an
née Lunaire au mois de Septembre avec les Egyp-
tiens , & 4 mois avant l'année Julienne , donnoient
cinq Réguliers Lunaires aux mois de Septembre &
SUR
SU LES DATES
deux Concurrens , il n'en faut compter qu'un , pour
trouver le premier jour de Janvier & celui de Fé
vrier , & il en faut compter trois , pour trouver
le jour initial des mois fuivans.
Les Réguliers Lunaires font auffi un nombre
invariable , attaché à chaque mois de l'année. Ajou
tés aux Epactes , ils faifoient connoître quel étoit
le jour de la Lune le premier de chaque mois.
Comme tous les anciens Computiftes ne s'accor
doient point fur le commencement de l'année Lu
naire , ils ne s'accordoient point auffi en tout fur le
nombre des Réguliers Lunaires , qu'il falloit atta
cher à chaque mois. Ceux qui commençoient l'an
née Lunaire avec le mois de Janvier , ou avec le
mois de Mars , attachoient autant de Réguliers
Lunaires à chaque mois , que la Lune avoit de
jours le premier de chaque mois de la premiere
année du Cycle de 19 ans. Cette année , comme
on peut le voir dans notre Calendrier Lunaire , le
premier de Janvier étoit le neuvieme de la Lune ,
puifque la nouvelle Lune tomboit le 24 Décembre
précédent , & que depuis le 24 Décembre jufqu'au
er Janvier inclufivement , il y a 9 jours. Suivant
cette regle appliquée à chaque mois de la premiere
année du Cycle de 19 ans , voici une Table qui
va nous apprendre , combien les anciens Compu
tiftes , qui commençoient l'année Lunaire au 1 Jan
vier , ou au 1 Mars , attachoient de Réguliers Lu
naires à chaque mois de l'année quelle qu'elle foit.
LUNAIRES
Juillet Août Sept. Octob. Nov. Déc.
13 14 16 16 18 18
d'Octobre , & fept aux mois de Novembre & de
Décembre. Pour tous les autres mois , ils conve
noient parfaitement avec ceux qui commençoient
l'année Lunaire avec le mois de Janvier , ou avec
le mois de Mars. La caufe de cette différence faute
aux yeux. Ce ne font point les mêmes mois de Sep
tembre , d'Octobre , de Novembre & de Décem
bre , chez les uns & les autres. Ces 4 mois , felon
ceux qui commençoient l'année avec le mois de
Septembre , appartenoient à une année ; & les mê
mes mois , felon ceux qui commençoient l'année
Lunaire avec le mois de Janvier , ou avec le mois
de Mars , appartenoient à une autre année , qui
eft la fuivante : ainfi l'on ne doit point s'étonner
s'ils attachoient un différent nombre de Réguliers
Lunaires à ces 4 mois . Pour les accorder enſemble ,
il ne faut qu'ajouter 11 Epactes , que comptoient
ceux qui commençoient l'année Lunaire avec l'an
née Julienne , & qui n'étoit point comptée par
ceux qui commençoient leur année Lunaire 4 mois
auparavant. Cinq & onze font feize ; ce font les
Réguliers de Septembre & d'Octobre : fept &
onze font dix-huit ; ce font les Réguliers de No
vembre & de Décembre,
Il ne fera peut-être pas hors de propos d'éclaircir
ici une petite Table des Réguliers Lunaires , qui
 DES CHARTES ET
fe trouve dans le Gloffaire de du Cange , au mot
Regulares. Elle eft dreffée felon ceux qui commen
çoient l'année au mois de Septembre avec les Egyp
tiens. Il y a dans cette Table une colonne de chif
fres marqués ainfi , Lxxx , Lxxix vis-à-vis de cha
que mois. Ces chiffres Lxxx , Lxxix , font répétés
fix fois alternativement , & l'on ne voit pas d'abord
ce qu'ils fignifient. Cette obfcurité vient de ce qu'ils
font mal imprimés . Voici comment ils auroient dû
l'être : L. xxx , L. xxix . La lettre L fignifie Lune ,
& les chiffres xxx , ou xxIx , fignifient les jours de
la Lune , qui , felon la maniere de compter des
Computiftes , a xxx & xxix jours alternativement ,
excepté les années embolimiques , où cet ordre eft
dérangé , comme on l'a dit ci- devant. Revenons à
nos Réguliers Solaires & Lunaires.
Jufqu'ici tout ce que nous avons dit , des uns &
des autres Réguliers , eft plus curieux qu'il n'eft
néceffaire pour l'intelligence de notre Table Chro
nologique , où nous n'avons point placé ces fortes
de Réguliers , parce que nous ne les avons trou
vés dans aucune Charte , & qu'ils ne peuvent
fervir à aucun ufage , qu'à celui que nous avons
marqué. Mais il y a une autre forte de Réguliers
Lunaires , attachés aux années qui fe trouvent quel
quefois marqués dans les Chartes parmi les Dates.
On peut voir dans la Table Chronologique où ces
Réguliers font marqués , comment ils répondoient
aux années du Cycle de dix-neuf ans , & aux autres
Notes chronologiques qui appartiennent aux mê-
mes années. Ceft ici qu'il faut en expliquer
expliquer
l'ufage .
Les Réguliers annuels de la Lune fervoient , avec
les Concurrens , à marquer quel jour de la fe
maine tomboit le premier jour de la Lune Paſcale.
On comptoit les Réguliers & les Concurrens d'une
année . Si ces Réguliers & ces Concurrens ne fur
paffoient point le nombre de fept , on le confer
voit entier , & le jour fuivant étoit le premier de
la Lune Paſcale. S'ils furpaffoient le nombre de
fept , on retranchoit fept , & le nombre reftant
indiquoit que le lendemain étoit le premier de la
Lune Paſcale. Par exemple , l'an 874, qui étoit
la premiere année du Cycle de dix-neuf ans , on
comptoit quatre Concurrens & cinq Réguliers.
Quatre & cinq font neuf : j'en retranche fept ,
refte deux , qui marque le fecond jour de la fe
maine , ou le Lundi : donc le premier jour de la
Lune Paſcale étoit le Mardi. Pour me convaincre
qu'en 874 le premier de la Lune Paſcale étoit réel
lement un Mardi , je jette les yeux fur le Calen
drier Lunaire , & j'y vois qu'en 874 le premier de
la Lune Paſcale étoit le 23 Mars ; je cherche en
fuite dans la Table Chronologique la Lettre Do
minicale de 874 , & j'y trouve C. Delà je paffe au
Calendrier C , où je trouve le 23 Mars un Mardi.
Rapportons un fecond exemple de l'ufage des
Réguliers annuels. En 875 , qui étoit la 2e année
du Cycle de dix-neuf ans , on comptoit un Ré
gulier & cinq Concurrens. Un & cinq font fix : fix
marque le Vendredi , donc le premier de la Lune
Paſcale en 875 étoit un Samedi. Je puis en faire
la preuve , comme je viens de la faire pour l'année
précédente. Mais nous ne croyons pas que cela
foit néceffaire > non plus que d'en rapporter
1
un plus grand nombre d'exemples. Les Lec
teurs intelligens en feront tant qu'il leur plaira ,
DES CHRONIQUES. XXV
pour vérifier la regle que nous établiffons ici , tou
chant l'ufage des Réguliers annuels . Il en réful
tera la même conviction que nous avons éprouvée
nous-mêmes , après une infinité d'exemples , en re
cherchant quel pouvoit être chez nos Anciens
l'ufage de ces Réguliers,
§. XV.
Des Clefs des Fêtes Mobiles.
LEs Anciens appelloient ces Clefs , Claves ter
minorum. Nous les appellons les Clefs des Fêtes
Mobiles , parce qu'on s'en fervoit autrefois pour
connoître quels jours du mois tomboient les Fêtes
Mobiles , le Dimanche de la Septuagéfime , le pre
mier Dimanche de Carême , le faint Jour de Pâ
ques , le Dimanche des Rogations , & enfin le jour
de la Pentecôte. On trouve ces Clefs marquées
parmi les Dates de quelques Chartes . Voici la
maniere dont les Anciens en faifoient ufage.
Suivant leur langage , le Terme de la Septuagefime
étoit le 7 Janvier ; celui du 1 Dimanche de Carême ,
le 28 du même mois ; celui de Pâques , le 11 Mars ;
celui des Rogations , le 15 Avril ; celui de la Pen
tecôte , le 29 du même mois. C'eft de ces jours
fixes qu'il falloit partir , ou commencer à compter ,
pour trouver les jours de ces Fêtes mobiles , par
le moyen de ces clefs. Un exemple rendra ceci
plus intelligible. L'année 533 de J. C. comme on
le voit dans la Table Chronologique , avoit 15
pour clefs des Fêtes mobiles. Je veux favoir , par
l'ufage de ce nombre , quel jour tomboit , en cette
année 533 de J. C. le Dimanche de la Septua
géfime. Je commence par compter 1 le 7 Janvier ,
2 le 8 , & ainfi de fuite jufqu'à 15 inclufivement ;
ce qui me conduit jufqu'au 21 de ce mois auffi in
clufivement. Le Dimanche après ce 21 , eft celui
de la Septuagéfime ; & je vois par la Lettre Domi
nicale , qui eft B , que ce Dimanche eft le 23 Jan
vier , parce que la Lettre Dominicale B répond à
ce quantieme. Cette opération faite , j'en fais une
feconde , en commençant par compter le 28
Janvier , & je fuis conduit par mon nombre 15 juſ
qu'au 11 Février inclufivement. Le Dimanche qui
fuit ce jour , eft le premier Dimanche de Carême ;
& toujours par ma Lettre Dominicale B , je trouve
que ce Dimanche tomboit la 533 ° année de J. C. le
13 Février. Je fais une troifieme opération , fem
blable aux deux premieres , en commençant par
compter I au 11 Mars , & je trouve que le jour de
Pâques tomboit le 27 du même mois . J'en fais une
quatrieme pour compter i le 15 Avril , & je trouve
que le Dimanche des Rogations , qui eft le v après
Pâques , étoit le I1 Mai : enfin je fais une derniere
opération , en commençant par compter le 29
Avril , &je trouve que le jour de la Pentecôte tom
boit le 15 Mai de la 5 33 ° année du Sauveur. Tel eft
l'ufage que les Anciens faifoient des Clefs des Fê
tes mobiles . Pour m'affurer de la certitude de ce
calcul , je jette les yeux fur le Calendrier B de no
tre Calendrier Solaire Perpétuel , où Pâques tombe
le 27 Mars , & où toutes les Fêtes mobiles de l'an
née font marquées ; & je trouve que j'ai fort bien
rencontré , en me fervant des Clefs dont nos An
ciens faifoient ufage pour indiquer les jours où ces
Fêtes tomboient , d'où je conclus que leur métho
de étoit bonne . Mais je fuis difpenfé de m'en fer
 ON
DISSERTATI
xxvj
vir , ayant aujourd'hui un Calendrier Perpétuel ,
qui m'indique toutes les Fêtes mobiles & immobi
les, fans la moindre opération.
§. XVI .
Du Cycle Solaire.
LE Cycle Solaire , ou du Soleil , eſt une révolu
tion de 28 années , en commençant par I, &
finiffant par 28 , après quoi on recommence , & on
finit toujours de même , par une espece de cercle ,
d'où vient le nom de Cycle. Pour bien comprendre
ceci , il faut fe rappeller la diftinction des deux for
tes d'années , l'année commune & l'année bilfextile.
L'année commune eft compofée de 365 jours , qui
font 52 femaines & un jour ; la biffextile eft com
pofée de 366 jours , qui font 52 femaines & 2
jours. Elle eſt ainfi appelée de deux mots latins ,
bis fexto , parce que les Romains , dans leur ma
niere de fupputer les jours de cette année-là , comp
toient deux fois fexto Calendas Martias , une fois
pour le 24 Février , ainfi qu'ils le faifoient dans
les années communes , & une feconde fois pour le
25 du même mois , afin de marquer que le mois de
Février avoit 29 jours dans les années biffextiles ,
communes.
28 dans les années communes.
& qu'il n'en avoit que 28
L'année biffextile , comme on l'a dit ci-devant , a
étéinventée par Jules- Céfar , pour accorder l'année
Civile avec l'année Solaire. Le Soleil , pour achever
fon cours annuel , ou pour revenir précisément au
même point d'où il eft parti , met 365 jours & 6
heures , ou environ. Ces 6 heures répétées 4 fois ,
font un jour : ainfi pour accorder l'année Civile
avec le cours du Soleil , Jules-Céfar ordonna que
tous les 4 ans il y auroit une année de 366 jours ,
& que cette année feroit appelée biffextile , pour
la raifon que nous avons dite. Les années commu
nes finiffent par le même jour qu'elles commen
cent , parce qu'elles font compofées de 52 femai
nes , & un jour de plus ; les années biffextiles finif
fent par le lendemain du jour par où elles com-
mencent , parce qu'elles font compofées de 52 ſe
maines , & 2 jours de plus . Si donc une année
commune a commencé le Lundi , elle finira de
même , & le Mardi fera le 1er jour de l'année fui-
vante. Si une année biffextile a commencé le Lun-
di , elle finira le Mardi , & le Mercredi fera le pre-
mier de l'année fuivante. Delà il s'enfuit que , s'il
n'y avoit que des années communes , leurs com-
mencemens , ( il faut en dire autant de chaque
quantieme de tous leurs mois , ) parcourroient fuc
ceffivement tous les jours de la femaine fans inter
ruption ; ce qui produiroit un Cycle de 7 ans. Mais
comme il y a des années biffextiles qui dérangent
cet ordre de 4 ans en 4 ans , il faut que les com
mencemens de celles - ci , de même que chaque
quantieme de leurs mois , aient auffi paffé fur les
fept jours de la femaine , ( non pas , à la vérité , de
fuite , ) pour revenir à un ordre d'années parfaite
(1) Il paroît qu'au lieu de retrancher trois années biffexti
les fur quatre années féculaires , il eût été plus exact d'en
fupprimer une tous les 128 ans. Par ce moyen , non-feule
ment les années auroient répondu plus exactement au mou
vement du Soleil , mais encore le calcul auroit été plus pré
cis , que par notre maniere de compter , en ce que l'année
commune feroit alors de 365 jours , 5 heures , 48 minutes &
45 fecondes ; telle à peu près que la donnent les obfervations
SUR LES DATES
ment femblables , par le rapport des jours du mois
aux jours de la femaine , à celles qui ont précédé.
Tel eft le fondement du Cycle Solaire , qui eft
compofé de 28 ans , parce que fept fois quatre ,
ou quatre fois fept , donnent ce produit . C'eft ce
qu'on peut remarquer dans notre Table Chronolo
gique. L'an 20 de J. C. qui eft biffextile , eft le pre
mier du Cycle Solaire , & fe rapporte aux Lettres
Dominicales G F, qui font dans la colonne fuivante.
Ces deux Lettres , qui marquent les Dimanches de
cette année , ne fe retrouvent qu'après 28 ans
écoulés , ainfi qu'on peut le vérifier , en parcourant
de fuite ces 28 années du Cycle que nous indi
quons , & les Lettres Dominicales qui leur répon
dent ; mais ceci ne regarde que l'ancien Calen
drier. Paffons au nouveau.
Depuis la réformation du Calendrier , faite en
1582 , le Cycle Solaire devroit être de 400 ans ,
parce qu'il faut que ce nombre d'années s'écoule ,
avant que la Lettre Dominicale , qui marque le
Dimanche , revienne précisément au même point
où elle étoit la premiere année de ce Cycle , pour
procéder de nouveau , pendant 400 ans , dans le
même ordre que les Lettres Dominicales ont pro
cédé pendant les 400 ans qu'on fuppofe écoulés.
Ce Cycle de 400 ans commence en 1601 , & finit
l'an 2000. Entre ces deux termes , les années 1700 ,
1800 & 1900 , n'étant point biffextiles , comme
l'ont été toutes les centiemes années précédentes ,
elles dérangent l'ordre ancien des Lettres Domi
nicales ; & par conféquent l'ordre du Cycle Solaire ,
auquel ces Lettres répondent , doit être dérangé.
C'eft ce qu'on peut remarquer dans notre Table
Chronologique , en jettant les yeux fur les années
1700 , 1800 & 1900 , où il n'y a qu'une Lettre
Dominicale. ( 1 ) Il y en auroit deux, comme nous
le verrons plus bas , fices années étoient biffextiles ,
& fi le Cycle de 28 ans n'étoit point dérangé. (2)
§. XVII .
Des Concurrens & des Lettres Dominicales .
LEs années communes , comme on vient de le
dire , font compofées de 52 femaines & un jour,
& les années biffextiles font compofées de 52 fe
maines & deux jours. Ce jour , où ces deux jours
furnuméraires , font appellés Concurrens , parce
qu'ils concourent avec le Cycle Solaire , ou qu'ils
en fuivent le cours , ainfi qu'on va le voir.
La premiere année de ce Cycle on compte un
Concurrent , la feconde deux , la troisieme trois ,
la quatrieme quatre , la cinquieme fix , au lieu de
cinq , parce que cette année eft biffextile , la fi
xieme fept , la feptieme un , la huitieme deux ,
la neuvieme quatre , au lieu de trois , par la raiſon
que cette année eft encore biffextile ; & ainfi des
autres années , en ajoutant toujours un dans les
années communes , & deux dans les biffextiles ,
& en recommençant toujours par un , après avoir
les plus préciſes tandis que par notre Calendrier , elle eft
de 365 jours , heures , 49 minutes & 12 fecondes ; plus
longue , par conféquent , qu'elle ne devroit être , d'environ
27 fecondes. Cette remarque eft de M. Bonne , habile Aftro
nome de Paris.
(2 ) En 1761 , tous les Almanachs & Calendriers ont donné 7
pour le nombre du Cycle Solaire , au lieu de 6 ; ce qui eft une
faute confidérable .
compté
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES . xxvij

compté fept , parce qu'il n'y a que fept Concur d'un autre moyen pour connoître le jour que Pâ
rens , autant qu'il y a de jours dans la femaine , ques tomboit. Ce moyen étoit le 14º de la Lune ,
& autant qu'il y a de Lettres Dominicales. ( 1 ) qui précédoit le Dimanche auquel cette folemnité
Ces Lettres Dominicales font A, B, C, D , E, F, G, devoit fe célébrer. Ils appelloient ce quatorzieme
& fervent , comme perfonne ne l'ignore , à marquer de la Lune le Terme Pafcal , & on le trouve affez
les fept jours de la femaine. A défigne le pre fouvent fous le nom de Terminus Pafchalis parmi
mier jour de l'année , B le fecond , € le troifieme , les Dates des Chartes , comme on l'aura déja re
& ainfi des autres , par un cercle perpétuel , juf | marqué dans quelques exemples de ceux que nous
qu'à la fin de l'année. Comme l'année commune avons cités de tems en tems. En voici deux nou
finit par le même jour de la femaine qu'elle com veaux. Parmi les Preuves de la nouvelle Hiftoire
mence , & l'année biffextile un jour après , ainfi de Bretagne , par D. Morice , T. 1 , col. 566 , nous
qu'on l'a dit plus haut , les Lettres Dominicales , trouvons une Charte datée : Anno MCXXXII , In
qui marquent le jour de la femaine , changent cha dictione x , Epacta 1 , Concurrentibus v, Terminus
que année en rétrogradant , de forte que fi la Pafchalis 11, Nonas Aprilis, Dies ipfius Pafchalis
Lettre G , par exemple , marque le Dimanche d'une diei IV Idus ( ejufdem Aprilis ) Luna ipfius diei
année commune , la Lettre F marquera le Diman | ( Pafchæ ) xx . Toutes ces Dates font bonnes , &
che de l'année fuivante , fi cette année eft com en particulier le Terminus Pafchalis fecundo Nonas
mune ; mais ſi elle eft biffextile , la Lettre F ne Aprilis , qui eft le 4 de ce mois ; puifque nous
marquera le Dimanche que jufqu'au 24 Février
Février in voyons en effet dans notre Table Chronologi
clufivement , & la Lettre E le marquera depuis ce que & dans notre Calendrier Lunaire qu'en
jour , jufqu'à la fin de l'année. Cela fe fait ainfi 1132 le Terme Paſcal tomboit le 4 Avril. Dans
dans les années biffextiles , à caufe du jour inter le même Tome de D. Morice on trouve , col. 613 :
calaire , ajouté au mois de Février en ces années Hac autem facta funt anno MCLII , Epacta x11 ,
là. Les fept Lettres qui marquent également tous Indictione xV, Concurrente v cum B. Circulus Luna
les jours de la femaine , font appelées Domini ris XIII , Terminus Pafchalis v1111 Kal. Aprilis ,
cales , parce que le Dimanche eft le premier jour Dies Pafchalis 111 Kal. Aprilis , Luna ipfius diei
de la femaine , & celui qu'on cherche principale- xx. Le VIII1 Kal. Aprilis marque le 24 Mars , &
ment par l'ufage de ces Lettres A, B , &c. (2) nous trouvons encore dans les mêmes Tables qu'en
Le Concurrent répond à la Lettre Domini 152 le Terme Paſcal tomboit en effet le 24 Mars.
cale F , le 2 à E , le 3 à D , le 4 à C , le 5 à B , le 6 La feule faute qu'il y ait dans toutes les Dates
à A, le 7 à G. C'eft ce qu'on peut remarquer dans de cette derniere Charte , eft Concurrente v pour
notre Table Chronologique , où nous avons placé Concurrente 11 ; mais cette faute eft fans doute du
les Concurrens à côté des Lettres Dominicales du Copifte. Il n'y a rien de plus aifé que de lire v
Calendrier Julien , parce qu'on trouve un grand pour 11 & 11 pour v , lorfque les deux chiffres ne
nombre de Chartes qui font datées de ces Concur font pas bien écartés , ou que les deux jambages
rens , appelés quelquefois Epacta folis, ou Epactes du v ne font pas bien unis par en-bas . Le B de
majores, pour les diftinguer des Epactes de la Lune, la Charte eft pour Biffextili.
appelées fimplement Epactes , comme nous le ver Il eft inutile de nous étendre fur ce Terme Paf
rons plus bas. cal , qui ne fouffre aucune difficulté. Si l'on veut
On avoit fupprimé dans la premiere édition de fe convaincre qu'il eft bien indiqué dans notre
la Table Chronologique de cet Ouvrage , les Con Table Chronologique & dans notre Calendrier Lu
currens , ainfi que les Lettres Dominicales de l'an naire , il n'y a qu'à comparer l'une avec l'autre ,
cien Calendrier , depuis l'an 1582. Nous avons cru ou , plus fimplement , il n'y a qu'à compter fur fes
devoir les conferver les uns & les autres dans la doigts depuis le premier de la Lune Paſcale , mar
nôtre , parce qu'ils fervent , comme on le voit , à quée dans le Calendrier Lunaire , & l'on verra
régler les Dimanches de ceux qui n'ont pas encore qu'il eft toujours indiqué au jour du mois Solaire
adopté le nouveau ſtyle. qu'il tombe réellement , tant pour l'ancien , que
pour le nouveau Calendrier.
§. XVIII.
§. XIX .
Du Terme Pafcal.
Des Pâques.
OUTRE le Terme Paſcal , dont nous avons parlé
en traitant des Clefs des Fêtes Mobiles , qui étoit APR ès ce qui a été dit juſqu'à préſent touchant
conſtamment le 11 Mars , les Anciens fe fervoient la Pâque , & en y joignant ce que nous dirons

(1 ) » L'ufage des Concurrens , dit M. de Marca , fut intro
» duit pour trouver , par leur moyen & des Réguliers des
» Calendes de chaque mois , le propre jour de la femaine ;
» ce que les Chrétiens inventerent dès le tems du Concile de
» Nicée , pour favoir déterminément le jour de Pâques , le
‫ ככ‬quel devant être célébré le Dimanche , en l'honneur de la
.‫ د‬Réfurrection , & non le Vendredi , fuivant l'opinion con
‫ כל‬damnée de quelques Quartodécimains , qui célébroient la
» » liers qu'il nomme jours ajoutés. Paul Alexandrin , qui
33 Pâque du Crucifiement , & non celle de la Réfurrection ,
‫ ככ‬il étoit néceffaire d'inventer un ordre perpétuel , pour indi
» quer avec affurance la premiere férie . En Occident , on
» y a pourvu fort aifément , par le moyen des Lettres Do
‫ ככ‬minicales , ainfi que Bede l'a expliqué il y a plus de mille
» ans. Mais les Chrétiens Orientaux , qui n'ont point la mé
> thode des fept Lettres alphabétiques pour marquer les fept
‫ ככ‬jours de la femaine , font obligés d'avoir recours à un
» moyen plus fubtil , qui eft celui des Concurrens & des
‫ כל‬Réguliers. Les vieux Calendriers Latins confervent cette
» invention , non pas comme néceffaire , mais à caufe de fa
‫ כל‬gentilleffe. C'eft pour cela que Scaliger dit fort bien qu'il
» faut retenir la ſcience des Concurrens , & en rejetter l'ufa
» ge. Maximus Monachus en fon Compoft Eccléfiaftique ,
‫ כל‬publié par le P. Pétau , explique fort diftinctement ces
» Concurrens , qu'il nomme Epactes du Soleil , & les Régu
‫ ככ‬écrivoit l'an 377, & Vettius Valens Antiochenus , donnent
» des regles pour trouver le Plinthe , ou les Concurrens &
‫ ככ‬Réguliers , dans le Calendrier Egyptiaque & l'Ethiopique.
» Joannes Chryfococcès fait la même chofe pour les années
‫ כג‬Arabiques & Perfiques. Qui voudra favoir la méthode par
22 ticuliere de ces Concurrens , pourra lire Bede , Scaliger
» & le P. Pétau , dans fes Notes fur le Compoſt de Maxime. »
(Hift. de Béarn , p. 461. )
(2) Dans les Chartes , la Lettre Dominicale de l'année eft

h
 xxviij DISSERTATION SUR LES DATES

dans le Paragraphe fuivant , nous croyons devoir En Eſpagne , en Portugal & dans une partie de
nous borner ici à traiter hiftoriquement de la con l'Italie le retranchement fe fit au même jour qu'à
fection du Calendrier Grégorien , dont cette fo Rome : mais en France il n'eut lieu qu'au mois de
lemnité étoit le principal objet , & des différentes Décembre fuivant. Le 10 de ce mois y fut compté
époques de fa réception dans les différens pays. pour le 20 , conformément aux Lettres-Patentes
Lorfque Jules-Céfar fit travailler à la réforma- du Roi Henri III , datées du 3 Novembre précédent.
tion du Calendrier , Sofigene , le principal Aftro- La même année , François de France , Duc
nome qu'il chargea de cette entreprife , fixa l'Equi- d'Alençon , puis Duc d'Anjou , en fa qualité de
noxe du Printems au 25 Mars. Mais comme fur Souverain des Pays-Bas , adreffa , le 10 Décembre ,
l'efpace de 365 jours & 6 heures qu'il donnoit au aux Confeils de Brabant , de Gueldre , de Flan
cours annuel du Soleil , il y avoit , dans le Calcul dre , de Malines , de Hollande & de Frife un Pla
Aftronomique , II minutes & 12 fecondes , ou en- card pour la réception du Calendrier Grégorien ,
viron , à rabattre , il arrivoit delà qu'en 113 ans & par lequel il étoit ordonné que dans ces Provinces ,
deux tiers d'années , l'Equinoxe précédoit d'un après que le 14 futur de Décembre feroit paffe, le
jour le 25 Mars ; de forte qu'au tems du premier jour fuivant , qu'on comptoit pour le 15 , felon l'an
Concile de Nicée , tenu , comme l'on fait , en l'ancien Calcul, ne fe compteroit plus pour le 15 , mais
325 , l'Equinoxe ne tomboit plus le 25 Mars , mais pour le 25 , & ainfiferoit tenu pour le jour de Noël,
le 21 de ce mois. Ce fut à ce jour que les Peres de & que l'année préfente finiroit 6 jours après ledie
Nicée le fixerent , fans chercher de remede à la jour de Noël. Le Brabant , la Flandre , l'Artois , le
caufe de la préceffion , qu'ils ignoroient. Le mal Hainaut , la Hollande fe conformerent à cet Edit.
continuant donc , ainfi que par le paffé , l'Equino- Mais la Gueldre , le Zutphen , la Province d'U
xe , en 341 ans , fe trouva devancer le 21 Mars de 3 trecht , la Frife , le pays de Groningue , l'Over
jours ; & en 1257 ans , c'eft-à-dire , depuis l'an Iffel s'y oppoferent , & continuerent de fuivre
325 jufqu'à l'an 1582 , la préceffion étoit de 11 l'ancien ftyle. L'année fuivante , après la retraite
jours , quoique , felon les Tables Alfonfines que les du Duc d'Anjou , Philippe II , Roi d'Eſpagne ,
Auteurs du Calendrier Grégorien ont fuivie , elle étant à Tournai , donna , le 10 Janvier , un nou
n'aille qu'à 10 jours. Long-tems avant le Pape Gré- vel Edit , portant ordre aux 17 Provinces des Pays
goire XIII , on s'étoit apperçu de ce défaut du Bas de recevoir le nouveau Calendrier , réglant en
Calendrier Julien. Jean de Sacrobofco , favant Af- conféquence que le 12 Février futur feroit compté
tronome Anglois , en fit la remarque en 1260 , & pour le 22 , & le lendemain feroit tenu le jour des
après lui Jean de Saxe & Robert Groffe-Tête , Evê- Cendres. Réformons en cela , ajoute-t-il , la Lettre
que de Lincoln , tracerent quelques regles pour la F en B , tellement qu'en effet , le fufdit mois de
réformation du Calendrier. Pierre Philuména , Ni- Février, pour cette année , n'aura que 18 jours en
colas Grégoras & Ifaac Argyre , au 14 fiecle , pro- place de 28 , quoiqu'on compte jufqu'au 28 inclufi
poferent auffi leurs vues fur le même fujet. Il en vement. Celles des fept Provinces- Unies qui avoient
fut traité , mais fans fuccès , au Concile de Conf- refufé d'obéir au Placard du Duc d'Anjou , ne
tance en 1414 , fur les repréſentations du Cardinal tinrent compte de l'Edit de Philippe II , dont
d'Ailli , & dans le Concile de Bafle en 1436 & elles ne reconnoiffoient plus l'autorité. Mais nous
1439 , fur celles du Cardinal Cufa. Le Pape Sixte voyons qu'en 1700 les Etats de la Province d'U
IV voulut efficacement travailler à la réformation trecht publierent un Placard , le 24 Juillet , por
du Calendrier ; & dans ce deffein , il fit venir à tant que le Calendrier nouveau y feroit reçu , à
Rome le célebre Jean Régiomontanus ; mais ce commencer le 1 Décembre , que l'on compteroit
Mathématicien y mourut en 1476 , ayant à peine pour le 12. La Province d'Over-Iffel fuivit la mê
ébauché fon ouvrage. Dans le fiecle fuivant , les me année cet exemple , ainfi que la Gueldre , le
erreurs du Calendrier Julien furent déférées au Zutphen , la Frife & Groningue. C'eft donc de cette
Pape Léon X & au Concile de Latran , tenu l'an époque , que le Style eft uniforme dans tous les
1518. On fit la même démarche auprès du Pape Pie Pays-Bas.
IV & du Concile de Trente. Elle ne fut pas vaine
En Allemagne , l'Empereur Rodolphe II propo
cette fois. La réformation du Calendrier fut ordon fa , dans une des dernieres féances de la Diete
née par le Concile ; ce qui occafionna divers écrits ,
d'Ausbourg , ouverte le 27 Juin 1582 , d'introdui
où chacun propofa fon plan pour réuffir dans cette re dans l'Empire le Calendrier Grégorien ; & ce
opération. Enfin Grégoire XIII ayant appelé à Ro projet très-raifonnable , dit M. Pfeffel , eût fans
me les hommes les plus verfés dans cette matiere , doute été agréé fur le champ , fi les Etats ne fe
employa dix années à difcuter toutes les formules fuffent pas trouvés offenfés par le ton abfolu avec
qui lui furent préfentées , donna la préférence à lequel le Pape leur avoit enjoint de fuivre fon Ca
celle des deux freres Aloyfio & Antonio Lilio , lendrier. L'on s'y oppofa tout d'une voix ; mais
& en envoya des copies , l'an 1577 , à tous les l'année fuivante l'Empereur , par les foins d'Erneſt
Princes , Républiques & Académies Catholiques . de Baviere , Electeur de Cologne , engagea les Etats
Affuré de leur confentement , il publia , l'an 1582 , Catholiques de l'Empire , à recevoir le nouveau
fon nouveau Calendrier , dans lequel on retran Calendrier. Les Proteftans continuerent de fuivre
cha dix jours fur cette année , en comptant le 15 l'ancien. Mais la ville de Strasbourg adopta le
Octobre au lieu du 5 .
Grégorien les Février 1682 , fuivant M. Schoep

fouvent employée parmi les Notes Chronologiques ; mais
quelquefois , au lieu de la nommer , on fe contente de la dé
figner par le rang qu'elle tient dans l'Alphabet. Ainfi au lieu
de marquer Littera A , on met Littera 1 , au lieu de Littera B ,
on met Littera 11 , & de même des autres , témoin cette Char
te de Raoul , Comte d'Evreux : Actum eft hoc Rodomo civitate ,
anno ab Incarnatione D. N. J. C. мXI , Indict . Ix , Littera VII ,
Luna XIV , XVII , Kal. O&obrium , regnante Roberto Rege
Francorum , & Procurante Normanniam Richardo II , in fede
Rotomagenfi Archiprafule Roberto . ( Pommeraye , Hift. de
l'Abb. de Š. Ouen de Rouen , Part. I , p. 422. )
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES. xxix

Ain , Alf. illuftr. t. 2 , p . 343. Enfin l'an 1698 , les | frit de grandes difficultés de la part de ces der
Proteftans de l'Empire commencerent à travailler à niers , qui ne le rejetterent que parce qu'ils en
un nouveau Calendrier. Le 14 Octobre ( V.S. ) de firent une affaire de Religion , à caufe du Pape
cette année , Echart Weigel , favant Mathéma qui l'avoit publié. Les deux parties firent là - deffus ,
ticien d'Iéna , propofa à la Diete de Ratisbonne la en Février 1585 , un réglement à l'amiable , pour
maniere d'opérer cette réforme. On agita l'affaire leurs fujets des deux Religions. Les Cantons de
dans le Corps des Etats foi-difant Evangéliques , Zurich , Berne , Glaris , Baile , Schaffaufen , la ville
on confulta en même - tems d'autres Mathémati de S. Gal , les Ligues - Grifes , Bienne , Mulhaufen ,
ciens ; & le 13 Septembre 1699 , le Corps des Geneve & Neuchâtel conferverent le Calendrier
Proteftans conclut & arrêta qu'on retrancheroit de Julien dans leurs territoires refpectifs. Le Canton
l'année 1700 , les 11 derniers jours du mois de Fé d'Appenzell , où la Religion étoit Mixte , avoit d'a
vrier , & que la Fête de Pâques feroit célébrée , bord adopté le Calendrier Grégorien en 1584 : mais
non fuivant le Cycle Dionyfien , reçu dans le Ca bientôt après ce Canton fut agité de troubles fi
lendrier Julien , mais fuivant le Calcul Aftronomi véhémens , à l'occafion de ce Calendrier , entre
que. En conformité de cette décifion , il parut en les habitans des deux Religions , qu'on fut près
1700 un nouveau Calendrier , fous le titre de Ca d'en venir à une guerre civile. Ces troubles enfin
lendrier corrigé , que Weigel prétendit être plus ayant été calmés par la médiation des autres Can
exact que le Grégorien , avec lequel il s'accorde , tons ; il fut ftipulé , l'an 1590 , que les Proteſtans
à la vérité , pour la quantité des jours de l'année , pourroient célébrer de nouveau leurs Fêtes fui
& la difpofition des femaines , mais dont il differe vant l'ancien Calendrier , & le Canton d'Appen
pour la maniere de déterminer la Pâque & les Fê zell ayant été depuis partagé en deux divifions ,
tes mobiles qui en dépendent . Car au lieu de fixer entiérement diftinctes , l'une Catholique , l'autre
invariablement l'Equinoxe du Printems au 21 Mars, Proteftante , le Calendrier Julien fut réintégré dans
comme fait le Calendrier Grégorien , on le déter la derniere. Le réglement que les Cantons avoient
mine dans celui des Proteftans , par un Calcul fon fait , en Février 1585 , pour leurs Bailliages com
dé fur les Tables Rudolfines , ou Képlériennes , muns , où s'exerçoient les deux Religions , portoit
des mouvemens célestes , & cela fans le fecours que les Proteftans pourroient y conferver leurs
des Nombres d'or , Epactes & Lettres Dominica Fêtes fur le pied de l'ancien Calendrier , & que
les. Dans ce Calcul , l'Equinoxe eft mobile , & ces jours-là leurs compatriotes Catholiques feroient
peur tomber les 19 , 20 , 21 , 22 & 23 Mars ; d'où tenus de ceffer leurs travaux jufqu'à l'heure de midi ;
il arrive que les Proteftans ne fe rencontrent pas que réciproquement les Catholiques pourroient cé
toujours avec nous pour le jour de la Pâque. Ils lébrer leurs Fêtes fuivant le nouveau Calendrier , &
peuvent la faire avant nous ; car leur Equinoxe tom que ces jours-là il feroit pareillement défendu aux
bant le 19 ou le 20 Mars , alors fi la pleine Lune Proteftans de travailler avant l'heure de midi.
arrive l'un de ces deux jours un Samedi , ils feront En 1700 , fur les repréfentations des Etats Pro
la Pâque le lendemain. C'eft ce qu'on a déja vu teftans d'Allemagne , affemblés à Ratisbonne , les
l'an 1724 , où nous fimes la Pâque le 16 Avril , quatre Cantons , de Zurich , de Berne , de Bafle
& les Proteftans le 9 du même mois ; & en 1744 & de Schaffaufen adopterent le nouveau Calen
les Proteftans célébrerent cette Fête le 29 Mars , drier , corrigé par Weigel , & en conféquence ils
& nous les Avril. ( 1 ). Ils peuvent la faire après commencerent l'année 1701 au 12 Janvier de l'an
nous ; car fi la pleine Lune arrive le 21 Mars , nous cien ftyle , fur le même pied que les Catholiques.
pouvons faire la Pâque le 22 , ou le 23 , au cas que Les villes de Geneve , Bienne , Mulhaufen , le
ces quantiemes tombent un Dimanche. Mais pour Comté de Neuchâtel , & les Bailliages communs de
lors il eft poffible que l'Equinoxe n'arrive dans le Baden , de Turgovie , de Sargaus , de Rheinthal
Calendrier des Proteftans , que le 22 , ou le 23 adopterent le même changement. Mais il ne pur
Mars , ce qui les obligera de remettre la Pâque au s'introduire dans le Canton de Glaris , où la Reli
Dimanche fuivant , fept jours après nous. Une obfer gion étoit Mixte , ni dans la partie Proteftante du
vation que nous ne devons pas omettre , c'eft que ce Canton d'Appenzell , enforte qu'encore aujour
Calendrier corrigé n'a pas été adopté à perpétuité , d'hui l'ancien Calendrier s'y eft confervé. Ce ne
mais feulement par provifion , en attendant que les fut qu'en 1724 que le nouveau fut reçu dans la
défauts du Calendrier Grégorien foient réformés. ville de S. Gal. Les Proteftans des trois Ligues
En Suiffe , le Calendrier Grégorien fut fucceffi Grifes ont perfifté jufqu'à ce jour à le rejetter. Il
vement adopté par les Cantons & Etats Catholi n'y a que les Catholiques de ces Ligues qui en
ques. Les Cantons de Lucerne , Uri , Schwitz , faffent ufage. Ainfi dans les Décrets généraux des
Fribourg & Soleure le reçurent en 1583 , celui trois Ligues on a foin de marquer la double Date
d'Underwalden en 1584. Mais dans les Bailliages du jour du mois , & fuivant l'ancien , & ſuivant le
que les Catholiques poffedent en commun avec nouveau Calendrier. ( Ceci eft tiré d'un Mémoire qui
les Proteftans , l'introduction de ce Calendrier fouf nous a étéfourni par M. le Baron de Zurlauben.) Ön

(1 ) Cela devroit encore arriver en 1778 & en 1798. Mais
comme alors la Pâque des Chrétiens fe rencontreroit avec
celle des Juifs , les Proteftans , après avoir délibéré fur cela
dès 1724 , ont enfin arrêté , dans la Diete de Ratisbonne ,
le 30 Janvier 1733 , qu'ils ne célébreront ces deux Pâques
que huit jours après les Juifs , favoir; celle de 1778 le 19
Avril , & celle de 1798 le 8 Avril , l'une & l'autre avec les
Catholiques. ( Cette remarque eft de M. Raillard , Biblioshé
caire de la ville de Bafle. On voit par - là l'inconvénient
qu'il y a de s'écarter du Calendrier Grégorien , fous prétexte
d'une plus grande exactitude aftronomique.
Parmi les Œuvres de Jean Bernoulli , T. IV , p . 494 , on
trouve un Mémoire , adreffé , l'an 1724 , au Sénat de Bafle ,
dans lequel il prouve que , malgré le calcul le plus exact de
l'Equinoxe & de la pleine Lune , les Pâques des Chrétiens
fouvent ne fe rencontreroient pas , à caufe de la grande
diftance des lieux & de la grande variation du lever du So
leil , qui change d'un méridien à l'autre , de maniere que fi
la pleine Lune tomboit un Samedi dans un endroit , ce feroit
déja le Dimanche dans un autre , & par cette raifon il
confeilloit d'en faire une Fête fixe & immobile , & que l'on
s'accordât fur ce jour dans tout le monde Chrétien ; mais
fon avis ne fut point fuivi.
XXX DISSERTATION
nous apprend d'ailleurs que dans le Toggembourg
au pays de S. Gal , les Proteftans fuivent actuelle
ment l'ancien ſtyle , & les Catholiques le nouveau.
En Pologne , le Roi Etienne Battori ayant voulu y
établir , l'an 1586 , le Calendrier Grégorien , les ha
bitans de Riga s'y oppoferent , & en vinrent à une
fédition. Mais ils farent réprimés , & le Calen
drier nouveau prévalut.
En Suede , il fut introduit par un Edit du Roi , ren
'du fur une délibération du Sénat le 24 Février 17 52 ,
& commença d'avoir cours le 1 Mars de l'année 1753.
En Danemarck , il fut adopté dès l'an 1582 :
mais en 1699 on le réforma par Edit du Roi ,
donné le 20 Décembre , fur les corrections de
Weigel , & depuis ce tems le Calcul des Danois
s'accorde parfaitement avec celui des Proteftans
d'Allemagne. Cette remarque nous a été commu
niquée par M. Screiber , Confeiller- Aumônier de
l'Ambaffade de Danemarck à la Cour de France.
C'eſt donc une méprife dans quelques- uns de nos
Ecrivains , d'avancer que le nouveau Calendrier ne
fut reçu en Danemarck que l'an 1745.
En Angleterre , par un Acte du Parlement , tenu
à Weſtminſter l'an 1751 , il fut ordonné que l'an
née 1752 & les fuivantes commenceroient au
Janvier, ce qui doit s'entendre du 1 Janvier fui
vant l'ancien ftyle . Le même Acte ordonna de
plus , afin de réduire la Chronologie Angloife au
nouveau ftyle , que le 3 Septembre 1752 feroit
compté pour le 14 du même mois. Ainfi l'année
Angloife & l'année Françoife ne commencerent à
s'accorder parfaitement que le 14 Septembre 1752 ,
& l'année 1753 fut la premiere qui commença pré
cifément au même jour dans les deux Chronologies.
Enfin il ne reste plus en Occident que la Ruffie
& quelques endroits des pays Helvétiques , où l'on
fuive le Calendrier Julien. Mais en Orient le Ca
lendrier Grégorien eft univerfellement rejetté. Les
Grecs , quoi qu'en dife un Moderne , fuivent en
core aujourd'hui leur ancien ftyle. Il eft vrai que
Jérémie II , Patriarche de Conftantinople , s'étoit
engagé , avec le Pape Grégoire XIII , à introduire
le nouveau Calendrier dans fon Eglife ; mais Théo
lepte , Métropolitain de Philippopoli , le fit dépofer
& mettre en prifon pour ce fujet , comme nous le
dirons à l'article de ce Patriarche.
§. XX .
Des Epactes.
L'ANNÉE Solaire commune , ainſi qu'il a été dit
plus haut , contient 365 jours , & l'année Lunaire
commune 354. Il y a donc dans la premiere onze
jours de plus que dans la feconde. Ainfi pour éga
ler l'année Lunaire à la Solaire , il faut ajouter onze
jours à la premiere , & ces onze jours font ce qu'on
appelle Epactes. Elles augmentent d'un pareil nom
bre chaque année commune , parce que le cours
de la Lune avance d'autant fur celui du Soleil. Les
années biffextiles étant de 366 jours , la Lune
avance de 12 jours fur le Soleil ces années-là. Mais
les Calendriers , tant l'ancien que le nouveau , font
arrangés de maniere qu'on n'y fait aucune atten
tion aux années biffextiles , & qu'on fe contente
d'augmenter les Epactes du nombre onze , comme
dans les années communes. Il n'y a que l'année du
Cycle de dix- neuf ans , précédée de l'Epacte 29 ,
SUR LES DATES
jufqu'à la réformation du Calendrier , & celle qui
a 1 pour Nombre d'or , depuis 1596 jufqu'en 1900
exclufivement , que les Computiftes augmentent les
Epactes de 12 aulieu de 11 , & cela afin qu'au bout
de 19 ans les Epactes , comme les nouvelles Lunes ,
recommencent à marcher dans le même ordre que
le Cycle précédent. On peut remarquer cet ordre
dans notre Table , en comparant un Cycle avec
l'autre . On y verra auffi que les Epactes augmen
tent de douze au lieu de onze dans les années
que nous venons de nommer.
Pour y découvrir cet ufage plus aifément , il
faut favoir comment les Computiftes font leur
addition d'Epactes chaque année. S'ils en comp
tent cette année , ils en compteront 22 l'année
prochaine , en ajoutant 11 ; l'année ſuivante , en
ajoutant encore 11 , ils en compteront 33 , ou plu
tôt ils en compteront 3 ; parce qu'étant arrivés ,
par leur addition , à un nombre au - deffus de 30 ,
ils retranchent le nombre de 30 , & ce qui refte
eft l'Epacte qu'ils cherchent. Cela fuppofé , il eſt
aifé de comprendre qu'au lieu de 11 , ils ajoutent
12 pour l'année qui fuit l'Epacte 29 depuis J. C.
jufqu'en 1582 ; pour l'année qui fuit l'Epacte 19 ,
depuis 1596 jufqu'en 1700 , & encore pour l'année
qui fuit l'Epacte 18 , depuis 1700 jufqu'à l'an 1900
exclufivement. Si l'année qui fuit l'Epacte 29 , on
n'ajoutoit que 11 , on ne compteroit cette année
que 10 d'Epacte : 29 & 11 font 40 ; retranchez 30 ,
refte 10 , & par conféquent en n'ajoutant que 11 , il
ne faudroit compter que 10 d'Epactes. Cependant
on en compte 11 après 29, comme on le voit dans
notre Table Chronologique , depuis J. C. jufqu'en
1582. Il faut donc que les Computiftes ajoutent 12
à 29 , pour l'année qui fuit celle qui eft marquée de
l'Epacte 19. Il en eft de même depuis 1700 pour
l'année qui fuit l'Epacte 18. Cette année eft ainfi
marquée dans notre Table Chronologique , où cet
aftérifque tient lieu de 30. Or , 18 & 11 ne font
que 29 ; il faut donc ajouter 12 d'Epactes au lieu
de 11 , pour les années qui font marquées de cette
petite étoile , que nous nommons aftériſque. On
voit que les anciens & les nouveaux Computistes
s'accordent parfaitement , en ajoutant 12 d'Epacte
au lieu de 11 , pour une certaine année du Cycle
de dix- neuf ans . Mais il s'en faut bien que les
uns & les autres conviennent fur la maniere de
compter les Epactes.
Les nouveaux Computiftes comptent autant
d'Epactes chaque année , que la Lune avoit de
jours le dernier Décembre qui a précédé . Par exem
ple , on comptoit en l'année 1760 , 12 d'Epacte ;
parce que , felon le Comput Eccléfiaftique , le 31
Décembre 1759 étoit le 12 de la Lune. Cependant
il y a une exception , qui eft que depuis 1996 , la
1ere année du Cycle de 19 ans , on ajoute une unité
au nombre des jours , que la Lune avoit le dernier
jour de Décembre précédent. Exemple ; en 1785 ,
la Lune aura 29 jours le 31 Décembre , & néan
moins le 1er Janvier fuivant , on comptera 30 , ou ✶
d'Epacte , parce que l'an 1786 concourt avec la cre
année du Cycle de 19 ans , ou à 1 pour Nombre
d'or. C'eft au fond la même raifon pourquoi l'on
ajoute 12 aux Epactes 18 , 19 & 29. Il n'en eft
point ainfi des anciens Computiftes. Ils comp
toient autant d'Epactes chaque année › que la
Lune avoit de jours le 22 Mars : Omni anno , dit le
vénérable
 DES CHARTES ET
vénérable Bede , quota Luna in undecimo Calendarum
Aprilis evenerit , tota eodem anno Epacta erit. Ce
font ces Epactes anciennes , dont les Chartes font
datées , que nous marquons dans notre Table
Chronologique , depuis la 1ere année de notre Ere
Chrétienne , jufqu'à la réformation du Calendrier ,
faite en 1582 ; fur quoi nous remarquerons que
les anciens Computiftes ne donnoient pas tous le
même commencement à leurs Epactes. Quelques
uns en effet commençoient à les compter dès le
mois de Septembre avec les Egyptiens , quatre
mois pleins avant ceux qui , fuivant l'ufage des
Romains , ne commençoient à les compter qu'avec
le mois de Janvier. Epacta , dit encore le vénéra
ble Bede , incipiunt fecundùm Egyptios à Calendis
Septembris , fecundùm Romanos à Calendis Janua
rii. Nous trouvons dans nos Charces des Notaires
qui ont fuivi l'ufage des Egyptiens , & d'autres
qui ont fuivi celui des Romains. Commençons par
les premiers. Dans le Ier Tome des Anecdotes de
D. Martenne , col. 264 , on voit une Charte ainfi
datée : Acta funt hac .... anno ab Incarnatione
Domini MXCIII, Indictione 1 , Epadla 1 ; parce
que cette Charte n'a point été donnée avant le
mois de Septembre , Epacta 1 eft bon , fuivant l'ufa
ge des Egyptiens. Si elle avoit été donnée avant le
mois de Septembre , ou fi celui qui l'a écrite avoit
fuivi l'ufage des Romains , il l'auroit datée Epacta
xx , comme on la voit marquée en 1093 , dans
notre Table Chronologique , où nous fuivons les
Romains dans notre maniere de compter les Epac
tes , fans aucun égard à celle des Egyptiens , parce
qu'il n'eft pas poffible de tout marquer dans une
Table , qui doit être claire & fans confufion. Le
même Tome des Anecdotes qui vient d'être cité ,
préfente , col . 346 , une Charte de Louis le Gros ,
ainfi datée : Anno Domini MCXVII .... Epacta
XXVI , Concurrentibus VII. Cette Date Epacta
XXVI eft bonne , en fuivant la maniere de compter
des Egyptiens ; mais en fuivant celle des Romains ,
il faudroit Epacta XV, comme elle eft indiquée
dans notre Table Chronologique , pour l'an 1117.
Il en eft encore de même d'une autre charte , rap
portée par D. Vaiffette , T. II , fol. 511 de fes
preuves de l'Hiftoire de Languedoc. Telles font
les Dates de cet Acte : Facta Charta ifta menfe
Novembrio , Feria VII , Epacta VI , Luna vi ,
anno videlicet ab Incarnatione Domini MCXLIIII .
Il faut lire MCXLV , felon D. Vaiffette. En effet ,
toutes les Dates de cette Charte conviennent à
l'an 1145 , & le Feria VII , menfe Novembrio réuni
avec Luna VI , prouve qu'elle a été donnée cette
année 1145 , le 24 Novembre , qui étoit un Sa-
medi , comme on peut le voir dans nos deux Ca-
lendriers Lunaire & Solaire. Pour l'Epacta v1 , au
lieu de xxv , elle ne peut plus faire de difficulté ,
après que nous avons prouvé qu'il y avoit des No
taires qui changeoient les Epactes dès le mois de
Septembre , avec les Egyptiens . En voici une preu
ve bien claire , tirée de celles de la derniere Hif
toire de Bretagne , T. I , col . 612 : Hac ... con
firmatio facta eft ... anno ab Incarnatione Domi
ni MCLII , menfe Septembri, in Exaltatione Sanc
ta Crucis , Luna 11 , Feria 1 , Cyclus Solaris x111,
Epacta XXIII , Concurrentes 11 , Claves Terminorum
XIV, Indictione xv. Selon les Romains , il faudroit
Epacta X11; mais Epacta XX111 eft bon , fuivant les
DES CHRONIQUES. xxx]
Egyptiens , dans une Charte donnée , comme eft
celle- ci , au mois de Septembre. Donc toutes les
Dates font exactes , à l'exception de Luna 11 , qui
paroît être une faute de Copiſte , pour Luna x1.
Il peut fe faire que cet ufage des Egyptiens ait
été très-fuivi par nos Anciens ; mais pour le prou
ver , il faudroit un grand nombre de Chartes , qui
euffent été faites dans les quatre derniers mois de
l'année ; & c'eft ce qui nous manque. A l'égard de
celles qui ont été données dans le mois de Janvier
& les 7 mois fuivans , quoique les Epactes y foient
fouvent marquées , elles ne peuvent être apportées
en preuve , ni de l'ufage des Romains , ni de celui
des Egyptiens. La raifon en eft bien fenfible ; ce
font les mêmes Epactes dans les 8 premiers mois
de l'année , felon l'un & l'autre ufage. Ainfi en
rapportant , comme nous allons faire , un certain
nombre de ces Chartes données depuis le mois de
Janvier jufqu'au mois d'Août inclufivement , notre
but eft moins de démontrer l'ufage particulier des
Romains , que de prouver l'ufage général de nos
Anciens. En effet , la maniere dont ceux- ci comp
toient les Epactes , eft fi différente de la nôtre ,
qu'elle mérite d'être atteftée par des autorités affez
nombreuſes , pour ne laiffer aucun doute fur ce
que nous avons dit.
Le premier exemple que nous trouvons des
Epactes ajoutées aux Dates des Lettres , ou des
Chartes , eft tiré d'une Lettre inférée dans la Vie
de S. Benoît d'Aniane , où les Moines de l'Ab
baye d'Inde rapportent la mort de ce faint Abbé
en ces termes : Obiit autem Septuagenarius , tertio
Idus Februarii , anno ab Incarnatione Domini octin
gentefimo vigefimo primo , Indictione XIV, Concur
rente 1 , Epacta decima quarta.
Un autre exemple du même fiecle , eft de Ro
drade , Prêtre de la ville d'Amiens , qui date ainſi
fon Ordination : Ego Rodradus ... 1111 Nonas
Martii , Sacerdotalis minifterii trepidus fufcepi off
cium anno Incarnationis Dominica DCCCLIII , In
dictione 1 , Epacta VII, Concurrente vi, L. vII (il
faut Luna XIX, ) Termino Pafchali 1v, Kal. Aprilis.
Le premier Tome des Anecdotes de D. Mar
les
tenne , va nous fournir d'autres exemples pour
fiecles fuivans . Une Charte d'Hubert , Evêque de
Térouenne , pour l'Abbaye de Fécam , ( col . 214 , )
eft ainfi datée : Actum Fifcanni in Capitulo , anno
ab Incarnatione Domini MLXXX , Epacta XXVI,
Indictione 111. Et col. 260 , Charte de l'Empereur
Henri III , Data 11 Idus Augufti ... anno Domini
ca Incarnationis MXCII, Indictione XV, Epacta 1x.
Col. 584 , Charte de Berthe , Ducheffe de Lorrai
ne , ainfi datée : Actafunt hac anno ab Incarn. Dom.
MCLXXVI , Indict. IX , Epacta V11, Concurr. IV .
Dans ces Chartes de différens pays , les Epac
tes font toujours marquées fuivant le Calcul de
nos anciens Computiftes , qui comptoient , ainſi
qu'on l'a dit, autant d'Epactes chaque année , que
la Lune avoit de jours le 22 Mars. Il n'y a qu'à
jetter les yeux fur notre Table Chronologique &
notre Calendrier Lunaire , pour fe convaincre de
la vérité de ce que nous difons. Il n'y a point ici
de variété dans nos Chartes : elles s'accordent toutes
fur cet article , & toutes les Epactes y font mar
quées de la même maniere , excepté celle qui ré
pond à la premiere année du Cycle de dix-neuf
ans , qui eft tantôt Epacta XXIX, tantôt Epacta
N.
 DISSERTATION
xxxij
nulla. 11 eft bon de fe fouvenir de ces deux ma
nieres de marquer une même Epacte , pour n'y
être point embarraffé , quand on rencontrera Epacta
nulla, que nous n'avons point marquée dans notre
Table Chronologique .
Mais pourquoi les anciens Computiſtes comp-
toient-ils autant d'Epactes chaque année , que la
Lune avoit de jours le 22 Mars ? & quel ufage
pouvoient-ils faire de ces Epactes ? Le voici. La
Pâque ne pouvant arriver plutôt que le 22 Mars ,
il importoit de favoir quel étoit le quantieme
de la Lune ce 22° jour , parce qu'en étant inftruit ,
on favoit en même-tems fi cette Lune qui cou-
roit le 22 Mars , étoit la Lune Pafcale , ou ne
l'étoit point ; & voici comment on le favoit. Si le
nombre des Épactes étoit au-deffus de 16 , ce nom-
bre au-deffus marquoit que la Lune , qui couroit
le 22 Mars , n'étoit point la Lune Pafcale , mais
que c'étoit la Lune fuivante. Au contraire , fi le
nombre des Epactes étoit au-deffous de 16 , il
marquoit que la Lune qui , cette année-là , couroit
le 22 Mars , étoit la Lune Paſcale , & qu'il n'en
falloit point chercher d'autre.
Ceci deviendra clair , par l'application de cette
regle aux deux premieres années du nombre d'or ,
ou Cycle de 19 ans. La premiere année de ce Cycle
nos Anciens comptoient 29 d'Epactes. Ce nombre
eft au-deffus de 16, par conféquent la Lune, qui cou
roit le 22 Mars cette année-là , n'étoit point la Lune
Paſcale : c'étoit la fuivante , dont le premier jour
tomboit le 23 du même mois. Voyons maintenant
la feconde année du même Cycle. Nos Anciens ,
cette année , comptoient onze Epactes. Onze eft
au-deffous de 16. Donc la 2 ° année du Cycle de
dix-neuf ans , la Lune qui couroit le 22 Mars ,
étoit la Lune Paſcale. Tout cela peut fe vérifier
fur notre Table Chronologique & notre Calendrier
Lunaire. Tel eft l'ufage que les Anciens faifoient
de leurs Epactes , outre celui dont nous avons
parlé plus haut. Obfervons encore qu'il n'étoit
pas rare dans le onzieme fiecle de dater les Char
tes de deux Epactes différentes , la majeure & la
mineure. La premiere eft la Solaire , qui fe con
fond avec les Concurrens ; la feconde eft la Lu
naire , dont on vient de traiter.
Nous nous fervons aujourd'hui de nos Epactes ,
pour connoître les nouvelles Lunes de chaque mois
pendant tout le cours de l'année , comme nous
l'expliquerons d'une maniere plus étendue dans
l'Avertiffement qui eft à la tête de notre Calen
drier Lunaire , où nos nouvelles Epactes font mar
quées comme dans tous les Calendriers. Nous
remarquerons feulement ici d'avance que ces
nouvelles Epactes , comme il a été déja dit plus
haut , quoique plus exactes que les anciennes ,
n'indiquent pas néanmoins , avec toute la pré
cifion Aftronomique , le commencement de la
nouvelle Lune , que fouvent elles l'anticipent d'un
jour , de deux & même de trois , & que rarement
elles l'indiquent au jour qui lui eft propre. Ainfi
l'on diftingue le commencement de la Lune , fui
vant l'uſage ordinaire , de ce même commence
ment , fuivant l'exactitude aftronomique.
CONCLUSION de la premiere Partie.
Avons-nous rempli le deffein que nous nous fom
mes propofé, & avons-nous fuffifamment éclairci
R
SUR LES DATES
cet amas de Dates obfcures , qui font renfermées
dans notre Table Chronologique ? Cette Table
fera-t-elle auffi utile , & d'un ufage auffi étendu
que nous l'avons dit au commencement de notre
Differtation? C'eft au Lecteur attentif & judicieux
que nous prenons la liberté de faire cette question.
Il eſt maintenant en état d'y répondre , & de nous
apprendre , par fa réponſe , quel fuccès nous pou
vons efpérer de notre Ouvrage. Pour nous , qui
l'avons déja communiqué à quelques- uns de nos
amis , capables d'en juger , nous nous flattons tou
jours qu'il fera très-utile à tous ceux qui s'en fer
viront , non-feulement pour vérifier toutes les Dates
renfermées dans notre Table Chronologique , com
me nous l'avons déja dit ; mais encore , 1 °. pour
corriger plufieurs Dates vifiblement fauffes , fans
crainte de fe tromper en les corrigeant ; 2 °. pour
empêcher les Copiftes , qui feront en état de fe
fervir de notre Table , d'en commettre de nou
velles , en écrivant une Date pour une autre , lorf
qu'ils ont de la peine à lire les chiffres qui mar
quent ces Dates dans les Actes originaux ; 3 ° . pour
fixer l'année , le mois & le jour de certaines Char
tes , datées d'une maniere qui paroît fi vague ,
qu'il n'eft point poffible d'en marquer le tems au
jufte fans le fecours de notre Table Chronologi
que , & de nos Calendriers Lunaire & Solaire ,
qui en font une dépendance , ou fans une con
noiffance équivalente , qui ne fe trouve dans aucun
livre , ni ancien , ni moderne. Prouvons toujours
ce que nous avançons.
Nous difons d'abord que notre Table & nos Ca
lendriers peuvent fervir à corriger plufieurs Dates
vifiblement fauffes , fans crainte de fe tromper , en
les corrigeant. C'eft ainfi que , par leurs fecours ,
nous avons corrigé plufieurs Dates fauffes dans
le cours de notre Differtation.
Faut- il encore d'autres preuves ? En voici quel
ques-unes très-claires. La Charte de fondation de
l'Abbaye de Savigni , que D. Martene & D. Du
rand ont fait imprimer au premier Tome de leurs
Anecdotes , col. 333 , eft ainfi datée : Hac donatio
confirmata eft ... anno ab Incarnatione Domini
MCXII , Indictione v, Epacta xx1 . Il faut certai
nement lire Epacta xx , comme nous le voyons
par notre Table Chronologique à l'an 1112. La
preuve en eft évidente , les anciens Computiftes
n'avoient point d'Epacte xx1 ; elle n'a été en ufa
ge qu'en 1587 , pour la premiere fois.
Les mêmes Computiftes ne comptoient que fept
Concurrens , & ils s'en fervoient , comme nous
l'avons dit § . xvII , pour marquer les fept jours de
la femaine : ainfi quand nous trouvons des Chartes ,
comme nous nous fouvenons très-bien d'en avoir vu
quelques - unes , qui font datées de Concurrente
VIII, ou Concurrente VIIII , ce font des fautes ma
nifeftes , que l'on corrigera toujours , par notre Ta
ble , où les Concurrens de chaque année font mar
qués. Il en eft de même des Réguliers annuels , qui
ne font auffi que fept en tout. S'il s'en trouve un plus
grand nombre dans certaines Chartes mal copices ,
ce font des méprifes vifibles , qu'il fera aifé de cor
riger par notre Table , où ces Réguliers font en
core marqués . Il en eft encore de même des Lunes ,
quand les jours en font mal marqués par une faute
de Copifte. Nous lifons dans le 2 Tome de la
nouvelle Hiftoire de Languedoc , col. 303 , une
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES. xxxiij

36
Charte , qui eft ainfi datée : Facta eft autem Carta funt autem hac v Kal. Januarii , die Sabbati , Luna
v Idus Augufti , mediante die Veneris, Luna VII in XXVII,regnante Philippo Francorum Rege. C'eſt Phi
Scorpione ; Sole verò in Leone : anno verò ab Incar lippe I. Ce Prince a regné depuis 1060 jufqu'en i108.
natione Domini MLXXIX , Epacta XV, Concurrente Comment connoître en quelle année d'un regne fi
I, & Indictione 11. Au lieu de Luna VII, il faut long notre Charte a été donnée ? La chofe eft facile
lire Luna VIII , & il n'eft pas difficile de le prou avec notreTable Chronologique & nos Calendriers.
ver par notre Table Chronologique , en y joignant Nous en allons donner la preuve , après avoir exami
notre Calendrier Lunaire. Nous y voyons , par le né nos Dates avec attention. Entre ces Dates , nous
chiffre 16 du nombre d'or , ou Cycle de 19 ans , pro trouvons le 28 Décembre marqué par v Kal. Ja
pre à cette année, qu'en 1079 la nouvelle Lune , qui nuarii , & nous trouvons encore que ce 28 Décem
commençoit au mois d'Août , tomboit le deux ; le bre étoit le 27 de la Lune , Luna XXVII. Pour
v Idus Augufti marque le neuf du même mois. Com que le 18 Décembre concourre avec le 27 de la
mencez à compter un le deux du mois , & comptez Lune , il faut néceffaitement que le premier de la
jufqu'à neuf inclufivement , & vous trouverez qu'il Lune tombe le 2 du même mois. Ceci eft fi clair ,
faut lire dans la Charte que nous examinons , Luna que ce feroit faire injure au Lecteur , de vouloir le
VIII, au lieu de Luna vii. Nous pouvons affurer la prouver. Prenons maintenant les nombres d'or de
même chofe de toutes les Dates renfermées dans toutes les années du regne de Philippe I , & voyons
notre Table Chronologique. S'il s'en trouve des fur notre Calendrier Lunaire fi nous trouvons plu
fauffes dans des Chartes , il n'y en a aucune qu'on fieurs de ces années où le premier de la Lune tombe
ne puiffe corriger avec cette Table. Donnons - en le fecond de Décembre. En parcourant depuis 1060
encore un exemple. Dans l'Hiftoire de Languedoc, jufqu'en 1108 , nous trouvons trois de ces années ,
que nous venons de citer , nous trouvons , Tome qui font 1065 , 1084 & 1103 , où le premier de la
2 , col . 340 , Habitum eft hoc Placitum Magalone Lune tombe en effet le fecond de Décembre. Notre
anno Dominica Incarnationis MXCV, ( MXCVI , en Charte a été donnée certainement en l'une de ces
commençant l'année avant Pâques,) Indictione 1111 , trois années ; mais laquelle eft-ce des trois ? Re
Concurr. 11 , Epacta XX1111. ( Il faut lire Epacta tournons à nos Dates. Le die Sabbati nous apprend
XXIII , comme dans notre Table Chronologique , que c'étoit l'année où le 28 Décembre étoit un
à l'an 1096 ; les anciens Computiſtes ne connoif Samedi. Pour que le 28 Décembre tombe un Sa
foient point d'Epacta XX1111 . ) v Feria, 1111 Idus medi , il faut que la Lettre Dominicale foit F.
Aprilis , Luna XIII. ( Il faut lire Luna X11 , comme Nous le voyons dans notre Calendrier Solaire Per
il est encore aifé de le prouver par le nombre d'or. ) pétuel à celui de la Lettre F. Reprenons notte
Era MXXX1111 . ( Lifez Era MCXxx1111. ) Notre Table Chronologique , & jettons les yeux fur
Table Chronologique , rapprochée de notre Calen nos trois années 1065 , 1084 & 1103 , & nous
drier Lunaire , nous fournit le moyen de corriger remarquetons qu'il n'y a que l'année 1084 , dont
toutes ces fauffes Dates , avec une pleine affurance la Lettre Dominicale foit F ; & de tout ceci ,
de ne nous être point mépris. nous conclurons , avec la certitude la plus par
Mais fi toutes ces fauffes Dates , qui ne vien faite , que cette Charte dont les Dates nous pa
nent que des Copiſtes qui les ont mal lues dans roiffoient d'abord fi vagues , a été donnée en 1084.
les originaux , peuvent fe corriger avec le fecours Tels peuvent être l'ufage & l'avantage de notre
de cette Table & des Calendriers qui en dépen Table & de nos Calendriers en bien des occa
dent , ne s'enfuit- il pas qu'en les confultant dans fions.
le befoin , les Copiſtes éviteront infailliblement ces Ajoutons encore quelques preuves . Pármi celles
fortes de mépriſes ? Nul d'entre eux n'ignore , & gé qui fervent à la nouvelle Hiftoire de Bretagne ,
néralement tous ceux qui lifent les Chartes & les nous trouvons une Charte , T. I , col. 300 , qui
autres Actes originaux , favent qu'il n'y a rien de eft ainfi datée : Factum eft hoc ... IV Kal. Augufti ,
plus épineux , ou de plus difficile à lire que les Da die Sabbati , Luna vigefima , regnante Carolo Rege ,
tes , ou les chiffres qui marquent ces Dates dans ces Salomone in Britannia. Par le regne de Charles le
anciens monumens. On n'y voit pas bien s'il faut Chauve en France , & par celui de Salomon en
lire 1 , 11 , 11 , IV , &c. On y confond le v avec le ir , Bretagne , nous voyons que cette Charte a été cer
parce que les deux jambages du v ne font point tainement donnée vers 860 , ou 870 ; mais nous
affez unis par le bas , ou que ceux du nombre 11 le voulons en favoir l'année précife , & nous pouvons
font trop. On y confond de même le iv & le vi la favoir par notre Table Chronologique , aidée de
avec le 11 , & le 11 avec l'un & l'autre. On y notre Calendrier Lunaire. La Charte en queſtion a
confond encore le vi avec le in , &ainfi de plu été donnée rv Kal. Augufti ; c'est-à-dire , le 29
fieurs autres chiffres. Il y en a quelquefois de fi Juillet. Ce 29 Juillet étoit le 20 de la Lune , Luna
mal formés , ou qui le font d'une maniere fi équi vigefima. Pour que le 20 de la Lune tombe le 29
voque , qu'il faut deviner en les lifant , & fouvent Juillet , il faut que la nouvelle Lune tombe le to
le Copiſte devine mal. Prefque dans tous ces cas du même mois. Or nous voyons dans les nombres
notre Table & nos Calendriers peuvent fervir infi d'or , marqués dans notre Table Chronologique &
niment : l'uſage en fera la preuvé. rapportés à notre Calendrier Lunaire , que depuis
Ils ferviront encore , comme nous l'avons dit , l'an 846 juſqu'en 883 , il n'y a que la feule année
à déterminer l'année , le mois & le jour de certai 864 , dont la nouvelle Lune de Juillet tombe
nes Chartes , dont les Dates paroiffent fi vagues , le 10 de ce mois ; ainfi la Charte que nous exa
qu'il femble n'être pas poffible de les fixer. Don minons , a été certainement donnée en 864. Pour
nons-en des exemples. Nous lifons parmi les Preu le démontrer , nous n'avons point ici befoin du
ves de la nouvelle Hiftoire de Languedoc , T. II , Samedi , qui eft encore une Date de notre Charte ;
col. 319 , une Charte qui eft ainfi datée : Facta mais fi cette Date die Sabbati nous étoit néceffaire ,
 xxxiv DISSERTATION
nous pourrions l'ajouter aux deux autres ; parce
qu'en 864 le 29 Juillet étoit un Samedi , comme
on peut le voir la Lettre Dominicale A , & par
notre Calendrier Solaire Perpétuel , fur lequel il
a qu'à jetter les yeux , pour le convaincre de ce
que nous difons.
Rapportons un troiſieme exemple , encore tiré
des mêmes Preuves de la nouvelle Hiftoire de Bre
tagne , col. 302. Facta eft ifta Traditio die Sabbati ,
fecundo Nonas Martii , Luna XII , anno fexto Prin
cipatus ejufdem Salomonis in Britannia . Nous avons
choifi exprès cet exemple , où l'année de la Princi
pauté de Salomon eft marquée ; parce que les mê-
mes Dates , dont nous nous fervons pour fixer l'an
née d'une Charte , peuvent auffi fervir pour fixer
le commencement du regne d'un Prince : ainfi fi
nous doutions du commencement du regne de Sa
lomon en Bretagne , nous prouverions par les Da
tes de la Charte que nous examinons , que ce
Prince a commencé de regner en 857 ; parce que
toutes ces Dates nous marquent l'an 863 , qui eft
la fixieme d'un regne qui commence en 857. Nous
ne prouvons point ici que toutes ces Dates mar
quent l'année 863 , parce que nous croyons main
tenant le Lecteur en état de s'en convaincre fans
nous , par un calcul femblable aux deux que nous
avons faits pour fixer l'année , le mois & le jour
des deux Chartes que nous avons examinées en
premier lieu.
Nous pourrions rapporter un plus grand nom
bre d'exemples des Chartes embarraffantes , dont
on peut fixer le tems , par le moyen de notre
Table Chronologique. Nous pourrions aufli faire
voir combien il eft utile pour l'Hiftoire de fixer le
tems de ces Chartes , qui font prefque toujours
données par des perfonnes qu'il eft avantageux de
connoître , & quelquefois fignées par un grand
nombre de témoins d'un rang diftingué , fur lef
quels il y a fouvent des conteftations qui regar
dent le tems de leur vie & de leur mort , qu'on ne
peut décider qu'en fixant celui des Chartes qu'ils ont
fignées , ou comme approbateurs , ou comme té
moins ; mais nous ne touchons cet article qu'en
paffant. Avec des Lecteurs inftruits , un mot fuffit ,
& il eſt tems de finir cette Partie. Nous croyons y
avoir ſuffiſamment éclairci les Dates renfermées
dans notre Table Chronologique , & avoir prouvé
affez au long l'uſage qu'on peut en faire pour véri
fier toutes ces Dates , quand elles fe trouvent dans
nos Chartes , ou dans nos Chroniques , pour les
corriger quand elles font vifiblement fauffes , pour
empêcher qu'on n'y faffe de nouvelles fautes en
les copiant , & enfin pour faire voir l'ufage qu'on
peut faire de la connoiffance de ces Dates , pour
fixer le tems de plufieurs Chartes , qu'il eft bon
de déterminer. Ce font les avantages que nous
nous fommes propofés , en donnant notre Table au
Public , précédée d'un Traité , qui en explique
toutes les parties , & fuivie de deux Calendriers
qui fervent à en faire l'application & la vérifi
cation. Si le Public les y trouve , nous l'aurons
fervi felon nos vœux.
(1) On a dit fur ce paffage que l'année Egyptienne , dont parle Cenforin , eſt une année Lunaire ; il falloit plutôt dire
une année Solaire vague.
SUR LES DATES
II PARTIE.
De quelques Eres qui nefontpoint com
prifes dans notreTable Chronologique.
§. I.
De l'Ere d'Abraham.
L'ERE d'Abraham , qui commence à la vocation
de ce Patriarche , précede l'Incarnation de 2015
ans , & commence au 1 Octobre , de maniere que
le 1 Octobre , qui devance immédiatement notre
Ere vulgaire , eft le commencement de l'an 2016
d'Abraham. C'eft l'Ere d'où part Eufebe dans fa
Chronique , & que fuit Idacius dans la fienne .
S. I I.
De l'Ere de Nabonaffar.
RIEN n'eft plus fameux dans les Tables des an
ciens Aftronomes que l'Ere de Nabonaffar , fon
dateur du Royaume des Babyloniens . Prolémée eſt
celui qui en a fait le plus d'ufage . Ses obfervations
font appuyées , pour la plupart , fur cette Epoque ,
& ceux qui l'ont bien examinée, remarquent qu'elle
a dû commencer un Mercredi , ( ou férie 4 , ) 26 Fé
vrier , de l'an 747 avant J. C. Les années dont elle
eft compofée , font des années vagues de 365 jours ,
fans intercalation à la 4° année , de même que
celles des anciens Egyptiens ; ce qui produit , com
me on l'a dit ailleurs , une année de moins fur
1460 années Juliennes. Delà vient que Cenforin ,
dans le paffage ( 1 ) qu'on a rapporté de lui , p. xiv,
note 2 , compte à l'an 238 de l'Ere Chrétienne
986 ans de l'Ere de Nabonaffar , quoiqu'il n'y ait
que 985 années Juliennes. Nous n'en dirons pas
davantage fur cette époque , parce qu'elle eſt moins
d'ufage en chronologie pour les années qui ont
fuivi J. C , que pour celles qui ont précédé.
§. II I.
De l'Ere de Tyr.
L'ERE de Tyr commence 125 ans avant J. C ,
l'an de Rome 628 , & 186 de l'Ere des Séleucides ,
dont les Tyriens s'étoient fervis jufqu'alors. Ce
qui les engagea à établir une nouvelle époque en
cette année , fut la reconnoiffance envers Bala ,
Roi de Syrie , qui , à fon avénement au trône , leur
accorda l'Autonomie , ou la liberté de fe gouver
ner par leurs propres Loix . Le 19 Octobre étoit
le premier jour de l'année Tyrienne , qui s'ouvroit
par le mois Hyperbérétæus. Ainfi la premiere an
née de notre Ere vulgaire tombe en l'an 126 de
l'Ere Tyrienne , commencée le 19 Octobre , deux
mois & 13 jours avant notre 1 Janvier. On voit
plufieurs médailles , fur lefquelles eft marquée l'Ere
de Tyr. Le Cardinal Noris ( de Epocha Syro-Maced.
Diff. 4 , c. 3 , ) en rapporte fix , une de l'an 219
de Tyr , qui concourt avec l'an 94 de J. C ; une
autre de l'an 237 , qui tombe en notre année 112 ;
une troifieme de l'an 256 , qui répond à l'an 131
de l'Incarnation ; une quatrieme de l'an 279 , qui
eft
 DES CHARTES ET
eft notre année 153 ; deux autres de l'an 263 , qui
revient à l'an de J. C. 138. Quelques Conciles
font auffi datés de la même Ere. Nous aurons foin
de les marquer dans la Chronologie des Conciles.
M. l'Abbé Bellei prétend que Tyr reprit l'Ere des
Séleucides fous Elagabale. Mais il faut qu'elle l'ait
enſuite abandonnée de nouveau , puifque les
Conciles où cette Ere de Tyr , proprement dite , eft
employée , font poftérieurs au regne de ce Prince.
§. IV .
De l'Ere Julienne , ou de Jules - Céfar.
L'ERE Julienne , qui précede de 45 ans notre Ere
vulgaire , a pour époque la réformation du Ca
lendrier Romain , faite par Jules-Céfar. Depuis
Numa le dérangement de l'année étoit parvenu ,
par dégrés , au point que les mois d'Hiver tom
boient en Automne , ceux du Printems en Hiver ,
& ainfi des autres. Pour remédier à ce défordre ,
Jules-Céfar , par le confeil de Sofigene , fameux
Aftronome , ordonna , 1 °. que l'année de Rome
708 , feroit compofée de 14 mois , faiſant enſem
ble la fomme de 422 jours , ( c'eft ce qu'on
nomma l'année de confufion; ) 2 ° . que pour la fuite
l'année feroit compofée de 365 jours , auxquels
on ajouteroit tous les quatre ans , après le 6 des
Calendes de Mars , ou 24 Février , un jour de
plus ; ce qui fit nommer cette année bifſextile ,
par la raifon , comme on l'a dit ailleurs , qu'on
doubloit alors le 6 des Calendes de Mars. L'année
709 de Rome , fut la premiere qui procéda fui
vant cette réformation , & cette année fut biffex
tile . Mais après la mort de Céfar , la forme qu'il
avoit donnée à l'année , fut mal entendue par ceux
qui étoient chargés de la direction du Calendrier
Romain. Au lieu d'intercaler dans la 4 année feu
lement , ils intercalerent dans la 3 , enforte que
dans les 36 premieres années qui s'écoulerent de
puis la réformation , il y eut 12 intercalations au
lieu de 9 , & qu'ainfi l'année de Rome recula de
3 jours fur l'année Julienne. Au bout de ces 36
ans on s'apperçut de cette différence. Pour y re
médier , & regagner les 3 jours que l'année Ro
maine avoit perdus , Augufte ordonna qu'on omet
troit les trois premieres intercalations à faire dans
les années fuivantes , c'eſt-à-dire , en 41 , 45 , 49
de l'Ere Julienne , & par cette omiffion ces trois
jours étant regagnés au mois de Février 49 , le
premier Mars Romain de cette année recommença
avec le premier Mars Julien .
Pour avoir l'année Julienne qui répond à une
année Chrétienne propofée , il faut ajouter le nom
bre 45 à l'année Chrétienne dont il s'agit.
V .‫ د‬chacun , & des épagomenes. Cette année eſt
§. V.
De l'Ere Actiaque.
L'ERE Actiaque tire fon origine & fon nom de
la bataille d'Actium , qui rendit Augufte maître
de l'Egypte & de tout l'Empire Romain. Cet évé
nement eft du 2 , ou plutôt du 3 Septembre , de
l'an 15 de l'Ere Julienne , 723 de Rome. L'Ere
Actiaque commença chez les Romains avec la
16e année de l'Ere Julienne , c'eſt-à- dire , au I
(1 ) Ce fut alors que les Egyptiens travaillerent à la réformation de leur Calendrier , fur le modele de la correction
Julienne , & non pas du tems de Jules-Céfar.
DES CHRONIQUES. XXXV
Janvier , de l'an 724 de Rome. En Egypte , où elle
fut adoptée la même année , ( 1 ) & fe maintint juf
qu'au regne de Dioclétien , elle commença avec
le mois Thoth , ou le 29 Août , & deux jours après ,
ou le 1 Septembre , chez les Grecs d'Antioche.
Ceux-ci la nommoient auffi l'Ere d'Antioche , &
nous voyons qu'elle étoit encore en ufage parmi
eux au 1x fiecle. C'eft ce qu'attefte le Patriarche
Nicéphore dans fa Chronographie . Mera I. , dit
il , Ρωμαίων ἐβασίλευσεν Καῖσαρ Σεβαστός Οκταυλος Αὐγός-
·
τος ετη ν ς' καὶ μήνας ἐξ . Εντεῦθεν οἱ Αντιοχῆς τὸς χρόνος αυτων
PITμove . Poft Julianum Romanis imperavit Cafar
Octavianus Auguftus, annis 56 & menfibusfex. Hinc
Antiocheni annosfuos numerant. On voit par- là que
le Cardinal Noris s'eft mépris , lorſqu'il a prétendu
qu'on a ceffé de compter par l'Ere d'Augufte , peu
de tems après la mort de ce Prince. Cependant il eft
vrai de dire qu'elle n'éclipfa pas l'Ere Céfarienne
d'Antioche , dont nous avons parlé au Paragraphe
VIII de la premiere Partie de cette Differtation.
S. VI.
De l'Ere de l'Afcenfion.
Nous ne connoiffons que l'Auteur de la Chro
nique d'Alexandrie , qui ait employé l'Ere de
l'Afcenfion . C'eſt ainfi , par exemple , qu'il date
l'année du martyre de S. Ménas de Cotys : Anno
CCLVII Domini in cælos Affumptionis , ac iifdem
Coff. ( Tufco & Anullino ) martyriumfubiit S. Me
nas Cotyaus Phrygia Salutaris civitate , Athyr xv,
ex ante diem Idus Novembris ; ce qui revient à l'an
295 de notre Ere vulgaire , le 12 Novembre. Le
même Auteur donne encore cette Date du martyre
de S. Gélafin Bouffon : Anno CCLIX Diii. in
calos Affumptionis , ac iifdemfupra nominatis Coff.
( Maximiano Herculio Aug. v & Galeriano Maxi
miano Cafare II , ) martyrio vitam finivit fanctus
Gelafinus in Heliopolitarum urbe Libanenfi ; ce qui
fe rapporte à l'an de notre Ere vulgaire 297.
H
S. VII.
De l'Ere des Arméniens.
L'ERE des Arméniens , appelée dans quelques
titres François l'Etreure des Ermines , commença
l'an de J. C. 552 , un Mardi , 9 de Juillet. C'eſt
l'époque du Concile de Tiben , où les Arméniens
confirmerent la condamnation du Concile de Cal
cédoine , qu'ils avoient prononcée l'an 536 au
Concile de Thévis , & par-là confommerent leur
Schifme. » Les Arméniens , dit M. Fréret , ( Mém.
» de l'Acad. des B. L. T. XIX , p. 85 , ) fe fervent
‫ در‬aujourd'hui d'une année compofée , comme celle
» des anciens Perfans , de 12 mois , de 30 jours
» abfolument vague , fans aucune intercalation , &
» elle remonte tous les 4 ans d'un jour dans l'an
"» née Julienne. Elle fert dans le pays pour les
» Actes & pour la Date des Lettres ; mais en mê
» me-tems on emploie une autre année , qui eft pro
» prement l'année Eccléfiaftique , & qui fert dans
» la Liturgie , pour régler la célébration de la Pâ
» que & des Fêtes , le tems des Jeûnes , & tout ce
.. qui a rapport à la Religion : cette année eft fixe ,
 DISSERTATION SUR LES DATES
xxxvj

» au moyen d'un 6 épagomene qu'on ajoute tous celles de l'Ere de Nabonaffar , jufqu'à Malek
» les 4 ans ; mais le Nourous , ou premier jour de Schah- Dgéladeddin , Sultan du Khorafan. Ce Prin
‫ در‬l'année , qui commence avec le mois Navazardi ,
» ce ayant formé un Confeil de huit Aftronomes ,
» eft fixé depuis long-tems au 11 du mois d'Août régla , l'an de J. C. 1079 , que l'Equinoxe du
99 de Printems feroit fixé au 14 de notre mois de Mars, ( 1 )
l'année Julienne , & il ne s'en écarte plus.
» Dans la fuite , ajoute le même Auteur , lorf & qu'outre les cinq épagomenes , chaque quatrie
» que les Arméniens fe réconcilierent avec l'Eglife me année , fix ou fept fois de fuite , on en ajoute
» Latine , & qu'une partie d'entr'eux reconnurent roit un fixieme , après quoi l'intercalation ne fe
» les Papes de Rome dans une espece de Concile , feroit plus qu'une fois en cinq ans. Cette réforme
» tenu à Kherna au 14 fiecle , ( c'eft le Concile fut adoptée des Perfans , qui la fuivent encore de
» dit Charnenfe , tenu l'an de J. C. 1330 , ) ils admi nos jours , & eft appelée Gélaléene , ou Mala
» rent la forme de l'année Julienne , que le commer léene , du nom de fon Auteur.
" ce avec les Francs leur avoit rendue familiere . Les
Voici les noms des mois Perfans , fuivant Alfragan .
» Actes du Concile de Sife joignent l'an 756 de
"> l'Ere Arménienne , avec l'an 1307 de l'Ere vul Afrudin-meh. Méhar-meh. Muftéraca , ou
" Ardifafcht-meh . Aben- meh. les cinq épa
gaire , & datent dans l'une & l'autre année , par
Cardi-meh. Adar-meh .
» le 19 Mars. Dans le Concile d'Adéna , tenu en gomenes , &
Thir-meh. Di-meh. les fix dans les
» 1316 , où il fut queſtion du Calendrier , on ne
Béhen-meh . années abon
» fe fert que des mois Juliens & de l'Ere vulgai Merded-meh.
» re ; & encore aujourd'hui lorfque les Arméniens Schaharir-meh. Affirer-meh. dantes .
» traitent avec les Occidentaux , ils emploient les Les Perfans n'ont point de femaines , & donnent
» mois Juliens. » Dans une réponſe de M. Arnaud à chaque jour du mois les noms fuivans.
au Miniftre Claude , fur la Perpétuité de la Foi , I Hormozd. 13 Tir. 25 Erd.
imprimée en 1671 , on voit une Lettre de Jacques , 2 Behman. 14 Dgioufch. 26 Afchftad.
Catholique des Arméniens , datée du 12 Avril de
3 Ardabahefcht.15 Dibaméher. 27 Ofman.
l'an 1120 de l'Ere des Arméniens ; ce qui revient 4 Schahrivar. 16 Méher. 28 Ramïad.
à notre année 1671. Nous ajouterons que les Ar s Efphendarmod . 17 Souroufch. 29 Marasfend.
méniens datent auffi par les années du Monde fui 6 Khordad. 18 Refch. 30 Aniran.
vant l'Ere de CP. & qu'ils joignent quelquefois 7 Mordad. 19 Fervardin . EPAGOMENES.
dans leurs Actes cette façon de fupputer les tems 8 Dibadur. 20 Béhéram. 1 Ahnoud.
à celle qui leur eſt propre. 9 Azur. 21 Ram. 2 Afchnoud.
Mois Romains. * Mois Arméniens. 10 Aben 22 Bod. 3 Efphendarmez.
11 Khour. 23 Dibadin. 4 Vahefcht.
11 Août , Navazardi. 12 Mah. 24 Din. s Hefchounefch .
10 Septembre , Hori.
to Octobre , Sahomi. §. IX.
9 Novembre , Dré Thari.
De l'Ere Mondaine des Juifs modernes .
9 Décembre , Kagoths.
8 Janvier , Aracz . LEs Juifs modernes fe fervent d'une Ere du
7 Février , Malégi. Monde , qu'ils prétendent être fort ancienne , mais
9 Mars , Arcki.
que plufieurs Critiques ne font remonter qu'au
8 Avril , Angi. XIV fiecle ; quelques-uns néanmoins en placent
8 Mai , Mariri.
l'origine au xr . Quoi qu'il en foit , les Juifs comp
7 Juin , Marcacz.
tent 3761 ans depuis la création du monde juf
7 Juillet , Hérodiez .
qu'à J. C , de maniere que leur année 3762 com
mence pour le ſtyle Eccléfiaftique , au Printems de
Acéliacz , ou les cinq épagomènes , &
les fix dans les années abondantes. la premiere année de notre Ere vulgaire , & pour
le civil à l'Automne fuivant.
§. VIII L'année des Juifs , comme on l'a déja dit ci
devant , eſt une année Lunaire , compofée de 12
De l'Ere d'Ifdégerde & de l'Ere de Malek mois , qui font alternativement pleins & caves , i
A
Schah- Dgélaleddin , dite l'Ere Gélaléene. c'est-à-dire , de 30 & de 29 jours. Lorsque l'excès
de l'année Solaire fur cette année Lunaire fait 30 !
L'ERE d'Ifdégerde , ( III du nom , ) Roi de Per jours , ou davantage , ils ajoutent un mois , en ré
fe, commence , non à la mort de ce Prince , comme pétant le mois Adar. Pour lors l'année eft de 13
quelques-uns le prétendent , mais à ſon avénement mois , & on l'appelle embolimique.
au trône , que l'on rapporte au 16 Juin de l'an de Les Juifs modernes tiennent , comme nous , des
J. C. 632. Les années dont elle eft compofée , anciens Hébreux un Cycle Lunaire de dix-neuf
font de 365 jours , & chaque mois de 30 jours ; ans , par lequel ils divifent tout l'efpace de leur
mais à la fin du mois Aben , l'ufage étoit d'ajouter Ere. Jufqu'à J. C , felon eux , il s'eft écoulé 198
cinq jours ; les Aftronomes ne faifoient cette addi Cycles , & le 198 a commencé à l'Automne de
tion qu'à la fin de l'année. Les Perfans ont fuivi la premiere année de l'Ere Chrétienne.
cette Ere , dont les années étoient vagues , comme Dans la révolution de chaque Cycle , il fe trouve,

(1) Les Perfans font confifter l'année tropique , ou aſtrono eft la meilleure de toutes les années civiles , ( en ce qu'elle
mique , en 365 jours , 4 heures , 49 minutes , 15 fecondes , retient les points des Equinoxes & des Solftices, chacun dans le
o tierces & 48 quartes ; d'où M. Wolf. ( Elem. Mathe. même jour, ) & que la maniere dont les Perfans intercalent ,
T. IV, p. 101 , ) conclut que la forme de l'année Gélaléene , l'emporte fur celle du Calendrier Grégorien.
 DES CHARTES ET DES CHRONIQUES . xxxvij

comme dans celle du nôtre , fept années embolimi
ques, qui font les 3 , 6 , 8 , 11 , 14 , 17 & 19° ; les
autres années font communes . Mais ni les unes , ni
les autres n'ont pas toutes le même nombre de jours.
Les Juifs diftinguent trois fortes d'années emboli
miques , dont la plus petite , qu'ils nomment défi
ciente , eft de 383 jours , la moyenne & ordinaire
de 384 , & la plus grande , qu'ils appellent abon
dante , eft de 385 jours.
De même, ils diftinguent trois efpeces d'années
communes , dont la plus petite , ou déficiente , eft
de 353 jours , la moyenne & ordinaire de 354 , &
la plus grande , ou abondante, de 355. Les deux
Tables fuivantes repréfentent toutes ces variétés ,
avec le nombre de jours qui convient à chaque
mois , dans les différentes fortes d'années , la
fomme totale qui en réfulte à la fin de l'année, &
les mois Juliens qui leur correfpondent .

ANNÉES COMMUNES DES JUIFS. ANNÉES EMBOLIMIQUES DES JUIFS .

Nomsdes mois ANNÉES Mois Juliens Noms des mois ANNÉES

Judaïques. Deficiente. Ordinaire. Abondante correfpondans . Judaïques. Deficiente. Ordinaire. Abondante
Nifan 30 j. 30 jours 30 j. Mars , Avril Nifan 30 j.. 30 j. 30 j.
Jiar , ou Zius 29 29 29 Avril , Mai Jiar 29 29 29
Siban 30 30 30 Mai , Juin Siban 30 30 30
Thamuz 29 29 29 Juin , Juillet Thamuz 29 29 29
Ab 30 30 1
30 Juillet , Août Ab 30 30 30
Elul 29 29 29 Août , Sept. Elul 29 29 29
Thifri 30 30 30 Sept. Octobre Thifri 30 30 30
Marchefuan 29 29 30 Octobre, Nov. Marchefuan 29 29 30
Cafleu 29 30 30 Nov. Déc. Cafleu 29 30 30
Tebeth 29 29 29 Déc. Janvier Tebeth 29 29 29
Sabath 30 30 30 Janvier , Fév. Sabath 30 30 39
Adar 29 29 29 Février , Mars Adar I 30 30 30
Mars. Adar 2 29 29 29
Somme totale
353 354 355
des jours fomme totale des jours 383 384 385

Les Juifs ont des jours de rebut , par lefquels ils
ne veulent point commencer l'année , de peur que la
Fête de Pâques ne tombe ces mêmes jours-là. Ils ap
pellent Kébies les autres jours , par leſquels il eſt
permis de commencer l'année. Ils nomment auffi
Rofch Hafchana le commencement de l'année civile.
Pour ne point commencer l'année , ou célébrer les
Fêtes aux jours de rebut , on fait une tranflation de
férie , quand le cas y échoit. La méthode pour faire
cette tranflation , eft fondée fur ce proverbe : Nun-
quam Nifan in Badu , nunquam Thifri in Adu.
Voici quel eft le fens de ce proverbe. Badu répond
à ces nombres 2 , 4 , 6 , & Adu à ceux-ci , 1 , 4 , 6.
Les Juifs veulent donc dire par ces mots : Nunquam
Nifan in Badu , qu'il ne faut jamais faire la Néo-
ménie , où nouvelle Lune de Nifan , ni par confé-
quent Pâques , qui tombe toujours le 15 de cette
Lune , aux féries 2 , 4 , 6 , & par ceux-ci , nunquam
Thifri in Adu, qu'on ne doit jamais célébrer la nou
velle Lune de Thifri , par laquelle s'ouvre l'année
civile , ni commencer la Fête des Tabernacles par
les féries , 4 , 6 : & comme la Pentecôte eft le so
jour après Pâques , & doit par conféquent tomber
à la férie qui fuit celle où l'on a fait Pâques , ils
veulent auffi qu'on ne faffe jamais la Pentecôte les
féries 3 , 5 , 7. C'eft ainfi qu'ils remettent ces Fêtes
aux jours licites , qu'ils appellent Kébies.
Ayant une fois fixé la Kébie de Thifri , ils voient
de quel efpace fera l'année. Pour cela , ils ôtent la
Kébie de l'année de celle de l'année immédiatement
prochaine , en y ajoutant 7 , fi l'on ne peut pas fans
cela faire la fouftraction ; & fuivant que le refte eft
3 , ou 4 , ou 5 , ils concluent que l'année eft défi
ciente , ou moyenne , ou abondante ; & fi ce refte
eft 5 , ou 6 , ou 7 , ils difent que l'année eft embo
limique , déficiente , moyenne , ou abondante. Sup
pofons donc que la Kébie de cette année foit la ze
férie , & que la Kébie de l'année qui vient , ſoit la
7 férie ; de 7 ôtez 3 , reftera 4 , qui fera connoître
que l'année eft commune & moyenne.
§. X.
De la Période Julienne.
LA Période Julienne eft une Ere fictive , imaginée
par Jofeph Scaliger , pour faciliter la réduction des
années de toute époque donnée aux années d'une
autre époque , telle qu'on voudra la donner. Cette
Période réfulte du produit des Cycles de la Lune ,
du Soleil & des Indictions , multipliés les uns par les
autres. Ainfi multipliez 19 , qui eft le Cycle Lunaire,
par le nombre 28 du Cycle Solaire , le produit fera
532 , lequel étant multiplié à fon tour par 15 , qui
eft le Cycle des Indictions , donnera la fomme de
7980 années , qui conftitue la Période Julienne.
La premiere année de notre Ere vulgaire eft placée
l'an 4714 de la Période Julienne ; d'où il fuit que
pour trouver une année quelconque de J. C. dans
cette Période , il faut ajouter 4713 à cette année. Par
exemple , pour favoir à quelle année de la Période
Julienne répond l'an 1770 de J. C , ajoutez à ce nom
bre 4713 , & vous aurez 6483 , qui eft l'année de
la Période Julienne que vous cherchez .
La premiere année de l'Ere de CP. eft l'an 795,
avant la Période Julienne. Ajoutez cette fomme à
4714 , & vous aurez 5509 , qui concourra avec la
premiere année de l'Ere vulgaire de l'Incarnation.
La premiere année de l'Ere d'Ifdégerde eft l'an 5 345
de la Période Julienne ; ce qui réfulte de la fomme
de 632 ans , ajoutée à celle de 4713 .
La Période Julienne eft d'un grand fecours pour
les années qui précedent le tems de l'Incarnation ;
mais depuis cette époque on en fait moins d'afage.

FIN DE LA DISSERTATION.
 TABLE

CHRONOLOGIque ,

QUI CONTIENT

Les Olympiades , les années de JESUS-CHRIST, les Indictions ,

l'Ere d'Alexandrie , l'Ere Eccléfiaftique d'Antioche , l'Ere

de Conftantinople , l'Ere des Séleucides , ou des Grecs ,

l'Ere Céfarienne d'Antioche , l'Ere d'Espagne , l'Ere de

Dioclétien , ou des Martyrs , l'Ere de l'Hégire , le Cycle

Paſcal , le Cycle de dix-neuf ans , ou Nombre d'or , le

Cycle Lunaire , les Réguliers , les Clefs des Fêtes Mobiles ,

le Cycle Solaire , les Concurrens , les Lettres Dominicales ,

le Terme Paſcal & les Pâques de l'ancien Calendrier ,

les Lettres Dominicales , le Terme Paſcal & les Pâques

du nouveau Calendrier , avec les Epactes depuis la naif

fance du Sauveur , jufqu'en 1900 .

Nota. On a marqué au bas des pages de cette Table
les différences qui fe font rencontrées entre les Orientaux
& les Occidentaux , jufques vers la fin du vine fiecle ,
pour la fixation de la Pâque. Ceux qui voudront favoir
les raifons de ces différences , les trouveront dans la 2º Par
tie , ch. 1 , §. II , de l'Hiftoire des Fêtes mobiles de l'Eglife
par M. Baillet. Le plan de notre Differtation ne nous a
pas permis de les y faire entrer , parce qu'elles font peu
importantes pour ce qui en fait le principal objet.

Olympiades.
 Eccl.d'Antioche
d'Alexandrie

Conftantin

Dominicales
Concurrens.
Indictions.
Olympiades.

Séleucides

d'Espagne
Céfarien

Réguliers.
Luna

Epactes.
TABLE CHRONOLOGIQUE. I

Lettres.

Terme
Solair
d'Ant.

Paſcal.
Grecs

Paſc

Fêtes
Clefs
Cycl

Cycle
Cycle
ANS

Cyclal

Mob

Avril
Mars
Ere.
Ere.

Ere
des,
Ere.

Ere

des.
des

ire
Les

Ere.

ans
ou.
de
C.

M.
de
op

de
J.

19.

A.,.
e.

e.
e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

54
2 3 4 no

- 6
18 10 S B25 MM 27 II
1 2

195 313 49 39

2
4 | 5503 | 5493 | 5509 15

3756

16
II S5504 5494 5510 314 So 40 19 6 34 II 6 A13 AA 16 22

3 tr
III 3 65505 5495 5511 315 SI 41 4 2 23 12 7 G 2 AA 8

53
+ n

IV 4 7 5506 5496 5512 316 52 42 2 S 12 132. FE 22 MM 23 | 14

196 8 5507 5497 5513 317 53 43 6 6 3 3 31 14 3 D10 AA 12 25

78

6473H
78

456
II 6 9 5508 5498 5514 318 54 44 7 7 4 6 20 154 C30 MA 4 6
III 7 10 319 45 8 4 39 1615 B18 AA 24 17
5509 5499 | SSIS 55
IV 8 II 5510 5500 5516 320 56 45 ୨ 9 67 28 177 AG 7 AA 828

78

90
1 197 9 12 5511 5501 5517 321 57 47 IO 10 7 17 18 [ F27 MM 31 9
II 10 13 5512 | 5502 5518 322 58 48 II II 8 36 192 EIS AA 20 20

20

+ ^n
III 11 14 5513 5503 5519 323 59 49 12 I2 9 4 25 203 D 4 AA S I
3 + 56
IV 12 IS 5514 5504 5520 324 60 50 13 13 10 7 14 215 CB 24 MM 27 12

AA

69
61 14 II 226 A12 AA 1623

N
198 13 I 5515 550s 5521 325 SI 14 S 33
II 14 25516 5506 5522 326 62 52 IS IS 12 I 22 237 G AJA 8 4
III IS 5523 327 63 53 16 16 13 4 II 24 I F21 MM 24 15
3 5517 5507
+56 7∞

IV 16 45518 5508 5524 328 64 54 17 17 14 2 30 253 ED 9 AA 12 26

18 18 155 2614 C29 MA 4 7
199 17 5 5519 5509 5525 329 65 55 19
II 18 65520 5510 5526 330 66 56 19 19 16 3 38 275 B17 AA 24 18
III 19 75521 5511 5527 331 67 57 20 I 17 S 2628 6 A SAA 929
IV 20 8 5522 5512 5528 332 68 58 21 2 18 115 I I GF 25 MM 31 II
2 2

432

200 21 5523 5513 9 5529 333 69 59 22 3196634 2 2 E13 AA 20 22

4567

2 1

II 22 5524 551410 5530 334 70 60 23 4 I 2 23 33 D 2 AA S 3

536

III 2311 55255515 5531 335 71 61 24 2 12 4 4 C22 MM 28 14

2 2

IV 24 12 5526 5516 5532 336 72 62 25 31 56 BA 10 AA 16 25

w

3 3
3

201 25 | 13 | 5527 | 5517 | 5533 337 73 63 26 4 20 67 G30 MA I 6

4731
56

II 26 14 5528 5518 5534 338 74 64 27 8 39 71 F18 AA 21 17

233

S 4
a0

27 15 5529 | 5519 5535 339 75 65 28 9 6 7 28 82 E 7 AA 13 28

78

76

IV 28 I 5530 5520 5536 340 76 66 29 IO 7 17 9 4 DC 27 MM 28 9

77
96

"
2 3

3 2

202 29 2 5531 5521 5537 341 77 67 30 II 8 I 36 105 BIS AA 17 20

G

II 30 3 5532 5522 5538 342 78 68 31 12 4 25 II 6 A 4 AA 9 I

23

754

43 2

III 31 4 5533 5523 5539 343 79 69 32 13 10 7 14 12 7 G24 MM 25 12

∞∞∞ ∞

IV 80 70 14 II 132 FE 12 AA 13 23
3

32 33 33
~

S 5534 5524 5540 344 S

203 33 65535 | 5525 5541 345 81 71 34 15 12 I 22 14 3 D I AJA S 4
~ +
m m うう

II 34 75536 5526 5542 346 82 72 35 16 13 4 II IS 4 C21 MM 28 15

+4

III 35 8 5537 5527 83 73 36 17 14 2 30 165 B 9 AA 10 26

5543 347
535-6

78

IV 36 • 95538 348 84 19 177 AG 29 MA I 7

∞o

5528 5544 74 37 18 15
ISIS
∞

204 37 10 5539 5529 5545 349 85 75 38 19 16 38 18 1 F17 AA 21 18

654

II 350 86 76 39 175 2.6 19 2 E SAA 629

13

38 11 5540 5530 5546

2

III 39 12 5541 5531 5547 351 87 77 40 18 15 20 3 D25 MM 29 II

IV 40 13 5542 5532 5548 352 88 78 4I 3 19 6 34 215 CB 13 AA
AA 17 22
78
90

45678

32NOa

353 89 79 42 1 2 23 22 6 A 2 AA 9 3
205 41 14 5543 | 5533 5549
536

II 42 | 15 | 5544 | 5534 5550 354 90 80 43 2 12 23 7 G22 MM 25 14

III 43 I 5545 5535 5551 355 91 81 44 3 31 24 I F10 AA 14 25
∞ ∞

IV 44 2 554655365552 356 92 82 45 4 6 20 253 ED 30 MA S 6

206 3 5547 5537 5553 357 93 83 46 S 4 39 2614 C18 AA 25 17
4་
∞∞

679
96

II -46 +5548 5538 5554 358 94 84 47 9 6728 27 S B 7 AA 10 28

111 47 S 5549 5539 5555 359 95 85 48 10 7 3 17 28 6 A 27 MA 2 9
IV 48 65550 5540 5556 360 96 86 49 II 8 I 36 I GF IS AA 21 20
207 49 7 555 5541 5557 361 97 87 so 12 ୨ 425 2 2 E 4 A A 6 I
II 50 8 55525542 5558 362 98 88 SI 13 IO 7 14 313 D24 MM 29 I2
 d'Alexandri

Conftantin

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

d'Antioche
Olympiades.

Séleucides

d'EspaEre
Céfarien

Réguliers.
2

Epactes.
Lun
TABLE CHRONOLOGIQUE.

icale

Terme
Sol

Paſcal.
d'Ant.

Pafcal

Cycle

Cyc

Clefs

Cyc
Fêtes
ANS

Cycle.

Mob
Eccl

Avril
Mars
Grecs

air
Ere.

Ere
Ere

Ere.
des,

air
Ere
Les

des
gne.

ans

O
de
C.

M.
op
de

de
J.

des

le

le

A.,.
19.
e.

H.

s.
ou.
Pâques

e.

e.
M.
Mars ,
A.
Avril.

45
32 × 31
111 SI 9 5553 5543 5559 363 99 89 52 14 II S 33 414 C12 AA 1823
IV 52 10 364 100 90 5315 I2 22 56 BA I AA 2 4
S554 5544 5560

42
208 53 11 5555 5545 5561 365 IOI 91 54 16 13 4 II 67 G21 MM 25 15

00
II 54 12 555655465562 366 102 92 SS 17 14 30 7 F 9 AA 14 26
III 1815
5618 82 E29 MM 30 7
SS 13 5557 5547 5563 367 103 93 5 19

IV 56 14 5558 5548 5564 368 104 94 57 19 16 338 94 DC 17

17 AA 18 18

78
209 57 15 5559 5549 5565 369 105 95 58 I 17 S 26 10 5 B S AA 10 29

n+m
II $8 I 5560 55505566 370 106 96 59 2 18 I IS II6 A 25 MM 26 II

32
III 59 2 55615551 5567 371 107 97 60 3 19 6 34 12 7 G13 AA 15 22
IV 60 3 5562 5552 5568 372 108 98 61 4 I 2 23 132 FE 2 AA 6 3

23& no

536
86780 a
210 61 4 5563 373 109 99 62 I2 1413 D22 MM 29 14
5553 5569
II 62 5
S 5564 5554 | 5570 374 IIO 100 63 331 1514 C10 AA 1125
III 63 375 III IOI 64 20 165 B30 MA 3 6
65565 5555 5571 4
IV 64 75566 5556 5572 376 112 102 65 5439 177 AG 18 AA 22 17
2II 65 8 5567 5557 5573 377 113 103 66 9 67 28 18 I F 7 AA 14 28

78

3 mI
II 66 95568 5558 5574 378 114 104 67 IO 10 7 17 19 2 E27 MM 30 9
III 67 10 5569 5559 5575 379 IIS 105 68 II 8 36 203 D15 AA 19 20
IV 68 11 5570 5560 5576 380 116 106 69 12 4 25 215 CB 4 AA 10 I
212 6912
12 5571 5561 5577 381 117 107 70 13 10 7 14 22 6 A 24 MM 26 12
II 70 13 5572 5562 5578 382 118 108 71 14 II S33 237 G12 AA 15 23.

III 71 14 5573 5563 5579 383 119 109 72 IS I2 1 22 24 I F I AJA 7 4

IV 72 15 SS74 5564 5580 384 120 110 73 16 13 II
11 253 4 ED 21 MM 22 15
213 73 I 5575 55655581 385 121 III 74 17 14 30264 2 C 9 AA 11 26
II 74 2 5576 5566 5582 386 122 I12 75 18
18 IS
155 19 275 B 29 MA 3 7
III 75 3 5577 5567 5583 387 123 113 76 19 16 338 28 6 A 17 AA 23 18
879

729
MAN78

IV 76 4 5578 5568 5584 388 124 I 14 I I GF SAA

77 I 175 26
n + ma
77∞∞

214 77 5 5579 5569 5585 389

389 125 IIS 78 2 18 15 2 2 E 25 MM 30 1L
345

II 78 6 5580 5570 5586 390 126 116 79 3 19 634 33 D13 AA 19 22

90

III 79 7 5581 5571 5587 391 127 117 80 I 2 23 4 4 C 2 A A 4 3

IV 80 85582 5572 5588 392 128 118 81 2 S 12 S 6 BA 22 MM 26 14
འ
∞∞∞∞∞

879
∞∞∞∞∞

3 + n6 7
23+

G10
36

3 2

81 95583 55735589 393 129 119 82 6 31 67 AA 15 25

215
II 82 10 5584 5574 5590 394 130 120 83 4 20 7 I F 30 MM 31 6
34

III 83 II 5585 5575 5591 395 131 121 84 82 E18 AA 2017

4 39
90

IV 844 1 2 5586 55765592 396 132 122 85 9 7 28 94 DC 7 AA 128

216 8513 5587 5577 5593 397 133 123 86 10 317 IOS B 27 MA 3 9

II 87 II A15 AA
86 14 5588 5578 5594 398 134 124 8 I36116 16 20
III 87 15 5589 5579 5595 399 135 125 88 12 425 127 G 4 AA 8 I
୨
IV 88 I 5590 5580 5596 400 136 126 89 13 IO 7 14 13 2 FE 24 MM 30 12
ao

217 89 2 5591 5581 5597 401 137 127 90 14 II S│33 143 D12 AA 19 23
II 90 3 5592 5582 5598 402 138 128 91 15 1.2 I 22 15 4 с I AA 4 4

165
96a

III 91 4 5593 558.3 5599 403 139 129 92 16 13 4 II B21 MM 27 IS

535

IV 92 55594 5584 5600 404 140 130 93 17 14 2 30 177 AG 9 AA 15 26

986

218 93 6 5595 5585 5601 405 141 131 94 18 155 19 18 I F29 MM 31 7

~ 2

II 94 7 5596 5586 5502 406 142 132 95 19 16 3 38 19 2 E17 A A 20 18

3

HI 95 8 5597 5587 5603 407 143 133 96 I 17 S 26 20 D S AA 12 29

nt in 2
2

ཡ 。

IV 96 9 5598 5588 5604 408 144 134 97 18 15 215 CR 25 MM 27 II

ล
ล

219 97 10 55995589 5605 135 98 3 196 34 22 6 A13 AA 16 22

w

409 145
3

98 11 5600 5590 5606. 410 136 99 4 2 23 237 G 2 A A 8 3

146
53

III 99 12 5601 5591 5607 411 147 137 100 12 24 I F22 MM 24 14

S 2 S
IV 100 1356025592 | 5608 412 148 138 101 6 3 3 21 253 ED 10 AA 12 25
 Conftantinop
d'Alexandrie

Concurrens.
d'Antioche
Olympiades.

Indictions.

Séleucides

d'Efpagne
Céfarien

Réguliers.
3

Lun
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Lettres

Epactes.
Terme
Solaire
d'Ant.

Pafcal.
Dominicales.
Paf

Fêtes
Cycle

Clefs
Cyc

Mob
Cyccal

Cycle.
ANS

Eccl

Grecs

Avril
Ere.

Mars
air
Ere.

Ere
des,
Ere
Ere

des.
Ere.
Les

ans
de

de
C.

des

de
J.

19.

M.
le
le.
ou.

A.,.
、.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

2614

G 473
+56
220 101 14 5603 5593 5609 149 139 102 7 4 20 C30 MA 4 6
413

co
II 102 15 5604 5594 5610 414 150 140 103 54 39 27 S B18 AA 24 17
III 103 I 141 104 9 6 28 28 6 A 7 AA 928

H3
5605 5595 5611 415 ISI 141

78

76

90
IV 104 2 5606 416 152 142 105 10 17 I I GF 27 MM 31 ୨
5596 5612
221 105 3 5607 5597 5613 153 143 106 II I 36 2 2 E15 AA 20 20
417
II 106 4 5608 5598 5614 418 I2 9425 313 D 4 AA S I
154 144 107
III 107 5 5609 5599 5615 419 ISS 145
145 108 13 10 7 14 44 C24 MM 28 12
IV 108 6 5610 5600 5616 420 156 146 109 14 II 5133 56 BA 12 AA 16 23
222 109 7 5611 5601 5617 421 157 147 110 IS 12 I 22 67 G I AA 8 4
II 110 8 5612 5602 5618 422 158 148 111 16 13 4 II 7 I F21 MM 24 15

09
456

34
78 16
III III 9 5613 5603 5619 423 159 149 I 12 17 14 2 30 82 E 9 AA 1326
IV 112 10 5614 5604 5620 424 160 150 113 Is S 19 9 4 DC 29 MA 4 7
223 113 11 5615 5605 5621 425 161 ISI 114 19 16 338 10 S B17 AA 24 18
II 114 12 5616 5606 5622 426 162 17 S 26 II6 A SAA 929
152 115
III 115 13 5617 5607 5623 427 163 153 116 2 18 IS 12 7 G25 MA I II

116 5618 5608 5624

3 + n6

IV 14 428 19 6 34 13 2 FE1 ; AA 20 22
164 154 117
536

224 117 15 5619 5609 5625 2 D 2 AA S 3

1

429 165
165 155 118 4 23 14 3
11 118 I 5620 5610 5626 430 166 156 119 2 S 12 IS 4 C22 MM 28 14
B10 AA 17 25
m t

III 119 5621 5611 5627 431 167 157 120 3 331 16 S
IV 122 5622 5612 5628 432 168 158 121 4 6 20 17 7 AG 30 MA 1 6
་

66 78

225 121 45623 5613 5629 433 169 159 122 8 5439 18 1 F18 AA 21 17
II 122 5 5624 5614 5630 434 170 160 123 9 7 28 192 E 7 AA 13 28
III 123 6 56255615 5631 435 171 161 124 10 7 317 203 D27 MM 29 ୨
IV 124 7 5626 5616 5632 162 125 II I 36 215 CB IS AA 17 20
436 172
226 125 8 5627 5617 5633 437 173 163 126 I2 9425 2216 A 4 AA 9 I

II 126 95628 5618 5634 438 174 164 127 13 10 7 14 237 G24 MM 25 12
III 127 10 5629 | 5619 || 5635 439 175 165 128 14 II 24 ! F12 AA 14 23
S33
IV 128 11 5630 | 5620 | 5636 440 176 166 | 129 15 I2 I 22 253 ED 1 AA S 4
2614
42

227 129 12 5631 5621 5637 441 177 167 130 16

16 13 4 II C21 MM 28 15
II 130 13 5632 5622 5638 442 178 168 131 17 14 2 30 27 S AA 10
B9 AA 26
986

III 131 14 5633 5623 5639 443 179 169 132 18 15 5 19 28 6 A 29 MA 2 7

IV 444 180 19 16 338
1

13215 5634 5624 5640 170 133 19 I GF 17 AA 21 18

228 133 1 5635 5625 5641 445 181 171 134 I 17 S 26 2 2 ES AA 629
II 134 25636 5626 5642 446 182 172 135 2 18 I IS 33 D 25 MM 29 II
III 135 3 1 9 6 34 4 4
35637 5627 5643 447 183 173 136 C13 AA 18 22
25364

32
456 78

IV 136 45638 5628 5644 448 184 174 137 4 I 23 SG BA 2 AA 9 3

229 137 55639 5629 | 5645 449 185 175 138 2 12 67 G22 MM 25 14
mtn

II 138 6 5640 5630 5646 450 186 176 139 6 3 331 7 I F10 AA 14 25
III 139 7 5641 5631 5647 45 I 187 177 140 7 4 20 82 E 30 MA 6 6
188
734

IV 140 85642 5632 5648 452 178 141 5439 94 DC 18 AA 25 17

90

141 5633 5649 6728 105 B 7 A A JO 28

AA
230 9 5643 453 189 179 | 142 ୨
180 143
76

II 142 10 5644 5634 5650 454 190 10 7 17 II 6 A 27 MA 2 ୨

181 144 8
321

III 143 11 5645 5635 5651 455 191 II 36 127 GIS AA 22 20

IV 144 12 5646 563 6 5652 456 192 182 145 12 9425 13 2 FE 4 AA 6 I
13 5647 5637 5653 457 193 183 146 13 10 7 14 14 3 D24 MM 29 12
231 145
II 194 184 147 14 II 533 1514 C12 AA 18 23
146 14 5648 5638 5654 458
5655 12 I 22 16 S BI AA 3 4
147 IS 5649 | 5639
5639 459 195 185 148 15
+2

IV 148 1 5650 5640 5656 460 196 186 149 16 13 4 II 177 AG 21 MM 25 15

232 149 2 5651 5641 5657 461 197 187 150 17 14 30 18 I F 9 AA 14 26
198 188 151
ISI 18 IS S 19 19 2 E29 MM 30 7
150 35652 | 5642 5658 462 198
 Conftantin
d'Alexandri

DominLettre
Concurrens.
d'Antioche
Indictions.
Olympiades.

Séleucides

d'EspaEre

Réguliers.
Céfari

Lunaire
TABLE CHRONOLOGIQUE.

icale

Epactes.
Terme
4

Solaire
d'Ant

Paſcal.
Paſ

Cycle.

Cycle.
Cycl

Clefs
Grecs

Fêtes
ANS

Cycle

Mob

Avril
Eccl

Mars
Ere.
Ere

Ere
Ere
des,

des
Ere

gne.
Les

des

cal

Q
en.

ans
de
C.

de

M.
op.

ou.
J.

m.
de
19.

A.,.
s.
e.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril .

III ISI 456535643 | 5659 463 199 189 152 19 16 3 38 20 3 D17 AA 19 18

IV 152 464 200 I 26 CB SAA 1029
5 5654 5644 5660 190 153 17 S 21 S
233 153 6 5655 5645 5661 465 201 191 154 2 18 I 15 2216 A 25 MM 26 11
II I54 75656 5646 5662 466 202 192 155 3 196 34 23 7 G13 AA 15 22
III 155 85657 5647 5663 467 203 193 156 4 I 2 23 24 I F 2 AA 7 3

536
253 ED 22 MM 29 14

8694
IV 156 95658 5648 5664 468 204 194 157 2 12

3456
C10 AA 1125

10
234 157 10 5659 5649 5665 469 205 3 3 31 26 4

~ ~ 96
195 158
II 158 11 5660 5650 5666 || 470 206 196 159 7 4 6 20 275 E30 MA 3 6

47
III 159 12 5661 | 5651 || 5667 471 207 197 160 39 28 6 A18 AA 23 17

3
S 4

2
IV 160 13 5662 5652 5668 472 208 198 161 9 7 28 I I GF 7 AA 14 28

2
76
78

31
235 161 14 5663 5653 5669 473 209 199 162 10 3 17 2 E27 MM 30 9

32
Cinta
TAX

II 200 163
Chu

162 15 5664 5654 5670 474 210 II 36 313 D1S AA 19 20

III 163 1 5665 5655 5671 475 21 I 201 164 12 94 25 4 4 C 4 AA II I

n
+
m
IV 164 2 5666 5656 5672 476 212 202 165 13 10 7 14 56 BA 24 MM 26 12
236 165 3 5667 5657 5673 477 213 203 166 4 II S 33 67 G12 AA 1523

78
II 166 4 5668 5658 5674 478 214 204 167 15 12 I 22 I F I AJA 7
4

42
III 167 5 | 5669 | 5659 | 5675 479 205 168 16 13 4 II 2 E21 MM 23 15
215

860
IV 168 6 5670 5660 5676 480 216 206 169 17 14 2 30 94 DC 9 AA II 26

738
237 169 7 5671 5661 5677 481 217 207 170 18 15 5 19 10 S B 29 MA 3
II 170 85672 5662 5678 482 218 208 171 19 16 3 38 II 6 A 17 AA 23 18

III 171 9 5673 5663 5679 127 G SAA 829

483 219 209 172 I 17 S 26
IV 172 10 5674 5664 5680 484 220 210 173 2 18 13 2 FE 25 MM 30 11
15
238 173 11 5675 5665 5681 485 221 211 174 319 634 14 3 D13 AA 19 22
II 174 12 5676 5666 5682 486 222 212 175 4 I 2 23 154 C 2 AA 4 3
4+

III 175 13 5677 5667 5683 S 2 S I2 16 S B22 MM 27 14

487 223 213 176
879

~ + n6

36

IV 176 14 5678 5668 5684 488 224 214 177 6 3 31 177 AG 10 AA 1525
473

239 489 225 215 178 4 6 20 181 F30 MM 31 6

177 15 5679 5669 5685
II 178 1 5680 5670 5686 490 226 216 179 4 39 192 E18 AA 2017
III 179 2 5681 5671 5687 491 227 217 180 6 7 28 203
9 D 7 AA 12 28
IV 180 3 5682 5672 5688 492 228 218 18 10 7 17 21 S CB 27 MA 3 9
1819 1825
32

240 181 4 5683 5673 5689 493 229 219 182 II 8 I 36 22 6 A IS AA 16 20

II 182 5 5684 5674 5690 494 230 220 183 12 944 25 23 7 G 4 AA 8 I
III 183 6 5685 5675 5691 495 231 221 184 13 10 7 14 24 I F24 MM 31 12
IV 184 7 5686 5676 5692 496 232 222 185 14 II 533
11 S 253 ED 12 AA 19 23
241 5687 5677 5693 12 22 2614 C I A A 4 4
185 8 497 233 223 186 15
42

186 95688 5678 5694 498 234 187 16 13

9678 a

II 224 4 II 275 B21 MM 27 15

0966

III 187 10 5689 5679 5695 499 235 225 188 17 14 30 286 A 9 AA 1626
IV 188 11 5690 5680 5696 500 236 226 189 18 1515
15 19 I 1 GF 29 MM 31
35

242 189 12 5691 5681 5697 501 237 227 190 19 16 3 38 2 2 E17 AA 20 18
228 191
~

II 190 13 5692 5682 5698 I 17 S D SAA I 2 29

2

502 238 26 313

~ + 32

III 191 14 5693 5683 5699 503 239 229 192 2 18 I IS 4 4 C25 MM 28 II
IV 192 15 5694 5684 5700 504 240 230 193 3 19 6 34 56 BA 13 AA 16 22
456

243 193 1 5695 5685 | 5701 505 241 231 194 4 I 2 23 67 G 2 AJA 8 3
11 194 2 5696 5686 5702 2 I2 7 I F22 MM 24 14
5

506 242 232 195

III 195 3 5697 5687 5703 507 243 233 196 3 3 31 8 2 E10 AA 13 25
78

45678

IV 196 45698 5688 | 5704 508 244 234 197 6 20 94 DC 30 MA 4 6

244 197 55699 5689 5705 509 245 235 4 39 10 5 B18 AA 24 17
198
II 198 6 5700 5600 5706 9 7 28 II 6 A 7 AA 928
510 246 236 199
34
78

III 199 7 5701 5691 5707 511 247 237 200 10 3 17 12 7 G27 MA I 9
IV 200 8 5702 5692 | 5708 512 248 238 201 II 3613 FE IS AA 20 20
**
NO

245
 Eccl.d'Antioche

Conftantin
d'Alexandri

Dominicales
Concurrens.
Indictions.
Olympiades.

Séleucides

d'Espagn
Céfarien

Réguliers.
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Lunaire

Lettres.]

Epactes.
Terme
Sola
d'Ant

Paſcal.
Grecs

Paſ

Cycle.
Cycle

Fêtes
Clefs
Cyccal

Cycl
Mob
ANS

Avril
Mars
Ere
des

Ere.
Ere

Ere.

des
Ere

des.
Les

Ere
ou.

ans

ire
C.
de

de
op.

M.
de
J.

19.
le,
e.

A.,.
e.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

245 201 ୨ 513 249 239 202 I2 9 143 4 AJA S D

5703 5693 5709 4/25
11 202 10 5704 5694 5710 S14 250 240 203 13 10 7 14 IS 4 C2 4 M M 28 12
III 165 B12 AA 17 23
203 11 5705 5695 5711 SIS 251 241 204. 14 II 533
IV 204 12 5706 5696 5712 516 252 242 205 IS I 2 I 22 17 7 AG I AlA 8 4
246 205 13 5707 5697 5713 517 253 243 206 1613 4 11 181 F21 MM 24 15

II 206 14 5708 5698 5714 518 254 244 207 17 14 2 30 192 E 9 AA 13 26

III 207 IS 5709
· 5699 5715 519 255 245 208 18 15 519 203 D29 MA 5 7
IV 208 5710 5700 5716 -520 256 246 209 19 16 338
38 215 CB 17 AA 24 18
247 209 2 5711 5701 5717 521 257 247 210 I 17 5 26 226 A SAA 929
II 210 3 57125702 5718 522 258 248 211 2 18 I IS 23 7 G25 MA I II

~ +56
III 211 4 5713 5703 | 5719 523 259 249 212 3 19 6 34 24 I F13 AA 14 22

2536
IV 212 S 5714 5704 5720 524 260 250 213 4 I 23253 ED 2 AA S 3
248 213 6 5715 5705 5721 525 261 251 214 S 2 I 2 26 4 C22 MM 28 14
II 214 7 5716 5706 5722 526 262 252 215 3 +4
3 3 31 275 B10 AA 1725
III 215 5717 5707 5723 527 263 253 216 7 4 20 28 6 A 30 MA 2 6
95
86

28763
+73
IV 216 9 5718 5708 5724 528 264 254 217 8 4 39 I I
17 GF 18 AA 21
249 217 10 5719 5709 529 265 255 218 9 6 728 2 E 2
7 AA 13 28
5725
11 218 II 5720 5710 5726 530 266 256 219 10 7 17 33 D27 MM 29 ୨
III 219 12 5721 5711 5727 531 267 257 220 II 8 I 36 44 CIS AA 18 20
2
+ 754 42

IV 22013 532 268 258 221 12 S 6 BA 4 AA 9 I

G.

5722 5712 5728 ༡ 4 25

250 221 14 5723 5713 5729 259 | 422 13 10 7 14 617 G24 MM 25 12

533 269
II 5724 | 5714 5730 534 270 260 223 14 II 33 71 F12 AA 14 23
222 15 S
III 223 5725 | 5715 | 5731 535 261 224 15 12 22 82 E I AA 6 4
271
IV 224 2 262225 16 4 II 94 DC 21 MM 28 15
5726 5716 5732 536 272 13
251 225 3 5727 5717 5733 537 273 263 226 17 14 2 30 105 B 9 AA 10 26

78
5356

II 226 4 5728 5718 5734 538 274 264 227 18 15 19 116 A 29 MA 2 7

III 227 S 5729 539 275 265 228 19 16 8
3338 12 7 G17 AA 22 18
5719 5735
IV 228 6 5730 266 229 I 17 26 132 FE SAA 629
5720 5736 540 276
252 229 7 5731 5721 5737 541 277 267 230 2 18 15 14 3 D25 MM 29 11
230 8 5732 5722 5738 542 278 268 231 . 19 34 IS 4 C13 AA 18 22
3

6
269232 3 3
456 78

III 231 9 5733 5723 5739 543 279 4 I 2 23 165 B 2 AA

1
2
536

IV 232 10 5734 5724 5740 544 280 270 233 2 12 177 AG 22 MM 25 14

345

253 233 11 5735 5725 5741 545 281 271 234 31 18 I FIO AA 14 25
II 234 12 5736 5726 5742 546 282 272 235 4 20 19 2 E 30 MA 6 6
III D18 AA 19 17
731

-235 13 5737 5727 5743 547 283

283 273 236 439 20 3
90

-IV 236 14 5738 5728 5744 548 284 ୨ 67 2.8 215 CB 7 AA 10 28

274 237
7690

254 237 IS 5739 5729 5745 549 285 275 238 IO 17 22 6 A 27 MA 2 ୨

II 238 I 5740 5730 5746 550 286 276 239 II 8 36 237 GIS AA 22 20
III 239 2 574 5731 5747 551 287 277 240 I2 4 25 24 | I F 4 AJA 7 I
IV 240 3 5742 5732 5748 552 288 278 241 13 10 7 14 25 3 ED 24 MM 29 12

255 241 45743 5733 $ 749 553 289 279 242 14 II 533264 C12 AA 18 23
II 280 243 IS 12 22 275 B I AA 3 4
242 S 5744 5734 5750 554 290
III 243 6 5745 5735 5751 555 291 281 244 16 13 4 II 28 6 A 21 MM 26 15
IV 244 7 5746 5736 5752 556 292 282 245 17 14 2 30 I I G
GFF 9 AA 14 26
256 245 8 5747 5737 5753 5571 293 283 246 18 15 S 19 2 2 E 29 MM 30 7

II 246 9 5748 5738 5754 284 247 19 16 3 38 313 D17 AA 19 18

558 294
III 247 10 5749 5739 5755 559 295 285 248 I 17 S 26 4/4 CAA 11 29
IV 248 II 5750 5740 5756 560 296 286 | 249 2 18 I Is 56 BA 25 MM 26 11
249 12 575 5741 5757 561 297 287
287 250 3 19 634 67 G13 AA 1522
257
II 250 13 5752 5742 5758 562 298 288 251 4 I 2 23 7 I F 2 AJA 7 3

L'an de J. C. 211 , ceux qui ne fe conformerent pas au calcul des Egyptiens , firent Pâques le 21 Avril.
L'an de J. C. 248 , Pâques fut célébré le 2 Avril par ceux qui ne fuivoient pas le calcul Alexandrin .
 d'Alexandri

Conftantinop

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

d'Antioche
Olympiades.

Séleucides

d'EſpaEre
Céfarien

Réguliers.
Marty
6 CHRONOLOGIQUE.

Epactes.
Lettres
Lunaire
TABLE

Terme
Solaire
d'Ant.

Paſcal.
Paſ

Cycle
Cycl

Cycle.
ANS

Cycle.
Fêtes
Mob
Clefs
Eccl

Avril
Grecs

Mars
Ere

Ere.
Ere.

Ere

Ere
des
des,
Les

Ere

des
gne.

ans
cal
C.
de

rs.

de
de.

19.
J.

M.
des
e.

s.

A.,.
ou.

O.
e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

100
2
5678
III . 251145753 563 299 289 252 S I2 8 E22 MM 23 | 14
5743 $759

3 2
IV 25215 5754 5744 5760 564 300 290 253 33 31 94 DC 10 AA 1125
258 253 565 301 291 254 7 46 20 10 S B30 MA 3 6
I 5755 57455761
II 254 2 5756 5746 5762 292 255 85439 II6 A18 AA 2 ; 17
566 || 302
III 255 3 5757 567 303 293 256 9 67 28 12 7 G 7 AA 8 28
5747 5763
IV 256 45758 5748 5764 568 304 294 25710 73 17 13 2 FE 27 MM 30 9
259 295 258 11 8 I 36 14 3 DIS AA 19 20
257 5 5759 5749 5765 || 569 305
II 258 6 5760 5750 5766 570 306 259 12 94 25 154 C 4 AA II I
296
III 307 297 260 1I.3 10 7 14 165 B24 MM 27 12
259 7 5761 5751 5767 571
IV 260
8 5762 5752 5768 || 572 308 298 261 14 11 5 33 17 7 AG 12 AA 1523
2621512

1
260 261 9 5763 5753 $ 769 573 299 I 22 18 F I AA 7 4
309

1098
II 262 10 5764 5754 5770 574 310 300 263 16 13 4 II 19 2 E21 MM 23 15

343
III 263 11 5765 5755 5771 575 311 301 264 17 14 2 30 20 3 D 9 AA 12 26

3m

78
IV 264 12 5766 5756 5772 576 312 302 265 18 155 19 215 CB 29 MA 3 7
261 265 13 5767 5757 5773 577 313 303 266 | 19 | 16| 3 | 38 | 226 A 17 AA 23 18
II 266 14 5768 5758 5774 267 117 S 26 237 8 29 G S AA
578 314 304
III 267 15 5769 5759 5775 579 315 305 268 218 I IS 24 I II
F25 MM 31 11
IV 268 I 5770 5760 5776 580 316 306 269 319 634 253 ED 13 AA 19 22
262 269 2 5771 5761 5777 581 317 307 270 4 I 2 23 26 4 C 2 AA 4 3
II 270 3 5772 5762 5778 582 318 308 271 25 I 2 27 S B22 MM 27 14
S
III 271 272 6 313 31286 A 10 AA 16 25
4 5773 5763 5779 583 319 309
78

IV 272 310 273 7 4 6 20 I I GF 30 MM 31 6

55774 5764 5780 584 320
263 273 311 274 8 5439 2 2 E18 AA 20 17
6 5775 5765 5781 585 321
II 274 586 322 312 275 9 67 28 D7 AA 12 28
7 5776 5766 5782 33
III 275 8 5777 5767 5783 587 323 313 276 10 73 17 4 4 C27 MM 28

9
32

IV 276 9 5778 5768 5784 588 324 314 277 II 8 I 36 56 BA15 AA

AJA 16 20
264 278 12 914 25 617 G 4 AA 8 I
277 10 5779 5769 5785 589 325 315
II 278 1157805770 5786 590 326 316. 279 13 10 7 14 71 F24 MM 31 12
III 279 12 5781 5771 5787 591 327 317 280 14 II 533 82 E12 AA 13 23
IV 280 13 5782 5772 5788 592 28115 12 I 22 914 DC I AJA 4 4
328 318

265 281 14 5783 5773 5789 593 329 319 282 16 13 4 II 105 B21 MM 27 15
996

II 28215 5784 5774 5790 594 330 320 283 17 14 2 30 II 6 A 9 AA 16 26

III 283 15785 5775 5791 · 595 331 321 284 18 155 19 12 7 G29 MA 7
32

IV 284 25786 57765792 596|| 332 322 28519 16 3 38 132 FE 17 AA 20 18

6

286 117 S 26 14 3
1

266 285 3 t 5777 5793 597 333 323 DS AA 12 29

16

218
45678

n32

II 286 5778 5794 598 334 324. 2 287 I 15154 C25 MM 28 11

287
+ m

III 5779 5795 599 335 325 3* 288 319 6 34 165 B13 AA 17 22
IV 288 5780 5796 600 336 326 4 289 4 I 2 23 177 AG 2 A A 8 3
267 289 7 5781 5797 601 337 327 S 290 25 12 18 I F22 MM 24 14
S
II 290 57825798 602 338 328 6291 6 192 E10 AA 13 25
3331
III 291 9 5783 5799 603 339 329 72927 46 20 20 3 D30 MA 6
S
IV 292 10 5784 5800 604 340 330 8 2931 8 S439 21 S CB 18 AA 24 17
268 293 11 5785 5801 605 341 331 9 294 9 67 28 226 A 7 AA 9128
90

II 294 12 5786 5802 606 342 332 10 295 10 73 17 23 7 G27 MA I

III 29513 5787 5803 607 343 333 II * 296 11 8 I 36 24
24 [ FIS AA 21 20
IV 296 14 608 I2 297 12 25 3 ED 4 AA S I
5788 5804 344 334 942525
269 2614 C24 MM 28 12
297 15 5789 5805 609 345 335 13 298 13 10 7 14
II 298 I 5790 5806 610 346 336 14 299 14 11 5 33 B12 AA 17 23
27 | 5
III 299 5791 5807 611 347 337 15 300 15 12 I 22 28 6 A I AJA 2 4
IV 300 3 57925808 612) 348 338 16 301 16 13 4 I I I I GF 21 MM 24 IS

L'an de J. C. 251 , ceux qui ne fuivirent pas le calcul égyptien , le retranchement de dix années , fait fur la premiere , qui donnera
firent Pâques le 30 Mars. déformaisfon nom à lafeconde.
L'an de J. C. 252 , on fit Pâques le 18 Avril dans les lieux où L'étoile , ou afterifque , dans l'Ere des Martyrs , marque les
l'on s'écartoit de ce même calcul. années furabondantes de l'année égyptienne.
Ici l'Ere d'Alexandrie fe confond avec celle d'Antioche , par
 d'Alexandrie

Conftantinop

Dominicales
Concurrens.
Indictions.
Olympiades.

Séleucides

d'EſpaEre

Mob.
Céfarien

Réguliers.
Martyr

Lunaite
TABLE CHRONOLOGIQ U E.

Epactes.
Lettres.

Terme
7

Solaire
d'Ant

Pafcal.
Paſcal

Cycl

Fêtes
Clefs
Cycle.

Cycle.

Cycle.
ANS

Avril
Grecs

Mars
Ere.

Ere.
Ere
des,

des
Ere

des
Les

Ere
gne.

ans
C.
de

de

M.
J.

o
des

de
19

A.,.
ou.

s.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

270 301 4 5793 5809 613 349 339 17 302 17 14 2 30 2 E9 AA 13 26

II 302 614 350 340 18 303 18 IS 5 19 313 D29 MA S 7
S5794 5810
163

3 2
III 303 65795 5811 615 351 341 19 304 19 38 4/4 C17 AA 18 18
IV 304 7 5796 5812 616 352 20 305 26 56 BAS AA 929
342 17 S

T
271 305 8 5797 5813 617 353 343 21 306 2 8 15 6.7 G25 MA I II

12
mtno

324
618

91
II 306 9 5798 5814 354 344 22 307 3 19 6 34 7 F13 AA 14 22
III 307 10 5799 5815 619 355 345 23* 308 4 I 2 2.3 82 3 E 2. A A 6

536
IV 308 11 5800 5816 620 356 346 24 309 S 2 S 12 94 DC 22 MM 28 14

34
272 309 12 5801 5817 621 357 347 25 310 6 331 105 B10 AA 17 25
3
II 310 13 5802 5818 622 358 348 26 311 7 4 20 II 6 A 30 MA 2 6

32
56
473

9876n
III 311 14 5803 5819 623 359 349 27* 312 8 4 39 127 G18 AA 22 17
IV 312 15 5804 5820 624 360 350 28 313 9 28 132 FE 7 AA 13 28

78
273 313 I 5805 5821 625 361 351 29 314 IO 7 17 14 3 D27 MM 29 9

3 2
II 314 2 58065822 626 362 352 30 315 II 8 36 15 4 CIS AA 18 20
III 315 3 5807 5823 165 B 4 AA 10 I
627 363 353 31 316 12 9 425
IV 316 4 5808 5824 628 364 354 32 317 13 10 7 14 17 7 AG 24 MM 25 12
274 317 5 58095825 629 365 355 33 318 14 II 533 18 1 F12 AA 14 23
11 318 6 5810 5826 630 366 356 34 319 15 I2 I 22 19 2 E 1 AA 6 4
III 379 7 5811 5827 631 367
367 357 35* 320 16 13 II 2013 D21 MM 22 15
+2

IV 320 8 5812 5828 632 368 358 36 321 17 14 30 215 CB 9 AA 1026

?
986

275 321 958135829 633 369 359 37 322 18 15 519 A 29 MA 2 7 226

32

II 322 10 5814 5830 634 370 360 38 323 19 16 338 23 7 G17 AA 22 18

T

III 323 11 5815 5831 635 371 361 39 324 17 S 26 24 I F S AA 729

IV 324 12 5816 5832 636 372 362 40 325 2 18 115 25 3 ED 25 MM 29 II
276 325 13 5817 5833 637 373 36 3 41 326 3 19 6 3426 4 C 13 AA 18 22

i + n67
32 HOG
+56

II 326 14 5818 5834 638 374 364 42 327 4 I 2 23 275 B 2 AA 3 3

536

III 327 15 58195835 639 375 365 43* 328 2 S 12 28 6 A 22 MM 26 14

int n

IV 328 I 5820 5836 640 376 366 44 329 6 3 3 31 I I GF 10 AA 14 25

1
78

277 329 2 5821 5837 641 377 367 45 330 7 4 6 20 2 2 E30 MA 6

8 D18 AA 19 17
731

II 330 3 5822 5838 642 378 368 46 331 439 33

XX να

III 331 4 5823 5839 643 379 369 47* 332 9 6 7 28 4 4 C7 AA II 28

IV 332 5 5824 5840 644 380 370 48 333 10 73
17 S 6 BA 27 MA 2 9
8 I
‫ܘ‬

278 333 6 5825 5841 645 381 371 49 334 II 36 67 GIS AA

AA 22 20
II 334 7 5826 5842 646 382 372 50 335 I2 9425 7 I F 4 AA 7 I
III 335 8 5827 5843 647 383 373 51 336 13 10 7 14 82 24 MM 30 12

IV 336 9 5828 5844 648 384 374 52 337 14 II533 94 DC 12 AA 18 23

337 10 5829 5845 649 385 375 53 338 15 I2 I 22 10 5 B I AA 3 4
279
II 338 11 5830 5846 650 386 376 54 339 16 134 I I II 6 A 21 MM 26 15
G
2 M

III 339 12 5831 5847 651 387 377 55 340 17 14 2 30 12 7 9 AA 15 26

IV 340 13 5832 5848 652 388 378 56 341 18 ISS 19 132 FE 29 MM 30 7

280 341 14 5833 5849 653 389 379 57 342 19 16 338 143
143 D17 AA 19 18
@O
78

II 654 390 58 S 26 C S AA 11 29
H

342 15 5834 5850 380 343 17 I54

III 343 I 5835 5851 655 391 381 59* 344 2 18 I IS 165 B 25 MM 27 II
n
+
m

IV 344 2 5836 5852 656 392 382 60 345 3 19 6 34 17 7 IS 22

177 AG 13 AA 15
61 F 2 AA
+

281 345 3 5837 5853 657 393 383 346 4 I 2 23 18 I 7 3

5678

536

II 45838 5854 658 394 384 62 2 12 197 E22 MM 23 14

346 347 S
3456

III 55839 585 5 659 395 385 63* 348 6 331 203 DIO AA 12 25
347
IV 660 396 386 64 20 21 S CB 30 MA 3 6
348 6 5840 5856 349 7
282 661 397 387 65 350 8 5439 22 6 A18 AA 23 17
349 7 58415857
II 8 5842 5858 662 398 388 66 351 9 7 28 23 7 G 7 AA 828
350

L'an de J. C. 306 , Pâques fut célébré le 14 Avril en Egypte & en Orient , & le 30 du même mois en Occident.
dans l'Orient , & le 21 du même mois en Occident. L'an de J. C. 349 , en quelques endroits de l'Occident on fit
L'an de J. C. 326 , ceux qui fuivoient le calcul égyptien , firent Pâques le 26 Mars.
Pâques le 3 Avril ; les autres le 10 du même mois . L'étoile , ou aftérifque , dans l'Ere des Martyrs , marque les
L'an de J. C. 346 , Pâques fut célébré le 23 Mars en Egypte & années furabondantes de l'année égyptienne.
 d'Alexandri

Conftantin

Concurrens.
Indictions.
Olympiades.

Séleucides

d'Eſpagn
Céfarien

Réguliers.
E.
CHRONOLOGIQU

Marty

Lun
8 TABLE

Lettre

Epactes.
Terme
Sol

Pafcal.
d'Ant

Pa

Cyc

Cyc
Cyſc

Domin
Clefs
Fêtes
Cycle

Mob
ANS

Grecs

Avril
Mars
air
Ere

Ere.
Ere

air
des
Ere
des,

des.
Les

Ere

Ere

cl

ans
des

rs.
de
C.

M.
le
de
op.

A.,.
de

le
J.

ou.

19.
al
e.

s icales.
e.
e.

e.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

37
78
III 351 5843 5859 663 399 389 67* 352 10 17 241 F27 MM 31 ୨
IV 400 390 68 353 II 8 I 36 253 ED 15 AA 19 20
352 10 5844 5860 664
283 353 11 391 69 I2 94 25 2614 C 4 AA II I
11 5845
845 5861 | 665 401 354
II 5862 666 402 392 70 355 13 10 7 14 27 S B 24 MM 27 12
354 12 5846
III 403 393 71* 356 14 II 533 28 6 A 12 A A 1623
355 13 5847 5863 || 667

ང་
IV 12 I 22 I GF I AA

-
356 14 5848 5864 668 404 394 72 357 15 4
284 357 15 5849 | 5865 | 669 405 395 73 358 16 134 II 2 2 E21 MM 23 15
II 358 I 5850 5866 670 406 396 74 359 17 14 2 30 313 D 9 AA 12 26
III 359 25851 5867 671 407 397 75* 360
75* 360 18 155
155 19 4 4 C29 MA 4 7
IV 360 3 5852 5868 672 408 398 76 361 19 16 338 56 BA 17 AA 2318

285 361 45853 5869 77 362 I 17 S 26 67 G SAA 8 29

673 409 399

78
II 362 55854 5870 674 410 400 78 363 2 18 I IS I F25 MM 31 11

m +n
III 363 6 5855 5871 675 411 401 79* 364 3 19 6 34 2 E13 AA 20 22
IV 80 2 94 D C 2 AA
DC 4 3

^^
7 5856 5872

N
364 676 412 402 365 4 23
286 365 8 5857 5873 677 81 366 215 12 105 B22 MM 27 14
413 403
AA 1625
879

m + n67
II 366 9 58585874 678 414 404 82 367 6 3 3 31 116 A10
III 367 10 5859 5875
$ 875 679
679 415 405 83 * 368 4 6 20 12 7 G30 MA 1 6

473
IV 368 11 5860 5876 680 416 406 84 369 4 39 13 2 FE 18 AA 2017
∞ ∞

287 369 12 5861 5877 681 417 407 85 370 9 28 143 D 7 AA 12 28

II 370 13 5862 5878 682 418 408 86 371 10 7 17 15 4 C27 MM 28 ୨

III 371 14 5863 5879 683 419 409 87* 372 II 8 I 36 165 BIS AA 17 20
IV 372 15 5864 5880
5880 684 420 410 88 373 12 ୨ 422
5 5 17 7 AG 4 AA 8 I
288 373 I
15865 5881 685
685 421 411 89 374 13 10 7 14 18 I F24 MM 31 12
II 374 2 5866 5882 686 422 90 375 14 115 33 19 2 E12 AA 13 23
412
HI 375 3 5867 5883 687 423 91* 376 15 I2 I 22 20 3 D I AA S 4
413
IV 376 4 5868 5884 688 424 92 377 16 13 4 II 215 CB 21 MM 27 15
414
535

0900

289 377 S 5869 5885 689 425 415 93 378 17 14 2 30 2216 A 9 AA 16 26

879

II 378 6 5870 5886 690

690 426 416 94 379 18 15S 19 237 G29 MA 7
326

III 379 7 5871 5887 691 427 417 95 380 19 16 3 38 24 I F17 AA 21 18

IV 380 5872 5888 692 428 418 96 381 17 S 26 253 ED AA 12 29
2614
96

~ + ~~

290 381 ୨ 5873 5889 693 429 97 382 2 18 I 15 C25 MM 28 11

419
mtno

II 382 10 5874 5890 694 430 420 98 383 319 6 34275 B13 AA 17 22
III 383 11 5875 5891 695 431 421 99* 384 4 I 2 23 28 6 A 2 AA ୨ 3
:IV 384 12 5876 | 5892 696 432 422 100 385 S 25 12 I I GF 22 MM 24 14
291 385 13 5877 5893 697 433 423 IOI 386 6 3 3 31 2 E10
Elio AA 13 25
2
78

456 78

02876

II 386 14 5878 5894 698 434 424 102 387 7 6 20 D30 MA 6

5

313
32
473

III 387 15 5879 5895 699 435 425 103* 388 8 S 39 4 4 C18 AA 25 17
IV 388 I
1 5880 5896 700 436 426 104 389 9 28 56 BA 7 AA 9 28
90

292 389 2 5881 5897 701 437 427 105 390 10 7 17 67 G27 MA 1 ୨
II 390 35882 5898 702 438 428 106 391 II 36 7 I AA
FIS AA 21 20
106

III 391 4 5883 5899 703 439 429 107* 392 12 425 2 8
E 4 AA 6 I
IV 392 55884 5900 704 440 430 108 10
393 13 7 14 94 DC 24 MM 28 12
293 393 6 5885 5901 705 441 431 109 394 14 II 533 105 B12 AA 1723
II 394 75886 5902 706 442 432 IIO 395 15 12 I 22 II 6 Al I AVA 2 4
III 395 8 5887 5903 707 443 433 111* 396 16 13 4 II 12 7 G21 MM 25 15

IV 396 95888 5904 708 444 434 112 397 17 14 2 13 2 FE 9 AA 13 26

30
294 397 10 5889 5905 709 445 435 113 398 18
18 15 5 19 143 D 29 MA S 7
II 398 11 5890 5906 710 446 436 114 399 19 3 38 15 4 C17 AA 18 18
16
III 399 12 I 17 S 26 1615 B S AA 10 29
5891 5907 711 447 437 115* 400
IV 400 13 58925908 712 448 438 116 2 18 IS 177 AG 25 MA I II
401

L'an de J. C. 360 , quelques Occidentaux firent Pâques le 26 Mars. l'équinoxe, contre la difpofition du Concile de Nicée.
L'an de J. C. 368 , en quelques Provinces d'Occident on célébra Pâques L'an de J. C. 397 , Pâques fe célébra chez les Orientaux le 5 Avril ; mais
le 22 Mars. chez plufieurs Occidentaux le 29 Mars.
L'an de J. C. 387 , en divers endroits le 18 Avril fut le jour de Pâques ; L'étoile , ou aftérifque, * dans l'Ere des Martyrs , marque les années furabon
& chez quelques Latins , on célebra cette folemnité le jour même de dantes de l'année égyptienne.

401
 d'Alexandrie

Conftantinop

Dominicales
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

Céfarien

d'EspaEre

Réguliers.
Martyr

Lunaire

Epactes.
Lettres.
TABLE CHRONOLOGIQU E.

Terme
Solaire
d'Ant.

Pafcal.
Grecs

Clefs
Paſc

Fêtes
Cycle

Cycle.
ANs

Mob.
Cyclal

Cycle.

Avril
Mars
Ere.
Ere.

Ere,
des
des

des
Ere

Ere
gne.

des
Les

ou.
C.

ans
de

de.
J.

M.
de
19.

A.,.
s.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

+32
401 14 5893 5909 713 449 439 117 402 3 19 6 34 1.8 F13 AA 14 22

+56
402 15 5894
5894 5910 714 450 440 118 403 4 I 2 23 192 " E 2 AA 6 3

536
403 I 5895 5911 715 45 I 441 119 404 2 I2 20 3 D22 MM 29 14
404 2 5896 5912 716 452 442 120 405 3 31 215 CB 10 AA 17 25

t
405 3 5897 5913 717 453 443 121 406 7 4 6 20 226 A 30 MA 2 6

406 4 5898 5914 718 454 444 122 407 8 S439 23 7 G18 AA 22 17
407 5 5899 5915 719 455 445 123 408 9 6 7 28 24 I F7 AA 14 28

‫ܘ‬
408 6 5900 5916 720 456 446 124 409 10 73 17 25 3 ED 27 MM 29 9
409 7 5901 5917 721 457 447 125 410 II 8 36 26 4 CIS AA 18 20
410 8 5902 5918 722 458 448 126 411 I2 ༡ 4 25 27 S B 4 AA 10 I

3 +
411 9 5903 5919 723 459 449 127412 13 10 7 14 28 6 A 24 MM 26 12
412 10 5904 5920 724 460 450 128 413 14. II 533 "I I GF 12 AA 14 23
413 JI 5995 5921 725 461 45I 129 414 IS 12 I 22 2 2 E AA 6 4

42
414 1266 | 5922 726 462 452 130 415 16 13 4 II 3 3. D21 MM 22 15
415 | 13 || 5907 5923 727 463 453 131 * 416 17 14 2 30 4 4 C 9 AA 11 26

416 14 5908 5924 728 464 454 132 417 18 15 5 19 56 BA 29 MA 2 7

417 15 5909 | 5925 729 465 455 133 418 19 16 338 67 G17 AA 22 18
418 I 5910 5926 730 466 456 134 419 I 17 S 26 7 [ FAA 7 29
2536

419 2 5911 5927 731 467 457 135* 420 2 18 I Is 82 E25 MM 30 11

420 732 468 458 136 421 3 19 634 94 DC 13 AA 18 22
3 5912 5928
32
45678

2 K

421 45913 5929 733 469 459 137 422 I 23 IOS B 2 AA 3 3

234n

422 734 470 460 138 423 12 II G A22 MM 26 14

S 5914 5930
423 6 5915 5931 735 471 461 139* 424 331 12 7 GIO AA, 15 25
424 7 5916 5932 736 472 462 140 425 6 20 13 2 FE 30 MA 6-6
425 8 5917 | 5933 737 473 463 141 426 4 39 14 3 D18 AA 19 17
879
20

426 9 5918 5934 738 474 464 142 427 ་9 6728 C 7 AA II 28

I5 4
427 10 5919 5935 739 475 465 143 * 428 10 3 17 165 B 27 MA 3 9
428 II 5920 5936 740 476 466 144 429 II I 36 177 AG 15 AA 22 20
429 12 5921 5937 741 477 467 145 430 I2 4 25 18 I F 4 AA 7 I
430 13 5922 5938 742 478 468 146 431 13 10 7 14 19 2 E 24 MM 30 12

431 14 5923 5939 743 479 469 147* 432 14 II 533 20 3 D12 AA 19 23
432 744 480 470 148 433 15 12 I 22 215 CB I AlA 3 4
15 5924 5940
433 I 5925 5941 745 481 471 149 434 16 134 II 22 6 A 21 MM 26 15
434 2 5926 5942 746 482 472 150 435 17 14 2 30237 G 9 AA 15 26
435 747 483 473 18155 19 24/1 F29 MM 31 7
3 5927 5943 ISI* 436
879
14

436 45928 5944 748 484 474 152 437 19 16 8

3338 253 ED 17 AA 19 18
437 749 485 475 153 438 I 17 26 26 4 C S AA 11 29
S 5929 5945 S
438 65930 5946 750 486 476 154 439 2 18 I 15 275 B 25 MM 27 II
439 7 5931 5947 751 487 477 ISS* 440 3 19 6 34286 A 13 AA 16 22
440 85932 5948 752 488 478 156 441 4 I 2 23 I GF 2 AA 7 3
T
2 3 4 56
56789

536

441 9 59335949 753 489 479 157 442 12 2 2 E22 MM 23 14

MNM 2
86610

442 IO 5934 5950 754 490 480 158 443 31 33 DIO AA 12 25

443 II 5935 5951 755 491 481 159* 444 7 20 4 4 C30 MA 4 6
" 444 12 5936 5952 756 492 482 160 445 8 54 39 S 6 BA 18 AA 23 17
445 13 5937 5953 757 493 483 161 446 ୨ 7 28 67 G 7 AA 828
76

446 14 5938 5954 758 494 484 162 447 10 73 17 7 I F27 MM 31 9

447 15 5939 5955 759 495 485 163* 448 II. 8 I 36 82 EIS AA 20 20
448 I 5940 5956 760 496 486 164 449 I2 9425 94 DC 4 AA II
AA I
449 2 5941 5957 761 497 487 165 450 13 10 7 14 10 S B24 MM 27 12
450 3 5942 5958 762 498 488 166 451 14 I 33 II 6 A 12 AA 16 23

L'an de J. C. 401 , Pâques fe fit en Occident le 21 Avril ; mais le 14 du
même mois , en Egypte & en Orient.
L'an de J. C. 406 , Pâques ſe célébra le 22 Avril dans le plus grand
nombre des Eglifes ; mais chez quelques Latins , le 25 Mars.
L'an de J. Č. 414 , les Occidentaux , par ordre du Pape Innocent , célé
brerent Pâques le 22 Mars ; mais faint Cyrille fit differer cette Fête en
Egypte jufqu'au 29 du même mois.
L'an de J. C. 417 , Pâques fe fit le 25 Mars parmi quelques Occidentaux.
L'an de J. C. 421 , les Egyptiens célébrerent Pâques le 3 Avril , les au
tres le 10 du même mois.
L'an de J. C. 424 , l'Eglife d'Afrique célébra Pâques le 3 Mars , & les
autres Eglifes le 6 Avril.
L'an de J. C. 425 , on fit Pâques le 22 Mars chez quelques Occidentaux.
L'an de J. C. 441 , les Occidentaux firent Pâques le 23 Mars , & les
Orientaux ainfi que les Alexandrins , le 30 du même mois.
L'an de J. C. 444 , quelques Latins firent Pâques le 26 Mars.
L'Etoile, ou Afterifque , dans l'Ere des Martyrs , marque les années fura
bondantes , ou intercalaires des Egyptiens.
 d'Alexandri

Conftantin

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

Séleucide

d'Eſpagne
Céfarien

Réguliers.
E.
CHRONOLOGIQU

Martyrs
10 TABLE

Epactes.
Lun

Lettres

Terme
Solaire

Paſcal.
d'Ant.

Pa
Cyſc

Cycle

Cyc

Cycle.
ANs

Clefs
Fêtes
Mob

Avril
Gre

Mars
air
Ere

Ere.
Ere
des

Ere

des.
Les

Ere

des.
Ere.

clal

ans
C.
de

de
op.

de
J.

M.
19.
des

le
e.

s.

A.,.
s,
ou
cs.

e.

e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

45 I 45943 5959 763 499 489 167* 452 IS I2 22 12 7 G I AJA 8 4

452 $
S 5944 $960 764 500 490 168 453 16 13 4 II 13 2 FE 21 MM 23 15

879
453 6 5945 5961 765 Sor 491 169 454 17 2 30 143 D 9 AA 12 26
14
454 7 5946 5962 766 502 492 170 455 18 15 5 19 1514 C29 MA 4
85947 171 * 456 19 16 165 B17 AA 24 18
455 5963 767 503 493 338

12
177 AG SAA 829

78 912

596 ~
456 9 5948 5964 768 504 494 172 457 17 5 26
457 IO 5949 5965 769 505 495 173 458 18 I IS 18 I F25 MM 31 11

345
458 LI
11 5950 5966 770 506 496 174 459 3 19 34 19 2 E 13 AA 20 22
459 12 5951 5967 771 497 175* 460 4 I 23 203 D 2 AA S 3
507
460 13 5952 | 5968 772 508 498 176 461 S 12 21 5 CB 22 MM 27 14

879

36
34567
461 14 5953 5969 773 509 499 177 462 6 31 2216 A10 AA 16 25
462 15 5954 5970 774 510 500 178 463 4 20 237 G30 MA I 6
463 I 5955 5971 775 511 Soi 179* 464 54 39 24 I F18 AA 21 17
464 2 5956 5972 776 512 502 180 465 9 67 28 25 3 ED 7 AA 12 28
465 3 5957 5973 777 513 503 181 466 10 3 17 26 4 C27 MM 28 9

1475
466 4 5958 5974 778 514 504 182 467 II 8 36275 BIS AA 17 20
467 5 5959 5975 183 * 468 12 9 425 286 A 4 AA 9 I
779 SIS 505
468 6 5960 5976 780 516 506 184 469 13 10 7 14 I I GF 24 MM 31 12
781 517 507 185 II 2 2 E12 AA 13 23
469 7 | 5961 5977 470 14 533
470 8 | 5962 5978 782 518 508 186 471 Is 12 I 22 33 DI AA S 4
MAM
42

471 95963 5979 783 519 509 187 472 16 13 4 II 4 4 C21 MM 28 15

996

472 10 5964 5980 784 520 510 188 473 17 14 30 S6 BA 9 AA 16 26

N

473 II | 5965 | 5981 785 521 SII 189 474 18 1515 19 67 G29 MA I 7
474 12 5966 5982 786 522 512 190 475 19 16 338 71 F17 AA 21 18
6

17 S 26 82 629
475 13 5967 || 1983 787 523 513 191* 476 2I3 E SAA
792

476 14 5968 5984 788 524 514 192 477 2 8 I 15 94 DC 25 MM 28 11

477 15 | 5969 | 5985 789 525 SIS 193 478 3 19 6 34 10 S B13 AA 17 22
456

478 I 5970 5986 790 526 516 194 479 4 I 23 II 6 A 2 AA 9

୨ 3
479 2 5971 5987 791 527 517 195* 480 2 S 12 12 7 G22 MM 25 14
480 3 5972 5988 792 528 518 196 481 132 FE 10 AA 13 25
3 331
78

45678

481 4 5973 5989 793 529 519 197 482 7 46 20 14 3 D30 MA S 6

482 S 5974 5990 794 530 520 198 483 8 S4 39 154 C18 AA 25 17
483 6 5975 5991 795 9 28 1615 B7 AA 10 28
531 521 199* 484 7
90

484 7 5976 5992 796 532 522 200 485 10 3 17 17 7 AG 27 MA I ୨

485 8 5977 5993 797 533 523 201 486 11 36 181 FIS AA 21 20

486 95978 5994 798 534 524 202 487 12 9 425 192 E 4 AA 6 I
487 105979 5995 799 535 525 203 488 13 10 7 14 203 D24 MM 29 12
488 115980 1996 800 536 526 204 489 14 II 533 21 S CB 12 AA 17 23
489 125981 5997 801 537 527 205 490 IS 12 I 22 22 6 A I A│A 2 4
490 135982 5998 802 538 528 206 491 16 13 4 II 23 7 G21 MM 25 15

491 14 5983 5999 803 539 529 207* 492 17 14 2 30 241 9 AA

F[ ‫و‬ 14 26
492 15 5984 6000 804 540 530 208 493 18 15
155519 253 ED 29 MA S 7
493 15985 6001 805 541 531 209 494 19 16 338 26 4 C17 AA 18 18
494 25986 6002 806 542 532 210 495 I 175 26 27 S B SAA 10 29
495 35987 6003 807 543 533 211* 496 2 18 I. 15 28 6 A 25 MM 26 11
323 2
34

496 45988 6004 808 544 534 212 497 19 6 I I

AA 14 22 GF 13
34
497 55989 6005 809 545 535 213 498 4 I 2 23 2 E 2
2 AA 6 3
498 65990 6006 810 546 536 214 499 S 2 S 12 33 D22 MM 29 14
499 7 5991 6007 811 547 537 215* 500 6 3 3 31 44 C10 A A 1125
500 8 5992 6008 812 548 538 216 501 7 4 6 20 56 BA 30 MA 2 6

L'an de J. C. 455 , on célébra Pâques le 24 Avril parmi les Orientaux , rent cette Fête , comme il convenoit , le 25 Avril.
les Egyptiens , & la plupart des Occidentaux ; mais quelques- uns des der L'an de J. C. 495 , on célébra Pâques le 2 Avril chez les Latins , & le
niers firent cette Fête le 17 du même mois. Le Pape faint Léon , qui avoit 26 Mars en Orient & en Egypte.
d'abord été de leur avis , fe rangea enfuite à celui des premiers. L'an de J. C. 496 , les Örientaux avec les Alexandrins firent Pâques le
L'an de J. C. 475 , en plufieurs lieux d'Occident , on fit Pâques le 13 14 Avril , & les Latins le 21.
Avril. L'an deJ. G. 499 , plufieurs Occidentaux firent Pâques le 18 Avril.
L'an de J. C. 482 , les Latins firent Pâques le 18 Avril , & quelques L'étoile, ou aftérifque , * dans l'Ere des Martyrs , marque les années furabon
uns même le 21 Mars , tandis que les Orientaux & les Egyptiens célèbre dantes , ou intercalaires des Egyptiens.
 Conftantinop
d'Alexandri

Concurrens.
Indictions.

Séleucides

Céfari

d'Eſpagne

Réguliers.
Martyr
II

Lunaire

Lettre
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Epactes.
Terme
d'Ant

Solair

Pafcal.
Paſc

Fêtes
Cycl

Clefs
Cyclal

Cycle.

Dominicales
Mob
ANs

Cycle
Grecs

Ere

Avril
Mars
Ere
Ere

des,

des.
Ere

Ere
Les

en.

des
Ere.

ans
C.
de

des
de.
J.

de
19

M.
e.

ou.

A..,
s
s.

e.
e.

e.
Pâques
M.
Mars ,

.
A.
Avril.

771+

879
813

6678

98765
~ 2
So1 9 5993 6009 549 539 217 502 8 4 39 67 G13 AA 22 17
502 10 $994
5994 6010 814 550 540 218 503 9 67 28 I F 7 AA 14 28
503 11 5995 6011 815 SSI S4I 219* 504 IO 3 17 2 E27 MM 30 9

3 2
504 12 5996 6012. 816 552 220 505 II I 36 94 DC 15 AA 18 20
542
505 13 5997 6013 817 553 543 221 506 I2 9 425 10 S B 4 AA 10 I

754 42
506 14 5998 6014 818 554 * 222 50713 10 71411 6 A 24 MM 26 12
544
507 15 5999 6015 819 555 545 223* 50814 I1 533 12 7 G12 AA 1523
508 I 6000 6016 820 224 509 15 12 I 22 13 2 FE 1 AA 6 4
556 546
2 6001 6017 821 557 547 225 S10 16 13 4 II 14 3 D21 MM 22 15
509
510 36002 6018 822 558 548 226 SII 17 14 2 30 IS 4 C 9 AA 11 26

986
511 4 6003 6019 823 559 549 227* 512 18 15 5 19 165 B 29 MA 3 7
512 56004 6020 824 560 550 228 513 19 16 3 38 17 7 AG 17 AA 22 18

FED
513 6 6005 6021 825 561 ss1 229 514 I 17 5 26 181 S AIA 729
514 76006 6022 826
562 552 230 SIS 2 TH
18 I 15 19 2 E25 MM 30 11
515 8 6007 6023 827 563 553 231* 516 3 19 6 34 20 3 D 13 AA 19 22
K
45678

2536 +

22
516 ‫ | و‬6008 | 6024
9 828 232 517 I 23 215 CB 2 AA 3
7
2

564 554 3
34w

517 10 6009 6025 829 565 555 233 518 I2 2216 A 22 MM 26 14

3 +
518 11 6010 6026 830 566 556 234 519 3123 7 G10 AA 1525
S19
6011
12 6011 6027 831 567 557 235* 520 46 20 24 I F30 MM 31 6
520 13 6012 6028 832 568 558 236 521 4 39 25 3 ED 18 AA 19 17
ao

521 14
14 6013
6013 6029 833 569 559 237 522 9 67 28 26 | 4 с 7 AA 11 28
522 15 6014 6030 834 570 $ 60 238 523 10 73 17 27 S B27 MA 3 ୨
239* 524 II 8 36 28 6 A15
523 1 6015 6031 835 571 561 AA 16 20
524 2 6016 6032 836 572 240 525 12 9425 I I GF 4 AA 7 I
562
526 13 10 7 14 2 2
&

525 837 573 241 E 24 MM 30 12

o

3 6017 6033 563

526 4 6018 6034 838 574 564 242 527 14 II

11 5 33 313 D12 AA 19 23
527 56019 6035 839 575 565 243 528 IS 12 I 22 4 4 CI AA 4 4
528 6 6020 6036 840 576 $ 66 244 529 16 1314
411 56
S BA 21 MM 26 15
76021 6037 841 577 567 245 530 17 14 2 30 67 G9 AA 15 26
529
530 8 6022 6038 842 578 568 246 531 18 155 19 71 F29 MM 31 7

531 9 | 6023 6039 843 579 569 247 532 19 16 3 38 82 AA 20

E 17 AA 18
532
844 580 570 248 I I 94 DC S AA 11 29
10 6024 6040 17 S 26
533 11 6025
II 6041 845 581 571 249 2 2 18 I IS IOS B 25 MM 27 II
534 12 6026 6042 846 582 572 250 3 3 1964 II 6 Α
A13 AA 16 22
535 13 6027 6043 847 583 573 251 * 4 4 I 2 23 12 7 G 2 AA 8 3
84250

56 78

536 14 6028 6044 848 584 574 252 2 512

12 132
132 FE 22 MM 23 14
849
3tn6

537 15 6029 6045 585 575 253 6 331143 DIO AA 12 25

७

538 16030 6046 850 586 576 254 7 7 4 6 20 IS 4 C30 MA 4

6047 851 587 577 255* 165 B18 AA 24 17
539 2 6031 S439
540 36032 6048 852 588 578 256 9 9 7 28 177 AG 7 AA 828
∞∞∞∞∞

78

541 46033 6049 853 589 579 257 10 IO 317 18 1 F27 MM 31 9

32

542 5 6034 6050 854 590 580 258 II II I 36 192 EIS AA 20 20

855 591 581 259* I2 12 203 D 4 AA S I
543 6 6035 605I 9425
544 7 6036 6052 856 592 582 260 13 13 10 7 14 21SSCB 24 MM 27 12
593 583 261 14 14 II 533 22 6 A 12 AA 16 23
545 8 6037 6053 857

546 9 6038 6054 858 594 584 262 IS IS 12 22 23 7 G I AVA 8 4

547 10 6039 6055 859 595 585 263* 16 16 13 4 II 24 I F21 AM 24 IS
548 II 6040 6056 860 596 586 264 17 17 14 230 253 ED 9 AA 12 26
549 12 6041 6057 861 597 587 265 18 18 IS S19 264 C29 MA 4 7
13
550113 6042 6058 862 598 588 266 19 19 16 3 38 275 B17 AA 24 18

L'an de J. C. for , les Occidentaux firent Pâques le 25 Mars , & les L'an de J. C.45 , on célébra Pâques à CP. par Edit de Juftinien le 23
Onentaux le 22 Avril. Avril. Voyez la raifon de cet Edit dans Cedrenus fur l'an 19 de Juftinien.
L'an de J. C. 516 , Pâques fut célébré le 3 Avril par les Alexandrins & L'an de J. C. sso , les Occidentaux firent Pâques le 17 Avril , & les
les Onentaux , & le 10 par les Occidentaux. Orientaux le 24 du même mois.
L'andeJ. C. 520 , quelques Latins firent Pâques le 22 Mars. L'étoile, ou aftériſque , * dans l'Ere des Martyrs , marque les années furabon
L'andeJ. C. 536, Pâques fe célébra dans quelques Eglifes d'Occ. le 30 Mars. dantes , ou intercalaires des Egyptiens.
 Conftantinop
d'Alexandri

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'Eſpagne

Réguliers.
Céfarien

Martyrs
12

Lun

icales

Epactes.
TABLE CHRONOLOGIQ U E.

Terme Pafcal.
d'Ant

Pa

Cyc

CyclSol
ANs

Clefs
Cyfc

Cycle

Mob
Fêtes
Grecs

Avril
Mars
air
Ere

Ere.
Ere
des,

Ere

des.
Ere
Les

des.
Ere.

cl
des
C.
de

ans
de
J.

le
ou.

M.
19
de.

A.,.
s
e.

al

e.

e aire.
e.
Pâques
M.
Mars ,
A.
Avril.

6059 863 267* 20 26 28 S AA 929 A

S
551 14 6043

T
599 589 17

C
345
6044 6060 864 600 268 21 2 18 I IS I GF 25 MM 31 II

1
552 15 590
553 I 6045 6061 865 601 591 269 22 319 6 34 2 2 E13 AA 20 22
554 2 6046 6062 866 602 592 270 23 4 I 2 23 3 3 D 2 AA S 3
555 3 6047 6063 867 603 593 271 * 24 S I2 4 4 C22 MM 28 14

2
879 ao
2 2 2
556 4 6048 6064 868 604 594 272 25 6 33 31 56 BAIO AA 16 25

6789
557 56049 6065 869 605 595 273 26 4 6 20 67 G30 MA
558 6 6050 6066 870 606 596 274 7 I F18 AA 21

mmmmm
27 54 39 17
559 76051 6067 871 607 275* 28 9 67 28 82 E7 AA 13 28
597
560 8 6052 6068 872 608 598 276 29 10 73 17 94 DC 27 MM 28

BA
6n +32
В IS AA 17 20

10
561 9 6053 6069 873 609 599 277 30 II 8 I 36 105

སའ་
874 610 600 278 I2 25 II 6 A 4 AA ୨ I
562 10 6054 6070 31 94

mtn
563 11
11 6055 6071 875 611 601 279* 32 13 10 7 14 127 G24 MM 25 12
564 12 6056 6072 876 612 602 280 33 14 II S 33 132 FE 12 AA 13 23
565 13 6057 6073 877 613 603 281 34 15 12 22 143 D I Ala S 4

14 6058 6074 878 614 604 282 16 13 4 II C21 MM 28 15

566 35 154

16789
567 15 6059 6075 879 615 605 283 * 36 17
17 14 2 30 1615 B 9 AA 10 26
568 Ι 6060 6076 880 616 606 284 37 17 7 AG 29 MA I
18 15 S 19
2 6061 6077 881 617 607 285 38 38 18 1 F17 AA 21 18
569 19 16 3
6062 6078 882 618 608 286 39 I 17 S 26 192 629
570 3 ES AA
54
571 4 6063 6079 883 619 609 287* 40 2 18 I 2013 D25 MM 29 11
15
32

884
m4n6

572 S6064 6080 620 610 288 41 3 19 6 34 215 CB 13 AA 17 22

573 6 6065 6081 885 621 611 289 42 4 I 2 23 22 6 A 2 AA ୨ 3
574 76066 6082 886 622 612 290 12 2317 G22 MM 25 14
43 25
887 623 613 291 * 31 FIO AA 1425
575 8 6067 6083 44 3 3 24 I
78 90

576 9 6068 6084 888 624 614 292 46 20 25 3 ED 30 MA 6

45 S
577 10 6069 6085 889 625 615 293 46 S4 264 C18 AA 25 17
39
578 11 6070 6086 890 626 616 294 47 ୨ 67 28 27 5 B 7 AA 10 28
891 627 617 295* 73 17 28 6

a0
579 12 6071 6087 48 10 A 27 MA 2 9
580 13 6072 6088 892 628 618 296 49 II 8 I 36 I I GF 15 AA 21 20

581 14 6073 6089 893 629 619 297 50 12 94425 2 E 4 AA 6 I

2
∞∞∞ ∞

582 15 6074 6090 894 630 620 298 10 7 14 33 D24 MM 29 12

SI 13
32
nn

583 I
1 6075 6091 895 631 621 299* II S 33 4 4 C12 AA 18
52 14 23
584 2 6076 6092 896 632 622 300 5315 I 2 I 22 S 6 BA 1 AA 2 4
585 3 6077 6093 897 633 623 301 54 16 13 4 II 67 G21 MM 25 15
1090

7 I 14 26 9 AA
34

586 4 6078 6094 898 634 624 302 55 17 14 2 30 F

56079 6095 899 635 1625 303* 56 1218
18 155 19 82 E 29 MM 301 7
587 31323
32

588 6 6080 6096 900 636 626 304 57 19 16 3 38

06

9 4 DC 17 AA 18 18
BA

589 76081 6097 901 637 627 305 58 I 17 S 26 10 S S AA 10 29

590 8 60826098 202 638 628 306 59 2 18 I IS II 6 25 MM 26 11
G 13 AA 1522
34567

127
+ 3N

591 9 6083 6099 903 639 629 307* 60 3196 34

592 10 6084
6084 6100 904 640 630 308 61 I 2 23 132 FE 2 AA 6 3
608 6101 D22 MM 29 14
536

593 II 6085 905 641 631 3༠༡ 62 2 12 14 3

C10 AA 1125
34

594 I2 6086 6102 906 642 632 310 63 31154

595 13 6087 6103 907 643 633 311* 64 20 165 B30 MA 3 6
473
66 78

596 14 6088 6104 908 644 634 312 65 8 39 17 7 AG 18 AA 22 17

597 15 6089 6105 909 645 635 313 66 9 28 18 I F 7 AA 14 28
598 I 6090 6106 910 646 636 314 67 10 17 19 2 E27 MM 30 ୨
599 6091 6107 911 647 637 315* 68 II I 36 203 DIS AA 19 20
600 6092 6108 912 648 638 316 69 I2 9 4 2 I S CB 4 AA 10 I
3 25

L'an de J. C. 570 , les Alexandrins & les Orientaux célebrerent Pâques dentaux le 2 Avril.
le 6 Avril , & les Latins le 13 du même mois . L'an de J. C. 594 , Pâques fut célébré le 11 Avril en Orient , & le 18 en
L'an de J. C. 577 , le 25 Avril fut le jour de Pâques pour les Orientaux & Occident.
les Egyptiens ; mais les Occidentaux célébrerent cette Fête le 18 du même L'étoile , ou aftérifque, * dans l'Ere des Martyrs , marque les années furabon
mois , & quelques-uns le 21 Mars. dantes, ou intercalaires des Egyptiens.
L'an de J. C. 590 , les Orientaux firent Pâques le 26 Mars , & les Occi

601
 d'Alexandri

Conftantinop

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'Espagne
Céfarien

Réguliers.
Martyrs

Luna
CHRONOLOGIQUE. 13

Lettres
TABLE

Solaire

Terme

Epactes.
Pafcal.
d'Ant

Cycie.
Grecs

Clefs
Cyc
Paf

Cycl
Cyccal
ANs

Fêtes
Mob.

Avril
Mars
Ere

Ere.
Ere
des,

Ere

des
des.
des
Ere

ire
Ere.
Les

ans
C.
de

ou.
J.

M.
de.

de
le
19.
e.

le.

A.,.
s.
e.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HEGIR E. A.
Avril.

754
601 4 6093 6109 913 649 639 317 70 13 10 7 14226 A| 24 MM 2612
602 318 7114 11 33237 G12 AA 1523
S6094 6110 914 650 640
603 6 6095 6111 915 651 641 319* 72 1512 I 22 24 I I AA 7 4
604 7 6096 6112 916 652 642 320 73 16 13 4 11 253 ED 21 MM 22 15
605 8 6097 6113 917 653 643 321 74 17 14 2 30264 C9 AA 1126

606 9 6098 6114 918 654 644 322 75 18 15 5 19 275 B 29 MA 3 7

67∞ a
^^^^ ∞∞∞∞∞
607 10 6099 6115 919 655 645 323 * 76 19 16 3 38286 A 17 AA 2318
608 11 6100 6116 920 656 646 || 324 77 117 S 26 I I GF S AA 729
78 218 I
8:51
609 12 6101 6117 921 657 647 325 Is 22 E25 MM 30 11
610 13 6102 6118 922 658 648 326 79 319 6 34 313 D13 AA 19 22

456 78

21
80 2 23 4/4 с 2 AA 4 3

w
611 14 6103 6119 || 923 || 659 649 327*

3
612 15 6104 6120 924 660 650
650 328 81 25 12 56 BA22 MM 26 14
613 16105 6121 925 661 651 329 82 33 31 67 GIO AA 1525

~ +
614 26106 6122 926 662 652 330 83 7 4 6 20 71 F30 MM 31 6
615 36107 6123 927 663 653 331* 84 5439 82 E18 AA 2017

616 46108 6124 928 664 654 332 85 9 20 67 2.8 DC 7

9/4 DC 7 AA 11 28
617 56109 6125 929 665 655 333 86 10 73 17 105 B 27 MA 3 9
618 661106126 930 666 656 334 8711 8 136116 A15 AA 16 20
619 76111 6127 931 667 657 335* 88 129425127 G 4 AA 8 I

1
620 8 6112 6128 932 668 658 336 8913107 4 32 1 FE 24 MM 3012

621 1 D12 AA 19 23
96113 6129 933 669 659 337 90 14 11 5 33 413
338 1 16 Juillet , F6 91 15 12 1 22 15 4 с I AA 4 4
622 10 61146130 934 670 660
623 11 6115 6131 671 661 339* 2 * S Juillet , F3 92 16 13 4 11 165 B21 MM 2715
935
624 12 61166132 936
936 672 662 340 3 24 Juin , Fi 93 17 14 2 30 177 AG 9 AA 1526
625 13 6117 6133 937 673 663 341 4 13 Juin , FS 94 1815519181 F 29 MM 31 7

626 14 6118 6134 938 674 664 342 5 * 2 Juin , F2 95 19 16 3 38 192 E 17 AA 2018
627 15 6119 6135 6 23 Mai , F7 96 117S 26203 D S AA 12 29
939 675 665 343*
628 16120 6136 940 676 666 344 7* 11 Mai , F4 97 218 115 215 CB 25 MM 27 11
629 2 6121 6137 941 677 667 8 I Mai , F2 98 319 634226 A13 AA 16 22
345
630 36122 6138 942 678 668 346 9 20 Avril , F6 99 4 I 2 23237 G 2 AA 8 3
56 78

631 46123 6139 943 679 669 347* 10 * 9 Avril , F3 100 251224 I F22 MM 24 14
632 561246140 944 680 670 348 II 29 Mars , FIIOI 33 31 253 ED 10 AA 12 25
633 6 61256141 681 671 349 12 18 Mars , FS102 4 620264 C30 MA 4 6
945
682 672 350 13 * 7 Mars , F2 103 5439275 B18 AA 24 17
634 7 61266142 946,682
635 86.27 6143 947 683 673 351 * 14 25 Févr. F7104 67 28 286 A 7 AA 928
୨
15 14 Févr.
76

636 96128 6144 948 684 674 352 F4 105 10 73 17 I GF 27 MM 31 | 9

949 685 675 353 16* 2 Févr. FI106 11 8 136 22 EIS AA 20 20
637 10 6129 6145
638 11 61306146 950 686 676 354 17 23 Janv . F6 107 12 9425 313 D 4 AA SI
639 126131 6147 951 687 677 355* 18* 12 Janv. F3 108 13 10 7 14 44 C24 MM 28 12
19 2 Janvier , FI
640 13 6132 6148 952 688 678 356
3561820 21 Décembre , F1091
411 5133 S 6 BA 12 AA 16 23
21 * 10 Déc . F2110 15 12 I 22 GI AA 8 4
67
641 14 61336149 | 953 689 679 357
642 15 6134 6150 22 30 Nov. F7111 16 13 4 11 F21 MM 24 15
71
954 690 680 358
643 16135 6151 955. 691 681 23 19 Nov. F4112 17 14 2 30 82 E ୨ AA 13 26
359*
644 261366152 956 24* 7 Nov. F111318 19 94 DC 29 MA 4 7
692 682 360 1SS
645 B17 AA 24 18
36137 6153 957 693 683 361 25. 28 Octob. F6 114 19 16 3 38 105

646 26* 17 Octob. F3115 1175 26 116 A S AA 929

46138 6154 958 694 684 362
647 27 7 Octob. F116 218 I 15127 G25 MA III
S 6139 6155 959 695 685 363 *
28 25 Sept. FS117 319 6 34 13 2 FE 13 AA 20 22
648 66140 6156 960 696 686 364
F2118
649 76141 6157 961 697 687 365 29* 14 Sept. 4 I 223143 D 2 AA S 3
30 4 Sept. F7 119 2 C22 MM 28 14
650 861426158 | 962 698 688 366 S S I 2 IS 4

L'an de J. C. 645 , dans l'Orient & en Egypte on célébra Pâques marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de
le 24 Avril , & le 17 du même mois en beaucoup de lieux d'Oc- l'Hégire marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la Férie;
cident. . & la barre -au-deſſous de l'année , ferme le cycle des années arabiques,
L'étoile , ou aflérifque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , qui eft de 30 ans.

D
 d'Alexandrie

Conſtantino

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucid

d'EspaEre

Réguliers.
Céfarien

Marty

Epactes.
Lunaire

icales.

Ter
14 TABLE CHRONOLOGIQ U E.

Paſcal
d'Ant.

Pa

Cycle

Fête
Cyſc

Cycle.

Clef
Mob
Cycle
ANs

Mars
Grec

Ere.
Ere
Ere.

des

Ere

des
des
Les

Ere

me.
ans
gne.

cl
es,

M.,
rs.

de
C.
de

de

19.
des
J.

al

9
s.
ou
p.

e.

Solaire.
Pâques

s.
M.
ERE
Mars ,

Avri
A.

A.
DE L'HÉGIR E.

l.
Avril.

96143 6159 963 699 689 367* 31 24 Août , 4120 6 3 | 3 | 31 | 16 | 5 B10 AA 1725
651

78
652 10 6144 6160 964 700 690 368 32 * 12 Août , F1121 7 46 20 177 AG 30 MA 16
691 369 2 Août , F6 122 S439181 F18 AA 21 17
653 11 6145 6161 965 701 33
34 22 Juillet , F3 123 9 6728192 E 7 AA 13 28
654 12 6146 6162 966 702 692 370
655 13 6147 6163 967 703 693 371 * 35 * 11 Juillet , F 7 124 10 73 17 203 D27 MM 29 2

656 14 6148 6164 968 704 694 372 36 30 Juin , F 512511 8136215 CB15 AA 17 20
37* 19 Juin , F212612 942522 6 A 4 AA 9 I
657 156149 6165 969 705 695 373
658 161506166 970 706 696 374 38 9 Juin , F 7 127 13 10 7 14 23 7 G24 MM 25 12
659 26151 6167 971 707 697 375* 39 29 Mai , F4 128 14 1133241 F12 AA 14 23
660 361526168 972 708 698 376 40 * 17 Mai , FI129 15 12 1 22 253 ED I AA S 4

661 41 7 Mai , F6 130 16 13 4 11 264 C21 MM 28 15

461536169 973 709 699 377
662 378 B 9 AA 1026
561546170 974 710 700 42 26 Avril , F31311714230275
663 661556171 975 711 701 379* 43 * 15 Avril , F7132 18 155 1928 6 A 29 MA 2 7
664 761566172 976 712 702 380 44 4 Avril , FS133 19 16 338 II GF 17 AA 2118
117526 2 2 E SAA 629
665 861576173 977 713 703 381 45 24 Mars , F2134
666 96158 6174 46* 13 Mars , F6135 218 I 'S

1
978 714 704 382 313 D25 MM 29 11
667 10 6159 6175 979 715 705 383 * 47 3 Mars , F4136 || 3 | 19 | 6 | 34 4/4 с 13 A A 1822
668 11 6160 6176 980 716 706 384 48 *20 Févr. F1137 4 I 2 23 56 BA 2 AA 93
669 12 6161 6177 981 717 707 385 49 9 Févr. F6 138 5 2512 67 G2 2 MM 25 14
670 13 6162 6178 982 718 708 386 6 3331 71 FIO AA 142 5
so 29 Janv. F3139

709 387* 51 *18 Janv. F7 140 7 4620 82 E30 MA 6

७
671 14 6163 6179 983 719
52 Janvier , FS2
672 15 6164 6180 984 720 710 388 253 27 Décembre , Fis 141 8 S439 94 DC 18 AA 25 17
54*16 Déc. F6142 6 7 28105
673 16165 6181 985 721 711 389 ୨ B7 AA 10 28

90
674 2 6166 6182 986 722 712 390 ss 6 Déc . F4 143 10 73 17116 A 27 MA 2 ୨
675 3 6167 6183 987 723 713 391* 56*25 Nov. F1144 11 8 I 36 127 GIS AA 22/20

676 4 6168 6184 988 724 714 392 57 14 Nov. F6 145 12 9425132 FE 4 AA 6 I
6776169 6185 989 725 715 393 58 3 Nov. F3 146 13 10 7 14 14 3 D24 MM 29 12
678 6 6170 6186 990 726 716 394 59* 23 Octob. F7 147 14 11 533154 G12 AA 18 23
679 7 6171 6187 991 727 717 395* 60 13 Octob. FS148 15 12 1
I 22 165 B I AA 3 4
680 8 6172 6188 992 728 718 396 61 1 Octob. F 2149 16 13 4 11177 AG 21 MM 25 IS

96173 6189 993 729 719 397 62 * 20 Sept. F6 150 17 14 2 30 181 F 9 AA 14 26

682 10 6174 6190 994 730 720 398 63 10 Sept. F41511815519192 E 29 MM 30 7
683 11 6175 6191 995 731 721 399* 64 30 Août , F11521916 3 38 203 D17 AA 1918
684 12 6176 6192 996 | 732 722 400 65 * 18 Août , F5 153 1175 26 215 5 AA 10 29
CB S
685 13 6177 6193 997 733 723 401 66 8 Août , F3154 218 I IS 22 6 A25 MM 2611

686 14 6178 6194 998 734 724 402 67*28 Juillet , F7 155 319 6 34 237 G13 AA 1522
687 15 6179 6195 999 735 725 68 18 Juillet , FS156 I 2 23 241 F 2 AA 7 3
403* 4
688 16180 6196 1000 736 726 404 69 6 Juillet , F2 157 S 2
512253 ED 22 MM 29 14
689 2 6181 6197 1001 737 727 405 70 *25 Juin , F6 158 6 3 3 31 264 CIO AA 1125
690 3 6182 6198 | 1002 738 728 406 71 15 Juin , F4159 7 4 6 20 275 B30 MA 3 6

691 46183 6199 1003 739 729 407* 72 4 Juin , F1160 8 5439286 A 18 AA 23 17
692 561846200 1004 740 730 408 73 *23 Mai , FS161 9 6728 I I GF 7 AA 14 28
693 6 6185 6201 1005 741 731 409 74 13 Mai , F3 162 10 73 17 22 E27 MM 30 9
694 76186 6202 1006 742 732 410 75 2 Mai , F716311 8 136 313 DIS AA 19 20
695 8 6187 6203 1007 743 733 411 * 76 *21 Avril , F 4 164 12 9425 44 C 4 AA II I

696 9 6188 6204 1008 744 734 412 77 10 Avril , F2 165 13 10 7 14 56 BA 24 MM 26 12

697 10 6189 62051009 745 735 413 78 * 30 Mars , F6 166 14 11 533 617 G12 AA 15 23
698 11 6190 6206 1010 746 736 414 79 20 Mars , F4 167 15 12 I 22 71 F I AJA 7 4
699 12 6191 6207 1011 747 737 415* 80 9 Mars , F1 168 16 13 4 11 82 E21 MM 23 15
700 13 6192 6208 1012 748 738 416 81 *26 Févr. FS 169 17 14 2 30 94 DC 9 AA I I 26

L'an de J.C. 665 , les Egyptiens & les Orientaux célébrerent Pâques le 6
Avril , & les Occidentaux le 13 de ce mois , conformément au cycle de Victorius.
L'an de J. C. 672 , les Alexandrins & les Orientaux firent Pâques le 25
Avril , & les Occidentaux le 18 de ce mois , quelques- uns même le 21 Mars.
L'an de J. C. 685 , Pâques fe fit le 26 Mars chez les Egyptiens & les
Orientaux , & le 2 Avril chez les Occidentaux.
L'an de J. C. 689 , Alexandrie & l'Orient célébrerent Pâques le II
Avril , & l'Eglife Latine le 18 de ce mois.
L'étoile , ou aftérifque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , marque les an
nées intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de l'Hégire marque les années
intercalaires des Arabes ; F défigne la Férie ; & la barre➡ au-deſſous de l'année ,
ferme le cycle des années arabiques , qui eft de 30 ans.
 Conftantin
d'Alexandrie

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'EſpaEre

Réguliers.
Céfarien

Marty

Lunai
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Lettres

Epactes.
Terme
Is

Solaire
d'Ant

Pafcal.
Paſcal

Cycl
Cycle.

Cycle

Clefs
Fêtes
Mob

Cycle.
ANS

Avril
Mars
Grecs

Ere.
Ere.

Ere
des,

Ere
Ere

des

des.
Les

gne.

ans
rs.
C.
de

de
op.

M.
des
J.

de
19

re.

A.,.
s.
où.

e.
Pâques
M.
ERE
Mars ,
A.
DE L'HEGIRE.
Avril.

78
701 14 6193 6209 1013 749 739 417 82 15 Févr. F3 170 18 ISS│1910S B 29 MA 3 7
702 15 6194 6210 1014 750 740 418 83 4 Févr. F7 16 3 38 116
171 19 16 A 17 AA 23 18
751 G S A A 829
703 16195 6211 1015 741 419* 84*24 Janv. F 4 172 117526 127
704 26196 6212 1016 752 742 420 85 14 Janv. F 2 173 218 IIS 3 2 FE 25 MM 30 11,
421 86 2 Janvier , F 62 174 319 634 14 3 D 13 AA 19 22
705 36197 6213 1017 753 743 287 23 Décembre , F45

T
456
706 46198 6214 1018 754 744 422 88 12 Déc. F1175 4 2 23 154 C2 AA 4 3
707 56199 6215 1019 755 745 423* 89* 1 Déc . F
FS176 S 2 S 12165 B22 MM 27 14
708 66200 6216 1020 756 746 424 90 20 Nov. F3177 33 31177 AG 10 AA 1525
709 7 6201 6217 1021 757 747 425 91 9 Nov. F7 178 7 46 20 181 F30 MM 31 6
710 8 6202 6218 1022 758 748 426 92 *29 Octob. F 4 179 8 S439 192 E18 AA 20 17

711 96203 6219 1023 759 749 427* 93 19 Octob. F 2 180 ୨ 6728203 D 12 28 7 AA
712 10 6204 6220 1024 760 750 428 94 7 Octob. F 6 181 10 73 17215 CB 27 MA 3 9
95 *26 Sept. F3 182 11 8 I 36226 A 15 AA 16 20
713 116205 6221 1025 761 751 429
71412 6206 | 6222
| 1026 762 752 430 96 16 Sept. F1183 12 9425 237 G 4 AA 8 I
715 13 6207 6223 1027 763 753 431* 184 13 10 7
13 10 14 241 F24 MM 311 2
97* 5 Sept. FS 184
716 14 6208 6224 1028 764 754 432 98 25 Août , F3 185 14 11 5 33 253 ED 12 AA 1923
99 14 Août , F7 186 15 12 I1 22 26 4 C I AVA 4 4
717156209 62251029 765 755 433
B21 MM 27 15
718 16210 6226 1030 766 756 434 100* 3 Août , F 4 187 16 13 4 11 275
719 262116227 1031 767 757 435 101 24 Juillet , F 2 188 17 14 2 30 286 A 9 AA 16 26
720 3 6212 6228 1032 768 758 436 102 12 Juillet , F6 189 18 155 19 I I GF 29 MM 31 7

721 462136229 1033 769 759 437 103 * 1 Juillet , F 3 190 19 16 338 22 E17 AA 2018
722 S62146230 1034 770 760 438 104 21 Juin , F1191 117526 313 D SAA 12 29
723 6 6215 6231 1035 771 761 439* 105 10 Juin , F5 192 218 IIS 44 C25 MM 28 11
724 76216 6232 1036 772 762 440 106 * 29 Mai , F2 193 319 634 56 BA 13 AA 16 22
107 19 Mai , F7 194 4 I 223 67 G 2 AA 8 3
725 86217 6233 1037 773 763 441

726 9 6218 6234 1038 774 764 442 108* 8 Mai , F4 195 5 2 S12 71 F22 MM 24 14
727 10 62196235 1039 775 765 443 * 109 28 Avril , F 2196 6 3331 82 E10 AA 1325
728 11 6220 6236 1040 776 766 444 110 16 Avril , F6 197 7 46 20 94 DC 30 MA 4 6
729 12 6221 6237 1041 777 767 445 III * 5S Avril ,
F 3198 8 B18 AA 24 17
S43910S
730136222 6238 1042 778 768 446 112 26 Mars , F1 199 9 67 28 116 A 7 AA 9/28

731 14 62236239 1043 779 769 447* 113 15 Mars , F5 10 7317127

200 G27 MA I 9
732 15 6224 6240 1044 780 770 448 114* 3 Mars , F 2 11
201 8 136 132 FE 15 AA 20 20
733 16225 6241 1045 781
781 771 449 115 21 Févr. F7 12
202 9425143 D 4 AA S I
734 26226 6242 1046 782 772 450 116 * 10 Févг. F4 13 10 7 14 15 4
203 C 2 4 M M 28 12
B12 AA 17 23
735 36227 6243 1047 783 773 451 117 31 Janv. F 2 204 14 11 533 16 S

736 46228 6244 1048 784 774 452 118 20 Janvier, F 6 205 15 12 I 22 177 AG
1 I AJA 8 4
S119* 8 Janvier F 32
737 56229 6245 1049 785 775 453 2120 29 Décembre , FS 206 16 13 4 11181 F21 AM 24 15
738 662306246 1050 786 776 454 121 18 Déc. FS207 17 14 2 30 192 E 9 AA 1326
739 76231 6247 1051 787 777 455 * 122 * 7 Déc. F2 208 18 15 519203 D 29 MA 57
740 86232 6248 1052 788 778 456 123 26 Nov. F7 209 19 16 3 38 215 CB 17 AA 24 18

741 9 6233 6249 1053 789 779 457 124 15 Nov. F4210 117526 | 22 | 6 A SAA 929
742 10 6234 6250 1054 790 780 458 125* 4 Nov. F1211 218 I 152 37 G25 MA III
mtn

743 11 6235 6251 1055 791 781 459 * 126 25 Octob. F 6212 319 6 34 24 I F13 AA 14 22
744 12 6236 6252 1056 792 782 460 127 * 13 Octob. F 3 213 4 I 223293 ED 2 AA S 3
745 13 6237 6253 1057 793 783 461 1283 Octob. F 1 214 2512264 C22 MM 28 14

746 14 6238 6254 1058 794 784 462 129 22 Sept. F

F5 215 6 33 31 275 B10 AA 17 25
747 15 6239 6255 1059 795 785 463* 130 * 11 Sept. F2216 7 46 20 286 A 30 MA 2 6
co

748 16240 6256 1060 796 786 | 464 131 31 Août , F7 217 8 S439 II GF18 AA 21 17
749 26241 6257 1061 797 787 465 132 20 Août , F4218 9 6728 22 E 7 AA 13 28
750 3624262581062 798 788 466 133 * 9 Août , F1219 10 7317 313 D27 MM 29 9

L'an de J. C. 729 , toutes les Eglifes Britanniques fe réunirent à l'Eglife
Romaine pour la célébration du jour de Pâques.
L'an de J. C. 740 , en Orient , en Egypte & en quelques lieux de l'Occi
dent , Pâques fut célébré le 24 Avril ; mais le 17 dù même mois dans quel
ques Eglifes des Latins .
L'an de J. C. 743 , Pâques fe fit , chez les Alexandrins & les Orientaux ,
le 14 Avril , mais les Latins qui fuivoient le cycle de Victorius , retarderent
cette Fête jufqu'au 21 du même mois.
L'an de J. C. 748 , Pâques fut célébré chez les Latins le 28 Mars , & ail
leurs le 21 Avril.
L'étoile , ou aftériſque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , marque les
années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de l'Hégire marque les an
nées intercalaires des Arabes ; F déſigne la Férie; & la barre — au- deſſous de l'année,
ferme le cycle des années arabiques , qui eft de 30 ans.
 d'Alexandrie

Conftantinop

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'Eſpagn
Céfarien

Réguliers.
Martyrs
16

Epactes.
Lunaire

CLE
icale s.
TABLE CHRONOLOGIQ U E.

Terme
Sol

Paſcal.
d'Ant

Pafcal

Cycle

Cycle.

Cyair
ANs

Clefs
Fêtes
Grecs

Cycle.

Mob

Avril
Mars
Ere.

Ere.

Ere
Ere

des.

des.
des,
Les

cle.
Ere
Ere

ans
des
C.
de
J.

M.
ou.

de
de.

19.

A.,.
e.
Pâques
M.
ERE
Mars ,

DE L'HEGIR E. A.
Avril.

751 46243 62591063 799 789 467* | 134 30 Juillet , F 6 | 220 | 11 8 I 36 4/4 CIS AA 18 20
752 56244 6260 1064 800 790 468 135 18 Juillet , F3 221 12 9425 S 6 BA 4 AA 9 I
753 6 6245 6261 1065 801 791 469 136 * 7 Juillet , F7 222 13 10 7 14 67 G24 MM 2512
754 76246 6262 1066 802 792 470 71 F12 AA 14 23
137 27 Juin , F5 223 1411533
755 8 6247 6263 1067 803 793 471 * I 22
138 * 16 Juin , F 222415 12 1 82 I Ala 6 4

756 9 6248 6264 1068 804 794 472 139 5 Juin ,

S F7 225 16 13 4 94 DC21 MM 2815
757 10 6249 6265 1069 805 795 473 140 25 Mai , F 4 226 17 14 2 30105 B 9 AA 1026
758 11 6250 6266 1070 806 796 474 141 * 14 Mai , F1 227 1815519116 A 29 MA 2 7
759 12 6251 6267 1071 807 797 475* 142 4 Mai , F6 228 19 16 3 38 12 7 G17 AA 2218
FE SAA 629
760 13 6252 6268 | 1072 ) 808 798 476 143 22 Avril , F 3229 117 S 261 3 2
----
761 14 6253 6269 1073 809 799 477 144 * 11 Avril , F7 230 218 I 15143 D25 MM 29 11

७
70 C13 AA 18 22
762 15 625462

3456
1074 810 800 478 145 * Avril , F5231 319 3415 4
5 5 6 2 711075 811
763 16 2 801 479*
479* 146 * 21 Mars , F 2 232 I 2 23165 B 2 AA 3 3
764 2 6256 6272 1076 812 802 480 147 10 Mars , F7 233 25 12 177 AG 22 MM 25 14
765 3 6257 6273 1077 813 803 481 148 27 Févr. F4 234 333118 1 F10 AA 1425

766 46258 6274 1078 814 804 482 149 * 16 Févr. F1235 7 4 620192 E30 MA 6 6
F6236
767 56259 6275 1079 815 805 483 * 150 6 Fév. 8 S439203 D18 AA 1917
768 662606276 1080 816 806 484 151 26 Janv. F3 237 9 672821S CB 7 AA 10 28
769 762616277 1081 817 807 485 152 * 14 Janv . F7 238 10 7317226 A 27 MA 29
8 6262 6278 1082 818 808 486 S153 4 Janvier , FS2 239 I I 8 136237 G Is AJA 22 20
770 2154 24 Décembre , Fis
771 9 6263 6279 1083 942524 I F 4 AA 7 I
819 809 487* 155 * 13 Déc. F5 240 12
772 10 6264 6280 1084 820 810 488 156 2 Déc. F4 241 13 10 7 14 253 ED 24 MM 2912
773 11 6265 6281 1085 821 811 489 C1 AA 18 23
157 * 21 Nov. F 1 242 14 11 5 33 26 4
774 12 6266 6282 1086 822 812 490 158 11 Nov. F6 243 15 12 I 22275 BI AA 3 4
11286 A 21 MM 2615
775 13 62676283 | 1087 823 813 491 * 159 31 Octob . F 3 244 16 13 4
776 14 6268 6284 1088 824 814 492 160 * 19 Octob. F7 245 17 14 2 30 I 9 AA I GF 14 26
777 15 6269 6285 1089 825 815 493 161 9 Octob. F 5 246 18 15 5 19 2 2 E 29 MM 30 7
778 16270 6286 1090 826 816 494 313 D17 AA 19 18
162 28 Sept. F2 247 19 16 338
779 2 6271 6287 1091 827 817 495 * 414 с SAAAA 1129
163 * 17 Sept. F6 248 117526
818 496 2611
S 6 BA 25 MM
216

780 3 6272 6288 1092 828 164 6 Sept. F4 249 218 I 15

67
3 + no

781 462736289 1093 829 819 497 165 26 Août , F 1250 319 634 G13 AA 1522
782 56274 6290 1094 830 820 498 166 * 15 Août , F5251 I 223 71 F 2 AA 7 3
4
783 66275 6291 1095 831 821 167 S5 Août , F3252 12 82 E22 MM 2314
499* S S
784 76276 6292 1096 832 822 500 168 * 24 Juillet , F7 253 6 3331 94 DC 10 A A 1125
785 8 6277 6293 1097 833 823 Soi 169 14 Juillet , F 5254 7 46 20 IOS B30 MA 3 6

786 9 6278 6294 1098 834 170 3 Juillet, F 2 255 8 5439116 A 18 AA 2317
824 502
787 10 6279 6295 1099 835 825 503* 171 * 22 Juin , F6 256 9 6728 127 G7 AA 828
788 11 6280 6296 1100 836 826 504 172 11 Juin , F 4 257 10 73 17132 FE 27 MM 30 9
789 12 6281 6297 1101 837 827 50s 173 31 Mai , F125811 8 I 36 143 D Is AA 19 20
790 13 6282 6298 1102 838 828 506 174 * 20 Mai , F5 259 12 94 25 IS 4 C 4 AA II I

791 14 6283 62991103 B 24 MM 27 12

839 829 507 175 10 Mai , F3 260 13 10 7 14 165
792 15 6284 6300 1104 840 830 508 176* 28 Avril , F7 261 14115 33 177 AG 12 AA 1523
793 16285 6301 1105 841 831 509 177 18 Avril , F5 262 15 12 I 22 181 F I ATA 7 4
794 2 6286 6302 1106 842 832 510 178 7 Avril , F 2 263 16 13 4 11 192 E21 MM 2315
795 36287 63031107 843 833 511* 179 * 27 Mars , F6 264 17 14 2 30203 D 9 AA 12 26

796 46288 6304 1108 844 834 512 180 16 Mars , F4 265 18 15 519 215 CB 29 MA 37
797 5628963051109 845 835 513 181 S
5 Mars , F 1 266 19 16 3 38 22 6 A 17 AA 23 18
798 662906306 1110 846 836 514 182 *22 Févr. FS 267 1175 26 237 GSAA 8 29
799 762916307 1111 847 837 515 * 183 12 Févr. F3 268 218 I 15241 F25 MM 3111
800 86292 6308 1112 848 ] $ 38
;8 516 | 194 1 Févr. F7269 3/196 34 2513 ED 13 AA 19 22

L'an de J. C. 760 , Pâques fut célébré le 6 Avril par les Egyptiens & les Orientaux , & le 30 pour les Occidentaux attachés au cycle de Victorius.
Orientaux , & le 13 du mênie mois par les Latins attachés au cycle de Victorius. L'an de J. C. 784 , Pâques arriva le 11 d'Avril dans le calcul des Alexandrins ,
L'an de J.C. 753 , Pâques tomba le 3 Avril pour les Alexandrins , & le 10 pour & le 18 dans celui de Victorius.
les Latin qui fiivoient le cycle de Victorius. L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , marque les
L'an de J, C. 780 , les Orientaux avec les Alexandrins , firent Pâques le 26 années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de l'Hégire marque les an
Mars , & es Occidentaux qui fuivoient le cycle de Victorius , le 2 d'Avril. nées intercalaires des Arabes ; F défigne la Férie , & la barre - au-deffous de l'année
L'an de J. C. 78 ;, Pâques tomba le 23 Mars pour les Alexandrins & les ferme le cycle des années arabiques , qui eft de 30 ans.

801
 d'Alexandri

Conftantinop

Dominicales
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'Espagn
Céfarien

Réguliers.
Martyrs

Lettres.
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Lunaire

Epactes.
Terme
17

d'Ant

Sola

Paſcal.
Cycl
Pafc

Cycle.

Clef
Fête
Cyclal
Grecs

Mob

Cycl
ANs

Avril
Mars
Ere

Ere.
Ere
des,

Ere

des
des.
Ere

Ere

ans
des
de

ire
C.

de.

de
Les

ou.

19

M.
J.

e.

A.,.
s
e.

e.
e.

e.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HEGIRE. A.
Avril.

456
801 9629363091113 849 839 517 185 *20 Janv. F4 270 4 I 2
CI 2 AJA 4 3
23264
S186 10 Janvier , F2 2 B22 MM 27 14
802 10 6294 6310 1114 850 840 518 2187* 30 Décembre , F6271 S 12275
803 116295 63111115 851 841 519* 188 20 Déc. F4272 3331286 A 10. AA 16 25

78

७
804 12 6296 6312 1116 852 842 520 189 8 Déc . F1273 7 46 20 I I GF 30
11 MM 31
805 13 6297 6313 | 1117 853 843 521 190 * 27 Nov. F S 274 8 5439 2 2 E 18 AA 20 17

806 14 6298 6314 1118 854 844 522 9 313 D 7 AA

AA 12 28
191 17 Nov. F 3 275 6728

90
807 15 6299 6315 1119 855 845 523 * 192 6 Nov. F7276 10 73 17 44 C27 MM 28 9

68
808 16300 6316 1120. 856 846 524 193 * 25 Octob. F 4 277 11 8 136 56 BA IS AA 16 20
809 2 6301 63171121 857 847 525 194 15 Octob. F 2 278 12 9425 67 G 4 AA 8 I
810 3 6302 6318 1122 858 848
848 526 195 4 Octob. F 6 279 13 10 7 14 71 F24 MM 31 I2

811 527* 196 * 23 Sept. F3 280 14 11 5133 82 E12 AA 13 23

4 6303 6319 1123 859 849
812 563046320 1124 860 850 528 197 12 Sept. F1281 15 12 1 22 9 4 D C I AVA 4 4
813 66305 6521 1125 861 851 529 B21 MM 27 15
198 * 1 Sept. F5 282 16 13 4 11105
814 7630663221126. 862 852 530 199 22 Août , F3283 17 14 2 30 116 A 9 AA 16 26
815 86307 63231127 863 853 531 * 200 11 Août , F7 284 18 155 19 12 7 G29 MA I 7

816 9 6308 6324 1128 864 854 532 201 * 30 Juillet , F4 285 19 16 3 38 13 2 FE 17 AA 20 18
817 10 6309 6325 1129 865 855 533 202 20 Juillet , F 2 286 117526 143 D SAA 12 29
818 11 6310 | 6326 1130 866 856 534 203 9 Juillet , F 6 287 218 I 15154 C25 MM 28 11
819 12 6311 6327 1131 867 857 535 204* 28 Juin , F3 288 319634165 B13 AA 17 22
820 13 63126328 1132 868 858 536 205 17 Juin , Fi 289 4 1 2 23 177 AG 2 AA 8 3
56 78

821 14 63136329 1133 869 859 537 206 * 6 Juin , FS 290 S 2 512181 F22 MM 24 14
822 15 6314 6330 1134 870 860 538 207 27 Mai , F3291 3331192 E10 AA 13 25

549
823 163156331 | 1135 871 861 539 208 16 Mai , F7 292 7 4620 203 D30 MA 5 6
824 263166332 1136 872 862 540 209* 4 Mai , F4293 5439215 CB 18 * AA 24 17
825 36317 6333 1137 873 863 541 210 24 Avril , F 2 294 9 67 28 22 6 A 7 AA ୨ 28

90
826 46318 63341138 874 864 542 211 13 Avril , F6 295 10 7 31723 7 G27 MA I
827 56319 63351139 875 865 543* 212 * 2 Avril , F3 296 11 8 I 36241 FIS AA 21 20
828 663206336 1140 876 866 544 213 22 Mars , F1 297 12 94 25253 ED 4 AA S I
96

829 763216337 1141 877 867 545 C24 MM 28 12

~

214 11 Mars , F5 298 13 10 7 14 26 4

2

830 86322 6338 1142 878 868 546 215 * 28 Févr. F2 299 14 11 5 33 275 B12 AA 17 ~ +3 nos 23

831 96323 6339 1143 879 869 547* 216 18 Févr. F7300 15 12 1I 22286 A I A A 2 49678
83210 63246340 1144 880 870 548 217* 7 Févr. F4301 16 13 4 11 11 GF21 MM 24 15
833116325 6341 1145 88i 871 549 218 27 Janv. F2 302 17 14 2 30 22 E 9 A A 13 26
8341263266342 1146 882 872 550 219 16 Janv. FG 303 18 155 19 313 D29 MA S
S220* Janvier , F32
835 13 632763431147 883 873 551 * 221 26 Décembre , 44 C17 AA 18 18
Fi 304 19 16 338
836 14 6328 6344 1148 884 874 552 222 14 Déc. FS 305 I17526 S 6 BA SAA 929
553 223* 3 Déc. F2 306 218 115 67 G25 MA I II
837 15 6329 6345 1149 88 875 IS
mtn

838 163306346 1150 886 876 554 224 23 Nov. F7 307 319 6 34 71 F13 AA 14 22
839 2 6331 555* 225 12 Nov. F4308 4 1 2 23 82 E 2 AA 6 3
6347 1151 887 877
840 36332 6348 1152 888 878 556 226 * 31 Octob. F1 309 5 25 12 94 DC 22 MM 28 14

841 46333 6349 1153 889 879 557 227 21 Octob. F 6310 6 3331105 B10 AA 17 25
78

842 56334 63501154 890 880 558 228 *10 Octob. F 3311 4 6 20 116 A 30 MA 2 6
843 66335 6351 1155 891 881 559* 229 30 Sept. F1312 S439127 G18 AA 22 17
844 7 6336 6352 1156 892 882 560 230 18 Sept. FS 313 9 6728132 EF 7 AA 13 28
845 8 6337 63531157 893 883 561 231 * 7 Sept. F2 314 10 73 17143 D27 MM 29 9

8469 9 6338 6354 1158 894 884 562 232 28 Août , F7315 11 8 I 36154 с 15 AA 18 20

847 19 6339 895 885 563 233 17 Août , F 4316 12 9425 16 S B 4 AA 10 I

63551159
848 11 6340 6356 1160 896 886 564 234* 5 Août , F131713 10 7 14 177 AG 24 MM 25 12
3181 F12AA 14 23
849 12 6341 6357 1161 897 887
887 565 235 26 Juillet , F6 318 141153
898 888 566 236 *15 Juillet , F3319 15 12 I 22/19/2 E I A A 6 4
850136342 6358 1162

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie; & la barre - au-deſſous de l'année , ferme le cycle des années
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de arabiques , qui eft de 30 ans.
Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la

E
 TABLE

CHRO
Conftantinop
d'Alexandrie

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucide

d'Espagne

E.
Réguliers.

U
Céfari
со

Marty

Epactes.
Lun

icales.

Terme
Sol

Pafcal.
d'Ant

Paf
Cyccal

Cyc
Clefs
Cycle

Fêtes
Cyc

Mob

Avril
ANS

Mars
Grec

air
Ere

Ere

air
Ere.

des
des

Ere
Ere

des
Ere.

ans.
rs.
en.
de.
Les
C.

M.
de

le.
des

le
J.

A.,.
8
de
19

6.
le
s,
ou

e.
e.
s.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HEGIRE. A.
Avril.

851 14 6343 63591163 899 889 567* 237 5 Juillet , F 1320 16 13 4 11203 D [ 21 MM 22/15
852 15 6344 6360 1164 900 890 568 238 23 Juin , FS 321 17 14 2 30 215 CB 9 AA 10 26
853 6345 6361 1165 901 891 | 569 239 * 12 Juin , F2322 18 15519226 A 29 MA 2 7
854 26346 63621166 902 892 570 240 2 Juin , F7 323 19 16 3 38 237 G17 AA 22 18
855 3 6347 6363 1167 903 893 571 * 241 22 Mai , F 4324 1175 26 24 I FAA 729

856 46348 6364 1168 904 894 572 242 * 10 Mai , F1325 218 I
ED 25 MM 2911 15253
857 56349 6365 | 1169 || 905 895 573 243 30 Avril , F 6326 31963426 4 C13 AA 18 22

456
4 I 2 23275 B 2 AA 3 3
858 663506366 1170 906 896 574 244 19 Avril , F3327
859 76351 6367 1171 907 897 A 22 MM 26 14
575 * 245 * 8 Avril , F7 328 25 12 286
860 86352 6368 1172 908 898 576 246 28 Mars , F5 329 3331 I I GF 10 AA 1425

861 963536369 1173 909 899 577 247 * 17 Mars , F2 330 7 46 20 22 E30 MA 66
248 7 Mars , F7331 8 S439 313 D18 AA 19 17
862 10 6354 6370 1174 910 900 578

90
863 11 6355 6371 1175 911 901 579* 249 24 Févr. F4332 ୨ 6728 414 C7 AA 11 28
864 12 6356 6372 1176 912 902 580 250* 13 Févr. F133310 73 17 S 6 BA 27 MA 2 ୨
865 13 6357 6373 1177 913 903 581 251 2 Févr. F 633411 8136 67 GIS AA 2220

866 14 6358 6374 1178 914 904 582 252 22 Janv. F3 33512 9425 71 F 4 AA 7 I
867 15 6359 6375 1179 915 905 583* 253 * 11 Janv. F7336 13 10 7 14 82 E 24 MM 3012
868 5254 1 Janvier , FS2
16360 6376 1180 916 906 584 2255 20 Décembre , F2 337 |14|11 | S│33 94 DC 12 AA 18 23
869 2 6361 6377 1181 917 907 585 256 * 10 Déc. F733815 12 22105 BAA 3 4
870 3 6362 6378 1182 918 908 586 257 29 Nov. F4339 16 13 4 11116 A 21 MM 2615

871 46363 6379 1183 919 587

587* 258 * 18 Nov. F1 340 17 14 2 30 127 G 9 AA 15 26
909
872 56364 6380 1184 920 910 588 259 7 7 Nov.
Nov. F 6341 18 155 19 13 2 FE 29 MM 30 7
873 66365 63811185 589 260 27 Octob. F 3342 19 16 3 38 143 D17 AA 1918
921 911
874 76366 6382 1186 922 912 590 261 * 16 Octob. F 7343 1 17 | 5 | 26 | 15 |4 CAA AA 1129
875 8 6367 6383 1187 923 913 591*
591 * 262 6 Octob. F 5344 218 I Is 16 S B25 MM 27 11

876 9 6368 6384 1188 924

924 914 592 263 24 Sept. F 2345 319 6 34 177 AG 13 AA 15 22
877 10 6369 63851189 I 2 23181 F 2 AA 7 3
925 915 593 264* 13 Sept. F6 346 4
878 11 6370 6386 1190 926 594 265 3 Sept. F 41347 251219 2 E22 MM 23 14
916 S
879 12 6371 6387 1191 927 917 595 * 266 * 23 Août , F1 348 6 3331 203 D10 AA 1225
880 13 6372 6388 1192 928 918 596 267 12 Août , F6 349 7 4 6 20 215 CB 30 MA 3 6

881 14 6373 6389 | 1193 929 919 597 268 1 Août , F3350 8 S439226 A 18 AA 23 17
88215 6728237
6374 6390 1194 930 920 598 269 * 21 Juillet , F7 351 9 G7 AA 828
883 16375 6391 1195 931 921 599* 270 11 Juillet , F35210 73 F27 MM 31 9 1724 | I
884 26376 6392 1196 932 922 600 271 29 Juin , F2353 11 8 I ED 15 AA 19 20 36 253
885 3 6377 6393 1197 933 923 601 272 *18 Juin , F6 354 12 9425 26 4 C4 AA II I

886 46378 6394 1198 934 924 602 273 8 Juin , F4 355 13 10 7 14 27 S B24 MM 27 12
88756379 6395 1199 935 925 603 274 28 Mai , F 1356 14115 33 286 A12 AA 1623
12

888 663806396 1200 936 926 604 275 * 16 Mai , FS 357 15 12 I 22 1 I GF I AA 7 4

889 76381 6397 1201 937 927 605 276 6 Mai , F3358 16 13 4 11 22 E21 MM 23 15
890 86382 6398 1202 938 928 606 277 *25 Avril , F7 359 17 14 2 30 313 D 9 AA 1226

891 96383 6399 607* 278 15 Avril , F5 360 18 155 19 414 C29 MA 4 7
1203 939 929
892 10 6384 6400 1204 940 930 608 279 3 Avril , F 2 361 19 16 338 S 6 BA 17 AA 23 18
893 11 6385 6401 1205 941 931 609 280* 23 Mars , F6 362 1 175 26 67 GS AA 829
1 894 12 6386 6402 1206 942 932 610 281 13 Mars , F4363 218 IIS 71 F25 MM 3111
895 13 6387 6403 1207 943 933 611
611** 282 2 Mars , F1 364 319 634 82 E13 AA 2022

896 14 6388 6404 1208 944 934 612 283 *19 Févr. FS 365 4 J 2 23 9/4 DC 2 AA 4 3

897 15 6389 6405 1209 945 935 613

284 8 Févrr..
8 Fév F 3366 | 5 25 12105 B22 MM 27 14
285 28 Janv . F7 367 6 3 | 3 | 31 | 116 A 10 AA 16 25
89816390 6406 1210 946 || 936 || 614
899 26391 6407 1211 286 * 17 Janv . F4 368 7 4 6 20 127 G30 MA I 6
947 937 615 F22 369
$287 7 Janvier , 2017
900 3 | 6392 | 6408 1212 948 938
938 616 288* 26 Décembre . F 369 8 ་ 413913 2 FE 18 AA

L'étoile , ou aftériſque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie; & la barre - au- deffous de l'année,ferme le cycle des années
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la
 Conftantinop
d'Alexandri

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'EſpaEre
Céfarien

Réguliers.
Martyrs

Lunaire
TABLE CHRONOLOGIQU E. 19

icales.

Terme

Epactes.
Solair
d'Ant

Paſcal.
Paſcal
Cycle.

Clefs
Mob
Fêtes
Cycle

Cycle.

Cycle
ANs

Grecs

Avril
Mars
Ere.
Ere
des,
Ere

Ere
Ere

des.
des.
Les

gne.

ans
de.
C.
de

des

19
J.

M.
de.

A.,.
e.

ou.
Pâques

e.
M.
ERE
Mars ,
A.
DE L'HÉGIRE.
Avril.

901 46393 6409 1213 949 939 617 289 16 Déc. F4370 9 67 28 143 D 7 A A 12 28
902 563946410 1214 950 940 618 2905 Déc. F1371 10 7317 IS 4 C27 MM 28 ୨
903 66395 64111215 951 941 619* 291 * 24 Nov. FS 372 11 8 I 36165 BIS AA 17 20
904 76396 6412 1216 952 942 620 292 13 Nov. F3 373 12 9425177 AG 4 AA 8 I
905 8 6397 64131217 953 943 621 293 2 Nov. F737413 10 7 14181 F24 MM 3112

906 96398 6414 1218 954 944 622 294* 22 Octob. F 4375 14 11 533 192 E12 AA 1323
907 10 6399 6415 1219 955 945 623* 295 12 Octob. F 2 376 15 12 I 22 203 D I AVA S 4
908 11 6400 6416 1220 956 946 624 296 * 30 Sept. CB 21 MM 27 15
F6 377 16 13 4 11 215
909 12 6401 6417 1221 957 947 625 297 20 Sept. F 4 378 17 14 2 30226 A 9 AA 16 26
910 13 6402 6418 1222 958 948 626 298 9 Sept. F1379 18 15 G29 MA I 7
5 19 237

911 14 6403 6419 1223 959 949 627* 299* 29 Août , FS 380 19 16 3 38 24 F17 AA 2118
912 15 6404 6420 1224 960 950 628 300 18 Août , F3381 117526253 ED SAA 12 29
913 16405 6421 1225 961 951 629 301 7 Août , F382 218 I 15264 C25 MM 28 11
914 2 6406 6422 1226 962 952 630 302 *27 Juillet , F4 383 3 196 34 275 B13 AA 17 22
6407 6423 1227 963 4 I 23286 A 2 AA 9 3

2
915 3 953 631 303 17 Juillet , F 2384

916 46408 6424 1228 964 954 632 3045 Juillet , F6 385 5 2512 I I GF 22 MM 24 14
917 5 6409 6425 1229 965 955 633 305*24 Juin , 386
F 3386 6 3331 22 E10 AA 1325
918 664106426 1230 966 956 634 306 14 Juin , F1387 7 4 6 20 33 D30 MA S 6
919 7 6411 6427 1231 967 957 635 307 * 3 Juin , F 388 8 5439 4/4 C18 AA 25 17
920 86412 6428 1232 968 958 636 308 23 Mai , F3389 9 6 7 28 56 BA 7 AA 928

921 9 6413 6429 1233 969 959 637 309 12 Mai , F7 390 10 G27 MA 73 17 67

-
9
922 10 6414 6430 1234 970 960 638 310* 1 Mai , F439111 FIS AA 21 20 8 136 71
E 6 8 2
923 11 6415 6431 1235 971 961 639 311 21 Avril , F2392 12 9425 4 A A I
924 12 6416 6432 1236 972 962 640 312 9 Avril, F 6393 13 10 7 14 94 DC 24 MM 28 12
B12 AA 17 23
925 13 6417 6433 1237 973 963 641 313 * 29 Mars , F 3394 14 11 5 33105

926 14 6418 6434 1238 974 964 642 314 19 Mars , F1 395 15 12 1 22116 Al I AJA 2 4
927 156419 6435 1239 975 965 643 315 8 Mars , FS 396 16 13 4 11 12 7 G21 MM 2515
928 16420 6436 1240 976 266 644 316 * 25 Févr. F2 397 17 14 2 30 13 2 FE 9 AA 1326
929 2 6421 6437 1241 977 967 645 317 14 Févr. F7 398 18 15 519 143 D29 MA 57
930 3 6422 6438 1242 978 968 646 318* 3 Févr. F 4399 19 16 3 38 154 C17 AA 18 18

931 46423 6439 1243 979 969 647 319 24 Janv. F 2400 117 5 26 165 BS AA 10 29
932 56424 6440 1244 980 970 648 320 13 Janv. F6 401 218 115177 AG 25 MA III
S321* 1 Janvier F 32 634 181
345

933 6 6425 6441 1245 981 971 649 2322 22 Décembre , FiS 402 319 F13 AA 14 22
934 76426 6442 1246 982 972 650 323 11 Déc. FS403 I 223 192 E 2 AA 6 3
935 8 6427 6443 1247 983 973 651 S 2 512203 D22 MM 29 14
324 * 30 Nov. F 2404
879

936 9 6428 6444 1248 984 974 652 325 19 Nov. F 7405 6 3331215 AA
CB10 AA 17 25
1725
937 10 6429 6445 1249 985 975 653 326* 8 Nov. F4 406
7 4 620226 A 30 MA 2 6
938 11 6430 6446 1250 986 976 654 327 29 Octob. F 2 407 S43923 7 G18 AA 22 17
939 12 6431 6447 1251 987 977 655 * 328 18 Octob. F 6 408 9 67 28 24 | I F 7 AA 14 28
940 13 6432 6448 1252 988 978 656 329* 6 Octob. F 3 409 10 73 17253 ED 27 MM 29 ୨
CB

941 14 6433 6449 1253 989 979 657 330 26 Sept. F1 | 4IO | II 8136 26 4 CIS AA 18 20
942 15 6434 6450 1254 990 980 658 331 15 Sept. FS411 12 9425275 4 AA 10 I
943 16435 6451 1255 991 981 659* 332 * 4 Sept. F2 412 13 10 7 14 28 6 A 24 MM 26 12
944 26436 6452 1256 992 982 660 333 24 Août , F7 413 14 11 5 33 II GF 12 AA 14 23
945 3 6437 64531257 993 983 661 334 13 Août , F4 414 15 12 1 22 22 E 1 AA 6 4

946 4 6438 6454 1258 994 984 662 335 * 2 Août , F 1415 16 13 4 II 313 D21 MM 22 15
947 56439 6455 1259 995 985 663* 336 23 Juillet , F 6416 17 14 2 30 44 C ୨ AA 1126
948 6 6440 6456 1260 996 986 664 337 * 11 Juillet , F3 417 18 155 19 56 BA 29 MA 2 7
& 949 7 6441 6457 1261 997 987 665 338 I Juillet , F 1418 19 16 338 67 G17 AA 22 18
9508 6442 6458 | 1262 998 988 666 339 20 Juin , FS419 1175 26 71 FAA 729

L'étoile , ou aflérifque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , la Férie ; & la barre - au-deffous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne
 Conftantin
d'Alexandri

Concurrens.
Indictions.

Séleucid

d'Eſpagn

Réguliers.
Céfarien
8

Marty
20 CHRONOLOGIQUE.

Epactes
Lettres
Lunai
TABLE

Terme
Solaire

Pafcal.
d'Ant

Pa

Cycl

Dominicales.
Cyfc
ANs

Clefs
Cycle

Cycle.
Fêtes
Mob
Grec

Avril
Mars
Ere

Ere.
Ere

Ere
des

des.
des
Ere

Ere

cl
Les

an
des
C.
de

rs.
J.

de

es,
op

de
19
ou

M.
re.

..
e.

al

A.,.
e
e.

s.
e.
s.
Pâques
ERE M.
Mars ,

DE L'HÉGIRE. A.
Avril.

14

5 + ma
951 964436459 | 1263 | 999 989
989 667* 340 * 9 Juin , F2 420 2 18 I IS 812 E25 MM 3011

3456

3 2
952 10 6444 6460 1264 1000 990 668 341 29 Mai , F7 421 319 6
94 DC 13 AA 18 22 34
953 116445 6461 1265 1001 991 669 342 18 Mai , F 4422 I 2 23105 B 2 AA 3 3
954 12 6446 6462 1266 1002 992 670 343 * 7 Mai , F1423 25 12116 A 22 MM 26 14
671*
671 * G10 AA 1525
955 13 6447 6463 1267 1003 993 344 27 Avril , F 6 424 33 | 31 | 127

456
88
7 6 2013 2 FE 30 MA 66
956 14 6448 6464 1268 1004 994 672 345 15 Avril , F 3425
957 15 6449 6465 1269 1005 995 673 346* 4 Avril , F7426 4 39143 D18 AFA 1917
958 16450 6466 1270 1006 996 674 347 25 Mars , F 5427 ୨ 67 28154 C 7 A A 11 28
959 2 6451 6467 1271 1007 997 675* 348 * 14 Mars , F 2 428 10. 73 17 16 5 B27 MA 39
960 3 6452 6468 1272 1008 998 676 349 3 Mars , F7 429 II 81 36 177 AG 15 AA 2220

FEO
518 F
961 46453 6469 1273 1009 999 677 350 20 Févr. F4 430 12 9 42 4 AA 7.1
962 56454 6470 1274 1010 1000 678 351 * 9 Févr. . F1431 13 10 7 14 19 2 E24 MM 30 12
963 679* 352 30 Janv. F 6432 14 11 5 33 203 D 12 AA 1923
66455 6471 1275 1011 1001
2215 CB I AJA 34
964 7 6456 6472 1276 1012 1002 680 353 19 Janv. F3 433 15 12 I 2
681 354* 7 Janvier , F72
965 8 6457 6473 1277 1013 1003 2355 28 Décembre , F434 16 13 4 II 226 A 21 MM 2615

ES
966 9 6458 6474 1278 1014 1004 682 356 *17 Déc. G 9 AA 1526
F2 435 17 14 2 30 23 7
967 10 6459 6475 1279 1015 1005 683* 357 7 Déc. F7 436 18 155 1924 1I F 29 MM 317
968 11 6460 6476 1280 1016 1006 684 358 25 Nov. F4 437 19 163 38 253 ED 17 AA 19 18
969 12 6461 6477 1281 1017 1007 685 359 * 14 Nov. F1438 117 52626. 4 C S AA 1129
F 6439 218 115275
970 13 6462 6478 1282 1018 1008 686 360 4 4 Nov. B25 MM 27 11
34567

634286
912
971 14 6463 6479 1283 1019 1009 687* 361 24 Octob. F 3 440 319 A 13 AA 16 22
972 15 6464 6480 1284 1020 1010 688 362 * 12 Octob. F7 441 223 I I GF 2 AA 7 3
973 16465 6481 1285 1021 1011 689 363 2 Octob. Fs 442 S S I 2 22 E22 MM 231 4
D1 0 AA 122 5
974 2 6466 6482 1286 1022 1012 690 364 21 Sept. F2 443 3331 313
975 3 6467 6483 1287 1023 1013 691 * 365 * 10 Sept. F 6 444 7 46 20 44 C30 MA 4 6

976 46468 6484 1288 1024 1014 366 30 Août , F 4 445 8 5439 56 BA 18 AA 23 17
692
977 5 6469 6485 1289 1025 1015 693 367 * 19 Août , FI 446 9 6 7 28 67 G7 AA 828
78

978 6 6470 6486 1290 1026 1016 694 368 9 Août , F6 447 10 73 17 71 F27 MM 31 9
8 136 2 EIS AA 20 20
979 76471 6487 1291 1027 1017 695 * 369 29 Juillet , F 3 448 11
980 8 6472 6488 1292 1028 1018 696 370* 17 Juillet , F 7 449 12 9425 94 DC 4 AA II I

981 9 6473 6489 1293 1029 1019 697 371 7 Juillet , F5 450 13 10 7 14105 B24 MM 27 12
982 10 6474 6490 1294 1030 1020 698 372 26 Juin , F 245114 11 533116 A 12 AA 1623
983 11 6475 6491 1295 1031 1021 699* 373 * 15 Juin , F6 452 1512 I 22 12 7 G I AVA 8 4
984 12 6476 6492 1296 1032 1022 700 374 4 Juin , F4 453 16 13 411132 FE 21 MM 23 15
985 13 6477 6493 1297 1033 1023 701 375 24 Mai , F1 454 17 14 2 30 14 3 D ୨ AA 12 26
++ ∞

986 14 6478 6494 1298 1034 1024 702 376 * 13 Mai , FS 455 18 15 S 1915 4 C29 MA 4 7
987 15 6479 6495 1299 1035 1025 703 377 3 Mai , F3 456 19 16 3 38 165 B 17 AA 24 18
988- 16480 6496 1300 1036 1026 704 378 * 21 Avril , F7 457 1175 26 177 AG AA 8 29
989 2 64816497 1301 1037 1027 705 379 11 Avril , F5 458 218 I 15181 F25 MM 31 11
990 3 6482 6498 1302 1038 1028 706 380 31 Mars , F 2459 319 6 34 192 E13 AA 2022

46483 6499 1303 1039 1029 707* 381 * 20 Mars , F6 460 4 23203 D 2 AA S 3 2
992 56484 6500 1304 1040 1030 708 382 9 Mars , F 4 461 5 12 21 S CB 22
2 MM 27 14 S
993 6 6485 6501 1305 1041 1031 709 383 26 Févr. F1 462 6 3 3 31226 A 10 AA 1625
994 76486 6502 1306 | 1042 1032 710 384* 15 Févr. F5 463 7 46 20237 G30 MA I 6
864876503 1307 1043 1033 385 5 Févr. F3 464 854 39 24 1 F18 AA 21 17
995 711*

1996 96488 6504 1308 1044 1034 712 386 *25 Janv. F7 465 9 67 28 253 ED 7 AA 1228
997 10 6489 6505 1309 1045 1035 713 387 14 Janv. FS 466 10 7317264 C27 MM 28 9
$388 3 Janvier , F22 8 I 36275
998 11 6490 6506 1310 1046 1036 714 389* 23 Décembre , F6 467 11 BIS AA 17 20
999 12 6491 6507 1311 1047 1037 715* 390 13 Déc. F4 468 12 9425286 A 4 AA 9 I
1000 13 64926508 13 12 1048 1038 716 391 1 Déc. F14691310 7114 II GF 24 MM 31 I 2

1
L'étoile , ou aflérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , & la barre au-deſſous de l'année , ferme le cycle des années arabiques,
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de qui eft de 30 ans.
Hégire marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la Férie;

100
 Dominicales.QU
Conftantinop
d'Alexandri

Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'EfpaEr
Céfarien

Réguliers.
Martyr

Lettres
2. I

Lunaire

Epactes.
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Terme
Sola
d'Ant

Pafcal.
Paſcal
Cycle.

Cycle

Cycle.

Cycl
Clef
Grecs

Fête
Mob

Avril
ANS

Mars
Ere.
Ere

Ere
des,

Ere
des
gne
Ere

des
ans
des

ire
C.

de.

M.
de

Les

19
de.
J.

ou.

A.,.
e.

s.
e.

s.

e.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HEGIRE. A.
Avril.

32

·∞ +
1001 14 6493 6509 1313 10491039 717 392 * 20 Nov. FS 470 | 1411 33 2 2
E12 AA 13 2:
1002 15 6494 6510 1314 1050 1040 718 393 10 Nov. F3 471 15 12 1 22 DAAA A. f313 1
#
1003 16495 6511 13151051 1041 719* 394 30 Octob. F 7 472 16 13 4 11 414 C21 MM 28 15
1.004 26496 65121316 1052 1042 720 395 * 18 Octob. F4 473 17 14 2 305
30 6. BA 9 AA 1626
1005 721 396 8 Octob. F 2474 18 15 S 19 67 G29 MA I 7
3 6497 6513 1317 1053 1043
1006 " F17 AA 21 18
46498 65141318 1054 1044 722 397*27 Sept. F6 475 19 16 3 38 71
398 17 Sept. F 4 476 117526 8 2 E SAA 629
10076499 6515 1319 1055 1045 723*
1008 66500 6516 1320 1056 1046 724 399 s Sept. F1 477 2181 1594 DC 25 MM 28 11
1009 76501 6517 1321 1057 1047 725 400 * 25 Août , FS478 3 196 34 105 B13 AA 17 11
1010 865026518 1322 1058 1048 726 401 15 Août , F3 479 4 I 223116 A 2 AA 9 3

IOII 96503 6519 1323 1059 1049 727* 402 4 Août , F 7 480 5 25 12 12 7 G22 P MM 25 14
1012 10 65046520 1324 1060 1050 728 403 *23 Juillet , F4 481 6 3 331 132 FE 10 6 AA 13 25
1013 116505 6521 1325 1061 1051 729 404 13 Juillet , F2 482 7 4 6 20 143 D30 MA 'S 6
1014 12 6506 6522 1326 1062 1052 730 405 2 Juillet , F 6 483 8 54 39 15 41 C18 AA 25 17
1015 13 6507 6523 1327 1063 1053 731* 406 * 21 Juin , F3 4849 6 7 28165 B 7AA to 18

1016 14 6508 6524 1328 1064 1054 732 407 10 Juin , F1 485 10 73 17 177 AG 27 MA 1 9
1017 15 6509 6525 1329 1065 1055 733 408 * 30 Mai , FS 486 11 8 36 181 • FIS AA 21 20
1018 16510 6526 1330 1066 1056 734 409 20 Mai , F3 487 12 9425 192 : E 4 AA 6 i
1019 26511 65271331 1067 1057 735 410 9 Mai , F7 488 13 10 7 14 20 3 D24 MM 29 12
1020 365126528 1332 1068 1058 736 411*27 Avril , F4 489 14115 33 215 CB 12 AA 1723

1021 I 22226 A I AA 2 4
4651365291333 1069 1059 737 412 17 Avril , F 2 490 15 12 1
1022 565146530 1334 1070 1060 738 413 6 Avril , F6 491 16 13 4 11237 G21 MM 25 15
1023 665156531 1335 1071 1061 739* 414* 26 Mars , F3 492 17 14 2 30 24 1 : F 9 AA 14 26
1024 765166532 1336 1072 1062 740 415 15 Mars , F1 493 18 15 5 19 25 3 ED 29 MA S 7
1025 86517 6533 1337 1073 1063 741 416* 4 Mars , FS 494 19 16 3 38 26 4: C17 AA 18 18

1026 96518 6534 1338 1074 1064 742 417 22 Févr. F3 495 1175 26 27 5 B S AA 10 29
B
1027 10 6519 6535 1339 1075 1065 743
743** 418 11 Févr. F7 496 218 1 15 28 G A 25 MM 26 11
1028 11 6520 6536 1340 1076 1066 744 419* 31 Janv. F4 497 319 6 34 11 GF 13 AA 14 22
1029 12 6521 6537 1341 1077 1067 745 420 20 Janvier, F 2 498 4 I 223 22 E 2 A A 6 3
$421 9 Janvier , F62 D22 MM 29 14
1030 13 6522 6538 1342 1078 1068 746 2422 29 Décembre , F3 | 499| S 2512 313

1031 14 6523 6539 1343 1079 1069 747* 423 19 Déc. 6 3331 44 CIO
C10 AA 11 25
F 1500 13
74620 6
1032 15 6524 6540 1344 1080 1070 748 4247 Déc. FS SOI S 6 BA 30 MA 2
1033 16525 6541 1345 1081 1071 749 8 5439 67 G18 AA 22 17
425 * 26 Nov. F2502
1034 26526 6542 1346 1082 1072 750 426 16 Nov. F7503 9 6728 7t F 7 AA 14 28
1035 36527 6543 1347 1083 1073 751 * 427* 5 S Nov. F4504 10 73 17 82 E27 MM 30 9

1036 4 6528 6544 1348 1084 1074 752 428 25 Octob. F 2 505 II 8136 94 DC DC1515 AA 18 20
753 942510 S B 4 AA 10 I
103756529 6545 1349 | 1085 1075 429 14 Octob . F 6506 12
1038 66530 6546 1350 1086 1076 754 430* 3 Octob. F 3 507 13 10 7 14 116 A 24 MM 26 12
G12 AA 15 23
1039 76531 65471351 1087 1077 755* 431 23Sept. F1508 14 11 5 33 12 7
I 22 13 FE IAA 6 4
1040 865326548 1351 1088 1078 756 432 11 Sept. Fs 509 15 12 1 427
1041 9 6533 6549 1353 1089 1079 757 433 * 31 Août , F2510 16 13 4 11143 D21 MM 22 15
1042 10 6534 6550 1354 1090 1080 758 434 21 Août , F75111714230154 C9 AA 11 26
1043 11 6535 6551 1355 1091 1081 759* 435 10 Août , F4512 18 15 5 19 16 S B 29 MA 3 7
1044 12 6536 6552 1356 1092 1082 760 436* 29 Juillet , F1513 19 16 3 38 177 AG 17 AA 22 18
1045 13 6537 6553 1357 761 437 19 Juillet , F6514 1175 26181 FSAA 7 29
1093 1083
R 。

1046 14 65386554 1358 1094 1084 762 438 8 Juillet , F3515 218 1 15192 E25 MM 30 11
763 * 439 28 Juin , F1516 319 6 34 203 D13 AA 19 22
1047 15 6539 6555 1359 1095 1085
4 I 2 23215 CB 2 A A 3 3
1048 16540 6556 1360 1096 1086 764 440 16 Juin , FSS17
6 A 22 MM 26 14
1049 26541 6557 1361 1097 1087 765 441 * 5 Juin , F2518 S 25 1222
1050 36542 | 6558 | 1362 | 1098 1088 766 442 26 Mai , F7519 6 33 131 23 17 G10 AA 15 25

L'étoile , ou aflérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie; & la barre Jul au-deffous de l'année , ferme le cycle des années
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de arabiques , qui eft de 30 ans.
Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la

F *.
 d'Alexandri

Conftantino

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucid

Réguliers.
d'Espagne
Céfarien

Marty
22

Epactes.
LuCy
TABLE CHRONOLOGIQ U E.

Terme
icales.
Sola

Pafcal.
Paſ
d'Ant

Cycl

Clef

Cycl
Cycl

Fête
nacl

Mob.
ANs

Avril
Mars
Grec
Ere

Ere
des

Ere..

Ere
Ere

des
des

ire.
ans
cal
Ere.

ire
es
C.
J.
de
Les

M.
de

rs
des

de

A.,.
19
e.

ou

s
p.

~~.
,

e.

e.
e.
s.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HEGIRE. A.
Avril .

73
1051 46543 | 65591363 | 1099 | 1089 | 767 * 443 15 Mai , F4520 7 4 6 20 24 F30 MIM 31 6
1052 56544 6560 1364 1100 1090 768 444* 3 Mai , F1521 8 543925 ED 18 AA 19 17
1093 6 6545 6561 1365 11011091 769 445 23 Avril , F 6522 9 67 28264 C 7 AA 11 28
1054 76546 6562 1366 1102 1092 770 446 * 12 Avril , F3523 10 73 17 275 B27 MA 39
1055 86547 6563 13671103 1093 771* 447 2 Avril , F152411 8 36286 AS AA 1620

1056 96548 6564 1368 1104 1094 772 448 21 Mars , F5525 12 9425 II GF 4 AA 7 1
1057 10 6549 6565 1369 1105 1095 773 449 * 10 Mars , F 2526 13 10 7 14 22 E24 MM 30 12
1058 11 6550 6566 1370 11061096 450 28 Févr . F7527 14 11 33 D12 AA 19 23
774 5133

45
1059 12 6551 6567 13711107 1097 451 17 Févr. 44 CI AA 4 4
775 F 4528 15 12 1 22
1060 136552 6568 13721108 1098 776 II S 6 BA 21 MM 2615
452 * 6 Févr. F1529 16 13 4

1061 14 6553 6569 13731109 1099 67 G 9 A

AAA 1526
777 453 26 Janv. F6530 17 14 2 30
1062 15 6554 6570 1574 1110 1100 454 15 Janv. F3531 18 155 19 7 I F 2 9 M M 31 7
778
779* + * 4 Janvier , F72
8/ E A

FIF
1063 165556571 13751111 1101 2456 25 Décembre, F 532 19 16 338 2 1 7 A 2018
1064 26556 6572 137611121102 780 457 *13 Déc. F 2 I 117526 94 DC S AA 1129
1065 36557 6573 1377 1113 1103 781 458 3 Déc. F7 2 218 I 15105 B25 MM 27 11

AG
3 +56

3456
1066 4 6558 6574 1378 11141104 782 459 22 Nov. F4 319 634116 13 AA 1622
1067 56559 65751379 11151105 783 * 460 * 11 Nov. FI 4 4 1 2 23127 G 2 AA 83
1068 665606576 1380 11161106 784 461 31 Octob. F 6 S S 25 12 13 2 FE 22 MM 23 14

2 4
1069 765616577 1381 11171107 462 20 Octob . F 3 6 6 33 314 3 D10 AA 1225
785
1070 8 6562 6578 1382 11181108 786 463 * 9 Octob . F 7 7 7 4 620154 C30 MA 6

8 8 S439 165 B18 AA 24/17

1071 96563 6579 1383 1119 1109 787* 464 29 Sept. F5
1072 10 65646580 1384 1120 1110 788 465 17 Sept. F 2 9 9 67 28 177 AG AA 828
1073 11 6565 6581 138511211111 789 1010 73 17 18 1 F 27 MM 31 9
466* 6 Sept. F6
44

790 467 27 Août , F4 IIII 813619 Z E Is AA 20 20

1074 12 6566 6582 1386 | 11221112
12 12 D 4 A A S I
1075 13 6567 65831387 11231113 791 * 468 * 16 Août , F I1 9425 20 3

BA
1076 14 6568 6584 1388 1124 1114 792 469 5 Août , F6 131310 714215 CB 24 MM 2712
470 25 Juillet , F3 A 12 AA 1623
1077 15 6569 6585 1389 1125 1115 793 1414115 33 226

8
1078 165706586 1390 11261116 794 471* 14 Juillet , F7 151512 I 22237 G I AA 4
1079 26571 65871391 1127 1117 795* 472 4 Juillet , FS 1616 134 II 24 I F21 MM 2415
1080 36572 6588 1392 1128 1118 796 473 22 Juin , F2 17 17 14 2 30 253 ED 9 AA 12 26
1081 4 6573 6589 1393 1129 1119 474*11 Juin , F6 181815519264 C29 MA 4 7
797
1082 56574 6590 1394 11301120 798 475 I Juin , F4 19 19 16 338275 B17 AA 24 18
476* 21 Mai , F1 20 117S 26286 A S AA 929
1083 665756591 1395 11311121 799*
1084 76576 6592 1396 1132 1122 800 477 10 Mai , F6 21 218 I IS II GF 25 MM 3111
1085 86577 6593 1397 1133 1123 801 478 29 Avril , F3 22 319 6 34 22 E13 AA 2022
3 +56

802
456

1086 965786594 1398 11341124 479 * 18 Avril , F7 23 4 I 2 23 313 D 2 AA 513

1087 10 6579 6595 1399 1135 1125 803 * 480 8 Avril, FS 24 S 2 S 12 414 C22 MM 28 14
1088 11 6580 6596 1400 1136 1126 804 481 27 Mars , F2 25 6 3331 S 6 BA10 AA 1625
78

1089 12 6581 6597 14011137 1127 805 482 *16 Mars , F6 26 7 46 20 67 G30 MA 6
1090 13 6582 6598 1402 1138 1128 806 483 6 Mars , F 4 27 8 5439 71 F18 AA 21 17
437

90

1091 14 6583 6599 1403 1139 1129 807* 484 23 Févr. Fi 28 9 6728 82 E 7 AA 13 28
798

1092 15 6584 6600 1404 1140 1130 808 485 * 12 Févr. F 29 10 73 17 94 DC 27 MM 28 9

1093 16585 6601 1405 1141 1131 I Fév. F3 30 II
-

809 486 ୨ 36105 BIS AA 17 20

1094 26586 6602 1406 1142 1132 810 487 *21 Janv. F7 31 12 425116 A 4 AA 9 1
811* $488 11 Janvier , FS G 24 MM 2512
1095 36587 6603 1407 1143 1133 2489 31 Décembre , F2 32 13 10 7 14 12 7

1096 46588 6604 1408 1144 1134 812 490* 19 Déc. F6 3314115 33 132 FE 12 AA 13 23
1097 56589 6605 1409 1145 1135 491 9 Déc. F4 341512 22 143 D I AA S 4
813
1098 66590 6606 1410 1146 1136 814 492 28 Nov. Fi 3516 13 4 11154 C21 MM 2815
1099 76591 660714111147 1137 815* 493 * 17 Nov. FS 36 17 14 2 30165 B 9 A A 1026
I 100 8659266081412 1148 1138 816 494 6 Nov. F 3 3718155 19177 AG 29 MA I 7

L'étoile , ou aftériſque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs ,, Férie; & la barre 1 au-deffous de l'année, ferme le cycle des années
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la

F
 Conftantinop
d'Alexandri

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'EspaEr
Céfarien

Réguliers,

◄◄◄
Martyr
CHRONOLOGIQ U E.

Lunaire
TABLE

Lettres
23

Terme

Epactes.
Solair
d'Ant

Pafcal.
Paſcal

Cycle
Cycle.

Cycle.

Clefs

Cycle
Fêtes
Mob
ANS

Grecs

Avril
Mars
Ere.
Ere

Ere
des,

Ere
des
Ere

des.
gne
Les

ans
C.
de

de

des

de
J.

19.

M.
e.

ou.

s.

A.,.
s.
e.
Pâques

e.
ERE. M.
Mars ,
DE L'HEGIRE. A.
Avril.

89∞
3 3+ + +
11ΟΙ 96593 6609 1413 1149 1139 817 495 26 Octob. F7 38 19 16 338181 F17 AA 21 18
1102 10 6594 6610 1414 1150 1140 818 496 *15 Octob. F 4 39 I 17526 | 19 | 2 SAA 629
1103 11 6595 6611 1415 1151 1141 819* 497 5 Octob. F 2 40 218 115203 D225 MM 291I
1104 12 6596 6612 1416 1152 1142 820 498 * 23 Sept. F6 4I 319 6 34215 CB 13 AA 17 22
821 42 4 I 23226 A 2 AA 9 3

~
1105 13 6597 6613 1417 11531143 499 13 Sept. F4

56 78
1106 14 6598 6614 1418 1154 1144 822 500 2 Sept. FI 43 25 12237 G22 MM 2514
1107 15 6599 6615 1419 1155 1145 823* 501 * 22 Août FS 44 333124 [ Fio AA 1425
1108 16600 6616 1420 1156 1146 824 502 11 Août , F3 45 4 6 20 253 ED 30 MA S 6
1109 2 6601 6617 1421 1157 1147 825 503 31 Juillet , F7.46 8 5439264 C18 AA 2 , 17
1110 36602 6618 1422 1158 1148 826 504 *20 Juillet , F4 47 9 6728275 B 7 AA 10 28
IIII 46603 6619 1423 1159 1149 827* 505 18 Juillet , F 2 48 10 73 17286 A 27 MA 2 ୨
56604 6620 1424 1160 1150 828 506* 28 Juin , F6 49 11 8 136 I I GF15 AA 21 20
1113 6 6605 6621 1425 1161 1151 829 507 18 Juin , F4 50 12 9425 22 E 4 AA 6 I
1114 76606 6622 1426 1162 1152 830 508 7 Juin , FI
F 511310 7 14 33 D24 MM 29 12
C12 AA 1823
IIIS 86607 6623 1427 1163 1153 831 * 509 * 27 Mai , F5 52 14 11 5 33 44
1116 96608 6624 1428 1164 1154 832 510 16 Mai , F3 531512 I 22 56 BA I AJA 2 4
SII 5 Mai , F7 67 G21 MM 2515
1117 10 6609 6625 1429 1165 1155 833 54 16 13 4 II
1118 11 6610 6626 1430 1166 1156 834 512 *24 Avril , F4 55 17 14 230) 71 F9 AA 14 26
1119 12 6611 6627 1431 1167 1157 835 * 513 14 Avril , F 2 56 18 155 19 82 F29 MM 30 7
1122 13 6612 6628 1432 1168 1158 836 514 2 Avril , F6 57 19 16 338 94 DC 17 AA 18 18
5n

1121 14 6613 6629 | 1433| 1169 1159 837 515 *22 Mars , F 3 58 117526105 B SAA 10 [29
1122 15 6614 6630 1434 1170 1160 838 516 12 Mars , F 59 218 115 116 A 25 MM 26 11
1123 16615 | 6631 | 1435 1171 1161 839 517* 1 Mars , F S Go 319 6 34 127 G 13 AA 1522
840 61 FE 2 AA
+ n

1124 2 6616 6632 1436 1172 1162 518 19 Févr. F 4 I 223132 6 3

1125 36617 6633 1437 1173 1163 841 519 77 Févr. F 7 62 2512143 D22 MM 29 14

1126 6 Co AA 1125
46618 6634 1438 1174 1164 842 520 *27 Janv. F4 63 3 331IS 4
3 6
78

1127 56619 6635 1439 1175 1165 843* 521 17 Janv. F 2 64 46 2016 | 5 B30
3༠ MA
1128 522 6 Janvier , F67
6 6620 6636 1440 1176 1166 844 E523* 25 Décembre , F3S 65 4 39 177 AG 18 AA 22 17
1129 76621 6637 1441 1177 1167 845 524 15 Déc. FI 66 S 6 7 28 18 1 Ꮀ 7 AA 14 28
1130 8 6622 6638 1442 1178 1168 846 525 4 Déc. Déc. F5 67 IC 73 17 192 E27 MM 30 9
20

1131 9 6623 6639 1443 1179 1169 847* 526 * 23 Nov. F2 68 I l 136203 Ꭰ S AA
DI 19 20
18 1132 10 6624 6640 1444 1180 1170 848 527 12 Nov. F7 6912 9425 215 CB 4 AA 10 I
10 7 14 226
STR

113311 6625 6641 1445 11811171 849 528* I Nov. F

F4 70 12 A 24 MM 26 12
29
1134 12 6626 6642 1446 1182 172 850 529 22 Octob. F 2 7114 11 533237 G12 AA 1523
1135 13 6 27 6643 1447 1183 1173 851 530 11 Octob. 6 721512 1 22 24 I F I AA 7 4

1136 14 6628 6644 1448 1184 1174 852 531 * 29 Sept. F 3 73 1 13 4 11253 ED 21 MM 2215
853 532 19 Sept. Fi 74 17 14 2 30/26 4 C 9 AA II 26
1137156629 6645 1449 11851175
1138 16630 6646 1450 1186 1176 854 533 8 Sept. FS 75 1 15519 275 B 29 MA 3 7
1139 26631 6647 1451 1187 1177 855 * 534 * 28 Août , F 2 76 19 16 3 38286 A 17 AA 23 18
1140 36632 6648 1452 1188 1178 856 535 17 Août , F7 77 I 17526 I I GFS AA 729

1141 46633 6649 1453 1189 1179 857 536* 6 Août , F4 78 2 8 I IS 22 E25 MM 3011
D 13 AA 19 22
3456

1142 56634 6650 1454 1190 1180 858 537 27 Juillet , F2 79 319 6 34 313
1143 6 6635 6651 1455 1191 1181 859* 538 16 Juillet , F6 80 I 223 414 с 2 AA 4 3
∞ ∞

1144 860 539* 4 Juillet , F 3 81 2 512 6 BA 22 MM 26 14

766366652 1456 1192 1.82
861 540 24 Juin , Fi 82 67 GIO AA 1525
1145 8 6637 6653 1457 1193 1183 3331

1146 9 6638 6654 1458 1194 1184 862 541 13 Juin , FS 83 7 4 620 F30 MM 31 6
7
1147 10 6639 6655 1459 1195 1185 863* 542 * 2 Juin , F2 84 8 5439 E18 AA 2017
82
1148 11 6640 6656 1460 1196 1186 864 543 22 Mai , F7 859
85 6728 94 DC 7 AA 128
1149 12 6641 6657 1461 1197 1187 865 544 11 Mai , F4 8610 B 2 7 M A 3 9
73 17 IOS
1150 13 6642 6658 1462 1198 1188 866 545 * 30 Avril , Fi 8711 8 1 36116 AIS AA 16 20
11

nées L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , la Férie ; & la barre J au-deffous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne
 Conftantin
d'Alexandri

DominLettre
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'EſpaEre
Céfarien

Réguliers.
Marty

Lunaire
24 TABLE

Epactes.
CHRONOLOGIQUE.

icales.

Terme
Solaire

Pafcal.
d'Ant.

Paf

Cycle

Cycle.
Cycle.
ANs

Cycl

Clefs
Grecs

Fêtes
Mob

Avril
Mars
Ere.
Ere

Ere
Ere

Ere
des,

des

des.
Les

gne.

ans
des
de

rs.

cal
C.

de
cp.

de
J.

19.
ou.

M.
e.

A.,.
e.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HÉGIRE . A.
Avril.

७
1151 | 14 | 66436659 | 1463 | 1199 | 1189 | 867 * 546 20 Avril , 88 12 94 25 127 G 4 AA 8
1152 15 6644 6660 1464 1200 1190 868 $47* 8 Avril , F3 89 13 10 7 14 13 2 FE 24 MM 30 12
1153 16645 6661 1465 1201 1191 869 548 29 Mars , F D12 AA 19 23
90 14 11 5 | 33 | 14 | 3|
1154 2 6646 6662 1466 1202 1192 870 549 18 Mars , F , 911512 I 22154 C I AJA 4 4
1155 3 6647 6663 1467 1203 1193 871 * 550* 7 Mars , F 2 92 16 13 411 16 S B21 MM 27 15

1204 1194 872 551 25 Févr. F7 93 17 14 2 30 177 AG 9 AA 1526

1156 46648 6664 1468
1157 56649 6665 1469 1205 1195 873 552 13 Févr. F4 94 181551918 1 F29 MM 31 7
1158 66650 6666 1470 1206 1196 874 553 * 2 Févr. Fi 95 19 16 338192 E17 AA 2018
1159 7 6651 6667 1471 1207 1197 875 * 554 23 Janv. F6 96 117 S 26203 D 5 A A 12 29
1160 555 12 Janvier , F32 97 2 8
86652 6668 1472 1208 1198 876 2156*31 Décembre , F73 15215 CB 25 MM 27 11

3456
1161 966536669 1473 1209 1199 877 557 21 Déc. F5 98 319 6A13 AA 16 22 34226
1162 10 66546670 1474 1210 1200 878 558 *10 Déc. F2 99 4 I 2G 2 AA 8 3 23237
F22 MM 24 14
1163 11 6655 6671 1475 12111201 879 559 30 Nov. F7 100 S 2 S 12 24 I
1164 12 6656 6672 1476 1212 1202 880 560 18 Nov. F4 101 6 3331253 ED 10 AA 1225
1165 13 6657 6673 1477 12131203 881 561 * 7 Nov. F1102 7 46 20 264 C30 MA 4 6

1166 14 6658 6674 1478 1214 1204 882 562 28 Octob. F 6 103 8 5439 275 B18 AA 24 17
9/28

90
1167 15 6659 6675 1479 1215 1205 883 * 563 17 Octob. F 3104 9 6 7 28 28 6 A 7 AA
1168 16660 6676 1480 1216 1206 884 564* 5 Octob. F7 105 10 73 11 GF 27 MM 31 9
17
1169 2 6661 6677 1481 1217 1207 885 565 25 Sept. FS106 11 8 I 36 22 EIS AA 20 20
1170 886 566* 14 Sept. D 4 AA SI
3 6662 6678 1482 1218 1208 F2 107 12 9425 313
1171 46663 6679 1483 1219 1209 887* 567 4 Sept. F7 108 13 10 7 14 4/4 C24 MM 28 12
1172 56664 6680 1484 1220 1210 888 568 23 Août , F4 109 14115 33 6 BA 12 AA 1623
1173 66665 6681 1485 1221 1211 889 569* 12 Août , FI110 15 12 22 67 G I AA 8 4
1174 76666 6682 1486 1222 1212 890 570 2 Août , F61111613 34 II 71 F21 MM 2415
1175 8 6667 6683 1487 1223 1213 891 * 571 22 Juillet , F3112 17 14 2 30 812 E 9 AA 13 26

1176 96668 6684 1488 1224 1214 892 572 * 10 Juillet , F7 113 18 155 19 94 DC 29 MA 4 7
1177 10 6669 6685 1489 1225 1215 893 573 30 Juin , FS114 19 16 3 38 105 B17 AA 24 18
1178 11 6670 6686 1490 1226 1216 894 574 19 Juin , F2115 117526116 AS AA 929
1179 12 6671 6687 1491 1227 1217 895* $ 75* 8 Juin , F6 116 2181 15127 G25 MA III
1180 13 6672 6688 1492 1228 1218 896 576 28 Mai , F4117 319 6 34 13 2 FE 13 AA 20 22
45678

1181 14 6673 6689 1493 1229 1219 FI118 2 23143 D 2 AA S 3

-

897 577 * 17 Mai , 4

1182 15 6674 6690 1494 1230 1220 898 578 7 Mai , F6119 S 25 12154 C22 MM 28 14
1183 16675 6691 1495 1231 1221 899* 579 26 Avril , F 3 120 33 | 31 | 16 | 5 B10 AA 17 25
1184 26676 I 6
6692 1496 1232 1222 900 580*14 Avril , F7121 46 20 177 AG 30 MA
1185 3 6677 6693 1497 1233 1223 901 581 44 Avril , F5 122 F18 AA 21 17
S439181
1186 46678 6694 1498 1234 1224 902 582 24 Mars , F2 123 6728 192 E 7 AA 13 28
9
1187 56679 6695 1499 1235 1225 903 * 583 * 13 Mars , F6 124 10 73 17 203 D27 MM 29 9
1188 584 2 Mars , F 4 125 11 8 36 21 S CBIS AA 17 20
66680 6696 1500 1236 1226 904
1189 76681 6697 1501 1237 1227 905 585 19 Févr. F1126 12 942522 | 6 A 4 AA 9 I
1190 8 6682 6698 1502 1238 1228 906 586* 8 Févr. FS 127 13 10 7 14 23 7 G24 MM 25 12

1191 96683 6699 1503 1239 1229 907* 587 29 Janv. F3 128 14 11 33 241 F12 AA 1423
1192 10 6684 6700 1504 1240 1230 908 88* 18 Janv. F7129 15 12 I 22 253 ED I A A S 4
$589 7 Janvier , FS2 C21 MM 28 15
1193 11 6685 6701 1505 1241 1231 909 2590 27 Décembre , F25 130 16 13 4 II 26 4
1194 12 6686 6702 1506 1242 1232 910 591 * 16 Déc. F6131 17 14 2 30275 B 9 AA 10 26
1195 13 6687 6703 1507 1243 1233 911 * 592 6 Déc . 5 19286 A 29 MA 27
F4132 18 15
-

1196 14 6688 6704 1508 1244 1234 912 593 24 Nov. F1133 19 16 3 38 I GF 17 A A 2118
E SAA 629
1197 15 6689 6705 1509 1245 913 594 * 13 Nov. FS134 117526 22
1235
1198 16690 6706 1510 1246 1236 914 595 3 Nov. F3135 218 I IS 313 D25 MM 29 11
1199 2 6691 6707 15111247 1237 915 * 596 * 23 Octob. F7136 319 6 34 414 C13 AA 1822
1200 36692 6708 1512 1248 1238 916 4 I 2123 S 6 BA 2 AA ୨
597 12 Octob. F 5137 3

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , & la barre au-deſſous de l'année , ferme le cycle des années arabiques,
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de qui eft de 30 ans.
Hégire marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la Férie;

1201
 Conftantinop

Concurrens.
Indictions.

Séleucid

d'EſpaEre
Céfarien

Réguliers.
Martyr

Lunaire
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Epactes.
Lettres
25

Terme
Sol
d'Ant

Pafcal.
Grec

Cycle.
Cycans

Cle

Cyc
Fêt
Paſ

Dominicales).
Mo
Cyccal
ANS

Avril
Mars
Ere.

air
Ere

des
des

Ere
des
Ere

des
Les

gne.

fs
ou

es
es,
de

M.
C.

de
le
de

b.

le
J.

19.
le.

A.,.
s.

s.

e.
Pâques
ERE M.
Mars ,
DE L'HEGIRE . A.
Avril .

66 798

536
1201 4 6709 1513 1249 1239 917 598 1 Octob. F 2138 2 12 67 G22 MM 25 | 14
1202 S 6710 1514 1250 1240 918 599 *20 Sept. 33 31 71 F10 AA 14 25
F6139
1203 6 6711 1515 1251 1241 919* 600 10 Sept. F 4 140 4 E30 MA 20 82 6 6
1204 7 6712 1516 1252 1242 920 601 29 Août , F1141 S439 94 DC 18 AA 25 17
1205 8 6713 1517 1253 1243 921 602 * 18 Août , FS142 9 67 28 105 B 7 AA 1028

1206 9 6714 1518 1254 1244 922 603 8 Août , F3

8 143 10 73 17 116 A 27 MA 2 9
1207 10 6715 1519 1255 1245 923 604 28 Juillet , F7 144 11 8 I 36127 GIS AA 22 20
1208 11 6716 1520 1256 1246 924 605 * 16 Juillet , F4 145 12 94 25 132 FE 4 AA 6 I
1209 12 6717 1521 1257 1247 925 606 6 Juillet , F2 146 13 10 7 14 14 3 D24 MM 29 12
1210 13 6718 1522 1258 1248 926 607* 25 Juin , F6 147 14115 33 154 C12 AA 18 23

121I 14 6719 1523 1259 B I AA 3 4

1259 1249 927 608 15 Juin , F4148 15 12 I 22165
1212 15 6720 1524 1260 1250 928 609 3 Juin , F1 149 16 13 4 11 177 AG 21 MM 25 15
1213 6721 1525 1261 1251 929 Mai , FS150 17 14 2 30181 F 9 AA 14 26
610 * 23
1214 2 6722 1526 1262 1252 930 611 13 Mai , F31511815519 192 E 29 MM 30
30 7
1215 3 6723 1527 1263 1253 931 612 2 Mai , F7152 19 16 3 38 203 D17 AA 1918

1216 4 6724 1528 | 1264 1254 613 * 20 Avril , F4153 26 215 CB SAA 1029
932 1175 912
1217 5 6725 1529 1265 | 1255 933 218 I 15226 A 25 MM 26 11
614 10 Avril , F2154
1218 6 6726 1530 | 1266 || 1256 934 F6 155 319 634 | 23 | 7 G 13 ALA 15/22
615 30 Mars ,
2 23124 I F
+n

1219 7 6727 1531 1267 1257 935 616 * 19 Mars , F3156 4 2 AA 7 3

1220 8 6728 1532 1268 1258 936 617 8 Mars , FI157 S 2 S 12253 ED 22 MM 2914

1221 9 6729 1533 1269 || 1259 3331264 AA

C10 AA 1125
937 618 * 25 Févr. FS158 6
1222 10 67,30 1534 1270 1260 938 619 15 Févr. F3159 7 4 6 20 275 B 30 MA 3 6
1223 11 6731 1535 1271 || 1261 939* 620 4 Févr. F7160 8 5439286 A18 AA 23 17
1224 12 6732 1536 | 1272 | 1262 940 621 *24 Janv. F4 161 9 6728 I I GF
GF 7 AA 14 28
1225 13 6733 1537 1273 1263 941 622 13 Janv. F 2 162 10 7 317 22 E 27 MM 30 9

1226 5623 2 Janvier , F 62 8 D

14 6734 1538 1274 1264 942 2624* 22 Décembre , F 35 163 11 I 36 33 IS AA 19 20
4567
9

H
15 6735 1539 1275 1265 625 12 Déc . F1164 12 4 25 44 4 AA II
1227 943
1228 6736 1540 1276 1266 944 626*30 Nov. FS 165 13 10 7 14 6 BA 24 MM 26 12
1229 2 6737 1541 12771267 945 627 20 Nov. F3166 14 11 67 G12 AA 1523
5 33
FI

1230 3 6738 1542 1278 1268 946 628 9 Nov. F7 167 15 12 I 22 7 [ I AVA 7 4

1231 4 6739 1543 1279 1269 947* 629* 29 Octob. F 4 168 16 13 4 11 82 E21 MM 2315
1232 5 6740 1544 1280 1270 948 630 18 Octob . F 2 169 17 14 2 30 94 DC 9 A A 1126
1233 66741 1545
1545 1281 1271 949 631 7 Octob. F6 170 18 15 519105 B 29 MA 3 7
1234 7 6742 154
15466 1282 1272 ༡༡༠ A17 AA 23 18
632 *26 Sept. F 3 171 19 16 3 38 116
1235 8 6743 1547 1283 1273 951 117526 127 GAA 8 29
633 16 Sept. F1 172
1236 9 6744 1548 1284 1274 952 634 4 Sept. FS173 218 FE 25 1 15132 MM 3011
~ + n6

1237 10 6745 1549 1285 1275 953 635 * 24 Août , F2174 319 634143 D13 AA 19 22
1238 II 6746 1550 1286 1276 954 636 14 Août , F7 175 4 1 2 23154 C 2 AA 4 3
1239 12 6747 1551 1287 1277 955* 637* 3 Août , F 4 176 S 25 12165 B22 MM 27 14
1240 13 6748 1552 1288 1278 956 638 23 Juillet , F 2177 3 331177 AG 10 AA 15 25

1241 14 6749 1553 1289 1279 957 639 12 Juillet , F6 178 7 46 20 18 1 F30 MM 31 6
1242 15 6750 1554 1290 1280 958 640 * 1 Juillet , F 3179 8 5439 192 E 18 AA 2017
λo

1243 6751 1555

15SS 1291 1281 959 641 21 Juin , F1180 9 67 28 203 D 7 AA 12 28
1
1244 2 6752 1556 1292 1282 960 642 9 Juin , Fs181 10 17 215 CB 27 MA
73 17215 3 9
8 1362,26 AIS AA 16 20
1245 3 6753 1557 1293 1283 961 643 *29 Mai , F2 182 11

1246 4 6754 1558 1294 1284 962 644 19 Mai , F7183 12 9 4 25 237 G 4 AA 8 I
1247 5 6755 1559 1295 1285 963 * 645 8 Mai , F 4184 13 10 7 14 24 1 F 24 MM 3112
AA 19 23
1248 6 6756 1560 1296 1286 964 646* 26 Avril , F118 S 14 I I 533253 ED 12
1249 7 6757 1561 1297 1287 647 16 Avril , F 61861512 1 12 264 C AIA 4 4
965
966 B21 MM 27 15
1250 86758 1562 1298 1288 648 * 5 Avril , F 3187 16 13 4 11275

L'étoile , ou aftériſque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie ; & la barre - au-deſſous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la

G
J

Conftantin

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'EspaEre
E

Céfarien
LOGIQU

Réguliers.
CHRONO

Epactes.
Martyrs
TABLE

Lunaire
.
26

Lettres
.

Terme
Solaire

Pafcal.
d'Ant

Pa

Cycl

Cycle.
Cyfc

Fêtes

Cycle.
Clefs
Mob

Mar
ANS

Grecs

Ere..
Ere
Ere

des.
Ere
des,
Les

des.

an
cl
gne.

M.
de
op.

de
19
C.

des
de

s.
al
J.

où.

es.

s,
e.
Pâques
M.
ERE
Mars ,

Avril
A.

A..
DE L'HEGIR E.
Avril.

1251 9 6759 1563 1299 1289 A 9 AA 16 26

967* 649 26 Mars , F1 | 188 17 14 2 30 28 6
1252 10 6760 1564 1300 1290 968 650 14 Mars , F5 189 18 155 19 II GF 29 MM 31 7
1253 II 6761 1565 1301 1291 969 651 * 3 Mars , F2 190 19 16 3 38 22 E17 AA 2018
1254 12 6762 1566 1302 970 652 21 Févr. F7 191 117526 313 D SAA 1229
1292
1255 13 6763 1567 1303 1293 971 * 653 10 Févr. F4 192 218 115 44 C25 MM 28 11

1256 14 6764 1568 1304 1294 972 654*30 Janv. F1193 319634
319 6 34 56 BA13 AA 16 22
973 655 19 Janv. F6 194 4 I 223 67 G 2 AA 8 3
1257 15 6765 1569 1305 1295
F

78
5656* 8 71 F22 MM 24 14
1258 1 6766 1570 1306 1296 974 617 29 Décembre, 1935 2512
1259 2 6767 1571 1307 658 18 Déc . 3331 2 EIO AA 13 25
1297 975* FS196 6
I 260 3 6768 1572 1308 1298 976 659* 6 Déc. F2 197 46 20 94 DC 30 MA 4 6

་
1261 4 6769 1573 1309 977 660 26 Nov. F7 198 8. 5439 10 S B18 AA 24 17
1299
1262 S 6770 1574 1310 1300 978 661 15 Nov. F4 199 9 6728116 A 7 AA 9/28
1263 6 6771 1575 1311 | 1301 979* 662 * 4 Nov. F1 200 10 7317127 G27 MA 19
1264 7 67721576 1312 1302 980 663 24 Octob. F 6 201 11 8136 132 FE IS A A 20 20
3 981 D 4 AA

M
1265 8 6773 15771313 1303 664 13 Octob. F 3 202 12 942514 | 3 S
1266 9 6774 1578 1314 1304 982 665* 2 Octob. F 7 203 13 10 7 14 15 4 C24 MM 28 12
1267 10 6775 B12 AA 17 23
1579 1315 1305 983 * 666 22 Sept. FS204 14 11 33 165 5
1268 11 6776 1580 1316 984 667* 10 Sept. F22051512 22 177 AG I A A 8 4
1306
1269 12 6777 1581 1317 1307 985 668 31 Août , F 7 206 16 13 4 11 18 1 1 F21 MM 24 15
1270 13 6778 1582 13181308 986 669 20 Août , F4 207 17 14 230 192 E 9 AA 1326

1271 14 6779 1583 1319 1309 987* 670 * 9 Août , F1 208 18 15 519 20 3 D29 MA 57
1272 15 6780 1584 1320 1310 988 671 29 Juillet , F6 209 19 16 3 38 215 CB 17 AA 24 18
1273 16781 1585 1321 1311 989 672 18 Juillet , F 3 210 117526 226 AS AA 929
1274 : 2 6782 1586 1322 1312 990 673 * 7 Juillet , F7 211 218 115 23 7 G25 MA 111
1275 3 6783 1587 1323 1313 991 674 27 Juin , FS 212 319 6 34 24 I F13 AA 14 22
1276 4 6784 1588 1324 1314 992 675 15 Juin , F 2213 4 I 2 23 253 ED 2 AA S 3
12775 6785 1589 1325 1315 993 676* 4 Juin , F6 214 S 2 512264 C22 MM 28 14
1278. 6 6786 1590 1326 1316 994 677 25 Mai , F4215 6 3331 27 S B10 AA 17 25
1279 7 6787 1591 1327 1317 995* 678* 14 Mai , F1216 7 46 20 286 A 30 MA 2 6
1280 8 6788 1592 1328 318
1318 996 679 3 Mai , F6 217 8 5439 I I GF18 AA 21 17

1281 9 6789 1593 1329 1319 997 680 22 Avril , F3 218 9 6728 22 E 7 AA 13 28
1282 10 6790 1594 1330 1320 998 681 *11 Avril , F7 219 10 73 17 33 D27 MM 29 9
1283 II 6791 1595 1331 1321 999* 682 I Avril , FS 220 11 8 3644 CIS AA 18 20
1284 12 6792 1596 | 1332 1322 1000 683 20 Mars , F2 221 12 9425 56 BA 4 AA 9 I
1285 13 6793 1597 1333 13231001 684* 9 Mars , F6 222 13 10 7 14 67 G24 MM 25 12
F12 AA 1423
1286 14 6794 1598 1334 1324 1002 685 27 Févr. F4 223 14115 33 71
1287 15 6795 1599 1335 1325 1003 * 686* 16 Févr. F 1224 15 12 1 22 82 E I A A 6 4
1288 I 6796 1600 1336 1326 1004 687 6 Févr. F6 225 16 13 4 II 94 DC 21 MM 28 15
1289 2 6797 1601 1337 1327 1005 688 25 Janv. F 3 226 17 14 2 30 IO S B 9 AA 10 26
1290 3 6798 1602 1338 1328 1006 689* 14 Janv. F7 227 18 15 5 19 116 A 29 MA 2 7

1291 5690 4 Janvier , F228 19 16 338 12 7

4 6799 1603 1339 13291007 * G17 AA 22 18
691 24 Décembre ,
1292 692 * 12 Déc. F6229 117S26 | 13 | 2 FES AA 629
56800 1604 1340 1330 1008
1293 6 6801 1605 1341 1331 1009 693 2 Déc . F4 230 218 115143 D25 MM 29 11
1294 76802 1606 | 1342 1332 1010 694 21 Nov. F1231 319 6 34 15 4 C13 AA 18 22
695 * 10 Nov. F5 232 4 I 223 16 S B 2 AA 3 3
1295: 86803 1607 1343 1333 1011 *
1296 9 6804 1608 1-344 1334 1012 696 30 Octob. F 3 233 S 25 12 177 AG 22 MM 25 14
1297 10 6805 1609 1345 1335 1013 697 * 19 Octob. F7 234 6 33 31 18 I F10 AA 14 25
1298 11 6806 1610 1346 1336 1014 698 9 Octob. F5 235 7 4 62019 2 E30 MA 6 6
1299 12 6807 1611 1347 1337 1015 * 699 28 Sept. F2 236 8 D18 AA 19 17
S439203
1300 3 6808 1612 1348 1338 1016 700* 16 Sept. F6237 9 67 28 21 CB 7 AA 10 28

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie ; & la barre - au-deſſous de l'année , fermé le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la
 Conftantinop

Dominicales
Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'Espagn
Céfarien

Réguliers.
Martyrs

Lunai

Epactes.
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Lettres

Terme
27

Solair
d'Ant

Paſcal.
Pafcal
Cycle.

Cycle

Cycle
Cycle

Clefs
Fêtes
Mob
ANs

Grecs

Avril
Ere.

Mars
Ere

Ere
des.
Ere

des,

des.
Ere
Les

ans
de.

des
C.
de

de
19.
J.

re.

E.

M.
ou.

A.,.
e.

e.
Pâques
ERE M.
Mars ,

DE L'HEGIRE. A.
Avril.

106
1301 14 6809 1613 1349 1339 1017 701 6 Sept. F4 238 10 73 17226 A 27 MA 2
1302 15 6810 1614 1350 1340 1018 702 26 Août , F1239 11 8136 237 GIS AA 22 20
1303 I 6811 1615 1351 1341 1019* 703 * 15 Août F S 240 12 9 4 25 24 1 4 AA 7
1304 2 6812 1616 1352 1342 1020 704 4 Août , F3 241 13 10 7 14 253 ED 24 MM 29 12
1305 3 6813 1617 1353 1343 1021 705 24 Juillet , F7 242 14 11 533264 C12 AA 18 23

1306 4 6814 1618 1354 1344 1022 706* 13 Juillet , F 4 243 15 12 I 2227S B I AIA 34
1307 5 6815 1619 1355 1345 1023* 707 3 Juillet , F 2 244 16 13 4 11 28 6 A 21 MM 2615
1308 66816 1620 1356
1356 1346 1024 708 *21 Juin , F6 245 17 14 2 30 II GF 9 AA 14 26
1309 7 6817 1621 1357 13471025 709 11 Juin , F4 246 18 15519. 22 E 29 MM 30 7
1310 8 6818 1622 1358 1348 1026 710 31 Mai , F1 247 19 16 338 313 D17 AA 1918

1311 9 6819 1623 1359 711 * 20 Mai , FS 248 1175 26 44 с S AA 11 29

1349 1027 *
1312 10 6820 1624 1360 1350 1028 712 9 Mai , F 3249 218 IIS 56 BA25 MM 2611
1313 11 6821 1625 1361 1351 1029 713 28 Avril , F7 250 3 19 6 34 67 G13 AA 15 22
1314 | 12 6822 1626 1362 1352 1030 714* 17 Avril , F 4251 4 I 223 71 F 2 AA 7 3
1363 1353 1031 * 715 7 Avril , F2 252 2512 82 E22 MM 23 14
1315 13 6823 1627
716* 26 Mars , F6253 6 3. 331 94 DC 10 AA 1125
1316 14 6824 1628 1364 1354 1032
1317 15 6825 1629 1365 13551033 717 16 Mars , F4254 7 4 6 20 105 B30 MA 3 6
1318 16826 1630 1366 1356 1034 718 5 Mars , F1255 A18 AA 23 17
8 S439116
1319 2 6827 1631 || 1367 1357 1035 * 719* 22 Févr. F5 256 9 67 28 12 7 G7 AA 828
720 12 Fév. F325710 73 17 32 FE 27 MM 30 9
1320 3 6828 1632 1368 1358 1036

1321 46529 1633 1369 1359 1037 721 31 Janv . F7 258 11 8 I 36143 D15 AA 19 20
1322 56830 1634 1370 1360 1038 722 *20 Janv. F4259 12 9 425 IS 4 C 4 AA II I
$723 10 Janvier F2260 13 10 7 14 165
1323 6 6831 1635 1371 1361 1039 724 30 Décembre , B24 MM 27 12
1324 768321636 1372 13621040 725*18 Déc. F3261 14 11 33 177 AG 12 AA 1523
H

1325 8 6833 1637 1373 1363 1041 726 8 Déc. FI262 1512. I 22 81 FI AA 7 4

1326 9 6834 1638 1374 1364 1042 727*27 Nov. F5 263 16 13 | 4 | 11 | 19 | 2 E21 MM 2315
1327 10 6835 1639 | 1375 1365 1043 728 17 Nov. F 3264 17 14 2 30 203 D 9 A A 1226
1328 11 6836 1640 1376 1366 1044 729 5 Nov. F7 265 18 155 19 215 CB 29 MA 37
1329 12 6837 1641 1377 1367 1045 730* 25 Octob. F 4 266 19 16 3 38 22 6 A 17 AA 23 18
G SAA 829
1330 13 6838 1642 1378 1368 1046 731 15 Octob. F2 267 117526| 23 | 7

1331 14 6839 1643 1379 1369. 1047* 732 4 Octob. F6 268 218 F25 115241 MM 3111
1332 15 6840 1644 1380 1370 1048 733 *22 Sept. F3269
269 319 6 34 253 ED 13 AA 19 22
1333 16841 1645 1381 1371 1049 FI270 4 12 23 26 4 C 2 AA 4 3
734 12 Sept.
1334 2 6842 1646 1382 1372 1050 FS 271 S 2512275 B22 MM 27 14
735 1 Sept. 6
1335 3 6843 1647 1383 13731051 * 736 * 21 Août , F 2 272 6 333128 A 10 AA 1625

1336 4 6844 1648 1384 1374 1052 737 10 Août , F7 273 7 46 20 11 GF 30 MM 31 6

1337 738* 30 Juillet , F4 274 8 22 E18 AA 20 17
56845 1649 1385 13751053 5 4 39
1338 6 6846 1650 1386 1376 1054 739 20 Juillet , F2 275 9 6728 33 D 7 AA 12 28
1339 7 6847 1651 1387 1377 1055 740 9 Juillet , F6 276 10 73 17 414 C27 MM 28 9
1340 86848 1652 1388 1378 1056 741 *27 Juin , F3 277 11 8136 56 BAIS AA 16 20
----
1341 96849 1653 1389 1379 1057 742 17 Juin , F1278 12 67 G 4 AA 8 I
9425
1342 10 6850 | 1654 1390 1380 1058 743 6 Juin ,
6 Juin F5 279 13 10 7 14 71 F24 MM 31 12
82 E12 AA 13 23
1343 11 6851 | 1655 1391 1381 1059* 744 * 25 Mai , F2 280 14 11 33
1344 12 6852 1656 1392 1382 1060 745 15 Mai , F7 281 15 12 1
I 22 94 DC I AA 4 4
1345 13 6853 1657 1393 1383 1061 B21 MM 27 15
1383 746* 4 Mai , F4 282 16 13 4 11105

1346 14 6854 1384 1062 747 24 Avril , F2 283 17 14 2 30 116 A 9 AA · 16 26

1658 1394
1347 15 6855 G29 MA I 7
1659 1395 1385 1063 * 748 13 Avril , F6 284 18 15 5 19 12 7
1348 1 6856 1660 1396 1386 1064 749* 1 Avril , F3 285 19 16 3 38 13 2 FE 17 AA 2018
1349 2 6857 1661 1397 1387 1065 750 22 Mars , F1286 1175 26 143 D SAA 1229
1350 36858 1662 1398 1388 1066 751 11 Mars , F 287 218 IIS IS 4 C25 MM 28 11

L'étoile , ou afterifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , la Férie; & la barreau-deſſous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes; F défigne
 Conftantin

Concurrens.
Indictions.

Séleucid

d'Espagn

Réguliers.
Céfarien

Marty
28

Lettres
Lunaire

Epactes.
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Terme
Solaire

Pafcal.
d'Ant

Paf

Dominicales.
Cycl

Cycle.
Cycle

Cycle.
ANS

Grec

Clefs
Fêtes
Mob

Avril
Mars
Ere.

Ere
Ere

des
des
Ere
Les

Ere

des
ans
cal
des

rs.
C.
de

de

es,
op.

M.
J.

ou

19.
de

A.
N.

<,.
e.

e.
s.
Pâques
M.
ERE
Mars ,
DE L'HEGIR E. A.
Avril.

34567
1351 4 6859 1663 1399 13891067 * 752 * 28 févr. F2288 319 6 34 165 B13 AA 17 22
1352 S 6860 1664 1400 1390 1068 753 18 Févr . F7289 I 223 177 AG 2 AA 8 3
1353 6 6861 1665
1665 1401 1391 1069 6 Févr. F4290 5 25 12 181 F22 MM 24 14
754
1354 7 6862 1666 I-402 1392 1070 755 * 26 Janv. F1291 33 31 19 2 E10 AA 1325
1355 8 6863 1667 1403 | 1393 1071 * 756 16 Janv . F6 292 4 6 20 203 D30 MA S 6
1356 9 6864 1668 757* Janvier F3 8
1404 1394 1072 758 25 Décembre , Fi 293 5439215 CB 18 AA 24 17
1357 10 6865 1669 1405 1395 1073 759 14 Déc. F55294
294 9 6728226 A 7 AA 928
1358 6866 1670 1406 1396 1074 760 * 3 Déc. F2 295 10 7 317237 G27 MA I 9
1359 12 6867 1671 8 36241

1
1671 1407 1397 1075 * 761 23 Nov. F7 296 11 FIS AA 21 Zo
1360 13 6868 1672 1408 1398 1076 762 11 Nov. F4 297 12 94 25253 ED 4 AA S I

1361 14 6869 1673 1409 1399 1077 763 * 31 Octob. F 1 298 13 10 7 14 26 4 C24 MM 28 12
1362 15 6870 1674 1410 1400 1078 764 21 Octob. F 6 299 14 11 53327S B12 AA 17 23
1363 I
1 6871 1675 1411 1401 1079 765 10 Octob. F 3300 15 12 I 2228G A I AA 2 4
1364 2 6872 1676 1412 1402
1402 1080 766* 28 Sept. F7301 16 13 4 11 I 1 GF21 MM 2415
1365 6873
36873 1677 1413 14 031081
1403 2 2 E 9 AA
AA 1326
767 18 Sept. F5 302 17 14 2 30

1366 4 6874 1678 1414 1404 1082 768* 7 Sept.F 2303 18 155 19 313 D29 MA 57
1367 56875 1679 1415 1405 1083 * 769 28 Août ,F7 304 19 16 338 44 C17 AA 18 18
1368 6 6876 1680 1416 1406 1084 770 16 Août ,F4305 1175 26 S6 BA SAA 929
67

~ +
1369 76877 1681 1417 1407 1085 771 * 5 Août ,
F1306 218 I 15 G25 MA III
1370 8 6878 1682 1418 1408 1086 772 26 Juillet , F 6 | 307 319 6 34 71 F13 AA 14 22
454 78

1371 9 6879 1683 1419 1409 1087 * 773 15 Juillet , F3308 4 I 2 E 2 AA 6 3 23 82

1372 10 6880 1684 1420 1410 1088 774* 3 Juillet , F7 309 25 94 DC 22 MM 28 14 I2
1373 II 6881 1685 1421 1411 1089 775 23 Juin , FS 310 6 3331105 BIO AA 1725
1374 12 6882 1686 1422 1412 1090 776* 12 Juin , F2311 4 6 20116 A 30 MA 2 6
1375 13 6883 1687 1423 1413 1091 777 2 Juin , F7312 5439127 G18 AA 22 17

1376 14 6884 1688 1424 1414 1092 778 21 Mai , F4313 ୨ 67 28 132 FE 7 AA
AA 13 28
1377 15 6885 1689 1425 1415 1093 779* 10 Mai , F131410 73 17143 D27 MM 29 9
1378 I 6886 1690 1426 14161094 780 30 Avril , F6 315 11 8 I 36154 с
CIS AA 18 20
1379 2 6887 1691 1427 1417 1095 781 19 Avril , F3316 12 94 | 25 | 16 | 5 B 4 AA 10 I
1380 6888 1692 1428 14181096 782 * 7 Avril , F7 317 13 10 7 14 177 AG 24 MM 25 12
1381 4 6889 1693 1429 1419 1097 783 28 Mars , F5318 14 11 5 33181 AA 1423
F12
64
1382 56890 1694 1430 1420 1098 784 17 Mars , F2319 15 12 I 22192 AVA
E I
1383 6 6891 1695 1431 1421 1099 785 * 6 Mars , F6 320 16 13 4 11203 D 21 MM 22 15
1384 76892 1696 1432 1422 1100 786 24 Févr. F4321 17 14 2 30215 CB 9 AA 1.0 26
1385 86893 1697 1433 14231101 787* 12 Févr. F 322 18 15 519226 A 29 MA 2 7

1386 96894 1698 1434 1424 1102 788 2 Févr. F6 323 19 16 33 8 237 G17 AA 22 18
1387 10 6895 1699 1435 14251103 * 789 22 Janv. F 3324 I 75 26241 F SAA 729
11
II 6896 1700 1436 $790* 11 Janvier , F7 21 8 I ED MM 2911
1388 1426 1104 791 31 Décembre , F 325 15/2513 25
F2326 319 6 34 26 4
~

1389 12 6897
6897 1701 1437 14271105 792 20 Déc. с 13 AA 1822
1390 F6327 B
13 6898 1702 1438 1428 1106 793 * 9 Déc. 4 I 2 23275 2 AA 3 3
F4328
56

536

1391 14 6899 1703

1703 1439 1429 1107* 794 29 Nov. S 2 12286 A 22 MM 26 14
1392 15 6900 1704 1440 1430 1108 795 17 Nov. F1329 6 3331 I I GF 10 AA 14/25
78

1393 I 6901 1705 | 1441

1441 | 1431 | 1109 796* 6 Nov. FS 330 7 4 6 20 2 2 E 30 MA 6 6
1394 2 | 6902 1706 1442 1432 1110 797 27 F 3331
Octob. 313 D18 AA 1917
54139
1395 3 6903 1707 1443 1433 1111* 798 * 16 Octob. F7 332 9 6728 4 4 C7 AA II 28
20

1396 4 6904 1708 1444 14341112 799 S

5 Octob. F5 333 10 73 17 56 BA 27 MA 2 9
3 2

1397 56905 1709 1445 1435 1113 800 24 Sept. F2 334 11 8 I 36 67 GIS AA 2220
1398 6 6906 1710 1446 1436 1114 801 *13 Sept. F6 33512
9425 71 F 4 AA 7 I
1399 76907 1711
1711 1447 1437 1115* 802 " 3Sept. F4336 13 10 7 14 82 E 24 MM 30 12
8 08 11712 1448 1438 1116 803 22 Août , Fi 337 4 1823
1400 33 94 DC12 AA

1
L'étoile , ou afterifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , & la barre au-deſſous de l'année , ferme le cycle des années arabiques,
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de qui eft de 30 ans.
l'Hégire marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la Férie;

1401
 Conftantinop

Concurrens.
Indictions.

Séleucides

d'Espagn
Céfarien

Réguliers.
Martyrs

Luna
29

Epactes.
Let
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Terme
Sol
d'Ant

Paſcal.
Grecs

Paſc

Cycle

Clefs
Cyclal

Cyc
Fêtes
Cycl

Dominicale
Mob
ANS

Avril
Mars
tres
Ere.
Ere

air
des,

des
Ere.
Ere

des

des.
Les

Ere

ire
ans
ou.
de.

M.
C.
de

de
J.

le
19.

A.,.
e.

e.

e.

e.
Pâques
ERE M.
Mars ,

s.
DE L'HEGIRE. A.
Avril.

1401 96909 | 1713 1449 || 1439 | 1117 804* 11 Aout , F 5338/15/12 I 22 105 B I AA 3 4
1402 10 6910 1714 1450 1440 1118 805 1 Août , II
F3339 16 13 4 11116 A 21 MM 2615
1403 II 6911 1715 1451 1441 1119* 806 * 21 Juillet , F7 340 17 14 2 30 127 G 9୨ AA 1526
1404 12 6912 | 1716 14521442
1452 1120 807 10 Juillet , FS 341 18 15 519132 FE 29 MM 30 7
1405 13 6913 | 1717 1453 1443 I121 808 29 Juin , F2342 19 16 338 143 D17 AA 19 18

1406 14 6914 1718 1454 | 1444 1122 809* 18 Juin , F6 343 1175 26 15 4 с SAA 1129
1407 15 6915 1719 1455 1445 1123* 810 8 Juin , F 4 344 218 I B25 MM 27 II 15165

3+ n 879
1408 I 6916 1720 1456 14461124 811 27 Mai , F1345 319 34 17 7 AG 13 AA Is
6 15 22
23181

2 n
1409 F 2 AA 7 3

1
2 6917 1721 1457 1447 1125 812 *16 Mai , FS 346 4
1410 36918 1722 1458 1448 1126 813 6 Mai , F3347 2512192 E22 MM 23 14

1411 46919 1723 1459 1449 1127* 814 25 Avril , F7 348 6 33 31 203 DIO AA 12 25
1412 56920 1724 1460 1450 1128 815* 13 Avril , F 4349 46 20 215 CB 30 MA 3 6
1413 6 6921 1725 1461 1451 1129 816 3 Avril , F 2350 8 A18 AA 23 17
S43922 6
1414 7 | 6922 | 1726 1462 1452 1130 817 *23 Mars , F6351 9 6 7 28237 G 7 AA 828
1415 8 6923 1727 1463 1453 1131* 818 13 Mars , F4352 10 73 1724 I F 27 MM 31 ୨

1416 9 6924 1728 1464 1454 1132 819 1 Mars , F135311 8 136253 ED 15 AA 19 20
1417 10 6925 | 1729 1465 14551133 820* 18 Févr. FS 354 12 94| 25| 26| 4 с 4 AA II I
1418 11 6926 | 1730 1466 1456 1134 821 8 Févr. F33 55 13 10 7 14 275 B24 MM 27 12
F7 35 61 41 1933 286 A 12 AA 16 23
1419 12 6927 1731 1467 1457 1135 * 822 28 Janv.
1420 13 6928 1732 1468 1458 1136 823 * 17 Janv. F4 357 15 12 I
1 22 I I GF I AVA 7 4
5824 6 Janvier , F 22 E21 MM 23 15
ཌ

1421 14 6929 1733 1469 1459 1137 825 26 Décembre , F65 358 16 13 4 11 22
1422 15 6930 | 1734 1470 1460 1138 826 *15 Déc. F 3359 1714 2 30 313 D 9 AA 12 26
1423 I 6931 1735
35 Déc. F1360 815519 44 C29 MA 4 7
17 1471 1461 1139 8275 Déc.
1424 2 6932 1736 1472 1462 1140 828 *23 Nov. FS 361 19 16 3 38 S 6 BA 17 AA 23 18
G SAA 829
1425 3 6933 1737 1473 1463 | 1141 829 13 Nov. F3362 117526 67

1426 46934 1738 1474 830 2 Nov. F7363 218 1.15 71 F25 MM 3111
1464 1142
1427 E 13 AA 20 22
56935 1739 1475 1465 1143 * 831 * 22 Octob. F 4 364 3 196 34 82
1428 6 6936 1740 1476 1466 | 1144 832 11 Octob. F 2365 4 1 223 94 DC 2 AA 4 3
1429 76937 1741 1477 833 30 Sept. F6366 S 2 S 1210S B22 MM 27 14
1467 1145
1430 86938 1742 1478 1468 | 1146 834 * 19 Sept. F3 367 6 3331116 A 10 AA 1625

1431 9 6939 1743 1479 1469 1147* 835 9 Sept. F 1368 7 4 6. 20 12 7 G30 MA I 6
1432 10 6940 1744 1480 1470 1148 836 * 28 Août , FS 369 8 5439132 FE 18 AA 20 17
1433 11 6941 1745 1481 1471 1149 837 18 Août , F3 370 9 6728143 D 7 AA 12 28
1434 12 6942 | 1746 1482 1472 1150 838 7 Août , F7 371 10 73171S4 C27 MM 28 9
1435 13 6943 1747 1483 1473 1151 * 839 * 27 Juillet , F 4 372 11 8 136165 BIS AA 17 20

1436 14 6944 1748 1484 1474 1152 840 16 Juillet , F2373 12 94 25 177 AG 4 AA 8 I
1437 15 6945 1749 1485 1475 1153 841 5 Juillet , F6 374 13 10 7 14 18 1 F24 MM 3112
1438 16946 1750 1486 1476 1154 192 E12 AA 13 23
842 * 24 Juin , F3 375 14 11 533
D I AlA
ཀ

1439 6947 1751 1487 1477 1155 * 843 14 Juin , F1376 15 12 1 22 203 S 4
1440 3 6948 1752 1488 844 2 Juin , FS 377 16 13 4 11 215 CB 21 MM 27 15
1478 1156
1441 46949 845 * 22 Mai ,F2378 17 14 230 226 A 9 AA 16 26
1753 1489 1479 1157
1442 1754
54 1490 1480 1158 846 12 Mai , F7 379 18 15519237 G29 MA I 7
5 6950 17
1443 6 6951 1755 1491 847 * 1 Mai , F 4380 19 16 3 38 24 I F17 AA 2118
1481 1159 *
1444 7 6952 1756 1492 1482 1160 l
848 20 Avri , F 238 1 117 26 25 3
3 ED SAA 12 29
1445 8 6953 1757 1493 14831161 849 9 Avril , F6 382 218 IIS 264 C25 MM 28 11
1446 9 6954 1758 1494
1494 1484 1162 850 *29 Mars , F 3383 3196 34 275 B13 AA 17 22
1447 10 6955 1759 1495 14851163 * 851 19 Mars , F 1384 4 1 2 23/286 A 2 AA 93
1448 11 1760 6956 1496 1486 1164 852 7 Mars F5 385 S 2 512 1 I GF 22 MM 24 14
1449 12 1761 6957 1497 1487 1165 853 * 24 Févr. F2386 6 22 E10 AA 1325
3 331
23
1450 | 13 | 6958 1|1/1762 1498 1488 1166 854 14 Févr. F7387 7 46 20 313 D30 MA S 6

L'étoile ,
ou aftériſque , ✶ dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie ; & la barre -— au-deſſous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalai des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans,
res
'Hegire , marque les années intercalai d A ; F défigne la
res es rabes

H
 Conftantinop

Concurrens.
Indictions.

Séleucid

d'EspaEre

Réguliers.
OGIQUE.
CHRONOL

Martyrs
TABLE

Lettres

Epactes.
Luna

Terme
Sol
30

Pafcal.
Pa

Cycle
Cyſc

Cyc
Cycl

Clefs
Fêtes

Dominicales.
Mob.
ANs

Avril
Grec

Mars
air
Ere

Er

des
de

Ere

clal
Les

ans
gne.

ire
des.
C.

de.

es
de

de
19.

le

M.
de
J.

A.,.
e
s
ou

e.

e.
,

e.
Pâques

s.
M.
ERE
Mars ,
A.
DE L'HEGIR E.
Avril.

100

9876
473H
56

32
14 6959 1763 | 1489 1167* 855 3 Févr. F4388 8 4 39 414 C18 AA 25 17
1451
1452 15 6960 1764 1490 1168 856 *23 Janv. F1 389 ୨ 28 6 BA 7 AA 928

78
1453 I 6961 1765 1491
1491 1169 857 12 Janv. F6 390 10 7 17 67 G27 MA 1 ୨
26962 1766 | 1492 58,8 Janvier , F32 II 8 36 7 I
1454 1170 2859 22 Décembre , Fis 391 FIS AA 21 20
12 9 82 E 4 AA 6 1

3
860 11 Déc. 425

N
1455 3 6963 1767 1493 1171* FS 392

-ཀང་

+3
1456 4 6964 1768 1494 1172 861 *29 Nov. F2 393 13 10 14 94 DC 24 MM 28 12
862 19 Nov. F7 394 II B12 AA 17 23
1457 56965 1769 1495 1173 14 33 10 S
1458 6 6966 1770 1496 1174 863 8 Nov. F4 395 IS 12 I 22 II 6 A I AA 2 4

+2
76967 1771 1497 864*28 Octob. F 1 396 16 13 4 II 127 G21 MM 25 15
1459 1175*
1460 8 6968 1772 1498 1176 865 17 Octob. F 6 397 30 132 FE 9 AA 13 26
17 14

63516
1461 9 6969 1773 1499 1177 866* 6 Octob. F 3 398 18 15 19 143 D29 MA S 7
1462 10 6970 1774 1500 1178 867 26 Sept. F1 399
399 19 16 338 154 " C17 AA 18 18
II 6971 1775 1501 1179* 868 15 Sept. FS 400 175 26 165 B SAA 10 29
1463 1
1464 12 6972 | 1776 | 1502 1180 869* 3 Sept. F 2 401 2 18 I IS 177 AG 25 MA 1 II
1465 13 6973 1777 1503 1181 870 24 Août , F7 402 3 19 34 181 F13 AA 14 22

45678

1 2 3 +n
1466 14 6974 1778 1504 1182 871 13 Août , F 4 403 4 I 23 192 E 2 AA 6 3

2
D22 MM 29 14

536
1467 15 6975 1779 1505 1183 * 872 * 2 Août , F1 404 S I2 203
1468 I 6976 1780 1506 1184 873 22 Juillet , F 6 405 31 21 CB10 AA 17 25
1469 2 6977 1781 1507 1185 874 11 Juillet , F 3 406 7 4 20 226 A 30 MA 2 6
1470 3 6978 1782 1508 1186 875 *30 Juin , F7 407 8 43923 7 G18 AA 22 17
879

734
90

1471 4 6979 1783 1509 1187* 876 20 Juin , F5 408 ୨ 6 7 28 24 1 F 7 AA 14 28

1472 56980 1784 1510 1188 877* 8 Juin , F 2 409 10 3 17 253 ED 27 MM 29 9
1473 6 6981 1785 1511 1189 878 29 Mai , F7 410 II 36 26 4 с IS AA 18 20
1474 76982 1786 1512 1190 879 18 Mai , F4 411 12 9425 27 S B 4 AA 10 I
1475 8 6983 1787 1513 1191 * 880* 7 Mai , F1 412 13 10 7 14 28 6 A 24 MM 26 12

1476 9 6984 1788 1514 1192 881 26 Avril , F 6 413 14 II 533 I GH12 AA 14 23
1477 10 6985 1789 ISIS 1193 882 15 Avril , F3 414 IS I 2 I 22 2 2 E I AJA 6 4
1478 11 6986 1790 1516 1194 883 * 4 Avril , F7 415 16 134 II 33 D21 MM 22 15
1479 12 6987 1791 1517 1195 * 884 25 Mars , FS 416 17 14 2 30 414 с 9 AA II 26
1480 13 6988 1792 1518 1196 885 13 Mars , F2 417 18 15 5 19 S 6 BA 29 MA 2 7
35H6

1481 14 6989 1793 1519 1197 886* 2 Mars , F6 418 19 16 3 38 67 G17 AA 22 18

78

1482 15 6990 1794 1520 1198 887 20 Févr. F4 419 I 17 S 26 71 FAA 7 29

1483 I 6991 1795 1521 1199* 888* 9 Févr. F1 420 2 18 I Is 82 E25 MM 30 11
43
32

1484 2 6992 1796 1522 1200 889 30 Janv. F6 421 3 19 6 34 94 DC 13 AA 18 22

1485 3 6993 1797 1523 1201 890 18 Janv. F3 422 4 I 2 23 105 B 2 AA 3 3
5891 * 7 Janvier , F 72
6678

~ 3+ no

13
536 +7

1486 4 6994 1798 1524 1202 2892 28 Décembre , FS 423 S 2 12 116 A 22 MM 26 14

1487 S6995 1799 1525 1203 * 893 17 Déc. F 2 424 33 31 12 7 G10 AA 15 25
F6 425
1488 6 6996 1800 1526 1204 894* S Déc. 4 20 132 FE 30 MA 6 6
1489 7 6997 1801 1527
15271205 895 25 Nov. F4 426 5439 14 3 D18 AA 19 17
1490 8 6998 1802 1528 1206 896 * 14 Nov. F1 427 9 6 28 1514 C 7 AA 11 28
ao

)
9 6999 1803 1529 897 4 Nov. F6 428 10 165 B27 MA 3 9
1491 1529 1207* 73 17
1492 10 7000 1804 1530 I 208 898 23 Octob. F 3 429 II 8 36 177 AG 15 AA 22 20
1493 18 1
475

II 7001 1805 1531 1209 899 * 12 Octob. F7 430 I2 9 425 F 4 A A 7 I

1494 12 7002 1806 1532 1210 900 2 Octob. FS 431
13 10 14 19 2 E24 MM 30 12
1495 13 7003 1807 1533 1211 * 901 21 Sept. F2 432 14 II 33 2013 D12 AA 19 23

1496 14 7004 1808

18 08 1534 1212 F6 433 12 I 22 5
215 CB I AA 3 4
902 * 9 Sept. 15
1497 IS 7005 1809 1535 1213 903 30 Août , F4 434 16 13 4 II 22 6 A 21 MM 26 15
1498 I 7006 1810 15
1536
36 1214 904 19 Août , F 435 17 14 2 30 237 G 9 AJA IS 26
1499 2 7007 1811 1537 1924 1 MM 31
F29 MM
1215 * 905 * 8 Août , FS 436 18 Is S 7
1500 3 7008 18
1812
121538 1216 906 28 Juillet , F3 437 19 16 3 38 253 ED 17 AA 18

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , Férie ; & la barre - au-deffous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes ; F défigne la
 Conftantin

Dominicale
Concurrens.
Indictions.

Séleucid

Réguliers.
Martyrs

Lunai

Lettres
TABLE CHRONOLOGIQ U E.

Epactes.
Terme
31

Sola

Paſcal.
Paſcal

Clefs
Fêtes
Cycle.

Cycle
Cycl

Mob

Cycl
ANS

Grec

Avril
Mars
Ere

des.
des
Ere

des
Ere.
Les

ire
ans
es
de
op.
C.
de

des

M.
de
19

re.
J.

A.,.
s.
,
ou
Pâques

e.
e.
s.
M.
ERE
Mars ,

DE L'HEGIRE. A.
Avril.

7 2

5962 n

+56
4 7009 1813 1217 907 * 17 Juillet , F7 438 17 26 26 4 C SAA II 29
11
1501
1502 S 7010 1814 1218 908 7 Juillet , FS 439 2 18 I 15275 B25 MM 27 11
1503 6 7011 1815 1219 * 909 26 Juin › F2 440 3 19 3428 A 13 AA 16 22
1504 7 7012 1816 1220 910*14 Juin › F6 441 I I I GF 2 AA 7 3
4 23
1505 8 7013 1817 1221 911 4 Juin , F4 442 S 2 I2 2 E 22 MM 2314

879

3 + n6

3467
F1 443 1225

34567
1506 9 7014 1818 1222 912 24 Mai , 6 3 31 D10 AA
1507 10 7015 81
18 9
19 1223 * 913 * 13 Mai , FS 444 4 20 44 C30 MA 4 6
1508 11 7016 1820 1224 914 2 Mai , F3 445 439 6 BA 18 AA 23 17
1509 12 7017 1821 1225 915 21 Avril , F7 446 67 28 G 7 AA 828
9
1510 13 7018 1822 1226 916 * 10 Avril , F 4 447 10 7 3 17 I F27 MM 31 ༡

2456
32
1511 14 7019 1823 1227* 917 31 Mars , F2 448 II 8 I 36 8 AA
E IS AA 20 20
1512 15 7020 1824 1228 918*19 Mars , F6 449 12 9 94 DC 4 AA II I
425
1513 I 7021 1825 1229 919 9 Mars , F4 450 13 10 7 14 10 B24 MM 27 12
1514 2 7022 1826 1230 920 26 Février , F1 451 14 II II A 12 AA 16 23
533
1515 3 7023 1827
182 7 1231 * 921 * 15 Février , FS 452 IS 12 I 22 12 G I AA 8 4

ས
1516 47024 1828 1232 922 s Février ,
S F3 453 16 13 4 II
11 13 2 FE 21 MM 23 15
1517 57025 1829 1233 923 24 Janvier , F7 454 17 14 2 30 143 D 9 AA 12 26
୨ AA

78 9
448
1518 67026 1830 1234 924*13 Janvier , F4 455 18 155 19 15 4 C 29 MA 4
1519 7 7027 1831 1235 * S925. 3 Janvier F22 B17 AA 24 18
2926* 23 Décembre , F 65 456 19 16 3 38 16 S
1520 8 7028 1832 1236 927 12 Décembre , F4 457 I 17 S 26 17 7 AG SAA 29
162

1521 97029 1833 1237 928 1 Décembre , F1 458 2 18 15 18 1 F25 MM 31 11

E13 AA 20 22
3456

1522 10 7030 1834 1238 929* 20 Novembre , Fs 459 3 19 6 34 19 2

356

1523 7031
11 703 1835 1239* 930 10 Novembre , F3 460 I 23 20 D 2 AA S 3
53

931 29 Octobre , F7 461 2 I2 21 CB 22 MM 27 14

1524 12 7032 1836 1240 S
1525 13 7033 1837 1241 932 *18 Octobre , F4 462 3 3 31 22 A 10 AA 16 25

67
6473
45678

8 Octobre , F2 463
78 90

74

1526 14 7034 | 1838 | 1242 933 7 4 20 23 7 G30 MA 6

1527 15 7035
7035 1839 1243* 934 27 Septembre , F 6 464 4 39 24 I F18 AA 21 17
1528 I 7036 1840 1244 2825 7 AA
935*15 Septembre , F 3465 ୨ 7 3 ED 12 28
76

2614
1529 2 7037 1841 1245 9365 Septembre , F1 466 10 17 C 27 MM 28 9
1530 3 7038 1842 1246 937 * 25 Août , F 5467 II 36 27 S BIS AA 17 20

42528
9

1531 4 7039 1843 1247* 938 15 Août ,> F3 468 12 9 6 A 4 AA I

3 + n6

1532 S7040 1844 1248 939 3 Août F7 469 13 IO 7 14 I I GF 24 MM 31 12

1533 6 7041 1845
1845 1249 940*23 Juillet , F4 470 14 I1 5133 2 2 E 12 AA 13 23
34
34

1534 7 7042 1846 1250 941 13 Juillet , F2 471 IS 12 I 22 D I AJA S 4

3
1535 8 7043 1847 1251* 942 2 Juillet , F6 472 16 13 4 II 4 4 C21 MM 28 IS
6678

9 AA 16 26
34
9966n 32

1536 97044 1848 1252 943*20 Juin F 3 473 17 14 2 30 6 BA

F474 67
535H

1537 10 7045 1849

1849 1253 944 10 Juin , 8 15 S 19 G29 MA 7
1538 11 7046 1850 1254 945 30 Mai , FS 475 19 16 338 I F17 AA 21 18
TH
78

1539 12 7047 1851 1255 * | 946 * 19 Mai , F2 476 1 17 S 26 2 E AA

SAA 629
1540 13 7048 1852 1256 947 8 Mai , F 7 477 2 18 I 15 94 DC 25 MM 28 11
B13
34567

966

1541 14 7049 1853 1257 948 *27 Avril , F 4 478 3 19 6 34 10 AA 17 22

1542 15 7050 1854 1258 949 17 Avril , F2 479 I 2 23 II A 2 AA 9 3
536

1543 7051 1855 1259 *

1259* 950 6 Avril , F6 480 2 12 12 7 G22 MM 25 14
32
34

1544 2 7052 1856 1260 951 * 25 Mars , F3 481 31 13 2 FE 10 AA 13 25

1545 7053 1857 1261 952 15 Mars , FI 482 20 143 D 30 MA S 6

1546 4 7054 1858 1262 953 4 Mars , Fs 483 8 S | 4 39 | 15 | 4 C18 AA 25 17

6 728
90

1547 5 7055 1859 1263* 954 * 21 Février , F2 484 ୨ 16 S B 7 AA 10 28

78

1548 6 7056 1860 1264 955 11 Février , F7 485 10 317 17 7 AG 27 MA I 9

1549 7 7057 1861 1265 F4 486 II I 36 18 [ AA
F15 AA 21 20
956* 30 Janvier ,
་ ་ ར༠ 87058 1862 1266 957 20 Janvier , F2 487 I2 ୨ 4125 19 2 E 4 AA 6 J

L'étoile , ou aftérifque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , la Férie ; & la barre - au-deſſous de l'année , ferme le cycle des an
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de nées arabiques , qui eft de 30 ans.
Hegire , marque les années intercalaires des Arabes; F défigne
 Concurrens.
Indictions.

Réguliers.

Epactes.
Lunaire

Dom
TABLE

M.Mars
CHRONOLOGIQUE.

Ter
Lettres
32

SélEre

Solaire

Pafcme
Grec

Paſ
Mart

Cycl

Cycle

Cycle.
ANde

Cycle.

Clefs

Avril
CP
Ere

des
Ere,
des
euc.
Les

des
des

M.

in.
de.

ans.
cal
C.

ou

al.
de

F.

A.,
J.
s

19
s.

e.
ERE Pâques
M.
Mars ,
DE L'HEGIRE.
A.
Avril.
F62 488

356
1551 97059 1863 | 1267* 958 9 Janvier 13 10 7 14 20 3
2919* 29 Décembre , F35 D 24 MM 29 | 12
1552 10 7060 1864 1268 960 18 Décembre , F1 489 14 JI 533 21 S CB 12 AA 17 23
1553 II 7061 1865 1269 961 7 Décembre , F s 490 15 12 22 22 6 A I AA 2 4
155412 7062 1866 1270 F2 491 16 13 4 II 23 7 G21 MM 25 15
962*26 Novembre ,
17 14 2 30 24 I F 9 AA 14 26
1555 13 7063 1867 1271 * 963 16 Novembre , F7 492

na
18

5678
1556 14 7064 1868 1272 964 4 Novembre , F4 493 Is 5 19 253 ED 29 MA S 7
1557 15 7065 | 1869 1273 965 *24 Octobre , F1 494 19 16 338264 C17 AA 18 18

784
1558 I 7066 1870 1274 966 14 Octobre , F6 495 I 17 S 26 27 S B SAA 10 29
1528 6

96
1559 2 7067 1871 1275 *
1275* 967* 3 Octobre , F3 496 2 18 A 25 MM 26 11
1560 3 7068 1872 1276 968 22 Septembre , Fi 497 3 19 6 34 I GF 13 AA 14 22

2 3 +67
456 78
1561 4 7069 1873 1277 969 11 Septembre , Fs 498 4 I 2 23 2 E 2 AA 6 3

mth
536
D 22 MM 29 14

~ +56
1562 57070 1874 1278 970*31 Août , F2 499 2 I2 3
1563 6 7071 1875 1279*
1279 971 21 Août , F 7500 6 3 331 4 4 C10 AA 11 25
1564 7 7072 1876 1280 972 9 Août , F 4 SOI 4 20 6 BA 30 MA 2 6
1565 87073 1877 128 1 973 *29 Juillet , F 1 502 439 G18 AA 22 17
S

978
734
2 1 32
90

78
1566 9 7074 1878 1282 974 19 Juillet , F6 503 ୨ 6 7 28 I F 7 AA 14 28

78
1567 10 7075 1879 1283 * 975 8 Juillet , F3 504 10 17 2 E 27 MM 30 9

456
1568 II
11 7076 1880 1284 976*26 Juin , F7 505 II 36 9 4 DC 15 AA 18 20
12 7077 1881 FS 10 B 4 AA IO I
1569 12 1285 977 16 Juin , 5 506 12 ୨ 4 25
1570 13 7078 1882 1286 978* S Juin , F 2 507 13 10 7 14 II 6 A 24 MM 26 12
-

72
1571 14 7079 1883 1287* 979 26 Mai , F7 508 14 II 533 12 7 G AA 15 23
12
1.572 15 7080 1884 1288 980 14 Mai , F4 509 15 12 I 22 13 FE AJA 6 4I
1573 I
1 7081 1885 1289 981 * 3 Mai , FISIO 16 13 4 II 14 3 D 21 MM 22 15
I574 2 7082 1886 1290 982 23 Avril , FG SII 17 14 2 30 15 4 C ୨ AA 11 26
9
1575 3 7083 1887 1291 * 983 12 Avril , F3 512 18 155 19 16 S B 29 MA 3 7

1376 4 7084 1888 1292 984*31 Mars , F7 513 19 16 3 38 177 AG 17 AA 22 18

57085 18891293 985 21 Mars , FS 514 I 17 S 26 18 I F SAA 729
1577 F2SIS
1578 6 7086 1890 1294 986 * 10 Mars , 2 18 I 15 19 2 E 2
25 MM 30 II
3w

1579 7 7087 1891 1295 * 987 28 Février , F7 516 3 19 6 34 20 3 D13 AA 19 22

3
+

8 7088 988 17 Février , F4 517 2 23 21 S CB 2 AA 3 3

T

1580 1892 1296 4

Indictions.

Concurrens.

Dominicales.

989* S Février , FI
96Lettres

1581 518 2 I2 22 6 A 22 MM 26 14
Calendrier

9 7089 1893 1297 S

F6
Martyrs

990 26 Janvier,
Lettres

10 1894 | 1298 $19

Epactes.
1582 7090
Calend
Eredes

3 3 23 7G + C 10 AA 15 25
CycleSolaire.
Paſ

Cycle
Cycl

l'anc

nouv
ANS

Grecs
Séleucides,
CP
Ere

I erme Les
Ere
des.

Les Terme
Dominical.
de.

ans.

du.
de.
cal
C.
de

19
de
J.

des
ou.

Pafcal Pafcal Pâques

e.

Páques
ERE de de du du
l'ancien l'ancien nouv . nouv .
Cal, M. Cal. M. Cal.M. Cal.M.
DE L'HEGIRE.
Mars , Mars , Mars , Mars ,
A. A. A. A.
Avril. Avril. Avril. Avril.
78 9

t 7:30 MM 3124 13 6 AA IO
1583 11 7091 1895 1299 * | 991 15-25 Janvier , 3520 | 1
1584 12 7092 18961300 992* 4-14 Janvier , F75213 ED 818 AA 1925 AG 26 MA I 18
993 24 Décemb. 1584 , 3 Janv. F с 9 A A 1126 F14 AA
AA 21 29
1585 13 7093 1897 1301 F2S5224
ས

994 13-23 Décembre ,

995 * 2-12 Déc. F6 52 35 B1027 MA 327 E 3 AA 6 10
1586 14 7094 1898 1302
1587 15 7095 1899 1303 * 996 22 Nov. 2 Déc. F 45246 AS AA 1628 D23 MM 29 21
1588 I 7096 1900 1304 997* 10-20 Nov. F15251 GF 12 4 AA 7 I CBI AA 17 2
1589 2 7097 1901 1305 998 31 Oct. 10 Nov. F 6526 | 2 E1324 MM 30 2 A31 MA 2 13
1590 999 20- 30 Oct . ob F3 52 73 D I 2 AA 19 G18 AA 22 24
37098 1902 1306 14 3
F75284 C15
45678

4 7099 1903 1307* 1000* 9-19 Octob. I AA 4 4 F 8 AA 14 S

1591
1592 S7100 1904 1001 28 Sept. 8 Oct. F55296
1308 BA 16 21 MM 26 5 ED 28 MM 29 16
F25307 G17 9 AA 15 6 C16 AA 18 27
1593 67101 19051309 1002 17-27 Sept.
1594 7 7102 1906 1310 F6 5311 F1829 MM 31 B SAA 10 8
13101003 * 6-16 Sept.
1595 8 7103 1907 1311 * 1004 27 Août , 6 Sept. F 45322 E 19 17 AA 20 A25 MM 26 19
a0

1596 9 7104 1908 1312 1005 15-25 Août , FI 14 DC I S AA 1I 9 GF 12 AA 14 I

1597 10 7105 1909 13131006 * 4-14 Août , . F FS 215 B 2 25 MM 27 10 E I AA 6 12
1598 11 7106 1910 1314 1007 25 Juill . 4 Août , F 3 36 A 313 AA 16 11 D21 MM 22 23
G 4 2 AA 812 C 9 AA II 4
1599 12 7107 1911 1315 * 1008 * 14-24 Juillet , F7 47
1600 13 7108 19121316 1009 3-13 Juillet , FS 512 FE 522 MM 2313 BA 29 MA 215

ties deux lettres Dominicales de l'an de J. C. 1582 , font la premiere pour l'ancien Calendrier , & la feconde pour le nouveau.

1601
 Domini
ConftantiEre

Concurrens
Indictions.

Dominicales
Séleucides

Calendrier

nou
Martyr

Let
CHRONOLOGIQUE.

l'ancien.
TABLE 33

Epaces.
Cal
Lettres

Sol

cal
Grecs

Paſc

Cycle

Cyc
Cyclal
ANs

vea
tre
Ere
des,

air
end
Terme Les Les

Ere
des
nop
Terme

des

de

es
ans
de

ou.
C.

du
J.

de.

de

le
19.

s
..
s.

u.
Pafcal Pâques Pafcal Pâques

e.

e.
de de du du
ERE lancien l'ancien nouv.
nouv.
Calend. Calend. Calen. Calen.
DE L'HEGIRE. M. M. M. M.
Mars , Mars, Mars , Mars ,
A. A. A. A.
Avril. Avril. Avril. Avril.

IFFFF
1601 14 7109 1913 1317 1010 22 Juin , 2 Juill. F 2 6 3 D 610 AA 12 14 G17 AA 22 26

t
1602 15 7110 1914 1318 1011 * 11-21 Juin , F6 714 C 730 MA 45 F 6 AA 7 7
1603 I
17111 1915 1319* 1012 1-11 Juin , F4 8 S B 8 8 AA 24/16 E 26 MM 30 18
1604 2 7112 1916 13201013 20-30 Mai , FI 97 AG 9 7 AA 8 17 DC 14 AA 18 29
1605 37113 1917 13211014* 9-19 Mai , FS IO I F1027 MM 3118 B 3 AA 10 10

1606 4 7114 1918 1322 1015 29 Avr. 9 Mai , F3 I12 ES AA 20 19 A23 MM 26 21

1607 S7115 1919 1323* 1016 * 18-28 Avril , F7 123 D12 4 AA 5/20 GI AA IS 2
1608 6 7116 1920 1324 1017 7-17 Avril , FS 135 CB 13 24 MM 27 21 FE 31 MA 613
1609 7 7117 1921 1325 1018 27 Mars , 6 Avr. F 2 14/6 A 4 12 AA 1622 D8 AA 19 24
GIS I AA 823 C 8 AA II
1610 8 7118 1922 1326 1019*16-26 Mars , F 6 157
1020 6-16 Mars ,

872
7 2
1611 9 7119 1923 1327 * F 4 161 F1621 MM 24 24 R28 MA 316
1612 10 7120 1924 1328 1021 23 Fév . 4 Mars , F1 173 ED 17 9 AA 1225 AG 16 AA 22 27
1613 11 7121 1925 1329 1022 * 11-21 Février , Fs 18 4 C1829 MA 4/26 F S AA 7 ୫
1614 12 7122 1926 13301023 1-11 Février , F 3 195 B1917 AA 2427 E25 MM 30 19
1615 13 7123 1927 1331 * 1024 21-31 Janvier , F7 2016 A SAA 928 D12 AA 19 I

13321025 * 10-20 Janvier , F 4 21 I GF 225 MM 31 I CB I AA 3 12

1616 14 7124 1928
1026 30 Décemb . 1616 , 9 Janv. F 22 222 E
1617 15 7125 | 1929 | 1333 1027*19-29 Décembre , F65 313 AA 20 2 A 21 MM 26 23

34
1618 17126 1930 1334 1028 9-19 Décemb. F 4 233 D 4 2 AA S G 9 AA 15 4
1619 27127 1931 1335 * 1029 28 Nov. 8 Déc. Fi 24 4 с 522 MM 28 4 F29 MM 3 15
1620 37128 1932 | 1336 1030 * 16-26 Nov. FS 256 BA 610 AA 16 S ED 17 AA 19 26

1621 47129 1933 1337

13371031 6-16 Novemb. F 3 267 G 730 MA I 6 C 6 AA I 7
1622 S7130 1934 1338 1032 26 Oct. s 5 Nov. F7 27 1 F 818 AA 21 7 B26 MM 27 18
1623 28 2 E 97 AA 13 8 A 14 AA 1629
67131 1935 1339* 1033 * 15-25 Octobre , F4

70
1624 77132 1936 1340 1034 4-14 Octob. F2 29 4 DC 10 27 MM 28 9 GF AA 7 10
1625 7133 1937 1341 1035 23 Sept. 3 O &. F6 3015 BIS AA 1710 E23 MM 30 21
A12 4 AA 911 DII AA 12 2
1626 97134 1938 1342 1036 * 12-22 Septemb. F 3 316
1627 10 7135 1939 1343 * 1037 327 G1324 MM 25 I 2 C31 MA 4 13
2-12 Septemb. F 1
1628 11 7136 1940 1344 1038 * 21-31 Août , FS 332 FE 14 12 AA 13 13 BA 18 AA 23 24
1629 12 7137 1941 1345 1039 11-21 Août , F3 3413 DIS I AA 514 G 8 AA 15 36
5
1630 13 7138 1942 13461040 31 Juil . 10 Août , F7 35 4 C1621 MM 28 15 F28 MM 31 16

1016 B17
E16 AA 20 27 AA
1631 14 7139 1943 1347* 1041 * 20-30 Juillet , F4 365 9
1632 15 7140 1944 13481042 9-19 Juillet , F2 1 8
377 AG 18 29 MA 17 DC 5 AA 11
1633 17141 1945 | 1349 1043 28 Juin , 8 Juil. F 6 381 F1917 AA 2118 B25 MM 27 19
1634 39/2 E SAA 619 A12 AA 16 I
I

27142 1946 1350 1044 * 17-27 Juin , F3

1635 37143 1947 1351* 1045 7-17 Juin , FI 40 3 D 225 MM 29 20 G I AA 8 I 2
437 +2

1636 47144 1948 1046 * 26 Mai , 5 Juin , F5

1352 415 CB 313 AA 17 21 FE 21 MM 23 23
1637 S7145 1949 1353
1047 16-26 Mai , F 3 42 6 A 4 2 AA 9/22 D 9 AA 12 4
1638 ! F7 G C29 MA 4 IS
6 7146 1950 1354 1048 5-15 Mai , 43 7 522 MM 25 23
1639 7 7147 19511355 * 1049 * 24 Avr. 4 Mai , F 4 44 I F 610 AA 14 24 B17 AA 24 26
1640 87148 1952 1356 1050 13-23 Avril , 453 ED 525 AG 6 AA 8 7
F2 730 MA
1641 97149 1953 | 13571051 2-12 Avril , F6 46 4 C 818 AA 25 26 F26 MM 31 18
1642 10 7150 1954 1358 1052 * 22 Mars , 1 Avr. F 3 47 S B 9 7 AA 1027 E14 AA
20 29
1643 11 7151 1955 1359 * 1053 12-22 Mars , FI 48/6 A10 27 MA 228 D 3 AA
510
1644 12 7152 1956 1360 1054 29 Fév. 10 Mars , F5 491 GF11 IS AA 21 1 CB 23 MM 27 21
1645 13 7153 1957 1361 1055 * 17-27 Février , F 2 50/2 E12 4 AA 6 2 A 11 AA 16
2

1646 14 7154 1958 1362 1056 7-17 Février , F7 513 D1324 MM 29 3 G31 MA I 13
1647 15 7155 1959 1363 * 1057 * 27 Janv. Fév. F4 524 C1412 AA 18 4 F18 AA 21 24
1648 17156 196013641058 17-27 Janvier , F2 536 BAIS I AA 2 ED
S ED 8 AA 12 S
1649 27157 1961 1365 059 5-15 Janvier , F6 547 G1621 MM 25 6 C28 MA 416
S1060* 25 Déc. 1649 , 4 Janv. F32 F17 9 AA 14 B16 AA 17 27
1650 37158 1962 1366 1061 15.24 Décembre , Fi 551 7

L'étoile , ou aftérifque , * dans la colonne de l'Ere des Martyrs , à l'ancien Calendrier , le fecond au nouveau; F défigne la Férie ; & la
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de barreau-deffous de l'année , ferme le cycle des années arabiques ,
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes. Les deux chiffres qui eft de 30 ans,
Séparéspar unepetite barre - dans l'Ere de l'Hégire, répondent lepremier
 Conftantin

Concurrens.

Dominicales
Indictions.

Séleucid

Calendrier

nouv
Marty

l'ancien.
CHRONOLOGIQ U E.

Lettres

Epactes.
TABLE

Cale
Lettres
34

Sola
Paſcal

Cycle
Cycle.

Cycl
ANs

Dominicales
Grec
Ere
Ere

eau
Terme Les Terme

Ere
des

des
Les

de

ans

du
ire
C.

op.
de

nd.
rs.
es

de
de

19.
des
J.

ou
Pafcal Pâques Pafcal Pâques

e.
s.
de de du du
ERE l'ancien l'ancien nouv. nouv.
Calend. Calend. Calen. Calen.
DE L'HEGIR E. M. M. M. M.
Mars, Mars, Mars , Mars ,
A. A. A. A.
Avril. Avril. Avril. Avril.

1651 4 7159 1963 | 1367 * 1062 4-14 Décemb. Fs 562 E1829 MM 30 8 A SAA 9 8
1652 S7160 1964 1368 1063 * 22 Nov. 2 Déc. F2 574 DC 19 17 AA 18 9 GF 25 MM 31 19
1653 67161 1965 1369 1064 12-22 Nov. F7 585 B I SAA 10 10 E12 AA 13 1
1654 7 7162 1966 1370 1065 I - II Nov. F4 591 6 A 225 MM 26 | 11 D I AVA 512
53/195 65 Fi 607 G 313 AA IS I 2 C21 MM 28 23
1655 8 7163 1967 1371 * 1066 * 21-31 Octob.
1656 9 7164 1968 1372 1067 10-20 Octob. F 6 612 FE 4 2 AA 613 BA 9 AA 16 4
623 D 522 MM 29 14 G29 MA 115
1657 10 7165 | 1969 1373 1068 *29 Sept. 9 O &. F3
1658 63 4 C 610 AA 1115 F17 AA 21 26
11 7166 1970 1374 1069 19-29 Septemb. F1
1659 12 7167 1971 1375 * 1070 8-18 Septemb. Fs 645 B 730 MA 3 16 E 6 AA 13 7
1660 3 7168 1972376 * 27 Août , 6 Sept.
1071 * F2
F2 657 AG 8 18 AA 22 17 DC 26 MM 28 18
1661 14 7169 1973 1377 1072 17-27 Août , F 7 661 F 9 7 AA 1418 B14 AA 17 29
1662 15 7170 1974 13781073 6-16 Août , F4 67 2 E1027 MM 3019 A 3 AA 910
683
1663 I 7171 1975 1379 * 1074 * 26 Juil. 5 Août , Fi DIIS AA 1920 G23 MM 25 21
1664 2 7172 1976 1380 1075 15-25 Juillet, F6 695 CB 12 4 AA 1021 FE 11 AA 13 2
1665 3 7173 1977 13811076 * 4-14 Juillet , F3 706 A 3 24 MM 26 22 D31 MA 513

1666 4 7174 1978 1382 1077 24 Juin , 4 Juil . FI 717 G1412 AA 1523 C18 AA 25 24
721 FIS I AA 724 B 8 AA 10 S
1667 5 7175 1979 1383 * 1078 13-23 Juin , FS
1668 6 7176 1980 1384 1079 * 1-11 Juin , F2 733 ED 1621 MM 22 25 AG 28 MA I 16
C17 9 AA 1126 F16 AA 21 27
1669 7 7177 1981 1385 1080 22 Mai , 1 Juin , F 7 744
1670 87178 1982 13861081 11-21 Mai , F4 755 B1829 MA 327 E SAA 6 8

1671 9 7179 1983 1387* 1082 * 30 Avr. 10 Mai , F 1 766 A 1917 AA 23 28 D25 MM 29 19
167210 7180 1984 13881083 19-29 Avril , F6 771 GF I SAA 71 1 CB 12 AA 17 I
167311 7181 1985 1389 1084 8-18 Avril , F3 78 2 E 225 MM 30 2 A I AJA 2 12

34
1674 12 7182 1986 1390 1085 * 28 Mars , 7 Avr. F 7 793 D 313 AA 19 G21 MM 25 23
1675 13 7183 1987 1391 * 1086 18-28 Mars , FS 80 4 C 4 2 AA 4 4 F 9 AA 14 4
749

1676 14 7184 1988 13921087 * 6-16 Mars , F2 816 BA 522 MM 26, S ED 29 MA

5 SIS
1677 15 7185 19891393 1088 24 Fév. 6 Mars , F7 827 G 610 AA 15 6 C17 AA 18 26
78

1678 17186 1990 1394 1089 13-23 Février , F4 831 F 730 MM 31 7 B 6 AA 10 7

1679 2 7187 1991 1395 * 1090 * 2-12 Février Fi E 818 AA 20 8 A 26 MA 2 18
84/2
9

1680 37188 1992 1396 1091 23 Janv. 2 Fév. F6 854 DC 7 AA 11 9 G 14 AA 21 29

1681 4 7189 1993 1397 865
1092 11-21 Janvier , F3 B1027 MA E 3 AA 6 10 310
1682 5 7190 1994 1398 S1093* 31 Déc. 1681 , 10 Janv. F72 21
21094 21-31 Décembre , FSS 876 A115 AA 1611 D23 MM 29
1683 67191 1995 1399* 1095 10-20 Décemb. F2 887 G12 4 AA 812 2
CII AA 18
1684 77192 1996 1400 1096 * 28 Nov. 8 Déc. F6 892 FE 13 24 MM 30 13 BA31 MA 213
1997 1401 1097 18-28 Nov. F4 903 G18 AA 22 24
1685 8 7193 D1412 AA 19 14
1686 9 7194 1998 1402 1098 * 7-17 Nov. FI 914 CIS I AA 4'S F 8 AA 14 S
1687 10 7195 1999 1403 * 1099 28 Oct. 7 Nov. F 6 925 B16 21 MM 27 16 E28 MM 30 16
1688 11 7196 2000 1404 1100 16-26 Octob. F3 937 AG 17 9 AA 1517 DC
16 AA 18 27
1689 12 7197 2001 1405 1101* 5-15 Octob. F 7 94 I F1829 MM 3118 B AA 10 8
1690 13 7198 2002 1406 1102 25 Sept. 5 Oct. Fs 95/2 F1917 AA 2019 A25 MM 26 19
1691 14 7199 1407* 1103 14-24 Septemb. F 2 9613 D
1 2

2003 I SAA 12 20 G12 AA 15

1692 15 7200 2004 14081104* 2-12 Septemb. F 6 97 CB FE I AJA 6 12
225 MM 27 21
1693 7201 2005 1409 1105 23 Août , 2 Sept. F4 986 A 313 AA 1622 D21 MM 22 23
2 7202 2006 1410 1106 * 12-22 Août , FI 997 823
1694 G 4 2 AA C 9 AA II 4
1695 37203 2007 1411* 1107 2-12 Août , F 61001 F522 MM 24 24 B 29 MA 3115
1696 47204 2008 1412 1108 21-31 Juillet , F3 1013 ED 610
610 AA 1225 AG 17 AJA 22 26
1697 57205 2009 1413 1109 * 10-20 Juillet , F7 102 4 с 730 MA 4/26 F 6 AA 7 7
1698 6 7206 2010 | 1414 1110 30 Juin , 10 Juill. FS1035 B 818 AA 2427 E26 MM 30 18
1699 7 7207 2011 14151111 19-29 Juin F.2 104 6 A 9 7 AA ୨ 28 D14 AA 19 29
1700 87208 2012 1416 II2 7 18 Juin , F61051 GF 10 27 MM 31 I C 4 AA 11 9

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , mier à l'ancien Calendrier , le fecond au nouveau ; F défigne la Férie;
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de & la barre au-deffous de l'année , ferme le cycle des années ara
Hégire, marque les années intercalaires des Arabes, Les deux chiffres biques , qui eft de 30 ans.
Séparés par une petite barre - dans l'Ere de l'Hégire , répondent le pre
 Conftantinop

Concurrens.

Domini
Indictions.

Séleucides

Calendr

nouveau
Martyr

l'ancie

Calend
Lettre
TABLE CHRONOLOGIQU E.

Lettres

Epactes.
35

Solaire
Paſcal

cales

Cyc
Cycle.

Cycle.

Dominicale
ANs

Grecs
Ere

Ere
Les

des,

des

iern.
Terme Terme
Ere
Les

ans
D

du.
de
C.
de

de.

des

le
de
19.
J.

ou.

s.

s
Pafcal Pâques Pafcal Pâques
de de du du
ERE Pancien l'ancien nouv. nouv.
Calend. Calend. Calen. Calen.

s
DE L'HEGIRE. M. M. M. M.
Mars, Mars, Mars , Mars ,
A. A. A. A.
Avril. Avril. Avril. Avril.

1701 97209 2013 1417 1113 28 Mai , 8 Juin , F 4 106 2 EIS A A 20 2 B 24 MIM 27 20
FI107 3

m + n6
1702 10 7210 2014 1418 1114 17-28 Mai , D12 4 AA S 3 A12 AA 16 I
1703 II 7211 2015 1419* 1115 * 6-17 Mai , F S 108 4 C1324 MM 28 4 G I AVA 8 12
1704 12 7212 2016 1420 1116 25 Avr. 6 Mai , F3 1096 BA 14 12 AA 16 FE 21 MM 23 23
1705 13 7213 2017 1421 1117 * 14-25 Avril , F 71107 G15 I AA 8 6 D 9 AA 12 4

1706 14 7214 2018 1422 1118 4-15 Avril , F SIIII F1621 MM 24 7 C29 MA 4 15
1707 15 7215 2019 1423 * 1119 24 Mars , 4 Avr. F21 122 E17 9 AA 13 8 B17 AA 24 26

78
1708 17216 2020 1424 1120 * 12-23 Mars , F6113 4 DC 18 29 MA 4 9 AG 6 AA 8

*
1709 7217 2021 1425 JI21 2-13 Mars , F 41145 B1917 AA 24 10 F26 MM 31 18
1710 37218 2022 1426 1122 19 Fév. 2 Mars , F11156 A I SAA 911 E13 AA 20

་
1711 225 MA I 12 D 2 AA 511
4 7219 2023 1427 * 1123 * 8-19 Février , FS1167
1712 57220 2024 1428 1124 29 Janv . 9 Févr. F31172 FE
FF 313 AA 2013 CB 22 MM 27 22
1713 67221
2025 1429 1125 17-28 Janvier , F7 118 3 D 4 2 AA 514 A 10 AA 16 3

44
1714 77222 2026 1430 C522 MM 28 15 G30 MA ] 14
1126* 6-17 Janvier , F 4119 4
F231205
8 7223 2027 1431* S1127 27 Déc. 1714 , 7 Janv. B 6110 AA 1716 F18 AA 21 25
1715 1128* 16 27 Décembre , F 65

1716 97224 2028 1432 1129 AG 730 MA 117 ED 7 AA 12

5-16 Décemb. F 4 1217 6
1717 10 7225 2029 | 1433 F 8 18 AA 2118 C27 MM 28 17
1130 24 Nov. 5 Déc. F 11221
E 9 7 AA 13 19 BIS AA 17 28
1718 11 7226 2030 1434 1131 * 13-24 Novemb. Fs123 2
1719 12 7227 20311435 * 1132 3-14 Novemb. F 31243 D1027 MM 29 20 A 4 AA 9 9
1720 13 7228 2032 14361133 22 Oct. 2 Nov. F71255 CB11 15 AA 17 21 GF 24 MM 31 20

1721 14 7229 20331437 1134* 11-22 Octobre , F 4 1266 A 12 4 AA 9/22 E12 AA 13 I

1722 15 7230 2034 14381135 1-12 Octobre , F 21277 G1324 MM 2523 D I AA 512
1723 17231 2035 1439* 1136 * 20 Sept. 1 Oct. F6 128 1 · F1412 AA 14 24 C21 MM 28 23
1724 2 7232 2036 1440 1137 9-20 Septemb. F41293 ED 15 I AA 525 BA9 AA 16 4
1725 3 7233 2037 1441 1138 29 Août , 9 Sept. F1130 4 C1621 MM 28 26 G29 MA I IS
F S131 B17 9 AA 10 27
1726 4 7234 2038 14421139 * 18-29 Août , S F17 AA 21 26

78 *
1727 57235 2039 1443 * 1140 8-19 Août , F31326 A18 29 MA 228 E 6 AA 13 7
1728 6 7236 2040 14441141 27 Juil. 7 Août , F71331 GF 19 17 AA 21 I DC 26 MM 28 18
1729 77237 204114451142 * 16-27 Juillet , F4134 2 E I SAA 6 2 B13 AA 17
1730 87238 2042 14461143 6-17 Juillet , F213 53 D 2 25 MM 29 3 A 2 AA 9 11
CYCLE

456 88

1731 97239 2043 1447* 1144 25 Juin , 6 Juil. F 6 136 4 с 313 AA 18 G22 MM 25 22
9446

1732 10 7240 2044 14481145* 13-24 Juin , F31376 BA 4 2 AA FE 10 AA 13 3

1733 11 7241 20451449 1146 3-14 Juin , F11387 G522 MM 25 6 D30 MA 5 14
1734 12 7242 2046 14501147 * 23 Mai , 3 Juin , F5 139 1 F 610 AA 14 7 C18 AA 25 25
1735 13 7243 2047 1451* 1148 13-24 Mai , F31402 730 MA B 7 AA 10 6

1736 14 7244 2048 14521149 1-12 Mai ,

F7141 4 DC 818 AA 25 9 AG 27 MA I 17
1737 15 7245 2049 14531150 * 20 Avril, 1 Mai , F 4 1425 B 9 7 AA 10 10 FIS AA 21 28
1738 17246 2050 1454 1151 10-21 Avril , F21436 A10 27 MA 2 II EL 4 AA 6 ୨
1739 2 7247 2051 1455 * 1152 30 Mars, 10 Avr . F 6144 7 GIS AA 22 12 D24 MM 29 20
1740 3 7248 2052 1456 1153 * 18-29 Mars , F 3145 2 FE 12 4 AA 613 CB 12 AA 17 J

1741 2053 1457 1154 8-19 Mars , F1146 3 D1324 MM 29 14 A I AA 2 12

4 7249
1742 S7250 2054 1458 1155 25 Févr. 8 Mars , F5 147 4 C1412 AA 18 15 G21 MM 25 23
1743 6 7251 2055 1459* 1156 * 14-25 Février , F 2148 S BIS I AA 316 F9 AA 14 4
1744 77252 2056 1460 1157 4-15 Février , F7 149 7 AG 16 21 MM
MM 25 17 ED 29 MA SIS
F17
1745 87253 2057 1461 1158 * 23 Janv. 3 Févr. F 41501 9 AA 14 18 C17 AA 18 26
784

1746 97254 2058 1462 1159 13-14 Janvier , F 21512 E1829 MM 30 19 B6 AA 10

2-13 Janv. F61523 D 1917 AA 19 20 A 26 MA 2 18
1747 10 7255 2059 1463 * 1160
S1161* 22 Déc. 1747 , 2 Janv. F 32 GF 13 AA 14
1748 11 7256 2060 1464 21162 11-22 Décembre , Fis 1535 CB I S AA 10 21
1749 12 7257 2061
2061 14651163 30 Nov. 11 Déc. F 51546 A E 2 AIA 6 11
225 MM 26 22
1750 13 7258 2062 1466 1164 * 19-30 Novemb. F 2155 7 G 313 AA 1523 D22 MM 29 22

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , à l'ancien Calendrier , le fecond au nouveau ; F défigne la Férie ; &
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de la barre au-deffous de l'année , ferme le cycle des années arabiques,
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes . Les deux chiffres qui eft de 30 ans.
féparéspar unepetite barre- dans l'Ere de l'Hégire , répondent le premier
 E
U
Q
I
G
O
L
O

Conftantinop
E N

Concurrens.
O

Indictions.

Dominicales
L
R

Séleucide
B

Calendrier
A H

no
Martyrs

l'ancien.

Lettres

Epactes.
36 T C .

Ca
Lettres

Sol
uv
Paf

Cycle
Cycl

Cyair
Grec

Dominicales
le
ANS
Terme Les

ea
Ere
des
Ere
Les

des.
Terme

Ere

cle
ans
de
cat
des

du
nd
de
de

de
C.

19.
ou
J.

u.
s
Pafcal Páques Pafcal Pâques

e.
,

e.
s.
de de du du
ERE l'ancien l'ancien nouv. nouv.
Calend. Calend. Calen. Calen.
M. M. M. M.
DE L'HEGIRE.
Mars , Mars , Mars , Mars ,
A. A. A. A.
Avril. Avril. Avril . Avril.

2063 1467* 1165 9-20 Novemb. 71561 F 4 2 AA 724 C10 AA II 3

175114 7259
1752 15 7260 20641468 1166*28 Oct. 8 Nov. F41573 ED 522 MM 29 25 BA 30 MA 2 14
17261 2065 1469 1167 18-19 Octob. F21584 с 610 AA 1126 G18 AA 22 25
1753
F61595 B 730 MA 327
1754 27262 2066 1470 1168 7-18 Octob. F 7 AA 14 6
1755 87263 2067 1471 * 1169 * 26 Sept. 7 Oct. F31606 A 818 AA 2328 E27 MM 30 17

1756 47264 2068 1472 1170 15-26 Septemb . F11611 GF 9 7 AA 14 1 DC15 AA 18 28

1757 57265 2069 1473 1171 4-15 Septemb. F S 162 2 E1027 MM 30 2 4 AA
B 4 9 10
1758 6 7266 2070 1474 1172 * 24 Août , 4 Sept. F 21633 DIIS AA 19 3 A 24 MM 26 20
1759 77267 2071 1475* 1173 14-25 Août , F7164 4 C12 4 AA 11 4 G12 AA 15 I
1760 87268 2072 1476 1174 2-13 Août , F41656 BA 13 24 MM 26 S FE I AVA 612

879 90
1761 97269 2073 1477 1175 * 22 Juil . 2 Août , F1 166 7 G1412 AA S 6 D21 MM 22 23
FIS I AA 7 7 C 9 AA II 4
1762 10 7270 2074 1478 1176 12-23 Juillet , F6 167 1
1763 11 7271 2075 1479* 1177* 1-12 Juillet , F3168 2 E1621 MM 23 B 29 MA 315
1764 12 7272 2076 1480 1178 20 Juin, 1 Juill. F 11694 DC 17 9 A 11 9 AG 17 AA 22 26
1765 13 7273 2077 1481 1179 9-20 Juin , FS170 S B18 29 MA 310 F 6 AA 7

7
1766 14 7274 2078 1482 1180 * 29 Mai , 9 Juin , F 2 171 6 A1917 E26 MM 30 18
AA 2311
F71727 G 1 S AA
D13 AA 19 *
812
1767 15 7275 2079 1483 * 1181 19-30 Mai ,
1768 17276 2080 1484 1182 7-18 Mai , F41732 FE 225 MM 30 13 CB 2 AA 3 11
30

1769 2 7277 20811485

2081 1485 1183 * 26 Avril , 7 Mai , FI174 3 D 313 AA 1914 A 22 MM 26 22
1770 37278 2082 1486 1184 16-27 Avril , F61754 C 4 2 AA 45 G10 AA 15 3

1771 1185 5-16 Avril , F31765 B 522 MM 2716 F30 MM 31 14

4 7279 20831487*
1772 57280 2084 1488 1186* 24 Mars , 4 Avr. F 71777 AG 6 10 AA 1517 ED 18 AA 19 25
610
1773 67281 2085 1489 1187 14-25 Mars , FS178 1 F 730 MM 31 18 C7 AA II 6
1774 77282 2086 1490 1188* 3-14 Mars , F2 179 2 F 818 AA 2019 B 27 MA 317
1775 87283 2087 1491 * 1189 21 Fév. 4 Mars , F71803 D 9 7 AA 12 20 AA 16 28
AIS AA

1776 97284 2088 1492 1190 10-21 Mars , F41815 CB 10 27 MA 321 GF 4 AA 7 9

1777 10 7285 20891493 1191 *29 Janv. 9 Fév. F 11826 AS AA 16 22 E 24 MM 30 20
1778 11 7286 2090 1494 1192 19-30 Janvier , F6 1837 G12 4 AA 8123 D12 AA 19
•
1779 12 7287 2091 1495 * 1193 8-19 Janvier , F3 184 1 I F1324 MM 3124 CAA 4 12
S1194 * 28 Déc. 1779 , 8 Janv.
1780 13 7288 20921496 21195 17-28 Décembre , F73
FIS 1853 ED 14 12 AA 1925 BA 21 MM 26 23
1781 14 7289 2093 1497 1196 * 6-17 Décemb. F 2 186 4 CIS I AA 4/26 G 9 AA 15 4
1782 15 7290 2094 1498 1197 26 Nov. 7 Déc. F 7 1875 B1621 MM 27 27 F29 MM 31 15
1783 17291 2095 1499* 1198 15-26 Novemb. F 4188 6 A 17 9 AA 1628 E17 AA 20 26
1784 27292 2096 | 1500 1199* 3-14 Novemb. F 1 189 1I GF 18 29 MM 31 1 DC 6 AA II 7
1785 37293 2097 1501 1200 24 Oct. 4 Nov. F 6190 2 E 1917 AA 20 2 B26 MM 27 18
*
3 + n67

1786 47294 20981502 1201 13-24 Octob. F , 1913 D I SAA 12 A13 AA 16

1787 57295 2099 1503* 1202 * 2-13 Octob. F71924 C 225 MM 28 4 G 2 AA 8 II
1738 6 7296 2100 1504 F5 1936 BA
1203 21 Sept. 2 Oct. 313 AA 16 5 FE 22 MM 23 22
1789 7 7297 2101 1505 F2 1947
1204 10-21 Sept. G 4 2 AA 8 D10 AA 12 3
+

1790 8 7298 2102 15061205 * 30 Août, 10 Sept. F6 195 1 F 522 MM 24 C30 MA 4 14

1791 9 7299 2103 1507 1206 20-31 Août , F41962 E 610 AA 13 8 B18 AA 24 25
1792 10 7300 2104 1508 1207 * 8-19 Août , F1197 4 DC 730 MA 4 9 AG 7 AA 8 6
34

1793 11 7301 2105 1509 1208 29 Juill . 9 Août , F6 1985 B 818 AA 24 10 F27 MM 31 17
1794 | 12 | 7302 2106 1510 1209 18-29 Juillet , F3 1996 A ୨ 7 AA 911 AA 20 28
E15 AA
1795 13 7303 2107 III 1210 * 7-18 Juillet , F7 2007 Gro 27 MA I I2 D 4 AA S 9

1796 14 7304 21081512 1211 26 Juin , 7 Juill . FS 2012 FE1115 AA 2013 CB 24 MM 27 20

1797 IS 7305 2109 1513 1212 15-26 Juin , F2 2023 D12 4 AA A 12 AA 16 I
514
F62034 G I AJ A 812
1798 17306 2110 1514 1213 * 4-15 Juin C1324 MM 28 15
1799 27307 2111 1515 12 14 25 Mai , 5 Juin , F 4 2045 B1412 AA 17 16 F21 MM 24 23
1800 37308 2112 1516 1215 13-25 Mai , FI 2057 AG | 15 I AA 817 ༡ AA
El 9 AlA 13 4

L'étoile, ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , à l'ancien Calendrier, le fecond au nouveau ; F défigne la Férie; & la
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de barre - au-deffous de l'année , ferme le cycle des années arabiques ,
l'Hégire marque les années intercalaires des Arabes . Les deux chiffres , qui eft de 30 ans.
Jéparés par unepetite barre - dans l'Ere de l'Hégire, répondent le premier

1801
 Conftantinop

Dominica
Indictions.

Concurrens.

Domini
Séleucides

Calendr

nouv
Martyrs

l'ancie
TABLE CHRONOLOGIQUE.

Lettles

Epactes.
Lettres

Cale
Sola
37

cales
Paf

Cycle
Cyccal
ANs

Cycl
Grecs
Ere
Ere

iern.
des,

res
Terme Terme

Ere

eau
Les Les

des.

ans
de
de

de.
C.

du
ire
de

nd.
19.
J.

des

le.
ou.
Pafcal Paques Pafcal Pâques

e.
de de du du '
ERE l'ancien l'ancien nouv. nouv.
Calend. Calend. Calen. Calen.
DE L'HEGIR E. M. M. M. M.
Mars, Mars , Mars , Mars ,
A. A. A. A.
Avril. Avril. Avril. Avril.

1801 47309 21131517 1216 * 2-14 Mai , FS 206 I F1621 MM 2418, D29 MA SIST
E 17 9 AA 13 19 826

784
1802 S7310 2114 | 1518
2114 15181217 22 Avr. 4 Mai , F3 207 2 C17 AA

O_
1803 67311 2115 1519* 1218 * 11-23 Avril , F7 208 3 D18 29 MA 5120 B 6 AA 10
1804 77312 2116 1520 1219 31 Mars, 12 Avr.F5 2095 CB 1917 AA 24 21 AG 26 MA 18
1805 8 7313 21171521 1220 20 Mars , 1 Avr. F 2 2106 A S A A 922 F13 AA 14

1806 97314 2118 1522 1221 * 9-21 Mars , F62117 G 225 MA 123 : El 2 AA 6 II
1807 10 7315 2119 1523 * 1222 27 Fév. 11I Mars, F4 212 1 F 313 14 24 AA D22 MM 29 22
1808 11 7316 2120 1524 1223 16-28 Février , F 12133 ED 4 2 AA
525 CB10 AA 17 3
1809 12 7317 2121 1525 1224* 4-16 Février , FS 214 4 C 522 MM 28 26 A 30 MA 2 14
1810 13 7318 2122 1526 1225 25 Janv. 6 Fév. F3 2155 B 610 AA 17 27 G18 AA 22 25

1811 147319 2123 15271226 * 14-26 Janvier , F7 216 6 228

A 730 MA
F 7 AA 14 6
1812 15 7320 2124 15281227 4-16 Janvier , FS 2171. GF 21 1 ED 27 MM 29 17
8 18 AA

CBA
1813 S1228 23 Déc. 1812 , 4 Janv. F22
I 7321 21251529 21229* 12-24 Décembre , F65 2182 E 13 9 7 AA
CIS AA 18 28

m t
1814 27322 2126 1530 1230 2-14 Décembre , F4 2193 D1027 MM 29 3 B 4 AA 10 ୨
1815 37323 2127 15311231 21 Nov. 3 Déc. F1 220 4 C1115 AA 18 4 A 24 M M 26 20

56 78
1816 4 7324 2128 1532 1232 * 9-21 Novemb . F5 221 6 BA 12 4 AA 9 GF 12 AA 14 I
1817 S7325 2129 1233 30 Oct. 11 Nov.
1533 F 3 222 7 G1324 MM 25 El I AlA 6 12
1818 6 7326 2130 1234 19-31 Octob .
1534 F72231 F14 12 AA 14 D21 MM 22 23
1819 F4 224 2 EIS I AA 6 C 9 . AA II
7 7327 21311535 * 1235 * 8-20 Octob . 4
1822 87328 2132 1536 1236 27 Sept. 9 Oct. F 2 225 4 DC 16 21 MM 28 9 BA 29 MA 2 IS

1821 B17 9 A IO 10
97329 2133 1537 1237 * 16-28 Septemb. F 6 2265 A G17 AA 22 26
1822 10 7330 2134 15381238 6-18 Septemb. F 4 227 6 A18 29 MA 2II F 6 AA 7 7
G19 17 AA 22 12 E26 MM 30 18
1823117331 2135 1539* 1239 26 Août , 7 Sept. F 1228 7 B
*
1824 12 7332 2136 15401240 * 14-26 Août , FS229 2 FE I SAA 613 DC 13 AA 18
1825 13 7333 21371541 1241 4-16 Août , F32303 D 225 MM 29 14 B 2 AA 3 II

1826 14 7334 2138 15421242 24 Juil. 5 Août , F7 231 4 C 313 18 15 AA A 22 MM 26 22

1827 15 7335 2139 1543* 1243 * 13-25 Juillet , F4 232 S B 4 2 3 16 AA GIO AA IS 3
614
1828 17336 2140 15441244 2-14 Juillet, F 22337 AG S 22 MM 25 17 FE 30 MA
1829 2 7337 21411545 1245 21 Juin , 3 Juil. F 62341 F 610 AA 1418 D18 AA 19 25
37338 21421546 1246 * 10-22 Juin , F32352
F E 730 MA 619 C7 AA II 6
1830

1831 47339 2143 1547* 1247 31 Mai , 12 Juin , F12363 D 818 AA 19 20 B 27 MA 3 17

1832 S7340 2144 1548 1248 * 19-31 Mai , FS2375 CB 9 7 AA
1021 AG 15 AA 22 28
F 4 AA 7
106

1833 2145
6 | 7341 | 2145 1549 1249 9-21 Mai , F32386 A1027 MA 222
1834 77542 2146 1550 1250 28 Avr. 10 Mai , F 7 2397 G | II | I5 AA 22 23 E 24 MM 30 20
1835 87343 2147 2147 15511251 * 17-29 Avril , F42401 F12 4 AA 7 24 D12 AA 19

1836 9 7344 2148 15521252 6-18 Avril ,

F2 2413 ED 13 24 MM 29 25 CB I AA 3 12
1837 10 7345 | 2149
2149 1553 1253 26 Mars , 7 Avr . F 6 242 4 C141 2 AA 18 26 A21 MM 26 23
F3 243 5 B15 I AA 327 G 9 AA IS 4
1838 11 7346 2150 15541254 * 15-27 Mars ,
FI 244 6 A16 21 MM 26 28 F29 MM 31 15
1839 12 7347 2151 1555 * 1255 5-17 Mars ,
1840 13 7348 2152 1556 1256 * 22 Fév. 5 Mars , FS 245x GF 17 9 AA 14 I ED 17 AA 19 26
78

1841 14 7349 2153 1557 1257 11-23 Février , F3 246 2 E18 29 MM 30 2 " C 6 AA Il
34n6

1842 15 7350 2154 1558 1258 31 Janv. 12 Fév. F7 2473 D 19 17 AA 19 B26 MM 27 18

1843 с I SAA 11
17351 2155 1559* 1259 * 20 Janv. 1 Fév. F 4 248 4 4 A 13 AA 16
27352 1260 10-22 Janvier , F2
1844 2156 1560 249 6 BA 225 MM 26 S GF 2 AA 7 II
1

1261 29 Déc. 1844 , 10 Janv. F 62 G 313 AA E22 MM 23 22

1845 37353 2.157 1561 1262* 18-30 Décembre , F32507 15 6
78

12
ང་

1846 4 7354 2158 1562 1263 8-20 Décemb. F 12511 F 4 2 AA DIO AA 3

+

1847 57355 2159 1563 * 1264 27 Nov. 9 Déc. F 52522 E 522 MM 23 8 C30 MA 4 14
1848 67356 2160 1564 1265 * 15-27 Novemb . F 2 253 4 DC 610 AA 11 9 BA 18 AA 23 25
1849 77357 2161 1565 1266 5-17 Novemb. F 7 254 5 B 730 MA 310 G 7 AA 8 6
1850 873582162 | 1566 | 1267 * 25 Oct. 6 Nov. F 4255 6 A 8 18 AA 2311 F27 MM 31 17

L'étoile , ou afterifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs ,
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de
l'Hégire , marque les années intercalaires des Arabes. Les deux chiffres
féparés par unepetite barre - dans l'Ere de l'Hégire , répondent le premier
35
à l'ancien Calendrier , le fecond au nouveau ; F défigne la Férie ; &
la barre - au-deffous de l'année , ferme le cycle des années arabiques,
qui eft de 30 ans.

‫از‬
 G
O
L
O
E N
L O

Conftantin

Dominicales
Concurrens.
B R

Indictions.

Calendrier
H

Séleucide
A

nou
Cal
l'ancien.

Lettre
Martyrs
8 T C .

Lettres

Sol

pactes
3.

Cyc
vea
Cycle
Paſcal

Domin
Cycle.

end.
air
Les Terme Les

Gre
ANde
Terme

du
de
Eré
des.

ans
Ere
des
Ere

le
de
19.

E.
u
s icales
op
de.

des
Pafcal Pâques: Pafcal Pâques

e.
C.
J.

s,
ou
S

cs.
de de du du
ERE Pancien l'ancien nouv. nouv.
Calend. Calend. Calen. Calen.
DE L'HEGIRE.. M. M. M: M.
Mars, Mars, Mars Mars ,
A. A. A. A..
Avril. Avril. Avril. Avril.

G. 9 7 4A
E15 AA 2028 812
1851 97359 21631567* 1268 15-27 Octob. F 2 256 | 7
1852 10 7360 21641568 1269 3-15 Octob. F62572 FE 10 27 MM 3013 DC 4 AA 11 9
F3 2583 DIS AA 19. 14 B24 MM 27 20

15545
1853 11 7361 | 2165 1-569
21651-569 1270*22 Sept. 4 Oct.
C12 4 AA IIIS A12 AA 16 I
1854 12 7362 2166 1570 1271 12-24 Septemb. F 12594
B1324 MM 2716 GAA 812
1855 1373 63 2167 1571 * 1272 1-13 Septemb. FS2605
FE 21 MM 23 23
1856 14 7364 2168 1572 1273 *20 Août , 1 Sept. F 2 2617 AG 14 12 AA 117
FIS IAA 718 D9 9% AA 12
AA
185715 7365 2169 1573 1274 10-22 Août , F7 262
6 2170 1574 1275 30 Juil. 11 Août , F4 263 2 E16 21 MM 23 19 C29 MA 45
1858 17366
1736 D17 9 AA 12 20 B17 AA 2426
1859 273672171 1575 1276* 19-31 Juillet , F12643
, F6 2655 MA 321 AG 6 AA 8 7
1860 37368 21721576 1277 8-20 Juillet CB 18 29
47369 217315771278 * 27 Juin , 9 Juil . F3 266 6 A 1917 AA 2322 F26 MM 31
18
1861
F12677 G I SAA 823 *
1862 S7370 2174 1578 1279 17-29 Juin ', E13 20 AA
6-18 Juin , FS2681 F 225 MM 324 D 2 SII AA
1863 67371 2175 1579 1280
1864 77372 2176 1580 1281 * 25 Mai , 6 Juin , F 22693 ED 313 AA 1925 CB 22 MM 27 22
F72704 C 4 2 AA 4/26 AO AA 16
87373 21771581 1282 15-27 Mai , 3
1865

34
B G30 MA 114
1866 97374 2178 15821283 4-16 Mai , F4271 S 522 MM 27 27
A 6 1 0 A A 1G 28 F18 AA 21:25
1867 10 7375 2179 1583* 1284* 23 Avril, 5 Mai , F 1272 6
F62731 GF 730 MM 31 LED 7 AA 12 6
CE

1868 11 7376 2180 1584 1285 12-24 Avril ,

F3 274 2 E 818 AA zo 2 C27 MM 28 17
1869 12 7377 218115851286 * 1-13. Avril ,
1870 13 7378 2182 1586 1287 22 Mars , 3 Avr. F 1 275 3
D 9 7 AA 12 31 BIS AA 1728

F 52764 C1027 MM 28 4 A 4 AA 99
1871 14 7379 2183 1587 1288 11-23 Mars ,
1872 15 7380 2184 1588 1289* 28 Fév. 11 Mars, F 2 2776 BALIS AA 16 SGF 24 MM 31 20
G12 4 AA 8 G E12 AA 13 I
187373812185 1589 1290 17 Févr. 1 Mars , F 7278 7
I F1324 MM 31 7 D I AA 5112
1874 27382 2186 1590 1291 6-18 Février , F4 279 1
37383 2187 1591 * 1292 * 26 Janv . 7 Févr . F 280 2 E 14 12 AA 13 8 C21 MM 2823
1875 20
1876 47384 218815921293 16-28 Janvier , F 6 281 4 DC 15 I AA 4 9 BA 9 AA 16 4
B1621 MM 2710 G29 MA IIS
1877 573852189 1593 1294 4-16 Janvier , F32825
S1295* 24 Déc. 1877 , § Janv. F722836 A 17 9 AA 16 II F17 AA 2126
1878 6 7386 2190 1594 21296 14-16 Décembre , FIS
1879 G1829 MA 112 E GAA 13 7
7 7387 2191 1595 * 1297 * 3-15 Décemb. F 2 2847
1880 87388 2192 1596 1298 12 Nov. 4 Déc. F7 285 2 FE 1917 AA 2013 DC 16 MM 28 18

D I SAA 1214 B13 AA 17 *

1881 9738921931597 1299 11-23 Novemb . F 4 2863
1882 10 7390 2194 1598 1300 * 31 Oct. 12 Nov. F 12874
C225 MM 28 15 A 2 AA II 9
1883 11 7391 21951599* 1301 21 Oct. 2 Nov. F 62885 B 313 AA 17 IG G22 MM 2522
1884 12 7392 2196 1600 1302 9-21 Octobre , F3 2897 AG 4 2 AA 817 FE 10 AA 13 3 ~ ++
I F 522 MM 24 18 D30 MA 514
3 7393
188513 2197 1601 1303 * 28 Sept. 10 Oct. F 7 290 1
2

610 AA E 1319 C18 AA 2525

1886 14 7394 2198 1601 1304 18-30 Septemb. F5 291
730 MA D 5/20 B 7 AA 10 6
1887 15 7395 2199 1603* 1305 7-19 Septemb. F 2 2923
1888 17396 2200 1604 1306 * 26 Août , 7 Sept. F6 2935 CB 818 AA 24 21 AG 27 MA 17
F4294 6 A ୨ 7 AA 9/22 FIS AA 21 28
1889 2 7397 2201 16051307 16-28 Août ,
FI2957 123
1890 3 7398 2202 1606 1308 * 5-17 Aoûr , G1 27 MA
0 E 4 AA 6 9

1891 47399 22031607 1309 26 Juill . 7 Août , F 6 296 1 FIIIS AA 21 24 D24 MM 29 20

1892 57400 2204 1608 1310 14-26 Juillet , F3 2973 E D 12 4 AA 525 CB12 AA 17 I
1893 6 7401 2205 16091311 * 3-15 Juillet , F7 2984 C1324 MM 28 26 A I AA 2 12
1894 B 14 12 AA 17 27 G21 MM 25 23
77402 2206 16101312 23 Juin , 5 Juill. F52995
8 7403 2207 1611 * 1313 12-24 Juin , F 2 300 6 A 15 I A A 228 F9 AA 14 4
1895
1896 9 7404 2208 16121314 * 31 Mai , 12 Juin , F6 3011
GF1621 MM 24 1 ED 29 MA SI5
1897 10 7405 2209 16131315 21 Mai , 2 Juin , F4302 2 E17 9 AA 13 2 C17 AA 18 26
F13033
78

1898 11 7406 2210 1614 1316 * 10-22 Mai , D18 29 MA S 3 B 6 AA IO

1899 12 7407 2211 1615 1317 30 Avr. 12 Mai , F 6304 4 C1917 AA 18 4 A 26 MA 2 18
1900 13 7408 2212 16161318 18 Avr. 1 Mai , F33056 BA SAA 9 5 G14 AA 1529

L'étoile , ou aftérifque , dans la colonne de l'Ere des Martyrs , mier à l'ancien Calendrier , lefecond au nouveau ; F défigne la Férie;
marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de & la barre au-deffous de l'année , ferme le cycle des années ara
Hégire, marque les années intercalaires des Arabes. Les deux chiffres biques , qui eft de 30 ans.
Séparés par une petite barre - dans l'Ere de l'Hégire , répondent le pre

AVT
DISCOURS PRÉLIMINAIRE
SUR
LA CHRONOLOGIE
DES ÉCLIPSES ,
Vifibles en Europe , en Afie & dans
des Romains.
X 'ATTENTION des anciens Ecrivains à
nous conferver la mémoire des Eclipfes
de Soleil & de Lune, qui ont précédé
ou fuivi quelques événements impor-
eft d'un grand fecours pour fixer
la date de ces événements. La Chronologie de ces
Eclipfes eft fondée fur l'ordre, conftant & invaria
ble que le Créateur a établi dans,les mouvements
des corps céleftes : tout fait , dont la date eft liée
avec l'apparition circonftanciée de quelqu'un de
ces phénomenes , trouve par cela feul fa place dé
terminée dans l'étendue de la Chronologie uni
verfelle. Les Hiftoriens François rapportent que
quelques femaines avant la mort de l'Empereur
Louis le Débonnaire , on vit en France une Eclipfe
totale de Soleil , le s Mai , veille de la fête de l'Af
cenfion : cette Eclipfe n'a pu arriver qu'en l'an 840 ;
cette année eſt donc celle de la mort de l'Empereur
Louis.
La Chronologie des Eclipfes peut auffi donner
occafion de juger de la confiance que l'on doit avoir
pour les dates d'un Hiftorien. Eft-il exact fur les
dates des Eclipfes ? Il y a lieu de préfumer qu'il
-O
l'eft également fur toutes les autres. Rapporte-t-il
A
au contraire à l'an 596 une Eclipfe qui appartient
certainement à l'an 590 ? trouve-t- on à chaque page
de fa Chronique des fautes de cette nature ? Il eft
2
naturel de conclure qu'il n'eft pas plus exact fur
les dates des autres événements qu'il rapporte.
23
Enfin les Eclipfes peuvent fervir à conftater l'or
dre de Chronologie fuivi par différents Auteurs ,
& même les principales époques dont ils datoient
les événements. L'an 880 , de l'Ere de Nabonaffar ,
Is
la nuit entre le 20 & le 21 du mois Payni , ou du
dixieme mois , Ptolémée obſerva à Alexandrie une
Eclipfe totale de Lune ; & les circonftances de cette
all
Eclipfe obligent de la rapporter au 6 Mai , de l'an
133 , de l'Ere Chrétienne. Comme on connoît
d'ailleurs la forme des années de Nabonaffar , il
ES
eft facile de conclure de cette Eclipfe en quelle
année , avant l'Ere Chrétienne , on doit fixer le
commencement de l'Ere de ce Prince , telle que
1
39
F
A
la partie de l'Afriqué , connue
Ptolémée avoit coutume de l'employer dans la date
de fes Obfervations, Un Auteur anonyme , re
connu d'ailleurs pour exact dans fes dates , té
moigne avoir vu en France une Eclipfe de Soleil
le 13 Janvier de l'an 1013 : cette Eclipfe eft cepen
dant arrivée à pareil jour de l'année fuivante 1014 :
concluons que l'Auteur anonyme ne commençoit
point l'année au mois de Janvier , mais à Pâques ,
ou peut-être à la fête de l'Annonciation ; & cette
remarque pourra nous guider avec plus d'affurance
fur la véritable date des faits que ce même Au
teur rapporte aux mois, de Janvier & de Février ,
ou au commencement de celui de Mars:
Si les Annaliſtes , en parlant d'une Eclipfe ,
avoient toujours eu l'attention de nous apprendre
non-feulement en quelle année , mais aufli en quel
mois , en quel jour , & à quelle heure du jour &
de la nuit le phénomene avoit été obfervé , nous
aurions pu nous contenter de dater ici les Eclipfes
par le jour & l'heure de leur apparition ; le détail
des autres circonftances , affez inutile au Chronolo
gifte , n'auroit fait que multiplier le travail du Cal
culateur. Mais l'imperfection du récit des Hiſto
de ne
riens , jointe au deffein que nous avons eu ,
laiffer rien à défirer fur cette matiere à ceux qui
s'attachent à la vérification des dates , nous a né
ceffairement engagés dans une carriere bien plus
étendue. Nous trouvons , par exemple , dans une
ancienne Chronique un événement dont la date eft
liée avec celle d'une Eclipfe de Soleil , obſervée
en France au mois de Mars précédent ; & l'on fait
d'ailleurs que le fait a dû arriver vers l'an 1010.
On ouvre une Table Chronologique des Eclipfes
vifibles en Europe ; & l'on trouve une Eclipfe de
Soleil marquée au 29 Mars de l'an 1009 , une ſe
conde au 18 Mars 1010 , une troifieme enfin au
7 Mars 1011. Pour laquelle de ces trois Eclipfes
le Chronologifte hafardera-t-il de fe déterminer ?
Nous les avons circonftanciées , & la difficulté dif
paroît. Toutes les trois ont été réellement viſibles
en Europe : mais la premiere , quoique viſible dans
une grande partie de l'Europe , a été par-tout fort
40 DISCOURS PRÉLIMINAIRE
petite ; la troisieme n'a pu être obfervée que dans
une petite partie de l'Europe , au Sud-Ouest , c'eft-
à-dire , au plus en Eſpagne ; & elle a dû même y
être très-petite ; la feconde au contraire , vifible
dans toute l'Europe , a été centrale en France. C'eft
donc de cette feconde Eclipfe qu'il s'agit , & l'évé- | Paris ; ce fera l'heure du milieu de l'Eclipfe , rap
nement difcuté doit être rapporté à l'an 1010.
Il fe préfente des dates à vérifier non-feulement
pour l'Europe , mais encore pour la partie de l'A
frique qui a été ſoumife aux Romains , & pour
une grande partie de l'Afie : nous croyons même
que ceux qui voudroient s'appliquer à approfondir
la Chronologie Chinoife , nous auroient fu mauvais
gré de l'omillion des Eclipfes vifibles dans l'étendue
de la Chine. On trouvera donc ici toutes les Eclipfes
de Soleil qui ont pu être obfervées , depuis le Tro
pique de l'Ecreviffe en Afrique , jufqu'au Nord de
la Laponie ; & en Afie , depuis cinq ou fix dégrés
environ de latitude feptentrionale , jufqu'au cercle
polaire. En longitude nous avons pris pour limites
le cinquieme & le cent cinquante- cinquieme méri
dien , en faisant paffer le vingtieme méridien par
Paris . On n'a cependant pas pouffé l'exactitude juf
qu'au fcrupule , par rapport à quelques petites
Eclipfes qui n'auroient été vifibles que vers le Cap
Nord en Laponie , ou vers le Tropique du Cancer
en Afrique , ou enfin au Sud-Eft de l'Afie , vers
les Ifles Philippines , & même en général fous le
cent cinquante-cinquieme méridien , à l'extrêmité
orientale de l'Afie. On a cru de plus qu'on pouvoit
négliger toutes les Eclipfes dans lesquelles la lati
tude Auftrale de la Lune excédoit 31 ou 32 minu
tes , quoique quelques-unes d'entre elles aient pu
abfolument être vifibles au Sud de l'Arabie , ou
des Indes Orientales. Quant aux Eclipfes de Lune ,
nous n'en avons omis aucune ; le nombre de celles
que l'on pouvoit exclure étoit fort petit : nous nous
fommes perfuadés que la collection entiere feroit
plaifir à quelques Aftronomes.
Nous marquons le temps de chaque Eclipfe par
le temp vra de la con
s i jonction vraie , ou de l'op
pofition vraie de la Lune au Soleil ; & nous comp
tons cette conjonction ou oppoſition fur l'orbite de
la Lune. Le temps de cette conjonction , ou de cette
oppofition , n'eft pas toujours précisément celui du
milieu de l'Eclipfe ; la différence entre ces deux
temps auroit été plus confidérable , fi nous euffions
compté la conjonction & l'oppofition fur l'éclipti
ainfi les Aftronomes ont coutume de le
faire . Tous les temps au refte font déterminés fur le
méridien de Paris . Pour les rapporter à tout autre
méridien , il fuffit de prendre , foit dans la Con
noiffance des temps , foit dans quelque bon livre
de Géographie , la différence entre ce méridien &
celui de Paris. Si l'on ne trouve cette différence
qu'en dégrés , il faut la réduire en temps , en pre
nant une heure pour quinze dégrés , & quatre mi
nutes d'heure pour chaque dégré. Cette différence
de temps doit être ajoutée à l'heure de Paris , fi
le méridien propofé eft à l'Eft , ou à l'Orient de
celui de Paris ; fi le méridien eft au contraire à
l'Occident de Paris , il faut retrancher de l'heure
de Paris la différence des méridiens ; & le temps
de Paris fera réduit au temps de cet autre méri
dien. On demande , par exemple , à quelle heure
on doit obferver à Pékin une Eclipfe , qui arrive à
trois heures & demie du foir fous le méridien de
Paris. Ouvrez la Connoiffance des temps ; Pékin y
eft marqué de 114 dégrés , ou de 7 heures 36 mi
nutes plus oriental que Paris : ajoutez 7 heures 36 {
minutes à 3 heures 30 minutes du foir , & vous
trouverez qu'il eft 11 heures 6 minutes du foir à
Pékin , lorfqu'il n'eft que 3 heures 30 minutes à
portée au méridien de Pékin . Si au lieu de Pékin ,
on avoit propofé Lisbonne , cette derniere ville eſt
plus occidentale que Paris de 11 dégrés & demi ,
ou de 46 minutes d'heure. De 3 heures & demie
du foir , retranchez 46 minutes ; le refte 2 heures
44 minutes donne le temps du milieu de l'Eclipfe ,
réduit au méridien de Lisbonne.
Nous avons marqué dans notre Chronologie le
temps du milieu des Eclipfes dans la précifion des
demi-heures , & quelquefois même dans celle des
quarts-d'heure. Le tout a été calculé , fouvent di
rectement , le plus ordinairement indirectement ,
fur les Tables de Halley ; directement , lorfque nous
avons calculé rigoureufement fur ces Tables l'inf
tant de la conjonction ou de l'oppofition ; indirec
tement , lorfque du temps connu d'une Eclipfe
nous avons conclu le temps d'une autre Eclipfe ,
antérieure ou poftérieure de 18 , ou de 521 ans.
Nous nous fommes fervis des Tables de M. Halley
pour l'équation des périodes de 18 ans ; calculant
de temps en temps des conjonctions , ou des op
pofitions , felon les méthodes ordinaires & rigou
reuſes , pour découvfir l'erreur de ces périodes ac
cumulées ; & répartiffant l'erreur découverte fur
les périodes intermédiaires , entre celle dont nous
étions partis , & celle que nous venions de vérifier
par un calcul direct. Quant à la période de 521
ans , nous avons calculé nous- mêmes des Tables de
fes équations , & nous en avons trouvé les réſultats
fuffifamment exacts , toutes les fois que nous les
avons éprouvés fur la pierre de touche du calcuł
direct & immédiat. Nonobftant ces précautions ,
nous ne ferons pas étonnés fi l'heure vraie du mi
lieu d'une Eclipfe differe quelquefois d'une demi
heure de celle que nous avons déterminée : mais
nous ne croyons pas que l'erreur puiffe aller plus
loin.
Ce que nous venons de dire convient également
aux Eclipfes de Soleil & à celles de la Lune : ce
qui nous refte à expofer doit néceffairement être
divifé en deux articles.
DES ECLIPSES DE LUNE.
L'Ufage de notre Chronologie , par rapport à ces
Eclipfes , eft très-facile. Nous défignons les Eclipfes
totales par ce figne , & les partiales par celui-ci C.
Le chiffre qui fuit ce figne indique l'heure du mi
lieu de l'Eclipfe , en temps vrai , méridien de Paris :
d. fignifie demie , qu. quart , m. le matin , ſ. le foir.
Ainfi l'abréviation , à 3 & d. m. marque que le mi
lieu de l'Eclipſe eſt arrivé , lorfqu'on comptoit à
Paris trois heures & demie du matin : celle- ci , à 6
& 3 qu. f. fignifie qu'il étoit à Paris 6 heures trois
quarts du foir. Nous venons de voir comment on
pouvoit réduire l'heure du milieu d'une Eclipfe
à tout autre méridien que celui de Paris.
Après l'heure du milieu de l'Eclipfe , nous avons
marqué la grandeur de l'Eclipfe en doigts & en
quarts de doigts. Le doigt eft la douzieme partie
du diametre d'un aftre ; ainfi une Eclipfe de 4
doigts eft celle où le tiers du diametre d'un aftre
eft caché ; ſi la moitié du diametre de l'aftre eſt
dans
 SUR LES
dans l'ombre, l'Eclipfe eft de fix doigts : une Eclipfe
de douze doigts eft totale. Si dans une Eclipfe to
tale la partie de l'aftre éclipfé , la moins plongée
dans l'ombre , ou la moins éloignée du bord de
l'ombre , en eft cependant diftante de la valeur de
deux doigts , on ajoute ces deux doigts à douze
doigts , valeur de l'Eclipfe totale , & l'on dit que
l'Eclipfe eft de quatorze doigts , & ainfi des autres.
Dans cette partie , l'abbréviation gr. fignifie
grandeur de l'Eclipfe ; un d. précédé d'un chiffre ,
fignifie doigt ; précédé de la conjonction & , il figni
fie demi; qu. eft la marque des quarts. Ainfi où l'on
trouve gr. 3 d. & d. il faut lire grandeur de l'Eclip
fe , trois doigts & demi ; pén. fignifie pénombre ;
forte pén. ou f. pén. forte pénombre ; tr. f. pén.
très-forte pénombre. La Lune , dans une oppofi
tion , paffè quelquefois , non pas au-dedans , mais
feulement au voifinage de l'ombre de la Terre ; à
proprement parler , elle n'eft pas éclipfée : cepen
dant l'éclat de la partie de fon difque , la plus voi
fine de l'ombre , eft fenfiblement terni ; & c'est ce
qu'on appelle pénombre. Ces pénombres ont été
quelquefois obfervées ; d'ailleurs une fimple pé
nombre , felon le calcul , peut quelquefois être ,
felon la vérité , une petite Eclipfe. Nous avons donc
cru devoir marquer ces pénombres, mais feulement
lorfque la diftance du bord de la Lune , à celui de
l'ombre de la Terre , n'a pas excédé la valeur d'un
doigt. Lorfque la Lune à paffé à un demi-doigt
feulement de l'ombre terreftre , nous avons mar
qué forte pénombre ; enfin quand cette diſtance ,
felon notre calcul , n'a pas excédé un quart de doigt ,
nous avons dit qu'il y avoit une très-forte pénombre.
Une Eclipfe de o doigt eft celle que nous avons
trouvée trop petite pour la défigner par o d. 1 qu.
ou par un quart de doigt . Celles de douze doigts font
quelquefois marquées C ou partiales , & quelque
fois ou totales : c'eft que , felon nos calculs , il
manquoit quelques minutes de doigt aux premie
res, pour être véritablement totales , & que d'ail
leurs elles excédoient de beaucoup onze doigts trois
quarts. Nous avons continué de marquer la gran
deur des Eclipfes jufqu'à quatorze doigts ; au-delà
nous nous fommes épargné cette peine. Cependant
lorfqu'il ne s'en eft fallu que d'une minute de dégré
au plus , que la Lune ne fût au centre de l'ombre ,
nous avons averti que l'Eclipſe étoit centr. c'est-à
dire , centrale ; & nous avons dit qu'elle étoit pr.
centr. ou prefque centrale , lorfque la diſtance de la
Lune , au centre de l'ombre , n'a pas excédé deux
minutes.
La durée des Eclipfes de Lune eft proportion
nelle à leur grandeur ; ' mais elle n'en dépend pas
uniquement. On peut dire , en général , qu'une
Eclipfe totale durera au moins trois heures & de
mie , au plus quatre heures & quelques minutes.
Une Eclipfe partiale qui furpaffe fix doigts , peut
durer trois heures & un quart , & fa durée peut être
bornée à deux heures & demie ; il eft rare qu'elle
excede ces limites. La durée d'une Eclipfe , entre
trois & fix doigts , s'éténd entre deux heures &
trois heures : une Eclipfe de deux doigts dure en
viron une heure & demie ; celle d'un doigt ne dure
ordinairement qu'une heure ; enfin celle d'un demi
doigt dure à peu près trois quarts d'heure. Lorfque
l'Eclipfe eft totale , la demeure dans l'ombre , ou
l'obfcurité totale , eft d'une heure & demie , ou de
deux heures , fi l'Eclipfe excede quatorze doigts :
ÉCLIPSES. 41
au-deffous de ce terme elle diminue ; à douze doigts
l'Eclipfe eft encore totale , mais fans demeure dans
l'ombre. Ainfi l'heure du milieu d'une Eclipfe , &
fa grandeur étant données , on peut conclure la
demi-durée de l'Eclipfe , ou de la demeure dans
l'ombre , à un quart d'heure près : retranchant cette
demi-durée de l'heure du milieu de l'Eclipfe , on
aura l'heure du commencement, ou celle de l'immer
fion ; fi on l'ajoute au contraire , la fomme donnera
l'heure de l'émerfion , ou celle de la fin de l'Eclipfe.
La Lune n'a point de lumiere par elle-même ;
elle ne nous renvoie que celle qu'elle reçoit du
Soleil. Que la Terre fe trouve entre le Soleil &
elle , les rayons folaires feront interceptés , ils ne
parviendront plus jufqu'à la Lune ; & celle-ci ne
recevant plus de lumiere , n'en pourra pas plus ré
fléchir vers Pékin , que vers Paris , ou Conftantino
ple. Il eft naturel de conclure delà , qu'une Eclipſe
de Lune doit par-tout commencer & finir au même
inftant , & que par-tout elle doit être vue de la
même grandeur. L'Eclipfe du 30 Décembre 1069 ,
a été à Paris de neuf doigts & un quart felon notre
Chronologie ; elle a pareillement été de neuf doigts
& un quart à Pékin , & elle y a paru commencer &
finir au même inftant qu'à Paris. L'unique différen
ce eft , que Pékin étant plus orientale que Paris de
fept heures & demie , on comptoit alors à Pékin
fept heures & demie de plus qu'à Paris ainſi ,
comme le milieu de l'Eclipfe eft arrivé à Paris le 30
Décembre à quatre heures & demie du foir , on
aura vu cette même phaſe à Pékin le même jour à
douze heures du foir ; & puifque la durée de l'Eclip
Le a dû être environ de trois heures , le commen
cement a dû être obſervé à Pékin le 30 , vers dix
heures & demie du foir , & la fin le 31 , vers une
heure & demie du matin.
Pour favoir fi le commencement , le milieu , la
fin , ou quelqu'autre phafe que ce puiffe être , d'une
Eclipfe de Lune , a été vifible en un lieu propofé ,
il fuffit de réduire l'heure de Paris au méridien de
cet autre lieu , & de voir fi le Soleil devoit être
alors fous l'horizon de ce lieu : en ce cas la phafe de
l'Eclipfe aura été vifible. On trouve fur l'an 1077
une Eclipfe totale de Lune , marquée pour Paris le 6
Août , à dix heures du foir ; on demande fi elle a été
vifible à Pékin. Ajoutez fept heures & demie à dix
heures du foir , & vous aurez le milieu de l'Eclipfe
au méridien de Pékin , le 7 Août , à cinq heures &
demie du matin : le Soleil étoit levé ; donc le mi
lieu de l'Eclipfe a été invifible. Retranchez une
heure trois quarts pour la demi-durée de l'Eclip
fe , & l'heure du commencement tombera environ
fur trois heures trois quarts du matin : le Soleil ne
paroiffoit pas encore ; cette phaſe aura donc été
vifible à Pékin.
DES ÉCLIPSES DE SOLEIL.
LE Soleil ne reçoit fa lumiere d'aucun autre corps :
il en eft lui-même le principe & la fource ; il nous
éclaire par la tranfmiffion continuelle de ſes rayons.
Qu'un corps opaque , tel que la Lune , fe trouve
entre le Soleil & nous , c'eft fort improprement que
nous difons qu'il y a pour lors une Eclipfe de Soleil ;
c'eft plutôt une Eclipfe de Terre , puifque le Soleil
ne perd rien de fon éclat , & que c'eft nous au con
traire qui fommes privés en tout , ou en partie , de
la lumiere que le Soleil ne ceffe point de diriger
vers nous.
K
42 DISCOURS PRÉLIMINAIRE
La Lune eft plus petite que la Terre ; elle n'eſt
qu'un point en comparaifon du Soleil. De ces deux
vérités univerfellement reconnues , il fuit que la
Lune ne peut cacher la vue du Soleil à tous les ha
bitants de la Terre en un même inftant : elle peut
le faire fucceffivement , & même encore cette fuc
ceffion n'aura-t-elle lieu que pour une affez petite
partie de la Terre. Ainfi la Lune , s'avançant d'Oc
cident en Orient vers le Soleil , cachera d'abord la
vue de cet aftre , en tout , ou en partie , aux Efpa
gnols : les François , bientôt après , s'appercevront
de l'Eclipfe ; l'ombre s'étendra enfuite jufqu'à l'Al
lemagne , & ainfi par fucceffion , jufqu'à l'extrêmité
de l'Afie ; & cependant les Africains n'auront pas
la plus légere fenfation de ce phénomene.
Les Eclipfes de Soleil ne font donc point géné
rales , elles ne font point inſtantanées , comme
les Eclipfes de Lune. Ces deux circonſtances , en
rendant le calcul de ces Eclipfes beaucoup plus pé
nible , nous empêchent de préſenter ici des regles
auffi claires que celles que nous avons données fur
les Eclipfes lunaires. Effayons cependant de dé-
brouiller le cahos. Nos explications feront moins
fimples fans doute ; il ne nous étoit pas poffible de
faire autrement : mais nous nous fommes étudiés
à les mettre dans le jour le plus clair dont elles
foient fufceptibles , & nous nous flattons que nous
nous ferons entendre au moins de la très-grande
partie de nos Lecteurs.
Le figne , dans notre Chronologie , dénote
une Eclipfe de Soleil : nous datons cette Eclipfe par
le jour & l'heure de la conjonction vraie du Soleil
& de la Lune , dans le fens que nous l'avons expli
qué ci-deffus. Cette date doit être toujours affez
exacte , par rapport à un Obfervateur , que nous
fuppoferions placé au centre de la Terre ; mais il
n'en eft pas de même , fi l'obſervation fe fait fur la
circonférence de notre globe ; l'heure marquée doit
prefque toujours différer fenfiblement de l'heure
vraie du milieu de l'Eclipfe : cependant la différen
ce n'eft jamais de deux heures entieres. Voici
quelques regles générales que l'on peut propofer à
ce fujet.
I. Le matin l'Eclipſe de Soleil doit toujours ar
river plutôt qu'elle n'eft marquée ; le foir , au
contraire , elle doit être obfervée plus tard.
II . Plus le Soleil fera près des inftants de fon lever
& de fon coucher , plus l'accélération de l'Eclipfe le
matin , & fon retardement le foir , feront fenfibles.
III. L'accélération de l'Eclipfe le matin fera d'au
tant plus forte , que le Soleil étoit plus élevé à midi
trois mois auparavant : au contraire , l'Eclipfe le
foir fera d'autant plus retardée , que le Soleil doit
être plus élevé fur l'horizon à midi , trois mois
après le temps propofé.
Delà il eft facile de conclure , 1 °. que la diffé
rence entre l'heure marquée dans notre Chronolo
gie , & l'heure vraie du milieu de l'Eclipfe , doit
être plus fenfible dans la zone torride , que dans
les plus hautes latitudes : 2 °. que les différences les
plus grandes , fous une même latitude , hors de la
zone torride , doivent arriver le matin vers le temps
de l'équinoxe d'Automne , & le foir vers l'équinoxe
de Printemps : la raifon s'en montre d'abord ; c'eft
trois mois avant l'équinoxe d'Automne , & trois
mois après celui du Printemps , que l'on obferve ,
fous une même latitude , les plus grandes hauteurs
méridiennes du Soleil.
|
Que l'on demande donc fi l'Eclipfe du 30 Mars
1131 , a été viſible à Iſpahan. Il eft clair d'abord
que pour qu'une Eclipfe de Soleil foit vifible , il faut
qu'elle arrive de jour. L'Eclipfe du 30 Mars 1131 ,
eft marquée pour Paris à une heure & demie du
foir : Ifpahan eft plus orientale que Paris de trois
heures & demie ; ainfi la conjonction vraie eft arri
vée à Ifpahan à cinq heures du foir ; il faifoit jour
alors , & l'Eclipfe auroit fans doute été viſible , fi
elle fût arrivée à l'heure même de la conjonction
vraie. Mais cette Eclipfe arrivoit le foir ; elle a donc
dû retarder ; & elle a dû retarder d'autant plus ,
que l'on étoit alors vers l'équinoxe du Printemps ,
& que trois mois après , ou vers la fin de Juin , la
hauteur méridienne du Soleil devoit être très-con
fidérable à Ifpahan. Il y a donc apparence que le
milieu de l'Eclipſe fera arrivé bien après fix heures
& un quart , temps auquel le Soleil fe couchoit
alors à Ifpahan , & que par conféquent l'Eclipfe y
aura été inviſible. On peut s'affurer au contraire
que l'Eclipfe du 19 Février 1216 , a été viſible
à Stockholm. La conjonction vraie eft marquée
pour Paris à fept heures du matin , donc à huit
heures du matin pour Stockholm. L'Eclipfe ar
rivant le matin , à dû , il eſt vrai , être accélé
rée ; mais l'accélération a dû être bien peu con
fidérable , puifque trois mois auparavant le Soleil
ne montoit que très-peu fur l'horizon de Stock
holm. Le milieu de l'Eclipfe n'aura donc piécédé
l'heure de la conjonction vraie que d'un quart
d'heure , ou environ ; il fera arrivé vers fept heures
trois quarts , le Soleil étoit levé dès fept heures ,
& le milieu de l'Eclipfe aura été viſible.
Pour que l'on puiffe décider avec plus d'affu
rance , fi une Eclipfe de Soleil arrive avant ou après
le lever , ou le coucher de cet Aftre , nous propo
fons dans la Table fuivante les limites , au-delà def
quelles l'Eclipfe ceffe d'arriver de jour. Cette Table
eft divifée en plufieurs colonnes , & chaque co
lonne eft relative à la latitude marquée au haut
de la colonne. Ainfi la colonne , qui a en titre sod.
c'eſt-à-dire , cinquante dégrés de latitude , ne con
vient qu'aux lieux qui ont cinquante dégrés de la
titude feptentrionale ; il en eft de même des autres
colonnes. Si la latitude du lieu propofé étoit de
quarante-cinq dégrés , il faudroit prendre le milieu
entre les nombres de la colonne calculée pour qua
rante dégrés , & ceux de la colonne de cinquante dé
grés , & ainfi des autres parties proportionnelles aux
latitudes intermédiaires entre les différentes lati
tudes marquées au haut des colonnes. Cette Table
ne s'étend que jufqu'à foixante-fix dégrés de lati
tude : au-delà , le travail devenoit plus pénible , &
l'utilité difparoiffoit prefque totalement : nous dou
tons qu'il fe préfente jamais l'occafion de vérifier
des dates par des Eclipfes , obfervées au- delà de
foixante-fix dégrés de latitude ; quand il s'en pré
fenteroit , nos principes généraux fuffiroient alors
pour diffiper tous les doutes.
La premiere colonne à gauche contient le nom
de chaque mois. Il n'en faut pas conclure que les
chiffres qui font placés vis-à-vis fur la même ligne ,
conviennent également à chaque jour du mois défi
gné ; ils ont été calculés pour le feul jour du mois ,
où le Soleil quitte un figne du Zodiaque pour paffer
dans un autre. On peut y faire attention , fur-tout
aux environs des Equinoxes. S'il s'agit de l'Eclipfe
du 30 Mars 1131 , dont nous parlions il n'y a qu'un
 SUR LES ÉCLIPSE S.
43

moment , on remarquera qu'alors le Soleil entroit | juſqu'à 4 h . 8 min. du foir ; & elle arrivera d'autant
dans le Belier vers le 14 de Mars : ainfi pour le 30 plus tard , que l'heure de la conjonction vraie ſera
Mars on ne prendra pas les nombres marqués pour plus voifine de 4 h. 8 min. Enfin , paffé ce dernier
le mois de Mars , ni ceux qui font affignés au mois terme , ou cette derniere limite de la conjonction
d'Avril , mais des nombres moyens entre les uns vraie , 4 h. 8 min. du foir , la conjonction apparen
& les autres. te ceffe d'arriver de jour , elle n'eft plus vifible fur
C'eft vers le 21 Mars , le 20 Avril , le 21 Mai ,
le 21 Juin , le 23 Juillet , le 23 Août , le 23 Sep
tembre , le 23 Octobre , le 22 Novembre , le 22
Décembre , le 20 Janvier & le 19 Février , que le
Soleil quitte un figne du Zodiaque pour entrer
dans un autre tel eft au moins l'ordre du Calen
drier , depuis qu'il a été réformé par Grégoire XIII,
en 1582. Avant cette réforme , dans le feizieme
fiecle , le Soleil entroit dix jours plutôt dans un
nouveau figne ; l'accélération n'étoit que de fept
jours au douzieme fiecle , & de quatre jours envi
ron à la fin du huitieme : au quatrieme fiecle , tout
étoit à peu près comme dans celui-ci : enfin au pre
mier fiecle le Soleil changeoit de figne deux ou trois
jours plus tard qu'il ne le fait maintenant. Au refte
il eft facile de voir , à l'inſpection feule de la Ta
ble , qu'une erreur de quelques jours , fur l'entrée
du Soleil dans un figne , n'en occafionne pas ordi
nairement une bien fenfible dans les heures que nous
affignons pour limites à l'apparition des Eclipfes.
A chaque mois répondent trois nombres dans
chaque colonne , avec les étiquettes , matin , mé
diation , foir , dans la feconde colonne. Le pre
mier , ou le plus haut de ces nombres , indique la
premiere heure du matin , à laquelle il faut que la
conjonction vraie arrive , pour que la conjonction
apparente , ou le milieu de l'Eclipfe , foit viſible au
lever même du Soleil. Le fecond nombre marque
l'heure à laquelle la conjonction vraie ne doit point
différer de la conjonction apparente , c'eft-à-dire ,
où le milieu de l'Eclipfe n'eft , ni accéléré , ni re
tardé ; enfin le troiſieme nombre eft celui de l'heure
à laquelle la conjonction vraie doit arriver le foir ,
pour que le milieu de l'Eclipfe foit obfervé dans
l'horizon même , au coucher du Soleil. ( 1 ) Ainfi
fous vingt dégrés de latitude , & vis-à-vis du mois
de Mars , on trouve les nombres , matin , 7 h. 22
m. médiat . 11 h. 24 m. foir, 4 h. 8 m. Cela fignifie
qu'au mois de Mars , au jour de l'Equinoxe du
Printemps , par vingt dégrés de latitude boréale ,
fi la conjonction vraie arrive plutôt que 7 heures 22
minutes du matin , la conjonction apparente arri
vera avant le lever du Soleil. Si la conjonction vraie
arrive entre 7 heures 22 minutes & 11 heures 24
minutes , la conjonction apparente , que nous pre
nons toujours ici pour le milieu de l'Eclipfe , arri
vera après le lever du Soleil ; mais elle précédera
toujours la conjonction vraie , & l'accélération fera
d'autant plus grande , que l'heure de la conjonction
vraie s'écartera moins du premier nombre 7 h. 22
min. A 11 h. 24 min. l'heure de la conjonction
vraie ne différera pas de celle de la conjonction ap
parente. Paffé ce terme , la conjonction apparente
arrivera toujours plus tard que la conjonction vraie
l'horizon , quoiqu'il doive s'écouler encore une
heure cinquante-deux minutes , entre la conjonc
tion vraie & le coucher du Soleil.
De ces trois nombres , le premier défigne tou
jours des heures du matin , & le troiſieme des
heures du foir ; le fecond marque auffi fouvent des
heures du foir que du matin : nous ne croyons ce
pendant pas qu'il puiffe y avoir ici lieu à aucun
embarras réel ; une feule réflexion fuffit pour lever
toute difficulté. Le nombre du milieu eſt donné ,
comme marquant une heure mitoyenne entre les
deux heures , fignifiées par les deux autres chiffres ;
il faut donc que cette heure mitoyenne fe rencontre
réellement entre les deux autres heures ; & comme
elle ne s'y rencontre jamais qu'une fois , il ne peut
refter à ce fujet aucun doute légitime dans l'efprit
même le moins attentif. Sous foixante-fix dégrés
de latitude , vis-à-vis du mois de Mars , on lit les
trois nombres , 6 heures une minute , 6 heures 50
minutes , 4 heures 37 minutes. Que le premier
nombre indique 6 heures une minute du matin ,
& le troifieme 4 heures 37 minutes du foir , cela
eft clair ; mais on demande ce que fignifie le fe
cond nombre 6 heures so minutes ? s'agit-il ici des
heures du foir , ou du matin ? Un raiſonnement
fort fimple fuffit pour décider la queſtion : 6
heures so minutes fe trouve ici entre 6 heures
une minute du matin , & 4 heures 37 minutes du
foir : or entre 6 heures une minute du matin &
4 heures 37 minutes du foir , on trouve bien 6
heures 50 minutes du matin ; mais non pas 6 heures
50 minutes du foir : c'eft donc 6 heures so mi
nutes du matin , qu'on a voulu défigner dans la
Table , par l'expreffion générale , 6 heures so
minutes.
Appliquons à la Table les deux exemples rap
portés ci-deffus. Ifpahan eft par trente- deux dégrés
& demi de latitude ; la conjonction vraie du 30
Mars 1131 , y arrivoit à cinq heures du foir : mais ,
felon la Table , le terme du foir , au-delà duquel
la conjonction apparente ceffe d'être viſible , eſt
tout au plus quatre heures & demie du foir ; donc
la conjonction apparente a été inviſible à Iſpahan.
La conjonction vraie du 19 Février 1216 , eft arri
vée à Stockholm à huit heures du matin. Stockholm
eft par près de foixante dégrés de latitude : fous cette
latitude le mois de Février donne , pour premiere
limite , 7 h. 37 min . du matin , ( ou même 7 heures
& un quart , fi l'on veut faire attention que dans le
treizieme fiecle , le figne du Zodiaque changeoit
dès le 11 de Février. ) Donc puifque la conjonction
vraie arrivoit après la premiere limite , la conjonc
tion apparente a dû arriver de jour , & être viſible
à Stockholm.

(1) On a fait dans le calcul de cette Table abftraction de fous foixante dégrés de latitude , la diminution & l'augmen
l'effet de la réfraction : fi on veut y avoir égard , il faut tation doivent être de neuf à dix minutes , & de vingt minu
diminuer le premier nombre , & augmenter le troifieme d'en tes fous foixante-fix dégrés , mais feulement vers le temps
viron quatre minutes , jufqu'à cinquante dégrés de latitude ; des folftices.
 DISCOURS PRÉLIMINAIRE
44

TABLE des limites de l'apparition des Eclipfes de Soleil.

LATITUDE DES LIEUX.

MOIS
10d | 20d | 30d | 40 ° | sod God | 660
1
DE L'ANNÉE .
H. M.H. M. H. M. H. M. H. M. H. M. H. M. H. M.

Mars. Matin . 7 43 734 7 22 7 7 650 632 613 6

Médiation. O OII 42 II 24 II 210 34 8 45 650
955
Soir. 4 17 4 II 4 8 4 8 4 12 4 19 4 30 4 37
643

88
Avril. Matin. 745 729 7 8 539 6 15 4 51 4 12
Médiation. O 17 O 211 46 11 28 II 510 33 939 8 34
Soir. 4 15 4 16. 425 4 36 4 54 S 19 559 6 34

Mai. Matin. 750 7 29 7 4 630 5 52 S O 3 42 2 20

Médiation. 0 17 O 9 O 011 5011 38 11 21 10 55 10 28
Soir. 4 10 4 23 4 39 S 4 5.36 621 7 34 8 54
704

3000
Juin. Matin. 7 52 7 32 7 76 355 55 456. 3 21 058
O O O O O
8∞

Médiation. O O O

O
O
Soir. 4 8 4 28 4 53 525 6 S 7 4 8 39 II

Juillet. Matin. 750 7 37 7 21 6 56 6 24 5 39 4 26 3 6

90
Médiation. II 43 II SI O O ο 10 O 22 0239 I S 1 32
Soir. 4 10 4 31 4 56 5 30 8 7 O 8 18 9 40

429
Août. Matin. 7 45 7 44 7 35 7 24 7 6 6 41 6 I 526
Médiation. 11 43 11 58 O 14 032 055 I 27 2 21 326
Soir. 4 52 5 17 545 6 21 7 9 7 48
4 15 4 31

Septemb. Matin. 7 43 7 49 7 527 52 7 48 7 41 7 30 723

27

Médiation. O O 18 0 36 O 58 I 26 2 3 15 5 10
n

528

944
Soir. 4 17 426 4 38 4 53 S 10 S 47 559
96

Octobre. Matin. 745 758 8 9 8 18 8 24 8 33 8 47 4

Médiation. O 17 032 0 48 I 1 29 2 1 255 4 Q
Soir. 4 IS 4 15 4 18 4 23 4 27 4 29 4 23 4 IQ
Novemb. Matin. 8 7 8 21 8 36 8 48 9 42 10 30
7 50 9 7
Médiation. 0 17 025 O 34 0 44 056 1 15 I 40 2 6
Soir. 4 10 4 I 356 350 3 44 3 32 3 2 2 16
88

845
90
704

8 33
MON
20∞

Décemb. Matin. 752 8 8 8 21 9 8 9 5311 22

OO
0
O N

Médiation. O O O O O O O O
O

Soir. 4 8 352 3 39 3 27 3 15 252 2 7

Janvier. Matin. 7 50 7 59 8 4 8 10 8 16 8 28 858 944
Médiation . 11 4311 35 11 2611 1611 4 10 45 10 20 954
Soir. 4 10 353 3 39 3 24 3 12 253 2 18 1 30
- --
Février. Matin. 7 45 7 467 43 7 37 7 34 7 32 7 37 750
Médiation . 11 4311 28 11 12 10 5410 31 959 9 S 8 O
Soir. 4 15 4 2 3 SI 3 42.3 35 326 313 256
Mars. Matin. 7 43 7 341 7 22 7 7 650 632 613 6
Médiation. O OII 42 II 24 II 210 34 845 650
955
Soir. 4 17 4 II 4 8 4 8 4 12 4 19 4 30 4 37

CEtte Table , comme nous l'avons dit ci- deſſus
n'eft calculée que pour les latitudes boréales : on
peut néanmoins l'employer facilement pour les
latitudes auftrales ; il fuffit pour cela de déplacer
d'une demi-année les noms des mois. Qu'au lieu
de Mars on écrive Septembre , Octobre au lieu
d'Avril , & ainfi des autres , la Table , fans autre
changement , fe trouvera calculée pour les latitudes
auftrales.
Au refte fi , par le moyen de cette Table , on
trouvoit qu'une conjonction vraie eft arrivée une
demi-heure trop tôt , ou trop tard , pour que la
conjonction apparente ait été viſible , il ne faudroit
pas conclure que le milieu de l'Eclipfe n'a pu être
obfervé. Il peut y avoir neuf , ou dix minutes de
différence entre la conjonction apparente & le mi
lieu de l'Eclipfe : nous avons dit d'ailleurs que nous
ne répondions qu'à une demi-heure près de l'exac
titude de nos calculs. S'il s'agit de conftater une
date effentielle , & que notre travail laiffe quelque
doute fur la vifibilité d'une Eclipfe , ce que nous
croyons devoir arriver très-rarement ; le parti qu'un
fage Chronologifte ne manquera pas de prendre
alors , fera de s'adreffer à quelque Aftronome qui
veuille bien calculer rigoureufement l'Eclipfe équi
voque ; & le calcul fera difparoître toute difficulté.

Après
 SUR LES ÉCLIPSES. 45
.

Après l'heure de la conjonction vraie , nous mar autres circonstances que nous ajoutons , & princi
quons dans notre Chronologie les parties de l'an palement fur celle de la trace de l'Eclipfe centrale.
cien monde , où l'Eclipſe de Soleil a dû être viſible. II. Par le Sud de l'Afrique , nous n'entendons
Eur. Afr. Af. fignifient que l'Eclipfe étoit vifible pas le pays des Cafres & des Hottentots ; notre
en Europe , en Afrique , en Afie ; & s'il n'y a pas travail ne va pas jufques-là ; notre Afrique , comme
de reſtriction , on doit fuppofer qu'il s'agit de l'Eu nous l'avons déja dit , fe termine au Tropique du
rope & de l'Afie entiere , ou du moins de la très Cancer : le Sud de l'Afrique n'eft donc autre chofe
grande partie de l'Europe , ou de l'Afie. Il n'en eft que la partie de l'Afrique qui eft immédiatement
pas de même de l'Afrique ; par ce terme , nous en-deçà de ce Tropique.
n'entendons jamais l'Afrique entiere , mais feule III. Le Nord de l'Europe peut changer felon les
ment la partie de l'Afrique fituée en-deçà du Tro faifons. Qu'une Eclipfe foit donnée comme vifible
pique de l'Ecreviffe. Nous reftreignons la fignifica dans une petite , ou même très-petite partie d'Eu
tion trop générale d'Europe , Afrique , Afie ; en rope au Nord ; cette expreffion peut ne défigner
marquant fi c'eft dans une gr. ou tr. gr. part.ou feu que la Laponie , ou l'extrêmité feptentrionale de la
lement dans une pet. ou tr. pet. p. c'est-à-dire , dans Mofcovie, fi l'Eclipfe arrive au mois de Juin : mais
une grande , ou très-grande , ou bien dans une en Décembre ces pays font plongés dans une nuit
petite , ou très-petite partie de l'Europe , de l'Afri perpétuelle ; le Nord de l'Europe doit être pris alors
que , ou de l'Afie , que l'Eclipſe a pu être obfervée. en-deçà du cercle polaire. Pareillement quand nous
Nous défignons cette partie , en marquant fi elle difons qu'une Eclipfe eft vifible dans toute l'Euro
eft fituée à l'E. ou à l'O. au N. ou au S. au SE. ou pe , cela peut être vrai à la lettre en Eté ; mais au
au NO. &c. c'est-à-dire , à l'Eſt , ou à l'Oueſt ; au fort de l'Hiver , on doit néceffairement exclure les
Nord , ou au Sud ; au Sud-Eft , ou au Nord-Oueft , pays où le Soleil ne paroît point. Il faut en dire
&c. De même extr. d'Eur. àl'O. fignifie l'extrêmité autant proportionnellement de l'Aſie.
de l'Europe à l'Oueft , ou du côté de l'Occident : IV. Pour ne pas donner trop d'étendue à notre
au contraire , pr. toute l'Eur. ou Eur. pr. ent. au fuite Chronologique , nous avons fupprimé quel
NE. marque prefque toute l'Europe , ou l'Europe ques circonftances , qu'il eft toujours facile de fup
prefque entiere du côté du Nord-Eft; de maniere pléer. Par exemple , lorfque quelque Eclipfe eft
que l'Eclipſe n'aura été invifible que dans une très vifible dans toute l'Europe & dans l'Afrique , on
petite partie de l'Europe du côté du Sud-Est , c'eſt fuppofe toujours qu'elle fera vifible dans quelques
à-dire , dans une partie de l'Espagne , ou tout au parties de l'Afie , limitrophes de l'Europe & de
plus dans une très - petite partie au Sud de l'Italie. l'Afrique , fi le Soleil y eft encore affez éloigné de
Quelquefois nous défignons de moindres parties du fon coucher , pour que l'Eclipfe y foit poffible.
monde, mais fans aucune abréviation ; nous di Qu'une Eclipfe foit marquée pour Paris à neuf, ou
fons que l'Eclipfe a été vifible dans la Laponie , en dix heures du matin en Mars , on dira fouvent
Ecoffe , en Irlande , en Eſpagne , ( fous lequel nom qu'elle eft vifible en Europe , en Afrique & en
nous comprenons toujours le Portugal , ) dans l'In | Åfie ; cela n'eft pas vrai cependant de l'Afie entie
de , ( expreffion qui ne peut jamais s'entendre ici re : dans la partie orientale de l'Afie , le Soleil , au
que de l'Inde véritable , ou des Indes orientales , ) moment de la conjonction vraie , eft , ou déja cou
&c. Sur tout ceci nous faifons quelques obferva ché , ou au moins trop peu élevé fur l'horizon ,
tions. pour que la conjonction apparente foit vifible.
I. Lorfque nous déterminons qu'une Eclipfe eft Toutes les abréviations en lettres italiques , font
viſible à l'Eſt , ou à l'Ouest de quelque partie du relatives à l'Eclipfe même , & non aux pays où
monde , cela s'entend de tous , ou de prefque tous l'Eclipfe eft vifible : pet. tr. pet. gr. plus gr. figni
les lieux de cette partie , où le Soleil eft affez élevé fient que l'Eclipfe étoit petite , ou très-petite ; gran
au moment de la conjonction vraie , pour que la de , ou plus grande ; & ces circonstances ne regar
conjonction apparente puiffe arriver de jour. Il n'en dent que le pays immédiatement lié avec l'abré
eft pas de même , lorfque nous difons que l'Eclipfe viation : lorfqu'une même circonftance convenoit
eſt viſible au Nord , ou au Sud de quelque partie ; également à deux parties du monde , on n'a jamais
cette expreffion exclut les lieux qui ne font pas omis de joindre ces deux parties par la conjonction &.
fitués de la maniere déterminée , quand même le Ainfi dans l'abréviation , Eur. pet. en Afr. Af. la
Soleil y feroit affez élevé , pour que l'Eclipfe , fi elle circonftance de la petiteffe de l'Eclipfe ne convient
avoit lieu , dût y arriver de jour. Jufqu'où s'étend qu'à l'Afrique , & non à l'Europe , ni à l'Afie . Au
alors le pays où l'Eclipfe eft vifible ? C'eft ce qu'il contraire , par l'abréviation pet. Ecl. au N. de l'Eur .
faut déterminer , foit par les circonftances que nous & de l'Af. on doit manifeftement entendre que
ajoutons dans notre Chronologie , foit par celles l'Eclipfe a été petite , non-feulement au Nord de
de la trace de l'Eclipfe centrale , dont nous allons l'Europe , mais encore au Nord de l'Afie. L'expref
bientôt parler. Ces circonftances laifferont toujours fion , Afie au N. dimin . ou augm. de l'O. à l'E. dé
quelque doute ; mais comme ce doute ne peut rou note que l'Eclipfe , viſible au Nord de l'Afie , dimi
ler que fur des pays où l'Eclipfe n'a pu être que nuoit , ou augmentoit en grandeur , en allant de
fort petite , il n'en réfulte aucun inconvénient , par l'Oueft à l'Eft , qu'elle étoit plus petite , ou plus
rapport à la vérification des dates : nous ne croyons grande fous la même latitude , & par une confé
pas que les anciens Hiſtoriens aient jamais fait men quence néceffaire que les pays où elle étoit viſible
néceſſaire ,, que
tion d'Eclipfes d'un demi-doigt , ou même d'un & s'étendoient plus ou moins vers le Sud.
de deux doigts. Ce que nous difons des Eclipfes Comme ces circonftances ne fuffiſent pas pour
viſibles au Nord , ou au Sud , peut s'entendre en décider de la grandeur d'une Eclipfe , & qu'on a
partie de celles qui font vifibles au Sud-Eft , ou au cependant fouvent befoin d'en connoître les phaſes
Sud - Oueft ; au Nord - Eft , ou au Nord - Oueſt : avec quelque exactitude , nous ajoutons des chiffres
l'étendue de leur viſibilité doit être réglée fur les à ces circonstances , & ces chiffres indiquent la là

DISCO
URS
46 PRÉLI
titude des lieux où l'Eclipfe a été centrale. S'ils
font fuivis de la lettre S. la latitude de ces lieux
eft vers le Sud , ou méridionale ; elle eft vers le
Nord , ou feptentrionale , fi le chiffre eft fuivi de
la lettre N. Čette lettre N. eft cependant prefque
toujours omiſe : ainfi un chiffre , qui n'eft accom
pagné d'aucune lettre , défigne par cela feul une
latitude feptentrionale , ou boréale.
La trace d'une Eclipfe centrale eft fouvent dé
fignée par trois chiffres , dont le fecond eſt en
fermé entre deux crochets. Le premier chiffre mar
que la latitude , fous laquelle l'Eclipfe eft centrale
dans le plan du cinquieme méridien ; le fecond
"
détermine la latitude fous laquelle l'Eclipfe eft
centrale à midi ; enfin le troifieme fait connoître
par quelle latitude l'Eclipfe eft centrale fous le
cent cinquante-cinquieme méridien : nous avons
dit plus haut que telles étoient les limites que
nous nous étions prefcrites en longitude. Ainfi fur
l'an 261 , on trouve pour l'Eclipfe de Soleil du
15 Juin la conjonction vraie , à 7 heures & demie
du matin , avec l'expreffion , centr. ( c'eſt-à-dire ,
centrale, ) 45. ( 74 , 44. Cette expreffion défigne
que fous le cinquieme méridien , l'Eclipfe a été
centrale par quarante-cinq dégrés de latitude bo
réale ; par quarante-quatre dégrés de pareille la
titude , fous le cent cinquante-cinquieme méridien ;
& enfin par foixante-quatorze dégrés de latitude ,
toujours boréale , au lieu où l'Eclipfe a été cen
trale à midi. On peut trouver affez facilement ce
lieu , où l'Eclipfe a dû être centrale à midi ; il fuffit
pour cela de remarquer qu'à fept heures & demie
du matin , heure de la vraie conjonction à Paris ,
il faut ajouter quatre heures & demie , pour avoir
midi ; ainfi le méridien cherché doit être de qua
tre heures & demie plus oriental que celui de
Paris. Il faut obferver cependant que cette mé
thode n'eft rigoureufement précife que dans deux
cas : 1. lorfque le Soleil eft au Zénith , ou près
du Zénith du lieu où l'Eclipfe eft centrale à midi ;
2º. au temps des deux folftices. Autrement le lieu ,
où l'Eclipfè eft centrale à midi , fera , ou plus , ou
moins oriental qu'on ne l'aura trouvé par la regle
précédente ; plus oriental depuis le folftice d'Hi
ver , jufqu'à celui d'Eté ; moins oriental , depuis le
folftice d'Eté, jufqu'à celui d'Hiver : les plus gran
des différences feront au temps des équinoxes ;
elles feront alors d'un quart d'heure par vingt dé
grés , d'une demi-heure par quarante dégrés , &
de trois quarts d'heure par foixante-dix dégrés de
latitude & au-delà , jufqu'au pole .
Le chiffre renfermé entre deux crochets , figni
fie toujours , fans exception , la latitude , par la
quelle l'Eclipfe a dû être centrale à midi : il n'en
eſt pas de même des deux autres chiffres ; ceux-ci
ne dénotent pas toujours la latitude fous le cin
quieme & fous le cent cinquante-cinquieme méri
dien. Et comment la dénoteroient - ils toujours ?
L'Eclipfe commence quelquefois avant que le So
leil éclaire le cinquieme méridien ; il a ceffé d'éclai
rer le cent cinquante-cinquieme , lorfque l'Eclipfe
finit. En ces deux cas , nous n'avons pas dû mar
quer la trace de l'Eclipfe centrale fous un méridien,
fous lequel il n'y a pas d'Eclipfe. Le premier chif
.
fre détermine alors la latitude , par laquelle l'E
clipfe eft centrale au lever du Soleil , & le dernier
celle où l'on voir la même phafe au coucher du
Soleil. Ainfi dès la premiere année de l'Ere Chré-
RE
MINAI
tienne , on trouve une Eclipfe pour le 10 Juin , à
quatre heures & demie du matin ; il n'étoit que
trois heures & demie fous le cinquieme méridien :
on lit enfuite les trois nombres , 18 ( 43 ) 41. Par
dix-huit dégrés de latitude , à trois heures & de
mie du matin , le Soleil n'étoit pas levé : à plus
forte raiſon étoit-il éloigné d'avoir atteint les li
mites d'une Eclipfe vifible. Cette limite , par la
latitude de dix-huit dégrés , eft environ fept heu
res & un quart , felon la Table propofée ci-deſſus.
Ainfi le chiffre 18 ne dénote point ici la lati
tude fous le cinquieme méridien , mais fous un mé
ridien fous lequel on comptoit alors fept heures
& un quart du matin , c'eſt-à- dire , fous un mé
ridien éloigné de celui de Paris de deux heures
trois quarts , ou de 41 dégrés vers l'Orient. Les
chiffres ( 43 ) & 41 inarquent comme auparavant
la latitude à midi , & fous le cent cinquante-cin
quieme méridien.
Le chiffre renfermé entre deux crochets manque
quelquefois : c'eft qu'alors il n'y a dans nos limi
tes aucun méridien , fous lequel l'heure de midi
concoure avec le milieu de l'Eclipfe. L'an 2 , pour
l'Eclipfe du 23 Novembre , à deux heures & demie
du matin , on ne trouve que les deux chiffres 46 ,
20. Le premier défigne la latitude , fous laquelle
l'Eclipſe a été centrale au lever du Soleil ; le fe
cond détermine par quelle latitude elle a été cen
trale fous le cent cinquante-cinquieme méridien :
il eft alors onze heures & demie du matin fous ce
méridien : pour atteindre midi , il faudroit encore
ajouter une demi-heure , ou fept dégrés & demi ;
ce qui nous mettroit au-delà du cent foixante
deuxieme méridien , c'eſt-à-dire , au-delà de nos
limites .
Quelquefois la latitude , par laquelle une Eclipfe
eft centrale , après avoir augmenté , commence à
diminuer ; ou , au contraire , elle augmente après
avoir diminué. Lorfque le terme de ce rebroulfe
ment ne s'eft pas trouvé le même que celui de
l'Eclipfe centrale à midi , nous l'avons exprimé par
un troifieme , ou quatrieme chiffre. L'an 6 , le 11
Septembre , l'Eclipfe de Soleil eft caractérisée par
les nombres 66 , 70 , ( 51 ) 27. La trace de l'Eclipſe
centrale paffe d'abord fous le cinquieme méridien
par foixante-fix dégrés de latitude ; elle monte de
là vers le Nord , jufqu'à foixante-dix dégrés , &
c'eft là le terme de fon accroiffement : elle com
mence enfuite à defcendre vers le Sud , pour n'être
plus à midi que de cinquante & un dégrés , & de
vingt-fept feulement au coucher du Soleil , pas bien
loin du cent cinquante-cinquieme méridien.
Lorfque l'Eclipfe n'eſt viſible que vers le cou
cher du Soleil en Europe & en Afrique , ou vers
le lever de cet aftre en Afie , on s'eft contenté de
marquer un feul chiffre ; c'eft celui qui défigne la
latitude , fous laquelle l'Eclipfe eft centrale vers
l'Europe , ou vers l'Afrique au coucher du Soleil , ou
à fon lever vers l'extrêmité orientale de l'Afie.
Une Etoile * , mife au lieu d'un chiffre , dénote
en général que la trace de l'Eclipfe centrale paſſe
plufieurs dégrés au-delà de l'Equateur. La croix au
contraire † défigne que cette trace eft au-delà du
pole. On a quelquefois calculé ces excès de la trace
de l'ombre au-delà du pole , & on les a exprimés
en les ajoutant à quatre-vingt-dix dégrés : par exem
ple , le nombre quatre-vingt-quatorze défigne que
'Eclipfe eft centrale quatre dégrés au-delà du pole ;
 SUR LES
car on fait d'ailleurs que les plus fortes latitudes ne
peuvent excéder quatre-vingt-dix dégrés.
On fuppofe facilement que ces chiffres n'ont
pas été déterminés par un calcul direct & rigou
reux : nous les croyons cependant exacts , à deux ou
trois dégrés près , fi ce n'eft peut-être dans les plus
hautes latitudes, au-delà de foixante-dix dégrés.Pour
les rendre auffi précis que le temps & les circonf
tances le permettoient , nous avons eu égard dans
le calcul au changement de la latitude de la Lune
pendant la durée totale de l'Eclipfe fur la Terre.
Ces chiffres peuvent fervir à marquer fur fur un
un
Globe , ou même fur une Mappemonde la trace
de l'Eclipfe centrale , d'autant plus que les points
qu'on aura placés fur le Globe , conformément à
ces nombres , feront prefque toujours dans la cir
conférence d'un petit cercle de la fphere , rarement
dans celle d'un grand cercle : le centre de ce cer
cle eſt toujours en dedans du cercle polaire. Cette
trace déterminée , on conclura que l'Eclipfe a été
d'autant plus grande dans un lieu propofé , que
ce lieu fur le Globe fe trouvera plus voifin de
la trace.
Une Eclipſe eſt viſible au moins trente-deux ou
trente-trois dégrés au Nord , & autant au Sud du
lieu où elle eſt centrale : mais il eſt des occafions
où l'Eclipfe peut être obfervée jufqu'à foixante
quatre dégrés au Nord , ou au Sud de ce même
lieu. Il eft difficile de donner là-deffus des regles
bien décifives : voici ce que nous pouvons propo
fer de plus clair & de plus certain. Pour être plus
précis , fans préjudice de la clarté , nous appelle
rons ombre , la trace de l'Eclipfe centrale , & pé
nombre , tout l'efpace compris entre l'ombre & les
lieux où l'Eclipfe celle d'être vifible ; ou , ce qui
revient au même , tout l'efpace , toute la Zone
terreftre , en dedans de laquelle il y a Eclipfe.
Au mois de Juin , c'eft-à-dire , vers le folftice
d'Eté , à midi , fi l'ombre n'a pas plus de vingt- cinq
dégrés de latitude , la pénombre n'aura que 32 ,
33 , 34 , ou 35 dégrés au plus de largeur du côté du
Nord ; elle aura quarante & un dégrés de largeur
du même côté , fi l'ombre a quarante dégrés de
latitude ; enfin fi la latitude de l'ombre eft de cin-
quante dégrés , la largeur de la pénombre n'aura
plus de bornes ; elle s'étendra jufqu'où le Soleil
ceffe d'éclairer. Du côté du Sud , la pénombre ne
fera large que de 32 , 33 , 34 , ou 35 dégrés , tant
que la latitude de l'ombre n'excédera point foixante
dégrés. A foixante-dix dégrés de latitude de l'om-
bre , la largeur de la pénombre fera de trente-huit
dégrés ; à quatre-vingt dégrés , de quarante-deux ;
à quatre-vingt-dix dégrés , de quarante-fept ; à cent
dégrés , de cinquante-trois. On voit que dans ce
dernier cas la pénombre s'étendra encore jufqu'en
France : en effet , puifque la trace de l'ombre , ou
de l'Eclipfe centrafe , eft par cent dégrés de lati-
tude , ( ou dix dégrés au-delà du pole , ) & que la
largeur de la pénombre eft de cinquante - trois
dégrés ; fi de cent dégrés on ôte cinquante-trois , il
refte quarante-fept dégrés de latitude pour terme
de la pénombre ; ainfi l'Eclipfe eft vifible dans
toute la partie de la France , dont la latitude excede
quarante - fept dégrés. Ce que nous venons de dire
du mois de Juin à midi , doit être entendu de
celui de Mars , ou de l'équinoxe du Printemps , au
coucher du Soleil , & du mois de Septembre , on
de l'équinoxe de l'Automne , au lever du Soleil.
É CLIP SE S. 47
Aux équinoxes à midi , la largeur de la pénom
bre n'eft que de trente-deux , ou trente-trois dé
grés au Nord , fi l'ombre eft fous l'Equateur , ou
au-delà ; l'ombre étant par dix , ou vingt dégrés
de latitude au Nord , la pénombre aura , du côté du
Nord , trente-fept , ou quarante- quatre dégrés de
largeur ; enfin fi l'ombre a vingt-fix dégrés de la
titude , la pénombre fera large de foixante-quatre
dégrés , c'est-à-dire , qu'elle s'étendra juſqu'au pole.
Du côté du Sud , la pénombre n'excede pas trente
cinq dégrés , tant que la latitude de l'ombre n'eſt
que de trente-cinq dégrés , ou qu'elle eft moindre,
A cinquante dégrés de latitude de l'ombre , la lar
geur de la pénombre eft de trente-huit dégrés ; à
foixante dégrés , de quarante-deux ; à foixante-dix.
dégrés , de quarante-huit ; à quatre-vingt dégrés ,
de cinquante-cinq ; à quatre-vingt-dix dégrés , de
foixante-quatre. Il en faut dire à peu près autant
du temps des folftices , tant au lever , qu'au cou
cher du Soleil ; avec cette différence , qu'au temps
des folftices , le Soleil étant dans l'horizon , la lar
geur de la pénombre eft un peu moindre du côté
du Nord , & un peu plus grande du côté du Sud ,
qu'à midi au temps des Equinoxes : la différencé
cependant n'eſt bien ſenſible que dans les hautes
latitudes.
Au mois de Décembre , ou au folftice d'Hiver
à midi , par trois dégrés & demi de latitude auftrale
de l'ombre , la largeur de la pénombre eft de qua
tante- quatre dégrés au Nord; & par deux dégrés
& demi de latitude boréale , cette même largeur
eft de foixante-quatre dégrés , c'est-à-dire , qu'elle
atteint le cercle Polaire , au-delà duquel il n'y a
plus de jour. La pénombre s'étend du côté du Sud
jufqu'à 36 , 41 , 50 , ou 64 dégrés , felon que la
latitude de l'ombre eft de 20 , de 355 de so , ou de
66 dégrés & demi. Il en eft de même des Eclipfes
qui arrivent en Mars , au lever , ou en Septembre ,
au coucher du Soleil.
Si la largeur de la pénombre n'eſt que de 32,
33 , 34 , ou 35 dégrés , on peut la divifer en douze
parties fenfiblement égales , & l'on aura à très-peu
près , les lieux où l'Eclipfe a dû paroître de onze
doigts , de dix doigts , de neuf, &c. Si la pénom
bre eft plus large , la diſtance des doigts fera plus
fenfiblement inégale : généralement parlant , cette
diſtance eft moindre vers l'Equateur , plus grande
vers les poles. En Juin à midi , en Mars au cou
cher , & en Septembre au lever du Soleil , la lar
geur d'un doigt eft de deux dégrés trois quarts fous
le Tropique , de trois dégrés fous le quarante cin
quieme parallele , & de quatre dégrés prefque fous
le cercle Polaire. Au temps des équinoxes à midi ,
& au temps des folftices, tant au lever , qu'au cou
cher du Soleil , pour la différence d'un doigt , on
a trois dégrés fous le Tropique , quatre dégrés fous
le quarante-cinquieme parallele , & huit dégrés
fous le cercle Polaire. Au folftice d'Hiver à midi ,
ainfi qu'en Mars au lever , & en Septembre au
coucher du Soleil , la diftance d'un doigt à l'autre
eft de quatre dégrés fous le Tropique , de huit dé
grés fous le quarante-cinquieme parallele , & de
quinze dégrés & demi vers le cercle polaire.
Ces largeurs de la pénombre , & ces diftances
des doigts , font fujettes à mille variations , rela
tives aux diſtances refpectives du Soleil , de la Terre
& de la Lune : dans les calculs que nous avons faits ,
pour déterminer ces largeurs , nous avons toujours

48 DISCOURS PRÉLIMIN
fuppofé le Soleil & la Lune dans leurs moyennes
diſtances.
Il y a des Eclipfes dont nous n'avons pas déter
miné la route centrale : c'eft que ces Eclipfes n'ont
été centrales nulle part ; la ligne qui joignoit les
centres du Soleil & de la Lune , ne tomboit pas fur
la Terre ; elle en paffoit à quelque diftance . Nous
avons auffi négligé de déſigner la trace de l'ombre
de quelques Eclipfes , lorfque cette trace étoit ,
par rapport à nous , de quelques dégrés au-delà de
l'Equateur. Il fera facile de diftinguer ces deux
fortes d'Eclipfes les premieres ont été viſibles au
Nord , & les fecondes au Sud feulement de l'an
cien monde : il y a toujours d'ailleurs une Eclipſe
totale de Lune , marquée quinze jours avant , ou
quinze jours après les premieres ; ce qui ne peut
jamais arriver , par rapport aux fecondes.
Nous ajoutons 'ordinairement un T. ou un A. à
la fin de chaque article des Eclipfes du Soleil. Le T.
fignifie qu'aux lieux où l'Eclipfe a été centrale , elle
a été en même temps totale ; & l'A. défigne qu'elle
a été ſeulement annulaire. Lorfque l'Eclipfe n'a été
centrale nulle part , elle n'a pu être, ni annulaire ,
ni totale ; le T. & l'A. font omis. Nous avons né
gligé cette circonftance , par rapport à quelques
Eclipfes qui n'ont pu être centrales , ni par confé
quent totales , ou annulaires , que bien au-delà de
l'Equateur. Enfin il y a quelques Eclipfes dont nous
avons déterminé la route centrale , même à travers
l'Europe & l'Afie , fans que nous avertiffions fi elles
ont été annulaires , ou totales : c'eft que dans la réa
lité , ces Eclipfes ont pu être , & annulaires , & to
tales ; annulaires , fi elles ont été obfervées près de
l'horizon; totales , fi on les a obfervées à une plus
grande hauteur du Soleil ; telle étoit l'Eclipfe du 26
Octobre 1753. Nous avons même étendu cette
omiffion à quelques Eclipfes , que nos calculs nous
donnoient comme totales , de maniere cependant
que le diametre apparent de la Lune excédoit de
très-peu celui du Soleil. Outre que les Tables &
les méthodes , dont nous nous fervions , pouvoient
être fufceptibles de quelques fecondes d'erreur ,
l'inflexion des rayons du Soleil a pu rendre ces
Eclipfes annulaires , de totales qu'elles devoient
naturellement être.
RECAPITULATION DES ABREVIATIONS.
, Signifie Eclipfe de Soleil.
C, Eclipfe partiale de Lune.
●, Eclipfe totale de Lune.
m. matin.
1. foir.
Le chiffre qui précede m. & f. l'heure dujour.
d. précédé de la conjonction & , demi.
d. précédé d'un chiffre , doigt , ou doigts.
qu. quart.
gr. grandeur de l'Eclipfe.
centr. centrale , pr. centr. prefque centrale.
pén. pénombre , f. pén. ou ir.f. pén. forte pénom
bre , ou très-forte pénombre.
Eur. l'Europe , ou très-grande partie de l'Europe.
Afr. l'Afrique.
Af. l'Afie.
gr. p. ou gr. part. grande partie.
tr. gr. part. très-grande partie.
pet. ou tr. pet. petite , ou très-petite.
ent. ou pr. ent. entiere , ou prefque entiere.
extr. extrêmité.
AIRE
commenc. commencement de l'Eclipſe.
dimin. diminuant.
augm. augmentant.
pet. ou gr. petite , ou grande Eclipfe.
N. Nord , ou Septentrion .
S. Sud , ou Midi.
O. Oueft , ou Occident.
E. Eft , ou Orient.
NE. Nord-Eft , ou entre le Septentrion & l'O
rient , &c.
Les chiffres qui font à la fin d'une Eclipſe de So
leil , défignent les latitudes par lesquelles l'Eclipfe a
été centrale.
*. Ce figne dénote que la trace de l'Eclipfe cen
trale eft au-delà de l'Equateur.
+. Cette autre marque fignifie que l'Eclipfe eft
centrale au-delà du Pole.
S. après un chiffre , défigne une latitude auftrale ,
ou vers le Sud.
N. défigne une latitude boréale , ou vers le Nord.
Lorfque , immédiatement après un chiffre , mar
quant la latitude de l'Eclipfe centrale , il n'y a point
de lettre , il faut toujours y fuppofer la lettre N.
T. Eclipfe totale.
A. Eclipſe annulaire.
Voici donc , pour éclaircir le tout par quelques
exemples , comme il faut lire les Eclipfes des an
nées 4 , 5 & 7 de l'Ere Chrétienne.
L'an 4 de J. C. Eclipfe de Soleil le 8 Avril ; con
jonction vraie , lorfque l'on compte à Paris neuf
heures du matin : Eclipfe vifible dans toute l'Eu
rope , dans toute la partie de l'Afrique , fituée en
deçà du Tropique de Cancer , & dans toute l'Afie ,
ou au moins dans une très-grande partie de l'Afie.
L'Eclipfe a été centrale par quarante-quatre dégrés
de latitude boréale , fous le cinquieme méridien ;
par foixante-neuf dégrés de latitude à midi , c'eſt
à- dire , fous un méridien de trois heures , ou de
quarante-cinq dégrés ( plus exactement , de trois
heures & demie , ou de cinquante-deux dégrés )
plus oriental que le méridien de Paris ; par quatre
vingt- quatre dégrés ; & enfin par quatre-vingt- trois
dégrés feulement fous le cent cinquante-cinquieme
méridien. Cette Eclipfe étoit annulaire , & non
totale.
Même année , Eclipfe partiale de Lune , le 23
Avril ; oppofition vraie , ou milieu de l'Eclipfe ,
lorfque l'on compte à Paris une heure & demie du
foir. Eclipfe invifible en Europe , puifqu'elle arrive
de jour , mais vifible à la partie orientale de l'Afie ,
comme , par exemple , à Pékin , où l'on comptoit
alors neuf heures du foir : la grandeur de l'Eclipfe a
été de dix doigts trois quarts , ou de près de onze
doigts ; il ne s'en falloit que d'un doigt que l'Eclip
fe ne fût totale : elle a dû durer environ trois heu
res ; donc commencement à Pékin , vers fept heu
res & demie ; fin , vers dix heures & demie du
foir.
Même année , autre Eclipfe partiale de Lune ,
le 17 Octobre , à o heure du matin , ou à minuit
méridien de Paris ; donc Eclipfe vifible à Paris ,
& dans toute l'Europe , puifqu'elle arrive de nuit.
Grandeur , fept doigts & un quart ; & par confé
quent , durée d'environ trois heures : donc com
mencement à Paris , le 16 Octobre , vers dix heu
res & demie du foir ; fin , le 17 , vers une heure
& demie du matin.
L'an 5 , Eclipfe de Soleil , le 28 Mars ; conjonc
tion
 SUR LES
tion vraie , lorfqu'on comptoit à Paris trois heures
du foir. L'Eclipfe a été vifible dans prefque toute
l'Europe & dans l'Afrique : fous le cinquieme mé
ridien , elle étoit centrale par vingt-quatre dégrés
de latitude boréale ; & au coucher du Soleil ( fous
le trente-neuvieme méridien ) par vingt-fept dégrés
de pareille latitude : ainfi , felon les principes eta
blis ci-deffus , cette Eclipfe n'a pu être vifible au
delà de foixante dégrés de latitude. Elle a pu être
annulaire & totale , puifqu'elle n'eft marquée , ni
par un T. ni par un A. annulaire , au voifinage de
l'horizon ; totale , à une plus grande élévation.
Même année , autre Eclipfe de Soleil , le 22
Septembre ; conjonction vraie , lorfque l'on compte
à Paris fix heures & demie du matin : Eclipfe invi
fible à Paris , puifque , felon la Table des limites ,
pour que le milieu d'une Eclipſe foit vifible par la
latitude de Paris au temps de l'Equinoxe d'Au
tomne , il faut que la conjonction vraie arrive au
plutôt à fept heures quarante-deux min. c'eft-à
dire , une heure & un quart plus tard qu'elle n'eft
marquée. Cette inême Eclipſe a cependant été vifi
ble dans la partie de l'Europe qui eft au Sud-Eft ,
comme dans la Grece , dans la Hongrie , &c. dans
la partie orientale de l'Afrique , ou en Egypte , &
dans la partie méridionale de l'Afie. Elle a été cen
trale au lever du Soleil ( fous le quarantieme méri
dien ) par vingt dégrés de latitude Nord ; à midi ,
( fous le cent deuxieme méridien ) par o dégrés de
latitude , ou fous l'Equateur ; enfin par dix - huit
dégrés de latitude auftrale , fous le cent cinquante
cinquieme méridien. Cette Eclipfe a été annulaire.
L'an 7 , le 6 Février , Eclipfe de Soleil ; con
jonction vraie , lorſqu'il eft à Paris onze heures du
matin : Eclipfe vifible dans prefque toute l'Europe
au Nord ; elle n'eſt centrale nulle part ; elle eft même
petite par-tout où elle eft vifible , & elle eft d'au
tant plus petite , que l'on s'éloigne plus du Nord
de l'Europe ; ainfi en Eſpagne , en Italie , en Grece ,
ÉCLIPSE S. 49
ou elle eft extrêmement petite , ou même elle eſt
abfolument inviſible.
Même année , le 20 Février , Eclipfe totale de
Lune ; il ne s'en faut pas d'une minute de dégré ,
que cette Eclipfe ne foit centrale ; fon milieu arri
ve , lorsqu'il eft à Paris huit heures du foir ; elle
eft viſible dans toute l'Europe , & même dans toute
l'Afrique & dans toute l'Afie , parce que par tous
ces pays elle arrive de nuit : elle doit durer envi
ron quatre heures ; ainfi commencement à Paris
à fix heures du foir , fin à dix heures : à Pékin , où
l'on compte fept heures & demie de plus qu'à
Paris , commencement le 21 Février , à une heure
& demie du matin ; milieu , à trois heures & de
mie ; fin , à cinq heures & demie.
Même année , le 17 Août , autre Eclipfe to
tale de Lune , au milieu de laquelle on compte
à Paris quatre heures du matin : cette Eclipfe eft
vifible dans une grande partie de l'Europe ; il en
faut excepter les pays fitués au Nord-Eft , comme
la Pologne , la Mofcovie , les pays du Nord , &c. en
effet le milieu de l'Eclipfe arrive à Stockholm vers
cinq heures du matin , & le Soleil eft levé dès avant
quatre heures & un quart ; ainfi le milieu de l'E
clipfe eft inviſible à Stockholm. Cette Eclipfe étoit
prefque centrale , c'eſt-à-dire , qu'il ne s'en falloit
que de deux minutes de dégrés au plus , qu'elle
ne fût véritablement centrale.
Même année , le 31 Août , Eclipfe de Soleil ,
lorfqu'il eft à Paris huit heures du matin : cette
Eclipfe eft arrivée de jour dans toute l'Europe ,
dans toute l'Afrique & dans toute l'Afie ; cepen
dant elle n'a été viſible , ni en Afrique , ni en
Europe , ni même dans la partie occidentale de
l'Afie ; ce n'eſt qu'au Nord de la partie orientale ,
comme au Kamtchatka , ou tout au plus dans la
Tartarie orientale , que cette Eclipfe a pu être
obfervée.
M
50

byyyyyyttbytbytbbbbbbbbbbbb

EXTRAIT des Regiftres de l'Académie Royale des Sciences ,

du 9 Juillet 1766 .

la CChronologie
NOUS Com Commiffai res ,, no
miſſaires mmés par l'Académie , avons examiné
nommés
des Eclipfes , M. Pingré pour la feconde édition du Livre qui a pour
ture, l'Art de vérifier les Dates.
L'Auteur fait fentir d'abord , par des exemples frappants & bien choifis , non -feule
ment l'utilité des Eclipfes dans la Chronologie , mais encore la néceffité de détailler les
principales circonftances de ces Eclipfes. Il entre enfuite dans le détail de fon travailfur
cefujet ; il donne toutes les Eclipfes de Lune depuis le commencement de l'Ere Chrétienne
jufqu'à la fin du dix-neuvieme fiecle , & toutes les Eclipfes de Soleil qui ont pu étre

obfervées depuis le Tropique de Cancer en Afrique , jufqu'au Nord de la Laponie , & en

Afie , depuis cinq ou fix dégrés de latitude feptentrionale , jufqu'au cercle polaire : en
longitude , il prend pour limites le cinquieme & le cent cinquante- cinquieme méridien , en
faifant paffer le vingtieme méridien par Paris . Toutes ces Eclipfes ont été calculées ,
ou directement fur les Tables de Halley , ou indirectement fur les périodes de 18 & de 521
ans ; & M. Pingrè ne croit pas que l'erreur puiffe aller à plus d'une demi-heure , vu les
précautions qu'il a prifes dans l'ufage des périodes.
L'ufage de la Chronologie de M. P. par rapport aux Eclipfes de Lune , eft très -facile :
il marque , pour chaque Eclipfe , la grandeur & le milieu , en temps vrai , au méridien
de Paris , d'où il eft aifé de déduire l'heure de ce milieu pour tout autre méridien .
Les Eclipfes de Soleil demandent plus de détail. Pour favoir fi une Eclipfe de Soleil
arrive après le lever , ou avant le coucher de cet Aftre , M. P. donne une Table des limi
tes au-delà defquelles l'Eclipfe ceffe d'arriver de jour; Table dont il explique fort claire
ment l'ufage. Il date les Eclipfes par le jour & l'heure de la conjonction vraie du Soleil
& de la Lune ; il marque enfuite les parties de l'ancien monde , où l'Eclipfe a dû être
vifible , & fi elle y a été grande , ou petite , avec d'autres circonftances qu'il faut voir

dans l'Ouvrage même. Il défigne la trace des Eclipfes centrales , par des chiffres qui
indiquent quelques - uns des dégrés de latitude où elles ont dû l'être , foit à l'heure de
midi , foit fous les deux méridiens extrêmes : il n'oublie pas de marquer quand l'Eclipfe

a été totale , ou annulaire. Enfin il entre , à ce sujet , dans plufieurs autres détails , qui
font voir avec quel foin fa Chronologie des Eclipfes a été conftruite . Elle est en effet
beaucoup plus étendue & beaucoup plus détaillée , que celle de la premiere édition de
l'Art de vérifier les Dates , dans laquelle d'ailleurs M. P. a corrigé un grand nombre
de fautes qui s'y étoient gliffées.
Nous croyons donc que le travail de M. Pingré fera très- utile aux Chronologiftes ,

& même aux Aftronomes ; & fon Ouvrage nous paroît très-digne de l'approbation de
l'Académie & de l'impreffion. A Paris , ce 9 Juillet 1766.
LE MONNIER. D'ALEMBERT.

Je certifie l'extrait ci-deffus conforme à fon original & au jugement

de l'Académie. A Paris , le 13 Août 1766 .

GRANDJEAN DE FOUCHY , Secrétaire perpétuel

de l'Académie Royale des Sciences.
 SI

D Case
O •
U ‫ܐ܂‬ 10
O
O N D
O

CHRONO
LOGIE

ÉCLIPSES
S
DES ,

Viſibles en Europe , en Afie & dans la partie de l'Afrique , connue

des Romains .

ANS DE JESUS- CHRIST. ANS DE JESUS- CHRIST .

I 10 Juin à 4 & d. m. part. d'Eur. au NE. Afie , centr.

Af. à l'O. centr. 25 (37) 67. C 27 Juill, à midi &
18 (43) 41 , T. 24Juin , à 9 & d. m. gr. od. & d.
d. gr. 8 d. & 1 qu.
2C15 Mai à 5 m. gr. o d. & 3 qu. 9 Nov. à o m. 18
gr. S d. 23 Nov. à 2 & d. m. gr. part. d'AL. à 20Janv. à 8 m. centrale. 1 Juill. à 7 & d. f. Eur.
au NO. & au N. 16 Juill. à 3 & d. f.
l'E. centr. 46-20 .
4 Mai à 8 & d. f. ● 28 Oct. à 11 & 3 qu . f. 199Janv. à 11 & d. f. gr. 7 d. 21 Juin à midi . Eur.
3 * Afr. Af. à l'O. centr. 48 ( 49) 20 , T.
Juill. à
48 Avr. à 9 m. Eur. Afr. Af. centr. 44 (69) 84-83 , A. 4 f. gr. 2 d. 15 Déc. à 2 m. Afie au SE. centr.
C23 Avr. à 1 & d. f. gr. 10 d. 3 qu . 17 Oct. 3S. * A.
o m. gr. 7 d. & i qu.
2025 Mai à midi , pén. 10 Juin à o & d. m. Af.
28 Mars à 3 f. Eur. Afr. centr. 24-27. 22 Sept. au SE. 19 Nov. à 8 m. gr. 4 d. 3 qu. 3
à 6 & d. m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. au S. centr. Déc. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'Ō. centr. 21 (17) 15-30 .
20N. (0) 18S. A.
21 15 Mai à 4 m. 8 Nov. à 7 & d. m. 23 Nov.
63 Mars à 8 f. gr. 6d. 27 Août à 11 & d. m. gr. 2 m. Af. au NE.
7 d. & 1 qu. 11 Sept. à 8 & d. m. Eur. Afr. pr. 22 19 Avr. à 4 f. Eur. au N. centr. vers le pole , A.
toute l'Af. centr. 66-70 ( 51 ) 27, A.
4 Mai à 9 f. gr. 12 d. & I qu. 28 Oct. à 8
7 6 Févr. à 11 m. pr. toute l'Eur. au N. pet. Ecl. m. gr. d. 3 qu.
20 Févr. à 8 f. centr. 17 Août à 4 m. pr. cen
trale. 31 Août à 8 m . Af. au NE. 23 Point d'Eclipfe.
2414 Mars à 3 & d. m. gr. 5 d. 6 Sept. à 8 f. gr.
26 Janv. à 12 f. part. d'Af. à l'E. centr. 28-22 , A.
6 d. & d. 21 Sept. à 4f. Eur. à l'O. Afr. à l'O.
C9 Févr. 11 f. gr. 6 d. s Août à 3 & d. f. gr.
d. & d. centr. 24 , A.

15 Janv. à 6 m. très-pet. Ecl. au SE. de l'Af. A.

25 3 Mars à 3 & d. m. pr. centr. 27 Août à midi ,
10 Juill. 7 f. le commencem . au plus à l'O. de pr. centrale. 10 Sept. à 3 & d. f. Eur. preſque
l'Afr . centr. 1 , T. 20 Déc. 2 & d. f. gr. 8 d. ent. diminuant du NE. au SO.
26 6 Févr. à 8 m. Eur. à l'E. Afr. Af. centr. 26-19 (24)
1015Juin à 6 m. gr. 11 d. 30 Juin à midi. Eur. Aſ. 52 , A. 16
au N. & à l'O. centr . ( 89 ) 59 T. 20 Févr. à 7 m. gr. 6 d. 3 qu .
, 24 Nov. à 2 Août à II f. gr. s d. 3 qu.
f. pet. part. d'Eur. au NO. 10 Déc. à 4 & d. m.
pr. centrale. 27 26 Janv. à 1 & d. f. Afr. à l'E. Af. au SO. centr.*
II 7, A. 22 Juill. à 2 & d. m . Af. au S. & à l'E.
4 Juin à 1 & d. f. 14 Nov. à 1 m. Af. à l'E.
centr. 60-51 , T. ( 29 Nov. à midi & d. gr. S d. centr. 10-26 , T. ( 31 Déc. à 11 & d. f. gr. 8 d .
12 Mai à 7 f. commenc. au plus au SO. de l'Espagne 2825 Juin à midi & d. gr. 9 d. & 1 qu . 10 Juill.
& à l'O. de l'Afr. centr. 5 , A. à 7 & d. f. Eur. au NO. centr. 46 , T. 20 Déc.
24 Mai à 3 & d.
m. gr. o d. & 1 qu. à 1 f.pr. centrale .
29 14 Juin à 8 & d. f. 24 Nov. à 9 & d. m. Eur.
1314 Avr. à 1 & d . f. gr. 5 d. & d. 28 Avr. à 7 &
d. f. pet. part. d'Eur. à l'O. & au NO. centr. 52 , A. Afr. Af. à l'O. centr. 57 ( 30) 25-32 , T. C 9 Déc.
à 8 & d. f. gr. s d. & 1 qu.
C 7 Oct. à 7 & 3 qu. f. gr. 3 d. 1 qu.
14 4 Avr. à 2 & d. m. 18 Avr. à o & d. m. Af. au
30 21 Mai à I1 & d. m. Af. au SE. petite. A. 4 Juin
N. & au NE. 17 Sept. à 5 m. à 11 m. gr. 2 d. 14 Nov. à 1 & d. m. Af. au
SE . centr. 20-7 , T.
1524 Mars à 8 m. gr. 6 d. 2 Sept. à 3 & d. m. Afie ,
centr. 75-78 ( 62 ) A. 3125 Avr. à 9f. gr. 4 d. 10 Mai à 2 m. Af. à l'E.
16 Sept. à 8 f. gr. 9 d. centr. 6-45 , A.
& d. 19 Oct. à 4 m. gr. 3 d.
16 21 Août à 4 m. Afie au SO. centr. 27-31 ( 15 ) 12 , A. 3214 Avr. à 9 & d. m. 28 Avr. à 7 & d. m. Eur.
dimin. du N. au S. Af. à l'O. & au N. 7 Oct. à
17 30 Janv. à 8 f. gr. 6d. 15 Févr. 10 m. Eur. Afr. 1 & d. f.
 OGIE
52 CHRONOL

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

33C3 Avr. à 3 f. gr. 7 d. & 1 qu. 12 Sept. à 10 & d. 58 II Mai à 5 m. gr. p. d'Eur. au NE. Af. au N.
tr.
m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 78 (63 ) 33 , A. 27 pet. au NE. 26 Mai à midi. 19 Nov. à o
Sept. à 4 & d. m. gr. 10 d. & d. m. gr. 8 d. & un qu.
34 9 Mars à 4 m. Af. au SE. centr. * ( 6 S. ) 2N. T. 59 30 Avr. à 1 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. ( 36 ) 40
1 Sept. à 11 & d. m. Eur. au S. & à l'O. Afr. Aſ. 32 , T. 25 Oct. à 7 & d. m. Eur. au SE. Afr. à
au SO. centr. 26 (15) * A. I'E. Af. au S. centr. 12 ( 16S. ) * A.
3511 Févr. à 4 m. gr. s 5 d. & d. 7 Août à 7 & 3 60 4 Avr. à 5 & d. f. gr. 2 d. 28 Sept. à 1 f. gr. s
qu. du f. gr. 6 d. 3 qu. d. 13Oct. à 7 m . Eur. àl'E. Afr. à l'E. Af. centr.
36 31 Janv. à 4 & d. f. centrale. 16 Févr. à 1 & d. 58 (32) 22 , A.
m. pet. Ecl. au NE de l'Af. 12 Juill. à 3 m. pet. 61 24
10 Mars à 11 & d. m. part. d'Eur. au N.
Ecl. au NE. de l'Eur. & au NO . de l'Af, très-pet, au Mars às & d. f. 18 Sept. à 4 m. 2 Oct.
' NE. 26 Juill. à 10 f.
à 7 m. Af. au N. & au NE.
3720 Janv. à 8 & d. m. gr. 7 d. & d. 1 Juill. à 7 62 28 Févr. à o m. extrêm. de l'Af. à l'E. centr. 26
& d. f. Eur. au NO. centr. 22 , T. 15 Juill. à 1 24, A. 13 Mars à 10 & d. f. gr . 9 d. 7 Sept.
f. gr. 4 d. 25 Déc. à 10 m. Indes , centr. 6 , A. à 2 f. gr. 7 d. 3 qu.
38 21 Juin à 7 & d. m. pet. en Afr. plus gr. en Af. au S. 63 17 Févr. à 5 m. extrêm. de l'Af. au SE. A.
centr. * (8) * 30 Nov. à 4 f. gr. 4 d. & d .
6422 Janv. à 4 & d. f. gr. 7 d. & d. 17 Juill. à 2
39 26 Mai à 11 & d. m. 19Nov. à 3 & d. f. 4
& d. m. gr. 6 d. 1 Août à 11 m. Eur. Afr. Af.
Déc. à 11 m. Eur. prefque ent. au N. Aſ. au NO. à l'O. centr. 68 (64) 30 , T.
40 29 Avr. à 10 & d. f. Af. au NE. O IS Mai à 4 II Janv. à 6 m. centr. 6 Juill. à 11 m.
65 16
& d. m. gr. 14 d. 7 Nov. à 4 f. gr. 8 d. Déc. à 3 & d. m. Afie à l'E. centr. 49 (27) T.
C 31
41 19 Avr. à 5 & d. m. pet. à l'E. de l'Afr. Af. au S. Déc. à I1 f. gr. 5 d. & d.
centr. 8S. ( 17 ) 33. 13 Oct. à 10 & d. f. 6626Juin à 1 & d. m. gr. s d.
extrêm. d'Af. au SE. centr. 15 , A.
6717 Mai à midi , gr. o d. 3 qu. 31 Mai , 3 f.
4225 Mars à 10 & d. m. gr. 3 d. & d. 18 Sept. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 40-28 , A. 9 Nov.
à 4 & d. m. gr. 5 d. 3 qu. 2 Oct. à 11 & d. f.
à 8 & d. f. gr. 2 d. & d.
extrêm. d'Af. au NE. centr. 62 , A.
68 6 Mai à o m. 19 Mai à 9 & d. f. Af. au NE.
43 28 Fév. à 3 & d. m. Af. au N. ● 14 Mars à 10 29 Oct. à 6 & d. m.
& d. m. 7 Sept. à 8 f.
6925 Avr. à 4 & d. m. gr. 10 d. & d . 4 Oct. à 1
44 17 Févr. à 4 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 56 , A. & d. m. Af. au NE. centr. 84 , A. 18 Oct. à
2 Mars à 2 & d. f. gr. 7 d. 3 qu. 27 Août à
10 f. gr. 11 d.
6 & d. m. gr. 6 d. 3 qu.
7023 Sept. à 3 m. Af. à l'E. centr. 38 (11 ) A.
45 I Août à 10 m. Eur. au S. Afr. Af. au S. centr. 22
714 Mars à 8 f. gr. 4 d. 1 qu. 20 Mars à 9 & d.
(19) 14S. T.
m. Eur. Afr. Af. centr. 16 ( 39 ) 66. C 29 Août à
4611 Janv. à 8 m. gr. 7 d. 3 qu. C6 Juill. à 7 & 10 & d. m. gr. 4 d.
d.f. gr. 7 d. 3 qu. 22 Juill. à 3 m. Eur. au NE.
Al. centr. 55 (72) T. 16 Déc. à 7 m. pet. part. 72 22 Févr. à 9 m. 2 Août à 6 & d. L. petite au
d'Eur. au NE. Af. au N. 31 Déc. à 9 & d. f. NO. de l'Eur. 17 Août à midi .
centrale.
7311 Fév. à 1 & d. m. gr. 8 d. & 1 qu. 23 Juill .
47 26 Juin à 3 & d. m. 21 Déc. à 4 & 3 qu. m. à 10 m. Eur. Afr. Al. centr. 63-64 (61 ) 24 , T. ( 6
gr. s d. & d. Août à midi & d. gr. 7 d.
48 31 Mai à 8 m. pet . Ecl. vers les Indes , A. 14 74 12 Juill. à 9 & d. f. Af. au SE. centr. 6 , A. ( 22
Juin à 6 f. gr. 3 d. & d. 24 Nov. à 10 & d. m. Déc. à 8 m. gr. 4 d. & 1 qu .
pet. Ecl. Eur. au SO. Afr. à l'O, centr. 6 * ( 16S. ) T. 75 S Janv. à 1I & d. f. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 16-42 ,
496 Mai à 4 & d. m. gr. 2 d. 1 qu. 20 Mai à 8 & T. 17Juin à 2 & 1 qu. m. gr. 11 d . & d. II
d. m. Eur. au S. & à l'E . Aff. Af. centr. 4S. ( 41 ) Déc. à 7 & d. m. 26 Déc. à 5 m. Afie vers
45-35 , A. C 29 Oct. à midi , gr. 2 d. & 3 qu. le N.
50 25 Avr. à 5 f. 9 Mai 2 & d. f. Eur. au N. Af 76 21 Mai à midi, pet. Ecl. Eur. & Af. au N. 5Juin
au NO. 18 Oct. à 10 f. à 7 & d. f. 29 Nov. à 8 & d. m. gr. 8 d. 3 qu.
ro f. gr. 9 d.
SIC 14 Avr. à 1o 23 Sept. à 6 f. comm. 77 Point d'Eclipfe.
à l'O. de l'Eur. & de l'Afr. cener. 38 , A. ( 8 Oct.
7816 Avril à o & d . m. gr. o d . & d . 30 Avr. à
à 1 f. gr. 10 d. & d .
10 & d. m. pet. Ecl. au S. des Indes , T. 90&.
52 19 Mars à midi , pet. part. d'Eur. au SE. Afr. Aſ. à 9 & d. f. gr. 4 d. & d. 24 Oct. à 3 f. Eur. à
au SỌ. centr. * ( 5S. ) 23 , T. I'Ó. Afr. à l'O. centr. 16-19 , A.
5321 Févr. à midi , gr. s d. 9 Mars à 2 m. Af. 79 5 Avr. à 1 m. 29 Sept. à midi. 13 Oct. à
à l'E. céntr. 17-16-38 . 18 Août à 3 m. gr. 5 d. 3 f. Eur. pr, ent. à l'O. dimin . du N. au S.
54 11 Févr.à 1 m. 26 Févr. à 9 m. pet. Ecl. Eur. 80 10 Mars à 7 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 29-28 (43 )
au NO. & au N. 23 Juill. à 10 & d. m. Af. pet. 67, A. 24 Mars à 5 & 3 qu. m. gr. 10 d. 17
au NO. plus gr. au NE. 7 Août à 5 m. centrale. Sept. à 10 f. gr. 8 d. & d.
55 C 31 Janv. à 5 .. gr. 7 d. 3 qu. 13 Juill. à 3 m. 81 27 Févr. à midi. Afr. à l'E. Af. au SO. centr. * 20,
Eur. au NE. Af. centr. 43-59 ( 58 ) T. 27 Juill . A. 23 Août à 2 m. Af. au SE. centr. 13 , * T.
às & d. m. gr. 5 d. 3 qu. 822 Févr. à 1 m. gr. 7 d. 28 Juill. à 9 & 1 qu. m.
56 1 Juill . à 2 & d. f. pet. Ecl. au SO. de l'Eur. Afr. gr. 4 d. & d. JIMIL 12 Août à 6 & d. f. à l'O. de l'Eur.
centr. 10 * A. 10 Déc. à 12 f. gr. 4 d. & d. Afr. à l'O. centr. 25 , T.
25 Déc. à S m. Af. centr. 31 ( 15) 22 , T.
83 22 Janv. à 2 & d. f. centr. 17 Juill. à 6 f. centr.
57 5 Juin à 7 f. gr. 13 d. 29 Nov. à 11 & d. f. 2 Août à 7 m . extr. d'Aſ. au NE. 27 Déc.
 1

DES ÉCLIPSES. 53

ANS DE JESUS- CHRIST . ANS DE JESUS-CHRIST.

à midi & d. Eur. Afr. Af. au SO. centrale , ( 27 ) NE. Af. au NO. & au N. 24 Août à 10 m. pet.
45, T. Ecl. vers le NE. de l'Af. 8 Sept. à 2 m.
8411 Janv. à 9 l. gr. 5 d. 3 qu . 6 Juill. à 9 m. gr. 1094 Mars à 6 f. gr. 9 d. 3 qu . 14 Août à 1 & d.
6 d. & d. 16 Déc. à 4 m. pet. Ecl. au S. de la m. Af. à l'E. centr . 70-75-70 , T. 28Août à 3
Perſe & des Indes , centr. 9 ( 19S. ) * T. m. gr. 9 d. 3 qu .
8527 Mai à 7 f.pén. 10 Juin à rof. pet. part. d'Af. IIO 3 Août à 11 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
à l'E. centr. 1 , A. 20 Nov. à 5 m. gr. 2 d. & d. centr. 24 (20) * A.
86 17 Mai à 7 m. 31 Mai à 4 & d . m. Eur. au NE . III 13 Janv. à o m. gr. 3 d. 3 qu. 27 Janv. à 6 &
Af. au N. centr. 56 (91) 9 Nov. à 3 & d. f. d. m. Afr. à l'E. Af. centr. 17-12 ( 17) 49, T. ( 8
87 Juill. às f. gr. 8 d. & d.
6 Mai à 11 & d. m. gr. 12 d. 15 Oct. à 9 & d.
m. Eur. Af. à l'O. centr. 81 ( 61 ) 46 , A. C 30 112 I Janv. à II f. 12 Juin à 1 & d. m. Eur. au N.
Oct. à 6 & d. m. gr. 11 d. Af. au N. dimin . de l'O. à l'E. 27 Juin à 10 m.
88 21 Déc. à 1 m. gr. 9 d. & 1 qu.
10 Avr. à 3 & d. m. tr. pet. Ecl. au SE. de l'Af. centr.
( 2S. ) 2 , T. 3 Oct. à 11 m. Eur. à l'O. & au 113 1 Juin à 10 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 44 ( 53 )
S. Afr. Af. au SO. centr. 23 ( 8) * A. 54-34 , T. 16 Juin à 10 & d. f. gr. 2 d. & 1 qu.
30 Mars 26 Nov. à 7 m. Afr. à l'E. Af. au SO. centr. 1.
89 15 Mars à 3 & 3 qu. m. gr. 3 d. & d. * A.
às f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 62. 8 Sept. à 6
f. gr. 3 d. 114 22 Mai à 1 & d. m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. T.
90 4 Mars à S & d. f. 31 Oct. à 3 f. gr. 3 d. 3 qu . 15 Nov. à 6 &
20 Mars à o m. part. d'Aſ. d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 49 ( 17) 14
au NE. 28 Août à 7 f.
21 , A.
9122 Févr . à 10 m. gr. 9 d. 3 Août à 5 & d. f.
115 26 Avr. à 2 & d. f. 21 Oct. à 5 m. 4 Nov.
Eur. à l'O. centr . 27, T. 17 Août 7 & 3 qu . ſ.
gr. 8 d. & d. à 7 m. Af. au N. augm . de l'O. à l'E.
116
92 27 Janv. à 11 m. Af. au S. centr. * 12 , A. 23 31 Mars à 10 & 1 qu. f. Af. à l'E. centr. 33 , A.
Juill. à 4 & d. m. Af. au S. centr. 13-23 ( 19) 14 , A. 14 Avr. à 8 & d. f. gr. 12 d. 3 qu. ( 9 Oct. à
1 & d. f. gr. d. & d.
931 Janv. à 4 f. gr. 4 d. 27 Juin à , & d. m. gr. 117 21 Mars à 2 & d . m. extrêm. de l'Af, au SE. centr.
10 d. 21 Déc. à 3 & 1 qu. f.
* (8) A.
94 5 Janv. à 1 & d. f. Eur. au NO. I Juin à 6 &
d. f. extr. d'Eur. au NO. 11823 Févr. à 6 f. gr. 5 d. 3 qu. 18 Août à 11 & d.
17 Juin à 2 & d . m. f. gr. 2 d. 3 Sept. à 10 & d. m. Eur. Afr. Aſ. à 1
10 Déc. às f. gr. 9 d. l'Ō, centr. 53 (42) 14 , T.
95 22 Mai à 3 & d. m. Afie , centr. 16 (47) 50 , T. 13 Févr. à 6 & d. m. 8 Août à 9 m.
119
6 Juin à 3 & d. f. gr. o d. 3 qu.
120 18 Janv. à 6 m. pet. part. d'Eur. au SE. Afr. à l'E.
9626 Avr. à 7 m. pén. 10 Mai à 6 f. très-pet. Ecl. Af. centr. 39-30 ( 31 ) 54 , T. ( 2 Févr. à midi &
à l'O. de l'Afr. centr. 1 , T. 20 Oct. à 6 m. gr. 4 d. gr. 6 d. & d.
d. 3 Nov. à 10 & d. f. extr. d'Aſ. à l'E. centr. 28 Juill. à o & d. m. gr. 9 d.
& I qu .
49 , A.
121 2 Juill. à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. au SO. centr.
97 25
1 Avr. à 3 m. tr. pet. part. d'Eur. au NE. 24-25 (24) 0 , A. 11 Déc. à 9 & d. f. gr. 2 d.
Avr. à 7 & d. m. Oct. à 8 & d. f. & I qu .
98 21 Mars à 3 f. Eur. Afr. centr. 71-73 , A. 4 Avr.
1227Juin à 8 & d. f. gr. 11 d. 21 Juin à 6 & d. f.
à 1 & d. f. gr. 11 d. & d. 29 Sept. à 5 & d. m. Eur. à l'O. centr. 49. 1 Déc. à 9 m.
gr. 9 d.
L23 28 Mai à o & d. m. 6 Nov. à 1 m. Af. au NE.
993 Sept. à 10 m. au S. de l'Eſpagne , Afr. Af. au ( 21 Nov. à o & d. m. gr. 11 d. & d.
SO. centr. 11 ( 0 ) * T.
100 13 Févr . à 9 & d. m. gr. 6 d. & d. « 7 Août à 4 124 1 Mai à 71. commenc. au plus au SO. de l'Espagne ,
& à l'O. de l'Afr. centr. 4 , T. 25 Oct. à 3 m.
& d. f. gr. 3 d. 23 Août à 2 & d. m. Af. centr.
gr. part. d'Af. centr. 37 (4. ) A.
53-59-56 , T.
IOI 125 C5 Avr. à 7 f. gr. 1 d. 1 qu. 21 Avr. à 7 & d. m.
17 Janv. à 8 m. Afie au N. 1 Févr. à 10f. pref
Eur. au S. Afr. Af. centr. 4 (39) 53-50. 30 Sept.
que centr. 28 Juill. à 1 & dm. 1111 12 Août à 2
à 9 & d. m. gr. 1 d.
f. affez gr. part. d'Eur. au NE. Af. au NO.
126 26 Mars à 9 & d. m. 10 Avr. à 2 f. pet. Ecl.
10222 Janv. à 4 & d. m. gr. 6 d. 17 Juill. à 4 & 3 au N. de l'Eur. 4 Sept. à 6 & 1 qu. f. pet. Ecl.
qu. f. gr. 8 d. 27 Déc. à 1 f. tr. pet . part. d'Eur . en Ecoffe. 19 Sept. à 9 & d. m.
au SE. Afr. à l'E. Af. au SO . centr. * 4, T.
12716 Mars à 2 m. gr. 10 d. & d. 25 Août à 9 m.
103 22 Juin à 4 & d. m. Af. pr. ent. au S. centr. 2 (30)
Eur. Af. centr. 80 ( 67) 32 , T. 8 Sept. à 10 & d.
27, A. I Déc. à 1 f. gr. 2 d. & 1 qu .
m. gr. Io d. 3 qu.
104 27 Mai à 1 & d. f. gr. 12 d . 3 qu . 10Juin à 11 128 Point d'Eclipfe.
& d. m. Eur. Af. à l'O. centr. 77 (82) 5.7. 19
12923 Janv. à 7 & d. m. gr. 3 d. 1 qu. 6 Févr. 3 f.
Nov. à 12 f.
Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 35-50 , T. ( 19 Juill .
105 16 Mai à 6 f. gr. 13 d. & d. 25 Oct. à 5 f. Eur. à 1 m. gr. 7 d.
àl'O.c. 48 , A. (9 Nov. à 3 & d. f. gr. 11 d. & 1 qu. 12 Janv. à 7 m. 27 Janv. à 7 m. Eur. au NE.
130
106 21 Avr. à 11 & d. m. pet. Ecl. au SE. de l'Eur. Afr. Af. au N. 23 Juin à 8 m. tr. pet. Ecl. Eur. au
à l'E. Af. au SO. centr. * ( 2S. ) 12-10 , T. N. Af. au N. 8 Juill. à S & 1 qu. f.
10726 Mars à 11 & d. m. gr. 2 d. & d. 11 Avr. à o 1311 Janv. à 9 & d. m. gr. 9 d. & d. 12 Juin à s
& d. m. Af. à l'E. centr . 7-25 . 20 Sept. à 1I & d. & d. f. Eur. à l'O. & au N. Afr. à l'O. centr. 38-33,
I. 28 Juin à 5 & d. m. gr. 4 d.
m. gr. 2 d.
108 15 Mars à 1 & d. m. 30 Mars à 7 m. Eur. au 132 1 Juin à 9 m. Eur. au SE. Afr. Af. au S. centr. * ( 11)

N
DD
A
 CHRONOLOGIE
54

ANS DE JESUS- CHRIST. ANS DE JESUS - CHRIST .

12. * T. 10 Nov. à 11 & d. f. gr. 3 d. 3 qu . 155 6 Mars à 10 & d. f. 30 Août à o & d. m.

25 Nov. à 2 & d. f. Eur. Afr. centr. 11-23 , A. 14 Sept. à 1I f. pr. toute l'Eur. au N. & à l'E. Af.
à l'O. & au NO.
133 6 Mai à 9 & 1 qu. f. gr. 12 d. 3. qu. 31 Oct. à
1 & d. f. 14 Nov. à 3 f. Eur. à l'O. pet. au S. 156 8 Févr. à 11 f. Af. à l'E. centr. 39, T. 24 Févr.
plus gr. au N. à 3 & d. m. gr. 8 d. & d. 18 Août à 4f. gr. 11
d. 3 qu.
134 12 Ávr. à 5 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr.
49 (78) 90 , A. 26 Avr. à 4 m. 20 Oct. à 157 28 Janv. à 3 f. Eur. au S. Afr. centr. 10-17 , T.
9 & d. f. gr. 10 d. 24 Juill. à 1 m. Af. au S. centr. 2-16 , A.
135 I Avr. à 9 & d. m. Afr. à l'E. Af. au S. & à l'E. centr. 1582 Janv. à 2 & d. f. gr. 2 d. 29 Juin à 10 m. gr.
*. (15) 32 , A.15 Avr. à 5 & d. f. pen. 25 7 d. 1 qu. 13 Juill. à 9 m. Eur. Afr. Af. centr.
Sept. à 2 & d. m. Af. au S. centr. 7, * T . 51-63 ( 61 ) 31 , T. 23 Déc. à 2 & d. m.

1366 Mars à 2 m. gr. 5 d. C 29 Août à 7 m. gr. 1 d. 159 18 Juin à 1I f. 12 Déc. à 6 f. gr. 11 d. & d.
13 Sept. à 6 & d. f. commenc, au plus à l'O. de 160 23 Mai à 9 & d. m. pet. Ecl. au S. de l'Egypte &
l'Eur. centr. 8 , T.
au SO. de l'Aſ. T. 6 Juin à 2 & 1 qu. f. gr. 2
137 23 Févr. à 2 & d. f. 18 Août à 4 & 3 qu. f. d. I qu.
3 Sept. à 5 m. très-pet. au N. de l'Eur. plus gr. au 161 12 Mai à ro f. extrêm. d'Afie au SE. centrale , I.
N. & au NE. de l'Af.
22 Oct. à 1 m. tr.forte pén.
138 28 Janv. à 2 & d. f. Eur. Afr. centr. 59 , T. ( 12 162 17 Avr. à 1 m. 2 Mai à 3 m . Eur. au NE. gr.
Févr. à 8 f. gr. 7 d. 1 qu. 8 Août à 8 m. gr. 10 part. d'Af. au N. dimin. de l'O. à l'E.
d. & d. 11 Oct.
a Im.
139 18 Janv. à 6 & d. m. Af. au SE. centr. * ( 15S . ) 163 6 Avr. à 6 f. gr. 13 d.
13 , T. C23 Déc. à 6 m. gr. 2 d. I qu . 16 Sept. à 1 m. Aſ, au
NE . centr. 90. 30 Sept. à 2 m. gr. 12 d. I qu.
14018 Juin à 3 m. gr. 9 d. 2 Juill. à 1 & d. m.
Af. à l'É. centr. 40-68 , T. ii Déc. à S & d. f. 164 4 Sept. à 9 & d. m. pr. toute l'Eur. au S. Afr. Aſ.
au S. centr. 38 ( 19) 13S. A.
141 7 Juin à 7 m. 21 Juin à 4 & d. f. pet. part.
d'Eur. au NE. & d'Af. au N. 16 Nov. à 9 m. 165 13 Févr. à 10 & 3 qu. f. gr. 2 d. 28 Févr. à 7
Eur. Afr. au N. gr. part. d'Aſ. au N. centr. 72 (70) & d. m. gr. part. d'Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr.
63-64 , A. Ci Déc. à 9 m. gr. 11 d. & d. 5-3 ( 21) 53 , T. 9 Août à 4 f. gr. 4 d. & d.
142 13 Mai à 2 m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. T. 27 166 2 Févr. à 10 & d. f. 18 Févr. à o m. gr. part.
Mai à 7 & d. m. gr. o d. & d. Nov. à 11 m. d'Af. au NË. 30 Juill. à 8 & 1 qu. m.
Eur. au SO. & au S. Afr. Af. au SO. centr. 17 ( 1S.)
10 S. 6 S. A. 16723 Janv. à 1 & 3 qu. m. gr. 10 d. 4 Juill. à 8
m. Eur. Afr. Af. centr. 58-71 (70) 35 , T. ( 19
14317 Avr. à 2 & d. m. o d. 2 Mai à 3 f. Eur. Afr. Juill. à 7 & d. f. gr. 7 d.
Af. à l'O. centr. 47-43 . 11 Oct. à 5 f. gr. o d. 168
i qu. 23 Juin à o m. Af. au SE. centr. 5S. 9N. T.
2 Déc. à 5 & d. f. gr. 3 d. & 1 qu. 17 Déc.
144 5 Avr. à 5 & d. f. 20 Avr. à 8 & d. f. au NE. à 6 & d. m. Afr. à l'E. Af. centr. 30 ( 10) 31 , A.
de l'Af. ● 29 Sept. à 5 f.
16928 Mai à 10 & d. m. gr. 9 d. 22 Nov. à 7 m.
14526 Mars à 10 m. gr. 11 d. & d. 4 Sept. à 5 f. 6 Déc. à 8 m. Eur. au N. & à l'E. tr. pet. à l'E.
Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 35, T. 18 Sept. à de l'Afr. Afie au N. dimin. à l'E.
6 f. gr. 11 d. 3 qu. 170 3 Mai à 7 & d. f. pet. Ecl. au N. de l'Eur. & de
146 28 Févt. à 11 m. pet. à l'E. de l'Afr. Af. au S. centr. l'Af. 17 Mai à 6 f. 11 Nov. à 2 f. gr. 10
* ( 19S. ) 15 , A. 25 Août à 2 m. Af. à l'E. d. & d.
centr. 32-34-30 , A.
171 22 Avr. à 11 ſ. Aſ. au SE. centr. 3 , A. C7 Mai
147 3 Févr. à 3 & I qu . f. gr. 2 d. 3 qu. 17 Févr. à 8 & 3 qu. m. gr. 2 d.
à 11 & d. f. Af. àl'E. centr. 9-7, T. 30 Juill. à 17227 Mars à 6 f. gr. 3 d. 19 Sept. à 10 & d. f.
8 & d. m. gr. 5 d. 3 qu.
fortepén. Oct. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'o.
148 23 Janv. à 2 & 3 qu. f. 7 Févr. à 3 & d. f. pet. centr. 36 (22) 6 , T.
Ecl. au N. de l'Eur. 3 Juill. à 4 & d. f. très 17 Mars à 6 m.
173 9 Sept. à 8 & 3 qu. m.
pét. Ecl. au NE. de l'Eur. 19 Juill. à o & d. m.
prefque centrale. 174 19 Févr. à 7 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr.
39-36 (47) 69 , T. 6 Mars à 11 m. gr. 9 d. &
149 11 Janv. às & d. f. gr. 9 d. 3 qu. 23 Juin à
I m. Af. à l'E. centr. 40-60 , T. 8 Juill. à midi d. 30 Août à o m. gr. 12 d. & d.
& d. gr. 5 d. & d. 175 8 Févr. à 11 & d. f. pet. Ecl. en Af. au SE. T.
4 Août à 8 m. Eur. au SE. Afr. Af. au S. centr.
15012 Juin à 4 f. Eſpagne au SO. Afr. centr. 6N 5S. 2-11 ( 7 ) * A.
T. 22 Nov. à 8 & d. m. gr. 3 d. & d.
Déc. à 10 & d. f. Af. au SE. centr. 34 , A. 176 13 Janv. à II f. gr. I d. 3 qu . C 9 Juill. à 4
&
15118 Mai à 4 m. gr. 11 d. II Nov. à10f.
IO 3 qu . f. gr. 5 d. & d. 23 Juill. à 4 & d. f. Eur.
25 à l'O. Af. à l'O. centr. 28-24 , T.
Nov. à 11 & d. f. pet. Ecl. au NE. de l'Af.
177 2 Janv. à II m. 28 Juin à 7 & d. f. pr. centr.
152 22 Avr. à midi & d. au N. de l'Eur. dimin. de l'O.
à l'E. 6 Mai à 11 m. 31 Oct. à 5 & d. m. 13 Juill. à 7 & d. m. Af. tr. pet . au NO. plus gr.
au NE. 8 Déc. à 1 m. affez gr. partie d'Af. au
gr. 10 d. i qu. NE. 23 Déc. à 3 m . gr. 11 d. 3 qu.
153 II Avr. à 4 & d. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr.
17817 Juin à 8 & 3 qu. f. gr. 4 d. 27 Nov. à 3 &
37-34 , A. 26 Avr. à 1 m. gr. o d. & d.
d. m. Af. au S. centr. 28 ( 5S. ) 6 S. A.
154 17 Mars à 10 m. gr. d. 31 Mars à 4 & d. f. 24 Mai à S m. Af. au S. & à l'E. centr. 1S. ( 35 )
très-pet. à l'O. de l'Afr. A. 179
9 Sept. à 2 & d. f
38-27. 2 Nov. à 9 m. pén.
gr. o d. 1 qu. 25 Sept. à 2 & d. m. Afie à l'E.
centr. 48-31 , T. 180 27 Avr. à 9 m. 12 Mai à 10 m. pr. toute l'Eur.

4x
 DES ÉCLIPSES.
55

ANS DE JESUS-CHRIST . ANS DE JESUS - CHRIST.

à l'O
... & au N. Afr. à l'O. Af. au N. 21 Oct. 204 14 Juill à 3 f. pet. part. d'Eur. au SO. Afr. centr.
à 8 & d. m. 12N. 13S. T. 24 Déc. à 11 m. gr. 3 d. 1 qu.
181 17 Avr. à 2 m. 26 Sept. à 9 m. Eur. au N. Af. 20518 Juin à 12 f. gr. S d. & d.
13 Déc. à 12.f.
centr. 89 (71) 47. 10 Oct. à 10m. gr. 13. d. 28 Déc. à o m. Afie à l'E. dimin. du N. au S.
182 Point d'Eclipfe. 206 25 Mai à 9 m. pet. Ecl. au N. de l'Eur. & de l'Af.
18325 Févr. à 6 m. gr.. 1 d. 11 Mars à 4 f. Eur. à 8 Juin à 8 & d. m. 3 Déc. à 6 m . gr. 10 d.
3 qu .
l'O. Afr. à l'O. centr. 50-53 , T. 21 Août à o
m. gr. 3 d. & d. 207 14 Mai à midi , Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 48 (49)
184 14 Févr. à 6 m. 29 Févr. à 8 & d. m. Eur. pet. S3-40 , A. 28 Mai à 11 & d. f. gr. 5 d.
en Afr. Af. au N. dimin. de l'O. à l'E. 9 Août 20818 Avr . à 9 & d. m. gr. o d. I qu. 2 Mai à 1
à 4 f. f. pet. part . d’Eur , au S. Afr. Aft au SO , centr . ( o )
61 * A.
1852 Févr. à 9 & 3 qu. m. gr. 10 d. & d. 14 Juill. 27 Oct. à 4 m. Aſ. centr. 40 ( 12 ) 8.
à 3 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 45-30 , T. 209 7 Avr. à 9 f. I Oct. à I m. 16 Oct. à midi
30 Juill. à 2 & d. m. gr. 8 d. & d. & d. Eur. Afr. a l'E. Af. à l'O. dimin. du N. au S.
186 8 Janv. à 3 f. pet . Ecl. en Afr. A. 4 Juill. à 7 210 13 Mars à o m. Af. à l'E. centr. 40 , T. 28
& d. m. Eur. au S. Afr. à l'E. Af. au S. centr. 8 ( 25) Mars à 1 & 1 qu. m. gr. 11 d. 3 qu.
7S. T. 14 Déc. à 2 m. gr. 3 d. I qu. 28 20 Sept.
às f.
Déc. à 2 & d. L. Eur. Afr. centr. 18-36 , A. 2II 2 Mars à 4 & d. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 31 ,
1878 Juin às f. gr. 7 d. & d. 3 Déc. à 3 & d. f. T. 25 Août à 10 & d. f. Af. au SE. centr. 1.
17 Déc. à 4 f. Eſpagne au NO.
2124 Févr. à 3 & d. f. gr. I1 d. 3 Juill. à 6 &
188 14 Mai à 2 & d. m. pet . au NE. de l'Eur. plus pet. d. m. gr. 2 d. I qu. 14 Août à 7 & d . m. Eur.
au N. de l'Af 28 Mai à I1 & d. m. 21 Nov. Afr. Af. centr. 44-49 (40) 10 , T.
à 10 f.gr. 10 d. 3 qu. 213 24 Janv . à 4 & d. m. 20 Juill. à 8 & d. m.
189 3 Mai à S 5 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. au S. & à 3 Août à 10 & d. f. tr. pet. Etl. au NE. de l'Aſ.
l'E. centr. 10 (41 ) 48 , A. 17 Mai à 4 f. gr. 3 d.
& d. 27 Oct. à 4 & d. m. en Arabie , au S. de 214 13 Janv . à 8 & d. f. gr. 12 d. 9 Juill. à 10 m.
gr. 8 d.
la Perfe , pet. Ecl. T.
219 14Juin à 6 & d. f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 10.
1908 Avr. à 1 & d. m. gr. 1 d. & d. 22 Avr. à 6
216
& d. m. petite part. d'Aſ. au S. centr. * (9S. ) a , A. 19 Mai à o m. gr. 11 d. & d. 2 Juin à 11f.
191 28 Mars à 1I & d. f. 20 Sept. às f. 6 Oct. AL. à l'E. centr. 45-52 , A. 12 Nov. à o & d . m.
& d. m. pet. part. d'Aſ. au Ñ. augment, au NE. 2178 Mai às f. 18 Oct. à I1 & d. m. Af. au NE.
192 I Nov. à 2 m. gr. 13 d. 3 qu.
1 Mars à 4 f. Eur. à l'O. centr. 80 , T. 16
Mars à & I qu. f. gr. 10 d. & d. 9 Sept. à 218 12 Avr à S [. pet. Ecl. à l'O. de l'Afr . 28
8 & d. m. gr. 13 d. & d. Avr. à 6 & d. m. forte pén. 7 Oct. à 8 m. Eur.
193 19 Févr. à 8 m. pet. à l'E . de l'Afr. Af. au S. & à l'E. Afr. à l'E. gr. part. d'Af. à l'O. & au S. centr.
à l'E. centr. * ( 2S. ) 27 , T. 44 ( 14) 7S. 6S. A. 21 Oct. à 11 & d. m. pén.

19424Janv. à 7 m. gr. 1 d. & d . 20 Juill. à 11 & 21918 Mars à 8 & d. f. pén. 2 Avr. à 8 m. Eur. au
S. Afr. Af. à l'E. centr. 1 ( 26 ) 48-47 , T. ( 11
d. f. gr. 4 d. 4 Août à o m. Af. à l'E. centr.
40-51 , T. Sept. à 4 & d. f. gr. 1 d. & d.
220 6 Mars à 9 f.
195 13 Janv. à 8 L. 10 Juill . à 2 m. 24Juill . 22 Mars à o & d. m. gr. part.
d'Af. au NE. 31 Août à 7 & d. m.
à 3 f. pr. toute l'Eur . au NE. Egypte au N. Af. à
TO. 19 Déc. à 9 m. Eur. pet. en Afr. gr. part. 221 24 Févr. à 1 & d. m. gr. 12 d. 1 qu. S Août
d'Af. au NO. à 6 & d. m. Eur. au N. Af. au N. & à l'E. centr.
1963 Janv. à 11 & 3 qu. m. gr. 11 d. 3 qu . 28 94 (85) 47 , T. ( 20 Août à 5 f. gr. 11 d.
Juin à 3 & d. m. gr. 6 d. 7 Déc. à midi , pet. 222
30 Janv à 6 & d. m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. A.
Ecl. au S. de l'Afr. & au SO. de l'Afie , centr. * 25 Juill. à 10 & d. f. Af. à l'E. centr. 24-27 , T.
(6S.) 7, A.
223 4 Janv. à 7 & 3 qu. f. gr . 3 d. 19 Janv. à 6 m.
1973 Juin à midi , Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 29 (32) Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. 14-5 ( 8) 43 , A.
33-20. 12 Nov. à 5 ſ. pén. 30 Juin à 6 & d. m. gr. 3 d. 3 qu. 25 Déc.
à 8 & d. m.
1988 Mai à 4 & d. f. gr. 13 d. 1 qu. 23 Mai
à 4 & d. f. Eur . pr. ent . au NO . Afr. à l'O. centr . 224 8 Janv. à 8 & d. m. pr. toute l'Eur. à l'E. Afr. au
† 70 , A. 1 Nov. à 4 & d. f. N. Af. à l'O. & au N. 4 Juin à 4 f. pet. part.
" d'Eur. au N. plus gr. au NE. 18 Juin à 3 & d.
199 28 Avr. à 9 & d. m. 7 Oct. às & d. f. côtes
21 Oct. f. pr. centr. 13 Déc. à 2 & 1 qu. f. gr. 10 d. 3 qu.
occid. de l'Eur. & de l'Afr. centr. 55.
à 6 f. gr. 13 d. & d. 225 24 Mai à 6 & d. f. Eur. à l'O. centr. 41 , A. 8
Juin à 7 m. gr. 6 d. 3 qu. 17 Nov. à 10 & d. f.
200 1 Avr. à 9 & d. m. Egypte , Afic au S. centr. * pet. Ecl. au SE. de l'AÎ. T.
(15S.) 7. 26 Sept. à o & d. m. Af. à l'E. centr.
43-41 , A. 226 7 Nov. à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 9
(7) 2-9.
2017 Mars à I1 & d. f. gr. o d. 22 Mars à o m. Af.
au SE. centr. 2 S.2 N. T. 227 19 Avr. à 4m. gr. 14 d. 12 Oct. à 9 & d. m.
31 Août à 8 m. gr.
2 d. & d. 228 23 Mars à 8 m. Eur. Afr. Af. au N. centr. 53 (75)
202 96 , T. 7 Avr. à 8 & 1 qu. m. gr. 13 d.
24 Févr. à I1 & d. f. 11 Mars à 4 & d. f. très
Oct. à 1 m.
pes. Ecl. au NO. de l'Eur. 20 Août à 11 & d. f.
229 13 Mars à o & d. m. Af. au S. centr. 6S. 1S. T.
20313 Févr. à 5 & d. f. gr. 11 d. & d. 25 Juill . à 5 Sept. à 6 m. Afr. à l'E. centr. o, * A.
11 f. Af. au NE. centr. 77-83-80 , T. 10 Août
à 9 & 3 qu . m. gr. 9 d. 3 qu. 23014 Févr. à 11 & d. f. gr. o d. 3 qu. ( 11 Août
 IE
LOG
ONO
56 CHR

ANS DE JESUS-CHRIST.. ANS DE JESUS- CHRIST. N

à 1 & d. f. gr. 1 d. 25 Août à 3 f. Eur. pr. ent. de la Chine , T. C19 Mai à 8 & d. f. gr. 2 d. & d.
au S. Afr. centr. 19-5, T. 29 Oct. à o m. Aſ. à l'E. centr. 42-34 , A.
12 Nov. à 4 & d. m. forte pénomb.
2314 Févr. à 1 f. 7 31 Juill. à 3 & d.f. 15 Août
à 6 & d. m. gr. part. d'Eur. au NE. & d'Af. au N. 255 23 Avr. à 11 & d. f. Af. au SE. T. C3 Oct. à
augment. de l'O. à l'E. 9 m. gr. o d. I qu .
232 10Janv. à 1 m. gr. part. d'Af. au NE. 25 Janv. 256 28 Mars à 11 m. gr. 13 d. 12 Avr. à 4 & d.
à S m. gr. 12 d. I qu . 19 Juill. à 4 & d. f. gr. f. Eur. au NO. & au N. centr. † T. 21 Sept.
Io d. 29 Déc. à 5 m. Af. au S. centr. 16 (6S.) à 11 & d. f.
0 , A.
257 17 Mars à 5 f. 26 Août à 10 f. pet. Ecl. Af.
WILL 25 Juin à 1 & d. m. Af. au SE. centr. 2S. 19Ń . A. au NE.
233 11 Sept. à 8 m. gr. 13 d.
23430 Mai à 7 & d. m. gr. 9 d. 3 qu . 14 Juin à S 2587 Mars à 6 & d . m. pén. 16 Août à 2 f. gr.
& d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. au N. centr. 41 , part. d'Eur. au S. Afr. Af. au SO . centr. 26N. 6S. T.
(76) 71 , A. 23 Nov. à 8 & d. m.
259 26 Janv. à 1 f. gr. 2 d & d. 21 Juill. à 8 f.
235 20 Mai à o & d. m. 3 Juin à 6 m. Eur. au N. gr. od. 3 qu.6 Août à 6 m. tr. pet. Ecl. Afr.
tr. pet. 29 Oct. à 10 m. gr. part. d'Eur. au N. à l'E. Af. au SO. T.
& au NE. Af. au N. 12 Nov. à 1o & d. m. 260 16 Janv. à 1 & d. m. 30 Janv. à 1 m. Aſ. à
gr. 14 d. l'E. dimin. du N. au S. 10 Juill. à 6 m.
236 23 Avr. à o & d. m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. ( 8
2614 Janv. à 6 & d. m. gr. 11 d. 15 Juin à 7 &
Mai à I1 & d. f. gr. 1 d. 17 Oct. à 4 f. Eur. au
SO. Afr. à l'O, centr. 15. A. 31 Oct. à 8 f. d. m. Eur. Afr. Af. centr. 45 (74) 44 , A. C 29
Juin à 10 f. gr. 10 d.
forte pén.
262 4 Juin à 9 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. 4
237 12 Avr. à 3 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr.
(21 ) 22-2 , A. 29 Nov. à 6 m. Eur. à l'E. Afr.
44-42 , T. 22 Sept. à 1 m. gr. 1 d. à l'E. Af. au S. centr. 27-1 ( 2S.) 12 .
238 18 Mars à 4 m . 2 Avr. à 8 & d. m. Eur.
pet. en Afr. Af. à l'O. & au N. 11 Sept. à 3 & 26310 Mai à 6 f. gr. 10 d. 3 qù. 3 Nov. à 3 m.
d. f. 18 Nov. à I1 f. Eur. pet. en Afr. Aſ. à l'O.
264 14 Avr. à o m. Aſ. au NE. 28 Avr. à 9 & 3
239 7 Mars à 9 & d. m. gr. 13 d. 16 Août à 2 f.
I qu . f. 22 Oct. à 6 & d. f.
Eur, pet. en Afr. Af. à l'O. centr. 88-53 , T.
Sept. à o & d. m. gr. 12 d. 265 3 Avr . à 4 & d. f. Eur . à l'O . Afr . à l'O . centr.
40 , T. 17 Avr . à 10 & d. L. pén . C12 Oct.
240 10 Févr. à 2 f. pet. Ecl. au SE. de l'Eur. Afr. Af.
au SO. centr. * 7, A. S Août à 6 m. Eur. Afr. à 9 & d. m. tr. forte pén.
Af. à l'O. & au S. centr. 30-37 ( 30) s, T. 266 8 Mars à 3 & d. f. fort. pén. 24 Mars à 4 &
d. m. très-pet. part. d'Af. au SE. A. 16 Sept. à
241 C15 Jany. à 4 & d. m. gr. 2 d. 3 qu. 29 Janv. à
7 m. Eur. Afr. à l'E. Af. au S. centr. 38 (21 ) 2S. T.
2 f. Eur. Afr. centr. 26-45, A. 10 Juill. à 1 &
d. f. gr. 2 d. 267 26 Févr. à S & 3 qu . m. 22 Août à 5 m.
242 4 Janv. às f. 5 Sept. à 16 & d . f. Af. au NE.
15 Juin à 10 & d. f. pet. part.
d'Af. au N. 29 Juin à 11 f. 24 Déc. à 10 268 31 Janv. à 4 & d. f. commenc . à l'O. de l'Eur. pet.
& d. f. gr. 11 d. Ecl. ● 15 Févr. à 10 .. gr. 13 d. I qu. 10
Août à 6 & d. m. gr. 12 d. & d.
243 5 Juin à 1 m. Af. à l'E. centr. 36-55 , A. ( 19
Juin à 2 & d. f. gr. 8 d. & d. 269 16 Juill. à 3 f. pet. Ecl. à l'O. de l'Afr. A.
244 24 Mai à 2 m. Af. au SE. centr. * 13 , A.
27020Juin à 10 & d. f. gr. 6 d. & d. S Juill. à 6
245 29 Avr. à 11 m. gr. 12 d. & d. 22 Oct. à 6 f. & d. f. Eur. à l'O. centr. 33 , A. 15 Déc. à o
lily
7 Nov. à 5 m. gr. part. d'Af. au NO. très-gr. & d. m. gr. 14 d.
au NE.
271 10 Juin à 3 f. pr. centr. 24 Juin à 7 f. au NO.
246 18 Avr. à 3 f. de l'Eur . 20 Nov. à 3 m. au NE. de l'Af.
3 Avr. à 4 ſ. part. d'Eur. au N.
12 Oct. à 10 m. 4 Déc. à 3 m.

247 24 Mars à 8 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au S. & 27230 Mai à 3 & d. m. gr. 4 d. 1 qu. 8 Nov. à 8
à l'E. centr. 3S. ( 18) 37 , T. C 2 Oct. à 1 m. pén. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Aſ. au S. centr. 41 (6) 4S.
2N. A. 22 Nov. à I1 f. gr. o d.
24826 Févr. à 7 & d. m. gr. o d. I1 qu. 21 Août à
9 f. forte pén. 4 Sept. à 11 f. Af. à l'E. centr. 273 4 Mai à 7 m. Af. à l'E. Af. au S. & à l'E. centr. 10S.
40 , T. (26) 34-29 ,B T. 13 Oct. à 6 f. gr. o d.
249 14 Févr. à 9 & d. f. 10 Août à 10 f. 2748 Avr. à 6 f. gr. 11 d. 3 qu .
25 24 Avr. à o m.
Août à 2 & d. f. toute l'Eur. Afr. Aſ. à l'O. augm . Af. à l'E. centr. 42-51 , T.
3 Oct. à 8 m.
du S. au N. & de l'O à l'E.
275 29 Mars à 1 m. 7 Sept. à 6 m. pet. Eur. au
250 20 Janv. à 9 m. Eur. Afr. Af. dimin. du N. au S. NE. Af. au N. augm, de l'O à l'E. 22 Sept. à
& (en Afie ) de l'O. à l'E. ● 4 Févr. à 1 & d. f. gr. 4 f. gr. 13 d. 3 qu.
12 d. 3 qu. 30 Juill . à 11 & d. f. gr. 11 d. 1 qu.
276 3 Mars à S m. très-pet. au SE. de l'Af. A. 17
251 9 Janv. à I1 f. Eur. au SE. Afr. Af. au SO. centr. Mars à 2 & d. f. gr. o d. 1 qu. 26 Août à 10 f.
( 4S. ) 21 , A. 6 Juill. à 8 & d. m. Eur. au S. Af. à l'E. centr . 43 , T.
Afr. Af. au S. & à l'O. centr. 5-19 , ( 18) * A.
277 S Févr . à 9 & d. f. gr. 1 d. 3 qu. 20 Févr. à S
2529 Juin à 3 f. gr. 8 d. 24 Juin à midi , Eur. m. Af. au S. centr . 1-0 ( 13) 32 , A.1 Août à 3
Afr. Af. à l'O. centr. 67 , (69) 40 , A. 3 Déc.
m. pén.
à 4 & d. f. gr. 14 d.
278 26 Janv. à ‫ & و‬d. m . Févr. à 9 m. Eur. pet.
253 30 Mai à 7 & 3 qu. m. 13 Juin à midi & d. en Afr. Af. dimin. du NO. au SE. 21 Juill. à 1
vet. Ecl. Af. au NË. 22 Nov. à 6 & 3 qu . .. & d. f.
254 4 Mai à 7 & d. m. pet. Ecl. vers les Indes & au S. 279 26Juin à
15 Janv. à 2 & d. f. gr. 11 d. 1 qu.

1& d
 DES ÉCLIPSE S.
57
ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS- CHRIST.

1 & d. f. Eur. pr. ent. Af. à l'O. centr. 81-48 , A. 303 19 Mars à 10 f. 12 Sept. à 7 & d. f.
C11 Juill. à 5 & d. m. gr. 11 d. & d. 21 Déc. d. 3 qu. gr. 11
27 Sept. à 3 & d. f. Eur. Afr. centr .
à 1 m. tr.pet. Ecl. au S. de la Chine , au SE. de l'Af.T. 49-47 , T.
280 14 Juin à 3 & d. f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 20 304 22 Févr. à 8 m. Eur. pet. en Afr. Af. au NO. &
3 , A. 9 Déc . à 2 f. pet. part. d'Eur, au SE. Afr. au N. 8 Mars à 2 & d. f.
centr, 0-18. 31 Août à 9 f.
305 10 Févr. à 2 f. Eur. au S. & au SE. Afr. centr.
28121 Mai à 1 m. gr. 9 d. 13 Nov. à 11 & d. m. 13-34 , A. 7 Août às & d . m. Afr. à l'E.
28225 Avr. à 8 m. pr. toute l'Eur. au N. pet. en Afr. à Af. au S. centr. 3S. 5N. ( 1S) * A. 21 Août à
l'O. Af. au N. dimin. de l'O à l'E: 10 Mai à 4 6 m. gr. o d. & d.
& d. m. 3 Nov. à 3 & d. m.
30612 Juill. à 1 & d. f. gr. 3 d. & d. 27 Juill .
283 15 Avr: à o m. Aſ. au SE. centr. 5-3 , T. à 7 & d. m. Eur. Afr. Af. centr . 39-50 (48)
29 17, A.
Avr. à 5 & 1 qu. m. gr. 1 d. 8 Oct. à S m . pet. 307 5 Janv . à 4 & d. f. gr. 13 d. & d.
Ecl. au SO. de l'Af. A. 2 Juill.
23 Oct. à 6 L. gr. o d. à s & d. m. 16 Juill. à 8 & d. m.
Eur . pet
284 part. au N. Afie au N. & au NE. 25 Déc.
3 Avr. à midi , pet. en Egypte , plus gr. aux In à 8 f.
des , A. 26 Sept. à 3 & d. f. pet. Ecl. en
Afr. T. 308 20 Juin à S f. gr. 7 d. & d.
30 Nov. à o &
d. m. Af. à l'E. centr. 34-24 , A.
285 8 Mars à 2 f. 1 Sept. à midi , gr. 13 d. 16 14 Déc. à 6
Sept. à 7 m. pet. Ecl. au NE. de l'Eur. plus gr. au & d. m. gr. o d. & d.
N. de l'Af. centr . 90 (76) 52 , T. 309 25 Mai à 10 f. Af. au SE. centr.10S. T. C 4
286 II Févr. à o & d. m. Af. au NE. 26 Févr. à 6 Nov. à 11 & d. m. pén.
& I qu. m. gr. 13 d. 3 qu . 21 Août à 1I & d. f. 310 30 Avr. à 8 m. gr. 8 d. 3 qu. Is Mai à 3
gr. 14 d. f. Eur . Af. à l'O. centr . 76-69 , T.
25 Oct.
28731 Janv. à 6 m. petite au SE. d'Eur. Afr. Af. au S. à o & d. m. gr. 13 d. & 1 qu.
centr. 6 , 2S. (2N.) 27, A. 27 Juill. à 10 ſ. Aſ. 311 19 Avr. à 3 & 3 qu. f. 14 Oct. à 7 & d. m.
au SE, centr. 2S. A. 10 Août à 10 ſ. pén. 312 8 Avr. à 6 m. gr. 2 d. 3 qu .
2881 Juill. à 6 m. gr. 5 d. 17 Sept. à 3
16 Juill . à 1 m. Aſ. à f. Eur. au SO. & au S. Afr. centr. 7 , 25. T.
l'E . centr. 36-58 , A. 25 Déc. à 8 & d. m. gr.
13 d. 3 qu. 31327 Févr. à 2 f. gr. o d. & d. 7 Sept. à s
& d. m. pet. part. d'Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. au
289 20 Juin à 10 & d. f. 5 Juill. à 1 & d. m. pet. SO. centr. 8 ( 12S. ) * T.
au N. de l'Aſ.30 Nov. à 11 & d, m. Eur. Af.
au NO. 314 17 Févr. à 1 & d. m. 3 Mars à o & d. m
14 Déc. à 11 & d. m.
Af. à l'E. plus gr. au N. 12 Août à 4 & d. m
29010 Juin à 10 & d . m. gr. 6 d. 19 Nov. à 4 f. 315 6 Févr. à 6 m. gr. 12 d. 1 qu . 18 Juill. à
part. d'Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 4-6 , A. ( 3
Déc. à 10 f. gr. o d. 1 qu. 2 & d. m. gr. part. d'Af. au N. 1 Août a 8
& d. f.
291 15 Mai à 2 & d. f. Eur . Afr. Af. à l'O. centr. 30-24 , 316 6 Juill. à 5 m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr.
T. 25 Oct. à 2 & d. m. forte pén.
20-36 ( 35) 27 , A. 31 Déc. à 7 & d . m. Eur. au
29219 Avr. à I m . gr. 10 d. I qu. SE. Afr. à l'E. Af. au S. & à l'E. centr . 13 ( 2S. )
4 Mai à 7 & d.
m. Eur. Afr. Af. au N. centr. 38 ( 75 ) 83-80 , T. 25, A.
13 Oct. à 4 f. gr. 13 d. 3 qu. 31711 Juin à 2 & d. f. gr. S d. s Déc . à 5 m.
293 8 Avr. à 8 & d. m. 17 Sept. à 2 & d. f. Eur. gr. 13 d. & d.20 Déc. à 1 f. Eur. Afr. dimin.
pet. à l'E. de l'Afr. Af. à l'O. dimin. du N. au S. du N. au S.
2 Oct. à 11 & d. f.
318 16 Mai à 11 f. Af. au NE. 31 Mai à S &
294 14 Mars à midi , Afr. au SE. Af. au SO. centr. * d. f. centr. 24 Nov. à 9 f.
S , A. 28 Mars à 10 & d. f. gr. 1 d. & d. 6 Mai à 3 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 53-43 , T.
319
7 Sept. à 6 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Aſ. à 20 Mai à 6 & d. f. gr 4 d. 3 qu .
l'O. & au S. centr. 48-49 (28) 0 , I. 14 Nov.
à 11 & d. m. gr. o d. 1 qu.
29517 Févr. à 5 & d. m. gr. 1 d. 1 qu . 3 Mars à 320
midi & d. Eur. pr. ent. au S. Afr. Af. à l'O. centr. 25 Avr. à 2 & d. m. pet . part. d'Af. au SE. A.
18 Oct. à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. au S. centr.
(16) 48 , A.
31 ( 4 ) 8S. 5S. T.
2966 Févr. à 5 & d. f. 31 Juill. à 9 f. 321 30 Mars à 6 m. gr. 13 d. 1 qu. 23 Sept. à
29725 Janv. à 10 & d. f. gr. 11 d. & d. 6 Juill. à 2 & d. m. gr. 11 d. 8 Oct. à o m. Af. au
8 f. Af. au N. centr. vers le pole , A. 21 Juill. NE. centr. 84 , T.
à I f. gr. 13 d. 31 Déc. à 10 m. pet. Ecl. au 322 4 Mars à 3 & d. f. pet. Ecl. Ecoffe & Irlande. 19
S. des Indes , T.
Mars à 10 & d. f. 12 Sept. à 4 & d. m.
298 25 Juin à 10 f. extrêm. de l'Af. à l'E. centr.
12 , A. 20 Déc. à 11 f. extrêm. de l'Af. à l'E. 323 21 Févr. à 10 f. Af. au SE. centr. 5.1 Sept.
centr. 17 › A. à 1 & d. f. gr. 1 d. & d.

2991 Juin à 8 m. gr. 7 d. 24 Nov. à 8 & d. f. gr. 32422 Juill, à 9 f. gr. 2 d. 6 Août à 2 f. Eur.
13 d. 3 qu. Afr. Af. à l'O. centr . 40-10 , A.
10 Déc. à 5 m. prefque toute l'Aſ.
au N.
325 16 Janv . à o & d. m. gr. 13 d. I qu . 12 Juill.
300 S Mai à 3 & d. f. pet. Ecl. au N. de l'Eur. 20 à i f. 26 Juill. à 3 f. toute l'Eur. plus gr. au
Mai à 11 m. 13 Nov. à midi & d. N. 22 Déc. à 4 & d. m. Af. au N, augment.
de l'O. à l'E.
301 25 Avr. à 7 & d. m . Eur. Afr. Af. centr . 10 (41)
49-43 , T. C9 Mai à midi , gr . 2 d. 3 qu. 326 s Janv. à 4 m. CI Juill . à 12 .. gr.9 d. I qu.
C3
Nov. à 2 & 3 qu. m. gr. o d. 11 Déc. à 8 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Âſ.
au S. centr. 29 ( 1 ) I5 , A. 25 Déc. à. 3 & d. f.
302 8 Oct. à o m. Aſ. à l'E . centr. 34 , T.
gr. o d. 3 qu.
 **
CHRONOLOGIE
58

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

327 6 Juin à S & d. m. pet part. d'Afr. au SE. Aſ. au au SO. & d'Afr. à l'O. centr. 4 , A. C 12 Août
S. & à l'E. centr. 11S. ( 21 ) 23-20 , T. à 5 m. gr. o d. 1 qu.
32810 Mai à 2 & 3 qu. f. gr. 7 d. 25 Mai à 10 & 353 22 Janv. à om. Af. au SE. centr. 7 , A. ( 3 Juill.
d. f. Af. à l'E. centr. 48-59 , T. 4 Nov. à 9 à 4 m.gr. 1 d. 1 qu. 17 Juill. à 4 m. pet. Ecl.
m. gr. 13 d. au SE. d'Af. centr. * o ( 2S.) * T. 26 Déc. à
11 f. gr. 13 d. & d.
329 29 Avr. à 11 f. 9 Oct. à 7 m. tr. pet. part.
d'Eur. au NE. Af. au N. augment. de l'O. à l'E. 35411 Janv. à 5 & d. m. Af. au N. 7 Juin à 1 f.
● 24 Oct. à 3 & d. f. Eur. au NE. Af. au N. tr.pet. Ecl. 22 Juin à
6 m. 16 Déc. à 3 f.
33019 Avr. à 2 ር. gr. 4 d. 28 Sept. à 11 & d . f.
Af. à l'E. centr. 52-50 , T. C 13 Oct. à 4. L. pén. 355 28 Mai à S m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 34
(65) 68-67 , T. 11 Juin à 7 & d. m. gr. 8 d.
33110 Mars à 10 f. tr.forte pén. 25 Mars à 3 m.
I qu. 6 Déc. à 4 & d. m. gr. o d. & d.
Af. au SE. centr. 10S. ( 18N. ) A.
356 16 Mai à 4 & d. f. Eur. au S. Afr. centr. 13-7, A.
332 28 Févr. à 9 & d. m. 13 Mars à 8 m. Eur. Afr.
9 Nov. à 1 & d. m. Af. au SE. centr. 24-11 , T.
Af. à l'O & au N. centr. 54 (77) 87 , A. 22
Août à midi & d. gr. 13 d. I qu. 35720 Avr. à 9 & d. f. gr. 11 d. 14 Oct. à 6 f. gr.
!!!!!
9 d. & d. 29 Oct. à 5 f. Efpagne à l'O. Afr. à
33316 Févr. à 1 & 3 qu. f. gr. 12 d. 3 qu . 28 Juill. l'O. centr. 42 , T.
à 9 m. part. d'Eur. au N. 12 Août à 4 & d. m.
358 26 Mars à 6 m. Eur. au N. & à l'E. Af. au N.
334 17 Juill. à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 10 Avr. à 2 f. 3 Oct. à 8 f.
42 (40) s , A. C1 Août à 9 f. pén.
359 15 Mars à 2 f. Eur. Afr. Af. au SO . centr. 36-49.
33511 Janv. à 3 & 3 qu . f. Eur. au SO. Afr. à l'O.
centr. 33 , A. 22 Juin à 9 & 1 qu. f. gr. 3 d. 31 Mars à 3 m. gr. o d. & d. 23 Sept. à 6
m. gr. 3 d.
I qu . 16 Déc. à 2 f. gr. 13 d. & d.
10 Juin à 360 13 Août à midi & d. fortepén. 28 Août à 4 m.
336 27 Mai à 6 m. pet. Ecl. Eur. au N. Eur. au N. & à l'E. Af. centr. 34-37 (26) 21 , A.
11 & d. f. S Déc . à 6 m.
361 6 Févr. à 4 f. gr. 12 d. & d. 3 Août à 4 m .
337 16 Mai à 10 ſ. Aſ. à l'E. centr. 24 , T. C 31
17 Août à 5 m. pet. au N. d'Eur. moins pet. au
Mai à 1 m. gr. 6 d. & d. 24 Nov. à 8 f. gr. N. d'Af.
o d. I qu.
362 26 Janv. à 9 f. 23 Juill. à 2 f. gr. 12 d. & d.
338 6 Mai à 9 & d. m. Eur. au SE. Afr. Af. au S. centr.
2 (8) 15-5 , A. 363 2 Janv. à o & d. m. extrêm. d'Af. à l'E. centr. 22 ,
10 Avr. à 1 & 3 qu . f. gr. 12 d. 1 qu. C4 Oct. A. 16 Janv. à 8 & 3 qu. m. gr. 1 d. & d.
339
à 10 & d. m. gr. 10 d. 19 Oct. à 8 & d. m. Eur. 364 i Juin à 4 & d. m. gr. 3 d. & d. 16 Juin à 1I f.
pr. ent. au NĒ. Aſ. centr. 77 (52) 41-44 , T. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (60) 38 , T. 26 Nov.
à 2 m. gr. 12 d. & d.
340 14 Mars à 11 f. Aſ. à l'E . dim. du N. au S. 30
Mars à 6 & d. m. 22 Sept. à midi & d. 365 21 Mai à 1 & d. f. pr. centr. 6 Juin à I1 & d. m.
tr.pet. au N. de l'Aſ. 15 Nov. à 7 & d. m.
341 4 Mars à 6 m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 8
( 18) 43.19 Mars à 7 & d. f. pén. C11 Sept. 366 11 Mai às m. gr. 7 d. 20 Oct. à 4 & d. f. EL
à 9 & d. f. gr. 2 d. & d. pagne à l'O. Afr. à l'O. centr. 5 , T. C4 Nov. à
7 & d. m. gr. o d.
3423 Août à 4 & d. m. gr. o d. 3 qu. 17 Août à
9 f. pet. part. d'Af. à l'E. centr. 35 , A. 367 15 Avr. à 5 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 35-33 , A.
10 Oct. à 6 & d. m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af.
343 27 Janv. à 8 m. gr. 12 d. 3 qu. 23 Juill. à 8 &
au SO. centr. 13 , *.
d. f. 6 Août à 10 f. pet. Ecl. au NE. de l'Af.
368 21 Mars à o & d. m. gr. 12 d. & d. 3 Avr. à
344 2 Janv. à 1 f. Eur. ent. tr. pet. au SE. pet. à l'O. 11 & d. f. Af. à l'E. centr. 47-42.
de l'Afr. 16 Janv. à midi & d. 12 Juill. à C13 Sept. à
7 m. gr. Iod. 3 qu . 21 Déc. à 4 & d. f. extrêm. 4 & d. m. gr. 11 d.
d'Eur. au SO. & d'Afr. à l'O. centr. 18 , A. 369 10 Mars à 4 & d. m. 2 Sept. à 8 & d. f.
VIII
345 4 Janv. à 12 f. gr. 1 d. 16 Juin à I1 f. Eur. 370 8 Août à 2 m. gr. part. d'Af. à l'E. centr. 45-51
au S. Afr. Af. au SO. centr. ( 16) * T. 49 , A. C23 Août à midi & d. gr. 1 d. & i qu.

34621 Mai à 9 & d. f. gr. 5 d. 1 qu. 6 Juin à 5 371 2 Févr. à 8 m. pet. part. d'Eur. au S. Afr. à l'E. Aſ.
& d. m. Eur. pr. ent. Afr. à l'E. Al. centr. 30 (65 ) centr. IN. 5S. (4) 39 , A. C 14 Juill. à 10 & 3
64 , T. is Nov. às & d. f. gr. 12 d. 3 qu. qu . m. forte pén. 28 Juill. à 11 & d. m. pet.
part. d'Eur. au SO. Afr. Af. au SO. centr. 6 (1) * T.
347 II Mai à 6 & d. m. pr. centr. 20 Oct. à 3 f.
Eur. à l'O. dimin. du N. au S. 4 Nov. à 11 372 7 Janv. à 7 & d. m. gr. 13 d. I qu. 22 Janv. à
& d. f. 1 & d. f. Eur. plus gr. au NO. 2 Juill. à midi
& d. 26 Déc. à 11 & d. f.
348 29 Avr. à 9 & d. f. gr. s d. & d. 9 Oct. à 8
m. Eur. Afr. Af. centr. 52 ( 23 ) I › 2. T. C23 373 7 Juin à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (69)
t . à 11 & d. f. tr. forte pén.
Q& 70-48 , T. 21 Juin à 2 f. gr. 10 d. 1 qu.
34921 Mars à 6 m. pén. 4 Avr. à 10 m. Eur. au S. 16 Déc. à 1 f. gr. o d. & d.
& au SE. Afr. Af. centr. 4 ( 18) 39-38 , A. 374 27 Mai à 11 f. pet. part. d'Af. au SE. centr. 6S.
20 Nov. à 10 & d. m. Eur. au SO. Afr. centr.
350 Io Mars à 5 f. gr. 13 d. & d. 24 Mars à 4 f.
Eur. au NO. centr. vers le pole. 7 ( 9S. ) * T.
2 Sept. à 8 &
d. f. gr. 12 d. 375 2 Mai à 5 m. gr. 9 d. & d. 26 Oct. à 1 & d. m.
gr. 9 d. 10 Nov. à 2 m. Af. au NE. centr.
351 27 Févr. à 9 f. gr. 13 d. & d. 8 Août à 4 f.
Eur. ent. au N. 23 Août à midi & d. 65-53, T.
376 20 Avr. à 10 f. 14 Oct. à 4 m.
352 2 Févr. à 11 & d. m. tr. pet. Ecl. vers le SO. de
I'Af. T. 27 Juill. à 6 & d. f. pet. part. d'Eur. 377 25 Mars à 9 & d. f. extrêm. de l'Aſ. à l'E. centr.
¦

DES ÉCLIPSE S. 59

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

SP

11 , T. 10 Avr. à 10 & d. m. gr. 2 d. 3 40411 Avr. à 3 & d. f. gr. 10 d. 25 Avr. à

Oct. à 2 f. gr. 3 d. 3 qu. 2 f. Eur. Af. à l'O. centr. 66-72-68 . 4Oc .
à 9 f. gr. 10 d.
378 15 Mars à midi & d. Egypte , part. d'Af. au SO.
centr. (15S.) 7 , T. 8 Sept. à 11 & d. m. Eur. 405 31 Mars à 6 & d. f. 15 Avr. à 4 & d. m.
au S. Afr. Af. au SO. centr. 25 ( 19) * A. Eur. & Af. au N. 9 Sept. à 1 & d. f. Eur. au
N. & au NE. 24 Sept. à 1 f.
379 17 Févr. à 11• & d. f. gr. 11 d. 3 qu. 14 Août
à 11 & d. m. 28 Août à midi & d. Eur. Af. 406 6 Mars à midi , Af. au S. T. C20 Mars à 7 f.
centr. 88 ( 83 ) 53 , A. gr. o d. 3 qu. 29 Août à 4 & d. f. pr. toute
l'Eur. au S. Afr. centr. 16-9 , A. 14 Sept. à 4
380 24 Janv. às & d. m. affez gr. part. d'Af. au N. & d. m. gr. 3 d.
7 Févr. à S m. 2 Août à 9 f. gr. 13 d. 3 qu.
407 24 Févr. à o m. Af. au SE. centr. 7S. A. 19
381 12 Janv. à 8 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E . Af. centr.
Août à 3.m. Af. au S. centr. 11-13 (0) T.
18-2 (4) 30 , A.. 26 Janv. às & d. f. gr. 2 d.
8 Juill. à 4 m. Af. au SE. centr. * 8 (7) 6 , T. 408 29 Janv . à 1 m. gr. 12 d. 3 qu. 13 Févr. à s
m. très-gr. part. d'Af. au N. 24 Juill. à 1I &
382 12 Juin à 11 m. gr. 2 d. 27 Juin à 8 & 1 qu.
f. extr. d'Eur. au NO. centr. 28. Af. au NE. centr. d. m. gr. 12 d. & d.
22 , T. 7 Déc . à 10 & d. m. gr. 12 d. 1 qu. 409 17 Janv. à 5 f. 29 Juin à 3 m. Eur. au NE.
383 1 Juin à 9 f. 11 Nov. à 8 & d. m. pet . part . gr. part. d'Af. au N. centr. 62 (90) T. ● 13
Juill. à 3 & d. m. gr. 13 d. & d.
d'Eur . au NE . par . d'Af. au N. 26 Nov. à 4 f.
t
410 7 Janv. à 6 & d. m. gr. o d. & d. 18 Juin à I
3842 Mai à midi & d. gr . 8 d. & d . 31 Oct. à 1 f. Eur. Afr. Af. au SO. centr. ( 34 ) 6 , A.
1 Af. à l'E. cen . 46-
m. 12
tr 33 , T. 14 Nov. à ;3 & Déc. à 4 m. Af. au S. centr. 9 ( 13S.) T.
d. f. gr. o d. 1 qu.
41123 Mai à 8 f. gr. 6 d. & d. 16 Nov. às & d.
385 Point d'Eclipfe. f. gr. 8 d. & d.
3861 Avr. à 8 m. gr. 11 d. Is Avr. à 7 m. Eur. 412
Afr. Af. centr. 37 (63 ) 78. 27 Avr. à 3 & d. m. pet. part. d'Eur. au NE. pet.
24 Sept. à 1 f. gr. part. d'Af. au NO. 12 Mai à midi 3 qu. centr.
10 d. & d.
4 Nov. à 8 & d. f.
387 21 Mars à 11 & d. m. 30 Août à 6 & d. m. pet.
413 16 Avr. à 1 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 50-60
part. d'Eur. & d'Af. au N. 14 Sept. àરે 4 & d. m.
56 , T. 2 Mai à 1 m. gr. 4 d. 3 qu. 25
Oct. à 7 m. gr.
3889 Mars à 11 & d. m. forte pén. 18 Août à 9 4 d. 3 qu.
m. Eur. Afr. Af. centr. 56 (43 ) 7 , A. 2 Sept.
414 6 Avr. à 4 m. Af. au SE. centr. * ( 1S.) 6 , T. 30
à 8 & d. f. gr. 2 d. I qu.
Sept. à 2 m. Af. à l'E. centr. 29-17 , A.
389 12 Févr. à 4 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 41 , A.
41511 Mars à 2 & d. f. gr. 10 d. s Sept. à 3 m .
39017 Janv. à 4 & d. f. gr . 1 3 d. 1 qu. 13 Juill. à 7 f. gr. 11 d. & d. 19 Sept. à 3 , & d. m. Af. centr.
7 Janv. à 8 & d. m. 18 Juin à 8 f. extr. d'Eur. 82 (61) 56 , A.
391
& d'Af. au N. 2 Juill. à 9 .. gr. 12 d. 1 qu. 416 28 Févr. à 9 f. 24 Août à 11 * & d. m.
27 Déc. à 10 f. gr . o d. & d. 3 Févr. à o m. Af. à l'E. centr. 14-8 , A. 17
417
392 7 Juin à 6 m. Eur. au SE. Afr. Af. centr. 3 (28) Févr. à 10 & 1 qu. m. gr. 3 d. 13 Août à 1 f.
29-18 , A. forte pénomb.
393 12 Mai à midi & d. gr. 8 d. s Nov. à 9 & d. 418 19 Juill. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O, centr. 46 (42)
m. gr. 8 d. 3 qu. 20 Nov. à 11 m. Eur. Afr. 13 , T. 29 Déc. à 3 & d. m. gr. 12 d.
Af. à l'O. centr. 53 (40) 37-45 , T. 23 Juin à 11 & 1 qu. m. 8 Juill. à 10 & d. f.
419
394 16 Avr. à 8 & d. f. pet. Ecl. au NE. de l'Af Af. au NE. 3 Déc. à 2 & d. m. Af. au NE.
Mai à S & d. m. 25 Oct. à midi & d. 18 Déc. à 8 m.

395 6 Avr. à S & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 42012 Juin à 3 m. gr. 11 d. 3 qu , C 6 Déc. à 7 m.
IS (41 ) 52 , T. 21 Avr. à S & d. f. gr. 3 d. gr. o d. 3 qu.
I qu . 14 Oct. à 10 & d. f. gr. 4 d. 1 qu. 421 17 Mai à I1 f. Eur. au S. Afr. Af. au SO, centr. (15)
396 Point d'Eclipfe. 19-10 , A. 11 Nov. à 8 m. Sicile , Afr. Af. au
SO. centr. 7 , *.
39728 Fév. à 7 m. gr. 11 d. 24 Août à 7 & d . f.
gr. 13 d. 1 qu . 42222 Avr. à 10 & d. f. gr. 8 d. 1 qu. 6 Mai à 9
& d. f. Af. à l'E. centr. 31 , T. 16 Oct. à S &
398 3 Févr. à 1 & d. f. part. d'Eur. au NO. 17 d. m. gr. 9 d. 3 qu.
Févr. à 1I f. / 14 Août à 4 m.
423 12 Avr. à 1 & d. m. 26 Avr. à midi & d. tr.
399 23 Janv. à 4 & d. f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr.
pet. part. d'Eur, au N. s Oct. à 9 & d. f.
31 , A. 7 Févr. à 2 m. gr. 2 d. 1 qu. 19
Juill . à 11 & d. m. extrêm. d'Eſpagne au SO. Afr. 424 31 Mars à 2 m. gr. 2 d. 9 Sept. à o m. Aſ. à
l'E. centr. 63-60 , A. d.
centr.
r. 5 ( 2) * T. 24 Sept. à 1I f. gr. 3
& d.
400 22 Juin à 6 f. gr. o d. 1 qu. 8 Juill. à 3 &
d. m. Eur. au Ñ. & à l'E. Af. centr. 28-49 (48) 425 6 Mars à 8 m. pet. en Afr. Af. au S. & à l'E, centr.
47 , T. 17 Déc. à 7 f. gr. 12 d. 9S. (9) 43 , A. 29 Août à 10 & d. m. Eur. au
12 Juin à 4 m. SO. Afr. centr, 15 (0) *. T.
401 27 Juin à 3 & d. f. Eur. au
NE. Af. au NO. 6 Déc. à 12 f. 426 8 Févr. à 9 & d. m. gr. 12 d. & d. 23 Févr. à

4021 Juin à 8 f. gr. 10 d. 1 qu . 11 Nov. à 10 m. midi & d. Eur. ent. pet. au SE. Aſ. au NO. C4
Août à 8 &4 1 qu. m. gr. 11 d.
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 44 ( 13 ) 5-12 , T. ( 25
Nov. à 11 & d. f. gr. o d. & d. 427 29 Janv. à 1 & d. m. 10 Juill. à 10 m. gr..
part. d'Eur. au N. plus gr. part d'Af. au N. centr.
4037 Mai à 6 & d. m. Egypte , Af. au S. centr. 13S. T. 24 Juill. à 10 & d. m.
( 15) 24 , A. 31 Oct à 11 & d . f. Af. au SE.
centr. 10 *. 42818 Janv. à 2 & d. f. gr. o d. 3 qu. 12 Juill. à
 3
60 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS- CHRIST. ANS DE JESUS- CHRIST.

od. I qu .
7 f. gr . 0 22 Déc. à 1 f. Afr. àd'E. Af. 45519 Janv. à 8 & d. f. gr. 11 d. & d. Is Juill. à
au SO. centr. (13S.) 12N. T. 2 m. gr. 13 d. & d. 30 Juill. à midi & d. Eur.
4293 Juin à 3 & d. m. gr. 5 d. 27 Nov. à I1 & d. au N. très-gr. part. d'Af. au NO.
m. gr. 8 d. I qu 12 Déc. à 4 & d. m. Af. centr. 456 9 Janv. à o m. ● 3 Juill. à 6 f. 13 Déc. à
52 (35) 38 , T. midi & d. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 10 ( 8) 7-23 , T.
23 Mai à 8 f 16 Nov. à 5 m. 27 Déc. à 11 f. gr. 1 d.
430
457 8 Juin à 2 & d. m . au SE. de l'Af. 3 Déc. à 1
431 27 Avr. à 8 & d. f. Af. à l'E. centr. 27 , T. C 13
m. pet. Ecl. au SE. d'Aſ. A.
Mai à 8 m. gr. 6 d. Cs Nov.à 3 & d.f. gr. 5 d.
432 45814 Mai à midi , gr. 5 d. 28 Mai à midi , Eur.
16 Avr. à midi , pet. part. d'Eur. au SE. Afr. Aſ. au
SO. centr. 3 (6) 17-14 , T. 10 Oct. à 10 m. Afr. Af. à l'O. centr. 53 ( 55) 56-42 , T. C 6
Nov. à 11 f. gr. 9 d. 1'qu.
Eur. au SO. Afr. Af. au SO. centr. 19 (0) * A.
459 3 Mai à 2 & d. f. centr. 18 Mai à 3 & d . m.
433 21 Mars à 9 & d. f. gr. 9 d. 15 Sept. à 11 m. Eur. au NE. Af. au N.
1gr. fod. & d. 12 Oct. à midi , Eur.
29 Sept. à 11 m. Eur. Afr. Aſ.
au N. 27 Oct. à 3 L.
à l'O. centr. 67 ( 54) 37 , A.
46021 Avr, à 4 ር. gr. s d. I qu. ር..
30 Sept. à 4 f
434 25 Févr. à 5 m. gr. part. d'Af. vers le N. II
Mars à 5 m. Eur. pr. ent. au SO. Afr. à l'O. centr. 16 , A.
4 Sept. à 7 f
16 Oct. à 5 & d. m. gr. 4 d. & d.
435 14 Févr. à 7 & d. m. Eur, à l'E. Afr, à l'E. af.
461 27 Mars à 11 & d. f. pet. Ecl. au SE. de l'Af. A.
centr. 13-8 ( 17) 45 , A. 28 Févr. à 6 & d. f.
20 Sept. à 2 & d. m. Af. au S. centr. 22-0 , T.
gr. 3 d. 3 qu. 24 Août à 8 f. gr. o d. & d.
I
436 3 Févr. à 7 & d. m. Af. au SE. centr. * 3, A. 29 4622 Mars à 2 & d. m. gr. 11 d. 17 Mars à 3 m.
Juill. à 6 & d. f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 7, T. Af. centr. 42 (68) 70 , A. 25 Août à 10 f. gr.
8 d. & d.
4378 Janv. à midi, gr. 11 d. 3 qu. 3 Juill. à 6 &
d. f. 19 Juill. à S & d. m. Eur. au N. Aſ. au N. 46319 Févr. à 6 & d. f. 1 Août à 1 m. pet. Ecl.
13 Déc. à 11 & d. m. tr. gr. part. d'Eur. au N. au NE. de l'Af. 15 Août à o & d. m.
Af. au NO. 28 Déc. à 4 f. 4649 Févr. à 7 m. gr. 1 d. 1 qu. 20 Juill. à 9 &
d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 46-49 (45) 9 , A.
438 23 Juin à 10 & d. m. gr. 13 d. & d. 3 Déc. à
C3 Août à 10 m. gr. 3 d.
3 & d. m. Af. à l'E. centr. 37 ( 9 ) 8 , T. ( 17
Déc. à 3 f. gr. 1 d. 465 13 Janv. à 6 & d. m. Afr. à l'E. Af. au SE. centr.
0,* (13S.) 20N. T. 24Juin à 6 f. gr. 1 d. 3 qu.
439 Point d'Eclipfe.
9 Juill. à 11 m. tr. pet. part. d'Eur. au S. Afr.
4403 Mai às & d. m. gr. 6 & d. 17 Mai à 4 & centr. 4 (2) * A. 18 Déc. à 5 & 3 qu. f. gr. 8 d.
d. m. Eur. à l'E. Al. centr. 23 ( 59) 64 , T. ( 26
466 2 Janv. à 10 & d. f. extr. de l'Af. à l'E. centr. 54, T.
Oct. à 2 & d. f. gr. 9 d. & d.
14 Juin à ro & d. m. 7 Déc. à 9 & d. f.
441 22 Avr. à 8 m. 6 Mai à 8 f. pet. Ecl. au NE.
d'Af. 1 Oct. à 4 m. Af. au NE. 16 Oct. 467 19 Mai à 11 m. Eur. Af. au NO. centr. 71 (77)
à 6 m. 80-59 , T. C 3 Juin à 10 f. gr. 9 d. & d. 27
Nov. à 9 m. gr. s d. qu.
442 11 Avr. à 9 m. gr. 3 d. 3 qu. 20 Sept. à 8 m.
468 8 Mai à 3 & d. m. Aſ. au S. & au SE. centr. o (21 )
Eur. Afr. Af. centr. 65 ( 39) 13 , A. CsS Oct. à
23 , T. I Nov. à I & d. m. Af. au SE. centr.
9 f. gr. 4 d .
19-4 , A,
443 17 Mars à 4 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 38 , A.
46912 Avr. à midi , gr. 6 d. 7 Oct. à 3 & d. m.
444 19 Févr. à 6 f. gr. 11 d. 3 qu. C 14 Août à 3 f. gr. 9 d. 21 Oct. à 3 m. Aſ. àl'E. centr. 68-42 , A.
gr. 10 d.
470 1 Avr. à 8 & d. f. 26 Sept. à 10 m. IO
445 8 Févr. à 10 m. 20 Juill. às & d. f. Eur. Oct. à midi , pet. Ecl. au N. de l'Eur.
au NO. 3 Août à S
5 & d. f.
471 7 Mars à 10 & d. f. Af. à l'E. centr. 16 , A.
446 28 Janv. à 11 ſ. gr. I d. 10 Juill. à 2 & d. m. 22 Mars à 11 m. gr. 5 d. & d. 15 Sept. à
Af. à l'E. centr. 28-43 , A. 24 Juill. à 2 & d. 10 & d. m. gr. 2 d. 3 qu.
m. gr. 1 d. & d.
472 20 Août à 9 & 3 qu. m. Eur. Afr. Aſ, au S. centr.
447 14 Juin à 11 m. gr. 3 d. 1 qu. 29 Juin à 4 & 33 (23) 6S. T.
d. m. extr. d'Af. au SE. A. 8 Déc. à 9 & d. m.
23 Déc. à 1 & d. f. Eur. Afr. 473 30 Janv. à 4 & d. m. gr. 11 d. I qu. 25 Juill.
gr. 8 d. 1 qu.
Af. au SO. centr. 35-55 , T. à 9 & d. m. gr. 12 d. 9 Août à 7 & d. f. com
menc. au NO. de l'Eur. centr. 53 , & fin au NE. de
448 3 Juin à 3 & d. m. I & I qu. f.
26 Nov. à 1 l'Af. centr. † A.
449 8 Mai à 4 m. Eur. à l'E. Af. centr. 34 (62) 70 , T. 474 4 Janv. à 5 m. au N. de l'Af. 19 Janv. à 8 m.
23 Mai à 2 & 3 qu. f. gr. 8 d. 16 Nov. à 15 Juill. à 1 & d. m.
o & I qu. m. gr. 5 d.
4758 Janv. à 7 m. gr. 1 d. & d . 19 Juin à 9 m.
450 Point d'Eclipfe. Egypte , Af. au SO. centr. * ( 3 ) * A. 4 Juill . à
4512 Avr. à 5 m. gr. 7 d. & d. 26 Sept. à 7 & d. 6 & d. f. tr. forte pén.
.. gr. 9 d. 3 qu. 476 24 Mai à 7 f. gr. 3 d. 7 Juin à 7 f. Eur. à l'O.
centr. 29 , T. 17 Nov. à 8 m. gr. 9 d. 1 qu.
452 7 Mars à midi & d. Eur. au N. 21 Mars à
midi & d. 15 Sept. à 2 & d. m. 477 13 Mai à 9 f. 28 Mai à 11 m. Eur. au N.
24 Févr. à 3 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 41 6 Nov. à 11 & d. f.
453
52 , A.11 Mars à 2 & 3 qu . m. gr. 4 d. & d . 478 2 Mai à 10 & d. f. gr. 7 d. 12 Oct. à o m. Af.
4 Sept, a 3 & 1 qu. m. gr. 1 d. 3 qu. à l'E. centr. 64 , A. 27 Oct. à 2 f. gr. s d.
454 13 Févr. à ず
3 f. pet. Ecl. au S. de l'Eur. Afr. à l'O.
K 479 8 Avr. à 6 & d. m. pet. part. d'Eur . au S. Afr. à
centr. O-5 A. 10 Août à 2 m. Af. centr. 27 I'E. Af. au S. centr. 3S. ( 13 ) 31 , A. I Oct. à
36-32 , T.
11 m. Eſpagne au SO. Afr. centr. 7 (7S.) * T.

480
 DES ÉCLIPSES. 61

ANS DE JESUS - CHRIST. ANS DE JESUS -CHRIST.

48012 Mars à 10 & d. m. gr. 10 d. 27 Mars à 10 sos C 4 Mai à 2 m. gr. 3 d. 28 Oct. à 8 l. gr. 8 d.
m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 45 ( 64) 86 , A. Cs
506 Avr. à 11 m. pet. Ecl. au N. de l'Eur. 23
Sept. à 5 & d. m. gr. 7 d. & d. Avr. à 11 & d. m. 18 Oct. à 1 & d. m.
481 2 Mars à 3 m. II Août à 8 & d. m. pet. part. Nov. à 5 m. au NE. de l'Af.
d'Eur. au N. gr. part. d'Aſ. au N. 25 Août à 81 m. 29 Mars à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr.
507
48219 Févr. à 3 & d. f. gr. 1 d. & d. 31 Juill. à 44 (48) 76 , A. 13 Avr. à 2 & d. m. gr. 7 d.
4 & d. f. Eur. pr. ent. au S. Afr. centr. 23-10 , A. 3 qu . 7 Oct. à 1 & d. m. gr. 4 d. I qu .
14 Août à 5 & d. f. gr . 4 d. 3 qu. i 508 17 Mars à 1 f. Eur. au SE. Afr. Af. au SO. centr.
483 24 Janv. à 3 f. Eur. pr. ent. au S. Afr. centr. 14-25, (4S.) 17 , A. 11 Sept. à 1 & d. m. Af. à l'E.
T. 6 Juill. à 1 & d. m. gr. o d . 1 qu. 30 centr. 26-27-24 , T.
Déc. à 1 & 3 qu. m. gr. 7 d. 3 qu.
50920 Févr. à 8 & d. f. gr. 10 d. 16 Août à o &
484 14 Janv. à 7 m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. d. m. gr. 9 d. qu. 31 Août à 10 m. Eur. Af.
41-34 ( 36) 62 , T. 24 Juin à 6 f. 18 Déc. centr. 79 (67) 38 , A.
à 6 m.
S10 9 Févr. à 11 & 1 qu. .. S Août à 5 f.
485 29 Mai à 6 & d. f. Eur. à l'O. centr. 61 , T. C14
511 15 Janv. à 2 & d. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr.
Juin à 4 & d. m. gr. 11 d. 1 qu. C 7 Déc. à 5 & 39 , T.
3 qu . f. gr. S d. & d . 29 Janv. à 10 & d. f. gr. 2 d. & d.
26 Juill . à 9 & d. m. gr. 2 d. & d.
486 19 Mai à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 21 ( 28 )
512_15 Juin à 8 & d. m. pén. 29 Juin à 9 & d. m.
31-15 , T. 12 Nov. à 9 & d . m. Efpagne au Eur. au S. Afr. Af. centr. 15 ( 38 ) 14 , T. (9
SO. Afr. centr. 13 ( 14S. ) A. Déc. à 1 & d. m. gr. 9 d.
48723 Avr. à 7 f. gr. 4 d. & d. 18 Oct. à midi ,
4 Juin à 10 m.
gr. 8 d. & d. 513 19 Juin à 1 & d. m. Eur. au
I Nov. à 11 & d. m. Eur. Afr. NE. Af. au N. 13 Nov. à 11 & d. m. petite au
Af. à l'O. centr. 50 ( 35 ) 28-33 , A. N. de l'Eur. 28 Nov. às & d. f.
488 29 Mars à 3 & d. m. pet. part. d'Eur. au NE. Af.
au NO. & au N. 12 Avr. à 4 m. centr. 6 51424 Mai à midi , gr. 10 d. 3 qu. 2 Nov. à 4 &
d. f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 24 , A. 18
Oct. à 5 & 3 qu. f.
Nov. à 7 m. gr. s.d. & d.
489 18 Mars à 5 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af.
SI5 23 Oct. à 4 m. Af. au S. centr. 23 ( 12S . ) * T.
centr. 19 ( 39 ) 59 , A. I Avr. à 6 & 3 qu. ..
gr. 6 d. 3 qu . 25 Sept. à 6 f. gr. 3 d. & d. 5163 Avr. à 2 & d. m. gr. 8 d. 1 qu. 18 Avr. à o
490 7 Mars à 6 m. Af. au SE. centr. ( 12S. ) 8 , A. m. Af. à l'E . centr . 24-33 , A. 26 Sept. à 8 f.
gr. S d. 3 qu .
49110 Févr. à midi & d . gr. 10 d. 3 qu. 5S Août à
517 23 Mars à 6 & 3 qu. f. 7 Avr. à 1 m. per. Ecl.
S f. gr. 10 d. & d. 21 Août à 3 m. Af. au N. au N. de l'Af. 15 Sept. à 11 f. centrale.
centr. 83-87 (75) A.
51813 Mars à 7 m. gr. 3 d. & d. 22 Août à 6 &
492 Janv. à 2 f. Eur. au N. 30 Janv. à 3 & d.
f. d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 57 63 (49) 28 ,
25 Juill. à 9 & 1 qu. m.
A. 5 Sept. à 9 m. gr. 6 d. & d.
493 4 Janv. à 6 m. A. centr. 27-8 ( 9 ) 28 , T. 18
519 15 Févr. à 8 m. Af. au S. centr. (6S. ) 29 , T.
Janv. à 3 f. gr. 2 d. 15 Juill. à 2 m. gr. 1 d.
i qu . 11 Août à 7 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO. & au
S. centr. 14-18 (7) * A.
4945 Juin à 1 & d. m. gr. I d . 19 Juin à 2 m. Aſ.
centr. 17-45 , T. 28 Nov. à 4 & d. f. gr. 9 d . 52020 Janv. à s5 & d. f. gr. 7 d. I1 qu. S Févr. à o
m. Af. à l'E . centr. 34-30 , T. 16 Juill. à 8 &
I qu .
d. m. gr. 12 d. & d.
495 25 Mai à 3 & d. m. 8 Juin à 6 & d. f. pet.
3 Nov. à 4 m. Sibérie. 521 8 Janv. à 11 (. 20 Juin à 9 m. pet. Ecl. au
part. d'Eur. au NO.
18 Nov. à 8 & d. m. NO. & au N. de l'Eur. 5 Juill, à 6 f. 29
Déc. à II & d. m. gr. s d. 3 qu.
496 13 Mai à 5 & d. m. gr. 8 d. 3 qu . 22 Oct. à
10 Juin à 2 m . Af. à l'E . centr. 15-37 , T.
8 m. Eur . à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 65 ( 34 ) 522
19-21 , A. C 6 Nov. à 10 & d . f. gr. s d. I qu Déc. à 1 m. pet. part. d'Af. au SE . centr. 6 * A.

497 18 Avr . à 2 f. Eur. au S. Afr . Af. au SO. centr. 523 15 Mai à 8 & d. m. gr. 1 d. & d. 9 Nov. à 4
21-27-25 , A. & d. m. gr. 7 d. 3 q. 23 Nov. à 4 m . Af. centr.
52 (28) 26 , A.
49823 Mars à 6 & d. f. gr. 9 d. 1 qu. 7 Avr.
à S f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 75 , A. 16 524 3 Mai à ſ. 28 Oct. à 9 & d. m. II
Sept. à midi & d. gr. 6 d. & d. Nov. à 2 f. Eur. pet. au N. tr. pet. au S.
499 13 Mars à 11 m. 22 Août à 4 f. toute l'Eur. 52523 Avr. à 10 & d. m. gr. 9 d. 1 qu. 17 O&.
petite au S. 5 Sept. à 3 & d. f. à 9 m. gr. 4 d. 3 qu.
Soo C1 Mars à 11 & d. f. gr. 2 d. & d. 10 Août à 526 22 Sept. à 9 & d. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO.
11 & d. f. Af. à l'E. centr. 52-59 , A. C 25 Août centr. 24 (4) *.
à 1 & d. m. gr. S d. & d.
5274 Mars à 4 m. gr. 9 d. 27 Août à 8 & d. m.
50131 Juill. à o m. 1Af. au SE. centr. 7-14 , A. gr. 8 d. 11 Sept. à 5 & d. f. Eur. à l'O. centr.
33 , A.
୨ Janv. à 9 & 3 qu. m. gr. 7 d. & d.
Soz C9 24 Janv.
3 & d. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 64 , T. $28 6 Févr. à 7 m. tr. pet. part. d'Eur. au NE. Aſ.
6 Juill. à 1 m . 2) Déc. à 2 & d. f. au N. 21 Févr. à 6 & 3 qu. m. 16 Août
"
a I m.
503 10 Juin à 1 & d. m. Eur. au N. Af. au NO. centr.
67 † T. ● 25 Juin à 11 m. gr. 13´d. 19 529 25 Janv. à 11 & 1 qu. f. Af. à l'E. centr. 20 " T.
Déc. à 2 & d. m. gr. 5 d. & d.T 9 Févr. à 6 & d. m. gr. 3 d. Cs Août à 5 f.

29 Mai à 6 & d. f. Eur. au SO. Af. à l'O. centr. gr. 3 d. 3 qu.

504
17 , T. 530 15 Janv. à 11 m. Indes or. centr. * 0 , A. 10
CR
62 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS- CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

Juill. à 4 & d. f. Eur. au S. Afr. centr. 20-5 , T. SSS Point d'Eclipfe.

20 Déc. à 10 & d. m. gr. 9 d. 556 C 11 Févr. à 9 & d. m. gr. 6 d. & d. 26 Févr. à
531 15 Juin à 4 & d. f. gr. 13 d. 3 qu. 30 Juin à S ር. comm. à l'O. de l'Eur. & de l'Afr. centr . 72 , T.
9 m. Eur. au N. Af. au N. & à PE. centr. (93 ) T. C6 Août à 11 f. gr. 9 d. I1 qu.
10 Déc. à 2 m. 30 Janv. à 3 & d. f.
557 15 Févr. à 6 m. tr. pet.
532 3 Juin à 6 & d. f. gr. 12 d. & d. 13 Nov. à Ecl. au NE. de l'Eur. 12 Juill. à o m. pet. Ecl.
o & d. m. Af. à l'E. centr. 58 , A. 28 Nov. à au N. de l'Af. 27 Juill. à 7 & d. m.
3 & d. f. gr. s d. 3 qu. 558 20 Janv. à 4 & d. m. gr. 6 d. I Juill. às f.
533 10 Mai à 3 & d. m. Af. au SE. centr. *
✶ ( 13 ) 14 , A. Eur. Afr. à l'O. centr. 28-16 , T. 16 Juill. à 9
29 Avr. & d. m. gr. 1 d.
53414 Avr. à 10 & d. m. gr. 7 d. 1 qu.
à 6 & d. m. Eur. Afr. à l'E. Af. centr. 20 ( 53 ) 65 559 21 Juin à 9 m. tr. pet. en Afr. Aſ. au S. centr. *
62 , A. 8 Oct. à 3 & 3 qu. m. gr. § d. I qu. (3 ) * T. 30 Nov. à 9 & d. f. gr. 7 d. 1 qu.
535 4 Avr. à 2 & d. m. pr centr. 18 Avr. à 7 & d. 560 25 Mai à 9 & d. m. 19 Nov. à 1 & d. m. pr.
m. pr. toute l'Eur. tr. pet. part. d'Af. au N. 13 centr. 3 Déc. à 7 & d. m. pet. au NE. d'Eur.
Sept. à 7 & d. m. tr.pet. au NE. de l'Eur. augment. & au N. d'Afie.
·
jufqu'au NE. de l'Af. 27 Sept. à 7 m. pr. centr. 561 30 Avr. à 9 m. Eur. Afr. Af. au N. centr. 50 (81 )
53623 Mars à 2 & d. f. gr. 4 d. & d. 1 Sept. à 1 87-75 , A. 15 Mai à 1 & d. m. gr. 12 d. 1 qu.
& d. f. Eur. Afr. Af. à l'O . centr. 49-17 , A. 8 Nov. à 1 m. gr. s d. I qu .
15 Sept. à 5 & 1 qu . f. gr. 7 d. 1 qu. 562 19 Avr. à 10 & d. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO. centr.
537 25 Févr. à 4 f. tr. pet. part. d'Eur. & d'Afr. à l'O. 9 ( 19) 24, A. 14 Oct. à 2 m. Af. au SE. centr.
centr. 29 , T. 21 Août à 2 f. pet. Ecl. à l'O. 21-2 , A.
de l'Afr. A.
563 25 Mars à 7 f. gr. 7 d. 18 Sept. à 1 M. gr. 6
53831 Janv. à 1 & d. m. gr. 6 d. 3 qu. 15 Févr. d. & d. 3 Oct. à 9 m. Eur. Afr. Af. centr.
à 8 & d. m. Eur . Afr . Af. à l'O . centr . 29-28 (41 ) 67 (42) 26 , A.
73 , T. 27 Juill . à 3 & d. f. gr. 11 d. 564 28 Févr. à o m. Af. au NE. 13 Mars à 9 & d.
539 20 Janv . à 7 & d. m. I Juill . à 4 & d. f. tr. f. pr. cent. 6 Sept à 5 f. centr. 21 Sept. à
gr. part . d'Eur. au NE . Af. au NO . 17 Juill. à 9 m. Af. au N. pet. Ecl.
o & 3 qu. m. 16 Févr. à 4 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 52 , T.
568
5409 Janv. à 8 f. gr. 5 d. 3 qu. 20 Juin à 9 & d. C2 Mars à 9 & d. f. gr. 4 d. 3 qu. 27 Août
m. Eur. Afr. Af. centr. 33 (44) 15, T. 5 Juill. à à 8 m. gr. 6 d.
3 m . pén. 14 Déc. à 9 m. tr. pet. Ecl. à l'O. de
1 Août à 7 & d. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au S. centr
566
l'Afr. & au SE. de l'Af. centr. 2 (20S.) 4N. A.
15-25 (22) * T.
54125 Mai à 3 & d. f. tr. forte pén. 19 Nov. à 1 567 11 Janv. à 4 m. gr. 8 d. 3 qu. C7 Juill. às &
f. gr. 7 d. & d. 3 Déc. à midi. Eur. Afr. Aſ. à
d. m. gr. 10 d. 22 Juill. à o m. Af. au N. & au
TO . centr . 30 ( 29 ) 24-39 , A.
NE. centr. 57-75 , T. 16 Déc. à midi , Eur.
542 15 Mai à 2 m. 8 Nov. às & d. f. au N. 31 Déc. à 8 f.
543 20 Avr. à 2 m. Af. centr. 38-66 , A. C 4 Mai à 568 25 Juin à 8 m. C20 Déc. à 8 & d. m. gr. 6 d.
6 f. gr. 10 d. 3 qu. 28 Oct. às f. gr. s d.. 31 Mai à S & d. f. pet. Ecl. à l'O. de l'Afr. centr.
569
544 8 Avr. à 3 & d. m. Af. au SE. centr. * (10) 3S. A. 14 Juin à S .. gr. o d. 3 qu. 24
12 , A. Nov. à 6 & d. m. au SE. de l'Eur. Afr. à l'E. Af.
au SO. centr. 14 ( 19S.) * T.
545 14 Mars à 11 & d. m. gr. 8 d. 6 Sept. à 4 &
d. f. gr. 7 d. & I qu. 22 Sept. à 1 m. Af. au 570 C 6 Mai à 1 & 3 qu. m. gr. 5 d. 20 Mai à 7 &
NE. centr. 71-60 , A. 3 qu. f. Eur. au NO. centr. 42 , AĨ. au NE . centr.
17 , A. C 29 Oct. à 7 & d. f. gr. 4 d. 1 qu.
546 16 Févr. à 3 & d. f. au N. de l'Ecoffe. 3 Mars
à 2 f. 27 Août à 9 m. 571 25 Avr. à 6 f. 9 Mai à 9 f. au NE. de l'Af.
18 Oct. à 11 f.
547 6 Févr. à 8 m. Eur. Afr. Af. centr. 18-13 ( 18)
49 , T. 20 Févr. à 2 l. gr. 3 d. 3 qu . C17 57214 Avr. às & d. m. gr. 7 d. 23 Sept. à 4 &
Août à o & d. m. gr. S d. d. m. pr. toute l'Af. centr. 75 ( 49) 45 , A. ( 7
548 Oct. à 10 m. gr. 8 d. & d.
21 Juill. à o m. Af. au SE. centr. 15-26 , T.
30 Déc. à 7 f. gr. 9 d. 573 19 Mars à 8 & d. m. Af. au SE. centr. * ( 0) 26 , T.
54925 Juin à ro & d. f. gr. 12 d. 10 Juill. à 4 & 12 Sept. à 4 m. Af. au S. centr. 29 (7) 2 , A.
d. f. Eur. Af. à l'O. centr. 65-48 , T. Déc. à 57421 Févr. à s f. gr. 6 d. 9 Mars à 1 m. Af. à
4 m. Af. au N. 20 Déc. à 11 m. l'E. centr. 21-39 , T. 18 Août à 6 & 3 qu. m.
gr. 8 d.
550 15 Juin à 1 m. 24 Nov. à 9 m. Eur. à l'E. Afr.
Af, centr. 13 ( 26) 23-31 , A. C9 Déc. à 12 f. gr. 575 11 Févr. à o m. pr. centr. 23 Juill. à 7 & d.
s d. 3 qu. m. tr. pet. Ecl. Eur. au N. Af. au NE. 7 Août
à 2 & d. f.
551 21 Mai à ro. & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
centr. 6 ( 10) 14-5 , A. C 4 Juin à 9 & d. m. pén. $7631 Janv. àr & 1 qu. f. gr. 6 d. & d. 12 Juill.
à o & d. m. Af. à l'E. centr. 39-51 , T. 26
55224 Avr. à 6 f. gr. 6 d. I qu. 9 Mai à I1 f. Eur.
Afr. Af. à l'O. centr. (55) 59-20 , A. 18 0 . Juill. à 4 f. gr. 2 d. & d.
à 11 & d. m. gr. 4 d. 3 qu. 577 5 Janv. à 1 m. Af. au SE. centr. 5S. * A. CII
Déc. à 6 m. gr. 7 d. 25 Déc. à 5 m. Aſ.
553 14 Avr. à 10 & d. m. pr. centr. 23 Sept. à 3 & centr. 36 (22) 42 , A.
d. f. pel. Ecl. pr. toute l'Eur. au N. 7 Oct. à 3
L. pr. centrale. 5785 Juin à 4 & d. f. 30 Nov. à 9 & d. m.
pr. centr.
5543 Avr. à 10 f. gr. 5 d. & d. 27 Sept. à 1 & d.
m. gr. & d. 579 11 Mai à 3 & d. f. Eur. au N. centr. † A. 26
 DES ÉCLIPSES.
63
ANS DE JESUS - CHRIST. ANS DE JESUS - CHRIST.
Mai à 9 m. gr. 13 d. 3 qu. 19 Nov. à 8 &
603 1 Févr. à 9 & 1 qu. f. gr. 8 d.
3 qu. m. gr. 5 d. & d. 28 Juill. à 6 &
d. f. gr. 6 d. 3 qu . 12 Août
580 29 Avr. à S & d. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. Afr . Af. à l'O. centr. 46-26 , T. à 3 & d. f. Eur.
27 , A. 24 Oct. à 10 & d. m. Efpagne au S. 604 7 Janv. à 4 m. Af. au NE. 22 Janv. à 1 f.
Afr. centr. 7 ( 12S. ) * A.
16 Juill. à 9 & d. f. I Août à 7 & d. m.
581 C5 Avr. à 2 & d. m. gr. 5 d. & d. 28 Sept. très-pet. Ecl. au NE. de l'Afie. 26 Déc . à 11
à 9 m. gr. 6 d. 13 Oct. à 4 & d. f. extrêm. m. Eur. Afr . Af. à l'O . centr. 29 (25) 44 ,
A.
d'Eur . & d'Afr. à l'O. centr. 25, A.
605 11 Janv. à I1 & d. m. gr. 6 d. 1 qu. 22 Juin à
582 10 Mars à 8 m. pet. Ecl. au N. de l'Eur. & au 7 m. pet. Ecl. vers les Indes , A. 6 Juill. à 7 m .
NO. d'Af. 25 Mars à 4 & d. m. centr. 18 gr. 4 d. 16 Déc . à om . Af. au SE . centr. 8-0 , T.
Sept. à 1 & d. m. prefque centrale.2 Oct. à 4 60627 Mai à 4 & d. f. gr. 2 d. 11 Juin à 8 & d.
& d. f. Eur. à l'O. dimin. du N. au S. m. Eur. Afr. Af. centr. 13 (43 ) 24 , A. 20 Nov.
583 28 Févr. à o & 1 qu. m. Af. à l'E. centr . 19-21 , à 11 & d. m. gr. 3 d. 3 qu.
T. 14 Mars à 4 & 3 qu. m. gr. 5 d. 3'qu. C7 607 17 Mai à 8 & d. m.
Sept. à 4 f. gr. 7 d. 31 Mai à 10 m. Eur. au
N. Af. au N. 26 Oct. à 4 f. Ecl. au NO.
584 17 Févr. à 11 & d. m. Af. au S. centr. * 12 , A. de l'Eur. 9 Nov. à 3 & d. f. pet.
11 Août à 3 f. Eſpagne au S. Afr. centr. 7 * T. 608 S Mai à 7 & d. f. gr. 10 d.
9 d. 3 qu. 29 Oct. à 3 m. gr.
58521 Janv. à midi 3 qu. gr. 8 d. & d. 17 Juill.
à midi , gr. 8 d. 1 qu. I Août à 8 m. Eur. Af. 609 10 Avr. à o & d. m. Afie au SE . centr. o ,
centr. 65-70 (66) 39 , T. T.
610 15 Mars à 8 m. gr. 4 d. 1 qu. 30 Mars à 5 ſ.
586 11 Janv. à 4 & d. m. 6 Juill. à 2 & d. f. Eur. à l'O. Afr . à l'O . centr. 64 , T. 8 Sept. à
16 Déc. à 2 & d. m. Af. à l'E. centr. 47-22 ,
10 & d. f. gr. 6 d.
A. 31 Déc. às f. gr. 6 d. 611 4 Mars à 4 ር. 20 Mars à
587 12 Juin à o m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. A. 25 d'Eur. au NE. Af. au NO. S & d. m. pet . part.
29 Août à 5 m. centr.
Juin à 12 f. gr. 2 d. Déc. à 3 & d. f. pet.
Ecl. à l'O. de l'Afr. centr. 8S. T. 61222 Févr. à 6 m. gr. 7 d. 3 qu.
2 Août à 3 & d.
f. Eur. Afr . centr . 38-17 , T.
C17 Août à 583
588 16 Mai à 9 m. gr. 3 d. & d. 31 Mai à 2 m. qu. m. gr. 5 d. & d.
Af. centr. 12-45 , A. 9 Nov. à 3 & d. m. gr. 613
4 d. 23 Juill. à 7 m. pet. part. d'Eur . au SE. Afr. à l'E.
Af. au S. centr. 3–16 ( 13 ) 3S. T.
589 6 Mai à 1 & d. m. 20 Mai à 3 & d. m. Eur.
au NE. Af. au N. 15 Oct. à 8 m. très-pet. Ecl. 614 C1 Janv. à 10 & d. f. gr. 6 d. & d. 27 Juin à 7
au N. de l'Af. 29 Oct. à 7 & i qu. m. m. gr. 11 d. 1 qu . 22 Déc. à 1 & d.m. centr.
‫ال‬
59025 Avr. à midi & d. gr. 8 d. 1 qt . 4 Oct. à 615 5 Janv. à 10 m. gr. part. de l'Eur. au N. 2
midi , Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 57 (48) 27 , A. Juin à 4 & d. m. Eur . au N. Af. au N.
16 Juin
18 Oct. à 6 & d. f. gr. 9 d. à 11 & d. f. C 11 Déc . à o & d. m. gr. 6 d.
616 21 Mai à 7 m. Eur. Afr. Af. centr. 12 (42) 44-32 ,
591 30 Mars à 4 & d. f. Eur. à l'Ó. Afr. à l'O. centr. A. S Juin à 4 & 1 qu. ር. gr. o d. Is Nov.
23 , T. 23 Sept. à 11 & d. m. Eur. au S. Afr. à 3 & d. m. Af. au S. centr. 9 * A.
Af. au SO. centr. 16 (4) * A.
61726 Avr. à 4 & d. f. gr. 2 d. & d. 10 Mai à 4
5924 Mars à o & d. m. gr. 5 a. I qu. 19 Mars à
& d. f. très-pet. Ecl. en Afr. 20 Oct. à 2 m.
9 m. Eur. Afr. Af. centr. 18 ( 45) 69 , T. 28 gr. s d. 4 Nov. à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. centr.
Août à 2 & d. f, gr. 7 d.
53 (26) 20-27 , A.
593 21 Févr. à 8 m. centr. 2 Août à 3 f. gr.
618 1 Avr. à o m. pet. Ecl. au NE. de l'Af. IS
part. de l'Eur. au NE. Af. au NO. 17 Août à Avr. à 6 & d. f. 9 Oct. à 6 f. 24 Oct. à 8
9 & 3 qu. .. m. Af. au NE.
59410 Févr. à 9 & 3 qu. f. gr. 7 d. 23 Juill. à 8 619 21 Mars à 4 & 1 qu. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr.
m. Eur. Afr. Af. centr. 47-58 (54) 18 , T. C6 67 , T. C4 Avr. à 7 £. 8 d. 1 qu. 29
Août à 11 f. gr. 4 d. gr.
Sept. à 8 & d. m. gr. 8 d. 1 qu .
595 16 Janv. à 9 m. Af. au SE. centr. * 15 , A. 12 620 10 Mars à 3 m. Af, au SE. A. 2 Sept. à 7 m.
Juill. à 11 & d. f. pet. Ecl. au SE. de l'Af. T. ( 22 Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. 14 (2) * T.
Déc. à 2 f. gr. 6 d. 3 qu.
62112 Févr. à 6 m. gr. 7 d. & d. 8 Août à 1 & 1
596 Janv. à 1 & d. f. Eur. Afr. Af. au SO. centr.
23-47 , A. qu. m. gr. 5 d. 22 Août à 11 & d. f. Af. à l'E.
15 Juin à 12 f. gr. 13 d. 10 centr. 56-60 , T.
Déc. à S & d. f. centr.25 Déc. à 1 m,
part.
d'Af. au NE. 622 17 Janv. à midi & d. Ecoffe au N. 1 Févr.
à 9 & d. f. pr. centr. 28 Juill. à 4 & d. m.
597 21 Mai à 10 f. Af. au NE. s Juin à 4 .. pr. centr. 12 Août à 3 & d. f. Eur. au NE.
29 Nov. à 4 & d. f. gr. 5 d. 3 qu.
11 Mai à o m. Af. au SE. centr. 5-21 , A. 62322 Janv. à 10 m. gr. 6 d. & d. 17 Juill. à 2 &
598
d. f. gr. 6 d. 27 Déc. à 9 m. pet. part. d'Eur.
$99 C 16 Avr. à 9 & d. m. gr. 4 d. 30 Avr. à 9 m. au SO. Afr. à l'O. Af. au SE. centr. 3 (21S.) 0 , T.
pet. Ecl. au SE. de l'Af. T. 9 Ốct. à S & d. f.
gr. s d. & d. 25 Oct. à 0 & d. m. Af. à l'E. 6246 Juin à 12 f. très - forte pén. 21 Juin à 3 f.
centr. 57 , A. Eur . Afr. Af. à l'O. centr . 36-15 , A. C30 Nov.
009 à 7 & d. f. gr. 3 d. 3 qu.
4 Avr. à 11 & d. m. 28 Sept. à 9 & d. m.
625 27 Mai à 4 f. 10 Juin à 4 & d. f. Eur. en
601 10 Mars à 8 & d. m. Eur. Afr. Aſ. centr. 22 (38) tiere , petite en Afr. 20 Nov. à o du m.
6.3 , T. 24 Mars à midi , gr. 6 d. 3 qu. C17
Sept. à 12 f. gr. 7 d. 3 qu. 626 17 Mai à 2 & d. m. gr. 11 d. & d. 26 Oct. à 3
602 & d. m. Af. centr. 74 (45) 38, A. C9
‫ و‬Nov. à 11
22 Août à 11 f. Af. au SE. centr. 17 , T.
& d. m. gr. 10 d.
 64 CHRONO
LOGIE

ANS DE JESUS -CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

627 21 Avr. à 8 m. Egypte , Af. au S. & au SE. centr. 651 12 Janv. à S. & d. f. pr. centr.
* 27 Janv. à 3 &
(3 ) 16-13 , T. 15 Oct. à 2 & d. m. partie d. m. Af. au NE. 23 Juin à S5 & d. f. Eur. au
d'Af. au S. centr . 32-0 , A. N. 8 Juill. à 2 & d. f.
62825 Mars à 3 & d. f. gr. 3 d. 10 Avr. à o & 6521 Janv. à 4 & d. f. gr. 6 d. & d. 11 Juin à 8
a . m. Af. à l'E. centr. 12-29 , T. ( 19 Sept. à 6 & d. f. Af. au NE . centr. 29 , A.
& I qu. m. gr. s d. C 27 Juin à 6
& 3 qu. m. gr. 3 d.
629 15 Mars à o m. 30 Mars à 1 f. tr. pet. Ecl. au 653 18 Mai à 6 m. pén. 1 Juin à 7 m. Af. au SE.
NO. de la Laponie. 24 Août à 6 & d. m. pet. centr. ( 6) 7 * T. C10 Nov. à 7 & d. f. gr. 4 d.
Ecl. au NE. d'Afie. 8 Sept. à midi & d. & d. 26 Nov. à o & d. m. Af. à l'E. centr.
43 , A.
6304 Mars à 2 & d. f. gr. 8 d. & d. 13 Août à 11
f. Af. à l'E. centr . 61-66 , T. 28 Août à I1 f. 654 7 Mai à 8 m. 31 Oct. à 11 & d. m.
gr. 6 d. & d.
655 12 Avr. à 7 & d. m. Eur. Afr. Al. centr. 37 (65)
6313 Août à 2 & d. f. très -pet. au S. de l'Eſpagne , Afr. 76 , T. 26 Avr. à 9 m. gr. 11 d. I qu.
centr. 4 * T. 21
Oct. à 1 m. gr. 9 d. 1 qu .
632 13 Janv. à 6 & 3 qu. m. gr. 6 d. 1 qu. 27 656 31 Mars à 6 f. commenc. au plus à l'O. de l'Europe ,
Janv. à 6 & d. m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. centr. 26 , A. 23 Sept. à 11 f. Af. au SE. centr.
24-18 (24) 54 , A. C7 Juill. à 2 & d. f. gr. 9 10 * T.
d. 3 qu .
6575 Mars à 10 & d. f. gr. 6 d. & d. ¿ 29 Août à
633 1 Janv. à 9 & d. m. centr. 12 Juin à 11 m. 3 f. gr. 2 d. I qu. 13 Sept. à 3 & d. f. Eur.
pet. au N. de l'Eur. Af. au N. 27 Juin à 7 Afr. centr. 22-13 , T.
m. 21 Déc. à 8 & d. m. gr. 6 d. 1 qu .
658 8 Févr. à 4 & d. m. pet. Ecl. Af. au NE. 23
634 1 Juin à 2 ſ. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 49-27 , A. Févr. à 2 & d. f. pr. centr.
18 Août à 6 & 3
16 Juin à 11 & d. f. gr. 1 d. & d. qu. f. 3 Sept. à 7 m. tr. pet. au NE. de l'Eur.
6357 Mai à 11 & d. f. gr. o d. & d. 31 Oct. à 11 augm. en Afie de l'O. à l'E.
m. gr. 4 d. 3 qu. 15 Nov. à 4 & d. f. Eſpagne 659 28 Janv. à o & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (33 )
au SO. Afr. à l'O. centr. 27, A.
58. C13 Févr. à 2 m. gr. 7 d. & d. C 8 Août
à S & d. m. gr. 8 d. & d.
636 11 Avr. à 8 m. tr. pet. au N. de l'Ecoffe. 26
Avr. à I m. 20 Oct. à 3 m. 3 Nov. à 4 f. 660 18 Janv. à 2 & d. m. pet. Ecl. au S. de l'Af. 13
Eur. à l'O. dimin . du N. au S. Juill. à 4 m. Af. centr. 10-28 (26) 23 , A. 22
637 I Avr. à o m. Af. à l'E. centr. 30 , T. CIS Avr. Déc. à 11 & d. m. gr. 3 d. & d.
à 2 m. gr. 9 d. 3 qu. C9 Oct. à 4 & d. f. gr. 8 661 18 Juin à 6 m. gr. 12 d. 2 Juill. à 6 m. Eur.
d. 3 qu. Afr. Af. centr. 53 蔬 81 ) 60 , A. 11 Déc. à 5 f.
638 21 Mars à 10 & d. m. Eur. au SE. Afr. Af. centr. 662 7 Juin à 4 f. C 1 Déc. à 5 m. gr. 10 d. 1 qu.
* (2) 22 , A.
663 Point d'Eclipfe.
639 23 Févr. à 2 & 1 qu. f. gr. 7 d. 19 Août à
8 m. gr. 3 d. 3 qu. 66416 Avr. à 6 m. gr. o d. 3 qu. 1 Mai à 3 & d.
3 Sept. à 7 & d. m. Eur.
Afr. Af. centr. 57 (43) 17 , T. f. Eur Afr. centr. 52-45 , T. ( 10 Oct. à 10 &
d. f. gr. 3 d. & d.
640 13 Févr. à 6 m. centr. 7 Août à 11 & d. m.
665 s Avr . à 3 & d. f. 21 Avr. à 3 & d. m. Eur.
641 17 Janv. à 4 m. Af. à l'E. centr. 45-26 (29 ) 38. au NE. Af. au N. dimin . de l'O. à l'E.
C1 Févr. à 6 f. gr. 7 d. à 3 & d. m. 30 Sept.
27 Juill. à 10 f. gr.
7 d. 1 qu .
666 26 Mars à 6 & d. m. gr. 10 d. & d. 4 Sept. à
642 2 Juill. à 9 & d. f. tr. pet. part. d'Aſ. à l'E. centr. 3 f. Eur. Af. centr. 37-26 , T.
12 , A. 19 Sept. à 3 &
12 Déc. à 3 & d. m. gr. 3 d. & d. d. m. gr. 8 d. 3 qu.
643 7 Juin à 11 f. gr. 13 d. 3 qu. 21 Juin à 11 & 667 28 Févr. à 4 f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 12
d. f. Af. à l'E. centr . 56-79 , A. 17 Nov. à 8 20 , A. 25 Août à 5 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à
& d. m. tr.pet. au NE. de l'Af. 1 Déc. à 8 & d. m. I'E. Af. à l'O. & au S. centr. 28-30 ( 13 ) 7S.

644 27 Mai à 9 m. gr. 13 d. I qu. 6683 Févr. à II f. gr. S d. & d. 17 Févr. à 10 &
5 Nov. à 11
& d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 61 ( 44) 35-39 , d. f. Af. à l'E. centr. 15. 29 Juill. à 5 & d. m.
A. 19 Nov. à 8 & d. f. gr. 10 d. gr. 7 d.

645 1 Mai à 3 & d. f. Eur. au S. Afr. centr . 12-7 , 669 23 Janv. à I1 & d. m. pr. centr. 6 Févr. à midi
T. 25 Oct. à 10 & d. m. Eur . au SO. Afr. à pr. toute l'Eur. à l'O. & au N. Aſ. au NO. 18
Juill. à 10 f.
l'O. centr. 15 (4S. ) * A.
646 Avr. à 10 & 3 qu. f. gr. 2 d. 21 Avr. à 67012 Janv. à o & d. m. gr. 7 d. 23 Juin à 3 &
8 m. Eur. Afr. Aſ. centr. 8 (43 ) 56-53 , T. d. m. Af. centr. 38 (59 ) 58 , A. 8 Juill. à 2 f.
30 gr. 4 d. & d 18 Déc. à S m. Af. au SO. centr.
Sept. à 2 & d. f. gr. 4 d.
3S. A.
647 26 Mars à 7 & 3 qu, m. 4 Sept. à 2 & d. f.
pet. Ecl. Eur. NE. Af. O. 671 12 Juin à 2 f. Eur. au SO. Afr. centr. 12 * T.
19 Sept à 8 f.
22 Nov. à 4 & d. m. gr. 4 d. & d. 7 Déc. à
64814 Mars à 10 & d. f. gr. 9 d. & d. 24 Août 8 & d. m. Eur. à l'E. Afr. Af. centr. 39 (18) 36 , A.
à 7 m. Eur. tr. pet. en Afr. Af. centr. 67 (58) 25 ,
T. C7 Sept. à 8 f. gr. 7 d . 3 qu. 672 17 Mai à 2 & d. f. gr. 13 d. & d. 10 Nov. à
8 & d. f. 25 Nov. à 8 m. afſez gr. part. d'Eur.
649 17 Févr. à 8 & d. m. Af. au S. & à l'E. centr. *
au NE. Af. au NO. & au N.
(14S. ) 20N. A. 13 Août à 10 ſ. Aſ. à l'E. centr.
22 , T. 673 22 Avr. à 3 f. gr. part. d'Eur. au N. centr. 82-85
81 , T.
65023 Janv. à 3 f. gr. 6 d. 6 Févr. à 2 & d. f. 6 Mai à 4 f. gr. 13 d. 31 Oct. à 9
Eur. Afr. centr. 36-59 , A. C 18 Juill. à ୨ & 3 & d. m. gr. 9 d. & d.
qu. f. gr. 8 d. 1 qu. 674 12 Avr. à 1 m. Af. au SE. centr. 6 , A.

Oct
 DES ÉCLIPSES. 65

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS - CHRIST..

Oct. à 7 & d. m. Eur, au SE. Afr. à l'E . Aſ. au SO. à 7 & d. m. gr. 1 d. 27 Nov. à 10 & d. m. pet.
centr. 8T. p . d'Eur. au SO. Afr. Aſ. au SQ. centr. 10 ( 10S. , * A.
67517 Mars à 6 & d. m. gr. s d. 3. qu . C9 Sept. à 700 23 Mai à 6 & d. m. Eur. au S. & au SE. Afr. à l'E.
10 & d. f. gr. I d. I qu . 25 Sept. à o m. Af. Af. au S. centr. 6 ( 40) 43-33 , T. ( 1 Nov. à 3 f.
à l'E. centr. 52-47 , T. gr. 2 d. 3 qu.
676 5 Mars à 10 & d. f. 29 Août à 2 m. 13 .701 27 Avr. à 6 & d. m. 12 Mai à 5 & d. f. part.
Sept. à 3 f. Eur. à l'O. tr. pet. au SO. d'Eur. au N. 21 Oct. à 7 f.
67723 Févr. à 10 m. gr. 8 d. 18 Août à I1 & d. f. 702 16 Avr. à 10 & d. f. gr. 12 d. 3 qu. 26 Sept. à
gr. 9 d. & 3 qu. 7 & d. m. Eur. Afr. à l'E. Af. centr. 82 (56) 32, T.
10 Oct. à 6 & d. f. gr. 10 d.
678 28 Janv. à 11 & d. m. tr. pet. en Afr. Aſ. au SO.
centr. (13S.) 15 , T. 24 Juill. à 10 & d. m. gr. 703 22 Mars à 7 m Af. au SE. centr. * (9S.) 16 , A.
part. d'Eur. au S. Afr. Af. à l'O. centr. 23 (20) 6S. A.
70425 Févr. à 2 & d. f. gr. 4 d. 10 Mars à 2 &
6792 Janv. à 7 & d. f. gr. 3 d. 1 qu . 29 Juin à 1 d. f. Eur. Afr. centr. 46-58. C19 Août à 8 &
:
& d. f. gr. 10 d. & d. 13 Juill. à 1 f. Eur. Afr. 3 qu. f. gr . 4 d. & d.
Af. à l'Ŏ. centr. (72) 41 , A.23 Déc . à I1 & d. m.
705 13 Févr. à 4 & d. f. 28 Févr. à 4 & d. m. Af.
680 17 Juin à 10 & d . f. 27 Nov. à 3 & d. m. Af. au N. dimin . de l'O . à l'E . 25 Juill . à midi ,
à l'E. centr. 65 (43 ) 41 , A. 11 Déc. à 2 fl. gr. tr. pet . Ecl. au N. de l'Aſie . 9 Août à I1 & d. f.
10 d. & d.
7062 Févr . à 4 f. gr. 8 d. 14 Juill. à 5 & d. f.
681 23 Mai à 6 & d. m. Af. au SE. centr. * (0) 4 , * T. Eur. à l'O . Afr . à l'O . centr . 38-32 , A. C30
7 Juin à 1 m. pén. 16 Nov. à 2 & d. m. Juill . à 5 m. gr. 7 d. & d.
Af. au S. centr. 27-4S. A. 707 4 Juill. à 5 m. Eur. au SE. Af. au S. centr. 6-21
68227 Avr. à 1 f. pén. 12 Mai à 11 f. Af. au SE. (20) 11 , T. 13 Déc. à 10 & 1 qu. ር. gr. 4 d.
centr. 5 , I. 22 Oct. à 6 & d. m. gr. 3 d. I qu . 29 Déc. à 1 m. Af. à l'E. centr. 30-23 , A.
683 16 Avr. à 11 f. 2 Mai à 10 & d . m. gr. part. 7088 Juin à 3 m. gr. 10 d. 2 Déc. à 2 f. 17
d'Eur. au N. Af. au N. 11 Oct. à II m. Déc. à o m. pet. Ecl. vers le NE. de l'Af.
684 Avr. à 2 & d. f. gr. 11 d. & d. 14 Sept. à 709 14 Mai à 5 & d. m. tr. gr. part . d'Eur. au N. Aſ.
11 f. Af. à l'E. centr . 79 , T. 29 Sept. à 11 m. au N. dimin. de l'O à l'E. 28 Mai à S & d. m.
gr. 9 d. & d. 22 Nov. à 2 & d. m. gr. 9 d. 3 qu.
685 4 Sept. à 1 f. Eur. au S. Afr. pet. part . d'Af. au 710 3 Mai à 3 f. Eur. Afr. centr. 38-30 , A. 17 Mai
SO. centr. (13 ) 19S. ር. gr. 1 d.
3 1. 27 Oct. à 1 m. Af, au SE. centr.
2 * T.
686 14 Févr. à 6 & 3 qu . m. gr. s d. 28 Févr. à
6 & d. m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. 11-10 . 7117 Avr. à 10 & d. f. gr. 3 d. & d. C1 Oct. à I
(29) 59. 9 Août à 1 f. gr. S d . 3 qu . & d.f. tr.forte pén. 16 Oct. à 5 f. Eur. au SO.
Afr. à l'O. centr. 10 , T.
687 3 Févr. à 9 m. 15 Juill. à 5 m. pet. part.
d'Eur. au N. 30 Juill. à S & d. m. pr. centr. 712 27 Mars à 2 & d. f. 19 Sept. à 5 & d. f. s
Oct. à 7 m. pet. part. d'Eur. au NE. gr. part. d'Af.
68823 Janv. à 8 & d. m. gr. 7 d. 1 qu . 3 Juill. à au N. augm. de l'O. à l'E.
10 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 61-67 (65)
29 , A. 18 Juill. à 9 & d. f. gr. 6 d. 28 713 1 Mars à 1 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 52-77 , T.
Déc. à 1 f. pet. Ecl. au S. de l'Egypte & de l'Arabie. 17 Mars à 1 & d. m. gr. 9 d. 9 Sept. à 5 &
689 22 Juin à 9 & d. f. extr. d'Af. au SE. centr. 1S. T. 1 qu . m. gr. 11 d . 3 qu .
C2 Déc. à 1 & d. f. gr. 4 d. 1 qu. 17 Déc. à s 714 19 Févr. à 4 & d. m. Af. au S. centr . * ( 3S. ) 10 , T.
f. commenc. à l'O. de l'Afr. centr. 34 , A. 15 Août à o m. Af. à l'E. centr . 10-15-14 , A.
69028 Mai à 8 & d. f. gr. I I d. 3 qu. 22 Nov. à 71524 Janv . à 11 & d. m. gr. 2 d. & d. 21 Juill.
à 3 & d. m. gr. 7 d. 4 Août à 3 m. Af. à l'E.
5 m. 6 Déc. à 4 f. tr. pet. au NO. d'Espagne.
centr. 49-61-56 , A.
691 3 Mai à 10 & d. f. Af. au N. centr. 59 & au-delà, T. • 9 Juill. à midi.
17 Mai à 11f. 11 Nov. à 6 f. gr. 9 d. 3 qu. 716 13 Janv. à 6 & d. f. 23
Juill. à I f. Eur . au NE. Af. au NO.
692 22 Avr. à 8 m. Eur. au S. & au SE. Afr. Af. centr.
7172 Janv. à 7 & d. m. gr. 10 d. 3 qu. 28 Juin à
3S. (26) 34-28 , A. 6 Mai à 7 & d. m. pén. 2 ር. gr. 2 d. 3 qu .
69327 Mars à 2.& 3 qu. f. gr. 4 d. 3 qu . C20 Sept.
1116 718 3 Juin à 2 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 38-22 , T.
à 6 m. gr. o d. & d . 5 Oct. à 8 & d . m. Eur.
Afr. Af. centr. 47 (24) 9-10 , T. 12 Nov. à 11 & d. f. gr. 2 d. & d.
719 8 Mai à 2 f. 24 Mai à o & d. m. affez gr.
694 17 Mars à 6 & 3 qu . m. 9 Sept. à 10 m.
part. d'Af. au N. 2 Nov. à 3 m.
695 19 Févr. à S m. Af. centr . 35-33 (44) 54 , T.
6 Mars à 5 & 3 qu. f. gr. 8 d. & d . 29 Août 720 27 Avr. à 6 & 1 qu. m. 6 Oct. à 4 f. Eur. à l'O.
à 9 f. gr. 10 d. 3 qu . Afr. à l'O. centr. 35-36 , T. 21 Oct. à 2 m. gr.
10 d . & d.
696 Point d'Eclipfe.
721 1 Avr. à 2 f. tr. pet. au SE. d'Eur. Afr. Af. au SO.
69713 Janv. à 3 & d. m. gr. 3 d. " 9 Juill. à 8 & d. centr. 1S. 12N. A. 26 Sept. à 5 m. Aſ. au SO.
f. gr. 8 d. 3 qu. 23 Juill. à 8 f. Eur. au N. Af.
au N. centr. 54-58 , A. 19 Déc. à 9 & d. m. & au S. centr. 37 ( 8) *.
très-pet. part. d'Eur. au N. 722 7 Mars à 10 & I qu. f. gr. 3 d. 21 Mars à 10
& d. f. Af. à l'E. centr. 5. 31 Août à 4 & d.
698 2 Janv. à 10 m. 29 Juin à 5 m. 13 Juill.
m. gr. 3 d. & d.
à S & d. m. pet. Ecl. au N. & au NE. de l'Af.
8 Déc. à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 723 24 Févr. à 12 f. II Mars à I1 f. gr. part. d'Eur.
48 (42) 52 , A. 22 Déc. à 11 f. gr. 10 d. & d. au N. Af. au NO. 20 Août à 9 I.

699 3 Juin à 2 f. pet. Ecl. au S. de l'Afr. C18 Juin 724 13 Févr. à 12 f. gr. 8 d. & d. 25 Juill. à o &

Q
66 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

d. m. Af. au NE. centr. 66-75 , An C9 Août à gr. 11 d. 30. Sept. à 10 f. gr. 13 d. 1 qu.
midi & d. gr. 8 d. 3 qu. 750 Point d'Eclipfe .
725 19 Janv. à 5 & d. m. pet. Ecl. vers le SE. de l'Af. A.
75115 Févr. à 3 & d. m. gr. 1 d. 3 qu . 11 Août à
14 Juill. à midi , Eur. Afr. Aſ. au SỐ. centr. 25 6 & d. f. gr. 4 d. 25 Août à 5 & d. f. Eur. à
(22) 11S. T. 24 Déc. à 7 m. gr. 4 d. 1 qu. l'O . Afr. à l'O . centr. 11 , A.
716 8 Janv. à 9 m. Eur. Afr. Af. centr. 24-15 ( 17) 47, A. 752 4 Févr. à 11 m. 31 Juill. à 1 & d. m.
19 Juin à 9 & d. m. gr. 8.d. * 14
13 Déc, à 10 Août à 4 m. Af. au N.
& d. f. 28 Déc. à 8 m. Eur. au NE. Af. au N.
dimin. de l'O. à l'E. 7539 Janv. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 48-47
(48) 64 , A. 24 Janv. à m. gr. 11 d. 20
727 25 Mai à 1 f. pet. part. d'Eur. au N. pet. part. d'Af. Juill. à 3 m. gr. 6 d. 1 qu. 29 Déc. à 10 & d.
au NO. 8 Juin à midi 1 qu. 3 Déc, à 11 m. pet. en Afr. Af. au S. centr. 2 ( 10S.) 13 , A.
m . gr..9 d. 3 qu.
734 25 Juin à 4 m. Af. centr. 7 (29) 26 , T. C 4
728 13 Mai à 9 & d. f. Af. à l'E . centr. 10 , A. 27 Déc. à 4 .. gr. 2 d. I qu .
Mai à 10 f. gr. 2 d. & d. 6 Nov. à 9 & d. m.
pet. Ecl. à l'O. de l'Afr. T. 755 C 30 Mai à 4 & 3 qu. m. gr. 11 d. 14 Juin
à 2 f. Eur. au N. Af. à l'O. centr. 86-52 , A.
72918 Avr. à 6 & d. m. gr. 2 d. 1 qu. 11 Oct. à 23 Nov. à 7 f.
9. pén. 27 Oct. à 1 & d. m. Af. à l'E. centr.
41-29 , T. 756 18 Mai à 9 & d. f. 28 Oct. à 9 m. Eur.
7 Avr. à 10 & d. f. 1 Oct. à 1 & d. m. 16 Af. centr. 75 (53 ) 41-43 , T. C 11 Nov. à 6 f.
730 gr. 11 d.
Oct. à 3 & 1 qu. L. Eur. à l'O. plus gr. au N. qu'au S.
757 23 Avr. à 4 m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. A. C 8
731 12 Mars à ୨ & d. f. extr. d'Af. à l'E. centr. 41 , T. Mai à 2 f. gr. od. I qu .
28 Mars à 9 m.gr. 10 d. 20 Sept. à 1 & d.
f. gr. 12 d. & d. 758 29 Mars à 1 f. gr. I d. 12 Avr. à 2 f. Eur.
Afr. Af. à l'O. centr. 36-50-49 , T. 21 Sept. à
732 1 Mars à midi & d. Eur. au SE. Afr. Af. à l'O. centr.
9 f. gr. 2 d.
0 (2 ) 26 , T. 25 Août à 7 m. pet. part. d'Eur.
au S. Afr. Af. au S. centr. 8-10 , ( iS.) * A. 759 18 Mars à 2 & d. C. 2 Avr. à 5 m. au NE. de
l'Eur. Af. au N. 11 Sept. à 1 & d . f.
733 C3 Févr. à 7 & d. f. gr. 2 d. I1 qu. 31 Juill. à
11 m. gr. S d. I qu. 14 Août à 10 m. Eur. Afr. 7606 Mars à 3 f. gr. 10 d. & d. 15 Août à 3 f.
Af. à l'O. centr. 55 (47) 15 , A. Eur. Afr. centr. 53-46 , A. C31 Août à 3 & d.
14 Janv. m. gr. 10 d. 3 qu.
734 10Janv. à 2 m. tr.pet. au N. de l'AÏ.
3 m. 20 Juill. à 6 & d. f. centr. € 3 Août 7615 Août à 3 m. pr. toute l'Af. au S. centr. 28–32 ,
à 8 & d. f. Eur. au N. tr. pet. au N. de l'Af. 30 (24) T.
Déc. à 3 m. Af. centr. 57 (45) A.
762 C15 Janv. à o & d. m. gr. 3 d. 3 qu. 30 Janv.
735 13 Janv. à 4 & d. f. gr. 11 d. C9 Juill. à 8 & ào & d. m. Af. à PE . centr. 17-13 , A. C 10
d. f. gr. 4 d. & d. 19 Déc. à 2 & d. m. Af. au Juill. à 10 & d. f. gr. 4 d.
SE. centr. 14N. 10S. A. 763 4 Janv. à 4 f. 18 Janv. à 11 & d. f. Af. au
73623 Nov. à 7 & d. m. gr. 2 d. & d. NE. 16 Juin à 3 m . Eur. au NE. Aſ. au NO .
pet. au NE. 30 Juin à 1 & 3. qu. m. centrale.
737 18 Mai à 9 & d. f. gr. 12 d. 3 qu . 3 Juin à 7 C25 Déc. à 3 & d. m. gr. 10 d.
m. Eur. pet. en Afr. Af. au N. 12 Nov. à II M.
764 4 Juin à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 51 (56)
738 8 Mai à 2 f. 18 Oct. à o & d. m. Af. vers le 57-32 , A. C18 Juin à midi & d. gr. 6 d. 28
NE. centr. 78, T. 1 Nov. à 10 m. gr. 10 d. 3 qu. Nov. à 3 m. au S. de la Perfe & des Indes , T.
739 7 Oct. à 1I f. pet. part. d'Eur. au SO. Afr. Aſ. au
7659 Mai à 10 f. forte pén. 24 Mai à 1 f. pet.
SO. centr. (6) * A. part. d'Eur. au S. Afr. AL. au SO. centr. (7) 9 * A.
740 18 Mars à 5 & 3 qu. m. gr. 2 d. 1 Avr. à 6 & 766 29 Avr. à 1 & d . f. 22 Oct. à 6 f. 7 Nov.
d. m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. 1 ( 32) 52 , T. à 8 & d. m. pet. part. d'Eur. au NE . Af. au N.
10 Sept. à I1 f. gr. 2 d. 3 qu.
767 3 Avr. à I1 f. pr. toute l'Eur. au N. Af. au NO.
741 7 Mars à 7 & 1 qu. m. 31 Août à 5 m. centr. (81 ) † T. 18 Avr. à 11 & d. f. gr. 12 d.
& d. 12 Oct. à 6 m. gr. 14 d.
74224 Févr. à 7 & d. m. gr. 9 d. & d. S Août à 7
& d. m. Eur. Af. centr. 86 (77 ) 40, A. 20 Août 768 23 Mars à S m. Af. au S. centr. * ( 14) 27 , T.
à 8 f. gr. 10 d.
76925 Févr . à 11 m. gr. 1 d. 22 Août à 2 m.
743 30 Janv. à 2 f. Eur. au SE. Afr. centr. 1-13 , A. gr. 2 d. 3 qu. Sept. à 1 m. Af. à l'E. centr.
7444 Janv. à 4 f. gr. 4 d . 19 Janv. à 4 & d. f. 46-47-46 , A.
comment. à l'O. de l'Efpagne & de l'Afr . centr. 49 , A. 770 14 Févr. à 7 & d. f. 11 Août à 8 & d. m.
29 Juin à 4 f. gr. 6 d. 24 Déc. à 7 & d. m. 25 Août à midi , gr. part. d'Eur. au NE. gr.
7454Juin à 8 f. au N. de l'Eur. & de l'Af. 18 Juin part. d'Afie à l'O. & au N.
à 7f. 13 Déc. à 7 & d. f. gr. 9 d. 3 qu. 7714 Févr. à 9 & d. m. gr. 11 d. & d. 31 Juill.
à 9 & d. m. gr. 8 d.
746 25 Mai à 4 & d. m. pet. part. d'Eur. à l'E. Af. centr.
19 (48) 49 , A. 8 Juin à 5 m. gr. 4 d. 1 qu. 7725 Juill. à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. au SO. centr.
14 Mai à 6 & 24 (23 ) 2S. T. C 15 Déc. à o & d. m. gr. 2 d.
747 29 Avr. à 2 & 1 qu. f. gr. í d.
d. m. Af. au SE. centr. * (0) 4 , A. 7 Nov. à ro 773 C9 Juin à midi , gr. 9 d. & d. 24 Juin à 9 f.
& d. m. Eur. Afr. Af. à l'O . centr. 31 ( 8) 5-13 , T. Af. au NE. centr. 49 , A. 4 Déc. à 3 m.

748 18 Avr. à 6 m. II Oct. à 9 & d. m. 27 774 30 Mai à 5 m. 23 Nov. à 2 m. gr. 11 d. 1 qu.

Oct. à o m. pet. Ecl. au NE. de l'Af.
775 4 Mai à 11 m. pet. Ecl. Afr. à l'E . Af. au S. A.
749 23 Mars àsS & d . m. Eur. à l'E. Afr. à l'É. Af. 19 Mai à 9 & d. f. gr. 2 d. 29 Oct. à 5 &
centr. 47 (70) 84 , T. 7 Avr. à 4 & qu. f. d. m. Af. à l'O. & au Š. centr. 35 ( 1 ) 10S. A.
 DES ÉCLIPSES
.
67
ANS DE JESUS - CHRIST.
ANS DE JESUS - CHRIST .

7768 Avr. à 8 & 1 qu. f. forte pén. 2 Oct. à 5 &

d. m. gr. 1 d. I qu. 9 Déc . à midi & d. Eur. pr. ent. au S. Afr . Af.
au SO. centr. 3 ( 1 ) 22 , T.
777 28 Mars à 9 & d. f. 12 Avr. à I1 f. toute l'Eur.
80221 Mai à 4 m. gr. 12 d. 13 Nov. à 10 & 3
pet. au S. Al. au NO. 21 Sept. à 9 & d. f. qu . m. 29 Nov. à 1 m. pet. Eçl, à l'E. de l'AÍ.
77817 Mars à 10 & d. f. gr. 11 d. & d. 26 Août dimin. du N. au S.
à 10 & d. L. pet. au NO. de l'Af. 11 Sept. à 11
803 25 Avr. à 4 & d. m. Eur. au NE. Af. au N.
& d. m. gr. 11 d. 3 qu. Mai à 1 & d. f. 2 Nov. à 11 & d. f. 10
779 21 Févr. à S & d. m. pet. Ecl. au S. de l'Aſ. A. 804 13 Avr. à 9 f. extr. d'Af. au SE. centr, I , T.
* 16 Août à 11 m. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 37
(25) 9S. T. 22 Oct, à 3 & d. f. forte pén,

78026 Janv. à 9 m. gr. 3 d. & d. 80519 Mars à 2 & d. m. pén. 3 Avr. à 1 f. tr. pet.
10 Févr. à 8 m.
Eur. à l'E . Afr. Af. centr. 12-10 ( 22) 54 , A. Ecl. en Egypte & en Arabie. 11 Sept. à 5 &
Juill. à 5 m. gr. 2 d. I qu. C21 d. f. gr. o d. & d. 26 Sept. à 4 & d. f. pet . Ecl.
à l'O. de la France , de l'Efpagne & de l'Afr. centr.
781 15 Janv. à o & 3 qu. m. 29 Janv. à 7 & d. m . I, A.
Eur. à l'E. Af. au N. gr. au NO. pet. au NE. 26 806 8 Mars à 11 & d. m. 1 Sept. à 10 & d. f.
Juin à 10 m. pet. Ecl. au NĒ. de l'Af. 10
Juill. à 8 & d. m. 16 Sept. à 3 & d. m. Af. au N. augm. de l'O . à l'E.
807 11 Févr. à 10 & d. m. Eur. pet. en Afr. Af. au N.
7824 Janv. à midi , gr. 10 d. 15 Juin à 5 & d. f.
Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr . 38-33 , A. centr. 62 (71 ) 77 , A. 26 Févr. à 2 & d. m. gr.
Juin à 7 & d. f. gr. 7 d. 3 qu. C 29 12 d. & d. 21 Août à 11 f. gr. II d. I qu.
808
783 31 Janv. à 10 & d. m. pet. en Afr. Af. au S. centr .
29 Nov. à 4 m. Aſ. au SE. centr. 27 (2) 0 T.
6S. ( 1S.) 28N. A. 27 Juill. à 2 m. Af. au S.
784 9 Mai à 9 f. gr. 13 d. & d. centr. 5-16 , T.
2 Nov. à 2 & d.
m. 17 Nov. à 4 & d. f. pet. Ecl. Elpagne à l'O.
dimin, du N. au S. 809 S Janv. à S f. gr. 1 d. I qu. 1 Juill. à 2 & 3
qu. m. gr. 6 d. & d. 16 Juill. à 10 m. Eur. Afr.
785 13 Avr. à 9 f. Af. au NE. 29 Avr. à 6 & d. Âf. à l'О. centr. 60-64 (62) 32 , A.
25 Déc.
m. gr. 14 d. 22 Oct. à 3 f. à 7 f.
786 3 Avr . à 1 f. Eur . Afr. Af. à l'O. centr. (23 ) 37-35 , 810 20 Juin à 7 & 3 qu. f. pr. centr. s Juill. à
T. 27 Sept. à 5 m. Aſ. au SO. centr. 1 * (23S.) midi & d. pet. Eur. au NE. Af. au NO.
30
A. 12 Oct. à 6 & d. m. pén. Nov. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 64 ( 50)
7878 Mars à 7 f. gr . o d. I qu . C2 Sept. à 9 & d. 47-5414 Déc. à 6 f. gr. 11 d, & d.
m. gr. 1 d. & d. 16 Sept. à 8 & d. m. Eur. Afr. 81110Juin à midi , gr. s d.
"
Al. centr. 43 ( 23 ) 3 , A.
812 14 Mai à midi pr. toute l'Eur . au S. Afr. Af. centr.
788 26 Févr. à 3 & d. m. 21 Août à ; & d . f. 28 ( 30) 34-23 , T. C23 Oct. à 10 & d. f. gr.
o d. & d..
789 31 Janv. à 3 m. Af. à l'E. centr. 57-54 (60) A.
813
14 Févr. à 6 & 1 qu. f. gr. 12 d. 10 Août à 19 Avr. à 11 & d. m. gr. 12 d. & I qu. 4 Mai
4 f. gr. 9 d. 3 qu. à 4 m. Eur. à l'E. Af. au N. centr. 45 (83 ) 89 , T.
790 20 Janv. à 2 & d. m. Af. au S. centr . 4 , 5S. A. 13 Oct. à 2 & d. f.
26 Déc. à 8 & 3 qu . m. gr. d. 3 qu. 814 8 Avr . à 1 f. gr . 14 d. 17 Sept. à 2 f. toute
l'Eur. pet. au SO. Afr. à l'E. AL, à Ï'O. 3 Oct.
79120 Juin à 7 & d. f. gr. 8 d. 6 Juill. à 3 & d.
m. Eur. au NE . Aſ. au N. centr . 45-71 (70) 69 , à 3 & d. m. gr. 13 d. & d.
A. 15 Déc. à 11 m. 81528 Mars à 9 ſ, pén. 7 Sept. à 3 m. pr. toute
l'Af. au SE. centr , 45 (23 ) T.
792 9 Juin à midi & d. 24 Juin à 6 m. extrêm. de
l'Eur. au N. 19 Nov. à 2 & d. m. Aſ. à l'E. 81617 Févr. à 2 m. gr. 3 d. 2 Mars à II f. pet.
centr. 69-53 , T. 3 Déc. à 10 m. gr. 11 d. & d. part. d'Af. au SE. centr. 4 , A. C11 Août à 6 &
d. f.fortepén.
793 C30 Mai à 5 m. gr. 3 d. & d. 8 Nov. à 1 & d.
f. Afr. Af. au SO. centr. 2S. 9S. 2S. A. 817
5 Févr. à 6 f. 19 Févr. à 11 f. Af. à l'E. móin
794 dre au S. qu'au N. 31 Juillet à 10 & d. f.
4 Mai à 5 m. Afr. à l'E. Aſ. au S. & à l'E. centr.
5S. (32) 40 , T.13 Oct. à 2 f. gr. o d. 3 qu. 81826 Janv. à 4 & d. m. gr. 10 d. & d. 7 Juill. à
9 Avr. à 4 & d. m. 6 & d. m. Eur. Afr. à l'E . Af. au N. centr. 56-76
795 23 Avr. à 8 & d. f. pet.
part. d'Af. au NE. centr. 61 , T. 3 Oct. à 6 m. (75) 58 , A. 21 Juillet à 10 & 1 qu. m. gr. 1 1 d.
819 26 Juin à 8 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au S. centr.
796 28 Mars à S & d. m. gr. 12 d. & d.
6 Sept. à 7 (24) SS. A.
6 m. Eur. & Af. au N. augm. de l'O. à l'E. 21
Sept. à 7 & d. f. gr. 12 d. & d. 82031 Mai à 11 & d. m. gr. 10 d. 23 Nov. à 7 &
W I qu . f. 9 Déc. à 9
& d. m. Eur. gr. part, d'Aſ.
7973 Mars à 1 f. pet. part. d'Eur. au SE . Afr. Aſ. au
SO. centr. ( 17S. ) 15N. A. à l'O. plus gr. au N. qu'au S.
821 5 Mai à midi & d. pet. Ecl. Ecoffe au N. Eur. &
7985 Févr. às & 3 qu. f. gr. 3 d. 1 qu.
à 3 & d. f. Eur. Afr, à l'O. centr. 52-55 , A.20 Févr.
CI Af. au N. 20 Mai à 8 & I qu. f. 13 Nov.
Août à 11 & d. m. gr. o d. 3 qu . à 8 & d. m.
822 25 Avr. à 4 & d. m. Af. centr. 7 ( 38) 43 , T.
799 26 Janv. à 9 & d. m. 9 Févr. à 3 f. Eur. au
NO. moindre au NE. 7 Juill. à S f. extrêm . C9 Mai à 10 & 3 qu. l. forte pén. 2 Nov. à
d'Eur. au N. 21 Juill. à 3 & d. f. 12 f. gr. o d.
82324 Sept. à 1 m. pén. 8 Oct. à o & d . m. Af.
800 C15 Janv. à 8 & d. f. gr. 10 d. I.qu. 26 Juin à
à l'E. centr. 38-33 , A.
o m. Af. à l'E. centr. 48-61 , A. C 10 Juill. à 3
m. gr. 9 d. I qu. 824 18 Mars à 7 & d. f. 12 Sept. à 6 m. 26
Sept. à midi , Eur. augm. du SO. au NE. Afr. à l'E.
801 7/ 15 Juin à 1 & d. m. Af. au SE. centr. 8S. 18N. A. Af. à l'O.
68 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS- CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

825 8 Mars à 11 m. gr. 13 d. 1 qu. 1 Sept. à 6 m. 8515 Avr. à 11 & d . m. Afr. à l'O. Af. au SO. centr. *
gr. 12 d. & d. ( 13S.) 6-5 , A. C19 Avr. à midi , gr. 1 d.
& d.
826 7 Août à 9 & d. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au S. centr.
10 , 11 (4) *. 8529 Mars à 7 f. gr. 1 d. & d. 24 Mars à 1 & d.
f. Eur. Afr. Af. à l'O . centr . 30-50 , A.
82717 Janv. à m.gr. 1 d. 12 Juill. à 10 m. gr. 17
27 Juill. à 5S f. gr. part. d'Eur. à l'O. Afr. Sept. à 11 & d. m. Afr. au SO. pet. T.
S d.
à l'O. centr. 23 , A. 853 27 Févr. à 10 & d. m. 13 Mars à 2 f. gr. part.
d'Eur. au N. dimin. de l'O. à l'E. 22 Août à I
828 6 Janv. à 3 m. 1 Juill. à 3 & 1 qu. m. Is
Juill. à 7 f. Eur. au NO. & I qu. f.
25 Déc. à 2 m. gr.
11 d. & d. 85416 Févr. à 8 & d. f. gr. 1 d. 1 qu. 28 Juill.
à 8 f. Eur. au N. Af. au NE. 12 Août à 1 &
82920 Juin à 7 f. gr. 6 d. & d. 30 Nov. à 6 & d. m . gr. 13 d. 3 qu.
d. m. Afr. à l'E. Af. à l'O. & au S. centr. 26 (5S.)
8S. 2N. A. 855 17 Juill. à 9 f. extrêm. d'Af. à l'E. centr. 24 , A.
830 25 Mai à 7 & d. f. Irlande au SO. centr. 18 , T. 856 11 Janv. à 3 f. Eur. Afr. centr. 22-35 , T. ( 22
C4 Nov. à 7 & d. m. gr. o d . 1 qu. Juin à 1 & d. m. gr. 6 d. & d. 15 Déc. à midi
& d. gr. 14 d. 31 Déc. à 2 & d. m. gr. part.
83130 Avr. à 6 f. gr. 10 d. 3 qu. 15 Mai à 11 d'Af. au N.
& d. m. Eur. pr. ent. au NO. Afr. à l'O. Aſ. au N.
centr. 68 (78) 81-67 , T. 24 Oct. à 11 f. 857 27 Mai à 3 m. pet. Ecl. au NE. de l'Eur. & au N.
de l'Af. 11 Juin à 10 m. s Déc. à 2 m.
832 18 Avr. à 8 f. ● 13 Oct. à midi , gr. 14 d.
833 25 Mars à 4 m. Af. au SE. centr. * (4S. ) 7 , A. 8 858 31 Mai à 11 & d. m. gr. 3 d. 1 qu . 24 Nov. à
Avr. à 4 & d. m. gr. o d. 1 qu. s & d. f. gr. o d. 1 qu.
17 Sept. à
11 m. Eur. à l'O. & au S. Afr. Af. au SO . centr. 859 6 Mai à 11 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
34 ( 21) SS. T. centr. 2S. (4) 9-0 , T. 29 Oct. às f. Efpa
14 Mars gne au SO. Afr. à l'O. centr. o , A.
83427 Févr. à 10 & d. m. gr. 2 d. 1 qu.
à 6 & d. m. Eur. à l'E. Afr à l'E. Af. centr. 2 (27) 860 9 Avr. à 11 m. gr. 13 d. 1 qu. 3 Oct. à ‫و‬9 f.
50, A.7 Sept. à 3 m. Af. au S. centr. 5 ( 17S. ) T. gr. 12 d. 3 qu. 18 Oct. à 5 m. Af. au N. centr.
72 (61 ) 51 , T.
835 17 Févr. à 2 m. 3 Mars à 6 & d. m. Eur. à l'E.
Afr. à l'E. Af. à l'O. & au N. 12 Août a 6 m. 861 15 Mars à 9 m. Eur. Afr. Af. à l'O. & au N.
30 Mars à 3 m. 22 Sept. à 8 & d. f.
8366 Févr. à midi & d. gr. 10 d. 3 qu. 17 Juill. à
1 & d. f. Eur. Af. au NO. centr. 80-43 , A. JI 862 4 Mars à 10 m. tr. gr. part. d'Eur. au S. Afr. Af.
Juill. à S & 3 qu. .. gr. 12 d. & d. à l'O. centr. 8 ( 15 ) 41 , A. C19 Mars à 7 & d.
L. pén. 29 Août à o & d. m. Af. au SE. centr.
837 10 Janv. à
3 f.tr.pet. Afr. au SO. T. 6 Juill. 11 Sept. à 11 & d. f. pén.
1-3-0.
Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. II
2 & d. f.
SS. A. 31 Déc. à 6 & d. m. Afr. à l'E. Af. 863 7 Févr. à 5 f. gr. o d. C3 Août à 1 & 1 qu . m.
gr. 2 d. 18 Août 7 m. Eur. Afr. Af. centr.
pr. ent. au
S. centr. 14 ( 0) 27 , T.
43-49 (38) 13 , A.
83811 Juin à 6 & d. f. gr. 8 d. & d. s Déc. à
864 27 Janv. à 6 & d. f. ● 22 Juill. à 6 & 1 qu. f.
3 & 3 qu. m. 6 Août à 8 m. Af. au NE.
839 16 Mai à 8 f. pet. au N. de l'Eur. & de l'Af. 15
865 1 Janv. à 1 & d. f. Eur. Afr. centr. 52-63.
I Juin à 3 m. 24 Nov. à S f.
Janv. à 6 & I qu . f. gr. 12 d. 1 qu. 12 Juill.
840 5 Mai à midi , Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 43 (45) à 9 & 3 qu. m. gr. 9 d. & d. 21 Déc. à 11 &
49-37 , T. 20 Mai à 5 m. gr. 1 d. 1 qu. d. f. Af. à l'E. centr. 19 , A.
29 Oct. à 4 m. pet. Ecl. au S. des Indes , centr.
866 16 Juin à ro m. Eur. au S. Afr. Af. au S. centr. 15
9S. A. C13 Nov. à 9 m. gr. o d. 1 qu.
(20) 0 , T. 26 Nov. à 1 m. tr. forte pén.
841 25 Avr. à 4 m. Af. au SE. 18-Oct. à 8 & d.
86722 Mai à 7 m. gr. 7 d. & d. 6 Juin à 2 & d.
m. Eur. Afr. Af. au S. centr. 34 (6) 4S. o , A. •
m. Eur. au N. & au NE. Af. centr. 32-67 , T.
842 30 Mars à 3 & d. m. 23 Sept. à 1 & d. f. Is Nov. à 4 & d. f.
843 5 Mars à 1 & d. m. gr. part. d'Af. au N. 19 868 10 Mai à 10 m. 19 Oct. à 2 f. Eur. pr. ent. au
Mars à 7 f. 12 Sept. à 1 f. gr. 13 d. & d. N. Af. à l'O. 4 Nov. à 4 & d. m.
844 22 Févr. à 2 & d. m. Aſ. au S. centr. 1S. 3S. (9) 86929 Avr. à 7 & d. f. gr. 3 d. 9 Oct. à 4 m. Af.
II, A. centr. 47 (17) 14 , T.
845 27 Janv. à 9 & 1 qu. m. gr. o d. & d. 22 870 21 Mars à 3 m. gr. o d. 3 qu .
Juill. à 5 & d. f. gr. 3 d. 1 qu. * 7 Août à o
871 10 Mars à 6 & d. f. 24 Mars à 9 & d. f. extr.
m. Af. à l'E. centr. 44-52 , A.
d'Af. au NE. 2 Sept. à 9 f. gr. 13 d.
846 16 Janv. à 11 m. 12 Juill. à 10 & 3 qu. m.
87228 Févr. à 4 & d. m. gr. 12 d. 8 Août à 3 m.
27 Juill. à 1 & d. m. Af. au N. 22 Déc. Eur. au N. Af. au N. 22 Août à 9 m.
às m. Af. centr. 62 (50) 54 , T.
873 1 Févr. à 7 & d. m. Aſ. au SE. T. 28 Juill. à
847 Janv. à 10 & 1 qu. m. gr. 11 d. 3 qu. ( 2 3 & d. m. Af. centr. 33-40 (34) 33 , A. ( 12
Juill. à 2 & d. m. gr. 8 d. 11 Déc. à 3 f. Eur.
Août à 2 m. pén.
au SE. Afr. centr. 2S. 11N. A.
874 21 Janv. à 11 & d. f. Af. au SE. centr. 6-2 , T.
848 S Juin à 2 & d. m. Af. au S. & à l'E. centr. 5S. 17 Juill .
( 3 Juillet à 8 & d. m. gr. 4 d. & d.
(25 ) T. 14 Nov. à 4 ſ. gr. o d. à 7 m. pet. Ecl. au S. des Indes. 26 Déc. à 9 f.
84911 Mai à o & d. m. gr. 9 d. 25 Mai à 7 ſ. gr. 14 d.
Eur. au NO. centr. 56 , T. 4 Nov. à 8 m. 875 11 Janv. à 11 & d. m. Eur. Af. à l'O. plus gr. au
850 30 Avr. à 3 m . 9 Oct. à 6 m. Af. au NE. N. qu'au S. 7 Juin à 10 m. pet. au N de l'Af.
24 Oct. à 8 & d. f. 22 Juin à 4 f. 16 Déc. à 10 & d. m.

876
 DES ÉCLIPSES. 69

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS -CHRIST.

876 27 Mai à 2 & d. m. Af. centr. 27-59 , T. ( 10 902 12 Janv. à 4 f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 24 , A.
Juin à 6 f. gr. S d. Cs Déc. à 2 & d. m. gr. o 26 Janv. à 4 & d. f. forte pén. 8 Juill. à 1
d. I qu. m. Af. au SE. centr. 8S. 9N. T. C17 Déc. à
6 & d. f. forte pén.
877 9 Nov. à 1 m. Af. au SE. centr. 26-13 , A.
90312 Juin à 8 f. gr. 4d. 27 Juin à 5 & d. f. Eur.
878 20 Avr. à 7 f. gr. 12 d. ● 15 Oct. à 4 & d. m. pr. ent. Afr. centr. 41-31 , T.
gr. 12 d. 29 Oct. à 1 & d. f. Eur. Afr. Af. à 7 Déc. à 10 m.
TO. centr. 57 ( 55 ) 48-51 , T. 904 31 Mai à 11 & d. f. centr. 16 Juin à 10 m.
extr. d'Af. au NE. 10 Nov. à 7 m. Eur. & Aſ.
879 26 Mars à 4 f. tr. pet. Ecoffe au N. IO Avr. au N. 25 Nov. à 9 & d. f.
à 11 m. 4 Oct. à 4 m.
880 90521 Mai à 10 & d. m. gr. 6 d.
14 Mars às & d. f. commenc. à l'O. de l'Eur.
centr. 49 , A. 30 Mars à 3 & d. m. gr. o d. 906 26 Avr. à 10 m. Eur. au S. Afr. Af. pr. ent. centr.
I qu. 8 Sept. à 8 m. pet. à l'O. de l'Afr . centr. 9 (26) 38-33 , A.
0.22 Sept. à 7 & d. m. gr. o d. 1 qu. 907 I Avr. à 10 & 1 qu. m. gr. 14 d. 15 Avr. à
88118 Févr. à 1 m. pén. 13 Août à 9 m. gr. o d. 11 & d. m. Eur. Af. à l'O. cenir. 74 ( 85 ) † A.
3 qu. 28 Août à 2 & d. f. Eur. Afr. Af. au 24 Sept. à midi & d. gr. 11 d. & 1 qu.
SO. centr. 25-4 , A. 908 20 Mars à 8 f. 29 Août à S f. Eur . pr. ent .
882 7 Févr. à 2 m. 3 Août à 2 m. 17 Août au N. 13 Sept. à 1 & 1 qu. m.
à 3 f. Eur. ent. Afr. à l'O. Af. à l'O. & au N. 18 Août à S & d. f. pet. Ecl. Eur. au SO. Afr. à
909
883 27 Janv. à 2 m. gr. 13 d. l'O. centr. O , A. C2 Sept. à 5 & 3 qu. f. gr. 1 d.
23 Juill. à 5 f.
gr. 11 d. 12 Févr. à 4 & d. f. Eur. & Afr. à l'O. centr.
910
884 2 Janv. à 8 m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. au S. 43 , T. 24 Juill. à 11 f. gr. 1 d. & d.
centr. 14 ( S.) 19 , A. 16 Janv. à 8 m . pén . 911 17 Janv. 2 .. gr. 13 d. 3 qu. 2 Févr. à 3
26 Juin à 5 & d. f. pet. Ecl. en Afr. T. ( 6 & d. m. gr. part. d'Af. au N. 14 Juill. à S
Déc. à 10 m. forte pén. & d. m.
8851 Juin à 1 & d. f. gr. s d. 3 qu. 16 Juin à
912 7 Janv. à 4 & d. m. 17 Juin às & d. f. Eur. à
10 m. Eur. Afr. Af. pr. ent. centr. 57 (62) 38 , T. l'O. Af. à l'O. centr. 33-39 , T. C2 Juill. à 6 & z
26 Nov. à 1 & d. m.
qu. m. gr. 9 d. 26 Déc. à 8 l. gr. o d. & d.
886 21 Mai à S f. 6 Juin à 3 m. Eur. au N. tr.
913 7 Juin à 9 m. Eur. au S. Afr. Af. au S. centr. 9
pel. 15 Nov. à 1 f.
(22) o T.
88711 Mai à 3 m. gr. 4 d. & d. 20 Oct. à midi &
914 12 Mai à 9 & 3 qu. m. gr..9 d. 1 qu.
d. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 17 ( 13 ) 0-2 , T. S Nov.
à 8 & I qu. .. gr. II d. I qu. 20 Nov. à 7 m.
888 31 Mars à 11 m. tr. forte pén. IS Avr. à 3 & Eur. & Afr. à l'E. Af. centr . 64 ( 45 ) 43-53 , T.
d. m. Af. au SE. centr. 7S. ( 28) 30 , A. 9 Oct.
à 4 & d. m. Af. au S. centr. 8 * T. 915 17 Avr. às & d. m. Eur. au N. & à l'E. tr. pet. à
l'O. de l'Afr. Af. à l'O. & au N. 2 Mai à 2 &
889 21 Mars à 2 & d. m. 4 Avr. à 4 & d. m. Eur. d. m. 25 Oct. à 7 & d. f.
au NE. Af. au N. 13 Sept. à 4 & d. m. gr. 12 d. 916 S Avr. à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 12 ( 37) 52
890 10 Mars à midi 1 qu. gr. 12 d. 3 qu. 19 Août SI , A. 20 Avr. à 6 & 3 qu . f. gr. 2 d. & d.
à 10 m. Eur. & Af. au N. 2 Sept. à 5 f. 30 Sept. à o m. pet. Ecl. au SE. de l'Af. A.
C13 Oct. à 11 f. gr. 1 d. & d.
891 12 Févr. à 4 f. pet. en Afr. T. 8 Août à 10 &
d. m. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 44 ( 35) 2S. A. 917 19 Sept. à 5 m. Af. au S. centr. 38 (18) 7 , A.
23 Août à 9 & d. m. gr. O d. I qu. 28 Févr . à 5 f. gr. 13 d. 1. qu.
918 24 Août à 5 &
892 2 Févr. à 8 m. Eur. au S. Afr. Af. au S. & à l'E. d. f. 8 Sept. à 5 m. Af. au N. plus gr. au NE.
centr. 3-2S. (7) 41 , T. C13 Juill. à 3 & d. f.
919 3 Févr. à 3 f. pet. au NO. d'Eur. ● 17 Févr. à
gr. 3 d. 6 f. 14 Août à 8 m. gr. 13 d. & d.
893 6 Janv. à 5 & d. m. gr. 14 d. 17 Juin à 5 f. 24 Janv. à o & d. m. Af. au SE. centr. 8 , A. ( 7
tr.pet. au N. d'Eur. 2 Juill . à 10 & 3 qu . 1. pr. 920
Févr. à o & d. m. tr. forte pén. 18 Juill . à 8 &
centr. 26 Déc. à 7 & d. f.
I qu. m. Eur . au S. Afr . Af. au S. centr . 6-8 (4) * T.
894 7 Juin à 10 m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 47 (65) 28 Déc. à 3 & d. m. forte pên .
41 , T. 22 Juin à o & d. m. gr. 7 d. 16
92123 Juin à 2 & d. m. gr. 2 d. 1 qu. 8 Juill. à
Déc. à 11 & d. m. gr. o d. & d.
1 m. Af. centr. 33-50 , T. ● 17 Déc. à 7 f.g gr.
895 28 Mai à 2 m. Af. au SE. centr. 18 , T. 20 14 d.
Nov. à 9 & d. m. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 25 * A.
922 12 Juin à 6 & d. m. 27 Juin à S & d. f. Eur.
896 1 Mai à 2 & d. m. gr. 11 d. 25 Oct. à midi au N. 21 Nov. à 3 & d. f. Eur . à l'O. 7
& d. gr. 11 d. & d. Déc . à 6 m.

897 Avril à 11 ſ. Aſ. à l'E . & au NE. 20 Avr. 9231 Juin à 5 & d. f. gr. 8 d. II Nov. à 6 m.
à 7 f. ● 14 Oct. à 11 & 3 qu . m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Aſ. centr. 42 (8) 1-8 , T.

898 26 Mars à 1 m. Af. à l'E. centr. 6-22 , A. C10 924 6 Mai à 4 & d. f. Eur. au S. Afr. centr. 31-22 , A.
Avr. à 11 m. gr. 1 d. 1 qu. 3 Oct. à 3 f. gr. 1 d.
925 II Avr. à 6 f. gr. 12 d. 3 qu. 25 Avr. à 6 &
899 15 Mars à 10 & d. m. Af. au S. centr. 2 , T. d. f. Eur. à l'O. centr. 77 , A. C4 Oct. à 8 &
24 Août à 5 l. forte pén. d. f. gr. 10 d. 3 qu.
900 18 Févr. à 9 & d. m. gr. 13 d. 3 qu. 13 Août 926 I Avr. à 3 m . 10 Sept. à o & d. m. Af. au
à 9 & d. m. NE . 24 Sept. à 9 & d. m.
901 23 Janv. à 6 & d. m. Af. centr. 63-59 (63 ) 68. 927 6 Mars à 9 m. pet. part. d'Af. au SE. T. 30
6 Févr. à 10 m. 3 Août à o & d. m. gr. Août à o & d. m. Af. à l'E. centr. 52-53-50 , A.
12 d. & d. 14 Sept. à 2 m. gr. 1 d. 3 qu,

R
 CHRONOLOGIE
70

ANS DE JESUS- CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST...

928 24 Févr. à 1 m. Af. au SE. T. 4 Août à 6 m. C12 Mai à 9 & d. m. gr. 5 d. & d. 4 Nov. à
gr. o d. 18 Août à 4 m. au S. de la Perfe , des 3 & d. f. gr. 2 d. & d.
Indes , &c. A. 953 16 Avr. à 10 m. Afr. à l'E. Af. au S. centr. * (4)
929 27 Janv. à 10 & d. f. gr. 13 d. & d. 12 Févr. 13-9, T.
à 11 & d. m. Eur. dimin. du ÑO. au SE. Aſ. au NO.
24Juill. à midi. 954 22 Mars à 7 & d. m. gr. 11 d. 15 Sept. à 9 &
d. m. gr. 13 d.
M
930 17 Janv. à 1 f. 29 Juin à 1 m. Af. à l'Ë. centr.
955 25 Févr. à 7 & d. m. gr. part. d'Eur. au NE. Aſ. au
$3-74, T. 13 Juill. à 1 & d. f. gr. 10 d. 3 qu. N. dimin. de l'O. à l'E. II Mars à 9 m.
9317 Janv. à ´s m. gr. o d. 3 qu. 18 Juin à 4 f. Sept. à 11 f..
Eur. au S. Afr. centr. 16-1 , T. 12 Déc. à 2 &
d. m. Af. au SE. centr. 13 * A.
956 14 Févr. à 4 & d. f. Eur. & Afr. à l'O. centr.
39 , A. 28 Févr. à 5 f. gr. 1 d. 8 Août à
93222 Mai à S .. gr. 8 d. 16 Nov. à 4 m. gr. 11 & d. f. pet. part. d'Af. au SE. T.
II d. 30 Nov. à 4 f. Eur. & Afr. à l'O. centr.
54, T. 95718 Janv. à 9 f. pén. 29 Juill. à 4 f. Eur. au
SO. Afr. à l'O. centr. 22-8 , T.
933 27 Avr. à midi & 1 qu. pet. Ecl. au N. de l'Eur. 958
12 Mai à 10 m. Nov. à 3 & d. m. 8 Janv. à midi & d. gr. 13 d. & d. 3 Juill. à
8 & 1 qu. f. 19 Juill . à 8 m. pet. au N. d'Eur.
934 16 Avr. à 3 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 53 plus g. au N. d'Af. 13 Déc. à 9 m. pr. toute
SS-5 !, A. 2 Mai à 2 & d. m. gr. 4.d. II l'Eur. au N. Af. au NO. 28 Déc. à 10 & d. f.
Oct. à 8 m. pet. Ecl. au SO. d'Afr. A. 25 Oct. 959 C23 Juin à 8 m. gr. 11 d. i qu. 2 Déc. à 11
à 7 & d. m. gr. 2 d. & d. f. Af. à l'E. centr. 34 , T.
935 6 Avr. à 2 & d. m. pet. Ecl. Aſ. au SE. T. 30 960 28 Mai à 5 & d. m. Af. au S. centr. 10S. (20)
Sept. à midi & d. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO. centr. 22-20 , A.
20 ( 11 ) * A.
938 fi Mars à o & d. m. gr. 12 d. 1 qu. 9613 Mai à 9 m. gr. 9 d. 3 qu. 17 Mai à 8 & d.
4 Sept. à m. Eur. Afr. Af. centr. 26 (67) 71-47 , A. 26
1 & d. m. gr. 14 d. 18 Sept. à midi & d. Eur. Oct. à 1 f. gr. 10 d.
Af. augm. du SO. au NE.
962 22 Avr. às & d. f. 1 Oct. à 3 f. Eur. pr. ent.
937 13 Févr. à 11 & d. f. Af. au NE. 28 Févr. à I
au N. 16 Oct. à 2 & 1 qu. m.
& d. m. 24 Août à 3 & d. f. .
96311 Avr. à 7 & d. f. gr. o d. & d. 20 Sept. à
9383 Févr. à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 7-0 (5)
3 f. Eur. ent. Afr. centr., 20-7 , A. Cs Oct. à
34 , A. 17 Févr. à 9 m. gr. o d. & d. 6 & d. f. gr. 3 d.
9398 Janv. à midi , pén. C 4 Juill. à 9 m. gr. o d. 964
& d. 19 Juill. à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 16 Mars à 5 f. extr. d'Eur. & d'Afr. à l'O. centr.
43 , T.
37-48 (45) 15
IS ,, T. 29 Déc. à 3 & d. m. gr.
13 d. 3 qu. 965 18 Févr. à 3 & d. f. gr. 12 d. 3 qu. 6 Mars à
3 & d. m. gr. part. d'Af. au N. Is Août à 2
940 22 Juin à 1I & d. f. 8 Juill. à o & d. m. pet.
au NE. d'Àf. m. gr. 12 d. & d.
17 Déc. à 2 & d. f.
966 8 Févr. à 6 & d. m. 20 Juill. à 4 f. Eur. Afr.
941 12 Juin à 1 m. gr. 9 d. & d. 21 Nov. à 2 &
a. f. gr. part. d'Eur. au S. Afr. centr. 3-12 , T. centr. 74-50, T. ● 4 Août à 2 & d. m. gr. 14 d.
96728 Janv. à 10 f. gr. o d. 3 qu. 10 Juill. à 6
942 17 Mai à 11 f. extr. d'Af. au SE. A. 11 Nov.
à 6 & d. m. Afr. au SE. Af. au S. centr, 2 * T. & d. m. gr. part. d'Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr.
23-37 ( 34) 13 , T.
94323 Avr. à 1 & d. m. gr. 11 d. 1 qu.7 Mai à 1 968 13 Juin à 7 & 3 qu. m. gr. 4 d. & d. 7 Déc.
& d. m. Af. à l'E. centr. 32-68 , A.16 Oct. à
à 8 f. gr. ro d. & d. 22 Déc. à 9 m. Eur. à
4 & 3 qu. m. gr. io'd. I1 qu. I'E. Afr. Af. centr. 51 (40) 59 , T.
944 r1 Avr. à 10 & d. m. 25 Avr. à 11 m. extr.
d'Eur. au N. 20 Sept. à 8 m. gr. part. d'Af. 969 19 Mai à 1 & d. m. pet. Ecl. en Laponie. 3
at NE. 4 Oct. à 6 I. Juin à 1 m. 26 Nov. à 7 & d. I.

945 16 Mars à s f. Afr. au SO. T. 970 8 Mai à 5 & d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr.
9 Sept. à 7 &
d. m. Eur. & Afr à l'E. Af. centr. 57 (34) 4, A. 30 (62) 66 , A. 23 Mai à 5 f. gr. 7 d. Cis
Nov. à 12 f. gr. 2 d. 3 qu.
24 Sept. à To m. gr. 2 d. & d.
946 971 27 Avr. à S & d. f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr.
6 Mars à 9 m. Eur. au SE. Afr. Af. centr. 8S. ( 15) 14-10 , T.
44 , T. 29 Août à 11 & d. m. tr. pet. part. 22 Oct. à 4 m. Af. à l'E. centr. 29
d'Eur. au SO. Afr. centr. 6 ( 7S.) * 'A. (0) * A.

-947 9721 Avr. à 2 & d. f. gr. 9 d. 3 qu . 25 Sept. à

8 Févr, à 7 m. gr. 1'3 d. 1 qu. 4 Août à 7 f.
6.f. gr. 12 d. : 10 Oct. à 3 & d. m. Af. au
gr. 14 d.
NE. centr. 79 (60) 58 , A.
948 28 Janv. à 10f. 9 Juill. à 8 & d. m. Eur. Af.
973 7 Mars à 3 & d. f. gr. pet. au N. d'Eur. 21
centr. 77-84
ཉྙ་ (83) 44 , T. 23 Juill. à 8 f. gr.
´12´d . I qu. Mars à 4 & d. f. 15 Sept. à 7 m.

94917 Janv. à 1I & d. f. gr. o d. 3 qu . 28 Juin à 974 -25 Févr. à o´m. Af. au SE. centr. 6 , A. CII
11 f. Af. au SE. centr. 15-18 , T. 22 Déc. à Mars à 1 m. gr. 2 d. 20 Août à 7 m. pet. au
11 m . Afr. au SE. Af. au S. centr. * (10S.) 18. SE. d'Afr. T. 4 Sept. à 1 & d. L. tr. forte pén.
9503 Juin à o & d. m. gr. 6 d. I qu. 27 Nov. à 10 Août à o m. Af. au SE. centr. 32-39 , T.
975
midi , gr.• 10 d. 3 qu. 12 Déc. à o & d. m. Af.
19 Janv. à 9 f..gr. 13 d. 1 qu.
à l'E. centr. 54, T. 976 14 Juill. à 3
m. 29 Juill. à 3 f. Eur. plus gr. au N. Aſ. à l'O.
9518 Mai à 7 f. tr. pet. au N. d'Aſ, 23 Mai à 5 & 8 Janv. à 7 m.
16 Nov. à 11 & d. m. 977 3 Juill. à 3 & d . f. gr. 13 d.
2 d.f. pr. centr. 13 Déc. à 8 & d. m. Eur. Afr. à l'E. Af. centr.
952 26 Avr. à 10 & d. f. extr. d'Af. à l'E. centr. 23 , A. 31 (4) 28 , T. 28 Déc. à 9 & d. m. pén.
 DES ÉCLIPSES. 71

ANS DE JESUS -CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

978 8 Juin à midi , Eur. au S. Afr. Af. au S. centr. f. Af. à l'E. centr. 33. 14 Août à 7 & d, f. gr.
13 ( 15) 16 * A., I d. & d.

97914 Mai à 4 f. gr. 8 d. 28 Mai à 3 f. Eur. Afr. 1004 24 Janv. à 1 f. tr. pet. au S. d'Eur. Afr. Af, au
Af. à l'O. centr, 65-47 , A. C6 Nov. à 9 & d. f. SO. centr. * (6S) 27.4 Juill. à 10 & d. f. gr.
gr. 9 d. 3 qu . 1 d. & d. 20 Juill. à 4 m. Af. au SE. centr. *
17 Mai à 1 & d. m. Af. au 0 ( 3S.) * A. C 29 Déc. à midi , gr. 10 d.
980 3 Mai à o & d. m,
N. 26 Oct. à 11 m. 1005 13 Janv. à 3 m. Af. centr. 44-39 (42) T. 24
Juin à 4 f. 18 Déc. à 11 & d. m.
98122 Avr. à 2 & d. m. gr. 2 d. 30 Sept. à 10 &
d. f. Af. à l'E. centr. 58-54 , A. 16 Oct. à 3 1006 29 Mai à 7 & d. f. Ecoffe , Irlande , centr. ss.
m. gr. 3 d. & d. 14Juin à 7 & d. m. gr. 10 d. 7 Déc. à s
f. gr. 3 d.
982 28 Mars à 1 m. pet. au SE. de l'AC. T. 20 Sept.
à 3 m. Af. au S. centr. 17N. ( 10S. ) A. 1007 19 Mai à 8 m. Eur. au SE. Afr. Af. au S. centr.
6S. (24) 27-11 , T.
983 1 Mars à 11 & d. f. gr. 12 d. 17 Mars à 11
m. pr. toute l'Eur. per. au SE. Af. au NO. 26 100823 Avr. à 4 m. gr. 6 d. 3 qu. 17 Oct. à 10
Août à 9 m. gr. 11 d. & d. & 3 qu. m. gr. io d. 3 qu.
984 19 Févr. à 3 f. 30 Juill. à 11 & d. f. pet. au 1009 29 Mars à 7 & d. m. gr. part. d'Eur. au N. Af. au
NE. d'Af. 14 Août à 9 & d. m. NO. pet. Ecl. 12 Avr. à 7 m. 6 Oct.
à 11 f.
985 C8 Févr. à 6 & d. m. gr. 1 d. 20 Juill. à 2 f.
1040 18 Mars à 3 f. Eur. Afr. centr. 44-51 , A. CI
Eur. pr. ent. au S. Afr. Af. au SO. centr. 36-2.
C3 Août à midi & d. tr. fortepén. Avr. à 4 & 3 qu. f. gr. 4 d. & d. 26 Sept. à
18 Janv. à 4 & d. m. Af. vers le S. pet. Ecl. centr.*. 4 & d. m. gr. 1 d. 1 qu.
986
IOII 7 Mars à 4 & d. f. pet. part. d'Eur, au SO. Afr.
24Juin à 3 f. gr. 3 d. 19 Déc. à 4 m. gr.
10 d. 1 qu. à l'O. centr. 6 › A. 31 Août à 3 & d. f. pet. à
ro. d'Afr . T.
987 14 Juin à 8 & d. m. 8 Déc. à 3 & d. m.
1012 10 Févr. à 2 .. gr. 11 d. 3 qu.
988 18 Mai à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 69 4 Août às &
d. f. gr. 11 d. & d. 20 Août à 6 m. Eur. au
(71) 74-54. 2 Juin à 12 f. gr. 8 d. & d. N. Af. au N. centr. 90 (86) 60.
26 Nov. à 8 & d. m. gr. 3 d.
1013 ✓ à 11 m. Eur. ent. Af. au NO.
14 Janv. 29
989 8 Mai à 1 m. Af. au SE. centr. * 10 , T. I
Janv. à 11 & d. f. 25 Juill. à 6 & d. m.
Nov. à midi , Eur. au SO. Afr. centr. 8N. (5S.) * A.
1014 4 Janv. à 2 m. Af. à l'E. centr. 23-7 , T. 19
99012 Avr. à 9 & d. f. gr. 8 d. 1 qu. C 7 Oct. à 2 Janv. à 1 & d. m. forte pén. 30 Juin à 1 m. Af.
& d. m. gr . 11 d. 1 qu . 21 Oct. à 11 m. Eur. au SE. A. 14 Juill. à 11 f. gr. o d. 1 qu.
Afr. Af. à l'O. centr. 58 (52) 44 , A.
IOISS Juin à 6 & d. m. gr. 4 d. & d. 100 19 Juin à s
991 18 Mars à 11 & d. f. pet. part. d'Af. au NE. m. Eur. à l'E. Af. centr. 22 (51 ) 48 , A. 28
1 Avr. à 12 f. ● 26 Sept. à 3 f. 10 Oct.
Nov. à 2 & d. f. gr. 9 d. & d.
à 2 f. tr. pet. au N. d'Eur. & au NO. d'Aſ.
1016 24 Mai à 2 f. 7Juin à 4 f. Laponic. 2
9927 Mars à 7 & d. m. Eur. Afr. Al. centr. 7 (23) 45 , Nov. à 2 & d. f. Eur. pr. ent. au N. 17 Nov.
A. 21 Mars à 9 m. gr. 3 d. C14 Sept. à 8 à 4 & d. m.
& 3 qu. f.C. gr. o d. 1 qu.
1017 13 Mai à 3 & d. f. gr. 5 d. & d. 22 Oct. à 2
993 24 Févr. à 9 m. Af. au SE. centr. * 3 . A. 20 f. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 30-14-18 , A. Co
Août à 7 & d. m. Eur. pr. ent. Afr. Aſ. au S. centr. Nov. à 8 & d. f. gr. 4 d. I qu.
32-35 (25) 3 , T.
1018 18 Avr. à 4 & d. f. Eur. Afr. centr. 33-29 , T.
994 30 Janv. à S & d. m. gr. 13 d. 25 Juill. à 10
& d. m. gr. 13 d. I qu. 9 Août à 10 & d. f. 1019 23 Mars à 3 & 3 qu. f. gr. 10 d. & d. 8 Avr.
extr. d'Af. au NE. à 2 m. Af. centr. 39-68 , A. 16 Sept. à 11 &
d. f. gr. 9 d.
995 4 Janv. à 2 m. Aſ. au NE. 19 Janv. à 3 f.
14 Juill. à 11 f. 1020 12 Mars à 7 & 3 qu. m. 21 Août à 3 f. toute
l'Eur. pet. au S. 4 Sept. à 11 & d. f.
996 8 Janv. à 5 & d. l.pén.
10211 Mars à 11 & 3 qu. f. gr. 2 d. 11 Août à 4
99724 Mai à 11 & 1.qu. f. gr. 6 d. & d. 7Juin à & d. m. Eur. au NE. Af. centr. 46-51 (39) 34.
10 f. Af. à l'E. centr. 25 , A. 17 Nov. à 6 m.
25 Août à 3 m. gr. 3 d.
gr. 9 d. & d.
1022 16 Juill. à 6 m. gr. o d. 1 qu. 31 Juill. à 10
998 14 Mai à 7 m. pr.centr. 28 Mai à 9 m. Ecoffe. & d. m. tr. pet. au S. de l'Eſpagne , Afr. centr. s
23 Oct. à 6 & d. m. Af. au N. 6 Nov. à (2S) * A.
8 f.
10239 Janv. à 8 f. gr. 10 d. 24 Janv. à 11 & d. m.
999 C3 Mai à 9 m. gr. 3 d. 3 qu . 12 Oct. à 6 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 38 (44) 70 , T. S
Eur. & Afr . à l'E. Af. centr . 62 (29) 14 , A. 27 Juill. à 11 & d. f. 29 Déc. à 7 & d. f.
Oct. à 11 & d. m. gr. 4 d.
1024 9 Juin à 2 & d. m. Eur. au N. Aſ. au N. centr.
1000 7 Avr. à 9 m . Eur. au SE. Afr. Af. centr. 3S. ( 18) C 19 t. 24 Juin à 2 & d. f. gr. 11 d. & d.
36-35 , T. 30 Sept. à 11 m. Eur. au SO. Afr. 18 Dec. à 1 & d. m. gr. 3 d. 1 qu.
à l'O. centr. 9 * A.
1025 29 Mai à 3 & d. f. gr. part. d'Eur. au S. Afr. Af. à
10012 Mars à 8 m. gr. 11 d. 5 Sept à 4f. gr. 10 l'O. centr. 25-11 , T. 23 Nov. à 3 & d, m. Af.
d. I qu. au S. centr. 15 ( 12S. ) A.
1002 I Mars à 11 & d. f. 11 Août à 7 & d. m. Eur. 10264 Mai à 11 m. gr. 5 d. 28 Oct. à 7 & d. L. gr.
au N. gr. part. d'Af. au N. 25 Août à 4 & 10 d. I qu. 12 Nov. à 3 m. Af. à l'E. centr.
d. f. 66-43 , A.
100319 Févr. à 3 & d. f. gr. 1 d. & d. 31 Juill. à 9 1927 9 Avr. à 3 f. pet. au NO. & au N. d'Eur. 23
 CHRONOLOGIE
72

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS - CHRIST.

Avr. à 2 f. pr. centr. 18 Oct. à 7 m. I N. gr. part. d'Af. au N. 24 Nov. à 6 m. gr.

Nov. à 6 & d. m. tr. pet. Aſ. au N. part. d'Af. au N. 8 Déc. à ro f.
1028 28 Mars à 10 & d. f. extr. d'Af. à l'E. centr. 13 , 10534 Juin à 4 & d. m. gr..9 d. I qu . 13 Nov. à
A. 12 Avr. à o & d. m. gr. S d. 3 qu. C 6 6 m . Afr. à l'E. Af. centr. 53 ( 23 ) 18-25 , A. C28
Oct. à midi , gr. 2 d. Nov. à 2 f. gr. 4 d. & d.
1029 11 Sept. à o m. Af. à l'E. centr. 29 , T. 1054 10 Mai à 7 m. pet. en Afr. Af. centr. 3S. ( 18 ) 24
18 , T.
1030 20 Févr. à 10 & 1 qu. f. gr. 12 d. 1 qu. 16
Août à 1 m. gr. 10 d. 31 Août à 2 f. Eur. Afr. 105514 Avr. à 7 & d. m. gr. 8 d. I qu . 29 Avr. à
Af. à l'O. centr . 73-47 . 4 f. Eur. Afr. à l'E. centr. 75-64 , A. 8 Oct. à
2 & d. f. gr. 7 d. 1 qu.
1031 10 Févr. à 7 & d. m. S Août à 2 f.
1056 2 Avr. à 12 f. 12 Sept. à 7 m. Eur. au N. Aſ.
1032 15 Janv. à 11 m . Eur. ent. Afr. Aſ. à l'O. centr.
au N. augm. de l'O. à l'E. 26 Sept. à 2 f.
6 (9) 35 , T. C30 Janv. à 9 m. tr. forte pén.
10Juill. à 7 & d. m . Afr. à l'E. Af. au SO. centr. 105723 Mars à 3 & d. f. gr. 4 d. 15 Sept. à 6 & d.
* 2 (0) * A. 25 Juill . à 6 & d. m. gr. I d. 3 qu . .. gr. s d.
f.
1033 4 Janv. à 2 & d. m. pet. Inde au S. T. 15 1058 25 Févr. à I1 & d. f. Eur. au SE. Afr. Aſ. à l'O.
Juin à 1 & d. f. gr. 3 d. 29 Juin à midi , Eur. centr. 0-33 , T. 22 Août à o & d. m. Af. au
Afr. Af. à l'O. centr. 45-47 (46) 21 , A. ( 8 SE. centr. 14-15 , A.
Déc. à 11 f. gr. 9 d. & d.
105931 Janv. à 11 & d. m. gr. 9 d. Is Févr. à S
1034 4 Juin à 8 & d. f. 18 Juin à 11 f. extr. d'Af. m. Af. centr. 33-32 (46) 59 , T. 27 Juill . à 2
au N. 28 Nov. à 1 & 1 qu. f.
& d. f. gr. 13 d. & d.
103524 Mai à 10 f. gr. 7 d. 1 qu. 18 Nov. à 5 m. 1060 20 Janv. à midi. 30 Juin à 4 & d. f. gr. part.
gr. 4 d. & d. d'Eur. à l'O. & au N. Af. au NO. 16 Juill . à 5 m.

1036 29 Avr. à o m. pet. au SE. d'Aſ. T. 22 Oct. à 10618 Janv. à 6 & d. f. gr. 4 d. 20 Juin à 6 m.
3 & d. m. Af. au S. centr. 19 * A. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. 19 (40) 26 , T.

10372 Avr. à 11 & d. f. gr. 9 d. & d. 18 Avr. à 9 1062 25 Mai à 12 f. gr. 1 d. & d. 19 Nov. à midi
m. Eur. Afr. Af. centr . 37 ( 68 ) 82-77 , A. C 27 & d. gr. 9 d. & d.
Sept. à 7 m. gr. 8 d.
1063 I Mai à 5 & d. m. pet. Ecl. au N. de l'Eur. & au
1038 23 Mars à 3 & d. f. 1 Sept. à 11 f. pet. Ecl. NO. de l'Af. 15 Mai à 4 m. 8 Nov. à II
au NE. de l'Af. 16 Sept. à 6 & 3 qu. m. & d. f.

103913 Mars à 8 m. gr. 3 d. 22 Août à midi , Eur. 1064 19 Avr. à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 53
Afr. Af. à l'O. centr. 47 ( 39) S. Cs Sept. à 10 (55) 65-59 , A. 3 Mai à 3 & d. f. gr. 9 d.
& d. m. gr. 4 d. 28 Oct. à 3 & d. m. gr. 3 d.
1040 IS Févr. às & d. m. Af. au SE. centr . * ( 1S.) 22. 1065 8 Avr. à 1 & d. f. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO, centr.
20 Janv. à 3 & d. m. gr. 9 d. & d. 16 Juill. 10-16-15 , A.
1041
a 7 m. 1066 14 Mars à 2 & d. f. gr. 10 d. 3 qu . 6 Sept. à
4 f. gr. 8 d. 22 Sept. às & d. m. extr. d'Eur.
1042 9 Janv. à4 m. 20 Juin à 9 & d. m. gr. part.
d'Eur. & d'Af. au N. Juill. à 9 & d. f. gr. 13 au NE. Af. centr. 77 (54) 47.
d. I qu. C 29 Déc. à 10 m. gr. 3 d. & d. 1067 16 Févr. à midi & d. pr. toute l'Eur. au N. dimin .
de l'O. à l'E. Aſ. au NÕ. 3 Mars à II f. 27
1043 9 Juin à 11 f. Af. au SE. centr. 11-17 , T. Août à S5 & d. m.
Déc. à 11 & d. m. tr. pet. en Afr. Aſ. au SO. centr.
* 6 , A. 1068 6 Févr. à 4 & d. m. Af. centr. 14-9 ( 16) 24 ,
T. 21 Févr. à o & d. m. gr. 1 d. CIS Août
1044 14 Mai à 5 & d. f. gr. 3 d. & d. 8 Nov. à 4
à 10 f. gr. 4 d.
m..gr. 9 d. 3 qu . 22 Nov. à 11 m. Eur. Afr. Aſ.
à l'O. centr. 51 ( 38) 36-47 , A. 10697 Juill. à 3 & d. m. pén. 21 Juill. à 1 & d.
m. Af. centr. 21-37 . A. 30 Déc. à 4 & d. f.
19 Avr. à 10 & d. f. pet. au NE. d'Af. 3 Mai
1045 gr. 9 d. 1 qu.
à 9 & 1 qu. f. 28 Oct. à 3 & d. f. II Nov.
1070 26 Juin à 9 & d. m. 10 Juill. à 2 f. Eur. au
à 2 & d. f. pet. en Ecoffe.
N. centr. † 70 , T. s Déc. à 2 f. Eur. pr. ent.
9 Avr. à S & d. m. Eur . & Afr. à l'E. Af. centr . 19 au N. 20 Déc. à 7 m.
1046
(47) 56 , A. C 23 Avr . à 8 m. gr. 7 d. 1 qu.
1071 C15 Juin à 11 m. gr. 11 d. 24 Nov. à 2 f.
17 Oct. à 7 & d. f. gr. 2 d. & d.
Eur. Afr. centr. 21-18-28 , A. 9 Déc. à 10 &
1047 29 Mars à 6 & d. m. Af. au SE . centr. ✶ ( 2S.) 13 , d. f. gr. 4 d. *& d.
A. 22 Sept. à 8 m. Eur. Afr. Af. au S. centr.
1072 20 Mai à 2 & d. f. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO.
27 (6) * T.
centr. 19-9 , I.
10483 Mars à 6 & d. m. gr . 11 d. 3 qu. 26 Août à
10 Sept. à 9 & d . f. pet. 107324 Avr. à 3 f. gr. 7 d. 9 Mai à 11 f. Af. à l'E.
8 & d. m. gr. 9 d.
part. d'Af. au NE. centr. 74. centr. 25-35, A.18 Oct. à 10 f. gr. 6 d. 3 qu.

1049 S Févr. à 4 m. pr. toute l'Aſ. au N. 20 Févr. 1074 14 Avr. à 7 & d. m. 29 Avr. à 1 m. pet. Af
à 3 & 1I qu. f. 15 Août à 9 & d. f. au N. 23 Sept. à 3 & d. f. Eur. ent. pet. au S.
7 Oct. à 9 & d. f.
10509 Févr. à 5 f. gr. o d. & d. 5 Août à 2 & d. f.
gr. 3 d. 10753 Avr. à 11 & d. f. gr. 5 d. 13 Sept. à 3 m.
Af. à l'E. centr. 61-40 , A. C 27 Sept. à 2 m. gr.
1051 15 Janv. à 11 m. Af. au S. pet. Ecl. T. 26
Juin à 8 & d. f. gr. I d. 10 Juill. à 6 & d. f. 5 d. 3 qu .
Eur. & Afr. à l'O. centr. 13 , A. 20 Déc. à 8 1076 1 Sept. à 7 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
m. gr. 9 d. r qu . centr. 18-19 ( 1S.) * A.
1052 15 Juin à 3 m. 29 Juin à 6 & d. m. Eur. au 107710 Févr. à 7 f. gr. 8 d. 3 qu . 25 Févr. à 1 &
 DES ÉCLIPSES.
73

ANS DE JESUS - CHRIST . ANS DE JESUS-CHRIST.

d. f. Eur. Afr. Af. au NO. centr. 50-74 , T. 61105 16 Févr . à midi & d. Egypte , Af. au SO. centr.
Août à 10 f. gr. 12 d. * 8 , T.
1078 30 Janv. à 7 & 3 qu. f. 11 Juill. à 11 & d. f. 110621 Janv. à 9 & 3 qu. m. gr. 9 d. 17 Juill. à
Af. au N. 27 Juill. à midi. 10 & 3 qu. ር gr. 11 d. I qu. 1 Août à 4 & d.
107920 Janv. à 3 m. gr. 4 d. I Juill. à 1 & d. f. m. Eur. au NE. Af. au N. centr . 76-78 ( 72 ) 66 , T.
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 44-11 , T. 26 Déc. 27 Déc. à 6 m. gr. part. d'Af. au N.
à 3 & d. m. Af. au SE. centr. 5 * A. 1107 11 Janv. à o & d. m. 6 Juill. à 11 & d. f.
16 Déc. à 6 m. Af. centr. 43 ( 21 ) 37 , A.
10805 Juin à 6 & d. m. tr. forte pén. 20 Juin à 7
m. pet. au S. d'Af. T.29 Nov. à & d. f. gr. C 31 Déc. à 4f. gr. s5 d.
9 d. & d. 14 Déc. à 3 m.
• Af. centr. 48 (33 ) A. 1108 11 Juin à 4 & d. m. Af. au SE . centr. * ( 10) 8 , T.
1081 25 Mai à 11 m. 19 Nov. à 8 m. 3 Déc. 25 Juin à 2 & 3 qu. m. pén.
à 7 & d. m. pet. au N. d'Aſ. 110916 Mai à 6 m. gr. s d. 31 Mai à midi &
d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 55 (56) 57-38 , A.
1082 30 Avr. à 7 & d. f. Eur. au NO. centr. 59 , A.
9 Nov. à 1 & d. f. gr. 6 d.
14 Mai 11 f. gr. 10 d. & d. 8 Nov. à 11
& 1 qu. m. gr. 3 d. 1 qu. IIIO 5 Mai à 11 f. 20 Mai à 2 f. pet. Af. au NO.
15 Oct. à 8 & d. m. pet. Eur. au N. plus gr. Af.
1083 14 Oct. à 1 m. Af. au SE. centr. 22-15 , T. au N. 29 Oct. à 1 f. centr.
108424 Mars à 10 & d. f. gr. 9 d. 3 qu . C16 Sept.
7. 7 d.
à 12 f. gr. 2 Oct. à I1 & d. f. Eur. Afr. Aſ. 111125
་ Avr. à 2 & d. f. gr. 7 d. 1 qu. 18 Oct.
à 6 & d. f. gr. 7 d.
au SO. centr. (47) 33 .
6 Sept. à 1 & d. f. 1112 29 Mars à 1 & d . f. Eur . au SE . Afr . Af. à l'O .
1085 14 Mars à 6 & d. m.
centr. 8-27-26 , T. 22 Sept. à 10 & d. f. extr .
1086 16 Févr . à 1 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 24-48 , d'Af. à l'E . centr. 24 , A.
T. 3 Mars à 8 m. gr. I d. 3 qu . 27 Août
11134 Mars à 10 m. gr . 7 d. 19 Mars à S
5 & d. m.
à 6 m. gr. s d. I qu. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 21 (49 ) 69 , T.
1087 1 Août à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. au S. centr. 23 28 Août à 2 f. gr. 9 d. & d.
31 ( 26) 4S. A. 21 Févr. à 11 & d. m.
1114 2 Août à 2 f. Eur. pr.
108811 Janv. à 1 m. gr. 9 d. 1 qu. 6 Juill. à 4 f. ent. au NE. Aſ. au NO. 18 Août à 3 m.
gr. 13 d. 20 Juill. à 9 f. Af. au NE. 30
111510 Févr. à 7 & 3 qu. ር. gr. S d. 23 Juill. à 4
Déc. à 4 f.
& d. m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. AL. centr. 45-54 (49)
1089 25 Juin à 5 & 1 qu. f. gr. 13 d. 20 Déc. à 7 39 , T. ( 7 Août à 9 & d. m. gr. 1 d. & d.
& d. m. gr. 4 d. 3 qu.
111621 Déc. à 3 ር. gr. 9 d. I qu.
1090 24 Nov. à s m. AL. au S. centr. 1O *.
1117 16 Juin à 1 m. gr. 14 d. II Déc. à o &
1091 S Mai à 10 & d. f. gr. 6 d. 21 Mai à 5 & d. d. m.
m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 24 (60) 63-61 ,
1118 22 Mai à 9 m. Eur. Afr. Af. au N. centr. 58 ( 86)
A. 30 Oct. à 6 m. gr. 6 d. 1 qu.
88-61 , A. S Juin à 1 & d. f. gr. 13 d. 1 qu.
1092 24 Avr. à 3 & 1 qu. f. pr. centr. 9 Mai à 7 & 30 Nov. à 3 m. gr. 3 d. 3 qu .
d. m. pet. pr. toute l'Eur. au N. 18 Oct. à 5 &
d. m . centrale. 1119 11 Mai à 9 & d. m. Eur. pr. ent. au S. Afr. Aſ.
centr. 15 (28 ) 31-19 , A.
1093 14 Avr. à 7 m. gr. 6 d. 23 Sept. à 11 m. Eur.
Afr. Af. à l'O. centr. 55 ( 37) 13 , A. 7 Oct. à 112015 Avr. à 1 & d. f. gr. 7 d. 1 qu . 8 Oct. à 4
f. gr. S d. 3 qu . 24 Oct. à 6 m. Af. centr. 65
10 m. gr. 6 d. 1 qu. (35) 27-28 , A.
1094 19 Mars à 6 m. Af. au SE. centr. * ( 5) 22 , T. 20 Mars à I1 f. Ecoffe au N. Eur, au N.
1121 4 Avr.
109522 Févr. à 2 & d. m. gr. 8 d. à 9 & d. f. 28 Sept. à 6 m. centr. 13 Oct.
C18 Août à 6 m.
gr. 10 d. 3 qu. à 10 & d. m. Laponie , Aſ. au NO .
11 Févr. à 3 & d. m . 22 Juill . à 7 m. Ecoffe 1122 10 Mars à S & d. m. Eur. à l'E. Af. centr. 15 (33 )
1096 49 , T. 24 Mars à 10 & d. f. gr. 3 d. 3 qu .
au N. Laponie , Af. au N. plus gr. au NE. 6
Août à 7 & d. f. 17 Sept. à 10 & d . f. gr. 7 d.
22 Août à 11 f. Af. à l'E. centr. 20.
1097 30 Janv. à 11 & d. m. gr. 4 d. & d. C27 Juill.1123
à 2 & d. m. gr. o d. 11241 Févr. à 6 f. gr. 8 d. 3 qu . 28 Juill. à S &
S Janv. à 11 & d. m. Af. au SO. centr. * 16 , A. d. m. gr. 9 d. 1 qu. 11 Août à midi , Eur. Afr.
1098 Af. à l'O. centr. 68 ( 63 ) 33 , T.
1 Juill. à 2 f. pet. Ecl. à l'O. de l'Afr. T. ( 11
Déc. à 6 m. gr. 9 d. 1 qu. 25 Déc. à 11 m. 6 Janv. à 2 f. Eur. pr. ent. au N. 21 Janv . à
1125
Eur. Afr. Af. à l'O, centr. 35 (32) 52 , A. 9 & d. m. 17 Juill. à 6 m. 26 Déc. à 2
& d. f. Eur. Afr. centr. 28-41 , A.
1099 S Juin à 6 f. 30 Nov. à 4 & 1 qu. f.
1100 11 Mai à 2 m. Af..centr. 41-74 , A. C25 Mai à 112611 Janv. à 1 m. gr. 5 d. 1 qu. 22 Juin à midi ,
6m. gr. 11 d. 3 qu. 18 Nov. à 71. gr. 3 d. & d. pet. part. d'Eur. au S. Afr. centr. 2 (6) * . ( 6
Juill. à 9 & d. m. gr. o d. 3 qu.
IIOI 30 Avr. à 3 m . Af. au SE . centr. ✶ ( 21 ) A. 24 112727 Mai à 1 & d. f.
gr. 3 d. I qu. 11 Juin à 7
Oct. à 9 & d. m. Eur . au S. Afr. Af. au SO . centr.
f. au NO . de l'Eur. centr. 31 , A. 20 Nov. à
19 * T.
9 & d. f. gr. S d. 3 qu.
1102 Avr. à 6 m. gr. 8 d. & d. 28 Sept. à 8 m. 1128 16 Mai à 6 & d. m. 30 Mai à 8 & d. f. Af. au
gr. 6 d. 1 qu. NE. 25 Oct. à 5 f. Eur. à l'O. 8 Nov. à
1103 Io Mars à 5 m. Af. au N. 25 Mars à 2 f. 9 L. pr. centr.
17 Sept. à 9 & d. f. pr. centr.
1129 S Mai à 10 f. gr. 9 d. 15 Oct. à 3 m. gr. part.
1104 13 Mars à 3 & I qu . f. gr. 2 d. 3 qu. 6 Sept. d'Af. à l'E. centr. 66-30 , A. 29 Oct. a 2 & d.
à 2 1. gr. 6 d. 1 qu. m. gr. 7 d. & d.
 CHRONOLOGIE
74

ANS DE JESUS-CHRIST . ANS DE JESUS-CHRIST.

1130 4 Oct. à 6 m. pet. part. d'Eur. à l'E. Afr. à l'E . Af. 27 Juin à 4 m. C21 Déc. à 7 f. gr. 4 d.
à l'O. & au S. centr. 26 (7S.) * A. ILSS 1 Juin à 10 & d. f. Af. à l'E. centr. 26 , A. C 16
113115 Mars à 5 & d. f. gr. 6 d. 1 qu. 30 Mars à Juin à 9 f. gr. o d. & d. 26 Nov. à 11 & d.
1 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. $4-69 , T. m. pet. Ecl. au S. des Indes , T.
CB Sept. à 10 f. gr. 8 d. & d. r1567 Mai à 4 m. gr. 4 d. 1 qu. 21 Mai à 2 m.
1132 3 Mars à 7 & I qu. f. 19 Mars à 6 m. tr. tr. pet. Ecl. au SE. de l'Af. T. 30 Oct. à 9 m.
pet. Ecl. au N. de l'Eur . 28 Août à 10 & d. m. gr. s d.

113321 Févr. à 4 m. gr. 5 d. & d. 2 Août à midi , 1157 II Avr. à 4 & d. m. tr. pet. Eur. au N. 26
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 55 (50) 13 , T. 17 Avr. à 11 & d. m. 19 Od. à 11 f. 4 Nov.
Août à 4 & d. f. gr. 3 d. à 2 m. Af. au NE.

1134 27 Janv. à 3 m. pet. Ecl. au S. de l'Af. A. 23 115815 Avr. à midi & d. gr. 6 d. & d. 9 Oct. à z
Juill. à 5 m. Af. au S. centr. 6–12 (7) 0 , T. f. gr. 8 d. 1 qu.
1135 C1 Janv. à 11 & d. f. gr. 9 d. 16 Janv. à 3 m. 1159 21 Mars à 1.f. Eur. au SE. Afr. Aſ. au SO. centr.
Af. à l'E. centr. 35-29 (33 ) 34 , A. 27 Juin à (0) 17 , T.
8 m.gr. 12 d. & d. 22 Déc. à 9 m.
116023 Févr . à 11 m. gr. 8 d. 18 Août à 7 f. gr.
1136 S Janv. à 9 m. pet. Eur. au N. 1 Juin à 3 & 6 d. 1 qu. 2 Sept. à 4 m. Eur. au NE. pr .
d. f. Eur. au N. centr. † 63 , A. Is Juin à 8 toute l'Af. centr. 61 (46) 44, T.
& d. f. 10 Déc. à 11 m. gr. 4 d. 1161 28 Janv. à S
5 & d. m. gr. part. d'Af. au N. 12
1137 21 Mai à 4 f. Eur. Afr. centr. 32-19 , A. Ci Fév. à 2 & d. m. 7 Août à 7 & d. f.
Juin à 1 & d. f. pén. 15 Nov. à 2 & d. m. Af. 1162 17 Janv. à 7 m. Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr.
au S. centr. 10 * , T.
33-23 (27 ) 51 , A. 1 Févr. à 6 f. gr. 5 d. 3 qu.
113826 Avr. à 9 f. gr. 5 d. 3 qu. 20 Oct. à o & d. 27 Juill. à 11 & d. f. gr. 4 d. 1 qu.
m. gr. S d. I qu. 4 Nov. à 2 f. Eur. Afr. centr. 6 Janv. à 3 & d. f. Eur. au S. Afr. centr. * 5.
1163
25-32 , A.
18 Juin à 4 m. forte pén. 3 Juill. à 8 m.
1139 16 Avr. à 4 & d. m. centr. 9 Oct. à 2 & d. f. Eur. Afr. Af. centr. 20-41 (40) 13 , A. C 12
Déc. à 1 & d. f. gr. 5 d. 1 qu.
1140 20 Mars à 2 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 48-60 , "T.
C4 Avr. à ƒ & d. m. gr. 5 d. 28 Sept. à 6 & 1164 6 Juin à 9 & d. f. 21 Juin à 9 m. gr. part.
d. m. gr. 7 d. 3 qu. d'Eur. au N. Af. au N. 16 Nov. à 10 m. pet.
10 Mars à S m. pet. Ecl. au SE. de l'Aſ. T. part. d'Eur. au N. Af. au N. 30 Nov. à i &
1141
I qu . ..
Sept. à 6 & 3 qu. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au S. centr.
19 (4) *. 116527 Mai à midi & d. gr. 11 d. 3 qu. C19 Nov.
à 7. & d. f.gr. 8 d. 1 qu.
114212 Févr, à 2 & d. m. gr. 8 d. & d. 8 Août
à midi , gr. 7 d. 3 qu. 1166 1 Mai à midi & d. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
1 Févr. à 6 T. 28 Juill. à midi 3 qu. 12 centr. 6 (8) 15-11 , T.
1143
Août à midi & d. pet. Ecl. au NE. de l'Eur . 11676 Avr. à 8 m. gr. 4 d. 21 Avr. à 5 & d. m.
Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 13 (49) 59 , T.
1144 6 Janv. à 11 f. Af. au SE. centr. 36 , A. ( 22
Janv. à 9 & d m. gr. 5 d. & d. C30 Sept. à 2 L. gr. 6 d. 3 qu.
16 Juill. à 4 &
d. f. gr. 2 d. & d. 26 Déc. à
7 m. pet. Ecl. vers 1168 25 Mars à 10 & d. m. 9 Avr. à 9 & d. f. pet.
l'E. de l'Afr. & au SE. de l'Aſ. Af. au NE. 3 Sept. à 1 f. pet. Eur. au NE. af.
au NO. 19 Sept. à 2 m. centr.
11456 Juin à 9 f. gr. 1 d. & d. 22 Juin à 1
I & d.
m. Af. à l'E. centr. 20-44, A. 1 Déc. à $ & 116914 Mars à 8 f. gr. 7 d. 1 qu. 24 Août à 3 &
d. m. gr. 5 d. & d. d. m. Eur. au NE. Af. centr. 64-67 (5.1) T. ( 8
1146 27 Mai à 2 f. Sept. à 6 & d. m. gr. s d.
11 Juin à 2 & d. m. Af. au N.
6 Nov. à 1 & d. m. pet. Ecl. Aſ. au NE. 20 Point d'Eclipfe.
1170
Nov. às m.
117123 Janv. à 4, & d. f. gr. 8 d. 3 qu. C18 Juill.
114717 Mai à ƒ & d. m. gr. 10 d. 1 qu. 26 Oct. à 10 f. gr. 9 d. 1 qu.
à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 49 ( 31 ) 20
1172 13 Janv. à 1 & d. m. 27 Janv. à 2 m. pet. au
24, A. C9 Nov. à 11 m. gr. 8 d. NE. d'Af. 23 Juin à 4 & d. m. pet. au N.
1148 20 Avr. à 5 m. Af. au SE. centr. * ( 8 ) 18 , T. d'Eur. & d'AL. 7 Juill. à 11 & d. m.
14 Oct. à 1 & d. L. tr. pet, Ecl. à l'O. d'Afr. 1 Janv. à 3 m. gr. 4 d. 1 qu. 12 Juin à 5 m.
centr. o * A. 1173
Eur. & Afr. à l'E. Af. centr. 22 (47) 44 , A. 27
1149 26 Mars à o & d. m. gr. s d. I qu. 9 Avr. à Juin à 4 & d. m. gr. 2 d. 1 qu.
9 & d. f. extr. d'Af. à l'E. centr. 21 , T. C 19 117418 Mai à 11 & d. m. gr. 2 d. & d. I Juin à
Sept. à 6 m. gr. 7 d. 3 qu. 9 m. pet. Ecl. vers le SŌ. d'Af. centr. * (0) 2 * , T.
1150 Is Mars à 3 m. centr. 24 Août à 5 m. tr.pet. 10 Nov. às & d. f. gr . 4 d . 3 qu. 26 Nov.
au NE. de l'Af. 8 Sept. à 6 f. à 6 & d. m. Af. centr. 48 (24) 22-34 , A.
11514 Mars à midi , gr. 6 d, & d. 13 Août à 7 1175 7 Mai à 6 f. 31 Oct. à 7 & d. m. IS
& d. f. Ecoffe au NO. tr..pet. centr. 15 , T. 28 Nov. à 10 m. pet. part. d'Eur. au N. Af au N.
Août à 11 & d. L. gr. 4 d.
1176 II Avr. à 5 & d. m. Eur. & Afr. à l'E. Af. centr.
1152 7 Févr. à 11 m. Afr. à l'O. Af. au S. centr. ( 8S. ) 27 ( 57) 66 , T. 25 Avr. à 7 f. gr. 8 d. 19
26 , A.2 Août à midi & d. Eur. au SO. Afr. Oct. à 11 & d. f. gr . 8 d. 3 qu .
centr. 10 ( 8) * T.
1177 23 Sept. à @ 10 & d. f. extr. d'Af. à l'E. centr.
115312 Janv. à 8 m. gr. 9 d. 26 Janv. à 11 m. 14.
Eur. Afr. Af. à l'Ọ. centr. 27-26 (35) 64 , A. ( 7
Juill. à 3 L. gr. 11 d. 11785 Mars à 7 & d. f. gr. 7 d. i qu. 30 Août
à 2 m. gr. S d. 13 Sept. à midi , Eur. Afr. Af.
1154 1 Janv. à S .. 12 Juin à 10 f. Afie au N. au SO. centr. 46 ( 39) 18 , T.
 DES ÉCLIPSES. 75

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

1179 8 Févr. à I1 f. Eur. au NO. 2.3 Févr. à 11 m. 120327 Avr. à 9 & d. f. gr. 1 d. 12 Mai à 8 & d.
19 Août à 2 & 1 qu. m. centr. 3 Sept. à 4 f. extr. d'Af. à l'E. centr. 12 , T. ( 22 Oct. à
& d. m. pet. au NE. d'AT. 7 m. gr. 5 d. & d.
1180 28 Janv. à 3 Y. Eur. & Afr. à l'Ò. centr. 57 , A. 1204 16 Avr. à 1 m. 1 Mai à midi & d. pet. au N.
13 Févr. à 2 & d. m. gr. 6 d. 7 Août à 7 d'Eur. & d'Af. 10 Oct. à 6 f.
m. gr. 5 d. 3 qu.
1205 5 Avr. à midi , gr. 9 d. & d. 29 Sept. à 9 &
1181 17 Janv. à o & d. m. tr. pet. au SE. d'Af. 13 d. f. gr. 7 d.
Juill. à 3 f. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. 22 1206 11 Mars à 9 m. Afr. au SE. Af. au S. centr. * (25)
6, A.22 Déc. à 9 & d. f. gr. s d.
25 , A. 4 Sept. à midi , Eur. au S. Afr. Af. au
1182 18 Juin à 4 & d. m. 2 Juill. à 3 & d. f. gr. part. SO, centr. 19 (7) * T.
d'Eur. au N. Af. au NO. 11 Déc. à 9 & d. f.
120714 Févr. à 9 & d. m. gr. 7 d. 3 qu. 28 Févr. à
1183 7 Juin à 7 & 8. f. gr. 13 d. & d. 17 Nov. à 3 ro & d. m. Eur. Afr. Af. à l'Ó. centr. 22 ( 40 )
& d. m. Af. à l'E. centr. 57 (29) A. 1 Déc. 66 , A. 9 Août à midi & d. gr. 6 d. & d.
à 4 m. gr. 8 d. & d.
12083 Févr. às & d. f. 14 Juill. à 5 f. Eur. & Aſ.
1184 5 Nov. à 5 m. Aſ. au S. centr. 22 ( 11S.) * A. au N. augm. de l'O. à l'E. 29 Juill. à 2 & I
1185 C16 Avr. à 2 & d. f. gr. 2 d. & d. 1 Mai à 1 f. qu. m.
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 50-56-47 , T. 10 120922 Janv. à 6 & 3 qu. f. gr. 4 d. 3 qu. 3 Juill.
Oct. à 10 & d. f. gr. 6 d. 1 qu. à 6 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 22 , A. 18
Juill. à 7 f. gr. s d. 28 Déc. à 1 & d. f. pet. à
1186 5 Avr. à 6 ſ. 2.1 Avr. à 5 m. pr. toute l'Eur.
IE. d'Afr. & au SO. d'Af. centr. * 3 , T.
au NE. pet. en Afr. au N. Af. au N. dimin. de l'O.
à l'E. 30 Sept. à 10 m. 1210 9 Juin à 1 & d. m. pén. 2 Déc. à ro & d. m.
gr. 4 d. & d. 17 Déc. à 11 & d. f. extr. d'Aſ.
118726 Mars à 4 m. gr. 8 d. 1 qu. 4 Sept. à 11 & à l'E. centr. 3 > A.
d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 59 (51) 20 , T.
19 Sept. à 2 f. gr. 6 d. 1211 29 Mai à 7 & d. m. 22 Nov. à I m. = 7
Déc. à 2 & d. m. Af. au NE .
1188 29 Févr. à 2 m. pet. Ecl. au SE. d'Af. A. 24
Août à 4 m. Af. au S. centr. 24-26 (8) 6 , T. 1.212 2 Mai à 8 & d. f. Af. au NE . centr. 43 , T. ( 17
17 Févr. à 3 m. Mai à 8 & d. m. gr. 11 d. & d. C10 Nov. à 4 &
11893 Févr. à 1 m. gr. 8 d. 1 qu. 3 qu. 1. gr. 9 d. & d.
Af. centr. 23-22 ( 39) 42 , A. 29 Juill. à s m.
gr. 7 d. 3 qu. 1213 22 Avr. à 11 & d. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO.
centr. 16 (21) 28-22 , T.
1190 23 Janv. à 9 & d. m. 6 Févr. à 10 & d. m. gr.
part. d'Eur. au N. moindre part. d'Af. au NO. 121427 Mars à 11 & d. m. gr. 3 d. 3 qu. 20 Sept.
4 Juill. à 10 & d. m. tr. pèt. au N. de l'Eur. plus à 4 & d. f. gr. 3 d. S Oct. à 4 & d. m. Aſ.
gr. au N. d'AL. 18 Juill. à 6 & 3 qu . 1. centr. 52 (25) 18., T.

1191 12 Janv. à 11 m. gr. 4 d. & d . 23 Juin à 11 1215 2 Mars à 4 & d. m. pet. àu N. d'Af. ● 17 Mars
& d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 50-53 (52 ) 21 , A. à 3 & d. m. pr. centr. 9 Sept. à 4 & d. f.
8 Juill, à 11 & 3 qu. m. gr. 3 d. & d. 18
1216 19 Févr. à 7 m. Eur. & Afr. à l'E. Af. centr. 32 ,
Déc. à 5 m. pet. Ecl. au SO. de l'Af. centr. o * T. 28
(42) 70 , A. C5 Mars à 7 f. gr. 7 d.
1192 28 Mai à 6 & d. f. gr. o d. 3 qu. 11 Juin à Août à 9 &.d. f. gr. 8 d.
4 I. pet. au S. de l'Afr. 21 Nov. à 2 m. gr. 4 1217 7 Févr. às & d. f. commenc. au SO. d'Eur. & à
d. 3 qu. 6 Déc. à 3 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. TO. d'Afr. centr. 17 , T. 4 Août à 4 & d. m.
30-42 , A. Af. centr. 17-25 ( 19) 14 , A.
1193 18 Mai à 1 m. 10 Nov. à 4 & d. I.
121813 Janv. à 1 f. gr. 4 d. 3 qu. 9 Juill. à 7 & d.
1194 22 Avr. à I1 f. Eur. Afr. au N. Af. au NO. centr. f. gr. 11 d. 24 Juill. à 5 m. gr. part. d'Eur. au
68-74-64 , T. 7 Mai à 2 m. gr. 9 d. 3 qu. NĒ. Af. au N. centr. 62-80 (75) 64 , A. 19
31 Oct. à 8 m. gr. 9 d. 1 qu. Déc. à midi , gr. part. d'Eur. au N. Aſ. au NO.
12 Avr. à 4 & d. m. Af. au S. & au SE. centr. * 1219 2 Janv. à 1 & d. f. 29 Juin à 9 & 3 qu. m.
1195
( 14) 22 , T. S Oct. à 6 & d. m. Eur. au SE. 22 Déc. à 9 f. gr. 8 d. 3 qu.
Afr. à l'E. Af. au SO. centr. 11 *.
1220 2 Juin à 13 m. pet. Ecl. à l'E. de l'Afr. & au
119616 Mars à 3 & d. m. gr. 6 d. & d. 9 Sept. à SO. d'Af. centr. * (2) * T.
9 m. gr. 4 d. 23 Mai à 4 m.
12218 Mai à 4 & d. m. forte pén.
1197 5 Mars à 7 & d. f. centr. 29 Août à 9 & d. m. Eur. à l'E. Af. centr. 10 (45) 47 , T. I Nov.
13 Sept. à midi & d. gr. part. d'Eur. au NE. & à 3 & d. f. gr. 5 d.
d'Af. au ÑO. 12 Mai à & d. f. pet.
1222 27 Avr. à 8 & d. m.
7 Févr. à II f. Af. à l'E. centr . 32 , A. C 23 au N. d'Eur.6 Oct. à 1 f. tr. pei. au NO.
1198
Févr. à 11 m. gr. 6 d. & d. 18 Août à 2 f. gr. 7 d. d'Eur. 22 Oct. à 2 m.

28 Janv. à 8 & d. m. pet. à l'E. de l'Afr. Af. au S. 122316 Avr. à 8 f. gr. 10 d. 3 qu. 26 Sept. à 4 m.
1199
centr. * IS. 24 Juill. à 9 & d. f. extr. d'Af. à Af. centr. 76 (48) 46 , T. 11 Oct. às m. gr.7
l'E. centr. 19 , A. d. 3 qu .
21 Mars à 4 & d. f. Eur. au SQ. Afr. à l'O. centr.
12003 Janv. à S m. gr. 5 d. 28 Juin à midi , gr. 1224
13 d. 12 Juill. à 10 ſ. Aſ. au NE. centr. 62– 22-23 , A.
79 , A. 8 Déc. à 3 m. pet. au N. de l'AÏ. 24 Févr. à 5 &.d. f. gr. 7 d. 19 Août à 8 L.
1225
22 Déc. às & d. m. I qu.
gr. s d. i
18 Juin à 2 & d. m. 27 Nov. à 11 & d. m. 1226 14 Févr. à 1 & d. m. centr. 28 Févr. à 3 m.
1201
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 50 ( 29) 28-37 , A. gr. part. d'Af. au N. 25 Juill. à 12 I. pet. au
C11 Déc. à midi & d. gr. 8 d. & d. N. d'Af. 9 Août à 10 m. centr.

1202 23 Mai à 3 & d. m. Af. au SE. centr. * (s ) 6 , T. 12273 Févr. à a & d. m. gr. §5 d. 1 qu . 15 Juill. à
 OGIE
76 CHRONOL

ANS DE JESUS -CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

o & d. m. Af. à l'E. centr. 51-59 , A. 30 Jaill. à 1 & d. f. toute l'Eur . tr. pet. au S.
à 3 m. gr. 6 d. & d. 11 Mars à 11 f. Af. à l'E. centr. 37 , A. 27
1252
1228 3 Juill. à 6 m. Afr. à l'E. Af. au S. centr. 1-15 ( 14) Mars à 11 m. gr. 8 d. 3 qu. 19 Sept. à 1
4S. 12 Déc. à 7 f. gr. 4 d . & d. 28 Déc. f. gr. 10 d.
à 8 m. Eur. Afr. Af. centr. 33 ( 22) 46 , A.
1253 I Mars à 9 & d. m. pet. en Afr. Aſ. au S. centr.* (0)
1229 8 Juin à 2 f. gr. 13 d. 2 Déc. à 10 m. 17 25 , T. 25 Août à 6 f. tr. pet. Ecl. à l'O. de
Déc. à 10 & d. m. Eur. Af. à l'O. dimin . du N. l'Afr. A.
au S.
12544 Févr. à 4 & d. m. gr. 4 d. 14 Août à 6 &
1230 14 Mai à 4 m. Eur. au NE. Af. à l'O. & au N. d. f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 26, A. C 31
centr. 52 (87) 90 , T. 28 Mai à 3 f. gr. 13 d. Juilt. à 10 & d. m. gr. 8 d.
I qu. 22 Nov. à 1 & d. m. gr. 9 d. & d. 1255 10 Janv. à 5 m. Af. au N. 24 Janv. à 6 m.
1231 3 Mai à 7 f. Eur. à l'O. centr. 22 , T. 26 20 Juill. à 12 f. 30 Déc. à midi , Eur. Afr.
Oct. à 11 f. pet. Ecl. au SE. d'Af. centr. 5 *. Af. à l'O. centr. 31 (32) 51 , A.

1232 ( 6 Avr. à 7 & d . f. gr. 4 d. & d. ( rO4. ào m. 1256 13 Janv. à 2 f. gr. 9 d. 1 qu. 9 Juill. à 7 m.

TOEN
gr. 2 d. 15 Oct. à 1I f. Eur. ent. Afr. Af. à l'O. gr. 2 d. 18 Déc. à midi & d. pet. Ecl. vers le
centr. 22 (21) 11-14 , T. SO. de l'Af. centr. * 3 › A.

1233 27 Mars à midi. 20 Sept. à o m. s Oct. 1257 13 Juin à 7 f. Eur. au NO . centr. 16 , T. 23

à 5 m. Af. au N. plus gr. au NE. Nov. à 8 & d. m. gr. 4 d. & d.
1234 1 Mars à 3 f. Eur. au N. centr. 69-75 , A. C 17 1258 18 Mai à 10 & d. f. gr. 14 d. 3 Juin à
Mars à 3 m. gr. 8 d. 9 Sept. à 5 & d. m. gr. 10 m. Eur. & Af. au N. 12 Nov. à 6 & d. f.
9 d.
1259 8 Mai à 11 m. gr. 13 d. 3 qu. I Nov. à 8 &
1235 19 Févr. à 1 & d. m. pet. Ecl. au SE. d'Aſ. T. d. f. gr. 8 d. 3 qu.
15 Août à 11 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO. 1260 12 Avr. à 6 & d. m. Af. au SE. centr. * ( 0 ) 14 , A.
centr. 20 (12) * A.
6 Oct. à midi & d. pet . en Afr. centr. 4, (0) * T.
123624 Janv. à 9 f. gr. 4 d. 1. qu. 20 Juill. à 3 126118 Mars à ୨ & d. m. gr. 5 d. I qu. I Avr. à
m. gr. 9 d. & d. 3 Août à 11 & d . m. Eur. 9 m. Eur. Afr. Af. centr. 16 (43 ) 61 , A. C.10
Afr. Af. à l'O. centr. 72 (65 ) 30 , A.
Sept. à 11 & d. m. gr. 3 d.
1237 12 Janv. à 10 f. 9 Juill. à 5 f. 23 Juill.
1262 5 f.
7 Mars à S 31 Août à 1 & 3 qu. m.
à 3 f. part. d'Eur. au NE. 19 Déc. à 4 m. AÌ.
centr. 50 ( 30) 31 , A. 1263 C24 Févr. à 5 & d. f. gr. 6 d. & d. 5 Août à 2
& d. f. Eur. Afr. Af. àl'O. centr. 62-31 , A. ( 20
12382 Janv. à 5 & d. m. gr. 9 d. 29 Juin à o & d. Août à 6 & I qu. 1. gr . 9 d.
m. gr. o d. & d. 8 Déc. à 5 m. pet. Ecl.
au S. d'Af. centr. 1 * A. 1264 30 Janv. à 3 & d. f. Eur. au S. Afr. centr. 5-17.
1239 3 Juin à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 36 , 1265 C 3 Janv. à midi & d. gr. 4 d. & d. 19 Janv. à
(42) 43-25 , T. 12 Nov. à 12 f. gr. 4 d. & d. o & d. m. Af. à l'E. centr. 26-23 , A. 30 Juin
3 m. gr. 9 d. 24 Déc. à 3 & 3 qu . m.
1240 7 Mai à 3 & d. f. 23 Mai à 3 m. Eur. au NE.
Af. au N. dimin. de l'O. à l'E. I Nov. à 10 m. 1266 8 Janv. à 2 m. gr. part. d'Af. au NE. 4 Juin
à 7 f. extr. d'Eur. au N. ● 19 Juin à 3 & d. m.
1241 27 Avr. à 3 & d. m. gr. 12 d. I qu. 6 Oct. à
midi , Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 56 (47) 30 , T. C13 Déc. à 7 f. gr. 9 d. & d.
21 Oct. à 1 f. gr. 8 d. 1 qu. 1267 25 Mai à 9 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr.
19 (41 ) 42-22 , T. 8 Juin à 7 & 3 qu. m.
1242 26 Sept. à 4 & d. m. Af. à l'O. & au S. centr. 33 ,
gr. 1 d.
(2) 6S. T.
126828 Avr. à 11 m. gr. 2 d. 1 qu. 13 Mai à 4 &
12438 Mars à 1 & d. m. gr. 6 d. 22 Mars à 2 m.
d. f. tr. pet. au SO. d'Afr. A. 22 Oct. à 3 &
Af. à l'E. centr. 17 ( 43 ) A. C 31 Août à 3 & d. 1 qu . f. gr. o d. & d. 6 Nov. à 6 & d. m. Afr.
m. gr. 4 d. à l'E. AL. centr. 26 ( 10) 6-17 , T.
1244 25 Févr . à 9 m. centr. 10 Mars à 11 m. Eur.
1269 18 Avr. à 3 & 3 qu . m. 11 Oct. à 3 f.
au N. Af. pet. part. au NO. 5 Août à 7 m.
extr. d'Af. au NE. 19 Août à 6 f. 1270 23 Mars à 6 & d. m. Eur. & Afr. à l'E. Aſ. centr.
1245 13 Févr. à 10 m. gr. 6 d.
*
25Juill. à 7 & d. m . 42 (66) 82 , A. 7 Avr. à 7 1. gr. 9 d. 3 qu .
Eur. Afr. Af. centr. 58-71 (64) 33 , A. C9 Août 30 Sept. à 9 & 1 qu. f. gr. 11 d.
à 10 & d. m. gr. 8 d. 1271 12 Mars à 6 f. commenc. à l'O. de l'Eur. & de

14 l'Afr. centr. 27 , T. 6 Sept. à 1 m. Af. à l'E .

1246 19 Janv. à 7 m. Af. au SE. centr. 15. centr. 13-4, A.
Juill. à 1 f. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. 17 *.
24 Déc. à 4 m. gr. 4 d. & d. 127215 Févr. à midi & d. gr. 3 d. & d. 10 Août à
"
6 f. gr. 6 d. & d. 25 Août à 1 & d. m. Aſ. à
1247 8 Janv. à 4 & d. f. extr. d'Eur. au SO. Afr. à l'O.
centr. 46 , A. l'E. centr . 58-61-58 , A.
19 Juin à 8 & d. f. gr. 11 d.
13 Déc. à 7 f... 1273 20 Janv. à 1 & d. f. pet. part. d'Eur. au N.
Févr. à 2 f. 31 Juill. à 7 m. pr. centr. 14
1248 24 Mai à 11 & d. m. Eur. & Af. au N. centr. ( 105)
T. 7 Juin à 9 f. C2 Déc. à 10 m. gr. 9 d. Août à 5 & d. m. pet. au NE. d'Af.
& d. 1274 23 Janv. à 10 & d. f. gr. 9 d. 3 qu. 20 Juill.
1249 14 Mai à 2 m. Aſ. au S. & à l'E. centr. 5-35 , T. ài & d. f. gr. 4 d.
28 Mai à 1 m. pén. 6 Nov. à 7 & d. m.
127525 Juin à 2 & d. m. Af. à l'E. centr. 9-33 , T.
Afr. au S. centr. o *.
5 & d. f. gr. 4 d. & d.
4 Déc. à S
1250 18 Avr. à 3 & d. m. gr. 3 d. & d. 12 Oct. à
1276 29 Mai à S & d. m. gr. 12 d. 1 qu. 13 Juin à
7 & d, m. gr. 1 d.
S f. Eur. à l'O. & au N. pet. à l'O. d'Afr. 23
1251 7 Avr. à 8 f. 1 Oct. à 7 & d. m. 16 Oct. Nov. à 2 & d. m.

1277
 DES ÉCLIPSES .
77
ANS DE JESUS -CHRIST. ANS DE JESUS- CHRIST .

1277 18 Mai à 6 & d. f. 28 Oct. à & d. m. Af.

1301 25 Janv. às & 3 qu. m. gr. 4 d. I qu .
centr. 72 (44) 35 , T. ( 12 Nov. à 4 & d. m. gr. Févr. à 4 & d. f. Eur . & Afr. à l'O. centr. 60 , A.
9 d.
21 Juill. à 4 f. gr. S d. 1 qu .
1278 23 Avr. à I f. pet. au SE. d'Eur. Afr. Af. au SO. 1302
14 Janv. à 9୨ & d. f. 26 Juin à 9 & d. m. extr.
centr. (0) 11-7, A. 8 Mai à 10 & d. m.fortepén. d'Eur. au N.
io Juill. à 4 & d. f. pr. centr.
127929 Mars à 5 & d. f. gr. 4 d. 1 qu. 12 Avr. à 4 1303 C4 Janv . à midi & d. gr. 9 d. & d.
& d. f. Eur, Afr. centr. 57-54 , A. 21 Sept. à 15 Juin à
11 f. Af. à l'E. centr. 29. 29 Juin à 9 & d. f.
7 & d. f. gr. 2 d. 1 qu. gr. 4 d. 3 qu. 9 Déc. à 9 & d. m. pet. Ecl. au
1280 18 Mars à o & d. m. 1 Avr. à 3 m. gr. part . S. des Indes.
d'Af. au N. dimin . de l'O. à l'E. 10 Sept. à
10 m . 130420 Mai à 2 m. pén. 4 Juin à 6 m. Aſ. au S.
centr. * (6) * A.13 Nov. à 7 m. tr. forte pén.
12817 Mars à 1 m. gr. 7 d. & d. 15 Août à 9 & d. 28 Nov. à o m. Af. à l'E. centr. 25-20 , T.
f. Af. au NE. centr. 78 , A.
C31 Août à 2 m. 13059 Mai à 7 f. 2 Nov. à 7 m. 17 Nov. à 3
gr. 10 d.
& d. f. Eur . à PO. dimin . du N. au S.
1282 W!!!! 5 Août à 3 & d. m. Af. au S.
centr. 22-29 ( 19) 17. 1306 13 Avr. à 9 & d. f. Af. au NE. centr . 60. 29
128314 Janv. à 9 f. gr. 4 d. & d. 30 Janv. à 8 & d. Avr. à 10 m. gr. 12 d. & d. 22 Oct. à 1 & d.
m. Eur. Afr. Af. centr. 22-18 (28) 58 , A. C 11 f. gr. 12 d. & d.
Juill. à 9 & d. m. gr. 7 d.
1307 3 Avr. à 10 m. Eur. au S. Afr. Aſ. à l'O. centr. 5 ,
1284 4 Janv. à midi & d. 19 Janv. à 10 m. toute (20) 32 , T.
l'Eur. pet, au S. Af. au NO. 15 Juin à 2 & d. 13088 Mars à 3 & d. m. gr. 2 d. 1 Sept. à 9 & z
m. extr. d'Eur. & d'Af. au N. 29 Juin à 10 m.
24 Déc. à 3 & d. m. gr. 9 d. & d . qu . m. gr. 4 d. 2 15 Sept. à 3 & d. f. Eur. à l'O.
Afr. à l'O. centr . 13-11 , A.
1285 4 Juin à 4 f. Eur. Afr. centr. 33-22 . C18 Juin 1309
à 2 & d. f. gr. 2 d. 3 qu. 11 Févr. à 6 m. pet. au NE. d'Eur. & au NO. d'Af.
28 Nov. à 1 m. tr.
pet. au SE. d'Af. 25 Févr. à 6 m. 21 Août à 9 & d. f.
1310 31 Janv. à midi & d. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr.
12869 Mai à 6 & d. f. gr. o d. 3 qu. 2 Nov. à 11
ር. gr. o d. I qu. ( 45 ) 66 , A. 14 Févr. à 3 & d. f. gr. 10 d. &
17 Nov. à 3 f. Eur. & Afr. à
d. C11 Août à 3 m. gr. 7 d.
l'O. centr. 7-18 , T.
1287 1311 20 Janv. à midi & d. Eur. au SE. Afr. Af. au SO.
29 Avr. à 11 & d. m. 22 Oct. à 11 f. 7 centr. * 18 , A. 16 Juill. à S & d. ር. pet. au
Nov. à 7 m. Eur. au NE. gr. part. d'Af. au N.
SO. d'Afr. T. 26 Déc. à 10 & d. m. gr. 4 d.
1288 2 Avr. à 2 f. Eur. au N. centr. 78-90 . 18
131219 Juin à 7 & d. f. gr. 9 d. S Juill. à 7 & d.
Avr. à 2 & d. m. gr. 10 d. 3 qu. 11 Oct. à s m. Eur. Afr. Af. centr. 55-78 (77 ) 47 › T. 14
& d. m. gr. 12 d. Déc. à 7 f.
1289 23 Mars à 2 m. Af. au S. centr. * 8 , T. 16
1313 9 Juin à 9 m. 3 Déc. à 8 & d. f. gr. 9 d. I1 qu.
Sept. à 8 & d. m. pet. part. d'Eur. au SO. Afr. Af.
au SO. centr. 10 ( 11S.) * A. 1314 15 Mai à 2 & d. m. pet. au SE. d'Af. A. 30
Mai à 2 & d. m. gr. 2 d. & d. 8 Nov. à 2 L.
129025 Févr. à 8 f. gr. 3 d. 22 Août à 2 m. gr.
Sept. à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. tr. pet. en Afr. & au SO. d'Aſ. T.
5 d.
56 (39) 15 , A. 1315 20 Avr. à 8 & d. m. gr. 1 d. & d. 4 Mai à
7 m. Eur. au S. Afr. Af. centr . 3 (41 ) 49-45 , A.
1291 14 Févr . à 10 f. 11 Août à 2 & d. f. 25
Août à I1 f. aflez gr. part. d'Eur. au NE. très-gr. 13 Oct. à 11 & d. m. gr. 1 d. 1 qu.
part. d'Af. à l'O. & au N. 1316 8 Avr. à 3 f. 22 Avr. à 6 f. pet. part. d'Eur.
au NO. 2 Oct. à 2 & d. m.
1292 21 Janv. à 4 & d. m. Aſ. centr. 42-35 (39) 48 , A.
C4 Févr. à 7 m. gr. 10 d. 30 Juill. à 8 f. 131728 Mars à 3 & d. f. gr. 10 d. 6 Sept. à 11 &
gr. 5 d. & d. d. m. Eur. Afr. à l'E. Aſ. à l'O. centr. 90 ( 81 )
S3 , A. 21 Sept. à 6 & d. f. gr. 11 d. 3 qu.
1293 9 Janv. à 4 & d. m. pet. part. d'Af. au S. A. S
Juill. à 10 m. Eur. Afr. Aſ. au S. centr. 18-30 ( 28) 13183 Mars à 4 f. Eur. au S. Afr. centr. 16-20 .
2 , T. 15 Déc. à 2 m. gr.· 4 d. I qu .
1319 Cs Févr. à 2 & d. f. gr. 4 d. 21 Févr. à o &
12949 Juin à midi & d. gr. 10 d. & d. 25 Juin à o d. m. Af. à l'E. centr. 14-13 , A. C1 Août à 10
& d. m. Eur. au NE. Af. centr. 54-79 , T. & d. f. gr. 3 d, & d .
4
Déc. à II m.
1320 26 Janv. à 6 m. 10 Févr. à 1 & d. m. gr. p.
1295 30 Mai à 2 m. 8 Nov. à 2 f. Eur. Afr. centr. d'Af. au NE. 6 Juill, à S f. gr. part. d'Eur.
41-36-40 , T. 23 Nov. à midi & d. gr. 9 d. au N. 20 Juill. à 11 f.
132114 Janv. à 9 f. gr. 9 d. 3 qu. 26 Juin à 6
129618 Mai à 7 f. gr. 1 d. 28 Oct. às & d. m.
Af. centr. 31 (5S. ) 13S. T. m. Eur. Afr. Af. centr. 38-58 (57) 38. « 10
Juill. à 4 & d. m. gr. 6 d. & d.
1297 C 9 Avr. à I m. gr. 3 d. 23 Avr. à o m . Aſ. à l'E.
centr. 5-26, A. ( 2 Oct. à 3 & d. m. gr. 1 d. 3 qu. 1322 Is Juin à midi & d. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr.
9 (11) * A. 9 Déc. à 9 m. Eur. Afr. Af. centr.
1298 29 Mars à 7 & d. m. 12 Avr. à 10 & d. m. gr.
24 (4) 25.,.A. 24 Nov. à 2 & d. f. forte pén.
part. d'Eur. au N. part. d'Af. au N. dimin, de l'O.
I'E. 21 Sept. à 6 f. 21 Mai à 2 & d. m. 13 Nov. à 3 f. 29
1323
Nov. à o m. au NE. d'Af.
1299 18 Mars à 8 & 1 qu. m. gr. 8 d . & d. 27 Août
à 4 & d. m. Eur. & Af. au N. centr. 90 (75 ) 70 , A. 1324 24 Avr. à 5 m. Eur. au NE. Af. au N. dimin . de
9 11 Sept. à 10 & d. m. gr. 11 d. l'O. à l'E. 9 Mai à S & d. f. gr. 14 d. I
1300 21 Févr. à 8 m. Af. au S. centr. * ( 13S . ) 19 . Nov. à 10 f. gr. 13 d.
15 Août à 11 m. Eur. Afr. Af. au S. centr. 32 , 1325 13 Avr. à 6 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 35 , T.
( 20 ) *. 7 Oct. à 11 f. Af. au SE. centr. 4 , A.

T
 E
OLOGI
CHRON
78

ANS DE JESUS-CHRIST . ANS DE JESUS-CHRIST.

12 Sept. 1352 30 Avr. à 5 m. gr. 13 d. 3 qu. 14 Mai à 9 m.

132619 Mars à 10 & d. m. gr. o d. 3 qu.
à 6 f. gr. 3 d. 26 Sept. à 11 f. Af. à l'E. centr. Eur. pet. à l'O. de l'Afr. Af. au N. centr. 60 (90)
48 , A. 75, T. 23 Oct. à 7 & d. f.

1327 8 Mars à 1 & d. f. 2 Sept. à 5 & 1 qu. m. 1353 19 Avr. às & d. m. gr. 12 d. & d. 28 Sept. à 2
16 Sept. à 4 m. pet. Ecl. au NE. de l'Aſ. m.per.au NE. d'Af. 13 Oct. à 11 m. gr. 13 d.

132825 Févr. à 12 f. gr. 11 d. 21 Août à 10 m. 1354 25 Mars à 8 m. Af. au SE. centr. * (6S.) 15N.
gr. 8 d. & d. 17 Sept, à 10 m. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 39
(17) 95.
1329 27 Juill. à 1 m. Af. au SE. centr. 10-21 , T.
135527 Févr. à 7 m. gr. 3 d. 14 Mars à 4 f. Eur.
13305 Janv. à 7 f. gr. 3 d. 3 qu . 1 Juill. à 2 & d.
& Afr. à l'O. centr. 58-59 , A. 23 Août à midi ,
m. gr. 7 d. I qu. 16 Juill. à 3 f. Eur. Afr.
gr. od. & d. 6 Sept. à 11 & d. I. pet. au SE. d'Af.
centr. 56-37 , T. 26 Déc. à 3 & d. m.
1356 16 Févr. à 11 & d. f. 28 Juill. à 8 m. tr. pet.
1331 20 Juin à 4 & d . f. 30 Nov. à 7 & d. m . Eur.
Ecl. au NE. d'Af. 11 Août à midi & d.
& Afr. à l'E. Af. centr. 61 (40) 39-48 , T. CIS
Déc. à 4 & d. m. gr. 9 d. 1 qu. 13575 Févr. à 2 f. gr. 10 d. 1 qu. 17 Juill. à 8 f.
Ecoffe , Irlande , centr. 29. 31 Juill. à 6 & d.
25 Mai à 9 m. tr. pet. Ecl. vers le SO. d'Af.
1332 f. gr. 9 d. 3 qu.
9 Juin à 9 & 3 qu . m. gr. 4 d.
1358 10 Janv. à 11 & d. m. pet. au S. des Indes. 7
1333C 30 Avr. à 4 f. gr. o d. 1 qu. 14 Mai à 2 ſ. Juill. à 1 & d. m. Af. au SE. centr. 9-21 , A.
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 42-31 , A.23 Oct. 16 Déc. à 6 & d. m. pén. 31 Déc. à 2 & d.
à 8 f. gr. o d. 3 qu. m. Af. au SE. centr. 15-3 , T.
1334 19 Avr. à 10 f. 4 Mai à 1 & d. m. gr. part.
13 Oct. à 11 m. 135911Jain à 5 & d. f. gr. 11 d. S Déc. à 7 & d. m.
⚫s
d'Af. au NE. pr. centr. par 67.
1360 15 Mai à 7 & d. f. pet. au N. de l'Eur. & de l'Aſ.
13358 Avr. à10 & d. f. gr. 11 d. 3 Oct. à 3 m.
31 Mai à 7 & d. m. 23 Nov. à 3 L. gr. 13
gr. 12 d. & d. d. I qu.
1336 6 Sept. à 2 m. Af. à l'E. centr. 41-34. 1361 S Mai à 9 m. Eur. Afr. Al. centr. 15 (42) 45
1337 15 Févr. à 11 f. gr. 3 d. & d. 3 Mars à 8 & 32 , T. 20 Mai à 3 & d. f. pén.
d. m. Eur. Afr. Af centr. 10 ( 33 ) 62 , A. C 12 18 Oct. à 2 &
13624 Oct. à 10 m. gr. 1 d. 1 qu.
Août à 5 m. gr. 2 d. d. f. Eur. Afr. centr. 9-3-7 , A.
1338 s Févr. à 3 f. 20 Févr. à 9 m. Eur. pet. en
1363 30 Mars à 5 m. 23 Sept. à 8 & d. f.
Afr. Af. au NO. 18 Juill. à o & d. m. pet.
part . d'Af. au NE. 1 Août à 6 m. 1364 4 Mars à midi , Eur. Afr. Af. au NO. centr. 64
(66) 86 , A. 18 Mars à 4 f. gr. 12 d. & d.
133926 Janv. às & d. m. gr. 10 d. 7 Juill. à 1 f.
21 Juill. à 12 Sept. à o m. gr. 11 d.
Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (62) 26.
11 & d. m. gr. 8 d. 31 Déc. à 3 m. tr. pet. 1365 21 Févr. à midi , Eur. au S. Afr. Af. à l'O. centr.
vers le S. des Indes. 2 (4) 32 , A.

13404 Déc. à 10 & d. f. forte pén. 136627 Janv. à midi , gr. 3 d. & d. 22 Juill. às f.
23 Nov. à gr. 4 d. 7 Août à S & d. m. Eur. & Afr. à
1341 31 Mai à 10 m. gr. 12 d. & d. I'E. Af. centr. 51-59 ( 51) 32.
11 f. 9 Déc. à 9 m. Eur. Af. au N.
1367 16 Janv. à 7 & d. f. ● 12 Juill. à 7 & d. m.
1342 s Mai à midi & d. affez gr. part. d'Eur. au N. Aſ. 27 Juill. à midi , au N. d'Eur. & d'Af. augm.
au N. 21 Mai à o & d. m. 13 Nov. à 6 de l'O. à l'E. 22 Déc. à 1 & d. m. Af. à l'E.
& d. m. gr. 13 d. centr. 55-45, T.
1343 25 Avr. à 1 & d. m. Af. au SE. centr. 5-20 , T. 1368 5 Janv. à 8 & 1 qu. f. gr. 9 d. & d. Juill
19 Oct. à 6 & d. m. pet. Ecl. vers le SO . d'Af. áo & d. m. gr. 7 d. 10 Déc. à 4 f. Eur. &
centr. * A. Afr. à l'O. centr. 8.
134429 Mars à 6 f. forte pén. 23 Sept. à 2 m. gr. 1369 S Juin à 4 m. Af. au S. centr . 2 ( 31 ) 32. C14
2 d. 7 Oct. à 6 & d. m. Eur. & Afr. à l'E, Af.
Nov. à 1 f. gr. o d. 1 qu .
centr. 44 ( 18) s , A.
1370 11 Mai à 11 & d. m. gr. 12 d. & d. 25 Mai
1345 18 Mars à 9 & d. f. 12 Sept à 1 f. 26 à 4 & d. f. Eur. Afr. centr. 75-61 , T. Nov.
Sept. à midi , pr. toute l'Eur. au NE. pet. en Egypte, à 4 & d. m.
tr. gr. part. d'Aſ. au NO.
1371 30 Avr. à midi , gr. 14 d. Oct. à 10 m. pet.
1346 22 Févr. à 4 m. Af. centr. 45-44 (58 ) 64 , A. Ecl. gr. part. d'Eur. & d'Af, au N. 24 Oct. à
8 Mars à 8 m. gr. 11 d. 3 qu. 1 Sept. à s 7 & d. f. gr. 13 d. & d.
ር. gr. 10 d.
1372 4 Avr. à 4 ር. pet. part. d'Eur. au S. Afr . centr.
1347 11 Févr. à 4 m. Af. au SE. centr. * ( 1S.) 10 , A. 12-10. 27 Sept. à 6 f. comm. à l'O. d'Afr.
7 Août à 9 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. centr. 6S. pet. Ecl.
IS (8) * T.
13739 Mars à 3 & d. f. gr. 2 d. & d. 24 Mars à 11
134817 Janv. à 3 & d. m. gr. 3 d. 3 qu. C11 Juill. & d. f. Af. auSE. centr. 5 , A. C2 Sept. à 7 f. pén.
à 9 & d. m. gr. 5 d. & d. 26 Juill. à 10 f. AL. 17 Sept. à 7 & d. m. pet. Ecl. au S. de l'Afr. T.
au N. & à l'E. centr. 50-59 , T. 14 Mars à o m. Af. au
1374 27 Févr. à 7 & d. m.
1349 5 Janv. à 11 & d. m. 1 Juill. à o m. pr. centr. NE. 8 Août à 3 & d. f. tr. pet. part. d'Eur.
10 Déc. à 4 & d. f. commenc . à l'O. d'Eur. & au NE. 22 Août à 7 & d. f.
d'Afr . centr. so , T. 25 Déc. à midi & d. gr. 9 29 Juill.
d. I qu. 137516 Févr. à 10 & d. f. gr. 10 d. & d.
à 3 m. Eur. au NE . Af. centr . 67-78 (70) A. C 12
1350 20 Juin à 5 f. gr. 5 d. & d. 30 Nov. à 7 & d. Août à 1 & d. m. gr. 11 d. 1 qu.
m. Eur. & Afr. à l'E. Af. au S. centr. 21 ( 10S.) 9S. 4.
1376 17 Juill. à 8 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au S. centr.
1351 4 Nov. à 4 & d. m gr. o d. & d. 17-27 (23) 13S. A. 26 Déc. à 2 & d. l. pén.
 DES ÉCLIPSES
.
79
ANS DE JESUS - CHRIST.
ANS DE JESUS-CHRIST .

1377 10 Janv. à 11 & d. m. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO.

centr. 2-1 (5) 36 , T. 22 Juin à o & 3 qu. m. m. pet. part. d'Af. au SE, C13 Août à 7 & d.
m. gr. 1 d. 3 qu .
gr. 9 d. I qu. 15 Déc. à 3 & d. f. 31 Déc.
à 2 & d. m. gr. part. d'Af. au N. 1403 7 Févr. à 11 & d. m. 2 Août à 10 & d. f.
1378 18 Août à 2 m. part. d'Aſ. au N.
27 Mai à 2 m. tr. pet. au N. d'Eur. & d'Aſ.
11 Juin à 2 & ; qu. L. 4 Déc. à 11 & 140427 Janv. à midi , gr. 10 d. 3 qu. 22 Juill.
d. f. gr. 13 d. & d. à 3 & d. f. gr. 10 d.
137916 Mai à 4 & d. f. Eur. Afr. à l'o. centr. 47-33 , T. 1405 I Janv. à 9 & d. m. Eur. Afr. Af. au S. centr . 8
C31 Mai à 10 f. gr. o d. 3 qu. 24 Nov. à 1 (9S.) 17. 26 Juin à 6 f. pet. à l'O. d'Afr.
& d. f. pén. centr. 5S. 6 Déc. à 6 & d. m. gr. o d. 1 qu.
1380 S Mai à 9 & d. m. vers le SO. de l'Af. centr. * (1) 14062 Juin à o & d. m. gr. 9 d. 16 Juin à 7 m . Eur.
ST. 14 Oct. à 6 & d. f. gr. o d. 3 qu. Afr. Af. centr . 41 (69) 58 , T. 25 Nov. à 9
& d. f.
1381 9 Avr. à midi & d. 4 Oct. à 4 & d. m. 18
Oct. à 4 m. AL. au N. augm. de l'O. à l'E. 1407 22 Mai à 1 & d. m.
31 Oct. à 2 m. pet. part.
d'Af. au NE
1382 15 Nov. à 1 f. gr. 13 d. 3 qu .
29 Mars à 12 L. gr. 13 d. 1 qu. C 23 Sept. à 7
& I qu. m. gr. 12 d. 1408 26 Avr. à 7 m. Af. au S. centr. * ( 5S. ) 4-0. « 10
Mai à S & d. m. gr. 1 d. 1 qu. 19 Oct. à 10
1383 29 Août à o m. Af. au SE. centr. 6-8 (6S.) * T. m. Eur. Afr. Af. au SO. centr. 43 (9) 2S. ¡ N.
13847 Févr. à 8 & d. f. gr. 3 d. 2 Août à o m.
1409 31 Mars à 7 & d. m. gr. 1 d. I &
gr. 3 d. 1 qu. 17 Août à 1 f. Eur. Afr. Af. à 15 Avr.
d. f. Eur . Afr . Af. à l'O. centr. 41-4 9-46à,1 A.
TO. centr. 46 (43 ) 14.
9 Oct. à 1 m. pet. Aſ. au SE. T.
1385 27 Janv. à 4 m . 22 Juill. à 3 f. 6 Août 21 Mars à om.
1410 4 Avr . à 2 & d. f. pet. au
à 7 f. au NO. de l'Eur. N. de l'Eur. 13 Sept. à 10 m. gr. 13 d. 3 qu.
1386 1 Janv. à 10 m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 52-39
141110 Mars à 3 f. gr. 11 d. 3 qu . 19 Août à 6
(41 ) 57 , T. C16 Janv. à 4 & I qu. m. gr. 10 d. f. Eur . & Afr . à l'O. centr. 47 , A.
12 Juill. à 8 m. gr. 8 d. & d. 22 Déc. à I 2 Sept. à s
f. gr. 13 d. 3 qu.
m. Af. au SE. centr. 13 *.
1412 12 Févr. à I1 f. vers le SO. d'Af. centr . ( 26S.) 8 ,
1387 16 Juin à 11 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr.
T. 7 Août à 9 & d. f. extr. d'Af. à l'E, centr.
21 (26) 5.25 Nov. à 9 & 3 qu. f. gr. o d. 1 qu. 33 , A. C22 Août à 6 & d. m. pén.
138821 Mai à 6 ſ. gr. 10 d. 3 qu. s Juin à o m. 1413
Af. à l'E. centr. 41–62 , T. 14 Nov. à I f. 17 Janv. à 6 & d. m. pén. 1 Févr. à 4 & d. m.
Af. au S. centr. 4-1 ( 12 ) 31 , T. 13 Juill. à 3
1389 10 Mai à 7 f. 4 Nov. à 4 & d. m. gr. 13 d. & d. f. gr. 6 d.
3 qu . 1414 6 Janv. à 8 m.17 Juin à 4 f. pet. Ecl. au N.
d'Eur. 3 Juill. à 4 & 3 qu. m. centr. 26
139029 Avr. à 10 & 1 qu. f. gr. o d. 9 Oct. à 2 m.
gr. part. d'Af. au S. centr. 45-22. Déc. às f.

139120 Mars à 11 & d. f. gr. 2 d. 5 Avr. à 6 & d. 1415 7 Juin à 7 m. Eur. Afr. Aſ. centr. 34 (60 ) 32 , T.
m. Eur. Afr. Af. centr. 3 ( 38) 53 , A. 22 Juin à 11 m. gr. 4 d. I qu, 16 Déc. à 7
& d. m. forte pén.
1392 9 Mars à 4 f. 24 Mars à 7 & d. m. Eur. pet.
en Afr. Af. au N. dimin. de l'O. à l'E. 2 Sept. 1416 27 Mai à o & d. m. Af. au SE. centr.
5S. T. Cs
à 2 & d. m. Nov. à 11 & d. m. tr. forte pén.
19 Nov. à 2
f. Eur. au SO. Afr. centr. 2S. 13 , A.
139327 Févr. à 6 & d. m. gr. 11 d. 8 Août à 10
& d. m. Eur. Af. à l'O. centr. 87 (77) 40 , A. 1417 C1 Mai à 3 m. gr. 11 d. 3 qu, 25 Oct. à 8
22 Août à 9 m. gr. 12 d. & d. & d. f.

1394 28 Juill. à 2 & d. f. Eur. au S. Afr. Af. au SO. 1418 6 Avr. à 9 & d. m. Eur. pet. en Afr. Af. au N.
centr. 22N. 12S. A. dimin. de l'O. à l'E.
20 Avr. à 4 f 14
Oct. à 10 & d. f. gr. 13 d. & d.
1395 6 Janv. à 10 & d. f. pén. 3 Juill. à 8 m. gr. 7
d. 3 qu . 26 Déc. à 11 & ; qu . f. 1419 16 Mars à 9 & d. m. Eur. au SE. Afr. Af. centr.
II Janv. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O. dimin. du N. I (25) 42 , A. C10 Avr. à 8 & d. m. gr. o d .
1396
I qu.
au S. 6 Juin à 9 m. pet. Ecl. au N. d'Eur. & d'Af.
21 Juin à 9 & d. f. ● 15 Déc. à 8 & 1 qu. 142029 Févr. à i f. gr. I d. 3 qu. 14 Mars à midi
m. gr. 13 d. 3 qu. & d. vers le SO. d'Af. A. 23 Août à 3 f. gr. o
26 Mai à 11 & d. f. Af. à l'E. centr. 25-31 , T. d. I qu. 8 Sept. à 4 m. Af. centr. 46 (28) 26 , A.
1397
11Juin à 4 & d. m. gr. 2 d. & d. 4 Déc. à 1421 17 Févr. à 7 & d. f. 13 Août à 6 m. 28
10 & d. L. pén. Août à 9 m. Eur. & Af. au N. augm. de FO. à l'E.

1398 16 Mai à 5 ſ. Afr. à l'O. centr. 5S. T. 26 Oct. 1422 23 Janv. à 4 m. Afie , centr. 50-44 (48) 69 , T.
à 3 m. gr. o d. 1 qu. 9 Nov. à 6 m. Afr. à l'E. C6 Févr. à 7 & d. f. gr. 11 d. 2 Août à 11 f.
Af. au S. centr. 30 (2) 0 9 , A. gr. 11 d. i qu.
20 Avr. à 8 f. gr. 13 d. I qu. 1423 8 Juill. à 1 m. Af. au S. centr. 1S. 15. 17 Déc.
1399 15 Oct. à midi
& d. 29 Oct. à midi & d. Eur. pet. en Afr. Aſ. à 3 f. gr. o d.
à l'O. dimin. du N. au S.
1424C12 Juin à 7 m. gr. 7 d. 26 Juin à 2 & d. f.
1400 26 Mars à 2 & d. m. tr. gr. part. d'Af. au N. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 61-34 , T. 6 Déc. à
9 6 & d. m.
Avr. à 8 m. ● 3 Oct. à 2 & d. f. gr. 13 d.
1425 I Juin à 8 m. 10 Nov. à 10 m. toute l'Eur.
1401 15 Mars à 2 & d. m. Af. au SE. centr. 3S. 18N. pet. en Afr. Af. au NO.¨ 25 Nov. à 9 & d. f.
A. 30 Mars à o m. pén. 8 Sept. à 8 m. gr. 14 d.
Afr. centr. 4 ( 13S.) * T.
14267 Mai à z f. pet. Ecl. en Afr. 21 Mai à midi
140218 Févr . à S m. gr. 2 d. 1 qu.
4 Mars à 5 & d. gr. 3 d.
80 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS-CHRIST.. ANS DE JESUS-CHRIST.

1427 11 Avr. à 3 & d. f. gr. o d. 20 Oct. à 9 & d. 145I 17 Janv. à 10 m. 28 Juin à 10 f. Af. à гE.
centr. so , T. C13 Juill. à 12 f. gr. 8 d.
m. pet. Ecl. à l'O. de l'Afr. T.
1428 31 Mars à 8 m. 14 Avr. à 9 & d. f. Af. au 14527Janv. à 1 m.forte pén. 17 Juin à 3 f. Eur.
NE. ● 23 Sept. à 5 & d. f. gr. 12 d. 3 qu. au SO. Afr. centr. 12-5S. T. 27 Nov. à 4 & d.
m. pén. 11 Déc. à 6 & d. m. Afr. à l'E. Aſ. au
1429 20 Mars à 11 f. gr. 12 d. & d. 30 Août à I S. centr. 15 (45.) 21 , A.
m. Af. au NE. 13 Sept. à o & d. m.
145322 Mai à S & I qu . f. gr. 8 d. & d. 16 Nov.
19 Août à 4 & d. m. Eur. & Afr. à l'E. Af. centr. +
1430 à midi & d. gr. 13 d. I qu . 30 Nov. à 2 f. Eur.
40-42 (25) 18, A. C2 Sept. à 2 & 1 qu. f. gr. o d. Afr. centr. 62.
1431 Iz Févr. à 1 & d. f. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr.
1454 27 Avr. à 11 & d. f. Af. à l'E . dimin. du N. au S.
20-48 , T. 24 Juill. à 11 f. gr. 4 d. & d. 1 2 Mai à 7 m. 5 Nov. à 2 f.
8 Août à 4 & d. m. pet. Ecl. vers les Indes , A.
1455 17 Avr. à o m. Af. à l'E. centr. 11-16 , A. CI
1432 17 Janv. à 4 & 1 qu. f. 2 Févr. à 4 & d. m. Mai à 12 f. gr. 3 d. 11 Oct. à 8 & d. m. pet.
gr. part. d'Af. au N. dimin. de l'O . à l'E. 27
Juin à 11 & d. f. tr.·pet. Ecl. au N. de l'Af. vers le SE. d'Afr. 25 Oct. à 1 & d. f. pén.
13
Juill. à 11 & 3 qu. m. 1456 22 Mars à 4 & d. m. gr. o d. 5 Avr. à4 m.
Af. au S. augm. de l'O. à l'E. centr. * 2 , A.
1433 6 Janv. à 1 & d. m. 17 Juin à 2 & d. f. Eur.
Afr. Af. à l'O. centr. 63-32 , T. 2 Juill. às & 1457 II Mars à 10 & d. m. 3 Sept. à 1o f. 18
d. f. gr. 6 d. 26 Déc. à 4 f. forte pén. Sept. à 11 & d. ር. pet. part. d'Af. au NE.

1434 7 Juin à 8 m. Eur. au S. Afr. Af. au S. centr. 3S. 1458 28 Févr. à 11 m. gr. 12 d. 24 Août à 2 & d.
(19) 7S. T. 16 Nov. à 8 f. pén. 30 Nov. f. gr. 14 d.
à 10 & d. f. Af. à l'E. centr. 24 , A.
1459 3 Févr. à 11 m. pet . part. d'Eur. au SE. Afr. Af. à
1435 C 12 Mai à 10 m. gr. 10 d. 6 Nov. à 4 & d. m. l'O. centr. * (2 ) 26. 29 Juill. à 3 L. tr. pet.
gr. 13 d. & d. 20 Nov. às & d. m. Aſ. augm. Ecl. à l'O. de l'Afr. centr. * T.
de l'O. à l'E. pr. centr. par 68.
14608 Janv. à 8 & d. m. tr. forte pén. 3 Juill. à 8
1436 16 Avr. à 4 & d. f. pet. Ecl. au N. d'Eur. 30 f. gr. 3 d. & d. 18 Juill. às & d. m. Eur. &
Avr. à 11 & d. f. 25 Oct. à 6 m. gr. 14 d. Afr. à l'E. Af. centr. 37-53 (49) 35, T. 28
Déc . à o m.
1437 s Avr. à S f. Eur. & Afr. à l'O. centr . 44-42 , A.
20 Avr. à 4 f. gr. 1 d. & d. 30 Sept. à 0 & 1461 22 Juin à 9 f. 7 Juill. à 10 L. pet. au NE. Af.
d. m. au SE. de l'Aſ. centr . o * T. C14 Oct. à S 2 Déc. à 2 & d. m. Af. au N. augm. de l'O. à
& d. m. pén. I'E. 17 Déc. à 3 f.

1438 11 Mars à 9 f. gr. 1 d. C 3 Sept. à 11 f. pén. 1462 12 Juin à 2 & 1 qu. m. gr. 6 d. & d. 21 Nov.
19 Sept. à 11 & d. m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. à midi , Eur. pr. ent. Afr. Af. à l'O. centr. 5 (2) 1-1 2.
30 (21 ) 3 , A. 18 Mai à 10 m. Eur. au S. Afr. Af. centr. 8 ( 32 ).
1463
1439 I Mars à 3 m. 24 Août à 2 f. 8 Sept. à 34-21, A. 11 Nov. à 2 & d. m. pet. Ecl. au S.
4 f. Eur. pr. ent. à l'O. dimin. du N. au S. pet. à de l'Inde , T.
PO. d'Afr.
1464 22 Avr. à o m. gr. 13 d. & d. 6 Mai à II m.
1440 3 Févr. à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (54) gr. part. d'Eur. & d'Af. au N. centr. † (94) 72 , A.
75 , T. 18 Févr. à 3 & d. m. gr. 11 d. & d. Cis Oct. à 9 m. gr. 11 d. & d.
13 Août à 6 & d. m. gr. 12 d. & d.
1465 II Avr. à 2 & d.f. 20 Sept. à 4 f. Eur. & Afr.
1441 23 Janv. à 2 & d. m. pet. au S. d'Aſ. centr. 3 , *. à l'O. dimin. du N. au S. 4 Oct. à 4 & d. f.
18 Juill. à 8 m. Eur. au SE. Afr. Af. au S. centr. 16 Mars à 2 f. vers l'E. d'Afr. & le SO . d'Af. centr.
1466
012 (8) *. 27 Déc. à 12 f. gr. o d. * s, T. 24 Sept. à 6 & d. m. gr. 1 d. & d.
144223 Juin à 1 & d. f. gr. 5 d. 1 qu. 7 Juill. à 10 6 Mars à 6 & d. m. Afr. à l'E. Aſ. centr. 5S. (20)
f. Af. à l'E. centr. 38 , T. 17 Déc. à 3 & d . f. 1467
48 , T. 15 Août à 2 f. gr. 1 d. & d.
1443 12 Juin à 2 & d. f. centr. 27 Juin à 3 f. pet.
1468 8 Févr. à 8 & d. m. 4 Août à 2 m.
au NE. d'Eur, & au NO. d'Af. 7 Déc. à 6 & d.
1469 27 Janv. à 7 f. Juill. às & d. m. Eur. &
m. gr. 14 d.
Afr. à l'E. Af. au Ñ. centr. 58-77 (75 ) 68 , T.
1444 31 Mai à 7 & 1 qu. f. gr. 4 d. 3 qu. 10 Nov. 24 Juill. à 6 & d. m. gr. 9 d. & d.
à 3 & d. m. Af. centr. 38 ( 5 ) 4..
1470 C17 Jany. à 9 & d. m. tr. forte pén. 28 Juin à
1445 Mai à 3 & d. m. Af. au S. & fur-tout au SE. 10 & d. f. Af. au SE. centr. 12 , T. 8 Déc. à
centr. 2S. (35) 36 , A. 1 f. pén. 22 Déc. à 2 & d. f. pr. toute l'Eur. au
1446 II Avr. à 4 f. 26 Avr. à 4 & d. m. Eur. SO. Afr. à l'O. centr. 12-24 , A.
à l'E. Af. au N. dimin , de l'O. à l'E. Cs Oct. à 27 Nov. à 9 f.
1471 3 Juin à o & d. m. gr. 7 d.
I m. gr. 12 d. gr. 13 d.
1447 I Avr. à 6 & d. m. 10 Sept. à 8 & d. m. Eur.
1472 8 Mai à 6 & d. m. pr. toute l'Eur. au N. Af. au
au NE. gr. part. d'Af. au N. augm. de l'O. à l'E. N. dimin, à l'E. 22 Mai à 2 & d. f. Is
24 Sept. à 8 & d. m. Nov. à 9 & d. f.
.
1448 5 Mars à S & d. m. Af. au SE. centr.. * 7 , T. 27 Avr. à 6 & d. m. Eur. & Afr. à l'E. Af. centr.
1473
29 Août à 11 & d. m. Eur . pr. ent. Afr . Af. au 17 (49) 54 , A. 12 Mai à 7 & d. m. gr. 4 d. &
SO. centr. 43 (26) 6S. A. 12 Sept. à 10 & d. f. d. 4 Nov. à 9 & d. L. pén.
gr. o d. 3 qu. 14742 Avr. à midi & d. pén. 16 Avr. à 11 m. Afr.
1449 4 Août à 6 & d. m. gr. 3 d. 18 Août à 11 & d. à l'E. Af. au SO. centr. * ( 1S.) 8-3 . i1 Oct. à
m. tr. pet. Ecl. au SÕ. d'Afr. centr. 2S. ( 16S.) * A. 3 & d. m. Af. au S. centr. 37 (8) 6 , A.
1450 28 Janv. à o & d. m. 12 Févr . à I1 f. gr. part. 1475 22 Mars à 6 f. gr. 13 d. & d. ● 15 Sept. à 6 m.
d'Eur. à l'O. & au N. part. d'Aſ. au NO. 24 30 Sept. à 6 & d. m. Eur. au NE. gr. part. d'Af.
Juill. à 7 f. au N. augm. de l'O. à l'E.

1476
 DES ÉCLIPSES 81

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST .

1476 25 Févr. à S & d. m. gr. part . d'Af. au N. centr. 1501 3 Mai à S m. 12 Oct. à 7 & d. m. pet. au NE.
56-55 (70) 82 , T.
T. 10 Mars à 6 f. gr. 13 d. 1 d'Eur. Af. au N. augm. de l'O. à l'E. 26 Oct.
qu . 3 Sept. à 10 & d. f. à 9 m.
1477 8 Août à 10 & d. f. extr . d'Af. au SE. centr. 2S. T. 1502 7 Avr. à 6 m. pet. Ecl. au SE. d'Af. 22 Avr. à
midi & d. tr. forte pén. 1 Oct, à 9 m . Eur. Afr.
147818 Janv. à 5 & d. f. forte pén. 15 Juill. à 2 &
d. m. gr. 1 d. & d. 29 Juill. à I f. Eur. Afr. Af. centr. 54 (22) 2-3 , A. C15 Oct. à 11 f. gr. 3 d.
Af. au SO. centr. 42-11 , T. 1503 27 Mars à 10 & d. f. pet. au SE. d'Aſ. T. ( 6
1479 8 Janv. à 9 m. 4 Juill. à 3 & d. m. 19 Sept. às & d. m. pén. 20 Sept. à 9 & d. m.
Eur. au SO. Afr. Af. au SO. centr. 11 ( 18S. ) * A.
Juill. às & d. m. pet. Eur. & Af. au N. 13
Déc. à 10 & d. m. Eur. pet. en Afr. Af. au NO. 1504 1 Mars à o & d. m. gr. 13 d. 16 Mars à 1 & d.
29 Déc. à o m. f. Eur, au N. Af. au ÑO. dimin. de l'O à l'E. 25
Août à 4 & d. f.
1480 22 Juin à 9 m. gr. 8 d. & d.
1481 28 Mai à 4 & d. f. Eur. au S. Afr. centr. 22-14 , A. 150S 18 Févr. à midi. 30 Juill . à 8 & d. f. Af. au
NE. centr. vers le pole , T. 14 Août à 8 & d. f.
1482 3 Mai à 7 & d. m. gr. 12 d. 17 Mai à S
5 & d. gr. 12 d. & d.
f. Eur. à l'O. Afr. au NO . centr. 64, A. 26
Oct. à 5 f. gr. 11 d. 15068 Févr. à 3 m. gr. o d. 1 qu. 20 Juill. à 1 &
d. f. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. 29-4S. T.
1483 22 Avr. à 10 f. 2 Oct. à o m. per. Ecl. au NE.
d'Af. ● 16 Oct. à o & d. m. 1507 13 Janv. à 7 m. Afr. à l'E. Af. au S. centr. 2-6S. ( 2S. )
32 , A. 24 Juin à 2 & d. f. gr. 4 d. 19
1484 20 Sept. à 1 & d. m. Af. à l'E . centr. 52-42 , A. Déc. à 1 f. gr. 12 d. & d.
4 Oct. à 2 & d. f. gr. 2 d. 1 qu.
1508 2 Janv. à 3; & d. f. Eur. à l'O. centr. 68 . 29
1485 16 Mars à 2 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 39 13 Juin
Mai à 7 & d. f. pet. Ecl. Af. au NE.
45,T. 25 Août à 9 & d. f. gr. o d. I qu. à 5 m. 7 Déc. à 1 & d. f.
Sept. à 2 m . Af. au SE. centr. 8 A.
1509 18 Mai à 8 f. Eur. au NO. centr. 45 , Af. au NE.
1486 18 Févr. à 4 & d. f. gr. 13 d. & d. 6 Mars à
centr. 34, A.. 2 Juin à 10 & d. f. gr. 7 d. 1
s & d. m. Eur. & Afr. à l'E. Aſ, au N. dimin. de
l'O. à l'E. 15 Août à 9 m. qu. 26 Nov. à 1 & d. f. gr. o d.
1510 8 Mai à 1 & d. m. Af. au SE. centr. * 10 .
1487 8 Févr. à 3 & d. m . 20 Juill. à 1I f. pr. toute
l'Eur. au NE. Afr. à l'E . Af. au NO . centr. (79) 151113 Avr. à 8 & d. m. gr. 11 d. 1 qu. 6 Oct.
40 , T. 4 Août à 1 & d. f. gr. 11 d. à 10 & d. f. gr. 12 d. 3 qu..

148828 Janv. à 6 & d. f. gr. o d. 1512 17 Mars à 10 f. Af. à l'E. dimin , du N. au S. 1

9 Juill. à 6 m.
Eur. au SE. Afr. à l'E. Af. centr. 20-32 (29) Avr. à 8 & d. m. 25 Sept. à 2 & d. f.
7 , T.
1513 7 Mars à midi pr. toute l'Eur. au S. Afr. Aſ. à
1489 1 Janv. à 11 f. Af. au SE. centr. 6 , A. 13 Juin l'O. centr. is ( 19 ) 41. C 21 Mars à 11 & d. m.
à 7 & d. m. gr. 5 d. & d. 8 Déc. à 5 m. gr. 12 gr. o d. 1 qu. 15 Sept. à 2 & d. m . forte pén.
d. 3 qu. 22 Déc. à 7 m. Eur. & Afr. à l'E. Aſ. 15149 Févr. à ro & d. m. pén. 20 Août à 4 m.
centr. 60 (55) 66. pet. part. d'Eur. au NE. Aſ. centr. 36-39 ( 27) 23 , T.
1490 2 Juin à 10 f. pr. centr. 27 Nov. à 5 & d. m.
ISIS 30 Janv. à 2 & d. m. ● 25 Juill. à 4 & 3 qu. f.
1491 8 Mai à 1 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 56 9 Août à 9 f. pet. Ecl. au N. de l'Aſie.
60-43 , A. 23 Mai à 3 f. gr. 5 d. 3 qu. 16 4 Janv. à 3 & d. m. Af. au N. -
1516 19 Janv. à s
Nov. às & d. m. forte pén. f. 13 Juill . à 11 f. gr. 12 d. 23 Déc. à 2
1492 26 Avr. à 6 & d. f. commenc. au plus au SO. de f. Eur. Afr. centr. 7-25 , T.
l'Espagne, centr. 4. 21 Oct. à 11 & d. m. Eur.
1517 19 Juin à S & d. m. Afr. au SE. Af. au S. centr.
au SO. Afr. Af. au SO. centr . 18 ( 3 ) 4S. o A.
7S. (19) 12 , A.
1493 2 Avr. à 1 m. gr. 12 d. & d. 25 Sept. à 2 f. 151824 Mai à 10 & d. f. gr. 9 d. 8 Juin à 6 & d.
gr. 13 d. i qu. 10 Oct. à 2 ር. toute l'Eur.
m . Eur. Afr. à l'E . Af. au N. centr . 36 (69) 54 , A.
dimin. du N. au S. pet. en Afr.
C17 Nov. à 9 m. gr. 10 d. 1 qu.
1494 7 Mars à 2 f. Eur. & Af. au N. dimin. de l'O. à
1519 14 Mai à midi & d. 28 Mai à 11 m. pet. au
I'E. pr. centr. par 88. 22 Mars à 1 & d. m.
NE. d'Af. 23 Oct. 3 & d. f. Eur. & Afr. à
15 Sept. à 6 & d . m.
l'O. dimin. du N. au S. 6 Nov. às & d. f.
1495 25 Févr. à 4 m. Af. au SE. centr. * ( 13 ) 17. 11 11 Oct. à 4 &
Mars à 4 m. pén. 20 Août à 6 m. pet. vers 15202 Mai à 7 & d. f. gr. 1 d. & d.
d. f. Eur. au SQ. Afr. à l'O. centr. 5 , A. 26
l'Egypte , centr. * 2S. * T. C4 Sept. à 7 l. pén.
Oct. à 7 & d. m. gr. 3 d. I qu. *
1496 30 Janv. à 2 m. pén. 14 Févr. à 11 m. pet.
Ecl. vers le S. des Indes. 1521 7 Avr. à 6 & d. m. Afr. à l'E. Af. au S. centr. 10S.
C25 Juill. à 9 m . tr.
8 Août à 8 & d. f. Aſ. au NE. centr. (24) 40 , T.
forte pén.
41 , T. 1522 12 Mars à 8 & d. m. gr. 12 d. I qu. 27 Mars
à 9 & d. f. Af. au NE. centr. 61 , T. • 5 Sept. à
1497 18 Janv. à 6 f. 14 Juill. à 10 m. 29 Juill.
à 1 f. affez gr. part. d'Eur. au NE . plus gr. part . 12 f. gr. 13 d.
d'Af. au NO. 1523 1 Mars à 8 f. 11 Août à 4 m. Eur. & Aſ, au
8 Janv. à 8 & d. m. N. centr. † T. 26 Août à 3 m. gr. 14 d.
1498 C3 Juill. à 4 f. gr. Io d.
1 qu. 13 Déc. à 5 m. Af. pr. ent. au S. centr. 152419 Févr. à 11 & d. m. gr. o d. 3 qu. 30 Juill.
27 (2) 8 , T. à 9 f. Af. à l'E. centr. 35 › T.

1499 8 Juin à 11 f. Af. au SE. centr. 5S. A. 1525 23 Janv. à 3 L. Eur. & Afr. à l'O. centr. 22-35 ,
A. 4 Juill . à 9 & d. f. gr. 2 d. & d. 29
1500 13 Mai à 3 f. gr. 10 d. & d. 28 Mai à o m. Aſ.
à l'E. centr. 39-57 , A. Déc. à 9 & d. f. gr. 12 d. & d.
6 Nov. à 1 m. gr. 10
d. & d. 1526 13 Janv. à o & d. m. Af. à l'E. centr. 62. 24
 82 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

Juin à midi & d. 18 Déc. à 9 & d. f. ISSI 20 Févr. à 8 f. 16 Août à 6 & d. m. gr. 12 d.
1527 30 Mai à 2 & d. m. Eur. au NE. gr. part. d'Af. au 31 Août à midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr.
N. centr. 42 (72 ) A. 14 Juin à 5 & 3 qu. m. 82 (74) 48 , T.
gr. 9 d. 7 Déc. à 9 & d. f. gr. od. I qu. 1552 10 Févr. à 10 m. 4 Août à 1 & d. f.
1528 18 Mai à 8 & d. m. Eur. au SE. Afr. Af. au S. 1553 14Janv. à 7 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 16-5 ( 8 )
centr. 5S. ( 19) 21-4. 12 Nov. à 3 & d. m. Aſ. 359 T. Cas Juill. à
3 & d. m. gr. o d.
au S. centr. 23 (5S.) 7S. A.
1554 C15 Juin à 1I & d. f. gr. s d. 3 qu .
152923 Avr. à 3 f. gr. 10 d. 29 Juin à 7
17 Oct. à 7 m. gr. 12 & d. f. au NO . de l'Eur. Af. au NE. centr. 27 , A.
d. qu. Nov. à 5 & d. m. Af. au N. augm . 9 Déc. à 1 & d. m. gr. 10 d.
de l'O. à l'E. centr. 72-66 , A.
1555 5 Juin à 2 & d. m. pr. centr. 19 Juin à o & d.
1530 29 Mars à 6 m. Eur. & Afr. à l'E. Af. au N. dimin. m. pet. Ecl, au N. d'Af.
de l'O. à l'E. 14 Nov. à 7 & d. m.
12 Avr. à 3 & d. f. 6 Oct. N. d'Eur. & d'Af.
à II f. augm. de l'O. à l'E. 28 Nov.
à 10 & d. m.
15311 Avr. à 7 f. gr. 1 d. 1 qu. 26 Sept. à 10 & d. 1556 C 24 Mai à 8 & d. m. gr. 4 d. 3 qu. 2 Nov. à 8
m. gr. o d. & d. m. Eur. & Afr. à l'E. Af. centr. so ( 17 ) 9-15 , A.
1532 17 Nov. à 1 m. gr. 3 d. 3 qu.
30 Août à midi , pr. toute l'Eur. au S. Afr. Aſ. au
SO. centr. 29 (21) 5S. T. 1557 28 Avr. à 10 & d. f. pet. Ecl. au SE. d'Aſ. centr. *
9. Févr. à 11 & d. m. T. 22 Oct. à 8 & d. m. Eur. au SO. Afr. centr.
1533 4 Août à 11 & d. f. gr .
13 d. & d. 20 Août à 4 & d. m. Eur. & Af. au 14 (24S.) * A.
N. centr. † (89) 80 , T. 15582 Avr. à 11 & d. f. gr. 10 d. 18 Avr. à midi
1534 14 Janv. à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. au NO. & d. Eur. Afr. Af. au NO. centr . ( 77 ) 88-86 ,
30
Janv. à I1 & d. m . 25 Juill. à 6 & d. m. gr. 13 T. 27 Sept. à 3 f. gr. 11 d.
d. & d. 23 Mars à midi & d.
1559 16 Sept. à 5 & d. f.
15353 Janv. à 11 f. Af. au SE. centr. 19 , T. 30 156012 Mars à 4 & d. m. gr. 2 d.
Juin à midi , Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. 14, 21 Août à midi ,
Eur. Afr. Af. au SO. centr. 38 (31 ) 2S. T. С 4
(13) * A. Sept. à 5 & d. f. gr. o d. & d.
1536 C4Juin à 6 m. gr. 7 d. I1 qu. 18 Juin à 1 f. Eur. 1561 14 Févr. à 7 & d. m. Af. au S. centr. * ( 5 ) 37 , A.
Afr. Af. à l'O. centr. (62) 37 , A. 27 Nov. à s 26 Juill. à midi , pén. 11 Août om. Af.
f. gr. 10 d. au SE. centr. 3-6 , *.
1537 24 Mai à 7 & d. f. 5 & d. f. pet. au
7 Juin à S 1562 20 Janv. à 1 & d. f. gr. 12 d.
N. de l'Eur. 17 Nov. à 2 m. 16 Juill. à 3
& d. m.
1538 14 Mai à 2 m. gr. 3 d. 23 Oct. à o m. Af. à 1563 9 Janv. à 1I f. 20 Juin à 3 & d. f. pr. toute
I'E. centr. 53 , A.
6 Nov. à 4 & d. f. gr. 3 d. l'Eur , au N. Aſ. au NO. centr. 80-53 , A
& d. S
Juill. à 8 & d. f. gr. 12 d. 29 Déc. à 2 f. gr.
1539 18 Avr. à 2 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 31 , o d. & d.
36-32 , T. 12 Oct. à o & d. m. Af. au SE. 8 Juin à 11 f. Af. au SE. centr 6 , T.
1564
centr. 14 * A.
1565 C 15 Mai à 4 & d. m. gr. 6 d. 3 qu. 8 Nov. à
1540 22 Mars à 4 .. gr. 11 d. I qu. 7 Avr. à 5 m.
o & d. m. gr. 11 d. & d.
Eur. au NE. Afr. à l'E. Af. au N. centr. 56 ( 83 ) 99 ,
T. 16 Sept. à 7 & d. m. gr. 11 d. 3 qu. 1566 19 Avr. à to f. Af. à l'E. dimin. du N. au S.
4 Mai à S m. 28 Oct. à 3 & d. f.
1541 12 Mars à.4 & d. m. 21 Août à midi pr. toute
l'Eur. au NE. Afr. à l'E. Aſ, au NO. ⚫s Sept. à 1567 9 Avr. à 11 m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 32 (41 )
5
10 & d. m. 51-46.23 Avr. à 9 & d. m. gr. 4 d. 18
Oct, à 2 & d. m. gr. I1 d. & d.
15421 Mars à 8 f. gr. I d. I qu. II Août à 4 & d.
m. Eur. à l'E, Af. centr. 40-42 ( 30) 25 , T. C25 1568 28 Mars às f. tr. pet. part. d'Eur. au SO. Afr.
Août à 10 m. pén . à l'O. centr. 5 , A. 21 Sept. à 4 & d. m. Af.
au S. centr. 30 (7) 0 , T.
1543 3 Févr. à 11 & d. f. pet. Ecl. au SE. d'Aſ. centr. *
A. 16 Juill. à 4 & d . m. gr. I d. 15693 Mars à 4 & d. m. gr. 13 d. & d. 26 Août à
i & d. f. gr. 10 d. I qu.
1544 10 Janv. às & d. m. gr. 12 d. I qu. 24 Janv.
à 9 m. Eur. Afr. Af. centr. 48-46 ( 54 ) 70. 1570 S Févr. à 4 m. Af. au N. 20 Févr. à 6 & d. f.
4
Juill. à 8 f. 29 Déc. às & d. m. Is Août à 9 f.

1545 9 Juin à 9 m. Eur. Af. centr. 70 ( 81 ) 52 , A. 1571 25 Janv. à 4 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 40 , T.
24
Juin à I ር. gr. 10 d. & d. C18 Déc. às & d. m. C10 Févr. à 2 m. pén. 22 Juill. à 1 m. Af. au
gr. o d, & d. SE. centr. * 4 > A. CsAoût à 11 m. gr. I
d. I qu.
1546 29 Mai à 4 f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 17-5 .
23 Nov. à midi pet . en Afr. & au S. de l'Af 1572 15 Janv. à 8 m. pet. Ecl. au SE. d'Af. centr. *
centr . * II) A. SS. T. 25 Juin à 8 & d. f. gr. 4 d. 10
Juill. à 2 m. Aſ. à l'E. centr. 32-50 , A. C 19
15474 Mai à 10 f. gr. 8 d. 1 qu. 28 Oct. à 3 & Déc. à 9 & d. m. gr. 10 d.
d. f. gr. 1 d. qu. 12 Nov. à I1 & d. f. Eur.
Afr. centr. (60) 57-60 , A. 1573 Is Juin à ‫ & و‬d. m. 29 Juin à 7 & d. m. gr.
part . d'Eur. au N. AL. au N. 24 Nov. à 3 & d.
1548 8 Avr. à 2 f. part. affez pet. d'Eur. au N. 22 I. Eur. à l'O. pet. à l'O. d'Afr. 8 Déc. à 7 f
Avr. à 10 & d . f. 17 Oct. à 7 m.
!!!! 29 Mars à 1574 C4 Juin à 3 & 1 qu. ር. gr. 6 d. & d. 13 Nov.
1549 3 & d. m. gr. part. d'Af. au SE. centr. à 3 & d. f. Eur. à l'O. Afr. à l'O. centr. 11-19 , A.
7 (34) 3·8. 12 Avr. à 2 & d. m. gr. 2 d. & d. 28 Nov. à 10 m. gr. 3 d. 3 qu.
( 6 Oct. à 6 & d, f, gr .. I d
1575 10 Mai à 6 m. Afr. à l'E. Af. au S. centr. 11S.
1550 18 Mars à 9 & d. m. Af. au S. centr. * ( 15S. ) 2N. A. (23 ) 30-29 , T.
 DES ÉCLIPSE S. 83

ANS DE JESUS - CHRIST . ANS DE JESUS-CHRIST.

157613 Avr. à 7 m. gr. 9 d. 28 Avr. à 8 f. extr. 1600 30 Janv. à 6 m. gr. 1 d. 1 qu. 10 Juill. à I f
d'Af. au NE. centr. 35 . 7 Oct. à 11 f. gr. 10 d. Eur. Afr. Af au SO. centr. ( 39 ) 5 , T.

1577 2 Avr. à 8 & d. f. 12 Sept. à 4 m. pet. Ecl. au 1601 4 Janv. à midi & d. pet. part. d'Eur. au SE. Afr. Af.
N. d'Af. augm. de l'O à l'E. 27 Sept. à 1 m. au SO. centr. ( 9S.) 22 , A. ( 15 Juin à 6 ſ. gr.3 d.
30 Juin à 3 & d. m. pet. part. d'Af. au SE. centr.
157823 Mars à midi & d. gr. 2 d. 3 qu. 16 Sept. à * (SS.) T. C9 Déc. às & d. f. gr. I d. I qu .
o & d. m. gr. 1 d. & d.
24 Déc. à 1 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (51 )
25 Févr. à 3 & d. f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 39 , A. 62 , A.
1579
22 Août à 7 & d. m. Eur. au S. Afr. pet. part. 1602 21 Mai à 1 f. pet. Ecl. extr. de l'Eur, au N. 4
d'Af. au S. centr. 11-13 ( 5S. ) * A.
Juin à 6 & d. f. 29 Nov. à 9 m,
1580 31 Janv. à 9 & d. f. gr. 1 d. & d. 15 Févr. à 1603
26 Juill. à 11 m 11 Mai à 2 m. Af. à l'E. cent. 26 (57) A. 24
2 m.Af. centr. 40-39 (59) T.
Mai à 12 f. gr. 7 d. 1 qu. 18 Nov. à 6 & d. f.
1581 19 Janv. à 9 f. 30 Juin à 10 & d. f. gr. part. gr. 2 d. 1 qu.
d'Af. au NE. 16 Juill. à 4 m. gr. 13 d . & d.
1604 29 Avr. à 7 m. Af. au SE . centr. * (7 ) 11 , A.
15828 Janv . à 10 f. gr. o d. 3 qu. 20 Juin à 6 m.
16053 Avr. à 9 f. gr. 11 d. 3 qu. 27 Sept. à 4 & 1
gr. part. d'Eur. au S. Afr. Af. centr. 16 ( 35 ) 14 , T. 12 Oct. à 1 f. Eur. Afr. Af. à
qu . m. gr. 8 d.
NOUVEAU STYLE. 25 Déc. à 4 & d. m. Aſ.
PO. cenir. (48) 36-37 , T.
au S. centr. 9 (9S.) 4S. A.
1606 24 Mars à 10 & d. m. 16 Sept. à midi.
1583 5 Juin à 11 m. gr. 5 d. 29 Nov. à 9 m. gr. 11
d. & d. 14 Déc. às m. Af. au N. centr. 63 1607 26 Févr. à ୨ & d. m. Eur. ent. Afr. Af. centr. 10
(52 ) 61 , A. (20) 47, T. 13 Mars à 5 & d. f. gr. o d. 6
Sept. a 2 & d. m. gr. 3 d. 3 qu.
1584 10 Mai à ƒ & d. m. pr. toute l'Eur. au NE. Af. au
N. dimin. de l'O. à l'E. 24 Mai à midi , pr. 160827 Juill. à 11 & d. m. gr. o d. 3 qu. 10 Août
centr. 18 Nov. à o & I qu . m. à 3 & d. L. gr. part. d'Eur . au S. Afr. centr. 14-3 , A.
1585 29 Avr. à 6 & d. f. Eur. à l'O. centr. 47. 13 1609 20 Janv . à 2 & d. m. gr. 9 d. 3. qu. 16 Juill.
Mai à s .. gr.·S d. 3 qu. 7 Nov. à 10 & d. m. à 11 & d. f. 30 Juill. à 9 & d. f. Af. au NE.
gr. 2 d. 26 Déc. à 8 m . Eur. à l'E. gr. part. d'Af. au N.

1586 19 Avr. à o m. Af. au SE. 12 Oct. à midi & 1610 9 Janv. à midi & d. 6 Juill, à 4 m. gr. 10 d.
d. tr. pet. part. d'Eur. au SO. Afr. pet. part. d'Af. I qu. Is Déc. à 7 & d. m. Eur. & Afr. à l'E.
au SO. centr. 5 ( 1 ) * T. Af. centr. 42 ( 14) 36 , A. 30 Déc. a 3 & d.
m. gr. 4 d.
1587 24 Mars à midi & d. gr. 12 d. & d. 16 Sept.
à 9 f.gr. 9 d. 2 Oct. à S m . Af. au N. centr. 16114 Déc. à 8 & d, m. pet. Ecl. au S. de l'Afr. centr.
81 ( 55) 42 , T. 3 * A.

1588 26 Févr. à midi & d. pr. toute l'Eur. au NO. Afr. 1612 14 Mai à 10 f. gr. 6 d. 1 qu. 30 Mai à 10 &
à l'O. pet. part. d'Af. au NO. 13 Mars à 2 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 48 (66) 68-52.
d. m. 5 Sept. à 4 & d. m. 8 Nov. à 2 & 3 qu . f. gr. 9 d.

1589 15 Févr. à 1 m. Aſ. au SE, centr. 11–7 , T. ( 2 1613 4 Mai à midi. 28 Oct. à 4 L.
Alle
Mars à 9 & d. m.. forte pén. 11Août à 8 m. pet. 161424 Avr. à 5 m. gr. 5 d. Oct. à midi , Eur.
Ecl.en Afr. 25 Août à 6 & d. f. gr. 2 d. & 3 qu. Afr. Af. à l'O. centr. 37 (28) § 2 T. 17 Oct. à
1590 4 Févr. à 4 & d. f. pet. Ecl. à l'O. d'Afr. centr. 3 , 3. & d. f. gr. 3 d. I qu.
T. 17Juill. à 4 m. gr. 2 d. & d. 31 Juill.
1615 29 Mars à 7 m. Af. au SE. centr. * (12) 36 , A.
à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 32-44 (41 ) 8 , A.
22 Sept. à 10 & d. f. Af. au SE. centr. 17 , A.
15919 Janv. à 6 f. gr . 10 d. 6 Juill. à 4 & d. f.
16163 Mars à I1 f. gr. 10 d. & d. 27 Août à 2 & d .
20 Juill . à 2 & d. f. Eur. ent. pet. en Afr. Af.
àl'O. dimin. du N. au S. 15 Déc. à 11 & d. m. gr. 12 d. 1 qu.
L. pet Ecl. au NE. d'Af. 30 Déc. à 4 m. 1617 20 Févr. à midi & d. 1 Août à 11 & d. m.
.
159224 Juin à 9 & d. f. gr. 8 d. & d. 3 Déc. à 11 part. d'Eur. au N. plus gr. part. d'Aſ. au NO.
& d. f. Af. à l'E. centr. 43 , A. C18 Déc. à 7 £. 16 Août à 7 f.
ET . 4 d. 1618 9 Févr . à 2 & d. f. gr. 1 d. & d. 6 Août à 8 &
I qu . m . pén .
1593 3.0 Mai à 1 & d. f. gr. part, d'Eur. au S. Afr. Aſ.
au SO. centr. 23-10 , T. 23 Nov. à o m. Af. 161926 Juin à 12 f. gr. 1 d. 11 Juill. à 11 m. Afr.
au SE. centr. 8-0 , A. centr. * 0 (.2S. ) * T. 21 Déc. à 2 & 3 qu. m.
gr. rd.
15944 Mai à 2 & 3 qu . f. gr. 7 d. & d. 20 Mai à
3 & d. m. Eur. au NE. Af. centr. 33 (70) 74. 1620 31 Mai à 8 & d. f..tr. pet. Ecl. extr. d'Eur. au N.
29 Oct. à 7 m. gr. 9 d. i qu. IS Juin à 1 m. 9 Déc. à 5 & d. f.

1595 24 Avr. à 4 & d. m. 3 Oct. à midi , pr. toute 1621 21 Mai à 9 m. Eur. Afr. Af. centr. 43 ( 65 ) 68-48 ,
l'Eur. au NE . Afr . à l'E. Af. à l'O, dimin. du N. A. 4 Juin à 7 m. gr. 9 d. 29 Nov. a 3 m.
au S. 18 Oct. à 8 & 1 qu . m. gr. 2 d. & d.

1622 10 Mai à 2 f. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr.

119612 Avr. à 9 f. gr. 4 d. 22 Sept. à 4 m. Af.
17-19-10 , A: 3 Nov. à ƒ & d. m. Af. au S.
centr. 55 ( 30) 27 , T. C6 Oct. à 8 m. gr. 2 d. & d.
centr. 18 ( 105 ) * T.
1597 17 Mars à 11 & d. f. pet. Ecl. aŭ SE. de l'Aſ.
centr. 8S. A. 1623 15 Avr. à 4 83. qu. m. gr. 10 & 3 qu. 8 Oct.
à midi , gr. 7 d. 1 qu.
159821 Févr. à 5 & d. m. gr. 11 d. 7 Mars à 10 m. "
19 Mars à 4 & d. m. Eur. au NE. Af. au N. dim. de
Eur. Afr. gr. part.d'Af. au NO..centr. 36-35 (57) 1624
85, T. 16 Août à 6 & d. f. gr. 13 d. & d. TO. à l'E.3 Avr. à 6 & d. f. 26 Sept. à 8 f.

1599 10 Févr. à 5 m. 22 Juill. à 5 m. Eur. & Af. 161524 Mars à i m. gr. o d. 3 qu. 16 Sept. à 10
au N. 6 Août à 11 & d. m. & d. m. gr. s d.
 84 C
H
R
O
ANS DE JESUS- CHRIST . N ANS DE JESUS -CHRIST.
O
* L
1626 26 Févr. à 9 & d. m. pet. au S. de l'Af. centr. 5 , O NE. au SO. Afr. au NE. 19 Nov. à 7 m.
G
T. 7 Août à 7 l. fortepén. 21 Août à 10 f. I
Af. à l'E. centr. 28 , A. 165015 Mai àE8 f. gr. 7 d. & d. 25 Oct. à 4 & d.
m. Af. centr. 58 (26) 16 , T. 8 Nov. à 7 & 1
1627 31 Janv. à 11 m. gr. 9 d. & d. 28 Juill. à 6 qu . m. gr. 5 d.
m. II Août à 4 & d. m. Eur. au NE. Aſ, au
1651 Point d'Eclipfe.
N. centr. 48-93 ( 87) 78 .
165225 Mars à 4 & d. m. gr. 9 d. 8 Avr. à 10 & d.
1628 6Janv. à 4 f. pet. Ecl, au NO. d'Eſpagne. 20
m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 39
Janv. à 9 & d. f. 16 Juill. à 10 & d . m. gr. 12 ( 58) 76-74 , T.
17 Sept. à 6 & d. f. gr. 10 d.
d. 25 Déc. à 3 & d . f. Eur. & Afr. à l'O. centr.
32 , A. 1653 14 Mars à 4 m. 29 Mars à 2 & d. m. tr. pet.
au N. d'Af. 7 Sept. à 10 & d. m.
16299 Janv. à midi & d. gr . 4 d . 1 qu. 21 Juin à
4 m. Af. au S. centr. * ( 15) 13 , T. 14 Déc. à 1654 3 Mars à 6 & d. m. gr. 2 d. 3 qu. 12 Août à
4 & d. f. pet. Ecl. à l'O. de l'Afr . A. 10 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 55 (45 ) 8 ,
1630 26 Mai à 5 m. gr. s d. T. 27 Août à 10 & 3 qu. f. gr. 1 d. 3 qu.
10 Juin à 6 f. Eur.
& Afr. à l'O. centr. 44. 19 Nov. à 10 & 3 qu. 1655 6 Févr. à 1 f. Eur. au SE. Afr. Af. à l'O. centr.
.. gr. 8 d. & d. (4S.) 33 , A. 2 Août à 2 m. Af. au SE. centr.
S , T.
1631 15 Mai à 7 & d. f. centr. 31 Mai à o &
d. m. pet. Ecl. Af. au NE. 25 Oct. à 5 m. 1656 11 Janv. à 8 & d. f. gr. 10 d. 3 qu. 26 Janv.
Af. au N. augm. de l'O. à l'E. 8 Nov. à 11 à 1 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (49) 72 , A.
& d. f. Juill. à 2 f. ● 31 Déc. à 10 & 3 qu. m.

16324 Mai à midi & d. gr. 6 d. 27 Oct. à 11 & d. 1657 11 Juin à 11 f. Af. à l'E. centr. 52-73 , A. 25
L. gr. 4 d. i qu. Juin à 9 f. gr. 13 d. 20 Déc. à 7 & 1 qu. f. gr.
2 d. & d.
1633 8 Avr. à 3 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 29-33-32 ,
A. Oct. à 6 m. Eur. au SE. Afr. à l'E . Aſ. au 1658 1 Juin à 3 m. Af. au S. centr. 1 ( 18 ) A. 24
SO. centr. 19 ( 12S. ) * A. Nov. à 11 f. pet. part. d'Aſ. au SE. centr. 10 , T.
1634 14 Mars à 8 & 3 qu. f. gr. 9 d. 3 qu. 29 1659 6 Mai à 8 & d. f. gr. 8 d . & d. 30 Oct. à 3 &
Mars à 2 & d. m. Af. centr. 28-58 , T. 7 Sept. d. m. gr. 6 d. 14 Nov. à 2 & d. f. Eur. Afr.
10 & d. m. gr. 11 d. centr. 29 (25) 37 , T.

1635 3 Mars à 8 & d. f. 12 Août à 6 & d. f. Eur. 1660 25 Avr. à 9 & d. m. 18 Oct. à midi 1 qu .
à l'O. dimin. du N. au S. 28 Août à 3 m. pr. centr. 3 Nov. à 1 m. tr. pet. Ecl. au NE .
de l'Af.
163620 Févr. à 10 & d. f. gr. 2 d. 1 Août à 3 m.
pet. part. d'Eur. au NE. AL. centr. 42-50 ( 44 ) T. 1661 30 Mars à 10 m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 19 (39)
16 Août à 3 & d. f. gr. o d . & d . 559 T. C14 Avr. à 4 f. gr. 2 d. 3 qu. ( 8
Oct. à 3 m. gr. 6 d. 3 qu .
1637 26 Janv. à 5 m. pet. Ecl. au S. d'Af. centr. 65.
12S . ( 6S. ) 13 , A. 7 Juill. à 6 & d. m. pén. 1662 20 Mars à 2 & d . m. pet. Ecl. au SE . d'Af. centr. ✶
31 Déc. à 11 & d. m. gr. 11 d. 7S. T. 12 Sept. à midi , Eur. au SO. Afr. AL.
1638 15 Janv. à 5 m. Af. centr. 48-45 (49) 68 , A. au SO. centr. 19 (9) * A.
26 Juin à 7 & d. m. 21 Déc. à 2 m. 166322 Févr. à 3 m. gr. 9 d. 18 Août à 8 & d. f.
gr. 11 d.
1639 1 Juin à 4 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 73-49 , A.
C15 Juin à 2 f. gr. 11 d. 10 Déc. à 11 m. 1664 28 Janv. à 8 m. Eur. & Afr. à l'E. Af. au N. I,I
gr. 2 d. & d. Févr. à 2 & d. f. ● 6 Août à 11 & 3 qu. f. 21
Août à 9 m. tr. pet. au NE. d'Af.
1640 Point d'Eclipfe.
1665 16 Janv. à 7 m. Eur. & Afr. à l'E. Af. centr. 30-16
164125 Avr. à midi & d. gr. 9 d. 3 qu. 18 Oct. à
7 & d. f. gr. 6 d. & d . 3 Nov. à 6 m. Af. centr. ( 18 ) 51 , A. 31 Janv. à 6 m. gr. 4 d. & d
61 (36 ) 31 , T. 26 Juill. à 12 l. pén.
1666 5 Janv. à 9 m. pet. Ecl. au SE. d'Af. centr. * 3S.
1642 30 Mars à midi & d. pet. Ecl. au N. d'Eur. tr. pet.
A. 16 Juin à 7 & d . f. gr. 2 d. 2 Juill. à 8
au NO. d'Af. ● 15 Avr. à 2 m. 8 Oct. à 4 m.
m. Eur. Afr. Af. centr. 33-53 ( 52 ) 27.11 Déc.
1643 20 Mars à 2 m. Af. centr. 13-30 , T. 4 Avr. à 3 f. gr. 7 d. 3 qu.
à 8 & d. m. gr. 1 d. 3 qu. 27 Sept. à 6 & d. f. 6 Juin à 10 & d. m.
1667 21 Juin à 1 & d. f. affez
gr. 6 d.
gr. part. de l'Eur. au NE. Aſ. au NO. 30 Nov.
1644 1 Sept. à 5 m. Eur. à l'E. Af. au S. centr. 26-29 à 3 f.
(17) * A.
166826 Mai à 4 m. gr. 9 d. 4 Nov. à 1 f. Eur. Afr.
164510 Févr, à 7 f. gr. 9 d. 1 qu. 7 Août à 1 f. gr. centr. 24 ( 23 ) 12-16.18 Nov. à 3 & 1 qu. f.
12 d. 3 qu . 21 Août à midi , Eur. Af. à l'O. gr. 5 d. & I qu.
centr. 79 (73 ) 44.
1669 30 Avr. à 5 & d. m. gr. part d'Af. au SE . centr. ✶
1646 17 Janv. à o m. pet. Ecl. au NE. d'Aſ. 31 (14) 26 .
Janv. à 6 m. ● 27 Juill. à 5 l.
1670 Avr. à 11 & d. m. gr. 8 d. 19 Avr. à 6 & d.
1647 5 Janv. à 11 f. Af. à l'E. centr. 33 , A. f. Eur. à l'O. & au NO. centr..71 , T. 29 Sept.
20
Janv. à 9 & 1 qu . f. gr. 4 d. 1 qu. 2 Juilli à 2 & d. m. gr. 9 d.
& d. m. Eur. au S. Afr. Af. au SO . centr. 7-11 (10) 1671 25 Mars à 11 & d . m. 3 Sept. à 8 & d. m. Af.
* T. 26 Déc. à 1 m. Aſ. au SE. centr. 2S. * A. au N. augm. de l'O. à l'E. 18 Sept. à 6 & d. f.
16485 Juin à midi & d. gr. 3 d. & d. 21 Juin à 1 1672 13 Mars à 2 & d. f. gr. 3 d. & d. 22 Août à
m . Af. à l'E. centr. 26-49. 30 Nov. à 7 m. 6 f. Eur. à l'O. centr. 9 , T. 7 Sept. à 6 m.
gr. 8 d. gr. 3 d.
1649 26 Mai à 3 m. 10 Juin à 7 m. pet. Ecl. au 1673 12 Août à 9 & d. m. Eur. au S. Afr. pet. part. d'af.
NO. de l'Eur. Nov. à 2 f. Eur. dimin, du au SO. centr. 16 (4) * T.

1674
 CO

DES ÉCLIPSES. 85

ANS DE JESUS -CHRIST. ANS DE JESUS- CHRIST.

167422 Janv. à 5 & d. m. gr. 10 d. & d. 17 Juill . 1699 15 Mars à 7 & d. f. gr. 8 d. 9 Sept. à 11 m.
à 8 & d. f. gr. 12 d. & d. gr. 8 d. 1 qu. 23 Sept. à 11 m. Eur. Afr. Aſ. à
TO. centr. 56 (45 ) 25 ,
1675 11 Janv. à 7 & d. f. 23 Juin à m. pr. toute
l'Eur. au NE. Afr. à l'E. Af. au N. centr. 61 (92) 1700 19 Févr. à o m. Af. à l'E. dimin. du N. au S.
87 , A. 7 Juill. à 4 m. Mars à 7 & d. m. 29 Août à 1 f.

16761 Janvier à 3 & d. m. gr. 2 d. & d. 11 Juin à 1701 7 Févr. à 11 f. Af. à l'E. centr. 27 , A. 22 Févr.
9 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 21 ( 33 ) 34-10 , A. à 11 & d. f. gr. s d. 4 Août à 9 & d. m. pet.
25 Juin à 6 f. pén. S Déc. à 8 m. tr. pet . Ecl. vers le SE. d'Afr. 18 Août à & d. f.
part. d'Eur. au S. Afr. pet. part. d'Aſ. au S, centr. gr. 2 d.
N. ( 19S.) 1N. T. 1702 24 Juill . à 9 & 3 qu. f. Af. à l'E . centr . 25 , A.
1677 17 Mai à 4 m. gr. 7 d. . 9 Nov. à 11 & d. m.
17033 Janv. à 7 m. gr. 7 d. 3 qu. 29 Juin à 1I &
gr. 5 d. & d. 24 Nov. à 11 f. extr. d'Af. à l'E.
d. m . 14 Juill. à 2 & d. m. Eur. au NE. Aſ, au
centr. 50 , T.
N. dimin. de l'O. à l'E. 8 Déc. à 4 f. extr.
1678 21 Avr. à 3 & d. m. pet. Ecl. au NE. d'Eur. 6 d'Eur. au NO . pet. Ecl. 23 Déc. à 6 & d. m.
Mai à S .. pr. centr. 29 Oct. à 8 & d. f. centr. pr. centr.
14 Nov. à 9 m. pet. au N. d'Eur. & d'Af.
1704 17 Juin à 6 & d . f. gr. 12 d. 27 Nov. à 6 m.
1679 70 10 Avr. à 6 f. extr. d'Eur. au NO. centr. 57 , T. Al. centr. 50 (20) 16-25 . 11 Déc. à 7 & d. m.
25 Avr. à 11 f. gr. 4 d. C 19 Oct. à 11 & gr. 3 d. & d.
d. m. gr. 7 d. 1 qu.
1705 Point d'Eclipfe.
1680 30 Mars à 10 & d. m. Afr. à l'E. Af. au S. centr.
170628 Avril à 2 m. gr. 5 d. & d . 12 Mai à 10 m.
* ( 3S.) 12 , T. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 36 ( 55 ) 62-57 , T.
16814 Mars à 11 & d. m. gr. 8 d . & d. 29 Août 21 Oct. à 7 f. gr. 7 d. & d.
à 3 & d. m. gr. 9 d. 3 qu. 12 Sept. à 3 m. gr.
1707 17 Avr. à 2 m. centr. 2 Mai à 2 & d. m. pet.
part. d'Af. au N. centr. 69-55 . Ecl. au NE. d'Eur. & au NO . d'Af. 11 Oct. à
1682 21 Févr. à 11 f. 18 Août à 6 & d. m. I 11 m. pr. centr.
Sept. à 5 f. pet. Ecl. au N. de l'Eur. 1708 S Avr. à 5 & 3 qu. m. gr. s5 d. & d. 14 Sept.
1683. 27 Janv. à 3 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 47 , A. à 9 & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 68 (45 ) 15 , T.
11 Févr. à 3 f. gr. 4 d. 3 qu. 24 Juill . à 2 29 Sept à 9 & d. f. gr. s d.
m. Af. au SE. centr. * 1 , T. 7 Août à 6 & d. 1709 II Mars à midi & d. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
m. gr. o d. 3 qu. centr. (4) 35 , A. 4 Sept. à 1 m. Af. à l'E.
1684 27 Juin à 2 & d. m. gr. o d. 1 qu. 12 Juill. à centr. 23-19 , T.
3 f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 42-18.21 Déc. 171013 Févr. à 10 & 3 qu. .. gr. 10 d. 28 Févr. à
à 11 f. gr. 7 d. 3 qu. midi , Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 50 ( 52 ) 80 , A.
1685 16 Juin à 6 f. Juill . à 8 f. Eur. au N. Af. au C9 Août à 10 m. gr. 9 d. 1 qu.
NE. 26Nov.à 7 m. Af. au N. 10 Déc. à 11 f. 1711 15 Juill. à 7 f. Eur. à l'O.
3 Févr. à midi & d.
16866 Juin à 11 m. gr. 10 d. & d. 29 Nov. à 11 dimin. du N. au S. 29 Juill. à 6 f.
& 1 qu f. centr. 5 d. & d.
171223 Janv. à 8 f. gr. 2 d. 3 qu . 3 Juill. à 10 &
1687 11 Mai à 1 f. Eur. au S. Afr. Af. au SO. centr. ( 13 ) d. f. Af. à l'E. centr. 39-43 , A. 18 Juill. à 8 &
21-14. S Nov. à 5 & d. m. Afr. à l'E . Af. au d. m. gr. 2 d. 28 Déc . à 1 & d. m. Af. au SE .
S. centr. 18 ( 18S. ) * A. centr. 5S. * T.
168815 Avr. à 6 & 3 qu. f. gr. 6 d. 3 qu. 30 Avr. 1713 8 Juin à 6 & d. f. gr. 4 d. 2 Déc. à 3 & d. m.
à 2 m. Af. à l'E. centr. 18-52 , T. 9 Oct. à 11 gr. s d. 17 Déc. à 4 f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 43.
m. gr . 8 d. i qu. 1714 29 Mai à 7 & d. m. 21 Nov. à 1 & d. f.
16894 Avr. à 6 & d. f. 13 Sept. à 4 f. pet. Ecl. à l'O. 7 Déc. à 1 & d. m. pet. au NE. d'Af.
d'Eur. dunin. du N. au S. ·29 Sept. à 2 & d. m.
1715 3 Mai à 10 m. Eur. Afr. Af. centr. 42 (61 ) 67
169024 Mars à 10 f. gr. 4 d. & d. 3 Sept. à 1 & 58 , T. 18 Mai à midi 3 qu . gr. 7 d. C11
d. m. Af. à l'E. centr. 63-64-61 , T. 18 Sept. Nov. à 4 & d. m. gr. 8 d. & 1 qu.
à 1 & d. f. gr. 4 d. 22 Avr. à 2 & d. m. Af. au SE . centr. * ( 11) T.
1716
1691 28 Févr. à 5 m. Af. au SE. centr. * ( 2) 16 , A. 15 Oct. à 10 m. tr. pet. part. d'Eur. au SO. Afr.
Af. au SO. centr. 9 ( 12S. ) * A.
16922 Févr. à 2 f. gr. 10 d. 1 qu. 17 Févr. à 4
& d. m. Af. centr. 38-36 (51 ) 67 , A. 28 Juill. 171727 Mars à 3 & 1 qu. m. gr. 7 d. 20 Sept. à 6
à 3 & d. m. gr. 11 d. & I qu. ር. gr. 7 d.

1693 22 Janv. à 4 m. S Févr . à S & d. m. pet. au 1718 2 Mars à 7 & d. m. pr. toute l'Eur. au N. Af. au N.
N. d'Af. 3 Juill . à midi & d. Eur. au NE . Af. dimin, de l'O. à l'E. 16 Mars à 4 f. 9 Sept.
au NO. 17 Juill . à 11 m. à 8 f. 24 Sept. à 9 m. pet. au NE. de l'Af.

1694 11 Janv. à 11 & d. m. gr. 2 d. & d. 22 Juin 1719 19 Févr. à 7 m. Eur. & Afr. à l'E . Af. centr. 26-24
à 4 f. Eur. au S. Afr. centr. 22-10 , A. 7 Juill. (32) 58 , A. 6 Mars à 8 m. gr. 5 d. & d.
à 1 m. gr. o d. & d. 16 Déc. à 5 f. Afr. à l'O. 29 Août à 8 & d . f. gr. 3 d. & d.
centr. 5 , I.
1720 8 Févr. à 10 m. Af. au S. centr. * 10 , A. 4
1695 28 Mai à 11 & d. m. gr. 5 d. & d. C20 Nov. Août à 4 & 3 qu . m . Eur. & Afr. à l'E. Af. centr.
à 7 & d. f. gr. 5 d. 1 qu. Déc. à 7 & d. m. 32-36. (32 ) 20 , A.
Eur. & Afr. à l'E . Af. centr. 46 ( 26 ) 25-37 , T.
1721 13 Janv. à 3 f. gr. 7 d. 1 qu. 9 Juill. à 8 &
1696 16 Mai à 12 f.pr. centr. 9 Nov. à 5 m. pr. centr. d. m . 24 Juill. à 9 m. part. d'Eur. au N. gr.
1697 21 Avr. à 2 m. Af. à l'E. centr. 24-48 , T. ( 6 part. d'Af. au N. 19 Déc. à 1 m . Af. au NE.
Mai à 6 m. gr. 5 d. & d . 29 Oct. à 8 L. gr. 8 d.) 1722 29 Juin à 2 m.
2 Janv. à 2 & d. f. pr. centr.
1698 4 Oct. à 3 m. Af. au S. centr. 26 ( 5S. ) A. gr. 14 d. 8 Déc. à 2 & d. f. Eur. Afr. centr. 18

Y
86 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS -CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST .

28. 22 Déc. à 3 & d. f. gr. S d. 3 qu. pet. au NE. d'Eur. & au NO. d'Aſ. 6 Août à
#
20
1723 3 Juin à 3 m. Af. au SE. centr. * (9) 10. 9 m. pet. au NE. d'Eur. plus gr. au N. d'Aſ.
Août à 8 & d. m.
17248 Mai à 8 & d. m. gr. 4 d. 22 Mai à 5 & d. f.
1748 14 Févr. à midi , gr. 3 d. & d. 25 Juill. à 11 &
Eur. Afr. à l'O. centr. 52-45 , T. C1 Nov. à 4
d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 56 ( 51 ) 13 , A.
m. gr. 7 d. 8 Août à 11 & "d. f. gr. S d.
1725 27 Avr. à 9 m. 12 Mai à 10 & d. m. Eur. au
N. dimin . de l'O . à l'E . 1749 30 Juin à 9 m. gr. o d. & d. 14 Juill. à midi &
6 Oct. à 7 m. pet . Aſ.
d. pet. part. d'Eur. au SO. Afr. Af. au SO. centr. 8
au NE. 21 Oct. à 7 f. centr .
(6)* A. 23 Déc. à 8 f. gr. 4 d. 3 qu.
1726 16 Avr. à 1 & d. f. gr. 6 d. 3 qu. 25 Sept. à
I 1750 8 Janv. à 9 & d. m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr.
S f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 19 , . C11 Oct.
19 Juin à ‫ و‬f.
à S m. gr. S d. 3 qu . 32-24 (25) 52. 13 Déc.
1 4 6 & d. m.
1727 15 Sept. à 8 & d. m. Eur. pr. ent. au S. Afr. Aſ. au
1751 25 Mai à 1 m. Af. à l'E. centr. 46-67 , T. C 9
I S. centr. 26 ( 1 ) * T.
Juin à 2 m. gr. 10 d. & d. 2 Déc. à 9 & 3 qu.
172825 Févr. à 7 & d. m. gr. 9 d. 3 qu. 19 Août f. gr. 8 d. 3 qu.
às f. gr. 7 d. & d. 1752 13 Mai à 6 f. Eur. au SO. Afr. à l'O. centr. 15 , T.
1729 13 Févr. à 9 f. 26 Juill. à 2 m. pet. Ecl. vers 6 Nov. à 2 m. Af. au SE. centr. 6 , * A.
le NE. de l'Eur. & le NO. d'Af. 9 Août à 1 m.
1753 17 Avr. à 7 f. gr. 5 d. 12 Oct. à 9 & 1 qu. m.
17303 Févr. à 4 m. gr. 3 d. 15 Juill. à 5 m. aſſez gr. s d. 26 Oct. à 11 m. Eur. Afr. Af. à l'O.
gr. part. d'Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. centr. 36-49 centr. 43 (24) 14-20.
(48) 33 , A. 29 Juill. à 4 f. gr. 3 d. & d. 7 Avr. à 8
1754 23 Mars à 10 & d. ſ. Aſ. au NE.
1731 8 Janv. à 10 & d. m. vers les Indes , centr. * 14 , T. & d. m. centr. 1 Oct. à 10 & d. m. pr. centr.
20 Juin à 2 m. gr. 2 d. i qu. 4 Juill. à 6 16 Oct. à 1 m. pet. au NE. d'Af.
m. Af. au S. centr.* 4 (3 ) * A. 13 Déc. à midi ,
1755 12 Mars à 10 f. extr. d'Af. à l'E. centr. 28 , A.
gr. S d. 29 Déc. à 1 m. Af. à l'E. centr. 36-30.
28 Mars à 1 m. gr. 6 d. 3 qu. 20 Sept. à
1732 8 Juin à 2 & d. f. 1 Déc. à 10 f. 17 Déc. 11 " m. gr. 6 d.
à 10 m. pet. Ecl. au N. de l'Eur. & au NO. de l'Aſ.
1756 1 Mars à 2 m. pet. Ecl. au SE. de l'Afie , A.
1733 13 Mai à 5 & d. f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 61
1757 C4 Févr. à 7 m. gr. 6 d. 3 qu 30 Juill. à 11 &
57 , T. 28 Mai à 7 & d. f. gr. 8 d. & d. 21
d. f. gr. 11 d. 14 Août à 10 & d. f. Af. au
Nov. à 1 f. gr. 8 d. & d. NE. centr. vers 82 , Α .
1734 3 Mai à 10 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. à l'O. centr.
1758 24 Janv. à 6 & d. m. pr. centr. 20 Juill. à 4
5 (18) 24-15 , A. & d. f. 柒 30 Déc. à 7 & d. m. Eur. & Afr. à l'E.
1735 7 Avr. à 11 m. gr. 6 d. 1 qu. 2 Oct. à 1 & d. Af. centr. 41 ( 21 ) 38 , A.
m. gr. 6 d. 16 Oct. à 2 & d. m . Af. à l'E.
1759 13 Janv. à 8 m. gr. 6 d. 1 qu. 10 Juill. à 6
centr. 56-40.
m. pén. 19 Déc. à 2 f. pet. Ecl. en Egypte ,
1736 26 Mars à 12 f. pr. centr. 20 Sept. à 3 m. centr. 2S. A.
centr. 4 Oct. à 5 ſ. Eur. & Afr. à ÏO. dimin. 176029 Mai à 10 f. gr. o d. 3 qu. 13 Juin à 8 &
du N. au S.
d. m . Eur. Afr. Af. centr. 20 ( 46) 28 , T. ( 22
1737 1 Mars à 2 & d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 54 Nov. à 9 f. gr. 6 d. 1 qu.
63 , A. 16 Mars à 4 & d. f. gr. 6 d. C9
1761 18 Mai à 10 & d. f. 3 Juin à 1 & d. m. Eur.
Sept. à 3 & d. m. gr. S a.
au NE. Af. au N. dimin. de l'O. à l'E. 12
1738 15 Août à midi, Eur. Afr. Af. àl'O. centr. 29 ( 25) 0 A. Nov. à 11 & 3 qu , m.
173924 Janv. à 11 f. gr. 7 d. 20 Juill. à 4 f. gr. 17628 Mai à 4 m. gr. 10 d. 17 Oct. à 9 & d. m.
12 d. & d. 4 Août à 4 f. Eur. & Afr. à l'O. Eur. Afr. à l'E. Af. centr. 73 ( 42) 24-26 , T. CI
centr. 65-52 , A. 30 Déc. à 9 & d. m. Eur. Nov. à 9 f. gr. 6 d. 3 qu.
ent. Afr. au N. Af. à l'O. par- tout petite.
1763 13 Avr. à 10 & d. m. Eur. au SE. Afr. Af. au S.
1740 13 Janv. à 10 & d. f. pr. centr. 9 Juill. à ‫و‬
9& centr. * (9) 27-26 , A. 7 Oct. à 1 m. Af. à l'E.
I qu. m. 18 Déc. à 11 f. Af. à l'E. centr. centr. 30-16 , T.
44 , A,
176418 Mars à o & d. m. gr. 8 d. & d. I Avr. à
17411 Janv. à 12 ſ. gr. 6 d. 13 Juin à 10 & d. m. 10 & d. m. Eur. Afr. Af. au NO. centr . 28 (56)
pet. part. d'Eur. au SE. Afr. Af. au SO. centr. o (6) 76-75 , A. 10 Sept. à 7 & d. m. gr. 5 d.
7 , * T. 8 Déc. à 6 m. Af. au SO. centr. 9, * A.
1765 7 Mars à 1 & d. f. 16 Août à 3 & d. f. Eur.
1742 19 Mai à 3 & d. f. gr. 2 d. & d. 3 Juin à 1 pr. ent. au NE. Afr. à l'E. 30 Août à 4 f. centr.
m . Af. à l'E. centr. 14-44 , T. ( 12 Nov. à midi
176624 Févr. à 8 f. gr. 3 d. 3 qu. S Août à 6 f.
& d. gr. 6 d. & d . 20 Août à 7
Eur. & Afr. à l'O. centr. 16 , A.
17438 Mai à 3 & d. f. 23 Mai à 6 f. pet. part. d'Eur. m. gr. 6 d. & d.
au NE. 17 Oct. à 3 ſ. tr. pet. Ecl. affez gr. part. 30 Janv. à 4 m. pet. Ecl. au SE. d'Af. centr.* 2S. T.
d'Eur. au NE. 2 Nov. à 3 & d. m. pr. centr. 1767
4 Janv. à 4 & d. m. gr. 4 d. 3 qu. 30 Juin à
174426 Avr. à 9 f. gr. 8 d. & d. 6 Oct. à I m. Af. 1768
4 m. 23 Déc. à 3 & d. f.
au NE. centr. 73-56 , T. 21 Oct. à 1I f. gr. 6
d. I qu. 8 Janv. à 2 & d. m. pet. Ecl. au N. d'Aſ. 4
1769
Juin à 8 & d. m. Eur. Afr. Af. au N. centr. 82 (87)
1745 2 Avr . à 3 m . Af. au SE. centr. (8) 9 , A.
88-71 , T. 19 Juin à 8 & d. m. gr. 12 d. 1 qu.
17467 Mars à 4 ር. gr. 9 d. 22 Mars à 3 m. Afie , 13 Déc. à 6 & d. m. gr. 9 d.
centr. 26 (53 ) SS , A. 30 Août à 12 f. gr. 6 * 251 T.
d. I qu. 1770 25 Mai à 1 & d. m. Af. au SE. centr.
17 Nov. à 10 m. tr. pet. Ecl. à l'O. d'Afr. centr.
1747 25 Févr. à 5 & 1 qu. m. II Mars à 5 & d. m. 6S. * A.
 DES ECLIPSE S.
87
ANS DE JESUS- CHRIST.. ANS DE JESUS - CHRIST.

177129 Ayr. à 2 & d. m. gr. 4 d. 23. Oct. à 5. f. gr. Févr. à o & d. m. gr. 7 d. 16 Juill. à 7 & d. m.
4 d. 1 qu. pet. Ecl. au SO. d'Af. C 31 Juill. à 8 f. gr. 3 d.
17723 Avr . à 6 m. tr. pet. Ecl. part. d'Eur. au N. 17 1796 10 Janv. à 6 & d. m. pet. Ecl. à l'E. de l'Afr. & au
Avr. à 4 & d. f. II. Oct. à S & 3 qu. f. 26 SE. d'Af. 4 Juill. à 11 & d. f. Af. à l'E.
centr.
Oct. à 10 m. affez gr. part. d'Eur, au NE. 25-35 , T. 14 Déc. à 2 & d. w f. gr. 6 d.
17730 23 Mars à 5 & 3 qu. m. gr. part. d'Eur. à l'E. Afr. 1797 9 Juin à 11 & 3 qu. m. gr. 14-d.
à l'E. Af. centr. 31 (51 ) 66 , A. 7 Avr. à 9 m. 24 Juin à
4 & d. f. toute l'Eur. pet. en Afr. centr. vers le
gr. 7 d. 3 qu. 30 Sept. à 6 f. gr. 7 d. 1 qu. pole , T. 4 Déc. à 4 & d. m.
1774 12 Mars à 10 m. Afr. à l'E. Af. au S. centr. (2S. ) 1798 29 Mai à 6 & d. f.. gr. 13 d.
21, 8 Nov. à 2 m.
A. 6 Sept. à 2 & 1 qu. m. Af. au SE . Af. à l'E, centr. 68 , T.
centr. 22-24-12 , A. 23 Nov. à 1 f. gr. 7
d. & d .
177515 Févr. à 3 f. gr. 6 d. 1 qu. 11 Août à 7 & 1799 Point d'Eclipfe.
d. m. gr. 9 d. & d . 26 Août à S5 & d. m. Eur.
& Afr. à l'E. Af. centr. 69-76 (66) 41 , A. r8009 Avr. à 4 & d. f. gr. 6 d. 3 qu.
24 Avr. à O
& d. m. Aſ. à l'E. centr. 15-34 , A. C 2 Oct. à
1776 21 Janv. à 3 & d. **m. pet. Ecl. au N. d'Aſ. 10 f. gr. 3 d.
Févr. à 2 & d. f. centr. 3 r Juill. à o m.
1801 30 Mars à 5 & d. m. centr. 13 Avr. à 4 & d.
1777 9 Janv . à 4 f. extr. d'Eur. & d'Afr . à l'O. centr . 43 , m. Eur. au NE . Af. au N. dimin. de l'O. à l'E.
A. C23 Janv. à 4 & d. f. gr. 6 d. & d.
s 8 Sept. à 6 m. pet. au NE. d'Af.
Juill . à o, & d. m. pet. Ecl. au'SE. d'Af. centr. * 75. 22 Sept. à
I. 7 & d. m.
20 Juill. à 1 f. gr. 1 d.
180219 Mars à 11 & d. m. gr. s. d.
28 Août à 7
177810 Juin à 4 & d. m. pén. 24 Juin à 4 f. Eur . & d. m. Eur. Afr. Af. centr. 69 ( 59) 23 , A.
Afr. centr. 40-19 , T. CII
4 Déc. à .5 & 3 qu. m. Sept. à 11 f. gr. 9 d.
gr. 6 d.
1.803 17 Août à 8 & d. m. gr. part . d'Eur . au S. Afr.
1779 30 Mai à s m. 14 Juin à 9 m. gr. part. d'Eur. Af. au S. centr. 26 ( 12) * A.
au N. Af. au N. 8 Nov. à 7 m. tr. pet. au NE.
d'AL 23 Nov. à 8 & 1 qu. f. 1804 26 Janv. à 9 & d. f. gr. 4 d. & d. 11 Févr.
à 11 & d. m. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 25 (32)
1780 18 Mai à 11 & d. m. gr. 11 d..& d. 27.Oct. 64. 22 Juill. à 5 & d. f. gr. 10 d. 3 qu .
5 & d. f. comm. au SO. de l'Eur. Afr. à l'O, centr.
à 5.
1805 15 Janv. à 9 m . 26 Juin à II .. part. d'Af.
29, T. 1 12 Nov. à 5 m. gr. 7 d. 1.qu.
au NE. II Juill. à 9 f.
1781 23 Avr. às & d. f. Eur. & Afr. à l'O. centr. 22-21 ,
A. 17 Oct. à 9 m. Eur. au SO. Afr. Af. au S. 1806 5 Janv. ào m. gr. 9 d. 16 Juin à 4 f. Eur. Afr.
à l'O. centr. 31-16 , T. 30 Juin à 10 f. pén.
centr. 30 (4S.) * T.
10 Déc. à 2, & d. m. tr. pet. Ecl. Aſ. au SE.
1782 29 Mars à 8 & d. m. gr. 7 d. & d. 12 Avr. à
1807 21 Mai à S & d. f. gr. 1 d. & d. 6 Juin à 5 &
s & d. f. Eur. au NO. Afr. à l'O. centr. 70-61 , A.
21 Sept. à 2 & d. f. gr. 4 d. d. m . per. Ecl. au SẼ. d’Af. CIS Nov. à 8 & d.
m . gr. 3 d. 29 Nov. à midi , Eur. ent. Afr. Af.
1783 18 Mars à 9 & d.f. 10 Sept. à 11 & 3 qu. f. à l'O. centr. 18 ( 13 ) 9-25.
1784 7 Mars à 3 & d. m. gr. 4 d. 1 qu. 1.6 Août à 1808 10 Mai à 88•m. 3 Nov. à 9 m. 18 Nov, à
o & d. m. Af. à l'E. centr. 62-68 , A. 30 Août 3 m. gr. part. d'Af. au N. augm. de l'O. à l'E.
à 3 f. gr. 7 d. 3 qu.
180930 Avr. à 1 m. gr. Io d. C23 Oct, à 9 & d.
1785 Févr. à 1 .. pet. part. d'Eur .
au SE. Afr. Af. au m. gr. 9 d. & d.
SO. centr. ( 13S. ) 23 N. T. S
5 Août à 2 m . Aſ. 1810 4 Avr. à 2 m. Af. au SE. centr. * 10 , A.
au S. centr. 15-19-16 , A.
1786 14 Janv. à I1. f. gr. 4 d. 3 qu. 30 Janv. à 3 m. 1811 10 Mars à 6 & d. m. gr. 5 d. 2 Sept. à 11 f.
Af. centr. 26-22 ( 29 ) 30. 11 Juill. à 10 & 3 gr. 7 d.
qu. m. gr. 12 d. & d. 1812 27 Févr. à 6 m. pr. centr. 22 Août à 3 ር.
1787 3 Janv. à 12 f. 19 Janv. à 11 m. pet. Ecl. 1813 1 Févr. à 9 m. Eur. Afr. Af. centr. 32-24 (26)
affez gr. part. d'Eur. au N. Af. au NO . 15 55 , A. 15 Févr. à 9 m. gr. 7 d. & d. Ciz
Juin à 4 f. gr. part. d'Eur. au N. centr. † T. 30 Août à 3 & 1 qu. m. gr. 4 d. & d .
Juin à 3 f. 24 Déc. à 3 & d. f. gr. 9 d.
1814 21 Janv. à 2 & d. f. Eur. au SE. Afr. centr. 10 ,
1788 4 Juin à 9 m. gr. part. d'Eur. au S. Afr. Af. au S. A. 17 Juill. à 7 m. Eur. au S. Afr. à l'E. Aſ. au
centr. 19 ( 36) 37-14 , T.
S. centr. 14-33 (31) 5 , T. 26 Déc. à 11 & d.
1789 C 9 Mai à 10 m. gr. 3 d. f. gr. 6 d.
3 Nov. à 1 m. gr. 3 d.
& d. 17 Nov. à 3 & d. m. Af. centr. 40 ( 15. ) 1815
21 Juin à 6 & d. f. gr. 12 d. I qu . 7 Juill. à o
1790 29 Avr. à o & d. m. 23 Oct. à 1 m. m. Eur. & Af. au N. centr. 62 † T. 16 Déc. à
1 & 1 qu. f.
17913 Avr. à 1 f. Eur. Afr. Af. au NO. centr. 63-81 ,
12 Oct. à 1816 10 Juin à 1 & d. m. 19 Nov. à 10 & d. m.
A. 18 Avr. à 5 f. gr. 8 d. 3 qu.
1 & d. m. gr. 8 d. & d. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 59 ( 38) 33-37 , T. ( 4
Déc . à 9 f. centr. 7 d. 3 qu .
1792 16 Sept. à 9 & d. m. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
·centr. 20 (3 ) * A. 1817 16 Mai à 7 m. Af. au S. centr. ✶ ( 7) 12-7 , A.
30 Mai à 3 & d. f. forte pén. 9 Nov. à 2 &
1793 25 Févr. à 11 f. gr. 5 d. 3 qu. 21 Août à 3 f. d. m . Af. à l'E. centr. 26-5S . T.
gr. 8 d. Sept. à midi , Eur. Afr. Af. à l'O.
centr. 62 (55) 31 , A. 181821 Avr. à o & d. m. gr. s ď. 3 qu. 5 Mai à 7
& d. m. Eur. Afr. Af. centr. 13 (51 ) 60-53 , A.
1794 31 Janv. à midi , tr. gr. part. d'Eur. au NO. Afr. à C14 Oct. à 6 m. gr. 2 d.
l'O. Af. au NO. 14 Févr . à 10 & 1 qu . f. centr.
II Août à 7 & d. m. 1819 10 Avr. à 1 & d. f. 24 Avr. à midi , N. d'Eur.
& d'Af. dimin, de l'O. à l'E. 19 Sept. à 1 f.
1795 21 Janv. à 1 m. Af. à l'E. centr. 34-23 , A. 4 tr. pet. au NE. d'Eur. • 3 Oct. à 3 & d. f.

60
88 CHRONOLOGIE

ANS DE JESUS -CHRIST . ANS DE JESUS - CHRIST.

7 Sept. à 2 f. Eur. Afr. 1844 31 Mai à 11 & I qu. ር.

182029 Mars à 7 f. gr. 6 d. 25 Nov. à 0 & 1 qu. m.
Af. à l'O. centr. 62-29 , A. 22 Sept. à 7 m. gr. 1845
10 d. 6 Mai à 10 & d. m. pr. toute l'Eur. au NO. Af. au
NO. centr. 90 (98) † A. 21 Mai à 4 & d. f. gr.
1821 4 Mars à 6 m. AĨ. au SE. centr. * (75.) 24 , T. 12 d. 3 qu. 14 Nov. à 1 m. gr. 10 d. & d.
18226 Févr. à 5 & d. m. gr. 4 d. & d. 3 Août à o 1846 25 Avr. à 5 & 1 qu. f. Eur. & Afr. à l'O. centr.
& d. m. gr. 9 d. 28-26. 20 Oct. à 8 & d. m. Eur. au SO. Afr.
Af. au SO. centr . 10 ( 18S . ) * A.
1823 26 Janv. à S & d. f. 11 Févr. à 3 m. gr. part.
d'Af. au N. pet. Ecl. 8 Juill. à 6 & d. m. Eur. 1847 31 Mars à 9 & d. f. gr. 2 d. 3 qu . 24 Sept. à
& Af. au N. 23 Juill. à 3 & d. m. 3. gr. 4 d. & d. 9 Oct. a ୨ & d. m. Eur. Afr.
26 Juin à 11 & d. f. Af. centr. 58 (31 ) 16-17 , A.
1824 16 Janv. à 9 m. gr. 9 d.
Af. à l'E. centr. 27-41 , T. 11 Juill. à 4 & d. 1848 19 Mars à 9
୨ & d. f. 13 Sept. à 6 & d. m.
m. gr. 1 d. 20 Déc. à 11 m. pet. au S. de l'Inde. 1849 23 Févr. à 1 & d. m. Af. à l'E. centr. 31-28-32 ,
18251Juin à o & d. m. gr. o d. 1 qu. 16 Juin à A. C9 Mars à 1 m. gr. 8 d. & d. 2 Sept. à
midi & d. pet. en Afr. centr. * ( 0) * C25 Nov. s & d. f. gr. 7 d.
1
à 4 & d. f. gr. 2 d. & d. 1850 12 Févr. à 6 & d. m. Af. au SE. centr. (IIS.)
1826 21 Mai à 3 & d. f. 14 Nov. à 4 & d. f. 29 17N. A. 7 Août à 10 f. extr. d'Af. à l'E. centr.
Nov. à 11 & d. m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. moindre au 14, T.
S. qu'au N.
1851 17 Janv. à 5 f. gr. 5 d. & d. 13 Juill. à 7 &
1827 26 Avr. à 3 & d. m. Eur. au NE. Af. au N. centr. d. m. gr. 8 d. & d. 28 Juill. à 2 & d. f. Eur.
49 (81 ) 84 , A. ( 11 Mai à 8 & 3 qu. m. gr. 11 Afr. Af. à l'O . centr. 70-39
, T.
d. I qu. C3 Nov. à 5 f. gr. 10 d.
1852 7 Janv. à 6 & d. m. 1 Juill. à 3 & 3 qu. f.
1828 14 Avr. à 9 & 3 qu. m. pet . part . d'Eur . au SE. 11 Déc. à 4 m . Af. à l'E. centr. 59 (36) 35 , T.
Afr. Af. centr. 2S. ( 18) 29-26. 9 Oct. à o & 26 Déc. à Ii f. gr. 8 d.
d. m. Af. au SE. centr. 7 * A. 1853 21 Juin à 6 m. gr. 2 d. 1 qu.
1829 20 Mars à 2 f. gr. 4 d. 13 Sept. à 7 m. gr. s
d. 3 qu. 1854 12 Mai à 4 f. gr. 3 d. C4 Nov. à 9 & d. f. gr. 1 d.
28 Sept. à 2 & d. m. Af. à l'E. centr.
59-40 , A. 1855 2 Mai à 4 & d. m. 16 Mai à 2 & d. m. gr. part.
d'Af. au N. dimin. de l'O. à l'E. ● 25 Oct. à 8 m.
1830 23 Févr. à 5 m. Af. au N. dimin. de l'O. à l'E.
9 Mars à 2 .. 2 Sept. à 11 f. centr. 185620 Avr. à 9 & d. m. gr. 8 d. 1 qu. 29 Sept. à
4 m. Af. au N. centr. 84 (67) 66 , A. C 13 Oct.
183126 Févr. à 5 f. gr. 8 d. 23 Août à 10 & d. m.
gr. 6 d. à 11 & d. f. gr. 11 d. & d.
1857
1832 27 Juill. à 2 & d. f. Eur. au S. Afr. Af. au SE. 18 Sept. à 6 m. Eur. & Afr. à l'E. Af. au S. centr.
40 ( 12) 12S. A.
centr. 23N. 3S. T.
1833 6 Janv. à 8 m. gr. 5 d. 3 qu . C2 Juill. à 1 m. 1858 27 Févr. à 10 & 1 qu. .. gr. 4 d. 15 Mars à
midi & d. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (40) 68. 24
gr. 10 d. 1 qu. 17 Juill. à 7 m. Eur. Afr. à l'E.
Août à 2 & d. f. gr. s d. & d.
Af. au N. centr. 83 (80) 73 , T. 26 Déc. à 10 f.
1859 17 Févr . à 11 m.
1834 21 Juin à 8 & d. m. C16 Déc. à 5 & 1 qu. m. 29 Juill. à 9 & d. f. pet. Ecl.
gr. 8 d. au NE. d'Af. 13 Août à 4 & d . f.
1860
1835 27 Mai à 1 & d. f. pet. part. d'Eur. au S. Afr. Aſ. ( 7 Févr. à 2 & d. m. gr. 9 d. I qu. 18 Juill. à
2 f. Eur . Afr. Af. à l'O . centr . 49-16 , T. CI
au SO. centr. 7-8-3S. A. 10 Juin à 11 f. gr. o
Août às & d. f. gr. 4 d. 3 qu.
d. & d. 20 Nov. à 11 m. tr. pet. part. d'Eur. au
SO. Afr. pet. part. d'Af, au SO . centr. 4 ( 11S.) * T. 1861 II Janv . à 3 & d. m. tr. pet. Ecl. au SO. de l'Af.
15 Mai à 2 8 Juill. à 2 m. Af. au SE. centr. * 9 , A. 17
1836 1 Mai à 8 & d. m. gr. 4 d. 1 qu. Déc. à 8 & d. m. gr. 2 d.
& d. f. Eur. Afr. Af. à l'O. centr. 53-54-44 , A. 31 Déc. à 2 & d. f.
toute l'Eur. Afr. centr. 17-36 , T.
24 Oct. à 1 & 3 qu. f. gr. 1 d. & d.
20 Avr. à 9 ር. 4 Mai à 7 & d. f. pet. part. 1862 12 Juin à 6 & 3 qu. m. 6 Déc . à 8 m.
1837 21 Déc. à S & d. m. tr. gr. part. d'Af. au N.
d'Eur. au N. gr. part. d'Af. au NE. 13 Oct. à
11 & d. f. 1863 17 Mai à 5 f. gr. part, d'Eur. au N. 2 Juin à
om . 25 Nov. à 9 m. gr. 11 d.
183810 Avr. à 2 & 1 qu. m. gr. 7 d. 3 Oct. à 3 ſ.
gr. 10 d. 3 qu. 1864 6 Mai à o & 3 qu. m. Af. au SE. centr. 6-23 .
1839 15 Mars à 2 & d. f. Eur. au S. Afr. Aſ. au SO. 1865 11 Avr. à 5 m. gr. 1 d. & d. 4 Oct. à 11 f. gr.
centr. 17-26 , T. 7 Sept. à 10 & d . f. extr. 3 d. 3 qu . 19 Oct. à S f. extr. d'Eur. & d'Afr.
d'Af. à l'E. centr . 37 , A. à l'O. centr. 16 , A.

1840 17 Févr. à 2 ር. gr. 4 d . I qu. 4 Mars à 4 m. 1866 16 Mars à 10 f. pet. Ecl. au NE. d'Aſ. 31
centr. 16 ( 37 ) 48 . 13 Août à 7 & d. m. gr. 7 Mars à 5 m. 24 Sept. à 2 & d. f.
d. I qu.
1867 6 Mars à 10 m. Eur. Afr. Af. centr. 31 ( 45 ) 69 ,
1841 6 Févr. à 2 & d. m. 21 Févr. à 11 m. pr. toute A. 20 Mars à 9 m. gr. 9 d. 1 qu. 14 Sept.
l'Eur. au N. Af. au NO. dimin , de l'O. à l'E.18 à 1 m. gr. 8 d.
Juill. à 2 f. très-gr. part. d'Eur. au NE. & d'Af. au 1868 23 Févr. à 2 & d. f. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
NO. augm. de l'Ŏ. à l'E. 2 Août à 10 m. centr. 9-21 , A. 18 Août à 5 & d. m. Eur. au
1842 26 Janv. à 6 f. gr. 9 d. 8 Juill. à 7 m. Eur. SÉ. Afr. Af. au S. centr. 14-18 ( 11 ) 0 , T.
Afr. Af. centr. 35-50 (49) 21 , T. 22 Juill, à
• 1869 28 Janv. à I1 & 3 qu. m. gr. 5 d. & d. 23 Juill.
11 m. gr. 3 d.
à 2 f. gr. 6 d. 3 qu. 7 Août à 10 f. Aſ, au NE.
centr. 46 , T.
1843 12 Juin à 8 m. pén. 7 Déc. à o & d. m. gr. 2
d. I qu . 21 Déc. àà s & d. m. Af. centr. 25 (8) 1870 17 Janv. à 3 f. 12 Juill. à 11 f. 22 Déc.
21 , T.
à midi 3 qu . Eur. Afr. Af. à l'O. centr. (36) 49 , T.

1871
A
DES ÉCLIPSE S. 89

ANS DE JESUS-CHRIST. ANS DE JESUS-CHRIST.

18716 Janv. à 9 & d. f. gr. 8 d. 18 Juin à 2 & d. 1886 29 Août à 1 & d. f. extr. d'Eur, au SO. Afr.
m. pet. au SE. d'Af. 2 Juill. à 1 & d. f. gr. 4 centr. 6 (4) * T.
d. 12 Déc. à 4 & d. m. Af. au S. centr. 17 * T.
18878 Févr. à 10 & d. m. gr. 5 d. 1 qu. 3 Août
1872 22 Mai à 11 & d. f. gr. 1 d. & d. 6 Juin à 3 & à 9 f. gr. 5 d. 19 Août à 6 m. Eur. & Afr. à
d. m. Af. centr. 8 (42) 43 , A. C15 Nov. às & I'E. Af. centr. 54-62 (54) 29 , T.
3 qu. m. gr. o d . & d. 1888 28 Janv. à 11 & d. f. 23 Juill. à 6 m.
1873 12 Mai à 11 & d. m. 26 Mai à 9 & d. m. tr. pr. centr.
gr. part. d'Eur. au NO. Afṛ. à l'O. Af. au N. dim. 12Juilt. à
1889 17 Janv. às & d. m. gr. 8 d. 1 qu.
de l'O. à l'E. 4 Nov. à 4 & d. f. Alle
9f. gr. 5 d. & d. 22 Déc. à 1 f. vers le SO . de
18741 Mai à 4 & d. f. gr. 9 d. 3 qu. 10 Oct. à II L'AL. centr. * S, T.
& d. m. Eur. Afr. Aſ. à l'O. centr. 82 ( 74) Ss , A.
1890 3 Juin à 6 & d. m. gr. o d. i qu. 17 Juin à 10
25 Oct. à 8 m. gr. 12 d.
m. Eur. Afr. Af. centr. 25 (38) 19, A. 26 Nov.
1875 6 Avr. à 7 m. Aſ. au SE. centr. * ( 1 ) 21 , T. 29 à 2 f. gr. o d. 1 qu.
Sept. à 1 & d. L. pet. part. d'Eur. au SO . Afr. Af. au 1891 23 Mai à 7 f. 6 Juin à 4 & d. f. gr. part.
SO , centr, I3 ( to) 13S . A. d'Eur. au N. centr. † . 16 Nov. à o & }
1876 10 Mars à 6 & d. m. gr. 3 d. & d. 3 Sept. à 9 qu . m .
& d. f. gr. 4 d. 1892 11 Mai à 1r & d. f. gr. 11 d. I qu. 4Nov.
1877 27 Févr. à7 & d. f. 15 Mars à 3 m. gr. part. à 4 & d. f. gr. 12 d. & d.
d'Af. au N. dimin, de l'O. à l'E. 9 Août às m.
1893 16 Avr. à 3 f. Eur. au . S. Afr. centr. 20
pet.au NE. d'Af. 23 Août à 11 & d.f. pr. centr. 18 , T.
187817 Févr. à 11 & 1 qu. m. gr. 9 d. & d. "0" 29
Juill. à 9. & d. f. extr. d'Af. à l'E. centr. 52 , T. 189421 Mars à 2 & d. f. gr. 3 d. 6 Avr. à 4 & d.
m. Eur. au NE. Af. centr. 10 (43) 8. « Is
13 Août à o & d. m. gr. 6 d. & d..
Sept. à 4 & 3 qu. m. gr. 2 d. & d. 29 Sept.
1879 22 Janv. à midi , pet. Ecl. au SO. d'Af. centr. * 7½ à S & d. m. pet. Ecl. vers l'E. de l'Afr.
A. 19 Juill. à 9 m. Eur. au S. Afr. Af. au SO.
1895 11 Mars à 4 m. 26 Mars à 10 m. pr. toute
centr. 8-16 ( 12) * A. 28 Déc. à 4 & d. f. gr. 1 l'Eur. au NO. Af. au N. dimin. de l'O. à l'E.
d. 3 qu .
20 Août à midi & d. pet. Ecl. au N. de l'Aſ.
1880 11 Janv. à 11 f. Af. à l'E. centr. 16 , T. 22 4 Sept. à 6 m.
Juin à 2 f. gr. 12 d. 3 qu. 16 Déc. à 4 f.31 ·
Déc. à 2 f. Eur. Afr. dimin, du N. au S. 1896 28 Févr. à 8 f. gr. 10 d. 9 Août à 4 & d.
m. Eur. à l'E. Af. centr. 60-68 ( 59) 49 , T. ( 23
1881 28 Mai à o m. Aſ. au N. dim, de l'O. à l'E. 1,2 Août à 7 m. gr. 8 d.
Juin à 7 & I qu. m. Cs S Déc. às & d. L. gr. 11
d. & d . 1897 Point d'Eclipfe.
1898 8 Janv. à o & d. m. gr. 1 d. & d. 22 Janv.
1882 17 Mai à 8 m. Eur. pr. ent. au SE. Afr. Af. centr. à 8 m. Eur. à l'E. Afr. à l'E. Af. ent. centr. II
10 ( 38) 42-26 , T. II Nov. à o m. Af. au SE.
S (10) 44 , T. 3 Juill. à 9 & d..f. gr. 11 d.
centr. 2 * A.
27 Déc. à 12 f.
188322 Avr. à midi , gr. o d. I qu . 16 Oct. à 7 & 1899 HI! 11 Janv. à 11 ſ. extr. d'AÌ. à l'E. dimin. du N.
d. m. gr. 3 d. 31 Oct. à o & d. m. Af. à l'E. au S.
centr. 46 , A. 8 Juin à 7 m. Eur. à l'O. & au N. Af.
au N. 23 Juin à 2 & d. L. C 17 Déc. à I
1884 27 Mars à 6 m. pet. Ecl. affez gr. part. d'Eur. au & d. m. gr. 11 d. & d.
NE. dimin. en Af. de l'O. à l'E. 10 Avr. à midi.
1900 28 Mai à 3 & 1 qu. f. Eur. Afr. centr. 45-26 , T.
4 Oct. à 10 & d. f. 19 Oct. à 1 m. Af. au N.
13 Juin à 4 m. forte pén. 22 Nov. à 8 m.
1885 30 Mars à 5 f. gr. 10 d. C 24 Sept. à 8 & d. pet. Ecl. en Afr. centr. 3S. * A.
m. gr. 9 d.

ERRATA pour la Chronologie des Eclipfes.

ỌN n'a négligé aucun foin pour la vérification des cal cal- | n'eft d'ailleurs jamais interrompue : auffi la feconde reviſion ,
culs , & pour la correction des épreuves de cette Chronolo qui n'a été faite qu'après l'impreffion de l'Ouvrage , n'a ma
gie. Cependant , vu la multiplicité des objets que l'efprit nifefté aucune erreur dans cette partie. Il n'en a pas été de
devoit embrailer , on a appréhendé que l'attention n'eût été même par rapport aux Eclipfes de Soleil ; les circonſtances
quelquefois diftraite. Pour s'affurer de l'exactitude de l'Ou en étoient trop compliquées , & les fuites fouvent interrom
vrage , on a eu la patience de le revifer deux fois en entier , pues. On a découvert les erreurs fuivantes ; elles font pref
en fuivant la progreffion des Eclipfes de dix-huit en dix que toutes de peu de conféquence ; on n'a cependant pas cru
huit ans , foit par rapport au temps même déterminé pour devoir les négliger , pour donner à cette Chronologie toute
le milieu des Eclipfes , foit par rapport à leur grandeur. la préciſion à laquelle on a pu atteindre en neuf à dix
La progreffion des Eclipfes de Lune eft fort fimple ; elle mois de travail affidu.
Ans Ans
de J. C. ligne de J. C. ligne
41 2 (17) lifez , (24). 705 2 à midi , lifez , à 1 & d. f.
116 I 33 lifez, 39. 912 2 33-39 , lifez, 53-39.
196 4 7 lifez , 17. 1152 I Afr. à l'O. lifez, Afr. à l'E.
211 2 ajoutez A, à lafin de la ligne. 1322 3 A. lifez , T.
283 I 5-3, lifez, 5-8. 1416 3 au SO. lifex , au S.
333 2 part. d'Eur. ajoutez, & d'Afie. 1627 3 48 , lifez, 88.
335 2 33 lifez, 30. 1848 ajoutez, 27 Sept. à 10 m. Eur. au NE.
479 2 3S. lifex, 20S. Donc Eclipfe invifible en Eur. Af. au N.
& en Afrique. 1866 ajoutez, 8 Oct. à 5 & 1 qu. f. Eur. à l'O.
687 1 à 5 m. lifez , 7 m. dim. du N. au S.

X
 90 CALENDRIER LUNAIRE
CALENDRIER LUNAIRE
Ou Calendrier ancien de l'Eglife ,
AVERTISSEMENT.
Oici un Calendrier Lunaire que nous ſubſti-
tuons à la Table des nouvelles Lunes , qui
V occupoit ci-devant un eſpace confidérable
dans notre Table Chronologique , & à celle des
Epactes , inférée dans l'Avertiffement fur notre Ca-
lendrier Perpétuel. Il réunit les avantages de toutes
les deux , & y ajoute des commodités qu'elles n'ont
pas. En effet , il repréfente , fous un même point de
vue , l'ancien & le nouveau style , de maniere qu'il
met le Lecteur en état de connoître au fimple coup
d'œil ,pour tous les tems, la nouvelle Lune de chaque
mois & fon cours entier , le Terme pafcal & la Pâque
de chaque année ; utilité qu'on ne retireroit point
des deux Tables fupprimées , même en les rappro-
chant. Nous ne répéterons point ici ce que nous
avons dit ailleurs fur chacune des parties dont ce
Calendrier eft compofé. Elles doivent être fuffi-
famment connues. Il ne s'agit plus que de faire
voir comment nous les appliquons aux objets dont
on vient de parler. C'est ce que nous allons exé-
cuter en détail .
Du Nombre d'Or , ou Cycle de 19 ans .
Commençons par le nombre d'Or. C'eſt celui qui
régloit , comme l'on fait , l'ancien ftyle pour le
commencement de chaque Lune. Les dix-neuf
années dont il eft compofé , répondent aux dix-neuf
jours de chaque mois , où les Anciens penfoient
que les nouvelles Lunes pouvoient feulement arri
ver. On a mis des O vis-à-vis des autres jours
auxquels le nombre d'Or ne peut s'appliquer. Ainfi
pour trouver dans le vieux ftyle la nouvelle Lune
de chaque mois , de telle année qu'on voudra , il
n'eſt queſtion que de connoître le nombre d'Or
qui appartient à cette année , & voir enfuite le
jour de chaque mois auquel il correfpond. Voulez
vous favoir , par exemple , quels jours tomboient les
nouvelles Lunes en l'année 1500 ? Cherchez le nom
bre d'Or de cette année dans notre Table Chro
nologique , & vous trouverez 19. Voyez après cela
dans notre Calendrier Lunaire les jours auxquels
ce nombre fe rapporte , & vous trouverez s5 Jan
vier , 3 Février , 5 Mars , 4 Avril , 3 Mai , 2 Juin ,
1 & 30 Juillet , 28 Août , 27 Septembre , 26 Oc
tobre , 25 Novembre , 24 Décembre , qui font
toutes les nouvelles Lunes de l'année 1500.
Des Lettres dominicales .
Nous ne dirons ici qu'un mot des Lettres do
minicales : elles font les mêmes & fuivent le mê
me ordre dans l'ancien & le nouveau Calendrier.
L'unique dérangement arrivé à l'ordre de ces let
PERPÉTUEL .
λm
PERPÉTUEL ,
réuni avec celui de Grégoire XIII .
tres , eft celui qu'on peut remarquer dans notre Ta
ble Chronologique en l'an 1582. Si l'ancien Ca
lendrier n'avoit point été changé cette année-là ,
on n'y verroit qu'un G pour Lettre dominicale ; &
ce G auroit fervi pour marquer tous les Diman
ches de l'année. Mais on y voit aufli un C , & ce C
marque les Dimanches de l'année 1582 , après le re
tranchement des dix jours qui s'eft fait à Rome de
puis le 5 Octobre , juſqu'au 14 du même mois in
clufivement. Si quelqu'un veut comprendre ceci
bien clairement , qu'il jette les yeux fur le pre
mier Calendrier qui lui tombera fous la main ; il
y verra que le 30 Septembre eft un Dimanche ,
lorfque & eft la Lettre dominicale. A , B , C , D ,
qui répondent aux quatre premiers jours d'Octo
bre , marquent alors le Lundi , le Mardi , le Mer
credi & le Jeudi. Retranchez enfuite dix jours de ce
mois , & nous nous trouverons au 15 Octobre , jour
auquel répond la Lettre dominicale A. Cette ler
tre A, pour ne rien déranger dans l'ordre des jours
de la femaine après le retranchement des dix jours
du mois , a dû marquer le Vendredi , la lettre B
le Samedi ; & par conféquent la lettre C , après
le retranchement fait , depuis le 5 Octobre , juf
qu'au 14 inclufivement , a marqué les Dimanches
du refte de cette année 1582. Voilà l'unique chan
gement que le nouveau Calendrier ait apporté dans
l'ordre des Lettres dominicales , à moins qu'on ne
prenne pour un autre changement la fuppreffion
des doubles lettres , aux années centenaires qui ne
font pas biffextiles.
Des Epactes du nouveau ftyle.
AU nombre d'Or , employé dans le vieux ſtyle ,
ont fuccédé les Epactes dans le nouveau , pour fixer
les nouvelles Lunes. Examinons- en d'abord la dif
pofition.
Ces trente nombres , que les Auteurs du nou
veau Calendrier ont appellé Epactes , font rangés
vis-à-vis des jours de chaque mois de l'année dans
un ordre rétrograde , depuis le nombre trente ,
marqué par un aftérifque * , jufqu'au nombre I. Dela
recommençant toujours par cet aftérifque jufqu'à ce
nombre I , l'on procede en rétrogradant depuis le
premier de Janvier , jufqu'au dernier de Décem
bre , de telle forte qu'à la différence du nombre
d'or , il n'y a aucun jour de l'année qui ne foit
marqué au moins d'une Epacte. Tel eft l'arrange
ment de ces trente nombres , ou nouvelles Epactes :
en voici maintenant l'ufage.
Pour connoître les nouvelles Lunes de chaque
mois de quelque année que ce puiffe être , depuis
1582 , tant que le nouveau Calendrier fubfiftera ,
 CALENDRIER LUNAIRE
il ne faut que l'Epacte de l'année propofée. Par
exemple , je fais par notre Table Chronologi
que , où les Epactes de chaque année font mar
quées , qu'en cette année 1766 nous comptons
XVIII d'Epacte. Tous les jours de chaque mois où
l'Epacte XVIII eft marquée , font par conféquent
les nouvelles Lunes que je cherche. Or je trouve
qu'en 1766 les nouvelles Lunes arrivent les 13
Janvier , 11 Février , 13 Mars , 11 Avril , 11 Mai ,
9 Juin , 9 Juillet , 7 Août , 6 Septembre , 5 Octo
bre , 4 Novembre & 3 Décembre , par la raifon
que l'Epacte XVIII fe trouve placée vis-à-vis de
tous ces jours-là ; voilà donc l'objet de ma recher
che rempli. Il faut cependant fe reffouvenir que
le plus fouvent la nouvelle Lune , comme on l'a
dit ailleurs , arrive deux jours avant celui qui eft
marqué par l'Epacte , quelquefois trois jours , d'au
tres fois un jour ; & que rarement elle arrive le
même jour. Mais on voit ici , dans la Table des
Epactes de notre Calendrier Lunaire , plufieurs
jours où il y a deux Epactes ; que fignifient ces
deux Epactes ? C'eft ce qu'il faut expliquer. L'E
pacte 25 , en chiffres arabes , marquée vis-à- vis
d'une autre Epacte en chiffres romains , le 6 Janvier,
le 4 Février , le 6 Mars , le 4 Avril , le 4 Mai , le
2 Juin , le 2 Juillet & le 31 du même mois , le
30 Août , le 28 Septembre , le 28 Octobre , le 26
Novembre & enfin le 26 Décembre , a été inven
tée pour marquer en certaines années les nouvelles
Lunes , un peu différemment qu'elles n'auroient
été indiquées par l'Epacte marquée en chiffres ro
mains , & cela afin de mieux accorder l'année Lu
naire avec celle du Soleil. Voici les années où l'on
doit fe fervir de l'Epacte 25 , marquée en chiffres
arabes. C'eſt lorfqu'elle répond à un nombre d'Or
qui eft au deffus de onze , comme font les huit
dernieres années du cycle de 19 ans. Que fi l'E
pacte 25 répond à un nombre d'Or au deffous de
douze , comme font les onze premieres années du
même cycle de 19 ans , on fe fert alors de l'Epacte
XXV , marquée en chiffres romains , & jamais
de l'autre , qui ne commencera d'être en ufage
qu'après l'an 1900 ; ainfi nous ne devons point
craindre qu'elle nous embarraffe jamais. Il a fallu
néanmoins en parler , pour ne rien laiffer fans ex
plication de tout ce qui fe rencontre dans la Table
des Epactes .
Nous avons encore deux Epactes vis-à-vis du
31 Décembre ; l'Epacte 19 en chiffres arabes , &
l'Epacte XX en chiffres romains. La premiere fert
pour les années où elle concourt avec le nombre
d'Or 19 ; & c'est ce qui arriva pour la derniere
fois en 1695 , & n'arrivera plus avant 8500. La
feconde fert pour toutes les années où ce concours
ne fe rencontre point. Pour ce qui eft des Epac
tes XXV & XXIV , toutes deux marquées en
chiffres romains , vis-à-vis des 5 Février , S Avril ,
3 Juin , 1 Août , 29 Septembre & 27 Novem
bre ; elles font doublées pour deux raifons. La
premiere eft que fi trente Epactes fe fuccédoient
les unes aux autres douze fois , fans qu'aucune
fût doublée ; elles répondroient à 360 jours , &
l'année Lunaire commune n'en contient que
354 , comme nous l'avons dit ailleurs. Afin
donc que le nombre des Epactes ne furpaffe pas
le nombre des 354 jours de l'année Lunaire
commune , il a fallu doubler fix de ces Epactes.
Par le moyen de ces fix Epactes doublées , les
PERPÉTUEL . 91
trente répétées douze fois , ne nous conduiſent
que jufqu'au 20 Décembre inclufivement , au lieu
qu'elles nous conduiroient jufqu'au 26 du même
mois , s'il n'y en avoit aucune de doublée. Or il
eft néceffaire qu'elles ne nous conduisent que juf
qu'au 20 de Décembre , afin qu'il refte onze jours
jufqu'à la fin de ce mois , c'eſt-à-dire , autant de
jours que l'année Lunaire en contient moins que la
Solaire , qui finit toujours le 31 Décembre. Ces
onze derniers jours de Décembre font marqués
des mêmes Epactes que les onze premiers du mois
de Janvier ; & lorfque la nouvelle Lune arrive
l'un de ces derniers jours de Décembre , elle eſt
toujours exactement indiquée par l'Epacte qui ré
pond à ce jour.
La feconde raifon pour laquelle il y a fix Epactes
doublées , ou , pour mieux dire , pourquoi ces Epac
tes doublées font placées vis-à-vis des 5 Février ,
Avril , 3 Juin , i Août , 29 Septembre , & 27
Novembre , eft afin que les Lunes pleines , ou de
30 jours , & les Lunes caves qui n'en ont que
29 , fe fuccedent alternativement , comme nous
avons dit , au dernier paragraphe de la premiere
partie de notre Differtation , qu'elles doivent ſe
fuccéder. En effet ces deux Epactes XXV &
XXIV , ainfi placées vis-à-vis l'une de l'autre aux
jours que nous avons marqués , font que toutes les
Epactes qui les fuivent , avancent d'un jour ; & en
avançant ainfi , elles font naître cette fucceffion de
Lunes pleines & de Lunes caves. C'eſt ce qu'il eſt
aifé d'éclaircir par un exemple. Nous avons dit
qu'en cette préfente année 1766 nous comptions
XVIII d'Epacte , autant que la Lune avoit de jours
le 31 Décembre de l'année 1765. Nous avons dit
encore , & nous l'avons prouvé par la difpofition
des Epactes , que quand il y a XVIII d'Epacte , les
nouvelles Lunes tomboient le 13 Janvier , le 11
Février , le 13 Mars , le 11 Avril , le 11 Mai , le
9 Juin , le 9 Juillet , le 7 Août , le 6 Septembre ,
les Octobre , le 4 Novembre & le 3 Décembre.
Prenons maintenant la peine de compter les jours
de ces lunaifons , & nous verrons que celle de Jan
vier eft de 30 jours , celle de Février de 29 , celle
de Mars de 30 , celle d'Avril de 29 , & ainfi des
autres , toujours alternativement l'une de 30 & l'au
tre de 29 , jufqu'à la fin de l'année.
Pour ne point nous tromper dans ce calcul , il
faut fe rappeller ce que nous avons dit ailleurs ,
que la lune , ou lunaifon d'un mois , n'eſt pas celle
qui commence , mais celle qui finit en ce mois. La
Lune de Janvier , par exemple , n'eft point celle qui
commence le 13 de ce mois en cette année 1766 ,
mais celle qui finit le 12 du même mois , & qui
avoit commencé le 14 Décembre de l'an 1765.
Cela fuppofé , comme il doit l'être , fuivant tous les
anciens & nouveaux Computiftes , venons à notre
examen , & comptons. Depuis le 14 Décembre
jufqu'au 12 Janvier inclufivement , il y a 30 jours :
donc la Lune de Janvier eft une Lune pleine , ou
de 30 jours. Depuis le 13 Janvier , jufqu'au 10 Fé
vrier inclufivement , il y a 29 jours ; c'eft la Lune
cave , ou de 29 jours , de Février. Depuis le 11 Fé
vrier , jufqu'au 12 Mars inclufivement , il y a 30
jours , & depuis le 13 Mars jufqu'au 10 Avril ,
toujours inclufivement , il n'y a que 29 jours. Ce
font les deux Lunes , dont l'une eft pleine & l'autre
cave ; la premiere de Mars , la feconde d'Avril. En
continuant le même calcul jufqu'au mois de Dé
 CALENDRIER LUNAIRE PERPÉTUEL .
92

cembre , on trouvera une Lune pleine pour le mois le 29 Mars , en fuivant le calcul des Aftronomes ;
de Mai , une cave pour le mois de Juin : une pleine puifque , felon ce calcul , la nouvelle Lune pafcale
en Juillet , une cave en Août : une pleine en Sep tomboit le 14 Mars , à 7 heures 47 minutes du
tembre , une cave en Octobre : une pleine en No matin , & par conféquent le 14 de la Lune le 27 du
vembre , une cave en Décembre , laquelle finit le même mois , qui étoit un Vendredi , d'où il réfulte
2 de ce mois. Celle qui commence le 3 appartient que nous aurions dû célébrer la Pâque le 29 Mars ,
au mois de Janvier de l'année 1767. Ces Lunes qui étoit le premier Dimanche après le 14 de la Lune
pleines & caves qui fe fuccedent alternativement , pafcale , felon le calcul des Aftronomes , plus exact
ne font fi exactement indiquées par les Epactes du que le nôtre. Mais nous avons déja parlé ailleurs
nouveau Calendrier , que parce qu'on y a placé de ce défaut de notre Calendrier , & perfonne juſ
les Epactes XXV & XXIV vis-à-vis l'une de l'au qu'ici n'a pu encore y remédier.
tre , aux jours que nous avons marqués. Du Terme pafcal.
Il ne nous refte plus qu'à confidérer le concours ,
ou la correfpondance des Epactes du nouveau Ca- DAns notre Calendrier Lunaire , les mois de Mars
lendrier avec le nombre d'Or , ou les différentes & d'Avril renferment une colonne de plus que les
années du Cycle de 19 ans. On peut voir dans autres mois. C'eft la colonne des différentes épo
notre Table Chronologique comment les Epactes ques du Terme pafcal , relatives aux nombres d'Or
répondent à ces années , foit avant , foit depuis la & aux Epactes que l'on voit depuis & compris le
réformation du Calendrier. Mais en nous bor- 8 Mars jufqu'au s Avril inclufivement. Ces épo
nant ici à ce qui regarde le Calendrier réformé , ques du Terme pafcal indiquent le quantieme de
nous voyons que depuis la réforme , jufqu'en 1700 Mars , ou d'Avril , où tombe le 14 de la Lune de Pâ
exclufivement , l'Epacte I répond au nombre d'Orques , défignée par le nombre d'Or , ou par l'Epacte
I , l'Epacte XII au nombre d'Or II , & ainfi des d'une année après le 7 Mars ; enforte, par exemple ,
autres , comme on les voit marquées toutes de fuite que le nombre d'Or XVI & l'Epacte XXIII qui fe
dans la Table Chronologique , depuis l'an 1596 , trouvent ici vis-à-vis du 8 Mars , marquant , pour
jufqu'en 1614 inclufivement. Depuis & compris ce quantieme , la nouvelle Lune , indiquent pareil
1700 , jufqu'en 1899 inclufivement dans notre Ta- lement que le 14 de cette Lune pafcale tombera
ble Chronologique , on apperçoit une nouvelle cor- le 21 du même mois. De 8 en effet , jufqu'à 21 , ces
refpondance des Epactes & des nombres d'Or ; deux nombres compris , il y a 14 jours. Il en eft
l'Epacte XXX , ou l'aftériſque * , répond au nombre de même des autres époques du Terme pafcal. Il
d'Or I , l'Epacte XI au nombre d'Or II , & le refte, faut feulement fe rappeller qu'avant 1582 les Epac
comme on peut le voir de fuite , depuis 1710 juftes n'étoient pas confidérées pour la recherche du
qu'en 1728 inclufivement. Si l'ancienne corref- Terme pafcal. Elles ne fervent à cela que depuis
pondance avoit été encore en ufage , on auroit cette année , & feulement pour le nouveau Calen
compté X d'Epacte , comme on en comptoit tou- drier. L'ancien fe regle toujours , à cet égard , par
jours X vis-à-vis du nombre d'Or X , ainfi qu'on le nombre d'Or.
peut le voir toutes les fois que ce nombre d'Or X Quoique Pâques , comme on le verra ci-après ,
fe rencontre , depuis 1582 jufqu'en 1700. Mais puiffe arriver en 35 jours différens , c'est-à-dire ,
en 1700 , à caufe du nouveau concours , ou rapport depuis & compris le 22 Mars , jufqu'au 25 Avril
des Épactes avec les nombres d'Or , on voit l'Epacte inclufivement , néanmoins le Terme pafcal , ou le 14
IX vis-à-vis du nombre d'Or X , & cette Epacte de la Lune de Pâques , ne peut tomber que fur 29
IX marque les nouvelles Lunes de chaque mois jours , dont le premier eft le 21 Mars , & le 18 Avril
un jour plus tard qu'elles n'auroient été marquées le dernier. La raiſon de cette différence eft facile à
par l'Epacte X. Celle-ci auroit marqué la nou faifir. C'eft que différentes Pâques peuvent avoir
velle Lune le 21 Janvier , le 19 Février , &c. : l'E le même Terme pafcal , fuivant les différens jours
pacte IX l'a marquée le 22 Janvier , le 20 Février , de la femaine où il peut tomber. Par exemple , les
& ainfi des autres , toujours un jour plus tard que Pâques des 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 & 28 Mars
l'Epacte X ne les auroit marquées. En 1900 il y aura peuvent avoir également pour terme Paſcal le 21
dans la correfpondance des Epactes & du nombre Mars , felon le jour de la ſemaine où tombera ce
d'Or un autre changement , dont on voit le com quantieme. Si le 21 Mars eft un Dimanche , Pâques
mencement à la fin de notre Table Chronologique. arrivera le Dimanche fuivant , 28 de ce mois ; fi ce
Cette année l'Epacte XXIX répondra au nombre même Terme pafcal tombe un Lundi , le 27 Mars
d'Or I ; la fuivante l'Epacte X répondra au nom fera le jour de Pâques , & ainfi des autres. C'eſt
bre d'Or II , & de même des autres ; ce qui con par la même raifon que le 18 Avril eft la derniere
tinuera jufqu'en 2200. Ces changemens fe font époque du Terme pafcal. Car puifque fept Pâques
pour accorder toujours , autant qu'il eft poffible , différentes peuvent avoir le même Terme pafcal ,
l'année Lunaire avec l'année Solaire , & en même- il s'enfuit que celui du 18 Avril doit être commun
temps indiquer la Pâque de telle forte , que nous aux fept dernieres Pâques , & par conséquent le
ne la célébrions jamais le 14 de la Lune , mais le dernier de tous.
Dimanche après ce 14 : précaution qui , comme Le Terme pafcal étant connu , fait connoître à fon
nous l'avons dit ailleurs , nous fait quelquefois cé tour la Pâque au moyen de la Lettre dominicale qui
lébrer cette grande Fête fept jours plus tard que le fuit immédiatement , de la lettre , dis- je , propre à
nous la célébrerions , fi notre comput Eccléfiaftique l'année de ce Terme. Ainfi Pâques tombe le 30 Mars
nous marquoit les nouvelles Lunes auffi exacte en 1766 , parce que la lettre E , qui appartient à
ment que les Aftronomes les marquent . C'eft ce cette année , marque au 30 Mars le premier Di
qui nous eft arrivé en 1744. En fuivant le comput manche qui fuit le 26 de ce mois , époque du Terme
Eccléfiaftique , ou le nouveau Calendrier , nous pafcal.
avons fait la Pâque le s Avril ; nous l'aurions faite
 CALENDRIER LUNAIRE PERPÉTUEL.
93

JANVIER . FÉVRIER . MARS.

Jours Nombre Let. Jours Nombre Let. Jours Nombre Let. Terme
Epactes.
dumois. d'Or. Dom. Epactes. dumois. d'Or. Dom. dumois. d'Or. Dom. Epaces. pafcal.
ABCDE

I III 1 O D XXIX I III D. *

2 O XXIX 2 XI E XXVIII 2 E XXIX

FG
F XXVII

345678
XI с XXVIII 3 XIX XI XXVIII
3

CABCDEFGABCDEFGABCDEFGABC
XXVII 4 VIII 25. XXVI O XXVII
4
XIX XXVI S O XXV.XXIV XIX A XXVI
S
6 VIII F 25. XXV 6 78 XVI XXIII VIII B 25. XXV
7 O G XXIV V с XXII O C XXIV
8 XVI A XXIII O XXI XVI D XXIII 21 M.
9 V B XXII ୨ XIII XX 9 V E XXII 22 M.
XIX 10
CDE

10 O с XXI 10 II O. F XXI 23 M.
***

II XIII D XX I1 XVIII II XIII G XX 24 M.

12 II XIX 12 XVII 12 II A XIX 25 M.
F XVIII 13 XVI 13 O B XVIII 26 M.
13
GABCDEFG

14 X XVII 14' XVIII с XV 14 X с XVII 27 M.

O XVI Is VII XIV 15 O Ꭰ XVI 28 M.
15
16 XVIII XV 16 O XIII 16 XVIII E XV 29 M.
XV XII 17 VII F XIV

CORRO
17 VII с XIV 17 30 M.
18 0 XIII 18 IV XI 18 G XIII 31 M.
XV XII 19 O Α X 19 XV A XII I A.
19

CBCDEFCABCDEF
20 IV XI 20 XII IX 20 IV XI 2 A.
21 O X 21 I с VIII 21 с X 3 A.
22 XII A IX 22 O Ꭰ VII 22 XII IX 4 A.
CBCDEFGAB

- OKOSO
I VIII 23 IX VI 23 I VIII S A.
23
O с VII 24 0 V 24 VII 6 A.
24
VI 25 XVII IV 25 IX G VI 7 A.
25
26 O V 26 VI III 26 V 8 A.
17888

27 XVII IV 27 O II 27 XVII IV 9 A.
28 VI III 28 XIV с I 28 VI с III 10 A.
29 O II 29 D. II II A.
XIV 30 XIV I 12 A.
30
III C * 31 III * 13 A.
31

AVRIL. MAI. JUIN.

Jours Nombre Let. Terme Jours Nombre Let. Jours Nombre Let.
du m. Epactes. du m d'Or. Dom. Epactes. du m. d'Or. Dom. Epactes.
d'Or. Dom. pascal.
BCDEFGABCDEFGABCDEFCABCDEFG

I G XXIX 14 A. I XI XXVIII I O E XXVII

2 O XXVII 2 XIX
2 34478

XI A XXVIII Is A. с F 25. XXVI

O B XXVII 16 A. 3 XIX Ꭰ XXVI 3 VIII G XXV. XXIV
XIX с 25. XXVI 17 A. VIII 25. XXV 4 XVI A XXIII
VIII D XXV . XXIV 18 A. O XXIV S V B XXII
EEGABCDEFGAACPEFCABCDEFGA

6 XVI XXIII 6 XVI XXIII 6 O с XXI

V XXII 7 V XXII 7 XIII D XX
O XXI 8 O XXI 8 II E XIX
୨ XIII XX 9 XIII с XX 9 O F XVIII
10 II XIX 10 II XIX 10 G XVII
ABCD
OXO

II с XVIII II O XVIII II O XVI

X

12 XVII 12 XVII 12 XVIII XV

EORROE - OKOSOMEORO

13 XVI 13 XVI 13 VII с XIV

14 XVIII XV 14 XVIII XV 14 XIII
IS VII XIV Is VII XIV IS XV E XII
FCABCDEFCABCDEF

16 O XIII 16 O с XIII 16 IV XI
17 XV XII 17 XV XII 17 G X
18 IV с XI 18 IV XI 18 XII IX
19 O Ꭰ X 19 O X 19 I VIII
20 XII IX 20 XII IX 20 с VII
21 I VIII 21 I VIII 2I IX VI
22 O VII 22 O. VII 22 V
23 IX VI 23 IX VI 23 XVII IV
24 O V 24 O V 24 VI G III
25 XVII с IV 25 XVII IV 25 II
26 VI III 26 VI III 26 XIV I
O II 27 O II 27 III с *
27
28 XIV I 28 XIV A I 28 Ꭰ XXIX
III * 29 III B * 29 XI XXVIII
29
O XXIX 3.0 O C XXIX 30 XXVII
30
31 XI D XXVIII

M. dans la colonne du Terme pafcal fignifie Mars , & A. Avril.

94 CALENDRIER LUNAIRE PERPÉTUEL .

JUILLET . AOUT. SEPTEMBRE.

Jours Nombre | Let. Jours Nombre | Let. Jours Nombre | Let.

dumois. d'Or. Dom. Epactes. du mois. d'Or. Dom. Epactes. Epaites.
| dumois. d'Or. Dom.

FGABCDEFGAACPELGARCDEFGABCDEFG
CDEFGABCDEFGAACDEFGABCDEFGARCDE
1 XIX G XXVI I VIII с XXV . XXIV I XVI XXIII

ABCDEFGARCDEFGABCDEFGABCDEFG
2 VIII 25. XXV 2 XVI XXIII 2 V XXII
3 O XXIV 3 V XXII 3 O Α XXI
4 XVI с XXIII 4 O XXI 4 XIII XX
S V XXII S XIII XX S II с XIX
O XXI 6 II XIX 6 O XVIII
7 XIII XX 7 XVIII 7 X XVII
8 II XIX 8 с XVII 8 O XVI
9 XVIII 9 O XVI 9 XVIII XV
O

10 XVII 10 XVIII XV 10 VII XIV

II O с XVI II VII XIV II O XIII
12 XVIII XV 12 O XIII 12 XV с XII
13 VII XIV 13 XV XII 13 IV Ꭰ XI
14 O XIII 14 IV XI 14 O X
Is XII is с X Is XII IX
16 IV XI 16 XII Ꭰ IX 16 I VIII
17 O X 17 I VIII 17 O VII
18 XII с IX 18 O VII 18 IX VI
19 I VIII 19 IX VI 19 O с V
20 O VII 20 O V 20 XVII IV
21 IX VI 21 XVII IV 21 VI III
22 O V 22 VI с III 22 O II
23 XVII IV 23 O II 23 XIV I
24 VI III 24 XIV I 24 III Α *
25 O с II 25 III 25 XXIX
26 XIV I 26 O XXIX 26 XI с XXVIII
27 III * 27 XI XXVIII 27 XIX XXVII
28 O XXIX 28 XIX XXVII 28 O 25. XXVI
29 XI XXVIII 29 O с XXVI 29 VIII XXV . XXIV
30 XIX A XXVII 30 VIII Ꭰ 25. XXV 30 O XXIII
31 O B 25. XXVI 31 O XXIV

OCTOBRE. NOVEMBRE. DÉCEMBRE.

Jours Nombre Let. Jours Nombre | Let. Jours Nombre Let.

Epades. Epactes. Epades.
dumois. d'Or. Dom. dumois. d'Or. Dom. dumois. d'Or. Dom.
FCABCDEFGARCDEFGARCDEFGARC
ABCDEFGABCDEFGARCDEFGABCDEFG

DEFGAB

I XVI Α XXII I O Ꭰ XXI I XIII XX

HOXO

2 V XXI 2 XIII XX 2 II XIX

3 XIII. с XX 3 II XIX 3 XVIII
4 II XIX 4 XVIII 4 XVII
S O XVIII S XVII S O с XVI
хо

6 X XVII 6 O XVI 6 XVIII XV

7 XVI 7 XVIII C XV 7 VII XIV
DEFGABCDEFGARCAFE

8 XVIII XV 8 VII XIV 8 O XIII

EOCROECONOCER

9 VII XIV 9 O XIII 9 XV XII

10 с XIII 10 XV XII 10 IV Α XI
II XV Ꭰ XII II IV XI II O X
12 IV XI 12 O X 12 XII с IX
13 X 13 XII IX 13 I Ꭰ VIII
14 XII IX 14 VIII 14 O VII
Is I VIII Is O VII Is IX VI
16 -VII 16 IX VI 16 O V
17 IX с VI 17 O V 17 XVII IV
18 V 18 XVII IV 18 VI III
19 XVII IV 19 VI III 19 O с II
20 VI III 20 O II 20 XIV Ꭰ I
21 II 21 XIV с I 23 III *
22 XIV I 22 III * 22 O XXIX
23 III * O XXIX 23 XI XXVIII
23
24 с XXIX 24 XI XXVIII 24 XIX XXVII
25 XI XXVIII 25 XIX G XXVII 25 O XXVI
ABCDE

26 XIX XXVII 26 Ꮎ 25. XXVI 26 VIII с 25. XXV

27 O XXVI 27 VIII XXV . XXIV 27 O D XXIV
28 VIII 25. XXV 28 O с XXIII 28 XVI E XXIII
29 O A XXIV 29 XVI XXII 29 V F XXII
30 XVI B XXIII 30 V XXI 30 O G XXI
31 V с XXII 31 XIII A 19. XX
 CALENDRIER " SOLAIRE PERPÉTUEL. 95

照片

XXX

CALENDRIER SOLAIRE

PERPÉTUE L

AVERTISSEMENT.

XXXXHI E nouveau Calendrier perpétuel que fuivent le cours pour tous les jours de la femaine ,
nous donnons aujourd'hui , n'eft pro que ces Fêtes parcourent d'année à autre. Ainfi
L prement que l'analyfe & le précis de fous chaque Lettre dominicale faifant d'abord une
XXHI
celui qui a paru dans la premiere édi colonne des jours du mois , une feconde des jours
tion de cet Ouvrage. L'expofition de de la femaine , une troiſieme des Fêtes immobiles ,
l'un & de l'autre en fournira la preuve. » Toutes ou fixées à certains jours du mois ; rangeant en
» les Fêtes mobiles , attachées à certains jours de fuite les cinq Pâques appartenantes à cette même
» la ſemaine , a-t- on dit dans l'Avertiffement fur Lettre ; les rangeant , dis -je , avec les Fêtes mobiles
..
» le premier , & toutes les Fêtes immobiles , fixées qui en dépendent , fur cinq autres colonnes , je ré
‫در‬ à certains jours du mois , ont un tel rapport avec duis par-là cinq Calendriers à un feul , & conféquem
‫در‬
» le S. jour de Pâques , que celui qui fait le quan ment les 35 au nombre de 7. L'ordre de ces fept Ca
» tieme de Mars , ou d'Avril , où la Pâque tombe , lendriers fera l'ordre rétrograde des fept Lettres do
» peut favoir en même-tems , avec une entiere cer- minicales. J'appellerai le premier le Calendrier G,
‫در‬ parce qu'il aura cette Lettre pour caractere : je nom
» titude , quels jours de la femaine , ou du mois
» tombent les Fêtes mobiles & immobiles de l'an merai le fecond le Calendrier F , pour la même rai
» née. Le plutôt que Pâques puiffe arriver , eft le fon , & ainfi des autres. Voilà tout le myftere de
» 22 Mars , & le plus tard le 25 Avril. Depuis notre nouveau Calendrier perpétuel. Il eft fimple ,
» le 22 Mars , juſqu'au 25 Avril inclufivement , il il eft court , il a de plus l'avantage fur celui qu'il
» ya 35 jours. Ainfi pour avoir un Calendrier per remplace , comme on le verra ci-après , d'être plus
.‫د‬ pétuel , il ne s'agit que de dreffer 35 Calen afforti aux différentes efpeces d'années , & aux di
.‫د‬ driers , dont le premier marque tous les jours de vers commencemens qu'on leur donne.
» la femaine , ou du mois , dans l'ordre qu'ils font La maniere de s'en fervir eft facile. Chacun des
‫ در‬arrangés aux années où la Pâque tombe le 22 fept Calendriers eft comme divifé en deux parties ,
» Mars ; le fecond , tous les jours des années où la celle des Fêtes immobiles , ou fixées à certains jours
>> Pâque tombe le 23 Mars , & ainfi de fuite , juf du mois , & celle des Fêtes mobiles . On peut le con
» qu'au nombre de 35. Le dernier de ces 35 Ca fulter à part fur les premieres , ou fur les fecondes ,
» lendriers fera pour les années où la Pâque arrive ou le confulter fur les deux enfemble. N'avez-vous
"9 le 25 Avril. » On avoue enfuite que cette mé
befoin de connoître que les jours de chaque fe
thode eft un peu longue ; mais en lui confervant maine , où tombent les Fêtes immobiles de telle
toute fon étendue , on fait affez entendre qu'on | année ? Voyez à la Table Chronologique la Lettre
n'a pas cru qu'il fût poffible de l'abréger. Tel eft le dominicale qui correfpond à cette année ; ou s'il
fort des inventions humaines , de n'être perfection y a deux Lettres , comme dans les années biffex
nées que par degrès , & prefque jamais du premier tiles , prenez la feconde , & paffez au Calendrier
coup. Enfin , après diverfes réflexions , que d'utiles qui en porte le nom. La colonne des Fêtes fixées
avis ont fait naître , nous avons trouvé moyen de vous donnera ce que vous cherchez. Voulez - vous
réduire ce Calendrier perpétuel au cinquieme de favoir , par exemple , quel jour de la femaine tom
fon étendue ; & voici de quelle maniere . bera la Purification en 1771 ? Voyez à la Table
Les fept Lettres dominicales ont , avec les 35 Chronologique quelle eft la Lettre dominicale de
Pâques , le même rapport qu'elles ont avec tous les cette année ; vous trouverez F. Cherchez enfuite
Dimanches de chaque année , de maniere que par la Purification dans le Calendrier qui porte le
tageant entre elles ces Pâques en nombre égal , elles nom de cette Lettre , & vous verrez qu'elle tombe
leur affignent à chacune , avec le fecours du terme un Samedi.
Pafcal , la place qui leur convient. Ce font par con A l'égard des Fêtes mobiles , ce n'eft pas affez
féquent 5 Pâques pour chaque Lettre dominicale , de la Lettre dominicale ; il faut y joindre le jour
puifques eft le quotient , ou réfultat de 35 , divifé de Pâques. Par exemple , je veux favoir quand
arrivera la Pentecôte en 1770 , fuivant le nouveau
par 7. Les Fêtes immobiles ont pareillement une
liaiſon ſi intime avec ces mêmes Lettres , qu'elles en | ftyle ; je confulte la Table Chronologique , & j'y
96 CALENDRIER SOLAIRE
obferve , 1º. la Lettre dominicale , qui eft G ; 2 °. le | drier C , fur lequel je fuppute mon année arabique ,
jour où Pâques tombe cette année ; c'eft le 15
Avril. Je paffe enfuite au Calendrier G , où je
trouve , dans la feconde colonne des Pâques , la
Pentecôte au 3 Juin. Autre exemple : il eft question
de favoir quel quantieme arrivera l'Afcenfion en
1772. Cette année eft biffextile , comme on le voit
par les deux Lettres dominicales ED qui lui cor
refpondent. Je vais donc au Calendrier D , après
avoir obfervé que Pâques en 1772 tombe le 19
Avril ; & j'y trouve fous la colonne de Pâques
tombant au 19 Avril , l'Afcenfion au 28 Mai.
Nous avons dit que notre Calendrier perpétuel
s'ajuftoit beaucoup mieux que l'autre aux différentes
efpeces d'années , & aux divers commencemens
qu'elles peuvent avoir. Et en effet , pour fuivre le
cours d'une année qui n'a pas le même commence
ment que la nôtre , ou qui eft d'une autre nature , il
faut avoir fous les yeux deux Calendriers qui fe rap
portent à deux années confécutives. Par exemple ,
pour avoir toute la fuite d'une année , commençant
à Pâques , il faut confulter , & le Calendrier où
elle commence , & celui où elle finit. Or , ces deux
Calendriers ne fe fuivent pas dans l'ancienne édi
tion ; ils font même fouvent fort éloignés l'un de
l'autre , comme il eft aifé de s'en convaincre : mais
il n'en eft pas de même dans notre nouveau plan.
Les fept Lettres dominicales répondant à un pareil
nombre d'années confécutives , la même corref-
pondance doit fe rencontrer dans les fept Calen-
driers qui font dreffés fur ces Lettres , c'eft un
cycle qui fe répete fans ceffe. Il n'y a d'interrup-
tion dans cet ordre , que lorfqu'on paffe d'une an-
née commune à une année biffextile. Alors il faut
fauter un Calendrier , pour avoir celui qui convient
à la derniere. Des exemples vont rendre fenfible
ce que nous difons. Je veux connoître toute la fuite
de l'année 1494 , à prendre fon commencement du
jour de Pâques , comme on faifoit alors en France.
Ce font les deux Calendriers confécutifs E & D,
avec les Pâques du 30 Mars & du 19 Avril , qui
doivent régler mon opération. Je la fais de fuite ,
& auffi rapidement qu'il me plaît , pourvu que je
retienne ces quatre points , ou qu'après avoir trou-
vé les deux Pâques en queftion , j'aie foin de les
marquer comme les deux termes de l'année que je
dois parcourir. Mais fi la même forte d'année , telle
qu'une année commençant à Pâques 1499 , s'éten-
doit fur deux des nôtres , dont la derniere fût biffex-
tile , en ce cas , après avoir commencé l'opération
fur le Calendrier F, qui eft celui de 1499 , il faudroit
l'achever , non fur le Calendrier E , qui fuit immé-
diatement, mais fur le Calendrier D , auquel fe rap-
porte l'année biffextile 1500. Ce que nous difons
des années commençant à Pâques , doit s'appliquer
à toutes les efpeces d'années chrétiennes qui ont
un autre commencement que le premier Janvier.
La chofe eft encore plus facile , lorfqu'il s'a
git d'une année différente par fa nature des an
nées chrétiennes. La feule Lettre dominicale fuffit
alors, parce qu'on n'a befoin que des deux colon
nes des jours du mois & des jours de la femaine ,
ou féries , dans les Calendriers qu'il faut confulter.
Prenons pour exemple la premiere année de l'Hé
gire ; elle commence un Vendredi , 16 Juillet , de
l'an de J. C. 622. Cette année chrétienne 622 , a
pour Lettre dominicale C , & la fuivante eft une
année commune ; cela me fuffit. Je vais au Calen
PERPÉTUEL.
depuis le 16 Juillet , jufqu'au 31 Décembre ; après
quoi je paffe au Calendrier fuivant , où je continue
mon calcul jufqu'au 4 Juillet , terme de la premiere
année de l'Hégire. Il eft cependant néceffaire de
fe rappeller ici la méthode que nous avons tracée
dans notre Differtation , pour combiner les années
de l'Hégire avec les nôtres , & de faire ufage de la
Table que nous y avons jointe. Mais avec cette
méthode & cette Table , toutes commodes qu'elles
font , combien fera- t-il plus difficile de calculer
cette année , ou telle autre de l'Hégire , fur le Ca
lendrier de l'ancienne édition ? Faifons-en l'effai .
( Nous parlons à ceux qui ont cette édition fous la
main. ) Je procede à la vérité , fans aucun embar
ras , depuis le 16 Juillet 622 , jufqu'au 31 Décem
bre de la même année. Mais lorfque je fuis parvenu
à ce terme , je n'en fuis encore qu'au 21 du mois
Dgioumadi II de ma premiere année de l'Hé
gire. Pour en calculer la fuite , il faut recourir
à la Table Chronologique , afin d'avoir le Calen
drier de l'année chrétienne 623 , fur lequel je dois
achever mon opération. Mais en faifant cette re
cherche , ne rifqué-je pas d'oublier où j'en étois de
mon année arabique ? C'eft ce qui nous eft arrivé
plus d'une fois à nous-mêmes , avant que nous
euflions trouvé le nouveau Calendrier que nous
donnons.
Il est vrai que pour combiner une année arabi
que avec deux années correfpondantes de J. C.
dont la derniere eft biffextile , l'opération ne peut
fe faire fur deux Calendriers confécutifs. C'eſt le
même cas dont on vient de parler fur les années
chrétiennes , qui n'ont pas le même commence
ment que la nôtre. Il faut donc alors , comme on
l'a dit , fauter un Calendrier , & paffer d'un pre
mier à un troifieme. J'ai , par exemple , à calculer
l'année 1198 de l'Hégire , fur les années de J. C.
1783 & 1784 , qui lui correfpondent. Après avoir
commencé ma fupputation fur le Calendrier E ,
qui eft celui de 1785 , je vais l'achever , non fur le
Calendrier D , qui fuit immédiatement , mais fur
le Caler.drier C, qui vient après celui-ci ; parce
que l'année biffextile 1784 , a pour Lettres domi
micales DC , dont la derniere marque le Calen
drier propre à cette année. L'opération même peut
fe faire aufli facilement , que fi les deux Calen
driers étoient contigus , lorfqu'on fait feulement
que la feconde des deux années eft biffextile , fans
s'embarraffer de la double Lettre dominicale qui la
caractériſe. Ainfi connoiffant , par la Table Chro
nologique , que l'année 1783 eft commune , &
l'année 1784 biffextile , je confulte d'abord le Ca
lendrier de la premiere ; après quoi fautant le Ca
lendrier fuivant , je prends celui qui lui fuccede ,
pour avoir la fuite de l'année 1198 de l'Hégire.
Tout s'arrange donc , tout fe combine dans no
tre nouveau Calendrier , avec beaucoup plus de
facilité que dans celui de la précédente édition .
A parler exactement , le premier n'a été dreffé
que pour les années commençant au premier Jan
vier , & finiffant au 31 Décembre. Ce n'est qu'à
celles- ci qu'il a fon application propre & naturelle.
Le nôtre , au contraire , s'adapte de lui-même à
toutes les efpeces d'années , lunaires , fclaires ,
chrétiennes , judaïques , arabiques , perfannes ,
égyptiennes , &c. en forte que le titre d'univerfel ne
lui convient pas moins que celui de perpétuel .
Des
 CALENDRIER SOLAIRE PERPÉTUEL .
Des Lettres dominicales .
Encore une ou deux obfervations fur les Lettres
dominicales. Quoiqu'elles fe fuivent d'année à au
tre dans l'ordre rétrograde , cependant elles rou
lent entre elles fur chaque jour de la ſemaine dans
l'ordre direct , comme on le voit dans nos fept
Calendriers. L'un eft une fuite de l'autre. Par exem
ple , fi la Lettre du Dimanche eft A , celle du Lun
di fera B , celle du Mardi C , & ainfi de fuite. Delà
il réſulte que l'année commence toujours par un A ,
quelle que foit la Lettre du Dimanche. Cela étant ,
pour favoir par quel jour de la ſemaine a commen
cé ou commencera telle année qu'on voudra , il
n'eft befoin que de la Lettre dominicale de cette
année ; ou fi elle eft biffextile , de la premiere des
deux Lettres dominicales qui lui appartiennent. Je
veux connoître , par exemple , le jour initial de l'an
née 1770 ; j'examine la Lettre dominicale de cette
année qui eft G, & j'en conclus que l'année commen
cera par un Lundi , parce qu'il y a fept Lettres dans
l'ordre direct , depuis A jufqu'à G inclufivement.
Comme la Lettre dominicale fert à faire con
noître le jour initial de l'année , celui-ci récipro
quement eft propre à indiquer la Lettre domi
nicale. Par exemple , je fais que l'année com
mence par un Dimanche , j'en conclus que la Let
tre dominicale eft A , parce que l'année débute
toujours , comme on l'a dit , par cette Lettre. Si
je vois un Lundi marqué pour le jour initial de
l'année , j'en infere que la Lettre dominicale eft G,
par la raifon que le feptieme jour de cette année
tombant le Dimanche , doit concourir avec la Let
tre G , qui eft la feptieme dans l'ordre direct.
Même raifonnement pour les années qui s'ouvrent
par le Mardi , le Mercredi & les jours fuivans.
D'après ces remarques, on pourroit dreffer un Ca
lendrier perpétuel fur les fept jours de la femaine ,
comme fur les fept Lettres dominicales. Le premier
des Calendriers dont il feroit compofé , s'appeleroit
le Calendrier du Lundi , & répondroit à notre Ca
lendrier G. Le fecond fe nommeroit le Calen
drier du Mardi , & répondroit à notre Calendrier F.
Le troifieme , qui prendroit fon nom du Mercredi ,
feroit en correfpondance avec le Calendrier E , &
ainfi des autres. Notre premier deffein avoit été
de fuivre cette méthode. Mais pour cela il eût fallu
ajouter la férie initiale aux années de J. C. dans
notre Table Chronologique , comme on a fait à
celles de l'Hégire , & c'eft ce qui , faute d'efpace ,
ne pouvoit s'exécuter. D'ailleurs l'autre méthode
eft plus fimple , & par-là méritoit , même en cas
de choix , la préférence .
Des Calendes, des Nones , des Ides.
Ces trois noms font ceux dont fe fervoient nos
Anciens , à l'imitation des Romains , pour marquer
tous les jours du mois. Ils appeloient Calendes ,
comme tout le monde fait , le premier de chaque
mois , en ajoutant le nom du mois & celui des
Calendes : par exemple , Calendis Januarii , Calen
dis Februarii pour le premier du mois de Janvier ,
ou de Février. Ils défignoient les jours fuivans par
ceux d'avant les Nones , & ils appeloient Nones
le cinquieme jour de chaque mois , excepté Mars ,
Mai , Juillet & Octobre. Dans ces quatre mois les
Nones Nonis marquoient le feptieme jour : Nonis
Martii le fept de Mars , &c. Dans les huit mois
Bayerische
Staatsbibliothek
97
où Nonis marque le cinquieme jour , le ſecond eſt
défigné par quarto Nonas ou iv Nonas , c'est-à
dire , quarto die ante Nonas , le quatrieme jour
avant les Nones. On fupprime ordinairement les
mots die & ante. Le troifieme jour de ces huit mois
eft défigné par tertio ou 111 Nonas ; le quatrieme
par pridie ou 11 Nonas , & enfin le cinquieme
par Nonis. En Mars , Mai , Juillet & Octobre le
fecond du mois eft marqué par fexto ou vi No
nas ; le troifieme par quinto ou v Nonas; le qua
trieme par quarto ou IV Nonas ; le cinquieme par
tertio ou 111 Nonas ; le fixieme par pridie , en
abrégé prid. ou pr. & en chiffre 11 Ñonas , & enfin
le feptieme par Nonis. On croit que le mot Nona
vient de ce qu'il marque le neuvieme jour avant
les Ides de chaque mois.
En effet les Ides , Idibus , marquent le quinzieme
de Mars , de Mai , de Juillet & d'Octobre , qui
font les quatre mois , comme nous venons de le
dire , où Ñonis marque le feptieme du mois ; dans
cinquieme
les huit autres , où Nonis marque le
du mois , Idibus marque le treizieme ; ainfi dans
les uns & dans les autres l'Idibus marque tou
jours le neuvieme jour après les Nones. Quant
aux fept jours pleins qui fe trouvent renfermés
entre les Nones & les Ides , & que nous comp
tons aujourd'hui par 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
en Mars , en Mai , en Juillet & en Octobre ; les
Romains & les Anciens , à leur exemple , comp
toient octavo ou VIII Idus , feptimo où v11 Idus ,
fexto ou vi Idus , quinto ou v Idus , quarto ou
IV Idus , pridie ou II Idus , en fous- entendant
toujours ante , comme nous l'avons dit en parlant
des Nones. Pour les autres huit mois où les Nones
marquent le cinquieme , au lieu de notre 6 , 7 , 8 ,
9 , 10 , 11 & 12 du mois , les Romains & nos An
ciens comptoient octavo Idus , feptimo , & le reſte
jufqu'àpridie Idus, qui défignoit en huit mois le dou
zieme jour , au lieu qu'il défignoit le quatorzieme
à ces autres quatre mois , Mars , Mai , Juillet &
Octobre. Le mot Idus vient du Tofcan Iduare , en
latin Dividere , Divifer , parce que le jour des Ides
partageoit le mois à peu près en deux parties égales.
Tous les jours depuis les Ides jufqu'à la fin du
mois , fe comptoient par les Calendes du mois fui
vant. Par exemple , le quatorzieme de Janvier , qui
étoit le lendemain des Ides du même mois , étoit dé
figné par decimo- nono , ou x1x Kalendas, ou ante
Kaiendas Februarii; le quinzieme decimo-octavo, ou
XV111 Kalendas Februarii , & tous les autres jours
de fuite , en rétrogradant toujours jufqu'à pridie,
ou 11 Kalendas Februarii , qui marquoit le 31 Jan
vier. Comme les Ides marquent en certains mois
le treizieme jour , ainfi que nous l'avons dit , en
d'autres le quinzieme , & que tous les mois n'ont
pas un égal nombre de jours , le decimo - nono ,
ou XIX Kalendas , ne convient pas toujours au
lendemain des Ides ; il n'y convient qu'en Jan
vier , en Août & en Décembre. Decimo-fexto ou
XVI en Février ; decimo -feptimo ou XVII en Mars ,
en Mai , en Juillet & en Octobre ; decimo - octavo
ou XVIII , en Avril , en Juin , en Septembre & en
Novembre , comme on peut le remarquer dans tous
les Calendriers , dont notre Calendrier perpétuel
eft compofé.
Nous avons prefque oublié de dire qu'on dé
rive le mot de Calendes du Grec Kantiv , vocare ,
appeler , convoquer .
MUNCHEN
 FYABLAPHYJMÜDWLLAMUDEFCABC
R
IE
N DR
LE
98 CA G.

Pour les années communes dont la Lettre dominicalę eft G.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font AG.

JANVIER.

PAQUES tombant au ] 22 Avril. 15 Avril . ] 8 Avril. 1 Avril . 25 Mars.

Lett. Jours Années Annies Fêtes
Dom. FÊTES MOBILES.
du mois. communes. biffextiles. fixées.
A Cal. Lundi Dimanche Circoncif.
IV 2 Mar di Lun di
III 3 Mercredi Mardi
II 4 Jeudi Mercredi
Non. Vendredi Jeudi
VIII 6 Samedi Vendredi Epiphanie
VII 7Dimanche Samedi I.Dimanch. I. Dimanch. 1. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
I VI 8 Lundi Dimanche I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
V 9 Mardi Lundi
IV 10 Mercredi Mardi
III 11 Jeudi Mercredi
Ἐ 11 12 Ven dre di Jeu di
Ides. 13 Samedi Vendredi
G XIX 14 Dimanche Samedi II. Diman. II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc. II. Dimanc.
XVIII 18 Lundi Dimanche II. Diman. II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc. II. Dimanc.
XVII 16 Mardi Lundi
XVI 17 Mercredi Mardi
XV 18 Jeudi Mercredi
Ἐ XIV 19 Vendredi Jeudi
XIII 20 Samedi Vendredi
G XII 21 Dimanche Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
XI 22 Lundi Dimanche III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
X 23 Mardi Lundi
с IX 24 Mercredi Mardi
VIII 125 Jeudi Mercredi
VII 26 Vendredi Jeudi
VI 27 Samedi Vendredi
V 28 Dimanche Samedi IV. Dim. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
IV 29 Lundi Dimanche IV. Dim. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
III 30 Mardi Lundi
II 31 Mercredi Mardi

FÉVRIER.

PAQUEStombant au 22 Avril . 15 Avril . 8 Avril . | 1 Avril . | 25 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées.
VERCABCDEFCCMCDEFGABCDEF

Cal. Jeudi Mercredi

IV 2 Vendredi Jeudi Purificat.
III 3 Samedi Vendredi
II 4 Dimanche Samedi V. Diman.V. Diman.
V. Diman. Septuagefim. Sex agefime. Quinquagéf.
Non. S Lundi Dimanche V. Diman. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef
VIII 6 Mardi Lundi
VII 7 Mercredi Mardi Cendres.
VI 8 Jeudi Mercredi Cendres.
V 98 Vendredi Jeudi
IV 16 Samedi Vendredi
HI 11 Dimanche Samedi VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.
II 12 Lundi Dimanche VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.
Ides. 13 Mardi Lundi
XVI 14 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
XV 15 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
XIV 16 Vendredi Jeudi
XIII 17 Samedi Vendredi
XII 18 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car. II. D. Car.
XI 19 Lundi Dimanche Septuagefim Sexagefime. Quinquagéf. 1. D. de Car. II. D. Car.
X 20 Mardi Landi
IX 21 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
VIII 22 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
VII 23 Vendredi Jeudi Vigile.
VI 24 Samedi Vendredi S.Mathias
G * f V * 6 25 Dimanche Samedi S.Mathias Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
Ag IV26 Lundi Dimanche Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
Ba III 4
4 27 Mardi Lundi
Cb II 3 28 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
с 2 29 Mercredi Cendres. IV. Temps.
* Ces lettres f, g , a , b , c , & ces chiffres 6 " 5,4,3,2 ,
font pour les années Biffextiles.
 CALENDRIER
G. 99

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft G.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font AG.

MARS.

PAQUES Combant au 22 Avril. 15 Avril . 8 Avril . I Avril . 25 Mars.

Lettre Jours Joursde Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. lafemaine. fixées.
DEFCABCDEFGARCDEFGARCDEFGARCDEF

Ꭰ Cal. 1 Jeudi
VI 2 Vendredi
V 3 Samedi
IV 4 Dimanche Quinquagefime 1. D. de Car. II.D. de Car. III.D.deCar. IV. D.deCar.
III S Lundi
II 6 Mardi
с Non. 7 Mercredi Cendres. IV. Temps.
VIII 8 Jeudi
VII. 9 Vendredi
VI 10 Samedi
V 11 Dimanche .I.D. de Car. II. D. deCar. III. D.de Car. IV. D. de Car. D. de la Paff.
IV 12 Lundi
III 13 Matdi
с II 14 Mercredi .IV. Temps.
Ꭰ Ides. Is Jeudi
XVII 16 Vendredi
XVI 17 Samedi
XV 18 Dimanche II. D. de Car. III . D. de Car. IV.D.deCar . D. de la Paff. D. Rameaux.
XIV 19 Lundi Lundi Saint.
XIII 20 Mardi Mardi-Saint.
XII 21 Mercredi Mercr. Saint.
Ꭰ XI 22 Jeudi Jeudi-Saint.
X 23 Vendredi Vendt.Saint .
IX 24 Samedi. Samedi-Saint.
VIII 25 Dimanche L'Annonc. I. .D. deCar. IV. D. de Car. D. de la Pa . D. Rameaux. РAQUES.
VII 26 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
VI 27 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
V 28 Mercredi • Merch. Saint
Ꭰ IV 29 Jeudi Jeudi-Saint.
III 30 Vendredi Vendt. Saint.
II 31 Samedi Samedi-Saint.

AVRI L.

PAQUES tombant au 22 Avril . 15 Avril. 8 Avril. 1 Avril . 25 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
G Cal. 1 Dimanche IV.D.de Car. D. de la Paff. D. Rameaux. PA Q & E S. | I. D. Quafim.
A IV 2 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
III 3 Mardi Mardi-Saint.Mardi.
II 4 Mercredi Merer. Saint.
Non. S Jeudi Jeudi-Saint.
EFCARU

VIII 6 Vendredi Vendr.Saint.

VII 7 Samedi Samedi-Saint.
G VI 8 Dimanche D. dela Pa D. Rameaux. PAQUES. I. D.Quafim. II. Dimanche.
V 9 Lundi • Lundi-Saint. Lundi.
B IV 10 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
III 11 Mercredi . Mercr. Saint.
II 12 Jeudi · Jeudi- Saint.
E Ides. 13 Vendredi • Vendt.Saint.
F XVIII 14 Samedi · Samedi-Saint.
G XVIIIS Dimanche D. Rameaux. PAQUES. I.D. Quafim. II. Dimanche. III.Dimanch.
conm - O < a onmo

XVI 16 Lundi Lundi-Saint. Lnndi.

XV1 Mardi Mardi-Saint, Mardi.
XIV 18 Mercredi Mercr. Saint.
D XIII 19 Jeudi • Jeudi-Saint.
E XII 20 Vendredi Vendr.Saint.
F XI 21 Samedi Samedi-Saint.
G X 22 Dimanche PAQUES. 1. D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. IV.Dimanch,
IX 23 Lundi Lundi.
VIII 24 Mardi • Mardi.
VII 25 Mercredi S. Marc Ev.
VI 26 Jeudi
V 27 Vendredi
IV 28 Samedi
G III 29 Dimanche • 1. D.Quafim. II.Dimanche. III. Dimánc. IV.Dimanch. V. Dimanche.
A II 30 Lundi Rogations.
100 CALENDRIER G.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft G.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font AG.

MAI.

PAQUES Combant au | 22 Avril . | 15 Avril . 8 Avril . 1 Avril. | 25 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
BCDEFGABCDEFGARCDEFGABCDEFGARCA

Cal. Mardi S.Jacq.S.Ph.

с VI 2 Mercredi
V 3 Jeudi Afcenfion.
IV 4 Vendredi
III Samedi
II Dimanche II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Odav.
Non. 7 Lundi Rogations.
VIII 8 Mardi
VII 9 Mercredi
VI 10 Jeudi Afcenfion.
V Vendredi
IV 12 Samedi • Vigile.
III 13 Dimanche III . Dimanc . IV. Dimanch. V. Dimanche . VI.D. Odav . PENTECOTE
II 14 Lundi Rogations. • Lundi.
Ides. Mardi Mardi.
XVII 16 Mercredi IV. Temps.
XVI 17 Jeudi Afcenfion.
XV 18 Vendredi
XIV 19 Samedi • Vigile.
XIII 20 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche . VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
Α XII 21 Lundi Rogations. . Lundi.
XI 22 Mardi Mardi.
X 23 Mercredi IV. Temps.
IX 24 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
VIII 25 Vendredi
VII 26 Samedi Vigile.
VI 27 Dimanche V.Dimanche . VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche.
Α V 28 Lundi • Rogations. • Lundi.
IV 29 Mardi Mardi.
с III 30 Mercredi IV. Temps.
Ꭰ II 31 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.

JUIN.

PAQUES tombant au 22 Avril. | 15 Avril . 8 Avril . 1 Avril . 25 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. FÊTES MOBILES .
la femaine. fixées.
EECABCDEFGARCDEFGABCDEFGABCDEF

Cal. Vendredi
IV 2 Samedi Vigile.
III 3 Dimanche VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc.
II 4 Lundi Lundi.
Non. Mardi Mardi.
с VIII 6 Mercredi • IV. Temps..
VII 7 Jeudi Fete-Dieu.
VI 8 Vendredi
V 9 Samedi Vigile.
IV 10 Dimanche PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV . Dimanc.
III11 Lundi S. Barnabé. Lundi.
II 12 Mardi Mardi.
13 Mercredi
Ides. IV . Temps .
XVIII14 Jeudi Fête-Dieu.
XVII 1 Vendredi
XVI 16 Samedi
XV 17 Dimanche 1. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
XIV 18 Lundi
XIII 19 Mardi
XII 20 Mercredi
XI 21 Jeudi Fête-Dieu.
X 22 Vendredi
IX 23 Samedi Vigilejeûne.
VIII 24 Dimanche Nat.deS.J.B. II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc.
VII 25 Lundi
VI 26 Mardi
V ‫ܐ‬7 Mercredi
27
IV 28 Jeudi Vigile jeûne.
III 29 Vendredi S. Pierre S.P.
II 39 Samedi

JUILLET.
 CALENDRIER IOI
G.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt G.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font AG.

JUILLET.

PAQUES tombant au 22 Avril . | 15 Avril . | 8 Avril . | 1 Avril . 25 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
G Cal. Dimanche | III. Dimanc. | IV. Dimanc. | V. Dimanche. VI. Dimanc. | VII. Dimanc.
ABCDEFGABUAHHGKMUAFFGJMCAFÈGAB

VI 2 Lundi Vifit . de la V.
V 3 Mardi
с IV 4 Mercredi
III Jeudi
II 6 Vendredi
Non. 7 Samedi
VIII 8 Dimanche · IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Diman. VIII. Dim.
VII 9 Lundi
VI 10 Mardi
V 11 Mercredi
Ꭰ IV 12 Jeudi
III 13 Vendredi
II 14 Samedi
Ides. Is Dimanche · V.Dimanche. VI. Dimanc. VII. Diman. VIII. Dim. IX. Dimanc.
XVII 16 Lundi
XVI 17 Mardi
с XV 18 Mercredi
Ꭰ XIV 19 Jeudi
XIII 20 Vendredi
XII 21 Samedi
XI 22 Dimanche · VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche.
X 23 Lundi
IX 24 Mardi Vigile.
VIII 25 Mercredi S. Jacq. le M.
VII 26 Jeudi
VI 27 Vendredi
V 28 Samedi
IV 29 Dimanche VII.Dimanc. VIII. Dim. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc.
III 30 Lundi .
II 31 Mardi

A OUT .

PAQUES tombant au 22 Avril. | 15 Avril. | 8 Avril . | 1 Avril . | 25 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. la femaine. fixées.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

Cal . 1 Mercredi
IV Jeudi
III 3 Vendredi
II 4 Samedi
Non. Dimanche VIII. Dim. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc.
VIII 6 Lundi Tr. de N. S.
VII 7 Mardi
VI 8 Mercredi
V 9 Jeudi Vigile.
IV 10 Vendredi S. LaurentM.
III II Samedi
II 12 Dimanche . IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dim. XIII. Dim.
Ides. 13 Lundi
XIX 14 Mardi Vigile jeûne.
XVIII Mercredi L'Affomption.
Ꭰ XVII 16 Jeudi
XVI I Vendredi
XV 18 Samedi
XIV 19 Dimanche : X.Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim.
XIII 20 Lundi
XII 21 Mardi
с XI 22 Mercredi
X 23 Jeudi Vigile.
IX 24 Vendredi S.Barthelemi.
VIII 2 Samedi S. Louis .
ES > RE =

VII 26 Dimanche . XI. Dimanc. XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc.
VI 27 Lundi
V 28 Mardi
IV 29 Mercredi
III 30 Jeudi
II 31 Vendredi

A2
101 CALENDRIER G.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft G.

Et pour lés années Biffextiles dont les Lettres dominicales font AG.

SEPTEMBRE.

PAQUES tombant au 22 Avril . | 15 Avril. 8 Avril. 1 Avril. 25 Mars.

Lettre Jours Jours de Fetes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.

F Cal. 1 Samedi
«CABCDEFGABCDEFGABCDEFCABCDEFG

IV 2 Dimanche XII. Dimanc. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. | XVI. Dim.
III 3 Lundi
II 4 Mardi
с Non. Mercredi
Ꭰ VIII 6 Jeudi
VII 7 Vendredi
VI 8 Samedi Nat.delavier.
V 2 Dimanche XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
IV 10 Lundi
III Mardi
II 12 Mercredi
Ꭰ Ides. 13 Jeudi
XVIII 14 Vendredi Ex.delaCroix
XVII 15 Samedi
XVI 16 Dimanche XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim.
XV 17 Lundi
XIV 18 Mardi
XIII 19 Mercredi IV. Temps.
Ꭰ XII 20 Jeudi Vigile.
XI 21 Vendredi S. Matth. Ap.
X 22 Samedi
IX 23 Dimanche .XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim.
VIII 24 Lundi
VII 25 Mardi
VI 26 Mercredi
V 27 Jeudi
IV 28 Vendredi
III 29 Samedi S. Michel.
II 30 Dimanche XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dim.

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 22 Avril . 15 Avril. 8 Avril. 1 Avril. 25 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. lafemaine. FÊTES MOBILE S.
fixées.
ABCDEFGABCDEFCABCDEF

Α Cal. 1
Lundi
VI Mardi
2
с V Mercredi
3
Ꭰ IV Jeudi
4
III Vendredi
II 6 Samedi
Non. 7 Dimanche XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
VIII 8 Lundi
VII 9 Mardi
с VI 10 Mercredi
V 11 Jeudi
IV 12 Vendredi
III 13 Samedi
II 14 Dimanche XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
Ides. 15 Lundi
XVII 16 Mardi
с XVI 17 Mercredi
XV . 18 Jeudi S.Luc Evang.
XIV 19 Vendredi
XIII 20 Samedi
G XII 21 Dimanche XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim.
XI 22 Lundi
B X 23 Mardi
CDEFGABC

IX 24 Mercredi
VIII 2 Jeudi
Vit 26 Vendredi
VI 27 Samedi Vigile.
V 28 Dimanche S. Simon, S.J. XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. | XXIV. Dim.
IV 29 Lundi
III 30 Mardi
с II 31 Mercredi Vigile jeûne.

1
 CALENDRIER G. 103

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft G.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font AG.

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 22 Avril. | 15 Avril . | 8 Avril . t Avril . 25 Mars.

Lettre Jours Joursde Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. la femaine. fixées.
DEFCABCDEFGARUDFFCABCDEFGARCDE

Cal. 1 Jeudi La Tou

IV Vendredi Les Morts.
III 3 Samedi
II 4 Dimanche · XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim.
Non. S Lundi
VIII 6 Mardi
VII 7 Mercredi
VI 8 Jeudi
V 9 Vendredi
IV 10 Samedi
III 11 Dimanche S. Martin. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim.
II 12 Lundi
Ides. 13 Mardi
XVIII 14 Mercredi
XVII Jeudi
XVI 16 Vendredi
XV 17 Samedi
XIV 18 Dimanthe XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI, Dim. XXVII. Dim.
XIII 19 Lundi
XII 20 Mardi
с XI 21 Mercredi Préf.de la V.
X 22 Jeudi
IX 23 Vendredi
VIII 24 Samedi
VII 25 Dimanche XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim . XXVII.Dim. XXVIII. D.
VI 26 Lundi
V 27 Mardi
IV 18 Mercredi
III 29 Jeudi Vigile.
II 30 Vendredi S. André Ap.

DÉCEMBRE.

PAQUES tombant au | 22 Avril . 15 Avril . 8 Avril. 1 Avril . | 25 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
Yank
LCARCDEFGABCDEFGABCDEFGHMCDEFGA

Cal. 1Samedi
IV 2 Dimanche D. de l'Av.
I.D. l'A I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av.
III 3Lundi
II 4Mardi
с Non. Mercredi
Ꭰ VIII 6 Jeudi
VII 7 Vendredi
VI 8 Samedi Conc. de la V.
V 9 Dimanche II. Dimanch. II. Dimanch. II.Dimanche. II. Dimanche. II. Dimanche.
IV 10 Lundi
III 11 Mardi
II 12 Mercredi
Ides. 13 Jeudi
XIX 14 Vendredi
XVIII IS Samedi
XVII 16 Dimanche III.Dimanch. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanch. III. Dimanc.
XVI 17 Lundi
XV 18 Mardi
с XIV 19 Mercredi IV. Temps.
Ꭰ XIII 20 Jeudi Vigile.
XII 21 Vendredi S. Thom. Ap.
XI 22 Samedi
X 23 Dimanche IV.Dimanch. IV.Dimanch. IV. Dimanch. IV. Dimanch. IV. Dimanch.
IX 24 Lundi Vigile jeûne.
VIII 25 Mardi NOEL.
с VII 26 Mercredi S.Etienne M.
Ꭰ VI 27 Jeudi S. Jean Apôt.
V 28 Vendredi Les Ss.Innoc."
IV 29 Samedi
Dim. Octave. Dim. Octave. | Dim. Oftave. Dim. Odave. Dim. Oftave.
III 30 Dimanche • • •
II 31 Lundi
 104 CALENDRIER F.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft F.

"
Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font GF.

JANVIER.

PAQUES Combant au 21 Avril. 14 Avril . 7 Avril . 31 Mars. 24 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
Dom. FÊTES MOBILES.
du mois. communes biffextiles. fixées.
ABCDEFGAMCDEFG < MUDHHGHMCDEFGABU

Cal. I Mardi Lundi Circoncij.

IV 2 Mercredi Mardi
III 3 Jeudi Mercredi
Ꭰ II + Vendredi Jeudi
Non. Samedi Vendredi
VIII 6 Dimanche Samedi Epiphanie
VII 7 Lundi Dimanche 1. Dimanch. 1. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
VI 8 Mardi Lundi
V 9 Mercredi Mardi
с IV 10 Jeudi Mercredi
Ꭰ III II Vendredi Jeudi
II 12 Samedi Vendredi
Ides. 13 Dimanche Samedi • I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
XIX 14 Lundi Dimanche II. Diman. II. Diman. II, Dimanc. II. Dimanc. II. Dimanc.
XVIII 15 Mardi Lundi
XVII 16 Mercredi Mardi
с XVI 17 Jeudi Mercredi
Ꭰ XV 18 Vendredi Jeudi
XIV 19 Samedi Vendredi
XIII 20 Dimanche Samedi 11. Diman. II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc. Septuagefim.
XII 21 Lundi Dimanche • III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
Α XI 22 Mardi Lundi
X 23 Mercredi Mardi
IX 24 Jeudi Mercredi
VIII 25 Vendredi | Jeudi
VII 26 Samedi Vendredi
VI 27 Dimanche Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim. Sexagésime.
V 28 Lundi Dimanche • IV. Dim. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim, Sexagefime.
IV 29 Mardi Lundi
III 30 Mercredi | Mardi
с II 31 Jeudi Mercredi

FÉVRIER.

PAQUES tombant au 21 Avril. 14 Avril. 7 Avril . 31 Mars. 24 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
Dom. FÊTES MOBILES.
du mois. communes. bifextiles. fixées.
DEFGABCDEFGABCDEFGAACA

Cal. 1 Vendredi Jeudi

IV 2 Samedi Vendredi Purificat.
III 3 Dimanche Samedi IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagés.
II 4 Lundi Dimanche V. Diman. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquages.
Non . Mardi Lundi 1
VIII 6 Mercredi Mardi · Cendres.
VII 7 Jeudi Mercredi Cendres.
VI 8 Vendredi Jeudi
V 9 Samedi Vendredi
IV 10 Dimanche Samedi V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.
III 11 Lundi Dimanche VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.
II 12 Mardi Lundi
Ides. 13 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
XVI 14 Jetdi Mercredi Cendres. IV. Temps.
XV 15 Vendredi Jeudi
XIV 16 Samedi Vendredi
XIII 17 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. II. D. Car.
XII 18 Lundi Dimanche Septuagefim Sexagefime. Quinquagéf. 1. D. de Car. II. D. Car.
XI 19 Mardi Lundi
X 20 Mercredi Mardi • Cendres. IV. Temps.
IX 21 Jeudi Mercredi • • Cendres. IV. Temps.
VIII 22 Vendredi Jeudi
E VII 23 Samedi Vendredi Vigile.
F VI 24 Dimanche Samedi S.Mathias Sexagefime. Quinquagef. 1. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
G * f V *6 25 Lundi Dimanche S.Mathias Sexagefime. Quinquagef. I.D. deCar.. D. Car. III. D. Car.
A g IV s 26 Mardi Lundi
Ba III 4 27 Mercredi Mardi • • Cendres. IV. Temps.
Cb II 3 28 Jeudi. Mercredi • Cendres. IV. Temps.
2 29 Jeudi.
* Ces lettres f, g , a, b, c , & ces chiffres 6 2,
font pour les années Biffextiles.

MARS
 CALENDRIER F. 105

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft F.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font GF.

MARS.

ril. 7 Avril . 3 I Mars. 24 Mars.

PAQUES tombant au 21 Avril . | 14
14 Av
Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES
Dom. MOBILES.
du mois. la femaine. fixées.
DEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEL

Cal. I|Vendredi
VI 2 Samedi
V 3 Dimanche Quinquagefime I. D. de Car. II. D. de Car. III. D. de Car. IV.D. de Car.
IV 4 Lundi
III Mardi
II 6 Mercredi Cendres. IV. Temps.
Non. 7 Jeudi
VIII 8 Vendredi
VII 9 Samedi
VI I Dimanche I.D. de Car. II.D. de Car. III.D. de Car. IV.D. deCar. D. de la Paff.
V II Lundi
IV 12 Mardi
III 13. Mercredi IV. Temps.
II 14 Jeudi
Ides. 1 Vendredi
XVII 16 Samedi
XVI 17 Dimanche 11. D. de Car. III.D.deCar. IV.D. deCar. D. de la Paff. D. Rameaux.
XV 18 Lundi Lundi-Saint.
XIV 19 Mardi Mardi-Saint.
XIII 20 Mercredi Mercr. Saint.
XII. 21 Jeudi Jeudi- Saint.
Ꭰ XI 22 Vendredi Vendr.Saint.
X 23 Samedi Samedi-Saint.
IX 24 Dimanche III.D.deCar. IV.D.de Car . D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUES.
VIII 25 Lundi L'Annonc. Lundi-Saint. Lundi.
VII 26 Mardi Mardi-Saint.Mardi.
VI 27 Mercredi Mercr. Saint.
V 28 Jeudi Jeudi-Saint.
IV 29 Vendredi Vendr.Saint .
III 30 Samedi Samedi-Saint.
II Dimanche IV.D.deCar. D. de la Paff . D. Rameaux . PAQUES. 1. D. Quafim.

AVRIL.

Mars .
PAQUES tombant au 21 Avril . | 14 Avril . 7 Avril . | 31 Mars. 24
Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
G Cal. ILundi Lundi-Saint. Lundi.
A IV 2 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
B III 3 Mercredi Mercr. Saint.
C II 4 Jeudi Jeudi- Saint.
Non . Vendredi Vendr.Saint.
E VIII 6 Samedi • Samedi-Saint.
F VII 7 Dimanche D. de la Paff. D. Rameaux. PA QUE S. I.D. Quafim. II. Dimanch.
G VI 8 Lundi Lundi-Saint.Lundi.
V 9 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
IV 10 Mercredi Mercr. Saint.
III 11 Jeudi Jeudi-Saint.
II 12 Vendredi Vendr.Saint.
Ides.13 Samedi Samedi-Saint.
F XVIII 14 Dimanche D. Rameaux. PAQUES. I. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc.
I,
G XVII 15 Lundi Lundi- Saint. Lundi.
A XVI 16 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
XV 17 Mercredi Mercr. Saint. ?
CDEFCABCDEFGA

XIV 18 Jeudi · Jeudi-Saint.

Ꭰ XIII 19 Vendredi • Vendr.Saint.
XII 20 Samedi • Samedi-Saint.
XI 21 Dimanche · PAQUES. 1. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
X 22 Lundi Lundi.
IX 23 Mardi Mardi.
VIII 24 Mercredi
с VII 25 Jeudi S. Marc Ev.
Ꭰ VI 26 Vendredi
V 27 Samedi
IV 28 Dimanche 1. D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
III 29 Lundi Rogations.
II 30 Mardi

B 2

:
106 CALENDRIER F.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft F.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font GF.

MAI.

PAQUES tombant au 21 Avril. 14 Avril . 7 Avril. | 31 Mars. 24 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
BCDEFGABCDEE

Cal. 1 Mercredi S.Jacq.S.Ph.

с VI 2 Jeudi Afcenfion.
Ꭰ V 3 Vendredi
IV 4 Samedi
III S Dimanche • II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.O&av.
II 6 Lundi Rogations.
Non. 7 Mardi
VIII 8 Mercredi
с VII 9 Jeudi Afcenfion.
VI 10 Vendredi
V 11 Samedi
F IV 12 Dimanche III. Dimanc. IV. Dimanch. V. Dimanche. PENTECOTE
VI.D. OBAV . PENTECOTE
VI.D.Olav.
G III 13 Lundi Rogations. • Lundi.
A II 14 Mardi • Mardi.
Ides . Is Mercredi IV . Temps.
CDEFCABCDEFGABCD

XVII 16 Jeudi Afcenfion.

XVI 17 Vendredi
XV 18 Samedi Vigile.
XIV 19 Dimanche IV. Dimane. V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
XIII 20 Lundi Rogations. Lundi.
XII 21 Mardi Mardi.
XI 22 Mercredi IV. Temps.
X 23 Jeudi Afcenfion. Fete-Dieu.
IX 24 Vendredi
VIII 25 Samedi Vigile.
VII 26 Dimanche. V.Dimanche. VI.D.Oitav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche.
VI 27 Lundi Rogations. Lundi.
V 28 Mardi Mardi.
IV 29 Mercredi IV. Temps.
III 30 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
II 31 Vendredi

JUIN.

PAQUES tombant au 21 Avril. 14 Avril.

14 7 Avril . 31 Mars. 24 Mars .
Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. FÊTES MOBILES.
du mois. la femaine. fixées.
LECABCDEFGARCDEFGABCDEFGABCDEE

Cal. Samedi Vigile.

IV 2 Dimanche VI.D. Qčav PENTECÔTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc.
D. Octav.
III 3 Lundi Lundi.
II 4 Mardi Mardi.
Non. Mercredi IV. Temps.
с VIII Jeudi Fete-Dieu.
VII Vendredi
VI 8 Samedi Vigile.
V ୨ Dimanche · PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
IV 10 Lundi · Lundi.
III II Mardi S. Barnabé. Mardi.
II 12 Mercredi · IV. Temps.
с Ides. 13 Jeudi Fête-Dieu.
XVIII 14 Vendredi
XVIII Samedi
XVI 16 Dimanche 1. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche.
XV 17 Lundi
XIV 18 Mardi
XIII 19 Mercredi
с XII 20 Jeudi Fête-Dieu.
XI 21 Vendredi
X 22 Samedi Vigilejeûne.
IX 23 Dimanche II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc, V. Dimanche. VI. Dimanc.
VIII 24 Lundi Nat.deS.J.B.
VII 25 Mardi
< > 23 =

VI 26 Mercredi
27 Jeudi
IV 28 Vendredi Vigile jeune.
III 29 Samedi S.PierreS.P.
II 30 Dimanche III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanch. VII. Dimanc.
 CALENDRIER
F. 107

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft F.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font GF.

JUILL E T.

PAQUES tombant au 21 Avril . | 14 Avril . | 7 Avril. 31 Mars. 24 Mars.

Lettre Jours Joursde Fetes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. lafemaine. fixées .
CABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGAB

Cal. Lundi
VI 2 Mardi Vifit.dela V.
V 3 Mercredi
IV 4 Jeudi
III s Vendredi
11 6 Samedi
Non. 7 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman.
VIII & Lundi
Α VII 9 Mardi
VI 10 Mercredi
V 11 Jeudi
Ꭰ IV 12 Vendredi
III 13 Samedi
II 14 Dimanche V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman . IX. Dimanc.
Ides . 15 Lundi
XVII 16 Mardi
XVI 17 Mercredi
XV 18 Jeudi
Ꭰ XIV 19 Vendredi
XIII 20 Samedi
XII 21 Dimanche VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. | X. Dimanche.
XI 22 Lundi
X 23 Mardi
IX 24 Mercredi Vigile.
VIII 25 Jeudi S.Jacq.leM.
VII 26 Vendredi
VI 27 Samedi
V 28 Dimanche · VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc.
IV 29 Lundi
III 30 Mardi
II 31 Mercredi

A OUT.

PAQUES tombant au 21 Avril . 14 Avril. 7 Avril. 31 Mars. 24 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

Cal. Jeudi
Ꭰ IV 2 Vendredi
III 3 Samedi
II 4 Dimanche VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc.
Non. S Lundi
VIII 6 Mardi Tr. de N. S.
VII 7 Mercredi
VI 8 Jeudi
V 9 Vendredi Vigile.
IV 10 Samedi S. Laur. M.
III II Dimanche • IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc. XIII. Dim.
II 12 Lundi
Ides. 13 Mardi
XIX 14 Mercredi Vigile jeûne.
XVIII 15 Jeudi L'Alfomption.
XVII 16 Vendredi
XVI 17 Samedi
XV 18 Dimanche X. Dimanche. XI. Dimane . XII. Diman. XIII. Dim. XIV. Dim.
XIV 19 Lundi
XIII 20 Mardi
XII 21 Mercredi
XI 22 Jeudi
X 23 Vendredi Vigile.
IX 24 Samedi S. Barth. Ap.
XI. Dimanch. XII. Diman. XIII. Diman. XIV. Dim. XV.Dimanc.
VIII 25 Dimanche S. Louis.
VII 26 Lundi
VI 27 Mardi
V 28 Mercredi
IV 29 Jeudi
III 30 Vendredi
II 31 Samedi
108 CALENDRIER F.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft F.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font GF.

SEPTEMBR E.

PAQUES tombant au 21 Avril . 14 Avril . 7 Avril. 31 Mars. 24 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
F Cal. Dimanche XII. Dimanc. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. | XVI. Dim.
CABCDEFGARCA

IV 2 Lundi
III 3 Mardi
II 4 Mercredi
Non . Jeudi
VIII 6 Vendredi
VII 7 Samedi
VI 8 Dimanche Nat.delaVier. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
V 2 Lundi
IV 10 Mardi
III 11 Mercredi
с II 12 Jeudi
D Ides . 13 Vendredi
E XVIII 14 Samedi Ex.delaCroix
F XVII 15 Dimanche XIV. Dim. XV. Dimanc. | XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim.
G XVI 16 Lundi
A XV 17 Mardi
MUA :

B XIV 18 Mercredi IV. Temps.

C XIII 19 Jeudi
D XII 20 Vendredi Vigile.
E XI 21 Samedi S. Matth. Ap.
F X 22 Dimanche XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim.
G IX 23 Lundi
ABCDEFG

VIII 24 Mardi
55 > 2 ==

VII 25 Mercredi
VI 26 Jeudi
V 27 Vendredi
IV 28 Samedi
III 29 Dimanche S. Michel. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dim.
II 30 Lundi

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 21 Avril. 14 Avril. 7 Avril . 31 Mars . 24 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. la femaine. fixées. FÊTES MOBILES.
ABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGARC

Cal. IMardi
VI 2 Mercredi
с V 3 Jeudi
IV 4 Vendredi
III Samedi
II 6 Dimanche XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
Non. 7 Lundi
VIII 8 Mardi
VII ୨ Mercredi
9
VI 10 Jeudi
V II Vendredi
IV 12 Samedi
III 13 Dimanche XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
II 14 Lundi
Ides . I Mardi
XVII 16 Mercredi
XVI 17 Jeudi
Ꭰ XV 18 Vendredi S.Luc Evang.
XIV 19 Samedi
XIII 20 Dimanche • XIX. Dim. XX . Dim. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim.
XII 21 Lundi
XI 22 Mardi
X 23 Mercredi
с IX 24 Jeudi
VIII 2 Vendredi
VII 26 Samedi Vigile.
VI 27 Dimanche XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim.
V 28 Lundi S.Simon, S.J.
IV 29 Mardi
III 30 Mercredi
II 31 Jeudi Vigile jeûne.

NOVEMBRE
"
 CALENDRIER F. 109

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft F.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font GF .

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 21 Avril. | 14 Avril . | 7 Avril. 31 Mars. 24 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
DEFCABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

Cal. Vendredi La Touff.

IV Samedi Les Morts.
III 3 Dimanche XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim.
II 4 Lundi
Non. Mardi
VIII 6 Mercredi
VII 7 Jeudi
VI 8 Vendredi
V 9 Samedi
IV 10 Dimanche XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI.Dim.
III 11 Lundi S. Martin.
II 12 Mardi
Ides. 13 Mercredi
с XVIII 14 Jeudi
XVII 1 Vendredi
XVI 16 Samedi
XV 17 Dimanche XXIII. Dim.XXIV. Dim. XXV , Dim. XXVI. Dim. XXVII. Dim.
XIV 18 Lundi
XIII 19 Mardi
XII 20 Mercredi
с XI 21 Jeudi Préf.de la V.
X 22 Vendredi
IX 23 Samedi
VIII 24 Dimanche XXIV.Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII.Dim. XXVIII. D.
VII 25 Lundi
VI 26 Mardi
V 27 Mercredi
IV 28 Jeudi
III 29 Vendredi Vigile.
II 30 Samedi S.André Ap.

DÉCEMBRE.

PAQUES tombant au 21 Avril. 14 Avril . | 7 Avril . | 31 Mars. 24 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.

F Cal. IDimanche I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. 1. D. de l'Av. I. D. de l'Av. 【 I. D. de l'Av.

-CABCDEFCABCDEFGABCDEF

IV 2 Lundi
III 3 Mardi
II 4 Mercredi
Non. S Jeudi
VIII 6 Vendredi
VII 7Samedi
VI 8 Dimanche Conc. de la V. II. Dimanch. II. Dimanch. II.Dimanche. 11.Dimanche. II. Dimanche.
V 9 Lundi
Α IV 10 Mardi
III 11 Mercredi
II 12 Jeudi
Ides. 13 Vendredi
XIX 14 Samedi
XVIII Dimanche • III.Dimanch. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc.
XVII 16 Lundi
XVI | 17 | Mardi
XV 18 Mercredi | IV. Temps.
с XIV 19 Jeudi
XIII 20 Vendredi Vigile.
XII 21 Samedi S. Thom. Ap.
XI 22 Dimanche IV.Dimanch. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc.
G X 23 Lundi
A IX 24 Mardi Vigile jeûne.
CRCDEFGA

B VIII 25 Mercredi No E L.
с VII 26 Jeudi S.Etienne M.
VI 27 Vendredi S. Jean Apôt.
V 28 Samedi Les Ss.Innoc.
IV 29 Dimanche Dim. Oftave. Dim. Odave. Dim. Octave. Dim. Odave. Dim. Octave.
III 30 Lundi
Α II 31 Mardi

C₂ *
1
 IER
IIO CALENDR
E.
Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft E.
Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font FE .

JANVIER.

PAQUES tombant au 20 Avril . | 13 Avril . 6 Avril . 30 Mars . 23 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
Dom. du mois. FÊTES MOBILES.
communes. biffextiles. fixées.
ABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGARC

Cal. Mercredi Mardi Circoncif.

IV 2 Jeudi Mercredi
с III 3 Vendredi Jeudi
II 4 Samedi Vendredi
Non. S Dimanche Samedi
VIII 6 Lundi Dimanche Epiphanie
VII 7 Mardi Lundi
VI 8 Mercredi Mardi
V 9 Jeudi Mercredi
с IV 10 Vendredi Jeudi
III 11 Samedi Vendredi
II 12 Dimanche Samedi I. Dimanch. I. Dimanch . I. Dimanch. I. Dimanch. I, Dimanch.
Ides. 13 Lundi Dimanche I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch .
XIX 14 Mardi Lundi
XVIII Mercredi Mardi
XVII 16 Jeudi Mercredi
с XVI 17 Vendredi Jeudi
XV 18 Samedi Vendredi
XIV 19 Dimanche Samedi II. Diman. II. Diman. II. Dimanc . II. Dimanc . Septuagefim.
XIII 20 Lundi Dimanche II. Diman. II. Diman . II. Dimane . II. Dimanc. Septuagefim .
XII 21 Mardi Lundi
XI 22 Mercredi Mardi
X 23 Jeudi Mercredi
IX 24 Vendredi Jeudi
VIII 25 Samedi Vendredi
VII 26 Dimanche Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
VI 27 Lundi Dimanche III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
V 28 Mardi Lundi
IV 29 Mercredi Mardi
III 30 Jeudi Mercredi
с II 31 Vendredi Jeudi

FÉVRIER.

Mars . 23 Mars .
PAQUES tombant au 20 Avril . | 13 Avril . | 6 Avril. 30
Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées.
DEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

Cal. Samedi Vendredi

IV 2 Dimanche Samedi Purificat. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagés.
III 3 Lundi Dimanche IV. Diman. IV. Dim.
Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf.
II 4 Mardi Lundi
Non. S Mercredi Mardi Cendres.
VIII 6 Jeudi Mercredi Cendres.
VII 7 Vendredi Jeudi
VI 8 Samedi Vendredi
V 9 Dimanche Samedi V. Dimanc. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. 1. D. de Car.
IV 10 Lundi Dimanche V. Dimanc. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.
III 11 Mardi Lundi
II 12 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
Ides. 13 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
XVI 14 Vendredi Jeudi
XV Is Samedi Vendredi
XIV 16 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef. I. D. deCar. II. D. Car.
XIII 17 Lundi Dimanche Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car.
XII 18 Mardi Lundi
XI 19 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
X 20 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
IX 21 Vendredi Jeudi
VIII 22 Sam. Vig. Vendredi
VII 23 Dimanche Samedi Vigile. Sexagefime. Quinquagef. 1. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
F VI 24 Lundi Dimanche S.Mathias Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. | II. D. Car. III. D. Car.
G * f V6 25 Mardi Lundi S.Mathias
A g IV S 26 Me: credi Mardi Cendres. IV. Temps .
Ba III 4 27 Jeudi Mercredi • Cendres. IV. Temps.
Cb II 3 28 Vendredi eudi
2 29 Vendredi

* Ces lettres f, g, a , b, c , & ces chiffres 6 > 5,4 2"

font pour les années Biffextiles.
 CALENDRIER E. III

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft E.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font FE.

MARS.

30 Mars. 12
233 Mars.
PAQUES tombant au│20 Avril . | 13 Avril . | 6 Avril .
Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES S
MOBILE .
Dom. du mois. la femaine. fixées.
DEFCABC

Cal. I Samedi
VI 2 Dimanche Quinquagefime I. D. de Car. II. D. de Car. III. D. de Car . IV.D. de Car.
V 3 Lundi
G IV 4 Mardi
III Mercredi Cendres. IV. Temps.
II 6 Jeudi
Non. 7 Vendredi
VIII 8 Samedi
VII 9 Dimanche I.D. de Car. II. D. de Car. III.D.de Car. IV.D. de Car. D. de la Paff.
F VI 10 Lundi
G V 11 Mardi
ABCDEFCABCDEFGABCDEL

IV 12 Mercredi IV. Temps.

III 13 Jeudi
II 14 Vendredi
Ꭰ Ides. Is Samedi
XVII 16 Dimanche 11. D. de Car. III.D.deCar. IV.D.de Car. D. de la Paff . D. Rameaux.
XVI 17 Lundi • Lundi-Saint.
XV 18 Mardi · Mardi-Saint.
XIV 19 Mercredi Mercr. Saint.
XIII 20 Jeudi Jeudi-Saint.
с XII 21 Vendredi Vendr.Saint.
XI 22 Samedi • Samedi-Saint.
X 23 Dimanche III.D. deCar. IV.D.deCar. D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUES.
IX 24 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
VIII 25 Mardi L'Annonc. • Mardi-Saint. Mardi.
VII 26 Mercredi Mercr. Saint.
VI 27 Jeudi Jeudi-Saint.
с V 28 Vendredi Vendr.Saint.
IV 29 Samedi Samedi-Saint.
III 30 Dimanche IV.D.de Car. D. de la Paff. D. Rameaux, PAQUE S. 1. D. Quafim.
II 31 Lundi Lundi-Saint. Lundi.

AVRIL.

PAQUES tombant au 20 Avril . | 13 Avril. 6 Avril. 30 Mars. 23 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
Mardi-Saint. | Mardi.
CABCDEFCABCDEFG

Cal. Mardi
IV 2 Mercredi Mercr. Saint.
III 3 Jeudi Jeudi-Saint.
с II 4 Vendredi Vendr.Saint.
Non . Samedi Samedi-Saint,
VIII 6 Dimanche .
D. de la Paf D. Rameaux, PAQUE S. I.D. Quafim. II. Dimanch.
VII Lundi-Saint. | Lundi.
7 Lundi
VI 8 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
V 9 Mercredi Mercr. Saint.
IV 10 Jeudi Jeudi-Saint.
с III II Vendredi Vendr.Saint.
II 12 Samedi Samedi-Saint.
Ides. 13 Dimanche D. Rameaux, PAQUES. I. D.Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc.
XVIII 14 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
XVII 15 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
A XVI 16 Mercredi Mercr. Saint.
B XV 17 Jeudi Jeudi-Saint.
C XIV 18 Vendredi Vendr.Saint,
XIII 19 Samedi • Samedi-Saint,
• PAQUES. I. D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
EFCABCDEFCA

XII 20 Dimanche
XI 21 Lundi • Lundi,
G X 22 Mardi Mardi.
IX 23 Mercredi
VIII 24 Jeudi
с VII 2 Vendredi S. Marc Ev.
Ꭰ VI 26 Samedi
V 27 Dimanche • • 1. D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
IV 28 Lundi Rogations.
G III 29 Mardi
II 30 Mercredi
 112 CALENDRIER E.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft E.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font FE.

MAI.

PAQUES tombant au | 20 Avril. 13 Avril. 6 Avril. | 30 Mars. | 23 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom . du mois. lafemaine. fixées.
BCDEFGABCDEFGABUDH - YAMUDEFGABCD

Cal. Jeudi S.Jacq.S.Ph. Afcenfion.

= > 2E

с VI 2 Vendredi
3 Samedi
IV 4 Dimanche II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Otay.
III Lundi Rogations.
II 6 Mardi
Non. 7 Mercredi
VIII 8 Jeudi Afcenfion.
VII Vendredi
VI 10 Samedi Vigile.
V 11 Dimanche III. Dimanc. IV. Dimanch. V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE
IV 12 Lundi • Rogations. Lundi.
III 13 Mardi Mardi.
II 14 Mercredi • IV. Temps.
Ides. 15 Jeudi Afcenfion.
с XVII 16 Vendredi
XVI 17 Samedi Vigile.
XV 18 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
XIV 19 Lundi Rogations. • Lundi.
XIII 20 Mardi • Mardi.
XII 21 Mercredi IV. Temps.
XI 22 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
X 23 Vendredi
IX 24 Samedi Vigile.
V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE | I. Dim. Trin.
V.Dimanche. II.Dimanche.
VIII 25 Dimanche
VII 26 Lundi Rogations. Lundi.
VI 27 Mardi Mardi.
V 28 Mercredi IV. Temps .
IV 29 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
с III 30 Vendredi
II 31 Samedi Vigile.

JUIN.

PAQUES tombant au 20 Avril. | 13 Avril . 6 Avril. 30 Mars. 23 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. la femaine. fixées.
EFCAB

Cal. 1Dimanche VI.D.Octav. ( PENTECOTE I. Dim. Trin. | II.Dimanche . | III. Dimanc.

IV 2 Lundi Lundi.
G III 3 Mardi Mardi.
II 4 Mercredi IV. Temps.
Non. Jeudi Fête-Dieu.
C VIII 6 Vendredi
VII 7 Samedi Vigile.
E VI 8 Dimanche PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimane.
FCABCDEFGARCA

V 9 Lundi Lundi.
IV 10 Mardi Mardi.
III 11 Mercredi S. Barnabé. IV. Temps.
II 12 Jeudi Fête-Dieu.
с Ides. 13 Vendredi
XVIII 14 Samedi
XVII 15 Dimanche 1. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
XVI 16 Lundi
XV 17 Mardi
XIV 18 Mercredi
XIII 19 Jeudi Fête-Dieu.
с XII 20 Vendredi
D XI 21 Samedi
X 22 Dimanche II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc.
FCA

IX 23 Lundi Vigilejeûne.
G VIII 24 Mardi Nat.deS.J.B.
Α VII 25 Mercredi
= > ===

B VI 26 Jeudi
V 27 Vendredi
DEF

IV 28 Samedi Vigile jeûne.

III 29 Dimanche S. PierreS.P. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanch. VII. Dimanc.
II 30 Lundi

JUILLET.
 CALENDRIER E. 113

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft E.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font FE.

JUILL E T.

PAQUES tombant au 20 Avril . 13 Avril. 6 Avril . 30 Mars. 23 Mars.

Lettre Jours Joursde Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois.lafemaine. fixées.
GAB

Cal. Mardi
VI 2 Mercredi Vifit .delaV.
V 3 Jeudi
C IV 4 Vendredi
D III S Samedi
E II 6 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman.
F Non. 7 Lundi
-CABCDEFGABCDEFGABCDEFGAB

VIII 8 Mardi
VII 9 Mercredi
VI 10 Jeudi
V 11 Vendredi
IV 12 Samedi
III 13 Dimanche V. Dimanche. VI. Dimanc.VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc.
II 14 Lundi
Ides. Mardi
XVII 16 Mercredi
XVI 17 Jeudi
XV 18 Vendredi
XIV 19 Samedi
XIII 20 Dimanche VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche,
XII 21 Lundi
XI 22 Mardi
X 23 Mercredi
IX 24 Jeudi Vigile.
VIII 25 Vendredi S.Jacq.le M.
VII 26 Samedi
VI 27 Dimanche • VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc.
V 28 Lundi
IV 29 Mardi
III 30 Mercredi
II 31 Jeudi

A OUT.

PAQUES tombant au | 20 Avril . 13 Avril. | 6 Avril. | 30 Mars. | 23 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILE S.

Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

Cal. Vendredi
IV 2 Samedi
III 3 Dimanche VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc. XII.Dimanc.
II 4 Lundi
Non . S Mardi
VIII 6 Mercredi Tr. de N. S.
VII 7 Jeudi
с VI 8 Vendredi
V 9 Samedi Vigile.
IV 10 Dimanche S. Laur. M. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc. XIII. Dim,
III 11 Lundi
II 12 Mardi
Ides. 13 Mercredi
XIX 14 Jeudi Vigile jeûne.
с XVIII Vendredi L'Affomption.
Ꭰ XVII 16 Samedi
XVI 17 Dimanche • X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Diman. XIII. Dim. XIV. Dim.
XV 18 Lundi
XIV 19 Mardi
XIII 20 Mercredi
XII 21 Jeudi
XI 22 Vendredi
Ꭰ X 23 Samedi Vigile.
IX 24 Dimanche . XII. Diman. XIII.Diman. XIV. Dim.
S. Barth. Ap. XI. Dimanch XV.Dimanc.

VIII 25 Lundi S. Louis.

VII 26 Mardi
VI 27 Mercredi
V 28 Jeudi
с IV 29 Vendredi
Ꭰ III 30 Samedi XV. Dimanc. XVI. Dim.
II 31 Dimanche XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim.

D 2
114 CALENDRIER E.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft E.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font FE.

SEPTEMBRE.

PAQUES tombant au 20 Avril. | 13 Avril. 6 Avril . 30 Mars . 23 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
F Cal. ILundi
G IV 2 Mardi
A III 3 Mercredi
B II 4 Jeudi
C Non. Vendredi
VIII 6 Samedi
VII 7 Dimanche XIII. Dim. XIV Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
F VI 8 Lundi Nat.delaVier.
G V 9 Mardi
A IV 10 Mercredi
B III 11 Jeudi
CDEEGABCDEFGABCDEFG

с II 12 Vendredi
Ides. 13 Samedi
XVIII 14 Dimanche Ex.delaCroix XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim.
XVII 15 Lundi
XVI 16 Mardi
XV 17 Mercredi IV. Temps.
XIV 18 Jeudi
с XIII 19 Vendredi.
XII 20 Samedi Vigile.
XI 21 Dimanche S. Matth. Ap. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim.
<<

X 22 Lundi
IX 23 Mardi
VIII 24 Mercredi
VII 25 Jeudi
>>

с VI 26 Vendredi
-V 27 Samedi
IV 28 Dimanche XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim.
==

III 29 Lundi S. Michel

II 30 Mardi

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 20 Avril. 13 Avril . | 6 Avril . | 30 Mars. 23 Mars.

23
Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
ABCD

Cal. I Mercredi
VI 2 Jeudi
V 3 Vendredi
IV 4 Samedi
III Dimanche XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
II 6 Lundi
Non. 7 Mardi
A VIII 8 Mercredi
BCDEFGABCDEFGABCDEFGARC

VII 9
୨ Jeudi
VI 10 Vendredi
V II Samedi
IV 12 Dimanche • XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
III 13 Lundi
II 14 Mardi
Ides. 15 Mercredi
XVII 16 Jeudi
с XVI 17 Vendredi
XV 18 Samedi S.Luc Evang.
XIV 19 Dimanche XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim.
XIII 20 Lundi
XII 21 Mardi
XI 22 Mercredi
X 23 Jeudi
с IX 24 Vendredi
VIII 25 Samedi
VII 26 Dimanche XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. | XXIV. Dim.
VI || 27 | Lundi Vigile.
V 28 Mardi S.Simon , S.J.
IV 29 Mercredi
III 30 Jeudi
II 31 Vendredi Vigile jeûne.
 CALENDRIER E. IIS

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft E.

Et pour les annéès Biffextiles dont les Lettres dominicales font FE.

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 20 Avril . | 13 Avril . 6 Avril . 30 Mars. 23 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. la femaine. fixées.
DEFCABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

Cal. Samedi La Touf.

IV 2 Dimanche Les Morts. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim.
III 3 Lundi
II 4 Mardi
Non. S Mercredi
VIII 6 Jeudi
VII 7 Vendredi
VI 8 Samedi
V 9 Dimanche XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim.
IV 10 Lundi
III 11 Mardi S. Martin .
II 12 Mercredi
Ides . 13 Jeudi
с XVIII 14 Vendredi
XVII Samedi
XVI 16 Dimanche XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV . Dim. XXVI, Dim. XXVII. Dim.
XV 17 Lundi
XIV 18 Mardi
XIII 19 Mercredi
XII 20 Jeudi
с XI 21 Vendredi Préf.de la V.
X 22 Samedi
IX 23 Dimanche • XXIV.Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII.Dim. XXVIII. D.
VIII 24 Lundi
Ꮐ VII 25 Mardi
VI 26 Mercredi
V 27 Jeudi
IV 28 Vendredi
Ꭰ III 29 Samedi Vigile.
II 30 Dimanche S. André Ap. I. D. de l' Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av .

DÉCEMBRE.

PAQUES tombant au 20 Avril. | 13 Avril. | 6 Avril . | 30 Mars . 23 Mars.

23

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. la femaine. fixées.

F Cal. I❘ Lundi
G IV 2 Mardi
AB

III 3 Mercredi
II 4 Jeudi
с Non . S Vendredi
D VIII 6 Samedi
II. Dimanch. II. Dimanch. II,Dimanche. 11. Dimanche. II. Dimanche.
E VII 7 Dimanche
F VI 8 Lundi Conc. de la V.
G V 9 Mardi
A IV 10 Mercredi
B III 11 Jeudi
II 12 Vendredi
DEFCABCDEFGABC

Ides. 13 Samedi
XIX 14 Dimanche III. Dimanch. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc.
XVIII 15 Lundi
XVII 16 Mardi
Α XVI 17 Mercredi | IV. Temps.
XV 18 Jeudi
с XIV 19 Vendredi
XIII 20 Samedi Vigile.
XII 21 Dimanche S. Thom. Ap. IV. Dimanch. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc.
XI 22 Lundi
G. X 23 Mardi
IX 24 Mercredi Vigile jeûne.
No. E L.
VIII 25 Jeudi
VII 26 Vendredi S.Etienne M.
DEFCA

VI 27 Samedi S. Jean Apôt.

V 28 Dimanche Les Ss . Innoc. Dim. Oftave. Dim . Octave. Dim, Octave. Dim. Octave. Dim. Octave.
IV 29 Lundi
III 30 Mardi
II 31 Mercredi
 ER
NDRI
116 CALE D.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft D.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font ED .

JANVIER.

PAQUES tombant au 19 Avril. 12 Avril. 5 Avril. 29 Mars. | 22 Mars .

Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes biffextiles. fixées.
ABCDEFGABUDHFGHMUDE - GARCDEFGAMU

Cal. Jeudi Mercredi Circoncij .

IV 2 Vendredi Jeudi
с III 3 Samedi Vendredi
Ꭰ II 4 Dimanche Samedi
Dimanche
46 70

Non. Lundi
VIII Mardi Lundi Epiphanie
VII Mercredi Mardi
Α VI Jeudi Mercredi
V 9 Vendredi Jeudi
с IV 10 Samedi Vendredi
III 11 Dimanche Samedi I. Dimanch I. Dimanch. 1. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
II 12 Lundi Dimanche I. Dimanch. I. Dimanch. | I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
Ides. 13 Mardi Lundi
XIX 14 Mercredi Mardi
XVIII Jeudi Mercredi
XVII 16 Vendredi Jeudi
с XVI 17 Samedi Vendredi
Ꭰ XV 18 Dimanche Samedi II. Diman . II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc . Septuagefim .
XIV 19 Lundi Dimanche 11. Diman. II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc . Septuagefim.
XIII 20 Mardi Lundi
XII 21 Mercredi Mardi
XI 22 Jeudi Mercredi
X 23 Vendredi | Jeudi
QEEGABCDEFGWMVDWLG

IX 24 Samedi Vendredi
VIII 25 Dimanche Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
VII 26 Lundi Dimanche III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
VI 27 Mardi Lundi
V 28 Mercredi Mardi
IV 29 Jeudi Mercredi
III 30 Vendredi Jeudi
с II 131 Samedi Vendredi

FÉVRIER.

PAQUES tombant au│19 Avril . | 12 Avril . | 5 Avril . | 29 Mars. | 22 Mars.

MVAHI

Lett. Jours Années Années Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées .
Cal. 1 Dimanche | Samedi IV.D.m. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime. | Quinquagés.
<

IV 2 Lundi Dimanche Purificat. IV. Diman. I. Dim. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagés.

III 3 Mardi Lundi
II 4 Mercredi Mardi Cendres.
Non. Jeudi Mercredi Cendres.
VIII 6 Vendredi Jeudi
VII 7 Samedi Vendredi
VI 8 Dimanche Samedi V. Dimanc. Septuagefim . Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.
V 9 Lundi Dimanche V. Dimanc. Septuaéfin. Sexagefime. Quinquagéf. I.D.de Car.
IV 10 Mardi Lundi
III 11 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
II 12 Jeudi Mercredi · Cendres. IV. Temps.
Ides. 13 Vendredi Jeudi
XVI 14 Samedi Vendredi
XV 15 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car.
XIV 16 Lundi Dimanche Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. 1. D. de Car. II. D. Car.
XIII 17 Mardi Lundi
XII 18 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
XI 19 Jeudi Mercredi · Cendres. IV. Temps.
X 20 Vendredi Jeudi
IX 21 Samedi Vendredi
VIII 22 Dimanche Samedi Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
VII 23 Lun. Vig. Dimanche Sexagefime. Quinquagef. I.D. de Car. II. D. Car. III, D. Car.
F VI 24 Mardi Lun. Vig. S.Mathias
G *f V *6 25 Mercredi Mardi S.Mathias · Cendres. IV. Temps.
A g IV S 26 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
Ba III 4 27 Vendredi Jeudi
Cb II 3 28 amedi Vendredi
2 29 Samedi

Ces letties f, g, a, b, c, & ces chiffres 6 " 5 , 3, "

font pour les années Biffextiles.

MARS.
 CALENDRIER D. 117

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt D.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font ED.

MARS.

PAQUES tombant au | 19 Avril . | 12 Avril . | 5 Avril. 29 Mars. | 22 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
VEFCABCDEFGABCDEFCABCDEFGABCDEF

Cal. IDimanche · Quinquagefime 1. D. de Car. II. D. de Car. III. D. de Car. | IV.D. de Car.
VI 2 Lundi
V 3 Mardi
IV 4 Mercredi Cendres. IV. Temps.
III S Jeudi
II 6 Vendredi
Non. 7 Samedi
VIII 8 Dimanche I.D. de Car. II. D. de Car. III.D. de Car. IV. D. de Car. D. de la Paſſ.
VII 9 Lundi
VI 10 Mardi
V II Mercredi IV. Temps.
IV 12 Jeudi
III 13 Vendredi
II 14 Samedi
Ides. 1 Dimanche II. D. de Car. III.D.de Car. IV.D. de Car. D. de la Paff. D. Rameaux.
XVII 16 Lundi • · Lundi-Saint.
XVI 17 Mardi • Mardi-Saint.
XV 18 Mercredi Mercr. Saint.
XIV 19 Jeudi Jeudi- Saint .
XIII 20 Vendredi Vendr.Saint.
с XII 21 Samedi Samedi-Saint.
XI 22 Dimanche III.D.deCar. IV.D.deCar. D. de la Paff . D. Rameaux. PAQUES.
X 23 Lundi · Lundi-Saint. Lundi.
IX 24 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
VIII 25 Mercredi | L'Annonc. Mercr. Saint.
VII 26 Jeudi Jeudi-Saint.
VI 27 Vendredi Vendr.Saint.
с V 28 Samedi Samedi-Saint.
IV 29 Dimanche V.D.de Car. D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUES. 1. D. Quafim.
III 30 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
II 31 Mardi Mardi-Saint. Mardi.

AVRI L.

PAQUES tombant au 19 Avril. | 12 Avril. 5 Avril. 29 Mars. 22 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILES.

Dom. du mois. lafemaine. fixées .
GABCDEFGARCDEF

Cal. I |Mercredi Mercr. Saint.

IV 2 Jeudi Jeudi-Saint.
III 3 Vendredi Vendr.Saint.
II 4 Samedi Samedi-Saint.
Non. Dimanche · D. de la Paff. D. Rameaux. PA QUE S. I.D. Quafim. II. Dimanch.
VIII 6 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
VII 7 Mardi • Mardi-Saint. Mardi.
VI 8 Mercredi Mercr. Saint.
V 9 Jeudi Jeudi-Saint.
IV 10 Vendredi Vendr.Saint.
III II Samedi Samedi-Saint.
II 12 Dimanche D. Rameaux. PAQUES. I. D.Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc.
Ides. 13 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
XVIII 14 Mardi Mardi-Saint. Mardi,
G XVII 15 Mercredi Mercr. Saint.
A XVI 16 Jeudi Jeudi-Saint.
B XV 17 Vendredi • Vendr.Saint.
C XIV 18 Samedi • Samedi-Saint.
D XIII 19 Dimanche • PAQUES. I. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc. | IV. Dimanc.
E XII 20 Lundi Lundi.
FCABCDEFGA

XI 21 Mardi Mardi.
X 22 Mercredi
Α IX 23 Jeudi
VIII 24 Vendredi
с VII 25 Samedi S. Marc Ev.
Ꭰ VI 26 Dimanche • 1.D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
V 27 Lundi Rogations.
IV 28 Mardi
III 29 Mercredi
II 30 Jeudi Afcenfion.

E 2
118 CALENDRIER D.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt D.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font ED .

MA I.

PAQUES tombant au 19 Avril . 12 Avril . 5 Avril . | 29 Mars . 22 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. lafemaine. fixées.
BCDEFGARCDEFGARCDEFCABCDEFGABCA

Cal. Vendredi S.Jacq.S.Ph.

с VI 2 Samedi
V 3 Dimanche • • II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Odav.
IV 4 Lundi · Rogations.
III Mardi
II 6 Mercredi
Non. 7 Jeudi Afcenfion.
VIII 8 Vendredi
VII 9 Samedi • Vigile.
Ꭰ VI 10 Dimanche III. Dimanc. IV. Dimanch. V. Dimanche. VID . Odav. PENTECOTE
V 11 Lundi Rogations. Lundi.
IV 12 Mardi • · Mardi.
III 13 Mercredi IV. Temps.
II 14 Jeudi Afcenfion.
Ides. Vendredi
XVII 16 Samedi Vigile.
Ꭰ XVI 17 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
XV 18 Lundi · • Rogations. • Lundi.
XIV 19 Mardi • Mardi.
XIII 20 Mercredi • IV. Temps.
XII 21 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
XI 22 Vendredi
X 23 Samedi · Vigile.
Ꭰ IX 24 Dimanche • V.Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche.
VIII 2 Lundi • Rogations. Lundi.
VII 26 Mardi Mardi.
VI 27 Mercredi IV. Temps.
V 28 Jeudi Afcenfion, · Fête-Dieu.
IV 29 Vendredi
III 30 Samedi Vigile,
II 31 Dimanche VI, D, Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc.

JUIN.

PAQUES tombant au | 19 Avril . | 12 Avril. 5 Avril . 29 Mars. 22 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. FÊTES MOBILE S.
la femaine. fixées.
E Cal. Lundi Lundi.
F IV 2 Mardi Mardi.
G III 3 Mercredi · IV. Temps.
A II 4 Jeudi Fête-Dieu.
Non. Vendredi
VIII 6 Samedi Vigile.
VII 7 Dimanche PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. | IV.Dimanc.
VI Lundi Lundi.
V 9 Mardi Mardi.
G IV 10 Mercredi IV. Temps.
ABCDEFGARCDEFGABCDEF

III 11 Jeudi S. Barnabé. Fête-Dieu.

II 12 Vendredi
Ides. 13 Samedi
XVIII 14 Dimanche · 1. Dim. Trin. II. Dimanche. III, Dimanc. IV, Dimanc. V. Dimanche.
XVIII Lundi
XVI 16 Mardi
XV 17 Mercredi
XIV 18 Jeudi .Fête-Dieu.
XIII 19 Vendredi
с XII 20 Samedi
Ꭰ XI 21 Dimanche II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc.
X 22 Lundi
IX 23 Mardi Vigilejeûne.
VIII 24 Mercredi Nat.deS.J.B.
VII 25 Jeudi
VI 26 Vendredi
V 27 Samedi
Vigile jeûne.
IV 28 Dimanche III. Dimanc, IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanch. VII. Dimanc.
III 29 Lundi S.PierreS.P.
II 30 Mardi
 { **MCZ-

CALENDRIER
D. 119

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft D.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font ED.

JUILLET.

PAQUES tombant au 19 Avril . 12 Avril . S Avril . 29 Mars . 22 Mars .

Lettre Jours Joursde Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. lafemaine. fixées.
CABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGAB

Cal. 1Mercredi
VI 2 Jeudi Vifit. dela V.
V 3 Vendredi
IV 4 Samedi
Ꭰ III S Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman.
II 6 Lundi
Non. 7 Mardi
VIII 8 Mercredi
VII 9 Jeudi
VI 10 Vendredi
V 11 Samedi
IV 12 Dimanche • V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc.
III 13 Lundi
II 14 Mardi
Ides. Mercredi
XVII 16 Jeudi
XVI 17 Vendredi
XV 18 Samedi
XIV 19 Dimanche VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche.
XIII 20 Lundi
XII 21 Mardi
XI 22 Mercredi
X 23 Jeudi
IX 24 Vendredi Vigile.
VIII 25 Samedi S.Jacq.le M.
VII 26 Dimanche • VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc.
VI 27 Lundi
V 28 Mardi
IV 29 Mercredi
III 30 Jeudi
II 31 Vendredi

A OUT.

PAQUES tombant au 19 Avril . 12 Avril. 5 Avril. 29 Mars . 22 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CDEFGABCDEFGABCDEFCABCDEFCABCDE

Cal. Samedi
Ꭰ IV 2 Dimanche VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc.
III 3 Lundi
11 4 Mardi
Non. Mercredi
VIII 6 Jeudi Tr. de N. S.
VII 7 Vendredi
VI 8 Samedi Vigile.
V 9 Dimanche • IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc. XIII. Dim.
IV 10 Lundi S. Laur. M.
III 11 Mardi
II 12 Mercredi
Ides. 13 Jeudi
XIX 14 Vendredi Vigile jeûne.
с XVIII Samedi L'Alfomption.
XVII 16 Dimanche X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Diman. XIII. Dim. XIV. Dim.
XVI 17 Lundi
XV 18 Mardi
XIV 19 Mercredi
Α XIII 20 Jeudi
XII 21 Vendredi
XI 22 Samedi Vigile.
X 23 Dimanche XI. Dimanch. XII. Diman. XIII. Diman. XIV. Dim. XV. Dimanc.
IX 24 Lundi S. Barth. Ap.
VIII 25 Mardi S. Louis.
VII 26 Mercredi
VI 27 Jeudi
V 28 Vendredi
с IV 29 Samedi
Ꭰ III 30 Dimanche • XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim.
II 31 Lundi
120 CALENDRIER D.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft D.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font ED.

SEPTEMBRE .

22 Mars .
PAQUES tombant au | 19 Avril . | 12 Avril . | 5 Avril . | 29 Mars.
Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom . FÊTES MOBILES.
du mois. lafemaine. fixées.
FCABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFG

Cal. Mardi
IV 2 Mercredi
III 3 Jeudi
II 4 Vendredi
с Non. Samedi
Ꭰ VIII 6 Dimanche XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
VII 7 Lundi
VI 8 Mardi Nat.delaVier.
V 9 Mercredi
IV 10 Jeudi
III II Vendredi
II 12 Samedi
Ides. 13 Dimanche .XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim.
XVIII 14 Lundi Ex.delaCroix
XVIII Mardi
XVI 16 Mercredi IV. Temps.
XV 17 Jeudi
XIV 18 Vendredi
с XIII 19 Samedi Vigile.
XII 20 Dimanche XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. | XVIII. Dim. XIX. Dim.
XI 21 Lundi S.Matth. Ap.
X 22 Mardi
IX 23 Mercredi
VIII 24 Jeudi
VII 25 Vendredi
VI 26 Samedi
V 27 Dimanche XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim.
IV 28 Lundi
III 29 Mardi S. Michel.
II 30 Mercredi

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 19 Avril. 12 Avril. Avril . 29 Mars . 22 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. lafemaine. FÊTES MOBILES.
fixées.
ABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGARC

Cal. I Jeudi
VI 2 Vendredi
с V 3 Samedi
IV 4 Dimanche XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
III Lundi
II 6 Mardi
Non. 7 Mercredi
VIII 8 Jeudi
VII 9
୨ Vendredi
VI 10 Samedi
Ꭰ V II Dimanche XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
IV 12 Lundi
III 13 Mardi
II 14 Mercredi
Ides. 1 Jeudi
XVII 16 Vendredi
с XVI 17 Samedi
Ꭰ XV 18 Dimanche S.Luc Evang. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII.Dim. XXIII. Dim.
XIV 19 Lundi
XIII 20 Mardi
XII 21 Mercredi
XI 22 Jeudi
X 23 Vendredi
IX 24 Samedi
VIII 25 Dimanche XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim.
VII 26 Lundi
VI 27 Mardi Vigile.
V 28 Mercredi S.Simon, S. J.
IV 29 Jeudi
III 30 Vendredi
с II 31 Samedi Vigile jeûne.

NOVEMBRE.
 MCDEFGCMVAHLGAMLAW 121
CALENDRIER D.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft D.

DEFGABCDEFG

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font ED .

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 19 Avril . | 12 Avril. 5 Avril. | 29 Mars. 22 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
& FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
Cal. 1 Dimanche La Tou . XXI. Dim. XXII. Dim. [ XXIII. Dim. | XXIV. Dim. | XXV. Dim.
<

IV Lundi Les Morts.

III 3 Mardi
II 4 Mercredi
Non. Jeudi
VIII 6 Vendredi
VII 7 Samedi
VI 8 Dimanche · XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim, XXVI.Dim.
V 9 Lundi
IV 10 Mardi
III 11 Mercredi S. Martin.
II 12 Jeudi
Ides. 13 Vendredi
XVIII 14 Samedi
XVII 1 Dimanche XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII. Dim.
XVI 16 Lundi
XV 17 Mardi
XIV 18 Mercredi
XIII 19 Jeudi
XII 20 Vendredi
XI 21 Samedi Préf.delaV.
X 22 Dimanche XXIV.Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII.Dim. XXVIII. D.
IX 23 Lundi
VIII 24 Mardi
ES > 2 ==

G. VII 25 Mercredi
VI 26 Jeudi
V 27 Vendredi
IV 28 Samedi Vigile.
'D III 29 Dimanche I.D. de l'Av. 1. D.de l'Av. 1. D.del'Av. 1. D. de l'Av. I. D. de l'Av.
II 30 Lundi S.André Ap.

DÉCEMBRE .

PAQUES tombant au 19 Avril. 1-2 Avril. Is Avril . 29 Mars. 22 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.

F Cal. I Mardi
CABCDEFGABCDEFCABCDEF

IV 2 Mercredi
III 3 Jeudi
II 4 Vendredi
с Non. Samedi
Ꭰ VIII 6 Dimanche · · .II. Dimanch. II. Dimanch. II.Dimanche. 11. Dimanche. II. Dimanche.
VII 7 Lundi
VI 8 Mardi Conc. de la V.
V 9 Mercredi
IV to Jeudi
III 11 Vendredi
II 12 Samedi
Ides. 13 Dimanche • III.Dimanch. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc.
XIX 14 Lundi .
XVIII Mardi
XVII 16 Mercredi IV. Temps.
XVI 17 Jeudi
XV 18 Vendredi
XIV 19 Samedi Vigile.
XIII 20 Dimanche • . IV.Dimanch. IV. Dimanc. IV. Dimant. IV. Dimanc. IV. Dimanc.
XII 21 Lundi S. Thom. Ap.
XI 22 Mardi
GABCDE

X 23 Mercredi
IX 24 Jeudi Vigile jeûne.
VIII 25 Vendredi NO EL.
с VII 26 Samedi S.Etienne M.
VI 27 Dimanche S. Jean Apôt. Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Odave. Dim. Octave. Dim. Odave.
V 28 Lundi LesSs. Innoc.
FGA

IV 29 Mardi
III 30 Mercredi
II |31 |Jeudi

F 2
122 CALENDRIER C.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt C.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font DC .

JANVIER.

PAQUES tombant au 25 Avril . | 18 Avril . 11 Avril . 4 Avril . 28 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées.
ABCDEFGARUDELGAMCDEFGABCDEFGAMU

Cal. Vendredi Jeudi Circoncif.

IV 2 Samedi Vendredi
с III 3 Dimanche Samedi
II 4 Lundi Dimanche
Non. S Mardi Lundi
VIII 6 Mercredi Mardi Epiphanie
VII 7 Jeudi Mercredi
Α VI 8 Vendredi Jeudi
V 9 Samedi Vendredi
IV 10 Dimanche Samedi I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
III 11 Lundi Dimanche I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
II 12 Mardi Lundi
Ides. 13 Mercredi Mardi
XIX 14 Jeudi Mercredi
XVIII 15 Vendredi Jeudi
XVII 16 Samedi Vendredi
XVI 17 Dimanche Samedi II. Diman. II. Diman. II. Dimanc . II. Dimanc. II. Diman.
XV 18 Lundi Dimanche 11. Diman. II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc. II. Diman.
XIV 19 Mardi Lundi
XIII 20 Mercredi Mardi
XII 21 Jeudi Mercredi
XI 22 Vendredi Jeudi
X 23 Samedi Vendredi
IX 24 Dimanche Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
VIII 25 Lundi Dimanche III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
VII 26 Mardi Lundi
VI 27 Mercredi Mardi
V 28 Jeudi Mercredi
IV 29 Vendredi Jeudi
III 30 Samedi Vendredi
II 31 Dimanche Samedi IV. Dim. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.

FEVRI E R.

PAQUES tombant au 25 Avril . 18 Avril . | 1 1 Avril . 4 Avril . | 28 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées.
DEFCABCDEFGAMCDEFGA

Cal. ‫ע‬Lundi Dimanche IV. Diman. | IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
IV 2 Mardi Lundi Purificat.
III 3 Mercredi Mardi
II 4 Jeudi Mercredi
Non. Vendredi Jeudi
VIII 6 Samedi Vendredi
с VII 7 Dimanche Samedi V. Dimanc. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagés.
VI 8 Lundi Dimanche V. Dimanc. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagés.
V 9 Mardi Lundi
F. IV 16 Mercredi Mardi Cendres.
III 11 Jeudi Mercredi Cendres.
II 12 Vendredi Jeudi
Ides.13 Samedi Vendredi
с XVI 14 Dimanche Samedi VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef. I.D. de Car.
GAALA

XV Lundi Dimanche VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I.D. de Car.

XIV 16 Mardi Lundi
XIII 17 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
XII 18 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
XI 19 Vendredi Jeudi
X 20 Samedi Vendredi
IX 21 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car.
VIII 22 Lundi Dimanche Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. II. D. Car.
E VII 23 Mardi Lundi Vigile.
F VI 24 Mercredi Mardi S.Mathias Cendres. IV. Temps.
Gf V6 25 Jeudi Mercredi S.Mathias Cendres. IV. Temps.
Ag IV S 26 Vendredi | Jeudi
III Vendredi
Ba 4 27 Samedi
Cb II 3 28 Dimanche Samedi Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car. | III. D. Car.
с 2 29 Dimanche • Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
* Ces lettres f, g , a , b , c , & ces chiffres 6 > 5 , 4 , 3 , 2 ,
font pour les années Biffextiles.
 CALENDRIER C. 123

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft C.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font DC.

MARS.

PAQUES tombant au 25 Avril . . 18 Avril . | 1.1 Avril . 4 Avril. 28 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
DEFCABCDEFGAMCDEFGABCDEFCABCDF inka

Cal. ILundi
VI 2 Mardi
V 3 Mercredi Cendres. IV. Temps.
IV 4 Jeudi
III Vendredi
II 6Samedi
Non. 7 Dimanche Quinquagefime 1. D. de Car. II. D. de Car. III. D. deCar. IV.D. de Car.
VIII 8 Lundi
VII 9 Mardi
VI 10 Mercredi Cendres. IV. Temps.
V 11 Jeudi
IV 12 Vendredi
III 13 Samedi
II 14 Dimanche I.D. de Car. II.D. de Car. III.D.de Car. IV.D. de Car. D. de la Paff.
Ides. Lundi
XVII 16 Mardi
XVI 17 Mercredi IV. Temps..
XV 18 Jeudi
XIV 19 Vendredi
XIII 20 Samedi
XII 21 Dimanche II. D. de Car. III.D.de Car. IV.D. deCar. D. de la Paff. D. Rameaux.
XI 22 Lundi • Lundi-Saint.
X 23 Mardi Mardi-Saint.
IX 24 Mercredi Mercr. Saint.
VIII 2 Jeudi L'Annonc. Jeudi - Saint .
VII 26 Vendredi Vendr.Saint.
VI 27 Samedi · Samedi-Saint.
V 28 Dimanche III.D. deCar . IV.D.deCar. D. de la Pall. D. Rameaux . PAQUES.
IV 29 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
HI 30 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
F II 31 Mercredi Mercr. Saint.

AVRI L.

PAQUES tombant au 25 Avril . | 18 Avril. II Avril . 4 Avril. 28 Mars .

Lettre Jours Joursde Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
Jeudi- Saint.
CABCD

G Cal. 1Jeudi
IV 2 Vendredi Vendr.Saint.
III 3 Samedi • Samedi-Saint.
с II 4 Dimanche IV.D.deCar. D. de la Paff
. D. Rameaux, PAQUE S. 1.D. Quafim.
D Non. 5 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
VIII 6 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
VII 7 Mercredi . Mercr. Saint.
VI 8 Jeudi · Jeudi-Saint.
ABCDEFCABCDEFGABCDEFGA

V 9 Vendredi Vendr.Saint.
IV 10 Samedi • • Samedi-Saint.
с III II Dimanche D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUES. I.D. Quafim. II. Dimanch.
II 12 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
Ε Ides. 13 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
XVIII 14 Mercredi Mercr. Saint.
XVII 15 Jeudi Jeudi-Saint.
XVI 16 Vendredi Vendr.Saint.
XV 17 Samedi Samedi-Saint.
XIV 18 Dimanche D. Rameaux. PAQUES. I. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc.
Ꭰ XIII 19 Lundi Lundi-Saint. | Lundi.
XII 20 Mardi Mardi-Saint . | Mardi.
XI 21 Mercredi Mercr. Saint.
X 22 Jeudi Jeudi-Saint.
IX 23 Vendredi Vendr.Saint.
EES > ZE =

VIII 24 Samedi Samedi-Saint.

с VII 25 Dimanche S. Marc Ev. PAQUES . I. D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. | IV. Dimanc.
Ꭰ VI 26 Lundi Lundi.
V 27 Mardi • Mardi.
IV 28 Mercredi
III 29 Jeudi
II 30 Vendredi
I

1
I 124 CALENDRIER C.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft C.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font DC.

MAI.

PAQUES tombant au 25 Avril. 18 Avril. 11 Avril. | 4 Avril. 28 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. FÊTES MOBILES.
du mois. lafemaine. fixées.
BCDEFGABCDEFGABCDEFCABCDEFGABCD

Cal. I Samedi S.Jacq.S.Ph.

с VI 2 Dimanche I. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche.
V 3 | Lundi Rogations.
IV 4 Mardi
III Mercredi
II 6 Jeudi Afcenfion.
Non. 7 Vendredi
VIII 8 Samedi
VII 9 Dimanche II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanch. V. Dimanche. VI.D.Oitav.
VI 10 Lundi Rogations.
V 11 Mardi
IV 12 Mercredi
III 13 Jeudi Afcenfion.
Α II 14 Vendredi
Ides. Samedi Vigile.
XVII 16 Dimanche · III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE
Ꭰ XVI 17 Lundi Rogations. Lundi.
XV 18 Mardi · Mardi.
XIV 19 Mercredi · • IV. Temps.
XIII 20 Jeudi Afcenfion.
XII 21 Vendredi
XI 22 Samedi Vigile.
X 23 Dimanche IV. Dimanc. V.Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
IX 24 Lundi Rogations. Lundi.
VIII 25 Mardi Mardi.
VII 26 Mercredi IV. Temps.
VI 27 Jeudi Afcenfion. · Fête-Dieu.
V 28 Vendredi
IV 29 Samedi Vigile.
III 30 Dimanche V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche.
Ꭰ II 31 Lundi Rogations. Lundi.

JUIN.

PAQUES tombant au | 25 Avril . | 18 Avril . | 11 Avril. 4 Avril . 28 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
du mois. la femaine. FÊTES MOBILE S.
Dom. fixées.
HFCABCDEFGARCDEFGARCDEFGABCDEF

Cal. I Mardi Mardi.

IV 2 Mercredi IV. Temps..
III 3 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
.11 4 Vendredi
Non. Samedi • Vigile.
VIII 6 Dimanche VI.D. Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche. III. Dimanc.
VII 7 Lundi Lundi.
VI 8 Mardi • • Mardi.
V 9 Mercredi IV. Temps.
IV 10 Jeudi · Fête-Dieu.
III II Vendredi S. Barnabé.
II 12 Samedi Vigile.
Ides. 13 Dimanche. PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
XVIII 14 Lundi • Lundi.
XVII 15 Mardi · • Mardi.
XVI 16 Mercredi • IV. Temps.
XV 17 Jeudi · Fête-Dieu.
XIV 18 Vendredi
XIII 19 Samedi
XII 20 Dimanche 1. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
XI 21 Lundi
X 22 Mardi
IX 23 Mercredi Vigilejeune.
VIII 24 Jeudi Nat.deS.J.B. Fête-Dieu.
VII 25 Vendredi.
VI 26 Samedi
V 27 Dimanche II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimane. V. Dimanche. VI. Dimanc.
IV 28 Lundi Vigile jeûne.
III 29 Mardi S.PierreS.P.
II 30 Mercredi

JUILLET.
 CALENDRIER C. 125

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft C.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font DC.

JUILLE T.

PAQUES tombant au | 25 Avril . | 18 Avril . | 11 Avril. 4 Avril . | 28 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
G Cal. 1 ] Jeudi
ABCDEE CABCDEFGABCDEFCABCDEFGAB

VI 2 Vendredi Vifit. dela V.

V 3 Samedi
IV 4 Dimanche • III. Dimanc. IV. Dimanc. V, Dimanche. VI. Dimanch. VII. Dimanc.
III S Lundi
II 6 Mardi
F Non. 7 Mercredi
G VIII 8 Jeudi
VII 9 Vendredi
VI 10 Samedi
V 11 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman.
IV 12 Lundi
III 13 Mardi
II 14 Mercredi
Ides. Is Jeudi
XVII 16 Vendredi
XVI 17 Samedi
XV 18 Dimanche V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc.
Ꭰ XIV 19 Lundi
XIII 20 Mardi
XII 21 Mercredi
XI 22 Jeudi
X 23 Vendredi
IX 24 Samedi Vigile.
VIII 25 Dimanche S.Jacq.le M. VI. Dimanc . VII. Dimanc, VIII, Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche.
VII 26 Lundi
VI 27 Mardi
V 28 Mercredi
IV 29 Jeudi
III 30 Vendredi
II 31 Samedi

A O U T.

PAQUES tombant au | 25 Avril . | 18 Avril . | 11 Avril. 4 Avril . 28 Mars .

Lettre Jours Joursde Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CDEFGA

Cal. Dimanche VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. | XI. Dimanc.
Ꭰ IV 2 Lundi
III 3 Mardi
II 4 Mercredi
Non. Jeudi
VIII 6 Vendredi Tr. de N. S.
B VII 7 Samedi
VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII.Dimanc.
CDEFGABCDEFGABCDEFGCABCDE

C VI 8 Dimanche
Ꭰ V Lundi Vigile.
IV 10 Mardi S. Laur. M.
III 11 Mercredi
II 12 Jeudi
Ides. 13 Vendredi
XIX 14 Samedi Vigile jeûne.
с XVIII 15 Dimanche L'Alfomption. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc . XIII. Dim.
Ꭰ XVII 16 Lundi
XVI 17 Mardi
XV18 Mercredi
XIV 19 Jeudi
XIII 20 Vendredi
XII 21 Samedi
XI 22 Dimanche · X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Diman. XIII. Dim. XIV. Dim
X 23 Lundi Vigile.
IX 24 Mardi S. Barth. Ap.
VIII 25 Mercredi S. Louis.
VII 26 Jeudi
VI 27 Vendredi
V 28 Samedi
• XI.Dimanch. XII. Diman. XIII. Diman. XIV. Dim. XV.Dimanc.
с IV 29 Dimanche •
Ꭰ III 30 Lundi
II 31 Mardi

G2
 126 CALENDRIER C

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft C.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font DC .

SEPTEMBR E.

PAQUES tombant au 25 Avril . | 18 Avril . 11 Avril . 4 Avril . | 28 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. FÊTES MOBILE S.
lafemaine. fixées.
F Cal. I|Mercredi
CABCDEFGABCDEFGARUD

IV 2 Jeudi
III 3 Vendredi
II 4 Samedi
с Non. Dimanche XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim.
Ꭰ VIII 6 Lundi
VII 7 Mardi
VI 8 Mercredi Nat.delaVier.
V Jeudi
IV 10 Vendredi
III 11 Samedi
II 12 Dimanche · XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
Ides. 13 Lundi
XVIII 14 Mardi Ex.delaCroix
XVIII Mercredi IV. Temps.
XVI 16 Jeudi
XV 17 Vendredi
XIV 18 Samedi
с XIII 19 Dimanche XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim.
D XII 20 Lundi Vigile.
E XI 21 Mardi S. Matth. Ap.
F X 22 Mercredi
CABCDEFG

IX 23 Jeudi
VIII 24 Vendredi
VII 25 Samedi
с VI 26 Dimanche XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim.
V 27 Lundi
IV 28 Mardi
III 29 Mercredi S. Michel.
II 30 Jeudi

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 25 Avril . 18 Avril. 11 Avril . 4 Avril . 28 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes S
Dom. FÊTES MOBILE .
du mois. lafemaine. fixées..
ABCDEFGABCDEFGABCD

Cal. iVendredi
VI 2 Samedi
V 3 Dimanche XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dim.
Ꭰ IV 4 Lundi
III Mardi
II 6 Mercredi
Non. Jeudi
Vendredi
VII 9 Samedi
VI 10 Dimanche XVII, Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
V 11 Lundi
IV 12 Mardi
III 13 Mercredi
II 14 Jeudi
Ides. 15 Vendredi
XVII 16 Samedi
XVI 17 Dimanche XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
Ꭰ XV 18 Lundi S.Luc Evang.
E XIV 19 Mardi
F XIII 20 Mercredi
G XII 21 Jeudi
A XI 22 Vendredi
X 23 Samedi
CDEFGARC

IX 24 Dimanche XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim. | XXIII. Dim.
VIII 25 Lundi
VII 26 Mardi
VI 27 Mercredi Vigile.
V 28 Jeudi S.Simon, S.J.
IV 29 Vendredi
B III zo Sanedi Vigile jeûne.
с II 31 Dimanche XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim.
 CALENDRIER
C. 127

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft C.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font DC.

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 25 Avril. 18 Avril. 11 Avril . 4 Avril . 28 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. FÊTES MOBILE S.
du mois. lafemaine. fixées.
DEFCABCDEFGABCDEFGABC

Cal. Lundi La Toul

IV 2 Mardi Les Morts.
III 3 Mercredi
II 4 Jeudi
Non. S Vendredi
VIII 6 Samedi
VII 7 Dimanche XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim.
Ꭰ VI 8 Lundi
V 9 Mardi
IV 10 Mercredi
III 11 Jeudi S. Martin.
II 12 Vendredi
Ides. 13 Samedi
XVIII 14 Dimanche XXII, Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI.Dim.
XVII 15 Lundi
XVI 16 Mardi
XV 17 Mercredi
XIV 18 Jeudi
XIII 19 Vendredi
XII 20 Samedi
с XI 21 Dimanche Préf.de la V. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII. Dim.
DEFGABCDE

Ꭰ X 22 Lundi
IX 23 Mardi
VIII 24 Mercredi
VII 25 Jeudi
VI 26 Vendredi
V 27 Samedi
с IV 28 Dimanche .I.D. de l'Av. I. D. de l'Av. 1. D. de l'Av. 1. D. de l'Av. I. D. de l'Av.
III 29 Lundi Vigile.
II 30 Mardi S.André Ap.

DÉCEMBRE.

PAQUES tombant au 25 Avril . 18 Avril . 11 Avril . 4 Avril. 28 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes

du mois. FÊTES MOBILE S.
Dom. lafemaine. fixées.
F Cal. 1|Mercredi
G IV 2 Jeudi
A III 3 Vendredi
II 4 Samedi
Non. Dimanche II. Dimanch. II. Dimanch. II.Dimanche. 11. Dimanche. II. Dimanche.
VIII 6 Lundi
VII 7 Mardi
VI 8 Mercredi Conc. de la V.
G V 9 Jeudi
ABCDEFCABCDEFGABCDEFGA

IV 10 Vendredi
III II Samedi
II 12 Dimanche III.Dimanch. III, Dimanc . III. Dimanc. III. Dimanc. | III. Dimanc.
Ides. 13 Lundi
XIX 14 Mardi
XVIII Mercredi IV. Temps.
XVII 16 Jeudi
XVI 17 Vendredi
XV 18 Samedi
XIV 19 Dimanche IV.Dimanch. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimang. IV. Dimanc.
XIII 20 Lundi Vigile.
XII 21 Mardi S.Thom. Ap.
XI 22 Mercredi
X 23 Jeudi
Α IX 24 Vendredi Vigile jeûne.
VIII 25 Samedi NOEL.
VII 26 Dimanche S.Etienne M. Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Octave.
VI 27 Lundi S. Jean Apôt.
V 28 Mardi Les Ss.Innoc.
IV 29 Mercredi
III 30 Jeudi
II 31 Vendredi
 R
RIE
END
128 CAL B.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft B.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font C B.

JANVIER.

PAQUES tombant au | 24 Avril . | 17 Avril . | 10 Avril . 3 Avril . 27 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées.
ABCDEFCABCDEFGABCDEFGABCDEFGAMU

Cal. Samedi Vendredi Circoncif.

IV 2 Dimanche Samedi
с III 3 Lundi Dimanche
II 4 Mardi Lundi
Non. Mercredi Mardi
VIII 6 Jeudi Mercredi Epiphanie
VII 7 Vendredi Jeudi
VI 8 Samedi Vendredi
V 9 Dimanche Samedi I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
с IV 10 Lundi Dimanche I. Dimanch. 1. Dimanch. | 1. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
III 11 Mardi Lundi
II 12 Mercredi Mardi
Ides. 13 Jeudi Mercredi
XIX 14 Vendredi Jeudi
XVIII Samedi Vendredi
XVII 16 Dimanche Samedi II. Diman. II. Diman. II. Dimanc . II. Dimanc. II. Diman.
с XVI 17 Lundi Dimanche II. Diman. II. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc. II. Diman.
XV 18 Mardi Lundi
XIV 19 Mercredi Mardi
XIII 20 Jeudi Mercredi
XII 21 Vendredi Jeudi
Α XI 22 Samedi Vendredi
X 23 Dimanche Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
IX 24 Lundi Dimanche III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
VIII 25 Mardi Lundi
VII 26 Mercredi Mardi
VI 27 Jeudi Mercredi
V 28 Vendredi Jeudi
Α IV 29 Samedi Vendredi
IH 30 Dimanche Samedi IV. Dim. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
с II 31 Lundi Dimanche IV. Diman. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.

FÉVRIER.

Mars.
PAQUES tombant au | 24 Avril . 17 Avril . | 10 Avril . 3 Avril . 27
Lett. Jours Années Années Fêtes
FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. communes. biffextiles. fixées.
DEFGABCDE - GARCDP - GABCDE

Cal. 1Mardi Lundi

IV 2 Mercredi Mardi Purificat.
III 3 Jeudi Mercredi
II Vendredi Jeudi
Non . Samedi Vendredi
VIII 6 Dimanche Samedi V. Dimanc. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagés.
VII 7 Lundi Dimanche V. Dimanc. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef
VI 8 Mardi Lundi
V 9 Mercredi Mardi Cendres.
IV 10 Jeudi Mercredi Cendres.
III 11 Vendredi Jeudi
II 12 Samedi Vendredi
Ides. 13 Dimanche Samedi VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef. I.D. de Car.
XVI 14 Lundi Dimanche VI. Diman. Septuagefim . Sexagefime. Quinquagéf. I.D.de Car.
Ꭰ XV 15 Mardi Lundi
XIV 16 Mercredi Mardi Cendres. IV. Temps.
XIII 17 Jeudi Mercredi Cendres. IV. Temps.
XII 18 Vendredi Jeudi
XI 19 Samedi Vendredi
X 20 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car.
IX 21 Lundi Dimanche Septuagefim. Sexagefime. Quinquagef. 1. D. de Car. II. D. Car.
VIII 22 Mardi Lundi
VII 23 Mercredi Mardi Vigile. Cendres. IV. Temps.
F VI 24 Jeudi Mercredi S.Mathias · Cendres. IV. Temps.
G * f VG 25 Vendredi Jeudi S.Mathias
A g IV S 26 Samedi Vendredi
Ba III 4 27 Dimanche Samedi Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
Cb II 3 28 Lundi Dimanche Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
с 2 29 Lundi

* Ces lettres f, g , a , b , c , & ces chiffres 6 › 5 , 32

font pour les années Biffextiles.

MARS.
1

CALENDRIER 129
B.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt B.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font CB. ;

MARS.

Avril..
PAQUES tombant au 24 Avril 17
17 Avril . 10 Avril . 3 Avril. 27 Mars.
Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES
Dom. du mois. MOBILE S.
la femaine. fixées.
DEFCABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEF

Cal. I| Mardi
VI 2 Mercredi Cendres. IV. Temps.
V 3 Jeudi
IV 4 Vendredi
III 5 Samedi
II 6 Dimanche Quinquagefime 1. D. de Car . II. D. de Car. III. D. de Car. IV.D. de Car.
с Non. 7 Lundi
VIII 8 Mardi
VII 9 Mercredi Cendres, IV. Temps.
VI 10 Jeudi
V II Vendredi
IV 12 Samedi
III 13 Dimanche • 1. D. de Car. II. D. de Car. III.D.deCar. IV.D. deCar. D. de la Pal
с II 14 Lundi
Ꭰ Ides. Mardi
XVII 16 Mercredi IV. Temps .
XVI 17 Jeudi
XV 18 Vendredi
XIV 19 Samedi
XIII 20 Dimanche II. D. de Car. III.D.de Car. IV.D. de Car. D. de la Paff. D. Rameaux.
XII 21 Lundi · Lundi-Saint.
Ꭰ XI 22 Mardi • Mardi-Saint.
X 23 Mercredi Mercr. Saint.
22 N

IX 24 Jeudi Jeudi-Saint.
VIII 2
25 Vendredi L'Annonc. Vendr.Saint.
VII 26 Samedi Samedi-Saint.
VI 27 Dimanche III.D.deCar. IV.D.deCar. D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUES.
с V 28 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
Ꭰ IV 29 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
III 30 Mercredi Mercr. Saint.
II 31 Jeudi Jeudi-Saint.

AVRI L.

PAQUES tombant au 24 Avril. | 17 Avril. 10 Avril. 3 Avril.

3 27 Mars.
Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILE S.
Dom . du mois. lafemaine. fixées .

G Cal. IVendredi Vendr.Saint .

ABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGA

IV 2 Samedi • Samedi-Saint.
III 3 Dimanche IV.D.deCar. D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUE S. | 1.D. Quafim.
с II 4 Lundi . Lundi-Saint. Lundi.
Ꭰ Non. s Mardi Mardi-Saint.Mardi.
VIII 6 Mercredi Mercr. Saint.
VII 7 Jeudi Jeudi-Saint.
VI 8 Vendredi · Vendr.Saint.
9 medi Samedi-Saint.
V ୨ Sa
IV 10 Dimanche D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUE S. I.D. Quafim. II. Dimanch.
III II Lundi Lundi-Saint. Lundi.
с
II 12 Mardi Mardi-Saint.Mardi.
Ides. 13 Mercredi Mercr. Saint.
XVIII 14 Jeudi Jeudi-Saint.
XVII 15 Vendredi Vendr.Saint.
XVI 16 Samedi Samedi-Saint.
XV 17 Dimanche • D. Rameaux. PAQUES. I. D.Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc.
с XIV 18 Lundi · Lundi-Saint. Lundi.
Ꭰ XIII 19 Mardi • Mardi-Saint. | Mardi.
XII 20 Mercredi · Mercr. Saint.
XI 21 Jeudi • Jeudi-Saint.
X 22 Vendredi Vendr.Saint.
IX 23 Samedi · Samedi-Saint.
VIII 24 Dimanche • PAQUES. 1. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
== > 2 ==

с VII 25 Lundi S. Marc Ev. Lundi.

VI 26 Mardi Mardi.
V 27 Mercredi
IV 28 Jeudi
III 29 Vendredi
II 30 Samedi

H 2
130 CALENDRIER B.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft B.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font CB.

MAI.

PAQUES tombant au | 24 Avril . | 17 Avril . | 10 Avril. 3 Avril . | 27 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
HCDEFGARCDEFCABCDEFCABCDEFGABUA

Cal. Dimanche S.Jacq.S.Ph. | 1. D. Quafim. | II.Dimanche. | III. Dimanc. | IV. Dimanc. | V. Dimanche.
VI Lundi · Rogations.
Ꭰ V 3 Mardi
IV 4 Mercredi
III S Jeudi Afcenfion.
H 6 Vendredi
Non. 7 Samedi
VIII 8 Dimanche II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanch. V. Dimanche. VI.D. O&av.
VII 9 Lundi Rogations.
VI 10 Mardi
V 11 Mercredi
IV 12 Jeudi Afcenfion.
III 15 Vendredi
II 114 Samedi Vigile.
Ides. Dimanche III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE
XVII 16 Lundi · Rogations. • Lundi.
XVI 17 Mardi • · Mardi.
XV 18 Mercredi • • IV. Temps.
XIV 19 Jeudi Afcenfion.
XII 20 Vendredi
XII 21 Samedi Vigile.
XI 22 Dimanche IV. Dimanc. V.Dimanche. VI.D. Octav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
X 23 Lundi Rogations. · Lundi.
IX 24 Mardi Mardi.
VIII z Mercredi IV. Temps.
VII 26 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
VI 27 Vendredi
V 28 Samedi Vigile.
IV 29 Dimanche V. Dimanche . VI.D. Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin . II.Dimanche.
с III 30 Lundi Rogations. Lundi.
II 31 Mardi Mardi.

JUIN.

PAQUES tombant au | 24 Avril. | 17 Avril.

Avril . 10 Avril. 3 Avril. 27 Mars.
Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom. du mois. la femaine. FÊTES MOBILE S.
fixées.
EEGABCDEFGARCDEFGABCDEFGABCDEF

Cal. Mercredi IV. Temps.

IV 2 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
III 3 Vendredi
II 4 Samedi Vigile.
Non. S Dimanche VI.D. Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc.
VIII 6 Lundi · • Lundi.
VII 7 Mardi • Mardi.
VI 8 Mercredi • IV. Temps.
V 2 Jeudi Fête-Dieu.
IV 10 Vendredi
III II Samedi S. Barnabé. Vigile.
II 12 Dimanche • • PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
с Ides. 13 Lundi • • Lundi.
XVIII 14 Mardi • • Mardi.
XVII 15 Mercredi IV. Temps.
XVI 16 Jeudi Fête-Dieu.
XV 17 Vendredi
XIV 18 Samedi
XIII 19 Dimanche 1. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V.Dimanche.
XII 20 Lundi
XI 21 Mardi
X 22 Mercredi
IX 23 Jeudi Vigilejeûne. Fête-Dieu.
VIII 24 Vendredi Nat.deS.J.B.
VII 25 Samedi
VI 26 Dimanche • · II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc.
V 27 Lundi
IV 28 Mardi Vigile jeûne.
III 29 Mercredi S. Pierre S.P.
II 30 Jeudi
 CALENDRIER B. 131

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft B.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font CB.

JUILLE T.

PAQUES tombant au 24 Avril. | 17 Avril. IO Avril . 3 Avril . | 27 Mars.

Lettre Jours Joursde Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.

G Cal. Vendredi
A VI 2 Samedi Vifit.delaV.
V 3 Dimanche III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanch. VII. Dimanc.
IV 4 Lundi
III s Mardi
II 6 Mercredi
F Non. 7 Jeudi
G VIII 8 Vendredi
A VII 9
୨ Samedi
BCDEFGABCD

VI 10 Dimanche IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman.
V 11 Lundi
IV 12 Mardi
III 13 Mercredi
II 14 Jeudi
Ides. IS Vendredi
XVII 16 Samedi
V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc.
XVI 17 Dimanche
XV18 Lundi
XIV 19 Mardi
E XIII 20 Mercredi
XII 21 Jeudi
XI 22 Vendredi
CABCDEFGAB

G
X 23 Samedi Vigile.
Dimanche VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman . IX. Dimanc. X. Dimanche.
IX 24
VIII 25 Lundi S.Jacq.le M.
VII 26 Mardi
VI 27 Mercredi
V 28 Jeudi
IV 29 Vendredi
III 30 Samedi
VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc.
II 31 Dimanche

A OUT .

17 Avril .
Avril.17 10 Avril . 3 Avril. 2
277 Mars .
PAQUES Combant au | 24

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILE S.

Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

с Cal. Lundi
IV Mardi
III 3 Mercredi
II 4 Jeudi
Non. Vendredi
VIII 6 Samedi Tr. de N. S.
VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII.Dimanc.
VII 7 Dimanche ·
с VI 8 Lundi
V 9 Mardi Vigile.
IV 10 Mercredi S. Laur. M.
III II Jeudi
II 12 Vendredi
Ides. 13 Samedi Vigile jeûne. XII. Dimanc. XIII. Dim.
IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc.
XIX 14 Dimanche
с XVIII Lundi L'Aomption.
Ꭰ XVII 16 Mardi
XVI 17 Mercredi
XV 18 Jeudi
XIV 19 Vendredi
XIII 20 Samedi Dimanche. XI. Dimanc. XII. Diman. XIII. Dim. XIV. Dim.
XII 21 Dimanche · • X.
XI 22 Lundi
X 23 Mardi Vigile.
IX 24 Mercredi S. Barth. Ap.
VIII 25 Jeudi S. Louis.
VII 26 Vendredi
Α VI 27 Samedi XI. Dimanch. XII. Diman . XIII. Diman . XIV. Dim. XV.Dimanc.
V 28 Dimanche
с IV 29 Lundi
Ꭰ III 30 Mardi
II 31 Mercredi
132 CALENDRIER B.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt B.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font CB .

SEPTEMBRE.

PAQUES tombant au 24 Avril.

Avril . | 17 Avril. 10 Avril. 3 Avril . 27 Mars .
Lettre Jours Jours de Fêtes
Dom . fixées.
FÊTES MOBILE S.
du mois. lafemaine.
F Cal. 1 |Jeudi
G IV 2 Vendredi
ABCDEFGABE

III 3 Samedi
II 4 Dimanche XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim.
Non. Lundi
VIII 6 Mardi
VII 7 Mercredi
VI 8 Jeudi Nat.delavier.
V 9 Vendredi
IV 10 Samedi
III II Dimanche XIII. Dim. XIV. Dim. XV.Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
II 12 Lundi
Ides. 13 Mardi
EFCA

XVIII 14 Mercredi Ex.delaCroix,

XVII 15 Jeudi
G XVI 16 Vendredi
XV 17 Samedi
B XIV 18 Dimanche XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim.
C XIII 19 Lundi
DEFCABCDEFG

Ꭰ XII 20 Mardi Vigile.

XI 21 Mercredi IV.T.S. Mat.
X 22 Jeudi
IX 23 Vendredi
VIII 24 Samedi
VII 25 Dimanche • XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim.
VI 26 Lundi
V 27 Mardi
IV 28 Mercredi
III 29 Jeudi S. Michel.
II 30 Vendredi

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 24 Avril . | 17 Avril . | 10 Avril. 3 Avril. 27 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes E
Dom. du mois.
FÊTES MOBIL S.
lafemaine. fixées.
ABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABC

Cal. I Samedi
VI 2 Dimanche XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dim.
V 3 Lundi
Ꭰ IV 4 Mardi
III Mercredi
II 6 Jeudi
Non. Vendredi
VIII 8 Samedi
VII 9 Dimanche XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
с VI 10 Lundi
V II Mardi
IV 12 Mercredi
III 13 |Jeudi
II 14 Vendredi
Ides. 1 Samedi
XVII 16 Dimanche · ::: • XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
с XVI 17 Lundi
XV 18 Mardi S.Luc Evang.
XIV 19 Mercredi
XIII 20 Jeudi
XII 21 Vendredi
XI 22 Samedi
X 23 Dimanche XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim.
с IX 24 Lundi
VIII 25 Mardi
VII 26 Mercredi
VI 27 Jeudi Vigile.
G. V 28 Vendredi S.Simon, S.J.
IV 29 Samedi
III 30 Dimanche XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim.
с II 31 Lundi Vigile jeûne.

NOVEMBRE.
 CALENDRIER 133
5.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eſt B.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font CB.

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 24 Avril. 17 Avril. 10 Avril . 3 Avril . | 27 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILES.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
DEFGABCDEFGJACDEFGABCDEFGABCDE

Cal. Mardi La Touf.

IV 2 Mercredi Les Morts.
III 3 Jeudi
II 4 Vendredi
Non. Samedi
VIII 6 Dimanche XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim.
VII 7 Lundi
VI 8 Mardi
V 9 Mercredi
IV 10 Jeudi
III 11 Vendredi S. Martin.
II 12 Samedi
Ides. 13 Dimanche • • XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI.Dim.
с XVIII 14 Lundi
Ꭰ XVII 15 Mardi
XVI 16 Mercredi
XV 17 Jeudi
XIV 18 Vendredi
XIII 19 Samedi
XII 20 Dimanche XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV . Dim. XXVI. Dim. XXVII. Dim.
с XI 21 Lundi Préf.dela V.
X 22 Mardi
IX 23 Mercredi
VIII 24 Jeudi
VII 25 Vendredi
VI 26 Samedi
V 27 Dimanche I.D. de l'Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. 1. D. de l'Av. I. D. de l'Av.
с IV 28 Lundi
III 29 Mardi Vigile.
II 30 Mercredi S. André Ap.

DÉCEMBRE.

PAQUES tombant au 24 Avril . 17 Avril. | 10 Avril. 3 Avril. 27 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes LES

Dom. du mois. la femaine.
FÊTES MOBI .
fixées.
FCABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGA

Cal. 1 |Jeudi
IV 2 Vendredi
III 3 Samedi
II 4 Dimanche II. Dimanch. II. Dimanch. II.Dimanche. 11. Dimanche. II. Dimanche.
с Non. Lundi
Ꭰ VIII 6 Mardi
VII 7 Mercredi
VI 8 Jeudi Conc. de la V.
V 9 Vendredi
IV 10 Samedi
III 11 Dimanche III.Dimanch. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc.
с II 12 Lundi
Ꭰ Ides. 13 Mardi
XIX 14 Mercredi IV. Temps.
XVIII Jeudi
XVII 16 Vendredi
XVI 17 Samedi
XV 18 Dimanche · IV.Dimanch. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc.
с XIV 19 Lundi
Ꭰ XIII 20 Mardi Vigile.
XII 21 Mercredi S. Thom. Ap.
XI 22 Jeudi
X 23 Vendredi
IX 24 Samedi Vigile jeûne.
VIII 25 Dimanche No EL.
с VII 26 Lundi S.Etienne M.
VI 27 Mardi S. Jean Apôr.
V 28 Mercredi Les Ss. Innoc.
IV 29 Jeudi
III 30 Vendredi
Α II 31 Samedi

I2
 134 CALENDRIER
A.
Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft A.
Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font B A.

JANVIER .

PA QUE S tombant au | 23 Avril. | 16 Avril . 9 Avril. 2 Avril. | 26 Mars.

Lett . Jours Années Années Fêtes
Dom. du mois. FÊTES MOBILES.
communes. biffextiles. fixées.
ABCDEFCABCDEFGAMCDEFGABCDEFGABU

Cal. IDimanche Samedi Circoncif.

IV 2 Lundi Dimanche
III 3 Mardi Lundi
II 4 Mercredi Mardi
Non. s Jeudi Mercredi
VIII 6 Vendredi Jeudi Epiphanie
VII 7 Samedi Vendredi
VI 8 Dimanche Samedi I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
V 9 Lundi Dimanche I. Dimanch. I. Dimanch . 1. Dimanch. I. Dimanch. I. Dimanch.
IV 10 Mardi Lundi
Ꭰ III II Mercredi Mardi
II 12 Jeudi Mercredi
Ides . 13 Vendre di Jeudi
XIX 14 Samedi Vendredi
XVIII 15 Dimanche Samedi II. Diman. II. Diman. II. Dimanc . II. Dimanc. II. Diman.
XVII 16 Lundi Dimanche II. Diman. 11. Diman. II. Dimanc. II. Dimanc. II. Diman.
с XVI 17 Mardi Lundi
XV 18 Mercredi Mardi
XIV 19 Jeudi Mercredi
XIII 20 Vendredi Jeudi
XII 21 Samedi Vendredi
Α XI 22 Dimanche | Samedi III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim.
X 23 Lundi Dimanche III. Dim. III. Dim. III. Dim. III. Dim. Septuagefim .
с IX 24 Mardi Lundi
VIII 25 Mercredi Mardi
VII 26 Jeudi Mercredi
VI 27 Vendredi | Jeudi
V 28 Samedi Vendredi
IV 29 Dimanche Samedi IV. Dim. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim. Sexagefime.
III 30 Lundi Dimanche IV. Diman. IV. Dim. IV. Dim. Septuagefim . Sexagefime .
с II 31 Mardi Lundi

FÉVRIER.

PAQUES tombant au 23 Avril . 16 Avril . 9 Avril . 2 Avril. 26 Mars.

Lett. Jours Années Années Fêtes
Dom. du mois. FÊTES MOBILES.
communes. biffextiles. | fixées.
DEFGABCDEFGAMCDP - GABCDEF

Cal. I Mercredi | Mardi

IV 2 Jeudi Mercredi Purificat .
III 3 Vendredi Jeudi
II 4 Samedi Vendredi
Non. 5 Dimanche Samedi V. Dimanc. V. Diman. Septuagéfim. Sexagefime. Quinquagés.
VIII 6 Lundi Dimanche • V. Dimanc. V. Diman. Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf.
VII 7 Mardi Lundi
VI 8 Mercredi Mardi • Cendres.
V 9 Jeudi Mercredi Cendres.
IV 10 Vendredi Jeudi
III II Samedi Vendredi
II 12 Dimanche Samedi
VI. Diman. Septuagefim . Sexagefime . Quinquagef. I.D. de Car.
Ides. 13 Lundi Dimanche
VI. Diman. Septuagefim. Sexagefime . Quinquagéf. I.D.de Car.
XVI 14 Mardi Lundi
XV Is Mercredi Mardi · · Cendres. IV. Temps.
XIV 16 Jeudi Mercredi • · Cendres. IV. Temps.
XIII 17 Vendredi Jeudi
XII 18 Samedi Vendredi
XI 19 Dimanche Samedi Septuagefim. Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car.
X 20 Lundi Dimanche
Septuagefim . Sexagefime. Quinquagéf. 1. D. de Car. II. D. Car.
с IX 21 Mardi Lundi
VIII 22 Mercredi Mardi • Cendres. IV. Temps.
VII 23 Jeudi Mercredi Vigile. Cendres. IV. Temps.
VI 24 Vendredi Jeudi S.Mathias
Gf V6 25 Samedi Vendredi S.Mathias
A g IV s 26 Dimanche Samedi • Sexagefime. Quinquagéf. I. D. de Car. II. D. Car.
III III. D. Car.
Ba 4 27 Lundi Dimanche Sexagefime. Quinquagef. I. D. de Car. II. D. Car. III. D. Car.
Cb II 3 28 Mardi Lundi
C 2 29 Mardi
* Ces lettres f, g , a , b , c , & ces chiffres 6 > 5,4 3,2 ,
font pour les annees Biffextiles.
 CALENDRIER A. 135

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft A.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font B A.

MARS.

PAQUES tombant au 23 Avril . | 16 Avril . | 9 Avril . | 2 Avril . | 26 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
VEFCABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEF

Cal. I Mercredi Cendres. IV. Temps.

VI 2 Jeudi
V 3 Vendredi
IV 4 Samedi
III S Dimanche Quinquagefime 1. D. de Car. II. D. de Car. III. D. de Car. IV.D. de Car.
II 6 Lundi
Non . 7 Mardi
VIII 8 Mercredi ! Cendres. IV. Temps.
VII 9 Jeudi
VI 10 Vendredi
V II Samedi
IV 12 Dimanche I.D. de Car. II. D. de Car. III.D.deCar. IV.D. de Car. D. de la Paff.
III 13 Lundi
II 14 Mardi
Ides. Is
IS Mercredi IV. Temps.
XVII 16 Jeudi
XVI 17 Vendredi
XV 18 Samedi
Α XIV 19 Dimanche • II. D. de Car . III.D.de Car . IV.D.de Car. D. de la Paff. D. Rameaux .
XIII 20 Lundi · • Lundi-Saint.
XII 21 Mardi Mardi-Saint.
XI 22 Mercredi Mercr. Saint.
X 23 Jeudi Jeudi- Saint.
IX 24 Vendredi Vendr.Saint.
VIII 25 Samedi L'Annonc. Samedi-Saint.
VII 26 Dimanche III.D.deCar. IV.D.de Car. D. de la Paff. D. Rameaux . PA QUES.
VI 27 Lundi Lundi- Saint. Lundi.
•
с V 28 Mardi • • Mardi-Saint. Mardi.
Ꭰ IV 29 Mer cre di · Mercr. Saint.
III 30 Jeudi Jeudi-Saint.
II Vendredi Vendr.Saint .

AVRI L.

PAQUES tombant au 23 Avril . | -16 Avril. 9 Avril . ' 2 Avril.

Avril. 26 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes FÊTES MOBILE S.

Dom. du mois. lafemaine. fixées.
GABCDEFGAMÜ

Cal. 1Samedi Samedi-Saint.

IV 2 Dimanche IV.D.deCar. . D. Rameaux. PAQUES. 1.D. Quafim.
D. de la Paff
III 3 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
с II 4 Mardi Mardi-Saint. Mardi,
Mercr. Saint.
Non . S Mercredi
VIII 6 Jeudi Jeudi-Saint.
VII 7 Vendredi Vendr.Saint.
VI 8 Samedi · Samedi-Saint.
V ୨ Dimanche D. de la Paff. D. Rameaux. PAQUE S. I.D. Quafim. II. Dimanch.
IV 10 Lundi Lundi-Saint. Lundi.
III 11 Mardi Mardi-Saint. | Mardi.
D II 12 Mercredi • Mercr. Saint.
E Ides. 13 Jeudi Jeudi-Saint.
F XVIII 14 Vendredi Vendr.Saint .
G XVIII Samedi Samedi-Saint.
ABCDEFCABCDEFCA

XVI 16 Dimanche D. Rameaux. PAQUES . I. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc.

XV 17 Lundi · Lundi-Saint. Lundi.
XIV 18 Mardi Mardi-Saint. Mardi.
Ꭰ XIII 19 Mercredi Mercr. Saint.
XII 20 Jeudi Jeudi-Saint.
XI 21 Vendredi Vendr.Saint.
G X 22 Samedi Samedi-Saint.
IX 23 Dimanche · PAQUES. 1. D. Quafim. II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
VIII 24 Lundi Lundi,
VII 25 Mardi S. Marc Ev. Mardi.
VI 26 Mercredi
V 27 Jeudi
IV 28 Vendredi
G III 29 Samedi
II 30 Dimanche .I.D. Quafim. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanch.
 DRIER
136 CALEN A.

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft A.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font BA.

MAI.

PAQUES tombant au 23 Avril . 16 Avril. 9 Avril.

Avril . || 2 Avril.
9 2 Avril . | 26 Mars.
Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
BCDEFGABCDEFGABCDEFCABCDEFCABCD

Cal. ILundi S.Jacq.S.Ph. Rogations.

с VI 2 Mardi
V 3 Mercredi
IV 4 Jeudi Afcenfion.
III S Vendredi
II 6 Samedi
Non. 7 Dimanche · II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanch. V. Dimanche. VI.D.Oitav.
VIII 8 Lundi • Rogations.
с VII 9 Mardi
Ꭰ VI 10 Mercredi
V 11 Jeudi · Afcenfion.
IV 12 Vendredi
III 13 Samedi Vigile.
II 14 Dimanche III. Dimanc . IV. Dimanc . V. Dimanche . VI.D.Olav . PENTECOTE
Ides. 15 Lundi Rogations. · Lundi.
с XVII 16 Mardi • • Mardi.
XVI 17 Mercredi • IV. Temps.
XV 18 Jeudi Afcenfion.
XIV 19 Vendredi
XIII 20 Samedi · Vigile.
XII 21 Dimanche IV. Dimane. V.Dimanche. VI.D.Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin.
XI 22 Lundi Rogations. Lundi.
с X 23 Mardi Mardi.
IX 24 Mercredi IV. Temps.
VIII 25 Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
VII 26 Vendredi
VI 27 Samedi • Vigile.
V 28 Dimanche · V. Dimanche. VI.D. Odav. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche.
IV 29 Lundi Rogations. Lundi.
III 30 Mardi • • Mardi.
Ꭰ II 31 Mercredi IV. Temps.

JUIN.

PAQUES tombant au 23 Avril . | 16 Avril. 9 Avril . 2 Avril . | 26 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
du mois. FÊTES MOBILE S.
Dom. lafemaine. fixées.
E Cal. Jeudi Afcenfion. Fête-Dieu.
F IV 2 Vendredi
G III 3 Samedi Vigile.
A II 4 Dimanche VI.D. Oday. PENTECOTE I. Dim. Trin. II.Dimanche. III. Dimanc.
Non. s Lundi · Lundi.
с VIII 6 Mardi Mardi.
VII 7 Mercredi • IV. Temps.
EFCABCDEFGABCDEFCABCDEF

VI 8 Jeudi Fête-Dieu.
V 9 Vendredi
IV 10 Samedi Vigile.
III 11 Dimanche S. Barnabé. PENTECOTE I. Dim. Trin. II, Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.
II 12 Lundi · Lundi.
Ides. 13 Mardi • Mardi.
XVIII 14 Mercredi IV. Temps.
XVII Jeudi Fête-Dieu.
XVI 16 Vendredi
XV 17 Samedi
Α XIV 18 Dimanche .I. Dim. Trin. II. Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc.V.Dimanche.
XIII 19 Lundi
с XII 20 Mardi
XI 21 Mercredi
X 22 Jeudi Fête-Dieu.
IX 23 Vendredi Vigile jeûne.
VIII 24 Samedi Nat.deS.J.B.
VII 25 Dimanche II.Dimanche. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanc.
VI 26 Lundi
V 27 Mardi
IV 28 Mercredi Vigile jeûne.
III 29 Jeudi S. Pierre S.P.
II 30 Vendredi

JUILLET.
 CALENDRIER A. 137

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft A.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font BA.

JUILLET .

PAQUES tombant au 23 Avril. | 16 Avril. | 9 Avril . 2 Avril. 26 Mars .

Lettre Jours Joursde Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGAB

Cal. Samedi
VI 2 Dimanche Vifit. delaV. III. Dimanc. IV. Dimanc. V. Dimanche. VI. Dimanch. VII. Dimanc.
V 3 Lundi
IV 4 Mardi
Ꭰ III S Mercredi
II 6 Jeudi
Non. 7 Vendredi
VIII 8 Samedi
VII 9 Dimanche IV. Dimanc. | V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman.
VI 10 Lundi
с V 11 Mardi
Ꭰ IV 12 Mercredi
III 13 Jeudi
II 14 Vendredi
Ides. 15 Samedi
XVII | 16 | Dimanche V. Dimanche. VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc.
XVI 17 Lundi
с XV 8 Mardi
Ꭰ XIV 19 Mercredi
XIII 20 Jeudi
XII 21 Vendredi
XI 22 Samedi
X 23 Dimanche VI. Dimanc. VII. Dimanc. VIII. Diman . IX. Dimanc. X. Dimanche.
IX 24 Lundi Vigile.
с VIII 25 Mardi S.Jacq.le M.
VII 26 Mercredi
VI 27 Jeudi
V 28 Vendredi
IV 29 Samedi
III 30 Dimanche VII. Dimanc. VIII. Diman. IX. Dimanc. X.Dimanche. XI. Dimanc.
II 31 Lundi

A OUT.

PAQUES tombant au | 23 Avril . 16 Avril. 9 Avril . 2 Avril . 26 Mars .

Lettre Jours Jours de Fétes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDE

с Cal. 1 Mardi
Ꭰ IV 2 Mercredi
III 3 Jeudi
II 4 Vendredi
Non. Samedi
VIII 6 Dimanche Tr. de N. S. VIII. Diman. IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII.Dimanc.
VII 7 Lundi
с VI 8 Mardi
V 9 Mercredi Vigile.
IV 10 Jeudi S. Laur. M.
III II Vendredi
II 12 Samedi
Ides. 13 Dimanche IX. Dimanc. X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Dimanc. XIII. Dim.
XIX 14 Lundi Vigile jeûne.
с XVIII IS Mardi L'Aomption.
XVII 16 Mercredi
XVI 17 Jeudi
XV 18 Vendredi
XIV 19 Samedi
XIII 20 Dimanche X. Dimanche. XI. Dimanc. XII. Diman. XIII. Dim. XIV. Dim.
XII 21 Lundi
с XI 22 Mardi
Ꭰ X 23 Mercredi Vigile.
IX 24 Jeudi S. Barth. Ap.
VIII 25 Vendredi S. Louis.
VII 26 Samedi
XI. Dimanch. XII. Diman. XIII. Diman. XIV. Dim. XV. Dimanc.
VI 27 Dimanche
V 28 Lundi
IV 29 Mardi
Ꭰ III 30 Mercredi
II 31 Jeudi

J2
138 CALENDRIER A

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft A.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font BA.

SEPTEMBR E.

PAQUES tombant au 23 Avril . | 16 Avril. 9 Avril. 2 Avril. 26 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine. fixées.
F Cal. Vendredi
CABC

G IV 2 Samedi
III 3 Dimanche XII. Dim. XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim.
II 4 Lundi
Non. S Mardi
VIII 6 Mercredi
VII 7 Jeudi
VI 8 Vendredi Nat.delaVier.
-CABCDEFCABCDEFCABCDEFG

y Samedi
IV 10 Dimanche XIII. Dim. XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.
III 11 Lundi
с II 12 Mardi
Ꭰ Ides . 13 Mercredi
XVIII 14 Jeudi Ex.delaCroix
XVIII Vendredi
XVI 16 Samedi
Α XV 17 Dimanche XIV. Dim. XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim.XVIII. Dim.
XIV 18 Lundi
XIII 19 Mardi
XII 20 Mercredi IV. T. Vigile.
XI 21 Jeudi S. Matthieu.
X 22 Vendredi
IX 23 Samedi
VIII 24 Dimanche XV. Dimanc. XVI. Dim. XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim.
VII 25 Lundi
VI 26 Mardi
V 27 Mercredi
IV 28 Jeudi
III 29 Vendredi S. Michel.
II 30 Samedi

OCTOBRE.

PAQUES tombant au 23 Avril . | 16 Avril . | 9 Avril. 2 Avril . | 26 Mars.

Lettre Jours Jours de Fêtes
FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. lafemaine." fixées.
ABCDEFGABCDEFCABCDEFGABCDEFCABC

Cal. I Dimanche XVI. Dim. | XVII. Dim. XVIII.Dim. | XIX. Dim. XX. Dim.
VI 2 Lundi
V 3 Mardi
IV 4 Mercredi
III Jeudi
II 6 Vendredi
Non. 7 Samedi
VIII 8 Dimanche • XVII. Dim. XVIII. Dim. XIX. Dim. XX. Dimanc. XXI. Dim.
VII 9 Lundi
VI 10 Mardi
V II Mercredi
IV 12 Jeudi
III 13 Vendredi
II 14 Samedi
Ides. 15 Dimanche XVIII.Dim. XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII. Dim.
XVII 16 Lundi
XVI 17 Mardi
XV 18 Mercredi S.Luc Evang.
XIV 19 Jeudi
XIII 20 Vendredi
XII 21 Samedi
XI 22 Dimanche XIX. Dim. XX. Dim. XXI. Dim. XXII.Dim. XXIII. Dim.
X 23 Lundi
IX 24 Mardi
VIII 25 Mercredi
VII 26 Jeudi
VI 27 Vendredi Vigile.
V 28 Samedi S.Simon, S.J.
IV 29 Dimanche · XX. Dimanc. XXI. Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim.
III 30 Lundi
II 31 Mardi Vigile jeûne.
 CALENDRIER A. 139

Pour les années communes dont la Lettre dominicale eft A.

Et pour les années Biffextiles dont les Lettres dominicales font BA .

NOVEMBRE.

PAQUES tombant au 23 Avril . 16 Avril . 9 Avril. 2 Avril . 26 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
DEFCABCDEFGABUDFFGAMUDEZCABCDE

Cal. Mercredi La Tou .

IV Jeudi Les Morts. A
III Vendredi
II 4 Samedi
Non. 5 Dimanche • XXI, Dim. XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim.
VIII 6 Lundi
Vil Mardi
VI 8 Mercredi
V 9 Jeudi
IV 10 Vendredi
III 11 Samedi S. Martin.
II 12 Dimanche XXII. Dim. XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI.Dim.
Ides. 13 Lundi
XVIII 14 Mardi
XVII 15 Mercredi
XVI 16 Jeudi
XV 17 Vendredi
XIV 18 Samedi
XIII 19 Dimanche XXIII. Dim. XXIV. Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII, Dim.
XII 20 Lundi
XI 21 Mardi Préf.de la V.
Ꭰ X 22 Mercredi
IX 23 Jeudi
VIII 24 Vendredi
VII 25 Samedi
VI 26 Dimanche XXIV.Dim. XXV. Dim. XXVI. Dim. XXVII.Dim. XXVIII. D.
V 27 Lundi
IV 28 Mardi
III 29 Mercredi Vigile.
II 30 Jeudi S.AndréAp.

DÉCEMBRE.

PAQUES tombant au 23 Avril . | 16 Avril . | 9 Avril, 2 Avril. | 26 Mars .

Lettre Jours Jours de Fêtes

FÊTES MOBILE S.
Dom. du mois. la femaine. fixées.
F Cal. Vendredi
CABCDE

G IV 2
Samedi
III Dimanche
3 I. D. de l'Av. I. D. de l'Av. 1. D. de l'Av. I. D. de l'Av. I. D. de l'Av.
II Lundi
4
Non . Mardi
s
VIII Mercredi
6
VII Jeudi
F VI 8 Vendredi Conc. de la V.
G V 9 Samedi
A IV 10 Dimanche • II. Dimanch. II. Dimanch. II. Dimanche. 11. Dimanche. II. Dimanche.
B III 11 Lundi
C II 12 Mardi
Ides. 13 Mercredi
E XIX 14 Jeudi
F XVIII Vendredi
G XVII 16 Samedi
ABCDEFCABCDEFCA

XVI 17 Dimanche III.Dimanch. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc. III. Dimanc.
XV 18 Lundi
с XIV 19 Mardi
XIII 20 Mercredi IV. T. Vigile.
XII 21 Jeudi S. Thom. Ap.
XI 22 Vendredi
G X 23 Samedi Vigile jeûne.
IX 24 Dimanche • IV.Dimanch. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc. IV. Dimanc.
VIII 25 Lundi NOEL.
VII 26 Mardi S.Etienne M.
VI 27 Mercredi S. Jean Apôt.
V 28 Jeudi Les Ss.Innoc.
IV 29 Vendredi
G III 30 Samedi
II 31 Dimanche Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Octave. Dim. Octave.

i
:
140

**

TABLE DÉMONSTRATIVE

DES SEPT CALENDRIERS.

Oilà donc nos fept Calendriers diftribués fuivant l'ordre rétrograde des fept
ViLettres dominicales , avec les cinq Pâques qui appartiennent à chacune de ces
Lettres. Mais comme les Pâques de chaque Calendrier ne fe fuivent pas immédia
tement , il s'agit maintenant de faire voir fur quels principes nous les avons placées dans
les Calendriers où elles fe trouvent. La Table fuivante tiendra lieu de démonſtration .

LES TRENTE- CINQ PAQUES,

PAQUES.
PAQUES.

PAQUES.

PAQUES.
PAQUES.

Avec les Lettres dominicales qui leur correfpondent.

comAnn
comAnné

comAnn

comAnné
Biffextiles
Biffextiles

Biffextiles
Biffextiles

Biffextiles
Années.

Années.
Anné

Années.

Années.

Années.
mun
munes

mun

munes
Avril

Avril

Avril
Mar

Avril
Mars

ées

ées
com

es.
M.

es.
A..
es munes.

A..
es.

M.

es.
A..
A..
s.

22 MD ED 29 MD ED SAID ED 12 ADED 19 A D ED
23 ME FE 30 ME FE 6 AE FE 13 AE FE 20 AE FE
24 M F GF 31 M F GF 7 AF GF 14 A F GF 21 AF GF
25 MG AG I AG AG 8 AG AGIS AG AG 22 A G AG
26 MA BA 2 A | A | BA 9 AA BA 16 AA BA| 23 AA BA
27 MB CB 3 A B CB 10 AB CB 17 A B
A CB 24 A B CB
28 MC DC 4 AC DC II AC. DC 18 AC DC 25 AC DC

On peut fur cette Table vérifier nos Calendriers , pour voir fi nous avons rangé

chacune des Pâques fous la Lettre dominicale qui lui convient.

Nota. Nous n'avons marqué dans nos Calendriers que les jeûnes univerfellement établis , fans pré
judice de ceux qui font preferits dans certaines Eglifes particulieres.

GLOSSAIRE
 141

GLOSSAIRE DES DATES ,

O U

LISTE ALPHABETIQUE

Des noms peu connus de certains jours de la femaine & du mois.

Dans les chartes & autres anciens monamens , on trouve les jours de la femaine & du mois fouvent mar
qués par des noms particuliers & depuis long-tems bannis de l'ufage.* La fignification de ces noms
embarraffe la plupart des Lecteurs. Il étoit donc indifpenfable , dans un Ouvrage de la nature de celui
ci, d'en donner l'explication . Nous les rangerons dans l'ordre alphabétique , en forme de Gloffaire ,
fans diftinction de grec , de latin & de françois , & fans en excepter les Dimanches défignés par les
premiers mots de l'Introït de la Meffe , ou de quelques Répons . Si ces mots commencent par la lettre A ,
nous les placerons fous l'A , & de même des autres , perfuadés qu'il eft plus aifé de les trouver ainfi
placés , quefi nous les avions mis fous le nom générique de Dominica ou de Dimanche. Quand un Di
manche , une Fête , ou un autre jour font marqués par deux mots qui commencent par deux différentes
lettres , & dont l'un fe met devant ou après l'autre indifféremment , nous les mettrons fous chacune de
ces deux lettres , aimant mieux répéter, que d'exposer le Lecteur à chercher un mot où il ne fe ren
contre point.

Borda , Brandones , Bura, les Bordes , les Brandons ,

A.
Bfolutionis dies , le Jeudi abfolu , ou le Jeudi - Saint.
AB Adorate Dominum , Introït & nom du troifieme Di
manche après l'Epiphanic.
Adoration des Mages , le 6 Janvier. Voyez Epiphania.
Ad te levavi , Introit & nom du premier Dimanche de l'Avent .
Anaftafimus , le Jour de Pâques chez les Grecs.
Animarum dies , le Jour des ames > ou des Morts , le 2
Novembre.
Antipafcha , le ſecond Dimanche après Pâques chez les
Grecs , que nous comptons pour le premier. La femaine
qui commence par ce Dimanche fe nomme Antipafcale.
Apocreos , c'est le Carême-prenant des Grecs , qui com
mence au Lundi de la Septuagéfime , & finit au Diman
• che ſuivant , jour de notre Sexagéfime , paffé lequel ils
ne mangent plus dễ chair.
Apparitio Domini , ou Apparitio , feul , le 6 Janvier. Voyez
Epiphania.
Architriclini dies , le fecond Dimanche après l'Epiphanic.
Voyez Feftum Architriclini.
Afpiciens à longè , premier Dimanche d'Avent ainfi nommé
du 1 Répons du 1 Nocturne.
Afcenfa Domini , aujourd'hui , Afcenfio , l'Afcenfion.
Afcenfio B. M. V. la Fête de l'Affomption , ainfi nommée
au IX fiecle.
Aveugle-né , le Mercredi de la IV ſemaine de Carême.
B.
Aucoigos , id eft , Ramifera , vel Palmifera , le Di
BAmanche des Rameaux chez les Grecs.
Benedicta , Introït & nom du Dimanche de la Trinité.
Bohordicum , Bouhourdis , ou Behourdi & Behourdich ,
efpece de joute qui fe faifoit avec des bâtons , les I & II
Dimanche de Carême. Le Dimence premier Behourdi ,
dans un cartulaire de Cambrai. Le Samedi après le Be
hourdich. Hift. généal. de la M. de Guines pr . p. 556.
les Bures , ou les Bules , I Dimanche de Carême & toute
la femaine qui fuit. Voyez le Gloff. de du Cange & ſon
fupplément fur ces mots..
Broncheria ,le Dimanche des Rameaux . ( Du Cange , fuppl. )
C.
Alenes , le 25 Décembre en Provence.
> (emaine de Carême.
Candelatio , Candelaria , Candeliere , Calamai , le fecond
de Février. Voyez Hypapanti.
Cantate Domino , Introit & nom du IV Dimanche d'après
Pâque.
Capitilavium , le Dimanche des Rameaux ; parce qu'en ce
jour on lavoit la tête de ceux qui devoient être baptifés ,
pour leur ôter la craffe qu'ils pouvoient avoir contractée
pendant le Carême , les bains étant alors défendus.
Caput jejunii , le jour des Cendres.
Caput Kalendarum , caput Nonarum , caput Iduum. V.
Kalenda.
Cara cognatio , le 22 Février. Voyez Feftum S. Petri
Epularum.
Caramentrant , le Mardi gras.
Carementranum , ou Carementranus , Carême- entrant , le
Mardi gras .
Caremprenium , Carême-prenant , le Mardi gras.
Cariftia , le 22 Février. Voyez Feftum S. Petri Epularum.
Carnicapium , le Mardi gras.
Carniplarium , le Mardi gras. C'eft peut-être une faute pour
Carnicapium.
Carniprivium , Carnifprivium , fignifie quelquefois les pre
miers jours de Carême , & quelquefois le Dimanche de
la Septuagéfime ; parce qu'on commençoit dès ce Di
manche à fe priver , ou à s'abſtenir de manger de la chair ,
fur-tout les Eccléfiaftiques & les Religieux : c'eft ce qui
fait que ce Dimanche eft auffi appelé Carniprivium ,
Carnifprivium , ou Privicarnium Sacerdotum , &c.

K 2
 GLOSSAIRE
14.2
Carnifprivium novum , le Dimanche de la Quinquagefime.
Voyez Dominica ad carnes levandas.
Carnifprivium vetus , le premier Dimanche de Carême.
Avant le neuvieme fiecle , dans l'Eglife Latine , on ne
commençoit l'abftinence que le premier Dimanche de
Carême , & l'on ne jeûnoit point les quatre derniers jours
de la femaine de la Quinquagefime , comme nous les
jeûnons aujourd'hui.
Inter duo Carnifprivia , les jours de la femaine de la Quin
quagefime.
Carnivora , le Mardi gras.
La Chandeleufe , le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Cheretifmus , du Grec xaigerioμès , Salutation , Annoncia
tion , le 25 Mars.
Circumdederunt , Introït & nom du Dimanche de la Septua
géfime.
Claufum Pafcha , Pâques clofe , autrefois la Clofe de Pâ
ques , le Dimanche d'après Pâques , ou la Quafimodo. Le
Dimanche fuivant s'appeloit Dominica prima poft clau
fum Pafcha , ( c'eft notre fecond Dimanche après Pâques )
& ainfi des fuivans.
Cana Domini , le Jeudi-Saint.
Commemoratio omnium Fidelium , le 2 Novembre chez les
Latins ; le Jeudi avant la Pentecôte chez les Grecs ; dans
l'Eglife de Milan au XVI fiecle jufqu'en 1582 , le Lundi
après le III Dimanche d'Octobre.
Compaſſion de la Vierge , ou Notre-Dame de Pitié , le Ven
dredi de la femaine de la Paffion.
Conceptio B. Maria , Conception de la fainte Vierge le 8
Décembre.
ConfeildesJuifs, le Vendredi avant le Dimanche des Rameaux.
Correction fraternelle , le Mardi de la troifieme femaine
de Carême,
D.
A pacem, Introït & nom du XVIII Dimanche après
D₁ la Pentecôte.
Damon mutus, le Démon muet , le troifieme Dimanche
de Carême.
Dedicatio Bafilica Salvatoris , la Fête de la Dédicace de la
Bafilique Conftantinienne de l'Eglife du Sauveur , ou
de S. Jean de Latran , le 9 Novembre.
Dedicatio Bafilicarumfanétorum Apoftolorum Petri &Pauli ,
le 20 Novembre.
Depofuio , le jour de la mort d'un Saint , qui n'eft point
Martyr , ordinairement.
Deus in adjutorium , Introït & nom du XII Dimanche après
la Pentecôte.
Deus in loco fanéto , Introït & nom du XI Dimanche
après la Pentecôte.
Dicit Dominus , Introït & nom du XXIII & du XXIV Di
manche après la Pentecôte.
Dies Abfolutionis , le Jeudi abfolu , le Jeudi-Saint.
Dies adoratus, le Vendredi-Saint , dit auffi Vendredi-Aouré.
Dies Animarum , le Jour des Ames , ou des Morts , le
2 Novembre.
Dies Burarum, jour des Bures , premier Dimanche de Ca
rême. Voyez Borda.
Dies Burdillini, la quinzaine des Behourdichs. Voyez Bo
hordicum.
Dies Calendarum. Voyez Kalenda.
Dies carnem relinquens , en Hongrie le Mardi gras. ( Per
terfy Conc. Hung. T. I , pag. 31. )
Dies Dominicus, le jour du Seigneur par excellence ; le
jour de Pâques.
Dies Feliciffimus , le jour de Pâques.
Dies Florum atque Ramorum , le Dimanche des Rameaux.
Dies Focorum , premier Dimanche de Carême. Voyez Dies
Burarum.
Dies Lamentationis , les trois jours de la Semaine-Sainte où
l'on chante les Lamentations de Jérémie.
Dies Magnus , le Jour de Pâques.
Dies Mercurinus , le Mercredi , ainfi nommé dans les Sta
tuts du Cardinal de Foix en 1446.
Dies Myfteriorum , c'eft le Jeudi -Saint , chez les Syriens
& autres Peuples du Levant.
Dies Natalis , le jour du Martyre , ou de la mort d'un
Saint , l'Anniverfaire de l'élévation d'un Prince , d'un
Pape , d'un Evêque , &c.
DES DATES.
Dies Neophytorum , les fix jours entre le Dimanche de
Pâques & celui de Quasimodo.
Dies Ofanna , le Dimanche des Rameaux.
Dies Palmarum , Ramorum , le Dimanche des Rameaux,
Dies Pingues,les Jours gras qui précedent le jour des Cendres.
Dies Sandlus , le Dimanche.
Dies faniti , le Carême.
Dies Scrutinii , les Jours des Scrutins , où l'on examinoit
les Catéchumenes deſtinés au Baptême. Il y avoit ordinai
rement fept Scrutins. Le premier fe faifoit le Lundi , ou
le Mercredi de la troifieme femaine de Carême ; lefecond ,
le Samedi de la même ſemaine ; les cinq autres , le Mer
credi de la quatrieme femaine & les quatre jours fuivans
dans plufieurs Eglifes ; mais en d'autres Eglifes , ce n'étoient
point les mêmes jours. Il n'y a que le Mercredi de laqua
trieme ſemaine de Carême qui ait été par-tout le jour du
grand Scrutin : Dies , ou Feria magni Scrutinii.
Dies Solis , le Dimanche appelé par les Aftronomes le Jour
du Soleil.
Dies viginti , les vingt Jours depuis Noël juſqu'à l'Octave
des Rois. Lettres de grace de l'an 1423 , la veille des Vingi
Jours nommés les PETITS Rois .
Dies Viridium , le Jeudi-Saint dans un vieux Calendrier
Allemand.
Dimanche , Behourdich , ou Dimanche des Brandons , le pre
mier Dimanche de Carême.
Dimanche des Bures , premier Dimanche de Carême. Voyez
Borda.
Dimanche du mois de Pâques, c'eft le Dimanche de Quafimodo.
Dimanche Repus , ou Reprus , le Dimanche de la Paffion ,
ainfi nommé de Repofitus , parce que , fuivant le Rit Ro
main , la veille de ce Dimanche on couvre les Images des
Saints. Repus , dans notre ancien langage , répond à Re
pofitus.
Divifio Apoftolorum , le 15 Juillet. On voit une charte de
Jacques de Condé , de Condato , pro Ecclefiâ Condatenfi,
datée in vigilia divifionis Apoftolorum , ann. 1243 , c'eſt
à-dire , le 14 Juillet ( Miraus op. Diplom. T. 1 , p. 759.)
Dodecameron , c'eſt le nom que les Grecs donnent aux douze
jours qui font entre Noël & l'Epiphanie.
Domine, in tua mifericordia , Introit & nom du premier Di
manche après la Pentecôte.
Domine, ne longe, Introït & nom du Dimanche des Rameaux.
Dominica ad carnes levandas , le Dimanche de la Quinqua
géfime.
Dominica ad carnes tollendas, le Dimanche de la Quinqua
géfime. Voyez Carnifprivium novum.
Dominica ad Palmas, le Dimanche des Rameaux.
Dominicaante Brandones, le Dimanche de la Quinquagéfime.
Dominica ante Candelas , le Dimanche avant la Chandeleur.
Dominica ante Litanias,le cinquiemeDimanche après Pâques.
Dominica ante fan&ta Lumina”, chez les Grecs le Dimanche
dans l'Octave de la Circoncifion , ou avant l'Epiphanie.
Dominica aperta , tout Dimanche qui n'eft point prévenu
par l'Office de quelque Saint , ou d'une Octave.
Dominica Afoti, ou Filii prodigi , chez les Grecs le Diman
che de la Septuagéfime , jour auquel on lit l'Evangile de
l'Enfant prodigue ; c'eft chez les Latins le Samedi de la
deuxieme femaine de Carême.
Dominica Benedicta , le Dimanche de la Trinité , le premier
après la Pentecôte.
Dominica Brandonum , Burarum , Focorum, le premier Di
manche de Carême. Voyez Borda.
Dominica Caci nati , chez les Grecs le fixieme Dimanche
Pafcal , qui répond à notre cinquieme Dimanche après Pâ
ques : à Milan le Dimanche de l'Aveugle-né eft le quatrie
me de Carême : dans le refte de l'Eglife latine , où l'on
fuit le Rit Romain , l'Evangile de l'Aveugle-né fe lit le
Mercredi de la quatrieme femaine de Carême , qui s'appelle
pour cette raifon , le Mercredi de l'Aveugle-né.
Dominica Chananea , le deuxieme Dimanche de Carême.
Dominica de Fontanis , Dimanche des Fontaines , le qua
trieme Dimanche de Carême , dans le Perche & ailleurs.
Dominica de Lignis orditis. Voyez Bohordicum.
Dominica Duplex, le Dimanche de la Trinité , parce qu'il
eft en même-tems le premier Dimanche après la Pen
tecôte,
Dominica , Jerufalem , quatrieme Dimanche de Carême.
Dominica in Albis, in Albis depofitis , poft Albas ; le pre
mier Dimanche après Pâques , la Quafimodo.
 GLOSSAIRE
Dominica in Capite Quadragefima, en Béarn Dimenge Cabée,
le Dimanche de la Quinquagefime.
Dominica Indulgentia , le Dimanche des Rameaux.
Dominica in Palmis, in Ramis , le Dimanche des Rameaux.
Dominica in Paffione Domint , le Dimanche de la Paſſion ,
le cinquieme de Carême.
Dominica Luca prima, fecunda , &c. chez les Grecs les Di
manches après l'Exaltation de la fainte Croix , parce qu'on
lit ces jours-là l'Evangile de S. Luc. On en compte treize ,
dont le dixieme répond à notre premier Dimanche de
l'Avent.
Dominica Luca decima quinta , five Zachai ; c'est le fecond
Dimanche après l'Epiphanie chez les Grecs , jour auquel
on reprend la lecture de l'Evangile de S. Luc.
Dominica Luca decima fexta , five Publicani & Pharifai,
le troifieme Dimanche après l'Epiphanie chez les Grecs.
Dominica Mapparum albarum , le fecond Dimanche après
Pâques.
Dominica Matthæi prima , fecunda , tertia , &c. c'eſt ainfi
que les Grecs appelent les Dimanches après la Pentecôte ,
parce qu'on lit ces jours-là l'Evangile de S. Matthieu , di
vifé par fections ; & remarquez que le premier de ces
Dimanches répond à notre premier Dimanche après la
Pentecôte , à la différence des Dimanches des Grecs après
Pâques , qui anticipoient d'une unité fur les nôtres.
Dominica Mediana , le Dimanche de la Paffion. Folcuin ,
dans fa Chronique de Laube , l'appele Mediana Otava ,
peut-être parce que c'eft le huitieme Dimanche. en com
mençant par celui de la Septuagefime ; mais la femaine
qui précede immédiatement ce Dimanche , s'appeloit auffi
Hebdomada Mediana.
Dominica menfis Pafcha. Voyez Menfis Pafchalis.
Dominica nova , κυριακὴ νεά , chez les Grecs le premier
Dimanche après Pâques. Voyez Antipafcha.
Dominica Olivarum , le Dimanche des Rameaux.
Dominica Orthodoxia , c'eft le premier Dimanche de Ca
rême chez les Grecs.
Dominica , Ofannd , ou Ofanna , le Dimanche des Ra
meaux .
Dominica Paralytici , chez les Grecs notre troifieme Di
manche après Pâques , qu'ils appelent le quatrieme.
Dominica poft Albas. Voyez Dominica in Albis.
Dominica poft Afcenfam Domini , le Dimanche dans l'Oc
tave de l'Afcenfion.
Dominica caveo Agoszuriceos , ou adoranda Crucis , le troi
fieme Dimanche de Carême chez les Grecs , qui adorent
folemnellement la croix ce jour-là , & toute la femaine
fuivante qui eft leur quatrieme ſemaine de Carême.
Dominica poft focos , poft ignes , le Dimanche après les
Brandons , ou le fecond Dimanche de Carême.
Dominica poft fanita lumina , chez les Grecs , le premier
Dimanche après l'Epiphanie.
Dominica poft Strenas , le premier Dimanche après le pre
mier Janvier.
Dominica prima , fecunda , tertia ante Natale Domini ,
le fecond , le troifieme & le quatrieme Dimanche de
l'Avent , dans un vieux Calendrier Romain , cité par du
Cange au mot Dominica.
Dominica Publicani & Pharifæi , chez les Grecs le fixieme
Dimanche après l'Epiphanie.
Dominica Quintana , Quintana , de Quintana , ou Quin
tana feul , le premier de Carême , qui eft le cinquieme
avant la quinzaine de Pâques.
Dominica Ramifpalmarum , le Dimanche des Rameaux.
Dominica Refurrectio , ne marque point toujours le Di
manche de la Réfurrection du Sauveur ; il fe prend quel
quefois pour chaque Dimanche de l'année.
Dominica Rogationum , le cinquieme Dimanche après
Pâques.
Dominica Rofa , ou de Rofa , ou Rofata , le quatrieme
Dimanche de Carême , ainfi appelé à caufe de la béné
diction d'une Rofe d'or que le Pape fait ce jour-là. Il donne
ordinairement cette Rofe à la perfonne la plus qualifiée
qui fe trouve alors à Rome , & l'envoie même quelque
fois comme un rare préfent à une perfonne éloignée d'une
haute dignité & d'un grand nom. On appele encore à
Rome ,
Dominica de Rofa , ou de Rofis , le Dimanche dans l'Oc
tave de l'Afcenfion , foit parce que c'eft le temps que les
Rofes fleuriffent , foit parce qu'on en jettoit autrefois
DES DATES.
143
dans l'Eglife où étoit la Station , lorſque le Pape y officioit.
Dominica Samaritani , chez les Grecs notre quatrieme
Dimanche après Pâques , qu'ils appelent le cinquieme.
Dominica Sanda , ou Sanda in Pafcha , le jour de Pâques.
Dominica fanétæ Trinitatis , le Dimanche de la Trinité
le premier après la Pentecôte. Il eſt quelquefois appelé
le Roi des Dimanches.
Dominica de Transfiguratione , le fecond Dimanche de Ca
rême , dont l'Evangile contient l'hiftoire de la Trans
figuration du Sauveur.
Dominica trium Septimanarum Pafchatis ( dans des Lettres
de Philippe Augufte au Tréfor des Chartes ) vraisembla
blement le fecond Dimanche après Pâques . Ce qui eft
certain , c'eſt que les trois femaines de Pâques commen
çoient au jour de la Réfurrection. On le voit par les Let
tres d'ajournement du Roi Philippe-le- Long adreffées aux
Pairs de France : Ad diem Sabbati poft tres Septimanas
inftantis Pafchatis , videlicet ad vigefimam diem menfis
Maii. Ces Lettres datées du 9 Avril 1317 , appartien
ment à l'an 1318 , fuivant notre maniere de compter. En
- ) effet elles font antérie
ures , comme il eft vifible , au
jour de Pâques de l'année où elles ont été données. Or
Pâques en 1317 tomboit le 3 Avril. De plus le 20 Mai
étoit un Vendredi cette année , & non pas un Samedi ;
mais en 1318 , Pâques tomboit le 23 Avril, & le 20 Mai
étoit un Samedi qui étoit celui de la quatrieme ſemaine
après Pâques. Voyez ces Lettres rapportées tout au long
pages 820 , 821 du II tome du P. Anfelme.
On trouve auffi Dominica trium Septimanarum Pentecoftes,
même explication.
Dominica Tyrophagi , le Dimanche de la Quinquagéfime ,
chez les Grecs qui donnent ce même nom à la femaine
qui le précede. Après ce Dimanche , il n'eft plus permis
dans l'Eglife Grecque d'ufer de laitage jufqu'à Pâques .
Dominica vacans , ou vacat , c'eft le nom qu'on donne
dans l'Eglife Latine aux deux Dimanches d'entre Noël
& l'Epiphanie ; parce qu'ils font toujours remplis par une
Fête , ou une Octave. On a encore appelé ,
Dominica vacantes › les Dimanches qui fuivent les Same
dis des Quatre - Temps & de l'Ordination ; parce que
l'Office de ces Samedis fe faiſant autrefois la nuit , il
ne laiffoit point affez de temps pour faire un Office pro
pre le Dimanche matin. Ainfi ces Dimanches étoient
alors appelésVacantes, parce qu'ils n'avoient point d'Office
propre.
Dominica , unam Domini , le deuxieme Dimanche après
Pâques, ainfi défigné dans le Journal des vifites que Simon
de Beaulieu , Archevêque de Bourges & Primat d'Aqui
taine , fit dans la Province de Bordeaux en 1291. ( Editio
Veneta Concil. T. XIV , p. 986. )
Dominicum , pour Dominica , dans quelques Auteurs du
moyen âge , comme Dominicum Sandum , le jour ' de
Pâques , Dominicum fecundum poft slaufum Pafcha , le
troifieme Dimanche après Pâques.
Dominus fortitudo , Introit & nom du fixieme Dimanche
après la Pentecôte.
Dominus illuminatio mea , Introït & nom du quatrieme Di
manche après la Pentecôte.
Dormitio S. Maria, l'Afſomption de la fainte Vierge , le 15
Août.
Dum clamarem , Introït & nom du dixieme Dimanche après
la Pentecôte.
Dum mediumfilentium , le Dimanche dans l'Octave de Noël, &
celui d'après la Circoncifion , lorfqu'il tombe la veille
des Rois.
E.
Au
Atchangée en vin aux noces de Cana , le 6 Janvier.
EVoyez Epiphania.
Ecce Deus adjuvat , Introït & nom du neuvieme Dimanche
après la Pentecôte.
L'Enfant Prodigue , le Samedi de la feconde ſemaine de Ca
rême.
Epipanti , le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Epiphania , Theophania , Epiphanie , le jour des Rois , en
Gaulois , Tiphaine , Tiphagne , Tiéphaine , Tiéphanie ,
&c. Noms qui ont auffi été donnés au jour de Noël , mais
très-rarement dans ces derniers fiecles , à moins que le
nom de Noël ne foit ajouté , Tiphaine de Noël. On a
144 GLOSSAIRE
encore appelé l'Epiphanie , Apparitio , Apparition de
notre Seigneur , lorfqu'il s'eft fait connoître aux hom
mes. Feftum ftella , la Fête de l'Etoile. La Fête des Rois ,
de l'adoration des Mages , de l'Eau changée en vin aux
noces de Cana , du Baptême de Jeſus- Chrift. Toutes ces
Fêtes le célebrent en un même jour le fix Janvier , ex
cepté celle de Noël , qui s'eft toujours célébrée le 25
Décembre en Occident. Mais en Egypte & en Grece on
l'a auffi célébrée avec l'Epiphanie le 6 Janvier dans les
premiers ficcles.
Efto mihi , Introit du Dimanche de la Quinquagefime.
Exaltatio fanta Crucis , Fête attachée au 14 Septembre dans
l'Eglife Grecque comme dans l'Eglife Latine. On prétend ,
fur la foi des Actes de fainte Marie Egyptienne , qu'elle
fe célébroit avant que l'Empereur Héraclius eût reporté
à Jérufalem la vraie Croix qu'il avoit recouvrée fur les
Perfes l'an 628. Ce qui eft certain , c'eft qu'à Jérufalem
on célébroit le 14 Septembre l'Anniverſaire de la Dédi
cace de l'Eglife de la Réfurrection , bâtie par fainte Hé
lene , & qu'en ce jour on adoroit la vraie Croix.
Exaudi , Domine , Introit du Dimanche dans l'Octave de
l'Afcenfion , ou du fixieme Dimanche après Pâques.
Expectatio B. Maria , la Fête de l'Expectation de la fainte
Vierge , ou de l'Attente de fes couches , lejour qu'on chante
la premiere des Antiennes appelées les OO de l'Avent.
Celt le 18 Décembre , & en quelques Eglifes le 16 du
même mois , comme à Paris , où il y a neuf Antiennes ,
au lieu qu'il n'y en a que fept dans les Eglifes , où cette
Fête de l'Expectation fe fait le 18 du mois.
Exurge, Domine , Introït du Dimanche de la Sexagésime.
& 4 Juillet.
F
. Feftum Occurfus , le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Actus eft Dominus , Introït & nom du fecond Dimanche
Faprès la Pentecôte.
La Femme adultere , le Samedi de la troifieme femaine de
Carême.
Feria ad Angelum , le Mercredi des Quatre-Temps d'Avent ,
parce qu'on chante ce jour-là l'Evangile Miffus eft.
Feria Calida , la Foire Chaude , c'eft la Foire de S. Jean
Baptiſte à Troye.
Feria Frigida , la Foire du premier Octobre au même lieu.
Feria prima , le Dimanche.
Feria quarta major , ou magna , le Mercredi-faint.
Feria quinta major , ou magna , le Jeudi-faint.
Feria fecunda major , ou magna , le Lundi-ſaint.
Feria feptima , le Samedi-faint.
Feria fexta major , ou magna , le Vendredi-faint.
Feria tertia major , ou magna , le Mardi-ſaint.
Feria magni Scrutinii , le Mercredi de la quatrieme ſe
maine de Carême où l'on commençoit l'examen des Caté
chumenes qu'on devoit admettre au Baptême 18 jours après.
Feftum Animarum , la Fête des Ames , le Jour des Morts ,
le 2 Novembre.
Feftum Apoftolorum , la Fête de tous les Apôtres , célébrée
autrefois le premier Mai chez les Latins , le 30 Juin chez
les Grecs.
Feftum Architriclini , le fecond Dimanche après l'Epipha
nie , à caufe de l'Evangile qui rapporte le miracle des
noces de Cana.
Feftum armorum Chrifti. Voyez Feftum Corona Chrifti.
Feftum Afinorum, Fête , où Cérémonie aurefois célébrée
à Rouen le 25 Décembre , & à Beauvais le 14 Janvier.
Feftum Azymorum , le jour de Pâques.
Feftum B. M. Cleopha , le 25 Mai anciennement à Paris.
Feftum B. M. Salome , le 22 Octobre anciennement à
Paris.
Feftum Broncheria. Voyez Broncheria.
Feftum Calendarum , dans une charte de Marſeille femble
être le jour de Noël , que les Marſeillois appellent encore
aujourd'hui Calenes. Voyez Feftum Calendarum , au mot
Kalenda.
Feftum Campanarum , en quelques-unes de nos Provinces ,
le 25 de Mars ; parce que peut-être on fonnoit beaucoup
les cloches à caufe de la Fête de l'Annonciation.
Feftum Candelarum , ou Candelofa , la Chandeleur , le 2 Fé
vrier. Voyez Hypapanti.
Feftum de Clavis Domini. Voyez Feftum Corona Chrifti.
Feftum Conceptionis S. Joannis Baptifta , le 20 Septembre
à Limoges.
DES DA TE S.
Feftum Corona Chrifti , Fête célébrée en Allemagne leVendre
di d'après l'Octave de Pâques , ou leVendredi ſuivant , fi le
premier eft occupé. Cette Fête eft encore appelée , Feftum
Armorum Chrifti , Inftrumentorum Dominica Paffionis ,
Hafta , Clavorum , &c. Feftum de Corona & Clavis Do
mini, de Lancea & Clavis , &c.
Feftum Corona Domini , la Fête de la Sufception de la fainte
Couronne par S. Louis , fe célébre à Paris l'onzieme
d'Août.
Feftum Divifionis , ou de Difperfione Apoftolorum , lorfqu'ils
fe féparerent pour aller prêcher l'Evangile par, tout le
monde. Cette Fête eft marquée dans plufieurs Martyro
loges au 15 Juillet , & au 14 du même mois dans un
Manufcrit de faint Victor de Paris.
Feftum Evangelifmi , cinquieme Dimanche après Pâques.
Cette Fête où l'on honore le commencement de la Pré
dication de Jefus- Chriſt , étoit autrefois attachée en plu
fieurs lieux au premier Mai.
Feftum Herbarum , l'Affomption de la fainte Vierge.
Feftum Hypapantes , le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Feftum Hypodiaconorum , ou Subdiaconorum , Fête des
Sous-Diacres , le premier de l'an dans quelques Eglifes , ou
un autre jour , dans d'autres à la fin de l'année.
Feftum Inftrumentorum Dominica Paffionis , de Lancea Do
mini, &c. Voyez Feftum Corona Chrifti.
Feftum Luminum , la Chandeleur , le 2 Février. Voyez Hy
papanti. Chez les Grecs , c'eft l'Epiphanic , Eogr Tür
φωτων .
Feftum B. Maria de Nive, fainte Marie-aux-Neiges , que
l'Eglife Romaine célebre les Août.
Feftum S. Martini Bullionis , S. Martin le Bouillant , le
Feftum Olivarum , le Dimanche des Rameaux.
Feftum omnium Sanctorum , Fête de tous les Saints , la Touf
faints , premier Novembre ; le premier Dimanche après
la Pentecôte chez les Grecs.
Feftum Palmarum , le Dimanche des Rameaux.
Feftum S. Petri Epularum , la Chaire de S. Pierre à Antio
che, le 22 Février , jour auquel les Païens faifoient de
grands repas aux tombeaux de leurs parens , d'où cette
Fête a été auffi appelée , Cara cognatio , Cariftia.
Feftum fancti Regis, en Hongrie la Fête du Roi S. Etienne ,
qui tombe le 2 Septembre.
Feftum feptem Fratrum , le 7 de Juillet dans un Calendrier
de Metz.
Feftum feptuaginta duorum Chrifti Difcipulorum , le 15
Juillet , qui eft auffi le jour confacré à la Fête de la divi
fion des Apôtres : ce qui a peut-être donné lieu à l'Auteur
du Martyrologe François de rapporter la Fête des 72 Dif
ciples au 4 Janvier , comme les Grecs , qui la font ce
jour-là.
Feftum S. Simeonis , le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Feftum Stella , le 6 Janvier. Voyez Epiphania.
Feftum Stuliorum , la Fête des Fous , le premier jour de l'an
en plufieurs Villes .
FeftumTranflationis Jefu , dans le Teftament de Rotherham ,
Evêque d'Yorck en 1498 , eft la même que la Transfigura
tion que nous célébrons le 6 Août. C'eſt peut-être une
faute pour Feftum Transfigurationis.
Feftum SS. Trinitatis : il y en avoit deux , l'une le premier
Dimanche après la Pentecôte , l'autre le dernier.
Feftum Valletorum, la Fête aux Varlés , le Dimanche après
la S. Denis.
Forenfis pour Feria. On trouve dans Ludewig des chartes
datées Forenfi III , Forenfi V. ( Reliq. mf. . VI. p. 147,
154. ) C'eſt le Mardi & le Jeudi.
G.
Audete in Domino , Introit & nom du troisieme Di
G manche de l'Avent.
Genethliacus dies Conftantinopolitana Urbis , la Dédicace de
la Ville de Conftantinople , le 10 Mai.
H.
Ebdomada Authentica , la Semaine- Sainte.
H Hebdomada Crucis , la Semaine- Sainte.
Hebdomas Diacanefima , la femaine du renouvellement : c'eft
la
 GLOSSAIRE
la premiere de Pâques chez les Grecs.
Hebdomada Duplex. Voyez Hebdomada Trinitatis.
Hebdomada Expectationis , la femaine d'après l'Afcenfion ,
qui nous rappele l'attente de la defcente du Saint-Esprit
fur les Apôtres .
Hebdomada Indulgentia , la Semaine- Sainte .
Hebdomada Magna, la Semaine-Sainte : on donnoit auſſi
ce nom à la femaine avant la Pentecôte.
Hebdomada Mediana Quadragefima , la quatrieme ſemaine
de Carême , celle avant la Paffion.
Hebdomada Muta , la Semaine-Sainte ; parce qu'on ne fonne
point les cloches les trois derniers jours.
Hebdomada Panalis, Panofa , la Semaine-Sainte , vulgai
rement la femaine Péneufe.
Hebdomada Sacra, la ſemaine avant Pâques , & auffi celle
qui précede la Pentecôte.
Hebdomada Trinitatis , la ſemaine après le Dimanche de la
Trinité , appelée auffi Hebdomada Duplex, parce qu'elle
eft en même-tems la femaine du premier Dimanche après
la Pentecôte.
Hebdomada Graca : les femaines des Grecs font compofées
comme les nôtres de fept jours ; mais avec cette diffé
rence que le Dimanche eft fouvent le dernier jour de
la femaine , au lieu qu'il eft toujours le premier de la
nôtre. Ceci mérite attention par rapport aux dates. Le
nom d'une ſemaine ne fe tire pas toujours , chez les Grecs,
du Dimanche qui la précede. Dans certains tems de
l'année , il ſe tire de celui qui la fuit , & qui en eft comme
le terme. Ainfi la premiere femaine de Carême dans le
Calendrier grec , eft celle qui précede le premier Di
manche de Carême , & dans laquelle fe rencontre notre
jour des Cendres. La femaine de la Paffion eft celle qui
eft fuivie immédiatement du Dimanche de ce nom : celle
des Rameaux , la ſemaine qui eft avant ce Dimanche.
Voici un exemple intéreflant , qu'il eft à propos de rap
porter fur celle-ci. On lit dans Ville-Hardouin , que Conf
tantinople fut prife par les François le 12 Avril 1204 ,
le Lundi de Pâques Flories. Cette expreffion a trompé
quelques Auteurs , qui , faute de faire attention que Ville
Hardouin comptoit les femaines à la grecque , ont cru
qu'il marquoit par-là le lendemain des Rameaux , au
lieu qu'il défignoit le Lundi de la ſemaine précédente ,
qui effectivement tomboit le 12 Avril en 1204. La fe
maine qui fuit les Rameaux , ne s'appele pas cependant
la femaine de Pâques chez les Grecs ; mais la Semaine
Sainte , comme parmi nous. On voit par-là que les fe
maines quadragefimales des Grecs ne répondent point à
celles des Latins , quoiqu'elles foient en même nombre
précisément que les nôtres . Il n'en eft pas de même des
femaines qui font entre Pâques & la Pentecôte : elles ne
prennent point leur nom du Dimanche qui les termine.
La femaine , par exemple , qui vient après l'Octave de
Pâques , s'appele , chez les Grecs comme parmi nous , la
feconde femaine après Pâques ; mais le Dimanche fuivant ,
qui eft notre fecond Dimanche après Pâques , fe nomme
parmi les Grecs le troifieme , & ainfi des autres , enforte
qu'ils comptent fept Dimanches entre Pâques & la Pen
tecôte , celui de Pâques compris , & autant de femaines.
Après la Pentecôte , ils recommencent à compter le Di
manche pour le dernier jour de la ſemaine. Cependant, par
une contradiction finguliere , les Grecs ne laiffent pas d'ap
peler en tout tems , comme nous , le Lundi le fecond jour
de la femaine , le Mardi le troisieme , & de même des
fuivans.
Huitieve de S. Jean , Huitieve de S. Martin , Octave de
S. Jean , Octave de S. Martin , & ainfi des autres.
Hypapanti, Hypante , Hypanta , du grec Txañar , en
latin Occurfus , Rencontre en françois : Fête de la Pré
ſentation de N. S. J. C. au Temple , où fe rencontrerent
le vieillard Siméon & Anne la Prophéteffe : Feftum S. Si
meonis , Candelaria , S. Maria Candelaria , Candelofa,
Candelarum , Luminum , la Chandeleur , en quelques Pro
vinces , la Chandeleuſe , communément la Purification de
la fainte Vierge , que nous célébrons le 2 Février.
}.
Ean (S.) de Collaces , la Décollation de S. Jean. Baluze ,
Hift. de la Maiſon d'Auv. T. II , p. 295.
Jeudi , le grand Jeudi , le Jeudi - Saint , appelé encore , Le
DES DATES. 145
Jeudi blanc , à caufe qu'on diftribuoit en ce faint jour
des pains blancs aux Pauvres ; ce qui fe pratique encore
en plufieurs Eglifes après le lavement des pieds.
Jeudi , Magnificet , ou le Jeudi de la mi-Carême , ainfi nom
mé en Picardie du premier mot de la Collecte.
In excelfo throno , Introït & nom du premier Dimanche
après l'Epiphanie .
In voluntate tua ,
Introit & nom du vingt & unieme Diman
che après la Pentecôte.
Inclina aurem tuam , Introit & nom du quinzieme Diman
che après la Pentecôte.
Inventio fanta Crucis , le 3 Mai chez les Latins , le 6 Mars
chez les Grecs du moyen âge. Les Grecs d'aujourd'hui la
joignent à la fête de l'Exaltation.
Invocavit me, Introït & nom du premier Dimanche de Ca
rême .
Joannes (S.) Albus , Fête de S. Jean-B. au 24 Juin.
Jours nataux , les plus grandes Fêtes de l'année. Voyez
Natales.
Ifti funt dies , Dimanche de la Paſſion , ainfi nommé du
Répons de la Proceffion.
Jubilate, omnis terra, Introït & nom du troiſieme Dimanche
après Pâques.
Judica me , Introït & nom du Dimanche de la Paffion .
Jugement dernier , le Lundi de la premiere ſemaine de Ca
rême.
Juftus es , Domine , Introït & nom du dix-feptieme Di
manche après la Pentecôte.
K.
Alenda, dies Calendarum , ou Kalendarum , le jour des
K Calendes . C'eft ordinairement le premier jour du mois,
& quelquefois le premier jour du mois précédent , auquelon
commençoit à compter par les Calendes du mois fuivant.
Nous trouvons , par exemple , dans les Annales , publiées
par Lambecius , au Tome II de la Bibliotheque Céfarienne ,
que Charlemagne revenant de Rome en 774 , fe trouva
à Lauresham Die Kalendarum Septembris , qui étoit le
jour de la Tranſlation de S. Nazaire dans cette Abbaye.
Les Tranſlations des Reliques fe faifoient alors le Di
manche , & en 774 le premier de Septembre étoit un
Jeudi ; ainfi le Die Kalendarum Septembris ne fignifie
point le premier de ce mois : il fignifie ce que la Chronique
du même Monaftere nous exprime , par In capite Kalen
darum Septembrium, c'eft-à-dire , le XIX Calendas Sep
tembris , ou le quatorze du mois d'Août , qui eft le premier
jour de ce mois , auquel on commençoit à compter par
les Calendes de Septembre , & qui étoit en effet un Di
manche en 774.
Sur quoi il y a deux remarques à faire : 1°. qu'au lieu de
compter dans un ordre rétrograde , à la maniere des Ro
mains , les jours avant les Nones , les Ides & les Calendes ,
les Rédacteurs des chartes du moyen & du bas âge , les
comptoient quelquefois dans un ordre direct. Ainfi au lieu
de marquer , par exemple , le 14 Janvier par XIX Ka
lendas Februarii, ils mettent prima die Calendarum Fe
bruarii , & pour le jour fuivant , fecunda die Calendarum
Februarii , à la place de XVIII Kalendas Februarii, &c.
2º. que dans la date de plufieurs chartes les jours des
Nones , des Ides , des Calendes n'entrent point en ligne
de compte autre différence entre nos Anciens & les Ro
mains , qui dans leur fupputation comprenoient , & le
jour même des Nones , des Ides & des Calendes , & celui
où elles arrivent ; par conféquent où nous marquerions
XIX Kalendas fur le modele des Romains , nos Anciens
ne mettoient que XVIII Kalendas.
Nous remarquerons encore que , même parmi les Ro
mains , ces mots Calendes , Nones , Ides n'avoient pas tou
jours la même fignification. Quelquefois ils fe prenoient
dans un fens abfolu , pour marquer tout l'espace de tems
qui avoit rapport aux Calendes , aux Nones & aux Ides.
D'autrefois , & pour l'ordinaire , ces noms s'em
ployoient dans une fignification plus reftreinte , pour dé
figner un jour particulier. Cette diftinction eft importante ,
L2
146 GLOSSAIRE
pour concilier des dates qui paroiffent fe contredire. Par
exemple , lorfque Suétone dit que Tibere ( l'an 784 de
Rome , 31 de J. C. ) garda le Confulat jufqu'aux Ides de
Mai ; il n'eft pas contraire , quoi qu'en dife le Cardinal de
Noris , à une infcription de Nole , rapportée par ce Prélat ,
monument où il eft marqué que Tibere abdiqua le Con
fulat le VII des Ides de Mai. Ici le nom des Ides eft em
ployé dans un fens limité ; là il embraffe tout l'intervalle
qui a rapport aux Ides.
Kalenda , ou Feftum Kalendarum , Fête ridicule , profane
& toute païenne , long-tems célébrée à Rome & ailleurs
le premier de Janvier. L'Eglife a eu beaucoup de peine
à l'abolir.
L.
Etare , Introït & nom du quatrieme Dimanche de
Carême.
Le Lazare , le Vendredi de la quatrieme femaine de Ca
rême.
Litania , Litania , fouvent confondues avec les Rogations
par nos Auteurs ; parce qu'on chante des Litanies aux Pro
ceffions des Rogations , & que le mot Araria en Grec
eft la même chofe que Rogatio ou Supplicatio , en La
tin. Pour diftinguer les Litanies du jour de faint Marc ,
le 25 Avril , des Litanies des Rogations , on a fouvent
appelé les premieres Litania major , ou Litania Romana ,
parce qu'elles ont été ordonnées à Rome par faint Gré
goire le Grand , & les fecondes Litania minor , ou Li
tania Gallicana , parce qu'elles ont été d'abord établies
à Vienne en Dauphiné par S. Mamert , Evêque de cette
Ville , d'où elles ont paffé dans les Eglifes de France
avant que d'être en ufage dans l'Eglife de Rome & dans les
autres Eglifes étrangeres.
Lundi , le grand Lundi , le Lundi-Saint.
M.
Alade de 38 ans , le Vendredi de la premiere fe-
maine , ou des Quatre-Temps de Carême.
Mardi , le grand Mardi , le Mardi- Saint.
S. Maria ad Nives , les Août. Voyez Feftum Maria de
Nive.
S. Martinus calidus , S. Martin Bouillant , le 4 Juillet ,
jour de fa Tranſlation.
Marzache , la Fête de l'Annonciation , ainfi appelée par
quelques-uns de nos Auteurs François , parce qu'elle tombe
en Mars le 25 du mois.
Le Mauvais Riche , le Jeudi de la feconde ſemaine de Ca
rême.
Memento mei , Introit du quatrieme Dimanche de l'Avent
autrefois : aujourd'hui c'eft Rorate Cali.
Menfis intrans , introïens , les feize premiers jours des mois
de 31 jours , & les quinze premiers des mois de 30 jours.
Ces jours fe comptoient par un , deux , trois , comme
nous les comptons aujourd'hui ; on ne faifoit qu'y ajouter
le mot intrans , ou introïens , par exemple , Die XIV
intrante Maio , pour le 14 Mai. Il n'en eft point de même
des jours marqués par
Menfis exiens , aftans , ftans , reftans , les quinze derniers
jours du mois. On comptoit ceux-ci en rétrogradant .
Ainfi , par exemple : Actum tertiâ die exeunte , aftante ,
ftante, reftante menfe Septembri , ou bien actum tertiâ
die exitus menfis Septembris , marque le 28 Septembre ,
en commençant de compter par la fin de ce mois , & en
rétrogradant un le 30 , deux le 29 , trois le 28 , quatre
le 27 , &c. On voit un grand nombre d'exemples de
cette maniere de compter dès le dixieme fiecle dans le
Gloffaire de M. du Cange ; elle doit être remarquée pour
ne point s'y tromper.
Les Grecs avoient une maniere de partager le mois
fort approchante de celle-ci . Ils divifoient leurs mois en
trois décades , ou dizaines , & comptoient les deux pre
mieres directement , ou dans l'ordre naturel Maresjoaμérê
Tern , c'est-à-dire , menfis ineuntis primâ, unrès mercurtos
πρώτη menfis mediantis prima , ou bien πρώτηΕπι δεκα
Sundecima. La derniere dizaine étoit ordinairement
comptée à rebours : vertes unres erdexarn definentis
menfis undecimá pour les mois de 31 jours , Sexärn de
cimâ pour ceux de 30 jours. Dans l'un & l'autre cas ,
DES DA TE S.
c'étoit le 21 du mois. Le compte étoit donc rétrograde.
Mais il femble que dès le cinquieme fiecle les Grecs ne
partageoient plus leur mois qu'en deux parties à peu près
égales , & que pourorte's unro's renfermoit toute la feconde
qui pouvoit s'étendre jufqu'à 15 jours . En effet Synefius
fe fert de la date τζίς και δεκάτη φθινοντὸς μηνs decima
tertia definentis menfis.
Menfis Fenalis , le mois Fenal , Juillet.
Menfis Magnus , le grand mois , Juin , ainfi nommé , à
caufe qu'il renferme les plus longs jours.
Menfis Meffionum , le mois des Meſſons ( des Moiſſons ) le
mois d'Août.
Menfis Novarum , le mois d'Avril.
Menfis Pafcha , le mois de Pâques , la quinzaine de Pâques.
Menfis purgatorius , Février , à caufe de la Purification de
la fainte Vierge , qui fe célebre le 2 de ce mois , ou plu
tôt , parce que les Romains avoient coutume d'offrir pour
les morts des facrifices d'expiations en ce mois de Fé
vrier .
Menfis undecimus , menfis duodecimus. C'étoit chez les Ro
mains & chez les François , fous la premiere race , les mois
de Janvier & de Février. On voit même des chartes du
dixieme fiecle où ils font ainfi appelés.
Mercredi des Traditions , celui de la troifieme ſemaine de
Carême.
Mercredi , le Grand-Mercredi , le Mercredi-Saint.
Mefoneftime , chez les Grecs la femaine de la Mi-Carême ,
qui eft leur quatrieme femaine quadragefimale.
Mefopentecofte , chez les Grecs , c'eft le nom qu'on donne
aux huit jours qui commencent le Mercredi de la qua
trieme femaine après Pâques , & finiffent le Mercredi
fuivant.
Miferere mei , Domine , Introit & nom du feizieme Di
manche après la Pentecôte.
Mifericordia Domini , Introit & nom du fecond Dimanche
après Pâques.
Miffa , le jour de la Fête d'un Saint , comme Miffa faniti
Joannis , pour la Saint-Jean.
Miffa Domini , alleluia , alleluia , alleluia , le Dimanche de
Quafimodo. Les Statuts Synodaux de Gui de Hainaut ,
Evêque d'Utrecht , font de l'an 1310 , Feria tertiápoft
Miffas Domini , alleluia , alleluia , alleluia.
N.
> ,
Seigneur la Naiſſance
ou, le 25 Décembre. Feftorum omniumde notre
Metro
polis , dit S. Jean Chryfoftôme,
Natale S. Maria , Fête célébrée autrefois dans l'Eglife le
premier Janvier. C'eft la plus ancienne de toutes les
Fêtes de la fainte Vierge .
Natale S.Petri de Cathedra , la Chaire de S. Pierre à Rome
le 18 Janvier , ou à Antioche le 22 Février.
Natale , Natalis , ou Natalis dies , le jour du Martyre ,
ou de la mort d'un Saint ; mais particuliérement d'un
Martyr. Le jour de la mort d'un Saint non Martyr eſt
ordinairement appelé Depofitio.
Natales , les principales Fêtes de l'année , Noël , Pâques ,
la Pentecôte & la Touffaints , dans une Charte de Pons ,
Evêque d'Arras. Ces Fêtes font quelquefois appelées
Jours nataux .
Natalis , l'Anniverſaire du jour qu'une perfonne diftinguée eft
montée en dignité , comme le Pape fur le faint Siege , &c.
Natalis Calicis , le Jeudi-Saint.
Natalis S. Joannis Baptifta , c'eft la Fête de la Décolla
tion de S. Jean , ( le 29 Août ) dans les anciens Marty
rologes & dans les Chroniques , à la différence de Naii
vitas , qui eft le jour de fa naiſſance.
Natalis S. Maria ad Martyres , ou Dedicatio Ecclefia
B. Mariæ ad Martyres. Le Martyrologe Romain marque
cette Fête le 13 Mai. C'eft Boniface IV qui l'a infti
tuée , lorfqu'il changea en Eglife le Panthéon de Rome.
Natalis Reliquiarum , le jour de la Tranflation des Reli
ques d'un Saint.
Notre-Dame l'Angevine , ou Septembreche , la Nativité
de la fainte Vierge , ainfi appelée en Anjou.
Notre-Dame Challe - Mars , la Fête de l'Annonciation,
Notre- Dame de Pitié , le Vendredi avant le Dimanche des
Rameaux en plufieurs Eglifes. Voyez Compaffion de la
fainte Vierge.
 GLOSSAIRE
Notre-Dame aux Marteaux , la Fête de l'Annonciation.
Voyez Daniel , Mil- Franc. T. I , pag. 133 .
Nox , l'efpace de 24 heures pris d'un loir à un autre foir.
C'étoit l'ufage des Gaulois & des Germains felon Jule
Céfar & Tacite , de divifer le temps par le nombre des
nuits. Les Francs , les Anglo-Saxons & les Peuples du
Nord adopterent cet ufage qui avoit encore lieu dans
la France au douzieme fiecle. Quot noctes habet in
fans ifte ? eft-il dit dans la vie de S. Goar. Non notes ,
dit Géofroi de Vendôme , fecundùm confuetudinem Laï
corum , fedfecundùm inftituta Canonum inducias poftu
lamus.
Nox facrata , la veille de Pâques.
O.
Ctava Infantium , le Dimanche dans l'Octave de Pâ
OCavaques , ainfi appelé par faint Auguſtin.
Oculi , Introit & nom du troiſieme Dimanche de Carême.
Olympias , fur la fignification qu'on a donnée à ce terme
dans les bas tems , voyez ce qui eft dit à la fin de l'ar
ticle des Olympiades dans notre differtation fur l'Art de
vérifier les anciennes dates.
Omnes gentes , Introit & nom du ſeptieme Dimanche après
la Pentecôte.
Omnia quæfecifli , Introït & nom du vingtieme Dimanche
après la Pentecôte.
Omnis terra , Introit & nom du fecond Dimanche après
l'Epiphanie.
P.
Ains , le Dimanche des cinq pains , le quatrieme de Ca
rême.
Palmafeul , ou Palmarum Dies , le Dimanche des Rameaux.
Pâques Neves , le jour où commençoit alors la nouvelle
année qu'on compoit d'après la bénédiction du Cierge
Paſcal.
Pâques Communiant , ou Pâques Efcommunichant & Pâ
ques Communiaux , le Jour de Pâques dans une Charte de
Charles VI en 1387. Une quittance rapportée par Duchêne
eft datée du deux Avril , nuit de Pâques Communiant
avant le cierge béni. Monftrelet pour marquer le tems
où commence fon Hiftoire , s'exprime ainfi dans le Pro
logue : Si commencera cette préſente Chronique au jour
de Pafques Communiant , l'an de grace 1400. 11 fe prend
aufli pour la quinzaine de Pâques. Des lettres de grace
de l'an 1389 , dans le Tréfor des Chartes , font datées
du Mardi après la quinzaine de Pafques Communiant ;
d'autres lettres de 1390 portent en date le Lundi de Paf
ques Communiant.
Pâques Charneux , le jour de Pâques , à caufe qu'on y com
mence à manger de la chair.
Parafceve , du Grec Пagarxeur , préparation , le Vendredi
Saint , & quelquefois le Vendredi de chaque femaine.
Pafcha feul , le faint jour de Pâques ordinairement &
quelquefois la femaine de Pâques , comme Pafchalis dies.
Il fe prend encore quelquefois , fur-tout en Italie & en
Efpagne , pour d'autres Fêtes que pour celle de Pâques ;
mais ordinairement on y ajoute le nom de la Fête , com
me Pafcha Pentecoftes pour la Pentecôte , Pafcha Epi
phania , ou Epiphaniorum , pour l'Epiphanie , &c.
Pafcha Claufum , Pâque Clofe , le Dimanche de l'Octave ,
ou la Quafimodo.
Pafcha Competentium , le Dimanche des Rameaux , à cauſe
du Symbole qu'on donnoit ce jour-là à ceux qui deman
doient le Baptême .
Pafcha Florum , Floridum , Pâques Fleurie , le Dimanche
des Rameaux .
Pafcha medium, le Mercredi dans l'Octave de Pâques.
Pafcha Petitum , le même que Pafcha Competentium .
Pafcha Primum , le 22 Mars , ainfi appelé par plufieurs
Anciens , parce que Pâques peut tomber ce jour-là , &
qu'il ne peut tomber plutôt.
Pafcha Rofarum , la Pentecôte , lorfque les Rofes fleurif
fent , ou font en fleur.
Paftor bonus , le bon Paſteur , le ſecond Dimanche après Pâ
ques , dont l'Evangile commmence : Ego fum Paftor bonus.
Paufatio S. Maria , le jour de l'Affomption , le IS Août.
La Péchereffe pénitente , le Jeudi de la femaine de la Paffion.
DES DATES. 147
Pentecofte , la Pentecôte. Ce mot marque quelquefois &
principalement chez les Grecs , tout le tems Paſcal
depuis Pâques jufqu'à la Pentecôte.
Pentecoftes media , le Mercredi de la femaine de la Pen
tecôte chez les Latins.
Penthefis , c'eft un des noms que les Grecs donnoient à la
Fête de la Purification.
S. Petrus in gula Augufti , S. Pierre aux Liens , auffi dit
S. Pierre Angoul- Août & Angel-Août.
Populus Sion , Introit & nom du fecond Dimanche de
l'Avent.
Præfentatio , D. N. J. C. la Préfentation de N. S. au Tem
ple, le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Privicarnium Sacerdotum , le Dimanche de la Septuagéfi
me. Voyez Carniprivium.
Profphonefime , c'eft le nom que les Grecs donnent à la fe
maine de la Septuagefime. Ce nom veut dire invitation ,
parce que dans cette femaine on y annonce au peuple
le Carême qui approche.
Protector nofter , Introit & nom du quatorzieme Dimanche
après la Pentecôte.
Puerperium , la Fête de l'Enfantement , ou des Couches fa
crées de la Vierge , le 26 Décambre chez les Grecs &
les Mofcovites.
Purificatio B. Maria , la Fête de la Purification de la
fainte Vierge , le 2 Février. Voyez Hypapanti.
Q.
Quadragefima
trant. Voyezintrans , Quartſmentranum , Carême en
Quafimodo , Introit & nom du premier Dimanche après
Pâques , qui eft celui de l'Octave.
Quindana, quindena , quinquenna , la quinzaine. Quinde
na Pafcha , la quinzaine de Pâques. Ce font les huit jours
qui précedent la Fête & les huit jours qui la fuivent.
Quindena Pentecoftes , la quinzaine de la Pentecôte com
mençant à la Pentecôte même. Ainfi Dominica in Quin
dena Pentecoftes eft le fecond Dimanche après la Pente
côte. On trouve auffi Quindena Nativiatis , Quindena
Purificationis , Quindenafancti Joannis Baptifta , Quin
dena fanéti Michaelis , &c. même explication , c'est-à
dire , que ces quinzaines commencent à la Fête même.
Nous en avons la preuve pour la quinzaine de Noël dans
le Concile de Montpellier tenu en 1215. Pierre de Vau
cernai le date de la quinzaine de Noël , & les Actes le
datent du VI des Ides , ou 8 de Janvier.
Quinquagefima , le Dimanche de la Quinquagefime ordi
nairement , & quelquefois le Temps Palcal , qui eft de
cinquante jours , depuis Pâques jufqu'à la Pentecôte , &
quelquefois le jour de la Pentecôte même , qui eft le
cinquantieme.
Quintana , le premier Dimanche de Carême.
R.
RAmipalma, le Dimanche
Reddite quæ funt Cafaris des Rameaux.
Cafari , le vingt-deuxieme
Dimanche après la Pentecôte , ainfi appelé par les Hif
toriens contemporains de la bataille de Weiffemberg près
de Prague , donnée le 8 Novembre 1620 ; Dominica ,
difent-ils , in qua cantatur Evangelium Reddite , &c.
Reminifcere , Introit & nom du fecond Dimanche de Ca
rême.
Refaille-Mois , les mois de Juin & de Juillet. Du Cange ,
Suppl.
Refpice , Domine , Introït & nom du treizieme Dimanche
après la Pentecôte.
Refpice in me , Introït & nom du troifieme Dimanche après
la Pentecôte.
Révélation de S. Michel , ( le jour de la ) 8 de Mai. Voyez
Monftrelet , t. I , fol. 87 recto.
Le Roi des Dimanches , le Dimanche de la Trinité. Voyez
Dominicafanita Trinitatis.
Rorate cæli , Introit & nom du quatrieme Dimanche de
l'Avent aujourd'hui ; autrefois c'étoit Memento meî.
Rofa Dominica , le quatrieme Dimanche de Carême , &
celui dans l'Octave de l'Afcenfion. Voyez Dominica
Rofa.
148 GLOSSAIRE
$.
Abbatum , le Samedi ordinairement , ou quelquefois la
SAfemaine
L entiere. Delà viennent , una , où prima Sab
bati , pour le premier jour de la femaine , c'eſt-à-dire ,
le Dimanche ; fecunda Sabbati pour le Lundi , &c.
Sabbatum Acathifti , c'eft le nom que les Grecs donnoient
au Samedi de la cinquieme femaine de Carême : ce jour
étoit fêté à Conftantinople en mémoire de la délivrance
miraculeuſe de cette ville affiégée par les Abares ; événe
ment arrivé l'an 626 , &
bles à la protection de la fainte Vierge. Ce jour-là , on
chantoit à l'honneur de la Mere de Dieu une Hymne nom
mée Acathiftos , parce qu'elle fe chantoit debout. Voyez
Gretzer , L. III obferv. in Coddinum , c. 7.
Sabbatum duodecim lectionum , Samedi aux douze leçons , les
quatre Samedis des Quatre-Temps.
Sabbatum Luminum , le Samedi-Saint.
Sabbatum Magnum , le grand Samedi , le Samedi- Saint.
Sabbatum vacans , le Samedi avant le Dimanche des Ra
meaux , ainfi appelé à Rome , parce qu'il n'avoit point
d'Office , le Pape étant occupé à diftribuer des aumônes
en ce jour-là.
Salus Populi , Introït & nom du dix-neuvieme Dimanche
après la Pentecôte.
La Samaritaine , le Vendredi de la Mi-Carême , ou de la
troifieme femaine de Carême.
Scrutinii Dies , voyez au mot Dies.
Septimana , la femaine. Voyez Hebdomada.
Septimana communis , la femaine qui commençoit au Di
manche après la faint Michel de Septembre ( Haltaus
Calend. medii avi, p. 131.) Dans Ludewig ( Rel. mf.t. 7,
P. 493 ) on trouve un diplôme daté A. 1306 feria quarta
in Communibus. C'eft les Octobre.
Septimana media jejuniorum Pafchalium , la troifieme ſe
maine de Carême. Il ne faut point confondre cette fe
maine avec Hebdomada mediana Quadragefimæ : celle
ci eft la quatrieme femaine de Carême.
Septimana panofa , la ſemaine péneufe , la Semaine-Sainte.
Seval , le mois de Juillet. Charte de Godefroi II , Sire de
Perucis Cefutfait l'an del Incarnation Jefu MCCLXIV ,
el mois de Seval le Jour S. Jakemé & S. Chriftoffle ( But
kens , t. I , pr. p. 229. )
DES DAT E S.
Si iniquitates , Introït & nom du vingt-deuxieme Diman
che après la Pentecôte.
Solemnitas Solemnitatum , le faint jour de Pâques.
Sufcepimus Deus , Introït & nom du VIII Dimanche après
la Pentecôte.
Sufceptio fancita Crucis , la Sufception de la fainte Croix , à
Paris le premier Dimanche d'Août.
T.
Effaracofe, c'est le nom que les Grecs donnent au Carême.
TTetrada, lequatrieme jour de la femaine , ou le Mercredi.
Theophania , la Fête de Noël & celle de l'Epiphanie ,
confondues dans les premiers fiecles en Orient , & célé
brées l'une & l'autre le 6 Janvier. Delà viennent ces mots
Gaulois Tiphagne , Tiphaine , Tiéphaine , Tiéphanie , Tié
phaigne , Tiphaigne , qui fignifient ordinairement le jour
des Rois. Voyez Epiphania.
Des Traditions , le Mercredi de la troifieme ſemaine de
Carême , parce que l'Evangile parle des fauffes Traditions
des Juifs , que les Difciples du Sauveur n'obfervoient
point dans leur repas.
Transfigurationis Dominica , le fecond Dimanche de Ca
rême , parce qu'on y chante l'Evangile de la Transfigu
ration de notre Seigneur Jefus-Chriſt.
Transfigurationis Feftum , la Transfiguration de notre
Seigneur , le 6 Août.
Tyéphaine , Tiphaine. Voyez Theophania.
V.
Erdi-aoré , pour Vendredi-adoré , le Vendredi-Saint ,
VE ainfi appelé autrefois parmi le peuple , à cauſe de
l'adoration de la Croix .
La Veuve de Naïm , le Jeudi de la quatrieme ſemaine de
Carême.
Vigilia Horemii , la veille de faint Laurent , ou le 9 Août ,
dans un Traité de Gebbehard , Evêque d'Halberſtat , paſſé
l'an 1477 , avec l'Abbaye de Quedelinbourg ( Ludewig ,
t. 10 , p. 93. )
Les Vignerons , le Vendredi de la feconde ſemaine de Ca
rême.
Vocemjucunditatis , Introït & nom du cinquieme Dimanche
après Pâques.
CATALOGUE
 149

**

CATALOGUE.

ALPHABÉTIQUE ET CHRONOLOGIQUE

DES SAINTS.

Les Fêtes des Saints tenant lieu de jour & de mois dans les dates de plufieurs anciens monumens , il eft
important defavoir à quel mois & à queljour du mois elles appartiennent. C'eft une des raisons qui nous en
gagent à donner un Catalogue des Saints , dont on célebre la Fête , ou la mémoire dans l'Eglife. Mais on ne
s'eft pas borné à marquer le jour que l'Eglife leur a confacré dans fes faftes. On afixé de plus , autant
que les lumieres de la critique l'ont permis , l'époque où ils ont commencé à fe diftinguer , avec l'année
& le jour précis de leur mort. Cet objet n'eft pas le moins effentiel de notre travail. En effet
puifque les Saints font le plus bel ornement de l'Eglife , & leurs actions la partie la plus utile de
fon hiftoire , que plufieurs même d'entre eux ont eu part aux événemens publics de leur âge , n'étoit
cepas un devoir indifpenfable pour nous, de rechercher avecfoin , & le tems où ils ont fleuri , & celui où
ils ont ceffé de vivre ? Du refle quoique ce Catalogue foit confidérablement augmenté dans cette nouvelle
édition , nous n'avons pas entrepris d'y faire entrer tous les Saints dont le culte eft local & particulier à
certaines Eglifes : cela iroit à l'infini. Nous nous fommes renfermés dans le dénombrement de ceux qui ont
eu le plus de célébrité , ou dont les noms fe rencontrent plus fréquemment dans les chartes & les hiftoires.
Lorfque plufieurs Saints portent le même nom , nous les rangeons fuivant l'ordre chronologique , fans
égard pour les furnoms ou les titres qui les différencient.

Ægidius ; voyez S. Gilles.

A Ste Afre , Martyre à Ausbourg , avec fa mere & fes trois
Saint BBON , Abbé de Fleuri , vers l'an 988 , mar
Atyrifé le 13 Novembre 1004
SS. Abdon & Sennen , Perfans , Martyrs à Rome en 250 ;
leur Fête le 30 Juillet.
S. Abraham , Abbé de S. Cirgues en Auvergne , mort vers
l'an 472 ; la Fête le 15 Juin .
S. Acaire , Acarius , ou Aicarius , Evêque de Noyon & de
Tournai , l'an 621 , mort l'an 639 le 27 Novembre.
S. Achard , ou Acaire , Aicadrus , Abbé de Quinçai vers
l'an 667 , de Jumieges en 683 , mort le 15 Septembre
687 ; fa Fête le 15 Septembre.
S. Achillée , Martyr au premier ou deuxieme fiecle ; on
en fait la Fête avec celle de S. Nérée le 12 Mai.
S. Adalbert , premier Archevêque de Magdebourg , en 962
mort l'an 981 ; fa Fête le 20 Juin.
S. Adalbert , Archevêque de Prague en 983 , Apôtre de Pruffe ,
martyrifé le 23 Avril 997. Le P. Manfi rapporte fa
mort à l'an 996.
La bienheureufe Adélaïde , Reine d'Italie , puis Impératrice
d'Allemagne , décédée le 16 Décembre de l'an 999 , au
Monaftere de Seltz fur le Rhin , à l'âge de 69 ans.
S. Adelard , Adelardus , vulgairement S. Allard , né l'an
753 , de Bernard fils de Charles Martel , Moine de Cor
bie en Picardie l'an 772 , Abbé de la même Abbaye en
777 , Fondateur & Abbé de la nouvelle Corbie en Saxe
l'an 823 , mort le 2 Janvier de l'an 826 dans l'ancienne
Corbie.
S. Adjuteur , ou Ajoutre , Moine de Tiron , mort proba
blement le 30 Avril 1131 , ou 1132.
S. Adon , né vers l'an 800 , élevé à Ferrieres dès fa plus
tendre jeuneffe , Evêque de Vienne l'an 860 , mort le 16
Décembre 875 , âgé de 76 ans.
S. Adrien , Martyr de Nicomédie. On en fait mémoire le
8 Septembre dans l'Eglife Latine , & le 26 Août chez les
Grecs. Il a fouffert en 305 , ou 306.
fervantes , l'an 304 ; leur Fête le S Août.
S. Afrique , ou S. Efrique , dit auffi S. Fric & Sainto-Frique ,
Evêque de Comminges , mort au fixieme fiecle ; fes
Fêtes le 15 Janvier , le 8 Février & le 1 Mai.
SStes Agape , Chionie & Irene , fœurs , martyriſées à
Theffalonique ; les deux premieres au mois de Mars , la
derniere , le premier Avril l'an 304. Leur Fête le premier
Avril chez les Latins , le 16 du même mois chez les
Grecs.
S. Agapet , Martyr de Paleſtrine ou Preneſte vers l'an 274 ,
à l'âge de 15 , ou 16 ans. Sa Fête le 18 Août.
S. Agapet , Pape , facré le 28 Avril 534 , mort le 6 Avril
536. Sa Fête , qui eft le jour de fa Tranflation de
Conftantinople à Rome , le 20 Septembre.
Ste Agathe , Vierge & Martyre. On met fa mort au s
Février 251 , jour de la Fête.
S. Agathange , Diacre de S. Clément Evêque d'Ancyre ,
martyrifé avec ce Saint dans l'une des premieres perſé
cutions. Quoique leur martyre foit certain , on ne peut
faire aucun fond fur leurs Actes. Leur Fête le 23 Janvier.
On donna auffi le furnom d'Agathange à S. Acace , Evê
que d'Antioche en Afie , martyrifé le 29 Mars 250 , ou
251 , & honoré par les Grecs le 31 du même mois.
S. Agathon , élu Pape le 26 Juin de l'an 679 , mort le
10Janvier de l'an 682. L'Eglife Latine en fait mémoire le
10 Janvier.
S. Agilbert , ou Ailbert , Evêque de Dorchefter en Angle
terre l'an 650 , de Paris l'an 664 , mort en 675 , honoré
le 11 Octobre.
S. Agnan , Anianus , Evêque d'Orléans l'an 390 , du vivant
de S. Euverte mort le 7 Septembre 391. On prétend que
S. Agnan eft mort le 17 Novembre 453 , après 62 ans
d'Epifcopat. Sa tranflation le 14 Juin.
Ste Agnès , Vierge & Martyre , au commencement du
quatrieme fiecle. Sa Fête le 21 Janvier.
S. Agoart , S. Agilbert & leurs Compagnons , Martyrs à Cre

M 2
150 CATALOGUE
teil près de Paris , au troifieme fiecle. Leur Fête le 25 Juin.
S. Agobart , ou Aguebaud , qualifié Saint , Coadjuteur de
Leidrade Evêque de Lyon en 814 , Evêque feul après la
retraite de Leidrade en 816 ; affifte à l'Affemblée de
Compiegne , où Louis le Débonnaire eft dépofé en 833.
Il est déposé lui-même , en fon abſence , au Concile de
Thionville , où Louis le Débonnaire eſt rétabli au mois de
Février 835 ,. revient à fon Eglife de Lyon en 837 , &
meurt le 6 Juin , accompagnant l'Empereur en Saintonge ,
l'an 840.
5. Agri , ou Airi , Agericus & Agiricus , Evêque de Verdun
l'an sso, mort le premier Décembre 591 , jour de fa Fête.
S. Aidan , premier Abbé & premier Evêque de Lindish ou
Lindisfar , mort l'an 691 ; fa Fête le 31 Août.
S. Aigulfe , Aou , Aioul , ou Aieul , Agiulfus , Aygulfus , &
Aiulfus , Evêque de Bourges vers l'an 811 , mort vers
l'an 835. Sa Fête fe célebre le 22 Mai dans le Berri.
S. Alban , premier Martyr d'Angleterre , mort vers l'an
287. Sa Fête le 22 Juin.
S. Albert , Evêque de Liege l'an 1191 , Cardinal l'an 1192 ,
martyrifé à Reims le 24 Novembre 1192.
Le B. Albert le Grand , Dominicain en 1221 , Evêque de Ra
tisbonne au commencement de l'an 1260 , fe demet l'an
1263 , & meurt le 15 Novembre 1282.
Ste Albine , veuve de Publicola fils de fainte Mélanie l'an
cienne , & mere de Mélanie la jeune , morte vers l'an 433 ;
fa Fête le 31 Décembre.
Le B. Alcuin , Abbé , Précepteur de Charlemagne en 781 ,
jufqu'en 790 , qu'il retourna en Angleterre. Charlemagne
le rappela en France l'an 803 , où il eft mort le 19
Mai 804.
Ste Aldegonde , Vierge , en Hainaut , Fondatrice de l'Abbaye
des Chanoineffes de Maubeuge , morte le 30 Janvier 684.
S. Aldric , ou Audri , né l'an 775 , Abbé de Ferrieres , l'an
827 , Evêque de Sens, élu en 829 , facré au commencement
de 830, mort en 840 , ou 841. L'Eglife de Sens fait la Fête le
6 Juin ; mais à Ferrieres & ailleurs on la célebre le 10
Octobre.
S. Aldric , facré Evêque du Mans le Dimanche , 22 Décem
bre 832 , mort le 7 Janvier de l'an 856.
S. Aleaume , ou Elefme , Adelelius , Moine de la Chaife
Dieu en Auvergne , puis Abbé de S. Jean de Burgos en
Espagne , mort vers l'an 1100. M. Baillet rapporte fa
vie au 30 Janvier.
S. Alexandre , Martyr à Lyon. Voyez S. Epipode.
S. Alexandre , Evêque de Jérufalem , Martyr l'an 251. On
croit que c'eft le même Alexandre qui eft inféré dans le
Canon de la Melle après S. Ignace , Evêque d'Antioche
& Martyr ; la Fête , à Paris , le 18 Mars.
S. Alexandre , Inftituteur des Acemetes , mort le 15 Jan
vier de l'an 440.
S. Alexandre , le Charbonnier , Evêque de Comane , dans le
Pont , Martyr vers l'an 250 , ou 251 ; fa Fête le 11 Août.
S. Alexis , mort dans les premieres années du V fiecle , eft
honoré le 17 Juillet à Rome où il mourut ; le 17 Mars
chez les Grecs. Il ne faut point le confondre avec S. Jean
Calybite.
S. Alire , Illidius , Evêque de Clermont , en Auvergne , vers
l'an 336 , mort vers l'an 385 ; fa Fête le s Juin.
S. Alphonfe. Voyez Ildephonfe.
S. Alype , Evêque de Tagafte , vers l'an 394 , difciple de
S. Auguftin à Carthage , fon compagnon dans fes égare
mens , & enfuite le fidele imitateur de fes vertus & de
fon zele pour la Religion , mort après l'an 430.
S. Amable , Amabilis Řicomagenfis , Curé & Patron de
Riom , en Auvergne , mort , dit- on , l'an 474 , le pre
mier de Novembre. La Fête de fa Tranflation le 19
Octobre .
Ste Amalberge , veuve , mere de plufieurs Saints , morte
au Monaftere des Religieufes de Maubeuge , & enterrée
au Monaftere de Lobbes l'an 670 ; la Fête le 10 Juillet.
S. Amand , Evêque de Bourdeaux , vers l'an 404 , mort après
l'an 431 ; fa Fête le 18 Juin .
S. Amand , né l'an 589 , Miffionnaire en 633 , Evêque de
Maftricht en 649 , ſe démet en 652 , meurt en 679. Le
Martyrologe met fa Fête au 6 Février.
S. Amarand , ou Amaranthe , Amaranthus , Martyr à Albi
au III ficcle ; fa Fête le 7 Novembre.
S. Amarand , Amarandus , Evêque d'Albi , vers l'an 700 ,
mort avant 722.
DES SAINTS.
S. Amateur , Amatre , ou Amaitre , Evêque d'Auxerre , vers
l'an 388 , mort le premier Mai 418.
S. Ambrois , Ambrofius , Evêque de Cahors , vers l'an 752 ,
abdique vers l'an 759 , & meurt folitaire dans le Berri ,
l'an 770 ; la Fête le 16 Octobre.
S. Ambroife , Docteur de l'Eglife , Evêque de Milan , facré ,
comme l'on croit , le 7.Décembre 374 , mort après miª
nuit le 4 Avril , qui étoit le Samedi-Saint , de l'an 397 ;
fa Fête , à Rome le 7 Décembre , le 4 Avril à Paris.
Le B. Ambroife Autpert , Abbé de S. Vincent fur le Voltorne
en Italie l'an 776 , mort l'an 778 , le 18 Juillet.
S. Amé , Amatus , Evêque de Sens l'an 669 , calomnié par
des envieux , & challé de fon Eglife par le Roi Thierri
III en 674 , mort l'an 690 , au Monaftere de Brucil , dans
le Dioceſe de Terrouenne . Ses Fêtes , fur-tout à Douai ,
dont il eft le Patron , font le 13 Septembre , qui eft le
jour de la mort , le 28 Avril & le 19 Octobre. Celle- ci
eft maintenant la principale dans fon Eglife de Douai.
S. Amet , ou Amé , Amatus, premier Abbé de Habenda ,
depuis Remiremont , en 620 , mort le 13 Septembre ,
vers l'an 627.
S. Amphiloque , Evêque d'Icone , en Lycaonie , mort l'an
395; fa Fête le 23 Novembre.
S. Anaclet, ou S. Clet , Pape , au I fiecle ; fa fête , en l'Eglife
de Paris , le 26 Avril.
S. Anaftafe , Perfan , Martyr le 22 Janvier 628 ; ſa Fête
le 12 Janvier.
Ste Anaftafe , Dame Romaine , Martyre vers l'an 305 ; la
Fête , chez les Grecs , le 22 Décembre , chez les Latins ,
le 25 du même mois.
S. Andéol , Andeolus , Sous-Diacre , Martyr , en Vivarais ,
l'an 208. Le Martyrologe en fait mémoire le premier Mai.
S. Andoche , Prêtre , S. Thyrfe & S. Félix , Martyrs , à Sau
lieu , dans le Dioceſe d'Autun , vers l'an 179. Leur Fête
le 24 Septembre.
S. André , Apôtre ; fa Fête le 30 Novembre.
Ste Angadreme , Angadrifma , Vierge & Patrone de Beau
vais , morte le 14 Octobre vers l'an 698 ; fa Tranſlation
le 27 Mars.
SS. Anges Gardiens ; la Fête en leur honneur le 2 Octobre.
S. Angilbert , Engelbert , vulgairement Englevert , feptieme
Abbé de S. Riquier en Ponthieu l'an 793 , mort l'an 814
le 18 Février.
Ste Anne , mere de la fainte Vierge ; fa Fête le 26 Juillet ,
renvoyée au 28 du même mois , à Paris , à Beauvais &
encore ailleurs ; parce que le 26 eft occupé par une autre
Fête le 25 Juillet chez les Grecs.
S. Annon , Archevêque de Cologne l'an 10ss , mort le 4
Décembre 1075.
S. Ansbert , Abbé de Fontenlle , ou S. Vandrille en 678 ,
Evêque de Rouen l'an 683 , mort vers l'an 695 , le 9 Fé
vrier à l'Abbaye de Haumont en Hainaut.
S. Anſchaire , Moine de Corbie en Picardie , Apôtre de
Danemarck en 826 , & de Suede en 829 , premier Ar
chevêque de Hambourg en 830 , Légat du Pape dans le
Nord en 833 , obligé de quitter Hambourg en 845
Evêque de Brême en 854 , mort le 3 Février 865.
S. Anfelme , Evêque de Lucques , mort le 18 Mars 1086.
S. Anfelme , Archevêque de Cantorbery , nommé le 6 Mars
1093 , mort le 21 Avril 1109.
S. Anthelme , Général des Chartreux vers l'an 1141 ,
Evêque de Bellai , facré le 8 Septembre 1163 , quitte fon
Evêché peu de temps après , & meurt à la Grande-Char
treufe le 26 Juin 1178.
S. Anthime , Evêque de Nicomédie , Martyr en 303 ; ſa
Fête le 27 Avril.
S. Antoine , Patriarche des Cénobites , mort le 17 Jan
vier 356.
S. Antoine , Moine de Lerins , mort vers l'an 520 , ou
530 le 28 Décembre.
S. Antoine de Pade , de l'Ordre de S. François l'an 1221 ,
mort le 13 Juin 1231 , âgé de 36 ans ; fa mémoire à Paris
le 28 Mars.
S. Antonin , Martyr , Patron de la Cathédrale de Pamiers ;
fa Fête le 2 Septembre.
S. Antonin , Archevêque de Florence en 1446 , mort le 2 Mai
1459; la Fête à Paris le 10 Mai , à Rome le jour de fa mort.
S. Août , Auguftus , Prêtre en Berri , mort après le milieu
du fixieme fiecle , honoré le 7 Octobre.
S. Aphrodiſe , premier Evêque de Beziers , au troifieme fie
 CATALOGUE
cle probablement ; on met fa Fête au 22 Mars.
S. Apollinaire , premier Evêque de Ravenne au premier , ou
au deuxie me fiecle ; fa Fête le 23 Juillet.
S. Apollinaire , Evêque d'Hieraple & Apologifte de la Reli
gion Chrétienne , mort après le milieu du deuxieme, fie
cle; fa Fête le 8 Janvier .
S. Apollinaire , Evêque de Valence vers l'an 480 , mort vers
l'an 525 ; fa Fête le s Octobre.
Ste Appolline , ou Appollonie , Vierge & Martyre en 249 ;
l'Eglife en fait mémoire le 9 Février.
S. Aquilin , Evêque d'Evreux vers l'an 653 , mort l'an 695 ;
fa Fête le 19 Octobre.
S. Ared ius ou Aridius ; voyez S. Yriez.
S. Areg, Aregius , ou Aridius , Evêque de Nevers ; il a
foufcrit au Concile d'Orléans en 549 , & à celui de Paris
. bénie par fon Evêque l'an 655. On rapporte fa mort à
en 551 ; il eft honoré dans fon Dioceſe le 16 Août.
S. Ariald , Diacre de Milan , martyrifé par les Simoniaques
le 28 Juin 1066 , canoniſé l'année fuivante par Alexan
dre II.
S. Ariga , ou Areg , Arigius & Aredius , Evêque de Gap en
Dauphiné l'an $79 , mort le premier Mai 604.
S. Arnoul , Arnulfus , aſſaſſiné dans la forêt d'Yveline au
Dioceſe de Chartres vers l'an 534 , & honoré du titre de
Martyr ; fa Fête le 18 Juillet.
S. Arnoul , Evêque de Metz en 610 , abdique en 625 , &
meurt en 640 ; fa Fête le 18 Juillet , jour de fa Tranf
lation , & le 16 Août , jour de fa mort. On célebre auſſi ſa
mémoire en plufieurs pays le 18 Juin.
S. Arnoul , Religieux de Vendôme , Evêque de Gap en 1055 ,
mort le 19 Septembre vers l'an 1074.
S. Arnoul , Moine de S. Médard , Evêque de Soiffons en Saint
1080 , jufqu'en 1086 ; il eft mort le 15 Août 1087.
S. Afaph , Evêque au pays de Galles , mort vers la fin du
fixieme fiecle; fa Fête le premier Mai.
S. Afcole , Evêque de Theffalonique , mort en 183 ; la Fête
le 30 Décembre.
S. Athanafe , Evêque d'Alexandrie le 27 Décembre 326 ,
mort le 18 Janvier 373 ; fa Fête le même jour , & encore Ste Barbe , Vierge & Martyre du troifieme , ou quatrieme
" chez les Grecs le Mai jour de la Tranſlatio
2 , n de ſes Re
liques à Conftantinople , le 9 Juin & le 27 du même mois ;
chez les Latins le 2 Mai.
S. Aubert , Audebertus , Autpertus , Evêque de Cam
brai & d'Arras le 24 Mars 633 , mort l'an 668 ; la Fête
le 13 Décembre.
Ste Aubierge , Abbeffe de Farmoutier vers l'an 695. Voyez
Edilburge .
S. Aubin , Albinus , Evêque d'Angers en 529 , mort le pre
mier Mars 5 so.
Ste Aude , Vierge à Paris au fixieme fiecle ; fa Fête le 18 No
vembre.
S. Aventin , Archidiacre du Dunois , puis Evêque de Char
tres , honoré à Châteaudun. On met fa mort en 528 ,
& fa Fête le 4 Février.
S. Aventin , Solitaire au Dioceſe de Troyes , mort le 4 Fé
vrier 37 , ou 540.
S. Auguftin , Docteur de l'Eglife , né le 13 Novembre 354,
baptifé le 24 Avril 387 , Prêtre en 391 , Evêque d'Hip
pone du vivant de Valere en 396 , & depuis la mort de
Valere jufqu'en 430. S. Auguſtin eft mort le 28 Août de
la même année.
S. Auguftin , Evêque de Cantorbery en Angleterre l'an 597 ,
mort le 26 Mai 607 ; ſa Tranſlation le 6 Septembre.
S. Avit , ou Avi Alcimus Ecdicius Avitus , Evêque de
Vienne , mort le S Février 525 .
S. Avit , ou Avi , Abbé de S. Mefmin près d'Orléans vers
l'an 520. On ignore le temps de fa mort ; mais on en fait
mémoire le 17 Juin , de même que d'un autre S. Avi ,
Abbé de Châteaudun , qui vivoit en même -temps.
S. Aunaite , Aunarius, Aunacharius, Evêque d'Auxerre en
571 , mort probablement le 25 Septembre 605.
Ste Aure , ou Aurée , Aurea , Abbeffe vers l'an 633 de
S. Martial dans Paris , où font aujourd'hui les Barnabites ;
La Fête le 4 Octobre , jour de fa mort arrivée l'an 666.
S. Aurele , Evêque de Carthage , mort l'an 430 , après en
viron 40 ans d'Epifcopat ; la Fête , fuivant un ancien Ca
lendrier donné par Dom Mabillon , fe célébroit en Afrique
le 20 Juillet.
S. Aurélien , Evêque d'Arles au commencement de l'an 546 ,
mort le 16 Juin 550 , ou le 553 .
S. Aufone , premier Evêque d'Angoulême , au troiſieme ,
DES SAINTS.
151
quatrieme , ou cinquieme fiecle ; on en fait la Fête le
le 22 Mai & le 11 Juin.
S. Aufpice , Aufpicius , premier Evêque d'Apt & Martyr.
On ignore le temps où il a vécu.
Ste Auftreberte , Vierge , Abbeſſe du pays de Caux en Nor
mandie , morte le 10 Février 704 .
S. Auftregifile , Auftrille , ou Outrille , Auftregilus , Evê
que de Bourges en 611 , mort le 20 Mai 624 ; fa Fête à
Paris le 23 Mai.
3. Auftremoine , Stremonius , ou Strimonius , Apôtre & pre
mier Evêque d'Auvergne ; fa Fête le premier Novembre ;
fes Tranſlations le premier Février & le
Ste Auftrude , Auftrudis , Vierge & Abbeffe 23 Mai. Jea
de S. n de
Laon , après fainte Salaberge fa mere morte l'an 654;
l'an 688 , ou à l'an 707. Sa Fête le 17 Octobre.
S. Auxence , Solitaire près de Calcédoine , mort vers l'an
470 ; fa mémoire à Rome le 15 Février , à Paris le 17
Avril , chez les Grecs le 14 Février.
S. Aybert , Prêtre & reclus Bénédictin en Hainaut , mort le
7 Avril 1040 .
S. Ayle , ou Agile , Agilius , premier Abbé de Rebais le
premier Mai 636 ; fa mort vers l'an 650 le 30 Août ,
de la Fête. jour
S. Ayou , Aygulfus , Abbé de Lerins vers l'an 668 , Martyr
vers l'an 675 ; fa Fête avec celle de fes Compagnons le 3
Septembre.
BB
Abilas , Evêque d'Antioche , Martyr l'an 251 ; fa
BA Fête chez les Latins le 24 Janvier , chez les Grecs
le 4 Septembre .
S. Babolein , Babolenus , premier Abbé de S. Maur des Foffés
vers l'an 638 , mort le 26 Juin vers l'an 660 ; fa Fête le
même jour.
fiecle ; fa Fête le 4 Décembre .
S. Barnard , Bernhart , ou Berear , Fondateur & premier Abbé
d'Ambournai en Breffe , puis Archevêque de Vienne
mort au Monaſtere de Romans en Dauphiné le 22 Jan
vier 842 .
S. Barnabé, Apôtre des Gentils, dont on fait la Fête le 11 Juin .
S. Barthelemi , Apôtre ; fa Fête le 24 Août chez les Latins ,
le i 1 Juin chez les Grecs ; à Rome , on la fait le
25 Août.
S. Bafile , Prêtre d'Ancyre , martyrifé le 28 , ou 29 Juin
de l'an 362 ; fa Fête le 22 Mars chez les Grecs .
S. Bafile le Grand , Evêque de Céfarée en Cappadoce , or
donné le 14 Juin qui eft le jour de la Fête à Rome , mort
au commencement de l'an 379. L'Eglife de Paris honore
fa mémoire le 31 Mars , & les Grecs le premier & le 30
Janvier.
S. Bafile , Bafilius , Evêque d'Aix vers l'an 449 ; on ignore
le temps de fa mort.
S. Bafilide , S. Cyrin , ou Quirin , S. Nabor , S. Nazaire ,
op Nazare , Martyrs à Rome vers l'an 309 ; on en fait la
Fête le 12 Juin.
S. Bafilifque , Soldat , martyrifé à Comane dans le Pont , l'an
306 ; la Fête le 22 Mai.
S. Bafle , Bafolus , Hermite en Champagne , mort le 26
Novembre 620.
Ste Batilde , Badechilde , Bautour , ou Baudour , Reine de
France & Religieufe à Chelles , morte l'an 680 ; la Fête
le 30 Janvier ; ſa Tranſlation le 26 Février.
S. Baudille , ou Baudele , Martyr de Nîmes au troifieme , ou
quatrieme fiecle : les Martyrologes en font mémoire le
20 Mai.
S. Bavon , ou Baf , Bavo , Moine de S. Pierre de Gand ,
mort Solitaire vers l'an 653 le premier Octobre .
S. Bede , dit le Vénérable , Religieux Anglois , Pere de
l'Eglife , mort le 26 Mai 735 ; fa Fête eft remiſe au 27
du même mois.
S. Bene zer , Benedet , ou Benedict , Berger & Fondateur du
Pont d'Avignon , appelé pour cela Paftor & Pontifex dans
fon Office , mort en 1184 ; on en fait mémoire le 14 Avril .
S. Benigne , Apôtre de Bourgogne, Martyr vers l'an 179 ;
fa principale Fête le 25 Novembre ; les autres Fêtes font
le 27 Février , le 26 Avril & le 3 Novembre.
S. Benoît , Patriarche des Moines d'Occident , né vers l'an
480 , mort le 21 Mars 543 , felon le P. Mabillon ; fa Fête
 CATALOGUE DES SAINT S.
152

le même jour chez les Latins , le 12 Mars chez les Grecs ; enfuite dans un Monaftere de Filles près Bruxelles , où
fa Tranflation le 11 Juillet en France. il est mort le 19 Février de l'an 1266.
S. Benoît Bifcop , Abbé en Angleterre , mort l'an 690 , ou vers S. Brice , Bridio & Brictius , Evêque de Tours après faint
l'an 703 ; la Fête le 12 Janvier. Martin l'an 397 , mort le 13 Novembre 444.
S. Benoît . Abbé d'Aniane , ou Agnane , en Languedoc , S. Brieu , Briocus , Briomaclus , ou Vriomaclus , au cin
vers l'an 780 , puis d'Inde , ou S. Corneille près d'Aix quieme , fixieme , ou feptieme fiecle : fa Fête le 29
la-Chapelle , vers l'an 816 , mort le 11 Février 821 . & 30 Avril ; & le premier Mai celle de la Tranflation de
S. Bercaire , Bercarius & Bererus , premier Abbé de Haut plufieurs de fes reliques de S. Serge d'Angers à S. Brieu le
villers , à quatre lieues de Reims , vers l'an 662 , de Mon 18 Octobre.
tierender vers l'an 673 , mort la nuit de Pâques , qui tom Ste Brigitte , ou Brigide , Veuve , morte le 23 Juillet 1373 ;
boit le 26 Mars l'an 696 ; fa Fête le 16 Octobre. fa Fête le 7 Octobre d'abord , aujourd'hui le 8 du même
S. Bernard , Evêque de Vienne en Dauphiné. Voyez S. Bar mois.
nard. S. Bruno , Inſtituteur des Chartreux l'an 1086 , mort le 6
S. Bernard de Menthon , Archidiacre d'Aouſte en Piémont , Octobre de l'an 1101.
Apôtre des Alpes , mort le 28 Mai 1008 ; fa Fête le 15 Le B. Brunon , Archevêque de Cologne l'an 953 , mort le 11
Juin. Octobre 965.
Le B. Bernard , premier Abbé de Tiron l'an 1109 , mort le S. Brunon , ou S. Brun , Evêque régionnaire l'an 1002, Apô
14 Avril 1117 ; fa Tranflation le 23 Avril. tre de la Pruffe , martyrifé avec 18 de fes Compagnons le
S. Bernard , Abbé de Clairvaux , Religieux en 1113 , Abbé en 14 Février l'an 1009 ; fa Fête le 15 Octobre.
1115, mort en 1153 le 20 Août qui eft le jour de fa Fête. S. Brunon , Evêque de Segni en Italie l'an 1081 ', mort le 31
S. Bernardin de Sienne , né l'an 13 80 , Réformateur des Cor Août 1125, au Mont- Caffin ; fa Fête le 18 Juillet.
deliers en 1442 , mort le 20 Mai 1444. S. Burkard , ou Burchard , premier Evêque de Wirtzbourg en
Le B. Bernon , premier Abbé de Cluni , mort le 13 Jan 742 , mort vers l'an 753 ; fa Fête le 14 Octobre , autrefois
vier 927. en Allemagne le Jeudi après la S. Denis.
Ste Berte , veuve , Abbeffe de Blangi en Artois vers l'an
690 , morte le 4 Juillet vers l'an 725. C
Ste Bertille , Bertila , Vierge , Religieufe de Jouarre après
l'an 640 , premiere Abbeffe de Chelles l'an 656 , morte le Saint
Saint Agnou , Chagnoaldus , Chainoaldus , Chanulphus ,
au Concile
5 Novembre vers l'an 702 .
S. Bertin , Abbé de Sithieu à S. Omer en 659 , mort le s de Reims de l'an 625. On croit qu'il eft mort en 631 ;
Septembre de l'an 709 , après avoir remis fa charge d'Abbé fa Fête le 6 Septembre .
à Rigobert, fon difciple , dès l'an 696 ; la Fête de fa Trans S. Caius , ou Gaius , Pape le 17 Décembre 283 , mort le
lation le 16 Juillet. 22 Avril 296.
S. Bertou , ou Bertulfe , premier Abbé de Renti en Artois , S. Calais , ou Calès , Carilefus , ou Karilefus , Abbé du
mort le S Février vers l'an 705 . Monaftere qui porte aujourd'hui fon nom dans le Maine ,
S. Bertrand , Berti-Chramnus , Bertrannus nus , ou Bertran l'an 532 , mort le premier Juillet vers l'an 542.
dus , Evêque du Mans , en 586 , mort , comme on le S. Caliſte , Pape vers le commencement de l'an 219 , Martyr
croit , le 30 Juin de l'an 623 ; fa Fête le 3 Juillet. l'an 222 ; la Fête le 14 Octobre.
S. Bertrand , Evêque de Comminges en Gascogne vers l'an S. Caltry , Caletricus & Chalactericus , Evêque de Chartres
1076 , mort le is ou le 16 Octobre vers l'an 1126 ; ſa l'an 556 , mort , comme on le croit , le 8 Octobre 567.
Fête principale le 15 du même mois. S. Canut , Roi de Danemarck , quatrieme du nom , mis à mort
Ste Beuve , ou Bove , Abbeffe à Reims , morte vers l'an par fes Sujets Le Janvier de l'an 1086 ; fa Fête le 19
673 ; fa Fête le 24 Avril. Janvier.
S. Beuvon , ou Bobon , Bobo & Bovus , Gentilhomme Pro S. Canut le Jeune , fils d'Eric Roi de Danemarck , afſaſ
vençal , mort en pélérinage à Voghera près de Pavie , le finé le 7 Janvier de l'an 1130 ou environ , & canonifé ,
22 Mai 986 ; fa Fête le 2 Janvier , & le 22 Mai en Lom comme le prouve Manfi , l'an 1171 ; fa Fête le 7 Janvier.
bardie , où il eft invoqué par les Payſans pour la confer S. Caprais , Caprafius , dit fans preuve Abbé de Lerins ,
vation des beftiaux. mort vers l'an 430. On met fa mort le premier Juin.
Ste Bibiane , Bibiana , Vierge & Martyre à Rome fous Voyez Sainte Foi.
Julien l'Apoftat l'an 363 ; fa Fête le 2 Décembre. Le B. Carloman , fils de Charles Martel , Duc des Fran
S. Blaife , Evêque de Sébaſte , & Martyr vers l'an 316 ; çois , après la mort de fon pere en 741 , renonce au
l'Eglife Latine en fait mémoire le 3 Février , & l'Eglife monde en 747 , & fe fait Moine au Mont Caffin . Il eft
Grecque le 11 du même mois. mort à Vienne le 17 Août , felon Dom Bouquet , en 754.
Boëce , Anicius Manlius Torquatus Severinus Boëtius , S. Cafimir , fils de Cafimir III , Roi de Pologne , mort le
Philofophe vraiment Chrétien , Conful feul en 487 & 4 Mars 1484.
510 , avec fon beau-pere Symmaque en 522 , exilé à Pavic S. Caffien , Evêque d'Autun , mort avant le milieu du qua
& mis en prifon l'an 524 , où le Roi Théodoric le fait trieme fiecle ; fa principale Fête les Août.
mourir cruellement le 23 Octobre de la même année , com Caffien , Prêtre de Marfeille & Pere de l'Eglife , mort vers
me on le croit. Il eft honoré comme Saint dans quelques l'an 448 ; fa mémoire eft honorée à Marſeille le 23
Eglifes d'Italie. Juillet , & en Grece le 29 Février des années Biffextiles.
S. Bon , ou Bonet , Bonitus , Bonus , Bonifacius , Eufebius , S. Caffius , ou Caffis & 6266 autres Martyrs , en Auvergne ,
Evêque de Clermont , abdique en 699 , mort le 15 Jan vers l'an 266 ; leur Fête le 15 Mai.
vier 710 . S. Caftor , Abbé du Monaftere de S. Fauftin , Evêque d'Apt
S. Bonaventure , Général de l'Ordre de S. François en 1256 , en 419 , honoré dans fon Eglife le 20 Septembre. Caffien
Cardinal & Evêque d'Albano en 1273 , mort le 14 Juillet lui dédia fes douze Livres des Inftitutions en 422.
1274. Ste Catherine , Vierge & Martyre du IV fiecle ; fa Fête le
S. Boniface , Martyr , à ce que l'on croit , au commence 25 Novembre.
ment du quatrieme ficcle ; l'Eglife de Rome en fait mé Ste Catherine de Sienne , Vierge , Religieufe du Tiers-Ordre
moire le 14 Mai ; fa Fête à Paris le 26 Mai. de S. Dominique , morte le 29 Avril 1380.
S. Boniface , Pape , facré le 29 Décembre en 418 , mort le Ste Catherine de Suede , Vierge , fille de fainte Brigitte ,
4 Décembre en 422 , enterré le 25 du même mois , qui morte le 24 Mars 1381 ; fa Fête , à Paris , le 24 Mars.
eft le jour de fa Fête. Ste Cécile , Vierge & Martyre , peut-être au II fiecle ; fa
S. Boniface , Apôtre de l'Allemagne , Evêque en 723 , mar Fête le 22 Novembre.
tyrifé à Dorkum en Frife , avec 52 autres perfonnes le s S. Cedde , ou Céadde , Evêque de Lindish, ou Lindisfar , puis
Juin , de l'an 754 , ou 755 ; fa Fête le 5 Juin. de Lichfeld , en Angleterre , mort le 2 Mars 672 ; ſa Fête
Le B. Boniface , dit de la Cambre , né à Bruxelles vers l'an le même jour en Angleterre.
1188 , vient à Paris en 1205 ; va à Cologne en 1235 , S. Célérin , ou Sérénic , Serenicus , né à Spolette , mort
Evêque de Laufanne en 1237 ; abdique fon Evêché dans un défert près de Séez vers l'an 669.
1247 , & revient à Paris ; on croit que ce fut alors S. Céleftin , Pape , premier du nom , facré le 10 Septembre
qu'il fut fait Recteur de l'Univerfité en 1249. Il fe retire 422 , mort le 30 Juillet 432 ; fa Fête le 6 Avril.
Vojaly 30
Ste
 CATALOGUE
Ste Céligne , Calinia , ou Cilinia , Vierge à Meaux , amie
de fainte Genevieve , morte au cinquieme fiecle , ' hono
rée à Paris & à Meaux le 21 Octobre.
S. Céran , Ceraunus , ou Ceraunius , Evêque de Paris , au
commencement du feptieme fiecle , mort avant l'an
627 ; le 27 Septembre eft le jour de fa Fête.
S. Cerboney , Cerbonius , Evêque de Populone en Toſcane ,
mort l'an 568 ; fa Fête le 10 Octobre à Rome , le 17 du
même mois à Paris .
S. Céfaire , Médecin , frere de S. Grégoire de Nazianze ,
mort l'an 369 ; fa Fête le 25 Février.
S. Céfaire , Pere de l'Eglife , Evêque d'Arles en 502 , mort
le 27 Août 542 .
S. Chadoin , ou Hardouin , Chadoenus , Caduindus , Clo
doenus , Harduinus , ou Hadvvinus , douzieme Evêque
du Mans vers l'an 623 , mort vers l'an 653 le 20 Août ,
jour auquel il eft honoré dans le pays du Maine.
S. Chaffre , ou Théofroi , Theofredus & Tietfredus , Abbé
de Carmeni en Vélay , martyriſé par les Sarazins le 19
Octobre vers l'an 728 , après avoir gouverné fon Monaf
tere plufieurs années , fans qu'on fache combien.
S. Chamant , ou Amant , Amantius , premier Evêque de
Rodez au cinquieme fiecle ; fa Fête le 4 Novembre.
Charlemagne , premier Empereur d'Occident , canonifé
l'an 1165 par l'Antipape Pafcal III ; fa Fête à Aix-la
Chapelle & ailleurs le 29 Janvier , jour de fa mort , &
le 28 Août , jour de fa Tranſlation.
Le B. Charle le Bon , Comte de Flandre en 1119 , tué par
des fcélérats , lorfqu'il prioit dans l'Eglife de S. Donatien
de Bruges , le 2 Mars 1127.
S. Charle Borromée , né le 2 Octobre l'an 1538 , Abbé
de S. Gratignan l'an 1550 , Cardinal & Archevêque de
Milan l'an 1560 , mort le 3 Novembre 1584.
S. Chaumond , Anemundus , Ennemundus , Chanemundus ,
Dalphinus , ou Dalvinus , Evêque de Lyon vers le mi
lieu du feptieme fiecle , maffacré l'an 659 , ou 660 ;
fa Fête à Lyon le 28 Septembre.
S. Chef , ou Cherf , Theuderius & Thuodarius , Abbé de
Vienne en Dauphiné vers l'an 537 , mort le 29 Octobre
vers l'an 575.
S. Cheron , Carannus , Martyr au pays Chartrain vers
le cinquieme fiecle ; fa principale Fête le 28 Mai.
Ste Chriftine , Vierge & Martyre du troifieme , ou quatrieme
fiecle en Toscane , honorée le 24 Juillet.
S. Chriftophe , Chriftophorus , Martyr du troifieme ficcle ,
dont on fait mémoire le 25 Juillet à Rome , chez les
Grecs le 9 Mai.
s. Chrodegand , voyez S. Crodegand.
S. Chromace , Evêque d'Aquilée vers l'an 389 , mort l'an 411 ,
vers le même temps que le fameux Rufin , Prêtre de cette
Eglife ; fa Fête le 2 Décembre.
S. Chryfanthe & fainte Darie Vierge , Martyrs à Rome
au troiſieme fiecle ; leur Fête le 25 Octobre.
S. Chryfeuil , Martyr en Flandre en 281 ; fa Fête le 7 Février.
S. Chryfogone , Prêtre , Martyr près d'Aquilée vers l'an
304 ; fa Fête le 24 Novembre.
S. Clair , Prêtre en Touraine au quatrieme fiecle ; fa Fête
le 8 Novembre.
S. Clair , Prêtre & Martyr en Vexin au troifieme , ou qua
trieme fiecle , honoré le 4 Novembre.
S. Clair , ou Clars d'Aquitaine , Evêque & Martyr du troi
fieme , ou quatrieme fiecle ; fa Fête le premier Juin.
S. Clair , Clarus , Abbé à Vienne en Dauphiné , mort
vers l'an 660 ; fa Fête eft marquée au premier Janvier.
Ste Claire , Vierge , mere des Religieufes de S. François en
1212 , morte en 1253 le 11 Août ; fa Fête le 12 du
même mois.
S. Claude , Evêque de Besançon probablement en 516 , Re
ligieux de S. Oyant de Montjou en 523 , Abbé du même
Monaftere en 526 , mort en 581 ; fa Fête le 6 Juin à
Rome , le 7 à Paris.
S. Clément , Pape , premier du nom en l'an 91 , Martyr l'an
100 ; fa Fête le 23 Novembre , marquée dans le Mar
tyrologe le 17 du même mois , & la Dédicace de fon Eglife
le 22 Juillet.
S. Clément d'Alexandrie , Titus Flavius Clemens , Docteur
de l'Eglife , mort après l'an 211' ; fa Fête le 4 Décembre.
Ste Clotilde , Chrotildis & Chrodechildis , Reine de France
l'an 493 , morte vers l'an 545 ; fa Fête le 3 Juin.
S. Clou , Clodulphus , Flondulphus & Hlodulphus , Evêque
WOMEN B
DES SAINTS.
153
de Metz l'an 654 , mort l'an 694 le 8 Juin.
S. Cloud , Chlodoaldus , Prêtre du Dioceſe de Paris en 551 ,
mort vers l'an 560 le 7 Septembre , jour de fa Fête.
La B. Colette Boilette de Corbie , Réformatrice de l'Ordre
de fainte Claire en 1406 , morte le 6 Mars 1447.
S. Colman , Martyr en Autriche le 13 Octobre de l'an 1012 ;
fa Fête le même jour.
S. Colomban , Fondateur & Abbé de Luxeu l'an 592 , mort
le 21 Novembre 615 ; fa Tranflation fe célebre à Luxeu
avec celles de S. Euftaſe & de S. Walbert le 31 Août.
Ste Colombe , Vierge & Martyre à Sens l'an 273 proba
blement le 31 Décembre ; fa Tranſlation eft marquée
dans le Martyrologe le 17 du même mois , & la Dédi
cace de l'Eglife fous fon nom le 22 Juillet.
S. Côme & S. Damien , freres , Médecins & Martyrs du
troifieme , ou quatrieme fiecle ; leur Fête le 27 Septem
bre chez les Latins , le premier Juillet chez les Grecs.
Ceux- ci appelent ces deux Saints Anargyri , parce qu'ils
exerçoient gratuitement leur profeſſion.
S. Conrad , Evêque de Conftance en 934 , mort le 26 No
vembre 976 ; fa Fête le jour de fa mort.
S. Conftantien , Solitaire au pays du Maine , mort après
l'an 561 ; il eft honoré le premier Décembre.
S. Corbinien , premier Evêque de Frifingue en Baviere vers
l'an 715 , mort l'an 730 ; fa Fête le 8 Septembre.
S. Corentin , premier Evêque de Cornouaille , ou de Quim
per en Baffe Bretagne au quatrieme , ou cinquieme fiecle ;
fes Fêtes font le premier Mai , le S 5 Septembre & le 12
Décembre.
S. Corneille , Pape le 4 Juin 251 , après une vacance de près
de 17 mois ( depuis le martyre de S. Fabien le 20 Janvier
de l'an 250 ) Martyr en exil le Mardi 14 Septembre 252 ,
après avoir tenu le S. Siege un an , quatre mois & feize
jours ; la Fête aujourd'hui le 16 Septembre.
Les Quatre Couronnés , freres , Martyrs à Rome au qua
trieme fiecle. L'Eglife en fait mémoire le 8 Novembre.
S. Couvoion , Conwoio, premier Abbé de Rédon , en Bre
tagne , l'an 831 , mort l'an 868 , le s Janvier , jour de fa
Fête à Rédon. Les Martyrologes de France & des Béné
dictins le marquent le 28 Décembre.
Ste Crefcence , Martyre , le 15 Juin. Voyez S. Vit.
S. Crêpin & S. Crêpinien , freres , Martyrs à Soiffons , l'an
287 , ou 288 ; leur Fête le 25 Octobre.
S. Crodegand , ou Godegrand , Chrodogandus , Evêque de
Metz , appelé par honneur Archevêque , en 742 , mort
le 6 Mars 766.
La fainte Croix. Son Invention le 3 Mai , & fon Exaltation
le 14 Septembre.
S. Cucufat , Africain , Martyr à Barcelone l'an 304 ; la Fête
le 25 Juillet.
Ste Cunegonde , Veuve de l'Empereur S. Henri , Religieuſe
à Kaffungen , près de Caffel , au Diocefe de Paderborn ,
morte l'an 1033 , & non 1040 ; la Fête le 3 Mars , jour
de fa mort.
S. Cunibert , Hunebert , ou Clunebert , Evêque de Cologne ,
le 25 Septembre 623 , mort le 12 Novembre 663 ; fa Fête
le jour de fa mort.
S. Cuthbert , Evêque de Lindisfar , en Angleterre , l'an 685,
mort le 20 Mars 687.
S. Cybar , Eparchius, Reclus à Angoulême , mort le premier
Juillet , de l'an 581 .
S. Cyprien , Thafcius Caecilianus Cyprianus , Evêque de
Carthage en 248 , martyrifé le 14 Septembre 258 ; la Fête
d'abord le jour de fa mort , & enfuite le 16 Septembre
avec celle de S. Corneille , pour faire place à l'Exaltation
de la fainte Croix.
S. Cyprien le Magicien , & fainte Juftine , Martyrs à Nico
médie , comme on le croit , en 304. Leur Fête le 26
Septembre.
S. Cyprien , Evêque de Toulon , vers l'an 516 , mort avant
l'an 549 ; fa Fête le 3 Octobre.
S. Cyprien , ou Sabran , Cypriannus , Abbé à Périgueux ,
mort affez probablement vers l'an 580. Il eft honoré le
9 Décembre.
S. Cyr, ou Cyrique , enfant , & fainte Julitte , fa mere ,
Martyrs , l'an 305. Leur Fête le 16 Juin .
S. Cyran pour Siran , Sigirannus, premier Abbé de Lonrey ,
l'an 641 , mort le 4 Décembre , vers l'an 657.
S. Cyriaque , S. Large & S. Smaragde , Martyrs à Rome ,
au commencement du IV fiecle. Leur Fête le 8 Août.
N 2
 CATALOGUE
154
S. Cyrille , Evêque de Jérufalem en 351 , mort en 386.
On en fait mémoire le 18 Mars.
S. Cyrille , Patriarche d'Alexandrie en 412 , Pere & Doc
teur de l'Eglife grecque , mort le 27 Juin 444 ; la Fête
le 28 Janvier chez les Latins , chez les Grecs le 18 Jan
vier & le 9 Juin .
S. Cyrille , Moine , & S. Méthodius fon frere , facré l'an
868 , Evêque régionaire par le Pape Adrien II , Apôtres
des Bulgares & des Sclavons , & inventeurs des Lettres
fclavones ; le premier mort vers l'an 868 , le fecond après
l'an 881. Leur Fête , dans l'Eglife latine , le 9 Mars. Chez
les Grecs & les Mofcovites S. Cyrille eft honoré le 14 Fé
vrier , & S. Méthode le 11 Mai.
S. Cyrin , Martyr. Voyez S. Bafilide.
D S. Domnin , Officier de la Chambre de l'Empereur Maxi
Saint Ace , Datius , Evêque de Milan , mort en Février
552 ; fa Fête le 14 Janvier.
S. Dagobert , dont on fait la Fête à Stenai en Lorraine , le
2 Septembre , eft identifié par plufieurs Auteurs avec
Dagobert II, Roi d'Auftrafie , vers l'an 672. Voyez ce
Dagobert parmi nos Rois.
S. Damafe , Pape , ordonné la premiere , ou la feconde fe
maine d'Octobre , l'an 366 , mort le 11 Décembre 384.
S. David , Evêque de Caerléon , ou de Ménevie , qui porte
aujourd'hui fon nom , au pays de Galles , mort vers l'an
5443 fa Fête le premier Mars , en Angleterre.
S. Delphin , Delphinus , Evêque de Bourdeaux , affifte au
Concile de Saragoffe en 380 , & meurt aſſez probable
ment le 23 Décembre 403 .
S. Démétrius , Martyr à Theffalonique , l'an 307 ; la Fête
dans l'Eglife latine le 8 Octobre , chez les Grecs & en Ruf
fie le 26 du même mois. Ce Saint eft appelé S. Dimitri ,
chez les Italiens. Les Turcs le défignent fous le nom de
Cafin-Giuni. Ils ont , dit le Prince Cantimir , leurs lé
‫ ככ‬gendes fabuleuſes à ſon ſujet , & affurent qu'il fut Mu
»Tulman ; ce qu'ils difent auffi de S. George , qui , chez
,, eux , eft appelé Hydyrlez. Ils célebrent les Fêtes de ces
"" deux Saints les mêmes jours que les Chrétiens d'Orient ;
"" favoir le 23 Avril & le 26 Octobre. C'eſt par ces deux
,, jours , comme par des termes fixes pour chaque année ,
», que les Turcs reglent leurs expéditions. Après le 23
"" Avril on entre en campagne , & le 26 Octobre met fin au
.‫ د‬fervice de la faifon . ,, Cantimir, Hift. Othom. t. 2 , p. 39.
S. Denis l'Areopagite , premier Evêque d'Athenes , & Mar
tyr ; honoré le ; Octobre.
S. Denis , Apôtre & Evêque de Paris , envoyé par le Pape
S. Clément dans les Gaules , & fes Compagnons , Martyrs ;
honoré le Octobre.
S. Denis , Pape , ordonné après une année de vacance , le 22
Juillet de l'an 259 , mort le 26 Décembre 269.
S. Denis , Evêque de Milan en 351 , déposé l'an 355 par
les Ariens au Concile de Milan , & envoyé en exil par
l'Empereur Conftantin , mort vers l'an 556 ; la Fête le
25 Mai.
Denis le Chartreux , mort en odeur de fainteté , le 12
Mars 1471 .
S. Défiré , Evêque de Bourges , mort le 8 Mai de l'an 550 ,
felon l'opinion la plus probable , dit M. Baillet.
S. Deus-dedit , Pape le 19 Octobre 615 , mort le 8 Novem
bre 619 ; la Fête le même jour.
S. Didace , ou Diege de l'Ordre de S. François , mort le 12
Novembre 1463 ; fa Fête le 13 Novembre.
S. Didier , nommé auffi S. Dizier , S. Deferi , S. Drezery ,
S. Defir , Defiderius , Evêque de Langres , martyrifé vers
l'an 411 ; fa Fête le 23 Mai.
S. Didier , Defiderius , Evêque de Vienne en Dauphiné l'an
596 , affaffiné par ordre de la Reine Brunehaut le 23 Mai
608 ; La Fête à Lyon le 10 Août , ailleurs le 23 Mai.
S. Didier , vulgairement Gérif, Evêque de Cahors en 629 ,
comme le prouve le P. Mabillon , T. I Analect. p. 530 ,
mort la 26 année de fon Epifcopat le 16 Novembre
654.
S. Dié , Deodatus , Theodatus , Theudatus , Evêque de Ne
vers vers l'an 655 , juſqu'en 664 , puis Abbé de Jointures
en Lorraine , mort un Dimanche 19 Juin 679 , ou 684.
C'eft un autre S. Dié , qu'on croit plus ancien, qui a donné
le nom de S. Dié à un Bourg fur la Loire près de Chambort.
S. Dielf, Deile , Dieu , ou Déel , Deicola , ou Deicolus ,
DES SAINTS.
Abbé de Lure en Franche-Comté , mort le 18 Janvier vers
l'an 625.
S. Difibod , ou Difen , Defibodus , Evêque Régionnaire &
Abbé de Disemberg au Dioceſe de Mayence vers l'an 674 ,
mort vers l'an 700 le 8 Septembre , ſelon Raban Maur ,
ou le 8 Juillet , felon fainte Hildegarde.
Ste Dode , niece de fainte Beuve , Abbeffe à Reims après
la tante morte vers l'an 673 ; on ne fait point l'année de
la mort de fainte Dode ; on en fait la Fête avec celle de
Lainte Beuve le 24 Avril.
S. Dominique l'encuiraffé , Solitaire en Italie , mort le 14
Octobre 1060.
S. Dominique , Inftituteur des Dominicains fousla regle de
S. Auguftin en 1216 , mort le Vendredi 6 Août 1221 ;
fa Fête le 4 du même mois.
mien Herculius , martyrifé entre Milan & Plaiſance l'an
304 , dans le lieu où eft aujourd'hui le Bourg de Saint
Donnino ; fa Fête le 9 Octobre.
S. Domnole , Evêque du Mans l'an 545 , mort le premier
Décembre 583. ( Bolland )
S. Donatien & S. Rogatien , freres , appelés à Nantes les
Freres Nantois , Martyrs fur la fin du troifieme fiecle ; leur
Fête le 24 Mai.
S. Donatien , Evêque de Reims , entre le milieu & la fin
du quatrieme fiecle ; il eft honoré le 24 Mai , le 30 Août
& le 14 Octobre , principalement à Bruges en Flandre ,
dont il eft le Patron.
Ste Dorothée , Vierge & Maryre de Céfarée en Cappadoce ,
au commencement du quatrieme fiecle. Le Martyrologe
en fait mention le 6 Février..
S. Draufin , Draufius , Draufcio , ou Drantio , Evêque de
Soiffons en 654 , mort le s Mars 674.
S. Droctrové , ou Drotté , premier Abbé de S. Germain-des
Prés à Paris en 559 , mort vers l'an 580. L'Eglife honore
fa mémoire le 10 Mars.
S. Druon , ou Dreux , Drogo , Reclus en Hainaut , mort ,
comme on le croit , le 16 Avril 1186.
S. Dunstan , Archevêque de Cantorbery en 961 , mort le 19
Mai 988 ; fa Fête le 19 Mai.
E
Saint .
ou , Evêque de Sens
l'an 704 de S. Pierre
vers 709 ,levif
mort,vers
, fe
lon quelques Savans , le 27 Août 743 , qui eft le jour
de fa Fête à Sens ; celle de fa Tranſlation le 15 Février.
Ste Edilburge , ou Aubierge , Edalberga , ou Edilburgis ,
troifieme Abbeffe de Farmoutier au feptieme fiecle ,
morte vers l'an 695 ; fa Fête le 7 Juillet.
S. Edme , Archevêque de Cantorbery l'an 1234 , mort à
Soiffi près de Provins en Brie , le 16 Novembre 1241 ; fa
Tranflation le 9 Juin.
S. Edmond , Roi d'Angleterre , ou d'Eaſtangle en 857 , mar
tyrifé par les Danois le 20 Novembre 870 ; fa Fête princi
pale le jour de fa mort ; fa Tranflation le 29 Avril.
S. Edouard , Roi d'Angleterre en 975 , affaffiné l'an 978 , &
honoré comme Martyr à Rome le 18 Mars , à Paris le 19
du même mois ; la Fête de fa premiere Tranflation le
18 Février , celle de la feconde le 20 Juin.
S. Edouard , Roi d'Angleterre en 1042 , dit le Confeffeur
mort le 4 Janvier 1066 ; la Fête natale le s Janvier , celle
de fa Tranflation le 13 Octobre.
S. Egbert , Prêtre Anglois , Miffionnaire d'Irlande , mort
l'an 729 ; la Fête le 24 Avril.
S. Eleuthere , Pape , depuis 177 , jufqu'en 193. L'Eglife en
fait mémoire le 26 Mai.
S. Eleuthere , Evêque de Tournai en 496 , mort le 20 Fé
vrier , ou le 30 Juin de l'an 532 ; fa Fête le 20 Février.
S. Eleuthere , Evêque d'Auxerre en 532 , mort , comme on
le croit , le 16 Août 561 .
Ste Elifabeth de Hongrie , Veuve de Louis VI , Landgrave
de Heffe , morte le 19 Novembre 1231 dans l'Hôpital
de Marpourg , bâti par fes foins ; fa Fête le jour de fa
mort.
S. Elme ; voyez S. Eraſme.
S. Elof, ou Aloph , Eliphius , Martyr en Lorraine l'an
362 , ou 363 ; la Fête le 16 Octobre.
S. Eloi , Eligius , Evêque de Noyon & de Tournai , facré
à Rouen avec S. Ouen le 21 Mai 640 , mort la nuit du
 CATALOGUE
30 Novembre au premier Décembre 659 ; fa Fête le pre
mier Décembre. Voyez fur la date de fon ordination D.
Bouquet , t . 3 , P. 557.
S. Elphege , Archevêque de Cantorbery en 1006 , tué par
les Danois & les Rebelles du Pays vers l'an 1012 ; la
Fête le 19 Avril.
S. Elzéar , Comte d'Arian , Baron d'Anfois , & fainte Del
phine , fa femme , Vierge , en Provence au quatorzieme
fiecle. S. Elzéar eft mort à Paris le 27 Septembre 1323 ,
& fainte Delphine , dit-on , le 26 Novembre 1369.
S. Emilien , vulgairement dit Milhan , Curé & Solitaire
en Espagne , mort vers l'an 574 ; fa Fête le 12 No
vembre.
S. Emmeram , Emmeramnus & Heimerammus , Evêque de
Poitiers , puis Miffionnaire de Ratisbonne , Martyr , com
me on le croit , le 22 Septembre 652. On ignore les au
tres époques de la vie de ce Saint.
Ste. Emmerantiene , Vierge & Martyre vers l'an 304 ; fa Fête
le 22 Janvier.
S. Emmeric , ou Emery , Emericus , fils de S. Etienne Roi
de Hongrie , mort l'an 1030 ; fa Fête le 4 Novembre.
S. Engelbert , Archevêque de Cologne l'an 1215 , Martyr
l'an 1225 , & honoré comme tel le 7 Novembre.
S. Ennodius , Evêque de Pavie vers l'an 511 , mort l'an 521 ;
il est honoré comme faint à Paris le 17 Juillet.
S. Ephrem , Diacre d'Edeffe , Pere de l'Eglife , mort l'an
378 le 9 Juin , ou le r's Juillet. Le Martyrologe Romain
en fait mémoire le premier Février , & le Synaxaire des
Maronites , ainfi que le Menologe des Grecs , le 28 Janvier.
S. Epimaque , Martyr au troifiemé fiecle ; fa Fête avec celle
de S. Gordien le io Mai chez les Latins , le 9 chez les
Grecs.
S. Epiphane , Evêque de Salamine , ou Conftance en Chy
pre vers l'an 366 , Pere & Docteur de l'Eglife , mort pro
bablement en 403 ; fa Fête le 12 Mai.
S. Epiphane , Evêque de Pavie en 466 , mort le 21 Janvier
496 , ou 497.
S. Epipode & S. Alexandre , Martyrs à Lyon l'an 178 ; leur
Fête à Rome le 22 Avril , à Paris le 6 du même mois .
S. Erafme , vulgairement S. Elme , Evêque & Martyr en
Campanie vers le commencement du quatrieme fiecle ; fa
mémoire le 2 Juin.
S. Erbland , ou Hermeland , Ermelandus , ou Hermelan
dus , Abbé d'Aindre en Bretagne vers l'an 676 , mort l'an
718 ; fa mémoire le 26 Mars , à Paris le 18 Octobre ,
jour de fa Tranflation faite en 869 .
S. Erembert , Moine de faint Vandrille en Normandie ,
Evêque de Touloufe en 656 ; quitte fon Evêché vers
l'an 668 , & revient à fon Monaftere où il eſt mort vers
l'an 671 , ou 678 , felon d'autres ; fa Fête le 14 Mai.
S. Erme , ou Ermin , Ermino & Erminus , Evêque & Abbé
de Lobes au pays de Liege en 712 , mort le 25 Avril 737 ;
on fait fa Fête le 26 du même mois.
Ste Ermine , Vierge à Treves en 76 ; la Fête le 24 Dé
cembre .
S. Efgobille ; voyez S. Nigaife.
S. Etienne , premier Martyr , le 26 Décembre ; fa Fête chez
les Grecs le 27 Décembre ; la Fête de l'Invention de fon
corps en 415 fe célebre le 3 Août.
S. Etienne , premier du nom , Pape après S. Luce mort le
4 , ou les Mars 252. S. Etienne eft mort en 257 , pro
bablement le 2 Août qui eft le jour de ſa Fête.
S. Etienne , Fondateur de l'Ordre de Grammont , né l'an
104% , & mort le 8 Février 1124.
S. Etienne , troifieme Abbé de Citeaux en 1109 , mort le
28 Mars de l'an 1134 ; fa fère le 17 Avril.
S. Etienne , Evêque de Die en' Dauphiné l'an 1208 , mort
le 7 Septembre de l'an 1213 .
S. Evariste , Pape vers l'an 100 , mort probablement vers
la fin d'Octobre de l'an 109 ; fa Fête le 20 du même mois.
S. Euchaire , Eucharius , premier Evêque de Treves au troi
fieme fiecle ; fa Fête le 8 Décembre.
S. Eucher , Eucherius , Evêque de Lyon vers l'an 434 , mort
l'an 454 ; fa Fête le 16 Novembre.
S. Eucher , qui affifta au fecond Concile d'Orange , n'a point
été Evêque de Lyon , après celui dont nous venons de
parler ; il étoit fuffragant de la Métropole d'Arles ; mais
on ne fait de quel Siege ; fa fête le 16 Juillet.
S. Eucher , Eucherius , Evêque d'Orléans en 721 , exilé à
Cologne , puis à Saint-Tron , Diocefe de Liege , où il eft
DES SAINTS. 155
mort en 738 , felon le Pere Mabillon. Le Martyrologe
en fait mention le 20 Février.
S. Eugene , Mattÿr à Deuil en Parifis au troifieme fiecle ;
fa Fête le 15 Novembre.
S. Eugene , Evêque de Carthage en 481 le 19 Mai , mort
l'an sos le 6 Septembre à Vians dans le territoire d'Albi
où il s'étoit retiré ; fa Fête le 13 Juillet.
Ste Eugénie , Vierge & Martyre à Rome l'an 304 ; fa Fête
le 25 Décembre.
Ste Eulalie de Barcelone , Martyre fous Dioclétien ; fa Fête
le 12 Février. Il y a plufieurs Eglifes & Villages de fon
nom en Guyenne & en Languedoc , où elle eft appelée
Ste Aulaire , Ste Olacie , Ste Occille , Ste Olaille , Ste Ola
zie , &c. Ses Actes ne font point authentiques.
Ste Eulalie , Vierge martyrifée à Merida en Eſpagne vers la
mi-Décembre 3043 fa fête le 10 Décembre.
S. Euloge , Patriarche d'Alexandrie en 580 , mort l'an 607 ;
fa Féte le 13 Septembre.
S. Euloge , Prêtre de Cordoue , martyrifé le 11 Mars 859.
S. Evode , Evodius , Evêque de Rouen probablement vers
l'an 426 , mort peut-être l'an 430. Le Martyrologe en
fait mention le 6 Octobre.
Ste Euphemie , Vierge & Martyre de Calcédoine en 307 ,
ou au plus tard en 311. L'Eglife Latine en fait mémoire le
16 Septembre , & l'Eglife Grecque le 11 Juillet & le 16
Septembre.
S. Euphraife , Euphrafius , Evêque de Clermont en Auver
gne en 490 , mort en 515 le 15 Mai , plutôt que le 14
Janvier ; fa Fête le 15 Mai.
Ste Euphrafie , Vierge dans la Thébaïde , dont le Marty
rologe Romain fait mention le 13 Mars , & le Menologe
Grec le 25 Juillet , morte après l'an 410 .
S. Euphrone , Eufroy , ou Eufroine , Evêque de Tours en
556 , mort le 4 Août de l'an 573 .
Ste Euphrofine , Martyre à Terracine fous l'empire de Do
mitien ; fa Fête le 7 Mai.
Ste Eupfique , martyrifée à Céfarée en Cappadoce en pré
fence de Julien l'Apoftat le 9 Avril 362 .
S. Eufebe , Pape , ordonné le 20 Mai de l'an 310 , mort
le 26 Septembre de la même année.
S. Eufebe , Evêque de Verceil , avant le milieu du quatrieme
fiecle , mort vers l'an 370 ; fa Fête , marquée autrefois
le premier Août , aujourd'hui le 15 Décembre.
S. Eufebe , Prêtre Romain , Confeffeur au quatrieme fie
cle , dit- on , honoré le 14 Août.
S. Eufice , Eufitius , Hermite en Berri , puis Abbé de Celles
l 27
l'an $ 32 , mort affez probablement vers l'an 542 e
Novembre , jour auquel on fait fa Fête , & encore le 28
Avril.
S. Eufpice , premier Abbé de Mici près d'Orléans vers l'an
508 , mort deux ans après. Sa vie eft rapportée avec celle
de fon neveu S. Mefmin le 15 Décembre.
S. Euftache & fes Compagnons , Martyrs au deuxieme
fiecle ; leur Fête le 20 Septembre.
S. Euſtache , Evêque de Tours l'an 444 , mort en 461 ; fa
Fête le 19 Septembre.
S. Euftafe , ou Euſtaiſe , Abbé de Luxeu en Franche - Comté
l'an 611 , mort en 625. Le Martyrologe Romain marque
fa Fête le 29 Mars.
S. Euftathe , Evêque d'Antioche l'an 324 ou 325 > mort vers
l'an 337, fuivant M. de Tillemont , vers l'an 370 , fuivant
Socrate & Sozomene ; fa Fête chez les Grecs le 20 Février.
Ste Euftoquie , Vierge & Fille de fainte Paule , morte à
Bethleem le 28 Septembre 419 ; fa Fête le même jour.
S. Evre , Aper , Evêque de Toul au commencement du cin
quieme fiecle ; fa Fête le 15 Septembre.
S. Evremond , Evermundus & Ebremundus , Abbé de Fonte
nai-fur-Orne en Beffin , & de Mont du Maire dans le
Dioceſe de Séez en Normandie vers l'an 688 ; ſa mort
vers l'an 720 , & fa Fête le 10 Juin.
S. Evrols , ou Evroul , Ebrulfus & Eberulfus , Reclus & Abbé
près de Beauvais au VII fiecle ; fa Fête le 26 Juillet.
S. Evroul , Ebrulfus , premier Abbé du Monaftere de fon
nom au Dioceſe de Lifieux , l'an 565 , mort le 29 Dé
cembre 596.
S. Eutrope , premier Evêque de Saintes , Martyr du troiſic
me ficcle , dont on fait mémoire le 30 Avril.
S. Eutrope , Evêque d'Orange vers l'an 463 , mort après
l'an 475 fa Fête marquée le 27 Mai.
S. Eutrope , difciple & fucceffeur de S. Martin Abbé de
 156 CATALOGUE DES SAINTS.

Saintes , mort au cinquieme ficcle , & honoré avec ſon S. Firmin le Confès , ou Confeffeur pour le diftinguer du
Maître le 7 Décembre. Martyr , Evêque d'Amiens au quatrieme , ou fixieme fie
Ste Eutrope , ou Eutropic , Veuve en Auvergne au cinquie cle ; fa Fête le premier Septembre.
me ficcle ; fa Fête le 15 Septembre. S. Firmin , Evêque d'Ufez en Languedoc l'an 538 , mort
S. Eutychien , Pape , ordonné les , ou le * 6 Janvier 275 , le 11 Octobre 553.
mort le 7 , ou le 8 Décembre 283 . S. Firmin , Evêque de Mende ; on célebre fa Fête le 14
S. Euverte , Evortius , Evurtius & Eortius , Evêque d'Or Janvier.
léans vers l'an 361 , mort le 7 Septembre 391 . S. Flavien , Patriarche d'Antioche en 381 , mort en 404 le
S. Exupere , Evêque de Toulouſe fur la fin du quatrieme fie 26 Septembre ; fa Fêie le 21 Fêvrier.
cle , mort vers l'an 416 ; fes Fêtes font le 14 Juin & S. Flavien , Patriarche de Conftantinople en 447 , condamné
le 28 Septembre. au brigandage d'Ephefe , & mort en 449 le 11 Août. Le
Martyrologe Romain en fait mémoire le 18 Février ; le
F Menologe Grec de même.
S. Florent , Prêtre & Confeffeur en Poitou , mort au com
Saint Abien , Pape le 10 Janvier 236 , Martyr le 20 du mencement du cinquieme fiecle ; fa Fête le 22 Septembre.
même mois 250 . S. Florentin , & S. Hilaire , ou Hilier , Martyrs en Bourgogne
Ste Fabiole , Dame Romaine , morte l'an 400 ; fa Fête le vers l'an 406 ; leur Fête le 27 Septembre.
27 Décembre. S. Flour, Florus , premier Evêque de Lodeve en Languedoc au
S. Fale , ou Phal , Fidolus , Abbé au Diocefe de Troyes en quatrieme fiecle probablement ; fa Fête le 3 Novembre.
Champagne , mort vers l'an 561 , ou 570 ; fa Fête le 16 Mai. Ste Foi , Vierge , & S. Caprais , Martyrs d'Agen vers l'an
Ste. Fare , Burgondofara , Vierge & premiere Abbeffe de 287 ; la Fête de fainte Foi le 6 Octobre , & celle de faint
Farmoutier l'an 617 , morte vers l'an 655 ; fa Fête le 7 Caprais le 20 du même mois.
Décembre. S. Foignan , Foillanus & Fullanus , afſaffiné par des Vo
S. Fargeau , ou Ferjeu , Prêtre , Ferreolus , & S. Fargeon , leurs , le 31 Octobre 655.
Diacre , Ferrutius & Ferrutio , Martyrs de Besançon au S. Folcuin , Folcuinus , Evêque de Terouenne l'an 817 ,
troifieme fiecle ; leur Fête principale le 16 Juin. mort le 14 Décembre 855.
S. Faron , Evêque de Meaux l'an 627 , mort le 28 Oc S. Frambourd , ou Frambaud , Frambaldus , Solitaire au
tobre 672.
Maine , mort vers le milieu du fixieme fiecle ; fa Fête le
Faufte , Abbé de Lerins en 433 , Evêque de Riez vers l'an 16 Août.
460 , mort vers 480 , ou 485 , ou même encore plus tard. S. François d'Affife , Inftituteur des Freres Mineurs en l'an
On en fait la Fête à Riez le 16 Janvier & le 28 Septembre . 1209 , mort le 4 Octobre 1226.
S. Fauftin & S. Jovite , freres & Martyrs vers l'an 134 ; S. François de Paule , Inftituteur des Minimes vers l'an
•
l'Eglife en fait la Fête le 15 Février. 1454 , mort le Vendredi- Saint 2 Avril 1507.
S. Félicien & S. Prime , freres & Martyrs à Rome en 286 , Le B. François d'Eftain né à Rodez le 6 Janvier 1462 , Doc
ou 287 ; leur Fête le 9 Juin. teur en Droit à Pavie le 19 Mai 1488 , Chanoine de Lyon ,
Ste Félicité , Dame Romaine , martyrifée à Rome avec fes Prêtre le 18 Septembre 1499 , Conſeiller du Grand-Con
fept fils l'an 164 ; fa mémoire le 23 Novembre ; celle de feil nouvellement établi par Louis XII , Roi de France ,
fes fils le 10 Juillet ; ce qui donne lieu de croire qu'elle Evêque de Rodez le 11 Novembre 1501 , facré en 1504 ,
ne confomma fon facrifice que quatre mois après les mort le premier Novembre 1529 ; on lui donne le titre
enfans. L'Eglife de Paris réunit la mémoire de la mere de Bienheureux .
& des fils au 10 Juillet. S. François Xavier , Apôtre des Indes en 1541 , mort le 2
S. Félix , Prêtre , S. Fortunat & S. Achillée , Diacres, Apô Décembre 1552.
tres du Valentinois , martyriſés à Valence fur le Rhône S. François de Sales , facré Evêque de Geneve le 8 Décembre
l'an 211 le 23 Avril.
de l'an 1602 , mort à Lyon le 28 du même mois 1622 ; la
S. Félix , Prêtre de Nole & Confeffeur , mort vers l'an 260 , Fête le 29 Janvier.
ou 265 ; La Fête le 14 Janvier. Sre Françoiſe , Dame Romaine , Veuve , Inftitutrice des
S. Félix I , Pape le 28 ou le 29 Décembre 269 , mort pro Collatines en 1425 , morte le 9 Mars 1440.
bablement le 22 Décembre 274 ; fa Fête le 30 Mai. S. Frédéric , Evêque d'Utrecht vers l'an 820 , martyrifé par
S. Félix & S. Adaucte , ou Audacte par tranfpofition , Mar des affaffins , comme on le croit , le 18 Juillet de l'an 838.
tyrs à Rome au quatrieme fiecle ; leur Fête le 30 Août. S. Friard , Reclus près de Nantes , mort en 577 , felon le
S. Félix , Evêque de Treves en 386 , abdique en 399 , mort Pere le Cointe , ou peut-être en 583 , felon M. Baillet ;
vers l'an 400 , & enterré le 26 Mars. fa Fête le premier Août.
S. Félix , Pape , deuxieme de ce nom , ( ou troifieme , fe S. Frobert , ou Flobert , Frodobertus , premier Abbé de
lon quelques-uns qui comptent mal à propos parmi les Moutier-la-Celle , près de Troyes en Champagne vers
Papes un Félix que les Ariens fubftituerent à Libere pen l'an 653 , mort la nuit du 31 Décembre au premier Jan
dant fon exil ) ordonné le 6 Mars 483 , mort , comme vier 673 ; fa principale Fête le 8 Janvier , qui eft le jour
on le croit , le 25 Février 492. de fa Tranflation en 873.
S. Félix , Evêque de Nantes en 550 , mort le 6 , ou le 8 S. Frodoald , Evêque de Mende & Martyr ; on célébre fa
Janvier 584 ; fa Fête le 7 Juillet. Fête le 12 Septembre.
S. Félix de Valois , Collegue de S. Jean de Matha dans S. Front , Fronto , premier Evêque de Périgueux au troi
l'Inftitution de l'Ordre de la Sainte Trinité pour la Ré
fieme , ou quatrieme fiecle ; la Fête le 25 Octobre.
demption des Captifs l'an 1198 , mort le 4 Novembre S. Fructueux , vulgairement San-Frutor , Evêque de Tarra
1212 ; fa Fête aujourd'hui le 20 du même mois. gone , Martyr avec deux de fes Diacres Augure & Eulo
S. Ferréol , Forget , ou Fargeu , Ferreolus , Martyr à Vienne ge , le 21 Janvier 259.
en Dauphiné au quatrieme fiecle ; fa Fête le 18 Sep S. Frumence , Apôtre d'Ethiopie , Evêque d'Auxume en 331 ,
tembre. mort après 356. Sa Fête chez les Latins le 27 Octobre ; chez
S. Ferréol , Evêque d'Ufez l'an 553 , mort , comme on le les Grecs le30 Novembre, chez les Abyffins le 18 Décembre.
croit , le 4 Janvier 581 ; fa Fête le 18 Septembre. S. Fulbert,Evêque de Chartres en 1016, mort le 10 Avril 1029 .
S. Fiacre , Fefrus autrefois , aujourd'hui Fiacrius , Solitaire S. Fulcran , Evêque de Lodeve en Languedoc le 4 Février
au Dioceſe de Meaux , mort vers l'an 670 ; fa Fête le 949 , mort le 13 Février 1006.
30 Août. S. Fulgence , Fabius Claudius Gordianus Fulgentius , Evê
S. Fidele , Soldat & Martyr à Come dans le Milanois l'an que de Rufpe en Afrique & Pere de l'Eglife , mort en 533
304 ; fa Fête le 28 Octobre. le premier Janvier.
S. Filbert , Filibertus, Moine , puis Abbé de Rebais en 650, S. Furfi , ou Fourfi , Furfæus , mort , felon M. Baillet , le
Fondateur & Abbé de Jumieges vers l'an 654, mort en Poi 16 Janvier 650 , à Fronheins au Dioceſe d'Amiens. Il
tou à l'Ile de Nermoutier le 20 Août 684 probablement . bâtit le Monaftere de Lagni vers l'an 644 ; il eſt fait
S. Firmilien , Evêque de Céfarée en Cappadoce , mort le 26 mémoire de lui dans les Martyrologes fous fept jours
Décembre 269 ; fa Fête chez les Grecs le 28 Octobre. différens ; favoir , le 16 Janvier , les 6 , 9 & 15 Fé
S. Firmin , premier Evêque d'Amiens , Martyr vers l'an 287 ; vrier , le 4 Mars , le 17 Septembre & le 28 du même mois.
fa Fête le 25 Septembre.
S. Fuſcien , Martyr , près d'Amiens au troifieme , ou

quatrieme
 CATALOGUE
quatrieme fiecle ; fa Fête avec celle de S. Victoric &
S. Gentien les Compagnons , le 11 Décembre.
G S. Gérif , Evêque , voyez Didier.
Saint GAbriel , Archange ; fa Fête le 26 Mars & le 13
Juillet chez les Grecs.
S. Gaëtan de Thienne , Cajetanus , un des Inftituteurs des
Théatins en 1524 , mort le 7 Août 1547 .
S. Gal , Evêque de Clermont en Auvergne en 528 , mort
vers l'an 554 , le Dimanche avant les Rogations , 10 Mai ;
fa Fête le 1 Juillet..
S. Gal , Abbé du Monaftere de fon nom en Suiffe l'an 614 ,
eft mort vers l'an 646 le 16 Octobre , jour de la Fête.
S. Galactoire , Galatorius , ou Galacterius Lafcurnenfis ,
fecond Evêque de Béarn avant le Concile d'Agde en 506 ,
Martyr en 507 ; la Fête le 27 Juillet.
S. Garmier , Galmier , Gaumier , Geaumier , ou Germier ,
Baldomer, ou Waldimer, Serrurier , puis Sous-Diacre à
Lyon , mort le 27 Février vers le milieu du feptieme fiecle.
S. Gatien , Gatianus & Catianus , & non Gratianus , pre
mier Evêque de Tours au troifieme ficcle , honoré le 18
Décembre.
S. Gaubert , ou Valbert , Waldebertus , Abbé de Luxeu en
Franche-Comté l'an 625 , mort le 2 Mai 665 .
S. Gaucher , Chanoine Régulier en Limoufin , mort l'an
1130 ; la Fête le 9 Avril.
S. Gaud , Valdus , Evêque d'Evreux , mort l'an 491 ;
fa Fête le 31 Janvier.
S. Gaudence , Evêque de Brefcia vers l'an 386 , mort l'an
427 ; fa Fête le 25 Octobre.
S. Gautier , Abbé de l'Efterp en Limoufin , l'an 1034 , mort
le 11 Mai 1070 .
S. Gautier, premier Abbé de S. Martin de Pontoife vers 1060,
mort probablement le 8 Avril , 1099 , qui eft le jour de fa
principale Fêtes celle de fa Canonifation , ou Tranſla
tion faite par plufieurs Evêques l'an 1153 , le 4 Mai.
S. Gelafe , premier Pape de ce nom , facré le I1 Mars de
l'an 492 , mort le 19 Novembre 496 ; fa Fête le 21 No
vembre.
S. Genebaud , premier Evêque de Laon en 497 , mort vers
l'an 549 ; la Fête le s Septembre.
S. Genès , Comédien , Martyr à Rome l'an 285 , ou 286 ;
fa Fête le 25 Août.
S. Genès , Genefius , Evêque de Clermont en Auvergne vers
l'an 656 , mort vers l'an 662 ; il eft honoré le 3 Juin.
Ste Genevieve , Genovefa , Vierge à Paris , morte le 3 Jan
vier 512 ; la Fête le même jour.
S. Gengoul , Gengoux & Gengon dans les Pays-Bas , & en
Allemagne Saint-Golff , en Latin Gangulfus , Gengulfus &
Wolgangus , affaffiné par l'adultere de fa femme dans fon
Château d'Avaux en Baſſigni l'an 760 ; fa Fete le 11 Mai
dans le Martyrologe Romain moderne ; elle fe célébroir
autrefois le 9 du même mois dans le Comté de Hollande
& dans les Pays- Bas du Rhin . On la fait encore le 12
Octobre en quelques endroits de Flandre & de Brabant.
S. Genicz , Genefius , Greffier , ou Notaire d'Arles , Martyr
au troiſieme fiecle , ou au commencement du quatrieme ;
fa principale Fête le 25 Août , une autre le 16 Décem
bre qui eft le jour de la Dédicace de fon Eglife à Arles.
S. Genou , Genulfus , premier Evêque de Cahors vers le
milieu du troisieme fiecle ; on célébroit fa Fête le- 8 Février.
S. George , Martyr au troifieme , ou quatrieme fiecle ; on
fait la Fête le 23 Avril. Voyez S. Démétrius .
S. Gérard , Moine de S. Denis en France l'an 918 , pre
mier Abbé de Brogne au Comté de Namur vers l'an 931 ,
mort le 3 Octobre 959 ; fa Fête le même jour.
S. Gérard , Evêque de Toul en 963 , mort le 23 Avril 994.
Le B. Gérard , Moine de Clairvaux , frere de faint Bernard ,
mort le 13 Juin 1138 .
S. Géraud , Geraldus , Comte & Baron d'Orilhac , né l'an
855 , Fondateur de l'Abbaye de S. Pierre d'Orilhac , Ordre
de S. Benoît , l'an 894 , mort le Vendredi 13 Octobre
en 909 ; la Fête le même jour.
S. Géraud , Geraldus , Moine de Corbie en Picardie , Ab
bé de faint Vincent de Laon , enfuite de faint Médard de
Soiffons en 1077 , & enfin premier Abbé de la Seauve
près de Bourdeaux en 1079 , mort les Avril 1095.
S. Géréon & fes 318 Compagnons , Martyrs à Cologne
fous Maximien Hercule l'an 287 ; leur Fête le 10 Octobre.
DES SAINTS. 157
S. Géri , Gaugericus , ou Gauricus , Evêque de Cambrai &
d'Arras vers l'an 580 , mort le 11 Aout 619 , felon M.
Baillet.
S. Germain , Evêque d'Auxerre , facré le 7 Juillet 418 ,
mort le 31 Juillet 448 , ou 449 ; la Fête le même jour .
S. Germain , Evêque de Paris vers l'an 555 , mort le 28
Mai 576 ; la Fête le même jour.
S. Germain , Patriarche de Conftantinople en 715, mort le
12 Mai 733 ; fa Fête chez les Grecs le même jour.
S. Germer , Geremarus & Germerius , Evêque de Tou
loufe l'an 10 , ou 511 , mort le 16 Mai , comme on
le croit , après l'an 560.
S. Germer , premier Abbé de l'Abbaye de fon nom en Beau
vaifis vers 654 , mort le 24 Septembre 658.
Ste Gertrude , Abbeffe de Nivelle en Brabant l'an 647 ,
morte le 17 Mars de l'an 659.
S. Gervais & S. Protais , Martyrs du premier fiecle à Milan ;
leur Fête le 19 Juin.
S. Gezelin , ou Scocelin , Getzelinus , Jofcelinus , Gotzeli
nus , ou Scorzelinus , Solitaire au Dioceſe de Treves ,
mort vers l'an 1136 ; fa Fête le 6 Août.
S. Gilbert , premier Abbé de Neuffont , ou Neuffontaines ,
de l'Ordre de Prémontré en Auvergne l'an 1151 , mort
le 6. Juin 1152 ; fa Fête le ; Octobre , jour de fa Tranſ
lation. Voyez fainte Pétronille , Abbeffe.
S. Gilbert , Fondateur de l'Ordre de Simptingham en Angle
terre vers l'an 1123 , mort le 4 Février 1189.
S. Gildard , Evêque de Rouen , fur la fin du cinquieme
fiecle , mort vers l'an 527 ; fa Fête le 8 Juin. Ce qui eft dit
de ce Saint dans le Martyrologe qu'il étoit frere de faint
Médard , né , fait Evêque & mort le même jour que lui ,
eft une fable inventée fans aucun fondement.
S. Gildas , Abbé de Ruis en Bretagne , mort le 29 Janvier 565 .
S. Gilles , Ægidius , Abbé en Languedoc , mort vers le mi
lieu du fixieme fiecle ; fa Fête le premier Septembre.
Ste Gloffinde , ou Gloffinne , Chlodefindis , Abbelle à Metz
au feptieme , ou huitieme fiecle ; fa Fête à Metz le 25
Juillet.
S. Goard , Prêtre Solitaire au Diocefe de Treves , mort le 6
Juillet 649 .
S. Godard , ou , Gothard , Godehardus , Evêque de Hildef
heim l'an 1021 , mort le 4 Mai 1038..
Ste Godeberte , Vierge à Noyon , morte vers la fin du fep
tieme fiecle ; fa Fête le 11 Avril.
S. Godefroi , ou Geofroi , Bénédictin du Mont Saint- Quen
tin-lès-Péronne dès l'âge de cinq ans , Abbé de Nogent
l'an 1091 , Evêque d'Amiens l'an 1104 , fe retire à la
Grande-Chartreuſe l'an 1112 , eft obligé , par ordre du
Concile de Reims de l'an 1115 , de retourner à ſon
Eglife , meurt à S. Crêpin de Soiffons le 8 Novembre
de la même année.
S. Godegrand; voyez S. Crodegand.
Ste Godelieve , ou Godeleine , étranglée par ordre de fon
mari au Diocefe de Terouane l'an 1070 , ou 1073 , &
honorée comme Martyre ; fa mémoire à Paris le 18 Avril.
S. Godon , Gon , ou Gan , Solitaire , mort le 26 Mai fur
la fin du feptieme fiecle.
Gontran , ou Gunt-Chramne , Roi de Bourgogne , mort
le 28 Mars 593 , honoré comme Saint le jour de fa mort.
S. Gordien , Martyr au quatrieme fiecle fous Dioclétien ;
fa Fête avec celle de S. Epimaque le 10 Mai ; fa mé
moire à Paris le 22 Mars.
Ste Gorgonie , fœur de S. Grégoire de Nazianze , morte
l'an 371 le 9 Décembre.
S. Goudon , ou Gondu , Gondulfus , Evêque de Maëſtricht
en Juillet , ou en Août de l'an 609 , mort , dit- on , le
26 Juillet de l'an 617.
S. Grat , Gratus , Evêque de Châlons-fur-Saône avant l'an
644 , mort , comme on le croit , le 8 Octobre 652 .
S. Grégoire Thaumaturge , Evêque de Néocéfarée vers l'an
240 , mort , comme on le croit , en 270 le 17 Novem
bre , qui eft le jour de fa Fete.
S. Grégoire l'Illuminateur , Apôtre de l'Arménie vers l'an
300 ; la Fête le 30 Septembre chez les Grecs qui l'ho
norent comme Martyr.
S. Grégoire de Nazianze , le Pere , Evêque de cette Ville
vers l'an 328 , mort le premier Janvier 373 .
S. Grégoire de Nazianze , le Fils , Evêque de Conftantino
ple en 379 & Docteur de l'Eglife , mort probablement
O 2
158 CATALOGUE
l'an 3913 fa Fête le 25 & le 30 Janvier chez les Grecs , &
le 9 Mai chez les Latins.
S. Grégoire , Evêquede Nyffe , frere de S. Bafile , Pere de
l'Eglife, mort vers l'an 396 , ou , felon d'autres , vers l'an
400 ; l'Eglife Latine l'honore le 9 Mars , & l'Eglife Grec
que le 10 Janvier.
S. Grégoire , Evêque de Langres , mort vers l'an 539 ; le
Martyrologe Romain en fait mémoire le 4 Janvier.
S. Grégoire le Grand , Pape , premier de ce nom , facré
le 3 Septembre 190 , Docteur de l'Eglife , mort le 12
Mars 604 ; fes Fêtes le 12 Mars & le 3 Septembre.
S. Grégoire , troifieme du nom , Pape , facré le 18 Mars
731 , mort le 28 Novembre 741. Quelques-uns prétendent
qu'il eft mort le to , & quele 28 eft le jour de fa fépulture.
S. Grégoire , Adminiftrateur de l'Evêché d'Utrecht , après
le martyre de S. Boniface Apôtre d'Allemagne en 754,
mort le 25 Août 776 , felon M. Baillet.
Ste Gudule , Gudile , Goule , ou Ergoule , Gudila , Vierge
de Brabant , morte le 8 Janvier 712 ; fa Fête le même jour.
S. Guenau , Guinailus , Wenialus , Guennailus , fecond
Abbé de Landevenec en Baffe-Bretagne , au fixieme fie
cle , pendant fept ans , après lefquels il paffa en Angle
terre , où il eft mort le 3 Novembre vers l'an 570.
S. Gui , Martyr du quatrieme ficcle ; voyez S. Vit.
S. Guibert , Moine de Gorze , Fondateur de l'Abbaye de
Gemblours vers l'an 920 , mort le 23 Mai 962.
S. Guidon , Coutre-Lay , ou Bedcau d'Eglife près de Bru
xelles , mort le 12 Mai 1112 ; fa Fête le 12 Septembre.
S. Guillaume , Duc d'Aquitaine , Moine de Gellonne , dit
S. Guillem du Déſert , mort le 28 Mai de l'an 812 , ou 813.
Le V. Guillaume , Abbé de S. Benigne de Dijon vers 990 ,
mort à Fecam le premier Janvier 1031.
S. Guillaume , Fondateur des Religieux , dits du Mont-
Vierge , en 1119 , mort le 25 Juin de l'an 1142.
S. Guillaume de Malaval près de Sienne , Ermite , Fondateur
des Guillemins , ou Guillemites , mort le 10 Février 1157.
S. Guillaume , Chanoine Régulier & Sous-Prieur de fainte
Genevieve à Paris , enfuite Abbé de Rofchild en Danc
marck , mort la nuit dus au 6 Avril de l'an 1103 .
S. Guillaume, Archevêque de Bourges en 1200, mort lanuitdu
Vendredi au samedi 10Janvier 1209 ; fa Fête le 10 Janvier.
S. Guinolé , Guignolé , Guingalois , Gunolo , Vennolé ,
Winwaloëus , premier Abbé de Landevenec en Baffe-Bre
tagne , l'an 480, mort le 3 Mars 529 ; la Fête le même
jour.
S. Guilin , Giflenus , Abbé en Hainaut l'an 652 , mort vers
l'an 681 ; la Fête le 9 Octobre.
H tieme fiecle ; les Martyrologes en font mention le 16 Mai.
Saint Adelin , Abbé de Celles an Dioceſe de Liege , mort
Hvers l'an 696. M. Baillet rapporte fa vie au 3 Février.
Ste Hedevige , ou Havoye , Ducheffe de Pologne , morte
le 15 Octobre 143 ; le Martyrologe Romain met fa Fête
au is Octobre , ainfi que les anciens Calendriers ; mais
le Calendrier Grégorien la place au 17 du même mois.
Ainfi il n'y a point de faute dans la date d'un diplome
rapporté par du Mont , ( T. II , p. 254 , ) & donné le
jour de fainte Hedevige un Vendredi de l'an 1432 , quoi
qu'en dife ce Compilateur. Le 15 Octobre en effet tom
boit cette année- là un Vendredi.
S. Hegefippe , homme apoftolique qui a écrit l'hiſtoire de
l'Eglife le premier après faint Luc , mort vers l'an 176 ;
La Fête le 7 Avril.
S. Henri , né l'an 972 , facré Empereur le 7 Juin 1002 ,
après Othon III mort à Paterno en Italie le 23 Janvier
de la même année. Il eft mort la nuit du 13 au 14 Juillet
1024 ; fa Fête à Rome le 14 Juillet , à Paris le 2 Mars.
S. Heribert , Archevêque de Cologne , facré la veille de
Noël 999 , mort le 16 Mars 1021 , ON 1022.
S. Hermenigilde , Martyr en Eſpagne le 24 Mars 5853 fa
Fête le 13 Avril. Saint Grégoire le Grand fait un grand
éloge de ce Saint. Mais l'Abbé de Biclar & S. Ifidore de
Séville ne font pas difficulté de le traiter de tyran pour
s'être révolté contre le Roi Léovigilde , fon Pere. Ils au
roient dû faire attention que ce Saint expia le crime de ſa
révolte par les vertus héroïques & l'effuſion de fon fang
pour la vraie foi.
S. Hermés , Martyr de Rome au deuxieme fiecle ; la Fête le
28 Août.
DES SAINTS.
S. Hidulfe , vulgairement Hidou , Evêque , ou Corévêque
de Treves , puis Abbé de Moyen-Moutier & de Jointures
vers 676 , mort vers 707 ; la Fête le 11 Juillet.
S. Hilaire , Evêque de Poitiers vers l'an 353 , Pere de l'E
glife , mort probablement le 13 Janvier 368 ; la Fête le
14 Janvier. Nous avons vu des chatres ou fa Fête eftjointe
avec celle de la mort de S. Remi de Reims.
S. Hilaire , Evêque d'Arles en 429 , mort l'an 449 ; la Fête
le S Mai.
S. Hilaire , Pape , Hilarus , facré le 16 Novembre 461 ,
mort le 21 Février 468.
S. Hilaire , S. Chelirs dans le pays , Hilarius , Hilaras ,
Evêque de Mende en 535 ; fon corps eft confervé dans
l'Abbaye de S. Denis en France ; on célebre fa Fête le 25
Octobre.
S. Hilarion , Inftituteur de la vie monaftique en Paleſtine ,
mort l'an 371 , ou 372 ; fa Fête le 21 Octobre chez les
Latins , le 28 Mars chez les Grecs.
S. Hildebert , ou Hildevert , Hildebertas , Ildevertus &
Datlevertus , Evêque de Meaux l'an 672 , mort le 27 Mai
vers l'an 690.
S. Hildeman , Moine de Corbie , puis Evêque de Beauvais
vers l'an 822 , mort probablement le 11 Décembre 844 ;
fa Fête le 8 du même mois.
Ste Hildegarde , Abbeſſe du Mont Saint-Robert au Dioceſe
de Mayence , morte le 17 Septembre 1180 ; ſes révéla
tions approuvées par Eugene III dans un grand Concile
qu'il tint à Treves l'an 1147.
Ste Hiltrude , Vierge , Reclufe à Lieffies en Hainaut , morte
au commencement du huitieme fiecle le 17 Septembre.
S. Hippolite , comme l'on croit , Martyr à Rome l'an 259 ;
on en fait mémoire le 13 Août.
S. Hippolite , Evêque , Docteur de l'Eglife & Martyr du
troifieme fiecle ; il eſt honoré avec S. Timothée & faint
Symphorien le 22 Août.
Hombeline , ( La B. ) fœur de S. Bernard , Religieufe de Juilli
fous Raviere au Dioceſe de Langres , morte en 1141.
S. Homobon , Marchand à Crémone , mort l'an 1197 ; fa
Fête à Rome le 13 Novembre , jour de la mort , à Paris
le 6 Juillet.
S. Honet , Honeftus , Prêtre de Toulouſe , Confeſſeur , ou
Martyr du troifieme fiecle ; fes Fêtes à Toulouſe le 12
Juillet , à l'Abbaye d'Hieres le 16 Février & le Dimanche
dans l'Octave de S. Denis .
S. Honorat , Evêque d'Arles , Fondateur du Monaſtere de
Lerins en 391 , mort , à ce que l'on croit , le 16 Janvier
429 , ou 430 ; fes Fêtes le 20 Janvier & le 15 Mai.
S. Honoré , Honoratus , Evêque d'Amiens au fixieme & fep
Ste Honorine , Vierge & Martyre du troifieme , ou qua
trieme fiecle , peu connue , mais fort honorée dans le
Dioceſe de Paris & ailleurs le 28 Février.
S. Hofpice , vulgairement Sofpis , Hofpitius , Reclus en
Provence , mort le 21 Mai 581 ; fa Fête à Paris le 25 Mai.
Ste Hou ; voyez Ste Lindru.
S. Hubert , dernier Evêque de Maëſtricht l'an 708 , & pre
mier Evêque de Liege l'an 721 , mort les Novembre
727 , felon Pagi , ou 730 , fuivant Manfi.
S. Hugues , Archevêque de Rouen en 722 , mort le 9 Avril
730.
S. Hugues , Abbé de Cluni en 1049 , mort la nuit du
28 au 29 Avril 1109 ; fa Fête le 29 Avril.
S. Hugues , Evêque de Grenoble en 1080 , mort le pre
mier Avril 1132 ; fa mémoire à Paris le 11 Avril.
Hugues de S. Victor , ( Le Vénér. ) également célebre par fa
fcience & fa vertu , mort un Mardi 11 Février 1141.
S. Hugues , Evêque de Lincolne , mort à Londres le 16 No
vembre l'an 1100 ; la Fête le 17 Novembre.
S. Humbert , Prêtre , ou Abbé de Marolles en Hainaut ,
mort vers l'an 682 , le 25 Mars.
Ste Hunégonde , Religieufe à Homblieres en Vermandois ,
morté vers l'an 690 ; fa Fête le 25 Août.
S. Hyacinthe de l'Ordre de S. Dominique , l'an 1118 , mort
le Is Août 12575 fa Fête le 16 du même mois.
J
Saint Acques le Majeur , Apôtre & Martyr ; fa Fête le 25
JAJuillet chez les Latins , le 30 Avril chez les Grces.
S. Jacques le Mineur , Apôtre & Evêque de Jérufalem , dont
 CATALOGUE
on fait la Fête avec celle de S. Philippe le premier Mai
chez les Latins ; celle de S. Jacques le célebre le 23 Oc
tobre chez les Grecs , & celle de S. Philippe le 14 No
vembre.
S. Jacques , Evêque de Nifibe en Perfe, mort l'an 338 ; fa
Fête chez les Latins le 15 Juillet , chez les Grecs le 31
Octobre , chez les Maronites le 13 Janvier.
S. Jacques , Grec de naiſſance , mort Solitaire en Berri , vers
l'an 865 ; fa Fête le 19 Novembre.
S. Janvier, Evêque de Benevent , & fes Compagnons ,
Martyrs du quatrieme fiecle ; leur Fête le 19 Septembre
chez les Latins , le 21 Avril chez les Grecs.
La B. Ide , Comteffe de Boulogne en Picardie , mere de Go
defroi de Bouillon , morte le 13 Avril de l'an 1113.
S. Jean-Baptifte ; la Conception célébrée en quelques Eglifes
le 24 Septembre ; fa Sanctification dans le fein d'Elifa
beth , par la vifite de la fainte Vierge le 2 Juillet ; fa
Nativité le 24 Juin ; fa Décollation le 29 Août.
S. Jean l'Evangélifte , Apôtre , mort , felon la Chronique
d'Eufebe , l'an 99 , & felon d'autres , l'an 104 ; la Fête le
27 Décembre chez les Latins , chez les Grecs le 8 Mai ;
celle de fa Perfécution fous Domitien , appelée faint Jean
devant la Porte Latine , le 6 Mai.
S. Jean & S. Paul , Martyrs à Rome l'an 362 , ou 363 ; leur
Fête le 26 Juin.
S. Jean Chryfoftome , Pere & Docteur de l'Eglife , facré
Evêque de Conftantinople le 26 Février 398 , mort , com
me l'on croit, le 14 Septembre 407 ; la Fête à Rome le
27 Janvier , jour de la tranflation de fes Reliques à
Conftantinople , à Paris le 18 Septembre , chez les Grecs
le 30 Janvier & le 13 Novembre.
S. Jean Calybite , mort à Conftantinople l'an 450 ; la Fête
chez les Grecs le 15 Janvier. Quelques modernes le con
fondent , mal à propos , avec S. Alexis. Voyez Aſſemani ,
Kal. ant. T. VI. p. 190.
S. Jean , Pape , premier du nom , en 523 , Martyr le 27
Mai $ 16.
S. Jean , Fondateur & Abéb de Réomé , Reomaus, aujour
d'hui Moutier-faint Jean , mort vers l'an 540 ; ſa mémoire
le 28 Janvier.
S. Jean le Silentiaire , Evêque de Colonie en Arménie , en
482 , puisSolitaire , mort l'an 558 ; la Fête chez les Grecs
le 13 Mai.
S. Jean Climaque , Abbé du Mont Sina vers l'an 600 , Pere S. Julien , Martyr à Brioude en Auvergne au troifieme , ou
de l'Eglife Grecque , mort le 30 Mars 605 , ou 606 ; ſa
Fête le jour de la mort.
S. Jean l'Aumônier , Patriarche d'Alexandrie l'an 609 , mort
le 11 Novembre 616 ; la Fête chez les Grecs le 11 No Ste Julienne , Vierge , Martyre à Nicomédie , le 16 Février
vembre , à Rome le 23 Janvier , à Paris le 9 Avril.
S. Jean Moſch , Auteur du Pré fpirituel, & compagnon de La B. Julienne du Mont-Cornillon près de Liege , morte le
voyage de S. Sophrone Patriarche de Jérufalem , mort
à Rome l'an 620.
S. Jean Damafcene , Pere de l'Eglife , mort , felon les uns ,
l'an 754, felon d'autres , 26 ans plus tard ; la Fête le 6 Mai Ste Julitte , merede S. Cyr , & martyre avec fon fils vers
à Rome , le 8 du même mois à Paris , le 19 Novembre
chez les Grecs.
Le B. Jean , Abbé de Gorze , en Lorraine , en 960 , mort
le 17 Février 973.
S. Jean Gualbert , Abbé , Fondateur de Vallombreuſe l'an
1051 , mort l'an 1075 , le 12 Juillet , jour de la Fête.
S. Jean de Matha , né en Provence au mois de Juin 1160 , S. Junien , Reclus , Abbé de Mairé dit l'Eveſcau , en Poi
Fondateur de l'Ordre de la Trinité , dit des Mathurias ,
pour la Rédemption des Captifs vers l'an 1100 , mort S. Juft , Juftus, Martyr en Beauvaifis , honoré le 18 Oc
probablement le 11 Décembre 1213 ; fa Fête le 8 Février.
Le B. Jean de Monumirel , Religieux de l'Ordre de Cheaux S. Juftin le Philofophe , Docteur de l'Eglife , Apologiſte
l'an 1210 , mort le 29 Septembre 1217.
S. Jean de Népomuk, en Boheme, dit Jean Nepomucene ,
Chanoine de Prague , & Confeffeur de la Reine Jeanne , S. Juftin , Martyr en Parifis , honoré le 8 Août ; ſa Fête le
précipité dans la Moldave , à Prague , la furveille de l'Af
cenſion ( 28 Avril ) 1383 , par ordre du Roi Venceflas ,
pour n'avoirpas voulu lui révéler la confeffion de la Reine.
Le S. Siege l'a béatifié l'an 1710 , & canonifé le 19 Mai
1729 ; fa Fête le 19 Mai.
S. Jean Capiſtran , de l'Ordre de S. François en 1415 , mort
le 23 Octobre 1456 , à Willer , près de Sirmich en
Hongrie.
S. Jean de Dieu , Inftituteur des Religieux de la Charité en
1540, mort le 8 Mars 1550 ; fa Fête le même jour.
S. Jean de la Croix , Réformateur des Carmes en 1568 , mort
le 14 Décembre de l'an 1591 .
DES SAINTS. 159
La B. Jeanne de France , Inftitutrice des Annonciades en 1500,
morte la nuit du 4 au 5 Février 1505 .
S. Jérôme , Prêtre , Docteur de l'Eglife , mort le 30 Sep
rembre 420's la Fête le même jour.
S. Ignace , furnommé Théophore , Evêque d'Antioche en 68 ,
Martyr en 116 , felon le P. Pagi , & , felon d'autres , en
107 ; la Fête le premier Février chez les Latins , le 29
du même mois chez les Grecs.
S. Ignace , Patriarche de Conftantinople en 846 , mort le
23 Octobre 877 ; la Fête le même jour.
S. Ignace de Loyola , Fondateur de la Compagnie de Je
fus , approuvée par le Pape Paul III en 1540 , mort le
31 Juillet 1556.
S. ildephonfe , ou Alphonfe , Evêque de Tolede en 658,
mort le 23 Janvier 667 ; fa Fête le même jour.
S. Innocent , Pape , ordonné le 18 Mai 402 , mort le 12
Mars 417 ; la Fête avec celle de S. Nazaire le 28 Juillet.
SS. Innocens , le 28 Décembre.
S. Joachim , pere de la fainte Vierges fa Fête à Rome le 20
Mars , à Paris le 28 Juillet , & chez les Grecs le 9 Sép
tembre , avec fainte Anne.
S. Jonas , ou Jokius ; voyez S. Yon.
S. Jofeph , époux de la fainte Vierge; la Fête à Rome le
19 Mars , à Paris le zo Avril.
S. Joffe , Judocus & Jodocus , Prêtre en Ponthieu , mort
vers l'an 668 ; fa Fête le 13 Décembre.
S. Irenée , Pere de l'Eglife , Evêque de Lyon l'an 177 , Mar
tyr vers l'an 202 ; la Fête le 28 Juin.
La B. Iſabelle , fœur de S. Louis , Fondatrice du Monaſtere
de Long Champ , en 1260 , morte le 22 Février 1271 ;
La Fête à Long- Champ le 31 Août , à Paris le 12 Sep
tembre.
S. Indore de Pelufe , ou de Damiette , Prêtre , Solitaire
& Pere de l'Eglife , mort avant le milieu du cinquieme
fiecle ; les Grecs en font la Fête le 4 Février.
S. Ifidore , Evêque de Séville l'an 601 , mort le 4 Avril 636.
S. Ifidore le Laboureur , en 1130 , ou plus tard ; fa Fête
le 15 Mai.
S. Jude , Apôtres la Fête le 19 Juin chez les Grecs & les
Ruffes , chez les Latins le 28 Octobre , avec S. Simon.
S. Julien , premier Evêque du Mans au troifieme , ou qua
trieme hecle ; le Martyrologe en fait mention le 27
Janvier.
quatrieme fiecles fa Fête le 28 Août.
S. Julien , Evêque de Tolede en 680 , mort le 6 Mars de
l'an 690 ; la Fête le 8 Mars.
308 ; fa Fête le même jour à Rome , le 21 Mars à Paris.
Avril 1258.
Ste Julie , Vierge née à Carthage , emmenée captive en Sy
rie & martyriſée en Corfe le 22 Mai 439.
305 ; leur fête le 16 Juin à Rome , le premier à Paris.
Les trois Jumeaux , ou S. Speufippe , S. Eleufippe & S. Me
lafippe , Martyrs en Cappadoce au deuxieme , ou troi
fieme fiecle ; leur Fête le 7 Janvier à Rome , le 17 dú
même mois à Paris ; on les nomme au Dioceſe de Lan
gres les SS. Jaumes.
tou, mort le 13 Août 587 ; la Fête le même jour.
tobre.
de la Religion , Martyr en 167 ; fa Fête le 13 Avril chez
les Latins , le premier Juin chez les Grecs.
premier Juin chez les Ruffes.
Ste Juftine , Vierge & Martyre , Patrone de Padoue , ho
norée le 7 Octobre.
S. Juvenal , premier Evêque de Narni en Ombrie • mort
vers l'an 377 ; fa Fête à Narni le 7 Août.
K
Saint Klien,Killanus , Killena , Evêque > Irlandois &
Apôtre de en à Wirtz
bourg avec les deux Compagnons , l'an 689 le 8
Juillet.
 UE
160 CATALOG DES SAINTS .

S. Leufroi , Leutfredus & Leotfridus , Abbé de Madrie ,

ou de la Croix en Normandie vers l'an 690 , mort le 21
L Juin 738 .
Saint felon
Ambert , ou Landebert , Evêque de Lyon versl'an S. Lezin, Licinius ,Evêque d'Angers en 586, mort,
679 , mort l'an 688. L'Eglife en fait mémoire M. Baillet , le premier Novembre › mais plus pro
le 14 Avril. bablement l'an 616 ; fa Fête à Rome le 13 Février , à
S. Lambert , Landebertus , Lantbertus , Lambertus , Pa Paris le même jour.
tron de Liege , Evêque de Maeftricht l'an 668 , Martyr S. Libere , Marcellinus Felix Liberius , Pape , facré le 22
le 17 Septembre vers l'an 708 ; fa Fête le même jour. Mai 352 , mort le 23 , ou plutôt le 14 Septembre 366.
S. Lambert , Evêque de Vence en 1114 , mort en 1154 le 25 S. Liboire , Liborius , quatrieme Evêque du Mans au qua
Mai, enterré le 26 qui eft le jour de fa Fête à Vence, & à Riez trieme , ou cinquieme fiecle ; fes Fêtes à Aymeries en Hai
en Provence ; le Martyrologe en fait mention le 26 Juin . naut le 23 Juillet , au Mans le 9 Juin , le 28 Mai , &
S. Landelin , Fondateur & premier Abbé de Lobes en 653 , le 12 , ou le 13 du même mois.
mort le 15 Juin vers l'an 686. S. Licar , ou Lizier , Glycerius , ou Licerius , Evêque de
S. Landoald , Miffionnaire des Pays-Bas , Compagnon de Conferans en 504 , mort vers l'an 548 ; fa Fête le 7 Août.
S. Amand , mort vers l'an 666 ; le Martyrologe en fait S. Lidoire , Lidorius , Litorius & Lictor , fecond Evêque
mémoire le 19 Mars. de Tours en 338 , mort l'an 371 , honoré à Tours le 13
Ste Landrade , Vierge , premiere Abbeffe de Munſter-Bil Septembre .
fen au pays de Liege , morte l'an 690 ; fa Fête le 8 Juillet. S. Lié , Latus , Solitaire du Berri , mort les , ou le 6 No
S. Landri , Landericus , Evêque de Paris vers le milieu du vembre 533 , ou 534 au Dioceſe d'Orléans dans le lieu
feptieme fiecle , & mort vers l'an 660 ; fa Fête le 10 Juin. qu'on nomme aujourd'hui la Motte faint-Lié ; fa Fête le
Le B. Lanfranc , Prieur du Bec en 1044 , Abbé de S. Etienne 5 Novembre.
de Caën en 1063 , facré Archevêque de Cantorbery le S. Lifard , Liphardus , ou Lietphardus , Prêtre , Abbé à
29 Août 1070 , mort le Jeudi 24 Mai , ou le Lundi de Meun-fur-Loire , mort vers le milieu du fixieme fiecle ;
la Pentecôte 28 Mai de l'an 1089. on l'honore le 3 Juin.
S. Laurent , Diacre & Martyr à Rome l'an 258 le 10 Août , S. Lin , Pape après la mort de S. Pierre & de S. Paul , en
jour de la Fête. 66 , mort en 78 ; fa Fête aujourd'hui le 23 Septembre ,
S. Laurent , Archevêque de Cantorbery en 608 , mort en autrefois en quelques Eglifes le 7 Octobre & le 26 No
619 ; le Martyrologe en fait mémoire le 2 Février. vembre.
S. Laurent Juftinien , Evêque de Veniſe en 1433 , premier Ste Lindru , Lutrudis , Lintrudis , Ste Hou , Hoyldis ,
Patriarche de la même ville en 1451 , mort le 8 Janvier Othildis , Ste Pufinne & Ste Menehout , fœurs & Vier
1455; fa Fête le 5 Septembre. ges , mortes vers la fin du cinquieme fiecle ; la Fête de
S. Léandre , Evêque de Séville , mort l'an 601 le 27 Février , Ste Lindru le 21 Septembre , celle de Ste Hou le 30 Avril ,
ou le 13 Mars , jour de fa Fête. celle de Ste Pufinne le 24 Janvier & le 23 Avril , celle de
S. Lebwin , ou Libwin , dit auffi Leboin & Lifoin , Lebwi Ste Menehout le 14 Octobre.
-nus , Liebwinus , Lipwinus , Anglois , Apôtre de l'Owe S. Liwin , Irlandois , Evêque en fon pays vers l'an 607 , Miſ
riffel vers l'an 770 , mort avant l'an 800 le 12 Novem fionnaire en Brabant l'an 653 , martyrifé à Hauthem dans
bre , jour de fa Fête. le territoire d'Aloft l'an 656 le 12 Novembre , jour de ſa
Ste Lée , Dame Romaine , morte vers l'an 384 ; fa Fête le Fête à Gand dont il eſt le Patron.
22 Mars. S. Lo , Laudus & Lunus , Evêque de Coutances vers l'an
S. Léger , Leodegarius , Evêque d'Autun l'an 659 , Martyr 328 , mort entre 363 & 368 ; la Fête le 21 , ou le 22
le 3 Octobre 678 ; fa Fête le 2 Octobre. Septembre.
S. Léobard , ou Libard , Reclus en Touraine , mort vers S. Lomer , Launomarus , Abbé au Dioceſe de Chartres ,
l'an 593 ; fa Fête le 18 Janvier. mort le 19 Janvier 590. ( Bouquet. )
Ste Léocadie , Vierge , morte en prifon pour la Foi dans la S. Longin , vulgairement S. Longis , nom qu'on a donné
ville de Tolede vers la mi-Décembre l'an 304 ; fa Fête le au Soldat qui perça d'un coup de lance le côté du Sau
9 Décembre. veur en croix , & dont le Martyrologe Romain fait mé
S. Léon le Grand , Pape en 440 , mort le 30 Octobre 461 ; moire comme d'un Martyr le 15 Mars.
on en fait la Fête à Rome le 11 Avril , le 10 Novem S. Longis , ou Longifon , Lanogifilus , Leonegifilus , ou
bre à Paris & le 18 Février chez les Grecs. Leonegilus , Abbé de Boitfeliere au Mans , ou de S. Pierre
S. Léon , deuxieme du nom , Pape , facré le 17 Août 682 , de la Cour , ou de la Couture , mort vers l'an 653 ; fa
mort le 3 Juillet 683 ; fa Fête le 28 Juin depuis le feizie Fête eft marquée au 2 Avril & au 13 Janvier.
me fiecle. S. Louis , Roi de France , né le 8 Novembre 1223 , mort
S. Léon , quatrieme du nom , Pape , élu le 27 Janvier & or l'an 1270 , le 25 Août , jour de fa Fête.
donné le 11 Avril 847 , mort le 17 Juillet 855. S. Louis , nommé Evêque de Toulouſe avant l'an 1296 ,
S. Léon , neuvieme du nom , Pape en 1048 , mort le 19 facré probablement au mois de Février 1297 , mort le 19
Avril 1054. Août de la même année.
S. Léonard , Abbé de Vandœuvre au pays du Maine vers l'an Le B. Louis Aleman , Evêque de Maguelone vers l'an 1420 ,
538 , mort , felon quelques-uns , vers l'an 565 , ou 570 , Archevêque d'Arles en 1422 , Cardinal le 24 Mai 1426 ,
felon d'autres ; fa Fête le 15 Octobre au Mans , & à Cor Préfident du Concile de Bafle après la retraite du Car
bigni au pays de Morvant. dinal de S. Ange le 9 Janvier 1438 , jufqu'en 1443 , qu'il
S. Léonard , ou Liénart , Leonardus , Solitaire en Limouſin , le termina par la quarante-cinquieme féance tenue le 16
mort , comme on le croit , vers le milieu du fixieme fie Juin , Légat du Pape Nicolas V dans la Baffe-Allemagne
cle , & honoré le 5 Novembre. en 1449 , mort le 16 Septembre à Arles l'an 1450 .
S. Léonce , Evêque de Fréjus en Provence au plus tard l'an Le B. Louis de Blois , dit Blofius , Abbé de Lieflies en Hai
391 , mort vers l'an 450 le premier Décembre. naut l'an 1530 , mort le 7 Janvier 1566.
S. Léonce le Jeune , ou le deuxieme du nom , Evêque de Bour S. Loup , Evêque de Bayeux , mort l'an 465 ; fa Fête le
deaux vers l'an 541 , mort vers 564 ; il eft honoré à 28 Mai.
Bourdeaux le 15 Novembre. S. Loup , Lupus , Evêque de Troyes vers le mois d'Août
S. Léonide , pere du célebre Origene , martyrifé l'an 202 , 426 , mort le 29 Juillet 478 ; la Fête le même jour.
ou 203 ; la Fête le 22 Avril. S. Loup , Lupus , Evêque de Lyon vers l'an 523 , mort avant
S. Léopold , Marquis d'Autriche , quatrieme du nom , en l'an 542 ; fa Fête le 25 Septembre.
1096 , mort l'an 1136 ; fa Fête le 15 Novembre. S. Louvent , Lupentius , Abbé de S. Privat en Gévaudan ,
S. Leu , ou Loup , Lupus , Evêque de Sens après le mois Martyr vers l'an 584 , ou 590 ; la Fête le 22 Octobre.
d'Avril 609 ; la mort eft rapportée au premier Septembre S. Lubin , Leobinus , Evêque de Chartres en 544 , mort
623 ; fa principale Fête le même jour , & fa Tranſlation en 556 , ou 557 ; le Martyrologe Romain en fait mé
le 23 Avril. moire le 15 Septembre , celui de Paris le 14 Mars.
S. Leubaffe , ou Libeffe , Leubatius & Leobatius , Abbé en S. S Luc , Evangélifte , fa Fête le 18 Octobre chez les Latins ,
le 22 Avril chez les Grecs.
de France le 18 Juillet , & ailleurs le 28 du même mois. S. Luce , Lucius , Pape , le 25 Septembre 252 , exilé peu

dc
 CATALOGUE
de tems après, rappelé enfuite, & mort le 4 Mars de l'an 253 .
Ste Luce , Vierge & Martyre l'an 304 , ou 305 ; la Fête le
13 Décembre.
S. Lucien , Apôtre de Beauvais vers l'an 289 ; fa Fête le 8
Janvier ; fa Tranflation le 1 Mai.
S. Lucien , Prêtre d'Antioche & Martyr ; fa mort l'an 312 ;
fa Fête dans l'ancienne Eglife Grecque fe célébroit le 7
Janvier , chez les Grecs modernes , elle fe fait le 15
Octobre.
S. Ludger , premier Evêque de Munfter en 802 , mort le 26
Mars 809 .
S. Lulle , Lullus , Evêque de Mayence vers l'an 753 , mort
le 16 Octobre 786 , ou 787.
S. Lupicin , Abbé de Lauconne dans le Mont-Jou , mort vers
l'an 480 ; fa Fête le 21 Mars.
Ste Lutgarde , Religieufe Ciftercienne en Brabant , morte le
16 Juin 1246 ; la Fête à Paris le 13 Juin , à Rome le 16.
M
SaintMAca
i d'Eg , ou l'An , Prêtr , Abbé dans
le dréefert dyeptSecété , morctieln'an 390 e, ou 391 ; fa
Fête dans l'Eglif Grecq le 19 Janvie , dans l'Eglif
Latine le 15 du emême muoeis . r e
S. Macaire d'Alexandrie , Prêtre, Abbé des Cellules en Egypte,
mort l'an 405 , fuivant M. Baillet , felon d'autres l'an
394 , ou 395 ; fa Fête dans l'Eglife Latine le 2 Janvier ,
chez les Grecs le 19 du même mois avec celle de S. Ma
caire d'Egypte .
S. Macaire , Archevêque en Arménie , ou en Natolie , mort
à Gand le 10 Avril de l'an 1012.
S. Macary, Macarius , Evêque de Comminges au cinquie
me fiecle ; fa Fête le premier Mai.
Les Machabées , ou les fept Freres , Martyrs de l'ancienne
Loi ; leur Fête le premier Août.
Ste Macre , Vierge & Martyre à Fifme au Dioceſe de Reims
vers l'an 287 ; fes Fêtes le 6 Janvier , le 30 Mai , & prin
cipalement le 11 Juin .
Ste Macrine , foeur de faint Bafile , morte vers la fin de l'an
379 ; fa Fête le 19 Juillet.
Ste Madeleine , Difciple de Jefus- Chrift , honorée le 22
Juillet.
S. Magloire , Abbé & Evêque Régionnaire en Bretagne ,
mort le 24 Octobre , dit -on , de l'an 575 .
S. Maicul , Maiolus , ou Mayolus , quatrieme Abbé de
Cluni avec Aimard en 948 , ou 949 , après la mort
d'Aimard , feul l'an 966 , fait S. Odilon fon Coadjuteur
en 991 , & meurt le 11 Mai 994.
S. Mainbeuf, ou Mainbeu , Magnobodus , Evêque d'Angers
l'an 606 , mort , à ce que l'on croit , le 16 Octobre 654.
S. Maixent , ou Meffant , Maxentius , Abbé en Poitou , mort
vers l'an 515 , le 26 Juin.
S. Malachie , né l'an 1094 , Archevêque d'Armach , en Ir
lande , l'an 1130 , abdique en 1135 , meurt à Clairvaux
le 2 Novembre 1148 ; fa Fête le 3 Novembre.
S. Malo , Maclou , ou Mahout , Machutus, Machutes, Ma
clovius , & Macliavus , premier Evêque d'Aleth , en Bre
tagne , vers l'an 541 , mort probablement le 15 Novem
bre 565.
S. Mamert , Evêque de Vienne , Inftituteur des Rogations en
469 , mort , comme on le croit , le 11 Mai de l'an 475,
ou 476.
S. Mammès , Mammas, Berger en Cappadoce , Martyr à
Céfarée vers l'an 274 ; fa Fête le 17 Août chez les Latins ,
le 2 Septembre chez les Grecs.
S. Manguille , Mandelgifilus, Solitaire en Picardie , mort
vers l'an 685 ; fa Fete le o Mai.
S. Manfui , ou Manfu , Manfuetus , premier Evêque de Toul
au troifieme ficcle ; fa Fête le ;3 Septembre.
S. Manvicu , Minvaus, Evêque de Bayeux vers l'an 465 ,
mort vers 48ɔ ; fa Fête le 28 Mai .
S. Marc , Evangélifte , premier Evêque d'Alexandrie , mar
tyrifé le 25 Avril 62 ; fa Fête le jour de fa mort; fa Tranfla
tion à Veniſe le 3 : Janvier , de l'an 828 .
S. Marc , Pape , facré le 18 Janvier 336 , mort le 7 Octobre
de la même année .
S. Marc & S. Marcellin , freres , Martyrs à Rome au troi
fieme fiecle Leur Fête le 18 Juin.
S. Marcel , Martyr à Châlons-fur- Saône l'an 179 ; la Fête
le 4 Septembre .
DES SAINTS. 161
S. Marcel , Pape le 19 Mai 308 , honoré comme Martyr le
16 Janvier , qui eft probablement le jour de la mort
en 310 .
S. Marcel , ou Marceau , Evêque de Paris , mort le premier
Novembre , au commencement du cinquieme fiecle ; fa
Fête le 3 Novembre , fa Tranflation faite vers l'an 1200 ,
le 26 Juillet dans l'Eglife de Paris.
Ste Marcelle , Dame Romaine , veuve , morte l'an 410 le
30 Août , huit jours après la prife de Rome par les
Goths ; fa Fête le 31 Janvier.
S. Marcellin , ordonné Pape le 30 Juin 296 , mort , à ce
que plufieurs croient , le 24 Octobre 304 ; la Fête le
26 Avril.
S. Marcellin , Prêtre , & S. Pierre Exorcifte , Martyrs à Ro
me l'an 304 , honorés le 2 Juin .
S. Marcellin , Evêque d'Embrun , mort vers l'an 373 ; fa
Fête le 20 Avril.
Ste Marcelline , Vierge & fœur de S. Ambroiſe , morte vers
l'an 398 ; fa Fête le 17 Juillet.
Ste Marcie , ou fainte Rufticle , Marcia Rufticula , Abbeſſe
de S. Céfaire d'Arles en 574 , morte en 623 ; fa Fete le
11 Août , qu'on croit être le jour de ſa mort.
S. Marcoul , Abbé de Nanteuil en Normandie , mort le pre
mier Mai 558 ; fon corps transféré à Corbeni au Dioceſe
de Reims en 898 ; fa Fete le premier Mai.
Ste Marguerite, Vierge & Martyre ( on ne fait en quel tems ; )
fa Fête le 20 Juillet chez les Latins , le 17 du même mois
chez les Grecs.
Ste Marguerite , Reine d'Ecofle en 1070 , morte l'an 1093 ;
on en fait la Fete le 10 Juin depuis 1693 ; on la faifoit
auparavant le 8 Juillet .
La B. Marguerite de Hongrie , Vierge , fille du Roi Bela IV ,
morte le 28 Janvier 1271 à l'âge de 28 ans .
S. Mari , ou Maire , Marius , premier Abbé de Beuvoux
en Provence , mort le 27 Janvier 555 probablement.
Ste Marie , la fainte Vierge , Mere de N. S. J. C. La plus an
cienne Fête confacrée aà fon culte eft celle qui étoit autrefois
célébrée le premier Janvier fous le nom de Natale S. Maria;
fa Conception fe célebre le 8 Décembre ; fa Nativité , ou
fa Naiffance le 8 Septembre ; fa Préſentation au Temple le
21 Novembre ; la Conception du Verbe dans fon fein le
25 Mars fous le nom de l'Annonciation ; celle de la Vi
fite qu'elle rendit à Ste Elifabeth le 2 Juillet , fous le titre
de la Vifitation ; celle de fa Purification le 2 Février ; celle
de fa mort glorieufe , de quelque maniere qu'elle foit ar
rivée , le 15 Août , fous les divers titres de Depofition , de
Sommeil , de Repos , de Paffage , de repas, & aujourd'hui
d'Affomption Ce font ici les principales Fêtes de la fainte
Vierge célébrées dans toute l'Eglife. M. Baillet en rap
porte plufieurs autres obfervées dans des Eglifes particu
lieres on peut le confulter fur l'Affomption le is Août.
Ste Marie de Béthanie , fœur de Marthe & du Lazare , ho
norée le 19 Janvier à Paris , le 19 Mars en Bourgogne ,
le 18 du meme mois chez les Grecs.
Ste Marie Egyptienne , Pénitente , morte vers l'an 430 , ou ,
felon Papebrok , l'an 421 ; fa mémoire à Rome le 9
Avril , à Paris le 29 du même mois , & chez les Grecs le
premier Avril.
La B. Marie d'Oignies , Reclufe aux Pays-Bas , morte le 23
Juin de l'an 1213 .
S. Marien , ou Marjein , Marianus , Solitaire en Berri au fi
xieme fiecle ; fa Fête le 19 Août & le 19 Septembre.
Ste Marine , Vierge en Orient , morte vers l'an 750 ; ſa Fête
le 18 Juin.
S. Maron , Archimandrite en Syrie , duquel les Syriens du
Mont Liban tirent leur nom , mort vers l'an 410. ( Aſſe
mani Bibl. Orient. ) la Fête le 14 Février chez les Grecs ,
le 9 du même mois chez les Maronites.
Ste Marthe , Hôtelle de N. S. J. C. fa Fête le 29 Juillet.
S. Martial , premier Evêque de Limoges vers la fin du pre
mier fiecle ; fa Fête le 30 Juin.
S. Martin , Evêque de Tours. Les Savans ne s'accordent ,
ni fur les principales époques de fa vie , ni fur l'année de fa
mort. Nous croyons avec un Moderne , qu'il naquit l'an
317 avant Pâques , qu'il fut baptifé vers cette meme Fête
l'an 354 , qu'il reçut l'ordination Epifcopale le 3 Juillet
de l'an 371 , qu'il mourut un Dimanche 8 Novembre
de l'an 397 , à Candé , d'où il fut porté à Tours & enterré
le 11 du même mois. Voyez toutes ces époques bien prou
vées dans le Journal de Trévoux , an 1765 , pp . 1238
P2
 UE
162 CATALOG
1269 ; fa Fête principale le 11 Novembre , celle de fon
Ordination & de fa Tranſlation le 4 Juillet , celle du re
tour de fes Reliques d'Auxerre à Tours le 13 Décembre.
S. Martin , Abbé à Saintes , & difciple de S. Martin Evê
que de Tours , mort au cinquieme fiecle , & honoré le
7 Décembre.
S. Martin de Dumie , Archevêque de Brague en 561 , mort
le 20 Mars 580.
S. Martin , Abbé de Vertou en Bretagne vers l'an 574 , mort
le 24 Octobre vers l'an 601 .
S. Martin , Pape , élu auffi-tôt après la mort du Pape Théo
dore , arrivée le 20 Avril de l'an 649 , facré les Juillet
de la même année , enlevé de Rome par ordre de l'Em
pereur Conftant le 19 Juin de l'an 653 , mort Martyr
le 16 Septembre 655 ; fa Fête le 12 Novembre , jour de
fa Tranflation de Conftantinople à Rome.
Ste Martine , Vierge Romaine , Martyre au troifieme fie
cle ; fa Fête le 30 Janvier.
S. Martinien & S. Proceffe , Martyrs à Rome au premier
fiecle ; leur Fête le 2 Juillet.
S. Marts , ou Mars , Martius , Abbé en Auvergne , mort
vers l'an 525 , ou 530 ; fa Fête le 13 Avril en Auvergne.
Maffe Blanche , c'eft le nom qu'on donne aux trois cens
Martyrs , ou environ qui furent précipités dans un baffin
plein de chaux vive à Utique le 18 Août de l'an 258.
S. Materne , Evêque de Treves , de Tongres & de Colo
gne au troifieme , ou quatrieme fiecle , affifte aux Con
ciles de Rome & d'Arles en 313 & 314 ; fa Fête dans le
Martyrologe le 14 Septembre , transférée à Liege , à
caufe de l'Exaltation de la fainte Croix , au 19 , ou au
25 du même mois. A Treves , fa Tranflation le 18 Juillet
& le 23 Octobre. M. Baillet ne parle point de Cologne
pour les Fêtes. On dépeint ordinairement S. Materne
avec une Eglife à trois clochers.
S. Mathias , Apôtre , dont on fait la Fête le 24 Février aux
années communes , & le 25 du même mois aux années
biffextiles.
S. Matthieu , Apôtre & Evangélifte ; fa Fête chez les Latins
le 21 Septembre , chez les Grecs & les Ruffes le 9 Août.
La B. Mathilde , vulgairement fainte Mahault , Reine d'Al
lemagne , femme de Henri premier , mere de l'Empereur
Otton I , aïeule maternelle de Huges Capet , morte le
14 Mars 968 à l'Abbaye de Quedelinbourg en Saxe.
S. Mathurin , Prêtre , Confeffeur en Gâtinois au quatrieme ,
ou cinquieme fiecle ; fa Fête le 9 Novembre , le pre
mier dans Ufuard , & le 6 autrefois.
S. Mauger , ou Madelgaire , Madelgarius , appelé encore
S. Vincent de Soignies , Fondateur de l'Abbaye d'Hau
mont en Hainaut vers l'an 650 , mort le 14 Juillet 677 .
S. Maur , Difciple de S. Benoît , mort le 15 Janvier 584 ,
felon le P. Mabillon ; fa Fête le même jour.
Ste Maure & Ste Brigitte , Maura & Britta , honorées en
Touraine & en Beauvaifis le 13 Juillet. On croit qu'elles
vivoient au cinquieme fiecle.
Ste Maure , Vierge à Troyes , morte le 21 Septembre 850.
S. Maurice & fes Compagnons , Martyrs probablement le
22 Septembre 286 ; leur Fête le même jour.
S. Maurille , Maurilio & Maurilius , Evêque d'Angers en
406 , mort vers l'an 437 ; fa Fête le 13 Septembre.
S. Maurille , Moine de Fécam , puis Archevêque de Rouen
en 1055 , mort le 9 Août de l'an 1067 ; fa Fête eft mar
quée dans le Martyrologe de France au 13 Septembre &
au 9 Août.
S. Mauront , Abbé de Bruel en 684 , Patron de la ville de
Douai en Flandre , mort le 5 Mai 702.
S. Maxime , Evêque d'Alexandrie en 264 , mort le 9 Avril
282. Les Martyrologes en font mémoire le 27 Décembre.
S. Maxime , dit S. Maffe , Abbé de Lérins en 426 , Evêque
de Riez en 433 , mort vers l'an 460 le 27 Novembre , jour
de fa Fête. Il eut pour fucceffeur Faufte furnommé de
Riez.
S. Maxime , Evêque de Turin , mort l'an 466 ; fa Fête le
25 Juin.
S. Maxime , Abbé de CP , Confeffeur de J. C. contre le
Monothélifme , mort le 13 Août 662 , ou le 21 Janvier
663 , en arrivant dans le lieu de fon dernier exil , après
avoir beaucoup fouffert pour la Foi ; fa Fête le 13 Août.
S. Maximilien , Martyr à Thebefte en Numidie , l'an 295 ;
fa Fête le 12 Mars .
S. Maximin , Evêque de Treves vers l'an 332 , mort au plus
DES SAINTS.
tard en 349 ; fa principale Fête le 29 Mai.
S. Médard , Evêque de Noyon , probablement en 530 , & de
Tournai en 532 , mort vers l'an 545 ; fa Fête le 8 Juin.
S. Mein , ou Méhen , Mevennius, Menevennus , & Mainus ,
premier Abbé de Ghé , en Bretagne , au fixieme fiecle ;
La Fête le 21 Juin .
S. Melaine , Melanius , Evêque de Rennes au commence
ment du fixieme fiecle ; affifte au Concile d'Orléans en
511. On le regarde comme l'Apôtre de la France avec
S. Remi de Reims : il eft mort en 530 , ou 531 , le 6 Janvier.
Ste Mélanie , l'ancienne , Dame Romaine , morte à Jéruſa
lem vers l'an 411 ; fa Fête , dans quelques Martyrologes ,
le 7 Janvier.
Ste Mélanie , la jeune , Dame Romaine , fille de fainte Al
bine , petite-fille de fainte Mélanie l'ancienne , & femme
de Pinien , morte le 31 Décembre 439 , ou environ.
S. Melchiade , ou Miltiade , Pape , ordonné , comme l'on
croit , le 2 Juillet 311 , mort le 10 , ou le 11 Janvier 314 ;
fa Fête autrefois le 10 de ce mois , aujourd'hui le 10
Décembre.
S. Melece , Evêque d'Antioche l'an 361 , mort l'an 381 , fur
la fin de Mai ; fa Fête chez les Grecs & les Latins le
12 Février. •
S. Mellon , Mellonus , premier Evêque de Rouen vers l'an
257 , mort vers l'an 311 ; fa Fête le 22 Octobre.
Ste Ménehout , Manechildis , Magenhildis , Patrone de la
ville d'Auxuene , en Champagne , qui a perdu fon nom
pour prendre celui de la Sainte. Voyez Ste Lindru.
S. Ménélé , Mauvis , ou Manevicu , Meneleüs , ou Mene
laus, Abbé de Menat , en Auvergne , mort le 22 Juillet 720.
S. Menge , ou Memmie , Memmius , premier Evêque de Châ
lons-fur- Marne ; on ne fait en quel tems , & l'on ignore
fa vie. Le Martyrologe en fait mémoire le 5 Août.
S. Menne , Martyr en Phrygie l'an 303 , ou 304. L'Egliſe
en fait mémoire le 11 Novembre , jour de S. Martin.
S. Merre , ou Mitry , Mitrius & Mitrias , Martyr d'Aix en
Provence , au IV fiecle ; fa Fête le 13 Novembre.
S. Merri , Medericus , Abbé de S. Martin d'Autun , mort
à Paris , comme l'on croit , au commencement du hui
tieme fiecle. Uſuard marque fa Fête le 29 Août ; on la
fait à Paris le 31 du même mois , & une autre ſe célebre
le 22 Janvier , & une troifieme le 2 Septembre.
S. Meſme , Maximinus , Confeffeur en Touraine , mort vers
le milieu du cinquieme fiecle ; fa Fête le 20 Août.
S. Methodius ; voyez S. Cyrille , Moine.
S. Michel , Archange ; la Fête de fon Apparition le 8 Mai ; ſa
Dédicace le 29 Septembre , chez les Latins ; les Grecs ont
auffi deux Fêtes de S. Michel & des SS . Anges , l'une le
8 Juin , l'autre le 6 Septembre.
S. Miles , ou Mille , ou Nil , Evêque de Suſe , S. Abrofi
me , Prêtre , & S. Sina , Diacre , martyrifés le 11 No
vembre 341 en Perfe ; leur Fête le 22 Avril dans le Mar
tyrologe Romain , le 10 Novembre chez les Grecs , le
7 Février chez les Cophtes ( Affemani Acta Martyrum. )
S. Modefte , Martyr ; la Fête , avec celle de S. Vit le is
Juin.
S. Modoald , Evêque de Treves en 622 , mort , à ce qu'on
croit , le 12 Mai 640.
S. Mommolin , Mummolinus , premier Abbé de Sithieu ,
aujourd'hui S. Bertin , l'an 648 , Evêque de Noyon &
de Tournai l'an 659 , mort le 16 Octobre 685.
S. Mondolf , Evêque de Maëftricht en 571 , mort le 16
Juillet 609.
Ste Monegonde , Reclufe à Tours au fixieme fiecle , ho
norée le 2 Juillet.
Ste Monique , mere de S. Auguftin , morte l'an 387 ; fa
Fête le 4 Mai.
S. Moran , Moderamnus , & Moderandus , Evêque de Ren
nes en Bretagne vers l'an 703 , Abbé de Berzetto en Ita
lie vers l'an 718. Il y eft mort après y avoir patfé quelques
années ; fes Fêtes le 16 Mars & le 22 Octobre.
N
Saints Abor &S. Félix , Martyrs dans le Milanez vers
N l'an 3045 Fête le 12 Juillet.
S. Narciffe , Apôtre d'Ausbourg , Martyr l'an 307 ; fa Fête
les Août.
S. Narfés , Evêque en Perfe , & Jofeph , fon Difciple , mar
tyrifés fous le Roi Sapor le 9 Novembre l'an 343 ; leur
 CATALOGUE DES SAINTS. 163

Mémoire le 20 Novembre chez les Grecs , qui nomment ranie , mort l'an 1139 le 2 Juillet , ou , felon le Nécro
le premier Nirfa , & chez les Latins qui l'appelent Narfa. loge de S. Michel de Bamberg le 30 Juin ; la Fête le 2
S. Nazaire & S. Celfe , Martyrs à Milan au premier fiecle ; Juillet.
leur Fête le 28 Juillet. S. Otmar , ou Omar , Otmarus , Odomarus , premier Abbé de
S. Nazaire , Martyr à Rome vers l'an 309 ; on en fait la Fête Durgaug , ou S. Gal en 721 , mort l'an 759 dans l'lfle de
avec celle de S. Bafilide le 12 Juin ; les Grecs honorent Stein fur le Rhin , où il étoit relégué ; fa Fête natale
S. Nazaire en particulier le 14 Octobre. le 16 Novembre , jour de fa mort ; fa Tranflation le 25
S. Nérée , Martyr au premier , ou deuxieme fiecle ; on en Octobre.
fait la Fête avec celle de faint Achillée le 12 Mai. S. Ouen , Dado & Audoenus , Evêque de Rouen le 21 Mai
S. Nicaife , Evêque de Reims au cinquieme fiecle ; fa Fête 640 , mort le 24 Août 684 ; fa principale Fête le jour
avec celle de fainte Eutrope , fa fœur , Vierge , & de leurs de fa mort , à caufe de diverſes Tranflations de fés Reli
Compagnons , Martyrs , le 14 Décembre. ques : il y en a d'autres le premier Février , le 20 & le
S. Nicece , ou Nicet , Nicetius , Evêque de Treves en 527 , 31 Mars.
mort vers l'an 565 le premier Octobre , felon les uns , le S. Ours , Urfus , Abbé de Senevieres , Paroiffe en Tou
5 Décembre , felon les autres ; fa Fète le 5 Décembre. raine , mort vers l'an 508 ; le Martyrologe de France
S. Nicéphore , Martyr à Antioche vers l'an 260 ; c'eſt ce marque fa Fête le 18 Juillet ; mais elle paroît avoir
lui avec qui le Prêtre Saprice ne voulut jamais fe récon été marquée le 28 du même mois.
cilier ; fa mémoire à Rome le 9 Février , à Paris le 15 S. Oyend , ou Oyant , Eugendus , ou Ogendus , Abbé de
Mars. Condat dans le Mont-Jou . Sa Fête eft marquée dans le
S. Nicétas , Abbé en Bithynie , l'un des principaux défen Martyrologe Romain au premier Janvier. Il eſt mort vers
l'an 10.
feurs des faintes images , mort l'an 8243 la Fête le 3 Avril ,
jour de fa mort.
S. Nicolas , Evêque de Myre au quatrieme fiecle , dit-on ; ရွာ
fa Fête le 6 Décembre , celle de fa Tranſlation à Bari
le 9 Mai. Saint Acien , Evêque de Barcelone , Pere de l'Eglife ,
Paciemort vers l'an 390 ; le Martyrologe Romain en
S. Nicolas , Pape , premier du nom , facré le 24 Avril
fait mémoire au 9 Mars.
858 , mort le 13 Novembre 867.
S. Nicolas de Tolentin , Hermite de faint Auguſtin , mort S. Pacôme , Inftituteur des Cénobites , mort vers le 9 Mai
le 10 Septembre 1309 . de l'an 348 , ou 349 ; fa Fête le 15 Mai chez les Grecs ,
S. Nigaife , Nicafius , Prêtre , faint Cerin , Quirinus , faint le 14 chez les Latins .
Efcobille , ou Egobile , Scubiculus , Scuviculus , ou Scu S. Pair , ou Patier , Paternus , Evêque d'Avranche en 552 ,
bilius , fainte Pienche , Pientia , Martyrs du troiſieme , mort le 16 Avril 565 .
ou quatrieme fiecle , au Vexin François ; leur Fête le S. Palemon , Anachorete en Thébaïde , maître de S. Pacô
11 Octobre . me , mort l'an 315 ; fa Fête à Rome le 11 Janvier , à Pa
S. Nil , l'ancien , Solitaire & Prêtre au Mont Sina en Arabie , ris le 14 Mai .
mort vers l'an 451 ; fa Fête chez les Grecs le 12 No S. Pallade , ou Palais , Palladius , Evêque de Saintes vers
vembre. l'an 573 , mort après l'an 596 , honoré dans fon Eglife
S. Nil le Jeune , vers l'an 906 en Calabre , Abbé , ou Su comme Saint le 7 Octobre.
périeur en divers Monafteres d'Italie , Fondateur de Grotta S. Pamphile , Prêtre de Céfarée en Paleſtine , Martyr en
Ferrata , mort à Paterno l'an 1002 ; fa Fête le 26 Septem 309 ; fa Fête à Rome le premier Juin , à Paris le 12 Mars ,
chez les Grecs le 16 Février.
bre , jour de fa mort.
S. Nifier , Evêque de Lyon en 551 , mort le 2 Avril 573 . S. Pancrace , Martyr à Rome l'an 304 ; fa Fête le 12 Mai.
S. Nivard , Evêque de Reims , vers l'an 650 , mort le pre S. Pantaleon , Médecin & Martyr de Nicomédie en l'an
305 probablement ; fa Fête le 27 Juillet.
mier Septembre 670.
Ste Nonne, femme de faint Grégoire de Nazianze , le Pere , S. Pantene , Prêtre , Docteur de l'Eglife d'Alexandrie ,
morte l'an 373 ; fa Fête les Août. Apôtre des Indes , mort vers l'an 213 ; fa Fête le 7 Juillet.
S. Norbert , Fondateur de l'Ordre de Prémontré en 1120 , S. Papias , Evêque d'Hieraple en Phrygie , mort vers l'an
Archevêque de Magdebourg en 1126 , mort le 6 Juin 156 ; fa Fête le 22 Février.
S. Papoul , Papulus , Prêtre & Martyr près de Toulouſe
1134. au troifieme fiecle ; fa Fête le 3 Novembre.
O S. Pardou , Pardulfus Waractenfis , Abbé de Gueret dans.
la Marche fur la fin feptieme du fiecle , mort le 6 Oc
tobre 737 .
Sainte Dille , Vierge , premiere Abbeffe de Hoembourg ,
O ou Othilberg , près de Strasbourg , morte vers S. Parfait , Prêtre de Cordoue , Martyr le 16 Avril 850 ; fa
l'an 720 ; fa Fête le 13 Décembre. Fête le 18 Avril .
S. Odilon , Odilo , Abbé de Cluni , mort la nuit d'avant S. Parre ; voyez S. Patrocle .
le premier Janvier 1049. Ses Fêtes les 2 Janvier & 21 Juin . S. Pafcafe Radbert , Abbé de Corbie en 844 , mort le
ne
S. Odon , Odo , Chanoi de S. Martin de Tours l'an 899 , 26 Avril vers l'an 865.
Moine à Baume , en Franche - Comté , l'an 909 , Abbé de S. Paterne , Evêque de Vannes en 540 ; on met fa mort au
Cluni l'an 927 , mort le 18 Novembre 942 ; fa Fête le 15 Avril vers l'an 555 .
19 du même mois. S. Paterne , ou Pair , Paternus , Moine de S. Pierre-le -Vif
S. Odon , Archevêque de Cantorberi en 943 , mort le 4 lès-Sens , Martyr le 12 , ou 13 Novembre 726 ; la Fête
Juillet 961 . le 12 de ce mois.
Ste Olympiade , Veuve de Nebride Préfet de CP. morte S. Patient , Evêque de Lyon vers l'an 467 , mort vers l'an
peu de tems après S. Chryfoftome ; fa mémoire chez les 491 ; fa Fête le 11 Septembre.
Latins le 17 Décembre , le 25 Juillet chez les Grecs. S. Patrice , Evêque & Apôtre d'Irlande en 431 > mort , fe
S. Omer , Audomarus , Evêque de Terouane en 636 , mort lon M. Baillet , vers l'an 460 ; la Mémoire de fa mort le
17 Mars ; la Fête de fa Tranflation le 9୨ Juin.
l'an 668 ; fa Fête le 9 Septembre.
Ste Opportune , Abbelle de Montreuil près d'Almeneſche au S. Patrocle , vulgairement faint Parre , Martyr à Troyes
Diocefe de Séez , morte le 22 Avril 770 , felon M. Baillet ; au troifieme , ou quatrieme fiecle ; on en fait mémoire
fa Fête le 22 Avril, le 21 Janvier.
S. Optat , Evêque de Mileve en Afrique , mis au nombre S. Patrocle , Prêtre , Reclus en Berri , mort l'an 576 ; ſa
des Saints dans le Martyrologe Romain au 4 Juin . On Fête le 19 Novembre.
S. Pavin , Paduinus , Abbé au pays du Maine , mort l'an
croit qu'il eft mort vers l'an 370.
S. Orens , ou Orient , Orientius , Evêque d'Auch , mort 580 , felon quelques - uns , ou , felon d'autres , vers 589 ;
vers le milieu du cinquieme fiecle ; fa Fête au premier fa Fête le 15 Novembre.
S. Paul , Apôtre des Gentils ; fa principale Fête , avec celle
Mai.
de S. Pierre , le 29 Juin ; fa Commémoration au 30 du
S. Orfife , Supérieur-Général de la Congrégation de Ta
même mois ; fa Converfion arrivée , à ce que l'on croit ,
benne , mort l'an 38 ; fa Fête le 15 Juin.
l'an 34 , ou 35 de J. C. le 25 Janvier ; fon Entrée à
S. Othon , Evêque de Bamberg en 1103 , Apôtre de Pomé
 164 CATALOGUE
Rome le 6 Juillet ; fon Martyre à Rome le 29 Juin en
66 probablement.
S. Paul , premier Evêque de Narbonne vers la fin du pre
mier ficcle probablement ; le Martyrologe Romain en
fait mention au 22 Mars , d'autres au 12 Décembre,
S. Paul , premier Hermite , 10 Janvier , mort en 341 , ou
342 ; fa Fête chez les Grecs le 15 Janvier ; le 10 à Rome
S. Paul , Martyr à Rome en 362 , ou 363 , avec fon frere
S. Jean ; on en fait la Fête le 26 Juin.
S. Paul , premier Evêque de Léon en Bretagne , mort le 12
Mars 573 , ou 579 ; fa Fête le 12 Mars.
S. Paul , Evêque de Verdun , vers l'an 630 , mort proba
blement le 8 Février 649 .
Ste Paule , Dame Romaine , morte au Monaftere de Beth
léem en Paleſtine le 26 Janvier 404 ; fa Fête le même
jour à Rome , le 22 Juin à Paris.
S. Paulin , Evêque de Treves , vers l'an 349 , mort exilé
pour la caufe de faint Athanafe l'an 358 ; fa Fête le 31
Août ; fa Tranſlation le 13 Mai.
S. Paulin , Evêque de Nole l'an 409 , mort le 22 Juin 431 ;
fa Fête à Rome le 22 Juin .
S. Paulin , Patriarche d'Aquilée , l'an 776 , mort le 11 Jan
vier 802 ; fa Fête autrefois le jour de la mort , mainte
nant le 28 Janvier.
S. Paxent , Paxentius , Martyr au troifieme , ou quatric
me fiecle ; la Fête à Paris le 23 Septembre.
Ste Pélagie , Comédienne à Antioche , puis pénitente à Jé
rufalem , morte au mois d'Octobre vers l'an 458 ; la Fête
le 8 Octobre à Rome , à Paris le 8 Mars.
Le B. Pepin , dit de Landen au Brabant , Maire du Palais ,
& premier Miniftre des Rois de France en Auftrafie , mort
le 21-Février 640 .
S. Peregrin , premier Evêque d'Auxerre , Martyr fur la fin
du troifieme , ou au commencement du quatrieme fiecle.
Les Martyrologes en font mention au 16 Mai.
S. Perpétue , ou Perpet , Perpetuus, Evêque de Tours vers la
fin de l'an 460 , mort le 8 Avril 497 ; fon Ordination
marquée le 30 Décembre dans le Martyrologe de France.
Ste Perpétue & Ste Félicité , martyrifées à Carthage en 203 ,
ou 205 ; leur Fête le 7 Mars.
Ste Pétronille , ou Perrine , Vierge , qu'on fuppofe , ſans
preuve , la fille de S. Pierre ; morte à Rome au premier
fiecle ; fa Fête le 31 Mai.
Ste Pétronille , ou Perronelle , femme d'abord de faint Gil
bert , depuis Abbé de Neuffons , enfuite premiere Abbeſſe
d'Aubeterre en Auvergne vers l'an 1150 ; fa Fête le 13
Juillet.
S. Phebade , Phebadius , Evêque d'Agen , mort à la fin du
quatrieme fiecle ; fa Fête le 25 Avril.
S. Philaftre , Evêque de Brefcia en 374 , mort vers l'an
387 ; fa Fête le 18 Juillet .
S. Philéas , Evêque de Thmuis , & S. Philorome , Intendant
d'Egypte , Martyrs à Alexandrie l'an 309 , ou 310 ; leur
Fête le 4 Février.
S. Philippe , Apôtre , dont on fait la Fête le premier Mai.
S. Philippe Berruyer , Evêque d'Orléans en 1221 , Arche
vêque de Bourges en 1235 , mort le 9 Janvier 1261 .
S. Philippe de Néri , Fondateur de la Congrégation de
l'Oratoire en Italie l'an 1558 , mort la nuit du 25 au 26
Mai 1595 ; fa Fête à Paris le 21 Mai.
S. Piat , Piatus , Piato & Piatonus , Apôtre de Tournai
& Martyr du troifieme fiecle ; fes Fêtes le premier & le
29 Octobre.
S. Pie , Pape , premier du nom , felon l'opinion qui nous
paroît la plus probable , en 142 , mort l'an 157 ; fa
Fete le 11 Juillet. Le P. Pagi place fa mort en 151 ,
après un Pontificat de 10 ans.
S. Pierre , le premier des Apôtres ; fa principale Fête le 29
Juin ; fa chaire à Antioche le 22 Février ; fa chaire à
Rome fixée au 18 Janvier par Paul IV. S. Pierre aux Liens
le premier Août ; fa mort en 66 , felon l'opinion la plus
probable.
S. Pierre Exorcifte , Martyr en 304 ; fa Fête le 2 Juin .
S. Pierre , Evêque d'Alexandrie l'an 300 , Martyr le 25 No
vembre 311.
S. Pierre , Evêque de Sébaſte en 380 , frere de S. Bafile &
de S. Grégoire de Nyffe , mort l'an 387 ; fa Fête le 9
Janvier.
S. Pierre Chryfologue , Evêque de Ravenne en 433 , mort
vers l'an 450 , ou 457 ; fa Fête le 2 Décembre.
DES SAINTS.
Le B. Pierre de Damien , Cardinal , Evêque d'Oftie l'an
1058 , mort le 22 Fevrier 1072 .
S. Pierre , Evêque de Policaftro vers 1073 , Fondateur de
la Congrégation de Cave en 1074 , mort l'an 1123 ; ſa
Fête le 4 Mars.
Pierre le Vénérable , Abbé de Cluni l'an 1122 → mort le 25
Décembre 1156 .
S. Pierre , Archevêque de Tarentaife , facré le 3 Mai 1142 ,
mort le 14 Septembre 1174 ; fa Fête le 8 Mai.
S. Pierre Gonçalès , Dominicain , Patron des Matelots Ef
pagnols , mort à Tuy en Galice le 15 Avril 1240.
S. Pierre Nolafque , Fondateur de l'Ordre de la Merci pour
la rédemption des Captifs l'an 1218 , mort la veille de
Noël en 1256 , ou 1258 ; fa vie eft rapportée par M.
Baillet au 31 Janvier.
S. Pierre Céleftin , ( Pierre de Mourron ) , Instituteur des
Célestins en 1274 , Pape le 5 Juillet 1294 , abdique le 13
Décembre de la même année , & meurt le 19 Mai 1296 .
Le B. Pierre de Luxembourg , né le 20 Juillet 1369 , Cha
noine de l'Eglife de Paris en 1382 , Evêque de Metz
avant l'âge de 15 ans , facré , avec difpenfe du Pape , ou
de l'Anti - Pape Clément VII , au mois de Mars , ou
d'Avril 1383 , Cardinal en 1386 , mort le 2 Juillet à
Villeneuve , près d'Avignon , toujours attaché au parti de
l'Anti-Pape Clément VII ; ce qui n'a pas empêché le vrai
Clément de publier la Bulle de fa Béatification le 14 Mars ,
après avoir fait faire des informations juridiques de fa
vie & de fes miracles.
Le B. Pinien , époux de fainte Mélanie , la Jeune , mort
vers l'an 435 .
S. Pionius , Prêtre de Smyrne , & Martyr l'an 250 le 12
Mars ; fa Fête le 11 Mars chez les Grecs , le 1 Février
chez les Latins.
S. Placide , Difciple de S. Benoît , & fes Compagnons ,
Martyrs en 541 ; leur Fête les Octobre.
S. Platon , Abbé à Conftantinople , mort le 19 Mars 813 ;
fa Fête chez les Grecs le 4 Avril.
S. Policarpe , difciple de faint Jean l'Evangélifte , Evêque de
Smyrne , & Martyr après le milieu du deuxieme fiecle ;
fa Fête le 26 Janvier à Rome , le 27 Avril à Paris , le
23 Février chez les Grecs.
S. Polyeucte , Officier dans l'Armée Romaine , Martyr à
Melitene en Arménie l'an 257 ; fa Fête le 13 Février chez
les Latins , le 9 Janvier chez les Grecs. Grégoire de
Tours dit que nos Rois de la premiere race confirmoient
leurs Traités par le nom du faint Martyr Polyeucte.
S. Pons , ou Ponce , Martyr à Cemele , ou Cimiez dans les
Alpes , près de Nice vers l'an 259 ; fa Fête le 14 Mai.
S. Pontien , Pontianus , Pape le 22 Juillet 230 , mort en
exil le 28 Septembre 235 ; fa Fête , comme d'un Martyr ,
le 19 Novembre.
S. Popon , Poppo , Abbé de Stavelo , Stabulenfis , au pays
de Liege en 1040 , mort le 25 Janvier 1048 .
S. Porcaire , Porcarius , Abbé de Lérins , & fes Compa
gnons , Martyrs le 12 Août 731.
S. Porphyre , Evêque de Gaza en Paleſtine , mort le 26 Fé
vrier de l'an 420.
S. Potamon , Evêque d'Héraclée en Egypte , mort l'an 342
des coups que les Ariens lui donnerent , après avoir été
Confeffeur fous les Païens ; fa Fête le 18 Mai.
Ste Potamienne , Vierge d'Alexandrie , & fainte Marcelle , ſa
mere , martyrifées l'une & l'autre à Alexandrie vers l'an
204 , ou 20s ; leur Fête le 28 Juin.
S. Pothin , Evêque de Lyon , avec quarante-fept autres Mar
tyrs de la même ville en 177 ; on les honore le 2 Juin.
S. Pourçain , Portianus , Abbé en Auvergne avant l'an 520 ,
mort vers l'an 540 ; fa Fête le 24 Novembre.
Ste Praxede , Vierge Romaine au deuxieme fiecle , honorée
le 21 Juillet.
S. Prétextat , Evêque de Rouen en 544 , martyrifé le 24
Février 586 , par ordre de la Reine Frédégonde .
S. Prey ; voyez S. Prix.
S. Prime & S. Félicien , freres , Martyrs à Rome en 286
ou 287 , comme l'on croit , le 9 Juin , qui eft le jour
de leur Fête.
S. Principe , Principius , Evêque de Soiffons après 441 ,
eft mort avant 511 ; fa Fête le 25 Septembre.
S. Prifque & S. Cot , Prifcus & Cottus , Martyrs de l'Au
xerrois en 273 , ou 274 ; leur principale Fête le 26
Mai.
Ste.
 CATALOGUE
Ste Prifque , Martyre à Rome au premier fiecle ; la Fête le
12 Janvier.
S. Privat , Evêque du pays de Gévaudan à la fin du qua
trieme fiecle , felon les uns , ou au commencement du
cinquieme , felon d'autres , martyrifé par les Barbares , &
enterré à Mende , qui n'étoit alors qu'un Village , & qui
eft aujourd'hui une ville Epifcopale formée par l'éclat
des miracles de S. Privat. Ce Saint paroît avoir été Evêque
de Javouls , dont le fiege a été transféré à Mende ; fa
Fête le 21 Août.
S.Prix , Prict , ou Prey , Prajectus , ou Projectus , Evêque
de Clermont en Auvergne l'an 665 , & Martyr l'an 674 ;
fa Fête le 25 Janvier felon le Martyrologe Romain.
S. Procope , Martyr en Paleſtine l'an 303 ; fa Fête le 8
Juillet.
S. Proceffe & S. Martinien , Martyrs à Rome au troifieme
fiecle ; leur Fête le 2 Juillet.
S. Profper d'Aquitaine , Docteur , ou Pere de l'Eglife ,
mort vers le milieu du cinquieme fiecle ; fa Fête le 25
Juin.
S. Profper , Evêque d'Orléans vers l'an 454 , mort vers
l'an 464 ; fa Fête le 29 Juillet.
S. Prudence , ou Prudent , Evêque de Troyes , mort le 6
Avril 861.
Ste Pudentienne , Vierge Romaine au deuxieme fiecle ; on
en fait mémoire le 19 Mai.
Ste Pulquerie , Elia Pulcheria , née le 19 Janvier 399 , fille
de l'Empereur Arcade , fœur de Théodofe le Jeune ,
déclarée Augufte le 14 Juillet de l'an 414 , femme de
l'Empereur Marcien en 450 , morte l'an 453 le 18 Fé
vrier , comme le prouve le Cardinal Noris ; fa Fête le 10
Septembre à Rome & le 13 chez les Grecs.
S. Pyrmin , Abbé & Réformateur de l'Etat Monaftique vers
727 , mort l'an 758 au Monaftere de Gamond dans le
Dioceſe de Metz fur les confins du Duché de Deux-
Ponts ; fa Fête le 3 Novembre.
Q S. Robert , Abbé de Molême , premier Auteur de l'Ordre
Saint Uadrat , Evêque d'Athenes & Apologiſte de la
Religion Chrétienne , mort vers le milieu du
deuxieme fiecle ; fa Fête le 26 Mai.
Les quarante Martyrs de Cappadoce fous Licinius en 320.
L'Eglife Latine met leur Fête au 10 Mars.
S. Quentin , Martyr en Vermandois probablement le 31 Oc
tobre 287 .
S. Quinibert , Curé de Salefche en Hainaut au neuvieme
fiecle ; fa Fête le 18 Mai.
S. Quiniz , Quinidius , ou Quindius , Evêque de Vaiſon ,
mort le 15 Février 578.
S. Quintien , Evêque de Rodez vers l'an 502 , puis de
Clermont en Auvergne en 515 , mort le 13 Novembre
527 ; la Fête à Rodez le 14 Juin.
S. Quirin , ou Cyrin , Martyr à Rome vers 309 ; la Fête ,
avec celle de S. Bafilide , le 12 Juin.
R de Luxeu l'an 617 , Fondateur des deux Monafteres des
Ar
Le B. Aban Maur , Rabanus Maurus Magnentius ,
chevêque de Mayence en 847 , mort le 4 Fé
virer 856 .
S. Radbod , Evêque d'Utrecht l'an 899 , mort le 29 No
vembre 918 , ou 919.
Ste Radegonde , Reine de France en 538 , Religieufe en
544; Fondatrice de l'Abbaye de fainte Croix de Poitiers
en 559 , morte le 13 Août 587 ; fa Fête à Paris le 30
Janvier.
La B. Raingarde , Veuve , Religieufe de Marcigni , morte
le 24 Juin 1135.
S. Raymond de Pegnafort, troifieme Général des Dominicains
en 1238 , mort à Barcelone le 6 Janvier 1275 , âgé de cent
ans ; fa Fête le 23 Janvier , autrefois le 7 du même mois.
Ste Reine , Regina, Vierge & Martyre au Dioceſe d'Autun
dans le troifieme ficcle , dit-on. Ses Fêtes font les 17 &
22 Mars & le 7 Septembre.
S. Remacle , Evêque de Maëſtricht en 652 , mort en 668 ; les
Fêtes le 3 Septembre , & le 25 Juin , jour de fa Tranſlation.
S. Rembert , Compagnon & fucceffeur de faint Anſchaire ,
dans les Evêchés de Hambourg & de Breme , mort le 11
Juin 888. Le Martyrologe en fait mention le 4 Février.
DES SAINTS.
165
S. Remi , Remigius, ou Remedius , Evêque de Reims vers
l'an 460 , felon les uns , en 480 , felon les autres , mort
le 13 Janvier vers l'an 533 ; fes Fêtes le 13 Janvier , & le
premier Octobre , jour de fa Tranflation.
S. Remi , Archevêque de Lyon l'an 853 ; on croit qu'il eſt
mort le 28 Octobre de l'an 875.
S. Réné , Patron d'Angers . On le fait fans preuve Evêque
de la même Ville au V fiecle ; fa Fête le 12 Novembre .
S. Renobert , ou Raimbert , Ragnobertus & Regnobertus,
Evêque de Bayeux vers l'an 625 , mort vers l'an 666 le
16 Mai. ( Gall. Chr. ) Divers Martyrologes en font men
tion le 23 , le 25 & le 28 Mars , le 23 Avril , le 16 Mai ,
le 13 Juin , le 2 Septembre , le 14 & le 24 Octobre , &
enfin le 28 Décembre , à caufe de différentes Tranſlations
de fes Reliques .
S. Rhétice , Evêque d'Autun , affifte au Concile de Rome
de l'an 313 , où Cécilien fut abfous & Donar condam
né; la Fête eft marquée au 19 Juillet par quelques -uns ,
& par d'autres au 25 du même mois.
S. Richard , Evêque de Chichefter en Angleterre , l'an
1244 , mort le 3 Avril 1253.
Ste Rictrude , Veuve , Abbeffe de Marchiennes en Flandre ,
vers l'an 648 , morte le 12 Mai de l'an 688 ; la Fête le
5 Mai à Paris , le 12 ailleurs.
S. Rieul , ou S. Regle , Regulus , premier Evêque & Apôtre
de Senlis vers la fin du premier fiecle ; fes Fêtes le 23 Avril ,
jour de fa mort , le 30 Mars , le 15 Juillet , & autrefois
encore le 7 Février.
S. Rigobert , ou Robert , felon quelques-uns , Evêque de
Reims en 696 , mort en 732 , fuivant D. Mabillon , le 4
Janvier , qui eft le jour de fa Fête.
S. Riquier , Richarius , Abbé de Centule dans le Ponthieu
vers l'an 638 , mort vers l'an 645 , feion le P. Mabillon ;
fes Fêtes le 26 Avril & le 9 Octobre.
S. Robert , premier Abbé de la Chaife-Dieu vers l'an 1050 ,
mort le 17 Avril , & enterré le 24 du même mois l'an
1067 ; ce dernier jour eft celui de fa Fête à Rome , & le
3 Avril à Paris.
de Cîteaux , l'an 1098 , mort le 17 Avril 1110 , fuivant
D. Mabillon ; fa Fête le 29 Avril.
Le B. Robert d'Arbriffel , Fondateur de l'Ordre de Fonte
vrault , en 1099 , mort le 25 Février 1117 .
S. Roch , Confeffeur en Languedoc , mort le 16 Août 1327.
S. Rogatien & S. Donatien , freres , Martyrs à Nantes fur
la fin du troifieme fiecle ; honorés le 24 Mai.
S. Roger , Evêque de Cannes en Italie , mort vers l'an 605 ;
fa Fête le 30 Décembre.
S. Romain , Fondateur des Monafteres de Mont-Jura , ou
Mont-Jou vers l'an 425 , & Abbé de Condat , dit depuis
de S. Oyend , enfuite de S. Claude , en Franche-Comté ,
ci-devant du Diocefe de Lyon , maintenant érigé en Evê
ché. S. Romain eft mort le 28 Février 460.
S. Romain , Evêque de Rouen en 626 , mort le 23 Octo
bre 638. ( Gall. Chr. )
S. Romarique , Remiré , ou Rombert , Romaricus, Moine
Religieux & des Religieufes de Remiremont l'an 620 ,
Abbé , ou Directeur de ces deux Monafteres l'an 627 ,
mort le 8 Décembre 653.
S. Romuald , né vers l'an 956 , Fondateur des Camaldules ,
mort , à ce que l'on croit , en 1027. Le Martyrologe
Romain en fait mémoire au 7 Février , & au 19 Juin ,
comme étant le jour de fa 4 mort.
S. Rouin , Rodingus , Chrandingus & Chrodincus , premier
Abbé de Beaulieu en Argonne , entre la Champagne &
la Lorraine , vers l'an 645 , mort le 17 Septembre vers
l'an 680.
S. Rufin & S. Valere , Martyrs au Diocefe de Soiffons , vers
l'an 287. Leur Fête le 14 Juin .
S. Rumold , dit vulgairement S. Rombaut , Evêque de Du
blin , abdique vers l'an 750 , va prêcher enfuite la Foi
dans le pays de Malines , eft mis à mort par deux aſſaſ
fins l'an 775 , le 24 Juin ; fa Fête le premier Juillet.
S. Rupert , Rudbert , Robert , Hruotbert , ou Chrodobert ,
Evêque de Worms & enfuite de Saltzbourg , mort le 27
Mars 718 ; fes Fêtes le 27 Mars & le 24 Septembre.
Ste Rufticle , ou Marcie , Marcia Rufticula. Voyez fainte
Marcie.
S. Ruftique , ou Ruftic, vulgairement Rotiri , Evêque de Cler
Q 2
 UE
166 CATALOG
mont en Auvergne au commencement de l'an 424 , mort , à
ce que l'on croit , vers l'an 450 ; fa Fête le 24 Septembre.
S. Ruftique , Evêque de Narbonne vers 427 , ou 430. On
met fa mort le 26 Octobre 462 .
F Reims , mort le 20 Octobre à la fin du fixieme fiecle.
Abbé plufieurs Monafteres
Saint Abas en , Abine & > Fondateurs. Cyrille de Scytople,
Auteur contemporain de la vie de S. Sabas , dit qu'il mou
rut les Décembre de l'an du monde 6024 , de J. C.
524 , Indiction X , 14 ans ( commencés ) après la mort
d'Elie , Patriarche de Jérufalem , poftérieure de 10 jours
à celle de l'Empereur Anaftafe , la fixieme année ( com
mencée ) de l'Empire de Juftinien , la feconde année
( commencée ) après le Confulat de Lampadius & d'O
refte. Toutes ces dates combinées nous menent aus Dé
cembre 531 , & prouvent que l'Auteur fuivoit le calcul
Alexandrin , qui retarde fur nous de fept années l'épo
que de l'Incarnation . S. Sabas eft honoré le 5 Décembre.
S. Sabin , Evêque d'Affife , Martyr l'an 303 ; fa Fête le 30
Décembre.
Ste Sabine , Dame Italienne , Veuve & Martyre à Rome , au
deuxieme fiecle ; fa Fête le 19 Août.
S. Sabinien , ou Savinien , de Troyes en Champagne , Mar
tyr au troisieme fiecle. Il paroît être le même que celui de
Sens qui fuit.
S. Sabinien, ou Savinien , premier Evêque de Sens , & S. Po
tentien , Martyrs . Leur Fête le 31 Décembre à Sens , &
à Paris le 19 Octobre ; une autre à Sens de S. Savinien le
23 Août.
S. Sabinien , Martyr au troifieme fiecle , dont les Reliques
font à la Cathédrale de Troyes ; fa Fête le 29 Janvier. On
honore le même jour fainte Sabine , ou Savine , qu'on dit
avoir été fa fœur. L'Abbaye de Moutier -la- Celle prétend
avoir les Reliques de cette Sainte , dont le Martyrologe
Romain fait mention le 28 Août.
S. Sadoth. Voyez S. Sciahdufte.
S. Saens , ou Sanfe , Sidonius , Abbé au pays de Caux en
Normandie , vers l'an 676 , mort , comme l'on croit , le
14 Novembre 689.
S. Saintin , premier Evêque de Meaux au troifieme fiecle ; fa
Fête le 22 Septembre.
Ste Salaberge , Veuve , Abbeffe de S. Jean de Laon en 640 ,
morte le 22 Septembre 654 , ou 655.
S. Salvi , ou Sauge , Salvius , Evêque d'Albi vers l'an $ 75 ,
mort l'an 584 , ou 585. Le Martyrologe met fa Fête le 10
Septembre , qu'on croit être le jour de fa mort.
Salvien , Salvianus, Prêtre de Marfeille , & Pere de l'Eglife ,
à qui plufieurs donnent le nom de Saint , vivoit encore ,
lorfque Gennade faifoit fon Catalogue des Hommes Il
luftres , c'eft-à-dire , en 484 , ou 485 , ou même en 496 ,
fuppofé que ce qu'il y dit du Pape Gelafe , ne foit point
une addition faite après Gennade.
S. Samfon , Evêque Régionnaire , Abbé à Dol en Bretagne ,
& probablement premier Evêque de cette ville , vers 541 ,
mort le 28 Juillet vers l'an 564.
S. Saturnin , premier Evêque de Touloufe , envoyé dans les
Gaules par le Pape S. Clément , vers la fin du premier fie
cle , Martyr à Touloufe ; fa Fête le 29 Novembre.
S. Saturnin , Martyr à Rome au commencement du quatrie
me fiecle. L'Eglife en fait mémoire le 29 Novembre.
S. Satyre , frere de faint Ambroiſe , mort l'an 379 ; la Fête
le 21 Juin.
S. Sauve , Evêque d'Amiens le 11 Janvier , mort le 28 Octo
bre vers l'an 615 , ou plutôt , felon M. Baillet , vers 695 .
Ste Scholaftique , Vierge , fœur de faint Benoît , morte vers
l'an 543 ; fa Fête le 10 Février.
S. Sciahdufte ou Sadoth , Evêque de Ctesiphon & fes Com
" pagnons , martyrifés fous Sapor , au mois de Février , l'an
342. Leur mémoire le 20 Février chez les Latins , le 20
Novembre chez les Grecs , le 23 Février chez les Cophtes ,
( Allemani Acta mart. )
Les Scillitains , ainfi nommés de Scillite , leur patrie , en Afri
que , mis à mort l'an 200 pour la Foi , par ordre du Pro
ļ conful Saturnin . Ce furent , à ce qu'on croit , les pre
miers Martyrs d'Afrique ; leur Mémoire le 17 Juillet.
S. Sébastien , furnommé le Défenfeur de l'Eglife Romaine ,
Martyr le 20 Janvier en 288 .
S. Seine , Sequanus , Segonus & Sigo , Abbé en Bourgogne ,
SAINTS .
DES
mort vers l'an 580 , le 19 Septembre.
S. Semblin , ou Sembin , ou Similien , Similinus & Similia
nus , Evêque de Nantes au quatrieme ficcle ; fa Fête le
16 Juin.
S. Sendou , ou Sandoux , Sindulfus, Prêtre au Dioceſe de
S. Senoch , Abbé en Touraine vers l'an 539 , mort l'an 579 ;
fa Fête le Décembre.
Lesfept Freres , fils de lainte Félicité , Martyrs à Rome vers
l'an 164 ; leur Fête le 10 Juillet.
Les fept Dormans, Martyrs à Ephefe fous l'Empire de Decius ;
leur Fête le 27 Juillet. Voyez fur l'Hiftoire de ces Martyrs
unefavante Differtation latine , imprimée à Rome en 1741 .
S. Serdot , Sacerdos , Evêque de Lyon avant le Concile d'Or
léans , auquel il foufcrivit le 28 Octobre 549 , mort deux
ou trois ans après , le 12 Septembre .
S. Serge & S. Bacque , Martyrs en Syrie au troifieme , ou qua
trieme fiecle. L'Eglife en fait mention le 7 Octobre.
S. Servais , qui a tranfporté fon Siege épifcopal de Tongres à
Maëſtricht , eft mort le 13 Mai 384.
S. Sévard , ou Siviard , Abbé de S. Calès au Maine , mort le
premier Mars 681 , ou 728.
S. Severin , Apôtre de Baviere & d'Autriche , mort l'an 482 ;
fa Fête le 8 Janvier.
S. Severin , Evêque de Cologne vers l'an 346 , mort vers la
fin du quatrieme fiecle ; la Fête le 23 Octobre.
S. Severin , ou Surin , Evêque de Bourdeaux , au commence
ment du cinquieme fiecle , en même-tems que S. Amand ,
qui lui en cédoit tous les honneurs ; fa Fête le 23 & le 28
Octobre , à Bourdeaux & à Cologne. C'est ce qui fait que
plufieurs confondent faint Surin de Bourdeaux avec faint
Severin, Evêque de Cologne.
S. Severin , Abbé d'Agaune , ou de faint Maurice en Valais ,
mort à Château-Landon en Gâtinois le 11 Février , comme
l'on croit , de l'an 507.
S. Severin , Solitaire à Paris , mort l'an 555 ; la Fête le 24
Novembre.
S. Sidoine Apollinaire , Caius Sellius Apollinaris Sidonius,
Evêque d'Auvergne , ou de Clermont vers l'an 473 , mort
vers 483 , le 21 Août , qui eft le jour de fa Fête.
S. Sigebert , Roi de France , en Auftrafie , mort le premier
Février 655.
S. Sigifmond , appelé Simond dans l'Orléanois , Roi de
Bourgogne en 516 , mis à mort par Chlodomir l'an 524.
Le Martyrologe en fait mémoire le premier Mai.
Ste Sigouleine , ou Segolene , Veuve , Abbeffe de Troclar
en Albigeois , au huitieme fiecle ; fa Fête à Albi & ailleurs
le 24 Juillet.
S. Silvere , Silverius , Pape , facré le 8 Juin 536 , exilé au
mois de Novembre 537 , & mort de mifere dans fon exil
le 20 Juin 538 , par la cruauté de Vigile fon fucceffeur ,
qui avoit été ordonné Pape , ou plutôt Anti- Pape , du vi
vant même de Silvere , le 22 Novembre 537. On fait la
Fête de faint Silvere le 20 Juin , jour de fa mort , qui eſt
auffi celui où l'on peut regarder Vigile comme Pape.
S. Silveftre , Silvefter , Pape , ordonné le 31 Janvier 314 ,
mort le 31 Décembre de l'an 335 ; fa Fête le jour de fa
mort chez les Latins , le 2 Janvier chez les Grecs.
S. Silveftre , Evêque de Châlons fur-Saône vers l'an 490 ,
mort vers l'an 532 ; fa Fête le 20 Novembre.
S. Silvin , Evêque Apoftolique , mort à Auchi en Artois le
15 Février de l'an 718.
S. Siméon le jufte , qui reçut dans fes bras l'Enfant-Jeſus
au Temple. Les Grecs en font mémoire le 3 Février.
S. Siméon , ou Simon , coufin-germain du Sauveur , Evêque
de Jérufalem , Martyr en 107 , ou plutôt en 116 , ſelon le
P. Pagi. L'Eglife Latine en fait mémoire le 18 Février ,
l'Eglife Grecque le 27 Avril.
S. Siméon Barfaboé , ou le Foulon , Evêque de Séleucie &
de Crefiphon , martyrilé avec fes Difciples fous Sapor ,
Roi de Perfe le 17 Avril de l'an 341. On dit qu'il fut le
premier qui porta le titre de Catholique , ou de Métropo
litain de Perfe , titre qui emportoit le droit de Primatie
fur toutes les Eglifes de Perfe , & la prééminence fur tous
les autres fieges , après les quatre Patriarches , conformé
ment au 38me des Canons Arabiques du Concile de Nicée.
S. Siméon Stylite , mort le 2 Septembre 459 , felon M. Af
femani ; fa Fête chez les Grecs le 24 Mai , chez les Latins
les Janvier.
S. Siméon Stylite , le jeune , mort le 24 Mai de l'an 596 ; ſa
 CATALOGUE
Fête chez les Latins le S5 Janvier , chez les Grecs le pre
mier Septembre.
Siméon Métaphrafte , né vers l'an 881 , Protofecrétaire &
Patrice fous l'Empereur Léon le Sage & fes fucceffeurs ,
Auteur de plufieurs Vies de Saints paraphrafées , qui lui
ont fait donner le furnom de Métaphrafte , mort vers l'an
976 , comme le prouve Pagi. Les Grecs font la Fête avec
folemnité le 27 Novembre.
S. Simon & faint Jude , Apôtres ; leur Fête chez les Latins
le 28 Octobre ; les Grecs font en particulier la Fête de
S. Jude le 10 Mai.
S. Simon Stok , Général des Carmes , mort à Bourdeaux le
15 Août 1250.
S. Simplice , Evêque d'Autun au quatrième fiecle ; fa Fête
le 24 Júin.
S. Simplicien , Evêque de Milan , mort l'an 400 ; fa Fête
le 16 Août.
S. Sirice , Pape , facré probablement le 22 Décembre l'an
384 , mort le 25 Novembre 398.
S. Sixte & faint Sinice , premiers Evêques de Reims & de
* Soiffons. Leur Fête le premier Septembre. Voyez faint
Xyfte.
Ste Sophie , mere des faintes Foi , Efpérance & Charité ,
martyrifée avec fes filles fous l'Empereur Adrien. Leur
Fête , chez les Grecs , le 17 Septembre ; la Fête de fainte
Sophie en particulier , le 30 Septembre à Rome , dans le
refte de l'Eglife Latine le premier Août avec celle de
fes filles .
S. Sophrone , Patriarche de Jérufalem , mort le 11 Mars
en 638 , ou 639 ; fa Fête chez les Grecs le 11 Mars.
S. Soter, Pape , depuis 168 , jufqu'en 177 ; fa Fête le 22 Mars.
S. Souleine , Sollemnis , Solemnius , ou Solennis, Evêque
de Chartres vers l'an 497 , mort avant le Concile d'Or
léans , tenu en 5113 fa Fête le 24 Septembre.
S. Spire , Exuperius , Evêque de Bayeux , mort dans le cin
quieme fiecle ( Gall. Chrift. T. XI ) ; fa Fête le premier
Août.
S. Spiridion , Evêque de Trimithonte en Chipre , mort
l'an 348 ; fa Fête le 14 Décembre.
S. Stanillas , Evêque de Cracovie en Pologne l'an 1072 , Mar
tyr le 7 Mai de l'an 1079 .
S. Sturme , premier Abbé de Fulde en 744 , mort l'an 779 ;
fa Fête le 17 Décembre , jour de fa mort.
Sulpice Sévere , ou Sévere Sulpice , Moine de Matfeille , Pré
tre ,
Diſciple de faint Martin , & Hiftorien Eccléfiaftique.
On croit qu'il eft mort vers 410 ; fa Fête fe célebre au
Diocefe de Tours le 29 Janvier.
S. Sulpice Sévere , Evêque de Bourges vers 584 , mort en 591 .
Le Martyrologe Romain en fait mémoire le 29 Janvier.
S. Sulpice le Débonnaire , Pius , Evêque de Bourges en 624,
mort le 17 Janvier 647 , au plus tard.
Ste Sufanne , Vierge & Martyre à Rome l'an 295 , dit-on ;
fa Mémoire le 11 Août , avec celle de faint Tiburce.
S. Swidbert , ou Suibert , Evêque Régionnaire en 693 , &
Apôtre de la Frife , mort le premier Mars 713 .
S. Syagre , Syagrius, Evêque d'Autun , vers l'an 560. On
croit qu'il eft mort le 27 Août en 600 .
S. Symmaque , Pape le 2 Décembre 498 , mort le 19 Juillet
514.
S. Symmaque , Quintus Aurelius Anicius Symmachus, Con
ful feul l'an 485 , avec Boëce fon gendre l'an 522 , con
damné à avoir la tête tranchée par le Roi Théodoric , &
exécuté au mois d'Août de l'an 526. C'étoit comme Boëce
un parfait Chrétien.
S. Symphorien , Martyr à Autun vers l'an 179. Il eft ho
noré avec faint Timothée & faint Hippolite le 22 Août.
Ste Symphorofe & fes fept fils , Martyrs de Tivoli près de
Rome , vers l'an 120 , ou 125. Leur Fête le 18 Juillet à
Rome , le 8 du même mois à Paris.
T jour de fa Tranſlation .
Saints TA Araque , Probe & Andronic , Martyrs en Cilicie
l'an 304. Leur Fête le 11 Octobre chez les La
tins , le 12 chez les Grecs.
S. Taurin , premier Evêque d'Evreux en Normandie , à la
fin du troifieme fiecle , felon M. Bofquet & M. de Tille
mont , ou du quatrieme , felon le P. Papebroch & M. Bail.
let ; fa Fête le 11 Août.
Ste Thaïs , Pénitente en Egypte vers le milicu du quatrieme
DES SAINTS.
167
fiecle ; fa Fête chez les Grecs le 8 Octobre.
Sre Tharbe & fes Compagnes , Vierges , & Martyres en
Perfe le 8 Mai 341. Leur Fête dans le Martyrologe Ro
main le 22 Avril , chez les Grecs lé 5 du même mois ,
( Allemani Acta mart . )`
S. Theau , ou Tillon , Thillo , Tillonius , ou Tilmennus ,
Difciple de faint Eloi , & Religieux de Solignac en Limou
fin , mort vers 702 ; fa Fête le 7 Janvier.
Ste Thecle , Vierge & Martyre au premier fiecle ; fa Fête le
23 Septembré , chez les Grecs le 24 du même mois.
S. Théoctifte , Archimandrite dans la Paleftine , mort le 3
Septembre 467.
S. Théodart , ou Dodart , Theodardus , Abbé de Stavelo &
de Malmedi en 653 , Evêque de Maëftricht en 662 , maf
facré par des fcélérats , probablement en 668 ; fa Fête le
10 Septembre.
S. Théodore d'Amafée dans le Pont , dit le Tiron , Martyr
l'an 306 ; l'Eglife en fait mémoire le 9 Novembre.
S. Théodore , Evêque de Marfeille , mort vers l'an 594.
M. Baillet rapporte fa Vie au 2 Janvier.
S. Théodore , Archevêque de Cantorberi , facré à Rome le
26 Mars 668 par le Pape Vitalien , mort l'an 690 ; fa
Fêté le 19 Septembre , jour de fa mort.
S. Théodore Studite , Abbé à C. P. mort le 11 Novembre
826 ; fa Fête le 12 du même mois.
Le B. Théodoret , Evêque de Cyr dans la Syrie Euphraté
fienne , l'une des plus grandes lumieres de l'Eglife au cin
quieme fecle , moft vers l'an 458.
S. Théodofe , Archimandrite en Paleſtine , mort le 11 Jan
vier $ 29.
S. Théodore le Cabaretier , Martyr à Ancyre en Galatie l'an
303 ; fa Fête le 18 Mai à Rome.
S. Théodote ou Théodore de Sicée , Evêque d'Anaftafiople
en Galatie , mort l'ah 613 ; fa Fête chez les Grecs le 22
Avril , jour de fa mort.
S. Théophane , Abbé dé Mégalagre près de la Propontide ,
Auteur d'une Chronographie , mort en exil dans l'Ifle de
Samothrace , pour la défenfe des faintes Images , le 12
Mars 818.
Ste Thérefe , Vierge , Réformatrice des Carmes Déchauffés ,
aidée de S. Jean de la Croix en 1568 , morte l'an 1582 le
4 Octobre , devenu le 14 , à caufe du retranchement de
dix jours fait en cette année-là ; ſa Fête le 15 du même
mois.
S. Thibaud , Theobaldus , Prêtre & Hermite , mort un Ven
dredi le dernier jour de Juin , Indiction IV , fous le regne
de l'Empereur Henri IV, fils & fucceffeur de Henri III .
Les Caracteres du temps de la mort de notre Saint , dit
M. Bailler , fpécifiés par l'Auteur de fa Vie , femblent mar
quer affez nettement l'an 1066 , fi ce n'eft que la quatrie
me année de l'Indiction ne devoit commencer qu'au mois
de Septembre fuivant. Ce Thibaud étoit defcendu des
Comtes de Brie & de Champagne ; fa Fête le 1I Juillet.
S. Thibaud , Abbé des Vaux de Cernai en 1234 , mort le 8
Décembre 1247 ; fa Fête le 8 ou le 9 Juillet.
S. Thieri , Theodoricus , Difciple de S. Remi de Reims ,
mort vers l'an 533 le premier de Juillet , qui eft le jour
de fa Fête.
S. Thieri , Theodoricus , Evêque d'Orléans vers l'an 1016 ,
mort le 27 Janvier 1022 à Tonnerre.
S. Thiou ou Théodulfe , troifieme Abbé du Mont- d'Hor ou
de Saint-Thieri près de Reims , vers l'an 542 , mort le
premier Mai vers l'an 590.
S. Thodart ou Audard , Theodardus , Evêque de Narbonne
le 15 Août de l'an 885 , Patron de Montauban , mort le
premier Mai 893.
S. Thomas , Apôtre ; fa Fête le 21 Décembre.
S. Thomas , Archevêque de Cantorberi , ordonné le 3 Juin
1162 , martyrifé le 29 Décembre 1 170 ; fa Fête principale
à Rome le 29 Décembre , à Paris le 7 Juillet , qui eft le
Le B. Thomas , Prieur de Saint-Victor de Paris en 1113 ,
affaffiné probablement le 17 Août , & enterré le 20 du
même mois de l'an 1133. ( Mabillon. )
S. Thomas d'Aquin , dit le Docteur Angélique ou l'Ange de
l'Ecole , mort le 7 Mars 1274 ; fa Fête à Paris le 18
Juillet ; à Rome le jour de fa mort.
S. Thomas de Villeneuve , Archevèque de Valence en Efpa
gne l'an 1544 , mort le 8 Septembre 1555 ; la Fête le 18
Septembre.
168 CATALOGUE DES SAINTS.

SS.Tiburce , Valérien & Maxime , Martyrs au deuxieme , ou l'an394, mort vers l'an 423 , la veille de Noël 24 Décembre.
troifieme fiecle ; leur Fête le 14 Avril. S. Véran , Veranus , ou Verannius , Evêque de Vence en
S. Tiburce , Martyr à Rome au mois d'Août 286 ; l'Eglife Provence , probablement avant le milieu du cinquieme
en fait mémoire le 11 du même mois. fiecle , mortvers l'an 467 ; fa Fête le 9 , ou 10 Septembre.
S. Timothée , Difciple de S. Paul & Evêque d'Ephefe , Mar On met , ſans aucun fondement certain & même contre la
tyr l'an 973 fa Fête à Rome le 24 Janvier , à Paris le 31 vraiſemblance , un autre S. Véran , Evêque de Lyon , que
Mars. l'on fait vivre après le milieu du cinquieme fiecle. Voyez
S. Timothée & S. Apollinaire , Martyrs à Reims au troifieme, le nouveau Gallia Chriftiana , & plus bas S. Urain.
ou quatrieme fiecle ; leur Fête le 23 Août. Ste Victoire , Vierge & Martyre à Rome , ou dans les envi
S. Timothée , Martyr à Rome au quatrieme fiecle , honoré rons , en 249 ; la Fête le 23 Décembre.
avec S. Hippolite & S. Symphorien le 22 Août. S. Victor , Pape l'an 193 , mort en 202 ; fa Fête , avec celle
La Touffaints , ou la Fête de tous les Saints , le premier No de S. Nazaire , le 28 Juillet.
vembre. S. Victor de Marſeille & fes Compagnons , Martyrs en 290 ,
S. Troien, ou Trojan , Trojanus , Evêque de Saintes vers l'an ou en 303 ; leur Fête le 21 Juillet.
SII , & mort en 532 ; fa Fête le 30 Novembre. S. Victoric , Martyr près d'Amiens au troifieme , ou qua
S. Tron , Trudo , Prêtre au Pays de Liege , Fondateur de trieme fiecle ; fa Fête , avec celle de S. Fufcien & S. Gen
l'Abbaye qui porte aujourd'hui fon nom , l'an 662 , mort tien , fes Compagnons , le 11 Décembre.
le 23 Novembre 698 . S. Victorien , Proconful d'Afrique , & fes Compagnons ,
S. Tropes, ou Torpet , Torpetius, martyrifé , à ce qu'on croit , Martyrs fous les Vandales en 484 ; on en fait mémoire le
à Pife , dans la perfécution de Néron ; fa Fête le 17 Mai . 23 Mars.
S. Trophime , premier Evêque d'Arles vers le commencement S. Victrice , Vidricius , Evêque de Rouen vers l'an 383 ,
du deuxieme fiecle , ou la fin du premier ; fa Fête princi mort vers 408 , felon M. Baillet ; fa Fête le 7 Août.
pale le 29 Décembre , celle de få Tranſlation le 30 Sep S. Vigor , Evêque de Bayeux , mort le premier Novembre ,
tembre. plus de douze ans avant le milieu du fixieme fiecle ; fa
S. Tryphon , S. Refpice , l'an 251 , & Ste Nymphe , Vierge Fête renvoyée au 3 du même mois.
de Sicile au quatrieme , ou cinquieme fiecle ; l'Eglife fait S. Vincent , Diacre & Martyr de Sarragoffe le 22 Janvier , à
mémoire de ces trois Saints le ro Novembre. ce que l'on croit , de l'an 304.
S. Tubéri , ou Tyberge , S. Modeſte & Ste Florence , Martyrs S. Vincent , Martyr en Agénois , on ne fait point, en quel
dans la Gaule Narbonnoife au troifieme , ou quatrieme tems ; mais on célebre fa Fête à Agen le 7 Juin.
fiecle ; on en fait la Fête le 10 Novembre. S. Vincent de Lérins , Prêtre-Religieux , mort vers l'an 448 ;
S. Tugal, ou Tugwal , appelé par les Bretons S. Pabut , en on en fait mémoire le 24 Mai.
Latin Tugdwaldus, ou Pabutugwaldus , en ajoutant à ſon S. Vincent Ferrier , Dominicain , mort à Vannes en 1419 le
nom Pabu , qui en Breton veut dire Pere , Abbé de Tré s Avril ; fa Fête à Paris le 13 Mars.
guier vers 23 , Evêque de Lexobie en Baffe-Bretagne vers S. Vindicien , Evêque d'Arras & de Cambrai vers 667 , mort
l'an 532 , mort probablement le 30 Novembre 553. Il eſt le 11 Mars en 70s , felon M. Baillet , ou en 712 , felon
Patron de la ville de Tréguier en Bretagne , de Laval au Henfchénius.
Maine , & de Château- Landon en Gâtinois. S. Vinébaud , Abbé de Saint-Loup de Troyes , mort le 6
S. Turiaf, ou Thuriau , Thuriavus , ou Thuriannus, Evêque Avril 620 , ou 623 .
en Bretagne l'an 733 , mort vers l'an 749 ; il eft honoré S. Virgile , Evêque d'Arles l'an 88 , mort vers l'an 6243 on
le 13 Juillet. en fait la Fête à Arles le 10 Octobre , & à Lérins les Mars.
S. Virgile , Evêque de Saltzbourg en 764 , & Miffionnaire
V dès l'an 738 , mort l'an 780 , felon Baillet , ou 785 , fuivant
Pagi ; la Fête le 27 Novembre , jour de fa mort.
Saint Aaft , Vedaftus , Evêque d'Arras en 499 , mort , S. Vit , ou Gui , S. Modefte & Ste Crefcence , Martyrs du
VA comme l'on croit , l'an 540 le 6 Février , qui eft le quatrieme fiecle ; leur Fête le 15 Juin.
jour de la Fête. S. Vital , Martyr du premier , ou du deuxieme fiecle ; on en
S. Valbert , ou Gaubert , troiſieme Abbé de Luxeu l'an 625, fair la Fête le 28 Avril.
mort l'an 665 ; fa Fête le 2 Mai. S. Vital & S. Agricole , Martyrs de Bologne en Italie vers
Ste Valburge , ou Ste Avaugour , Valburgis , premiere Ab l'an 304 ; leur Fête le 4 Novembre.
beffe de Heidenheim au Palatinat de Baviere en 754 , S. Viventiol , Evêque de Lyon avant l'an 517. On ne fait
morte l'an 780 ; fes Fêtes le 25 Février & le 2 Mai. point le tems de la mort ; la Fête le 12 Juillet.
S. Valentin , Prêtre & Martyr à Terni en Italie l'an 306 ; S. Ulric , ou Udalric , Udalricus , Evêque d'Ausbourg en
l'Eglife en fait la Fête le 14 Février. 923 , mort l'an 973 le 4 Juillet , canoniſé l'an 993 dans le
S. Valere, Martyr au Dioceſe de Soiffons vers l'an 287 ; ſa Concile de Latran. On prétend que c'eft le premier exem
Fête , avec celle de S. Rufin , le 14 Juin. ple de la Canonifation juridique & folemnelle des Saints.
S. Valere , Evêque de Treves au troifieme fiecle ; fa Fête le hors de leurs Diocefes ; la Fête de S. Ulric le 4 Juillet.
29 Janvier. S. Ultan , Ultanus , Abbé de Foffe , puis de Péronne , mort
Ste Valere , Vierge & Martyre en Limouſin après le milieu vers l'an 680 ; fa Fête le premier Mai.
du troifieme ficcle ; fa Fête à Rome le 9 Décembre , le 10 S. Voel , ou Voué , Vodoalus , Vodalus , Vodoaldus , fur
à Paris. nommé Benoît , Solitaire à Soiffons , mort vers l'an 720 .
S. Valeri , Walaricus , ou Gualaricus , premier Abbé du Plufieurs Martyrologes en font mention , les uns au 4 , les
Monaftere qui porte aujourd'hui fon nom ch Picardie , autres aus Février.
vers l'an 614 , mort le 12 Décembre 622. S. Urain , ou Veran , Uranius, ou Veranius, Evêque de Ca
S. Valérien , Martyr à Tournus en Bourgogne le 15 Septem vaillon , au Comtat Venaiffin en Provence , au fixieme fie
bre 179 ; fa Fête le jour de ſa mort , renvoyée au 17 de ce
cle, mort le 11 Novembre , après l'an 589. C'est celui
mois en plufieurs Eglifes. dont le Martyrologe Romain parle au 19 Octobre , &
S. Vandrille , Wandregifilus , Fondateur en 648 & pre dont il met le culte au Dioceſe d'Orléans.
mier Abbé de Fontenelle au Pays de Caux , mort le 21 S. Urbain , Pape au mois d'Octobre de l'an 223 , mort le 25
Juillet 667 . Mai de l'an 230 ; fa Fête le 25 Mai.
S. Vanne , Vitonus , Videnus & Vido , Evêque de Verdun S. Urbique , ou Urbice , Evêque de Clermont en Auvergne ,
l'an 498 , mort l'an 525 ; la Fête le 9 Novembre. au troifieme , ou quatrieme fiecle. On en fait mémoire
Ste Vaudru , Waltrude , Waldetrudis , veuve , Patrone de le 3 Avril.
Mons en Hainaut , morte le 9 Avril 686. S. Urfin, premier Evêque de Bourges au fecond , ou troifie
S. Ubald , Evêque de Gubbio en Ombrie en 1129 , mort le me fiecle ; fa Fête principale autrefois le 29 Décembre ,
16 Mai 1160. dans le nouveau Bréviaire du Dioceſe le ‫و‬9 Novembre.
S. Venant , Venantius , Abbé à Tours vers la fin du cinquie S. Urfmar , fecond Abbé de Lobes vers l'an 686 , puis Evêque
me ficcle ; la Fête le 13 Octobre. Apoftolique, ou Régionnaire, mort le 18 Avril de l'an 713 .
S. Venceflas , Duc de Boheme , Martyr à Prague l'an 923 ; Ste Urfule & fes Compagnes , Martyres au quatrieme , ou
fa Fête le 28 Septembre . cinquieme fiecle ; leur Fête le 21 Octobre.
S.Vénérand, Evêque de Clermont en Auvergne, probablement | S. Vulfran , Evêque de Sens vers l'an 682 , Patron d'Abbe

ville ,
 CATALOGUE DES SAINTS. 169

ville , mort le 20 Mars 721 ; ſa Mémoire à Paris le 29 Mars.

S. Vulmer , Vilmer , Villaumer , ou Goumer , Vulmarus ,
premier Abbé de Samer , en Boulonois , avant 688 , mort
vers l'an 710 , le 20 Juillet , qui eft le jour de fa Fête.
Adon & Ufuard en parlent avec éloge au 17 Juin ; c'eſt le
jour de fa Tranſlation.
S. Walfroie , ou Ouflai , Vulfilaicus , Diacre , Solitaire &
Stilite au Diocefe de Treves en 585 ; fa Fête le 21 Octobre.
Ste Wiborade , ou Guiborad , Vierge près de S. Gal en
Suiffe , martyrifée par les Hongrois le 2 Mai 925 , jour
de la Fête.
S. Wigbert , Anglois , Miffionnaire en Allemagne l'an 732 ,
premier Abbé de Fritzlar , mort l'an 747 ; la Fête le 13
Août.
S. Wilfrid , Evêque d'York en 664 , mort le 24 Avril 709 ;
fa Fête le 12 Octobre.
S. Willebrod , furnommé Clément , Apôtre de Friſe l'an 691,
premier Evêque d'Utrecht le 22 Novembre 696 , mort
felon l'opinion la plus vraisemblable , l'an 738 ( Manfi ; )
fa Fête le 7 Novembre.
S. Winoch , ou Winoc , Winnocus , Abbé de Wormhout en
Flandre , l'an 695 , mort vers l'an 717 , & honoré le 6
Novembre.
S. Wunebaud , ou Guénebaud , Miffionnaire en Allemagne
en 739 , premier Abbé de Heidnheim , au Palatinat de Ba
viere , vers 752 , & frere de faint Guillebaud , Evêque
d'Eifchftet , mort l'an 761 ; fa Fête le 18 Décembre.
X
Saint
Yfte , ou Sixte , Pape , ordonné le 24 Août de l'an
XY ›
S. Xyfte , ou Sixte , premier Evêque de Reims vers l'an 290 ,
fuivant M. de Tillemont ; mais d'autres prétendent , avec
plus de vraisemblance , que S. Xyfte & S. Sinice fon Col
legue dans le gouvernement de l'Eglife de Reims , font
beaucoup plus anciens que la fin du troifieme fiecle ; leur
Fête le premier Septembre.
Y
Saint 7On , Jonius , Jonas & Ion , Prêtre & Martyr du
Dioceſe de Paris au troiſieme fiecle. On en fait
la Fête le S Août.
S. Yriez , ou Yrier , ou Ereie en quelques endroits , Aredius,
ou Aridius , Chancelier du Roi d'Auftrafie Théodebert I ,
enfuite premier Abbé d'Atane en Limoufin , vers l'an sso ,
mort en 591 le 25 Août , qui eft le jour de la Fête dans
fon Abbaye , aujourd'hui Collégiale de Chanoines , fou
mife au Chapitre de S. Martin de Tours.
Ste Yfoye , ou Eufebie , Eufebia, Abbeffe de Hamaige , au
Dioceſe d'Arras , morte le 16 Mars vers l'an 660 .
S. Yved, ou Evode , Evodius , Evêque de Rouen au cinquie
me fiecle. Le Martyrologe Romain en fait mention le
8 Octobre.
Yves de Chartres , qualifié Saint dans le Dioceſe de Chartres
& parmi les Chanoines Réguliers , premier Abbé de Saint
Quentin de Beauvais en 1078 , facré Evêque de Chartres
fur la fin de 1092 probablement , mort le 23 Décembre
1115 , ou 1116.
S. Yves , Official & Curé en Bretagne , dit l'Avocat des pau
vres , vivoit aux treizieme & quatorzieme fiecles. Il eſt
mort le 19 Mai 1303 ; la Fête à Paris le 19 Mai.
Z
>
Saint Acharic,Pape,facrhonoré le 15 du même mois ,
le 3 Mars 752 , &
qui eft le jour de fa fépulture dans l'Eglife de Saint
Pierre de Rome.
S. Zéphirin , Pape en 202 , felon l'opinion qui nous paroît
la plus probable , mort le 20 Décembre 218. Il eft honoré
26 le Août.
S. Zozime , Pape , facré le 18 Mars 417 , mort le 26 Dé
cembre 418 .

Nota. Lorfqu'on n'a pas marqué le jour de la Fête d'un Saint , c'eft le même que celui de fa mort.
L'ordination de faint Bafile le Grand , dont on s'eft contenté de marquer le jour , eſt de l'an 370.
Le Vénérable Bernon devint premier Abbé de Cluni l'an 910 .
Les Fêtes de faint Canut , Roi de Danemarck , font le 10 Juillet , jour de fa mort , & le 19 Avril jour de fa Tranfla
tion , fuivant M. Baillet. L'Auteur Anglois des nouvelles Vies des Saints , met comme nous la Fête principale de
ce Saint au 19 Janvier.
La Fête de faint Hilaire de Poitiers ſe célébroit autrefois le 13 Janvier.

R 2
170 CHRONOLOGIE DES CONCILES.

XXXXXXXXX
3-**

CHRONOLOGIE

DES CONCILES.

Les Conciles , dont la célébration étoit aufli fréquente autrefois qu'elle eft rare aujourd'hui , forment pour
la plupart des époques remarquables dans l'Hiftoire Eccléfiaftique. Ce font comme des points d'appui
pour quantité de faits qui la concernent › & même pour un grand nombre d'événemens civils . On
peut juger delà combien il importe de bien fixer le tems où ils fe font tenus ; c'est à quoi nous avons
donné toute l'application dont nous fommes capables. Les Savans connoiffent les difficultés dont cette
matiere eft hériffée. Pour les applanir , nous avons confulté les plus habiles Critiques , comme on le
verra par nos citations ; mais nous n'avons pas fuivi ces guides en aveugles. Avant que d'adopter leurs
décifions , nous avons difcuté leurs moyens avec foin. Lorfqu'ils ne s'accordent point entr'eux , nous
marquons pour l'ordinaire celui dont nous préférons le fentiment. Quelquefois nous leur oppofons notre
jugement particulier ; mais ce n'eft que lorfque l'évidence nous y force, & alors nous joignons la preuve
à l'affertion.
Nous exprimons les noms des Conciles en Latin , parce que c'eft en cette Langue qu'ils fe trouvent dans
les Collections ; mais nous les rendons enfuite en François , avec ceux des Provinces auxquelles ils
appartiennent , fans quoi fouvent le Lecteur feroit expofe à fe méprendre. Les noms des Conciles géné
raux font marqués en lettres capitales , pour les diftinguer des autres. L'aftérifque * avertit , que ceux
auxquels il eft appliqué , ne font point reçus dans l'Eglife.
On trouvera dans cette lifte plufieurs Conciles qui n'ont point été connus du Pere Labbe & du
Pere Hardouin. Nous les avons tirés principalement des Collections publiées dans les Pays Etrangers ; telles
que l'Edition des Conciles, donnée à Venifepar M. Coleti , le Supplément à cette Edition publié à Lucques,
par le Pere Dominique Manfi , les Conciles d'Allemagne du Pere Hartzheim , ceux de Hongrie du
Pere Péterfy , ceux d'Efpagne du Cardinal d'Aguirre , ceux d'Angleterre de Wilkins , &c. Notre inten
tion n'a pas été cependant de raffembler ici tous les Conciles dont les actes , ou la mémoire , font venus
jufqu'à nous. Outre les Conciles douteux , ou fuppofés , que nous avons jugé à propos depafferfous filence ,
nous en avons fupprimé beaucoup d'autres , dont l'objet eft inconnu , ou trop peu intereffant. Si nous en
rapportons quelques-uns de ceux-ci , ce n'eft qu'à raifon des difficultés qu'on peutfairefur leurs dates.

'An de J. C. 51 ou environ. Jerofolymitanum , de Jéru
falem , qui décharge de la Circoncifion & des céré
monies prefcrites aux Juifs par la loi de Moïfe , les
Gentils qui embraffoient l'Evangile , en ne leur ordon
nant que de s'abftenir de l'idolâtrie , ou , comme il eft
marqué aux Actes des Apôtres , chap. 15 , des fouillu
res des Idoles , de la fornication & du fang. Ce dernier
point , qui n'eft qu'une loi de difcipline , eft encore en
vigueur dans une partie de l'Orient.
On voit dans ce Concile , tel qu'il eft rapporté aux
Actes que nous venons de citer , le modele des Conciles
Généraux. Les Fideles fe trouvant divifés de ſentimens fur
un point important , on envoie confulter l'Eglife de Jéru
falem , où la prédication de l'Evangile avoit commencé ,
& oùfaint Pierre fe rencontroit alors. Les Apôtres & les
Prêtres s'affemblent en auffi grand nombre qu'il eft pof
fible. On délibere à loifir , chacun dit fon avis ; on dé
cide. S. Pierre préfide à l'aſſemblée ; il en fait l'ouver
ture; il propofe la queftion , & dit le premier fon avis.
Mais il n'eft pas feuljuge : faint Jacques juge auffi , & il
le dit expreffément. La déciſion eft fondée fur les faintes
Ecritures , & formée par le commun confentement. On
la rédige par écrit , non comme un jugement humain ,
mais comme un Oracle , & on dit avec confiance : Il a
femblé bon au Saint- Esprit & à nous. On envoie cette
décifion aux Eglifes particulieres , non pour être exa
minée , mais pour être reçue & exécutée avec une en
tiere foumiffion . ( Fleuri . )
Nous ne parlons point du Concile d'Antioche , qu'on
dit avoir été tenu vers ce tems-ci par les Apôtres . On
en lit neuf Canons dans le P. Labbe. Mais ce Concile ,
quoique cité au fecond Concile-Général de Nicée en
787 , eft fuppofé.
Les Canons , dits des Apôtres , au nombre de so dans
Denis le Petit , ou de 84 dans le P. Labbe , & les Conf
titutions Apoftoliques , qu'on voit dans les Conciles du
même Auteur , font des tems Apoftoliques ; mais ils
ne font point des Apôtres.
Il en eft de même des Récognitions, & des Lettres
attribuées à S. Clément elles ne font point de ce
Pape , quoiqu'elles en portent le nom. Il n'y a que la
premiere Lettre aux Corinthiens qui foit certainement
de lui. La feconde aux mêmes eft douteuse.
Les Décretales des Papes , depuis S. Lin fucceffeur
immédiat de S. Pierre , jufqu'au Pape Sirice qui a com
mencé à gouverner l'Eglife en 384 , ne font point auffi
des Papes dont elles portent les noms. Elles ont été
fabriquées au neuvieme fiecle , & elles contiennent des
regles de difcipline inconnues aux premiers Chrétiens.
L'ignorance de la critique les a fait regarder comme
véritables jufqu'au milieu du dix- feptieme fiecle. Au
jourd'hui on en reconnoît la fauffeté. Elles ont été
fouvent citées autrefois , comme des Lettres authenti
ques par des Auteurs célebres , & fur-tout par Gratien
dans fon Décret , où il les regarde comme des regles
dont il n'eft point permis de s'écarter. C'eſt ce qu'il eft
 CHRONOLOGIE
bon de favoir de la fuppofition de ces Décrétales pour
ne point s'y tromper.
152 Pergamenum, de Pergame , où l'on condamne les Co
lorbarfaniens , efpece de Valentiniens. ( Ed. Veneta. )
173 Hierapolitanum , d'Hieraple en Phrygie , où l'on con
damne Montan , Théodote le Corroyeur & leurs fecta
teurs. (Fabricius . )
196 Romanum, de Rome; Cafareenfe Paleftinum , ou de Cé
farée en Paleſtine ; Ponticum , de Pont en Afie ; Corin
thium , de Corinthe ; Ofrhoënum, d'Ofrhoëne ; Lugdu
nenfe, ou Gallicanum , & quelques autres encore mar
qués dans le Synodicon imprimé dans Fabricius ,
Tome XI de fa Bibliotheque Grecque , pour célébrer
la Pâque le Dimanche après le 14 de la Lune.
196 * Ephefinum, d'Ephefe , fous Polycrate qui en étoit
Evêque. Fondé fur l'ufage des Apôtres S. Jean & S. Phi
lippe , ce Concile décida qu'on devoit célébrer Pâques
le 14 de la Lune , quelque jour qu'il tombât.
197 ou environ. * Romanum , où le Pape Victor excom
munie les Afiatiques Quartodécimans. Cette excom
munication fut méprifée par Polycrate & par les Afia
tiques. Elle fut aufli blâmée par plufieurs autres Evê
ques , & en particulier par faint Irénée Evêque de
Lyon.
197 ou environ. Lugdunenfe, d'où ce Saint écrivit au Pape
Victor une Lettre , par laquelle il l'exhortoit fortement
à fuivre l'exemple de fes prédéceffeurs , en ne rompant
point la Communion avec les Afiatiques Quartodéci
mans. ( Baluze , nov. Coll. ) La queftion de la Pâque
fut décidée au Concile de Nicée en 325.
200 ou environ. * Carthaginenfe, ou Africanum. Ce Con
cile affemblé de tous les Evêques d'Afrique & de
Numidic par Agrippin de Carthage , décida contre ce
qui s'étoit pratiqué jufques-là en Afrique , qu'il ne fal
loit plus recevoir fans Baptême ceux qui l'avoient reçu
hors de l'Eglife. Tillemont le place vers 200 , d'autres
en 215 , ou 225.
217 ou environ. Carthaginenfe, par Agrippin , où l'on dé
fend de nommer aucun Eccléfiaftique pour Tuteur , ou
Curateur. Ce fut en vertu de ce Canon que faint Cy
prien défendit de prier pour Geminus Victor , qui par
fon teftament avoit inftitué Curateur de fes enfans un
Prêtre fon parent , nommé Geminius Fauftinus. ( Cy
prianus Ep. 56. )
231 Alexandrinum, fous Démetre. Il y dégrada Origene ,
pour s'être mutilé. Dans un autre Concile d'Alexan
drie tenu très-peu de tems après , le même Démetre
dépofa Origene du Sacerdoce & l'excommunia. D'au
tres Eglifes prirent la défenſe d'Origene.
231 ou environ. * Iconienfe & Synnadenfe , d'Icone en Ly
caonie , & de Synnade en Phrygie , où il eft mal décidé
qu'il faut donner le Baptême à ceux qui l'ont reçu
hors de l'Eglife. Tillemont place ces Conciles vers
230 , & Pagi à la fin du regne d'Alexandre Sévere ,
mort en 235 , ce qui revient prefque au même.
235 ou environ Alexandrinum, incerti loci, dit le P. Labbe,
où Héraclas d'Alexandrie ramene à la foi Ammonius ,
qui s'en étoit écarté. La ville de cet Evêque , où le
Concile s'eft tenu , n'eſt point nommée.
240 ou environ. Lambefitanum, de Lambeſe en Afrique ,
de 90 Evêques , contre l'Hérétique Privat.
242 Philadelphienfe, de Philadelphie , ou Bofra en Arabie ,
contre Berille , Evêque de Bofra , qui faifoit de J. C.
un pur homme.
245 Ephefinum , contre Noet , qui nioit la diſtinction des
Perfonnes dans la Trinité .
246 ou environ. Arabicum , d'Arabie , contre ceux qui pré
tendoient que les ames mouroient & reffufciteroient avec
les corps. Ils furent convertis par Origene , felon Eu
febe & le Synodicon de Fabricius.
250 Achaicum, d'Achaïe , contre les Valéfiens , qui pré
tendoient qu'on devoit fe faire eunuque pour être
fauvé.
251 Carthaginenfel , de Carthage , fous S. Cyprien , après
Pâques , avec un grand nombre d'Evêques. L'élection
du Pape S. Corneille y fut examinée & confirmée . La
caufe des Apoftats , ou tombés dans la perfécution y
fut auffi jugée , & on y fit des Canons fur la maniere de
les recevoir à la Pénitence & à la Communion , & c. On
y condamna de plus le Schifmatique Féliciffime. Le
DES CONCILES. 171
P. Pagi prouve que ce Concile a duré long- tems & qu'il
a été prorogé. Il a commencé d'abord avant l'élection
de S. Corneille ; mais il n'a fini qu'après.
251 Romanum , de Rome , de foixante Evêques , &
d'un plus grand nombre de Prêtres & de Diacres , fous
le Pape S. Corneille , au mois d'Octobre . Les Canons
Pénitentiaux du précédent Concile de Carthage , y fu
rent confirmés , & Novatien condamné pour fon Schifme
& parce qu'il refufoit la Communion aux Tombés ,
quelque pénitence qu'ils fiffent.
Les Confeffeurs Schifmatiques furent reçus à la Com
munion de l'Eglife par le même Pape & par cinq autres
Evêques , au mois de Novembre de la même année , au
grand contentement de tous les Fideles , qui les virent
détefter le Schifme de Novatien , & revenir à la Com
munion de S. Corneille & de l'Eglife . Ce qui s'eft fait
pour cette réunion , peur paffer pour un fecond Concile
moindre que le premier.
252 Antiochenum , d'Antioche , au moins convoqué contre
Novation par l'Evêque Fabius , à qui S. Corneille en
avoit écrit. Le Synodicon fait mention de ce Concile ,
comme ayant été tenu par Démétrien , fucceffeur de
Fabius , mort la même année 252.
252 Carthaginenfe 11 , par S Cyprien , à la tête de quarante
deux Evêques , le 15 Mai. Les Tombés qui étoient de
meurés dans l'Eglife pleurant leur chute , furent traités
avec indulgence , à caufe de la perfécution qui appro
choit. Dans le Concile de 251 , on ne leur donnoit la
paix qu'en péril de mort on ufe d'indulgence dans
celui- ci , en ordonnant de l'accorder inceffamment.
253 ou environ , Carthaginenfe III , de foixante - fix
Evêques fous S. Cyprien . On y décida qu'il falloit bap
tifer les enfans ; & S. Cyprien qui en écrivit la déciſion
à l'Evêque Fidus en fon nom & au nom de fes Colle
gues , en rend raiſon , en difant : Si les plus grands
pécheurs venant à la foi , reçoivent la remiffion des
péchés & le Baptême , combien doit-on moins le refuſer
à un enfant qui vient de naître & qui n'a point péché ,
fi ce n'eft en tant qu'il eft né d'Adam felon la chair , &
& que par la premiere naiſſance il a contracté la conta
gion de l'ancienne mort : il doit avoir l'accès d'autant
plus facile à la rémiflion des péchés , que ce ne font
point fes péchés propres , mais ceux d'autrui qui lui
font remis. C'eft ainfi que S. Cyprien & fes Collegues ,
reconnoiffent le péché originel . ( Fleuri. F
On peut rapporter à ce même Concile les Prieres & le
Sacrifice offert pour les morts , dont il parle comme de
pratiques anciennes.
254 Carthaginenfe IV, de trente-fix Evêques , fous S. Cy
prien. On y déclare que Bafilide & Martial , Evêques
d'Espagne , ont été bien dépofés comme Libellatiques ,
& que les ordinations de Sabin & Félix , mis à leurs
places , font valides , fans avoir égard aux Lettres que
Bafilide avoit obtenues du Pape S. Etienne , pour être
rétabli , & qui ne fervent , dit S. Cyprien dans fa Lettre
écrite de la part du Concile , qu'à rendre Bafilide plus
criminel , pour avoir ufé de ſurpriſe. ( Fleuri. )
255 * Carthaginenfe , le premier que S. Cyprien y tint avec
trente-un Evêques & plufieurs Prêtres , pour baptifer
tous ceux qui l'avoient été hors de l'Eglife.
256 * Carthaginenfe II , S. Cyprien , à la tête de foixante
& onze Evêques , y confirme la fauffe déciſion du Con
cile précédent , touchant l'invalidité du Baptême donné
hors de l'Eglife.
256 Romanum. S. Etienne refufe de communiquer avec
les Députés de S. Cyprien , & y condamne la dé
cifion des deux Conciles précédens , prétendant que
le Baptême donné par les Hérétiques , eft bon. ( Fa
bricius. )
256 Carthaginenfe III , le premier de Septembre. S. Cy
prien , à la tête de quatre- vingt-cinq Evéques d'Afri
que , de Numidic & de la Mauritanie , d'un grand nom
⚫bre de Prêtres & du Peuple , y confirme la faulle opi
nion de l'invalidité du Baptéme donné hors de l'Eglife ,
mais fans fe féparer de la Communion de celui qui ne
feroit pas de cet avis. » Aucun de nous , dit-il au fujet
» du Pape S. Etienne , ne s'établit Eve que des Evêques ,
>> & ne réduit fes Collegues à lui obéir par une terreur
‫ ככ‬tyrannique , puifque tout Eveque a une pleine liberté
» de fa volonté ; » où il n'y a point de décifion , ni de
T OGIE
172 CHRONOL
Canon , univerſellement reçus ; » & comme il ne peut
»être jugé par un autre , il ne le peut auffi juger. At
» tendons tous le jugement de N. S. J. C. &c. »
( Fleuri. )
258 ou environ. Romanum , fous le Pape Sixte , où l'on
condamne l'héréfie de Noet. Le Synodique le rapporte
mal à propos au tems du Pape Victor. ( Baluze , nov.
Coll. )
260 ou environ. Romanum , par le Pape S. Denis , où
S. Denis d'Alexandrie fe juftifie par une belle Lettre ,
de l'accufation de Sabellianifme , intentée contre lui
par les Evêques de la Pentapole. ( Hardouin , Tome 1.)
264 Antiochenum I , d'Antioche , au mois de Septembre ,
contre Paul de Samofate qui en étoit Evêque , & qui
nioit la divinité de J. C. Paul évita fa condamnation ,
en proteftant qu'il tenoit la foi de l'Eglife ; mais il
trompoit.
269 D'Antioche II . Paul de Samofate y eft convaincu d'er
reur , & déposé au commencement de l'an 270 au plus
tard , & Domnus mis à fa place à Antioche.
277 Diſpute célebre d'Archélais , Evêque de Cafchar en
Méfopotamie , avec l'Héréfiarque Manès. Photius ,
d'après S. Epiphane , dans fon Traité de Ponderibus &
menf. n. 20 , la place en 272 ; mais S. Epiphane a
corrigé lui-même cette époque dans fon Traité des
Héréfies , où il dit que Manès commença à répandre
fon héréfie fur la fin de l'empire d'Aurélien , & au
commencement de celui de Probus. Voyez Zacagni ,
Mon. Vet. Eccl. gr. Tome I , où l'on trouve les actes
entiers de cette dispute.
Eliberitanum , ou Illiberitanum , d'Elvire au Royaume de
Grenade en Eſpagne. On attribue à ce Concile quatre
vingt-un Canons Pénitentiaux . Ils font tous dignes de
l'antiquité , & tous expliqués par Mendoza , Efpagnol ,
& par M. de l'Aubefpine , Evêque d'Orléans , dans la
Collection du P. Labbe. Quelques-uns les regardent
plutôt comme un Recueil de différens Canons , tirés de
plufieurs Auteurs , ou de plufieurs Conciles , que com
me l'Ouvrage du feul Concile d'Elvire , dont on ne
connoît point le tems. Les uns le mettent avant 250 ,
les autres vers 300 , 305 , ou 313 , d'autres en 324 ,
ou plus tard encore. Nous le plaçons vers 300 , avec
M. de Tillemont.
301 Alexandrinum , par S. Pierre , Evêque d'Alexandrie ,
où Mélece , Evêque de Lycople , eft déposé pour divers
crimes. Sur l'époque de ce Concile , voyez D. Cellier,
Tome III , page 678.
305 * Cirtenfe , de Cirte , ou Zerte en Numidie , tenu le s
Mars par onze , ou douze Evêques , prefque tous cou
pables d'avoir livré , pendant la perfécution , les faintes
Ecritures. Ils fe donnent réciproquement l'abfolution
de ce crime. Ces Evêques Traditeurs furent les premiers
Auteurs du Schifme des Donatiftes , & les Evêques
Catholiques fe fervirent dans la fuite avantageufement
contre ces Schifmatiques , des Actes du Concile de
Cirte. On y élut pour Evêque de la même Ville , le
Sous-Diacre Sylvain , qui étoit aufli Traditeur. On lit
dans les Actes de ce Concile , qu'il fe tint les Mars ,
Dioclétien étant Conful pour la huitieme fois , & Ma
ximien pour la feptieme , ce qui revient à l'an.303 de
J. C. Mais on ne peut douter qu'il n'y ait faute à
cette date ; & S. Auguftin qui la rapporte dans fes
Livres contre Crefconius , remarque ailleurs , que dans
l'exemplaire de ces Actes produit à la Conférence de
Carthage , on lifoit qu'il avoit été aſſemblé l'année
d'après le neuvieme Confulat de Dioclétien & le hui
tieme de Maximien , le troiſieme des Nones de Mars ,
c'est-à-dire , les Mars 305. C'eft la véritable Leçon ,
comme le prouve D. Cellier , Tome III , page 686.
305 ou 306. Alexandrinum , d'Alexandrie , fous S. Pierre ,
Martyr. Mélece , Evêque de Lycopolis , convaincu
d'avoir abandonné la foi , d'avoir facrifié aux Idoles ,
& de plufieurs autres crimes , y fut dépofé ; & fans
fe foucier de fe juftifier dans un autre Concile , il
commença un Schiſme qui duroit encore 150 ans après.
( Tillemont. )
311 Carthaginenfe , où Cécilien eft nommé Evêque de la
même Ville. Les Evêques de Numidie s'affemblent
auffi à Carthage au nombre de foixante-dix , y dépo
fent Cécilien , & ordonnent à fa place Majorin . C'eſt
DES CONCILE
S
.
ce qui forma le Schifme des Donatiftes. ( Tillemont. )
313 Romanum , fous le Pape Melchiade , fur l'affaire des
Donatiftes. Ce Concile , commencé le 2 Octobre , dura
trois mois. Cécilien y fut abfous , & Donat , Evê
que des Cafes-noires , condamné comme chef des Do
natiftes. ( Tillemont. )
314 Arelatenfe , d'Arles , affemblé le premier Août de
tout l'Occident , par ordre de Conftantin. Cécilien y
eft abfous de nouveau , & les Donatiftes encore con
damnés. Ils en appelent à l'Empereur , qui les con
damne rigoureufement à Milan vers la fin d'Octo
bre 316 .
314 ou environ. Ancyranum , d'Ancyre , Métropole de la
Galatie , par Vital d'Antioche , entre Pâques & la
Pentecôte , où l'on fit vingt - cinq Canons , dont la
plupart regardent ceux qui étoient tombés au tems
de la perfecution. On leur impofe diverſes péniten
ces , felon le dégré & les circonftances du crime. Le
neuvieme Canon eft remarquable , en ce qu'il porte ,
que fi un Diacre , au moment de fon Ordination , a dé
claré qu'il ne peut paffer fa vie dans le Célibat , il
peut fe marier enfuite , fans pour cela être interdit
de fes fonctions ; mais s'il s'eft abftenu de faire cette
déclaration , il ne peut plus fonger au mariage ; ou
s'il prend une femme , il faut qu'il abdique le Diaconat.
Dans le douzieme , il eft défendu aux Chorévêques
d'ordonner des Prêtres , ou des Diacres. C'eft la pre
miere fois , dit D. Cellier , qu'il eft parlé des Chor
évêques.
314 ou 315. Neocafareenfe , de Néocéfarée , peu de tems
après celui d'Ancyre , par Vital d'Antioche. Il traite
de la Difcipline , & fait quatorze , ou quinze Canons.
321 ou environ. Alexandrinum , où le Prêtre Arius & neuf
Diacres furent excommuniés tout d'une voix par faint
Alexandre & par tout fon Clergé.
321 D'Alexandric II , où S. Alexandre , à la tête de cent
Evêques d'Egypte , condamne de nouveau Arius & fes
Sectateurs , qui foutenoient qu'il y avoit un tems où
le Fils n'avoit point été , & qu'ainfi il n'étoit point
parfaitement Dieu.
321 * Bithynienfe & Paleftinum , de Bithynie & de Pa
leftine. Deux Conciles en faveur des Ariens , tenus
par le crédit d'Eufebe de Nicomédie principalement.
324 Alexandrinum , tenu par Ofius , que Conftantin y
avoit envoyé pour la réunion de S. Alexandre avec
Arius. Les Ariens font condamnés dans ce Concile ,
de même que les Colluthiens , qui foutenoient que
Dieu n'eft point l'auteur du mal phyſique , comme il
ne l'eft point du péché. ( Tillemont. )
325 NICÆNUM, de Nicée en Bithynie , depuis le 19 Juin
jufqu'au 25 Août ; ( c'eft le premier Concile géné
ral , tenu en préfence de l'Empereur Conftantin : il
y avoit trois cens dix-huit Evêques de toutes les par
ties de l'Empire. La foi de la Confubftantialité du Fils
de Dieu avec fon Pere , y fut définie , & fignée par les
Eusébiens mêmes , fauteurs d'Arius. Il y fut anathé
matifé avec tous les Sectateurs , & banni. Ofius pré.
fidoit au nom du Pape S. Silveftre , qui avoit en
voyé à Nicée deux de fes Prêtres , avec ordre de con
fentir à tout ce qui s'y décideroit. Ofius y dreffa le
Symbole que nous appelons encore aujourd'hui de
Nicée ; & tout le monde l'approuva , excepté Arius ,
& peu de fes difciples déclarés. Les Méléciens fe réuni
rent à l'Eglife pour la plupart. La Fête de Pâques fut
fixée au Dimanche après le 14 de la Lune. On y
dreffa vingt Canons fur la Difcipline , qui font reçus
dans l'Eglife univerfelle. Les Arabes y en ajoutent foi
xante-treize autres , qui font admis comme légitimes par
toutes les Sectes d'Orient , & dont Abraham Echellen
fis s'eft efforcé de prouver l'authenticité. L'Eglife Grec
que fait mention des Peres de Nicée le 29 Mai.
Dans un manufcrit du Vatican , cité par Riccioli ,
( Chronol. réform. 1x , 4 ) le Symbole de Nicée eft
daté du 19 Dæfius de l'an 636 de l'Ere d'Alexandre
( ou des Grecs ) Indiction 13 , fous le Confulat de Pau
lin & de Julien ; ce qui revient au 19 Juin de l'an de
J. C. 325 .
Peu de tems après ce Concile , il s'en tint un autre
de quelques Evêques , où Eufebe de Nicomédie , &
Théognis de Nicée , reconnus pour Chefs des Ariens ,
quoiqu'ils
 CHRONOLOGIE
quoiqu'ils euffent figné la Confubftantialité , furent
dépotés & relégués dans les Gaules par Conftantin .
Environ après deux ans d'exil , ils en furent rappe
lés par le même Empereur , & rétablis dans leurs
Sieges.
326 Alexandrinum , le 27 Décembre , où S. Athanafe eft or
donné à la place de S. Alexandre , mort au mois d'A
vril de cette année . ( Pagi. ) Le P. Manfi place ce Con
cile en 328.
* Antiochenum, d'Antioche par les Ariens. S. Euftathe
331 qui en étoit Evêque , y eft fauffement accufé d'un cri
me honteux , & en conféquence dépofé. Quelques an
ciens mettent ce Concile à Nicomédie . ( Tillemont. )
Le P. Manfi ( Suppl. Conc. T. I , ) le rapporte à l'an
327 , ou environ .
* Cafareenfe , de Céfarée en Paleſtine , par les Ariens ,
calomniateurs de S. Athanafe. Ce Saint ne fe rendit
point à ce Concile , quoiqu'il y eût été appelé , & les
Ariens lui en firent un grand crime auprès de Conftantin.
*Tyrienfe. Ce Concile nombreux tenu aux mois d'Août
335
& de Septembre , fe pafla en tumultes excités par les
Eufébiens contre S. Athanafe , qui fe retira avant la
fin. Il y fut outrageufement calomnié , & enfin déposé
par les Ariens.
335 * Jerofolymitanum , pour la Dédicace de l'Eglife du
S. Sépulchre , où les Evêques du Concile de Tyr fu
rent appelés par Conftantin . Dans celui de Jérufalem ,
commencé le 13 Septembre , Arius fut reçu à la Com
munion de l'Eglife par les Eufebiens , après avoir préfen
té au Concile , & auparavant à Conftantin , une profef
fion de foi équivoque & captieufe , où le mot de Con
fubftantiel ne le trouvoit point , ni aucun autre équi
valent. S. Athanafe fut banni dans les Gaules fur la
fin de la même année 335 , & il arriva à Treves en Fé
vrier 336.
336 *Conftantinopolitanum , de CP. où Marcel d'Ancyre fut
dépofé & excommunié par les Ariens. Mort fubite
d'Arius pendant ce Concile , où les Eufébiens vouloient
le faire recevoir à la Communion par S. Alexandre de
CP. On attribue cette mort aux prieres de ce Saint',
& à celles de S. Jacques de Nifibe .
338 * Conftantinopolitanum , par les Ariens , où S. Paul
Evêque de CP . eft dépofé fur une fauffe accufation.
( D. Cellier , T. III. )
339 * Antiochenum, par les Ariens en préfence de l'Empe
reur Conſtance , où Piftus , Prêtre de la Maréote , eſt
ordonné à la place de S. Athanafe. ( D. Cellier , ibid. )
340 Alexandrinum , d'Alexandrie , où S. Athanaſe avoit
été renvoyé par Conftantin le Jeune en 338. Ce Con
cile d'environ cent Evêques , réfuta dans une Lettre cir
culaire toutes les calomnies avancées contre S. Atha
nafe , par les Eufébiens . ( Pagi. ) Labbe fe trompe , en
rapportant ce Concile à l'an 339. ( Edit. Venet.
T. II. )
Gangrenfe, de Gangre en Paphlagonie. Nous rapportons
ici le Concile de Gangre , parce que Denis le Petit dans
fa Collection en place les vingt Canons avant ceux du
Concile d'Antioche qui fuit. On ignore fa véritable
époque. Voyez Till. & Pagi.
341 Antiochenum, d'Antioche , pour la Dédicace de l'E
glife. Il y avoit quatre - vingt - dix - fept Evêques ,
dont quarante Ariens. Ceux-ci donnerent leur pro
feflion de foi. Elle ne difoit point , & elle ne
nioit point que le Fils fût Conſubſtantiel au Pere ;
mais les Catholiques s'en contenterent , puifqu'ils
communiquerent avec les Ariens. On y fit , après la
Dédicace de l'Eglife , deux autres profeffions de foi
contre le Sabellianifme , toutes deux Catholiques , &
enfin 25 Canons. (Pagi. )
* Les quarante Evêques Ariens élurent enfuite du Concile ,
& à Antioche même , Grégoire , qu'ils envoyerent à
Alexandrie à la place de S. Athanafe , qu'ils regardoient
comme déposé depuis le Concile de Tyr. Ce Grégoire
s'y fit recevoir en qualité d'Evêque avec des cruautés
inouics , que S. Antoine avoit prédites .
Nous ne parlons point d'une quatrieme formule
équivoque , compofée par les mêmes Ariens dans leur
Conciliabule après le Concile. Voyez Pagi.
342 Romanum , vers le mois de Juin , fous le Pape Jules .
S. Athanafe y eft pleinement juftifié de toutes les ca
DES CONCILES. 173
lomnies que les Ariens avoient avancées contre lui .
Marcel d'Ancyre , qu'ils pourfuivoient de même , y
prouva également fon innocence. Ce Concile étoit de
cinquante Evêques. Le Pape écrivit au nom de tous une
Lettre magnifique aux Orientaux , qui avoient d'abord
demandé le Concile , & qui refuferent enfuite d'y venir.
Ce Concile eft daté de l'Indiction 15. C'eſt la premiere
fois que cette date fe trouve employée par les Latins.
Les Editeurs des Conciles placent celui-ci , mais mal ,
en 341. ( Pagi. )
345 * Antiochenum, par les Ariens. Ils y firent une nou
velle profeffion de foi , qui pour fa longueur fut appelée
Macroftiche, ou à longues lignes . Elle auroit été Catho
lique , file mot Confubftantiel s'y étoit trouvé. Elle
fut préfentée par les députés Orientaux au Concile fui
vant. ( Till. ) Le P. Manfi place ce Concile vers la fin
de 343 .
346 Mediolanenfe, de Milan , par les Catholiques. Ils re
fuferent de foufcrire la nouvelle profeffion de foi pré
fentée par les Orientaux , en déclarant que celle de
Nicée leur fuffifoit , & qu'ils ne vouloient rien au
delà. ( Till. ) Ce Concile eft de l'an 344 , felon le
P. Manfi.
347 Sardicenfe , de Sardique en Illyric , commencé au
mois de Mai , d'environ cent foixante-dix Evêques ,
cent Occidentaux & les autres Orientaux . S. Athanafe
y étoit. Ses ennemis voyant le Concile en regle , &
qu'ils n'y prévaudroient point , fe retirerent confus.
S. Athanafe y fut encore juftifié , & confirmé dans la
Communion de l'Eglife. Les Chefs de ſes ennemis , au
nombre de huit Evêques , y furent déposés & excom
muniés. Grégoire mis à fa place , le fut de même. On
n'y fit point de nouvelle profeffion de foi : celle de
Nicée fut déclarée fuffifante ; mais on y fit vingt Ca
nons , prefque tous propofés par Ofius. Ces Canons ,
dans la fuite , ont été fouvent confondus avec ceux de
Nicée. Il y en a un qui permet à un Evêque condamné
par un Concile particulier, d'appeler à Rome , s'il fe croit
injuſtement condamné ; & au Pape de nommer de nou
veaux Juges , s'il croit l'appel bien fondé.
* Pendant le Concile , les Orientaux , au nombre de qua
tre-vingt , fe retirerent à Philippopolis en Thrace , &
delà écrivirent une Lettre , où ils excommunioient en
tr'autres Ofius , S. Athanafe & le Pape Jules. Ils dref
ferent une profeffion de foi , qui n'a rien de remar
quable que l'omiffion affectée du terme Confubftan
tiel. Depuis ce dernier prétendu Concile de Sardique ,
l'Orient fut quelque temps divifé de l'Occident , & les
Ariens continuerent d'exercer de grandes violences en
Orient. Le Pere Manfi , ( Suppl. Conc. Tome I , )
place ces deux Conciles en 344 ; fur quoi il eſt ré
futé par le P. Mamachi.
347 ou environ. Latopolitanum , de Latople en Egypte ,
compofé d'Evêques & de Moines , devant lefquels faint
Pacôme rend compte des dons extraordinaires qu'il
avoit reçus de Dieu. ( Edit. Venet. Tome II. )
347 Mediolanenfe , de Milan , contre Photin , Evêque de
Sirmich , qui nioit la Trinité , & difoit que J. C.
étoit un pur homme , qui n'exiftoit point avant Marie.
Urface & Valens y abjurerent l'Arianifme , & furent
réunis à l'Eglife , dont ils avoient été féparés à Sar
dique. Le P. Manfi place en 346 ce Concile , fur une
Lettre du Pape Libere , écrite en 354 , dans laquelle il
eft dit que les Evêques s'étoient affemblés huit ans
auparavant à Milan , pour dépofer Photin.
348 * Antiochenum , d'Antioche , par les Ariens , où l'Evê
que Etienne est dépofé. Manfì rapporte ce Concile à
l'an 345.
348 * In Numidia , par les Donatiftes Circoncellions , au
fujet de Marculfe, un de leurs Evêques , que Macaire ,
envoyé par l'Empereur Conftant en Afrique , avoit fait
mourir. Cette affemblée députa dix de fes membres à ce
Prince , pour lui faire des plaintes fur la conduite de
Macaire. ( Manfi . )
348 ou 349. Carthaginenfe , de Carthage , fous l'Evêque
Gratus. Ce Concile étoit de toute l'Afrique , & on y fit
treize Canons fur la difcipline.
349 Jerofolymitanum , de Jérufalem , par l'Evêque S. Ma
xime , à la tête de quinze autres. On y écrivit une Let
tre Synodale en faveur de S. Athanafe , qui étoit alors
S2
 E
OLOGI
CHRON
174
à Jéruſalem , & qui s'en retournoit , avec l'agrément de
l'Empereur Conftance , à fon Eglife , après la mort de
Grégoire l'intrus.
349 Romanum, de Rome , contre Photin , au mois de Jan
vier. Urface & Valens y rétracterent , en préfence du
Pape Jules, tout ce qu'ils avoient dit contre S. Athanafe,
& lui écrivirent des Lettres de Communion . Le P. Manfi
place ce Concile en 348. Le P. Hardouin le partage en
deux : l'un tenu en 349 , où Valens & Urface fe rétrac
terent ; l'autre célébré en 351 , où l'on condamna l'hé
réfie & la perfonne de Photin ; fur quoi il eft réfuté par
F'Editeur de Venife , ( Tome II. )
349 ou environ. Cordubenfe , de Cordoue , par Ofius. Le
Cardinal d'Aguirre le croit national. On y confirma
tout ce quis'étoit fait à celui de Sardique. ( Edit. Veneta,
Tome II. )
351 * Sirmienfe , de Sirmich en baffe Pannonie , contre
Photin , que les Ariens y dépofent. Ils y drefferent un
nouveau Formulaire , toujours fufpect , à caufe de fes
Auteurs , & de l'omiffion affectée du mot Confubftan
tiel. Manfi affigne ce Concile à l'an 358 .
352 Egyptiacum , d'Egypte , par foixante-quinze Evêques
Catholiques , qui écrivirent une Lettre Synodique au
Pape Libere , en faveur de S. Athanafe. ( Manfi , Suppl.
Conc. Tome I. )
352 Romanum , de Rome , fous le Pape Libere , pour
S. Athanafe , accufé par les Orientaux , & foutenu par
un plus grand nombre d'Egyptiens,
* Arelatenfe , d'Arles en Provence , par les Ariens ,
foutenus par l'Empereur Conftance . Photin de Sirmich ,
Marcel d'Ancyre & S. Athanafe , y font condamnés.
Vincent de Capoue , Légat du Pape Libere , confent à
ces trois condamnations. S. Paulin de Treves , qui refu
fe de foufcrire à celle de S. Athanaſe , eſt exilé , &
meurt dans fon exil en 358. Le P. Manfi rapporte ce
Concile à l'an 354.
354 *Antiochenum, d'Antioche, par trente Evêques Ariens,
qui dépofent de nouveau S. Athanafe , & metrent Geor
ge, homme de la lie du peuple , à fa place. ( Sozomene ,
Liv. 4. ) Le P. Manfi met ce Concile en 356.
355 * Mediolanenfe , de Milan , par les Ariens & par les
Occidentaux , au nombre de plus de trois cens , en pré
fence de l'Empereur Conftance. Son Formulaire Arien Y
fut rejetté par le peuple ; mais S. Athanafe y fut con
damné par les Evêques ; Eufebe de Verceil , Denis de
Milan & Lucifer de Ĉagliari , furent exilés ; & le Diacre
Hilaire , envoyé du Pape Libere , y fut fouetté fur le
dos par les Eunuques Ariens , excités par Urface &
Valens , retournés à l'Arianifme.
355 Gallicanum , peut-être de Poitiers , ou de Toulouſe ,
peu de tems après le Concile de Milan. S. Hilaire & les
autres Evêques Catholiques des Gaules , s'y féparerent
de la Communion de Saturnin , de Valens & d'Urface ,
& accorderent à leurs partifans un délai , pour revenir
de leur égarement. ( Manfi , Suppl. Tome I. )
356 *Biterrenfe, de Béfiers, avant le mois de Juin. S. Hilaire,
qui s'y oppofa à Saturnin d'Arles & aux autres Ariens ,
yfut peut-être dépofé. Du moins il eſt certain que peu
après il fut envoyé en exil par l'Empereur Conftance.
357 * Sirmienfe II, de Sirmich , où les Ariens drefferent
un nouveau Formulaire , plus mauvais que plufieurs
autres dreflés auparavant. C'eft celui que le grand Ofius
eut le malheur de figner. Manfi rapporte ce Concile à
Tan 359.
357 ou 358. * Cafareenfe , de Céfarée en Palestine , par
Acace , où S. Cyrille de Jérufalem eft déposé. ( So
crate , Hift. Ecclef. Liv. 2 , Ch. 40. )
358 * Antiochenum , d'Antioche , par l'Evêque Eudoxe ,
qui en avoit ufurpé le fiege , & par d'autres Evêques
Áriens. Ils y condamnerent les mots Confubftantiel &
femblable enfubftance.
358 Melitinenfe , de Mélitene dans la petite Arménie , οὐ
l'on dépofa Euftathe , Evêque de Sébaſte. ( Edit. Ve
neta , Tome II. )
358 Neocafareenfe , de Néocéfarée dans le Pont , où le
même Euftathe eſt de nouveau déposé. ( Ibid. )
358 Romanum , de Rome , où l'Anti-Pape Félix , à la tête
de quarante-huitEveques , -condamne Urface & Valens ,
& méme l'Empereur Conſtance , comme Hérétiques.
( Baluze , nova Coll. )
CONCIL
ES.
DES
358 * Ancyranum , d'Ancyre en Galatie , par les Sémi
Ariens. Ils y condamnent la feconde Formule de Sir
mich de l'an 357 , & ils enfeignent le femblable en
fubftance. Manfi mer ce Concile en 359.
358 * Sirmienfe III , de Sirmich , où , contre l'ufage de
l'Eglife , on dreſſa une nouvelle Formule , datée du 22
Mai. On y donne à Conftance le titre de Roi éternel ,
qu'on y refufe au Fils de Dieu. Le Pape Libere eſt réta
bli , après avoir figné ce Formulaire Arien , & condam
né S. Athanafe , dont la caufe étoit alors inféparable
de celle de la foi. Ce qui fait dire à S. Hilaire : Ana
thême à Libere. Manfi place ce Concile en 359.
359 Ariminenfe , de Rimini en Italie , d'environ quatre
cens Evêques. Il n'y en avoit qu'environ quatre-vingt
qui fuffent Ariens. Les Catholiques féparés des Ariens ,
confirmerent la foi de Nicée , & condamnerent de nou
veau Arius , avec toutes les erreurs. Ils condamnerent
auffi le 21 Juillet Urface , Valens & quelques autres ,
comme Hérétiques. Le Concile auroit pu ici fe féparer ;
mais l'ordre d'envoyer des Députés à l'Empereur , les
retint à Rimini.
* L'Empereur par les délais engagea , vers le 10 Octobre ,
les Députés Catholiques à figner à Nice, en Thrace , un
nouveau Formulaire Arien , qui fut envoyé à Rimini ,
& enfin reçu par tous les Evêques du Concile , qui finit
ainfi malheureuſement , après avoir fi bien commencé.
Urface , Valens & quelques autres de leurs amis , en
porterent la nouvelle à l'Empereur. Le Pape Libere &
quelques autres Evêques Occidentaux , rejetterent le
nouveau Formulaire de Conftance.
359 Seleucienfe , de Séleucie , le 27 Septembre , où les
Orientaux s'affemblerent en même tems que les Oc
cidentaux à Rimini. Il s'y trouva des Demi - Ariens
au nombre de cent cinq , des Anoméens , ou purs
Ariens , environ quarante , & des Catholiques en
viron quinze , entre lefquels étoit S. Hilaire exilé. Le
Concile fe paffa en difputes entre les Sémi-Ariens , &
les Anoméens qui rejettoient le femblable en fubf
tance ; il n'y fut proprement rien conclu. Les Députés
des uns & des autres allerent trouver l'Empereur à
Conftantinople , qui y affembla un nouveau Concile.
360 * Conftantinopolitanum , au commencement de l'an
née , où l'on fit figner à tous les Evêques la Formule
de Rimini , en y ajoutant une défenſe de ſe fervir de
l'expreffion de femblable en fubftance. Delà on envoya
cette Formule par tout l'Empire , pour la faire foul
crire par tous les Evêques abfens. Ce qui remplit alors
l'Eglife de troubles effroyables & d'une infinité de pré
varicateurs. S. Hilaire , qui étoit pour lors à Conftanti
nople , demanda audience à l'Empereur par un écrit ,
où il fit voir l'abſurdité de tant de nouvelles formules
de foi , & s'offrit de la prouver en préſence du Conci
le. L'Affemblée refufa fon défi , & le fit renvoyer à
Poitiers , comme un homme qui troubloit l'Orient.
360 Parifienfe I , de Paris , fous Julien l'Apoftat , déclaré
Augufte dans la même Ville au mois de Mai en cette
année. On y rejette , à la follicitation de S. Hilaire ,
nouvellement arrivé de Conftantinople , la Formule de
Rimini , dreffée par les Ariens , & on s'en tient à celle
de Nicée. Pagi prouve que ce Concile s'eft tenu en 360 ;
d'autres le rapportent à 361 , & même quelques-uns
à 362 .
On tint , dans le même tems , plufieurs autres Conci
les dans les Gaules , par les foins de S. Hilaire de Poi
tiers , dont Dieu fe fervit particuliérement pour pré
ferver & délivrer l'Occident de l'Héréfie Arienne.
361 Antiochenum , en préſence de l'Empereur Conſtance ,
où l'on élit S. Mélece , Evêque d'Antioche. Conftance
l'exila trente jours après fon élection.
361 * Antiochenum , où les Ariens , dominant après l'exil
de S. Mélece , retranchent de leur Formule , qui eft la
derniere des Ariens , le femblable en fubftance , comme
le dit Sozomene expreffément. ( Pagi. )
362 Alexandrinum , où S. Athanafe & plufieurs Confef
feurs , expofent ce qu'on doit croire de la Trinité & de
l'Incarnation. Ils y décident qu'il faut recevoir avec
affection les Evêques féduits par les Ariens , & les
Ariens mêmes , s'ils reviennent fincérement à l'Eglife.
Cette douceur déplut à Lucifer de Cagliari , qui étoit
à Antioche , & fa rigueur le jetta dans le Schifme ,
 CHRONOLOGIE
appelé depuis des Luciferiens. Il augmenta aufli celui
d'Antioche , en y ordonnant pour Evêque Paulin , que
les Méléciens ne voulurent point reconnoître. Ce Schif
me d'Antioche , commencé à la dépofition de S. Euftathe
en 331 , ne finit qu'en 415 , fous l'Evêque Alexandre.
362 Theveftanum , de Théveite en Numidie , où Primafe ,
Evêque de Lemelle en Mauritanie , fe plaint des violen
ces que les Donatiftes avoient exercées contre fon peu
ple. C'est tout ce qu'on en fait. ( D. Cellier. )
363 ou environ. * Zelenfe , de Zele dans le Pont , où les
fémi-Ariens drefferent une profeffion de Foi. ( Manfi ,
Suppl. Tom. I. )
363 Alexandrinum , au mois de Juillet , ou d'Août ; affem
blé de toute l'Egypte par S. Athanafe , pour fatisfaire à
la demande que lui avoit faite l'Empereur Jovien , de
lui envoyer une expofition de la vraie Foi . Dans la ré
ponfe , S. Athanafe exhorte l'Empereur à s'attacher à
la foi de Nicée , &c. ( Pagi. )
363 Antiochenum , au mois d'Octobre , par S. Mélece &
les Evêques de fon parti. S. Jérôme , attaché à Paulin ,
blâme ce Concile , en donnant un mauvais fens à ce
qui en avoit un bon. ( Pagi. )
364 * Lampfacenum , de Lampfaque en Myfie , vers le
mois d'Août , par les Macédoniens. Ils y réglerent que
l'on fuivroit , par toutes les Eglifes , la Confeffion de
foi de Séleucie, propofée auparavant à la Dédicace de
l'Eglife d'Antioche. Ils dirent anathême au Formulaire
de Rimini , quoiqu'ils l'euffent eux-mêmes figné. Pagi
& D. Maran mettent ce Concile en 364 ; d'autres le
rapportent , mais mal , à l'an 365.
364 Romanum , où l'on reçoit les Députés du Concile de
Lampfaque , avec la Confeffion de foi dont ils étoient
chargés. ( Manfi . ) C'eſt peut- être le même que celui
de 366.
365 Nicomedienfe , où l'Empereur Valens force Eleufius
de Cyzique , Demi -Arien , d'embraffer la Communion
des Ariens. Eleufius fe repentit de fa faute dans le mo
ment , & de retour chez lui , il voulut abdiquer l'Epil
copat , mais fon peuple l'en empêcha. ( Socrate , L. 4,
C. 6 , 7. ) D. Cellier met ce Concile en 366.
366 Romanum , où les Macédoniens préfentent au Pape
Libere un écrit , par lequel ils embraffent purement &
fimplement la foi de Nicée. Socrate & l'Hiftoire Tri
* partite rapportent cet écrit avec la Lettre Synodique de
Libere aux Macédoniens convertis : Lettre qui fixa ,
par la fuite , la croyance des Eglifes d'Orient , & mit
fin aux difputes fur la Trinité.
366 ou environ. Laodicenum , de Laodicée , dans la
* Phrygie Pacatienne. Il eft célebre par les foixante
Canons fur diverfes matieres de difcipline , principa
lement touchant les rits & la vie Cléricale. Le foixan
tieme regle le Canon des Ecritures , dans lequel il omet
Judith , Tobie , la Sageffe , l'Eccléfiaftique , les Ma
chabées & l'Apocalypfe. On ignore l'année préciſe de
ce Concile. Voyez Pagi.
366 Tyanenfe, de Tyane en Cappadoce , où les Macédo
niens réunis apportent les Lettres de Communion du
Pape Libere & des autres Evêques d'Occident , & de
concert avec les Catholiques Orientaux , indiquent un
Concile à Tharfe , pour confirmer la foi de Nicée. Mais
l'Empereur Valens , à l'inftigation des Ariens , leur fit
défenſe de s'affembler. ( Fl. ) Pagi met ce Concile en 365.
367 Romanum I , par quarante- quatre Evêques , au fujet
d'une accufation d'adultere , formée par les Schifmati
ques contre le Pape Damafe. On croit que ce fut dans
ce Concile que furent condamnés les Paterniens , autre
ment dits Vénuftiens , qui attribuoient au diable la
formation des parties inférieures du corps humain , &
permettoient de les faire fervir à toutes fortes de cri
mes. ( Edit. Venet. T. II . )
367 * Antiochenum , d'Antioche en Carie , où trente-qua
tre Evêques Afiatiques foutiennent la profeffion de foi
de la Dédicace de l'Eglife d'Antioche , comme étant
l'ouvrage du Martyr S. Lucien. ( Tillemont. )
369 Romanum II, par le Pape Damaſe , où l'on condamne
Urface & Valens. ( Tillemont. ) Pagi met ce Concile
en 367.
370 ou environ. Alexandrinum , d'où S. Athanafe écrit au
Pape Damale pour le remercier de ce qu'il a condamné
Urface & Valens. Il voudroit qu'on en eût fait autant
DES CONCILES. 175
à Auxence de Milan : ce qui paroît avoir donné occa
fion au Concile de Rome de 372.
372 In Cappadocia, en Cappadoce , vers le mois de Juin .
L'Empereur Valens ayant divifé la Cappadoce on deux
Provinces , établit la ville de Tyane pour Métropole de la
feconde. L'Evêque de Tyane , en vertu de cette diviſion ,
s'étant voulu attribuer le titre & les droits de Métropo
litain , S. Bafile s'y oppofa ; fur quoi l'on aſſembla ce
Concile, où l'on accorda les deux parties , en multipliant
les Evêchés de la Cappadoce. ( D. Maran , Vita S. Ba
filii , Manfi , Suppl. Conc. T. I.
372 Romanum III , fous le Pape Damafe. Quatre-vingt
treize Evêques y excommunierent Auxence de Milan ,
& y traiterent de la Confubftantialité du Saint- Eſprit.
( Pagi. ) Tillemont place ce Concile à la fin de 371 .
372 Antiochenum , d'Antioche , par S. Mélece , à la tête
de cent quarante-fix Evêques. On y reçoit la Lettre
Synodique du Pape Damafe , apportée par le Diacre Sa
bin , auquel on en remet une autre pour ce Pape. C'eſt
la quatre-vingt-douzieme de celles de S. Bafile. ( Manfi ,
Suppl. Conc. T. I. )
372 ou environ. Nicopolitanum , dans la petite Arménie ,
fur les confins de la Cappadoce , par Théodole , Evêque
de cette ville. S. Bafile , comme il paroît par fa Lettre
187 , y aſſiſta , & y ayant ramené de fes erreurs Euf
tathe de Sébaſte , il l'obligea de figner la profeffion de
foi qui fe trouve dans la Lettre 77 de ce Pere. Euftathe
retourna depuis à fes erreurs. On traita vraisemblable
ment auffi dans ce Concile de l'état des Eglifes d'Armé
nic , dont S. Bafile & Théodofe avoient été nommés Vi
fiteurs par le Comte Terentius. ( Editio Veneta, T. II ,
P. 1056. )
374 Valentinum , de Valence en Dauphiné , le 12 Juillet.
On y fit quatre Canons , dont le quatrieme eft : Qu'il
n'eft pas plus permis de porter faux témoignage contre
foi-même que contre un autre. ( Pagi . ) Le P. Manſi
rapporte ce Concile à l'an 375 , mais mal , puiſqu'il eft
daté du Confulat de Gratien & d'Equitius.
374 Romanum , le IV fous le Pape Damafe , contre Apolli
naire & Timothée , qui prétendoient que J. C. n'avoit
point d'ame humaine , mais que le Verbe de Dieu ani
moit fon corps , &c. Voyez Pagi , qui rectifie plufieurs
Hiftoriens fur ce Concile.
375 Illyricum , de l'Illyrie , où l'on décide que le Fils & le
Saint-Esprit font une même fubftance avec le Pere.
L'Empereur Valentinien confirma le Décret de ce Con
cile par un refcrit , portant ordre de publier par-tout la
Trinité confubftantielle . ( D. Cellier.) Pagi met ce Con
cile en 372 , ou 373 , Hardouin en 374.
375 ou environ. Ancyranum , d'Ancyre en Galatie , où
le Préfet Démofthene , à l'inftigation des Ariens , fait
dépofer Hypfius , Evêque de Parnaffée & non d'Ancyre.
( Manfi , Suppl. Conc. T. I. )
375 * ou environ. Nyffenum , de Nyffe dans le Pont , où
S. Grégoire de Nyffe eft condamné , quoique abſent , &
dépofé fur les accufations des Ariens. ( Manfi , ibid. )
375 Romanum V, par le Pape Damaſe , où l'on condamne
Lucius , ufurpateur du Siege d'Alexandric. ( Manfi , ib.)
375 Puzenfe, de Puze , ou Pépuze en Phrygie , par les
Aëtiens , où l'on décide qu'il faut célébrer la Pâque
avec les Juifs. ( Edit. Venet. T. II . ) Fabricius met ce
Concile en 368.
376 * Cyzicenum, de Cyzique , en faveur des Sémi-Ariens ,
Macédoniens & Eunomiens. ( Edit. Venet. T. II . Man
fi , Suppl. T. I. )
377 Romanum VI , par S. Damafe vers la fin de l'année , où
l'on condamne l'héréfie des Apollinariftes & celle des
Marcellianiftes. Damafe écrivit , au nom de ce Concile ,
une Lettre aux Orientaux , dans laquelle il condamnoit
toutes les héréfies du tems. C'eſt là deuxieme de celles
de ce Pontife. ( Tillemont , Manfi. )
378 Romanum VII, en faveur de Damafe contre les accufa
teurs & fur d'autres matieres . Nous avons la Lettre de ce
Concile à Valentinien , par laquelle on le prie de faire
exécuter fon refcrit de 367 , portant que l'Evêque de Ro
mejugeroit les caufes des autres Evêques. ( D. Cellier. )
378 Iconienfe , d'Icone , par S. Amphiloque. Ce Prélat, après
la délibération du Concile , donne à certains Evêques les
éclairciffemens qu'ils lui avoient demandés fur le Concile
de Nicée & fur le S. Efprit. Le P. Manfi doute fi ce Con
 E
OLOGI
CHRON
176
cile eft le même que celui dont parle S. Bafile. ( Ep.
202 , ) & où il alliſta.
379 Romanum VIII , fous Damafe , contre divers Héréti
ques & contre les partiſans d'Urficin . C'eft à ce Concile
que le rapporte la Lettre Synodique de Damafe , qu'on
lit dans Théodoret , L. 5 , ch. 10. ( Edit. Venet . T. II.
Manfi , Suppl. T. I , D. Cellier , T. V. )
379 Antiochenum , d'Antioche en Syrie , par S. Mélece &
146 Orientaux , au mois d'Octobre. On y foufcrivit la
Lettre Synodale du Concile tenu à Rome en 377. ( Dom
Cellier , T. V.) Le P. Manfi met ce Concile en 378.
380 ou environ. Mediolanenfe , de Milan , par S. Ambroise
& les Evêques de fa Province , où l'on reconnoît l'inno
cence de la vierge Indicia , accufée de s'être laiffée cor
rompie. Edit. Venet. T. II. )
380 ou environ. * Africanum , d'Afrique , par les Donatif
tes , où l'on condamne Tichonius , Donatifte , qui fou
tenoit , par écrit & de vive voix , que la vraie Eglife eft
répandue par toute la terre. ( Edit. Venet . T. II. )
380 Cafarauguftanum , de Saragolfe , par douze Evêques ,
le 4 Octobre , contre les Prifcillianiftes , Secte dont l'hé
réfie étoit un compofé des erreurs des Gnoftiques , des
Manichéens & des Sabelliens . Le P. Manſi penſe que ce
n'eft pas dans ce Concile , mais dans un autre , tenu
F'année précédente au même lieu , que les Prifcillianiftes
furent condamnés pour la premiere fois.
380 * Antiochenum , d'Antioche. Les Ariens condamnés à
céder les Eglifes d'Antioche aux Catholiques , tinrent
en cette ville , au mois de Décembre , un Concile ,
d'où ils écrivirent à Eunomius & à ceux de fon parti ,
pour leur demander leur Communion ; mais ils ne
l'obtinrent qu'à condition d'anathématiſer Aëce & les
Livres. ( Manft , Suppl. Conc. T. I. )
381 CONSTANTINOPOLITANUM , de CP. commen
cé au mois de Mai , & fini le 30 Juillet. Second Concile
général , convoqué par Théodofe. S. Mélece d'Antioche
y préfide jufqu'a la mort , arrivée pendant la tenue du
Concile. S. Grégoire de Nazianze , élu Evêque de Conf
tantinople . y préfide enfuite avant fa retraite ; Timo
thée d'Alexandrie après S. Grégoire , & enfin Nectaire,
nommé à la place Evêque de onftantinople par Théo
dofe , quoiqu'il ne fut point encore baptifé . Le Concile
étoit de cent cinquante Evêques. 11 dreffa le Symbole
que nous chantons aujourd'hui à la Meffe. On y a ajou
té depuis le Filioque. On y condamna tous les Héréti
ques du tems , & on y fit plufieurs Canons. Celui qui
donne la prérogative d'honneur , ou le fecond rang
après le Pape à l'Evêque de Conftantinople , a dans la
fuite fouffert beaucoup de difficultés de la part de Ro
me. Ce Concile d'Orient n'a été général que par l'ac
ceptation de toute l'Eglife . ( Pagi . )
381 Aquileienfe , d'Aquilée , au mois de Septembre , fous
S. Valérien d'Aquilée & S. Ambroiſe de Milan. Il n'y
avoit que trente- deux ou trente-trois Evêques ; mais il
étoit de tout l'Occident par fes Députés. Pallade & Se
condien , Evêques d'Illyrie , Ariens , y furent dépofés.
381 Italicum , d'Italie , vraisemblablement à Milan , par
S. Ambroife. Maxime le Cynique , chaffé du Siege de
Coftantinople , s'étant préfenté à cette Affemblée, y eft
reconnu fur fes allégations pour Evêque légitime , &
Nectaire , qu'on avoit mis à fa place , regardé comme un
intrus. On y condamna auffi les Apollinariftes. Le Conci
le rendit compte de fes opérations à l'Empereur Théodoſe
par deux Lettres que nous avons. ( Edit. Venet. T. II. )
382 Conftantinopolitanum , de CP. au commencement de
l'été , pour appaifer les divifions , particuliérement d'An
tioche , dont Flavien avoit été nommé Evêque au Con
cile de Conftantinople de 381 , du vivant de l'Evêque
Paulin. Il y a une Lettre de ce Concile aux Occiden
taux , où la foi de la Trinité & de l'incarnation eft
très-bien expofée . ( Fleury. )
382 Romanum IX , d'où le Pape Damafe & les Evêques
d'Occident adrefferent leurs Lettres Synodales à Paulin
d'Antioche , fans écrire a Flavien . ( Fleury . ) Le P. Manfi
penche à renvoyer ce Concile au mois de Septembre ,
ou d'Octobre 383 .
183 Conftantinopolitanum , de CP. où Théodofe affemble
toutes les Sectes fchifmatiques , au mois de Juin , dans
le deffein de les réunir à l'Eglife. Les chefs des Ariens ,
des Eunomiens & des Macédoniens s'y trouverent. On
CONCI
LES.
DES
effaya de les ramener à la foi Catholique ; mais rien
ne fut capable de vaincre l'opiniâtreté de ces Héréti
ques ; ce qui engagea l'Empereur à donner contre eux
une loi , qui eft la x1 ° du Code Théodofien .
384 ou environ. Burdigalenfe , de Bourdeaux , contre les
Prifcillianiftes. Prifcillien appella de ce Concile à l'Empe
reur , & les Evêques eurent la foibleffe de le fouffrir ; au
lieu qu'ils devoient , dit Sulpice Sévere , le condamner
par contumace , ou réferver ce jugement à d'autres Evê
ques , & non pas laiffer à l'Empereur le jugement de
crimes fi manifeftes . Maxime , à la requifition d'Ithace ,
& contre la promeffe faite à S. Martin , condamna à
mort Prifcillien avec quelques- uns de fes Sectateurs.
C'est avec les Ithaciens que S. Martin , quelque
tems après , communiqua , pour ne point défobéir à
Maxime , & pour fauver la vie à des malheureux qui
alloient être égorgés. S. Martin , dit Sévere Sulpice ,
nous avouoit de tems en tems avec larmes , qu'il fen
toit une diminution de puiffance pour délivrer des pof
fédés , à caufe de cette malheureufe communion , ou
il s'étoit engagé pour un moment.
385 Trevirenje , de Treves , où l'on reçoit à la commu
nion l'Evêque Ithace , qui avoit fait condamner cette
même année l'Héréfiarque Prifcillien au dernier fup
plice. ( Conc. Germ, T. 1. )
386 Romanum , de Rome , le 6 Janvier , par le Pape Sirice
& quatre-vingt Evêques. On y fit , fur la difcipline ,
divers réglemens , dont le plus remarquable a pour
objet le célibat des Prêtres & des Diacres. On peut voir
le réſultat de ce Concile dans la Lettre Synodique du
Pape S. Sirice , dont le P. Couftant a très-bien prouvé
l'authenticité.
386 Carthaginenfe , de Carthage. Les Evêques d'Afrique y
approuvent la Lettre Synodique du Pape Sirice , &
confirment , par un nouveau Canon , ce qu'il avoit réglé
fur le célibat des Prêtres & des Diacres . ( Marca , Manfi .)
386 ou environ. Leptenfe , de Leptes en Afrique. On y fit
neuf Canons , tirés de la Lettre Synodale de S. Sirice.
(Manfi , Suppl. Conc. T. I. )
389 ou environ. Nemaufenſe , de Nîmes. S. Martin refuſe
de s'y trouver ; mais un Ange lui révele ce qui s'y étoit
paffé. C'est tout ce que nous en ſavons. ( D. Cellier. )
D'autres rapportent ce Concile à l'an 193 .
389 Antiochenum , d'Antioche , où l'on défend aux enfans
de Marcel , Evêque d'Apamée , tué par les Idolâtres , de
pourfuivre la vengeance de fa mort. ( Edit. Venet.T. II.)
390 Romanum , de Rome , par le Pape Sirice contre l'Hé
réfiarque Jovien. ( Edit. Venet. T. II . )
390 Mediolanenfe , de Milan , vers le mois d'Avril , contre
le même Jovinien & fes Sectateurs. Nous en avons la
Lettre au Pape Sirice.
C'eft en ce Concile , ou dans un autre qui le fuivit de
près , que la condamnation des Ithaciens , faite l'année
précédente , fut confirmée , Ithace déposé de l'Epiſco
pat , excommunié & envoyé en exil , où il mourut
environ deux ans après.
C'est encore dans ce même Concile que faint Am
broife apprit le maffacre de fept mille perfonnes à
Theffalonique , pour lequel le même Saint impofa dans
la fuite la pénitence publique à Théodofe , & lui fit
porter une loi qui fufpendoit les exécutions de mort
pendant trente jours.
390 Carthaginenfe , de Carthage , fous l'Evêque Géneth
lius , le 17 Mai , dans le Palais in Prætorio. On y fit
plufieurs réglemens de difcipline , qui ne font pas venus
jufqu'à nous. ( D. Cellier.)
390 Carthaginenfe , de Carthage , fous l'Evêque Géneth
lius , le 16 Juin , dans l'Eglife de Sainte- Perpétue. On
voit , entre les treize Canons qu'on y fit , que l'Evêque
étoit le Miniftre ordinaire de la pénitence , & le Prêtre
feulement en fon abfence , en cas de néceffité , & par
fon ordre. Ce Concile pourroit bien n'être qu'une con
tinuation du précédent .
391 ou environ. Antiochenum , où l'Evêque Flavien , avec
trois autres Evêques , & plufieurs Prêtres & Diacres ,
anathématifa les Meffaliens , qui regardoient les Sacre
mens comme inutiles , & mettoient toute la perfection
du Chrétien dans la priere feule. ( D. Cellier. )
391 Sidenfe , de Side en Pamphylie , par S. Amphiloque ,
Evêque d'Icone , à la tête de vingt-cinq Evêques ,
contre
 CHRONOLOGIE
contre les Meffaliens. ( D. Cellier. ) L'Editeur de Veniſe
met ce Concile & le précédent en 383 .
391 Capuanum , de Capoue , au mois de Décembre , fur
le fchifme d'Antioche. Il renvoie l'examen des deux
Evêques Evagre & Flavien aux Evêques d'Egypte ;
mais il accorde , par provifion , la communion à tous
les Evêques d'Orient qui profeffoient la foi catholi
que. La caufe de Bonofe , Evêque de Naile en My
fie , accufé de nier la perpétuelle virginité de Marie ,
& de foutenir les erreurs de Photin , y eft renvoyée au
jugement des Evêques voifins. On croit que faint Am
broife fut le Préfident de cette Affemblée.
393 * Sangarenfe , de Sangare en Bithynie , par les Nova
tiens , contre Sabbatius , Prêtre de leur Secte , qui vou
loit faire fchifme à l'occafion de la Pâque. Il y fut
décidé que chacun feroit la Pâque tel jour qu'il vou
droit , pourvu que l'on ne fe féparât point de la com
munion des autres. D. Cellier met ce Concile en 392 .
393 Hipponenfe , Concile général de l'Afrique , tenu à
Hippone le 8 Octobre. S. Auguftin , fimple Prêtre alors ,
s'y trouva , y prêcha par l'ordre des Evêques , & y
combattit les Manichéens. On y ordonna qu'on tien
droit , tous les ans , un Concile de toute l'Afrique ,
tantôt à Carthage , tantôt dans quelque autre Pro
vince , & cet uſage s'obferva jufqu'en 407. On y régla
que l'Evêque de Carthage indiqueroit tous les ans à
fes Collegues le jour de Pâques de l'année fuivante.
Enfin on y fit quarante-un Canons qui fervirent de
modele aux Conciles fuivans,
393 Cabarfuffianum , de Cabarſuſſi dans la Byfacene ,
où cent Evêques Donatiftes condamnerent , en fon
abfence , Primien , Evêque de leur parti à Carthage ,
pour divers crimes , & mirent le Diacre Maximien ,
fon accufateur , à fa place. ( Baluze. )
394 * Cavernenfe , des Cavernes de Sufes près de Cartha
ge, où cinquante-trois Evêques Donatiftes confirme
rent la condamnation de l'Evêque Primien. ( Ed. Ven.)
394 * Bagaienfe , de Bagais , ou Vagais en Numidie. Trois
cens dix Evêques du parti de Primien qui étoit préfent ,
le déclarent innocent , & condamnent Maximien abſent.
( Auguftin. L. 3 , contra Crefcon . C. 53. )
394 Conftantinopolitanum , de CP. le 29 Septembre , au
fujet des différends entre deux Evêques qui fe difpu
toient le Siege de Boftre , Métropole d'Arabie. Il fut
décidé que le nombre de trois Evêques qui eft fuffifant
pour l'Ordination , ne fuffit point pour la Dépofition.
Nectaire de Conftantinople y préfidoit en préſence de
Théophile d'Alexandrie & de Flavien d'Antioche.
395 Hipponenfe , d'Hippone. S. Auguftin y fut ordonné
Evéque contre les regles , malgré lui , du vivant de
Valere, par l'autorité de ce Concile , un peu avant
Noël. ( Tillemont. )
397 Carthaginenfe III , fous Aurele , le 26 Juin. Quarante
huit Evêques y affifterent. Nous avons cinquante Ca
nons qui portent le nom de ce Concile ; mais on en
foupçonne quelques- uns d'avoir été ajoutés des Con
ciles fuivans
397 Byzacenum , de la Byzacene , où l'on ordonne de fe
conformer aux Canons du Concile d'Hippone de l'an
393. ( Edit. Venet. T. II. )
398 Carthaginenfe IV , le 8 Novembre , de deux cens qua
torze Evêques. On y fit cent quatre Canons , la plu
part touchant l'Ordination & les devoirs des Evêques
& des Clercs. Il n'eft point fuppofé comme les Protef
tans le prétendent ; mais quelques-uns des 104 Can
tons ne lont point de ce Concile. ( Pagi. )
399 Carthaginenfe, le 27 Avril , fous Aurele. Deux Evê
ques y furent députés pour obtenir des Empereurs une
loi qui défendit d'enlever des Eglifes ceux qui s'y refu
gioient , prévenus de quelques crimes.
399 Alexandrinum , d'Alexandrie , par l'Evêque Théo
phile , contre les Origéniftes & contre les quatre grands
freres en particulier . La Lettre Synodique de ce Prélat ,
traduite en latin par S. Jérôme , fe trouve ( p. 92 , )
parmi les Lettres de ce Pere dans l'édition de Vérone.
Le P. Pagi & M. de Tillemont paroiffent fe tromper
en rapportant ce Concile à l'an 401. Voyez Manfi ,
Suppl. Conc. T. I.
399 Hierofolymitanum , de Jérufalem , par l'Evêque
Jean , où l'on approuve la Lettre Synodique de Théo
DES CONCILES. 177
phile contre les Origéniftes. Voyez la Lettre Synodique
de l'Evêque Jean dans S. Jérôme. ( Ep. 93 de l'édition
de Vérone. )
399 Cyprium , de Chypre , contre les Origéniftes . ( Baluze.
Conc. ) L'Editeur de Venile le met en 401 .
400 Toletanum I , de Tolede , le 7 Septembre. On yfit vingt
Canons. Plufieurs Prifcillianiftes y furent reçus à la
Communion de l'Eglife , après avoir condamnné leurs
erreurs. On promet auffi de recevoir les Evêques de
Galice engagés dans les mêmes erreurs , s'ils foufcrivent
à la formule envoyée par le Concile , en attendant ,
difent les Peres , ce que le Pape qui eft à préfent , ce
que Simplicien , Evêque de Milan & les autres Evêques
écriront. C'eft la premiere fois que l'on trouve l'Evêque
de Rome nommé fimplement le Pape comme par excel
lence. (Fleury. ) La décision de ce Concile ayant excité
un fchifme dans l'Eſpagne , l'Evêque Hilaire fut député
au Pape Innocent. Nous avons la réponſe de ce Pontife
adreffée aux Evêques qui avoient compofé le Concile
de Tolede. Innocent y approuve leur décifion , blâme
la conduite de ceux qui en avoient pris occafion de
rompre l'unité , & réforme plufieurs abus qni s'étoient
gliffés dans les Ordinations. Cette Lettre , écrite l'an
405 ou 407 , & publiée dans les nouvelles collections
des Conciles , a donné lieu de croire qu'il s'étoit célébré
un Concile à Tolede l'une de ces deux années ; mais
on s'eft trompé. ( Ferréras , T. I , p. 418. )
400 Romanum , de Rome , par le Pape Anaftafe. On y dé
cida que les Clercs ou Evêques Donatiftes , ne feroient
point maintenus dans leurs grades , lorfqu'ils revien
droient à l'Eglife Catholique. ( Edit. Venet. T. II. )
401 Ephefinum , de foixante-dix Evêqués d'Afie , pour
l'élection d'un Evêque d'Epheſe. Six Prélats Simonia
ques y furent déposés..
401 Carthaginenfe V, fous Aurele , le 18 Juin . Ce Prélat
y propofe de députer à Rome & à Milan afin d'obtenir
leur approbation pour mettre dans le C'ergé les enfans
des Donatiftes convertis en âge de raiſon.
401 Carthaginenfe , fous Aurele , le 13 Septembre , de
toutes les Provinces d'Afrique. On y députe à Rome
pour y faire voir au Pape Anaſtaſe la néceffité de rece
voir les Clercs Donatiftes dans leur rang.
401 Taurinenfe , de Turin , le 22 Septembre , fur les affai
res des Gaules , & en particulier fur le différend des
Evêques de Vienne & d'Arles touchant la primatic. Il
n'a pu être tenu avant cette année. ( Pagi . ) .
402 Milevitanum I , de Mileve , pour la réunion des Dona
tiftes. On y fit divers Canons , dont le cinquante-fixieme
veut que les Lettres d'Ordination foient datées du jour
& du Confulat. Ce Concile porte lui-même la date du
Confulat d'Honorius & d'Arcade , le vie des Calendes
de Septembre , ( 27 Août. )
403 * Ad Quercum , du Chêne , Bourg près de Calcédoine ,
au mois de Juin , par Théophile d'Alexandrie & 45
Evêques , contre S. Jean-Chryfoftôme. ( Pagi. )
403 Conftantinopolitanum , de CP. en même- tems que le
précédent , de quarante Evêques pour faint Jean- Chry
foftôme. Ce Saint ayant été injuftement déposé au
Concile du Chêne , pour avoir refufé d'y comparoître ,
l'Empereur l'exila ; mais fon exil ne dura qu'un jour,
& il fut ramené comme en triomphe à Conftanti
nople.
403 Carthaginenfe fous Aurele , le 25 Août , de toutes les
Provinces d'Afrique. Il y fut décidé qu'on inviteroit
les Donatiftes à fe trouver avec les Catholiques pour
examiner les raifons qui les féparoient de Communion.
Tout ce qui eft dans le Codex Ecclefiæ Africana ,
depuis la p. 911 C. jufqu'à la p. 915 C. appartient à
ce Concile .
404 Conftantinopolitanum , de CP. faint Jean - Chryfof
tôme y fut déposé une feconde fois & chaffé de la
ville cinq jours après la Pentecôte , qui en cette année
tomboit le cinq Juin. Arface fut élu en fa place le Lundi
ļ
27 du même mois.
404 Carthaginenfe , fous Aurele , le 26 Juin. On y im
plora le fecours de l'Empereur contre les violences
des Donatiftes , & on y fit divers Canons fur la diſci
pline. Tout ce qui eft dans le Codex Eccl. Afr. depuis
la p. 915 C. jufqu'à la p. 918. E. appartient à ce
Concile.
T2
 GIE
NOLO
178 CHRO
405 Carthaginenfe , le 23 Août. Tout ce qui eft dans le
Codex Eccl. Afr. depuis la p. 918. E. jufqu'à la p. 919.
B. appartient à ce Concile.
405 Italicum, d'Italie , par Innocent I , pour demander un
Concile à Theffalonique en faveur de S. Jean-Chry
foftôme. (Tillemont , Manfi. ) "I
407 Carthaginenfe , le 15 Juillet , par Aurele , Evêque de
Carthage. On y fit plufieurs Canons fur les appels ,
fur les voyages des Evêques au-delà de la Mer , fur les
Evêques Donatiftes qui fe réuniroient à l'Eglife , fur
les érections de nouveaux Evêchés. Enfin on y députa
deux Evêques à l'Empereur , pour lui demander une loi
confirmative du décret de ce Concile touchant les per
fonnes répudiées , à qui l'on défend de fe marier à
d'autres. Tout ce qui eft dans le Codex Eccl. Afr. de
puis la p. 919. B. jufqu'à la p. 926. B. appartient à ce
Concile.
408 Carthaginenfia duo , l'un le premier Juillet , l'autre le
13 Octobre. Dans le premier on députa l'Evêque For
tunatien à l'Empereur , avec pouvoir d'agir contre les
Païens & les Hérétiques. Dans le fecond on donne une
femblable commiffion aux Evêques Florent & Reftitut
à l'occafion du maffacre de Sévere & de Macaire.
409 Carthaginenfe , le 15 Juin. On y ordonna qu'un Evê
que nejugeroit point feul. C'eft tout ce qu'on en fait.
410 Carthaginenfe , fous Aurele , le 14 Juin. A la demande
! de ce Concile , l'Empereur Honorius révoque aux Do
natiftes la liberté qu'il leur avoit accordée auparavant
pour le libre exercice de leur Religion.
410 Seleucienfe , de Séleucie en Perfe , par Jean , Métro
politain de Séleucie , & quarante autres Evêques , le jour
de Noël. On y fit vingt-deux Canons fur la difcipline.
( Manfi , Suppl. Conc. T. I. )
411 Ptolemaïdenfe , de Ptolémaïde , où l'Evêque Synéfius
excommunia le Préfet Andronic , qui fe conduifoit en
tyran , & qui avoit fait afficher fes Ordonnances à la
porte de l'Eglife. ( Pagi. )
411 Carthaginenfe. Conférences le 1 , le ; & le 8 Juin ,
en préfence du Comte Marcellin , par ordre d'Honorius ,
entre les Catholiques & les Donatiftes. Ceux-ci furent
condamnés ; mais plufieurs fe convertirent & revinrent
à l'Eglife .
412 Carthaginenfe , fous Aurele , où Céleftius , diſciple
de Pélage , eft condamné. ( Pagi. ) Tillemont le rap
porte à 411.
412 Cirtenfe , ou Zertenfe , de Cirte ou Zerte . S. Auguftin ,
au nom du Concile , écrit aux Donatiftes , pour les
défabuſer du faux bruit que leurs Evêques faifoient
courir , que le Tribun Marcellin avoit été corrompu
par argent pour les condamner.
* Innocent.
414 Africanum , Conciliabule des Donatiftes au nombre
de trente. On y régla que les Evêques & les Prêtres de
leur Secte qui auroient communiqué avec les Catholi
ques , feroient reçus & confervés dans leur rang ,
pourvu qu'ils n'euffent point offert enſemble le faint
Sacrifice , ou exercé d'autres fonctions du miniftere avec
eux. ( Auguftinus, L. 1 , contra Gaudent. c. 27. )
415 Jerofolymitanum , de Jérufalem , où Pélage eft ren
voyé aux Evêques Latins pour le juger. Ce Concile ,
fuivant Orofe , fur célébré quarante-cinq jours avant
la Dédicace ( de l'Eglife de la Réfurrection ) qui tom
boit le 14 Septembre. Sa date préciſe eft par conféquent
le premier Août.
415 Illyricianum , d'Illyrie , pour Périgene , ordonné Evê
que de Patras. ( Tillemont. ).
415 Diofpolitanum , de Diofpolis , le 20 Décembre. Pélage
y évita fa condamnation par fa diffimulation & fes
menfonges. S. Auguftin a fouvent reproché aux Péla
giens que leur Chef s'y étoit condamné par fa propre
bouche. Il y avoit anathématifé ce qu'on y avoit rap
porté de Céleftius , fon difciple.
416 Carthaginenfe , vers le mois de Juin. Soixante-huit
Evêques y anathématiſent Pélage & Céleftius , s'ils
n'anathématifent eux-mêmes clairement leurs erreurs ,
& ils en écrivent au Pape Innocent , afin qu'il fcellât
ce jugement de fon autorité.
416 Milevitanum 11 , de Mileve en Numidie , vers le mois
de Septembre. Soixante-un Evêques écrivent comme
ceux de Carthage au Pape Innocent. S. Auguftin lui
écrit une feconde lettre au nom de cinq Evêques ,
ILES
DES CONC .
où il expliquoit plus au long l'affaire de Pélage.
Le Pape, dans les réponses aux deux Lettres Syno
dales , établit fommairement la Doctrine Catholique
fur la Grace , & condamne Pélage , Céleftius & leurs
Sectateurs , les déclarant féparés de la Communion de
l'Eglife , à la charge de les y recevoir , s'ils renoncent
à leurs erreurs. Dans fa réponſe à la lettre des cinq
Evêques , il dit : qu'il a lu le livre de Pélage , qu'il y
a trouvé beaucoup de propofitions contre la grace de
Dieu , beaucoup de blafphêmes , rien qui lui ait plu ,
& prefque rien qui ne lui ait déplu , & qui ne doive
être rejetté de tout le monde. Ces réponſes font du 27
Janvier 417.
417 Tufdrenfe , de Tufdre dans la Byfacene. On y fit lec
ture de la Lettre du Pape Sirice , écrite en 386 aux
Evêques d'Afrique , après quoi l'on dreffa deux Canons
fur la difcipline. ( Baluze , Conc. )
417 Carthaginenfe , vers le mois de Novembre , de deux
cens quatorze Evêques. Ils écrivirent au Pape Zozime ,
qui s'étoit laiffé tromper par Pélage & Céleftius , que
la fentence prononcée contre eux par Innocent , fubfifte
jufqu'à ce qu'ils confeffent nettement que la grace de
J. C. nous aide , non -feulement pour connoître , mais
auffi pour faire la juftice en chaque action : enforte
que fans elle nous ne pouvons rien avoir , penfer , dire
ou faire qui appartienne à la vraie piété, &c. Le P.
Manfi renvoie ce Concile à la mi-Janvier 418.
418 Suffetulenfe , de Suffécula dans la Byfacene. On y défend
d'élever un laïque à l'Epifcopat , à moins qu'il n'ait pallé
pendant une année par tous les autres dégrés du minif
tere Eccléfiaftique. ( Baluze , Conc. )
418 Macrianum, de Macriane dans l'Afrique. On y fit
deux Canons , dont le premier porte que le fuffrage de
l'Eglife matrice fuffit pour l'élection d'un Evêque. ( Ba
luze, ibid. )
418 Septimunicum , en Afrique. On y fit fix Canons fur la
difcipline. ( Baluze , ibid.)
418 Thenefium , de Thenes ou Thénefe , ville maritime de
la Byfacene. Il nous en refte trois Canons fur la difci
pline. ( Baluze , ibid. )
Les dates de ce Concile & des trois précédens , ne
font pas abfolument certaines.
418 Carthaginenfe , le premier Mai. Plus de deux cens
Evêques y décident huit ou neuf articles contre les
Pélagiens fous peine d'anathême. On peut les voir dans
M. Fleury , de même que les Canons que le même Con
cile fit touchant la réunion des Donatiſtes.
Le Pape Zozime , mieux informé, condamna auffi Pé
lage & Céleftius , & confirma les décrets du Concile
de Mileve de 416 , comme avoit fait fon prédéceffeur
418 Antiochenum , par Théodote , Evêque d'Antioche ,
contre les erreurs de Pélage. Prayle , Evêque de Jéru
falem , que cet Héréfiarque avoit d'abord prévenu en
fa faveur, affifta à ce Concile , où il reconnut l'illufion
que Pélage lui avoit faite , & foufcrivit à fa condam
nation. ( Manfi , Suppl. Conc. T. I , p. 298. ) L'Editeur
de Venife place ce Concile en 424.
419 Ravennatenfe , de Ravenne , au mois de Février. Ce
Concile , affemblé par l'Empereur Honorius pour dé
cider entre le Prêtre Boniface & l'Archidiacre Eula
lius , tous deux nommés à la Papauté , ne put rien
décider faute d'unanimité. ( Edit. Venet. D. Cellier,
T. XIII. )
419 Carthaginenfe VI , le 25 Mai & le 1 Juin. Ce Con
cile étoit général d'Afrique , & le Légat du Pape y
affiftoit après les deux Préfidens. Pour foutenir l'appel
du Prêtre Appiarius au S. Siege , il y propofa les Ca
nons de Sardique , fous le nom de Nicée : ce qui cauſa
quelques conteftations avec les Afriquains , qui ne con
noiffoient point ces Canons prétendus de Nicée. Ils
envoyerent à Conftantinople & à Alexandrie pour en
avoir les vrais Actes. Ils firent auffi , ou plutôt ils re
nouvellerent trente - neuf Canons faits auparavant. Le
vingt-quatrieme contient le catalogue des Ecritures ,
attribué auffi au Concile tenu en 397 , entiérement con
forme à celui dont nous ufons aujourd'hui. Le P. Pagi ,
de ce Concile , en fait deux.
420 Ctesiphontis , de Ctéfiphon en Perfe , par Jaballana ,
Métropolitain de Séleucie. On y confirme les Canons du
 CHRONOLOGIE
Concile de Séleucie tenu l'an 410. ( Affemani , Bibl.
3
Orient. T. III. Manfi , T. I.)
422 Hipponenfe, d'Hippone , où Antoine , Evêque de
Fuffale , eft dépofé. Cet Evêque furprit le Primat , &
enfuite le l'ape Boniface. S. Auguftin en a tant de dou
leur , qu'il eft difpofé à quitter plutôt l'Epifcopat , que
de voir Antoine rétabli. ( Tillemont , T. XIII. Manfi ,
T. I, p. 310. )
423 Cilicienfe , de Cilicie. Les Pélagiens y font condamnés
par Théodore de Mopfuefte même , qui eft regardé
comme leur chef, & chez qui Julien s'étoit retiré quelque
tems , pour y faire fes huit livres contre S. Auguftin.
425 ou environ. Carthaginenfe. Appiarius mal rétabli par le
Pape , y confeffe enfin fes crimes. Les Peres du Concile en
écrivent à Céleftin , en révoquant la permiffion accordée
en 419 aux Afriquains d'appeler au Pape ; réfolus de
juger & de finir en Afrique toutes les affaires qui y naif
foient , fuivant les vrais Canons du Concile de Nicée.
426 Conftantinopolitanum , de CP. le 28 Février , pour or
donner l'Evêque Siſinnius. On y défend de recevoir les
Meffaliens relaps.
426 Hipponenfe , le 26 Septembre. S. Auguftin y déclare
Eraclius pour fon fucceffeur ; mais en le laiffant dans
l'ordre de Prêtre jufqu'à la mort. Deux Evêques , fept
Prêtres , & tout le peuple d'Hippone confentirent à
cette déclaration.
429 Trecenfe, de Troyes en Champagne , dans l'Automne ,
où l'on choifit , de l'avis du Pape Céleftin , S. Germain
d'Auxerre & S. Loup de Troyes , pour aller en Angle
terre combattre les Pélagiens. Ce Concile fut nom
breux fuivant le Prêtre Conftance , qui ne marque pas
le lieu où il fe tint. Mais les Bollandiſtes prouvent que
ce fut à Troyes , dans leurs notes fur la premiere vie
de S. Loup.
430 Alexandrinum , au commencement de Février. S.
Cyrille y écrit à Neftorius fa feconde Lettre qui eft
très-belle. ( Tillemont. )
430 Alexandrinum , vers le mois d'Avril . S. Cyrille ayant
appris que Neftorius avoit écrit au Pape en lui envoyant
fes Homélies , il lui écrivit de fon côté contre Neſto
rius. ( Tillemont. )
430 Romanum , le 11 Août. La doctrine de Neftorius y eft
condamnée , & lui dépofé , s'il ne fe rétracte dans dix
jours. S. Cyrille eft commis pour lui donner un fuccef
feur en cas de refus. Les Pélagiens y furent auffi con
damnés. ( D. Cellier. )
430 Alexandrinum , le 3 Novembre. S. Cyrille y fait douze
anathêmes , & les envoie à Neftorius avec la Lettre du
Pape. ( D. Cellier. )
431 Romanum , au commencement de Mai , à l'occafion
de la Lettre de l'Empereur Théodofe pour la convoca
tion du Concile fuivant. ( D. Cellier. )
431 EPHESINUM , d'Epheſe , troifieme Concile général
commencé le 22 Juin & terminé le 31 Juillet. A ce
Concile , compofé de plus de deux cens Evêques , S.
Cyrille préfida comme tenant la place du Pape , ainſi
que portent les Actes. Neftorius refufa d'y allifter avant
l'arrivée de Jean d'Antioche. Il y fut anathématifé &
fa doctrine : ce qui fut confirmé le 11 Juillet après
l'arrivée des Légats . Les Pélagiens qui couroient toutes
les Provinces , dit le Pape Céleftin , & fe faifoient con
noître pour être condamnés par-tout , le furent encore
par le Concile d'Epheſe. S. Profper , en conféquence ,
fit l'Epitaphe des Héréfies de Pélage & de Neftorius
frappées d'anathême à Epheſe. Jean d'Antioche & les
autres Schifmatiques y furent auffi retranchés de la
Communion de l'Eglife .
431 * Ephefinum , le 27 Juin , par Jean d'Antioche & les
Orientaux , en faveur des Neftoriens. S. Cyrille & Mem
non d'Epheſe furent déposés par ce prétendu Concile.
431 * Tarfenfe , de Tarfe en Cilicie , au mois de Novem
bre , par Jean d'Antioche contre quelques Evêques atta
chés à S. Cyrille. ( Pagi , Tillemont , Baluze. )
431 * Antiochenum , par le même contre d'autres Evêques
partifans de S. Cyrille. ( Socrate , Baluze , Tillemont. )
Pagi révoque en doute ce Concile. Manfi en prouve la
réalité.
432 Antiochenum , pour la paix entre S. Cyrille & Jean
d'Antioche. Elle ne fut conclue que l'année fuivante .
( Pagi , Tillemont. )
DES CONCILES. 179
433 * Zeugmatenfe , de Zeugma en Syrie , où l'on recon
noît S. Cyrille pour Orthodoxe , Tans vouloir condam
ner Neftorius , & fans rompre de communion avec
Jean d'Antioche. ( Tillemont. )
433 Romanum, par le Pape Sixte , le 31 Juillet , pour l'anni
verfaire de fon Ordination . Il y reçut la nouvelle de la
paix entre S. Cyrille & les Orientaux . ( Tillemont. )
435 Anazarbicum , d'Anazarbe , par Maximin , Métropo
litain de la feconde Cilicie. Les Evêques de cette Pro
vince , excepté Mélece de Mopfuefte , rentrent , à
l'exemple de Théodoret , fous l'obéillance de Jean
d'Antioche , & embraffent la paix qu'il avoit faite avec
S. Cyrifle , fans néanmoins approuver les anathématif
mes de ce dernier. Baluze met ce Concile en 433 ; mais
Pagi montre qu'il eft de 435.
435 Tarfenfe , par Helladius , Métropolitain de la premiere
Cilicie , ou les Prélats de cette Province reçoivent fo
lemmellement le Concile d'Ephefe ; anathématiſent
Neftorius , & adoptent la paix établie entre S. Cyrille
& Jean d'Antioche. Pagi prouve contre Baluze que ce
Concile appartient à l'an 435 & non à l'an 434.
435 Antiochenum , 'où l'on refuſe de condamner la mémoire
de Théodore de Móplüefte. ( Pagi. Le P. Manfi pré
* tend qu'il faut diftinguer ce Concile d'un autre tenu
felon lui en 440 , d'où Jean d'Antioche écrivit trois
Lettres en faveur de Théodore , l'une à l'Empereur ,
la feconde à S. Cyrille , la troifieme à Proclus de CP .
439 Regienfe , de Riez en Provence , le 19 Novembre ,
pour remédier aux défordres de l'Eglife d'Embrun. S.
Hilaire d'Arles y préfida , & Armentaire , qui avoit été
mal élu Evêque d'Embrún , y fut dépofé. ( Tillemont. )
441 Arauficanum I , d'Orange , le 8 Novembre , de trois
Provinces feulement . Nous en avons trente Canons im
portan's pour la difcipline.
442 Vafenſe, de Vaifon , le 13 Novembre. Nous en avons
dix Canons. Ce Concile eft daté de l'Ere ( d'Eſpagne )
480 , fous le Confulat de Diofcore.
Arelatenfe II, d'Arles . Nous en avons cinquante-fix Canons .
Le P. Pagi , qui place ce Concile immédiatement après
celui de Vaifon , ne doute point qu'il n'ait été une occa
fion à S. Léon , de s'échauffer contre S. Hilaire d'Arles ,
qui s'attribuoit le droit d'aſſembler de grands Conciles
dans les Gaules .
444 Vefontionenfe , de Besançon , & non de Vienne. Proba
blement S. Hilaire d'Arles & S. Germain d'Auxerre y
affiftoient ; & l'on y dépofa Célidonius , qui étoit peut
être Evêque de Befançon.
444 Romanum , où S. Léon fait dreffer les actes des abo
minations que des Manichéens , qu'il avoit découverts ,
avoient avouées en préfence du Concile. ( Dom Cellier ,
T. XIV. )
443 Romanum , fous S. Léon. Célidonius y eft rétabli , &
S. Hilaire d'Arles retranché de la communion du faint
Siege . On lui défend d'entreprendre fur les droits d'au
trui , &c.
445 Antiochenum. Concile nombreux , où Athanafe , Evê
que de Perrha , eft dépofé , & Sabinien mis à la place.
447 Toletanum , de Tolede. On y fit une confeflion de foi
contre les Prifcillianiftes , qui fe trouve parmi les actes
de celui de 400 , tenu dans la même ville , & qu'on
a fauffement attribuée à faint Auguſtin . ( D. Cellier ,
T. XIV.)
447 Romanum, par le Pape S. Léon , 29 Septembre , où l'on
défend aux Evêques de Sicile d'aliéner les fonds de
leurs Eglifes , fans le confentement de leurs Collegues.
(Manfi , Suppl. Conc. Tom. I. )
448 Antiochenum , d'Antioche , fous l'Evêque Domnus ,
aux Fêtes de Pâques › où l'on oblige les accufa
teurs d'Ibas , Evêque d'Edeffe , à fe défifter de leurs
pourfuites. ( Manli , Suppl. Conc. T. I. )
448 Gallacia , de Galice , ( on ne fait en quel lieu ) convo
qué par S. Toribius , Evêque d'Aftorga , par ordre du
Pape S. Léon , pour condamner les erreurs & les Livres
des Prifcillianiftes. Les Canons de ce Concile font per
dus. ( Ferréras , T. II. )
448 Conftantinopolitanum , de CP. depuis le 8 Novembre
jufqu'au 22 , par S. Flavien. Après qu'on y eutterminé un
différend entre trois Evêques , Eufebe de Dorilée y pré
fenta une Requête contre Eutychés , qui fut condamné
malgré l'Eunuque Chryfaphius , ennemi de Flavien.
180 CHRONOLOGIE
449 Tyrium & Berytenfe , de Tyr , le 25 Février , & de Bé
ryte , un peu avant Pâques , & non pas au mois de Sép
tembre , comme le prétend le P. Labbe. Dans ces deux
affemblées Ibas , Evêque d'Edelfe , eft abfous du foup
çon de Neftorianifme. Les Actes du Concile de Tyr ,
rapportés dans la neuvieme feffion du Concile de Calcé
doine , portent en date : Après le Confulat de Zénon &
de Pofthumien, l'an 574 ( de l'Ere de Tyr ) le 10 du mois
Péritius , & felon les Romains le 25 Février , Indiction
premiere. Tous ces caracteres , excepté l'indiction que
nous jugeons fautive , fe rapportent àa l'an de J. C, 449.
Voyez ce que nous avons dit de l'Ere de Tyr dans la
Differtation fur l'Art de vérifier les Dates.
449 Conftantinopolitanum , de CP. le 13 Avril. On y véri
fie les Actes de la condamnation d'Eutychés , & on en
reconnoît la fincérité .
449 Ephefinum , le 8 Août. Théodofe , qui avoit au
tant de zèle pour l'Eglife que peu de lumiere pour con
noître ceux qui le trompoient , furpris par Chryſaphius
& Eutychés , leur accorde un Concile cuménique , &
écrit au Pape que ce Concile eft indiqué à Epheſe. Saint
Léon qui en craint les fuites , y envoie fes Légats , &
écrit cette belle Lettre à Flavien , qui eft un des plus
illuftres monumens de l'antiquité. L'événement juftifia
la crainte de S. Léon. Tout fe paffa dans le défordre
à Epheſe fous Diofcore , Evêque d'Alexandrie. La vé
rité y fut condamnée , l'héréfie approuvée , Eutychés
abfous & Flavien condamné par les Evêques , environ
au nombre de cent trente : Impiis fubfcriptionibus cap
tivas manus dederunt. Le trouble & la violence regne
rent tellement à Ephefe , que cette miférable aſſemblée
n'eft connue que fous le nom de Brigandage d'Ephefe ,
Latrocinium Ephefinum. C'eft de ce brigandage qu'ap
pela S. Flavien , & fon appel ne fut jugé qu'après fa
mort à Calcédoine en 451 .
La premiere feffion de ce Conciliabule eft datée d'après
le Confulat de Zénon & de Pofthumien , le vi des Ides
d'Août, qui eft le xv du mois Mefori ( des Egyptiens, )
Indiction 111. Mais il y a faute de Copiſte pour l'Indic
tion qui n'étoit alors que la feconde.
449 Romanum, au mois d'Octobre , d'un affez grand nom
bre d'Evêques pour repréfenter tout l'Occident . On
y condamne tout ce qui s'eft fait au Brigandage d'E
pheſe.
450 Romanum , fur la fin de Juin , d'un grand nombre
d'Evêques d'Italie. S. Léon à leur tête va trouver à l'E
glife l'Empereur Valentinien , l'Impératrice Placidie fa
mere , & Eudoxie fa femme ; les prie avec larmes , & les
conjure par l'Apôtre , à qui ils venoient de rendre leurs
refpects , par leur propre falut & celui de Théodoſe ,
de vouloir écrire à ce Prince , pour l'engager à faire ré
parer tout ce qui s'étoit fait contre l'ordre à Ephefe ,
& à faire affembler un Concile général ; que c'étoit le
véritable remede aux maux de l'Eglife , & qu'il étoit
néceffaire , fur-tout à cauſe de l'appel de Flavien. Saint
Léon à genoux obtint la grace qu'il demandoit.
450 Conftantinopolitanum, au mois d'Août. Anatole , fuc
ceffeur de S. Flavien , mort des mauvais traitemens qu'il
avoit foufferts à Epheſe , affembla ce Concile de tous
les Evêques , Abbés , Prêtres & Diacres qui fe trouve
rent alors à Conftantinople. On y lut & on y approu
va la Lettre de S. Léon à Flavien , & on anathe
matiſa Neftorius , Eutychés , & leurs dogmes. Les
Légats du Pape rendirent graces à Dieu de ce qu'ils
trouvoient presque tout le monde uni dans la même foi.
451 Mediolanenfe. On y approuve la Lettre de S. Léon à
Flavien.
451 Gallicanum , ou Arelatenfe , comme le ſuppoſe M. de
Tillemont. Quarante-quatre Evêques y approuverent
la même Lettre de S. Léon , & ils lui en écrivirent
avec de grands éloges. Le P. Manfi place ce Concile ,
Tans beaucoup de fondement , à la fin de 451 .
451 CHALCEDONENSE , quatrieme Concile général ,
d'abord à Nicée , & enfuite transféré à Calcédoine , où
les Evêques arriverent à la fin de Septembre. Il y en
avoit cinq cens vingt , ou même cinq cens trente- fix ,
en y comprenant peut -être les abfens , au nom defquels
les Métropolitains fignerent la décifion de la foi. Tous
ces Evêques , excepté deux d'Afrique & les quatre
Légats du Pape , étoient de l'Empire d'Orient. Il y
DES CONCILES.
avoit auffi dix-neuf des premiers Officiers de l'Empire ,
qui affiftoient au Concile de la part de l'Empereur Mar
cien. La premiere feffion ſe tint le 8 Octobre. Les Evê
ques Pafcafin & Lucence , & même le Prêtre Boniface ,
y eurent la préféance , comme Légats de S. Léon . Sa
Lettre à Flavien y fut lue avec approbation , S. Flavien
juftifié , & Diofcore anathématifé. On pardonna aux
Evêques qui , au Brigandage d'Ephefe , avoient cédé à
la violence & au tems. Theodoret y fut auffi reçu à la
Communion de l'Eglife , après avoir condamné Neſto
rius. L'Eutychianifme & le Neftorianifme y furent
également profcrits ; & tous les Evêques en fignerent
le décret de la foi. L'Empereur Marcien aſſiſta à la
fixieme feffion , tenue le 25 Octobre , dans laquelle
on fit trois réglemens , dont le premier concerne les
Moines , & les deux autres les Clercs. Après quoi les
Evêques ayant fait les acclamations , fupplierent l'Em
pereur de leur permettre de fe retirer. Ce qui fait voir
qu'ils regardoient le Concile dès-lors comme fini. Voilà
pourquoi les Anciens , dit M. Fleury , faifoient grande
différence entre les fix premieres feflions , & les fuivan
tes , où il ne fut point queftion de la foi. C'eft après
la fixieme feffion , que les anciens exemplaires pla
cent les vingt- fept Canons du Concile de Calcédoine
fur la Difcipline. Dans la quinzieme feffion on fit , en
l'abfence des Légats , un Canon , compté pour le vingt
huitieme , & conçu en ces termes : » Les Peres ont eu
20 raifon d'accorder au Siege de Rome fes privileges ,
parce qu'elle étoit la Ville regnante. Ainfi les cent
» cinquante Evêques ont jugé que la nouvelle Rome ,
» ( Conftantinople , ) qui eft honorée de l'Empire & du
,‫ כ‬Sénat , doit avoir les mêmes avantages dans l'Ordre
‫ در‬Eccléfiaftique , & être la feconde après elle. » C'é
»
toit , à la réferve de la primauté , attribuer autant à
l'Eglife de Conftantinople qu'à celle de Rome. Ce
Canon fut vivement contredit par les Légats du Saint
Siege , par S. Léon & par les fucceffeurs. Quoique dans
le fond il n'accordât aux Evêques de CP. que des pré
rogatives dont ils étoient en jouiffance , on doit le
regarder néanmoins comme le germe du Schifme qui
fépara depuis l'Eglife d'Orient de celle d'Occident.
451 Romanum , de Rome , par S. Léon , fur la fin de l'an
née. On y reçoit le Concile de Calcédoine , & on y fait
deux Canons l'un qui ordonne de baptifer les enfans
revenus de la captivité , dans le doute s'ils l'ont été ;
l'autre qui défend de réitérer le Baptême donné par les
Hérétiques. Le P. Manfi met ce Concile au 29 Septem
bre 451 , jour confacré , dit-il , au Synode annuel de
Rome. Mais le Concile de Calcédoine n'étoit pas même
alors commencé.
453. Andegavenfe , d'Angers , le 4 Octobre , pour l'Ordi
nation d'un Evêque. On y fit douze Canons fur la Dif
cipline.
453 Jerofolymitanum , des Evêques des trois Paleſtines ,
après le rétabliffement de Juvenal , & l'expulfion de
Théodofe. ( Tillemont. )
455 Arelatenfe III , au fujet d'un différend entre Faufte ,
Abbé de Lérins , & Théodore , Evêque de Fréjus. Pagi le
rapporte à 455 , Fleury à 461 au plus tard, & Manfi
à 456 .
457 ou environ. * Alexandrinum , par Timothée Elure ,
contre le Patriarche Protérius & le Concile de Calcé
doine. ( Edit. Venet. Tome IV , ex Synodico. )
458 Romanum , par S. Léon , pour réfoudre différentes
difficultés que les ravages des Huns avoient fait naî
tre. ( Tillemont. )
459 Conftantinopolitanum , par le ' Patriarche 'Gennade ,
contre les Simoniaques. Nous en avons la Lettre ſyno
dale fans date. ( Pagi . )
461 Turonenfe , de Tours , le 18 Novembre. On y fit
treize Canons.
462 Romanum , au mois de Novembre , en faveur d'Her
més , qui s'étoit emparé de l'Eglife de Narbonne.
463 Arelatenfe IV, d'Arles , fur la fin de l'année , par
Léonce, Métropolitain d'Arles , à l'occafion de l'Ordi
nation d'un Evêque de Die , faite par S. Mamert de
Vienne , fans égard pour l'ordonnance de S. Léon , qui
avoit foumis en 450 cette Eglife à l'Archevêque d'Ar
les. Le Concile écrivit au Pape Hilaire , pour fe plain
dre du procédé de S. Mamert , que le Pape défapprouva
par
 CHRONOLOGIE
par fa réponſe. ( Edit. Venet. Tome IV. )
464 Tarraconenfe , de Tarragone , au fujet de Silvain ,
Evêque de Calahorrye , qui ordonnoit des Evêques à
l'infçu d'Afcagne , Evêque de Tarragone , fon Métro
politain. Celui-ci , à la tête de tous les Evêques de fa
Province , en écrit au Pape , pour favoir comme il fal
loit traiter Silvain.
465 ou environ. Venetenfe , de Vannes en Bretagne , par
Perpétuus , Métropolitain de Tours , pour donner un
Evêque à cette Eglife. On у fit feize Canons.
465 Romanum , en Novembre , compofé de quarante-huit
Evêques , fur la Difcipline. Le Pape Hilarus , comme
on le voit par la réponſe à Afcagne , & aux autres Evê
ques de la Tarragonoife , du 30 Décembre , veut qu'on
pardonne à Silvain tout le paffé ; & il leur refuſe , par
la même Lettre , ce qu'ils avoient demandé touchant
Irénée , que tout le Clergé & le peuple de Barcelone
défiroit d'avoir pour Evêque , comme ſon prédéceſſeur
le leur avoit défigné.
470 Cabilonenfe , de Châlons-fur- Saône , par S. Patient ,
Métropolitain de Lyon , où l'on élit pour Evêque de
Châlons , un faint Prêtre , nommé Jean.
471 * Antiochenum , d'Antioche , par Pierre le Foulon , où
l'on fait au Trifagion l'addition impie , qui crucifixus
es pro nobis. ( Edit. Venet. Tome IV , ex Synodico. )
472 Antiochenum › où Pierre le Foulon eft dépofé. Le
Pape Gélafe en fait mention & Libérat. Brev. Cap. 18.
473 Bituricenfe , de Bourges , où Sidoine , Evêque de
Clermont & Préſident de cette Affemblée , proclama
Simplicius , Evêque de Bourges , & à cette occafion fit
au peuple un difcours que nous avons.
474 Viennenfe , par S. Mamert , Métropolitain de Vienne ,
où l'on établit le jeûne & les prieres des Rogations ,
fuivant la Chronique de Cambrai.
475 * Conftantinopolitanum , par le crédit de Timothée
Elure , faux Evêque d'Alexandrie , contre le Concile de
Calcédoine. Les Hérétiques condamnés furent remis dans
leurs fieges , entr'autres Pierre le Foulon.
475 ou environ. Arelatenfe & Lugdunenfe , dans le premier
defquels on prétend que le Prêtre Lucide rétracta des
propofitions outrées qu'il avoit avancées , touchant la
Prédeftination. Le fecond roula , dit-on , à peu près
fur les mêmes matieres. Ces deux Conciles ne nous
font connus que par les Ouvrages de Faufte de Riez :
Ouvrages , dit le P. Pagi , qui contiennent tout le
venin du fémi-Pélagianifme , & qui , comme tels , ont
été mis entre les Apocryphes , par le Concile du Pape
Gélafe & de foixante-dix Evêques , l'an 496. On a
d'ailleurs des preuves du peu de délicateffe de Faufte fur
l'article de la sincérité.
476 * Ephefinum , d'Ephefe , par Timothée Elure , à la
tête des Eutychiens , contre Acace de CP. & tous les
Evêques qui s'étoient oppofés aux Lettres Encycliques
de Bafilifque contre le Concile de Calcédoine. ( Edit.
Venet. Tome V. )
477 * Alexandrinum , par Timothée Elure , contre le Con
cile de Calcédoine. Ibid.
478 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Acace. Pierre
le Foulon , Jean d'Apamée & Paul d'Epheſe , y font
condamnés & dépofés. Timothée Elure n'y eft épargné ,
qu'à caufe qu'il ne pouvoit plus aller loin.
Le Pape Simplice fit à Rome la même choſe dans un
autre Concile. Mais l'Eglife d'Orient n'en put tirer au
cun fruit , parce que le Patriarche Acace , de concert
avec l'Empereur Zénon , trompoit le Pape , en favori
fant fous main les Hérétiques qu'il affectoit de con
damner. ( Pagi , Till. Muratori , S. Marc. )
481 Laodicenum , de Laodicée , en faveur d'Etienne III ,
Evêque d'Antioche , accufé d'héréfie par les partiſans
de Pierre le Foulon . ( Edit. Venet. T. V. )
*
484 Carthaginenfe. Conférence indiquée à Carthage par
Hunneric , Roi des Vandales , entre les Catholiques &
les Ariens , pour le premier Février 484. Elle ne fe tint
point ; mais 466 Evêques Catholiques qui s'y étoient
rendus , y furent opprimés & relégués , 46 en Corfe ,
302 ailleurs ; 88 moururent , & 28 s'enfuirent.
484 Romanum I, par Félix III , à la tête de 67 Evêques ,
le 28 Juillet. Vital & Miſene Légats à CP. y font dépo
fés & excommuniés , pour avoir communiqué avec les
Hérétiques , & prononcé à haute voix dans les Dipty
DES CONCILES. 181
ques le nom de Pierre Monge , faux Evêque d'Alexan
drie. Sa condamnation y fut confirmée , & celle d'Acace
de CP. prononcée pour la premiere fois . ( Pagi. )
Tout l'Occident rejettoit hautement l'Hénoticon , ou
Décret d'union de l'Empereur Zénon ; ce qui fit avec
l'Orient un fchifme de 35 ans. ( Pagi. )
485 * Seleucienfe , de Séleucie en Perfe , par Barfumas ,
Métropolitain Neftorien de Nifibe , où l'on permet le
mariage aux Prêtres & aux Moines. ( Aſſemani , Bibl.
Orient. T. III. )
485 * Seleucienfe , de Séleucie en Perfe , par Babuée , Ca
tholique des Neftoriens , où l'on condamne la déciſion
de Barfumas & de fon Concile. ( Ibid. )
485 Romanum II , de foixante-dix-fept Evêques , le s
Octobre. La condamnation d'Acace de CP. prononcée
au Concile de Rome précédent , y fut confirmée. C'eſt
apparemment le même Concile où Pierre le Foulon ,
Patriarche intrus ) d'Antioche , fut anathématifé.
( Pagi. )
488 Romanum III , le 13 Mars , de quarante Evêques , le
Pape Félix à la tête , & de foixante-feize Prêtres tous
nommés. On y lut la belle Lettre du Pape fur ceux qui
avoient abandonné la foi dans la perfécution en Afri
que. ( Manfi. )
492 Conftantinopolitanum , où l'on confirme le Concile de
Calcédoine , fous l'Evêque Euphémius , qui l'avoit fait
recevoir précédemment à l'Empereur Anaſtaſe avant que
de le couronner.
495 Romanum , de quarante- cinq Evêques & cinquante
huit Prêtres. Mifene , Légat prévaricateur en 484, y
eſt abſous par Gélafe. Vital , fon collegue , étoit mort
auparavant. ( Pagi. )
495 * Lapetenfe , Seleucienfe , Adrienfe , trois Concilia
bules des Neftoriens en Perfe , tenus par Barfumas ,
où l'on confirme l'Héréfie & les décrets donnés en fa
veur du mariage des Prêtres & des Moines . ( Aſſemani ,
Bibl. Orient. T. III. )
495 ou 496 Conftantinopolitanum , où les Evêques
eurent la lâcheté de dépofer & d'excommunier le Pa
triarche Euphémius , en élifant Macédonius par une
baffe complaifance pour l'Empereur Anaftafe. Les Bol
landiftes mettent ce Concile en 496. ( T. I. Menf. Aug.
page 47. )
496 & non 494, comme le prouve le P. Pagi. Romanum ,
fous Gélafe. On y fit un catalogue des Livres Canoni
ques. Celui des Ecritures eft femblable au nôtre , excepté
qu'il ne met qu'un Livre des Maccabées ſuivant la plu
part des exemplaires. Il nomme les quatre Conciles
généraux & les autres autorisés dans l'Eglife. Il nomme
enfuite les Peres , en commençant par faint Cyprien &
en finiffant par la Lettre de faint Léon à Flavien. Entre
les apocryphes il nomme Faufte de Riez , comme on l'a
déja remarqué plus haut.
499 * Perficum , de Perfe , par Hofée , Métropolitain Nef
torien de Nifibe , où l'on confirme les décrets donnés
fous Barfumas , en faveur du mariage des Prêtres & des
Moines. ( Affemani , Bibl. Orient. T. III3 )
499 Romanum I, le premier Mars , fous le Pape Symma
que. Soixante-douze Evêques , le Pape à leur tête , y
font plufieurs décrets pour retrancher les abus qui X
commettoient dans l'élection du Pape. On y déclara
nul un décret du Pape Simplice , portant qu'on ne pro
céderoit à l'élection d'un nouveau Pape qu'en préfence
du Préfet du Prétoire ou de tel autre député du Souve
rain de Rome. Baronius prétend que ce décret eft fup
pofé ; mais les Evêques du Concile ne le difent pas. Ce
qui eft conftant , c'eft que le Préfet Bafile avoit affifté
au nom du Roi Théodoric à l'élection de Félix III .
(Muratori , Ann. T. III. )
500 ou 501. Lugdunenfe , ou plutôt conférence des Catho
liques avec les Ariens , le 14 & le 15 d'Octobre , en
préfence du Roi Gondebaud , Arien lui-même. Les
Ariens furent convaincus d'erreurs par faint Avit de
Vienne , & plufieurs fe convertirent ; mais le Roi ,
quoiqu'il aimât les Catholiques, demeura endurci : Quia
Pater eum non traxerat , non potuit venire ad Filium ,
ut veritas impleretur : Non eft volentis , neque fefti
nantis , fed miferentis Dei , comme il eft dit dans la
Conférence même , & dans le P. Pagi qui la rapporte
à soi.
U 2
182 CHRONOLOGIE
501 Romanum II , fous le Pape Symmaque , aux Fêtes de
Pâques , par Pierre , Evêque d'Altino , envoyé à Rome
par Théodoric , Roi d'Italie , en qualité de Vifiteur ,
pour terminer la conteftation de Symmaque & de Lau
rent , au fujet de la Papauté. Symmaque ayant refuſé
de comparoître à cette Affemblée , les chofes refterent
dans la même confufion qu'auparavant. ( Manſi , Suppl.
Conc. T. I. )
501 Romanum Ill , au mois de Septembre , fur le méme
fujet que le précédent Concile & avec auffi peu de fuc
cès. ( Ibid. )
502 Romanum IV, appelé Synodus Palmaris , peut-être
à caufe du lieu où il a été tenu . Cent quinze Evêques
y déclarent , le 6 Novembre , le Pape Symmaque dé
chargé devant les hommes des accufations intentées
contre lui , laiffant le tout au jugement de Dieu. C'eſt
probablement dans ce Concile qu'on lut & qu'on fit
mettre au rang des Décrets Apoftoliques l'apologie de
Symmaque par Ennodius , Ouvrage où l'Auteur prétend
que le S. Siege rend impeccables ceux qui y montent ,
ou plutôt qu'il n'en permet l'entrée qu'à ceux qu'il a
prédestinés pour être Saints. On doit encore rapporter
à ce Concile le Décret par lequel on déclare nulle l'Or
donnance de Bafile , Préfet du Prétoire , portant défenſe
d'élire ou de confacrer l'Evêque de Rome fans le con
fentement de l'Empereur ou du Préfet du Prétoire. ( Pa
gi , Manfi . )
504 Romanum V, fous Symmaque , contre les ufurpateurs
des biens de l'Eglife. Ils y font anathématifés comme
des Hérétiques manifeftes , s'ils ne reftituent. ( Pagi. )
506 Agathenfe , d'Agde , le 11 Septembre , par vingt-qua
tre Evêques & dix Députés. Ils y firent quarante-huit
Canons fur la difcipline , auxquels on en a ajouté depuis
vingt-cinq autres tirés apparemment de quelques Con
ciles fuivans. On voit dans le douzieme Canon l'origine
des Bénéfices , en ce qu'il permet aux Prêtres & aux
Clercs de retenir les biens de l'Eglife avec la permiffion
de l'Evêque , fans pouvoir néanmoins les vendre , ni
les donner. On voit encore par ce Concile que quoique
les Gaules ne fiffent plus partie de l'Empire , on y da
toit encore les Actes Eccléfiaftiques par les Confuls
Romains. Il eft daté du Conſulat de Meſſala , vingt
deuxieme année d'Alaric II , Roi des Vifigoths.
509 * Antiochenum , d'où Flavien d'Antioche écrivit une
grande Lettre Synodale , par laquelle il déclaroit rece
voir les Conciles de Nicée , de Conftantinople & d'E
pheſe , ſans parler de celui de Calcédoine. (Le Quien ,
Or. Chrift. )
511 Aurelianenfe I, d'Orléans , le to Juillet. On y fit
trente-un Canons fur la difcipline , dont quelques-uns
regardent les Moines. Les Evêques les envoyerent à
Clovis , le priant de les appuyer de fon autorité.
511 * Sidonenfe , de Sidon en Paleſtine , fur la fin de l'an
née, compofé de quatre-vingt Evêques , contre le Con
cile de Calcédoine. Les Patriarches d'Antioche & de
Jérusalem empêchent qu'il ne foit formellement con
damné ; mais par une foibleffe coupable ils feignent
de ne pas le recevoir. ( Le Quien , Or. Chrift.)
512 * Antiochenum , par Xénaias , Evêque d'Hiéraple .
Sévere y eft ordonné Patriarche d'Antioche après l'exil
de Flavien. Evagre met l'Ordination de Severe au mois
Dius , de l'an 561 , de l'Ere Céfarienne d'Antioche ,
Indiction vi , ce qui revient au mois de Novembre 512.
516 Conftantinopolitanum , par Timothée , Patriarche
intrus , où l'on condamne le Concile de Calcédoine.
(Edit. Venet. T. V. )
516 Illyrienfe. Jean de Nicopolis & 7 autres Evêques , y
marquent leur Communion avec le Pape Hormildas.
516 Tarraconenfe , de Tarragone , le 6 Novembre , où
dix Evêques drefferent treize Canons , dont le feptieme
ordonne que l'obſervation du Dimanche commencera
dès le Samedi ; d'où vient la coutume en Eſpagne de
s'abstenir de toute œuvre fervile le Samedi vers le foir.
Ce Concile eft daté : Anno fexto Theuderici Regis ,
Confulatu Petri , fub die octavo idús Novembris. C'eſt
un des premiers qui ait employé la date des années du
regne des Rois d'Espagne.
517 Gerundenfe , de Gironne , le 8 Juin. Sept Evêques y
firent dix Canons. Entre autres points de difcipline ,
on y ordonna deux Litanies : la premiere , le Jeuli , le
DES CONCILES .
Vendredi & le Samedi après la Pentecôte ; la feconde ,
le premier Jeudi de Novembre & les deux jours fuivans.
517 Lugdunenfe II , par onze Evêques , à l'occasion de
l'incefte d'un nommé Etienne avec une femme appellée
Palladia ; on y fit fix Canons. Le P. Manfi pente que
l'affaire d'Etienne fut jugée au Concile d'Albon qui fuit.
517 Epaonenfe , d'Albon au Dioceſe de Vienne , & non
d'Yene au Dioceſe de Bellai , depuis le 6 jufqu'au 15 de
Septembre , par S. Avit , Evêque de Vienne , à la tête ,
non des feuls Evêques de fa Province , mais de tous
ceux du Royaume de Bourgogne , au nombre de vingt
cinq. On y fit quarante Canons , dont le vingt - unieme
abolit la confécration des veuves , appellées Diaconef
fes. ( Charvet , Hift. de l'Eglife de Vienne , p. 118. )
518 Conftantinopolitanum , le 15 Juillet , fous l'Empereur
Juftin. A la requête des Moines & à la priere du peu
ple, on mit dans les Diptyques Euphémius & Macédo
nius ; tous ceux qui avoient été bannis pour la cauſe
de ces deux Patriarches de Conftantinople furent rap
pelés & rétablis : les quatre Conciles généraux & faint
Léon furent auffi mis dans les Diptyques ; Sévere d'An
tioche anathématifé. Jean de Conftantinople envoya
par -tout ce Décret de quarante Evêques , avec un
Edit de l'Empereur pour le faire exécuter.
518 Jerofolymitanum , le 6 Août , où tout ce qui s'eft fait
à Conftantinople eft confirmé par trente- trois Evêques
des trois Paleſtines. ( Labbe , Manfi. )
518 Tyrienfe , de Tyr , où la même confirmation ſe fit dans
l'Eglife parmi les acclamations du peuple le Dimanche
après la lecture de l'Evangile. Dans la cinquieme Action
du Concile de CP. célébré fous Mennas l'an 536 , il eſt
dit que ce Concile de Tyr fe tint le 28 de Lous , felon
lesTyriens, ou le 16 Septembre, de l'an 643 ( de l'Ere de
Tyr ) Indiction x11 ; ce qui revient à l'an de J. C. 518 .
Voyez ce qu'on a dit de l'Ere de Tyr dans la Differtation
fur l'Art de vérifier les Dates.
Plufieurs autres Eglifes , & en particulier le Clergé
d'Antioche , fe déclarerent alors contre Sévere & en
faveur du Concile de Calcédoine. On comptoit jufques
à deux mille cinq cens Evêques qui avoient confirmé
par leurs lettres ce Concile , fous le regne de l'Empe
reur Juftin. ( Fleury. )
519 Affemblée générale le Jeudi-Saint 28 Mars , où Jean
de Conftantinople eft réuni au Pape , après avoir déclaré
qu'il recevoit les quatre Conciles , & qu'il condamnoit
tous ceux qui avoient voulu de façon ou d'autre y
contrevenir. Acace de Conftantinople fut auffi effacé
des Diptyques avec Fravita , Euphémius , Macédo
nius , Timothée & les Empereurs Zénon & Anaſtaſe.
La même année , Sévere fut chaffé d'Antioche , &
Paul ordonné à la place.
519 Britannicum, de Brévi dans le Pays de Galles , où S.
David , après avoir éteint dans ce Concile , par un dif
cours pathétique , les dernieres étincelles du Pélagia
nifme , eft élu Archevêque du Pays. ( Manfi , Suppl.
Conc. T. III. )
520 Conftantinopolitanum. Epiphane y eft ordonné Patriar
che de Conftantinople le 25 Février , à la place de Jean ,
mort au commencement de 520.
521 ou environ. In Sardinia , par les Evêques d'Afrique
relégués en Sardaigne. Nous avons la Lettre Synodale ,
où ils expliquent leurs fentimens fur le libre arbitre
& la grace. Elle eft de S. Fulgence & le trouve parmi
fes Œuvres.
523 Agaunenfe, d'Agaune , ou S. Maurice en Valais , le
14 Mai. La Pfalmodie continuelle , établie dans ce Mo
naftere le 30 Avril précédent par le Roi Sigifmond ,
eft confirmée par neuf Evêques & neuf Comtes,
523 Juncenfe , de Junque en Afrique , où S. Fulgence pré
fida , fur la fin de l'année . Le P. Pagi fe trompe , en rap
portant ce Concile à l'an 524. ( Manſi. )
524 Suffetanum , de Suffete en Afrique , où S. Fulgence ,
par modeftie, fit préfider l'Evêque Quodvultdeus , qui
lui avoit difputé la préféance au Concile de Junque.
524 Arelatenfe, le 6 Juin , où S. Céfaire préfide , affifté de
12 Evêques. On y fit quatre Canons.
524 Ilerdenfe, de Lérida en Eſpagne , le 8 Août. Huit
Evêques y firent ſeize Canons .
524 Valentinum , de Valence en Eſpagne , le 3 Novembre.
Six Evêques y firent 6 Canons.
 CHRONOLOGIE
525 Carthaginenfe , les Février. Boniface de Carthage , à
la tête de 60 Evêques , y rendit graces à Dieu de la
paix rendue à l'Eglife d'Afrique. On y lut un grand
nombre de Canons , & l'on y ordonna en général que
les Monafteres feroient libres & indépendans des Clercs ,
comme ils l'avoient toujours été.
527 Carpentoratenfe , de Carpentras , le 6 Novembre. S.
Céfaire d'Arles y préfida , & il y avoit en tour 16 Evê
ques, qui firent quelques Canons. ( Pagi. )
529 Arauficanum II, d'Orange, le 3 Juillet. Treize Evêques
s'y trouverent , dont faint Céfaire étoit le premier. Ils y
propoferent & foufcrivirent 25 articles qui leur avoient
été envoyés du S. Siege touchant la Grace & le libre
Arbitre. Ces articles font : Que le péché d'Adam n'a
pas feulement nui au corps , mais à l'ame ; qu'il n'a
pas nui à lui feul , mais qu'il a paffé à fes defcendans ;
que la Grace de Dieu n'eſt pas donnée à ceux qui l'in
voquent , mais qu'elle fait qu'on l'invoque ; que la
purgation du péché & le commencement de la foi ne
viennent pas de nous , mais de la Grace ; en un mot
que par les forces de la nature nous ne pouvons , ni
rien faire , ni rien penfer qui tende au falut; que l'hom
me n'a de lui-même que le menfonge & le péché ; que
la perfévérance eft un don de Dieu , &c.
529 Vafenfe , de Vaifon , le 5 Novembre. Douze Evê
ques , compris S. Céfaire , y firent cinq Canons. Ce
fut dans ce Concile qu'on introduifit en France la
Litanie fimple , ou le Kyrie eleifon , à l'imitation des
Eglifes d'Orient & d'Italie. Il fut ordonné qu'elle fe
diroit à Matines , à la Meffe & à Vêpres. La date de
ce Concile eft ainfi marquée : Actum fub die Nonarum
Novembris , Decio juniore viro clariffimo Confule.
530 Valentinum III , de Valence en Dauphiné , au mois de
Juillet , ou d'Août , pour les vérités de la grace contre
les Sémi-Pélagiens . ( Pagi. )
530 & 531 Romana duo. Dans le premier tenu après le 12
Novembre , le Pape Boniface II fait figner aux Evêques
un Décret , qui l'autorifoit à fe choifir un fucceffeur , &
nomme auffi-tôt le Diacre Vigile . Mais s'étant apperçu
qu'il avoit en cela contrevenu aux faints Canons , il
affembla un nouveau Concile , où il fit caffer & brû
ler ce Décret. ( Labbe , Conc. Tom. IV, pag. 1690 .
Pagi. )
531 Toletanum II , le 17 Mai. On y fit cinq Canons. Ce
Concile eft daté de l'Ere ( d'Eſpagne ) 565 , la cinquie
me année du regne d'Amalaric. Ces deux dates fe con
tredifent ; la premiere eft une faute de Copifte.
531 Conftantinopolitanum , par Epiphane , où l'on fufpend
• de fes fonctions Etienne , Métropolitain de Lariffe
en
Theffalie , pour ne s'être point fait ordonner par le
Patriarche de Conftantinople.
531 Romanum , le 7 Décembre , au ſujet du même Etienne
de Lariffe , qui avoit apelé au Pape de fon interdiction.
La décifion de ce Concile nous manque.
532 Collatio, ou Conférence de CP. pendant trois jours ,
entre les Catholiques & les Sévériens. Ceux-ci furent
confondus , & il y en eut plufieurs qui revinrent à
l'Eglife.
133 Aurelianenfe II, d'Orléans , le 23 Juin. On y fit 21
Canons contre la Simonie & divers abus. Le P. Manfi
fe trompe , en rapportant ce Concile à l'an 536.
V. Pagi. a deux Evêques en chaque Ville , l'un célibataire & l'au
534 Romanum , où cette propofition : Unus è Trinitate
paffus eft carne, fut approuvée , & où les Moines Acé
metes qui la combattoient furent condamnés & excom
muniés.
535 Carthaginenfe, au commencement de l'année , de 217
Evêques , fous l'Evêque Réparat . On y demanda à l'Em
pereur Juftinien la reftitution des droits & des biens
des Eglifes d'Afrique , ufurpés par les Vandales : ce
qui fut accordé par une loi du premier Août de la
même année.
535 Arvernenfe, de Clermont en Auvergne , le 8 Novem
bre. Quinze Evêques du Royaume de Théodebert y fi
rent 16 Canons.
536 Conftantinopolitanum , par le Pape Agapit. On у dé
pofa Anthime de CP. & Mennas fut confacré à la place
par le Pape. Sévere , faux Patriarche d'Alexandrie , &
d'autres Evêques Hérétiques y furent auffi condamnés .
Après la mort d'Agapit , arrivée à CP. le 22 Avril ,
DES CONCILES. 183
Mennas y tint un nouveau Concile le 2 Mai , qui fut
continué jufqu'au 4 Juin. La dépofition d'Anthime y
fut confirmée , & Anthime anathématifé. On y pro
nonça auffi anathême à Sévere d'Antioche & à Pierre
d'Apamée , déja condamnés. Le même anathême fut
prononcé contre Zoare Moine Syrien , zélé Acéphale ;
& le tout fut confirmé par la Conftitution de Juftinien ,
donnée le 6 Août 536. Il y avoit plus de 60 Evêques
dans ce Concile.
536 Jerofolymitanum, le 19 Septembre. Quarante Evêques
y approuverent ce qui avoit été fait à Conftantinople.
536 * Thevinenfe, de Thévis en Arménie , par Nierfès , Ca
tholique des Arméniens , où l'on condamne le Concile
de Calcédoine , & l'on adopte l'erreur de l'unité de
nature en J. C. On y ordonne de plus que les Fêtes de
Noël & de l'Epiphanie fe célébreront le même jour ,
6 Janvier. Ce Concile eft l'époque du fchifme de l'E
glife d'Arménie. ( Editio Venet. T. V. )
538 Aurelianenfe III , d'Orléans , le 7 Mai. On y fit 33
Canons. Le mois de Mai , dans la date de ce Concile ,
eft appelé le troifieme mois ; d'où le P. Pagi conclut
que les François commençoient dès-lors l'année à Pâ
ques. Il en devoit conclure au contraire , qu'ils la com
mençoient avec le mois de Mars . En effet Pâques en
538 fut le 4 Avril. Si donc l'année eût commencé à Pâ
ques , Mai n'auroit été que le ſecond mois , & non le
troifieme.
540 ou environ , Barcinonenfe , de Barcelone , par Sergius ,
Métropolitain de Tarragone. On y fit 10 Canons fur
la difcipline.
541 Aurelianenfe IV, par Léonce , Evêque de Bourdeaux.
On y fit 38 Cauons , qui furent foufcrits par 38 Evê
ques préfens , & pour les abfens par 11 Prêtres & un
Abbé. Le P. Sirmond prétend que ce Concile fut célébré
avant l'Automne , fur ce qu'il eft daté de la 1v Indic
tion , qui finifloit , dit-il , au 31 Août.
541 Gazenfe , de Gaza en Paleſtine , dans lequel Paul , Pa
triarche d'Alexandrie , eft dépofé , pour fon attachement
à l'Origénifme , & pour crime d'homicide. ( Manfi ,
Suppl. T. I , p. 428. )
541 Byfacenum, des Evêques de la Province Byfacene , en
Afrique. Les Réglemens qu'on y fit & que nous n'avons
plus , furent envoyés à l'Empereur Juftinien , qui les
confirma par un Refcrit de l'an 542 au defir du Con
cile. ( D. Cellier. )
542 Antiochenum , affemblé par Ephrem , Patriarche d'An
tioche. On y condamne les erreurs d'Origene. ( Ibid. )
543 ou environ. Conftantinopolitanum , de CP. où Mennas
& les autres Evêques approuverent l'Edit de Juftinien ,
qui anathématifoit Origene , & les erreurs qui lui font
attribuées. La condamnation d'Origene fut une occafion
à Théodore de Cappadoce , Origénifte , & Acéphale
caché , de demander la condamnation des trois fameux
Chapitres tirés de Théodore de Mopfuefte , d'Ibas &
de Théodoret. Théodore flattoit l'Empereur que les Acé
phales fe réuniroient à l'Eglife , & recevroient le Con
cile de Calcédoine , dès que ces trois Chapitres fe
roient condamnés.
544 *Perficum, de Perſe , par Mar-Abas , Catholique des
Neftoriens , qui par fon zele mit fin au Schifme qui
regnoit dans fa Secte , où l'on voyoit ordinairement
tre marié. Il paroît que dans ce Synode les Evêques em
brafferent la continence. On y renouvella plufieurs an
ciens Canons fur la Difcipline. ( Affemani , Bibl. Orient.
Tome III. )
546 Ilerdenfe , de Lérida , par 8 Evêques , le 6 Août. On
Y fit 16 Canons fur la Diſcipline. Ce Concile est daté ,
fuivant les plus anciens exemplaires manufcrits , de
l'Ere ( d'Espagne ) 584 , l'an 15 de Theudis. Ainfi ce
n'eft pas à l'an de J. C. 534 , qu'il faut le rapporter ,
comme a fait le P. Labbe , mais à l'an ƒ46. ( D'Aguirre.)
546 Valentinum , de Valence en Efpagne le 4 Décembre ,
par 6 Evêques. On y fit 6 Canons fur la Difcipline. Ce
Concile eft daté comme le précédent. Toutefois le Pere
Manfi conjecture qu'il eft poftérieur à l'an 546 , fur ce
que le nom de l'Evêque Celfinius qui eft en tête des
foufcriptions , fe rencontre auffi parmi celles du troifie
me Concile de Tolede , tenu , felon lui , en 590. Le Lec
teur jugera de la folidité de cette conjecture.
184 CHRONOLOGIE
546 , 547 , 548. Juftinien ayant condamné les trois Cha
pitres en 546 , le fcandale fut fi grand par la divifion
qu'il caufa , que Théodore de Cappadoce difoit lui
même depuis , que Pélage , Légat du Pape , qui avoit
fait condamner Origene , & lui Théodore qui avoit fait
condamner les trois Chapitres , méritoient d'être brûlés
vifs , pour l'avoir excité. La préſence du Pape Vigile à
Conftantinople , ne put remédier au mal. Le Concile
qu'il y tint d'environ 70 Evêques en 547 , fut rompu.
Le Judicatum du 11 Avril 548 , où il condamna les
trois Chapitres , fans préjudice du Concile de Calcédoi
ne , ne contenta , ni les amis , ni les ennemis des trois
Chapitres , & la divifion continua.
549 Aurelianenfe V, d'Orléans , le 28 Octobre ; fo Evê
ques & 21 Députés y firent 24 Canons. Ce Concile eft
daté Sub die v Kal. Novemb. anno XXXVIII ,
regni Domini noftri Childeberti regis , Indi&
t. x111. C'eſt
le premier qui foit daté du regne de nos Rois.
549 Arvernum II, de Clermont , par 10 Evêques , où l'on
adopta les Canons du cinquieme Concile d'Orléans.
( Manfi , Suppl. Tome I. )
550 Tullenfe , de Toul , le premier Juin , par S. Nicet ,
Métropolitain de Treves . On n'a point les Actes de ce
Concile , qui paroît avoir été convoqué à l'occafion de
quelques infultes faites à S. Nicet par des François ,
qu'il avoit excommuniés pour des mariages inceftueux.
(Hartzheim , Conc. Germ. Tome I. )
550 Mopfueftenum , le 17 Juin. On y fit voir que Théodore
de Mopfuefte n'étoit point dans les Diptyques , & on
en rendit témoignage au Pape & à l'Empereur.
551 Conftantinopolitanum. Le Pape Vigile , affifté de 13
Evêques Latins , y dépofe Théodore de Céfarée , & fuf
pend de fa Communion Mennas & les autres complices
de Théodore. La Sentence eft datée du 14 Août. Le
Pape & les fiens fouffrirent une cruelle perfécution en ce
tems-là.
551 ou environ. Parifienfe II. Vingt-fept Evêques , dont
fix étoient Métropolitains , y dépoferent Saffarac , Evê
que de Paris , pour un crime confidérable , & ordonne
rent Eufebe à la place.
552 * Tibenenfe , de Tiben dans la grande Arménie , par
le Catholique des Arméniens , où l'on confirme la con
damnation du Concile de Calcédoine , déja prononcée
au Concile de Thévis en 536. C'eſt au Concile de Ti
ben que commence l'Ere des Arméniens , établie en
mémoire de la confommation de leur Schifme. Voyez
ce que nous avons dit de l'Ere des Arméniens dans la
Differtation fur l'Art de vérifier les Dates.
553 *Perficum , de Perfe , par Jofeph , Patriarche des Nef
toriens. On y dreffa 23 Canons fur la Difcipline.
( Manfi , Suppl. Tome I. )
553 CONSTANTINOPOLITANUM, cinquieme Con
cile général , compofé de huit Conférences , tenues le 4 ,
le 8 , le 9 , le 12 , le 17 , le 19 , le 26 Mai & le 2 Juin ,
au fujet des trois Chapitres ; 151 Evêques y affifterent.
Mais le Pape Vigile , qui étoit alors à CP. refuſa de s'y
trouver. Cependant il dreffa fon Conftitutum , où il
condamnoit les erreurs , fans toucher à la mémoire des
Auteurs ; 17 Evêques & 3 Diacres le ſouſcrivirent. Il
eft daté du 14 Mai ; cet Ecrit ne fit aucun effet. On
continua les Conférences , dans la derniere deſquelles
on reçut les quatre Conciles généraux , & on condamna
les trois Chapitres . On y fit auffi 15 Canons , qui con
damnent les principales erreurs d'Origene , & portent
le titre des 160 Peres du cinquieme Concile général. Le
Pape Vigile ſe rendit enfin à l'avis du Concile , comme
on le voit par une Lettre écrite fix mois après , ( le 8
Décembre , ) au Patriarche Eutychius , où il avoue
qu'il a manqué à la charité , en fe divifant de fes freres ,
& où il dit anathême à ceux qui croient que l'on doit
défendre les trois Chapitres.
S. Grégoire le Grand , qui vivoit dans un tems où
l'affaire de ces trois Chapitres n'étoit point encore entié
rement finie , n'avoit pas la même vénération pour le
cinquieme Concile , où il ne s'étoit agi que des per
fonnes , que pour les quatre premiers qui avoient traité
de la foi. Il recevoit ceux-ci comme l'Evangile ; mais
il ne dit point la même choſe du cinquieme , & il ſe
difpenfoit quelquefois d'en parler. M. de S. Marc décrit
ainfi de quelle maniere ce Concile s'eft accrédité. » Du
DES CONCILES.
» rant un tems conſidérable , dit-il , beaucoup d'Eglifes
» refuferent d'accepter ce Concile de CP. Il feroit même
Сс
«impoffible de prouver que les Eglifes des Gaules &
20 d'Efpagne en aient jamais fait aucune acceptation
.
» Ce ne fut qu'à la longue , que les trois Chapitres
» étant tombés dans l'oubli , ce Concile prit infenfible
→ ment le rang de cinquieme Concile général . >>
On remarque parmi les Soufcripteurs des Actes de
cette Affemblée , deux Prêtres & Supérieurs de Monaf
teres , Etienne & Zotique qui empruntent pour fouf
crire , l'un la main d'un Diacre , l'autre celle d'un Prê
tre. Il n'étoit pas rare alors de voir des Evêques même
qui ne favoient pas écrire.
553 Jerofolymitanum. Les Evêques de Paleſtine y approu
verent le cinquieme Concile , excepté Alexandre d'Aby
le , qui pour cela fut dépofé de l'Epifcopat.
554 Arelatenfe , le 29 Juin. Onze Evêques & huit Députés
у firent 7 Canons .
556 * Aquileienfe , d'Aquilée , par l'Evêque Paulin I. On y
condamne le dernier Concile de CP. & l'on fe fépare de
la Communion de ceux qui le reçoivent , fans excepter
le Pape. Ce Schifme fut embraffé par tous les Evêques
de Vénétie , d'Iftrie & de Ligurie , c'eft- à-dire , par
tous les Suffragans d'Aquilée & de Milan . Le Pape Pé
lage I excommunia ces Evêques à fon tour , & pria le
Général Narfes d'envoyer Paulin captif à CP. Ce qui ne
fut point exécuté . ( Edit. Venet. Tome V. Muratori ,
Ann. d'Ital. )
557 Parifienfe III , où l'on fit 10 Canons , qui tendent par
ticuliérement à empêcher l'ufurpation du bien des Egli
fes. Ces Canons furent foufcrits par 15 Evêques.
560 Landavenfia tria, de Landaff au pays de Galles. Dans le
premier on excommunie Mouric , Roi de Clamorgan ,"
pour avoir tué le Roi Cynétu , malgré la paix qu'ils
avoient jurée enſemble fur les faintes Reliques. Dans le
fecond on en uſe de même envers le Roi Morcant , qui
avoit tué Frioc , ſon oncle , après lui avoir pareillement
juré la paix. Dans le troiſieme autre excommunication
prononcée contre le Roi Guidnert , pour avoir mis à
mort fon frere , qui lui difputoit la Couronne. Ces trois
Princes réparerent leurs crimes par une pénitence écla
tante & fincere.
562 Santonenfe , de Saintes , par Léonce , Evêque de Bou
deaux. On y dépofa Emérius , qui avoit été placé fur
le Siege de Saintes par Clotaire I , fans l'avis du Métro
politain , & on mit à ſa place Héraclius ; ce que Ché
rebert , fils de Clotaire I , trouva très-mauvais. Il punit
les Evêques de ce Concile , & maintint Emérius.
563 Bracarenfe I , de Brague , le premier Mai , par Lucré
tius , Archevêque de Brague , où fe confomma la con
verfion du Roi Théodémir , & de toute la nation des
Sueves à la Foi catholique . On y publia 17 articles con
tre les Ariens & les Prifcillianiftes ; après quoi l'on
dreffa 22 Canons , dont la plupart concernent les Céré
monies. ( Ferréras. ) Pagi met ce Concile en 560.
566 Lugdunenfe III, de Lyon , par S. Nicet. Quatorze
Evêques , 8 préfens & fix par députés , y firent 6 Ca
nons. Ce Concile eft daté de la fixieme année du Roi
Gontran , de la huitieme du Pape Jean III , & de l'In
diction XIV .
566 ou 567. Turonenfe II , de Tours , le 17 Novembre.
Neuf Evêques y firent 27 Canons , & quelques régle
mens touchant la difcipline & les cérémonies de la Re
ligion. Ce Concile eft daté de la fixieme année du Roi
Chérebert . Une Lettre circulaire , écrite par les Evê
ques après cette Affemblée , paroît ordonner le paiement
de la dîme , mais comme d'une aumône.
569 Lucenfe I , de Lugo en Espagne , le premier Janvier.
Lugo y eft érigé en Métropole . Cette Eglife eft aujour
d'hui foumife a Compoftelle . ( Pagi. )
572 Bracarenfe II , le premier Juin , par S. Martin de
Dumie , Archevêque de Brague. Douze Evêques y dref
ferent to Canons . La date de ce Concile porte : Regnante
Domino noftro Jefu Chrifto , currente Era DCX. C'eſt
de l'Ere d'Eſpagne qu'il s'agit. Ce Concile eft le premier
où l'on ait employé la Formule Regnante Chrifto ,
quoique long-tems auparavant ufitée en d'autres Actes.
( d'Aguirre , Pagi . ) Loyafa & Ferréras mettent ce Con
cile au 15 Décembre 571 .
572 Lucenfe II , par Nitigius , Métropolitain de Lugo , où
 CHRONOLOGIE
le Roi confirme la divifion des Dioceſes , établie dans
le premier Concile de cette Ville.
573 Parifienfe IV , le 11 Septembre , affemblé par le Roi
Gontran , pour terminer un différend entre fes deux
freres. Promotus , facré Evêque de Château-Dun par
Gilles , Archevêque de Reims , à la requifition de Sige
bert , Roi d'Auftrafie , y fut dépofé ; mais Sigebert le
maintint dans cette Ville , malgré les Evêques qui affif
terent à ce Concile au nombre de 32 , dont 6 étoient
Métropolitains. Promotus ne fut chaffé de Château
Dun qu'après la mort de Sigebert.
576 * Seleucienfe , de Séleucie en Perfe , par Ezéchiel ,
Catholique des Neftoriens , au mois de Février. On y
fit 39 Canons fur la Difcipline . Ce Concile eft daté,
dans le Nomocanon arabique , de l'an 45 de Chofroès.
( Manfi , Suppl. Tome I. )
577 Parifienfe V, au printems , où le Roi Chilpéric fit dé
pofer S. Prétextat , Archevêqué de Rouen , par 45 Evê
ques , pour avoir , diſoit-il , favorifé la révolte de fon
fils Mérouée. S. Prétextat fut exilé , & on mit à Rouen
Mélanius à fa place. Grégoire de Tours ne confentit
point à cette dépofition . ( Pagi. )
578 * Egyptiacum , peut-être d'Alexandrie , par Jacques
Zanzale, Evêque Eutychien , où l'on dépofe Paul Beth
Ucham , Patriarche Jacobite d'Antioche , pour avoir
abjuré l'héréfie à CP. quoiqu'il eût depuis révoqué fon
abjuration. Ce Concile , dans la Chronique du Patriar
che Denis , eft daté de l'an 889 des Grecs ; ce qui
revient à l'an de J. C. 578 , avant l'automne. ( Aſſe
mani , Bibl. Orient. Tome III . )
579 Cabilonenfe , de Châlons-fur-Saône. Salonius d'Am
brun & Sagittaire de Gap , y furent déposés pour leurs
mœurs. Ils furent enfuite rétablis par le Roi Gontran ,
à la demande du Pape , & enfin dépofés de nouveau à
Châlons , où il paroît qu'il y eut deux Conciles en cette
année $ 79.
$79✶ Gradenfe , de l'Ifle de Grado , par le Patriarche
Elie , le 3 Novembre , où l'on détermine que le Siege
patriarchal d'Aquilée feroit transféré à Grado , parce
que les Lombards étoient maîtres d'Aquilée. A cette
Affemblée , compofée d'Evêques Schifmatiques , on
vit paroître le Prêtre Laurent , chargé de Lettres du
Pape Pélage II , qu'on n'avoit furement pas demandées ,
portant confirmation de la tranſlation du Siege d'Aqui
lée à Grado. Les Prélats y firent éclater leur oppofition
au cinquieme Concile général , & Laurent n'ofa infifter
fur fon acceptation. C'eft le Doge André Dandolo ,
premier Hiftorien de Venife , qui nous fournit ce récit ,
contre lequel s'infcrit en faux le P. de Rubeis ( de Roffi )
dans une longue & belle Differtation fur le Schifme
d'Aquilée.
580 Brennacenfe , de Braine dans le Soiffonnois , fur la
riviere de Vefle , où Grégoire de Tours eft juſtifié , par
fon propre ferment , d'une accufation que le Comte
Leudafte avoit portée contre lui le 23 Mai.
581 Alexandrinum , d'Alexandrie , par S. Euloge , fur la
Difcipline. Ce Concile eft mal à propos dit d'Antioche
dans l'édition de Veniſe. ( Manfi. )
581 ou 582. Toletanum , de Tolede , par les Ariens , où
le Roi Leuvigilde fait défendre de rebaptifer les Catho
liques qui paffoient à l'Arianifme. ( Manfi , Suppl.
Tome I. )
582 ou environ. Matifconenfe I , de Mâcon le premier
Novembre. Vingt & un Evêques y firent 19 Canons.
( Manfi. )
583 Lugdunenfe III , de Lyon , au mois de Mai. Huit Evê
ques avec 12 Députés , y firent 6 Canons.
585 ou environ. Valentinum , de Valence , le 23 Mai. Dix
fept Evêques confirment les donations faites aux Egli
fes par le Roi Gontran , la Reine ſa femme , & fes deux
filles qui étoient confacrées à Dieu.
585 Matifconenfe II , de Mâcon , le 23 Octobre. Quarante
trois Evêques y firent 20 Canons , dont le premier , que
le Roi Gontran appuya enfuite d'un Edit , ordonne la
ceffation de toute œuvre fervile & de toute plaidoierie ,
le jour du Dimanche le fecond défend de baptifer en
d'autre tems qu'à Pâques , hors le cas de néceffité ; le
cinquieme enjoint de payer la dîme aux Prêtres & Mi
niftres de l'Eglife , fous peine d'excommunication. C'eſt
le premier Concile qui faffe mention expreffe de la dîme
DES CONCILES. 185
eccléfiaftique comme dette ; & cependant il eft dit dans
le Canon cité , que tous les Chrétiens autrefois étoient
exacts à la payer. Dans ce Concile on dépofa Fauſtien
de Dax , qui avoit été ordonné Evêque par l'autorité de
Gondebaud. Ce Concile eft daté de la vingt-quatrieme
année du Roi Gontran ; ce qui prouve que Binius s'eft
trompé , en le rapportant à l'an 588.
586 ou environ. Aluffiodorenfe , d'Auxerre , fous l'Evêque
Aunacaire , où il fit 45 Canons , qui femblent n'être faits
que pour l'exécution du Concile précédent.
587 ou environ. Arvernenfe III , de Clermont en Auver
gne. On y termine le différend d'Innocent de Rodez
& d'Urficin de Cahors , touchant quelques Paroiffes
que l'un & l'autre s'attribuoient. Pagi. )
588 Conftantinopolitanum , de CP. vers le mois de Juin.
Grégoire , Patriarche d'Antioche , y fut juſtifié des cri
mes dont on l'accufoit ; & Jean le Jeûneur s'y fit don
ner le titre de Patriarche œcuménique. ( Pagi . )
589 Toletanum III , de 64 Evêques & 8 Députés , le 6
Mai. Le Roi Récarede y fit une belle profeffion de foi
en fon nom & en celui de tous les Goths , qui abjure
rent l'Arianiſme ; après quoi l'on fit , à la demande du
Roi , 23 Canons fur la Difcipline. ( Pagi . )
589 Narbonenfe , le premier Novembre. On y fait plufieurs
réglemens de difcipline. Ce Concile eft daté de l'Ere
d'Espagne 627.
589 Alexandrinum, à l'occafion du verfet 15 du ch. 18 du
Deuteronome , fur le fens duquel les Juifs & les Samari
tains étoient divifés : les premiers l'appliquant à Jofué, les
feconds à un certain Dofithée , contemporain de Simon
le Magicien. S. Euloge , Patriarche d'Alexandrie , choifi
pour arbitre de la difpute , affembla pluſieurs favans
Evêques , à la tête defquels , après un mûr examen , il
décida que ce verfet regarde J. C. ( Photius , Cod.
227.) Remarquez que dans les éditions de Photius il
eft dit , que ce Concile fe tint la ſeptieme année de
Marcien ; il faut lire Maurice , au lieu de Marcien .
(Editio Veneta , Tome VI . )
590 Pictavienfe. Chrodielde & Bafine , Religieufes de Sainte
Croix de Poitiers , révoltées contre leur Abbeffe Leu
bouere , y furent excommuniées.
590 Metenfe , de Metz , au mois d'Octobre. Gilles , Arche
vêque de Reims , y fut dépofé & exilé , comme coupa
ble du crime de leze-majefté. Chrodielde & Bafine y
furent reçues à la Communion . Celle- ci rentra dans fon
Couvent. Chrodielde fut envoyée dans une Terre que
le Roi lui donna.
590 Gabalitanum , du Gévaudan , à peu près où eft au
jourd'hui la ville de Marvejols , où l'on condamne Té
tradie , femme d'Eulalius , Comte Auvergnat , & de
venue concubine du Comte Didier , du vivant de fon
époux , à rendre à celui- ci , fur fes propres biens , qua
tre fois autant qu'elle avoit emporté de ſa maiſon , avec
la note de batardiſe , attachée aux enfans qu'elle avoit
eus de Didier. ( Vaiflette , T. I , p. 317. )
590 * Maranenfe , de Marano , ou Mariano , dans l'Iftrie ,
ou le Frioul. Sévere , Patriarche de Grado , ayant été
forcé par l'Exarque de Ravenne de figner la condamna
tion des trois Chapitres, préfenta dans ce Concile, affem
blé pour le punir , un acte par lequel il défavo
uoit cette
fignature. Ce Concile , compofé de 10 Evêques , écri
vit à l'Empereur Maurice une Lettre , pour ſe plaindre
de l'exaction de la fignature des trois Chapitres , & des
entrepriſes des Evêques de France fur celui d'Aquilée.
( Edit. Venet. T. VI . Manfi , Suppl. Concil. T. I. )
590 Hifpalenfe I, de Séville , le 4 ou le 5 Novembre , ( die
primo nonarum Novembrium. ) Huit Evêques y firent 3
Décrets. ( Pagi. )
590 Romanum 1, de Rome , au mois de Décembre , où le
Pape S. Grégoire le Grand , inftruit de la rechute du
Patriarche de Grado , le cite , de l'avis de l'affemblée ,
à venir rendre compte de fa conduite. ( Manfi ,
Suppl. T.I. )
591 * Iftrium, d'Iftrie , par les Schifmatiques , au commen
cement de l'année. Le réſultat de cette affemblée fut une
Lettre Synodique , écrite à l'Empereur , pour le prier de
faire ceffer les pourfuites du Pape contre le Patriarche
Sévere , & lui promettre qu'il iroit plaider lui-même
fa cauſe à CP , dès que l'état des affaires d'Italie le per
mettroit. ( Ibid. ) Le P. Pagi ſe trompe en confondant
V 2
 GIE
ON OLO
186 CHR
ce Concile avec celui de Marano , tenu l'année précé
dente. ( Manfi. )
591 Romanum II , au mois de Février. S. Grégoire y écrivit
une grande Lettre Synodale aux quatre Patriarches , où
il dit qu'il reçoit & révere les quatre Conciles généraux
comme les quatre Evangiles . Il ajoute ici qu'il porte
le même refpect au cinquieme.
592 Cafarauguftanum , de Saragoffe , le premier Novem
bre. Onze Evêques & deux Diacres députés y firent trois
Canons touchant les Ariens convertis.
594 Cabilonenfe , de Châlons-fur-Saône , où l'on établit
dans le Monaftere de S. Marcel la même maniere de
pfalmodier qu'on fuivoit à S. Martin de Tours , à S.
Denis en France & à S. Germain- des-Prés. ( Aimoin ,
L. 3. )
595 Romanum III, fous S. Grégoire , les Juillet. Il y
propofa fix Canons que 22 Evêques , 33 Prêtres affis
comme les Evêques , & les Diacres debout , approuve
rent. On y abfout auffi Jean , Prêtre de Calcédoine ,
qui avoit appelé au Pape de la condamnation que Jean
de Conftantinople , furnommé le Jeûneur , avoit portée
contre lui. Les Députés du Patriarche qui fuivoient cet
appel , y furent déboutés .
597 Toletanum, le 17 Mai. Seize Evêques y firent 2 Ca
nons , dit ce Concile ; mais on n'y en voit que 13 dans
les foufcriptions , entre lefquelles eft celle de Migece ,
Archevêque de Narbonne. Jean Pérez tient ce Concile
pour fuppofé. Pagi n'en parle pas. Ferréras le compte
pour le iv de Tolede.
598 Ofcenfe , de Huefca , dans la Province de Tarragone.
On n'en conferve que 2 Canons , dont l'un ordonne le
célibat aux Prêtres , Diacres & Sous-Diacres . ( Ferréras . )
599 Barcinonenfe II, de Barcelone , le premier Novembre.
Douze Evêques y firent quatre Canons fur la difci
pline .
600 Romanum IV , fous S. Grégoire , au mois de Novem
bre Un impofteur Grec , nommé André , y fut con
damné , & on y permit à Probus , Abbé de S. André à
Rome , de faire un teftament.
601 Romanum V, fous S. Grégoire , le 5 Avril. On y fit
une Conftitution en faveur des Moines , qui fut fouf
crite par 21 Evêques.
601 ou environ. Senonenfe , de Sens , où l'on traita de la
réformation des mœurs , de la fimonie & des ordina
tions des Néophytes. Le P. Manfi conjecture que ce fut
à ce Concile que S. Colomban fut appelé & refufa de
fe trouver , parce qu'on devoit y agiter la queftion qui
divifoit les François & les Bretons touchant le jour de
Pâques.
* du mois Payni , qui répond à Mai & à Juin. ( Manfi . )
603 Cabilonenfe , de Châlons-fur-Saône , par Arédius ,
Evêque de Lyon. La Reine Brunehaut y fait dépofer S.
Didier , Evêque de Vienne , pour l'avoir repriſe de fes
défordres. ( Fleury. D. Cellier. )
604 ou environ. Britannicum. S. Auguftin de Cantorbery
y exhorta 7 Evêques Bretons , avec leurs Docteurs &
Savans , à célébrer la Fête de Pâques le Dimanche après
le 14 de la Lune , à conférer le Baptême fuivant l'ufage
de l'Eglife Romaine , à prêcher de concert l'Evangile
aux Anglois. Ces Evêques & Docteurs Schifmatiques
ayant refufé , S. Auguftin leur prédit les malheurs qui
leur arriverent quelque temps après. ( Béda , Hift
Angl. L. 2 , c. 2. ) D. Cellier met ce Concile à Wor
cheftre .
605 Cantuarienfe , de Cantorbery , pour confirmer la fon
dation de l'Abbaye de S. Pierre & S. Paul , la premiere
qu'on ait bâtie en Angleterre.
605 ou environ. Londinenfe , de Londres , par S. Auguftin
de Cantorbery , où l'on déclare nuls les mariages con
tractés au troiſieme dégré de parenté , & avec des fem
mes qui avoient reçu le voile. ( Manfi , Suppl. T. I. )
606 Romanum , fous Boniface III , de 72 Evêques , 34
Prêtres , plufieurs Diacres & de tout le Clergé. Il y fut
défendu , fous peine d'anathême , que du vivant du
Pape , ou de quelque autre Evêque , perfonne füt affez
hardi pour parler de fon fucceffeur.
610 Romanum , le 27 Février , en faveur des Moines , con
tre ceux qui prétendoient qu'étant morts au monde ,
ils ne pouvoient exercer aucun miniftere Eccléfiaftique.
( Béda , Hift. Angl. L. 2 , c. 4. )
610 Toletanum III , le 23 Octobre. Quinze Evêques y
CIL
ES
DES CON .
reconnoillent celui de Tolede pour leur Métropolitain .
615 Egarenfe , d'Egara , aujourd'hui Téraffa , dans la Pro
vince de Catalogne , à quatre lieues de Barcelone , le
13 Janvier. On y confirme les décifions du Concile
d'Huefca , tenu en 598 touchant le célibat des Prêtres ,
Diacres & Sous-Diacres. ( Pagi. )
615 Parifienfe VI, de toutes les Provinces des Gaules nou
vellement réunies fous le Roi Clotaire. Soixante-dix
neuf Evêques y firent 15 Canons. Ce Concile , le plus
nombreux des Gaules en ce tems - là , eft appelé géné
ral en celui de Reims de l'an 625. Le Roi Clotaire
donna le 18 Octobre , jour même de la tenue de ce
Concile , fon Edit pour l'exécution de fes Canons . ( D.
Cellier , T. XVII, p. 779 )
619 Hifpalenfe 11 , de Séville , le 13 Novembre. Huit
Evêques , S. Ifidore de Séville à la tête , y firent des
Décrets divifés en 13 actions ou chapitres . ( d'Aguirre ,
Ferréras. ) Pagi met ce Concile en 618.
622 Charnenje feu Theodofiopolitanum , de Charne ou
Théodofiopolis en Arménie , par le Patriarche Jéfer
Nécain. On y révoque tout ce qui avoit été fait au Con
cile de Thévis , on y reçoit le Concile de Calcédoine ,
& on fupprime l'addition qui cruxifixus es pro nobis ,
faite au Trifagion. ( Galanus , Conc. Arm . T. I , &
Edit. Venet. T. VI. )
624 au plus tard. Matifconenfe , de Mâcon , où le Moine
Agreftin eft confondu par S. Euftafe , Abbé de Luxeu ,
fur les calomnies qu'il avançoit contre la Regle de S.
Colomban. ( Manfi . )
625 Remenfe , de Reims , fous l'Archevêque Sonnace ,
avec plus de 40 Evêques. On y fit 25 Canons , dont l'un
dit qu'on obfervera ceux du Concile de Paris de 615 .
626 * Conftantinopolitanum , fous le Patriarche Sergius ,
où les Acéphales déciderent qu'il n'y a qu'une volonté
& une opération en Jefus-Chrift. ( Pagi. )
628 Clippiacenfe , de Clichi près de Paris , le 26 Mai.
Affemblée mixte convoquée par Dagobert pour y régler
tout ce qui pourroit contribuer à la tranquillité de l'E
tat & à l'utilité de l'Eglife. ( Aimoin. ) Les actes en font
perdus.
630 * Lenienfe , de Lénia en Irlande , au fujet de la Pâque.
On y décide qu'on continuera de célébrer ce faint jour
comme par le paffé , c'eſt -à- dire , le 14 de la Lune ,
quand il tombera un Dimanche. C'eft le feul point où
les Hibernois s'accordoient avec les Juifs pour la célé
bration de la Pâque , quoique d'anciens Auteurs les
appelent Quartodécimans . ( Edit. Venet . T. VI . )
633 * Alexandrinum , par le Patriarche Cyrus , en faveur
des Monothélites . Ce Concile , dans l'original , eft daté
633 Toletanum IV, le 9 Décembre. Soixante-deux Evê
ques , auxquels S. Ifidore de Séville préfidoit , y firent
75 Canons , dont le quatrieme preferit en détail la
forme de tenir les Conciles , qui vient apparemment
d'une tradition plus ancienne , mais qu'on ne trouve
point auparavant .
Dans le premier Canon il eft dit en termes exprès ,
que le S. Efprit procede du Pere & du Fils : Spiritum
Jan&tum nec creatum nec genitum , fed procedentem à
Patre & Filio profitemur. Le 49 porte : Monachum aut
paterna devotio , aut propria profeffio facit. Quidquid
horum fuerit , alligatum tenebit. Le 65 favorife ouverte
ment l'ufurpation du Roi Sifenand , & dépouille la
Nation de fon droit , en remettant l'élection des Rois
aux Evêques & aux Grands . ( Manfi , S. Marc . ) Ce
fut par l'ordre de ce Concile que S. Ifidore compofa
l'Office nommé d'abord Gothique , parce que l'Espagne
étoit alors fous la domination des Goths , & enfuite
Mozarabique , depuis que les Arabes furent devenus
maîtres du Pays .
634 Jerofolymitanum , des Evêques de Paleſtine . Ce fut de
ce Concile que faint Sophrone écrivit fa belle Lettre
Synodale pour donner aux Patriarches avis de fon élec
tion. Il y prouve les deux volontés & les deux opéra
tions en Jefus- Chrift.
634 ou environ. Aurelianenfe , contre un Hérétique qu'on
croit avoir été Grec & Monothélite .
636 Clippiacum , de Clichi près de Paris , le premier Mai ,
où S. Agile fut établi premier Abbé de Rebais , nouvel
lement fondé par S. Eloi . ( Mabil . Sac . 2 , Bened. p. 323.)
 CHRONOLOGIE
636 Toletanum V, fous le Roi Cinthilla , qui fit faire 9 Ca
nons lefquels regardentprefque tous fa puiffance. Vingt
deux Evêques y foufcrivirent , & deux Députés d'abfens.
638 Toletanum VI, le 9 Janvier , la deuxième année du
Roi Cinthilla. Quarante-deux Evêques d'Espagne &
des Gaules y ordonnerent , avec le confentement du
Roi & des Grands , qu'à l'avenir aucun Roi ne montera
fur le Trône , qu'il ne promette de conferver la foi Ca
tholique , & c.
639 * Conftantinopolitanum. On y lut & on y confirma
l'Ecthefe de l'Empereur Héraclius , compofée par Ser
gius de Conftantinople. Elle reconnoiffoit deux natures
en Jefus-Chrift ; mais elle défendoit de dire qu'il y eût
deux volontés ou deux opérations . Elle difoit que c'eft
un ſeul & même Jeſus- Chrift , qui opere les chofes di
vines & humaines , & que les unes & les autres opéra
tions procedent du même Verbe incarné fans divifion ,
ni confufion.
* Pyrrus , fucceffeur de Sergius , approuva l'Ectheſe
dans un Concile tenu à la hâte & fans les formalités ordi
naires , la même année 639 ou la fuivante , & ordonna
qu'elle feroit foufcrite par les Evêques , tant préfens ,
qu'abfens , fous peine d'excommunication.
640 Romanum , où le Pape Severin condamne l'Ectheſe.
(Pagi. )
641 Romanum , par le Pape Jean IV , au mois de Janvier ,
contre le Monothéliſme . ( Pagi. )
642 ou environ. Aurelianenfe VI , d'Orléans , contre cer
tains Hérétiques ( apparemment Monothélites ) qui
avoient pénétré en France. ( Manfi . ) Labbe met ce
Concile en 645.
643 ou 644. Cabilonenfe , de Châlons-fur-Saône , le 25
Octobre , par ordre de Clovis II . On у fit 20 Canons ,
qui furent foufcrits par 39 Evêques préfens , 6 Députés
d'abfens , &c. ( Fleury. ) Voyez auffi Pagi à l'an 662 , n.
111. Labbe met ce Concile en 650.
645 Conférence de Pyrrus de CP. avec S. Maxime , Abbé .
Elle fe tint en Afrique au mois de Juillet , en préfence
du Patrice Grégoire , & de quelques Evêques . Saint
Maxime y démontra qu'il y avoit deux volontés & deux
opérations en Jefus - Chrift. Pyrrus fe rendit à fes preu
ves , & alla enfuite à Rome , où il rétracta ce qu'il avoit
enfeigné auparavant d'une feule volonté & d'une feule
opération , & il y fut ainfi reçu à la Communion ; mais
il retourna enfuite à la même erreur.
646 Africana. Il y eut plufieurs Conciles en Afrique cette
année contre les Monothélites ; un en Numidie , un
autre dans la Byzacene , un troisieme en Mauritanie ,
& un quatrieme à Carthage dans la Province Procon
fulaire.
646 Toletanum VII. Vingt-huit Evêques & onze Députés
pour les abfens y firent fix Canons.
648 Romanum , où l'on croit que le Pape Théodore dépofa
Paul de CP . de même qu'il y anathématifa Pyrrus ,
dont il foufcrivit la fentence du fang de J. C. mêlé
avec de l'encre.
649 Lateranenfe , dont la premiere Seffion fe tint le s Oc
tobre , & la derniere le 31 du même mois . Il у avoit
105 Evêques , compris le Pape faint Martin. Tous
foufcrivirent la condamnation de Théodore , jadis
Evêque de Pharan , de Cyrus d'Alexandrie , de Sergius
de Conftantinople , de Pyrrus & de Paul fes fuccef.
feurs , avec leurs écrits hérétiques , & de l'Ecthefe
impie & du Type qu'ils avoient autorifés. Ce Type de
l'Empereur Conftant , qui impofoit filence aux deux
partis , avoit été publié en 648 .
650 * Theffalonicenfia duo , par Paul , Métropolitain de
Theffalonique. Dans le premier , ce Prélat infecté du
Monothélifme , dreffa une expofition de cette doctrine ,
qu'il envoya au Pape S. Martin , avec une Lettre Sy
nodique pour la défendre. Le Pape , pour réponſe ,
lui renvoya deux Députés chargés d'une profeffion
de foi Catholique , avec ordre à lui de la figner , ſous
peine d'anathême ; fur quoi Paul ayant affemblé un
nouveau Concile , figna l'écrit de Martin , mais après
l'avoir tronqué dans un point effentiel , & le remit
enfuite aux Députés.
650 Romanum , de Rome. Le Pape faint Martin , indigné
de la fourberie de Paul de Theffalonique , commença
par impofer une peine canonique à fes Députés , pour
DES CONCILES. 187
s'être mal acquittés de leur commiflion ; puis dans un
Concile qu'il tint le premier Novembre , il anathéma
tifa Paul & tout ce qu'il avoit fait dans les deux Con
ciles de Theffalonique , mentionnés ci-deffus. ( Manfi ,
Suppl. Conc. T. I. )
653 Clippiacenfe , de Clichi. Privilege de l'Abbaye de S.
Denis foufcrit par le Roi Clovis II , par Béroalde fon
Référendaire , & par 24 Evêques le 22 Juin.
653 Toletanum VIII, commencé au mois de Décembre
& fini au mois fuivant. Le Roi Récefuinte y lut fa pro
feffion de foi , où il recevoit les quatre Conciles géné
raux. On y fit enfuite douze Canons d'un ftyle fi diffus
& fi figuré , qu'il n'eft point aifé de les entendre. Le
dixieme porte que l'élection du Roi fe fera dans l'en
droit où fon Prédéceffeur ſera mort , & qu'elle fera
‫ כג‬faite par les Evêques qui s'y trouveront préfens &
"par les grands ( Officiers ) du Palais . »
> Ce Concile fut
foufcrit par 52 Evêques.
655 Toletanum IX , le 2 Novembre. Seize Evêques y firent
17 Canons , la plupart pour réprimer les abus que les
Evêques commettoient dans l'adminiſtration des biens
Eccléfiaftiques.
656 Toletanum X , le premier Décembre. Vingt Evêques y
firent 7 Canons.
659 Manfolacenfe , de Malay-le-Roi , fur la riviere de
Vanne , à une lieue de Sens , célébré par Emmon , Ar
chevêque de cette Ville. On y fit quelques réglemens
fur la difcipline. La date de ce Concile porte : Actum
Manfolaco in curte Dominicâ anno tertio Domini noftri
Chlotarii. ( Mabillon , A&t. SS. Sac. 3 , par. 2 , p. 614. )
660 ou environ. Nannetenfe , de Nantes. On y fit 20 Ca
nons. Le P. Labbe renvoie ce Concile à la fin du IX
fiecle ; mais le P. Pagi prouve par Flodoard qu'il s'eft
tenu en ce temps-ci.
664 Pharenfe , en Angleterre. La queftion de la Pâque y
fut agitée entre les Anglois qui fuivoient l'ufage de
Rome , & les Ecoffois , Scoti , qui en fuivoient un autre.
On y agita auffi quelques autres queftions de difcipline.
Les Ecoffois perdirent leur caufe. ( Pagi . )
666 Emeritenſe , de Mérida en Eſpagne , le 6 Novembre .
Douze Evêques y firent 23 Canons.
667 Cretenfe , de l'Ile de Crete . Paul , Archevêque de cette
Ifle , ayant cité à ce Concile Jean , Evêque de Lappa ,
pour un fujet qu'on ignore , fit prononcer contre lui
une fentence dont Jean appela auffi-tôt au S. Siege.
Paul , regardant cet appel comme un acte de révolte ,
1
mit. l'Evêque en prifon ; mais Jean s'étant échappé
eut le bonheur d'arriver à Rome. ( Manfi , T. I. )
667 Romanum , le 19 Décembre , par le Pape Vitalien ,
où l'appel de Jean , Evêque de Lappa , eft reçu , &
la procédure de l'Archevêque Paul caffée. ( Manfi ,
D. Cellier. )
670 Auguftodunenfe , voyez plus bas Chriftiacum , à l'an
676.
673 Burdigalenfe , de Bourdeaux , en préſence du Comte
Loup , par les Métropolitains de Bourges , de Bour
deaux & d'Eaufe , affiftés de leurs Comprovinciaux .
On y travailla au rétabliſſement de la paix dans le
Royaume & à la réformation de la difcipline. ( Vaif
fette , T. I , p. 361. )
673 Herfordienfe , d'Herford , le 24 Septembre. Ce Con
cile d'Angleterre n'étoit compofé que de fix Evêques.
Saint Theodore de Cantorbery y propofa dix articles
extraits des Canons , que tous les Evêques promirent
d'obferver. Le premier regarde la Pâque , qu'il faut cé
lébrer le premier Dimanche après le 14 de la Lune
(Wilkins , Manfi. )
675 Toletanum XI , le 7 Novembre. On y fit 16 Canons
qui furent foufcrits par 17 Evêques , 2 Députés d'ab
fens , par 6 Abbés & par l'Archidiacre de Tolede. Ce
Concile ordonne de corriger les pécheurs publique
ment..... Que fi on condamne à l'exil ou à la priſon ,
la fentence fera prononcée devant trois témoins , &
foufcrite de la main de l'Evêque. Les Evêques condam
noient donc dès-lors à ces fortes de peines.
675 Bracarenfe III, de Brague. Huit Evêques y firent 9
Canons dont quelques-uns font des plaintes contre les
Evêques. On n'eft point sûr de la date de ce Concile.
(Pagi. )
676 Chriftiacum , de Creffi ou Créci dans le Ponthieu , fui
188 CHRONOLOGIE
vant la conjecture du P. Mabillon. S. Léger , Evêque
d'Autun , y affifta ; ce qui a porté quelques copiftes à
placer ce Concile à Autun , en quoi ils ont été fuivis
par les Editeurs des Conciles. Ceux-ci ont fait une
autre faute , en rapportant ce Concile à l'an 670 , au
lieu de 676 , que D. Mabillon prouve être fa vraie
date. ( Voyez le 16 L. de fes Annales & fes Œuvres pof
thumes , T. I, p. $ 30 . ) Les Statuts qui nous reftent de
ce Concile , concernent prefque tous la difcipline Mo
haftique. Le premier ordonne que les Prêtres & les
Clercs fauront par cœur le Symbole de S. Athanafe. C'eſt
la premiere fois qu'il eft parlé de ce Symbole en France .
677 Marlacenfe , de Morlay au Diocefe de Toul , fuivant
D. Mabillon , de Marli près de Paris , felon le P. Pagi ,
au mois de Septembre. Les Evêques de Neuftrie & de
Bourgogne affemblés par ordre & en préfence du Roi
Thierri , y dépofent Chramlin , qui s'étoit emparé de
l'Evêché d'Embrun , & lui déchirent fes habits , pour
marque de fa dégradation. ( Edit. Venet. T. VII.
Manfi. )
678 au plus tard. * Gallicanum , des Gaules , affemblé par
ordre du Roi Thierri & du Maire Ebroin , dans un Pa
lais Royal qu'on ne défigne point. On y preffe S. Léger,
Evêque d'Autun , de s'avouer coupable de la mort du
Roi Childéric II , & malgré les proteftations qu'il fait
de fon innocence , on le dégradé , puis on le livre au
Comte du Palais pour le faire mourir.
679 Mediolanenfe , de Milan , par l'Archevêque Manfué
tus , vers le commencement de l'année . Le Prêtre Da
mien , qui fut peu après Evêque de Pavie , compofa une
Lettre Synodale de ce Concile à l'Empereur , où les deux
volontés & les deux opérations en J. C. font expli
quées avec netteté & défendues avec force. ( Muratori ,
Ann. d'lt. T. IV . )
679 Gallicanum , vers le commencement de l'année , con
tre le Monothéliſme.
679 Romanum , au mois d'Octobre. Saint Wilfrid , Arche
vêque d'Yorck , chaffé de fon Siege par le Roi Egfrid
& Théodore , Archevêque de Cantorbery , y eft reta
bli par un jugement contradictoire , où l'on entendit
les accufations alléguées contre lui par le Moine Coen
vald , député de Théodore , & les défenfes que le Saint
y oppofa ; mais on ne tint compte de ce jugement en
Angleterre. ( D. Cellier. ) Pagi met ce Concile en 678 .
680 Romanum , fous le Pape Agathon , le Mardi de Pâques ,
27 Mars. Cent vingt- cinq Evêques y affifterent; S.
Wilfrid étoit de ce nombre. On y envoya des Députés
à CP. pour le Concile général , avec une Lettre du Pape ,
& une autre du Concile à l'Empereur Conftantin Pogo
nat , où le Pape & le Concile reconnoiffent deux vo
lontés & deux opérations en J. C. ( D. Cellier. ) Pagi
& Muratori mettent ce Concile , mais mal , en 679 .
Quelle apparence en effet qu'on ait envoyé des Députés
à un Concile plus de 18 mois avant qu'il fe tînt , &
même avant qu'il fût indiqué ?
680 Anglicannm , dans la campagne de Hapfeld , le 17
Septembre , par Théodore , Archevêque de Cantorbery
contre l'erreur des Monothélites. Pagi prouve que ce
Concile fe tint cette année , & non pas l'an 679.
680 & 681 CONSTANTINOPOLITANUM. Sixieme
Concile général , commencé le 7 Novembre 680 , &
fini le 16 Septembre 681. Ce Concile ne rejetta pas feu
lement les dogmes impies des Monothélites ; mais ,
comme difent les Peres en la treizieme Seffion : Nous
croyons auffi que leurs noms doivent être bannis de l'E
glife ; favoir , de Sergius , jadis Evêque de cette ville
de Conftantinople , qui a commencé d'écrire fur cette
erreur ; de Cyrus d'Alexandrie ; de Pyrrus , Paul &
Pierre , auffi Evêques de Conftantinople ; de Théodore`,
Evêque de Pharan.... Nous les déclarons tous frappés
d'anathême. Avec eux nous croyons devoir chaffer de
l'Eglife & anathématiſer Honorius , jadis Pape de l'an
cienne Rome ; parce que nous avons trouvé , dans ſa
Lettre à Sergius , qu'il fuit en tout fon erreur , & auto
rife fa doctrine impie. Tous ces anathêmes furent renou
vellés en la préfence de l'Empereur à la derniere Sef
fion , où l'on anathématiſa auſſi Macaire d'Antioche &
le Moine Etienne , fon diſciple. Il y avoit à cette Sef
fion plus de 160 Evêques.
681 Toletanum XII, le 9 Janvier juſqu'au 25 du même mois.
DES CONCILES.
Trente-cinq Evêques , & à leur tête faint Julien de Tote
de , y confirmerent la renonciation du Roi Vamba au
Royaume , déclarée folemnellement le Dimanche 14 Oc
tobre l'année précédente : ils affurerent auffi le Royaume
à fon fucceffeur Ervige , & à l'Evêque de Tolede le pou
voir d'ordonner tous les Evêques d'Efpagne. Enfin on y
fit 13 Canons.
683 Toletanum XIII, le 4 Novembre. Quarante- huit
Evêques y firent 13 Canons , dont environ la moitié
regarde des intérêts temporels. Ce Concile dura trois
jours.
684 Toletanum XIV , depuis le 14 Novembre jufqu'au 20
du même mois , pour la réception du fixieme Concile
général dans toute l'Eſpagne & la Gaule Gothique , à
la demande du Pape Léon II , qui dit dans fa Lettre
aux Evêques , que le fixieme Concile a condamné Ho
norius , qui au lieu d'éteindre dans fa naiffance la flam
me de l'héréfie , comme il convenoit à l'autorité apof
tolique , l'a fomentée par fa négligence. Léon dit à
peu près la même chofe de la condamnation d'Honorius
dans fa Lettre au Roi. Les Evêques d'Efpagne examine
rent les Actes du Concile , & l'approuverent en tout.
687 ou environ. * Manafchiertenfe , dans l'Arménie , fur
les confins de l'Hircanie , par le Patriarche Jean d'Oz
nia. On y admit le dogme des Acéphales , on y défen
dit l'ufage de l'eau & du pain levé dans l'Euchariftie ,
& on y fit d'autres changemens dans la diſcipline. ( Edit.
Venet. T. VII. ) Galanus le place vers 680.
688 Toletanum XV , le 11 Mai. Soixante-un Evêques y
expliquerent quelques propofitions qui avoient déplu au
Pape Benoît , & y déciderent que deux fermens du Roi
Egica qui paroiffoient contraires , ne l'étoient point. Il
ne faut pas croire , difent les Evêques , qu'il ait promis
de foutenir les intérêts de fes beaux-freres autrement que
felon lajuftice. Mais en cas qu'il fallût choifir , le dernier
ferment , fait en faveur du peuple , devroit l'emporter ;
puifque le bien public eft préférable à tous les intérêts
particuliers. Le Roi Egica confirma , par fon Ordon
nance , les Décrets du Concile.
689 Rothomagenfe, de Rouen , par S. Ansbert , & 16 Evê
ques , ubiplurima Deo accepta & fan&ta Ecclefiæ utili
tatibus profutura difputatafunt , dit l'Auteur de la Vie
de S. Ansbert. C'est tout ce qu'on fait de ce Concile , à
la réserve d'un privilege de l'Abbaye de Fontenelle qu'on
y confirma. ( Bouquet , T. III. )
691 Cafarauguftanum III , de Saragoffe , le premier de
Novembre. On y fit 5 Canons fur la diſcipline.
691 Conftantinopolitanum, dit in Trullo, ou Quinifextum,
parce qu'il eft regardé comme un fupplément aux v &
VI Conciles , où l'on n'avoit fait aucun Canon pour la
diſcipline & pour les mœurs. On en fit 102 dans celui
ci , qui furent foufcrits par 211 Evêques , & par les Lé
gats du Pape Sergius III ; mais le Pape défavoua fes
Légats. Entre ces 102 Canons , il y en a de forts bons ,
que les Papes ont approuvés , & d'autres mauvais , qu'ils
ont condamnés : c'eſt ainfi qu'il en faut penſer , & ne
pas dire fimplement comme un Auteur moderne : Ce
Concile eft rejetté. La date précife de ce Concile n'eft
point abfolument certaine. Quelques - uns le mettent en
692. Voyez Pagi , ad an. 692 , n. IV-VIII .
692 Britannicum, de prefque toute la Bretagne , ou l'An
gleterre , dit Bede. Il fut affemblé par le Roi Ina , pour
réunir les Bretons avec les Saxons : les premiers , quoi
que Chrétiens , différoient encore en plufieurs uſages ,
comme fur la Pâque , &c. Voyez Pagi.
693 Toletanum XVI, le 2 Mai ; 59 Evêques , 5 Abbés &
3 Députés d'Evêques abfens y affifterent , avec le Roi
Egica & 16 Comtes. On y fit 10 Canons de diſcipline ,
& on y dépofa Sisbert de Tolede , comme ayant confpiré
contre le Roi , qui le condamna à une prifon per
pétuelle.
694 Toletanum XVII , le 9 Novembre. On y fit 8 Canons
fur la difcipline. On ne trouve point dans les Actes de
ce Concile les foufcriptions des Evêques qui y affifterent.
694 Bacanceldenfe, de Bacanceld , en Angleterre. S. Bri
toualde de Cantorberi , avec Tobie de Rocheftre , des
Abbés , des Abbeffes , des Prêtres , des Diacres , des
Seigneurs & Vitred Roi de Kent , y affifterent. Ce Prince
y promit de conferver la liberté & l'immunité des Egli
fes & des Monafteres.
697
 CHRONOLOGIE
697 Trajectenfe , d'Utrecht , par S. Wilebrod. On y réfolut
d'envoyer des Miffionnaires dans les Provinces voifines.
A ce Concile affifta S. Winfrid , depuis nommé Boni
face , qui , après avoir fervi plufieurs années dans l'E
glife d'Utrecht en qualité de Prêtre , devint Archevê
que de Mayence.
697 Bergamftedenſe, de Bergamfted , en Angleterre. S. Bri
toualde y préfida , & l'Evêque de Rocheftre avec le
Roi Vitred y affifta. On y fit 28 Canons , qui peu
vent être auffi comptés pour loix , puifque les deux
Puiffances y concouroient , & qu'ils ordonnoient des
amendes & d'autres punitions temporelles , outre les
fpirituelles.
698 Aquileienfe , d'Aquilée , par le Patriarche Pierre & les
Evêques de fon reffort. Ces Prélats fur les remontrances
du Pape Sergius , comme le dit Bede , ( L. de fex ætati
bus, ) renoncent unanimement au fchifme qui les te
noit féparés de l'Eglife Romaine depuis le tems du
Pape Pélage I , à l'occafion de la condamnation des
3 Chapitres. Voyez dans Zanetti ( Del regno de' Longob.
P. 465 , ) la preuve de la réalité de ce Concile , rejetté
par le Cardinal Noris , le P. Pagi & D. Cellier comme
fuppofé.
700 ou environ. Vormatienfe, de Worms. On y fait 12 Ca
nons fur la difcipline , dont le premier défend d'accor
der la Communion , même à la mort , à ceux qui n'au
ront pu prouver une accufation formée par eux contre
un Evêque, un Prêtre , ou un Diacre. ( Hartzheim, T. 1.)
701 Toletanum XVIII , & le dernier , fous le Roi Vitiza ,
qui venoit de fuccéder à fon pere Egica. Il ne refte de ce
Concile , ni Actes , ni Canons.
703 Nefterfieldenfe, de Neftrefield , en Angleterre , contre
S. Wilfrid d'Yorck , qui en appela à Rome , où il avoit
déja été juftifié & rétabli.
704 Romanum , où S. Wilfrid fut abfous de nouveau , &
renvoyé à fon Eglife par Jean VI , qui en écrivit au Roi
des Merciens Ethelrede , & à celui de Northumbre Al
frede , ou Alfride.
705 Niddanum , près la riviere de Nid , en Angleterre , où
les Evêques Anglois fe réconcilierent avec S. Wilfrid ,
qui fut enfin rétabli dans fon Eglife. Il mourut le 24
Avril 709 .
712 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Jean & les
Monothélites , contre le vi Concile général , fous l'Em
pereur Philippique. ( Théophane. )
715 Conftantinopolitanum , au mois d'Août , en préfence
du Prêtre Michel , Apocrifiaire du S. Siege , où du con
fentement du Clergé , du Sénat & du peuple , on trans
fere Germain , Métropolitain de Cyzique fur le fiege de
Conftantinople. ( Manfi , Suppl. T. I. )
715 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Germain ,
contre les Monothélites , en faveur du fixieme Con
cile , fous l'Empereur Anaftafe.
721 Romanum , fous Grégoire II , le S Avril. On y fit 17
Canons , dont plufieurs regardent les mariages illégiti
mes. Ils furent foufcrits par 23 Evêques , le Pape com
pris , par 14 Prêtres & 4 Diacres.
730 * Conftantinopolitanum , le 7 Janvier , par l'Empereur
Léon , où il fit un Décret contre les Images , & voulut
engager S. Germain de CP. à le foufcrire. Ce Prélat
l'ayant refufé , fut chaffé de fon Siege avec outrage,
731 Romanum I , par le Pape Grégoire III , contre le
Prêtre George , qui ayant été chargé de porter une
Lettre de ce Pape aux Empereurs Léon & Conftantin ,
pour les engager à ceffer de faire la guerre aux faintes
Images , s'en étoit revenu fans avoir ofé la remettre.
Grégoire vouloit le dépofer ; mais les Evêques ayant
intercédé pour le coupable , il fe contenta de lui impo
fer une pénitence , & le renvoya porter la Lettre à
CP. en lui faifant promettre de la rendre aux Empe
reurs. George fut arrêté par les Officiers Impériaux en
Sicile , où après s'être faifis de la Lettre , ils le retinrent
en prifon près d'un an. ( Muratori. )
732 Romanum II , par le Pape Grégoire III , à la tête de
93 Evêques. On y ordonna que quiconque mépriferoit
l'ufage de l'Eglife touchant la vénération des faintes
Images , quiconque les ôteroit , les détruiroit , les pro
faneroit , ou en parleroit avec mépris , feroit privé du
Corps & du Sang de J. C. & féparé de la Communion
de l'Eglife. Ce Concile , fuivant la Lettre de convo
DES CONCILES..
189
cation de Grégoire III , publiée par le P. Manfi , ( Suppl.
Conc. Tome I , ) fe tint le premiet Novembre de l'an
née qui fuivoit la quinzieme Indiction ; ce qui revient
à l'an 732 , en prenant l'Indiction du premier Septem
bre , comme faifoient alors les Papes.
742 Germanicum , ( probablement de Ratisbonne. ) Carlo
man le fit affembler le 21 Avril , & S. Boniface y pré
fida. C'étoit pour y chercher les moyens de rétablir la
loi de Dieu & la difcipline Eccléfiaftique , tombées fous
les regnes précédens , & empêcher le peuple fidele
d'être trompé par de faux Prêtres , comme par le paflé.
On y fit 16 Canons , que quelques- uns réduiſent à 7 .
Ce Concile eft le premier de France & d'Allemagne qui
porte la date de l'année de l'Incarnation. Le P. Manfi
foupçonne , mais fans fondement , qu'elle a été ajoutée
par quelque Copifte. C'eft avec auffi peu d'apparence
qu'il recule d'une année ce Concile. ( Hartzheim , Conc.
Germ. Tome I. ) Labbe met auffi ce Concile en 743 .
743 Romanum I , par le Pape Zacharie , avec 40 Evêques ,
22 Prêtres , 6 Diacres & tout le Clergé de Rome. On y
dreffa 15 Canons , la plupart fur la vie cléricale & les
mariages illicites. Ce Concile eft daté du xi des Calen
des d'Avril (22 Mars , ) la deuxieme année d'Artabafde ,
(que Rome tenoit pour légitime Empereur à la place
de Copronyme , ) & la trente-deuxieme du Roi Liut
prand. ( C'eft la premiere fois , dit Muratori , qu'on
voit des Actes Romains datés du regne des Rois des
Lombards. ) De ces notes chronologiques le P. Manfi
conlcut que ce Concile fe tint l'an 744 , fans faire
attention que Liutprand étoit mort au mois de Janvier
de cette année , & qu'Artabafde étoit dépoffédé dès l'an
née précédente .
743 Liptinenfe , de Liptines , aujourd'hui Leftines en Cam
brefis. Carloman l'y affembla le premier Mars , & S. Bo
niface y préfida. On y fit 4 Canons . On y condamna
auffi Adalbert & Clément , deux Prêtres rebelles envers
S. Boniface. ( Conc. Germ. Tome I. ) Le P. Manfi place
ce Concile en 744.
744 Sueffionenfe , de Soiffons , le 2 Mars. Vingt- trois Evê
ques , affemblés par ordre du Prince Pepin , y firent 10
Canons. On ne doute point que S. Boniface n'y ait
préſidé comme aux deux précédens . Ce Concile eft daté
anno DCCXLIV ab Incarnatione Chrifti , fub die vi No
nas Martii , Lunâ XIV , in anno 11 Childerici Regis ;
par où l'on voit que cette Affemblée commençoit l'an
née au premier Mars , fuivant l'ufage établi fous les
Rois Mérovingiens. Car le xiv de la Lune tomboit
réellement au 2 Mars de l'année 744 , telle que nous
la comptons aujourd'hui ; mais il y a faute , ou dans
les Actes de ce Concile , ou dans ceux du Concile de
Liptines , tenu l'année précédente , pour l'année du
regne de Childéric , attendy que les uns & les autres
font datés de la 2° année de ce Prince.
745 Germanicum , fous Carloman , par S. Boniface . On y
examina plufieurs Clercs Hérétiques , féduits par Adal
bert & Clément , & on y dépofa Gévilieb de Mayence ,
qui avoit commis un homicide.
745 Romanum II , le 25 Octobre. Le Pape Zacharie , 7
Evêques , 17 Prêtres & le Clergé de Rome , y dépoſe
rent Adalbert & Clément du Sacerdoce , avec anathême.
747 Germanicum , par S. Boniface , aſſemblé vers le mois de
Janvier , par ordre de Carloman avant ſa retraite. On y
reçut les 4 Conciles généraux. ( Pagi. )
747 Cloveshovienfe I , de Cliffe , ou Cloveshou , au com
mencement de Septembre. Il y avoit 12 Evêques , plu
fieurs Prêtres & moindres Clercs , & le Roi des Mer
ciens Ethelbade y affiftoit , avec les Grands du Royau
me. On y fit 30 Canons , qui ne contiennent guères que
des avis généraux aux Evêques , de remplir leurs devoirs.
752 ou 753. Moguntinum , de Mayence , où S. Boniface
ordonna Lulle , Evêque de Mayence , & confirma ,
dans leurs dignités , les autres Evêques & Abbés ci
devant établis. ( Conc. Germ. Tome I. ).
753 Vermerienfe , de Verberie , par le Roi Pepin. On y
fit , comme l'on croit , 21 Canons , qui regardent les
mariages pour la plupart.
753 Metenfe , de Metz , ( Aſſemblée mixte . ) On y fit , de
concert avec les Officiers du Roi , 8 Statuts , dont le
e
5 roule fur la monnoie , & porte , que » déformais la
» livre pefante ne contiendra plus que 22 fols , dont le
X2
190 CHRONOLOGIE
» Monétaire en retiendra un , & donnera les autres à
» celui qui aura fourni la matiere. » ( Conc. Germ.
Tome I. ) Baluze met ce Concile en 756.
754 * Conftantinopolitanum , ou du Palais d'Hiérie fur la
côte d'Afie , vis-à-vis de Conftantinople , depuis le 10
Février jufqu'au 8 Août , fous l'Empereur Conftantin
Copronyme. Trois cens trente- huit Evêques Iconoclaf
tes y firent un long Décret contre les faintes Images ,
& enfuite plufieurs articles en forme de Canons avec
anathême. Ceux qui regardent la Trinité & l'Incar
nation , font Catholiques ; mais ils en ajoutent plufieurs
contre les Images de J. C. & des Saints.
755 Vernenfe, de Ver ou Vern , Château Royal , fuivant
M. le Beuf , qui le place entre Paris & Compiegne , le
11 Juillet. On y fit 25 Canons & on y ordonna qu'il fe
tiendroit deux Conciles tous les ans : le premier , le
I Mars : le fecond , le 1 Octobre. Ce Concile eft daté
de la quatrieme année du Roi Pepin. Manfi le met en
756.
756 Anglicum , par Cuthbert , Archevêque de Cantorberi ,
où l'on ordonne que la Fête de S. Boniface , Arche
vêque de Mayence , fera célébrée dans toute l'Angle
terre les Juin. ( Edit. Venet. T. VIII. )
756 Compendienfe , de Compiegne , le 22 Juin , composé
des Evêques & des Seigneurs , fuivant l'uſage de ce
tems-là . On y fit 18 Canons , qui regardent prefque
tous les mariages.
L'année fuivante ( 757 ) on tint au même endroit
un autre Concile , où Taffillon , Duc de Baviere ,
prêta ferment de fidélité au Roi Pepin. ( Manfi. )
765 Attiniacenfe, d'Attigni fur Aifne . S. Chrodégand de
Metz y préfida , & il y affiſta 27 Evêques & 17 Ab
bés. Il n'en refte que la promeffe réciproque qu'ils fe
firent , que quand quelqu'un d'eux viendroit à mourir ,
chacun feroit dire cent Pleautiers & célébrer cent Meffes
par fes Prêtres , & que l'Evêque lui-même diroit 30
Meffes pour le défunt. On trouve d'autres promelles
femblables dans les Conciles de ce tems-là.
766 ou 767 Hierofolymitanum , de Jérufalem , par le Pa
triarche Théodore en faveur des faintes Images. ( Manfi,
Supp. Conc. T. I. )
767 Gentiliacenfe , de Gentilli près de Paris , par le Roi
Pepin. Il y avoit des Légats du Pape , & des Grecs.
Ceux-ci reprocherent aux Latins d'avoir ajouté au
Symbole de CP. le mot Filioque. Il y fut auffi parlé des
Images ; mais on ne fait point ce qu'il y fut décidé.
Manfi le met à Noël 756.
768 ou 769 Ratisbonenfe , de Ratisbone , où l'on interdit
aux Chorévêques les fonctions Epiſcopales. ( Hartz
heim , Conc. Germ. T. I. )
769 Romanum , le 12 Avril , où le Pape Etienne III , 12
Evêques de France & plufieurs autres de Toſcane ,
de Campanie & du refte de l'Italie , condamnerent à
une pénitence perpétuelle le faux Pape Conſtantin .
On у brûla les Actes du Concile qui avoit confirmé
fon élection , & on fit un décret touchant l'élection
du Pape , avec défenſe de la troubler. Enfin on y
ordonna que les Reliques & les Images feroient hono
rées fuivant l'ancienne tradition , & on anathématiſa
le Concile tenu en Grece l'an 754 contre les Ima
ges. Les Actes en font plus entiers dans Manfi qu'ail
leurs. La date en eft finguliere . Elle porte , Regnante
unâ & eâdem fanétâ Trinitate , fans faire mention des
années de l'Empereur ; ce qui montre que fon autorité
n'étoit plus reconnue à Rome.
772 Dingolvingenfe, de Dingelfind en Baviere , par ordre du
Duc Taffillon , le 2 Octobre. Six Evêques , avec plu
fieurs Seigneurs laïques , le Duc à la tête , y firent 14
Décrets concernant les affaires Eccléfiaftiques & Civiles.
(Pagi. )
777 Paderbornenfe, de Paderborn , où un grand nombre
de Saxons reçoivent le Baptême. ( Conc. Germ. T. I. )
779 Durienfe, de Duren , aujourd'hui dans le Duché de
Juliers fur le Roer , compofé de Prélats & de Comtes.
On y fit 24 Canons , dont le feptieme porte que » cha
» cun paiera la dîme pour être difpenfée ſuivant les or
» dres de l'Evêque. « C'eft la premiere fois , fuivant M.
Eckart ( Hift. Franc. L. 24 , ) qu'il eft fait mention
en Allemagne de la dîme proprement dite comme d'une
dette envers le Clergé .
DES CONCILES.
780 Paderbornenfe. ( Affemblée mixte ) où Charlemagne
jetta les fondemens des cinq Evêchés deftinés pour
affermir la Religion Chrétienne dans la Saxe. Ces Evê
chés font Mindem , Halberstad , Ferden , Paderborn &
Munfter. ( Conc. Germ. T. I. )
782 Colonienfe. ( Affemblée mixte ) où Charlemagne reçoit
les foumiffions des Saxons , à l'exception de Vitikinde.
(Conc. Germ. T. I. )
782 Paderbornenfe. ( Affemblée mixte ) où Charlemagne
concerte avec les Comtes & les Prélats la forme civile
& Eccléfiaftique qu'il défire donner à la République des
Saxons. ( Ibid. )
785 Paderbornenfe. (Affemblée mixte ) où Charlemagne
donne la derniere main à la forme civile & Eccléfiafti
que de la République des Saxons , & nomme des Evê
ques pour remplir les Sieges qu'il y avoit créés. ( Conc.
Germ . T. I. )
786 Conftantinopolitanum , commencé le 7 Août , & diffous
par la violence des Iconoclaftes & des Soldats. Les Ca
tholiques furent obligés de fe retirer , quoiqu'ils fuffent
protégés par l'Empereur Conftantin & l'Impératrice
Irene. ( Théophane . )
787 NICENUM II, de Nicée. Septieme Concile géné
ral , commencé le 24 Septembre & fini le 23 Octobre ,
fous le Pape Adrien & fous l'Empereur Conftantin , fils
de Léon & d'Irene. Les Légats du Pape y préfiderent .
Taraiſe de Conftantinople y affifta , & les Députés des
trois autres Patriarches . On y compra jufqu'à 377 Evê
ques. L'impiété des Iconoclaftes y fut anathématifée ,
& le culte des faintes Images expliqué & rétabli dans
l'Eglife. On y fit 22 Canons. L'Eglife grecque fait mé
moire des Peres de ce Concile le 11 Octobre.
787 Calchutenfe , de Celchyt en Northumbre. Le Roi
Elfuolde ou Alphécad s'y trouva avec les Evêques & les
Seigneurs. On y dreffa 20 Canons , dont le premier re
commande la foi de Nicée & des fix Conciles géné
raux. Le feptieme n'y étoit point encore connu.
788 Ingelheimenfe , d'Ingelheim près de Mayence. ( Affem
blée mixte ) où Taflillon , Duc de Baviere , eft jugé
définitivement & condamné à être enfermé dans un
Cloître. ( Conc. Germ. T. I.)
791 Narbonenfe , le 27 Juin , au fujet de Félix d'Urgel .
Vingt-fix Evêques & deux Députés d'abfens y affiſte
rent mais on ne voit point que Félix , qui étoit pré
fent , y ait été condamné. Ce Concile , dans un fragment
que nous en avons , eſt daté du 27 Juin de l'an 788 , la
23° année du regne de Charlemagne , Indiction XII .
Voilà des contradictions vifibles . L'année 788 n'étoit
que la 20 du regne de Charlemagne , & l'Indiction x1
couroit feulement alors. C'eft ce qui porte D. Vaiffette
à croire que ces dates ont été ajoutées après coup.
Le P. Pagi doute même de l'autenticité du fragment
où elles fe trouvent .
792 Ratisbonenfe , de Ratisbone en Baviere , vers le mois
d'Août. Félix d'Urgel , convaincu d'erreur , y fut con
damné , & envoyé à Rome vers le Pape Adrien , en
préſence duquel il confeffa & abjura fon héréfie dans
I'Eglife de faint Pierre : puis il retourna chez lui à Ur
gel. Il foutenoit , comme Elipand , que J. C. homme
n'étoit Fils de Dieu que par adoption.
793 Verolamenfe , de Verlam en Angleterre , au mois
d'Août , pour fonder l'Abbaye de S. Albans.
793 ou environ. * Hifpanum , peut-être de Tolede , par
les Evêques d'Espagne , où l'erreur d'Elipand eft ap
prouvée , & d'où l'on écrit une Lettre Synodique aux
Evêques des Gaules , pour les engager dans le même
parti. ( Manfi , Suppl. Conc. T. I. )
794 Francofordienfe , de Francfort fur le Mein , près de
Mayence , au commencement de l'été , de tous les
Evêques de Germanie , de Gaule , d'Aquitaine , & de
deux autres Evêques Légats du Pape. On y condamna
l'héréfie d'Elipand de Tolede & de Félix d'Urgel , tou
chant l'adoption qu'ils attribuoient au Fils de Dieu , &
on y fit 56 Canons. Le fecond eft conçu en ces termes :
On a propofé la queftion du nouveau Concile des
Grecs..... touchant l'adoration des Images , où il
étoit écrit , que quiconque ne rendra pas aux Images
des Saints le fervice , l'adoration , comme à la Trinité ,
feroit jugé anathême. Les Peres du Concile ont rejetté
& méprifé abſolument cette adoration & cette fervi
 CHRONOLOGIE
tude , & l'ont condamnée unanimement. Le mot d'a
doration n'eft pas pris ici dans le même fens que les Pe
res du deuxieme Concile de Nicée l'expliquent. Les
Livres Carolins entendent auffi mal ce mot. Mais le
Concile de Francfort & les Livres Carolins font voir
clairement , que les François étoient perfuadés , que la
feule autorité du Pape ne fuffifoit pas pour faire rece
voir un Concile fans le confentement des principales
Eglifes. On voit par Hincmar , que le feptieme Con
cile n'étoit point encore reçu en France en 870. ( Fleury.)
796 Gallicanum , vraisemblablement de Tours , où l'on
dépofa Jofeph , Evêque du Mans , pour la conduite ty
rannique & barbare envers fon Clergé. ( Mabill. Anal.
in-fol. p. 292. )
796 Forojulienfe, de Cividad di Friuli , par Paulin , Patriar
che d'Aquilée & fes Suffragans , avant le 15 Avril. Il
y combat deux erreurs : la premiere , que le Saint-EL
prit ne procede que du Pere , & non du Fils , l'autre de
divifer J. C. en deux Fils , l'un naturel & l'autre adop
tif; erreurs qu'il condamne fans en nommer les auteurs.
Pagi prouve que ce Concile s'eft tenu en 796 , d'autres
le rapportent à 791 .
799 Becanceldenfe, de Bécanceld en Angleterre , en préſence
du Roi Quénulfe. On y défendit aux Laïques d'ufurper
les biens des Eglifes , & 17 Evêques foufcrivirent ce
Décret avec quelques Abbés. ( Wilkins. )
799 ou environ. Finchalenfe , de Finklei , en Angleterre.
Echembal d'Yorck y préfida , & on y ordonna le réta
bliffement de l'ancienne difcipline , principalement fur
l'obfervation de la Pâque.
799 Romanum. L'Ecrit de Félix d'Urgel contre Alcuin , y
fut condamné , & Félix lui-même excommunié , s'il ne
renonçoit à l'héréfie dans laquelle il étoit retombé. Cin
quante-fept Evêques affifterent à ce Concile avec le
Pape Léon III , qui y préfida.
799 Ratisbonenfe, de Risbach , au Dioceſe de Ratisbone ,
le 20 Août. On y fit 12 Canons. ( Concil. Germ. T. II . )
Manfi le rapporte à l'an 803 .
799 Urgellenfe, d'Urgel , par Leidrade de Lyon , que Char
lemagne avoit envoyé à Félix , avec Néfride de Nar
bonne , Benoît , Abbé d'Aniane & plufieurs autres , tant
Evêques qu'Abbés. Ils y perfuaderent à Félix de venir
trouver le Roi , en lui promettant une entiere liberté
de produire en la préfence les paffages des Peres , qu'il
prétendoit favorables à fon opinion .
799 Aquifgranenfe, d'Aix-la-Chapelle , où Félix entendu
en préſence du Roi & des Seigneurs , & réfuté par les
Evêques , renonça à fon erreur , & fut néanmoins dé
pofé à caufe de fes rechutes. Il écrivit lui-même fon
abjuration en forme de Lettre , adreffée à fon Clergé
& à fon peuple d'Urgel. Félix fut relégué à Lyon , où
il paffa le refte de fa vie.
800 Cloveshovenfe II , de Cliffe , en Angleterre. On y re
connut la foi telle qu'elle avoit été reçue de S. Gré
goire , & on y traita des ufurpations des biens d'Eglife.
1 Les Actes de ce Concile font datés , Anno Adventús
DCCC. C'eſt la même chofe que l'année de l'Incarnation.
800 Romanum , au mois de Décembre. Le Pape Léon III
s'y purge par ferment , des crimes dont il étoit accufé ,
en préfence de Charlemagne , & ce Prince y eft élu
Empereur des Romains. ( Pagi. )
802 Altinenfe, d'Altino . S. Paulin d'Aquilée y implore le
fecours de Charlemagne contre Jean , Duc de Venife ,
qui avoit précipité du haut d'une tour Jean , Patriarche
de Grado. On y traita de plus des matieres de foi & de
difcipline. ( Pagi. ) Manfi place ce Concile en 803 , &
Madrifi , Editeur des Œuvres de S. Paulin , en 804.
803 Aquifgranenfe , grand Concile affemblé par Charle
magne au mois d'Octobre. Les Evêques avec les Prêtresy
lurent les Canons , & les Abbés avec les Moines la Re
gle de S. Benoît , afin que les uns & les autres vécuffent
felon la loi qui leur étoit preferite. Il n'y avoit point
alors de Moines , ou Religieux qui fuiviffent une autre
Regle que celle de S. Benoît. ( Conc. Germ. T. II. )
Labbe & Pagi mettent ce Concile en 802.
803 Ratisbonenfe. On y décida que les Chorévêques ne fe
roient point les fonctions épifcopales n'étant que Prê
tres , & que toutes celles qu'ils avoient faites feroient
déclarées nulles. On y défendit auffi de faire de nou
veaux Chorévêques dans la fuite ; mais cette défenſe ne
DES CONCILES. 191
fut point exactement obfervée : les Chorévêques n'ont
ceffé entiérement que vers le milieu du x fiecle. ( Hartz
heim , Conc. Germ. T. II. ) Le P. Manfi le place en 768.
803 Cloveshovenfe III, où Adelard de Cantorberi avec 12
Evêques , les Abbés, & les Prêtres de fa dépendance , ſe
plaignit encore des ufurpations , & renouvella les ana
thêmes contre ceux qui feroient de ſemblables attentats.
804 Tegernseenfe , dans le Monaftere de ce nom , au Dio
cefe de Frifingue , le 16 Juin , fur un procès entre l'Abbé
& l'Evêque Diocéfain. ( Concil. Germ. T. II. )
806 * Conftantinopolitanum. Le Patriarche Nicéphore avec
environ. 15 Evêques , y rétablit , par condefcendance , le
Prêtre Jofeph , qui avoit été déposé par Taraiſe en 797.
S. Théodore Studite s'oppofa au Décret de ce Concile ,
& fe fépara en conféquence de la Communion du Pa
triarche. Ce fut dans ce Concile qu'on régla les céré
monies pour la confécration d'un Archimandrite. ( Manfi
in Pagium. )
807 Saltzburgenfe , de Saltzbourg , le 26 Janvier , où l'on
décida , felon les Canons , que les dîmes devoient être
partagées en quatre portions ; la premiere à l'Evêque ,
la feconde aux Clercs , la troisieme aux pauvres , la
quatrieme à la Fabrique des Eglifes. ( le Cointe , Pagi ,
Hartzheim. Conc. Germ. Tome II . )
809 * Conftantinopolitanum , au mois de Janvier. Un grand
nombre d'Evêques déclarerent que le mariage de Conf
tantin avec Théodote , fille de la Chambre de l'Impéra
trice Marie qu'il avoit répudiée , étoit valide par dif
penfe ; & on y excommunia S. Platon , S. Théodore
Studite , & fon frere Jofeph , Archevêque de Theffalo
nique , qui regardoient ce mariage comme un adultere ,
& qui refufoient de communiquer avec le Prêtre Jofeph
pour l'avoir fait. La perfécution contre les Moines fut
très-grande à l'occafion de ce mariage. •
809 Aquifgranenfe , au mois de Novembre . On y traita
cette queftion : Si le Saint-Efprit procede du Fils comme
du Pere. Pour la décider , l'Empereur envoya Bernaire ,
Evêque de Worms , & Adelard , Abbé de Corbie , con
fulter le Pape Léon , avec lequel les Députés eurent une
grande conférence fur le mot Filioque , chanté dans le
Symbole par les Eglifes de France & d'Efpagne. On ne
le chantoit point à Rome. Le Pape auroit fouhaité
qu'on eût été dans la même réſerve par-tout ; mais il ne
condamnoit point ceux qui chantoient Filioque. Il
avouoit même que ce mot expliquoit la vraie foi ; mais
il refpectoit les Conciles qui avoient défendu de rien
ajouter au Symbole. Il fit plus. Pour montrer fon atta
chement à l'antiquité , & pour ne pas bleffer la délica
teffe des Grecs , il fit attacher dans la Bafilique de faint
Pierre deux tables d'argent , fur l'une defquelles étoit
gravé le Symbole en Grec , & fur l'autre le même Sym
bole en Latin ; mais tous deux fans l'addition Filioque.
812 Conftantinopolitanum , le premier Novembre. L'Empe
reur Michel Curopalate affembla ce Concile , pour dé
libérer fur les offres que faifoient les Bulgares de lui
accorder la paix , à condition de rendre les transfuges
de leur Nation. Les avis furent partagés. L'Empereur &
le Patriarche étoient pour la paix. S. Théodore Studite ,
avec plufieurs autres , s'y oppofa , & fon parti prévalut.
(Theophane , ad an. 805. )
813 Arelatenfe , le 10 Mai , Remenfe , à la mi-Mai , Mo
guntiacum , le 9 Juin , Cabilonenfe & Turonenfe. Cinq
Conciles , tenus par ordre de Charlemagne , pour cor
riger les abus & rétablir la difcipline Eccléfiaftique. On
fit dans tous un grand nombre de Canons. Dans celui
de Tours , on avertit les Evêques de faire en forte que
chaque Prêtre ait pardevers lui les Homélies des Peres ,
traduites en langue Romaine Ruftique , ou en langue
Théotifque; ce qui prouve que le Latin avoit déja ceffé
d'être la langue vulgaire.
813 Aquifgranenfe , au mois de Septembre. Charlemagne
fit lire dans une grande Affemblée , tous les Canons des
5 Conciles précédens , & fit publier un Capitulaire de
28 articles , contenant ceux de ces Canons , dont l'exé
cution avoitplus de beſoin de la puiffance temporelle.
814 Noviomenfe , de Noyon , par Vulfaire , Archevêque de
Reims , où l'on regle les limites des Dioceſes de Noyon
& de Soiffons.
814 Conftantinopolitanum , vers les Fêtes de Noël , par le
Patriarche Nicéphore , à la tête de 270 Evêques. On y
 CHRONOLOGIE
192
condamne Antoine , Métropolitain de Silée en Pamphy
lie , convaincu de l'héréfie des Iconoclaftes , & on y
confirme la vraie doctrine fur le culte des faintes Ima
ges. ( Labbe , Conc. Tome IX. Manfi , Suppl. Tome I. )
815 * Conftantinopolitanum , par les Iconoclaftes , au mois
de Février , où le faint Patriarche Nicéphore fut déposé.
815 * Conftantinopolitanum , au mois d'Avril. Grand Con
cile des Iconoclaftes , fous l'Empereur Léon. Toutes les
peintures des Eglifes furent effacées par-tout avec de la
chaux , les vafes facrés brifés , les ornemens déchirés ,
&c. La perfécution fut grande contre les Catholiques.
Ce Concile , auquel préfida le faux Patriarche Théo
dote Caffitere , eft une fuite du précédent.
816 Celichytenfe , de Celchyt en Angleterre , le 27 Juillet.
Quenulfe , Roi des Merciens , y étoit préfent. On y
fit 11 Canons , dans l'un defquels il eft ordonné à tous
les Evêques de dater leurs Actes de l'année de l'Incarna
tion. Vulfred de Cantorberi y préfida , affifté de 12
Evêques , de plufieurs Abbés , des Prêtres & des Diacres.
816 Aquifgranenfe , au mois d'Octobre. On y fit une regle
pour les Chanoines , compofée de 145 articles. On en
fit auffi une pour les Chanoineffes , qui contient 8 arti
cles. C'étoient de vraies Religieufes , engagées par vœu
de chafteté , & gardant exactement la clôture , voilées
& vêtues de noir.
816 Romanum , où le Pape Etienne IV publie un Canon
portant que l'élection du Pape fe fera par les Evêques
& le Clergé en préfence du Sénat & du peuple , & fa
confécration devant les députés de l'Empereur. ( Mura
tori , Manfi. )
817 Aquifgranenfe, où l'on fit des Conftitutions fur la Regle
de S. Benoît , que l'Empereur Louis confirma , & fit exé
cuter par fon autorité.
821 Apud Theodonis Villam , de Thionville , par 32 Evê
ques , au mois d'Octobre. On y fit 4 ou 5 articles pour
la fureté des Eccléfiaftiques , que l'Empereur Louis con
firma l'année fuivante. Le P. Labbe & le P. Hartzheim
ne s'accordent pas dans le récit de ce qui ſe paſſa à ce
Concile. Le P. Manfi le place en 813.
822 Cloveshovenfe IV, de Cliffe en Angleterre , où Vulfred
de Cantorberi fe fit reftituer une terre que le Roi Que
nulfe lui avoit enlevée , & que l'Abbeffe Cynedride , fa
fille & fon héritiere , retenoit encore malgré lui.
822 Autiniacenfe, d'Attigni , où Louis le Débonnaire , par
le confeil des Evêques & des Seigneurs , fe réconcilia
avec les trois jeunes freres , Hugues , Drogon & Théo
doric , qu'il avoit fait tondre malgré eux. Il fe confeſſa
publiquement de cette action , & de la rigueur dont il
avoit ufé envers fon neveu Bernard , Roi d'Italie , &
envers l'Abbé Adelard & Vala , fon frere : il en fit péni
tence publique , fe propofant d'imiter celle de l'Empe
reur Théodofe. Il témoigna auffi un grand défir de ré
former tous les abus introduits par la négligence des
Evêques & des Seigneurs , & il confirma la Regle des
Chanoines & celle des Moines , qui avoient été faites
à Aix-la-Chapelle.
823 Romanum , où le Pape Pafcal , en préfence de 34 Evê
ques , fe purge , par ferment , de l'accufation intentée
contre lui d'avoir fait crever les yeux au Primicier
Théodore & au Nomenclateur Léon. ( Manfi , Suppl.
T. I. )
823 Compendienfe , de Compiegne , fur le mauvais ufage
des chofes faintes.
824 Cloveshovenfe V. On y termina un différend entre
Hébert de Vorcheftre & les Moines de Berclei , tou
chant le Monaftere de Veftbury qui fut rendu à l'Evê
que. Le Décret , daté du 30 Octobre , fut foufcrit par
le Roi Bernulfe , 12 Evêques , 4 Abbés , un Député du
Pape & plufieurs Seigneurs.
825 Parifienfe , au mois de Novembre. Les Evêques trou
verent bonque le Pape Adrien eût blâmé ci-devant ceux
qui brifoient les Images ; mais ils le blâmerent d'avoir
ordonné de les adorer fuperftitieufement. Adrien n'or
donnoit pas d'adorer fuperftitieufement les Images ;
mais les Évêques de France , par une erreur de fait , la
croyoient ainsi. Ils blâmerent auffi le deuxieme Concile
de Nicée, & encore plus celui des Iconoclaftes tenu en
754, & ils s'en tinrent aux Livres Carolins. ( Goldaſt. )
825 Aquifgranenfe. C'eſt une fuite de celui de Paris , d'où
les Evéques envoyerent leur décision à l'Empereur , qui
DES CONCILES.
étoit à Aix-la-Chapelle , le 6 Décembre. Le tout fut
envoyé au Pape par deux Evêques. On ne fait point
quelle fut la fuite de la négociation de ces Evêques
auprès du Pape ; mais il eft certain que les François fou
tinrent encore quelque tems , qu'il ne falloit , ni bri
fer , ni adorer les Images , fans recevoir le deuxieme
Concile de Nicée , ni fe foumettre en ce point à l'auto
rité du Pape , qui l'avoit approuvé ; & toutefois il eft
également certain qu'ils furent toujours en communion
avec le S. Siege , fans que l'on y voie un moment d'in
terruption. ( Fleury. )
826 Ingelhenheimenfe , d'Ingelheim fur le Seltz , le pre
mier Juin. On y publia un capitulaire de fept articles ,
dont le fixieme défend de célébrer la Meffe dans un
oratoire particulier , fans la permiffion de l'Evêque Dio
céfain.
816 Romanum , le 15 Novembre , fous Eugene II. Soi
xante-deux Evêques , 18 Prêtres , 6 Diacres & plufieurs
autres Clercs y affifterent. On y fit 38 Canons , la plu
part pour la réformation du Clergé. Un de ces Canons
ordonne ( conformément à une loi de Charlemagne )
qu'on établiſſe des Maîtres dans les maiſons des Evê
ques , & par-tout où befoin fera , pour enſeigner la
Grammaire & l'Ecriture fainte.
827 Mantuanum , de Mantoue , compofé de 72 Evêques ,
où l'on rend au Patriarche d'Aquilée toute l'étendue de
fon ancienne jurifdiction , c'est-à- dire , qu'on lui fou
met l'Iftrie qui continuoit d'obéir au Patriarche de
Grado depuis l'an 579 , époque de la tranſlation du Siege
Patriarchal en cette ville , fans égard pour le rétabliffe
ment du même Siege Patriarchal à Aquilée , fait par les
Evêques Lombards en 605. ( Manfi , Suppl. T. I. )
829 Parifienfe , le Dimanche 6 Juin . Dans l'affemblée tenue
à Aix-la-Chapelle , fur la fin de 828 , l'Empereur Louis
ordonna quatre Conciles à Mayence , à Paris , à Lyon
& à Toulouſe. Ces quatre Conciles fe font tenus ; mais
nous n'avons les Actes que de celui de Paris. Quatre
Métropolitains y affifterent & en tout 25 Evêques. Les
Actes de ce Concile font divifés en trois Livres. Le pre
mier contient 54 articles , dont la plupart regardent les
Evêques. Le fecond en contient 13 qui regardent les
devoirs des Rois . Dans le troifieme Livre les Evêques
rendent compte aux Empereurs Louis & Lothaire , &
ils répetent 27 articles du premier , en demandant en
particulier aux Empereurs l'exécution de dix de ces ar
ticles. Le plus important de ce Concile eft fur les entre
prifes des deux Puiflances ; de la royale , en ce que les
Princes depuis long tems s'ingerent dans les affaires Ec
cléfiaftiques ; de l'eccléfiaftique , en ce que les Evêques
partie par ignorance , partie par cupidité , s'occupent
plus qu'ils ne devroient des affaires temporelles.
829 Moguntinum , de Mayence , par l'Archevêque Otgaire
& 23 autres Evêques. C'eft un des quatre Conciles dont
on vient de parler. Gotheſcalc , Moine de Fulde , y
comparoît avec Raban , fon Abbé , pour demander à
être renvoyé libre des engagemens de la vie monaſti
que , attendu qu'il avoit été offert à la Religion par
fes parens , dans fon enfance , fans le favoir , ni le vou
loir. Les Prélats , après avoir oui les moyens d'oppofi
tion de Raban , déclarerent les engagemens de Gothef
calc indiffolubles , & lui permirent feulement de paffer
du Monaftere de Fulde à celui d'Orbais. ( Conc. Germ.
T. II. )
829 Vormatienfe , de Worms , après les quatre Conciles
précédens. On y fit un capitulaire de plufieurs articles ,
dont leplus confidérable défend l'épreuve de l'eau froide,
pratiquée jufqu'alors. Nous avons un traité d'Agobard
compofé vers ce tems-ci contre toutes les épreuves ,
que le peuple nommoit alors jugement de Dieu.
829 Conftantinopolitanum , où l'Empereur Théophile fait
profcrire les faintes Images.
829 Lugdunenfe , de Lyon. Il n'en refte qu'une Lettre Sy
nodique d'Agobard , Archevêque de Lyon , de Ber
nard , Archevêque de Vienne , & d'Eaof , Evêque de
Châlons-fur-Saône , à l'Empereur Louis le Débon
naire , pour ſe plaindre de la protection que fes Offi
ciers accordoient aux Juifs & des inconvéniens qui en
réfultoient pour les Chrétiens. ( Manfi , Suppl. Conc.
T. I.)
830 Noviomagenfe , de Nimegue , où Jeffé , Evêque
d'Amiens,
 CHRONOLOGIE
d'Amiens , fut dépofé , pour s'être déclaré entre les chefs
de la révolte contre l'EmpereurLouis. D. Cellier met
ce Concile en 831.
832 San- Dionyfianum , de S. Denis en France , le pre
mier Février , par ordre de l'Empereur Louis le Débon
naire & à la follicitation de l'Abbé Hilduin , pour la
réformation de ce Monaftere . D. Mabillon a donné les
Actes de ce Concile fur l'original en parchemin , mais
fi mutilé , que la meilleure partie en eft inintelligible.
( Diplomat. L. 6 , n. 74. )
K 833
* Compendienfe , de Compiegne. Affemblée digne de
l'horreur de tous les fiecles , où l'Empereur Louis fut
mis en pénitence publique & regardé comme ne pou
vant plus porter les armes , ou comme étant dépofé.
834 San- Dionyfianum , de S. Denis , où l'Empereur Louis
voulut être réconcilié à l'Eglife par le miniftere des Evê
ques , & recevoir de leur main l'épée qu'ils lui avoient
ôtée , non pas la couronne qu'il ne tenoit que de
Dieu. C'étoit le deuxieme Dimanche de Carême , pre
mier Mars.
835 Apud Theodonis Villam , de Thionville , au mois de
Février. Plus de 40 Evêques y déclarerent nul tout ce
qui avoit été fait contre Louis le Débonnaire , & le con
duifirent à la Cathédrale de Metz , pour rendre plus fo
jemnelle fa réhabilitation , qui fe fit le Dimanche de la
Quinquagefime , pendant la Meffe , le dernier jour de
Février. Agobard de Lyon & Bernard de Vienne furent
enfuite déposés après le retour des Evêques à Thion
ville , & enfin Ebbon de Reims le fut plus folemnelle
ment que les deux autres qui étoient abfens , ayant con
fenti lui-même à fa dépofition , & renoncé pour tou
jours à l'Epifcopat.
835 Stramiacenfe , de Cremieu dans le Lyonnois , au mois
de Juin , par l'Empereur Louis le Débonnaire , avec fes
deux fils Louis & Pepin. L'Empereur y demanda que
l'on pourvût aux Sieges de Lyon & de Vienne , vacans
par la dépofition d'Agobard & de Bernard , déposés au
Concile de Thionville. Mais ces deux Prélats étant
abfens , l'Affemblée ne voulut rien prononcer. ( Pagi ,
ad ann. 836. )
836 Aquifgranenfe , le 6 de Février. Il contient beaucoup
d'avis aux Eccléfiaftiques , aux Moines , à l'Empereur
lui-même , à fes enfans , à fes Miniftres , & en particu
lier à Pepin , Roi d'Aquitaine , pour l'obliger à la refti
tution des biens Eccléfiaftiques , qu'il reftitua en effet ,
& qu'il fit reftituer par ceux qui en avoient ufurpés.
838 Aquifgranenfe , le 30 Avril , touchant le différend
d'Aldric , Evêque du Mans avec l'Abbaye d'Anifole ou
de S. Calés , qui fe prétendoit exempte de fa jurifdic
tion. Rien n'y fut décidé. ( Manfi. )
838 Carifiacum i , de Quierfi-fur-Oife , le 6 de Septembre ,
en préfence de l'Empereur , où le Diacre Florus dénonce
& fait condamner les Ouvrages liturgiques d'Amalaire ,
Chorévêque de Lyon. On y jugea auffi le différend de
l'Evêque du Mans avec l'Abbaye de S. Calés en faveur
du premier. Pagi met ce Concile en 837 , quoique la
vie de S. Aldric le place en 838. ( Manfi , Suppl. Conc.
T. I. )
839 Cabilonenfe , de Châlons-fur- Saône , vers le mois d'Oc
tobre. L'Empereur Louis le Débonnaire y expofe aux
Prélats & aux Seigneurs les raifons qu'il avoit eues de
donner le Royaume d'Aquitaine à fon fils Charles , pré
férablement aux enfans de Pepin.
840 Engilhenheimenfe , d'Ingelheim , le 24 Juin. Ebbon
fut rétabli à Reims par un Acte de l'Empereur Lothaire ,
fouferit de 20 Evêques. Il ordonna quelques Clercs
après fon rétabliffement ; mais Charles le Chauve
chaffa Ebbon de Reims l'année fuivante.
841 Germanicum , en préfence des Rois Louis de Germanie
& Charles le Chauve , où l'on décida que la victoire
remportée à Fontenai fur l'Empereur Lothaire par fes
freres , étoit le jugement de Dieu . On y décerna un
tems de prieres & un jeune de trois jours pour tous ceux
qui étoient morts de part & d'autre dans cette bataille.
(Concil. Germ. T. II . ) D. Cellier me: ce Concile à
Fontenai même.
842 Conftantinopolitanum , fous l'Empereur Michel &
l'Impératrice Théodora , fa mere , le premier & non le
fecond Dimanche de Carême , 19 Février Ce Concile
très-nombreux , auquel préfida le Patriarche Méthodius ,
CASTRO
DES CONCILES. 193
confirma le fecond Concile de Nicée , anathématifa les
Iconoclaftes , ratifia la dépofition de Jean Léconomante
& l'ordination de Méthodius , fon fucceffeur. Les Grecs ,
en mémoire de ce Concile , appelent le premier Di
manche de Carême , la Fête de l'Orthodoxie. ( Voyez
Méthodius , Patriarche de CP.)
842 Aquifgranenfe , où les deux Rois Louis & Charles le
Chauve , par ordre des Evêques , partagerent le Royau
me de Lothaire en France , avec prometle de le gou
verner felon la volonté de Dieu , & non comme Lo
thaire l'avoit gouverné .
843 In Villa Colonia , de Coulene proche de la Ville du
Mans , ou de Coulaine en Touraine , fur la Vienne.
Charles le Chauve y fit un Capitulaire de 6 articles ,
qui furent rappelés au Concile de Meaux de l'an 845 .
843 Apud Lauriacum , de Loire près d'Angers , au mois
d'Octobre. On y fit 4 Canons , dont les deux premiers
anathématifent ceux qui n'obéiffent point au Roi.
843 Germanicienfe , de Germigni dans l'Orléanois , où l'on
traite de plufieurs affaires importantes de l'Eglife , &
en particulier de la réformation de l'Ordre Monaftique.
844 Apud Theodonis Villam , de Thionville , au mois
d'Octobre , en un lieu nommé alors Judicium , aujour
d'hui Jeuft. Lothaire , Louis & Charles promirent de
garder entre eux une amitié fraternelle , & de rétablir
l'état de l'Eglife troublée par leurs divifions. Les Evê
ques y firent 6 articles , que les Rois promirent d'ob
ferver.
844 Vernenfe II , du Château de Vern , en Décembre.
Ebroin , Archichapelain du Roi Charles , & Evêque de
Poitiers , y préfida en préfence de Vénilon de Sens . On
y fit 12 Canons. Dans la préface , on exhorte le Roi à
conferver la paix avec les freres.
845 Bellovacenfe , de Beauvais , au mois d'Avril , par 10
Evêques. Hincmar y fut élu Archevêque de Reims ,
& on у fit 8 articles , que le Roi Charles promit d'ob
ferver avec ferment..
845 Meldenfe , de Meaux , le 17 Juin , par les Evêques de
trois Provinces , Sens , Reims , Bourges. On y recueil
lit les Canons de quelques Conciles précédens , aux
quels on en ajouta 56 , faifant en tout 80.
846 Parifienfe IX, le 14 Février , pour l'affaire d'Ebbon que
Lothaire , pour le venger de Charles , entreprit de réta
blir à Reims , plus d'un an après l'ordination de Hinc
mar qu'il favoit être fidele à Charles. Cette entrepriſe
fut inutile . On y confirma les privileges de Corbie, &
20 Evêques y foufcrivirent
Ce Concile a pour caracteres chronologiques le 16
des Calendes de Mars de l'an 846 , Indiction 10 ; d'où
le P. Labbe infere qu'il eft de 847 , fuivant le nouveau
ftyle , parce que l'Indiction 10 appartient réellement à
cette année. Mais ce Concile étant une continuation de
celui de Meaux , comme il eft marqué dans la préface
de ce dernier ; peut-on fuppofer qu'il y aura eu un in
tervalle de 20 mois entre l'un & l'autre? Nous diſons
donc avec le P. Pagi , qu'il y a faute dans l'Indiction ,
& cela avec d'autant plus de vraifemblance , qu'il n'y a
nulle preuve que l'année commençât alors au 25 Mars
ou à Pâques , comme le P. Labbe le prétend.
846 Senonenfe , de Sens , où Vénilon ordonne Chorévé
que Audradus Modicus. Ce Concile eft daté dans Al
béric anno tertio induciarum. Ce mot induciarum mar
que la paix qui fut faite en 843 entre les fils de Louis
le Débonnaire. ( Manfi , Suppl. T. I. )
847 Conftantinopolitanum , par le Patriarche S. Ignace ,
où Grégoire , Evêque de Syracufe , eft dépofé pour di
vers crimes dont il eft convaincu. Tous les modernes ,
à l'exception du P. Manfi , placent ce Concile , mais
mal , en 854.
847 Moguntinum I , de Mayence , en Septembre ou Octo
bre , par Raban Maur , à la tête de 12 Evêques & de
plufieurs Abbés , principalement pour remédier aux
ufurpations des biens Eccléfiaftiques . On y fit trente-un
Canons.
848 Moguntinum II , au commencement d'Octobre , par
le même. Gotheſcale y préfenta un Ecrit , où il difoit ,
qu'il y a deux prédeftinations , & que comme Dieu ,
avant la création du monde , a prédeftiné incommuta
blement tous les élus à la vie éternelle par fa grace gra
tuite ; de même il a prédeſtiné à la mort éternelle tous
Y 2
 CHRONOLOGIE
194
les méchans à caufe de leurs démérites . Il reprenoit Ra
ban de dire que les méchans ne font pas prédeftinés à
la damnation ; mais qu'elle eft feulement prévue. La
doctrine de Gotheſcalc eft condamnée à Mayence , &
lui renvoyé à Hincmar. Raban lui fait dire ce qui n'eſt
point dans fon Ecrit , que Dieu prédeftine pour le mal ,
comme pour le bien ; il recommande à Hincmar de le
renfermer.
848 Lemovicenfe , de Limoges , où les Chanoines de S.
Martial demandent au Roi Charles le Chauve préfent ,
& obtiennent la permiffion d'embraffer la vie monaf
tique.
848 au plus tard. Britannicum , par ordre de Nomenoi ,
Duc de Bretagne , fur ce que les Evêques de ce Duché
n'ordonnoient fans argent , ni Prêtres , ni Diacres. On
envoya à Rome deux Evêques , & Nomenoi pria faint
Convoyon , fondateur & premier Abbé de Redon , de
les accompagner.
848 au plus tard. Romanum , où le Pape Léon déclara aux
Evêques Bretons , qu'aucun Evêque ne doit rien pren
dre pour conférer les Ordres , fous peine de dépofition ;
mais il ne les dépofa point pour le paffé , & il les ren
voya après leur avoir donné différens avis. ( Mabill.
Sac. IV , Bened. P. 221. )
848 au plus tard. Rotonenfe , au Monaftere de S. Sauveur
de Redon en Bretagne , où Nomenoi obligea quatre
Evêques Bretons à renoncer à leurs Sieges , en mit d'au
tres à leurs places , & érigea trois nouveaux Evêchés ,
Dol , S. Brieuc , Tréguier , en donnant à Dol , pour
féparer de Tours ces fept Evêchés , le nom de Métro
pole , qu'il a confervé malgré Tours pendant 300 ans.
Les fept Evêques furent facrés à Dol , & Nomenoi dé
claré Roi , qui étoit ce qu'il s'étoit propofé dans tous
ces changemens.
848 Lugdunenfe , par l'Archevêque Amolon , où l'on or
donne qu'Ufuard , Abbé & Archidiacre , on ne fait de
quelle Eglife , relâchera le Prêtre Godelcaire. On n'a
connoiffance de ce Concile que par la 80 Lettre de
Loup de Ferrieres , adreffée à cet Ufuard. On trouve
.
encore aujourd'hui quelques exemples de ces Abbés
Archidiacres. Tel eft l'Archidiacre de Clermont , qui
porte le nom d'Abbé.
849 Carifiacenfe II, de Quierfi-fur-Oife , en Avril ou Mai ,
où Gotheſcale fut condamné par Hincmar & 12 Evê
ques , à être fouetté & renfermé à Hautvilliers. Il écri
vit dans cette priſon deux profeffions de foi dans le
fens de l'écrit qu'il avoit donné au Concile de Mayence
en 848. On écrivit alors pour & contre Gotheſcalc.
849 Carnotenfe , de Chartres , où l'on donne la tonfure à
Charles , frere cadet de Pepin , Roi d'Aquitaine .
849 Parifienfe X , vers l'automne , de 22 Evêques. On y
écrivit une Lettre de reproches à Nomenoi , prétendu
Roi de Bretagne , fur tout ce que nous en avons rap
porté en 848. Dans ce Concile appelé quelquefois de
Tours , parce que l'Archevêque de Tours y préfida ,
tous les Chorévêques de France , fuivant le témoignage
d'Albéric , furent dépofés. On en voit cependant encore
quelques-uns depuis.
850 Ticinenfe ou Papienfe , de Pavie fur la fin de l'année.
On y fit 25 Canons.
850 Apud Murittum , de Moret au Dioceſe de Sens. On
ne fait point quel a été l'objet de cette Affemblée ,
dont il ne refte d'autre monument que le fragment
d'une Lettre qu'elle écrivit à Erchenrad , Evêque de
Paris.
851 Benningdonenfe , de Béningdon au Royaume de Mer
cie en Angleterre , le 27 Mars , par Céolnoth , Arche
vêque de Cantorberi , en préfence de Bertulfe , Roi des
Merciens , où , après avoir traité des affaires du Royau
me , ce Prince accorde un ample & magnifique privi
lege au Monaftere de Croyland.
852 Cordubenfe , de Cordoue , où le Roi Abdérame , Mu
fulman , fit affembler les Métropolitains de diverfes
Provinces pour chercher les moyens d'appaifer les Infi
deles . On y fit un décret qui défendoit de s'offrir au
martyre à l'avenir.
852 Moguntinum III, de Mayence , fous Raban , où l'on fit
divers réglemens fur la difcipline. Le P. Hartzheim en
. P. Manfi renvoie ce Concile en 864.
a donné des Actes inconnus au P. Labbe. ( Conc. Germ.
T. II. )
DES CONCILES .
853 Sueffionenfe , le 26 Avril , dans l'Eglife de S. Médard ,
de 26 Evêques des Provinces , en préfence du Roi
Charles. L'ordination d'Hincmar fut reconnue légiti
me, & les ordinations faites par Ebbon depuis la dé
pofition , déclarées nulles , &c.
853 Carifiacenfe III , de Quierfi-fur-Oife , où quelques Evê
ques & quelques Abbés foufcrivirent 4 articles com
pofés par Hincmar , contre la doctrine de Gotheſcalc.
853 Parifienfe XI , de Paris , pour l'ordination d'Enée.
S. Prudence de Troyes ne pouvant s'y trouver , y envoie
4 articles contraires à ceux d'Hincmar , pour les faire
foufcrire par Enée , avant que de confentir à fon
Ordination.
853 Vermerienfe , de Verberie , au mois d'Août. Quatre
Métropolitains & plufieurs Evêques y approuverent les
articles que le Roi avoit publiés au Concile de Soiffons.
853 Romanum, le 8 Décembre , fous Léon IV , de 67 Evê
ques. On y dépofa le Prêtre Anaſtaſe , Cardinal du titre
de S. Marcel , parce qu'il étoit abfent depuis 5 ans de
fon titre. Enfuite on y publia 42 Canons , dont les
38 premiers font tirés du Concile tenu par Eugene II
en 826 , avec quelques additions ; les 4 derniers font
nouveaux .
855 Valentinum III , de Valence en Dauphiné , le 8
Janvier. Quatorze Evêques avec leurs Métropolitains
y firent 23 Canons , dont les 6 premiers font de doc
trine. Dans le troifieme les Evêques difent : Nous con
feffons hardiment la prédeftination des élus à la vie ,
& la prédeſtination des méchans à la mort ; mais dans
le choix de ceux qui feront fauvés , la miféricorde de
Dieu précede leur mérite , & dans la condamnation de
ceux qui périront , leur démérite précede le jufte juge
ment de Dieu. Ils rejettent enfuite , comme inutiles ,
nuifibles & contraires à la vérité , les 4 articles de
Quierci , & 19 autres de Jean Scot , qui avoit été en
gagé par Hincmar à écrire fur des matieres qu'il n'en
tendoit point : néanmoins Hincmar dit dans la fuire
qu'il n'avoit pu découvrir l'auteur de ces articles, en quoi
il montre plus d'artifice que de bonne foi . ( Fleury." )
855 Ticinenfe , ou Papienfe, de Pavie , au mois de Fé
vrier. A la demande de Louis , fils de Lothaire , on y
dreffa 19 articles pour réformer les abus.
855 Apud villam Bonoilum , ou Bonogifilum , de Bonceuil
près de la Marne , à trois lieues de Paris , le 25 Août ,
par les Archevêques Amauri de Tours , Venilon de
Sens , Hincmar de Reims , Paul de Rouen , 23 Evêques
& 13 Abbés , fur les différends de l'Evêque du Mans
avec l'Abbaye d'Anifole , ou de S. Calés. Ce Concile eſt
daté, Anno Incarnationis DCCCLV. Karoli Regis XVI,
India. I , die v111 , kal. Septemb. Ces dates ne s'ac
cordent pas . Le P. Mabillon prétend qu'il faut lire
Indict. 111. Le P. Manfi foutient au contraire que l'er
reur eft dans l'année de l'Incarnation , qui doit être ,
felon lui , DCCCLIII , & cela fur le fondement que
Charles ayant commencé à regner en 837 , la feizieme
année de fon regne tombe en 853. Mais nous ferons
voir , à l'article de ce Prince , qu'il faut diftinguer qua
tre différentes époques de fon regne , dont la principale
& la plus commune eft celle de 840 , après la mort de
fon pere.
855 Vintonienfe , de Vincheftre , au mois de Novembre.
On y ordonna, en préfence de trois Rois de différentes
Provinces d'Angleterre , qu'à l'avenir la dixieme partie
de toutes les terres du Royaume d'Oueffex appartien
droit à l'Eglife , franche de toutes charges , pour la
dédommager du pillage des Barbares, ou Normands , qui
ne ravageoient pas moins l'Angleterre que la France.
857 Carifiacenfe IV, de Quierci , où Charles affembla le
25 Février les Evêques & les Seigneurs pour remédier
aux maux de l'Eglife & de l'Etat.
857 Moguntinum , de Mayence , vers le mois d'Octobre
fous la préfidence de l'Archevêque Charles , fils du Roi
Pepin , fur des matieres de droit Eccléfiaftique , dont le
détail n'eft pas venu juſqu'à nous. ( Conc . Germ. T. II . )
857 Wormatienfe, de Worms , où l'on conclut l'union de
l'Eglife de Hambourg à celle de Brême ; ce qui fut ra
tifié par le Pape Nicolas I. ( Conc. Germ. Î. II . ) Le
858 Carifiacenfe V, de Quierci-fur-Oife , d'où les Evêques
des Provinces de Reims & de Rouen écrivirent le 25
 CHRONOLOGIE
Novembre une grande Lettre de reproche au Roi Louis ,
de ce qu'il venoit en France pour appuyer les Seigneurs
mécontens du gouvernement du Roi Charles.
858 Turonenfe , de Tours , le 16 Mai , par l'Archevêque
Gerard. On y fit quelques extraits des Canons dont on
ordonna l'obfervance. ( Bouquet , T. VII. )
858 Conftantinopolitanum. S. Ignace ayant été chaffé de
CP. le 23 Novembre 857 par le Céfar Bardas , à qui il
avoit refufé très-juftement la Communion , & Photius
ayant été ordonné à fa place le 25 Décembre de la même
année , les Evêques de la Province de Conftantinople
tinrent un Concile en 858 dans l'Eglife de Ste Irene , où
ils déclarerent Photius déposé avec anathême , tant con
tre lui , que contre quiconque le reconnoîtroit pour
Patriarche.
* Pendant la tenue de ce Concile , qui dura 40 jours ,
Phorius ayant affemblé fes partifans dans l'Eglife des
Apôtres , ufa de repréfailles envers S. Ignace , exilé
pour lors dans l'Ile de Mitylene. Il le déclara déchu de
la dignité Patriarchale , le priva de la Communion ,
& l'anathématifa . ( Nicetas in vitá S. Ignatii. ) Le Pere
Pagi met ces deux Affemblées en 859 .
859 Lingonenfe, de l'Abbaye des SS . Jaumes , près de Lan
gres , le 19 Avril , où préfidoient Remi de Lyon , &
Agilmar de Vienne. On y fit 16 Canons , dont les fix
premiers font les fix du Concile de Valence fur la Pré
deftination.
859 Metenfe, de Metz , le 28 Mai , pour procurer la paix
de Charles le Chauve & de Lothaire fon neveu , avec
Louis le Germanique.
859 Tullenfe I, de Toul , ou de Savonieres , apud Sapona
rias , le 14 de Juin , de 12 Provinces des trois Royau
mes de Charles le Chauve , de Lothaire & de Charles ,
fes neveux , qui y affifterent tous trois. On y fit 13
Canons , dont la plupart regardent des affaires particu
lieres. On y relut encore les Canons de Valence , fur
quoi quelques-uns du parti d'Hincmar voulurent faire
quelques remontrances ; mais Remi de Lyon les appai
fa , & le Concile prononça que ces articles feroient exa
minés au premier Concile après la paix rétablie ; ce
qu'on ne voit point avoir été fait : auffi nous n'avons
с
dans ce 9 fiecle de décifion authentique touchant la
Grace & la Prédeftination , que ces 6 Canons publiés
en 3 Conciles , & qui paroiffent auffi avoir été confir
més à Rome , puifque l'Annaliſte de S. Bertin dit fur
l'année 859 Le Pape Nicolas confirme la Doctrine
‫ ככ‬catholique touchant la grace de Dieu & le libre arbitre,
» la vérité de la double Prédeſtination , & le Sang de
»J. C. répandu pour tous les Croyans. » ( Fleury. )
860 Aquifgranenfe , le 9 Janvier , au fujet de la Reine
Thietberge , femme de Lothaire , qui fe reconnoît cou
pable d'un grand crime devant les Evêques. Elle fit le
même aveu au Roi , à quelques Seigneurs , & de nou
veau aux Evêques , dans une feconde Affemblée tenue
encore à Aix-la-Chapelle à la mi- Février. On la ren
ferma dans un Monaftere , d'où enfuite elle fe fauva.
860 Confluentinum , de Coblentz , le 7 Juin. Les cinq Rois ,
Louis & Charles , & leurs trois neveux , Louis , Lo
thaire & Charles , fe firent une promeffe de fecours
mutuels , avec ferment , & convinrent de quelques arti
cles entr'eux .
860 ou environ. Moguntinum , par Charles , Archevêque de
Mayence , & 8 autres Evêques , où l'on déclare nul le
mariage d'Abbon , contracté avec une parente au 4° dé
gré. Grimold , Abbé féculier de S. Gal , préfent à ce
Concile , y produifit , en faveur de ce mariage , une
Bulle du S. Siege , que le Pape Nicolas , dans fa réponſe
au Concile , déclara fauffe & fuppofée. ( Conc. Germ.
Tome II. )
860 Romanum I , où le Pape Nicolas I nomme fes Légats ,
Rodoalde , Evêque de Porto , & Zacharie , Evêque
d'Anagnie , pour aller s'informer à CP. des caufes de la
dépofition du Patriarche Ignace , & de la confécration
de Photius . ( Manfi . )
860 Tullenfe II , ou plutôt Tufiacenfe , de Tufey près de
Vaucouleurs , au Diocefe de Toul , de 40 Evêques de
14 Provinces , le 22 Octobre jufqu'au 7 Novembre. On
y dreffa S Canons contre les pillages , les parjures &
les autres crimes qui regnoient alors. Cinquante-huit
Evêques y foufcrivirent , quoiqu'il n'y en ait que 40 qui
DES CONCILES. 195
y aient affifté. On envoyoit quelquefois des décrets des
Conciles aux Evêques abfens pour les foufcrire. Outre
les 5 Canons qu'on y fit fur la Difcipline , on y termina
les difputes fur la Prédeſtination. ( Mabillon , Analect.
Tome I , page 58. )
861 Conftantinopolitanum , de 318 Evêques , en comptant
les deux Légars du Pape , le 25 Mai. S. Ignace préfent
y fut déposé, & Photius confirmé Patriarche de Conf
tantinople. On y fit aufli pour la forme un Décret en
faveur des Images , & enfin 17 Canons , dont la plupart
regardent les Moines & les Monaſteres.
861 Romanum II , où le Pape Nicolas déclare , en préfence
de Léon , Ambaffadeur de l'Empereur Michel , qu'il
n'avoit point envoyé les Légats a CP. pour approuver
la dépofition du Patriarche Ignace , ni la confecration
de Photius , & qu'il ne confentira jamais ni à l'une , ni
à l'autre. ( Manfi. )
861 Romanum III , contre Jean de Ravenne , fur les plain
tes de fes Diocésains. Il eft cité au Concile qui devoit
fe tenir au premier Novembre de la même année , & ne
s'y trouve pas. Le Pape va fur les lieux , & le condamne
à rendre les biens qu'il avoit ufurpés.
861 Sueffionenfe , de Soiffons , à S. Creſpin. Rothade de
Soiffons y fut excommunié par Hincmar , pour avoir
dépofé & mutilé un Curé trouvé en flagrant délit.
861 Piftenfe I, de Pîtres près le pont de l'Arche , au con
fluent de l'Andelle & de l'Eure , commencé le 25 Juin.
Ce Concile , compofé d'Evêques de diverfes Provinces ,
& appelé pour cela Général , dura jufqu'à l'année fuivan
te , comme le prouve D. Mabillon. ( Diplom . p. 316. )
On y publia un Capitulaire de Charles le Chauve con
tre les pillages. Rothade y appela au Pape de l'excom
munication qu'Hincmar avoit prononcée contre lui.
Hincmar fit femblant de fe conformer à ce Concile , &
de déférer à l'appel de Rothade.
862 Sueffionenfe , par les Peres du Concile de Pîtres ,
transféré à Soiffons par Charles le Chauve , où Hinc
mar , ayant fait arrêter Rothade , le dépofa , mit un
autre Evêque à fa place , & le fit enfermer dans un
Monaftere. Hincmar obtint par furpriſe la confirmation
de ce Concile du Pape Nicolas , qui bientôt après la
révoqua.
862 Aquifgranenfe , d'Aix-la-Chapelle , le 8 Avril. Les
Evêques fuppofant fans raiſon la nullité du mariage de
Lothaire avec Thietberge , lui permirent d'époufer une
autre femme , & il époufa Valdrade , fa concubine , au
grand déplaifir de fes plus fideles fujets.
862 Romanum IV , où l'on condamne l'héréfie des Théo
pafchiftes qui commençoit à renaître.
863 Romanum V, au commencement de l'année. Tout ce
qui avoit été fait contre S. Ignace à CP. en 861 , y fut
condamné , un Légat du Pape dépofé & excommunié ,
la fentence de l'autre qui étoit abfent , remiſe à un
autre Concile , Photius privé de tout honneur facerdo
tal & de toute fonction cléricale , & c.
863 Silvanetenfe , de Senlis , au commencement de l'an
née. Les Evêques prient le Pape Nicolas de confirmer
la dépofition de Rothade de Soiffons.
863 Romanum VI, avant le mois de Juin , où l'on caffe
les Actes du Concile de Senlis , & l'on ordonne que
Rothade foit envoyé à Rome. ( Manfi. )
863 Metenfe , de Metz , à la mi-Juin , en faveur du Roi
Lothaire , même en préfence des Légats qui n'exécute
rent point les ordres du Pape.
863 Vermerienfe , de Verberie, le 25 Octobre. Charles le
Chauve y permit à Rothade d'aller à Rome fuivant les
ordres du Pape. On y termina auffi le différend des
Moines de S. Calés avec l'Evêque du Mans , à l'avan
tage des premiers.
864 ou environ. Schirvanum , de Schirvan en Arménie , où
l'on condamna les erreurs de Neftorius & d'Eutychès ,
après quoi l'on fir 15 Canons qui fe trouvent dans les
Actes de ce Concile publiés par Clément Galanus , T.
1 , part. 2 , p. 139 , & enfuite par Hardouin , qui met
cette Affemblée en 863 .
864 Pifienfell, de Pîtres , le 25 Juin , pour les affaires de
l'Eglife & de l'Etat. ( Mab. Dipl. p. 316.)
864 Romanum VII, où le Concile de Metz , en faveur de Lo
thaire , fut caffé , Theutgaud de Treves & Gonthier de
Cologne , dépouillés de toute puiffance épifcopale , les
196 CHRONOLOGIE
Evêques qui avoient tenu ce Concile avec eux , dépo
fés ; mais à condition d'être rétablis , s'ils reconnoif
foient leurs fautes , &c. Dans ce même Concile on dé
pofa Jean de Ravenne , qui prit enfin le parti de la fou
miffion.
864 Lateranenfe , le 1 Novembre , où Rodoalde de Porto ,
Légat prévaricateur à CP. en 861 & à Metz en 863 ,
fut dépofé & excommunié , & où probablement Ro
thade de Soiffons fut rétabli. Il le fut encore plus fo
lemnellement dans un nouveau Concile commencé à
Rome le 23 Décembre 864 , & fini au mois de Jan
vier 865.
Le Pape Nicolas écrivit de ce Concile une Lettre à
tous les Evêques de Gaule , où fur l'autorité des fauſſes
Décrétales , il prétend qu'on ne peut dépofer un Evêque
fans l'autorité du S. Siege : ce qui étoit alors très
nouveau dans l'Eglife. ( D. Cellier. )
865 Attiniacenfe, d'Attigni , où l'Evêque Arfene , Légat
du Pape , oblige le Roi Lothaire à quitter Valdrade ,
fa concubine , & à reprendre Thietberge , fon épouse.
Dans ce même Concile , Rothade de Soiffons fut re
connu pour innocent & reçu comme Evêque. ( Manfi ,
Suppl. T. I. )
866 Sueffionenfe , le 18 Août , où 35 Evêques affemblés
par ordre du Pape , à la requifition du Roi Charles ,
rétablirent par indulgence les Clercs ordonnés par
Ebbon , que le Concile de Soiffons avoit déposés en
853. Vulfade , qui étoit un de ces Clercs , fut ordonné
Archevêque de Bourges la même année 866 au mois
de Septembre , & le Pape Adrien ratifia fon Ordination
en lui envoyant le Pallium , le 2 Février 868. Ce fut
dans ce Concile que l'on couronna la Reine Hermin
trude , femme de Charles le Chauve. ( Bouquet , T.
VII. )
867 Conftantinopolitanum , forgé par Photius , dont il
fit foufcrire , vers le mois de Janvier , les prétendus
Actes par 21 Evêques , en y ajoutant enfuite environ
mille fauffes foufcriptions . Il ofe y dépofer & excom
munier le Pape Nicolas. Il écrit enfuite contre les La
tins , fans garder aucune meſure , & attaque particu
liérement le Filioque ajouté au Symbole. Nous fui
vons Pagi & Affemani , en rapportant ce prétendu Con
cile à l'an 867.
867 Tricaffinum , de Troies , le 25 Octobre. Les Evêques
du Royaume de Louis de Germanie y étoient invités ;
mais il n'y en eut que 20 des Royaumes de Charles &
de Lothaire qui y affifterent. Ils écrivirent une longue
Lettre au Pape Nicolas , où , après avoir parlé au long
de toute l'affaire d'Ebbon , ils prient le Pape de ne point
toucher à ce que fes prédéceffeurs avoient réglé , & de
ne point fouffrir , qu'à l'avenir aucun Evêque fût dé
pofé fans la participation du S. Siege, fuivant les fauffes
décrétales des Papes : ce qui a fait mettre cette note vis
à-vis de l'endroit même de cette Lettre dans un manuf
crit de la Cathédrale de Laon , écrit dans le même tems :
Hac quidam Epifcopi confcientia fua mordente inferi
fecerunt , quod finceri propter fcandalum penitus non
rejecerunt.
867 Conftantinopolitanum. L'Empereur Bafile ayant rappelé
S. Ignace , le Dimanche 23 Novembre , Photius fut
déposé dans un Concile tenu peu de jours après .
(Pagi. )
868 Wormatienfe , de Worms , le 16 Mai , en préſence de
Louis de Germanie. On en compte 80 Canons ; mais
on ne trouve que les 44 premiers dans les meilleurs
exemplaires.
868 Romanum , avant le mois d'Août. Le Pape Adrien
releve la témérité de Photius , d'avoir ofé condamner
Nicolas , fon prédéceffeur. Il avoue que le Pape Hono
rius a été anathématiſfé après fa mort ; mais , ajoute
t-il , il faut ſavoir qu'il avoit été accufé d'héréfie , qui
eft la feule caufe pour laquelle il eft permis aux infé
rieurs de réfifter à leurs fupérieurs ; & toutefois aucun ,
ni Patriarche , ni Evêque n'auroit eu droit de pronon
cer contre lui , fi l'autorité du S. Siege n'avoit précédé.
Enfin il condamne les écrits de Photius au feu , en le
chargeant lui-même d'anathême , &c. Cette fentence
fut foufcrite par 30 Evêques , dont les deux premiers
font le Pape Adrien & l'Archevêque Jean , Légat du
Patriarche Ignace .
DES CONCILES.
868 ou environ. Gallicanum , de Gaule & de Bourgogne.
Les Peres de ce Concile y répondent à deux Lettres du
Pape Adrien fur l'Ordination des Evêques nommés par
l'Empereur. Le Pape fe déclaroit pour l'Empereur , te
Concile réclamoit la liberté des élections. ( Labbe , T.
VIII, p. 1942. )
868 Romanum , le 4 Octobre , où le Pape Adrien II con
damne de nouveau le Cardinal Anaftafe , qui , après
s'être tenu caché fous le Pontificat de Nicolas , avoit
reparu couvert de nouveaux crimes fous celui de fon
fucceffeur. Ce Concile eft différent du précédent Con
cile de Rome tenu avant le mois d'Août. ( Manfi . )
869 Vermerienfe , de Verberie , le 30 Avril , en préſence
de Charles le Chauve. Hincmar de Laon accufé de
violences envers fes Diocéfains , & d'infidélité envers
le Roi, fe voyant près d'être condamné , appele au S.
Siege .
869 Piftenfe III, de Pîtres , au mois d'Août , où l'on dreſſe
13 Capitules fur les affaires de l'Eglife & de l'Etat.
(d'Acheri , Spicil. T. II , p. 712. Mabil. Diplomat.
P. 316. )
869 Metenfe, le 9 Septembre , où Charles le Chauve fut
couronné Roi de Lorraine après la mort de Lothaire ,
fon neveu. Hincmar , Archevêque de Reims , qui pré
fidoit à cette Affemblée compofée des Suffragans de
Treves , y lut , à la priere des Prélats , quatre Capitu
les touchant le droit qu'avoient les Archevêques de
Reims de gouverner la Province de Treves , lorfque
le Siege Métropolitain étoit vacant. Le cas exiftoit alors
par la dépofition de l'Archevêque Theutgaud. ( Bou
quet, T. VII. )
OPOLI
869 CONSTANTINOPOLITANUM . Huitieme Con
cile général , fous Adrien II & l'Empereur Bafile , com
mencé les Octobre & fini le 28 Février 870. Photius
y fut dépofé & anathématifé , & S. Ignace rétabli . On
y fit enfuite 27 Canons , dont la plupart regardent l'af
faire de Photius , & enfin une ample profeflion de foi,
avec anathême contre les Hérétiques , particuliérement
les Monothélites , entre lefquels Honorius n'eft point
oublié , & contre les Iconoclaftes. On y approuve auffi
les fept Conciles généraux , auxquels on joint celui-ci
comme le huitieme. Les trois Légats du Pape foufcri
virent les premiers ; enfuite le Patriarche Ignace , puis
Jofeph , Légat d'Alexandrie , Thomas , Archevêque de
Tyr , repréfentant le Siege d'Antioche vacant , & Elie ,
Légat de Jérufalem , après l'Empereur , & Conftantin
& Léon , fes deux fils ; enfin les Evêques au nombre de
102. C'étoit peu , vu la quantité d'Evêques qui dépen
doient encore de l'Empire de Conftantinople ; mais
Photius avoit déposé la plupart de ceux que fes prédé
ceffeurs avoient ordonnés , & en avoit mis d'autres à
leur place , dont aucun ne fut reconnu pour Evêque
dans ce Concile. Il ne fe trouva que ces cent qui euf
fent été facrés par les Patriarches précédens .
869 Romanum vel Caffinenfe , de Rome , ou peut- être du
Mont-Caffin , où le Pape Adrien , vaincu par les prie
res de l'Impératrice Engelberge , confent à recevoir en
grace le Roi Lothaire. Če Pontife lui adminiftre même
la Communion , après l'avoir fait jurer qu'il n'avoit eu
aucun commerce avec Valdrade , depuis qu'elle avoit
été excommuniée par Nicolas I. Dans le même Con
cile, Adrien reçut à la Communion laïque Gonthier de
Cologne , fur la proteftation qu'il fit de confentir à fa
dépofition. ( Manfi , Suppl. Conc. T. I. )
870 Viennenfe , de Vienne en Dauphiné , au mois d'Avril ,
où l'on traite des privileges monaftiques. ( Mabil. Sac.
IV , Bened. part. 2 , p. 296. ) Ce n'étoit , à ce qu'il
paroît , qu'un Synode Diocéfain , auquel préfidoit Adon.
870 Attiniacum , d'Attigni , au mois de Mai , de 30 Evê
ques de dix Provinces. Le Roi Charles préfent , y
fit juger fon fils Carloman , à qui il ôta fes Abbayes
& le fit mettre en prifon. Hincmar de Laon y promit
fidélité au Roi , & obéiffance à Hincmar de Reims ;
mais il ſe retira enfuite & écrivit au Pape des plaintes
contre le Roi & contre l'Archevêque , fon oncle : ce
qui brouilla le Roi avec le Pape , qui prit le parti de
l'Evêque de Laon.
870 Colonienfe , de Cologne , le 26 Septembre. On y régla
plufieurs points de difcipline. Les Actes de ce Concile
font perdus .
871
 CHRONOLOGIE
871 Duziacenfe , de Douzi-lès -Prés , dans le territoire de
Moufon , les Août & les jours fuivans. Hincmar de
Laon y fut déposé , n'ayant point voulu répondre aux
plaintes que le Roi avoit faites contre lui. Sa dépofi
tion fut foufcrite par 21 Evêques préfens , par les Dé
putés de 8 Evêques abfens , & par 8 autres Eccléfiaf
tiques.
871 Compendienfe, de Compiegne , dans lequel Hincmar,
Archevêque de Reims , excommunie les fauteurs de Car
loman , qui s'étoit révolté contre le Roi Charles le
Chauve , fon pere. ( Manfi. )
872 Romanum , où le Pape Jean VIII abfout l'Empereur
Louis d'un ferment qu'Adalgife , Duc de Bénévent , lui
avoit fait faire , de ne point tirer vengeance de fon
emprifonnement. ( Manfi , Suppl. T. I. )
873 Silvaneclenfe , de Senlis , où fur la plainte du Roi
Charles , Carloman ſon fils fut déposé du Diaconat , &
de tout dégré Eccléfiaftique , & réduit à la communion
laïque. On lui fit enfin crever les yeux , & telle fut la
trifte fin de fon Ordination forcée.
873 Colonienfe, le 26 Septembre , où l'on confirma les Sta
tuts de Gonthier , prédéceffeur de Guillebert , alors Ar
chevêque de Cologne , portant que les Chanoines de
cette Eglife auroient leur menfe particuliere , avec la
liberté d'élire leur Prévôt. ( Conc. Germ . T. II . )
874 Duziacenfe , de Douzi- lès- Prés , au territoire de Mou
fon , le 13 Juin. On y écrivit une grande Lettre aux
Evêques d'Aquitaine , contre deux abus fréquens en ce
tems- là , les mariages inceftueux , & l'ufurpation des
biens de l'Eglife.
874 Ravennatenfe, de Ravenne , par le Pape Jean VIII , de
70 Evêques. On y termina un différend entre Urfus ,
Duc de Venife , & Pierre , Patriarche de Grado.
874 Remenfe , de Reims , au mois de Juillet. Hincmar y pu
blie un Réglement en cinq articles pour les Prêtres de
fon Dioceſe.
875 Romanum, fur la fin de l'année , où le Pape Jean VIII
propofe d'élire Empereur le Roi Charles le Chauve ; ce
qui fut accepté. ( Manfi , Suppl. T. I. )
876 Ticinenfe , de Pavie , au mois de Février , par Anfpert ,
Archevêque de Milan , & 17 Evêques d'Italie , où l'on
reconnoît pour Empereur Charles le Chauve préfent , &
couronné par Jean VIII , le 25 Décembre précédent.
Ce Prince publia dans ce Concile , ou cette Diete , un
Capitulaire , divifé en 20 articles. ( Edit. Venet. T. XI.)
876 Romanum , vers la mi-Avril , où le Pape Jean VIII
donne un jour préfix à Formofe , Evêque de Porto , pour
comparoître devant lui . ( Manſi , Suppl. T. I. ).
876 Pontigonenfe ; de Pontion , au Diocefe de Châlons-fur
Marne , le 21 Juin , & jours fuivans , jufqu'au 16 Juillet
que fe tint la 8 Seffion . L'élection de l'Empereur y fut
confirmée , & on y agita plufieurs fois l'affaire d'Anfegife
de Sens , que le Pape venoit de nommer Primat des Gau
les & de Germanie. C'eſt depuis ce tems-là que les Ar
chevêques de Sens prennent ce titre , qui n'eft qu'un
nom , fans aucune réalité , ni juriſdiction.
877 Romanum , le 13 de Février. Il ne nous en reſte que
la confirmation de l'élection de l'Empereur Charles .
(Pagi , & Edit. Venet. Tome XI. )
877 Compendienfe , de Compiegne , où l'Empereur aſſem
bla le premier Mai les Evêques de la Province de
Reims & de quelques autres. Il y fit dédier , avec gran
de folemnité , en la préſence & celle des Légats , l'Egli
fe de S. Corneille & de S. Cyprien. Il y donna enfuite
ordre à l'Etat du Royaume pendant fon voyage d'Italie.
877 Ravennatenfe , de Ravenne , commencé le 22 Juillet ,
terminé au mois de Septembre. Le Pape & 130 Evêques
у firent 19 Canons.
877 Compendienfe , le 8 Décembre , où Louis le Begue eft
couronné Roi de France par Hincmar. ( Bouquet ,
Tome IX. )
878 In Neuftriâ, dans la Neuftrie , par Hincmar , Arche
vêque de Reims , contre Hugues , batard du Roi Lo
thaire , qui pilloit les Etats de Louis II , Roi de Ger
manie. (Edit. Venet. Tome XI . )
878 Romanum , où le Pape Jean VIII excommunie Lam
bert , Duc de Spolette , pour les maux qu'il avoit faits ,
& ceux qu'il menaçoit de faire aux Romains. ( Manſi ,
Suppl. Tome I. )
878 Tricaffinum , de Troies , commencé le 11 Août , par
Nota. A la page précédente , colonne 2 , le Concile Romanum vel Caſſinenſe de 869 doit être avant les trois précédens.
DES CONCILES.
197
le Pape Jean & 30 Evêques. On y confirma 7 Canons ,
que le Pape avoit dreffés. Ils ne regardent guères que le
temporel de l'Eglife. On y fit aufli un Décret , qui dé
fend aux Laïques de quitter leurs femmes pour en épou
fer d'autres , & aux Evêques de quitter un moindre
Siege pour un plus grand. On y permit à Hincmar de
Laon , à qui l'on avoit fait crever les yeux auparavant ,
de chanter la Meffe , s'il le vouloit ; mais on y ordonna
qu'Hédenulfe garderoit le Siege de Laon .
879 Romanum , le premier Mai. Le Pape fe propofoit d'y
faire élire un Empereur , attendu que Carloman , Roi
de Baviere , qui afpiroit à l'être , étoit incapable d'agir
par fa mauvaiſe ſanté. L'élection ne fe fit point.
879 * Romanum II , au mois d'Août . Le Pape , après la
mort de S. Ignace , reconnoît Photius pour Patriarche
de Conftantinople , contre toutes les regles de l'Eglife ,
ufant , dit-il , d'indulgence avec lui , à caufe des cir
conftances du tems. Il en écrit plufieurs Lettres , &
envoie un troifieme Légat pour fe joindre aux deux qui
étoient déja à Conftantinople , avec une inftruction
foufcrite par 17 Evêques.
*
879 Hierofolymitanum , Antiochenum , Alexandrinum.
Ces trois Conciles furent tenus par chacun des trois
Patriarches d'Orient , pour approuver le rétabliſſement
de Photius dans le Siege de Conftantinople . ( Le Quien ,
Manfi . )
879 Romanum III, le 12 Octobre. On y dépofa Anſpert ,
Archevêque de Milan , & le Pape écrivit à l'Eglife de
Milan d'élire un autre Evêque à la place.
879 Mantalenfe , de Mantaille , entre Vienne & la riviere
d'Ifere , près de la terre de Mante , ou Mantoz , le Is
Octobre. Vingt-trois Evêques y accordent le titre de
Roi au Duc Bofon. ( Charvet , Hift . de l'Egl. de
Vienne. )
879 * Conftantinopolitanum , fous Photius , de 380 Evê
ques , commencé au mois de Novembre , & fini le Di
manche 13 Mars 880. Les Lettres du Pape y furent lues ,
mais altérées dans tous les endroits peu favorables à Pho
tius, fans que les trois Légats y trouvaffent à redire. Dans
les acclamations , Photius y fut mis avant le Pape Jean.
Par-tout Photius y paroît comme un homme irrépro
chable , quoique le Pape eût marqué qu'il devoit fe
reconnoître coupable , en demandant pardon au Con
cile. A la fin on y fit une profeffion de foi , qui em
braffe celle du Concile de Nicée , expliquée , ou confir
mée par les 6 Conciles généraux fuivans , fans addi
tion , ni reſtriction . Le huitieme eft condamné , & celui
ci en tient la place chez tous les Grecs fchifmatiques.
A la fin des Actes donnés par M. Fleury , on voit une
Lettre du Pape Jean , où il fait entendre clairement que
l'Eglife Romaine n'avoit point encore ajouté Filioque
au Symbole. Il range avec Judas ceux qui ont ofé faire
cette addition ; mais , ajoute-t-il , on ne doit contrain
dre perfonne à la quitter. Tout ceci eſt-il bien vrai ,
ayant été dreffé fous les yeux de Photius , & peut-être
par Photius lui-même , à qui l'impofture & le menfonge
ne coutoient rien ?
881 Apudfanctam Macram , de Fîmes , Dioceſe de Reims ,
le 2 Avril. Hincmar y préfidoit , & on reconnoît fon
ftyle dans les 8 articles qui nous en reftent. Ce font
plutôt de longues exhortations , que des Canons .
886 Cabilonenfe , de Châlons-fur-Saône , le 18 Mai , pour
établir la paix & régler les autres affaires de l'Eglife.
Ce Concile , dans toutes les éditions , eft daté dans
l'an 886 ; cependant il eft certainement de l'année fui
vante , dit D. Vaiffete. L'Indiction v eft marquée ,
ajoute-t-il , dans tous les Actes donnés par le même
Concile ; & cette Indiction ne convient nullement au
mois de Mai 886 , mais bien à l'année 887. Ne feroit-on
pas néanmoins également fondé à dire que c'eft l'Indic
tion qui eft fautive , & non l'année ?
887 Colonienfe , de Cologne , le premier Avril. On y re
nouvella les anciens Canons , en prononçant des me
naces & des cenfures contre ceux qui pilloient les
Eglifes. ( Conc. Germ. Tome I. )
887 De Portu , de Port , fur les confins des Diocefes de
Maguelone & de Nîmes , le 17 Novembre , par Théo
dard , Archevêque de Narbonne. On y dépofa deux
Evêques intrus. ( Edit. Venet. Tome XI . )
887 Urgellenfe , d'Urgel. On y confirme la dépofition des
Z2
198 CHRONOLOGIE
deux Evêques ci-deſſus. On vit à ce Concile Frodoin ,
Evêque de Barcelone , demander pardon en chemife &
pieds nuds , pour avoir ordonné l'un de ces deux Evê
ques. ( Vaiflete , Hift, de Lang. T. II , p. 526. )
888 Moguntiacum , de Mayence , vers le commencement
de l'année , par ordre d'Arnoul , nouvellement élu Roi
de Germanie. Ce Concile étoit compofé de 6 Archevê
ques & de 15 Evêques , avec plufieurs Abbés. On y fit
26 Canons tirés la plupart des Conciles précédens.
(Conc. Germ. T. II. )
888 Agaunenfe , d'Agaune , ou S. Maurice en Valais , où
Rodolfe eft reconnu & couronné Roi de la Bourgogne
Transjurane. ( Conc. Germ. Tome II. )
888 Metenfe , de Metz , par Ratbod , Archevêque de Tre
ves , le premier Mai. On y fit 13 Canons. Les Critiques
ne font point d'accord fur la date de ce Concile. Nous
fuivons D. Calmet , M. Eckart & l'Editeur des Conciles
d'Allemagne.
889 Ticinenfe , de Pavie , où l'on confirme l'élection de
Gui , Roi d'Italie. On y fit de plus 10 Canons fur la
Difcipline. ( Edit. Venet. Tome XI. )
890 Valentinum , de Valence en Dauphiné. Les Evêques des
Provinces d'Arles , d'Embrun & de Vienne , y éliſent &
facrent Roi , Louis , fils de Bofon , âgé de 10 ans .
( Conc, Germ, Tome II. )
890 Forcheimenfe , de Forcheim , au mois de Mai , par
Sunderholde , Archevêque de Mayence , où l'on con
firme la fondation du Monaftere d'Hérifiem , à la de
mande de Bifon , Evêque de Paderborn ; après quoi le
Roi Arnoul , les Evêques & les Seigneurs laïques , re
connurent pour les fucceffeurs de ce Prince , fes deux
batards , Zwentibolde & Ratolde , au défaut d'héritiers
légitimes. ( Conc . Germ. Tome II. )
891 Magdunenfe , de Meun-fur-Loire , où l'on défend à
l'Archevêque de Sens d'ordonner un autre Abbé de faint
Pierre le Vif , que celui qui feroit élu par les Moines.
( Bouquet , Tome IX.)
892 Viennenfe , de Vienne , par ordre du Pape Formofe ,
où préfiderent fes deux Légats , Paſcal & Jean. On y
fit 4 Canons , contre les ufurpateurs des biens de l'Egli
fe , les meurtriers , les mutilations & autres outrages
faits aux Clércs , &c. Plufieurs Evêques y foufcrivirent.
893 Remenfe , le 28 Janvier , où l'Archevêque Foulques
fait proclamer Roi de France Charles , fils de Louis le
Begue , âgé de 14 ans , & le facre. On y menaça d'ex
communication Baudouin , Comte de Flandre , s'il con
tinuoit à s'emparer des biens eccléfiaftiques.
894 Cabilonenfe , de Châlons-fur- Saône , le premier Mai.
On y examina l'affaire de Gerfroi , Moine de Flavigni ,
accufé , par la voix publique , d'avoir empoisonné
Adalgaire , Evêque d'Autun ; mais il ne ſe trouva , ni
preuve , ni accufateur contre lui.
895 Triburienfe , de Tribur , ou Teuver , près de Mayence ,
dans les premiers jours d'Août au plus tard. Vingt-deux
Evêques y affifterent avec le Roi Arnoul. On y fit 58
Canons , tendant principalement à réprimer les violen
ces & l'impunité des crimes.
Il fe tint vers le même tems plufieurs Conciles en
Angleterre , par des Evêques d'une grande vertu , qui
s'élevoient avec force contre les déréglemens des Prin
ces , & qui les puniffoient par les peines canoniques.
On ignore les années de ces Conciles . Voyez Pagi ,
ad an. 895 , n. 6.
896 * ou au commencement de 897. Romanum , où Etien
ne VI fit apporter le corps du Pape Formofe , qu'il avoit
fait déterrer , lui reprocha d'avoir quitté l'Evêché de
Porto , pour ufurper celui de Rome , comme s'il avoit
pu l'entendre. Il le condamna enfuite , le dépouilla des
habits facrés dont on l'avoit revêtu , lui fit couper trois
doigts , & enfin la tête , puis on jetta le tronc dans le
Tibre. Etienne y dépofa auffi tous ceux que Formofe
avoit ordonnés. On y déclara de plus nulle l'élection du
Pape Boniface VI, parce qu'il avoit été dégradé deux
fois , l'une du Sous-Diaconat , l'autre de la Prêtrife.
898 Romanum , où le Pape Théodore réhabilite les Clercs
ordonnés par Formole , que fon prédéceffeur Etienne
avoit déposés. ( Manfi , Suppl. Tome I. )
898 Romanum , par Jean IX , en préſence de l'Empereur
Lambert. On y caffa tout ce qui avoit été fait au Con
cile tenu par Etienne en 896. On y rétablit la mémoire
DES CONCILES.
de Formofe , & les Evêques qu'Etienne avoit déposés.
Sergius & fes Compagnons y font condamnés , avec
défenfe de les rétablir. L'élection de Lambert y eft con
firmée , avec le décret qui porte , que le Pape ne pourra
être facré qu'en préfence des Députés de l'Empereur.
( Pagi. )
898 Ravennenfe , de Ravenne , par le Pape Jean IX , en
core en préfence de l'Empereur Lambert. On y relut les
Actes du Concile de Rome , & on y approuva 12 autres
articles. ( Pagi , Muratori. )
900 Ovetanum, d'Oviedo , le i Dimanche après Pâques , 27
Avril , en préſence du Roi Don Alphonfe. On y déclare
Métropolitain l'Evêque d'Oviedo , qui préfida en cette
qualité au Concile. De plus , on fit divers réglemens
fur la difcipline. On n'a des Actes de ce Concile que
l'abrégé que l'Evêque Sampire en a laiſſé dans ſon hif
toire. Ceux que d'Aguirre a publiés font viſiblement
faux. ( Editio Veneta , Ferréras. ) Pagi met ce Concile
au 7 Mai 877 .
900 Remenfe , de Reims , le 6 Juillet , où l'on excommu
nie les meurtriers de l'Archevêque Foulques . ( Bouquet ,
T. VIII, p. 93. )
900 Lateranenfe , par Benoît IV , au mois d'Août , en fa
veur d'Argrim , Evêque de Langres , qui chaffé de fon
Siege par une faction , demandoit d'y être rétabli , ce
qui lui fut accordé. ( Edit. Venet. T. XI . )
902 Auillianum , d'Afille ou Afillan , au Diocefe de Nar
bonne , par Roftaing , Archevêque d'Arles , & Arnufte ,
Archevêque de Narbonne , afliftés de leurs Compro
vinciaux. On y décide , par l'examen du jugement ,
c'est-à-dire , par l'épreuve du feu & de l'eau , un diffé
rend entre Tetbaldus , Prêtre titré, ou Curé de Sainte
Marie-de-Vic , & le Diacre Thierri , qui vouloit afſu
jettir cette Eglife à celle de Cruzi . Tetbaldus fubit l'é
preuve, en fortit fain & fauf, & gagna fon procès.
(Edit. Venet. T. XI. )
906 Conftantinopolitanum, vers la mi-Janvier par le Patriar
che Nicolas le Myftique , où l'on condamne le mariage
de l'Empereur Léon le Sage avec Zoé , parce qu'il étoit
contracté en quatriemes noces ; le Prêtre Thomas , qui
avoit béni les deux époux , fut dépofé , & l'Empereur
privé de l'entrée de l'Eglife. ( Edit. Venet. T. XI. )
906 * Conftantinopolitanum, vers la fin de Janvier où l'Em
pereur Léon fait dépofer le Patriarche Nicolas & mettre
Euthymius à fa place. ( Manque dans les Collections . )
906 Barcinonenfe , de Barcelone. On y fit plufieurs régle
mens de difcipline qui ne font point venus jufqu'à
nous. L'Evêque de Vich d'Aufonne s'y plaignit d'une
rédevance annuelle que l'Archevêque de Narbonne
avoit impofée à fon Eglife , en confentant que le Siege
Epifcopal y fût rétabli. On fit droit fur cette plainte
au Concile fuivant. ( Vaiffete , T. II , p. 43 , & Edit.
Venet. T. XI. ) Baluze met ce Concile en 907 , &
Manfi en 908.
907 Apud S. Tiberium , à l'Abbaye de S. Tiberi en Lan
guedoc. On y déclare l'Eglife d'Aufonne franche envers
l'Eglife de Narbonne. ( Vaiffete , T. II. ) Ce Concile
eft le même que celui que Ferréras met cette année à
Barcelone.
909 De Juncheriis , de Jonquieres , au Dioceſe de Mague
lone , le 3 Mai , où l'on abfout le Comte Suniarius
des cenfures qu'il avoit encourues. ( Edit. Venet. T.
XI.)
909 Trofleianum, de Troli près de Soiffons , le 26 Juin
fous Hervé de Reims. Les Décrets de ce Concile ſouf
crits par 12 Prélats font diftribués en 15 chapitres ,
qui font plutôt de longues exhortations que des Ca
nons , & font voir le trifte état de l'Eglife .
911 Conftantinopolitanum , au mois de Mai , où l'on réta
blit le Patriarche Nicolas. ( Pagi. )
912 Turonenfe , où l'on arrête que la Fête du retour des
Reliques de S. Martin à Tours ſera célébrée le 13 Dé
cembre.
916 Altheimenfe , d'Altheim dansla Rhétie , en préfence
de l'Empereur ou du Roi Conrad , le 20 Septembre.
Un Légat du Pape y affifta , & l'on y fit 18 Canons.
(Conc. Germ. T. II . ) Manfi place ce Concile en 918 .
920 Conftantinopolitanum, au mois de Juillet, par les Légats
du Pape & le Patriarche Nicolas , où la paix eft rendue à
cette Eglife divifée à l'occaſion des quatricmes noces de
 CHRONOLOGIE
l'Empereur Léon , mort l'an 911. On défend d'en con
tracter de pareilles , & on accorde au Prince décédé la
rémiffion de la faute qu'il avoit commiſe à cet égard.
(Manfi , Suppl. T. I. )
921 Trofleianum , de Troli près de Soiffons , par Hervé de
Reims , où, à la priere du Roi Charles , on donne l'ab
folution à un Seigneur nommé Erlebaud , mort dans
l'excommunication.
922 Confluentinum , de Coblentz , compofé de 8 Evêques ,
affemblés par ordre des deux Rois , Charles de France ,
& Henri de Germanie. Il nous en refte 6 Canons.
923 Remenfe , où Seuife de Reims , avec fes Suffragans ,
ordonna à ceux qui s'étoient trouvés à la bataille de
Soiffons , entre Robert & Charles , de faire pénitence
pendant trois Carêmes confécutifs .
927 Trevirenfe , par Ruotger , ou Roger , Archevêque de
Treves. On y fit plufieurs réglemens pour la réformation
du Clergé , & on y approuva un livre de Ruotger fur
le même fujet. Le tout eft devenu la proie du tems.
( Conc. Germ. T. II. )
928 Grateleanum , de Gratlei en Angleterre. Le Roi Ethelf
tan y public plufieurs Loix civiles & Eccléfiaftiques.
931 ou environ. Altheimenfe , d'Altheim dans la Rhétie.
On y fit 37 Capitules que nous n'avons plus. ( Pagi. )
931 * Conftantinopolitanum , le 2 Septembre , à la follici -
tation de Romain Lécapene , où l'on engage le Patriar
che Tryphon à mettre fon nom au bas d'une feuille
blanche , qu'on remplit enfuite de la formule de fon
abdication. ( Pagi , Fleury , le Quien. )
932 Ratisbonenfe , le 14 Janvier , pars Evêques & un
Chorévêque. On y inftruifit le peuple de fes devoirs
relativement aux abus regnans. Les Prélats y convin
rent entre eux de certains fecours fpirituels qu'ils fe
donneroient mutuellement après leur mort . Ce Concile
eft daté anno ab Incarnatione Domini Dccccxxx11.
Indic. v. xix. Kal. Febr. regnante Arnolfoven. Duce,
anno x. Tous caracteres qui conviennent à l'an 932 ,
fuivant le nouveau ftyle , & prouvent par conféquent
que l'année commençoit alors en Allemagne à Noël
ou au premier Janvier. ( Manfi , Suppl., T. I. Hartz
heim , Conc. Germ. T. II. Deeft in Veneta. )
932 Erpfordienfe , d'Erford en Allemagne , le premier Juin.
On y fit cinq Canons.
932 Dingolvingenfe , de Dingelfind au Dioceſe de Ratisbo
ne , où l'on traite de la réformation du Clergé . ( Manfi ,
Hartzheim , ibid. )
935 Apud fanctam Macram , de Fîmes au Dioceſe de
Reims , contre les ufurpateurs des biens Eccléfiaſti
ques. On les avertit de fe corriger.
941 * Sueffionenfe , où , fur de vains prétextes , l'on dé
pofe Artaud , Archevêque de Reims , & l'on met à fa
place Hugues , fils d'Herbert , Comte de Vermandois ,
jeune homme de 20 ans , qui fut enfuite ordonné à
Reims. Artaud ne laiffa point fon rival en paiſible
jouiffance de fon ufurpation . ( Labbe , T. IX , & Ed.
Venet. T. XI. )
943 Landavenfe , de Landaff au pays de Galles. Le Roi
Nougui reftitue à l'Evêque Patre tout ce qu'il avoit
enlevé à fon Egliſe de Landaff , & lui accorde une de
fes terres. ( Pagi. )
946 Afturicenfe , d'Aftorga , en préfence de Ramire II ,
Roi de Léon , le premier Septembre. On y remédie à
divers abus qui s'étoient gliffés dans la difcipline Ecclé
fiaftique. Les Actes de ce Concile font perdus. Il n'en
eft refté que la mémoire dans une Charte de l'Eglife
d'Aftorga. ( Ferréras , T. III , p . 60. )
947 Narbonenfe , de Narbonne , le 27 Mars , par Ay
meric , Archevêque de cette Ville. On y délibere fur
les moyens de rétablir la difcipline Eccléfiaftique dans
• la Province. (Vaiflete , Hift. de Lang. T.II , p. 81.
Deeft alibi. ) On prétend que les Evêques de la Pro
vince tinrent un Concile la même année à Fontaines
dans le Dioceſe d'Elne ; mais c'eſt un fait certaine
ment fuppofé. ( Ibid. )
947 Virdunenfe , de Verdun , vers la mi-Novembre. Sept.
Evêques , Robert de Treves à la tête , y maintinrent par
provifion Artaud dans la poffeffion du Siege de Reims .
948 Mofomenfe , de Moufon , le 13 Janvier. Robert
Archevêque de Treves & fes Suffragans avec quelques
Evêques de la Métropole de Reims , y jugent qu'Ar
DES CONCILES. 199
taud devoit conferver la Communion Eccléfiaftique &
la poffeffion du Siege de Reims , & que Hugues devoit
être privé de l'une & de l'autre jufqu'à ce qu'il vînt fe
juftifier devant le Concile général qui étoit indiqué au
premier jour d'Août.
948 Ingelenheimenfe , d'Ingelheim près de Mayence , le 7
Juin ou plutôt le 9 Juillet , en préfence des deux Rois
Otton & Louis. Le Légat Marin y préfidoit , & il у
avoit 32 Evêques en tout , & bon nombre d'Abbés ,
de Chanoines & de Moines . Le Roi Louis fe plaignit
de la perfécution qu'il fouffroit de la part de Hugues ,
Comte de Paris , & Artaud de Reims de celle de Hu
gues , fon compétiteur. Sigebolde , Diacre de ce der
nier , y fut dépofé comme calomniateur , Hugues ex
communié & Artaud rétabli. Hugues , Comte de Paris ,
fera auffi excommunié , ajoute-t-on , s'il ne fe foumet au
jugement d'un Concile . Enfin on dreifa 10 Canons.
948 Laudunenfe , de l'Abbaye de S. Vincent de Laon , où
l'on cite le Comte Hugues pour venir rendre compte
des maux qu'il avoit faits au Roi Louis d'Outremer
& aux Evêques. ( Labbe , T. IX . )
948 Trevirenfe, le 6 Septembre. Le Légat Marin , l'Arche
vêquede Treves & plufieurs Evêques de France y excom
munierent Hugues , Comte de Paris , jufqu'à ce qu'il
vînt à réfipifcence ; deux prétendus Evêques , ordon
nés par l'Archevêque Hugues de Reims , y furent auffi
privés de la Communion. Ce Concile dura trois jours.
948 Londinenfe, de Londres , le 8 Septembre , où Turque
tel fut fait Abbé de Croyland , après avoir refuſé
deux Evêchés que le Roi vouloit lui donner. Cette no
mination fut foufcrite par 2 Archevêques , 4 Evêques &
par 2 Abbés , dont l'un eft S. Dunſtan.
949 Romanum , où le Pape Agapit confirma les cenfures
portées en France contre l'Archevêque Hugues , &
Hugues Comte de Paris.
952 Auguflanum , d'Ausbourg , le 7 Août. Vingt-quatre
Evêques de Germanie & de Lombardie y firent i Ca
nons. Le Roi Otton aſſiſta au Concile , & promit d'ap
puyer de fon autorité ce que les Evêques y avoient
réfolu. 3
955 Landavenfe, de Landaff. Un Diacre ayant tué un paylan
qui l'avoit bleffé , s'étoit enfui dans une Eglife. Six des
perfonnes de la maifon du Roi Nougui l'y pourſuivent ,
& le maffacrent au pied de l'Autel . Le Concile ordonne
que tous les biens des coupables feront confifqués au
profit de l'Eglife. ( Labbe , Tome IX. )
958 Ingelenheimenfe , d'Ingelheim , près de Mayence , aux
Fêtes de Pâques , où l'on fubftitue Fridéric de Chiem
gan à Hérolde , Archevêque de Saltzbourg, que Henri ,
frere de l'Empereur Otton , avoit privé de la vue , pour
avoir appuyé la révolte du Prince Liutolfe contre fon
pere. ( Conc. Germ. T. II. )
963 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Polyeucte , vers
la fin de Septembre , fur la validité du mariage de l'Em
pereur Nicéphore Phocas avec Théophanon , veuve de
I'Empereur Romain . Ce mariage eft confirmé contre l'a
vis du Patriarche. ( Edit. Venet. T. XI. )
963 Romanum, par l'Empereur Otton , à la priere des Ro-:
mains , depuis le 6 , jufqu'au 22 Novembre. Le Pape
Jean XII y fut accufé d'un grand nombre de crimes ,
& n'ayant point voulu comparoître , il fut déposé. On
mit à fa place Léon VIII , qui tint le S. Siege jufqu'à
fa mort , arrivée un an & 4 mois après fon élection.
Baronius , Pagi & d'autres modernes traitent cette
affemblée de Conciliabule. Le Cardinal Turrecremata
la tenoit pour fi légitime , qu'il en tire fon cinquieme
argument , pour prouver l'utilité des Conciles. ( Sum
ma Ecclefia , L. 3 , c. 10. ) Il faudroit avoir les Actes
de cette Affemblée pour en bien juger ; mais nous
n'avons que le récit qui s'en trouve à la fin de l'Hif
toire de Liutprand .
964 * Romanum , le 26 Février , où le Pape Jean XII dé
pofa Léon VIII par une procédure encore moins régu
liere que celle du Concile précédent. Léon VIII abfent ,
y eft condamné dans la premiere Seffion , fans avoir été
cité une feule fois , & fans qu'il paroiffe contre lui d'ac
cufateurs , ni de témoins. ( Fleury. )
964 * Romanum , entre la S. Jean & la S. Pierre. Léon VIII
y dépofa Benoît V , qui avoit été élu après la mort de
Jean XII . Benoît s'y jetta aux pieds de Léon VIII & de
200 CHRONOLOGIE
l'Empereur Otton , criant qu'il avoit péché , & qu'il
étoit ufurpateur du S. Siege. On le laiffa dans l'Ordre
de Diacre en l'envoyant en exil. Ce Concile , compofé
• d'Evêques Italiens , Lorrains & Saxons , fit enfuite un
Décret , par lequel le Pape Léon , avec tout le Clergé &
le peuple de Rome , accorda & confirma à Otton & à fes
fucceffeurs , la faculté de fe choiſir un fucceffeur pour le
Royaume d'Italie , d'établir le Pape , & de donner l'in
veftiture aux Evêques , en forte qu'on ne pourroit élire ,
ni Patrice , ni Pape , ni Evêque fans fon confentement ,
le tout fous peine d'excommunication , d'exil perpétuel
& de mort. En ce Concile la Puiffance temporelle étoit
jointe à la fpirituelle . ( Fleury. )
967 Romanum, au mois de Janvier , par le Pape Jean XIII ,
en préſence de l'Empereur Otton I. Il ne nous refte de
ce Concile qu'un Diplome , donné par l'Empereur , avec
l'approbation de l'Affemblée , en faveur de l'Abbaye de
Sublac. Mais , fi l'on en croit M. Muratori , ce fut dans
ce Concile que l'on confirma le titre de Métropole de
toute la Vénetie , à l'Eglife de Grado. Sigonius ajoute
que dans ce même Concile il fut propofé d'abolir la loi
qui ordonnoit de confirmer les actes publics par un fer
ment folemnel , comme étant une fource de parjures ;
mais que l'affaire fut renvoyée à un autre Concile.
Statutum eft ut ejus rei judicium in alium conventum re
jiceretur. Cette loi ne fut effectivement abolie que l'an
983 , dans une Diete que tint l'Empereur Otton II , au
retour de fa funefte expédition contre les Grecs. Mais
à cette loi dangereuſe , on en fubftitua une autre en
core pire. Ce fut d'obliger ceux qui formeroient une
inſcription en faux contre un titre , de la prouver par
le duel. ( Muratori , Manfi , S. Marc. )
967 Ravennenfe , le 20 Avril , après Pâques. L'Empereur
Otton y rendit au Pape la Ville & le territoire de Ra
venne. Hérold , Archevêque de Saltzbourg , y fut dépo
fé , & l'Acte de fa dépofition fut foufcrit le 25 Avril
par 57 Evêques , le Pape Jean XIII compris. L'Empe
reur foufcrivit après le Pape , & les Evêques enfuite.
On y érigea auffi Magdebourg en Archevêché.
967, 968. Romanum , commencé à a la fin de la premiere de
ces deux années , & fini au commencement de l'autre ,
en préſence des Empereurs Otton I & Otton II. Ce
Concile fut célebre ; mais il n'en refte que trois privi
leges du Pape Jean XIII , dont le dernier a pour objet
l'érection de l'Evêché de Meiffen , Capitale de Miſnie.
(Manfi , Suppl. Conc. Tome I. )
968 Ravennenfe , où plufieurs Evêques d'Italie & de
Germanie foufcrivirent un échange , entre l'Eglife
d'Halberstadt & celle de Magdebourg . ( Pagi. )
968 Romanum , où le Pape Jean XIII approuve & ratifie la
fondation de l'Evêché de Minden , faite l'an 935 , par
Henri l'Oifeleur. ( Conc. Germ. Tome II. )
969 Anglicanum , de toute l'Angleterre , par S. Dunstan ,
en préfence du Roi Edgard , qui y fit un difcours aux
Evêques , fur les déréglemens des Clercs , & en chargea
trois en particulier d'y remédier.
969 Conférence tenue à Conftantinople , entre les Catho
liques & les Jacobites , par Polyeucte , Patriarche de
CP. d'une part , & Jean , Patriarche Jacobite d'Antio
che , de l'autre. Elle commença dans la Semaine-fainte ,
& finit le Mardi après l'Octave de Pâques. Nous n'avons
d'autres Actes de cette Conférence , que la Lettre Syno
dique du Patriarche Jean à Mennas , Patriarche Cophte
d'Alexandrie ; Lettre où il fait le récit , à fa maniere ,
de tout ce qui fut dit de part & d'autre. Ce fut l'Empe
reur Nicéphore qui engagea cette difpute. ( Affemani ,
Bibl. Orient. Tome II . Manfi , Suppl. Tome I. )
969 Romanum , par le Pape Jean XIII , le 26 Mai. Il n'eſt
connu que par la Bulle du Pape , portant érection de
l'Evêche de Bénévent en Archevêché. ( Edit. Venet.
Tome XI. )
971 Romanum , par le Pape Jean XIII , le 23 Avril , où
l'on confirme l'établiſſement des Moines dans l'Abbaye
de Moufon , à la place des Chanoines. ( Gall. Chr.
Tome VIII. ) Manfi met ce Concile en 972.
971 Compoftellanum , le 29 de Novembre , où Céfaire ,
Abbé de Mont-Serrat , fut élu & facré Archevêque de
Tarragone ; mais l'Archevêque de Narbonne s'y oppo
fa , avec les Evêques d'Espagne , qui le reconnoiffoient
pour Métropolitain. ( Pagi , à l'an 900 , n. 8 , &c. )
DES CONCILES.
972 Apud moniem fanétæ Mariæ , du Mont- Sainte-Marie
en Tardénois , au Dioceſe de Soiffons , dans le mois de
Mai , par Adalbéron , Archevêque de Reims , où l'on
fait lecture de la Bulle de Jean XIII , pour l'introduction
des Moines dans l'Abbaye de Moufon. ( Mabillon ,
Ann. Tome III , page 622. )
972 Ingelenheimenfe , d'Ingelheim , où S. Udalric , Evêque
d'Ausbourg , demande permiffion de remettre fon Evê
ché à fon neveu , & de fe retirer dans un Monaftere ;
ce que l'on ne voulut pas lui accorder.
973 Marzalienfe , de Marzaille au Dioceſe de Parme , au
jourd'hui du Duché de Modene , par Honeftus , Arche
vêque de Ravenne. La date & l'objet de ce Concile
varient dans les différentes éditions qui en ont été
données . Celle de Rubeus , ou Roffi , qui en a rapporté
les Actes dans fon Hiftoire de l'Eglife de Ravenne , les
date de la premiere année du Pape Benoît VI , de la
6 de l'Empereur Otton II , du 9 de Septembre & de
l'Indiction 11. L'édition de Sillingardi , qui les a repro
duits dans fon Catalogue des Evêques de Modene , leur
donne , pour notes chronologiques , l'an de l'Incarna
tion 973 , & premier du pontificat de Benoît , 8° de
C
l'empire d'Otton , 3 de l'épifcopat d'Honeftus , Métro
politain de Ravenne. Mais il y a là quelque faute , dit
M. Muratori , fans rien décider. A l'égard de l'objet de
cette Affemblée , c'eft , fuivant l'édition de Sillingardi ,
une conteftation d'Adalbert , Evêque de Bologne , avec
Ubert , Evêque de Parme , touchant certains Domaines
que le dernier poffédoit , & que l'autre revendiquoit ,
comme appartenans à fon Eglife. Dans l'édition de
Roffi , ce font des Nobles qui redemandent à l'Evêque
de Parme des terres de leurs maiſons , dont Otton le
Grand l'avoit invefti. Sur cette différence de leçons , le
P. Labbe , d'un Concile en fait deux , l'un de Marzaille
& l'autre de Modene.
975 Romanum , par le Pape Benoît VII , où l'on excommu
nie Boniface Francon , pour avoir ufurpé le S. Siege.
( Edit. Venet. Tome XI. )
975 Remenfe , par le Diacre Etienne , Légat de Benoît VII ,
où l'on excommunie Thibaut , ufurpateur du Siege
d'Amiens , & l'Anti-Pape Boniface Francon. Thibaut
avoit déja fubi la même Sentence au Concile de Treves
en 948 ; mais il en avoit appelé à Rome.
978 Calnenfe , de Calne , Château royal en Angleterre , où
fon propofe de chaffer les Moines des Eglifes qu'ils
poffédoient , pour y fubftituer des Clercs Séculiers.
S. Dunftan fe déclare en faveur des Moines , & plu
fieurs Prélats fe rangent à fon avis. ( Edit. Venet.
T. XI. )
979 Ingelheimenfe , d'Ingelheim , en préfence de l'Empe
reur Otton II , où l'on fit plufieurs réglemens de Difci
pline , qui ne font point venus jufqu'à nous. La réu
nion des Abbayes de Malmédi & de Stavelo fous un
• même Abbé , y fut confirmée ; après quoi Egbert , Ar
chevêque de Treves , fit part au Concile de la découverte
qu'il avoit faite du corps de S. Celfe , l'un de fes pré
déceffeurs , mort , à ce que l'on croit , l'an 143. ( Concil.
Germ. T. II. ) Manfi place ce Concile en 980.
987 Remenfe , de Reims , où l'on excommunie Arnoul , fils
naturel du Roi Lothaire , neveu de Charles de Lorraine,
& alors Chanoine de Laon , comme étant convaincu de
connivence avec le Prince fon oncle , qui ravageoit la
France pour en obtenir le trône. Adalberon , Evêque de
Laon , le releva bientôt après de cette excommunica
tion . ( Manfi , Suppl. Concil. T. I , p. 1193. )
988 Remenfe , le 23 Janvier , où l'on élit Archevêque de
Reims ce même Arnoul , en préſence du Roi Hugues
Capet , & de fon fils Robert. ( Edit. Venet. T. XI.
Manfi , Suppl. T. I. )
988 Landavenfe , de Landaff, au pays de Galles. Arth
mail , Roi de Galles , y eft mis en pénitence pour avoir
tué fon frere , & excommunié , jufqu'à ce qu'il eût expié
fon crime . ( Pagi . )
988 Silvanecenfe , au mois de Juillet , où l'on confirme
l'excommunication portée par Arnoul de Reims , contre
ceux qui s'étoient emparés de la Ville de Reims , par
l'autorité d'Arnoul même , qui trahiffoit Hugues Ca
pet , à qui il avoit fait ferment de fidélité. ( Manfi. )
L'Editeur de Veniſe met ce Concile en 990.
989 Romanum , par Jean XV , où S. Adalbert , Evêque de
Prague ,
 CHRONOLOGIE
Prague , demande , mais inutilement , la permiflion
d'abdiquer.
989 ou environ. Carrofenfe, de l'Abbaye de Charroux , en
Poitou , le premier Juin . On y fit 3 Canons contre les
Brigands , & ceux qui frapperoient les Clercs.
990 ou environ. Narbonenfe, par Ermengaud , Archevêque
de Narbonne ; plufieurs Seigneurs laïques y affifterent.
On y délibere fur les moyens de réprimer les ufurpa
tions des biens Eccléfiaftiques. ( Vaillete. )
991 * Remenfe, de S. Bafle , à trois lieues de Reims , le 17
Juin, par Seguin , Archevêque de Sens , où le Roi Hu
gues Capet force les Evêques à dépofer l'Archevêque Ar
noul comme traître , & à mettre Gerbert à fa place.
( Gall. Chrift. T. VIII . )
992 Aquifgranenfe , d'Aix -la-Chapelle , où l'on défend les
noces pendant l'Avent , depuis la Septuagéfime , juf
qu'à Pâques , & pendant les 14 jours avant la S. Jean.
(Conc. Germ. T. II. )
993 Lateranenfe, le 31 Janvier. S. Udalric y fut canonifé
après qu'on y eut entendu le récit de fes miracles ,
que Liutolfe , Evêque d'Ausbourg , y fit lire. Le P. Ma
billon croit que le but de Liutolfe étoit d'étendre dans les
autres Eglifes , par l'autorité du Pape , le culte de faint
Udalric , qui étoit déja établi à Ausbourg , dont il
avoit été Évêque. Il y avoit 20 ans qu'il étoit mort.
C'eſt le premier Acte de canonifation qui foit connu ,
& dont nous ayons la Bulle du Pape . Elle eft fignée par
Jean XV & par 5 Evêques des environs de Rome , 9
Prêtres Cardinaux , & 3 Diacres.
Ce fut peut-être dans le même Concile que le Pape
caffa la dépofition d'Arnoul de Reims , & l'ordination
de Gerbert.
993 Remenfe , par Gerbert contre les ufurpateurs des biens
eccléfiaftiques. ( Fabricius. )
994 Anfanum , d'Anfe , à quatre lieues au-deflus de Lyon ,
par Burchard , Archevêque de Lyon & 10 autres Pré
lats . On y confirma , à la demande de S. Odilon , les
poffeffions de Cluni , après quoi l'on fit 9 Canons ,
dont le feptieme défend les œuvres ferviles le Samedi
depuis Nones ; le huitieme ordonne l'abftinence le
Mercredi & le jeûne le Vendredi . Ce Concile eft daté
de l'an 990 , mais mal , dans les éditions de Paris &
de Venife. ( Manfi , Suppl. T. I. )
995 Mofomenfe , de Moufon , le 2 Juin , où Léon , Légat
du Pape , avec 4 Evêques , ordonna à Gerbert de s'abf
tenir de l'Office divin juſqu'au Concile de Reims , indi
qué au mois de Juillet ; mais ce Concile de Reims ne
fe tint pas fitôt , & tant que Hugues Capet vécut , Ger
bert demeura Archevêque de Reims , & Arnoul pri
fonnier à Orléans. ( Fleury. )
996 San-Dionyfianum, de S. Denis , vers le mois de Mai ,
touchant les dîmes qu'on vouloit ôter aux Moines &
aux Laïques qui les poffédoient. ( Manfi . )
996 Romanum , par Grégoire V , en préſence de l'Empereur
Otton III. Sur les plaintes d'Herluin que le Pape ve
noit de facrer Evêque de Cambrai , on y excommunic
les ufurpateurs des biens de cette Eglife. Quelques Ecri
vains attribuent à ce Concile , mais à tort , l'inftitution
des fept Electeurs pour l'élection de l'Empereur. Voyez
du Cange au mot Electores.
997 Ticinenfe , de Pavie , par Grégoire V. Creſcence y fut
excommunié avec l'Anti-Pape Jean XVI , qu'il avoit
fait élire la même année. Mais ce tyran s'étonna fi
peu de l'excommunication , qu'il mit en prifon les
Légats que Grégoire avoit envoyés à Rome pour la
lui notifier. ( Muratori , Ann . d'Ital. T. V. )
998 Ravennenfe , le premier Mai. Gerbert devenu Arche
vêque de Ravenne , y fit 3 Canons avec 8 Suffragans de
fa Métropole. Les Editeurs des Conciles mettent celui-ci
en 997 ; mais Gerbert n'étoit pas encore alors fur le
Siege de Ravenne. Voyez Mabillon , Ann . Lib. 51 .
998 Romanum , de 18 Evêques , fous Grégoire V, au
mois de Mai , en préfence de l'Empereur Otton III .
On y fit 8 Canons , dont le premier porte que le Roi
Robert quittera Berte , la parente , qu'il a épousée contre
les Canons , & qu'il fera 7 ans pénitence , fuivant les dé
grés preferits dans l'Eglife : le tout fous peine d'anatheme.
999 Gnefnenfe , de Guefne en Pologne , où l'Empereur
Otton III confirme l'érection faite en 965 , de 7 Evê
chés dans le pays des Sclaves , c'eft-à-dire , la Bohême
DES CONCILES. 201
& partie de la Pologne. ( Conc. Germ. T. II. )
999 Quintiliburgenfe , de Quedelimbourg , vers Pâques ,
où l'on fomme , mais en vain , Géfilier , Archevêque
de Magdebourg , de quitter l'Evêché de Mersbourg qu'il
retenoit avec fon Archevêché. On lui fit la même fom
mation depuis au Concile d'Aix-la-Chapelle , & il fut
encore l'éluder. ( Conc. Germ. T. II , où il eft nommé
Magdeburgenfe. ) Manfi met ce Concile en l'an 1000 .
1000 ou environ. Pictavienfe , de Poitiers , le 13 Janvier , pour
le rétabliſſement de la difcipline Eccléfiaftique . On y fit
3 Canons , dont le dernier défend , fous peine de dégra
dation , aux Prêtres & aux Diacres , d'avoir des fem
mes chez eux. ( Labbe , T. IX . )
1001 Romanum , le 6 Janvier , fous Gerbert ou Silveftre II ,
de 17 Evêques d'Italie & de 3 d'Allemagne , en préfence
de l'Empereur. S. Bernouard , Evêque d'Hildesheim , y
fut confirmé dans la poffeffion du Monaftere de Ganders
heim , que Villigife de Mayence lui difputoit.
1001 Poldenfe , de Polden près de Brandebourg , le 22
Juillet. On y exhorta l'Archevêque de Mayence à fatis
faire Bernouard d'Hildesheim , ce que n'ayant point fait,
il fut fufpendu par le Légat de toute fonction Epifcopale.
1001 Francofurtenfe , de Francfort, après l'Affomption. Ony
convient que , ni Villigife de Mayence , ni Bernouard
d'Hildesheim n'exerceroient aucun droit fur l'Abbaye de
Gandersheim jufqu'à l'Octave de la Pentecôte de l'année
fuivante , où les Evêques s'affembleroient à Friſlar.
1002 Romanum , le 3 Décembre , au fujet de l'Abbaye
de Péroufe , que l'Evêque Conon fut obligé de céder
au Pape pour avoir la paix avec l'Abbé .
1003 Theodonis Villa, de Thionville , en préſence du Roi de
Germanie Henri II , où l'on condamne le mariage de
Conrad , Duc de Carinthie , & de Mathilde , fille de
Conrad , Roi de Bourgogne , à raifon de parenté. ( Conc.
Germ . T. III. )
1005 Conftantienfe , de Conftance , où l'on condamne des
Lettres qui fe débitoient comme venues du Ciel à l'oc
cafion d'une famine qui défoloit l'Allemagne. ( Conc.
Germ. T. III. )
1005 Arneborchienfe , d'Arneberg dans le Brandebourg , en
préfence du RoiHenri II , où l'on défend de contracter
des noces contraires à la bienséance , de vendre les
Chrétiens aux Gentils , & de violer les loix de la juſtice.
(Conc. Germ. T. III. )
1005 Tremonienfe , de Dortmont en Weftphalie , le 7 Juil
let , en préſence du Roi Henri II & de la Reine Cu
négonde , par 14 Evêques. Le Roi y fit des re
proches fanglans aux Prélats fur les mariages illi
cites & d'autres abus qu'ils toléroient. Les Canons
de ce Concile font perdus. Il n'en refte qu'un acte par
lequel ces Evêques conviennent de certains jeûnes &
autres fecours fpirituels les uns pour les autres après
leur mort. ( Conc. Germ. T. III. ) Manfi place ce Con
cile en 1006.
1007 Romanum , où le Pape Jean XVIII donne une Bulle
pour confirmer l'érection de l'Evêché de Bamberg. (Edit.
Venet. T. XI. )
1007 Francofurtenfe , de Francfort , le premier Novem
bre , par Villigife , Archevêque de Mayence , & 36
Evêques , où l'on reçoit & l'on confirme la Bulle de
l'érection de l'Evêché de Bamberg. ( Conc. Germ. T. III . )
1009 Enhamenfe , d'Enham en Angleterre , le jour de la
Pentecôte , où l'on fit 32 Canons pour la réformation
des mœurs & de la difcipline. ( Ed. Venet. T. XI . ) Ce
Concile étoit proprement une affemblée mixte compo
fée de Seigneurs laïques & d'Evêques raſſemblés à la
Cour du Roi Ethelrede. S. Wulftan , Archevêque
d'Yorck , étoit à la tête des Prélats.
1012 Confluentinum , de Coblentz , où le Roi Henri II fait
interdire tous les Evêques qui s'étoient révoltés contre
lui , & particuliérement Thierri de Metz. ( Manfi ,
Suppl. T. 1. )
1012 Legionenfe, de Léon en Espagne , le 25 Juillet , par
ordre du Roi Alphonfe V. On y fit 48 Canons , dont
7 fur la difcipline Eccléfiaftique , & les autres fur le
gouvernement civil. ( Edit. Venet. T. XI. )
1014 Ravennenfe, le 30 Avril & les deux jours fuivans , où
l'Empereur Henri II fait placer Arnoul , fon parent, fur
le Siege de Ravenne , & chaffer Adalbert qui s'en étoit
emparé. ( Edit. Venet. T. XI. Manfi , Suppl. T. I. )
A3
202 CHRONOLOGIE
1015 Mediolanenfe , par Arnoul , Archevêque de Milan ,
contre Alric , oncle d'Ardouin Roi d'Italie , que ce Prince
avoit nommé Evêque d'Afti , & que le Pape Benoît VIII
avoit enfuite facré. Arnoul , zélé partiſan de l'Empe
reur Henri II , & par conféquent ennemi d'Ardouin
fon compétiteur , fait anathématiſer Alric comme un
intrus , malgré l'approbation du Pape , pour être monté
fur le Siege d'Afti fans le confentement de fon Métro
politain. Arnoul ne s'en tint pas là ; il pourfuivit , les
armes à la main , Alric & Magnifrede fon frere , Mar
quis de Sufe , les battit , & les contraignit à lui faire
fatisfaction d'une maniere qui , en les couvrant d'igno
minie , fit voir en même-tems la hauteur & la dureté de
fon caractere. ( Arnulfus , Hift. Mediol. L. 1 , c. 18. )
1016 Ravennenfe , par Arnoul , Archevêque de Ravenne ,
où l'on fufpend les Clercs ordonnés par l'ufurpateur
Adalbert , jufqu'à un plus mur examen. ( Edit. Venet.
T. XI . Manfi , Suppl. T. I. )
1018 Noviomagenfe , de Nimegue , le 16 Mars , où l'on or
donne que le corps de J. C. fera placé à la gauche du
Prêtre , & le Calice à fa droite fur l'Autel pendant la
Meffe. ( Conc. Germ. T. III , Manſi , T. I. )
1018 Goflarienfe , de Goflar , pendant le Carême , où l'on
décide , après avoir féparé deux époux pour caufe de
parenté , que les enfans d'un ferf qui a épousé une
femme libre , font ſujets à la ſervitude avec leur mere.
( Edit. Venet. T. XI , & Conc. Germ . T. III. )
1020 Bambergenfe , par le Pape Benoît VIII , aux Fêtes de
Pâques. Ce Pontife , en préfence de 72 Evêques , y con
firme les privileges de l'Eglife de Bamberg. Le P. Pagi
met ce Concile en 1019 ; mais M. Muratori prouve
qu'il eft de 1020.
1020 Ticinenfe , ou Papienfe , de Pavie , le premier Août.
Benoît VIII qui préfidoit à cette Affemblée , s'y plaignit
de la vie licencieuſe du Clergé , & fit un Décret en fept
articles pour le réformer. L'Empereur le confirma , &
ajouta des peines temporelles contre ceux qui ne l'ob
ferveroient pas. ( Edit. Venet. T. XI. )
1022 Salegunftadienfe , de Sélingſtad , Abbaye fur le Mein
au Dioceſe de Mayence , par l'Archevêque Aribon & s
de fes Suffragans , le 11 Août. On y fit 20 Canons ,
dont le se défend aux Prêtres de dire plus de trois Meffes
par jour. ( Edit. Venet. & Concil. Germ. T. III. )
M. Fontanini met ce Concile , par erreur , en 1023 .
1022 Germanicum , auquel affifta l'Empereur Henri II. Ce
Concile , dont on ne fait , ni le lieu , ni l'objet , étoit
compofé d'un grand nombre d'Evêques , fuivant le té-
moignage de l'Annaliſte & du Chronographe Saxons.
Ce n'étoit donc pas le même , quoi qu'en dife le Pere
Solier , ( A& ta ŜS. 14 Jul. ) que le Concile de Sé
lingstad , où, comme on vient de le voir , il ne ſe
trouva que Suffragans de Mayence avec leur Métro
politain. D'ailleurs on ne voit pas que l'Empereur ait
affifté à celui-ci ; & comment l'auroit-il pu , étant en
core à Lucques , fuivant l'un de fes Diplomes , le 25
Juillet précédent ?
Le P. Hartzheim ne fait point mention de ce Concile
dans fa Collection de ceux d'Allemagne, Peut-être eft-ce
le même que celui d'Aix-la-Chapelle , tenu la même
année en préſence de l'Empereur.
1022 Aurelianenfe VII , d'Orléans , par Léotheric , Arche
vêque de Sens & fes Suffragans , en préſence du Roi
Robert & de la Reine Conftance. On y condamna au
feu 13 Manichéens nouvellement découverts , dont les
Chefs étoient Etienne , ou Héribert , & Lifoye , Ecclé
fiaftiques d'Orléans. ( Pagi , ad an. 1017 , & Edit.
Venet. T. XI. ) M. Fleury met ce Concile en 1017.
1022 ou 1023 Airiacenfe , d'Airy au Dioceſe d'Auxerre , par
Léotheric , Archevêque de Sens , en préſence du Roi
Robert , touchant la paix de ce Monarque avec le Duc
de Bourgogne. Ce fut à cette Affemblée que commença ,
felon M. le Beuf, la coutume qui s'établit dans le x1
fiecle , d'apporter aux Conciles les Châffes des Saints.
Mais le P. Manfi la fait remonter jufqu'au milieu du 9°с
fiecle. Le P. Labbe met le Concile d'Airy en 1020 ,
M. le Beufle place en 1015. Nous fuivons le P. Manſi ,
qui le recule jufqu'en 1022 , ou 1023 .
1023 Moguntinum , aux Fêtes de la Pentecôte. Aribon de
Mayence y tint ce Concile national d'Allemagne , où il
corrigea plufieurs défordres ; mais il ne put féparer
DES CONCILES.
Otton , Comte de Hamerstein , d'avec Irmengarde ,
quoique ce Prince eût promis de la quitter.
1023 Pictavenfe , de Poitiers , au fujet de l'Apoftolat de
S. Martial de Limoges , fur lequel il ne fut rien décidé.
( Pagi. )
1023 Pampelonenfe , de Pampelune , en préfence du Roi
Sanche , où l'on rétablit dans cette Ville le Siege Epif
copal , qui avoit été transféré au Monaftere de Leire ,
depuis l'invafion des Sarrazins. Il y eft ordonné que
l'Evêque de Pampelune fera pris d'entre les Moines de
Leire , & choifi par les Evêques de la Province. D. Ma
billon prouve , Ann. Lib.`´55 , ) que ce Concile eft
de 1023 , & non de 1032 , comme le prétendent Baro
nius & le P. Labbe.
1024 Parifienfe XII , où l'on donna le titre d'Apôtre à
S. Martial de Limoges. ( Pagi. )
1025 Atrebatenfe , d'Arras , contre certains Hérétiques qui
rejettoient les Sacremens. On y établit , d'une maniere
très-claire , la foi de l'Eglife touchant l'Euchariftie.
1025 Anfenfe , d'Anfe , à 4 lieues au-deffus de Lyon. Bou
chard de Vienne y fit fatisfaction à Gauflin de Mâcon ,
pour avoir ordonné à Cluni des Moines contre les
Canons , mais fuivant le privilege du Pape , que les
Evêques ne regarderent point au-deffus des Canons.
S. Odilon y étoit préfent.
1027 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Alexis , au
mois de Janvier. On y fit plufieurs réglemens fur la
Difcipline. ( D. Cellier , T. XXIII. )
1027 Romanum , par le Pape Jean XIX , en préſence de
l'Empereur Conrad , & à la tête d'un grand nombre de
Prélats , le 6 Avril. La conteftation qui regnoit depuis
long-tems entre le Patriarche d'Aquilée & celui de
Grado , y fut terminée à l'avantage du premier. ( Manfi ,
Suppl. T. I. )
1027 Conftantinopolitanum , au mois de Novembre , par le
Patriarche Alexis , fur les chariſticaires , ou donataires
des Monafteres. ( D. Cellier , T. XXIII. )
1027 ou 1028 Carrofenfe , de Charroux en Poitou , contre
des Manichéens. ( Pagi , à l'an 1027 , n. 12. )
1028 Geitzletenfe , près de Mayence , où un homme , ac
cufé de l'affaffinat du Comte Sigefroy , fe purgea par
l'épreuve du fer chaud. ( Edit. Venet . T. XI. )
1029 Conftantinopolitanum , de CP. où l'on condamna Jean
Abdon , Patriarche Jacobite d'Antioche , que l'Empe
reur Romain Argyre avoit fait amener en cette Ville
avec 4 Evêques & 3 Moines. ( Manfi , Suppl. T. I. )
1029 Palithenfe , de Palith près de Mayence , où l'Archevê
que de cette Eglife renonce enfin à fes prétentions fur
le Monaftere de Gandersheim , & en abandonne la ju
rifdiction à l'Evêque d'Hildesheim. (Conc. Germ . T. III .)
Il s'étoit déja tenu plufieurs Conciles fur ce fujet , fa
voir ; à Rome le 6 Janvier 1001 ; à Polden le 22 Juillet
fuivant ; à Francfort la même année après l'Affomption ;
à Todi aux Fêtes de Noël fuivant ; à Francfort l'an 1027.
Voyez ci-deffus les trois premiers .
1029 Lemovicenfe , où il fut décidé que S. Martial de Limo
ges étoit Apôtre. C'eft ce qu'on lit dans une hiſtoire de
fa vie , connue au x fiecle.
1031 Bituricenfe , de Bourges , le premier Novembre. Nous
en avons 25 Canons , dont le premier ordonne de met
tre le nom de S. Martial parmi les Apôtres.
1031 Lemovicenfe , le 18 Novembre. L'Apoftolat de faint
Martial y fut confirmé , & on y prononça une excom
munication terrible contre ceux qui ne garderoient
point la paix & la juſtice , comme le Concile le pref
crivoit.
1034 Il s'eft tenu cette année différens Conciles en Aquitai
ne , dans la Province d'Arles & dans celle de Lyon , pour
le rétabliſſement de la paix , pour la foi , pour porter
les peuples à reconnoître la bonté de Dieu , & les détour
ner des crimes , par le fouvenir des maux paſſés. (Pagi.)
1036 Triburienfe , de Tribur , ou Teuver , près de Mayence ,
peu après Pâques. On y renouvella d'anciens Canons ,
auxquels on en ajouta de nouveaux. (Conc. Germ. T.
III. ) Le Pere Pagi met ce Concile en 1035.
f
1037 Trevirenfe , de Treves , le 20 Octobre , pour la Tran
lation des Reliques de S. Materne. ( Conc. Germ . T. III .)
1038 Italicum , peut - être de Rome , où le Pape dépofe
Aribert , Archevêque de Milan , pour avoir refufé de
fatisfaire l'Empereur Conrad , qu'il avoit outragé dans
**** 367
47600
CHRONOLOGIE
l'Affemblée de Salone , & qui , pour cette raison , l'avoit
mis à la garde du Patriarche d'Aquilée. ( Manfi , Suppl.
T. I. )
1039 ou 1040. Romanum , où le Pape Benoît IX condamne
Brétiflas , Duc de Boheme , à conſtruire un Monaftere
à fes dépens , pour avoir enlevé de Gnefne , dans le pil
lage de cette Ville , les Reliques de S. Adalbert , & les
avoir tranfportées à Prague. ( Manfi. )
1040 Venetum , de Venife , en préfence du Duc Flabanico ,
où l'on établit la Treve de Dieu , & l'on fit plufieurs
Canons , dont nous n'avons que les fommaires. L'un de
ces Canons fixoit l'âge du Diaconat à 26 ans , & celui
de la Prêtrife à 30. ( Edit. Venet. T. XI. )
1041 Il fe tint en France plufieurs Conciles cette année , où
l'on établit la Treve de Dieu , qui ordonnoit que , depuis
le Mercredi au foir jufqu'au Lundi le matin , perfonne ne
prendroit rien par force , ne tireroit vengeance d'aucune
injure , & n'exigeroit point de gage d'une caution . On
avoit arrêté que quiconque y contreviendroit , paieroit la
compofition des loix , comme ayant mérité la mort , ou
feroit excommunié & banni du pays. On avoit déja fait
des tentatives pour établir cette convention ; mais elle ne
fut bien établie qu'en 1041. L'un des Conciles dont nous
parlons , eft celui de Tuluje au Dioceſe d'Elne , par Gui
fred , Archevêque de Narbonne. Le P. Coffart & M. Ba
luze le placent mal à-propos , l'un en 1065 , l'autre en
1045. Vaiffete , Hift. de Lang. T. II , p. 608. )
1042 Cafenenfe , de Céfene dans la Romagne , le 2 de Juin.
Jean , Evêque de cette Ville , y fait approuver le deffein
qu'il avoit d'établir la vie commune dans fa Cathédrale.
1042 S. Egidii , de S. Gilles en Languedoc , le 4 Septembre.
Vingt-deux Evêques y firent 3 Canons , & y confirme
rent la Treve de Dieu . ( D. Vaiffete. )
1043 Narbonenfia duo , l'un le 17 Mars , & l'autre le 8 Août.
Tous les deux par Guifred , Archevêque de Narbonne ,
qui dans le fecond dépofa l'habit militaire qu'il portoit ,
avec ferment de ne jamais le reprendre. Dans l'autre ,
on excommunia les ufurpateurs des biens eccléfiaftiques.
( Edit. Venet. T. XI . Vaiffete , T. II , p. 185. )
1043 Conftantienfe , de Conſtance. Henri III , Roi de Ger
manie , y pardonne à tous les ennemis , & établit dans
l'Allemagne une paix folide. Le P. Labbe met ce Concile
en 1044 , mais mal , comme le prouve le P. Pagi.
1044 Romanum , fur la fin de l'année , par le Pape Benoît IX ,
où ce Pontife révoque le décret par lequel il avoit dé
claré, peu de mois auparavant , l'Eglife de Grado fuffra
gante d'Aquilée , quoiqu'elle en eût été déclarée indé
pendante au Concile de Rome en 1027. C'étoit Poppon ,
Patriarche d'Aquilée, qui avoit obtenu , à force d'argent ,
ce décret , dont il avoit pourfuivi l'exécution à main
armée; & ce furent les plaintes de Contaréno , Doge de
Venife , & d'Orfo , Patriarche de Grado , qui en obtin
rent la révocation. ( Edit. Venet. Tome XI. )
1046 Sutrinum , de Sutri près de Rome , peu avant Noël ,
par Henri III , Roi de Germanie. Il y invita Gré
goire VI , qui s'y trouva , eſpérant d'être reconnu feul
Pape légitime ; mais y trouvant de la difficulté , il re
nonça au Pontificat , fe dépouilla des ornemens & remit
le Bâton paſtoral , après avoir tenu le S. Siege environ
vingt mois. Le Roi Henri vint à Rome avec les Evê
ques du Concile de Sutri , & d'un commun confente
ment , tant des Romains , que des Allemands , il fit élire
Pape Suidger , Saxon de naiſſance & Evêque de Bam
berg. Le nouveau Pape prit le nom de Clément II , & fur
facré le jour de Noël. Le Roi Henri fut couronné Em
pereur le même jour , & la Reine Agnès , Impératrice.
1047 Romanum , au mois de Janvier , par le Pape Clément
II, en préfence de l'Empereur Henri III. L'extirpation
de la Simonie qui regnoit impunément alors dans tout
l'Occident , fut probablement le premier objet de ce
Concile. On y ordonna de plus , fuivant Pierre de Da
mien qui nous a confervé la mémoire de ce Concile ,
(Opufc. 27 , c. 36. ) qu'à l'avenir ce ne fera qu'avec
la permiffion de l'Empereur que l'Eglife de Rome fera
pourvue d'un Evêque. Enfin c'eft à ce Concile qu'on
rapporte une Bulle de Clément II qui donne la préféance
à l'Archevêque de Ravenne fur ceux de Milan & d'Aqui
lée. Mais cette Bulle eft très-fufpecte. Ce qui eft cer
tain , c'eft qu'on voit dans la fuite le même Archevêque
de Milan qui fut préfent à ce Concile , Gui de Vélate ,
DES CONCILES. 203
en poffeffion de la préféance. ( Murat. Ann. T. VI ,
P. 144.)
1047 Tulujenfe , de Tuluje au Diocefe d'Elne , le I 1 de
Juin. Ce n'étoit qu'un Synode Diocéfain . On y confirme
la treve de Dieu . M. Baluze fe trompe fur la date de
cette Affemblée , qu'il met en 1027. (Vaiffete , T. II,
p. 608. ) Deeft in Veneta.
1047 Germanicum , convoqué par l'Empereur Henri III
contre les Simoniaques. ( Ed. Veneta , T. XI , & Conc.
Germ . T. III.)
1048 Senonenfe , de Sens , où l'on confirme la fondation
du Prieuré de S. Ayoul de Provins , faite par le Comte
Thibaut. ( Edit. Venet. T. XI. )
1048 Wormatienfe , de Worms , au mois de Décembre , où
l'on élit Pape Brunon , Evêque de Toul , en préfence
& par les foins de l'Empereur Henri III. Ce Pape prit
le nom de Léon IX. ( Conc. Germ . T. III. )
1049 Romanum , le 11 Avril , fous Léon IX , des Evêques
d'Italie & des Gaules. On y déclare nulles toutes les
Ordinations des Simoniaques ; » ce qui caufa , dit M.
23 Fleury, un grand tumulte. Après de longues difputes ,
33 ajoute-t-il, on repréfenta au Pape le Décret de Clé
» ment II ; favoir , que ceux qui étoient ordonnés par
» les Simoniaques , pouvoient exercer leurs fonctions
20 après
40 jours de pénitence ; ce qui fut fuivi par
» Léon IX.
1049 Ticinenfe , de Pavie , par le même Pape , dans la fe
maine de la Pentecôte. Ce n'eft qu'une répétition de celui
de Rome.
1049 Remenfe, le 3 Octobre , lendemain de la Dédicace de
l'Eglife de S. Remi , par le Pape Léon IX. Il y avoit
20 Evêques , près de so Abbés & plufieurs autres Ecclé
fiaftiques. On y fit le procès à quelques Evêques Simo
niaques & à quelques Abbés ; & on excommunia les
Evêques qui , ayant été invités au Concile , n'y étoient
point venus , & n'avoient point envoyé d'excufe par
écrit. Enfuite on y fit 12 Canons pour renouveller les
décrets des Peres , méprifés depuis long-tems ; & on
condamna , fous peine d'anathême , plufieurs abus qui
avoient cours dans l'Eglife Gallicane , comme la Simo
nic , & c.
1049 Moguntinum , au mois de Novembre , par Léon IX.
Il y avoit environ 40 Evêques. On y condamna la Simo
nie & les mariages des Prêtres. ( Conc. Germ. T. III. )
1049 ou environ. Rotomagenfe , de Rouen , par l'Archevê
que Mauger. On y fit 19 Canons , dont la plupart font
contre la Simonie.
1050 Sipontinum , de Siponto dans la Pouille , au Carême.
Le Pape Léon IX y dépofe deux Archevêques pour crime
de Simonie. ( Pagi. )
1050 Romanum , le 1 Mai , par Léon IX & 55 Evêques.
Bérenger y fut privé de la Communion de l'Eglife à
caufe de fes fentimens hérétiques fur l'Euchariftic. Ce
fut dans ce même Concile , fuivant Pagi , que Léon
IX canonifa S. Gérard , Evêque de Toul , & affigna
fa Fête au 24 Avril.
1050 Briotnenfe , de Brionne en Normandie , au mois d'Août.
C'eſt une conférence plutôt qu'un Concile , où Béren
ger fut réduit au filence , & enfuite à la confeffion ,
quoique forcée , de la foi Catholique.
1050 Vercellenfe , de Verceil , le premier Septembre , par
Léon IX. Il y avoit des Evêques de divers Pays. Béren
ger n'y vint point , quoiqu'il y eût été appelé. On y
condamna & brûla le Livre de Jean Scot fur l'Eucha
riftie. L'erreur de Bérenger y fut encore condamnée.
1050 Parifienfe XIII, le 17 Ŏctobre , d'un grand nombre d'E
vêques , en préſence du Roi Henri. On y lut une lettre
de Bérenger , qui ne comparut point. Le Concile fut
très-fcandalifé de cette lettre. Bérenger fut condamné
avec tous fes complices , de même que le Livre de Jean
Scot fur l'Euchariſtie.
1050 Coyacenfe , de Coyança en Eſpagne , de 9 Evêques , en
préfence du Roi de Léon , Ferdinand I , & de la Reine
Sancha , qui eft nommée la premiere ; parce que c'étoit
elle qui étoit proprement Reine de Léon. On y fit 13
Canons , dont le cinquieme défend de baptifer hors les
veilles de Pâques & de la Pentecôte fans néceffité. Le
douzieme ordonne de jeûner tous les Vendredis comme
en Carême. Les Actes de ce Concile font plus amples &
plus corrects dans l'édition de Manfi qu'ailleurs
 ·
204 CHRONOLOGIE
1050 Apud S. Ægidium , de S. Gilles en Languedoc , pour
établir la Treve de Dieu . Le P. Labbe met ce Concile
en 1056. Sur quoi le nouveau Gallia Chrifliana le
releve avec avantage. ( T. I , p. 554. )
1051 Auguftanum , d'Ausbourg , au mois de Février , par
le Pape Léon IX , où ce Pontife abfout Humphroi , Ar
chevêque de Ravenne , qu'il avoit interdit au Concile de
Verceil , tenu l'année précédente. ( Conc. Germ. T. III. )
1051 Romanum , après Pâques , par Léon IX. Il y excom
munia , pour adultere , l'Evêque de Verceil , qui étoit
abfent. Ĉe Prélat ayant enfuite promis fatisfaction ,
fut rétabli dans fes fonctions.
1051 Sublacenfe , de Sublac. Concile fuppofé , où l'on pré
tend que le Pape Léon IX s'étant fait repréfenter les
titres du Monaftere de Sublac , reconnut la fauffeté de
la plupart , & les condamna au feu. Le fait eft que ce
Pape étant dans ce Monaftere , y convoqua les habi
tans du lieu , les obligea de repréſenter leurs titres ,
nota les plus faux , & en fit brûler la plus grande par
tie ; puis confirma la jurifdiction du Monaftere fur la
Ville de Sublac. Sublacenfes adfe convocavit in Monaf
terio , quorum & requirens monumenta chartarum , no
tavit falfiffima, & ex magnâ parte ante fe igne cremari
fecit. Pontificali itaque præcepto reconfirmavit Monaf
terio Sublacum. ( Chron. Sublac. T. XXIV , Rer. ital.
col. 932. )
1052 Bambergenfe , par le Pape Léon IX , en préfence de
l'Empereur Henri III , où ce Pontife confirme les privi
leges de l'Eglife de Bamberg. ( Conc. Germ . T. III. )
Mantuanum, de Mantoue , par le Pape Léon IX , dans
1053
la Quinquagéfime . Les Evêques, qui rédoutoient la févé
rité de ce Pontife, rendirent cette Affemblée inutile par le
trouble qu'ils y exciterent. ( Edit. Venet. T. XI . ) Labbe
met ce Concile , non fans quelque fondement , en 1052.
1053 Romanum , après Pâques , par Léon IX . Il n'en refte
que la Lettre aux Evêques de Vénétie & d'Iftrie , en fa
veur de Dominique Patriarche de Grado , portant que
cette Eglife fera reconnue Métropole de ces deux Pro
vinces , fuivant les privileges des Papes.
1054 Conftantinopolitanum , au mois de Juin , par Michel
Cérulaire , où l'on anathématifa les Légats du Pape ,
avec l'écrit qu'ils avoient dépofé fur l'Autel de la grande
Eglife de CP. avant leur départ. ( Edit. Venet. T. XI. )
1054 Narbonenfe , de 10 Evêques , le 25 Août. On y con
firma la treve de Dieu , & on y fit 29 Canons.
1054 Barcinonenfe , de Barcelone , le 20 Novembre , contre
les ufurpateurs des biens de l'Eglife. ( Marca Hifp. )
1055 Moguntinum , au mois de Mars , où Gebbehard , Evê
que d'Eifchftat , eft élu Pape , ſous le nom de Victor II.
1055 Florentinum, de Florence , vers la Pentecôte , par le
Pape Victor II , en préſence de l'Empereur Henri. On y
corrigea plufieurs abus , & on y renouvella les défenſes
d'aliéner les biens des Eglifes.
1055 In Lugdunenfi Gallia , par Hildebrand Légat , tou
chant la fimonie. On prétend que ce Légat y fit un mi
racle pour convaincre un Evêque de ce crime.
1055 Turonenfe , par Hildebrand , & par Gérard Cardinal.
On y donna à Bérenger la liberté de défendre fon opi
nion ; mais n'ofant le faire , il confeffa publiquement la
foi commune de l'Eglife , & jura que dès lors il croi
roit ainfi. Il foufcrivit de fa main cette abjuration , &
les Légats le croyant converti , le reçurent à la Com
munion.
1055 Lexovienfe, de Lifieux en Normandie , où Mauger de
Rouen fut dépofé , & Maurille mis à fa place. ( Beffin ,
Conc. Norm. )
1055 Rotomagenfe, de Rouen , fous l'Archevêque Maurille.
On y traita de la continence des Clercs & de l'obferva
tion des Canons. On croit que c'eft dans ce Concile que
l'on dreffa une profeffion de foi , portant que le pain &
le vin étoient changés au Corps & au Sang de J. C. par
la confécration , avec anathême contre quiconque atta
queroit cette croyance. ( Fleury. ) Pagi le rapporte à l'an
1063 , ainfi que D. Beffin .
toss Narbonenfe , le premier Octobre , de 6 Evêques , qui
déclarerent excommuniés les ufurpateurs des biens de
- l'Eglife d'Aufonne. ( D. Vaiffete. )
1055 ou environ. Andegavenfe , contre Bérenger. L'année
& le mois en font incertains. ( Pagi. )
1056 Compoflellanum , le 15 Janvier , où l'on fit d'excellens
DES CONCILES.
réglemens fur la difcipline. ( Pagi. )
1056 Landavenfe , de Landaff , au pays de Galles , où la fa
mille Royale eft excommuniée pour une infulte faite à
l'Evêque de Landaff. ( Vilkins. )
1056 Tolofanum III , le 13 Septembre , de 18 Evêques. On
Y fit 13 Canons pour abolir la Simonie , & ordonner le
célibat aux Eccléfiaftiques ; pour empêcher l'ufurpation
des biens des Eglifes , & remédier à divers abus.
1056 Colonienfe , où Baudouin Comte de Flandre fe récon
cilie , par l'entremife du Pape , avec le jeune Roi Henri.
( Conc. Germ . ) Meyer ( Ann . Belg. ) met ce Concile
en 1057 .
1057 Romanum , le 18 Avril , appelé Général par Etienne IX ,
où , entre autres chofes , Victor II excommunia Gui
fred de Narbonne , pour crime de Simonie , comme le
prouve D. Vaiffete , Hift. de Languedoc , T. II, p. 198.
*
1057 Apud Fontanetum , de Fontanéto , au Diocefe de
Novarre , par Gui de Vélate , Archevêque de Milan , à la
tête d'un grand nombre de Prélats & de Clercs , où l'on
excommunia le Diacre Arialde & Landolfe fon compa
gnon , ces deux grands adverſaires de l'incontinence des
Clercs & de la Simonie. Le Pape Etienne IX déclara
cette excommunication nulle. ( Edit. Venet. T. XII.
Manfi , Suppl. T. I. )
1058 Senenfe , de Sienne , le 28 Décembre , où Gérard ,
Evêque de Florence , eft élu Pape par les Seigneurs
Allemands & Romains. C'eft le Pape Nicolas II . ( Mu
ratori , Ann. Tome VI. )
1059 Romanum , le 18 Janvier , à l'occafion du couronne
ment du Pape Nicolas II. Ce fut l'Archidiacre Hilde
brand qui fit la cérémonie. Il mit fur la tête du Pape,
dit un Auteur du tems , une Couronne royale , fur le
cercle inférieur de laquelle on lifoit : CORONA REGNI
DE MANU DE1 ; &fur le ſecond cercle : DIADEMA
IMPERII DE MANU PETRI. Ceci fait voir que la
double Couronne qu'on voit fur la Tiare pontificale ,
eft plus ancienne que les Savans mêmes ne l'ont cru juſ
qu'à préfent. ( Benzo, de Reb. HenricillI, Lib. 7 , c. 2.)
1059 Sutrinum , de Sutri , par le Pape Nicolas II , vers la fin
de Janvier , où l'on dépofe l'Anti-Pape Benoît X. ( Edit.
Venet. Tome XII. )
1059 Romanum , le 13 Avril , par Nicolas II , à la tête de
113 Evêques. Ce Pontife y publia d'abord un Décret ,
portant que le S. Siege vacant , les Cardinaux- Evêques,
avec les Cardinaux-Clercs & le refte du Clergé , s'affem
bleront pour faire l'élection d'un nouveau Pape , fauf
toutefois , ajoute-t-il , l'honneur & le refpect dû à notre
cher Fils Henri , préfentement Roi , & qui fera un jour
Empereur , comme nous l'espérons de la grace de Dieu.
Après quoi l'on fit 13 Canons , dont le quatrieme , qui
ordonne la vie commune aux Clercs , eft l'origine des
Chanoines Réguliers. On y fit une profeffion de foi fur
l'Euchariftic. Bérenger la figna avec ferment ; mais
enfuite il écrivit contre , chargeant d'injures le Cardinal
Humbert , qui en étoit l'auteur.
1059 Melfitanum , de Melfe , vers le mois de Mai , par
Nicolas II , avec qui les Normands fe réconcilierent ,
en remettant à fa libre difpofition toutes les Terres de
S. Pierre dont ils s'étoient emparés ; le Pape en confé
quence leur donna l'abfolution , & les reçut dans les
bonnes graces du S. Siege. ( Murat. Ann. Í
1059 Beneventanum , le premier d'Août , par le Pape Nico
las , à qui les Normands rendirent de grands fervices ,
en commençant à délivrer Rome des petits Seigneurs
qui la tyrannifoient depuis long-tems.
1059 Arelatenfe , d'Arles , par les Légats du Pape. Bérenger,
Vicomte de Narbonne , y préfente une Requête contre
Guifred , Archevêque de Narbonne , qui l'avoit injuf
tement excommunié. Sur la date de ce Concile , que
Labbe & Baluze placent en 1056 , voyez l'Hiftoire de
Languedoc , Tome II , note xxxv. ( Manque dans
l'édition de Venife. )
1059 ou 1060. Spalatenfe , de Spalatro en Dalmatie , par
un Légat du S. Siege , où l'on publia les Décrets du
dernier Concile Romain , & l'on élut Laurent pour
Archevêque. ( Affemani , Kalend. ant. T. IV. )
1060 Viennenfe , le Lundi 31 Janvier , par Etienne , Légat.
On y fit 10 Canons , qui regardent principalement la
Simonie & l'incontinence des Clercs. Ce Concile eft
daté , anno MLX. Indið. x111 , prid. Kal. Febr. Luna
XXIV
 CHRONOLOGIE
XXIV , fecundâferiâ : tous caracteres qui conviennent
à l'an 1c60 , felon l'ufage préfent , & prouvent par
conféquent que dans le Dauphiné l'année commençoit
alors à Noël , ou au premier Janvier. ( D. Cellier. )
1060 Turonenfe , par Etienne Légat , & 10 Evêques . On y
répéta les 10 Canons du Concile de Vienne. Ĉe Concile
de Tours eft daté du Mercredi premier Mars , de l'an
1060 , Indiction XIII , par où l'on voit que le com
mencement de l'année fe prenoit alors de Noël , ou du
premier Janvier dans la Touraine.
1060 Jaccetanum , de Jacca en Aragon , en préfence du Roi
Ramire. On y fit plufieurs réglemens pour rétablir les
mœurs & la difcipline , altérées par les guerres conti
nuelles , & on y abolit le Rit Gothique pour fuivre le
Romain. Cet article demeura fans exécution . ( Pagi . )
1060 ou environ. Tolofanum IV, par S. Hugues , Abbé de
Cluni , en qualité de Légat. On n'en fait pas l'objet ;
mais ce Concile eft différent de celui qui fe tint dans la
même Ville en 1056. ( Vaiſſete. )
1061 Romanum , contre les Simoniaques , par Nicolas II.
Aldrede de Cantorberi , y fut d'abord déposé pour Si
monie ; mais ayant été volé ſur la route avec les com
pagnons , on en eut pitié à Rome en le voyant dans
l'état où les voleurs l'avoient mis. Le Pape lui rendit
fon Archevêché , & lui accorda le Pallium .
1061 * Bafileenfe, de Bafle , au mois d'Octobre , après la
mort du Pape Nicolas II. Ce fut une Diete qui fe con
vertit en Concile. L'Impératrice & fon Confeil ayant
appris qu'Anfelme de Lucques venoit d'être élu Pape
fans leur confentement , engagent les Evêques de Lom
bardie , qui ſe trouvoient à la Diete , à lui oppofer Ca
dalous , Evêque de Parme. Cette élection fe fit le 28
Octobre. ( Conc. Germ. T. III . )
1061 Slefvicenfe , de Slefwic , par Adalbert , Archevêque de
Hambourg , où l'on traite des qualités que doivent
avoir les Evêques qui feront ordonnés pour les nouveaux
Sieges établis en Danemarck. ( Conc. Germ. T. III. )
1062 Aragonenfe , de S. Jean de la Pegna , le 25 Juin , où
l'on décida que les Evêques d'Aragon devoient être
choifis parmi les Moines de ce Monaftere. Ce Concile
eft ainfi daté : Data eft fententia VII , kal. Julii Æra
1062. L'Ere fe prend ici pour l'année du Seigneur ,
quoi qu'en difent Labbe & Pagi. ( Manfi. )
1062 Osborienfe, du Château d'Osbor , le 27 Octobre , par
Annon Archevêque de Cologne , en faveur d'Alexan
dre II , & contre l'Anti- Pape Cadaloüs. ( Pagi, Hartz
heim , Conc. Germ . T. III . )
1062 Lucenfe , de Lucques , par le Pape Alexandre II , le 12
Décembre. On y anathématiſe l'Anti-Pape Cadaloüs ;
puis on y abfout Eritte , Abbeffe de fainte Juftine de
Lucques , fauffement accufée de crimes par trois de fes
Religieufes. ( Manfi , Suppl. T. I. )
1063 Romanum I, de plus de 100 Evêques, fous Alexandre II ,
le 9 Mai. Les Moines de Vallombreuſe y accuferent de
Simonie Pierre Evêque de Florence , & s'offrirent de le
prouver par le feu ; mais le Pape ne voulut ni dépofer
I'Evêque , ni accorder aux Moines l'épreuve du feu. On
y fit enfuite 12 Canons , qui font tirés prefque mot pour
mot du Concile de Rome , de l'an 1059. Le P. Manfi
renvoie à l'an 1068 , fur l'autorité d'un ancien manufcrit,
ce Concile , que nous mettons avec Pagi en 1063 .
1063 Cabilonenfe, de Châlons-fur-Saône. Le Légat Pierre
de Damien y corrigea avec les Evêques plufieurs abus ,
& y confirma la Jurifdiction de Cluni , que l'Evêque de
Macon attaquoit .
1065 Romanum II , par le Pape Alexandre II , dans les pre
miers mois de l'année , où l'on décide que les dégrés
de confanguinité , par rapport au mariage , doivent ſe
compter , non fuivant les loix Romaines , qui mettent
les freres & fœurs au premier dégré , mais fuivant les
Canons qui les placent au fecond. Ce Concile n'eſt
connu que par un fragment de Décret que Gratien rap
porte , & par des fragmens de Lettres d'Alexandre II
aux Evêques d'Arezzo , de Venife , de Bafle & aux
Napolitains , lefquels fe trouvent dans le Décret d'Yves
de Chartres. Pierre de Damien ( Opufc. 22 , ch. 29 , )
fait mention d'un fecond Concile tenu la même année
fur le même fujet , dans lequel on ajoute au décret du
premier l'excommunication contre ceux qui ne s'y fou
mettroient pas. Ce décret ainfi muni fouffrit néanmoins
DES CONCILES. 205
de grandes contradictions . L'opinion de ceux qui s'y
oppoferent , fut appelée l'Héréfie des Inceftueux . ( Pagi ,
S. Marc. )
1065 Helenenfe , de Tuluje , près d'Elne en Rouffillon.
Voyez ce Concile en 1041 .
1065 Londinenfe , en préfence du Roi S. Edouard , qui ac
corde une pleine immunité au Monaftere de Oueſtminſ
ter près de Londres. Cette Charte eft foufcrite par le Roi,
la Reine , 2 Archevêques , 10 Evêques , s Abbés , le
28 Décembre 1066 , en commençant l'année à Noël .
( Pagi. )
1066 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Jean Xiphilin '
contre les mariages inceftueux. ( Manfi , T. II . App
P. 99. )
1067 Conftantinopolitanum , par le même , contre ceux qui ,
après s'être fiancés à une perfonne , fe marioient à une
autre. ( Ibid. P. 106. )
1067 Mantuanum , de Mantoue , très-nombreux. Le Pape
Alexandre s'y purgea par ferment de la Simonie , dont il
étoit accufé , & prouva , par de fi bonnes raifons , la
validité de fon élection , qu'il fe réconcilia les Evêques
de Lombardie , qui lui avoient été oppofés au con
traire , l'Anti-Pape Cadaloüis fut condamné , tout d'une
voix , comme Simoniaque . ( Pagi , à l'an 1064 , n. 1. )
Manfi met ce Concile en 1972 .
1068 Leirenfe , du Monaftere de Leire , où le Roi Sanche
Ramire fit tenir un Concile par le Cardinal Hugues le
Blanc , Légat. On y confirma les privileges du Monaf
tere , & on y traita peut-être de l'introduction du Rit
Romain , au lieu du Gothique , ou Mofarabique : ce
qui ne put encore être exécuté.
1068 Gerundenfe , de Gironne , par le même Légat. Il y
confirma , par l'autorité du Pape , la Treve de Dieu ,
fous peine d'excommunication contre les infracteurs.
On y fit auffi 14 Canons contre les abus . ( Edit. Venet.
Tome XI. )
1068 Barcinonenfe , par le même Légat , felon Pagi , qui
prouve à l'an 1064 , que ce Concile de Barcelone s'eft
tenu en 1068 , que la continence y fut ordonnée aux
Clercs , & qu'on y parla de quitter le Rit Gothique pour
le Romain.
1068 Aufcenfe , d'Auch , de toute la Province , par le même
Légat. On ordonna que toute les Eglifes paieroient à
la Cathédrale le quart de leurs dîmes . Celle de faint
Orens en fut exempte & quelques autres.
1068 Tolofanum V, de Toulouſe , par le même Légat. On y
extirpa la Simonie , & on y rétablit l'Evêché de Lec
toure changé en Monaftere.
1069 ou environ. Spalatenfe , de Spalatro en Dalmatic , par
Mainard , Légat du S. Siege , où l'on interdit aux Dal
mates l'ufage de la Langue Sclavone dans la célébra
tion de l'Office divin . Le Clergé de Dalmatie appela
de cette défenſe au Pape , qui la confirma , loin de la
révoquer. La Dalmatie , malgré cela , continue encore
de nos jours à fuivre l'ancien ufage. Mais il eft bon
d'obferver que le Sclavon de la Liturgie Dalmatique , eſt
très-différent du Sclavon vulgaire. ( Affemani , Kal.
ant. T. IV. )
1069 Moguntinum , de Mayence , au mois d'Octobre , où
Pierre de Damien Légat , défendit au Roi Henri , de la
part du Pape , de répudier Berthe ſa femme , comme il
le vouloit.
1070 Anfanum , d'Anfe , Dioceſe de Lyon . Dans ce Concile ,
dont on ignore l'objet , ou immédiatement après ,
Achard Evêque de Châlons-fur-Saône , donna une
charte datée du 27 Janvier , le 10 de la Lune , Indic
tion VIII. Ces caracteres prouvent que dans ces con
trées on commençoit alors l'année à Noël , ou au pre
mier Janvier.
1070 Vintonienfe, de Wincheſtre , dans l'Octave de Pâques ,
où le Roi Guillaume le Conquérant fait dépofer Sti
gand , Archevêque de Cantorberi , avec plufieurs Evê
ques & Abbés qui lui étoient fufpects. ( Wilkins: ) Or
dric Vital confond ce Concile avec celui de Windfor ,
tenu à la Pentecôte de la même année , dans lequel ,
fuivant Roger de Hoveden , le Roi Guillaume remplit
les Sieges de ceux qu'il avoit fait dépoſer à Wincheſtre.
Il y eut la même année deux autres Conciles , tenus
par ordre du Roi Guillaume , l'un en Angleterre , l'au
tre en Normandie. Le Légat Ermenfroi préfida à tous les
B 3
206 CHRONOLOGIE
deux. Dans le premier , Agéleric de Suffex & plufieurs
Abbés furent dépofés. Dans le fecond , Lanfranc fut
contraint de paffer en Angleterre pour y remplir le Siege
de Cantorberi , auquel le Roi Guillaume l'avoit nommé.
1070 Romanum III, fous Alexandre II , de 72 Evêques , où
l'on approuve la fondation du Monaftere de Viffegrad
près de Prague , faite par le Duc Wratiflas. ( Pagi. )
1071 Moguntinum , de Mayence , le 15 d'Août , au fujet
de Charles , que le Clergé de Conftance ne vouloit
point avoir pour Evêque. Charles , après bien des con
teftations , remit l'Anneau & le Bâton paftoral entre les
mains du Roi , difant , que felon les Décrets du Pape
Céleftin , il ne vouloit point être Evêque de ceux qui
ne vouloient point de lui. Ce Concile commença le 15
Août , & dura trois , ou quatre jours.
1072 Cabilonenfe , de Châlons-fur-Saône , fur un différend
de l'Evêque de Valence avec les Chanoines de Romans.
Ce Concile eft daté du 10 Mars , le 18 de la Lune , l'an
1072 , Indiction x ; nouvelle preuve que l'année com
mençoit alors à Noël , ou au premier Janvier dans ce
pays. ( Manfi. )
1072 Anglicanum , commencé à Pâques , & fini à la Pente
côte , le Roi préfent. La Primatie y fut confirmée à
Lanfranc de Cantorberi , contre Thomas d'Yorck qui la
lui difputoit.
1072 Rotomagenfe , de Rouen , par l'Archevêque Jean de
Bayeux avec fes Suffragans. On y fit 24 Canons , dont le
se défend aux Prêtres de baptifer fans être à jeun , hors
le cas de néceffité ; le 6º défend de réferver l'Euchariftie
& l'Eau-bénite au-delà de huit jours ; le 15º eft contre
les Clercs mariés .
1072 Romanum IV, par le Pape Alexandre II , où Godefroi
de Caſtillon , qui avoit acheté l'Archevêché de Milan ,
fut excommunié. ( Pagi. )
1073 * Erpfordienfe , d'Erford , le ro Mars & les jours fui
vans , pour y partager entre le Roi Henri & Sigefroi ,
Archevêque de Mayence , les dîmes de Thuringe , dont
les principales étoient dûes aux Abbayes de Fulde &
d'Herfeld.
1073 Rotomagenfe , en préfence du Roi Guillaume , au fujet
d'un tumulte arrivé dans l'Eglife de S. Ouen , le 24
Août de la même année. ( Sur le tumulte de S. Ouen ,
voyez Mabil. Ann. Bened. T. V. p. 68 , & le Nouv.
Traité de Diplom . T. IV , p. 453 , Note 1. )
1073 Cabilonenfe, de Châlons-fur-Saône , le 19 Octobre ,
par Girard , Evêque d'Oftie & Légat , en préfence du
quel on fubftitue à Lancelin Evêque de Die , déposé
pour Simonie , Hugues Chambrier de l'Eglife de Lyon.
1074 Pietavenfe , de Poitiers , le 13 Janvier , où en pré
fence du Cardinal Girard Légat , on agita la matiere de
l'Euchariftie avec tant de chaleur , que Bérenger , qui
nioít la préfence réelle , penfa y être tué. Ceux qui met
tent avec le P. Pagi ce Concile en 1075 , ne font pas atten
tion que le Légat Girard étoit de retour à Rome en 1674.
1074 Romanum , la premiere femaine de Carême. Gré
goire VII y ordonna que ceux qui étoient entrés dans
les Ordres facrés par Simonie , feroient à l'avenir pri
vés de toutes fonctions ; que ceux qui avoient donné
de l'argent pour obtenir des Eglifes , les perdroient ;
que ceux qui vivoient dans le concubinage , ne pour
roient célébrer la Meffe , ni fervir à l'Autel pour les
fonctions inférieures. Il y excommunia auffi Robert
Guifcard , Duc de la Pouille , pour avoir pris quelques
terres de l'Eglife , &e. Ce Concile eft le premier tenu
fous Grégoire VII.
1074 Rotomagenfe , de Rouen , par le Légat Grégoire. On
y fit 14 Canons fur la difcipline.
1074 Erpfordienfe , au mois d'Octobre , où l'Archevêque de
Mayence , Sigefroi , voulut foumettre les Eccléfiafti
ques aux décrets de Rome fur la continence ; mais ce
Concile fut troublé particuliérement au fujet des dî
mes de Thuringe. ( Manfi , Hartzheim . )
1074 ou environ * Parifienfe , où S. Gautier , Abbé de
Pontoife , eft couvert d'opprobres , chargé de coups
& chaffé honteufement pour avoir pris la défenſe du
décret de Grégoire VII , qui ne permettoit pas d'en
tendre la Meffe des Prêtres concubinaires. ( Manſi ,
Suppl. T. II. )
1075 Romanum II, depuis le 24 Février jufqu'au dernier
du même mois. Il étoit nombreux. Les menaces , &
DES CONCILES.
même les décrets d'excommunication & de fufpenfe ne
furent point épargnés. On y fit un décret contre les
inveftitures & l'incontinence des Clercs. Grégoire tint
à Rome , vers la fin de la même année , un fecond Con
cile dont nous ignorons le détail . ( Manfi , Suppl. T. II.)
1075 ou environ. Anglicanum generale , fous la préfidence
de Lanfranc , Archevêque de Cantorberi , touchant les
femmes & les vierges qui s'étoient refugiées dans des
Monafteres & y avoient pris le voile , pour ſe mettre à
couvert des infultes des Normands. On y décide qu'elles
pouvoient retourner au fiecle. ( Wilkins. )
1075 Londinenfe , de toute l'Angleterre , par Lanfranc. On
y renouvella les anciens Canons touchant le rang des
Evêques , & on y défendit les fuperftitions , les divi
nations , les fortileges , &c. ( Wilkins. )
1075 Moguntinum , au mois d'Octobre , où l'on publia le
décret de Grégoire VII contre les Clercs concubinaires.
1075 Spalatenfe , de Spalatro en Dalmatie , au mois de No
vembre , par Girard , Evêque de Siponte & Légat du
S. Siege. On y fit plufieurs réglemens fur la difcipline
qui ne font pas venus jufqu'à nous. (Affemani , Kalend.
ant. T. IV. )
1076 * Wormatienfe , de Worms , le 23 Janvier. Grégoire
VII y fut déposé par le Roi Henti , affiſté du Cardinal
Hugues condamné par Grégoire pour les mœurs déré
glées & comme fauteur des Simoniaques. Tous les
Evêques foufcrivirent à la dépofition du Pape , & le
Roi en écrivit aux Evêques de Lombardie , de la Mar
che d'Ancône & au Pape même.
1076 Romanum III , la premiere ſemaine de Carême . Le
Roi Henri y fut excommunié & anathématifé , privé
de fon Royaume , & fes fujets abfous du ferment de
fidélité. C'est la premiere fois qu'une telle fentence a
été prononcée contre un Souverain . L'Empire fur d'au
tant plus indigné de cette nouveauté , dit Otton , Evêque
de Frifingue , Hiftorien très- catholique & très-attaché
aux Papes , qui écrivoit au fiecle fuivant , que jamais
auparavant il n'avoit vu de pareille fentence prononcée
contre aucun Empereur Romain . Il dit ailleurs : » Je ne
» trouve nulle part qu'aucun d'eux ait été excommunié
» par un Pape , ou privé du Royaume. » Pluſieurs Evê
ques furent auffi , ou fufpendus de leurs fonctions , ou
excommuniés par Grégoire VII dans ce Concile.
1076 Vintonienfe I, de Wincheftre, affemblé par Lanfranc le
premier d'Avril , fur le concubinage des Prêtres & autres
points de difcipline. On y décida que les Prêtres de la
campagne qui avoient des femmes , ne feroient point
obligés à les renvoyer. Mais on défendit à ceux qui n'en
avoient point , d'en prendre.
1076 Vintonienfe II , affemblé par le même Lanfranc à la
Pentecôte , fur le même fujet.
1076 Apud Oppenheim , entre Mayence & Worms , tenu à
la mi-Septembre. Affemblée mixte , où les Légats , avec
plufieurs Seigneurs Saxons & Suabes , déliberent d'élire
un nouveau Roi d'Allemagne à la place de Henri. Mais
les Suabes & les Saxons voulant refpectivement un Roi de
leur nation , on ne put rien conclure. Henri cependant ,
campé de l'autre côté du Rhin , vint à bout de les
appaiſer par fes Ambaffadeurs , en promettant de
réparer les torts qu'il leur avoit faits & de fe faire
abfoudre par le Pape dans le mois de Février prochain.
(Manfi , Suppl. T. II. )
1076 Triburienfe , de Tribur ou Teuver près de Mayence ,
le 16 Octobre. Autre Affemblée mixte , où les Légats ,
avec plufieurs Seigneurs & quelques Evêques d'Alle
magne , veulent encore dépofer le Roi Henri : ce qui
le fit aller en Italie , où il reçut l'abfolution du Pape
au Château de Canoffe , à des conditions très-dures ,
le 25 ou le 28 Janvier 1077. Les Lombards , ennemis
du Pape , fe plaignirent fi haut de la réconciliation du
Roi , qu'il en rompit lui- même le traité environ quinze
jours après qu'il eut été conclu.
1076 Salonitanum , de Salone en Dalmatie , au mois d'Oc
tobre. Les Légats du S. Siege y couronnent Roi de
Dalmatie Démétrius , autrement dit Zuonimir. En re
connoiffance de cette faveur , Démétrius s'oblige à
payer annuellement un tribut de 200 befans au S.
Siege. ( Manfi , in Pagium. )
1077 Foracheimenfe , Affemblée de Forcheim en Franco
nie , 1 : 13 Mars & los quatre jours fuivans. Rodolphe ,
 CHRONOLOGIE
Duc de Suabe , y fut élu Roi à la place de Henri
le 15 ou le 17 du même mois ; delà il fut conduit à
Mayence , où il fut facré le 26. Le Pape confirma cette
élection , après avoir paru d'abord ne point l'approuver.
1077 Divionenfe , de Dijon , vers la fin de Juillet. On y
dépofa les Clercs Simoniaques , & on en mit d'autres à
leur place. ( Edit. Venet. T. XII . )
1077 Auguftodunenfe , d'Autun , le 10 Août , par le Légat
Hugues de Die. Manaffés de Reims , accufé de fimo
nie & d'avoir ufurpé cet Archevêché , y fut fufpendu de
fes fonctions. On y jugea encore quelques autres Evê
ques de France.
1077 Bifuldinenfe , du Château de Béfalu en Catalogne ,
le 6 Décembre , par le Légat Amé , Evêque d'Oléron ,
3 Evêques & plufieurs Abbés. Guifred , Archevêque
de Narbonne , у fut déposé avec 6 Abbés , pour crime
de Simonie. On y fit 13 Canons fur la difcipline . Ce
Concile avoit été commencé à Gironne. ( Ed. Venet.
T. XII. )
1078 Pictavienfe , de Poitiers , par le Légat Hugues de Dic ,
le 15 Janvier. Il y eut du trouble dans ce Concile ,
auquel on attribue dix Canons. Dans un exemplaire
manufcrit de S. Aubin d'Angers , ce Concile eft daté de
l'an 1077 , ce qui vient apparemment de ce qu'on com
mençoit alors en Anjou l'année au 25 Mars ou à Pâques.
1078 Londinenfe , de Londres , préfidé par Lanfranc. On y
ordonne que quelques Sieges Epifcopaux qui étoient
dans des bourgs & des bourgades , feroient transférés
dans des Villes ; ce qui procura aux Villes de Bath , de
Lincoln , d'Excefter , de Cefter , de Cicefter , la dignité
de Ville Epifcopale. On y dépofa auffi Vulſtan , Evêque
de Worchester , parce qu'il étoit ignorant , quoique de
mœurs très-édifiantes.
1078 Romanum IV, fous Grégoire VII , la premiere ſemaine
de Carême , d'environ 100 Evêques . On y prononça
encore un grand nombre d'excommunications , & le
Pape s'apperçut lui-même que leur multitude les ren
doit impraticables : il en reftreignit donc l'uſage par un
Décret daté du 3 Mars. On réfolut dans le même Con
cile d'envoyer des Légats en Allemagne pour y tenir
une affemblée générale qui pût juger lequel des deux
partis , du Roi Henri ou de Rodolphe , avoit la juſtice
de fon côté.
1078 Romanum V, fous Grégoire VII , au mois de Novem
bre. Bérenger y fit une courte profeffion de foi , & y
obtint un délai jufqu'au Concile prochain. On y excom
munia l'Empereur de CP. & plufieurs autres. Les Dépu
tét de Henri & de Rodolphe jurerent que leurs Maîtres
n'uferoient d'aucune fraude pour empêcher la confé
rence que les Légats devoient tenir en Allemagne. Enfin
ce Concile fit des réglemens pour l'utilité de l'Eglife.
1079 Aremoricanum , célébré par le Légat Amé , Evêque
d'Oléron , pour détruire l'abus qui regnoit en baſſe
Bretagne d'abfoudre les pécheurs publics qui perfévé
roient dans leurs vices.
1079 Romanum VI, fous Grégoire VII , au mois de Fé
vrier , de 150 Evêques. Bérenger y fit profeffion de la
foi de l'Eglife fur l'Euchariftie , contre laquelle il écri
vit encore étant de retour en France. Les députés du
Roi Rodolphe s'y plaignirent des violences qu'exerçoit
le Roi Henri dans l'Allemagne ; fur quoi le Pape en
voya fur les lieux trois Légats qui revinrent fans avoir
rien fait. ( Ed. Veneta , T. XII. ) Le P. Manfi prétend
que Grégoire tint cette année un fecond Concile à Rome
fur le même fujet , dans l'Octave de la Pentecôte.
1079 Tolofanum VI, de Toulouſe , par Hugues Evêque
de Die , & Légat du Pape , où l'on dépofa Frotard ,
Evêque d'Albi , pour caufe de fimonie. ( Manfi , Suppl.
Conc. T. II. )
1079 ou au commencement de 1080. Lugdunenfe , par Hu
gues de Die , Légat , qui y dépofa Manaffés de Reims.
Cette dépofition fut confirmée au Concile fuivant ; &
Manaffés enfuite excommunié , & chaffé de Reims , fe
retira auprès du Roi Henri , où il mourut vagabond &
excommunié,
1080 Romanum VII , fous Grégoire VII , le 7 Mars ,
après la bataille gagnée le 27 Janvier par Rodolphe fur
Henri. Celui- ci fut dépofé du Royaume & excommu
nié , & Rodolphe déclaré le vrai Roi dans en ce Concile.
On y réitéra auſſi la défenſe de recevoir ou donner des in
DES CONCILES. 207
veftitures , & on y renouvella les excommunications
contre Tédald de Milan , Guibert de Ravenne , & quel
ques autres Evêques ; & contre les Normands qui pil
loient en Italie les terres de l'Eglife.
1080 Ultrajectenfe , d'Utrecht , où les partifans de l'Em
pereur Henri IV excommunient le Pape Grégoire VII.
(Conc. Germ. T. II . )
1080 Wirtzeburgenfe , de Wirtzbourg. L'Empereur Henri IV
y eft réconcilié à l'Eglife ; mais non pas rétabli fur le
trône. ( Ed. Veneta , T. XII , & Conc. Germ. T. II. )
1080 Burgenfe , de Burgos dans la vieille Caftille , par le
Cardinal Richard , Abbé de S. Victor de Marſeille &
Légat. Le Roi Dom Alphonfe VI y fit ordonner que
l'Office Romain feroit fubftitué à l'Office Gothique en
Eſpagne. Ce décret ayant caufé beaucoup de troubles
dans le pays , on convint de remettre cette affaire à la
décifion d'un duel entre deux Chevaliers , dont l'un
tiendroit pour l'Office Gothique & l'autre pour le Ro
main. L'avantage du combat fut pour le champion du
Gothique ; mais le Roi perfifta dans fa réſolution , &
l'Office Romain prévalut. Ferréras met ce Concile en
1077. Mais Pagi prouve qu'il appartient à l'an 1080.
1080 Juliobonenfe , de Lillebonne en Normandie , aux Fêtes
de la Pentecôte , en préfence de Guillaume le Conqué
rant. On y fit 13 Canons , fuivant une leçon , & 26
fuivant une autre. ( Ed. Veneta , T. XII. )
1080 *Moguntinum , de Mayence , aux Fêtes de la Pentecôte ,
où les partifans de l'Empereur Henri IV condamnent le
Pape Grégoire VII avec tous les adhérens, & confirment
l'élection de l'Anti-Pape Guibert. ( Conc. Germ. T. III . )
1080 Avenionenfe , d'Avignon , par le Cardinal Hugues de
Die , Légat. Achard , ufurpateur du Siege d'Arles , y
fut dépofé , & Gibelin élu à fa place. Lantelme y fut
auffi élu Archevêque d'Embrun , Hugues , Evêque de
Grenoble , & Didier , Evêque de Cavaillon ; le Légat
les mena à Rome, où ils furent facrés par le Pape.
1080 Brixinenfe , de Brixen dans le Tirol , le 23 Juin.
Hugues le Blanc , Cardinal , 30 Evêques & plufieurs
Seigneurs d'Italie & d'Allemagne y dépoferent Grégoire
VII, & choifirent à fa place Guibert de Ravenne , qui
fe fit nommer Clément III . La date de cette élection eft
du Jeudi 25 Juin.
1080 Burdigalenfe , affemblé par Amé , Evêque d'Oléron
& Légat du S. Siege, le 6 Octobre, où Bérenger retour
né à fon erreur , rend compte de fa foi . On n'en fait pas
d'avantage fur ce Concile ; mais il eſt certain que Bé
renger mourut dans la communion de l'Eglife ( le 5 Jan
vier 1088 , à l'âge de 90 ans. ) 1
1081 * Ticinenfe , de Pavie , vers la mi-Mars , en préſence
de l'Empereur , où l'on confirme l'élection de l'Anti
Pape Guibert. ( Manfi , Suppl. T. II . )
1081 Romanum VIII , le 4 Mai , fous Grégoire VII , où il
excommunia de nouveau Henri & tous ceux de fon
parti , & confirma la dépofition prononcée par les Lé
gats contre les Archevêques d'Arles & de Narbonne.
1081 Exolidunenfe , d'Iffoudun , le 18 Mai , fous la pré
fidence des Légats Hugues de Die & Amé d'Oléron.
On y excommunia les Clercs d'Iffoudun , pour n'a
voir pas reçu proceffionnellement le fecond de ces
deux Légats ; mais ils furent relevés des cenfures par
Urbain II, fans être obligés à faire aucune fatisfac
tion. ( Labbe , Hardouin , &c. )
1083 Romanum IX , fous Grégoire VII . Il y parla fi forte
ment de la foi , de la morale Chrétienne & de la conf
tance néceſſaire dans la perfécution préfente , qu'il tira
les larmes de toute l'affemblée. Il n'y renouvella point
l'excommunication contre Henri ; mais il la prononça
contre quiconque l'avoit empêché de venir à Rome.
Henri s'y rendit le 21 Mars 1084 , & il y fit intro
nifer l'Anti Pape Guibert fous le nom de Clément III , le
Dimanche fuivant jour des Rameaux. Il reçut de fes
mains la Couronne Impériale le jour de Pâques , pendant
que Grégoire VII étoit retiré au Château S. Ange.
1084 Romanum X, fous Grégoire VII tiré du Château S.
Ange par Robert Guifchard. Le Pape y réitéra l'excom
munication contre l'Anti-Pape Guibert , l'Empereur
Henri & leurs partifans.
1085 * Romanum , par l'Anti - Pape Guibert , au mois de
Janvier , où l'on déclare nulle l'excommunication pro
noncée par Grégoire VII contre l'Empereur. Le P. Manfi
C
208 CHRONOLOGIE
prétend que Guibert avoit tenu l'année précédente un
autre Concile à Rome fur le même ſujet en préſence de
Henri IV.
1085 Quintiliburgenfe , de Quedelimbourg , la femaine de
Pâques , par le Légat Otton. On y déclara nulles
toutes les ordinations faites par les excommuniés , &
on y anathématifa l'Anti-Pape Guibert avec onze autres
Evêques ou Cardinaux. On y interdit l'ufage des œufs
& du fromage en Carême. On y ordonna la continence
aux Clercs conftitués dans les Ordres facrés. Le Roi
Herman , nouveau rival de l'Empereur Henri IV , étoit
préfent à ce Concile, où l'autorité du Pape fut défen
due & portée au-delà de fes bornes.
fo85 Moguntinum , de Mayence , le 29 Avril , par les
Schifmatiques , en préſence de l'Empereur Henri , & des
Légats de l'Anti- Pape Guibert. On y reconnut Guibert
pour Pape légitime, & on y confirma la dépofition de
Grégoire VII. Il y fut auffi excommunié avec tous ceux
qui le reconnoiffoient pour Pape. ( Conc. Germ. T. Ii . )
1085 Compendienfe , de S. Corneille de Compiegne , par o
Evêques & 19 Abbés. Evrard , Abbé de Corbie , y fut
dépofé , & on y confirma les privileges de l'Eglife de
Saint Corneille.
1087 Capuanum , de Capoue , le 21 Mars. Didier , Abbé
du Mont-Caffin , y accepta enfin la Papauté. Il fut facré
à Rome le Dimanche après l'Afcenfion , 9 de Mai , &
on l'appella Victor II.
1087 Beneventanum , par Victor III , au mois d'Août. Le
Pape y dépofa Guibert & l'anathématifa . Il y excom
munia aufli Hugues de Lyon & Richard , Abbé de
Marſeille , qui faifoient fchifme avec lui. Il y défendit
enfin les inveftitures fous peine d'excommunication ,
avec le confentement de tout le Concile.
1088 Fufelenfe , de Huzillos près de Palentia en Eſpagne ,
par Richard , Abbé de S. Victor de Marfeille , Légat
d'Urbain II , 11 Evêques , plufieurs Abbés & nombre de
Signeurs laïques. On y marqua les limites des Dio
cefes de Burgos & d'Ofma. ( Pagi. )
1089 Romanum , fous Urbain II , de 115 Evêques , où ce
Pape , dit Berthold , confirme les Statuts de fes Pré
déceffeurs. Guibert , chaffé de Rome , s'en retourna à
Ravenne. Il eft remarquable que depuis l'affemblée de
Brixen , où il fut fait Anti -Pape , il continua de fe
nommer Guibert , Archevé que de Ravenne , dans toutes
fes chartes , hors une feule où il prend le nom de
Clément ; & ce qu'il y a de plus fingulier encore , celles
où il fe nomme Guibert , font datées du Pontificat de
Clément , comme fi c'étoient deux hommes différens.
1089 Melfitanum , de Melfe dans la Pouille , par Urbain II ,
le 10 Septembre , de 70 Evêques & 12 Abbés. Le Duc
Roger y fit hommage- lige au Pape , & on y publia
16 Canons fur la Simonie , fur le luxe & l'incontinence
des Clercs.
1090 Tolofanum VII , de Toulouſe , au printems , par les
Légats affiftés des Evêques de diverfes Provinces , &
en particulier par Bernard , Archevêque de Tolede ,
retournant de Rome en Eſpagne. On y corrigea divers
abus , & à la priere du Roi de Caftille , on envoya
une légation à Tolede pour y rétablir la Religion.
1091 Narbonenfe , en faveur de l'Abbaye de la Graffe &
contre la Simonie. La date de ce Concile eft ainſi mar
quée : Factum eft hoc anno Domini MXC. X111. kal.
Apr. regnante Ludoico. Comme on commençoit alors
l'année à Pâques dans le Languedoc , le 19 Mars de
l'année 1991 , felon notre uſage , appartenoit , dans le
comput de cette Province , à l'an 1090. Pour le nom
du Prince Louis regnant alors , c'eſt une faute du Co
pifte , qui aura mis au lieu de Philippe premier , Louis
le Gros , fon fils , quoiqu'il ne fut pas encore affocié
à la Royauté. ( Vaiflere . )
1091 Beneventanum , par Urbain II , le 28 Mars. On y réi
téra l'anathême contre Guibert & fes partiſans , & on y
fit quatre Canons.
1091 gionenfe , de Léon . On y réfolut , que les Offices
Ecclefiaftiques feroient célébrés en Eſpagne fuivant la
regle de S. Iti ore , & on y ordonna autfi qu'à l'avenir ,
les écrivains fe ferviroient de l'écriture Gauloife dans
tous les Actes Eccléfiaftiques , au lieu de la Gothique.
( Fertéras. )
1091 ou 1092 Stampenfe , d'Etampes. Richer , Archevêque
DES CONCILES.
de Sens , y voulut dépofer Yves de Chartres pour réta
blir Géoffroi dans ce Siege ; mais Yves appela au Pape ,
& arrêta ainfi la procédure du Concile.
1092 ou environ. Sueffionenfe , où Rofcelin fut convaincu
d'erreur & obligé de l'abjurer , mais par crainte d'ètre
affommé par le peuple , comme il le déclara depuis . Il
difoit que les trois Perfonnes divines étoient trois cho
fes féparées , comme ttois Anges ; enforte toutefois
qu'elles n'avoient qu'une volonté & une puiffance :
autrement il auroit fallu dire , felon lui , que le Pere &
le Saint-Efprit s'étoient incarnés . Il ajoutoit que l'on
pourroit dire véritablement , que c'étoient trois Dieux ,
i l'ufage le permettoit.
1092 Remenje , par l'Archevêque Rainaud de Martigné , où
l'on oblige Robert le Frizon , Comte de Flandre , à
ceffer de s'emparer de la fucceffion des Clercs après leur
mort. On y reçoit la Bulle d'Urbain I , qui permettoit
au Clergé d'Arras de fe donner un Evêque propre. Cette
Eglife étoit réunie depuis long-tems à celle de Cam
brai. Le P. Manfi prétend qu'il ſe tint à Reims la même
année un fecond Concile , où Lambert , élu Evêque
d'Arras , fut facré.
1092 Szabolchenfe , de Szabolchs dans le Comté de Niyr
en Hongrie , par Séraphin , Archevêque de Strigonie ,
en préſence du Roi Ladiflas. On y fit , de concert avec
ce Prince & la Nobleffe , un corps de Loix Eccléfiafti
ques & Civiles , divifé en trois Livres. ( Péterfy , Conc.
Hung. T. 1. Manfi , T. II. ) Manque in Venetá.
1093 Trojanum , de Troie en Pouille , le 11 Mars , par
Urbain II , d'environ 75 Evêques & 12 Abbés . On y
parla des mariages entre parens , & on y confirma la
Treve de Dieu.
1093 Cantuarie.fe, de Cantorberi , le 4 Décembre , pour le
facre de S. Anfelme , élu Archevêque de cette Eglife .
Sur les rémontrances de Thomas Archevêque d'Yorck ,
on y corrigea le décret d'élection , où l'Eglife de Can
torberi étoit appelée Métropole de toute l'Angleterre ,
& au lieu du mot de Métropole, on mit celui de Prima
tiale. ( D. Cellier. )
1094 * Rokhingamia , du Château de Rokhingam en Angle
terre , les 11 & 12 Mars , où l'on décide , contre l'avis
de S. Anfelme , Archevêque de Cantorberi , que ce
Prélat ne peut , fans le confentement du Roi , promet
tre obéiflance , ni demander le Pallium au Pape Ur
bain II , attendu que ce Prince ne l'avoit pas encore
reconnu. ( Ed. Veneta . )
1094 Moguntinum , de tous les Evêques d'Allemagne , avec
les Princes de l'Empire , à la mi-Carême. On n'en fait
point l'objet. Nous fuivons Côme de Prague pour la
date de ce Concile , que le P. Manfi place en 1095.
1094 Conftantienfe , dans la Semaine- Sainte , par Gebehard ,
Evêque de Conftance & Légat du Pape en Allemagne.
On y renouvella la défenſe d'entendre l'Office célébré
par les Prêtres Simoniaques ou incontinens , & on y
fixa les Quatre - Temps de Mars à la premiere femaine
de Carême , & ceux de la Pentecôte à la ſemaine de
l'Octave de la même Fête.
1094 Remenfe , le 17 Septembre. Le Roi Philippe efpéroit
y faire approuver fon mariage avec Bertrade , vu que
Berthe , fa premiere femme , étoit morte la même année.
Trois Archevêques & 8 Evêques y affifterent ; mais
Yves de Chartres ne voulut point s'y trouver , & en
appela au Pape. Il ne lui auroit point été permis , di
foit-il , de dire la vérité impunément dans cette affem
blée. Il ajouta après : Que le Roi faffe contre moi tout ce
que Dieu lui permettra de faire ; qu'il m'enferme , qu'il
m'éloigne , qu'il me profcrive ; j'ai réfolu , avec la grace
de Dieu , de tout fouffrir pour la Loi.
1094 Auguftodunenfe , d'Autun , le 16 Octobre , par Hu
gues de Lyon , Légat , avec 32 Evêques & plufieurs
Abbés. On y renouvella l'excommunication contre
l'Empereur Henri & l'Anti - Pape Guibert , & l'on
excommunia , pour la premiere fois , le Roi Philippe ,
pour avoir épousé Bertrade du vivant de fa femme lé
gitime.
1095 Placentinum , de Plaifance en Lombardie , commencé
le premier Mars & fini le 7 du même mois , par Ur
bain II . Deux cens Evêques s'y trouverent , avec près
de 4000 Clercs & plus de 3000 Laïques. L'affemblée
fe tint en pleine campagne. L'Impératrice Praxede où
100%
Adélaïde
 CHRONOLOGIE
Adélaïde vint s'y plaindre de fon époux l'Empereur
Henri , & l'y accufa publiquement des infamies qu'il
lui avoit fait fouffrir en fa perfonne. Philippe , Roi de
France , y obtint un délai jufqu'à la Pentecôte. Les
Ambaffadeurs de l'Empereur de Conftantinople y vin
rent demander du fecours contre les Infideles. On y
renouvella la condamnation de l'héréfie de Bérenger ,
& l'on y établit clairement la foi de la préfence réelle
de Jefus-Chrift dans l'Euchariftie. Les Nicolaïtes , les
Prêtres ou Clercs majeurs incontinens , les Simonia
ques y furent auffi condamnés , de même que les Or
dinations faites par Guibert & par les autres excom
muniés. Le jeûne des Quatre- Temps fixé aux mêmes
jours que nous l'obfervons aujourd'hui : ce qui doit
être remarqué pour certaines dates des Chartes avant
ce Concile , où l'on fit encore d'autres réglemens qui
ne peuvent être ici tous rapportés .
1095 * Anglicanum , dans la troifieme femaine de Carê
me. Les Evêques y font un crime à S. Anfelme d'avoir
reconnu le Pape Urbain II fans le confentement du
Roi. On paffe trois jours en conteftations. S. Anfelme ,
ferme dans fa réfolution , demande un fauf-conduit
pour fortir du Royaume. Les Barons lui obtiennent un
furfis jufqu'à la Pentecôte.
1095 Northufanum , de Northaufen en Thuringe , fur la
Zorger, entre Erfort & Halberſtat , par Rothard , Ar
chevêque de Mayence , le 29 Mai , en préſence du jeune
Roi Henri V révolté contre fon pere l'Empereur Henri
IV. On y condamne la Simonie & le mariage des Prê
tres. On y fufpend les Evêques qui avoient réçu l'in
veftiture de l'Empereur & ceux qu'ils avoient ordonnés.
(Conc. Germ. T. III. Deeft in Veneta. )
1095 Claromontanum , de Clermont en Auvergne , com
mencé le 18 Novembre , par Urbain II , & terminé le
26 du même mois . Treize Archevêques vinrent à ce
Concile , & 205 Prélats portant Crofle , tant Evêques ,
qu'Abbés , felon Berthold : d'autres en comptent 400.
On y confirma tous les décrets des Conciles que le Pape
Urbain avoit tenus à Melfe , à Bénévent , à Troie &
à Plaisance ; on y fit plufieurs nouveaux Canons , dont
il ne nous refte que les fommaires pour la plupart ;
on y confirma la Treve de Dieu , & on y excommu
nia encore le Roi Philippe à cauſe de ſon mariage avec
Bertrade. Mais de tous les Actes de ce Concile , le plus
fameux eft celui de la publication de la Croifade pour
le recouvrement de la Terre fainte. Les fuites en ont
été importantes pour toute l'Europe , & pour la France
en particulier.
1096 Rotomagenfe , de Rouen , au mois de Février. On y
examina les décrets du Concile de Clermont , & après
avoir confirmé les Ordonnances du Pape , on fit 8
Canons.
1096 Santonenfe , de Saintes , le 2 Mars , préfidé par le
Pape Urbain II. On y ordonna qu'on jeûneroit toutes
les veilles des Fêtes d'Apôtres.
1096 Turonenfe , la troifieme ſemaine de Carême , par le
Pape Urbain II. On y confirma les décrets du Concile
de Clermont , & le Pape refufa d'abſfoudre le Roi Phi
lippe , comme les Evêques en partie le demandoient.
Ce Concile & le précédent font datés de l'an 1095 ,
more Gallico , felon les François , qui commençoient
alors l'année à Pâques .
1096 Nemaufenfe , de Nîmes , au commencement de Juil
let , par le Pape Urbain II , quatre Cardinaux & plu
fieurs Evêques. On y fit 16 Canons , qui ne font la
plupart que ceux de Clermont , que le Pape confirma
dans tous les Conciles qu'il tint enfuite. Le plus re
marquable de ceux de Nîmes eft celui qui maintient
les Moines dans le droit d'exercer les fonctions facer
dotales . Le Roi Philippe y fut abfous de l'excommu
nication , après avoir promis de quitter Bertrade.
1097 Hibernienfe , d'Irlande. Il nous en refte une Lettre
écrite au nom du Roi Murchertach , du Clergé & du
peuple de cette Ifle à S. Anfelme , pour l'engager à
ériger l'Eglife de Waterford en Evêché .
1097 Remenfe , de Reims , par l'Archevêque Manaffés II ,
où l'on condamne Robert , Abbé de S. Remi , à conti
nuer de rendre obéiffance à l'Abbé de Marmoutiers
dont il avoit été Moine. Robert ayant appelé de ce
jugement à Rome , le Pape Urbain II déclara qu'un
DES CONCILES. 209
Moine tiré d'une Abbaye pour être mis à la tête d'une
autre , n'appartenoit plus à la premiere , & devenoit
Moine du lieu dont il etoit Abbé ( Manfi , Suppl. T. II. )
1097 Gerundenfe , de Gironne , le 13 Décembre, par l'Ar
chevêque de Tarragone & 3 Evêques. On y prend des
mefures pour maintenir les libertés eccléfiaftiques.
1098 * Romanum , par 8 Cardinaux , 4 Evêques & 4 Prê
tres Schifmatiques. ( Guibert étoit abfent . ) Ils écrivi
rent une Lettre datée du 7 Août , pour s'attirer des
partifans : mais cette Lettre fut méprilée par tous les
Catholiques.
1098 Barenfe, de Bari , le premier d'Octobre , par le Pape
Urbain à la tête de 183 Evêques. S. Anfelme y prouva ,
en préfence des Grecs , avec tant de netteté , que le
Saint-Elprit procede du Pere & du Fils , qu'on y pro
nonça anatheme contre tous ceux qui le nieroient. Le
même Saint obtint , par fes prieres , qu'on n'y excom
muniât point le Roi d'Angleterre qui le perfécutoit.
Loup Protofpata & le Chronographe de Bari mettent
ce Concile en 1099 , parce qu'ils commençoient l'an
née le premier Septembre comme les Grecs."
1099 Romanum, la troifieme femaine après Pâques , 25 Avril,
par le Pape Urbain , à la tête de iso Evêques , du nombre
defquels étoit encore S. Anfelme. Entre autres choſes
on y fit 18 Canons , dont les 11 premiers font mot pour
mot tirés de ceux de Plaifance ; enfuite on y prononça ex
communication contre tous les Laïques qui donne
roient les inveftitures des Eglifes , & contre tous les
Eccléfiaftiques qui les recevroient.
1099 Audomarenfe , de S. Omer , le 14 de Juillet , par
Manaffés de Reims & 4 de fes Suffragans. On y pu
blia articles touchant la Treve de Dieu , avec or
dre de les obferver fous peine d'excommunication.
1100 Lambethenfe , de Lambeth en Angleterre , par S. An
felme. Le Roi Henri I vouloit époufer Mathilde , fille
de Malcolme , Roi d'Ecoffe. Mais on l'en détournoit
fur ce que Mathilde , élevée dès fon enfance dans un
Monaftere , y avoit été offerte , difoit-on , à Dieu par
fes parens. Ce fut pour éclaircir ce fait qu'il aſſembla
le Concile de Lambeth. Mathilde y ayant comparu ,
protefta & s'offrit de prouver par témoins qu'elle n'avoit
jamais été engagée à la vie religieufe , ni par fon
choix , ni par le vœu de fes parens. La Princeffe gagna
fa caufe , & devint femme de Henri. ( Wilkins. )
1100 Valentinum , de Valence en Dauphiné , le 30 Septem
bre. Norgaud , Evêque d'Autun , accufé de Simonie ,
y fut déclaré fufpens de toute fonction épifcopale &
facerdotale ; mais Hugues de Flavigni , accufé du même
crime , fut renvoyé abfous dans fon Abbaye.
1100 Melphitanum , de Melphe dans la Pouille , au mois
d'Octobre , où le Pape Pafcal II excommunia la ville
de Bénévent pour s'être fouftraite ( on ne fait pour quel
fujet ) à l'obéiſſance du S. Siege. ( Manfi , Suppl. Conc.
T. II. )
1100 Pilavienfe , de Poitiers , le 18 Novembre , par deux
Légats affiftés d'un grand nombre d'Evêques & d'Abbés.
Norgaud d'Autun y fut dépofé , & on y fit 16 Canons . On
y excommunia auffi de nouveau le Roi Philippe &
Bertrade.
1100 Anfanum , d'Anfe , fur la fin de l'année , compofé de
4 Archevêques entre lefquels étoit S. Anfelme , & de
8 Evêques. Hugues , Archevêque de Lyon , y demanda
un fubfide pour les frais du voyage qu'il devoit faire à
Jérufalem avec la permiffion du Pape.
1102 Romanum , vers la fin du mois de Mars , par Paſcal II ,
de tous les Evêques d'Italie & des députés de plufieurs
Ultramontains. On y anathématifa avec ferment toute
héréfie , & on y promit obéiſſance au Pape. On y con
firma de plus l'excommunication prononcée contre l'Em
pereur Henri par Grégoire VII & Urbain II , & Paſcal
la publia de la bouche le Jeudi-Saint , 3 Avril , dans
l'Eglife de Latran.
1101 Londinenfe , de toute l'Angleterre , vers la fin de Sep
tembre , par S. Anfelme. On y condamna la Simonie ,
& on y dépofa 6 Abbés qui en furent convaincus. On
fit enfuite plufieurs réglemens.
1103 Mediolanenfe , de Milan. Le Prêtre Liprand y accufe
l'Archevêque Pierre Groffolan de Simonie , & s'offre de
prouver l'accufation par le feu. Les Evêques du Concile
l'en empêchent. Preffé quelque temps après par Groffo
C}
210 CHRONOLOGIE
lan de fortir du pays ou de faire l'épreuve , il paſſe entre
deux buchers allumés fans en être endommagé dans
fes habits. Mais il lui refta une bleffure à la main & une
autre à un pied , qui rendirent l'épreuve fufpecte. Grof
folan , confus , prit néanmoins le parti de fe retirer.
(Ed. Veneta , T. XII , Muratori , Ann. T. VI . )
1104 Romanum , par le Pape Paſcal II , dans le Carême. Le
Pape y fit une févere réprimande à Brunon , Archevê
que de Treves , de ce qu'il avoit reçu l'inveftiture de
l'Empereur Henri. Brunon donna fa démiffion , mais
trois jours après il fut rétabli.
Il ne paroît pas que le Pape ait fait aucun reproche
à Brunon de fon attachement à l'Empereur Henri ,
tout excommuuié qu'il étoit , comme il n'en fit point à
S. Otton pour le même fujet , lorfqu'il le facra Evêque
de Bamberg le 17 Mai 1103. Ces exemples & d'autres
encore du même tems font voir qu'on ne laiffoit pas
d'être Catholique , même aux yeux du S. Siege , quoi
qu'on n'exécutât point à la rigueur les condamnations
prononcées contre Henri : en un mot , que le pouvoir
du Pape fur le temporel des Souverains ne paffoit point
pour article de foi.
Pour être bon Catholique , il falloit obéir au Pape
pour le fpirituel , & à fon Roi pour le temporel , fans
lui manquer de fidélité , quoique le Pape en difpensât.
Voyez Fleury, T. XIV, p. 78 & fuivantes. Voyez auffi
Pagi & Hartzheim fur la différence de ce Concile de
Rome d'avec celui de l'année ſuivante.
1104 Trecenfe , de Troyes , le 28 Mars , par le Légat Ri
chard , Evêque d'Albane , & plufieurs Evêques. Hu
bert , Evêque de Senlis , accusé d'avoir vendu les
Ordres facrés , s'y purgea par ferment , & Godefroi ,
Abbé de Nogent , y fut nommé , malgré lui , Evêque
d'Amiens.
1104 Balgenciacenfe , de Baugenci , le 30 Juillet , par le
Légat Richard & plufieurs Evêques , en préfence du
Roi Philippe & de Bertrade , qui , malgré la promeſſe
de fe féparer , ne furent point encore abfous dans ce
Concile.
1104 Parifienfe XIV, le 2 Décembre , où le Roi & Bertrade
furent abfous , après avoir promis par ferment de n'a
voir plus enſemble aucun commerce criminel.
1105 Romanum , au Palais de Latran , le 26 Mars. Paſcal II
y excommunia le Comte de Meulan & fes complices ,
que l'on accufoit d'être caufe que le Roi d'Angleterre
s'opiniâtroit à foutenir les inveftitures ; il y excommu
nia auffi ceux qui les avoient reçues.
1105 Romanum , dans le mois de Mai , où le Pape rétablit
Pierre Groffolan fur le Siege de Milan. Mais il ne put
jamais faire exécuter le décret de fon rétabliffement ,
tant étoit puiffant , dit Muratori , le parti qui lui étoit
oppoſe.
1105 Quintiliburgenfe vel Northufenfe , de l'Abbaye de
Quedlimbourg, felon les uns , de Northaufen en Thu
ringe , fuivant les autres , dans la femaine avant la
Pentecôte. On y condamna la Simonie & le concubinage
des Prêtres , & on y confirma la paix de Dieu . On pro
mit auffi de réconcilier par l'impofition des mains ceux
qui avoient été ordonnés par les Schifmatiques , & on
ordonna que ces Evêques Schifmatiques feroient dépo
fés. Le Roi Henri V , révolté contre l'Empereur , fon
pere , étant furvenu à cette Aſſemblée , y proteſta avec
larmes qu'il n'avoit accepté le Sceptre que malgré lui ,
ajoutant qu'il étoit prêt à le rendre à fon pere , pourvu
qu'il fatisfit le Pape. Le Concile parut perfuadé de la
fincérité de ce difcours. ( Conc. Germ. T. III . )
1105 Remenfe , le 2 Juillet , où l'on fubftitue Odon , Abbé de
S. Martin de Tournai , à Gaucher , Evêque de Cambrai ,
déposé au Concile de Clermont en 1095 , pour fon atta
chement àl'Empereur Henri IV.Gaucher fe maintint dans
fon Siege tant que ce Prince vécut. ( Spicileg. T. XII . )
1105 Conventus Moguntinus , Diete de Mayence affemblée
le jour de Noël par le Roi Henri V. Les Légats du Pape
y affifterent avec plus de 52 Seigneurs laïques de l'Em
pire & un grand nombre de Prélats. On y renouvella
les anathêmes prononcés contre l'Empereur , l'Anti
Pape Guibert & leurs adhérens. Le premier renfermé
dans le Château de Binghem , envoie demander à la
Diete la permiffion de s'y rendre. On ne lui fait point
de réponſe ; le peuple de Mayence en murmure. Les
DES CONCILES.
Seigneurs laïques craignant une émeute , tranſportent la
Diete , le 29 Décembre , à Gilenheim , où ils font venir
ce Prince. Le Légat Richard y furvient inopinément.
L'Empereur fe jette à fes pieds , confeffe fes crimes &
lui en demande l'abſolution. Richard le renvoie au
Pape. La Diete , également fourde à ſes remontrances ,
confirme la dépofition , & le fait reconduire à Binghem.
Le jeune Henri retourne avec les Seigneurs à Mayence ,
d'où il envoie demander à fon pere les ornemens royaux.
L'Empereur les remet ; le fils en eft revêtu folemnelle
ment le jour de l'Epiphanie 1106 par Rothard , Arche
vêque de Mayence , en préfence des Légats qui lui
impofent les mains. Telle eft l'époque du facre de
Henri V avec les principales circonftances fuivant l'A
naliſte Saxon , qui met cette Affemblée en 1106 , parce
que l'année commençoit alors à Noël en Allemagne.
1105 Florentinum , de Florence , fur la fin de l'année , par
le Pape Pafcal II. On y difputa beaucoup contre l'E
vêque du lieu , qui difoit que l'Antechriſt étoit déja né.
Le tumulte fut fi grand , qu'on ne put rien décider.
(Muratori. )
1106 Pictavienfe , de Poitiers , le 26 Mai. Boëmond , Prince
d'Antioche , y étoit préfent , & on y publia folemnel
lement la Croiſade. On y traita auffi diverſes matieres
eccléfiaftiques.
1106 Lexovienfe , de Lifieux , vers la mi-Octobre , affem
blé par Henri I , Roi d'Angleterre. Les réglemens de
ce Concile regardent plus le Civil que l'Eccléfiaftique.
Auffi les Seigneurs laïques y étoient-ils en plus grand
nombre que les Prélats.
1106 Guaftallenfe , de Guaftalle fur le Pô , le 22 Octobre.
Pafcal II , affifté d'un grand nombre d'Evêques & de
Clercs , des Ambaſſadeurs de Henri , Roi d'Allemagne ,
& de la Princeffe Mathilde en perfonne , y ordonna
que la Province d'Emilie ne feroit plus foumife à la
Métropole de Ravenne : ainfi il ne lui refta que la Pro
vince de Flaminie. On y ufa d'indulgence en faveur des
Evêques ordonnés dans le Schifme, pourvu qu'ils ne
fuffent , ni ufurpateurs , ni Simoniaques , ni coupables
d'autres crimes , & on y renouvella les défenſes faites
aux laïques de donner les inveftitures.
1107 Trecenfe, de Troyes , vers l'Afcenfion. Paſcal II ex
horta les peuples à la Croifade , & le Concile excommu
nia tous ceux qui violeroient la Treve de Dieu. On y ré
tablit la liberté des élections , & on y confirma la con
damnation des inveftitures , fur lefquelles les Allemands
ne s'étoient point accordés avec les Romains dans la Con
férence de Châlons , tenue quelques jours auparavant .
( Ed. Veneta , T. XI , Manfi , Suppl. T. II. )
1107 Londinenfe , de Londres , le premier Août , par S.
Anfelme. On y accorda les hommages au Roi , comme
le Pape le permettoit , & on y défendit les inveftitures
par la Croffe & l'Anneau. Anfelme écrivit cette bonne
nouvelle au Pape , en lui marquant le fervice que
Robert , Comte de Meulan , avoit rendu à l'Eglife en
cette occafion.
1107 Jerofolymitanum , Gibelin d'Arles , Légat , affifté des
Evêques du Royaume , y ayant dépofé Ebremar , intrus
à Jérufalem du vivant de Daïmbert , lui donna l'E
glife de Céfarée à caufe de fa fimplicité. Gibelin fut
enfuite élu par le Concile Patriarche de Jérusalem.
1108 Londinenje , de Londres , par S. Anfelme , à la Cour
de la Pentecôte , 24 Mai. On y fit 10 Canons , qui por
tent entre autres chofes , que les Prêtres qui n'ont pas
obſervé la défenſe du Concile de Londres de 1102 , s'ils
veulent encore célébrer la Meffe , quitteront leurs fem
mes , & ne pourront plus leur parler que hors de leurs
maifons , & en préſence de deux témoins.
1108 Beneventanum , le 12 Octobre , par le Pape Paſcal II ,
touchant les inveftitures & le luxe des habits des Clercs.
1109 Les Editeurs des Conciles placent en 1109 un pré
tendu Concile de Reims , ou Godefroi , Evêque d'A
miens , convainquit de faux le titre d'exemption de
l'Abbaye de S. Valéri. Voyez la réfutation de cette fa
ble dans l'Hift . Littér. de la Fr. T. XI , pp. 730-736.
1110 Romanum , le 7 de Mars. Pafcal II y renouvella les
décrets contre les inveftitures , & les Canons qui dé
fendent aux laïques de difpofer des biens des Egliſes.
La même année , Richard , Evêque d'Albane , tint
trois Conciles en France , l'un à Clermont en Auver
 CHRONOLOGIE
gne, à la Pentecôte , le fecond à Toulouſe , peu de
tems après la Pentecôte , ( c'est le huitieme de cette
Ville , & le troifieme à S. Benoît-fur-Loire , le pre
mier Octobre. Il fe tenoit alors peu de Conciles fans
Légats du Pape.
1110 Colonienfe , de Cologne , par Frédéric , Archevêque
de Cologne , où Sigebert , Moine & député de Gem
blours , célebre Ecrivain , obtint la canoniſation de
Guibert , qui avoit fondé ce Monaftere 148 ans aupa
ravant. Cette cérémonie ſe fit folemnellement quelque
tems après ce Concile , en levant de terre le corps du
Saint. ( Conc. Germ. T. III..)
1110 Conflantinopolitanum , où l'on condamne l'héréfie des
Bogomiles. L'Empereur Alexis Comnene y publie auffi
une Conftitution fur les élections & fur les devoirs des
Prélats. (Edit. Venet. T. XII , Manfi , Suppl. T. II . )
1111 Verulanum , de Véroli , entre Anagni & Vélétri , par
le Pape Pafcal , où l'on obligea Grimald , Archicha
noine de S. Paterne , à reconnoître la jurifdiction de
l'Evêque Diocéfain. Fabricius met ce Concile en 1140 ;
mais D. Mabillon prouve qu'il eſt de 1111. ( Muf.
Ital. T. I, p. 242. )
1111 Lateranenfe 1. Le Roi Henri V étant convenu avec le
Pape Paſcal II que le Clergé lui rendroit les régales ,
& que lui réciproquement le défifteroit des inveftitures ,
ce Prince vint à Rome pour faire ratifier folemnelle
ment ce traité. On affembla à ce sujet , le 12 Février ,
le Concile dont nous parlons. Mais lorsqu'on étoit fur
le point de conclure , il arrive du trouble , l'Affemblée
eft rompue , on court aux armes. Le Pape eft emmené
prifonnier par Henri , qui lui fait figner le 12 Avril un
autre traité par lequel Henri laiffe au Clergé les régales
& reprend les inveftitures . ( Manfi , Suppl. T. II . )
1112 Lateranenfe II, le 18 Mars & les cinq jours fuivans ,
d'environ 100 Evêques. Pafcal II y révoqua le privi
lege des inveftitures. Le fameux Gérard , Evêque d'An
goulême , fut chargé de porter à l'Empereur le décret
de révocation , contenant qu'il eft contre le S. Efprit &
contre l'inftitution canonique d'exiger qu'un Evêque
élu fuivant les regles par le Clergé & le peuple , ne foit
pas facré , qu'il n'ait reçu auparavant l'inveftiture du
Roi. Le Légat s'acquitta de cette commiffion périlleuſe
avec une fermeté qui défarma le Prince. Les Actes de ce
Concile font datés du Lundi 28 Mars dans l'édition du
P. Labbe , mais mal , parce que le 28 Mars ne tomboit
pas un Lundi. Il faut y fuftituer le 18 , comme porte
l'édition de Manfi.
1112 Anfanum , d'Anfe. Les Evêques de la Province de Sens
appelés à ce Concile par l'Archevêque de Lyon , refu
ferent de s'y trouver , ne voulant point reconnoître fa
jurifdiction. Nous avons , dans les collections des Con
ciles , leur réponſe à ce Prélat , avec fa replique. On
n'eftpoint sûr que ce Concile fe foit tenu. Du moins il
n'en refte aucun acte.
1112 Viennenfe , le 16 Septembre , par Gui , Archevêque
de Vienne & Légat. Les Evêques y jugent que l'invefti
ture reçue d'une main laïque , eſt une héréfie. Ils con
damnent le privilege extorqué par le Roi Henri , ana
thématifent ce Prince, & le féparent du fein de l'Eglife ,
jufqu'àune pleine fatisfaction . C'eſt ce que n'avoit point
fait le Pape au Concile de Latran ; mais il confirma
celui- ci par une Lettre du 20 Octobre.
Yves de Chartres ne croyoit point l'inveftiture per
mife ; mais il ne la croyoit point auffi une héréfie ,
comme on le voit dans une lettre qu'il écrivit à Joceran ,
Archevêque de Lyon , cette année 1112. Joceran lui
répond , que l'inveftiture en foi n'eft point une héréfie ,
mais que l'héréfie confifte à foutenir qu'elle eft permife.
Géofroi de Vendôme foutient au contraire que l'invefti
ture eft une héréfie fuivant la tradition , & que celui qui
l'autorife , eft un hérétique. On le croit le premier au
teur quife foit fervi de l'allégorie des deux glaives.
1112 Aquenfe , d'Aix en Provence . On y fit trois Canons ,
dont le premier ordonne que l'Archevêque d'Aix perce
vra la quatrieme partie de tous les revenus Eccléfiafti
ques de fon Archevêché. ( td. Veneta fola , T. XII. )
1112 ou environ. Jerofolymitanum , par Conon , Légat , en
Paleſtine On y excommunie l'Empereur Henri V, pour
les mauvais traitemens qu'il avoit faits au Pape Paſcal II .
1114 Strigonienfe , de Gran ou Strigonie , vers le mois de
DES CONCILES. 211
Janvier , par l'Archevêque Laurent , avec dix de fes
Suffragans. On y fit 65 Canons fur la difcipline. ( Pé
terfy , T. I. )
1114 Vindforienfe , de Windfor près de Londres , où l'on
élut pour Archevêque de Cantorbery , après cinq ans
de vacance , Raoul , Evêque de Rocheſter , le 26 Avril.
1114 Cyperanum ou Ceperanum , de Céperano , petite ville
fur le Garillan , le 12 Octobre , par le Pape Paſcal II.
L'Archevêque de Bénévent y fut déposé pour une affaire
purement temporelle ; & celui de Caffano remit aux
pieds du Pape , du confentement de l'Abbé du Mont
Caffin , l'habit Monaftique qu'il avoit été contraint de
recevoir dans cette Abbaye , pour obéir à Roger , Comte
de Sicile. Dans ce même Concile , Paſcal donna l'invef
titure des Duchés de Calabre & de la Pouille à Guil
laume , fils du Comte Roger.
1114 Legionenfe , de Léon , le 18 Octobre , par Bernard ,
Archevêque de Tolede , & tous les Prélats des Afturies ,
de Léon & de Galice. On y fit 10 Canons fur la Difci
pline. ( Ferréras. )
1114 Compoftellannm , le 17 Novembre. On adopta dans
celui-ci les 10 Canons qui avoient été dreffés dans celui
de Léon , & on y en ajouta 15 autres. ( D'Aguirre ,
Hardouin , Ferréras. )
1114 Bellovacenfe , de Beauvais , le 6 Décembre , par Co
non , Cardinal & Légat , affifté des Evêques de trois
Provinces. On y excommunia l'Empereur Henri , & on
y renouvella plufieurs décrets des derniers Papes , tou
chant la confervation des biens eccléfiaftiques , & les
autres points de difcipline les plus néceffaires alors . On
Yparla auffi de quelques Hérétiques que le peuple brûla
à Soiffons fans attendre le jugement des Eccléfiaftiques ,
craignant qu'il ne fût trop doux , & on remit à délibérer
au Concile fuivant fur faint Godefroi , qui avoit quitté
fon Evêché d'Amiens pour ſe retirer à la Chartreufe.
1115 Sueffionenfe , le 6 de janvier , d'où on envoya aux Fre
res de la Chartreufe , pour les prier & leur ordonner
de renvoyer Godefroi , Evêque d'Amiens ; ce qui fut
exécuté au commencement du Carême.
1115 Remenfe , le 28 Mars , par le Légat Conon. Il y excom
munia encore l'Empereur Henri , & renvoya à fon
Siege d'Amiens l'Evêque Godefroi . Ce Prélat fut reçu de
fon peuple avec joie , parce qu'il étoit fort regretté.
Le même Légat tint deux autres Conciles cette année ,
l'un à Cologne le Lundi de Pâques 19 Avril , l'autre à
Châlons-fur-Marne le 12 Juillet ; dans l'un & dans
l'autre il réitéra l'excommunication contre l'Empereur.
Plufieurs Evêques & Abbés de Normandie ayant refufé
de fe trouver au Concile de Châlons, Conon les dépofa.
Le Roi d'Angleterre , Henri I , irrité de cette conduite du
Légat , en porta fès plaintes au Pape , qui rétablit les
Prélats déposés.
1115 Trenorchienfe , de Tournus , le 15 Août , par Gui ,
Archevêque de Vienne , Légat & depuis Pape , fous le
nom de Callifte II. Ce Prélat y décide en faveur des
Chanoines de S. Jean de Befançon la conteftation fur
la dignité d'Eglife matrice , que les Chanoines de faint
Etienne de la même ville leur difputoient. Le Pape Paf
cal n'approuva pas ce jugement ; il ordonna d'affembler
un nouveau Concile qui fe tint la même année à Dijon
& par le même Légat ; mais fans aucun fruit. Cette
conteftation ne fut terminée que l'an 1253. ( Labbe ,
T. X. Pagi. )
1115 Trajanum , de Troie dans la Pouille , le 24 Août ,
par le Pape Paſcal II . On y établit la Treve de Dieu
pour trois ans.
1115 Ovetanum , d'Oviédo , en préſence de la Reine Uraque
& de fa Cour. On y fit des réglemens contre ceux qui
pilloient les Eglifes & contre ceux qui violoient les
afyles facrés. ( Pagi. )
1115 Colonienfe, de Cologne , aux Fêtes de Noël , par le
Légat Dictéric , où l'on renouvelle l'excommunication
contre l'Empereur Henri. Ce Concile eft daté dans
Tritheme , ( Chron . Hirfaug. ) de l'an 1116 , parce que
l'année commençoit alors à Noël en Allemagne. ( Pagi
& Ed. Veneta, T. XII . )
1115 Syriacum , de Syrie , après Noël , par l'Evêque d'O
range , Légat du Pape , où Arnoul , Patriarche de Jéru
falem , fut déposé.
1116 Lateranenfe, le 6 Mars. Pafcal II y condamna le pri
 i
212 CHRONOLOGIE
vilege extorqué par l'Empereur fous un anathême per
pétuel , & tout le Concile , qui étoit très-nombreux ,
s'écria : Ainfi foit-il. Un Evêque ayant dit que ce pri
vilege contenoit une héréfie , le Pape répondit que l'E
glife de Rome n'avoit jamais eu d'hérélie , mais que
c'étoit elle qui les avoit toutes brifées. L'Empereur n'y
fut point excommunié ; mais le Pape y approuva ce que
les Légats avoient fait dans leurs Conciles , où l'Empe
reur avoit été plufieurs fois excommunié. On y renou
vella la défenfe de donner ou recevoir l'inveftiture.
Dans ce Concile , Ponce , Abbé de Cluni , qui s'arro
geoit le titre d'Abbé des Abbés , fut réfuté par Jean ,
Chancelier de l'Eglife Romaine , qui lui prouva que ce
titre n'appartenoit qu'à l'Abbé du Mont- Caffin.
1116 Salisberienfe , de Salisbéri , le 20 Mars , en préfence
du Roi Henri I. On veut y contraindre Turftain , élu
Archevêque d'Yorck , de promettre obéiffance à l'Arche
vêque de Cantorbery. Il le refufe & aime mieux renon
cer à fon Siege. Il y monta néanmoins dans la fuite ,
& fans faire l'acte qu'on exigeoit de lui. ( Wilkins. )
1116 Lingonenfe , célébré en pleine campagne entre Luz &
Til-Chatel , au Diocefe de Langres , aujourd'hui de
Dijon , à une lieue de Beze , le 8 Juin , par Gui , Ar
chevêque de Vienne. On y traita plufieurs affaires par
ticulieres , dont le détail n'eft point venu juſqu'à nous.
(Ed. Veneta , T. XII. )
1116 Divionenfe , de Dijon , par le même. On y ordonna
aux Chanoines Réguliers de S. Etienne de retourner à
cette Eglife , qu'ils avoient abandonnée pour aller vivre
dans la folitude. Ce Concile eft vraisemblablement le
même que celui dont parle la Chronique de Bonneval
fous l'an 1117 , fans en marquer aucun détail. ( Ed.
Veneta , T. XII . )
1117 Mediolanenfe , de Milan , par l'Archevêque Jourdain ,
vers la fin de Février. Ce fut dans une prairie nomméc
le Broglio que ce Concile ſe tint. On y éleva deux théâ
tres , fur l'un defquels étoient les Evêques , les Abbés
& autres Prélats inférieurs ; fur l'autre étoient les Con
fuls avec les Jurifconfultes , & autour des uns & des
autres , une grande multitude de Clercs , de Vierges &
de Laïques. L'objet de cette Affemblée étoit la réfor
mation des mœurs. C'eft tout ce qu'on en fait. ( Pagi. )
1117 Beneventanum , au mois d'Avril , où Paſcal II excom
munia Maurice Bourdin , Archevêque de Brague , fon
Légat , pour avoir couronné l'Empereur à Rome durant
la retraite du Pape au Mont-Caffin .
1118 Tolofanum IX , de Touloufe , vers le mois de Février ,
où l'on conclut le voyage d'Eſpagne pour le fecours d'Al
fonfe , Roi d'Arragon , qui gagna une grande bataille
contre les Maures le 6 Décembre. Le 10 du même mois
il prit Saragoffe , &c. ( Vaiffetc. )
1118 Capuanum , de Capoue , où Gélafe II excommunia
l'Empereur Henri & fon Anti-Pape Bourdin qu'il venoit
de faire élire.
1118 Rotomagenfe , de Rouen , le 7 Octobre. ( Affemblée
mixte. ) Henri , Roi d'Angleterre , y traita de la paix du
Royaume avec les Seigneurs & Raoul de Cantorbery ,
tandis que Géofroi de Rouen y traitoit des affaires de
l'Eglife avec quatre de fes Suffragans & plufieurs Abbés.
Conrad , Légat du Pape Gélafe , s'y plaignit de l'Empe
reur & de l'Anti - Pape Bourdin , en demandant aux Egli
fes de Normandie le fecours de leurs prieres , & en
core plus de leur argent, dit Orderic , auteur du tems.
1118 Viennenfe , par le Pape Gélafe. Les Actes en font
perdus. ( Charvet , Hift. de l'Egl. de Vienne. )
1119 Beneventanum , le 10 Mars , par l'Archevêque Lan
dulphe. On y dit anathême à ceux qui ravageoient le
pays & dépouilloient les Eglifes. ( Labbe , T. X , Pagi ,
ad hunc ann. )
1119 Colonienfe, par le Légat Conon , où l'on publia l'ex
communication de l'Empereur Henri V. ( Hartzheim ,
T. III. ) Labbe & Manfi mettent ce Concile , ainfi
que le fuivant , en 1118.
1119 Fritizlarienfe , de Fritzlar dans la Heffe , le 28 Avril ,
par le Légat Conon . On y renouvella l'excommunication
contre l'Empereur. S. Norbert y comparut pour le dé
fendre contre ceux qui l'accufoient de prêcher fans mif
fion . Il fe juftifia par les termes de fon Ordination , fui
vant l'Auteur de fa vie. ( Manfi , Suppl. T. II . Bolland. )
1119 Tolofanum X, de Touloufe , le 8 de Juillet , par Ca
DES CONCILES.
lifte II, affifté des Cardinaux , des Evêques & des Abbés
C
de Languedoc , &c . On y fit 10 Canons , dont le 3 chaſſe
de l'Eglife les Manichéens , & ordonne qu'ils foient ré
primés par les Puiffances féculieres. Les Actes de ce
Concile font datés du 6 Juin 1120 ; double faute de
copifte , relevée par D. Vaiffete.
1119 Remenfe, de Reims , par le Pape Califte II , affifté
de 15 Archevêques , de plus de 200 Evêques , &
d'environ autant d'Abbés ; depuis le 20 Octobre juf
qu'au 30 du même mois . Louis le Gros y porta fes
plaintes au fujet de la Normandie , que le Roi d'Angle
terre lui enlevoit ; mais le Concile n'en jugea point. On
y fits décrets contre les principaux abus du tems , contre
la Simonie , les inveftitures , les ufurpations , & l'in
continence des Eccléfiaftiques. Dans le quatrieme on dé
fend de rien exiger pour le Baptême , les faintes Huiles,
la fépulture , ou l'onction des malades. On y dreſſa
un autre décret pour la treve de Dieu ; mais on n'y put
conclure la paix projettée entre le Pape & l'Empereur.
Henri étoit à Moufon , où le Pape fe tranfporta pendant
la tenue du Concile. Ce voyage fut inutile. L'Empereur
ne voulut point exécuter la promeffe qu'il avoit faite avec
ferment de renoncer aux inveftitures . Le Pape à fon re
tour prit le parti de l'excommunier avec l'Anti-Pape
Bourdin.
1119 Rotomagenfe , au mois de Novembre , par l'Archevê
que Géofroi. On y défend aux Prêtres tout commerce
avec les femmes , ce qui excita une fédition .
1120 Bellovacenfe, depuis le 18 jufqu'au 29 Octobre , par
le Légat Conon & les Evêques de trois Provinces. On
y canonifa S. Arnoul de Soiffons. Le refte eft ignoré. Le
P. Labbe met ce Concile en 1220 , ſur quoi il eſt réfuté
par D. Cellier.
1120 Neapolitanum, de Naploufe en Paleſtine. On y exhorta
le peuple à la converfion de fes mœurs pour appaifer la
colere de Dieu , & on y fit 25 Canons , qui ne font point
venus jufqu'à nous.
1121 Sueffionenfe , après le mois de Janvier , par le Légat
Conon. On y obligea Abélard de brûler de fa propre
main fon Livre de la Trinité , & on l'envoya à S. Mé
dard , d'où il fut peu de tems après renvoyé à S. Denis.
1122 Vormatienfe , Affemblée de Worms , le 8 Septembre.
L'Empereur y renonça aux inveftitures , & le Pape lui
conferva le droit de donner les régales , qui font les droits
royaux de juftice , de monnoie , de péage , ou autres
femblables , accordés à des Eglifes , ou à des particu
liers. C'eft ainfi que l'union de l'Empire & du Sacer
doce fut rétablie Îe 22 , ou le 23 Septembre. ( Pagi ,
Hartzheim. )
1123 LATERANENSE , de Latran. IX Concile général ,
& le premier d'Occident , fous Callifte II , depuis le 18
Mars , jufqu'au 5 Avril . ( Manfi . ) Il s'y trouva plus de
300 Evêques & plus de 600 Abbés , en tout près de
mille Prélats. Il ne nous refte de ce Concile que 22 Ca
nons , dont la plupart font répétés de plufieurs Conciles
précédens.
1124 On rapporte à cette année différens Conciles , tenus en
France par le Légat Pierre de Léon , qui fut depuis
Anti-Pape , fous le nom d'Anaclet. Ces Conciles font
ceux de Chartres , de Clermont , de Beauvais & de
Vienne ; mais on ne fait rien de ce qui s'y eft paffé.
( Pagi , Hardouin. )
1126 Londinenfe , ou Wefimonafterienfe , de Weſtminſter ,
près de Londres , le 9 Septembre , par Jean de Creme ,
Légat d'Honorius II , affifté des Archevêques de Cantor
bery & d'Yorck , de 20 Evêques & d'environ 40 Abbés.
On y fit 17 Canons , qui ne font que confirmer les anciens.
1127 Wormatienfe, par le Cardinal Pierre , en vertu des or
dres du Pape Honorius II , où l'on examine l'élection
de Godefroy , Archevêque de Treves , faite près de trois
ans auparavant , & taxée de Simoniaque par le Clergé
de Treves. On ignore le réfultat de cette Affemblée : on
fait feulement qu'après qu'elle fut terminée , Gode
froy, foit de gré , foit de force , abdiqua. ( Conc. Germ.
T. III. ) Manque in Veneta.
1127 Londinenfe, ou Weftmonafterienfe, le 13 Mai , & les
deux jours fuivans , où l'on fit 12 Canons pour la ré
formation des mœurs. ( Wilkins . )
1127 ou environ. Nannetenfe, de Nantes , fous le Comte
Conan , par les Evêques de Bretagne . On y abolit la
CANTO
coutume
 CHRONOLOGIE
coutume qui attribuoit au Seigneur tous les meubles
d'un mari ou d'une femme , après la mort de l'un ou
de l'autre ; & celle qui attribuoit au Prince les débris
des naufrages. On y fit quelques réglemens de difcipline.
1127 Trojanum , de Troie , dans la Pouille , fur la fin de
Novembre , où le Pape Honorius II confirme l'excom
munication qu'il avoit prononcée à Bénévent contre
Roger , pour avoir pris le titre de Duc de Pouille & de
Sicile . ( Pagi. )
1127 & 1128 Moguntina duo, où l'on examine l'accufation de
Simonie intentée contre Otton, Evêque d'Halberſtat, que
l'on dépofa. (Conc. Germ. T. III . ) Manquent in Venetá.
1128 Trecenfe, de Troyes en Champagne , le 13 Janvier ,
par le Légat Matthieu d'Albane , affifté des Archevêques
de Reims & de Sens , de 13 Evêques en tout , de S. Ber
nard & de quelques autres Abbés. On y jugea à propos de
donner une Regle par écrit & l'habit blanc aux Tem
pliers , dont l'Ordre avoit commencé en 1118 .
1128 Ravennenfe , de Ravenne , où le Pape Honorius II dépo
fa les Patriarches d'Aquilée & de Venife , ou de Grado ,
pour avoir été favorables aux Schifmatiques . ( Pagi. )
1128 Rotomagenfe , au mois d'Octobre , par le Légat Mat
thieu d'Albane. Ce Prélat , après avoir conféré avec le
Roi d'Angleterre fur les befoins de l'Eglife , affembla par
fon ordre les Evêques & les Abbés de Normandie , avec
lefquels il fit plufieurs réglemens de difcipline en pré
fence du Roi.
1128 Papienfe , de Pavie , par le Cardinal Jean de Crême ,
où l'on excommunia Anfelme , Archevêque de Milan ,
pour avoir couronné Roi d'Italie Conrad , Duc de
Franconie , rebelle envers l'Empereur Lothaire. ( Edit.
Venet. fola , T. XII . )
1129 Parifienfe XV, dans l'Abbaye de S. Germain-des-Prés ,
en préfence du Roi , par Matthieu d'Albane. On y parla
de la réforme de plufieurs Monafteres , & en particulier
de celui d'Argenteuil , dont on difperfa les Religieufes ,
pour y mettre des Moines de S. Denis . Le Décret tou
chant Argenteuil fut confirmé par l'Evêque de Paris ,
enfuite par le Pape , puis par le Roi. ( D. Cellier. )
1129 Catalaunenfe , de Châlons-fur-Marne , le 2 Février.
Henri de Verdun y abdiqua l'épiſcopat , fuivant le
confeil de S. Bernard,
1129 Palentinum , de Placencia dans la vieille Caftille en
Efpagne , la premiere ſemaine de Carême. On y fit
17 Canons , rélatifs aux abus du tems .
1129 Londinenfe , le premier Août. Les Evêques y furent
trompés par le Roi , qui s'appropria le droit de punir
les Prêtres incontinens , dont il tira beaucoup d'argent
fans les corriger. ( Wilkins. )
1129 Tolofanum , fuivant le P. Labbe & D. Cellier. Voyez
ce Concile à l'an 1229 .
1130 Anicienfe , du Puy en Vélay, vers le mois de Mars , ou
d'Avril. S. Hugues de Grenoble & d'autres Evêques ,
y excommunierent Pierre de Léon , Anti-Pape , dit
Anaclet.
1130 Stampenfe , d'Etampes , au mois d'Avril , en pré
fence de Louis le Gros. On s'en rapporta à S. Bernard ,
qui déclara le vrai Pape Innocent II , & Pierre de Léon ,
Anti-Pape.
1130 Herbipolenfe , de Wirtzbourg , au mois d'Octobre . In
nocent II y fut reconnu Pape en préſence de fon Légat ,
& confirmé par l'Empereur Lothaire.
1130 Claromontanum , de Clermont en Auvergne , au mois
de Novembre , par Innocent II , qui reçut Conrad ,
Archevêque de Saltzbourg , & Eribert de Munfter ,
envoyés du Roi Lothaire. On y fit 13 Canons.
1131 Leodienfe , de Liege , le 22 Mars. Lothaire pré
fent avec la Reine fon épouſe , & un grand nombre
d'Evêques , y reçut le Pape avec honneur , & on y
rétablit Otton , Evêque d'Halberſtat , dépofé trois ans
auparavant au Concile de Mayence. ( Conc. Germ.
T. III. )
1131 Remenfe , le 19 Octobre , par Innocent II : 13 Arche
vêques , 263 Evêques & un grand nombre d'Abbés ,
de Clercs & de Moines François , Allemands , Anglois
& Efpagnols , y affifterent. Le plus diftingué des Ab
bés étoit S. Bernard . L'élection du Pape Innocent y fut
approuvée , & Pierre de Léon excommunié , s'il ne re
venoit à réfipifcence . On y publia 17 Canons qui font
à peu près les mêmes que les 13 du Concile de Clermont
DES CONCILES.
213
de l'année précédente. Le Pape y facra Louis le Jeune le
25 Octobre. Ce Concile dura 15 jours.
1131 Moguntinum , de Mayence , où Brunon de Strasbourg,
accufé d'être intrus dans ce Siege , remit fa dignité
entre les mains de Matthieu , Légat du Pape. ( Pagi. )
1132 Placentinum , de Plaifance , après Pâques , par Inno
cent II , affifté de plufieurs Evêques de Lombardie , &c.
1132 Creiffanum , de Creixan , dans le territoire de Nar
bonne , les Décembre , par Arnauld , Archevêque dè
Narbonne. On y établit une fauve-garde à Creixan ,
dont les Evêques marquerent les limites par des croix
qu'ils y firent planter , avec anathême contre ceux qui
donneroient atteinte à cette fauve- garde. ( Vaillete. )
1133 Jotrenfe , de l'Abbaye de Jouarre au Diocefe de Meaux.
On y frappa d'excommunication les auteurs du meurtre
de Thomas , Prieur de S. Victor , commis le 20 Août
de la même année . ( Pagi , ad an. 1135. )
1134 Pifanum , de Pife , le 3 Juin , à la Pentecôte , de tous
les Evêques d'Occident , par Innocent II . S. Bernard y
affifta. On y excommunia de nouveau Pierre de Léon &
fes fauteurs , fans efpérance de rétabliffement. Ce Con
cile eft daté de l'an 1135 , fuivant le calcul Pifan.
1136 Londinenfe , au mois de Janvier , où l'on traita des
befoins de l'Eglife & de l'Etat , en préfence du Roi
Etienne. ( Pagi , à l'an 1135 , n. XXXVII & fuivans . )
1136 Northamptonienfe , en Northumbre , le 29 Mars , con
voqué par le Roi Etienne. On y élut l'Archidiacre Ro
bert , fon parent , pour remplir le Siege d'Excefter ,
vacant par le décès de Guillaume de Waravaft. On y
nomma auffi à deux Abbayes . Les Editeurs des Conciles
fe trompent , en rapportant celui -ci à l'an 1133 , puiſ
que le Roi Etienne ne fut reconnu qu'à la fin de 1135.
1136 Burgenfe , de Burgos , au mois d'Octobre , par Gui ,
Cardinal-Légat , venu en Espagne pour l'introduction
du Rit Romain dans les Offices divins , & pour récon
cilier enſemble les Rois de Navarre & de Caftille , qui
étoient en guerre. ( Pagi , ad hunc an . & Edit. Venet .
Tome XII. ) 1
1137 Melfenfe , au lieu nommé Lago- Péfole près de Melfe ,
le 18 Juillet , où l'Empereur Lothaire, affifté de plufieurs
Evêques, réconcilia l'Abbé & les Moines du Mont Caffin
avec le Pape Innocent II.
1138 Londinenfe , le 13 Décembre , par le Légat Albéric ,
affifté de 18 Evêques & d'environ 30 Abbés . On y fit 17
Canons , la plupart répétés des derniers Conciles ( Wil
kins . )
1139 LATERANENSE NEN II , dixieme Concile général ,
fous Innocent II , le 8 Avril. Il s'y trouva environ
1000 Evêques. Le principal objet de ce Concile étoit la
réunion de l'Eglife . On y fit 30 Canons , qui font pref
que les mêmes que ceux du Concile de Reims en 1131 ,
répétés mot pour mot , mais divifés autrement. On y
condamna auffi les erreurs d'Arnaud de Breffe , ancien
difciple d'Abélard. Il déclamoit contre le Pape , les
Evêques , les Clercs & les Moines , ne flattant que les
Laïques.
1139 Vintonienfe , de Vincheftre , le 30 Août , contre le Roi
Etienne , qui après avoir faifi des Châteaux appartenans
aux Eglifes de Salisbery & de Lincolne , en avoit fait
mettre les deux Evêques en prifon.
1140 Conftantinopolitanum , au mois de Mai , par le Patriar
che Léon Stipyote. On y condamna les Ecrits de Conf
tantin Chryfomale , mort auparavant , comme étant
remplis , non-feulement de nouveautés & d'extrava
gances , mais d'héréfies manifeftes , & principalement
de celles des Enthoufiaftes & des Bogomiles.
1140 Senonenfe , le 2 Juin , par l'Archevêque Henri Sanglier,
en préſence du Roi Louis le Jeune. Abélard , qui avoit
demandé ce Concile pour juſtifier fa doctrine , y eft
confondu par S. Bernard dès la premiere interpellation. 1
On cenfura fa doctrine , en réfervant fa perfonne au
S. Siege , auquel il avoit appelé. Le Pape Innocent
le condamna comme Hérétique le 16 Juillet de la même
année , fit brûler fes Livres , & ordonna qu'il fût enfer
mé , ainfi qu'Arnaud de Breffe. Abélard ſe défiſta de fon
appel , & fe retira dans l'Abbaye de Cluni , où il con
facra le refte de fes jours à la pénitence. Sa mort arriva
le 21 Avril de l'an 1142.
1141 Vintonienfe , de Vincheftre , le 7 Avril. Henri , Evêque
de Vincheſtre & Légat du Pape , y fit reconnoître Ma
D3
 CHRONOLOGIE
214
thilde pour Reine d'Angleterre , aufpréjudice d'Etienne ,
frere du Prélat , qu'elle tenoit alors en prifon. ( Pagi ,
ad hunc, an. Nº. 8 , ) Wilkins met ce Concile en 1142 ;
mais Guillaume de Malmesburi , fur lequel il fe fonde ,
dit lui-même que l'année où ſe tint le Concile de Vin
cheftre , le 14 des Calendes de Mars , ou le 16 Février ,
tomboit au premier Dimanche de Carême ; ce qui ne
convient qu'à l'an 1141 .
1141 Antiochenum , le dernier de Novembre , par le Légat
Albéric , affifté des Evêques de Syrie. On y dépofa le
Patriarche Raoul , & on mit à fa place fur le Siege
d'Antioche , Aimeri qui en étoit Doyen. ( Guill. de
Tyr , L. v. )
1141 Westmonafterienfe , de Weſtminſter , le 7 Décembre.
L'Evêque de Vincheftre s'y excufe d'avoir reconnu Ma
thilde pour Reine , & détermine les affiftans à fournir
des fecours à Etienne , fon frere , délivré de prifon , &
préfent à cette Affemblée , pour ſe maintenir. ( Pagi ,
ad hunc an. )
1142 Latiniacenfe, de Lagny. Les Moines de Marchienne s'y
défendent contre Alvife , Evêque d'Arras , qui le pré
tendoit en droit de leur donner un Abbé . Le Pape Inno
cent II avoit pris la défenſe des Moines , S. Bernard
celle de l'Evêque. Les premiers gagnerent leur caufe.
Le Légat Yves , qui préfidoit à cette Affemblée , reprit ,
dit- on , l'Abbé de Clairvaux des lettres trop vives qu'il
avoit écrites contre ces Religieux ; & celui-ci , ajoute
t-on , eut l'humilité de reconnoître fon tort.
1142 Londonienfe , de Londres , à la mi-Carême , par le
même, en préſence du Roi Etienne , contre ceux qui
maltraitoient les Clercs & les emprifonnoient. Roger
de Hoveden met ce Concile en 1143 , & Matthieu Pa
ris en 1142 .
1143 Jerofolymitanum , par le Légat Alberic , aux Fêtes de
Pâques. Le Patriarche des Arméniens y affifta. On y
conféra avec lui fur les articles de croyance où il diffé
roit de nous , & il promit de les corriger. ( Hardouin ,
Conc. T. VI. )
1143 Conftantinopolitanum I , le 20 Août , contre deux pré
tendus Evêques , dont les Ordinations , faites par le feul
Métropolitain , furent déclarées nulles : on les condamna
encore comme étant de la fecte des Bogomiles. ( Edit.
Venet. T. XII. )
1143 Conftantinopolitanum II, le premier Octobre. Le Moine
Niphon y fut renfermé dans un Monaftere , en attendant
une plus ample information de ce qui le regardoit. (Ibid.)
1144 Conftantinopolitanum III, le 22 Février. Niphon y
fut enfin condamné pour avoir dit entre autres choſes ,
anathême au Dieu des Hébreux . On le renferma en
fuite , & il demeura dans fa retraite forcée pendant tout
le Patriarchat de Michel Oxite.
1144 Romanum , où Lucius II foumet à l'Eglife de Tours ,
comme à leur Métropole , toutes les Eglifes de Bre
tagne , avec cette reftriction pour celle de Dol , que
tant que Géofroi , qui en étoit Evêque , la gouvernera ,
il aura le Pallium & ne fera foumis qu'au Pape. La
Bulle eft du 15 Mai.
Ce différend entre Tours & Dol ne fut entiérement
terminé en faveur de Tours , que par la Bulle d'Inno
cent III , datée du premier de Juin 1199 , & fignée
par 19 Cardinaux .
1146 Vizeliacenfe , de Vézelai , le jour de Pâques, 31 Mars.
Louis le Jeune s'y croifa avec la Reine Aliénor & grand
nombre de Seigneurs , à la perfuafion de S. Bernard, qui
précha la Croifade dans cette Affemblée , & appuya ſa
prédication de plufieurs miracles.
1146 Carnotenfe, Affemblée de Chartres , le 21 Avril , pour
la Croifade. On y voulut élire S. Bernard pour en être
le Chef; mais il le refufa conftamment.
1147 Conftantinopolitanum , le 26 Février , où l'on dépofe
le Patriarche Côme à cauſe de ſes liaiſons avec l'Héré
tique Niphon. ( Edit. Venet. T. XII. )
1147 Parifienfe XVI, après les Fêtes de Pâques , par le Pape
Eugene III. On y examina les erreurs de Gilbert de la
Porrée , Evêque de Poitiers , fur la Trinité. S. Ber
nard y difputa contre Gilbert ; mais le Pape remit la dé
cifion fur cette difpute , au Concile qu'il devoit tenir
l'année fuivante à la mi-Carême.
1147 au mois de Décembre , ou dans les premiers jours de
1148. Trevirenfe , par Eugene III , avec 18 Cardinaux ,
DES CONCILES.
plufieurs Evêques & Abbés. On y examina les écrits de
fainte Hildegarde ; le Pape lui-même les lut en préfence
de tout le Clergé : tous les affiftans en rendirent graces
à Dieu & à S. Bernard en particulier. Le Pape en écri
vit à la Sainte , lui recommandant de conferver par
l'humilité la grace qu'elle avoit reçue , & de déclarer
avec prudence ce qui lui feroit révélé . ( Pagi . )
1148 Remenfe , commencé le 22 Mars , par le Pape Eugene
III , affifté de plufieurs Evêques de France , de quel
ques-uns d'Allemagne , d'Angleterre & d'Eſpagne. On
y fit plufieurs Canons , la plupart répétés des Conciles
précédens , & rapportés diverſement en divers exem
plaires. On y condamna aufli quatre articles de Gilbert
de la Porrée , & les Evêques de France y propoferent
dans leur profeffion de foi quatre autres articles en
tiérement oppofés à ceux de Gilbert. Ce Prélat ne fut
point condamné perfonnellement , parce qu'il promit de
corriger ce qu'il avoit mal enfeigné.
1150 Bambergenfe , de Bamberg , par Eberhart , Archevêque
de Saltzbourg , où l'on examine la doctrine de Gérohus ,
Prévôt des Chanoines Réguliers de Reicherfperg , fur
J. C. qu'il foutenoit devoir être adoré dans fon huma
nité comme dans fa divinité. Cette doctrine fut jugée
irrépréhenfible , & Folmar , accufateur de Gérohus , re
jetté avec mépris. ( Conc. Germ. T. III. Deeft alibi . )
1151 Londinenfe , de Londres , à la mi- Carême , par Thi
baud , Archevêque de Cantorbery , en préſence du Roi
Etienne. Il fut principalement queftion dans ce Concile
des appelations à Rome , & on y appela trois fois pour
diverfes affaires . Un Hiftorien Anglois ( Henri de Hun
tington ) dit qu'auparavant ces fortes d'appels n'étoient
pas en ufage , & que Henri de Vincheftre fut le pre
mier qui les fit valoir dans le tems qu'il étoit Légat du
S. Siege ( Pagi , ad hunc an. ) L'Editeur de Venife a pu
blié , d'après Baluze , 8 Canons de ce Concile fur la
Difcipline.
1152 Balgentiacenfe , de Baugenci , le 18 Mars. Après avoir
oui les témoins , qui dépoferent de la parenté de Louis
VII avec la Reine Aliénor , leur mariage fut déclaré
nul du confentement des parties , par les Evêques. Par
mi les anciens Chroniqueurs , les uns placent ce Con
cile en 1151 , les autres en 1152. Cela vient de ce que
les premiers commençoient l'année à Pâques , & les fe
conds à Noël , ou au premier Janvier.
1152 Hibernicum , au Monaftere de Mellifont , Ordre de
Citeaux , en Irlande , après le mois de Septembre , par
le Cardinal Paperon , Légat. On y établit 4 Archevê
chés ; à Armach , à Dublin , à Cashel & à Thouam ,
& on leur affigna leurs Suffragans.
1153 Wormatienfe , par les Cardinaux Bernard & Grégoire,
aux Fêtes de la Pentecôte. Henri Archevêque de Mayen
ce , y eft déposé , fur les accufations calomnieufes de
plufieurs de fes Clercs , & Arnold de Sélehoven , Prévôt
de cette Eglife , eft mis à fa place. ( Conc. Germ.T. III. )
1153 Conftantienfe , de Conftance , où l'Empereur Frédéric
fait divorce avec fon époufe Adélaide , en préfence des
Légats & par le confeil des Evêques , fuivant Otton
de Frifingue. ( Conc. Germ . T. II . )
1154 Londinenfe , pendant le Carême. On y fait revivre
les anciennes coutumes énoncées dans la charte de faint
Edouard , & les privileges du Clergé
1155 Sueffionenfe , le 10 Juin. Le Roi Louis le Jeune & les
Barons y jurent la paix pour 10 ans.
1156 Conftantinopolitanum , le 26 Janvier , par le Patriarche
Luc Chryfoberge , où l'on décide que le facrifice de l'Au
tel s'offre au Fils comme au Pere , & au S. Efprit. ( Le
Quien. )
1157 Remenfe, par l'Archevêque Samfon , le 26 Octobre, où
l'on fit 7 Canons fur la Difcipline. ( Manli , Suppl.T. II. )
1159 Moguntinum, après le premier Octobre , par Arnold ,
Archevêque de Mayence. On ne fait pas l'objet de cette
Affemblée , qui fut interrompue par la révolte des ci
toyens. L'Archevêque s'étant mis en devoir l'année ſui
vante de réprimer ces mutins , fut attaqué par eux dans
le Monaftere de S. Jacques , & mis à mort le 24 Juin.
( Conc. Germ. T. III. )
1160 * Papienfe, de Pavic , commencé le s Février , par or
dre de l'Empereur. Environ 5o Evêques avec plufieurs
Abbés s'y déclarerent le 11 Février en faveur d'Octavien ,
ou Victor III Anti-Pape , & y anathématiferent Ale
1
 CHRONOLOGIE
xandre III avec tous les fauteurs , qui avoient refuſé
de venir à ce Concile.
1160 Agnaninum , d'Anagni , où Alexandre III , affifté
des Evêques & des Cardinaux de fa fuite , excom
munia folemnellement , le Jeudi – Saint , 24 Mars ,
l'Empereur Frédéric , & déclara tous ceux qui avoient
juré fidélité à ce Prince , abfous de leur ferment. Il ne
paroît pas , dit M. Fleury , que Frédéric ait été moins
obéi , ni moins reconnu Empereur après cette excom
munication que devant.
1160 Oxonienfe , d'Oxford , où l'on condamna plus de 30
Hérétiques Vaudois , ou Poplicains , qui déteftoient le
Baptême , l'Euchariftie & le Mariage , & comptoient
pour rien l'autorité de l'Eglife. On les abandonna au
Prince , pour être punis corporellement.
1160 Nazareth , vers la fin de l'année. Alexandre y eft re
connu Pape,
1161 * Laudenfe , de Lodi , commencé le 19 Juin , & fini le
jour de S. Jacques 25 Juillet , par l'Anti-Pape Victor ,
en préfence de l'Empereur. L'élection de Victor y fut
confirmée .
1161 Apud novum Mercatum , de Neuf-Marché au Dioceſe
de Rouen ; Bellovacenfe , de Beauvais. Dans l'un &
l'autre tenus au mois de Juillet , on reconnoît Pape Ale
xandre III.
1161 Tolofanum XI , vers la fin de l'année , où le Roi de
France & le Roi d'Angleterre , avec 100 Prélats , tant
Evêques qu'Abbés des deux Royaumes , reconnurent le
Pape Alexandre plus folemnellement qu'ils ne l'avoient
fait l'année précédente , dans les Affemblées qu'ils avoient
tenues chacun de leur côté , à Beauvais , à Neuf
Marché & à Londres.
1162 Monfpelienfe , de Montpellier , le jour de l'Afcenfion ,
17 Mai , où Alexandre III , affifté de 10 Evêques , réi
téra publiquement l'excommunication contre Octavien ,
ou l'Anti-Pape Victor & fes complices.
1162 Weftmonofterienfe , de Weſtminſter à Londres , le 26
Mai , veille de la Pentecôte , où Thomas Becquet ,
Chancelier du Royaume , eft élu Archevêque de Can 1170 * Conftantinopolitanum, par le Patriarche Michel d'An
torbery.
1163 Turonenfe, le 19Mai , par le Pape Alexandre III , affifté
de 17 Cardinaux , 124 Evêques , 414 Abbés , &c. Labbe
en a publié 10 Canons , la plupart répétés des Conciles
précédens. Le 4 eft contre les Manichéens , depuis nom 1171 Armachanum , d'Armach , en Irlande , où l'on met
més Albigeois , avec lefquels il eft défendu d'avoir au
cun commerce , fous peine d'excommunication. Dans le
с
9 les Ordinations faites par Octavien & par les autres 1171 Caffilienfe , de Cashel en Irlande , au commencement
Schifmatiques , font déclarées nulles. D. Martenne a
découvert & publié 12 nouveaux Canons de ce Concile.
( Edit. Venet. T. XIII. )
1164 Clarendonenfe, Affemblée de tout le Royaume à Cla
rendon , le 25 Janvier. S. Thomas de Cantorbery y
promit , avec tous les Evêques d'Angleterre , d'obferver
les coutumes royales de bonne-foi & en vérité. Tho
mas fe repentit de fa complaifance , & en écrivit au
Pape , qui lui donna l'abfolution de fa faute , & refufa
de confirmer les coutumes d'Angleterre. Le Roi les fou
tenant , faifoit pourfuivre devant les Juges féculiers les
Clercs accufés de vol , d'homicide , ou d'autres crimes ;
afin qu'ayant été convaincus , ils fuffent dépofés & li
vrés à la Cour laïque ; mais l'Archevêque ne trouvoit
point , que la Puiflance féculiere eût aucun droit dans
une caule eccléfiaftique criminelle , ni qu'elle pût punir 1173 Westmonafterienfe , de Weſtminſter à Londres , le 6
un Clerc corporellement , à moins qu'il ne commit un
nouveau crime après la dépofition.
1164 Remenfe , par le Pape Alexandre. On y traita du fe
cours de la Terre Sainte. Ce Concile fe tint après le
mois de Mai. ( Pagi. )
1164 * Northamptonenfe , de Northampton , le 13 Octobre ,
où S. Thomas de Cantorbery fut accufé & condamné
par le Roi , les Seigneurs & les Evêques , comme par
jure & traître. Le Saint en appela au Pape , qui caſſa la
fentence rendue à Northampton.
1165 * Herbipolenfe, de Wirtzbourg , le 23 Mai , jour de la
Pentecôte. L'Empereur & une quarantaine d'Evêques ,
en comptant ceux qui n'étoient point encore facrés ,
jurerent qu'ils ne reconnoîtroient jamais le Pape Ale
xandre , & qu'ils demeureroient inviolablement attachés
à Pafcal , qui avoit été nommé Pape par les Schifma
tiques à la mort d'Octavien. Deux Envoyés d'Angle
DES CONCILES. 215
terre jurerent , au nom de leur Roi , qu'il obſerveroit
inviolablement tout ce que l'Empereur avoit juré.
1165 Lumbarienfe , de Lombers , (petite Ville à deux lieues
d'Albi , qu'il ne faut point confondre avec Lombés en
Gaſcogne ) par Pons d'Arfac , Archevêque de Narbon
ne , contre les Bons-hommes , qui étoient Manichéens ,
appelés dans la fuite Albigeois , ou Vaudois. Voyez
l'époque de ce Concile dans D. Vaiffete ; il le met vers
le mois deJuin de cette année. ( Hift. de Lang. T. III .)
1165 Aquifgranenfe. Cour pleniere de l'Empereur Frédéric ,
pour la canonifation de Charlemagne. La cérémonie s'en
fit le 29 Décembre. Aucun Pape n'a contredit cette ca
nonifation , quoique faite par les Schifmatiques & par
l'autorité d'un Anti-Pape ; & depuis ce tems-la , on a fait
la Fête de Charlemagne comme d'un Saint dans quel
ques Eglifes.
1166 Londinenfe. Les Evêques d'Angleterre y appelerent au
Pape de la légation & des fentences de Thomas de Can
torbery , refugié en France depuis le mois d'Octobre
1164.
1166 Conftantinopolitanum , le 11 Avril , par le Patriarche
Luc Chryfoberge & trente Métropolitains . On y con
damna l'abus qui toléroit le mariage du fixieme au fep
tieme dégré , pourvu qu'on n'eût point demandé la per
miffion de le contracter. ( D. Cellier. )
1166 Conftantinopolitanum , de 56 Evêques. On y fit 9 Ca
nons , dont le premier dit anathême à ceux qui ne pren
nent pas bien les paroles des faints Docteurs de Eglife ,
& qui détournent à de fauffes interprétations , ce qu'ils
ont nettement expliqué par la grace du Saint-Elprit. Il
s'agit particuliérement du fens qu'on doit donner à ces
paroles du Sauveur : Mon Pere eft plus grand que moi ,
que les Canons expliquent comme les Peres les ont ex
pliquées , & comme l'Eglife les explique encore aujour
d'hui. (Leo Allarius. )
1167 Lateranum , avant le mois d'Avril , où Alexandre III
excommunie de nouveau l'Empereur Frédéric , & abfout
tous les ſujets du ferment de fidélité.
chiale , où , par les artifices de ce Prélat , on rejette les
propofitions que faifoit l'Empereur Manuel Comnene
pour la réunion des deux Eglifes. L'éditeur deVeniſe met
ce Concile , mais mal , en 1168.Voyez Pagi , ad hunc an.
en liberté tous les Anglois qui fe trouvoient réduits
en efclavage dans cette Ifle. ( Wilkins. )
de Novembre. On y dreffa 7 Canons pour remédier aux
maux qui regnoient dans le pays. ( Wilkins. )
1172 Abrincatenfe , d'Avranches , le 21 Mai. Henri II ,
Roi d'Angleterre , après avoir fait un ferment tel que
les Légats du Pape le demandoient , & après avoir caflé
toutes les coutumes illicites qu'il avoit établies de fon
tems , & reçu la pénitence , fut abfous de l'affaffinat
de S. Thomas de Cantorbery , arrivé le 29 Décembre
1171. Ceci s'eft plutôt paſſé dans une Aſſemblée que
dans un Concile.
Le vrai Concile d'Avranches de cette année 1172 ne
s'eft tenu que le 27 & le 28 Septembre. Le 27 le Roi
y réitéra fon ferment , en ajoutant quelques clauſes
d'attachement & d'obéiffance au Pape Alexandre , & le
28 les Légats & les Evêques y firent 12 Canons.
de Juillet , où l'on élit Richard , Prieur de S. Auguftin ,
pour Archevêque de Cantorbery. On y lut enfuite la
Bulle de Canoniſation de S. Thomas , après quoi l'on
fit 27 Canons fur la difcipline. ( Wilkins. )
1175 Londinenfe , de Londres , à Weftminster , le 18 Mai.
On y fit 19 Canons , la plupart tirés des anciens Con
ciles. Le 16 dit qu'on ne donnera point l'Euchariftie
trempée , fous prétexte de rendre la Communion plus
complete. C'étoit donc dès-lors l'uſage le plus commun
de ne prendre que l'efpece du pain.
1175 Hallenfe , de Hall, par Wicman , Archevêque de
Magdebourg , contre les Tournois. ( Conc. Germ. T.
III. )
1176 Northamptonienfe , le 25 Janvier , par le Cardinal
Hugues , Légat. L'Archevêque d'Yorck veut y con
traindre les Evêques d'Ecoffe préfens , à reconnoître ſa
jurifdiction. Ils s'en défendent , foutenant que de tout
 GIE
NOLO
216 CHRO
tems ils étoient immédiatement foumis au S. Siege.
L'Archevêque de Cantorbery les appuie fous main par
jalousie , & l'affaire demeure indécife. ( Spelman ,
Wilkins. )
1176 Lumbarienfe , de Lombers. Mal cette année dans M.
Fleury. Voyez-le en 1165.
1177 Tarfenfe , de Tarfe , par ordre de Léon , Roi d'Armé
nie. Les Arméniens , leur Patriarche Grégoire à la tête ,
fatisfont aux propofitions que les Grecs leur avoient
faites pour le réunir à eux , & leur en font réciproque
ment d'autres tendantes à la même fin. On voit par ce
Concile que les Arméniens étoient alors très-attachés
à l'Eglife Romaine. Il eft daté de l'an 626 de l'Ere des
Arméniens , ce qui répond à l'an de J. C. 1177 , après
le Juillet . (Galanus. )
1177 Venetum , de Venife , le 14 Août , par Alexandre III ,
affifté de fes Cardinaux & de plufieurs Evêques d'Italie ,
d'Allemagne , de Lombardie & de Tofcane. L'Empereur
qui avoit renoncé au Schiſme & juré la paix le premier
d'Août , y affiftoit . Le Pape y prononça excommunica
tion contre quiconque troubleroit cette paix.
1178 Saltzburgenfe , de Hochenau dans le Dioceſe de Saltz
bourg , le premier Février , par l'Archevêque Conrad
avec les Suffragans. Ces Prélats y renoncent à l'obé
dience de l'Anti-Pape Callifte & embraffent celle d'A
lexandre III. ( Conc. Germ. T. III , & Edit. Veneta ,
T. XIII. )
1179 LATERANEENSE NSE 1II. Onzieme Concile général ,
de 302 Evêques de tous les pays Catholiques , avec un
Abbé qui y affiftoit pour les Grecs , fous Alexandre III.
La premiere feffion fe tint les , la feconde le 14 & la
derniere le 19 Mars . On y fit 27 Canons .
1180 Tarragonenfe , de Tarragone , commencé le 24 Juin ,
& fini le 18 Octobre , où le calcul de l'Ere d'Espagne
eft fupprimé dans la Catalogne , & l'Ere de l'Incarna
tion établie avec défenſe d'employer déformais dans les
actes, comme par le paffé , les années des Rois de France.
Cependant on voit encore en 1184 un accord du Roi
d'Aragon & du Comte de Toulouſe daté du regne de
Philippe Augufte , tant cet ufage , dit M. de Marca ,
étoit profondément gravé dans les efprits. ( Mabillon ,
Dipl. L. 2 , c. 23. Marca Hifpan. L. 4 , p. 514. )
1181 Anicienfe , du Puy , le 15 Septembre ; Vafatenfe ,
de Bazas , le 8 Décembre : l'un & l'autre par le Cardi
nal Henri. On n'en fait point l'objet, ( Vaillette , Tome
III.)
1182 Lemovicenfe , des deux Provinces de Bourges & de
Bourdeaux , par le même Légat , le troiſieme Dimanche
de Carême , fur la Diſcipline. ( Ibid. )
1182 Signienfe, de Segni en Italie , où S. Bruno , qui en
avoit été Evêque , fut canonifé par le Pape Lucius III.
( Pagi , ad an. 1125 , n . xiv. )
1184 Veronenfe, de Vérone , commencé le premier Août ,
& continué au moins jufqu'au 4 Novembre. Le Pape
Lucius y fit une Conftitution contre les Héretiques en
préfence de l'Empereur , où l'on voit le concours des
deux Puiffances pour l'extirpation des héréfies. L'E
glife y emploie les peines fpirituelles , & l'Empereur ,
les Seigneurs & les Magiftrats les temporelles. Mais on
vouloit réprimer la fureur des Cathares , Patarins &
autres hérétiques du tems ; & les cruautés inouies
qu'ils exerçoient contre les Eccléfiaftiques , exigeoient
la même févérité dont les Empereurs Romains avoient
autrefois ufé contre les Circoncellions.
1185 Parifienfe XVII , au mois de Janvier , où Philippe
Augufte ordonna à tous les Prélats affemblés à Paris ,
d'exhorter tous les fujets à faire le voyage de Jéruſalem
pour la défenſe de la foi.
1185 Londinenfe , le 18 Mars. On y jugea qu'il étoit plus
fage & plus convenable , que le Roi reftât dans fon
Royaume pour gouverner fes fujets & défendre fes
Etats propres , que d'aller expofer fa perfonne pour la
défenfe de l'Orient.
1185 Spalatenfe, de Spalatro en Dalmatie , par l'Archevê
que Pierre , où l'on marque les Eglifes foumifes à cet
Archevêché. ( Affemani , Kal. ant. T. IV. )
1186 Conflantinopolitanum , par les Patriarches de CP. de
Jérufalem & d'Antioche avec vingt- trois Métropoli
tains , en préfence de l'Empereur Ifaac l'Ange. Jean ,
Métropolitain de Cyzique , s'y plaignit de ce qu'on
ILES
DES CONC .
avoit violé à ſon égard les Canons touchant les élec
tions , en ce que le Patriarche de CP. & fon Concile
avoient élu , fans l'appeler , quoiqu'il fût dans cette
Ville , cinq Evêques de fa Province. L'Empereur , à
cette occafion , donna une Novelle par laquelle il dé
clare nulles ces élections , & ordonne d'inviter , à celles
qui fe feront dorénavant à CP. tous les Evêques qui
s'y rencontreront. Il n'eft donc pas vrai , que dès le
neuvieme fiecle , l'Eglife eût abandonné aux Empereurs
les élections , comme l'avance M. de Marca.Voyez la No
velle d'Ifaac dans Manfi , Suppl. Conc. Tome II , p. 722 .
1186 Hibernicum , d'Irlande , par Jean , Archevêque de
Dublin & fes Suffragans , le 23 Mars , touchant la
réformation du Clergé , & fur-tout contre les Clercs
concubinaires. ( Wilkins , Manfi , Suppl. Conc. T. II.)
1186 Karrofenfe, de Charroux , par Henri de Sully , Arche
vêque de Bourges , Cardinal & Légat , où l'on fit quel
ques réglemens de Difcipline.
1186 Colonienfe , par Philippe , Archevêque de Cologne.
On y publie la canoniſation de S. Annon , l'un des Pré
déceffeurs de ce Prélat. Conc. Germ. T. III. )
1187 Mofomenfe , de Moufon , au Dioceſe de Reims , le
premier Dimanche de Carême , par Folmar , Archevê
que de Treves , Cardinal & Légat du S. Siege , avec les
Evêques de fa Province , excepté ceux de Toul & de
Metz , dont il excommunia le premier & dépofa l'autre.
Il prononça des cenfures & des fentences de dépofition
contre d'autres perfonnes dans le même Concile avec
très-peu de difcrétion ; ce qui porta le Pape Grégoire
VIII à lui défendre d'en ufer de même par la fuite , fans
la participation du S. Siege. ( Edit. Veneta , T. XIII .
Conc. Germ. T. III . ) Brouver met ce Concile en 1186
d'après ceux qui commençoient l'année à Pâques.
1187 Colonienfe , par Philippe , Archevêque de Cologne. Ce
Prélat y confirme certaines donations faites à l'Abbaye
de Steinfeld , & délibere avec fes Comprovinciaux fur
les moyens de réfifter à l'Empereur Frédéric I , qui me
naçoit , pour ſe venger de certains fujets de méconten
temens que le Pape lui avoit donnés , de faire une irrup
tion à Cologne. ( Conc. Germ. T. III . )
1188 Ily eut cette année plufieurs affemblées pour la Croiſa
de. L'une depuis le 13 Janvier jufqu'au 21 , entre Gifors
& Trie , où les Rois de France & d'Angleterre prirent la
Croix. La feconde au Mans peu de temps après , où le
Roi d'Angleterre ordonna que chacun donneroit pendant
cette année la dîme de fes revenus & de fes meubles ,
pour le fecours de la Terre-fainte. La troifieme à Paris ,
des Prélats & des Seigneurs du Royaume , où Philippe
Augufte fit une femblable Ordonnance le 27 Mars.
Cette dîme fut appelée la Dîme Saladine.
1190 Rotomagenfe , de Rouen , le 11 Février , par Gautier ,
Archevêque de cette Ville. On y fit 32 Canons , tirés
la plupart des Conciles précédens. Celui-ci porte la date
de l'an 1189 , fous le regne de Richard , Roi d'Angle
terre. Mais comme Richard , au mois de Février 1189 ,
ne regnoit pas encore , ni en Angleterre , ni en Nor
mandie , c'eft une preuve que l'année eft ici comptée
fuivant le ſtyle de France.
1193 Cantuarienfe , de Cantorbery. Le Roi Richard ayant
appris , dans fa priſon en Allemagne , que le Siege de
Cantorbery étoit vacant , écrivit aux Suffragans & au
Doyen de cette Egliſe de procéder à une nouvelle élec
tion. En conféquence les Evêques , fur la préfentation
des Moines de Cantorbery , élurent , le 30 Mai , pour
Archevêque Hubert , Evêque de Salisbery. (Wilkins. )
1193 Compendienfe , Parlement de Compiegne , tenu le 4
Novembre , où l'Archevêque de Reims , Légat du faint
Siege , prononça avec les Evêques , que le mariage du
Roi avec Ingeburge étoit nul pour caufe de parenté. In
geburge en appela à Rome , comme elle put , ne parlant ,
ni le François , ni le Latin. ( Gall. Chr. T. IX , p. 98. )
Le P. Manfi met ce Parlement en 1195 ; ce qui eſt une
méprife , puifqu'il ſe tint 82 jours après le mariage qu'il
déclara nul.
1195 Eboracenfe , d'Yorck , les 14 & 15Juin , par Hubert de
Cantorbery , Légat du Pape. Il y publia 12 Canons
divifés en 18 felon une autre édition .
La même année , Célestin III fufpendit Géofroi ,
Archevêque d'Yorck , de toute fonction épifcopale , &
déclara nulle l'excommunication publiée par le même
Archevêque ,
 CHRONOLOGIE
Archevêque , contre quelques Chanoines qui avoient
appelé au Pape avant cette excommunication , ordon
nant néanmoins de les abfoudre pour plus grande sû
reté , ad majorem cautelam. On ne voit point d'abſolu
tion à cautela avant celle- ci.
1195 Monfpelienfe , de Montpellier , au mois de Décembre.
Le Légat du Pape , avec plufieurs Prélats de la Province
de Narbonne , y publia quelques réglemens , & un en
tre autres en faveur de ceux qui marcheront en Eſpagne
contre les Infideles .
1196 Parifienfe XVIII, de deux Légats , avec tous les Evê
ques & les Abbés du Royaume , pour examiner la validité
du mariage de Philippe Augufte avec Ingeburge de Da
nemarck. On n'y décida rien , la crainte ayant empéché
d'agir fur le vrai fujet de la Légation & du Concile.
1198 Senonenfe , de Sens , contre les Poplicains , efpece de
Manichéens . Le P. Manfi place ce Concile au commen
cement de l'année ſuivante.
1199 Dalmaticum , de Dalmatie , où deux Religieux Lé
gats , afliftés de l'Archevêque de Dioclée & de 6 Evê
ques fes Suffragans , publicrent 12 Canons qui tendent
à retrancher les abus , & à établir en Dalmatie les ufa
ges de Rome. ( Hardouin , T. VI.)
1199 Divionenfe , de Dijon , dans l'Eglife de S. Bénigne. Il
commença le 6 Décembre , & dura 7 jours. Pierre de
Capoue , Légat , affifté de 4 Archevêques & de 18 Evé
ques , y traita du mariage de Philippe Augufte avec la
Reine Ingeburge. Le Roi craignant les cenfures , en
appela au Pape , & le Légat ne décida rien . La Chroni
que de S. Bénigne met ce Concile en 1200 .
12co Viennenfe , de Vienne en Dauphiné , au mois de Jan
vier. C'est une continuation du précédent. Le Légat
étant fur les terres de l'Empire déploya fon autorité
contre le Roi de France. Alors , en préfence de plu
heurs Evêques , entre lefquels il y avoit des François ,
il publia l'interdit fur toutes les terres de l'obéillance du
Roi , avec ordre à tous les Prélats de l'obferver fous
peine de fufpenie.
1200 Londinenfe , de toute l'Angleterre , fous Hubert de
Cantorbery. On y publia un décret de 4 articles tirés
la plupart du dernier Concile de Latran .
1200 Romanum , où le Pape Innocent III canonifa fainte
Cunegonde , femme de l'Empereur Henri II. ( Conc.
Germ. T. III. )
1200 Nigellenfe , de Néelle en Vermandois , le 7 Septem
bre. Le Roi ayant repris Ingeburge & juré qu'il la traite
roit en Reine , le Légat Octavien leva l'interdit qui avoit
duré huit mois. Le Roi éloigna auſſi Agnès , qui mourut
à Poit l'année fuivante 1201 , peu de tems après les
couches. Ses deux enfans furent légitimés par une Bulle
du 2 Novembre de la même année .
1201 Sueffionenje , depuis la mi-Mars jufqu'à la fin d'Avril .
On y traita , fans rien finir , du mariage du Roi avec
Ingeburge , qui fut enfuite enfermée au Château d'E
tampes , où le Roi lur fourniffoit fa fubfiſtance , & le
Pape la confoloit par fes Lettres.
1201 Perthanum , de Perth en Ecoffe , par le Légat Jean ,
Cardinal de S. Etienne , pour la réformation des mœurs.
Les Actes de ce Concile , qui dura 4 jours , font per
dus. Nous favons feulement qu'on y ordonna que le
Samedi les œuvres ferviles cefferoient depuis midi .
( Wilkins. )
1201 Parifienfe XIX. Octavien Légat , avec les Evêques du
• Royaume , y convainquit d'héréfie Evrard de Nevers ,
qui fut conduit à Nevers même , & brûlé publiquement ,
au grand contentement du peuple qu'il avoit auparavant
opprimé , étant Gouverneur de la terre de ce Comté.
1204 Meldenfe, de Meaux , fur la paix que l'Abbé de Cafe
maire , Légat , auroit voulu établir entre les Rois de
France & d'Angleterre .
1205 Arelatenfe, d'Arles , par le Légat Pierre de Caſtelnau.
On y dreffa des réglemens pour le gouvernement de cette
Eglife. (Gall. Chrift. T. I , p. 165. Deeft in Veneta. )
1206 Cantuarienfe , de Lambeth , par Etienne de Langton ,
Archevêque de Cantorbery. On y fit un Statut en trois
articles fur la Diſcipline .
1209 Montis-Limarii , ou Montilienfe , de Montelimar , dans
les premiers jours de Juin. Le Légat Milon , après
avoir délibéré avec les Peres de ce Concile fur les offres
que le Comte de Toulouſe faifoit , de fe foumettre à fa
Nota. A la page précédente , col. 2 , lig, 17 © lig, 23 , le mot Cardinal eft de trop.
DES CONCILES. 217
décifion , le fait citer au Concile de Valence , pour lui
répondre fur fes offres. ( Vaillete , T. III. )
1209 Valentinum , de Valence en Dauphiné , à la mi -Juin.
C'eft une fuite du précédent. Le Comte de Toulouſe y
comparoît fur la citation qui lui avoit été faite ; ac
cepte les conditions que le Légat lui impofe pour obte
nir fon abfolution ; remet à I Eglife Romaine 7 Châ
teaux pour caution de fes engagemens ; & cependant il
n'eft pas encore abfous. ( Vaiflete , ibid. Deeft in Venet.)
1209 S. Egidii , de S. Gilles en Languedoc , le 18 Juin. Le
Légat Milon y donna enfin l'abſolution au Comte de
Toulouſe en chemiſe & nud jufqu'a la ceinture , après
avoir exigé de lui un nouveau ferment de réparer tous
les maux qu'il avoit caufés. ( Vaillete , ibid. Deeft
in Veneta. )
1209 Avenionenfe , au commencement de Septembre , par
Hugues , Evêque de Riez , & Milon , Légats du Pape ,
affiftés de 4 Archevêques , de 20 Evêques & d'un grand
nombre d'Abbés . Le Comte de Forcalquier y figne le
4 Septembre les Statuts qui avoient été dreffés à Saint
Gilles pour la paix. On y fit de plus 21 Canons fur la
Difcipline. De ce Concile le P. Coffart en fait deux ,
dont il place le fecond en 1210 , fur quoi il eft relevé
par D. Vaiffete , T. III, p. 560.
1210 S. Egidu, de S. Gilles , vers la fin de Septembre. Le
Comte de Toulouſe pourſuivi de nouveau pour n'avoir
pas rempli fes engagemens , y demande à ſe juſtifier
du crime d'héréfie & du meurtre de Pierre de Caftel
nau , fuivant les ordres du Pape , & ne peut l'obtenir.
( Ibid. )
1210 Parifienfe XX, au mois d'Octobre , par le Cardinal Ro
bert de Courçon , où , après avoir proferit les erreurs
d'Amauri , mort depuis peu , l'on condamne 14 de fes
difciples à être brûlés ; ce qui fut exécuté le 21 Octo
bre. ( Manfi , in Rayn . ) On y condamna aufli au feu
les Livres de la Métaphyfique d'Ariftote apportés à Paris ,
traduits du grec en latin , avec défenſe de les tranſcrire ,
de les lire , ou retenir , fous peine d'excommunication.
Quelques-uns mettent ce Concile , mais mal , au mois
de Décembre de la même année .
1210 Romanum , au mois de Novembre , où le Pape Inno
cent III dépofe & excommunie l'Empereur Otton , pour
s'être emparé des terres de l'Eglife Romaine , & vouloir
ufurper le Royaume de Sicile ( Raynaldi , ad hunc an. )
1211 Narbonenfe. Affemblée de Narbonne , au commence
ment de Janvier , où l'Abbé de Citeaux , Légat du S.
Siege , & Raymond , Evêque d'Ufez , propofent au
Comte de Fouloufe de lui rendre fes domaines à con
dition de chaffer les hérétiques de fes Etats , * ce que le
Comte refufa. Le Roi d'Arragon , préfent à cette affem
blée , protefta aux Légats , que fi le Comte de Foix ſe
retiroit de la Communion de l'Eglife , il leur livreroit
le Château de Foix . L'Editeur de Venife , ainfi que le
P. Labbe , met ce Concile en 1210 , en quoi il fe
trompe , comme le prouve D. Vaiffete.
1211 Arelatenfe , vers le mois de Février , où l'on impoſe
au Comte de Touloufe des conditions de paix abfurdes.
Auffi protefta-t-il qu'il aimeroit mieux périr que de s'y
foumettre. Sur fon refus , le Concile l'excommunia ,
& difpofa de fes domaines en faveur du premier occu
pant. ( Vaiflete. )
1211 Northamptonienfe , où le Légat du Pape excommu
nie en face le Roi Jean , fur le refus qu'il fit de fatis
faire à l'Eglife. L'Auteur des Annales de Béverlai met
ce Concile en l'année ſuivante. ( Wilkins . )
1212 Parifienfe XXI. Robert de Courçon , Cardinal & Légat,
ý publia divers Statuts pour la réformation du Clergé
féculier & régulier. Ces Statuts font divifés en quatre
parties.
1212 Apamienfe , de Pamiers , à la fin de Novembre , aſſem
blé par Simon de Montfort , chef de la Croiſade con
tre les Albigeois . On y fit divers réglemens pour le ré
tabliſſement de la Religion , de la paix & des bonnes
mours . ( Edit. Venet . T. XIII. )
1213 Vaurenfe , de Lavaur , à la mi-Janvier , où l'on re
jette les offres que le Roi d'Arragon avoit faites pour
la réconciliation des Comtes de Toulouſe , de Co
minges , de Foix & de Béarn . Ce Concile dura huit
jours , comme le prouve Manfi.
1213 Ad S. Albanum , de S. Albans près de Vincheſtre ,
E 3
218 CHRONOLOGIE
par Etienne de Langton , Archevêque de Cantorbery ,
au mois de Juillet , où le Roi Jean fe réconcilia avec
les Prélats & les Barons , en jurant d'obferver les loix
de S. Edouard & celles de Henri I. ( Wilkins , T. I ,
Manfi , Suppl. T. II. )
1213 Londinenfe , de Londres , par le même Archevêque ,
le 25 Août , où l'on permet au Clergé de réciter publi
quement l'Office divin à voix baffe , en attendant que le
Pape ait confirmé l'abfolution du Roi Jean. ( Ibid. )
1214 Londonienfe , de Londres , le 29 Juin , oùle Légat
Nicolas de Tufculum abfout le Roi Jean , le rétablit ,
& leve l'interdit dont l'Angleterre étoit frappée depuis
fix ans, trois mois & quatorze jours. ( Wilkins. )
1215 Monfpelienfe , de Montpellier , le 8 Janvier , par le
Légat Pierre de Bénévent , cinq Archevêques & vingt
huit Evêques , qui prierent le Pape de leur donner Si
mon , Comte de Montfort , pour Seigneur , au lieu de
Raymond , Comte de Toulouſe. On y fit enfuite 46
Canons , dont le 18 défend aux Moines & Chanoines
réguliers d'avoir rien en propre , même avec la permif
fion du Supérieur. Ce Concile eft daté du vi des Ides
de Janvier, le Mercredi après l'Epiphanie de l'an 1214,
c'eft-à-dire , le 8 Janvier 1215 , felon notre maniere
de commencer l'année. Pierre de Vaux-Cernai le date
de l'an 1214 in quindena Nativitatis , ce qui revient
au même. ( Ed. Venet. T. XIII . )
1215 Parifienfe XXII, au mois d'Août. Robert de Courçon
у fit un Statut pour l'Ecole de Paris. C'eſt le plus ancien
réglement en ce genre , dit M. Crévier , qui le foit con
fervé jufqu'à nous , & ilembraffe toute la difcipline de
l'Ecole.
1215 LATERANENSE IV. Douzieme Concile général ,
fous Innocent III , depuis le 11 Novembre jufqu'au
30 du même mois. Il s'y trouva 412 Evêques , 800 ,
tant Abbés , que Prieurs , un grand nombre de Procu
reurs pour les abfens , & des Ambaſſadeurs des Empe
reurs , des Rois & de prefque tous les Princes Catholi
ques. On y expofa la foi de l'Eglife contre les Albi
geois , les Vaudois , l'Abbé Joachim , & tous les Héré
tiques du tems. Le terme de Tranffubftantiation y
eft confacré pour fignifier le changement que Dieu
opere au Sacrement de l'Euchariftie , comme le mot
de Confubftantiel fut confacré au Concile de Nicée
pour exprimer le myftere de la Trinité. Lanfranc &
Guimond s'en étoient déja fervi contre Bérenger. Le
troifieme Canon dit entre autres chofes , que fi le Sei
gneur temporel admonêté néglige de purger fa terre
des Hérétiques , il fera excommunié par le Métropo
litain & fes Comprovinciaux ; & s'il ne fatisfait dans
l'an , on en avertira le Pape , afin qu'il déclare fes
vaffaux abfous du ferment de fidélité , & qu'il expofe
fa terre à la conquête des Catholiques. Il faut ici fe
fouvenir qu'à ce Concile affiftoient les Ambaffadeurs
de plufieurs Souverains , qui confentoient au nom de
leurs Maîtres à ce décret , où l'Eglife femble entre
prendre fur l'autorité féculiere .
Le Canon 21 ordonne , que chaque fidele de l'un &
l'autre fexe , étant arrivé à l'âge de difcrétion , confeffe
feul à fon propre Prêtre , au moins une fois l'an , tous
Les péchés , & accompliffe la pénitence qui lui fera
impofée. Que chacun auffi reçoive , au moins à Pâ
ques , le Sacrement de l'Euchariftie , s'il ne juge à
propos de s'en abftenir pour un tems , par le con
feil de fon propre Prêtre , autrement il fera chaffé de
l'Eglife & privé de la fépulture eccléfiaftique. Que fi
quelqu'un veut fe confeffer à un Prêtre étranger , qu'il
en obtienne auparavant la permiſſion de fon propre Prê
tre ; puifqu'autrement l'autre ne peut , ni le lier , ni
t'abfoudre. C'eft le premier Canon connu , qui ordonne
généralement la Confeffion facramentelle. Les Albi
geois , qui prétendoient recevoir la rémiſſion des pé
chés fans confeffion , ni fatisfaction , peuvent avoir
donné occaſion à ce déeret , où le propre Prêtre eft le
Curé , comme au Concile de Paris de 1212 , & le Prê
tre étranger eft le Curé d'une autre Paroiſſe , ou tout
autre Prêtre.
Le Canon jo réduit la parenté au quatrieme dégré
pour être un obftacle au mariage. On la comptoit
auparavant jufqu'au feptieme.
Il nous refte de ce Concile 70 Canons , tous au
S
DES CONCILES.
nom du Pape ; mais en quelques-uns on ajoute la clau
fe : Avec l'approbation dufaint Concile , qu'on trouve
pour la premiere fois au troifieme Concile de Latran .
Elle fert à déclarer que les décrets n'auroient point leur
pleine autorité fans le confentement & l'approbation
du Concile repréfentant l'Eglife univerfelle.
La Magiftrature eft redevable à ce Concile de l'inf
titution de l'ordre judiciaire dans la pourfuite des pro
cès , tel qu'il s'obferve encore aujourd'hui.
1216 Genuenfe , de Gênes , par l'Archevêque Otton , le 8
Avril & les deux jours fuivans , où l'on publia les dé
crets du Concile de Latran. ( Manfi , Suppl. T. II. )
1216 Melodunenfe , de Melun. Innocent III avoit écrit à
l'Archevêque de Sens & à fes Suffragans , que Philippe
Augufte étoit excommunié comme foupçonné de favo
rifer Louis , fon fils , appelé en Angleterre , pour y
regner à la place du Roi Jean. Mais les Grands du
Royaume affemblés en ce Concile de Melun , proteſte
rent , qu'ils ne tiendroient point le Roi pour excommu
nié à ce ſujet , s'ils n'étoient plus affurés de la volonté
du Pape.
Pour le Prince Louis , il fut folemnellement excom
munié avec les fiens par le Pape fur la fin de Juin , ou
au plus tard au commencement de Juillet 1216 , & cette
excommunication dura jufqu'à fa paix avec le jeune
Henri , Roi d'Angleterre , qui fut jurée le 11 Septem
bre 1217 .
1216 Anglicanum , de Briſtol , par Galon , Légat du S. Sie
ge , le 11 Novembre , où l'on excommunie le Prince
Louis avec fes adhérens , pour l'obliger à défémparer
de l'Angleterre , où il étoit entré à la demande des Ba
rons. (Wilkins. )
1219 Tolofanum. Ce Concile que Manfi , d'après D. Mar
tenne, place en 1219 , eft le même que celui de 1229.
Le nom feul du Préfident en fournit la preuve ; c'eſt le
Légat Romain , Cardinal de S. Ange , qui ne vint en
France que l'an 1224.
1222 Oxonienfe , d'Oxford , vers le 11 Juin , de toute l'An
gleterre. On y fit 49 Canons conformes à ceux du der
nier Concile de Latran , avec quelques autres réglemens.
(Edit. Venet. T. XIII . )
1222 Slefwicenfe , de Slefwic , par le Cardinal Grégoire , fur
le célibat des Prêtres. ( Edit. Venet . T. XIII. )
1222 Conflantinopolitanum , par le Patriarche Grec Ger
main II , fur les différends des Evêques Grecs & des Evê
ques Latins de Chypre. ( Manfi. )
1223 Rotomagenfe , le 27 Mars. On y publie un abrégé des
Canons du Concile de Latran . ( Edit. Venet. T. XIII . )
1223 Parifienfe XXIII , le 6 Juillet , par le Cardinal Con
rad , Evêque de Porto , Légat en France , contre les
Albigeois. Il avoit été d'abord indiqué à Sens.
1224 Monfpelienfe , de Montpellier , le 21 Août , dans l'Oc
tave de l'Affomption . Raymond , Comte de Toulouſe ,
y demanda à être réconcilié à l'Eglife , fans pouvoir l'ob
tenir. C'eft plutôt une Conférence qu'un Concile. Elle
avoit été précédée d'une autre , tenue fur le même fujet ,
le 2 Juin au même lieu.
1225 Parifienfe XXIV, le 15 Mai, par le Légat Romain , qui
traita avec le Roi Louis des affaires d'Angleterre & des
Albigeois. Le Roi Louis ceffa enfuite de pourſuivre fes
droits contre les Anglois , & marcha contre les Héré
tiques.
1225 Melodunenfe , de Melun , le 8 Novembre. Le Roi & les
Evêques y traiterent de la Jurifdiction eccléſiaſtique fans
y rien définir.
1225 Bituricenfe, de Bourges , à la S. André , par le Légat
Romain , affifté d'environ 100 Evêques de France. Ray
mond , Comte de Touloufe , & Amauri de Montfort ,
qui prétendoit l'être par la donation du Pape Inno
cent III & celle du Roi , faites à fon pere & à lui , y
plaiderent leur caufe , fans qu'elle fût décidée. La de
mande de deux Prébendes dans chaque Eglife Cathé
drale , & de deux places monachales dans chaque Ab
baye par le Pape , y fut rejettée par les Procureurs des
Eglifes qui affiftoient à ce Concile.
1225 Moguntinum , de Mayence , par le Légat Conrad , le
10 Décembre. On y fit 14 Canons , la plupart contre
l'incontinence des Clercs & la Simonie. Le corps de faint
Engelbert , Archevêque de Cologne , tué par fon parent
Frédéric , Comte d'ifembourg , le 7 Novembre de la
 CHRONOLOGIE
même année , fut préfenté à cette Affemblée , qui dé
clara Martyr le Saint , & excommunia fon meurtrier.
(Conc. Germ. T. III . )
1226 Londinenfe , à Weftminster , le. 13 Janvier. La Bulle
du Pape pour le réſerver deux Prébendes dans chaque
Cathédrale , y fut rejettée comme en France au Concile
précédent de Bourges.
1226 Parifienfe XXV, le 28 Janvier. Louis VIII & le Légat
Romain tinrent ce Concile , qui étoit national , de l'au
torité du Pape. Le Légat , après y avoir excommunié
Raymond , Comte de Touloufe , & fes complices, confir
ma au Roi & à fes hoirs à perpétuité , les droits fur les
terres de ce Comte , comme d'un Hérétique condamné.
Amauri , Comte de Montfort & Gui fon oncle , céde
rent au Roi tous les droits qu'ils avoient fur les terres
du Comte de Toulouſe.
Le 20 Mars de la même année , le Roi convoqua en
core à Paris un Concile , ou Parlement. Il y traita am
plement , avec le Légat , les Evêques & les Barons , de
l'affaire des Albigeois , & fit enfuite expédier des Lettres
pour mander à tous ceux qui lui devoient fervice de
guerre , de le venir trouver à Bourges le 17 Mai
fuivant.
1226 Leodienfe, de Liege , par le Légat Conrad , au mois de
Février, où l'on dépofe Thierri Evêque de Munſter , &
Brunon Evêque d'Ofnabruc , freres de Frédéric d'ifem
bourg , comme complices du meurtre de S. Engelbert.
(Conc. Germ. T. III. )
1226 Cremonenfe , de Cremone , par l'Empereur Frédéric , à
la Pentecôte. On y traita de l'extirpation des Héréti
ques d'Italie , de l'affaire de la Terre-Sainte , & de la
réunion des Villes de Lombardie , la plupart liguées
contre l'Empereur.
1226 ou environ. Scoticum, d'Ecoffe. On y fit un Statut de
84 Articles fur la Diſcipline. ( Wilkins. )
1227 Trevirenfe, le premier Mars , où l'on publie un Statut
en 17 Articles fur l'adminiſtration des Sacremens , fur
les devoirs des Clercs & des Religieux. ( Conc. Germ.
T. III. )
1227 Narbonenfe , de Narbonne , pendant le Carême. On
yfit 20 Canons , dont quelques-uns regardent les Juifs ,
qui font obligés de porter fur la poitrine une figure
de roue pour marque de diftinction.
1227 Romanum , le 18 Novembre. Grégoire IX y réitéra
l'excommunication qu'il avoit déja portée contre l'Em
pereur Frederic , le 29 Septembre , pour ne s'être point
embarqué , comme il l'avoit promis , pour aller au
fecours de la Terre-fainte.
1228 Romanum , vers la fin du Carême. Grégoire IX y
confirma , le Jeudi-faint 23 Mars , l'excommunication
de l'Empereur. Fréderic la méprifa , & au mois de
Juin fuivant il s'embarqua pour la Terre-fainte , malgré
la défenſe que le Pape lui avoit faite d'y paffer comme
croifé , jufqu'à ce qu'il fût abſous des cenfures portées
contre lui.
1228 Lufitanicum , de Portugal , par le Légat Jean , Evêque
de Sabine & Cardinal. On y fulmina une excommuni
cation contre ceux qui donneroient atteinte aux li.
bertés eccléfiaftiques , à la tranquillité , aux biens ,
& à l'honneur des femmes cloîtrées , &c. ( Ferréras ,
T. IV. Deft in Veneta & aliis collect. )
1229 Meldenfe , ou Parifienfe XXVI , de Meaux transféré
à Paris. Raymond , Comte de Touloufe , y fit fa
paix avec l'Eglife & avec le Roi , par un Traité ſigné
à Paris au mois d'Avril avant Pâques , qui cette année
étoit le 15 Avril. Le nouveau Gallia Chriftiana
( T.VIII. p. 1624 ) met ce Concile en 1228.
1229 llerdenfe , de Lérida , le 29 Mars , par le Légat Jean ,
Evêque de Sabine & Cardinal. On y traita de la Diſci
pline , & on marqua les réformes qui étoient à faire
dans le Clergé. ( Ed. Veneta. T. XIII. )
1229 Westmonafterienfe , de Weſtminſter , le 29 Avril , en
préfence du Roi Henri III. Le Nonce Etienne y de
mande au nom du Pape Grégoire IX , le dixieme de
tous les revenus de l'Angleterre & de l'Irlande , pour
être employés à faire la guerre à l'Empereur Frédéric II .
Les Seigneurs laïques le refufent unanimement. Le
Clergé , après quatre jours de délibération , s'y foumet
par la crainte de l'excommunication . ( Wilkins ex
Matth. Paris. )
DES CONCILES. 219
1229 Turiafonenfe , de Tataçona dans l'Aragon , le 29
Avril. Jean , Cardinal & Evêque de Sabine , Légat ,
affifté de deux Archevêques & de neuf Evêques , y
déclara nul le mariage de Jacques I , Roi d'Aragon ,
avec Eléonor de Caftille , comme ayant été contracté
entre proches parens fans difpenfe. Le Roi Jacques
n'y rélifta point : mais il déclara légitime Alphonse ,
né de ce mariage , qu'il avoit déja nommé fon fuc
ceffeur auparavant ; ce qui fut confirmé par le Pape
dans la fuite. ( d'Aguirre. )
1229 Tolofanum , au mois de Novembre , par trois Arche
vêques , avec plufieurs Evêques & autres Prélats , en
préfence de Raymond , Comte de Toulouſe. On y
publia 45 Canons , qui tendent tous à éteindre l'hé
réfie , & à rétablir la paix. Voyez Vaiffete fur l'épo
que de ce Concile , que Labbe met en 1129 , &
Manfi en 1219.
1230 Tarraconenfe , de Tarragone , par l'Archevêque
Sparagus , le premier Mai. On y fit cinq Canons qui
n'ont point encore vu le jour , & dont le dernier dé
fend les joutes dans l'enceinte & les dépendances des
Monafteres. ( Communiqué par D. Urlin Durand. )
1231 Apud Caftrum Gonterii , de Château - Gontier en
Anjou , par Juhel de Mayenne , Archevêque de Tours ,
avec les Suffragans. Nous en avons 37 Canons.
1231 Rotomagenfe , par Maurice , Archevêque de Rouen.
On y fit 52 Réglemens de Difcipline , qui concernent
principalement le Clergé féculier & le régulier. ( Har
douin , Conc. T. VII. )
1232 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Grec Ger
main II , touchant les Stauropeges , ou les Croix
que le Patriarche faifoit planter dans les endroits où
l'on élevoit un Oratoire , un Monaftere , une Eglife
Paroiffiale. On y décide que tous ces lieux , en quel
que Dioceſe qu'ils fe trouvent , releveront , fuivant
l'ancien ufage , immédiatement du Patriarche , dont
la juriſdiction y fera exercée par fon Exarque. ( Manfi ,
Supp. T. II. )
1232 Londinenfe , par l'Evêque de Londres & dix autres
Prélats , où , fur les plaintes du Pape Grégoire IX , on
excommunia les auteurs des mauvais traitemens qu'on
avoit faits aux Cleres Romains qui poffédoient des
Bénéfices en Angleterre. ( Ed. Veneta. T. XIII. )
1233 Noviomenfe , de Noyon , la premiere femaine de Ca
rême ; Laudunenfe , de Laon , la femaine de devant
la Paffion ; Apud S. Quintinum , de S. Quentin en
Vermandois , au commencement de Septembre , & un
ſecond dans la même Ville , le troifieme Dimanche de
l'Avent ,, pour un différend entre le Roi & Milon , Evê
que de Beauvais. Milon prétendoit que le Roi S. Louis
avoit violé les droits de fon Eglife en exerçant la Juftice
dans Beauvais contre les coupables qui y avoient excité
unefédition , où il y eut des meurtres commis. Les Evê
ques jetterent un interdit , ce que les Chapitres des Ca
thédrales de la Province trouvesent mauvais , parce qu'on
n'avoit pas demandé leur confentement. L'interdit fut
révoqué au fecond Concile de S. Quentin , où l'on
déclara que les Evêques ne pourroient rien ordonner
fans la participation de leurs Chapitres. L'Evêque de
Beauvais appela au Pape de cette conclufion ; mais il
mourut le 6 Septembre 1234 , avant que cette affaire
fut jugée à Rome , & quelques années après , fon fuc
ceffeur leva l'interdit , & fit fa paix avec le Roi. Les
Chronologiftes anciens mettent les deux premiers de
ces Conciles en l'année 1232 , parce que l'an 1233 ne
commençoit alors qu'à Pâques. Les modernes n'au
roient pas dû les imiter.
1233 Moguntinum , de Mayence , avant le mois d'Août ,
contre certains hérétiques nommés Stadingues. Le.
Docteur Conrad de Marpourg , qui avoit donné des
croix à ceux qui voulurent bien s'armer contre ces
hérétiques , fut tué par ceux-ci au retour de cette affem
blée. Sa mort occafionna un autre Concile la même an
née encore à Mayence , où ceux qui étoient foupçonnés
d'héréfie , furent abfous , & les meurtriers du Docteur
. Conrad envoyés au Pape pour obtenir l'abſolution.
1234 Aſſemblée de Francfort , tenue par l'Empereur , le 2
Février , & compofée de Princes , d'Evêques , de Cif
terciens , de Dominicains & de Freres Mineurs . On yy
rejetta la forme de procéder contre les hérétiques ,
220 CHRONOLOGIE
employée par Conrad de Marpourg. ( Conc. Germ.
T. III . )
1234 Biterrenfe, de Beziers , le 2 Avril , quatrieme Diman
che de Carême , fous le Légat Jean de Burnin , Arche
vêque de Vienne. On y dreffa 26 Canons , dont les
cinq premiers contre les hérétiques , font affez fembla
bles aux réglemens que le Comte Raymond avoit fait
publier à Toulouſe le 18 Février de la même année.
1234 Nymphaenfe , de Nymphée en Bithynie , depuis le
24 Avril jufqu'au 10 Mai , par les Grecs , fous l'Empe
reur Jean Ducas ou Vatace , qui étoit alors à Nymphée.
Les Grecs y difputerent beaucoup avec les envoyés du
Pape fur la Proceffion du Saint- Efprit , & fur le pain
azyme dont les Latins fe fervent pour l'Euchariftie ;
mais ils ne convinrent de rien : les Grecs refterent dans
leurs fauffes opinons , & les Latins dans celle de l'E
glife Romaine , fans pouvoir s'accorder.
1234 Arelatenfe , le 10 Juillet , fous Jean de Baux , Arche
vêque d'Arles , où l'on publia 24 Canons , la plupart
contre les hérétiques , en exécution du Concile de Latran
de 1215 & de celui de Touloufe de 1229.
1235 Narbonenfe, où les trois Archevêques de Narbonne ,
d'Arles & d'Auch avec d'autres Prélats , firent un Régle
ment de 29 Articles pour les Inquifiteurs. ( Labbe. )
1235 Remenfe , ou plutôt de S. Quentin en Vermandois , le
23 Juillet , d'où l'Archevêque de Reims , avec fix de fes
Suffragans , allerent à Melun trouver le Roi le 29 du
même mois , pour lui faire des remontrances fur cer
tains articles qui bleffoient , felon eux , la liberté de
l'Eglife.
1235 Compendienfe , le s Août , fur la même affaire , par
les mêmes Evêques , qui allerent à S. Denis faire au
Roi la feconde monition ; ce qui donna occafion aux
Seigneurs de fe plaindre au Pape des Prélats & des Ec
cléfiaftiques , par une Lettre datée de S. Denis au mois
de Septembre de la même année.
On croit que ce fut auffi à l'Aſſemblée de faint Denis ,
que le Roi fit une Ordonnance portant , que fes vaffaux
& ceux des Seigneurs , ne feroient point tenus de répon
dre aux Eccléfiaftiques , ni à d'autres , au Tribunal Ec
cléfiaftique ( en matiere civile ; ) que fi le Juge Ecclé
fiaftique les excommunioit pour ce fujet , il feroit con
traint , par faifie de fon temporel , à lever l'excommu
nication ; que les Prélats , les autres Eccléfiaftiques &
leurs vaffaux feroient ténus , en toutes caufes civiles ,
de fubir le jugement du Roi & des Seigneurs.
Le Pape exhorta faint Louis à révoquer cette Ordon
nance par une Lettre du 15 Février 1236 , où il dit ,
entre autres chofes , que Dieu a confié au Pape tout en
femble les droits de l'empire terreftre & ceux du céleſte ;
mais le Saint ne paroît point avoir été touché de cette
Lettre , & ne révoqua point fon Ordonnance : il fut
même toujours attentif à réprimer les entrepriſes du
Clergé de fon Royaume.
125 Silvanettenfe , de Senlis , le 14 Novembre. Les mêmes
Evêques y jetterent un interdit fur tout le domaine du
Roi , fitué dans la Province de Reims.
Le Roi arrêta cette affaire en rendant à Paris un ju
gement favorable à l'Archevêque , au mois de Janvier
1236 , & en nommant deux Commiffaires , qui prirent
toutes les précautions qu'ils purent pour ôter toute
matiere de divifion , comme on le voit par leur juge
ment rendu à Reims le 8 Février 1236 .
1236 Turonenfe , le 10 Juin. On y fit un réglement conte
nant 14 articles , dont le premier porte..... Nous dé
fendons étroitement aux Croifés & aux autres Chré
tiens de tuer ou battre les Juifs , leur ôter leurs biens
ou leur faire quelque autre tort , puifque l'Eglife les
fouffre , ne voulant point la mort du pécheur , mais fa
converfion.
1237 Ilerdenfe , de Lérida , avant le mois de Juin , où l'on
commet divers Religieux Francifcains & Dominicains
pour la recherche des hérétiques . ( Vaiffete , T. III ,
P. 412. Deeft in Veneta. )
1237 Londinenfe , le 19 , le 21 & le 22 Novembre , où le
Légat Otton propofa 31 Décrets aux Evêques , qui
en délibérerent entre eux avant que de les recevoir.
Le 28 porte , que déformais tous les actes feront
datés du jour , du tems & du lieu. C'est que les char
tes non-royales d'Angleterre étoient jufqu'alors , du
DES CONCILES.
moins pour la plupart , fuivant la remarque de Du Can
ge , dépourvues de marques chronologiques , & fur
tout de la date de l'année.
1238 Copriniacenfe , de Cognac , le 12 Avril , par l'Arche
• vêque de Bourdeaux & fes Suffragans. On y publia 38
Canons ou Articles de réformation , où l'on voit ,
comme dans la plupart des Conciles du même fiecle ,
l'efprit de chicane qui régnoit alors dans le Clergé.
Le fixieme Canon ordonne que chaque Eglife Pa
roiffiale aura fon fceau propre , exprimant le nom de
la Paroiffe.
1238 Londinenfe , le 17 Mai. Le Légat Otton ayant interdit
la ville d'Oxford & fufpendu tous les exercices de
l'Univerfité , pour y avoir été infulté , demanda fatis
faction au Concile de Londres. L'Archeveque d'Yorck
& les Evêques la lui accorderent. Le Légat rétablit
l'Univerfité d'Oxford & leva l'interdit.
1238 Trevirenfe , de Treves , le jour de S. Matthieu. On y
fit 45 Canons , dont le dernier révoque ce qu'on ap
peloit alors l'Année de grace ; c'eſt- a - dire , le pou
voir qu'avoit un Bénéficier de difpofer d'une année du
revenu de fon Bénéfice après la mort. ( Manſi , Supp.
T. II. & Conc. Germ . T. III )
1239 Tarraconenfe, par l'Archevêque Pierre Albalatius , le
19 Avril. Ony fit 5 Canons. ( Edit. Venet T. XIII . ) On
y confirma de plus une Conftitution du Légat , Evêque
de Sabine , divifée en 16 Articles. ( Manfi , Suppl.T. II . )
1239 Turonenfe, par l'Archevêque Juhel & fes Suffragans.
On y publia 13 Canons , ou Articles de réformarion ;
avec l'approbation du faint Concile ; ce qui montre que
cette formule n'étoit pas particuliere au Pape & à ſes
Légats.
1239 Apud S. Quintinum , de S. Quentin , le 28 Novem
bre , par Henri de Dreux , Archevêque de Reims ,
contre ceux qui maltraitoient les Clercs & les empri
fonnoient. ( Ed. Venet. T. XIII . )
1239 Moguntinum , par Sigefroi d'Epftein , Archevêque de
Mayence , en préſence du Roi Conrad , fils de l'Empe
reur Frédéric II. On y concerte des meſures pour répri
mer les Hérétiques. ( Conc. Germ . T. III. )
1239 Senonenfe , par l'Archevêque Gautier Cornu , où l'on
fait 14 Canons , concernant le Clergé féculier & régu
lier. ( Manfi , Suppl. T. II. )
1240 Tarraconenfe , de Valence , dans la Province de Tarra
gone , le 8 Mai , par l'Archevêque Pierre Albalatius.
On y fit un Réglement en 4 articles , dont le fecond
défend à tous les Evêques de la Province de fouffrir que
l'Archevêque de Tolede exerce aucun acte de juriſdic
tion en paffant dans leur Dioceſe. ( Martenne , Anecd.
T. IV. )
1240 Meldenfe , par le Cardinal Légat Jacques de Paleſtri
ne , où l'on traita de la contumace de l'Empereur Fré
déric. Silvanectenfe , par le même , où l'on accorde au
Pape le 20 des revenus eccléfiaftiques. Bituricenfe, par
le même , où l'on délibere d'établir une nouvelle Croifa
de contre les Albigeois , qui recommençoient à remuer.
( Manfi in Raynald. & Gall. Chr. no. T. VIII -IX . )
1240 Wigornienfe , de Worcheftre , le 26 Juillet , par l'Evê
que Gautier de Chanteloup. Il y publia grand nombre
de Conftitutions , dont voici 2 articles. On ordonne de
baptifer fous condition en cas de doute , mais toujours
avec les trois immerfions. La Confirmation fe fera dans
l'an de la naiffance.
1240 Apud Vallem Guidonis , de Laval dans le Maine , par
Juhel , Archevêque de Tours . On y fit 9 Canons fur la
Difcipline , dont le 7° défend de donner aux Religieux
leur veftiaire en argent.
1241 Oxonienfe, d'Oxford , le 29 Novembre. On y ordonna
des prieres & des jeûnes pour obtenir un bon Pape ,
( le Siege étoit vacant , ) & on réfolut de députer à
l'Empereur , pour l'engager à laiffer aux Cardinaux la
liberté d'élection. ( Wilkins. )
1242 Tarraconenfe , de Tarragone , par l'Archevêque Pierre
Albalatius , le 13 de Mai , fur la maniere de rechercher
les Hérétiques , de les punir & de les abfoudre lorſqu'ils
abjurent leurs erreurs . On y fit de plus 6 Canons fur la
Difcipline. S. Raymond de Pegnafort , alors Pénitencier
de l'Eglife de Rome , affifta à ce Concile. ( Ed. Veneta ,
T. XIII . )
1243 Biterrenfe , de Béziers , le 18 Avril , par les Archevêques
 CHRONOLOGIE
de Narbonne & d'Arles , to Evêques & plufieurs
Abbés. Raymond , Comte de Touloufe , y protefte
contre l'excommunication dont l'avoient frappé les deux
Inquifiteurs Dominicains Fr. Ferrier & Fr. Raymond
Guillaume , nonobftant & après l'appel qu'il avoit in
terjetté au S. Siege de leurs procédures. Il offre de s'en
rapporter au Concile , tant au fujet dudit appel , que de
la fentence d'excommunication portée contre lui par les
Inquifiteurs. On ne voit pas ce que le Concile décida.
(Gall. Chr.T.VI. Inftr. p. 155. Vaiffete , T. III , p. 441. )
1244 Tarraconenfe , par l'Archevêque Pierre Albalatius , le
12 Janvier. On y fit 4 Canons contre ceux qui pillent ,
maltraitent , ou calomnient les Clercs. ( Martenne ,
Anecd. T. IV. )
1244 Londinenfe , où l'on accorde un fubfide au Roi , &
l'on élude celui que le Pape demandoit. Matthieu Paris
date ce Concile , à die Purificationis in tresfeptimanas ,
c'est-à-dire , du 22 Février. ( Wilkins. )
1244 ou environ. Narbonenfe. Voyez ce Concile en 1235,
où nous l'avons placé d'après le P. Labbe. D. Vaiffete
prétend qu'il ne s'eft tenu qu'entre 1243 & 1245. ( Hift.
de Lang. T. III , p . 585. )
1245 Othonienfe , d'Odenfée , dans l'Ile de Fionic en Da
nemarck , contre les ufurpateurs des biens Eccléfiafti
ques , & ceux qui méprifoient les cérémonies de l'Eglife.
1245 LUGDUNENSE I , treizieme Concile général , fous
Innocent IV , en préfence de Baudouin , Empereur de
CP. Il y avoit 140 Evêques , à la tête defquels étoient
3 Patriarches Latins , de Conftantinople , d'Antioche ,
d'Aquilée , ou de Venife. Il y avoit auffi plufieurs Pro
cureurs de Prélats abfens , & les Députés des Chapitres.
La premiere Seffion fe tint le 28 Juin , la feconde le s
Juillet , & la troiſieme & derniere le 17 du même mois.
C'eſt dans celle- ci que le Pape dépofa , en préſence du
Concile , l'Empereur Frédéric , & délia fes fujets du
ferment de fidélité , fans dire dans fa Sentence , avec
l'approbation du Concile, comme il eft dit ordinairement
dans les autres Décrets. On en fit 17, dont il y en a un
pour le ſecours de l'Empereur de Conftantinople , & un
autre pour la Croiſade de la Terre-fainte. Ce fut dans
ce Concile, fuivant quelques Auteurs, qu'il fut réglé que
les Cardinaux porteroient le chapeau rouge. ( Manfi . )
1246 Biterrenfe , de Béziers , le 19 Avril , par Guillaume de
la Broue , Archevêque de Narbonne , & autres Evêques.
On y publia 46 articles de Réglemens fur les Hérétiques ,
& fur divers points de Diſcipline ; enfuite on y donna
aux Inquifiteurs un grand Réglement de 37 articles , qui
font, avec ceux de Narbonne , donnés en 1235 , ou vers
1244 , les fondemens de la procédure obfervée depuis
dans les Tribunaux de l'Inquifition . ( Vaiſſete , T. ÌII ,
P. 452. )
1246 Fritzlarienfe, de Fritzlar , par Sigefroi , Archevêque
de Mayence , le 30 Mai. On y fit 14 Canons , concer
nant le Clergé. ( Conc. Germ. T. III. )
1246 Ilerdense , de Lérida , au mois de Novembre. On y
réconcilia Jacques , Roi d'Aragon , qui avoit été ex
communié pour avoir fait couper la langue à l'Evêque
de Girone , qu'il foupçonnoit d'avoir révélé fa confeffion.
1246 Londinenfe, le premier Décembre , où l'on s'oppofe à
la demande que le Pape faifoit du tiers des revenus du
Clergé d'Angleterre. ( Wilkins. )
1247 Tarraconenfe , par l'Archevêque Pierre Albalatius & 6
autres Evêques , le 1 Mai. On y confirma l'excommuni
cation contre ceux qui prenoient par violence les perfon
nes & les biens eccléfiaftiques ; & on y ordonna que les
Sarrafins qui demandoient le baptême , demeureroient
quelques jours chez le Recteur de l'Eglife , pour éprouver
leur converfion. C'est bien peu que quelques jours pour
cette épreuve , dit M. Fleury , qui met ce Concile en
1246. Nous fuivons Baluze , qui le place en 1247.
1247 Stampenfe , d'Etampes , le 23 Août , par Gilon Cornu ,
Archevêque de Sens. On y traita des affaires eccléfiafti
ques de la Province de Sens , fuivant la Lettre de con
vocation qui eft le feul monument qui nous refte de ce
Concile. ( Manfi in Raynald. )
1247 Colonienfe , de Nuys près de Cologne , le 3 Octobre ,
par le Légat Pierre Caputio , affifté de tous les Evê
ques qu'il put raffembler. On Y élut Guillaume , frere
du Comte de Hollande , pour Roi des Romains . ( Ed.
Venet. T. XIV. Conc. Germ. T. III . )
DES CONCILES. 221
1248 Tarraconenfe , par l'Archevêque Pierre Albalatius.
On y pourvut à la fùreté des biens de l'Archevêque
& des autres Bénéficiers après leur mort. ( Ed. Venet.
T. XIV. )
1248 Parifienfe XXVII , par l'Archevêque de Sens . On y
fit 23 Canons , concernant pour la plupart le Clergé
féculier & régulier. ( Manfi , Suppl. T. II. )
1248 Vratislavienje , de Breflau en Siléfie , par Jacques de
Liege , Archidiacre & Légat. On y accorde au Pape
le cinquieme des revenus du Clergé de Pologne pour
trois ans . On y permet de plus aux Polonois l'ufage de
la viande jufqu'au Mercredi de la Quinquagéfime . Ils
s'en abftenoient depuis le Dimanche de la Septuagéfime ,
avant cette difpenfe.
1248 Valentinum , de Valence en Dauphiné , les Décem
bre , par deux Cardinaux , quatre Archevêques & quin
ze Evêques. On y publia 23 Canons pour faire exécuter
les anciens touchant la confervation de la foi , de la
paix & de la liberté eccléfiaftique . On y renouvella
auffi l'excommunication contre l'Empereur Frédéric &
fes fauteurs .
1248 ou 1249 Schæningienfe , de Schening en Suede , par le
Légat Guillaume ; depuis Cardinal Evêque de Sabine.
On y décerna des peines contre les Clercs concubinaires.
1249 Mildorfianum , de Muldorff, par l'Archevêque de
Saltzbourg & trois autres Evêques , vers le commen
cement de l'année. On y veut contraindre Otton , Duc
de Baviere , à fe déclarer contre l'Empereur Frédéric II ,
pour Guillaume de Hollande , fon compétiteur ; ce qu'il
refufe : fur quoi on lui accorde un délai jufqu'au pre
mier Mai fuivant pour délibérer. ( Ed. Venet. T. XIV .
Conc. Germ. T. III . )
1249 Ultrajectinum , d'Utrecht , par le Cardinal Pierre
Caputio , Evêque de Porto , & Conrad , Archevêque de
Cologne, en préſence de Guillaume de Hollande, Roi des
Romains , où l'on oblige d'abdiquer Gofwin , élu pour
l'Evêché d'Utrecht l'an 1246. ( Conc . Germ . T. III . )
1250 * Nicanum , de Nicée , par le Patriarche Manuel II .
Les Décrets de ce Concile attribués mal à propos à
Manuel Charitopule par Leunclavius , fe trouvent au
L. III. p. 238 du Jus Græco- Romanum . Ils portent en
date l'an de l'Ere de Conftantinople 6758 , Ind. 8 .
au mois de Juillet.
1251 Pruvinenfe , de Provins , par Gilon , Archevêque de
Sens , le 26 Juillet. On y renouvelle les Statuts du
Concile de Paris , tenu en 1248 , avec quelques addi
tions fur la Difcipline qu'on doit obferver envers les
excommuniés. ( Manſi , in Raynald. )
1251 Infulanum , de Lifle au Comtat Venaiffin , le 19
Septembre , par Jean de Baux , Archevêque d'Arles .
On y fit 13 Canons touchant l'Inquifition & la Difci
pline. ( Manfi , Suppl. T. II . )
1252 Senonenfe , de Sens , par l'Archevêque Gilon , & 6 de
fes Suffragans , le 15 Novembre , d'où l'on envoie à
Thibaut , Comte de Champagne & Roi de Navarre , une
monition canonique , pour l'engager à ceffer de s'empa
rer des biens eccléfiaftiques acquis depuis 40 ans , dans
fes Etats de Champagne. ( Edit. Venet . T. XIV. )
1253 Tarraconenfe , de Tarragone , le 8 Avril , par l'Ar
chevêque Benoît. On y regla que les Evêques pour
roient abfoudre les excommuniés de leur Dioceſe , les
Archevêques tous ceux de leur Province , & on y accor
da aux Prêtres la faculté de s'abfoudre réciproquement
de l'excommunication mineure. ( d'Aguirre , T. III.
& Ed. Venet. T. XIV. ) F
1253 Ravennenfe , le 28 Avril , par Philippe , Archevêque
de Ravenne , contre les ufurpateurs des biens ecclé
fiaftiques. Ce Concile eft daté , anno 1253 , tempore
Innocentii IV , die Luna tertia , exeunte menfe Aprili,
Indict. XI.
1253 Parifienfe XXVIII , par Gilon Cornu , Archevêque
de Sens , le 12 Novembre , où l'on donne un Décret pour
transférer à Meun le Chapitre de l'Eglife de Chartres , à
l'occafion du meurtre de Réginald de l'Epine , Chantre
de cette Eglife. ( Manfi , Supp. T. II . )
1253 Salmurienfe , de Saumur , le 2 Décembre , par Pierre
de Lamballe , Archevêque de Tours . On y fit 31 Ca
nons concernant la plupart le Clergé féculier & régulier.
On y condamna dans le 27 les mariages clandeftins.
1254 Ad caftrum Gonterii , de Château- Gontier , par les
F 3
222 CHRONOLOGIE
mêmes Prélats , avant l'âques. Il n'en refte qu'un Canon
qui ordonne de fe conformer à la Conftitution de
Grégoire IX , Quia nonnulli , touchant les refcrits de
Rome. ( Manfi , in Raynald. ) Labbe & Hardouin met
tent ce Concile en 1253. )
1255 Londinenfe , le 13 Janvier , contre les exactions de la
Cour de Rome & celles de la Cour d'Angleterre . On y
ordonne , fous peine d'anathême , l'obfervation de la
grande Charte de S. Edouard , & on y répond à Ruf
tand , Nonce du Pape , que les biens de l'Eglife appar
tenoient au Pape quant à la défenſe , & non quant à la
jouiffance & la propriété , comme il le prétendoit .
(Wilkins. )
1255 Albienfe , d'Albi , dans le Carême , par Zoen , Evêque
d'Avignon & Légat du S. Siege , fur la convocation de
S. Louis. Les Evêques des Provinces de Narbonne ,
Bourges & Bourdeaux y affifterent . On y dreffa 72 Ca
nons ; partie pour l'entiere extirpation de l'héréfie du
pays , conformément aux Canons du Concile de Tou
loufe tenu en 1229 ; partie pour le rétabliſſement de la
Difcipline . Ce Concile eft poftérieur à la mort du Pape
Innocent IV , décédé le 7 Décembre 1254 , puifqu'il y
eft qualifié de bonne mémoire dans le 35 ° Canon . Ainfi
c'eſt au Carême de 1255 qu'on doit le rapporter , quoi
la date de 1254 , fuivant l'ancienne maniere
qu'il
de comm porte
encer l'année. (Vaiſſete , T. III , p. 481. )
12ss Burdigalenfe , le 13 Avril. Gérard de Malemort , Ar
chevêque de Bourdeaux , y publia une Conftitution de
30 articles , dont le cinquieme dit : On ne donnera
point aux enfans des Hofties confacrées pour commu
nier le jour de Pâques ; mais feulement du pain bénit.
Ceci femble être un refte de l'ancien ufage de leur don
ner l'Euchariftie dès qu'ils étoient baptifés : ufage que
l'Eglife Grecque a toujours confervé. Le précepte de la
Communion Paſcale au Concile de Latran de 1215 ,
n'eft que pour ceux qui ont atteint l'âge de difcrétion .
1255 Parifienfe XXIX , par Henri , Archevêque de Sens & s
autres Evêques , le 13 Juillet , où l'on condamne à la
prifon les meurtriers de Réginald , Chantre de l'Eglife de
Chartres . Ce Concile eft daté du Mardi avant la S. Arnoul ;
c'eſt S. Arnoul , Martyr , dont on fait encore mémoire
dans l'Eglife de Paris le 18 Juillet. ( Manfi , Suppl. T.II.)
1256 Parifienfe XXX, au mois de Février probablement , par
Henri Cornu , Archevêque de Sens & cinq autres Evê
ques . On y nomma des Arbitres du différend de l'Uni
verfité avec les Freres Prêcheurs.Leur jugement fut que
ceux- ci devoient être exclus du corps des Maîtres & des
Ecoliers féculiers de Paris , à moins que ces derniers
ne les rappelaffent volontairement .
Il y eut la même année un fecond Concile à Paris tou
chant lamême affaire de l'Univerfité; mais elle fut portée
à Rome , où Alexandre IV fe déclara entiérement pour
les Freres Prêcheurs & Mineurs contre l'Univerfité.
1256 Senonenfe , par le même , le 31 Juillet , où l'on com
mue l'emprisonnement des meurtriers du Chantre Ré
ginald de l'Epine en un banniffement perpétuel à la
Terre-fainte. ( Martenne , Ampl. Coll. T. VII , col.
146. ) Ce Concile eft daté die Luna in vigilia B. Petri
ad vincula , an. D. McCLVI.
1256 Senonenfe , par le même , le 24 Octobre , où l'on or
donne au Chapitre de Chartres , qui étoit revenu de
Meun en cette ville , de fe tranfporter à Etampes , juſ
qu'à ce qu'on lui ait ( aſſuré fa tranquillité à Chartres .
(Manfi , Suppl. T. II. )
1257 Londinenfe , par Boniface , Archevêque de Cantorbe
ry. La lettre de convocation portoit , qu'on devoit Y
délibérer fur les moyens de rendre la liberté à l'Eglife
d'Angleterre , & de la tirer de la fervitude où la tenoient
le Pape & le Roi par leurs exactions . Le Roi voulut en
vain s'opposer à la tenue de ce Concile. Il s'affembla ,
malgré lui , dans l'Octave de l'Affomption ( 22 Août. )
On y dreffa 50 articles conformes , dit le Continuateur
de Matthieu Paris , à ceux pour lefquels S. Thomas
de Cantorbery avoit combattu . ( Manfi , Suppl. T. II. )
1257 Danicum , de Danemarck , où l'on fit quatre Canons
contre les violences que les Seigneurs faifoient aux
Evêques. Ces Canons furent confirmés par le Pape
Alexandre IV , le 3; Octobre de cette année.
1258 Mertonenfe , de Merton , le 6 Juin , par Boniface ,
Archevêque de Cantorbery , pour la défenſe des liber
DES CONCILES.
tés de l'Eglife Anglicane contre la conceffion que le Roi
Henri III avoit faite d'une décime au Pape Alexandre IV.
Ce Concile eft daté, diejovis antefeftum fancti Barnabæ.
1258 Roffiacenfe , de Ruffec en Poitou , le 21 Août , où l'on
publia un Réglement de 10 articles, qui regardent prin
cipalement les intérêts temporels de l'Eglife.
1258 Monfpelienfe , de Montpellier , le 6 Septembre. On y
dreffa dix Canons , tant pour la Difcipline & la liberté
eccléfiaftique , que pour mettre des bornes à l'avarice des
Juifs, qui exigeoient des ufures exorbitantes. ( Vaiffete. )
1259 Moguntinum, de Mayence. On yfit fept Statuts fur
la Difcipline. ( Conc. Germ. T. IV . )
1260 Parifienfe XXXII, le 21 Mars,par ordre du Roi faint
Louis , pour implorer le fecours de Dieu contre les con
quêtes des Tartares. Il fut ordonné qu'on feroit des Pro
ceffions , qu'on puniroit les blafphemes , que le luxe des
tables & des habits feroit réprimé , les tournois défen
dus pour deux ans , & tous les jeux , hors les exercices
de l'arc & de l'arbalête.
1260 Copriniacenfe , de Cognac. L'Archevêque de Bourdeaux
fit 19 articles de Conftitutions. Par le premier article,
on voit que le peuple afliftoit encore en ce tems-là aux
Offices de la nuit.
1260 ou 1261 Arelatenfe. Florentin , Archevêque d'Arles ,
avec fes Suffragans , y condamna les extravagances des
Joachimites , qui difoient que le Pere a opéré depuis le
commencement du monde jufqu'à la prédication de
Jefus-Chrift ; que Jefus-Chrift a opéré jufqu'en 1260 ,
& que le Saint-Efprit opérera depuis 1260 jufqu'à la fin
du monde : que fous l'opération du Pere , les hommes vi
voient felon la chair ; que fous celle du Fils , ils vivoient
entre la chair & l'efprit , & que fous la troifieme , ils vi
vroient plus parfaitement felon l'Efprit. On y fit aufſfi
17 Canons , dont le troifieme ordonne : que la Confir
mation doit être adminiftrée & reçue à jeun , excepté
les enfans à la mamelle. On la donnoit donc encore aux
petits enfans , comme on le pratique même à préſent
en plufieurs Eglifes.
1261 Colonienfe , par Conrad , Archevêque de Cologne , le
12 Mars. On y publia 14 Statuts pour le Clergé de la
Province , & 28 pour les Moines. Ce Concile eft daté
de l'an 1260 , parce qu'on fuivoit alors à Cologne le
style de France.
1261 Parifienfe XXXIII , le Dimanche de la Paſſion , 10
Avril . On y renouvella , pour le prémunir contre les
Tartares, tout ce qui avoit été réfolu au Concile du 21
Mars de l'année précédente.
1261 Lambethenfe , de Lambeth près de Londres , le 13 de
Mai. L'Archevêque de Cantorbery y ordonna des jeû
nes , des prieres publiques & des Procefiions pour dé
tourner l'invasion des Tartares : il y fit de plus un Ré
glement pour conferver la liberté de l'Eglife contre les
entreprifes du Roi & des Juges féculiers.
1261 Londinenfe & Bervalacenfe, de Londres , le 16 Mai ,
& de Béverlei , le 23 du même mois. Dans ces deux
Conciles , on fit quelques nouveaux réglemens fur l'é
tat des Eglifes d'Angleterre , & on envoya des députés
à Rome pour affifter au Concile indiqué par le Pape au
commencement de Juillet , afin d'y prendre les mesures
néceffaires pour s'oppofer aux conquêtes des Tartares.
1261 Moguntinum , de Mayence , pour fatisfaire à l'ordre
du Pape , & fe difpofer à réfilter aux Tartares. On y
fit aufli 54 réglemens utiles pour l'augmentation du
fervice divin & la réformation du Clergé, ( Concil.
Germ. T. III.)
1261 Ravennenfe, en conféquence de l'ordre du Pape , pour
prêter fecours contre les Tartares . Mais Alexandre IV
mourut le 25 Mai de la même année , avant que d'a
voir pu tenir le Concile qu'il n'avoit indiqué qu'au
mois de Juillet fuivant. ( Ed. Veneta , T. XIV. Manfi ,
Suppl. T. II. )
1262 Apud pontem in Hibernia , au mois de Janvier , par
Patrice Ofcanlan , Archevêque d'Armach , où l'on fit
plufieurs Statuts fur la Difcipline qui ne font pas venus
jufqu'à nous. Ce Concile , dans Wilkins , eft daté du
Lundi 18 Janvier 1262. Mais en cette année le 18 Jan
vier tomboit un Mercredi , & l'année fuivante un Jeudi.
1262 Copriniacenfe , de Cognac , par l'Archevêque de
Bourdeaux. On y fit fept articles , dont le troifieme eft
pour contraindre les Seigneurs à fair le temporel des ex
 CHRONOLOGIE
communiés , afin de les obliger à rentrer dans l'Eglife.
1263 Par le même Archevêque , en un lieu qui n'eft point
nommé. On y fit encore fept articles , dont le fecond
porte que celui qui aura fouffert l'excommunication
pendant un an , fera réputé hérétique & dénoncé comme
tel. Ce qui aboutiffoit à le foumettre aux peines tem
porelles portées contre les hérétiques par les loix , felon
la remarque de M. Fleury.
On voit dans ces deux Conciles , comme dans les
remontrances faites par les Evêques au Roi S. Louis
en 1263 , les maximes du Clergé fur les excommunica
tions fi fréquentes en ces tems-là. Saint Louis n'en
penfoit point comme eux. Voyez Fleury.
1263 Parifienfe XXXIV, le 18 Novembre. L'Archevêque
de Tyr , Légat du S. Siege , y obtint le centieme des re
venus du Clergé de France pendant cinq ans , pour les
befoins de la Terre-ſainte.
1264 Nannetenfe , de Nantes , par l'Archevêque de Tours ,
le premier de Juillet. On y publia neuf Canons.
1264 Parifienfe XXXV , le 26 Août. Simon de Brion , Car
dinal, depuis Pape fous le nom de Martin IV , y préfida ,
& S. Louis , de l'avis de toute l'Affemblée , y fit publier
une Ordonnance très-févere contre les juremens & les
blafphêmes. On croit auffi que le Légat y obtint la
décime fur le Clergé de France , fans laquelle Charles
d'Anjou ne vouloit point entreprendre la conquête du
Royaume de Sicile.
1264 Bononienfe , de Boulogne. Le Cardinal Gui Foulquoys ,
envoyé par le Pape Urbain IV pour réconcilier les Ba
rons d'Angleterre avec leur Roi Henri III , n'ayant pu
aborder dans cette Ifle , manda plufieurs Evêques
d'Angleterre à Boulogne , & tint avec eux un Con
cile dans lequel il prononça , contre les Barons An
glois , une fentence d'excommunication qu'il chargea
ces Prélats de fulminer à leur retour. Le Continuateur
de Matthieu Paris met ce Concile en 1265 ; mais Ur
bain IV étoit mort dès le ai Octobre 1264 , & le Car
dinal Foulquoys lui fuccéda les Février de l'an 1265,
fous le nom de Clément IV. C'eft affez l'ufage de ce
Continuateur de retarder d'une année les événemens.
1265 ou 1266 Northamptonienfe. Le Légat Otton de
Fiefque y fulmina une fentence d'excommunication
contre tous les Evêques & Clercs qui avoient aidé
ou favorisé Simon de Montfort contre le Roi Henri
III. La Chronique de Duneftaple met ce Concile
à la S. Nicolas de l'an 1265 , & les Annales d'Everſden
le placent dans la quinzaine de Pâques de l'an 1266 .
1266 Colonienfe, le 10 Mai. Synode où l'Archevêque Engil
bert publia , du confentement de fon Clergé , un Décret
en 15 articles , contre les injuftices & les violences qui
s'étoient introduites depuis 15 ans que l'Empire étoit
vacant.
1266 Bremenfe , par Gui , Cardinal-Légat , au mois de No
vembre , contre le concubinage des Clercs & la plura
lité des Bénéfices . ( Conc. Germ. T. IV. )
1267 Viennenfe , de Vienne en Autriche , le 10 Mai , par
Gui , Cardinal- Légat. On y publia une Conftitution
de 19 articles , affez femblable à celle du Synode tenu
à Cologne l'année précédente.
1267 Ad Pontem Audomari , de Pont-Audemer , par Eude ,
Archevêque de Rouen , le 30 Août. On y fit 4 Canons.
1268 Vratislavienfe , de Breſlau , par Gui , Cardinal-Légat ,
le 2 Février. Le Légat y prêcha la Croisade pour le
fecours de la Terre-fainte.
1268 Londinenfe , le 23 Avril , par le Légat Ottobon , en
préfence de tous les Prélats d'Angleterre , de Galles ,
d'Ecoffe & d'Irlande , où il publia un Décret de 54 ar
ticles , pour réparer les défordres de la guerre civile ,
& ramener l'exécution des Canons , qui n'étoient pref
que plus obfervés , particuliérement les Conftitutions
qu'Otton , Cardinal-Légat , avoit faites au Concile de
Londres tenu en 1237.
1268 Apud caftrum Gonterii , de Château-Gontier , le 23
Juillet. On y fit huit Canons pour le Clergé.
1269 Senonenfe , le 26 Octobre , par Pierre de Charni , Ar
chevêque de Sens. On a fix Čanons de ce Concile fur
la Difcipline .
1270 Compendienfe , de Compiegne , le 19 Mai , par Jean
de Courtenai , Archevêque de Reims , contre les ufur
pateurs des biens de l'Eglife,
DES CONCILES. 223
1170 Avenionenfe , le 15 de Juillet , par Bertrand Malefer
rati , Archevêque d'Arles , où l'on fit 8 Réglemens
pour le Clergé.
1271 Apud S. Quintinum , de S. Quentin en Picardie , le
Siege de Reims étant vacant. On en cite d'après He
merai cinq Canons de Difcipline.
1273 Redonenfe , de Rennes , le 22 Mai , par Jean de Mont
foreau , Archevêque de Tours. On y fit 7 Canons fur
la Difcipline.
1274 LUGDUNENSE II , de Lyon. Quatorzieme Con
cile général , commencé le 7 Mai & fini le 17 Juillet ,
après la fixieme feffion. Il s'y trouva soo Evêques , 70
Abbés , avec mille autres Prélats , & Grégoire X y pré,
fidoit. Dans la feflion du 7 Juin , qui étoit la troisieme ,
on publia 20 Conftitutions touchant les élections des
Evêques & les ordinations des Clercs. Les Grecs fe
réunirent aux Latins , abjurerent le Schifme , accepte
rent la foi de l'Eglife Romaine , & reconnurent la pri
mauté du Pape dans la quatrieme feflion tenue le 6
Juillet. Dans la cinquieme , tenue le 16 du même mois ,
on lut 14 Conftitutions , dont la premiere eft celle du
Conclave pour l'élection d'un Pape. Dans la derniere
on lut deux autres Conftitutions ; l'une pour réprimer
la multitude des Ordres Religieux ; l'autre ne fe trouve
plus. On parla auffi dans ce Concile de l'affaire de la
Terre-Sainte , & de la réformation des mœurs ; le Pape
dit que les Prélats étoient caufe de la chute du monde
entier , & exhorta tous les coupables à fe corriger.
1274 Saltzburgenfe , de Saltzbourg , par l'Archevêque Légat
du S. Siege & fes Suffragans. On y ordonna que les
Conftitutions du Concile de Lyon feroient publiées
dans la Province de Saltzbourg , & enfemble celle du
Concile de la même Province , tenu à Vienne en 1267.
On y fit enfuite 24 articles de Réglemens.
1275 Conftantinopolitanum , le 26 Mai , où Jean Veccus ,
auteur , avec l'Empereur Michel Paléologue , de la réu
' nion des Grecs avec les Latins , fut élu Patriarche de
Conftantinople. Il fut ordonné le Dimanche ſuivant 2
Juin, jour de la Pentecôte.
1275 Arelatenfe , par Bertrand de S. Martin , Archevêque
d'Arles. On y dreffa 22 Canons fur la Difcipline , dont
manquent les quatre premiers. Le IX concerne les tef
tamens. Il y eft dit, que quatre jours après la mort du
teftateur , l'héritier fera averti & même contraint par
les cenfures de fournir au Curé de la Paroiffe une copie
du teftament , afin de connoître les legs pieux qu'il
renferme.
1275 Lundienfe , de Lunden en Danemarck. On y leve l'in
terdit du Royaume , qui duroit depuis neuf ans , à
l'occafion de l'emprisonnement de quelques Prélats.
Erland , Archidiacre de Lunden , en eſt élu Archevêque.
( Olaus Vormius , Meurfius. )
1276 Salmurienfe , de Saumur , par l'Archevêque de Tours ,
le 31 Août. On y fit 14 Canons.
1276 Bituricenfe , de Bourges , par Simon de Brion , Cardi
nal-Légat , le 13 Septembre. On y publia 16 articles de
Réglemens, qui tendent principalement à maintenir la
jurifdiction & l'immunité eccléfiaftique , dans l'étendue
dont le Clergé étoit alors en poffeffion , & que les
Séculiers s'efforçoient de reftreindre.
1277 Conftantinopolitanum , avant ou environ le mois
d'Avril , comme on le voit pat la Lettre du Patriarche
Veccus au Pape Jean XXI . Il y fait une profeffion de
foi très-Catholique , en reconnoiffant les fept Sacre
mens & le refte de tout ce que croit l'Eglife Romaine.
1277 Conftantinopolitanum alterum , le 16 Juillet , par le mê
me Jean Veccus , où l'on excommunie les Schifmati
ques qui s'oppofoient à la réunion des deux Eglifes.
( Manſi. )
1278 Langenfienfe , de Langeais , fous Jean de Montforeau ,
Archevêque de Tours , où l'on fit un Décret de 16 arti
cles. On n'eft pas bien aſſuré de la date de ce Concile.
1278 Compendienfe , par l'Archevêque de Reims , Pierre
Barbets , avec fes Suffragans , la veille des Rameaux ,
9 Avril. On y fit un Décret contre les Chapitres des
Cathédrales , qui prétendoient avoir droit de ceffer
l'Office divin , & de mettre la ville en interdit , pour
la confervation de leurs libertés. Labbe met ce Concile
en 1277 pour n'avoir pas diftingué l'ancienne & la nou
velle maniere de compter en France.
 CHRONOLOGIE
224
1279 Apud Pontem Audomari , de Pont-Audemer , par
Guillaume de Flavacourt , Archevêque de Rouen , avec
fe's Suffragans . On y fit 24 Chapitres , dont l'un ordon
ne , que ceux qui n'ont point fait leurs Pâques , foient
pourfuivis comme fufpects d'héréfie .
1279 Biterenfe , de Beziers , par l'Archevêque de Narbon
ne & fept Evêques , le 4 Mai. On y ordonna que l'Ar
chevêque de Narbonne iroit en France au prochain
Parlement , pour ſe plaindre au nom de la Province des
entrepriſes anciennes & nouvelles touchant les Fiefs ,
les alleus , le ſervice de guerre , & demander la confer
vation de leurs libertés & privileges .
1279 Avenionenfe , d'Avignon , par l'Archevêque d'Arles &
quatre Evêques , le 17 Mai. On y fit un Décret conte
nant 15 articles , la plupart contre les ufurpations &
les invafions des biens eccléfiaftiques , les violences
commifes contre les Clercs & le mépris des excommu
nications ; mais à tous ces maux on n'oppofe que de
nouvelles cenfures .
1179 Redingenfe , de Reding , le 30 Juillet , par l'Arche
vêque de Cantorbery & fes Suffragans . On y renou
vella les Conftitutions du Concile de Latran de 1215 ,
& de celui de Londres de 1268 , contre la pluralité
des Bénéfices à charge d'ames. On y fit encore quelques
autres Réglemens .
1279 Budenfe , de Bude en Hongrie , par le Légat Phi
lippe , Evêque de Fermo . Du confentement des Evê
ques , des Abbés , & de tout le Clergé féculier & régu
lier, il y fit des Conftitutions en 69 articles fur diffé
rens fujets. Ces Conftitutions font datées du 14
Septembre.
1279 Andegavenfe , d'Angers , le 22 Octobre , par l'Arche
vêque de Tours. On y fit quatre Canons , dont l'un
fait voir que le Clergé même donnoit l'exemple de
méprifer l'excommunication , & qu'elle n'étoit plus
la derniere peine canonique .
1280 Bituricenfe , de Bourges , au mois d'Avril , où l'on
défend aux Clercs plufieurs métiers vils dont on fait
l'énumération . ( Ed. Venet. T. XIV. )
1280 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Veccus , le 3
Mai. Huit tant Métropolitains qu'Evêques y affiſ
terent. On y parla d'un paffage de S. Grégoire de
Nyffe , où il étoit dit , que le Saint- Efprit eft du Pere
& du Fils , & d'où l'on avoit retranché malicieuſe
ment une fyllabe , qui étant ôtée changeoit le fens
de ce paffage fi favorable à la réunion de l'Eglife ;
ce qui fit dire au Patriarche : La moindre altération
dans les Ecrits des Peres porte un préjudice notable à
l'Eglife ; & c'eſt à nous qui leur avons fuccédé dans la
conduite du troupeau , à conferver inviolablement la
tradition qu'ils nous ont laiffée.
Le zele de Veccus , pour la réunion & pour la juſtifi
cation de la doctrine des Latins , irritoit de plus en plus
12 Schifmatiques contre lui , & l'Empereur les mettoit
au défefpoir par fes foupçons & fes cruautés. ( Leo
Allatius , L. 3 , de Confenf. )
1280 Senonenfe , le 25 Septembre , par Gilon Cornu II , Ar
chevêque de Sens , & s de fes Suffragans , à l'occaſion
des violences que Jean, Seigneur d'Amboiſe & de Chau
mont , exerçoit contre l'Abbaye de Pontlevoi . ( Manfi ,
Suppl. T. III.)
1281 Colonienfe , par Sigefroi de Wefterbourg , Archevê
que de Colonge, & fes Suffragans. On y fit 18 Statuts
fur la Difcipline. ( Conc. Germ. T. IV. )
1281 Saltzburgenfe , de Saltzbourg , par l'Archevêque Fré
déric , Légat du S. Siege , avec 7 de fes Suffragans. On
y fit une Conftitution de 17 articles , la plupart touchant
les Réguliers , pour réprimer divers abus.
1281 Lambethenfe , de Lambeth , le 10 Octobre , où Jean
Peckam , Archevêque de Cantorbery, renouvella les Dé
crets du dernier Concile de Lyon , les Conſtitutions
de celui de Londres de 1268 , & celles du Concile de
Lambeth , de l'an 1261 , en y ajoutant les fiennes pro
pres en 27 articles , fur différentes matieres. Un de ces
articles défend d'adminiftrer l'Euchariftie , hors le cas
de néceffité , à ceux qui ont négligé de recevoir la
Confirmation .
1281 Parifienfe XXXVI , au mois de Décembre , par 4 Ar
chevêques & 20 Evêques. Ils s'y plaignent des Religieux
Mendians , qui prêchent & entendent les confeffions
DES CONCILES.
malgré eux dans leurs Diocefes , difant qu'ils ont pour
cet effet des privileges des Papes. Martin IV confirma
ces privileges aux Freres Mineurs le 10 Janvier 1282 ,
mais avec cette claufe : Nous voulons que ceux qui fe
confefferont à ces Freres , foient tenus de ſe confeſſer à
leurs Curés au moins une fois l'année , fuivant l'ordon
nance du Concile ( de Latran ) & que les Freres les y
exhortent foigneufement & efficacement.
1282 Londinenfe , par Jean Peckam , Archevêque de Can
torbery , le premier Mars , pour la délivrance d'Amauri
de Montfort , Chapelain du Pape Martin IV , arrêté
par les Anglois en menant fa fœur , femme du Prince
de Galles , à fon époux . ( Wilkins , T. II. )
1282 Avenionenfe , d'Avignon , par Amauri , Archevêque
d'Arles , avec fes Suffragans. Il y publia 10 Canons.
1282 Santonenfe , de Saintes. Geoffroi de S. Brice , qui en
étoit Evêque , s'y plaint que dans fon Dioceſe on en
terroit les excommuniés dans les cimetieres , ou fi pro
che , qu'on ne pouvoit diftinguer leurs fépultures - de
celles des Fideles , &c. La multitude des excommunica
tions donnoit occafion à ces abus.
1282 Turonenfe , le premier Août jufqu'au 5. Jean de Mont
foreau , Archevêque de Tours , avec fes Suffragans , y
condamna plufieurs abus , qui marquent l'efprit de chi
cane qui regnoit alors dans cette Province.
1282 Aquileienfe , d'Aquilée , par le Patriarche Raymond ,
le 14 Décembre , où l'on fait divers Réglemens fur la
Difcipline. ( Manfi , Suppl. Conc. T. III. )
1283 * Conftantinopolitanum , au mois de Janvier , fous
le Patriarche Jofeph. Les Grecs Schifmatiques y
condamnerent Jean Veccus , qu'ils regardoient comme
l'auteur de la réunion avec les Latins. Ils le firent
exiler peu de tems après par l'Empereur Andronic,
très-attaché au Schifme , malgré toutce qu'il avoit
fait avec fon pere Paléologue pour la réunion.
1183 Conftantinopolitanum alterum , fous le Patriarche
Grégoire de Chypre , le lendemain de Pâques , où l'on
condamne tous les Evêques Latins & Grecs qui avoient
eu part à la réunion des deux Eglifes. ( Manfi , T. III.)
Le P. Poffines met ce Concile en 1284 , & peut-être
avec raiſon.
1284 Melfitanum , de Melfe , le 28 Mars. On y fir une
Conftitution divifée en 9 articles , dont le premier eft
pour obliger les Grecs du Royaume de Sicile à ajouter
le mot Filioque dans le Symbole. Le troifieme eft
contre les Latins de naiffance qui fe marioient étant
dant les Ordres mineurs , & enfuite fans renoncer au
mariage , fe faifoient élever aux Ordres fupérieurs ,
difant qu'ils vouloient obferver le Rit des Grecs. Le
quatrieme eft contre les Collateurs qui , par efprit
d'avarice , donnoient aux peuples du Rit Latin des
Prêtres Grecs , & réciproquement aux Grecs des Pré
tres Latins , fuivant que ces Miniftres mettoient leurs
honoraires au rabais. Le Concile condamne ces abus ,>
& les défend fous des peines grieves. ( Manfi , Suppl.
Conc. T. III.)
1285 Lancifcienfe , de Lanciski en Pologne , le 6 Janvier ,
où l'Archevêque de Gnefne , avec 4 Evêques , excom
munia Henri IV , Duc de Siléfie , pour s'être faifi de
tous les biens de l'Evêque de Breſlau , & de toutes les
dîmes du Clergé .
1285 Conftantinopolitanum , dans l'Eglife de N. D. des Bla
quernes. Veccus y fut amené , & il perfifta à foutenir
que ,fuivant la Doctrine des Peres , on pouvoit dire que
le Saint-Efprit procede du Pere & du Fils.
1286 Regienfe , de Riez , le 14 Février , par Roftaing de
Capre , Archevêque d'Aix. On y fit 23 Canons , dont le
fecond ordonne des prieres pour la délivrance de Char
les II , Comte de Provence & Roi de Sicile. ( Edit.
Venet. T. XIV. ) Ce Concile eft daté de l'an 1285 ,
parce que l'année commençoit alors à Pâques.
1286 Londinenfe, le 30 Avril. Jean Peckam , Archevêque de
Cantorbery , affifté de 3 Evêques & de plufieurs Doc
teurs , y condamna quelques propofitions fur le Corps
de Jefus -Chrift après la mort.
1286 Ravennenfe , le 8 Juillet , par Boniface de Lavagne ,
Archevêque de Ravenne , avec 8 Evêques fes Suffra
gans. On y publia une Conſtitution , divifée en 9 ar
ticles , dont le premier condamne un abus introduit
par les Laïques , favoir , que quand ils étoient faits
Chevaliers .
 CHRONOLOGIE
Chevaliers , ou fe marioient , ils faifoient venir des
Jongleurs & des bouffons pour les réjouiflances de ces
Fêtes , & c.
1286 Bituricenfe, le 19 Septembre. Simon de Beaulieu , Ar
chevêque de Bourges , affifté de 3 de fes Suffragans , y
publia une Conftitution de 37 articles , pour rappeler
la mémoire & l'exécution de ce qu'avoient ordonné les
Conciles précédens.
1286 Naumburgenfe, de Naumbourg , en Mifnie , contre ceux
arrêtent prifonniers les Evêques & les Clercs . (Conc.
Germ. T. III. )
1287 Herbipolenfe,de Wirtzbourg, le 18 Mars . Le Légat Jean
Bucamatio , Evêque de Tufculum , affifté de 4 Arche
vêques , de quelques- uns de leurs Suffragans , & de plu
fieurs Abbés , y publia un Réglement de 42 articles ,
où l'on voit les défordres qui regnoient alors dans l'E
glife d'Allemagne. Les Evêques y refuferent au Légat
la levée d'une décime de cinq ans , & à l'Empereur les
contributions qu'il demandoit.
1187 Exonienfe, d'Excefter, le 16 Avril. Pierre Quivil , qui
en étoit Evêque , y fit des Conftitutions en 55 articles ,
fur tous les Sacremens & fur différentes matieres.
1287 Mediolanenfe, par Otton , Archevêque de Milan , affifté
de plufieurs Evêques & des Députés de tous les Chapitres
de la Province , le 12 Septembre. On y ordonna l'obfer
vation des Conftitutions des Papes , & des Loix de l'Em
pereur Frédéric II , contre les Hérétiques , à quoi l'on
ajouta 9 autres articles. ( Edit. Venet. T. XIV. )
1287 Remenfe, le premier Octobre. Pierre Barbets , Arche
vêque de Reims , 7 Evêques fes Suffragans , & les Dé
putés de deux autres , réfolurent unanimement d'en
voyer à Rome pour y pourfuivre , jufqu'à ſon entiere
expédition , l'affaire qu'ils avoient avec les Religieux
Mendians , au fujer de leurs privileges pour la Confef
fion & la Prédication.
1287 Saltzburgenfe , par le Légat Jean Bucamatio , où l'on
délibere que l'on donnera pendant fix ans la dîme des
revenus eccléfiaftiques pour les befoins de la Terre
Sainte. ( Conc. Germ. T. III . )
1288 Infulanum , de l'Ifle , au Comtat Venaiffin , par Rof
taing de Capre, Archevêque d'Arles , affifté de 4 Evê
ques & des Députés de quatre autres abfens . On y pu
blia les Statuts de plufieurs autres Conciles de la mê
me Province , & l'on y ajouta celui-ci , de ne donner
que l'aube feule à l'enfant dont on feroit le parrain.
C'étoit l'habit blanc dont le nouveau baptiſé étoit
revêtu en fortant des Fonts.
1288 Saltzburgenfe , de Saltzbourg , par l'Archevêque Ro
dolphe , le 11 Novembre. Avant que de délibérer , on
préſenta à chaque Evêque des Tablettes , au bas def
quelles on le pria d'appliquer fon fceau. Elles conte
noient un anathême contre les Clercs qui régiroient les
affaires des Princes féculiers , avec une défenſe à tout
Prélat de rendre hommage au Seigneur Laïque de la
Province. Le feul Evêque de Sécou refufa de fceller ces
Tablettes ; les autres qui étoient au nombre de dix , fans
compter le Préfident , firent ce qu'on leur demandoit ,
fans examen , & s'en repentirent. ( Conc. Germ. T. III .)
1290 Nugarolienfe , de Nogaro dans l'Armagnac , le 29
Août. Amanicu , Archevêque d'Auch , affifté de 6 Suf
fragans , y fit to Canons , dont 8 concernent les ex
communications & les excommuniés.
1291 Saltzburgenfe, de Saltzbourg , fur les moyens de fe
courir la Terre-Sainte. On y confeilla au Pape d'unir
enfemble les Templiers , les Hofpitaliers & les Cheva
liers Teutoniques. ( Conc. Germ. T. III. )
1291 Mediolanenfe, de Milan , le 27 Novembre & les deux
jours fuivans , par l'Archevêque Otton Visconti , & par
Les Suffragans , pour le recouvrement de la Terre-Sainte ,
qui avoit été entiérement perdue par la prise d'Acre , le
18 Mai de la même année.
1291 Londinenfe , en préfence du Roi Edouard . On y rend
un Décret pour chaffer d'Angleterre les Juifs , qui vui
derent en effet le pays.
1292 Tarraconenfe , de Tarragone , par l'Archevêque Rodri
gue , le 15 de Mars. On y fit un Réglement fur la Difci
pline en 12 articles , dont le feptieme défend de fouffrir
que l'Archevêque de Tolede exerce aucun acte de Jurif
diction, ou porte même aucune marque de Primat en paf
fantpar la Province deTarragone. ( Manfi , Suppl.T. III. )
DES CONCILES. 225
1292 Bremenfe, par Giflebert , Archevêque de Brême &
3 Evêques , le 17 Mars , contre ceux qui mettent la
main fur les Evêques & les emprifonnent. ( Ed. Venet.
T. XIV , & Conc. Germ. T. III. )
1292 Ciceftrenfe , de Chicheſtre. On y fit fept Statuts , dont
le premier défend de faire paître des beftiaux dans les
Cimetieres , & le fixieme d'ériger des troncs dans les
Eglifes fans la permiffion de l'Evêque.
1292 Afchaffemburgenfe , par Gerard d'Epftein , Archevê
que de Mayence , le 17 Octobre. On y fit 25 articles fur
la Difcipline. ( Conc. Germ. T. IV. )
1294 Salmurienfe , de Saumur , le 9 Mars. On y fit cinq
Statuts , dont le troifieme eft contre l'abus d'impofer
des pénitences pécuniaires dans la Confeffion.
1294 Tarraconenfe , par l'Archevêque Rodrigue. On y fit
une Conftitution qui n'a pas encore vu le jour. Elle
eft en 6 articles , dont le quatrieme défend le repas
que les Paroiffiens exigeoient de leurs Curés à certains
jours. ( Communiqué par D. Urfin Durand. )
1297 Londinenfe , le 14 Janvier. Robert de Cantorbery &
fes Suffragans y traiterent huit jours durant de la de
mande que le Roi Edouard leur faifoit d'un fubfide ,
fans pouvoir trouver le moyen de le contenter.
Le 26 Mars de la même année , l'Archevêque de
Cantorbery affembla encore quelques- uns de fes Suffra
gans à faint Paul de Londres , ou deux Avocats & deux
Freres Prêcheurs s'efforcerent de prouver , que le Clergé
pouvoit fecourir le Roi de fes biens en tems de guerre ,
nonobftant la défenſe du Pape.
1297 Conftantinopolitanum. Le Patriarche Athanafe , après
fa retraite forcée , avoit lancé contre l'Empereur des
anathêmes dans un écrit qu'il avoit eu foin de cacher
dans une muraille de la grande Eglife. Cet écrit ayant
été découvert , troubla l'efprit de l'Empereur. Le Con
cile fut affemblé à ce fujet. Les avis étant partagés fur
la valeur de ces anathêmes , on confulta Athanafe lui
même , qui déclara les avoir écrits dans la colere , &
confentit qu'ils fuffent regardés comme nuls , ce qui
tranquilifa l'Empereur. Telle étoit la délicateffe d'An
dronic le Vieux , qui n'avoit pas le moindre fcrupule
fur la perfécution qu'il faifoit à ceux qui s'étoient réunis
à l'Eglife Romaine. ( Manfi , Supp. Conc. T. III . )
1298 Nicofienfe , de Nicofie en Chypre , le 23 Septembre , par
Gerard , Archevêque de Nicofie & Légat du S.Siege. Ce
Prélat y publia une Conftitution qui n'étoit qu'un renou
vellement des anciens Statuts de la Province fur l'admi
niſtration des Sacremens & autres points de Difcipline.
1299 Rotomagenfe , le 18 Juin. Guillaume de Flavacourt ,
Archevêque de Rouen , y fit avec les Suffragans , un Dé
cret divifé en fept articles , dont le premier montre le
déréglement du Clergé de ce tems-là.
1299 Biterenfe , de Beziers , par l'Archevêque de Narbonne
& fes Suffragans , le 29 Octobre. On y députa au
Roi touchant un différend temporel entre l'Archevêque
& le Vicomte de Narbonne.
1299 Conflantinopolitanum , par ordre de l'Empereur An
dronic le Vieux , pour faire caffer le mariage d'Alexis
fon neveu , Prince des Lazes , avec la fille d'un Sei
gneur Ibérien , & lui faire époufer la fille de Chumnus ,
Gouverneur de Caniclée & Favori de l'Empereur. Le
Patriarche Jean s'oppoſa aux volontés de l'Empereur , &
le mariage fut déclaré valide , quoiqu'Andronic , fans le
confentement duquel il s'étoit fait , eût la tutele d'Ale
xis encore pupille. (Manfi , Supp. T. III. )
1300 Cantuarienfe , le 13 Juin , fur les pouvoirs des Reli
gieux Mendians pour l'adminiſtration des Sacremens ,
& fur la Clôture des Religieufes. ( Wilkins , T. II. )
1300 Mertonenfe , de Merton dans le Comté de Surrei , fous
Robert , Archevêque de Cantorbery , où il publia des
Conftitutions qui regardent principalement les dîmes ,
& font voir avec qnelle rigueur on les exigeoit en An
gleterre. ( Labbe. ) Wilkins met ce Concile en 1305 ,
fans en dire la raison.
1300 Aufcitanum , d'Auch , fur la liberté des élections &
autres matieres bénéficiales .
1301 Melodunenfe , de Melun , par Etienne Becard , Arche
vêque de Sens & fes Suffragans , le 21 Janvier , pour
réformer la Difcipline. Ce Concile eft daté de l'an
1300 , fuivant le ſtyle du tems.
1301 Remenfe , de Reims , par l'Archevêque Robert de
G3
226 CHRONOLOGIE
Courtenai , le 22 Novembre . On y fit une Conftitu
tion de fept articles dont la plupart regardent les Clercs
qui feroient appelés à un Tribunal féculier. ( Manfi ,
Supp. T. III. ) Le nouveau Gallia Chriftiana , ( T. IX.
col. 121. ) met ce Concile à Compiegne , Hartzheim
le place à Cambrai.
1302 Apud Pennam Fidelem , de Pegna-Fiel , commencé
le i Avril & fini le 13 Mai , par Gonfalve , Archevêque
de Tolede & fes Suffragans. On y publia 13 articles
pour réprimer les mêmes abus que l'on voit dans les
autres Conciles du tems , le concubinage des Clercs ,
les ufures , &c. On y ordonna qu'en chaque Eglife on
chantera tous les jours à haute voix Salve Regina
après Complies.
1302 Parifienfe XXXVII , Affemblée des Seigneurs & des
Prélats , le 10 Avril. Philippe le Bel ayant fait emprifon
ner en 130 Bernard de Saiffet , premier Evêque de Pa
miers , Boniface VIII s'en plaignit au Roi par une lettre
du s Décembre de la même année , & le même jour il lui
envoya la Bulle , Aufculta , fili , où il s'applique les
paroles de Jérémie , 1 , 10 , & dit au Roi : Ne vous
laiffez donc point perfuader , que vous n'ayez point
de Supérieur , & que vous ne foyez point foumis au
Chefde la Hiérarchie eccléfiaftique : qui pense ainfi eft
un inſenſé , & qui le ſoutient opiniâtrément eft un infi
dele , féparé du troupeau du bon Paſteur.
Philippe le Bel furpris & troublé de cette Bulle , affem
bla les Seigneurs, les Prélats & les Notables des Villes à
• Notre-Dame de Paris, le 10 Avril 1 302. Il y fit des plain
tes contre le Pape , & fit lire la Bulle Aufculta , fili. Les
Seigneurs écrivirent aux Cardinaux une lettre forte , où
ils le plaignent de ce que le Pape prétend que le Roi eft
fonfujet quant au temporel & le doit tenir de lui : au lieu
que le Roi & tous les François ont toujours dit, que pour
le temporel le Royaume ne releve que de Dieu feul . Ils
ajoutent : Nous difons avec une extrême douleur , que
de tels excès ne peuvent plaire à aucun homme de
bonne volonté ; que jamais ils ne font venus en penſée
à perfonne , & qu'on n'a pu les attendre que pour le
tems de l'Antechrift. Et quoique celui-ci dife qu'il agit
ainfi par votre confeil , nous ne pouvons croire que
vous confentiez à de telles nouveautés , ni à de fi folles
entrepriſes. C'eft pourquoi nous vous prions d'y appor
ter tel remede que l'union entre l'Eglife & le Royaume
foit maintenue , & c.
La lettre des Prélats au Pape eft moins forte ; mais
ils le fupplient la larme à l'œil , difent-ils , de conferver
l'ancienne union entre l'Eglife & l'Etat , & de pourvoir
à leur fûreté en révoquant le Mandement par lequel
il les avoit appelés à Rome , où le Pape auroit voulu
juger cette affaire avec eux ; ce que le Roi & les Barons
déclarerent qu'ils ne fouffriroient en aucune forte.
Les Cardinaux répondirent aux Seigneurs François ,
que le Pape n'avoit jamais écrit au Roi qu'il dût recon
noître tenir de lui le temporel de fon Royaume , &c.
Défaveu remarquable , dit M. Fleury , qui ajoute ;
mais le lecteur peut juger s'il eft fincere. Le Pape dit
dans fa réponse aux Prélats : Ne s'efforce-t-on pas
d'établir deux principes , quand on dit que les chofes
temporelles ne font point foumifes aux fpirituelles ?
Et il les blâme de ce que les Puiffances temporelles l'ont
emporté fur eux.
1302 Remenfe , par Robert de Courtenai , Archevêque de
Reims , le 30 Septembre , contre les entreprifes des Cha
pitres des Cathédrales. ( Manfi , Suppl. T. III. )
1302 Romanum , le 30 Octobre. Le Pape Boniface y fit
beaucoup de bruit , & éclata en menaces contre Phi
lippe le Bel , mais fans en venir à l'exécution. On re
garde feulement comme l'ouvrage de ce Concile la fa
meufe Décretale , Unamfanétam , où , felon M. Fleury,
il faut foigneufement diftinguer l'expofé & la déciſion :
tout l'expofé tend à prouver que la puiffance tempo
relle eft foumise à la fpirituelle , & que le Pape a
droit d'inftituer , de corriger & de dépofer les Souve
rains . Cependant Boniface, tout entreprenant qu'il étoit ,
n'ofa tirer cette conféquence qui fuivoit naturellement
de fes principes , ou plutôt Dieu ne le permit pas ; &
Boniface fe contenta de décider en général , que tout
homme eft foumis au Pape , vérité dont aucun Ca
tholique ne doute , pourvu qu'on reftreigne la propo
DES CONCILES.
fition à la puiffance fpirituelle : tel eft fon vrai fens ;
& cent ans auparavant le Pape Innocent III avouoit
formellement , que le Roi de France ne reconnoît point
de fupérieur pour le temporel.
Cette Bulle , Unam fanétam , ſelon une autre Bulle
de Clément V , datée du 1 Février 1305 , ne porte au
cun préjudice au Roi ou au Royaume de France , & ne
rend point les François plus fujets à l'Eglife Romaine
qu'ils l'étoient auparavant.
1303 Compendienfe , de Compiegne , le 4 Janvier , par
Robert de Courtenai , Archevêque de Reims , huit
Evêques & les Députés de trois abfens. On y fit des
Statuts compris en cinq articles. Les Actes de ce
Concile font datés Pridie Nonas Januarii , anno D.
MCCCIII. Die Veneris poft Circumcifionem. Or la
veille des Nones ou le 4 de Janvier tomboit effective
ment un Vendredi l'an 1303 , felon notre maniere
préfente de compter. Remarquez que ce Concile eft
daté fuivant l'ufage de l'Eglife de Reims , qui étoit de
commencer l'année neuf mois & fept jours plutôt que
nous ne faifons , comme on l'a dit ailleurs. C'est donc
une faute dans toutes les éditions des Conciles , d'avoir
mis celui-ci en 1304.
1303 Parifienfe XXXVIII , Aſſemblée au Louvre , le 12
Mars , le Roi préfent avec pluſieurs Seigneurs , 2 Arche
vêques & Evêques . Guillaume de Nogaret y préfenta
une Requête au Roi contre le Pape , qu'il accufoit de n'ê
tre point Pape,d'être Hérétique manifeſte & Simoniaque,
en le chargeant de crimes énormes : enfin il prioit le
Roi & tous les affiftans de s'employer pour faire convo
quer un Concile général où on pût le condamner & en
mettre un autre àla place. Il s'offroit de pourſuivre ſon
accufation devant ce Concile.
1303 Affemblée au Louvre , le 13 Juin , dans la Chambre
du Roi , où le trouverent plufieurs Evêques & Abbés ,
& plufieurs Seigneurs & autres Nobles. Guillaume du
Pleffis y préfenta une Requête contre le Pape de 27 arti
cles. Il s'offre de les prouver au Concile général ou
ailleurs. Le Roi y appele lui-même , & prétend y
aflifter en perfonne . Il app encore au Concile de
toutes les procédures que pourroit faire Boniface. Les
Prélats , au nombre de 37 , formerent aufli leur appel
portant les mêmes clauſes , auxquelles ils ajoutent
qu'ils y font contraints par une efpece de néceffité , &
qu'ils ne veulent point fe rendre parties. Depuis ce
jour jufqu'au mois de Septembre inclufivement , le Roi
obtint plus de fept cens Actes d'appel , de confentement
& d'adliéfion du Chapitre & de l'Univerfité de Paris , des
Evêques , des Chapitres de Cathédrales & de Collégia
les , des Abbés & des Religieux de divers Ordres , même
des Freres Mendians , & des Communautés des Villes.
Le Pape Boniface ayant appris ce qui s'étoit paſſé à
Paris , depuis le 12 Mars jufqu'à la S. Jean , publia
plufieurs Bulles datées du 15 Août 1303. Il conclut la
premiere en menaçant le Roi & fes adhérens , de pro
céder contre eux en tems & lieux felon qu'il fera ex
pédient. La feconde porte , que les citations faites par
le Pape dans la falle du Palais , & enfuite affichées aux
portes de la grande Eglife du lieu , où réfide la Cour de
Rome , vaudront comme fi elles avoient été faites à la
perfonne citée , au bout d'un tems proportionné à la
diſtance des lieux. La troifieme eft contre Gerard , Ar
chevêque de Nicofie en Chypre , qui étoit un des Ap
pelans avec Philippe le Bel. La quatrieme fufpendoit
tous les Docteurs jufqu'à ce que le Roi fe foumît
aux ordres de l'Eglife , déclarant nulles les licences
qu'ils donneroient au préjudice de cette défenſe. Enfin
par une derniere Bulle du 25 du même mois d'Août , le
Pape réſerve à fa difpofition tous les Evêchés & toutes
les Abbayes du Royaume de France qui vaquent &
qui vaqueront jufqu'à ce que le Roi revienne à l'obéif
fance du S. Siege .
Boniface compofoit une derniere Bulle qu'il vouloit
publier le 8 de Septembre , où il difoit , que comme
Vicaire de Jefus-Chrift , il a le pouvoir de gouverner les
Rois avec la verge de fer , & les brifer comme des
vaiffeaux de terre , &c. Il la concluoit en difant , que
le Roi avoit manifeftement encouru les excommunica
tions portées par plufieurs Canons : fes vaffaux & tous
fes fujets y étoient abfous de la fidélité qu'ils lui de
 CHRONOLOGIE DES
Seas infirsation
voient , même par ferment , & nous défendons , ajou
toit le Pape , fous peine d'anathême , de lui obéir & lui
rendre aucun fervice , &c.
Mais la veille du jour que cette Bulle devoit être
publiée , Guillaume de Nogaret fe faifit de Boniface ,
qui s'étoit auparavant revêtu en Pape tout exprès ; il
le tint à la garde des François jufqu'au neuvieme Sep
tembre , depuis le Samedi jufqu'au Lundi , qu'il en fut
retiré par les habitans d'Anagni , qui fe repentant d'a
voir d'abord abandonné le Pape , ſe fouleverent en
fuite contre les François. Boniface VIII partit auffi-tôt
d'Anagni pour Rome , où il prétendoit affembler un
Concile & fe venger hautement contre le Roi de France
de l'injure faite à lui & à l'Eglife. Mais il tomba malade
de chagrin & mourut le 11 Octobre 1303 .
Nous ne mettons fi au long parmi les Conciles ce
fameux différend entre le Pape Boniface & le Roi Phi
lippe le Bel , que pour ne point divifer une hiftoire im
portante , en la plaçant en partie ici & en partie dans
la Chronologie que nous donnons plus bas des Papes
& de nos Rois. Benoît XI , fucceffeur de Boniface , ter
mina cette trifte affaire en Pape vraiment pacifique ;
il accorda au Roi Philippe l'abfolution des cenfures
qu'il n'avoit point demandée , mais qu'il avoit ordon
né à fes Envoyés de recevoir, fi on la lui offroit , &remit
toutes chofes en France dans le même état qu'elles
étoient auparavant. Benoît donna fur cette paix
différentes Bulles , dont quelques-unes font datées du
mois d'Avril , &les autres du mois de Mai 1304. Dans
l'une il abfout ceux qui avoient eu part à la priſe du
Pape Boniface , & il n'en excepte que Nogaret , dont
il le réferve l'abſolution. Clément V donna aufſi une
Bulle du 1 Juin 1307 , où il dit au Roi Philippe : Nous
révoquons & annullons toutes les Sentences d'excom
munication , d'interdit & autres peines prononcées
contre vous ....depuis le commencement du différend
entre Boniface & vous .... Nous aboliffons le repro
che de fa capture , vous en déchargeons , & vous
en quittons entiérement. Il abfout Guillaume de No
garet & Renaud de Supino , qui avoient pris Boniface ,
pourvu qu'ils fe foumettent à la pénitence qui leur fera
impofée par trois Cardinaux qu'il nomme. Voyez le
Concile de Vienne en 1311.
1303 Nugarolienfe , de Nogaro dans l'Armagnac , le à
Décembre , par Amanieu , Archevêque d'Auch. On
y fit 19 Canons. Le 18 défend aux Cleres d'engager,
ni leur perfonne , ni leur Bénéfice.
1303 Cameracenfe , de Cambrai , par les Evêques de la Pro
vince de Reims , le 27 Décembre. On y publia quatre
Statuts fur la Difcipline. ( Conc. Germ. T. IV. ) D.
Martenne & le P. Manfi ont donné ce Concile fous le
titre de Concile de Reims.
1305 Tarraconenfe , par l'Archevêque Rodrigue , le 22 Fé
vrier. On y publia une Conftitution qui n'a pas encore
vu le jour. Elle eft en trois articles. (Communiqué par
D. Urfin Durand. )
1305 Londinenfe , le 15 Septembre , & les 20 jours fuivans ,
affemblé par le Roi Edouard I , pour avifer aux moyens
d'établir une paix folide entre l'Angleterre & l'Ecoffe . Il
s'y trouva des Evêques , des Abbés & des Barons des 1310 Ravennenfe , le 17 Juin , par l'Archevêque Raynald ,
deux Royaumes. ( Wilkins. )
1307 Aquileienfe , les 30 & 31 Janvier , par Ottoboni ,
Patriarche d'Aquilée. On y fit une Conftitution fur la
Difcipline , que nous n'avons plus. L'Evêque de Pa
doue y appela au S. Siege du refus qu'on lui faifoit de
lui accorder la premiere place après le Patriarche.
( Manfi , Suppl. T. III . )
1307 Colonienfe , par Henri de Virnenbourg , Archevêque de
Cologne , le 20 Février. On y dreſſa is articles contre
les Bégards , contre ceux qui donnent atteinte aux
libertés eccléfiaftiques , & fur la Difcipline. ( Conc.
Germ.T. IV. ) Ce Concile eft daté de l'an 1306 , en com
mençant l'année à Pâques ; fuivant le ftyle de Cologne.
1307 Tarraconenfe , par l'Archevêque Guillaume. On y pu
blia une Conſtitution , qui n'a pas encore vu le jour.
Elle eft en deux articles , dont le fecond ordonne que
les legs faits aux Freres Mineurs feront appliqués à 1310 Silvanectenfe , de Senlis , par Robert de Courtenai , Ar
d'autres par l'Ordinaire , attendu qu'ils font incapables
d'en recevoir. ( Communiqué par D. Urfin Durand. )
1307 Sifenfe , de Sife en Arménie , par Grégoire , Patriarche
CONCILES. 227
des Arméniens , & 26 Evêques , en préfence d'Hayton
& de Léon fon fils , Rois d'Arménie , pour cimenter
l'union de l'Eglife d'Arménie avec l'Eglife Romaine. On
y regle qu'on célébrera les principales Fêtes aux mêmes
jours que celle-ci les célebre ; qu'au Trifagion on dira ,
Chrifte, qui crucifixus es , &c. qu'on mêlera de
l'eau avec le vin dans le faint Sacrifice. Les Actes de ce
Concile font datés de l'an 756 de l'Ere des Arméniens ;
ce qui revient à l'an 1307 de J. C. ( Galanus , Conc.
Arm . & Edit. Venet. T. XIV. Manfi , Suppl. T. III . )
1308 Aufcitanum , d'Auch , par l'Archevêque Amanieu , le
26 Novembre. On y publia 6 articles concernant le
Clergé.
1309 Budenfe , de Bude en Hongrie , par le Cardinal Gentil ,
Légat , le 6 Mai. On y publia une Conftitution en faveur
de Charles ou Charobert , Roi de Hongrie . ( Péterfy. )
1309 Pofonienfe , de Presbourg , par le Cardinal Gentil
Légat du S. Siège. On y fit un Statut en 9 articles fur
la Difcipline. ( Péterfy. Conc. Hung. )
1309 Udwardenfe , d'Udward dans le Diocefe de Strigonie ,
par l'Archevêque Thomas & fes Suffragans , où l'on
fit 4 Réglemens , dont le dernier ordonne d'obferver
ceux qui avoient été dreffés par le Cardinal Gentil ,
Légat du S. Siege. ( Péterfy , Conc. Hung. )
1310 Utinenfe , d'Udine dans le Frioul , le 9 Février , par
Ottoboni , Patriarche d'Aquilée. On y confirma le Sta
tut du Concile d'Aquilée , tenu en 1307. ( Manfi , Suppl.
T. III. )
1310 Colonienfe , pat Henri de Virnenbourg , Archevêque de
Cologne , & Evêques , le 9 Mars & les deux jours
fuivans . On y publia des Statuts en 28 articles , plus
propres à faire connoître les défordres qui regnoient
alors , qu'à y remédier , puifqu'on n'y emploie que des
cenfures depuis long-tems méprifées. Le 23 ordonne
que l'on commencera l'année à Noël , fuivant l'uſage
de l'Eglife Romaine ; mais cela doit s'entendre de l'année
eccléfiaftique. La civile fe datoit & continua de fe dater de
Pâques ; ce qu'on nommoit alors le ftyle de la Cour.
1316 Saltzburgenfe , de Saltzbourg , au Carême , par l'Ar
chevêque Conrad , Légat du S. Siege , & 6 Evêques ,
pour régler le paiement de la décime que le Pape avoit
demandée pour deux ans , & pour expliquer quelques
Statuts des Conciles précédens. On y lut en particulier
la Bulle de Clément V , qui modere celle de Boniface
VIII , Clericis laïcos. Ce Concile eft partagé mal à pro
pos en deux par le P. Labbe.
1310 Trevirenfe, par l'Archevêque Baudouin de Luxem
bourg , frere de l'Empereur Henri VII , le 29 Avril. On
y publia 156 Statuts , dont le 116° permet de fe con
feffer , en cas de néceffité , à un laïque au défaut d'un
Prêtre. ( Edit. Venér. T. XIV , & Conc. Germ. T. IV . )
1310 Moguntinum , par Pierre , Archevêque de Mayence ,
le 12 & le 13 Mai. On y fit un abrégé des Conciles
précédens , & on y traita , par ordre du Pape , de l'af
faire des Templiers. Vingt & un de ces Chevaliers fe
préfenterent d'eux-mêmes à cette Affemblée , pour y
protefter de leur innocence , & fe déclarer appelans au
Pape futur des procédures qu'on faifoit contr'eux . On
les renvoya fans leur faire aucun mal.
Légat du S. Siege , où l'on fait compatoâtre cinq Tem
pliers , qui nient les crimes qu'on leur objectoit , & font
renvoyés , malgré deux Inquifiteurs qui vouloient qu'on
les mit à la queftion.
1310 Parifienfe XXXIX , par Philippe de Marigni , Arche
vêque de Sens , depuis le 11 jufqu'au 26 Octobre . On y
examina la caufe des Templiers , dont les uns furent ren
voyés abfous , les autres relâchés avec une pénitence
qu'on leur impofa , & 59 condamnés, comme relaps dans
l'héréfie , à la peine du feu ; ce qui fut exécuté dans
un champ près de l'Abbaye de S. Antoine , malgré les
proteftations que les aceufés firent de leur innocence.
1310 Salmanticenfe , de Salamanque , le 21 Octobre , par
Roderic , Archevêque de Compoftelle. On y examina
les crimes allégués contre les Templiers , qui furent
déclarés innocens. ( Ferréras. )
chevêque de Reims , où 9 Templiers furent condamnés
au feu. Aucun d'eux n'avoua les crimes dont on les
accufoit.
228 CHRONOLOGIE
1311 Ravennenfe , par l'Archevêque Raynald , le 21 Juin.
On y drefla 32 Statuts fur les mœurs & la Difcipline ,
qui furent publiés le 10 Septembre.
1311 Bergomenfe , de Bergame , par Gaſton Turriani , Ar
chevêque de Milan , les Juillet , où l'on publia une
Conftitution divifée en 34 Rubriques fur la Difcipline.
Dans la premiere Rubrique , on défend aux Clercs de
porter des habits de foie , ou rayés de différentes cou
leurs , d'avoir à leurs robes des boutons d'argent , ou
d'autre métal , &c. ( Edit. Venet. T. XV. )
1311 & 1312 VIENNENSE , de Vienne en Dauphiné.
Quinzieme Concile général fous Clément V , qui y
préfida. Il y avoit , felon Villani , plus de 300 Eve
ques , outre les moindres Prélats , Abbés , ou Prieurs.
La premiere feffion ſe tint le 16 Octobre. Le Pape pu
blia la fuppreffion de l'Ordre des Templiers à la fecon
de feffion , tenue le 3 Avril 1312 , en préfence du Roi,
qui avoit l'affaire à cœur , de fon frere Charles de Va
lois , & de fes trois fils , Louis , Roi de Navarre , Phi
lippe & Charles. Le Concile déclara que le Pape Boni
face , dont Philippe le Bel avoit toujours pourſuivi la
condamnation comme d'un Hérétique , avoit toujours
été Catholique , & qu'il n'avoit rien fait qui le rendît
coupable d'héréfic ; mais pour contenter le Roi , le
Pape fit un Décret , portant qu'on ne pourroit jamais
reprocher au Roi , ni à fes fucceffeurs , ce qu'il avoit
fait contre Boniface , ou contre l'Eglife. On y décida
que le Fils de Dieu avoit pris les parties de notre nature
unies enfemble , favoir le corps paffible & l'ame rai
fonnable , qui eft effentiellement la forme du corps...
Quiconque ofera foutenir que l'ame raisonnable n'eft
pas effentiellement la forme du corps humain , doit être
tenu pour Hérétique. On y condamna auffi le fana
tifme des Bégards & des Beguines. On y fit encore dif
férentes Conftitutions touchant les Religieux & les
Religieufes , touchant les mœurs & la conduite du
Clergé. Quant à l'immunité des Clercs , le Concile
révoqua la fameufe Bulle Clericis laïcos de Boniface
VIII , avec fes déclarations , & tout ce qui s'étoit en
fuivi. Enfin on ordonna la levée d'une décime pour la
Croiſade , à la troifieme & derniere feffion , qui ſe tint
le 6 Mai , le Samedi dans l'Octave de l'Afcenfion.
1313 Magdeburgenfe , par Burchard Scrapelau , Archevê
quede Magdebourg , le 7 Mars. On y fit 9 Staturs fur
la Difcipline. ( Conc . Germ. T. IV. )
1314 Parifienfe XL, le 7 Mai & les jours fuivans , par Phi
lippe de Marigni, Archevêque de Sens. On y fit un Décret
de 12 articles , dont le 4 défend aux Juges eccléfiaſ
tiques les citations vagues & générales des accufés.
( Manſi , Suppl. T. III. )
1314 Ravennenfe , par Raynald , Archevêque de Ravenne ,
& 6 Evêques , le 10 Octobre. On y fit un Réglement en
26 articles , dont le 7° défend aux Notaires de faire
aucun acte pour les excommuniés.
1315 Salmurienfe , de Saumur , le 9 Mai , où Geofroi de la
Haye , Archevêque de Tours , publia un Décret en 4
articles fur la Difcipline .
1315 Nugarolienfe , de Nogaro dans l'Armagnac, par Ama
nieu , Archevêque d'Auch , 6 Evêques & les Députés
des autres Evêques Suffragans. On y fit 4 articles , dont
le 3 condamne l'abus de refufer le Sacrement de Péni
tence à ceux qui font condamnés au dernier fupplice ,
& qui le demandent.
1315 Silvanettenfe , de Senlis , au mois d'Octobre , par Ro
bert de Courtenai , Archevêque de Reims , & les Suf
fragans. Louis Hutin avoit deftitué Pierre de Latilli ,
Chancelier & Evêque de Châlons , & l'avoit fait empri
fonner comme fufpect d'avoir procuré la mort de Phi
lippe le Bel , & de l'Evêque fon prédéceffeur. P. de
Latilli demanda au Concile de Senlis , avant toutes
choſes , la liberté de ſa perfonne & la reſtitution de ſes
biens. On les lui accorda. Il demanda enfuite l'infor
mation des faits , pour laquelle on prorogea le Concile ,
en l'indiquant à Paris , où l'on ne voit point qu'il fe
foit tenu ; mais on voit par un autre Concile de Senlis
de 1318 , auquel Pierre de Latilli avoit envoyé fes Dé
putés , que cet Evêque devoit avoir été pleinement
juftifié.
1317 Tarraconenfe , le 22 Février. On y fit un Réglement
en 7 articles , dont les ordonne aux Clercs & aux
DES CONCILES.
Chanoines de communier deux fois l'an. Ce fut appa
remment dans ce Concile qu'on condamna au feu ,
comme pleins d'erreurs contre la foi , les Livres d'Ar
naud de Villeneuve. ( Manfi , Suppl. Conc. T. III . )
1317 Ravennenfe , par Raynald , Archevêque de Ravenne ,
& 8 Evêques fes Suffragans. On fit dans ce Concile ,
tenu à Bologne , 22 articles de réglemens , qui furent
publiés le 27 Octobre. Le 12 ° de ces articles défend de
dire des Mefles baffes pendant la grande.
1318 Silvanecenfe , le 27 Mars , par Robert de Courtenaj ,
Archevêque de Reims , 4 de fes Suffragans & les Dépu
tés de 7 autres abfens , contre les ufurpateurs des biens
de l'Eglife. Ce Concile eft daté de l'an 1317 , fuivant
le ftyle du tems.
1318 Cafarauguftanum , de Saragoffe , le 13 Décembre ,
par Pierre de Lune , premier Archevêque de cette Ville ,
où l'on public l'érection de Saragofle en Archevêché ,
faite l'année précédente . (d'Aguirre. )
1320 Senonenfe, le 22 Mai. Guillaume de Melun , Arche
vêque de Sens , y fit un Statut de 4 articles , dont le
fecond porte qu'on interdit les lieux où les Clercs au
ront été emprisonnés par les Juges laïques. Il eft fait
mention dans ce Concile , pour la premiere fois , de
l'Expofition & de la Proceffion du S. Sacrement.
1320 Hallenfe , de Hall , par Burchard de Scrapelau , Arche
vêque de Magdebourg. On y fit un Statut en 7 articles
fur la Difcipline. ( Conc. Germ. T. IV. )
1321 Londinenfe , de Londres , par Gautier Raynaud , Ar
chevêque de Cantorbery , au mois de Décembre. On fit
un Réglement en 8 articles fur la Difcipline , que nous
n'avons plus.
1322 Borgolii , de Borgolio , transféré enfuite à Valence
dans le Milanois , le 14 Mars , par Ricard , Archevê
que de Milan , avec les Suffragans & 3 Inquifiteurs. On
y déclare Hérétique Matthieu Vifcomti , & en confé
quence on l'excommunie. ( Edit. Venet. T. XV. )
1322 Apud Vallem Oleti , de Valladolid , le 2 Août , par le
Légat Guillaume de Gondi , Evêque de Sabine. On y
publia un Réglement en 27 articles ſur la Diſcipline.
( Edit. Venet. T. XV. )
1322 Magdeburgenfe , par Burchard de Scrapelau , Archevê
que de Magdebourg. On y fit un Statut pour la défenſe
du Clergé. ( Conc. Germ. T. IV. )
1322 Colonienfe , par Henri de Virnenbourg , Archevêque de
Cologne , 2 Evêques & quelques Députés d'abfens , le
31 Octobre. On y renouvella & on autorifa , comme
provinciaux , les Statuts fynodaux que l'Archevêque
Engilbert avoit faits pour le Dioceſe particulier de Co
logne en 1266 , afin de réprimer les violences contre
les perfonnes & les biens eccléfiaftiques .
1324 Parifienfe XLI, le 3 Mars. Guillaume de Melun , Ar
chevêque de Sens , y publia un Statut de quatre articles ,
répété prefque mot pour mot du Concile de la même
Province par le même Prélat , en 1320. Il y ordonna
que chaque Evêque exhortât fon peuple à jeûner la
veille du S. Sacrement , & laiſſa à la dévotion du même
peuple la Proceffion , qui ſe fait aujourd'hui folemnel
lement le jour même.
1324 Toletanum , le 21 Novembre , par D. Juan d'Aragon ,
Archevêque de Tolede , où il publia 8 Canons , dont la
Préface ordonne qu'ils feront obfervés avec ceux que le
Légat Guillaume de Gondi avoit publiés à Valladolid
deux ans auparavant. Le 2º de ces Canons ordonne aux
Clercs de fe faire raſer la barbe au moins une fois le mois.
1326 Silvanecenfe , de Senlis , le 11 Avril , par Guillaume de 4
"
Trie , Archevêque de Reims , fept de fes Suffragans ,
& les Procureurs des abfens. On y publia fept Statuts >
dont le premier marque la forme de tenir les Conciles.
1326 Avenionenfe , d'Avignon , le 18 Juin , par trois Ar
chevêques , onze Evêques , & plufieurs Députés d'ab
fens. On y fit un grand Réglement de 59 articles , dont
la plupart ne regardent que les biens temporels de
l'Eglife & fa Jurifdiction. Un de ces Réglemens eft
contre les empoifonneurs & les enchanteurs , fortes de
gens qui n'étoient pas rares alors.
1326 Complutense , d'Alcala de Henarés , le 25 Juin , par
D. Juan d'Aragon , Archevêque de Tolede , trois Evê
ques avec les Députés de trois abſens . On n'y fit que
deux Canons.
1326 Marciacenſe , de Marciac au Dioceſe d'Auch , par
Guillaume
 CHRONOLOGIE
Guillaume de Flavacourt , Archevêque & fes Suffra
gans , le 8 Décembre. On y publia 56 Canons.
1327 Roffiacenfe , de Ruffec en Poitou , le 21 Janvier , par
Arnaud de Chanteloup , Archevêque de Bourdeaux , où
l'on publia deux Canons. Ce Concile eft daté de 1326 ,
fuivant l'ufage du tems.
1327 Avenionenfe , par le Pape Jean XXI , contre l'Anti
pape Pierre de Corbiere , qui au fchifme ajoutoit l'hé
rélie , en foutenant que Jefus-Chrift & fes difciples
n'avoient rien poffédé en propre , ni en commun , ni
en particulier.
1329 Londinenfe, au mois de Février , par Simon Mepham ,
Archevêque de Cantorbery. Ce Prélat y publia une
Conftitution en neuf articles , dont le fecond porte
qu'on fêtera la Conception de la fainte Vierge dans
toute la Province de Cantorbery. Ce Concile eft daté de
l'an 1328 , fuivant le ftyle Anglois , qui étoit alors de
commencer l'année au 25 Mars.
1329 Compendienfe , de Compiegne , le 8 Septembre , par
Guillaume de Trie , & trois Evêques fes Suffragans ,
avec les Députés des autres abfens . On y fit un Régle
ment de 7 articles.
1330 Lambethenfe , de Lambeth , par Simon Mepham •
Archevêque de Cantorbery. Ce Prélat y publia une
Conſtitution en 10 articles , dont la neuvieme défend
d'inftituer aucun Reclus ou Reclufe fans la permiffion
de l'Evêque Diocésain..
1330 Charnenfe, de Charne dans l'Arménie , où par les foins
du Prince George & de Barthelemi de Bologne , Domini
cain , Evêque de Maraga , l'Eglife d'Arménie promet
obéiffance au Pontife Romain , comme chef de l'Eglife
univerfelle. Ce Concile , daté de l'an 779 de l'Ere d'Ar
ménie , dura un mois entier. ( Galanus , T. I. p. 511. )
1330 Marciacenfe , de Marciac , le 6 Décembre , par Guil
laume de Flavacourt , Archevêque d'Auch , & cinq
Evêques , contre ceux qui avoient tué Anefance , Evê
que d'Aire , deux ans auparavant . Le titre de ce Con
cile , qui dura fix jours ; porte la date de l'an 1329 ;
mais les Actes portent celle de 1330.
1335 Salmanticenfe , de Salamanque , le 24 Mai , par Jean
Archevêque de Compoftelle . On y publia 17 Statuts fur
la Diſcipline . ( D'Aguirre , Hardouin. )
1335 Pratenfe , du Prieuré du Pré ou de Bonne-Nouvelle ,
près de Rouen , terminé le 11 Septembre , par Pierre
Roger , Archevêque de Rouen. On · y fit un Statut en
13 articles , dont le troiſieme défend l'habit court & le
port d'armes aux Moines.
1336 Bituricenfe , de Bourges , terminé le 17 Octobre ,
par l'Archevêque Foucaut. On y publia 14 Statuts ,
dont le quatrieme défend le commerce au Clergé.
1336 Apud Caftrum Gonterii , de Château- Gontier en Anjou,
le 20 Novembre , par Pierre Frérot , Archevêque de
Tours. Il y publia un Décret de 12 articles , qui ten
dent laplupart , comme ceux des Conciles du même
tems , à conferver la Jurifdiction de l'Eglife & fes
biens temporels .
1337 Avenionenfe , d'Avignon , terminé le 3 Septembre ,
par 3 Archevêques & 17 Evêques. On y publia un Décret
de 69 articles , répétés la plupart du Concile de 1326.
1337 Trevirenfe , de Treves , par l'Archevêque Baudouin .
On y publia un Statut en 8 articles concernant le Clergé.
( Conc. Germ . T. IV. )
1339 Toletanum , de Tolede , le 19 Mai , par Gilles d'Al
bornoz , Archevêque de Tolede. On y publia un Statut
en s articles, dont le troifieme ordonne que dans chaque
Eglife Cathédrale & Collégiale , fur dix Clercs on
en prendra un pour le faire étudier en Théologie & en
Droit Canon . ( D'Aguirre . )
1340 Nicofienfe , de Nicofie en Chypre , le 17 Janvier,
par Hélie , Archevêque de cette Ville & quatre de fes
Suffragans. On y publia une Confeffion de foi , &
une Conftitution fur la Difcipline.
1340 Saltzburgenfe , par Henri , Archevêque de Saltzbourg
& fes Suffragans. On y dégrade un Prêtre nommé Ro
dolphe , qui nioit la préfence réelle & d'autres dogmes ;
après quoi on le livra au bras féculier qui le fit brûler.
(Conc. Germ. T. IV. )
1341 * Conftantinopolitanum , le 11 Juin , par le Patriarche
Jean d'Apri , en préfence de l'Empereur Andronic.
Barlaam y dénonça la Doctrine de Grégoire Palamas ,
DES CONCILES.
229
quimettoit une diftinction entre l'Effence & l'Opération
de Dieu , & foutenoit que la lumiere du Thabor étoit
incréée & divine. On condamna Barlaamfans approuver
Palamas. L'Empereur alors malade harangua avec tant
de véhémence en faveur de ce dernier , que fon mal
en étant augmenté confidérablement , il mourut quatre
jours après.
1341 ou environ. Cantuarienfe , par Jean de Stratford ,
Archevêque de Cantorbery , contre ceux qui fe procu
rent des Bénéfices , avant qu'ils vaquent , & fur d'au
tres points de Diſcipline.
1342 Londinenfe, le 10 Octobre , par le même Archevêque ,
où il publia une Conftitution de 12 articles , dont
plufieurs font voir une avarice fans bornes dans l'exer
cice de la Jurifdiction eccléfiaftique , dont le Clergé
étoit alors fi jaloux .
1343 Londinenfe , le Mercredi après la S. Edouard , Martyr,
ou le 19 Mars , par le même Archevêque , 11 Evêques ,
& quelques Députés d'abfens. On y publia 17 Canons
contre plufieurs abus. Ce Concile eft daté de l'an 1342 ,
parce qu'alors on commençoit l'année au 25 Mars en
Angleterre.
1344 Magdeburgenfe , par Otton de Heffe , Archevêque de
Magdebourg , le 13 Juin , pour la défenſe des immuni
tés eccléfiaftiques . ( Conc. Germ. T. IV. )
1344 Noviomenfe , de Noyon , le 26 Juillet , par Jean de
Vienne , Archevêque de Reims & fix Evêques. On y
publia 17 Canons , dont le premier contient les plaintes
fi fréquentes en ce tems - là contre ceux qui empêchoient
le cours de la Jurifdiction eccléfiaftique .
1344 ou 1345 Armenum , en préſence de Conſtantin , Roi
de la petite Arménie , par le Patriarche Mekquitard ,
fix Archevêques & 22 Evêques , au fujet des erreurs
dont l'Eglife d'Arménie étoit accufée . Les Prélats y
compoferent une Apologie qu'ils remirent aux Nonces
du Pape , écrit où ils fe juftifioient fur 117 chefs
d'accufation . Le Pape ( Clément VI. ) n'étant point en
core pleinement fatisfait de cette Apologie , leur en
voya de nouveaux Nonces en 1346 , pour les inviter à
s'expliquer fur certains articles auxquels ils n'avoient
point répondu. Ce qu'ils firent par une nouvelle Apo
logie qui fut apportée à Rome , vers l'an 1350.
( Manfi , Suppl. Conc. T. III. & in Raynald. ad an.
1342 & 1345.
1345 Conftantinopolitanum , par le Patriarche Jean d'Apri ,
contre les erreurs des Palamites. ( Le Quien . )
1347 Parifienfe XLII , par Guillaume de Melun , Arche
vêque de Sens, depuis le Vendredi de la IIIe femaine
de Carême , 9 Mars , jufqu'au Mercredi fuivant , 14
du même mois. Ces dates exprimées dans les Actes de
ce Concile , prouvent qu'il appartient à l'an 1347 ,
commencé au mois de Janvier , & non à l'an 1344 ,
comme on l'a marqué dans la premiere édition . On y
fit treize Canons , dont le premier fe plaint que les
Juges féculiers font de jour en jour emprisonner ,
mettre à la queftion , & même exécuter à mort des
Eccléfiaftiques ; mais on ne dit point qu'ils foient in
nocens ; on fe plaint feulement que c'eft au préjudice
de la Jurifdiction eccléfiaftique. Ce Concile finit par
l'Indulgence de l'Angelus , accordée à ceux qui le di
fent à la fin de la journée , par une Bulle de Jean XXII ,
datée du 7 Mai 1327 .
1347 Toletanum , ou plutôt Complutenfe , d'Alcala de He
narés , terminé le 24 Avril , par Gilles , Archevêque de
Tolede. On y fit 14 Statuts , dont le troiſieme renou
velle la Conftitution Abufionibus de Clément V , contre
les quêteurs d'un Dioceſe étranger.
1347 * Conftantinopolitanum , en préſence de l'Impératrice
Anne & de l'Empereur fon fils , où le Patriarche Jean
d'Apri eft déposé pour avoir embraffé la Doctrine de
Barlaam , & renoncé à celle de Palamas. ( Manfi. )
1350 Patavinum , de Padoue , par le Cardinal Gui de Sainte
Cécile , pour la réformation des mœurs .
1351 Dublinenfe , par Jean , Archevêque de Dublin en
Irlande , & fes Suffragans , au mois de Mars , où l'on
publia un Statut en dix articles fur la Diſcipline.
( Wilkins , T. II. )
1351 Biterrenfe , de Béziers , le 7 Novembre , par Pierre
de la Jugie , Archevêque de Narbonne , & fes Suffra
gans. On y fit 32 Canons , dont les 8 premiers font
H 3
 CHRONOLOGIE
230
répétés du Concile d'Avignon tenu 25 ans auparavant.
1355 Pragenfe, par Erneft , premier Archevêque de Prague.
( Cette Eglife fut érigée en Métropole le 24 Avril 13 44.)
On y publia 58 Canons tirés de divers Conciles de
Mayence , dont Prague dépendoit auparavant. (Conc.
Germ. T. IV. )
1355 Toletanum , de Tolede , par l'Archevêque Blaife , le
premier Octobre. On y publia deux Capitules
dont le premier déclare que les Conſtitutions de la
Province de Tolede n'obligent point ad culpam , mais
feulement ad pœnam , à moins qu'elles n'énoncent
manifeftement le contraire. ( D'Aguirre. )
par Simon
1356 Londinenfe ,, par Iflip , Archevêque de Can
Simon Iflip
torbery , depuis le 16 Mai jufqu'au 24 du même mois.
On Y accorda pour un an les décimes du Clergé au
Roi , qui les demandoit pour fix ans. (Wilkins , T. III . )
1365 Aptenfe , d'Apt , par les Evêques des trois Provinces
d'Arles , d'Embrun & d'Aix , le 13 Mai. On y fit un
Statut en 30 articles. ( Ed. Venet, T. XV. )
1366 Andegavenfe , d'Angers , le Jeudi 12 Mars , par
Simon Renoul , Archevêque de Tours , & fes Suffra
gans. On y fit 34 articles de Réglemens , dont les pre
miers regardent les procédures , & montrent jufqu'à
quel excès les Clercs pouffoient les chicanes en ces Pro
vinces d'autres articles regardent leurs exemptions &
les immunités des Eglifes ; il y en a peu qui rendent
directement à la correction des mœurs. Ce Concile eft
daré de l'an 1365 , fuivant le Style de France.
1367 Eboracenfe , par Jean Tursby , Archevêque d'Yorck ,
avec les Suffragans. On y publia dix Canons , & le
Concile fut terminé le 29 Septembre.
1368 Vaurenfe, de Lavaur , le 27 Mai & les trois jours fui
vans , par 13 Evêques de trois Provinces , auxquels
Geofroi de Vairoles , Archevêque de Narbonne , préfida.
On y publia un grand corps de Conſtitutions , divifé
en 133 articles , dont une grande partie eft tirée des
Conciles d'Avignon tenus en 1326 & 1337 , Le 90 °
article ordonne l'abſtinence du Samedi aux Clercs Bé
néficiers ou conftitués dans les Ordres facrés . Elle n'é
toit donc pas encore établie parmi les Laïques.
1370 Magdeburgenfe , par Albert de Luxembourg , Arche
vêque de Magdebourg , où l'on renouvelle d'anciens
Statuts de la Province & fur-tout ceux de l'Archevêque
Burchard. ( Conc. Germ. T. IV. )
1374 Narbonenfe, depuis le 15 jufqu'au 24 Avril. On y fit 28
Canons tirés prefque tous du Concile de Lavaur de l'an
1368. Le 18 permet à tout Prêtre de ſe confeffer à tel
autre Prêtre qu'il voudra , même n'ayant point charge
d'ames.
1375 Uniejovienfe , de Winuwski , par Jaroſlau , Arche
vêque de Gnefne, pour fournir des fecours au Pape
contre le Sultan Amurat qui menaçoit l'Italie.
1380 Saltzburgenfe, par Piligrin , Archevêque de Saltzbourg,
au mois de Juillet. On ne fait point l'objet de ce Con
cile. ( Conc. Germ . T. IV. )
1380 Salmanticenſe , de Medina del Campo , au Dioceſe
de Salamanque , commencé le 23 Novembre & fini le
19 Mai de l'année ſuivante. L'objet de cette Aſſemblée
tenue en préſence de Jean I , Roi de Caftille , étoit
de décider entre les deux Contendans à la Papauté ,
Urbain VI & Clément VII. Le Cardinal Pierre de Lune
parla pour le fecond dont il étoit Légat , & détermina
les Suffrages en fa faveur. ( Baluze , Suppl. Conc. Manfi.)
1381 Pragenfe , par Jean , Archevêque de Prague, le 29 Avril.
On y dreffa 7 Statuts en forme d'interprétation de ceux
de l'Archevêque Erneſt, publiés l'an 1355. (Conc. Germ.
T. IV. )
1382 Londinenfe , par Guillaume de Courtenai , Archevê
que de Cantorbery , fept Evêques , plufieurs Docteurs
& Bacheliers en Théologie , & plufieurs autres en Droit
Canon & Civil. On y dénonça le 17 Mai plufieurs pro
pofitions de Wiclef; & le 21 du même mois on en dé
clara dix hérétiques , & 14 erronées. Enfuite l'Arche
vêque obtint du Roi Richard , pour lui & pour les Suf
fragans , un pouvoir de faire arrêter & emprisonner
ceux qui enfeigneroient & foutiendroient ces erreurs.
La Lettre du Roi eft du 12 Juillet. Le P. Manfi a donné
un Supplément curieux & intéreſſant aux Actes de cette
Affemblée. 7 collation des Bénéfices , mais tout exercice de fon
1382 Oxonienfe , d'Oxford , par le même Préfident , le 18
DES CONCILES.
Novembre & jours fuivans , où l'on reçoit l'abjuration
de plusieurs Wicléfites. ( Manfi , Suppl. Conc. T. III. )
1383 Cameracenfe , le i d'Octobre , par le Cardinal Gui
de Poitiers , en faveur de Clément VII . ( Manfi. )
1386 Salzburgenfe, par Piligrin , Archevêque de Saltzbourg,
au mois de Janvier , où l'on publia 17 Statuts fur la
Difcipline , dont le 8 ° défend aux Freres Mendians , de
confefler fans l'approbation des Evêques.
1387 Moguntinum , par Conrad de Winfpurg , Archevêque
de Mayence , où l'on condamna 36 Vaudois de Mayen
ce , qui furent enfuite brûlés vifs. ( Conc. Germ. T. IV.)
1388 Palentinum , de Palencia en Espagne , par le Cardinal
Pierre de Lune , le 4 Octobre. Le Roi Jean y étoit pré
fent , & il s'y trouva trois Archevêques & 25 Evêques.
On y publia 7 Statuts fur la Difcipline. ( D'Aguirre. )
1388 Panormitanum , de Palerme , le io Novembre , par
l'Archevêque Louis. On y fit plufieurs Réglemens pour
la réformation du Clergé . (Manfi , Suppl. Conc. T. III.)
1390 Colonienfe , par Frédéric de Sarwerden , Archevêque de
Cologne , le 16 Septembre , où l'on renouvelle les an
ciens Statuts de la Province.
1391 Londinenfe , de Londres , au Château de Croydon ,
le 28 Avril , par Guillaume de Courtenai , Archevê
que de Cantorbery , avec les Suffragans. On y renou
velle une Conſtitution de Robert de Wynchelſei , pré
déceffeur de Guillaume , pour réprimer les entrepriſes
des Chapelains & autres Prêtres ftipendiés fur les droits
des Curés,
1392 Pragenfe, par Jean , Archevêque de Prague , le 17
Juin. On y défend aux Juges féculiers d'empêcher les
criminels , condamnés à mort , de recevoir la pénitence ,
& même l'euchariftie , s'ils les demandent. ( Conc.
Germ. T. IV. )
1392 Trajectinum , d'Utrecht , le 30 Septembre , par l'Ar
chevêque Florent , & fept de fes Suffragans , où l'on
dégrada Jacques de Juliers , qui fe difant fauffement
Evêque , avoit ordonné plufieurs Prêtres en Flandre
& en Hollande. Ce malheureux fut enfuite remis au
bras féculier , qui lui fit trancher la tête. ( Raynaldi ,
Ad an. 1391 , n, 21. Manſi , ibid. )
1395 Parifienfe XLIII, I national de la France , le 4 Février,
par 2 Patriarches , celui d'Alexandrie , Adminiſtrateur
de l'Evêché de Carcaffonne , & celui de Jéruſalem ,
Adminiſtrateur de l'Eglife de S. Pons , affiſtés de 7 Ar
chevêques , de 46 Evêques , 9 Abbés , quelques Doyens ,
& grand nombre de Docteurs qui font tous nommés.
On y délibéra , par ordre du Roi Charles VI , fur le
moyen de faire ceifer le Schifme dans l'Eglife ; & le très
grand nombre conclut le 2 Février , que la ceffion des
deux Papes contendans , étoit la voie la plus courte & la
plus propre pour parvenir à l'union fi néceffaire & fi défi
rée. Ce Concile eft daté de 1394 , felon le ſtyle de France.
1396 Arbogenfe , d'Arbogen en Suede. On y fit 7 Ca
nons fur la Difcipline , dont le 4 condamne celui qui
aura commis un meurtre le Dimanche , à s'abftenir de
chair toute fa vie ; celui qui l'aura commis un Ven
dredi , à ne jamais manger de poiffon ; celui qui
l'aura commis un Samedi , à s'abstenir perpétuellement
de laitage. ( Manfi , T. III , p. 707. )
1397 Londinenfe , le 19 Février , par Thomas d'Arondel ,
Archevêque de Cantorbery. On y condamna 18 articles,
tirés du Trialogue de Wiclef. ( Wilkins , T. III. ) Ce
Concile eft daté du 19 Février 1396. Mais Thomas d'A
rondel ne devint Archevêque de Cantorbery qu'au mois
d'Août de cette année. C'eſt donc , fuivant le ſtyle An
glois , qu'il faut entendre cette date , favoir en com
mencement l'année au 25 Mars.
1398 Parifienfe XLIV, II national , que le Roi Char
les VI aſſembla le 22 Mai. Il s'y trouva , avec le Pa
triarche d'Alexandrie , 11 Archevêques , 60 Evêques ,
70 Abbés , 68 Procureurs de Chapitres , le Recteur de
l'Univerfité de Paris , avec les Procureurs des Facultés ,
les Députés des Univerfités d'Orléans , d'Angers , de
Montpellier & de Touloufe , outre un très-grand nom
bre de Docteurs en Théologie & en Droit. Dans la fe
conde Affemblée qui fe tint au mois de Juillet , on
convint que le meilleur moyen de mettre le Pape Be
noît à la raiſon , étoit de lui ôter , non-feulement la
autorité , par une fouftraction entiere d'obéiffance. Le
 CHRONOLOGIE
Roi pour cet effet donna un Edit le 28 Juillet , qui fur
enrégiftré au Parlement le 29 Août de la même année ,
& publié à Avignon au commencement du mois de Sep
tembre fuivant.
Cette fouftraction dura jufqu'au 30 Mai 1403. Le
Roi la révoqua ce jour-là , & reftitua , pour lui & pour
fon Royaume , l'obéillance au Pape Benoît XIII , qui
prétendit d'abord difpofer de tous les Bénéfices qui
avoient vaqué depuis la fouftraction ; mais le Roi , par
fa déclaration du 19 Décembre de la même année ,
ordonna que tout ce qui avoit été fait pendant cette
Louftraction , quant aux provifions des Bénéfices , de
meureroit en la force & vertu. ( Spicileg. T. VI. )
1401 Londinenfe , de Londres , par Thomas d'Arondel , Ar
chevêque de Cantorbery , depuis le 26 Janvier juſqu'au
8 Mars , contre divers Wicléfites. ( Wilkins , T. III .) Ce
Concile eft daté de 1400 , fuivant le ftyle d'Angleterre.
1404 Parifienfe XLV , le 21 Octobre. On y arrêta 8 arti
cles pour la confervation des privileges pendant le Schif
me. En voici le premier : Les Moines de Cluni & de
Câteaux , & tous les autres exemts , tant Réguliers que
Séculiers , procéderont à l'ordinaire dans leur gouver
nement , comme ils faifoient avant la neutralité ; mais
les exemts , qui n'ont point de Supérieurs au-deffous du
Pape,feront confirmés par l'Evêque Diocéfain. D. Mar
tenne & le P. Manfi prétendent que ce Concile eft le
même que celui qui fe tint à Paris en 1408 .
1406 Hammaburgenfe , de Hambourg , par Jean de Slamef
torp , Archevêque de Brême , avec 3 Evêques fes Suf
fragans , où l'on condamne l'opinion répandue parmi
le peuple, que mourir avec l'habit de S. François, c'étoit
être alluré de la vie éternelle. ( Conc. Germ. T. V. )
1406 Parifienfe XLVI , convoqué à la S. Martin , de tout
le Clergé de France , & fini le 16 Janvier fuivant , pour
terminer le Schifme. On y réſolur de demander la con
vocation d'un Concile général , & de fe fouftraire à
l'obéiffance du Pape Benoît.
Grégoire XII & Benoît XIII fe promirent alors par
Lettres , de céder le Pontificat , fans avoir envie , ni
l'un , ai l'autre , de le céder en effet , quoique toute
l'Eglife le fouhaitât pour finir le Schifme dont elle étoit
déchirée.
En 1408 Grégoire XII crée 4 Cardinaux , malgré les 1409 Florentinum , de Florence , par les Evêques de Tofca
anciens , qui fe retirent de fon obédience , & qui en ap
pelent à lui-même , à J. C. & au Concile général , où l'on
a , difent-ils , coutume d'examiner & de juger toutes les
actions , même des Papes. Ils en appelent encore au 1409 Pifanum , de Piſe , convoqué par les Cardinaux des
Pape futur, auquel il appartient de réformer ce que fon
prédéceffeur a mal fait , & ils proteſtent contre tout ce
qui pourroit être fait , ou attenté à leur préjudice pen
dant le cours de cette appelation . Grégoire ne déféra
point à cet appel.
La même année Benoît XIII donne une Bulle , où il
excommunic tous ceux , de quelque condition qu'ils
foient, même Rois , ou Princes , qui rejettent la voic
de la conférence pour réunir l'Eglife ; tous ceux qui
approuvent la voie de la ceffion ; tous ceux qui ne pen
fent point comme lui , &c. Cette Bulle fut condamnée à
Paris & lacérée , comme bleffant la foi , féditieuſe &
injurieufe à la Majefté Royale ; & Pierre de Lune , dé
claré Schifmatique , opiniâtre , & même Hérétique ,
perturbateur de la paix & de l'union de l'Eglife. Il ne
doit plus être nommé Benoît , ajoute-t-on , ni Pape , ni
Cardinal , & perfonne ne doit lui obéir , fous peine d'être
déclaré fauteur du Schifme , &c. C'eſt ce que le Docteur
Jean Courtecuiffe prononça au nom de l'Univerfité , le
21 Mai 1408 , en préfence du Roi & des Princes , &c.
1408 Londinenfe , le 23 Juillet , par François Hugution , Ar
chevêque de Bourdeaux & Cardinal. Ce Prélat y engagea
le Clergé d'Angleterre , d'Ecoffe & d'Irlande , à quitter
l'obédience de Grégoire XII , pour fe joindre aux Car
dinaux qui avoient convoqué le Concile de Piſe. ( Wil
kins , T. III. )
1408 Parifienfe XLVII, III national , tenu à Paris depuis le
11 Août jufqu'au 5 Novembre. On y fit de très-beaux
Réglemens fur la maniere dont l'Eglife Gallicane devoit
fe gouverner pendant la neutralité. On y renvoie la
plupart des affaires aux Conciles Provinciaux , en qui
l'on reconnoît le pouvoir de les terminer, comme le Pape
les termineroit , s'il y en avoit un reconnu dans l'Eglife.
DES CONCILES. 231
Le 20 Octobre les Prélats adhérens à Benoît XIII ,
furent déclarés fauteurs du Schifme , &c. On y nomme
les Prélats & autres Députés qui devoient affifter au
Concile de Pife. ( Labbe , Manti. )
1408 * Perpiniacenfe , de Perpignan , par Benoît XIII , qui
en fit l'ouverture le premier Novembre. Il fut d'abord
nombreux jufqu'au s Décembre. Les Prélats fe partage
rent alors , ayant été confultés fur ce qu'il falloit faire
pour l'union de l'Eglife . Il n'en refta que 18 avec Be
noît , qui , le premier Février 1409 , lui conſeillerent
d'embrailer fans délai la voie de la ceffion comme la
meilleure , & d'envoyer des Nonces à Grégoire XII ,
& à fes propres Cardinaux , qui tenoient alors un Con
cile à Pile. Il nomma en effer , fuivant ce confeil , 7 Lé
gats à Pife le 26 Mars ; mais 6 de ces Légats furent ar
rêtés à Nîmes par ordre du Roi de France , & le 7° étoit
refté en Catalogne , pour aller en amballade auprès du
même Roi Charles VI , de la part de Benoît.
1409 Francofurtenfe , vers l'Epiphanie , par Landolfe ,
Cardinal -Archevêque de Bari , Député par les Cardi
naux de l'une & l'autre obedience , réíidans à Pife ,
#
pour inviter les Prélats & les Princes d'Allemagne au
Concile indiqué dans cette derniere Ville. Le Cardinal
Antoine , neveu du Pape Grégoire XII , étant ſurvenu à
Francfort fix jours après Landolfe , fe déclara fon anta
goniſte , & s'appliqua à combattre fes raifons. La con
clufion de cette Affemblée fut qu'on enverroit des Am
baffadeurs en Italie pour folliciter l'union.
1409 Oxonienfe , le 14 Janvier , par Thomas d'Arondel , Ar
chevêque de Cantorbery , où l'on fait des Réglemens di
vifés en 13 chapitres , pour les Prédicateurs & les Profef
feurs des Univerfités , à l'occafion des nouvelles opinions
de Wiclef. Le 7 chapitre défend de traduire en langue
vulgaire aucun texte de l'Ecriture-Sainte. C'étoit bien
mal s'y prendre , pour arrêter le cours de l'erreur. Ce
Concile que nous appelons d'Oxfort , pour nous con
former aux éditions , fut réellement tenu à S. Paul de
Londres. Il eft daté du 14 Janvier 1408 ; mais il ap
partient , fuivant notre calcul , à l'an 1409 ; & ce qui
le prouve , c'eft qu'il porte en même-tems la date de
la 13 année du Pontificat de l'Archevêque Thomas d'A
rondel , laquelle ne commença qu'au mois d'Août 1 408.
ne , au mois de Février , où l'on confirme le Décret
rendu par la République de Florence , pour fe fouftraire
à l'obédience de Grégoire XII. ( Manfi. )
deux Papes , pour le 25 Mars , qui fut autli le jour de
fon ouverture. Il s'y trouva 22 Cardinaux , 4 Patriar
ches Latins , 12 Archevêques en perfonne , & d'autres par
Procureurs , 80 Evêques , & les Procureurs de 102 au
tres , 87 Abbés & 202 autres par Procureurs , 41 Prieurs,
les 4 Généraux des Ordres Mendians , le Grand-Maître
de Rhodes & 16 Commandeurs , les Députés de l'Uni
verfité de Paris & de 12 autres au moins , ceux de plus
de 200 Chapitres , plus de 300 Docteurs en Théologie
& en Droit Canon , & enfin les Ambaſſadeurs de plu
fieurs Rois & autres grands Seigneurs. Les deux Papes
contendans furent invités & enfuite appelés pour la
forme à ce Concile , où n'ayant point comparu , ni en
perfonne , ni par Procureurs , ils furent déclarés con
tumaces dans la caufe de la Foi & du Schifme , en la
quatrieme feffion tenue le 30 Mars. Dans la cinquieme ,
tenue le 15 Avril , on donna audience aux Envoyés de
Robert , Roi des Romains , qui fe retirerent enfuite fans
avoir attendu la réponſe aux difficultés qu'ils avoient
propofées. Ils appelerent à un autre Concile général ,
difant que celui-ci n'étoit point légitime , parce qu'il
n'avoit point été convoqué par le Roi des Romains. Cet
appel fut méprisé , & l'on continua avec ordre les fef
fions fuivantes. Dans la quinzieme , tenue les Juin ,
veille du S. Sacrement , on prononça la fentence défini
tive contre les deux Papes contendans. Ils y font dé
clarés tous deux notoirement Schifmatiques , Héréti
ques , coupables de parjure , d'avoir violé leur ferment ,
déchus de toute dignité , féparés de l'Eglife , ipfofacto,
avec défenſe à tous les fideles , fous peine d'excommu
nication , de les reconnoître , ou de les favorifer , &c.
Après la dix-feptieme feffion , 24 Cardinaux entrent au
Conclave le 15 Juin . Le 26 du même mois ils éliſent
 CHRONOLOGIE
232
Pape Pierre de Candie , Cardinal de Milan , qui prit le
nom d'Alexandre V , & préfida à la fuite du Con
cile. Il ratifia tout ce qui avoit été fait & réglé par les
Cardinaux depuis le 3 Mai 1408 , & particuliérement
ce qui s'étoit paffé à Pife : enfuite après avoir réglé les
affaires de l'Eglife , comme on pouvoit les régler pru
demment pour réparer les maux occafionnés par le Schif
me , il congédia le Concile , avec Indulgence pléniere
pour tous ceux qui y avoient affifté & qui y adhére
roient , remettant au prochain Concile, indiqué en 1412,
la réforme de l'Eglife dans fon chef& dans fes membres.
Ainfi finit le Concile de Pife à la vingt-quatrieme ſeſ
fion , tenue le 7 Août de la même année.
1409 * Aquileienfe , d'Auftria , près d'Udine , au Dioceſe
d'Aquilée, par Grégoire XII , pendant qu'on travailloit à
Pife pour le dépofer. Il tint la premiere Seffion le 6 Juin ,
jour de la Fête du S. Sacrement. Le peu d'Evêques
qu'il y avoit, lui fit remettre la feconde Seffion au 22
du même mois. Le prétendu Pape y prononça une ſentence
contre Pierre de Lune , & contre Alexandre V, Pierre de
Candie. Il les déclare Schifmatiques , & leurs élections
nulles & facrileges , &c. Dans la derniere feffion du
5 Septembre , il promet encore de renoncer au Ponti
ficat , fi ces deux contendans renoncent eux-mêmes à
leurs prétendus droits ; mais il ajoute une condition qui
prouve que cette promeffe n'eft encore qu'un artifice
pour éloigner l'union.
1410 * Salmanticenfe, de Salamanque , où l'on déclare le droit
de Benoît XIII au Pontificat le mieux fondé , après
l'avoir , dit- on , férieufement examiné. ( D'Aguirre. )
1412 & 1413. Romanum , indiqué par Alexandre V, & cé
lébré par Jean XXIII. Il commença vers la fin de 1412 ,
& fut continué peut-être jufqu'au 18 Juin 1413. Mais
il fut peu nombreux , & le feul acte qui nous en refte ,
eft une Bulle de Jean XXIII , contre les Ecrits de Wiclef.
Elle eft datée dans l'imprimé du Iv des Nones , ou 2 de
Février ; mais le P. Manfi prouve qu'il faut fubftituer
le iv des Ides , ou 10 de ce mois.
1413 Londinenfe , contre un Gentilhomme , nommé Jean
Old-Caftel , chef des Lolards , ou Wicléfites en Angle
terre. Ce Concile fut terminé le 26 Juin. ( Wilkins. )
1414 CONSTANTIENSE, de Conftance , XVII Concile
général , convoqué par Jean XXIII. On en fit l'ouver
ture le 5 Novembre , & la premiere ſeſſion ſe tint le 16
du même mois. L'Empereur Sigifmond arriva à Conf
tance la nuit de Noël , & chanta , en habits de Diacre ,
l'Evangile de la premiere Meffe de cette nuit , qui fut
dite par le Pape Jean XXIII . La feconde feffion fe tint
le 2 Mars 1415 , & le Pape y publia folemnellement
fon acte de ceffion , à regret néanmoins , & pour ne
déplaire , ni à l'Empereur , ni au Concile , qui l'exi
geoient de lui. Le 23 Mars il fortit de Conftance en
habit déguifé , & fe retira en Suiffe. La retraite du Pape
n'empêcha pas les Peres du Concile de s'affembler le 26
du même mois , & de tenir la troiſieme ſeſſion , dans
laquelle on déclara le Concile légitime. La quatrieme
feffion fe tint le 30 de Mars , & fit le Décret fuivant :
Que ledit Concile légitimement affemblé au nom du Saint
Efprit , faifani un Concile général , qui repréſente l'E
glife Catholique militante , a reçu immédiatement de
J. C. une puiffance à laquelle toute perfonne de quel
queétat & dignité qu'elle foit , même Papale , eft obligée
d'obéir en ce qui appartient à la Foi , à l'extirpation
dupréfent Schifme , & à la réformation de l'Eglife dans
fon Chef & dans fes Membres. Ce Décret célebre fut
relu dans la cinquieme feffion , qui fe tint le Samedi 6
Avril ; & on y en ajouta un autre fur l'obligation indif
penfable à tout Fidele , de quelque état & dignité qu'il
foit revêtu , d'obéir aux Décrets du Concile , & de tout
autre Concile général légitimement affemblé. Nous
remarquerons ici , que le Clergé de France affemblé en
1682 , a déclaré fon attachement inviolable aux Décrets
du faint Concile œcuménique de Conftance , contenus
dans les feffions quatre & cinq , comme étant approu
vés, même par le S. Siege Apoftolique , & religieufe
ment obfervés de tout tems par l'Eglife Gallicane.
Après la retraite de Jean XXIII , les Peres du Con
cile envoyerent une députation pour l'engager à
revenir au Concile , & le fommerent enfuite par une
citation en forme ; & enfin le 14 Mai , ils le déclare
DES CONCILES.
rent contumace , & le dépoferent le 29 du même mois.
Il abdiqua lui-même peu de jours après ; ce que Gré
goire XII fit auffi par fon Procureur le 4 Juillet ,
dans la quatorzieme feffion : mais Benoît XIII étant
demeuré obftiné , fut enfin déposé le 26 Juillet 1417. Les
erreurs de Wiclef y avoient été condamnées dès 1415 ;
Jean Hus dégradé & brûlé le 6 Juillet de la même an
née , malgré le fauf- conduit qu'il avoit de l'Empereur.
Jérôme de Prague eut le même fort l'année fuivante le
30 Mai. Dans la quarante-unieme feffion , tenue le 11
Novembre 1417 , Othon de Colonne fut élu Pape , &
prit le nom de Martin V. Ii publia une Bulle contre les
Huffites le 22 Février. Dans le premier article de cette
Bulle , Martin V veut que celui qui ſera ſuſpect , jure
qu'il croit tous les Conciles généraux , & en particulier
celui de Conftance , repréfentant l'Eglife Univerſelle ;
& que tout ce que ce dernier Concile a approuvé &
condamné , foit approuvé & condamné par tous les Fi
deles. Le Pape ferma le Concile à la quarante-cinquieme
feffion , tenue le Vendredi 22 Avril 1418. Un Cardinal
prononça à la fin ces paroles : Domini, ite in pace, &
tous répondirent , Amen.
1420 Salzburgenfe , le 15 Janvier , par Eberhard , Archevê
que de Saltzbourg, pour le rétabliffement de la Difci
pline prefque anéantie durant le Schifme. On y confir
ma plufieurs anciens Statuts , & on en fit 34 nouveaux .
1420 Califchienfe, de Kaliſch , au Dioceſe de Gnefne en Po
logne , le 25 Septembre. On y publia un grand nombre
de Canons tirés des Décrétales.
1421 * Pragenfe , par les Calixtins , ayant à leur tête Con
rad de Weftphalie , Archevêque de Prague , le 7 Juillet.
On y fit 22 Statuts , dont le deuxieme commet quatre
Docteurs pour régler toutes les affaires eccléfiaftiques
de la Boheme , & le cinquieme ordonne la Communion
fous les deux efpeces pour tous les fideles. Le refte eft
affez orthodoxe. ( Conc. Germ. T. V. )
1423 Colonienfe , le 22 Avril , par Thierri , Archevêque de
Cologne. On y publia 12 Statuts fur la Diſcipline.
( Conc. Germ. T. V. )
1423 Ticinenfe , ou Papienfe , de Pavie , comme il avoit
été indiqué au Concile de Conftance. On en fit l'ouver
ture au mois de Mai ; mais il fut transféré à Sienne le
22 Juin , à cauſe de la pefte dont Pavie étoit menacée.
1423 Senenfe, de Sienne , commencé le 22 Août. On y
fit un Décret contre les héréfies condamnées à Conftan
ce , & contre tous ceux qui donneroient du ſecours aux
Wicléfites , ou aux Huffites ; mais on renvoya l'affaire
de la réformation & celle de la réunion des Grecs au
Concile qui fut indiqué à Bafle , & qui ne s'eft tenu
qu'en 1431. Celui de Sienne fut diffous le 26 Février
1424 , & le Pape en confirma la diffolution le 12 Mars
de la même année.
1423 Trevirenfe , par Otton de Ziegenheim , avec fes Suffra
gans. On y dreffa 6 Statuts , dont le premier eft contre
les héréfies de Jean Hus & de Wiclef. ( Conc. Germ.
T. V. )
1425 Hafnienfe , de Coppenhague en Danemarck , par
Lucke , Archevêque de Lunden , fes Suffragans &
quelques autres Prélats , Abbés , Doyens , Prévôts ,
&c. le Jeudi après la S. Canut , c'eſt-à-dire , le 21
Janvier. On y fit une Epître Synodale pour le réta
bliffement de la Difcipline , & la réformation des
mœurs tant des Eccléfiaftiques que des Séculiers , que les
guerres prefque continuelles avoient extrêmement cor
rompues.
1429 Rigenfe , par Henri , Archevêque de Riga , d'où ce
Prélat envoya douze Députés au Pape pour ſe plaindre
de l'oppreffion où étoit fon Eglife. Ces Députés furent
arrêtés par un Commandeur de l'Ordre Teutonique &
précipités dans un lac. ( Conc. Germ. T. V. ) Manfi
rapporte ce Concile à l'année précédente.
1429 Parifienfe XLVIII, commencé le 1 Mars & fini le 23
Avril , par Nauton , Archevêque de Sens , fes Suffra
gans & plufieurs autres du Clergé féculier & régulier.
Ils y drefferent 40 articles de Réglemens concernant les
devoirs & les mœurs des Eccléfiaftiques , des Moines
& des Chanoines réguliers , la célébration du Dimanche,
& les difpenfes des bans de mariages , qu'ils défendent
d'accorder facilement.
1429 Dertufanum , de Tortofe en Catalogne , par le Cardinal
de
 CHRONOLOGIE
de Foix , 8 Evêques , plufieurs Abbés , &c. On y fit
quelques Réglemens & quelques Décrets touchant l'Of
fice divin , les Ornemens des Eglifes , l'inftruction de la
jeuneffe , les qualités des Bénéficiers & autres ; le tout
en quatre feffions , dont la premiere fe tint le 19 Sep
tembre & la derniere le s Novembre de la même année.
1431 Nannetenfe , de Nantes , fur la Difcipline. On y prof
crit fur-tout un abus qui régnoit en plufieurs Eglifes :
c'étoit de furprendre , le lendemain de Pâques , les
Clercs pareffeux dans leur lit , les promener nuds par
les rues , & les porter en cet état dans l'Eglife , où ,
après les avoir placés fur l'Autel même , on les arrofoit
largement d'Eau bénite. ( Conc. Provincia Turon. )
1431 BASILEENSE , de Bafle , XVIII Concile général ,
que le Pape Martin V avoit indiqué à Pavie , & trans
féré à Sienne , & de Sienne à Bafle. Le Pape Eugene
IV, fon fucceffeur, en ayant confirmé l'indication à Bafle,
& continué au Cardinal Julien le droit qui lui avoit été
donné d'y préfider ; l'ouverture s'en fit le 23 Juillet ,
& la premiere feffion ſe tint le 14 Décembre . Les deux
principaux motifs de ce Concile furent la réunion de
l'Eglife Grecque avec la Romaine , & la réformation
générale de l'Eglife , tant dans ſon Chef que dans fes
Membres , fuivant le projet qui en avoit été fait au
Concile de Conftance. On peut juger de l'exactitude de
fes décifions , par le fage réglement qu'on fit d'abord
de divifer les Evêques , qui y arrivoient , en quatre
claffes égales. Ces claffes s'affembloient trois fois la fe
maine en particulier, & fe communiquoient enfuite leurs
difficultés & ce qui avoit été réfolu , avant que d'en
faire le rapport au Concile aſſemblé , qui en jugeoit en
dernier reffort. Il y avoit encore une liberté entiere ,
& dont on a peu d'exemples. Le Pape , qui étoit abfent ,
ayant entrepris jufqu'à deux fois de le diffoudre , les
Peres du Concile foutinrent avec fermeté , qu'il étoit
fupérieur au Pape , & le prouverent non-feulement par
les deux Décrets du Concile de Conftance , Seff. 4 & 5 ,
mais encore par plufieurs raiſons rapportées dans la
Lettre Synodale , au 12 tome des Conciles , pag. 673 .
Cette méfintelligence dura jufqu'à la quinzieme fef
fion , tenue le 26 Novembre 1433 , où il n'enfut plus
parlé. Eugene IV approuva enfuite le Concile par
une Bulle datée de Rome , le 15 Décembre de la mê
me année. Ses Légats y furent incorporés après avoir
juré qu'ils en garderoient les Décrets , & particuliére
ment ceux de Conftance , feff. 4 & s . Ils préfiderent ainfi
avec le Cardinal Julien Céfarini , en préfence de l'Empe
reur , protecteur du Concile , à la dix-feptieme feffion ,
tenue le 26 Avril 1434. Le 26 Juin de la même année , | 1438 Ferrarienfe , de Ferrare. Eugene IV brouillé , comme
on renouvella dans la dix-huitieme feffion les deux
Décrets de Conftance déja cités dans quatre feffions.
La dix-neuvieme ſe tint le Mardi 7 Septembre . On y
traita de la réunion des Grecs , des affaires des Bohe
miens , & de la converfion des Juifs. On fit quatre
Décrets dans la vingtieme , qui fe tint le Samedi 23
Janvier 1435. La vingt - unieme tenue le 9 Juin , abolit
les annates , malgré l'oppofition des Légats du Pape.
La vingt-deuxieme tenue le 15 Octobre , condamna
neuf propofitions comme erronées , fans en flétrir l'Au
teur , qui avoit promis de fe foumettre à la déciſion
de l'Eglife. La vingt-troifieme tenue le Samedi 25 Mars
1436 , rapporte la profeffion de foi , que le Pape
doit faire le jour de fon élection. Elle comprend tous
les Conciles généraux , & particuliérement ceux de
Conftance & de Bafle. Les Peres y ajoutent , que le nou
veau Pape doit s'engager folemnellement à pourfuivre
la convocation des Conciles généraux , & ils réduiſent
le nombre des Cardinaux à vingt-quatre , qui feront
choifis de toutes les parties du monde Chrétien.
On annulle dans la même feffion toutes les graces
expectatives , mandats & autres réferves de Bénéfices
que le Pape avoit accoutumé d'appliquer à fon pro
fit. Dans la vingt-quatrieme feffion , tenue le Ven
dredi 14 Avril , on confirma les promeffes que les Dé
putés du Concile avoient faites à l'Empereur des Grecs
& au Patriarche de Conftantinople. Dans la vingt
cinquieme feffion tenue le Mardi 7 Mai 1437 , il fut
arrêté par un Décret , qu'on tiendroit le Concile en
faveur des Grecs , ou à Bafle , ou à Avignon , ou
dans une ville de Savoie. Les Légats du Pape & quel
DES CONCILES. 233
ques Prélats en petit nombre en firent un autre , où ,
fuivant l'intention d'Eugene , ils défignoient une ville
d'Italie pour le lieu du Concile . Ces deux Décrets con
traires cauferent de grandes conteftations . Le Pape con
firma celui de fes Légats , & les envoya avec les Galeres
à Conftantinople pour y recevoir l'Empereur Jean Paléo
logue & les Grecs, & les amener en Italie , ce qui fut exé
cuté , ces Galeres ayant précédé celles que le Concile
avoit auffi envoyées. Depuis ce tems il y eut une
guerre ouverte entre le Pape & les Peres du Concile.
Ceux-ci arrêterent dans la vingt-fixieme feffion qu'ils
tinrent le 26 Juillet 1437 , que le Pape viendroit ren
dre compte de fa conduite , & qu'en cas de refus , il
feroit procédé contre lui felon la rigueur des Canons.
Le Pape de fon côté donna une Bulle qui transféroit ou
diffolvoit le Concile, & en indiquoit un autre à Ferrare .
On n'y eut aucun égard , & Charles VII , Roi de France ,
défendit aux Evêques de fon Royaume de s'y trouver ; il
leur ordonna au conttaire d'aller recevoir les Grecs à
Avignon quand ils y feroient mandés , fuivant les traités
des Peres du Concilede Bafle. Cependant le Concile con
tinuoit de s'affembler comme à l'ordinaire , & d'agir con
tre le Pape. Dans la vingt-feptieme feffion qui fe tint le
27 Septembre , on y déclara nulle la promotion qu'il
avoit faite de deux Cardinaux , & on lui défendit d'alié
ner la ville d'Avignon . Dans la vingt-huitieme il fut
déclaré contumace pour n'avoir point comparu , & fa
Bulle de convocation du Concile à Ferrare fut réfutée
dans la fuivante , qui fe tint le 12 Octobre.
Voilà ce quife paffa de plus important à Bafle avant
le Concile de Ferrare. Nous obferverons feulement ,
que la Communion fous les deux efpeces fut permiſe
dans la trentieme feffion , le 8 Janvier 1438 , mais avec
les reſtrictions convenables . Les Peres du Concile tinrent
encore quinze feffions auxquelles préſida le Cardinal
d'Arles , à la place du Cardinal de Saint-Ange , Julien
Céfarini , qui ſe retira & ſe rendit à Ferrare au mois de
Janvier 1438. Dans la trente-quatrieme feffion tenue
le 25 Juin 1439 , on dépofa le Pape Eugene , & dans
la trente-neuvieme , tenue le 17 Novembre , on con
firma l'élection d'Amédée , Duc de Savoie , qui avoit
été élu Pape dans le Conclave , le s du même mois , &
qui fut nommé Félix V. Les Peres de Bafle ne ſe ſépare
rent qu'après la quarante-cinquieme feffion , tenue au
mois de Mai de l'an 1443 , & après avoir déclaré que
le Concile ne feroit point regardé comme diffous , ou
qu'on en tiendroit un autre à Lyon ou à Lauſanne qui
en feroit la continuation.
nous avons vu , avec les Peres de Bafle , convoqua ce
Concile malgré eux. La premiere feffion ſe tint le 10
Janvier 1438. Le Cardinal Julien Céſarini , qui avoit
jufqu'alors préfidé à Bafle , s'y trouva avec quatre Pré
Jats qu'il avoit gagnés , & le Concile fut déclaré légi
time & canonique. Le Pape Eugene préfida à la feconde
Seffion , le Samedi 15 Février , & les Peres de Bafle y
furent excommuniés. L'ouverture du Concile avec les
Grecs fe fit le 9 Avril . On le déclara Concile général
pour la réunion des deux Eglifes Latine & Grecque ,
de la part du Pape , du confentement de l'Empereur ,
du Patriarche de Conftantinople , & de tous les Peres
qui étoient aſſemblés. Entre les Grecs il y avoit 21
Prélats du premier ordre , outre l'Empereur & les Offi
ciers. La premiere feffion avec les Grecs fe tint le Mer
credi 8 Octobre , & la feizieme , qui fut la derniere
à Ferrare , fe tint le 10 Janvier 1439. On y
publia la Bulle du Pape pour transférer le Concile à
Florence du confentement des Grecs , avec lefquels on
n'avoit pu encore s'accorder fur les points conteſtés.
1438 Aſſemblée des Electeurs de l'Empire à Francfort , en
Carême , où ils élurent Albert d'Autriche Roi des Ro
mains. Les Electeurs voyant les brouilleries entre le
Pape & les Peres de Bafle , & les différens Décrets qu'ils
portoient réciproquement , réfolurent de ne recevoir ni
les uns ni les autres , fans manquer toutefois au refpect
qu'ils devoient & au Pape & au Concile de Bafie , d'où
vient la neutralité d'Allemagne , qui fut également con
damnée par le Pape & par les Peres de Bafle. Le nou
veau Roi des Romains approuva néanmoins le Concile
de Bafle , & ordonna aux Ambaſſadeurs nommés par
I'3
234 CHRONOLOGIE
l'Empereur Sigifmond , de s'y rendre , accordant aux
Peres l'argent qu'on avoit levé en Allemagne pour l'arri
vée des Grecs , en leur permettant d'en faire un autre
ufage. Il voulut même qu'on obfervât dans toute l'Al
lemagne les Décrets de Bafle ; mais on lui demanda
fix mois pour s'y déterminer , comme on le voit par
le Décret fait à Francfort le 18 Mars de la même année.
1438 Nombreuſe Affemblée deBourges, où le Roi Charles VII
préfidoit. On y dreffa le 7 Juillet, de concert avec les Peres
de Bafle , ce Réglement fi célebre , appelé Pragmatique
Sanction. Elle contient 23 articles , qui tendent parti
culiérement à reconnoître l'autorité des Conciles géné
raux au deffus de celle des Papes , à rétablir toutes les
élections libres , à abolir les annates , les graces expec
tatives , les réſerves , &c.
1439 FLORENTINUM , de Florence. Concile général ,
fuite de celui de Ferrare. La premiere feffion des La
tins & des Grecs fe tint le 26 Février. Dans les huit
feffions fuivantes on agita tous les points qui caufoient
la défunion des deux Eglifes ; & dans la dixieme , qui
fut la derniere avec les Grecs , & qui fe tint le Lundi 6
Juillet , on publia le Décret d'union. On y reconnoît que
le Saint-Elprit procede du Pere & du Fils , ou par le
Fils , comme d'un feul principe ; que le Corps de Jefus
Chriſt eft véritablement confacré dans le pain azyme &
dans le pain levé ; que les ames des véritables pénitens ,
morts dans la charité de Dieu , avant que d'avoir fait
de dignes fruits de pénitence pour expier leurs péchés ,
font purifiées après leur mort par les peines du Purga
toire , & qu'elles font foulagées de ces peines par les
fuffrages des Fideles vivans , &c. Que le S. Siege Apof
tolique & le Pontife Romain a la primauté fur toute la
Terre. Ce Décret fut publié au nom du Pape , & eft
daté de la neuvieme année de fon Pontificat. Il le figna ,
& après lui 8 Cardinaux , 2 Patriarches Latins , celui
de Jérufalem & celui de Grade , deux Evêques Ambaf
fadeurs du Duc de Bourgogne , 8 Archevêques , 47
Evêques , 4 Généraux d'Ordre , 41 Abbés , avec l'Ar
chidiacre de Troyes , qui étoit auffi un des Ambaſſa
deurs du Duc de Bourgogne. Du côté des Grecs , l'Em
pereur Jean Paléologue figna le premier , & après lui
les Vicaires des Patriarches d'Alexandrie , d'Antioche
& de Jérufalem. Celui de Conftantinople étoit mort
à Florence peu auparavant. Plufieurs Métropolitains
fignerent en leur nom & au nom d'un autre abfent. Les
Grecs préfens étoient au nombre de trente , tous en
dignité. Ils partirent de Florence le 26 Août , & ils arri
verent à Conftantinople le 1 Février de l'année 1440.
* Dans le Concile de Florence , que quelques- uns ne
regardent plus comme général depuis le départ des
Grecs , on tint la premiere feffion le 4 Septembre 1439 :
ce fut dans cette feffion que les Peres de Bafle , qui
avoient déposé le Pape Eugene , furent traités d'Héréti
ques & de Schifmatiques, & tous ceux qui leur de
meuroient attachés. Dans la feconde feffion qui ſe
tint le 22 Novembre , le Pape Eugene fit un Décret
très-étendu pour réunir les Arméniens à l'Eglife Ro
maine. Ce Décret eft au nom du Pape feul. Outre la
foi de la Trinité & de l'Incarnation expliquée par les
Conciles généraux qui font indiqués , il contient encore
la forme & la matiere de chaque Sacrement expliquées
un peu autrement que les Grecs & plufieurs Théolo
giens ne les expliquoient. Le même Pape , dans la feffion
troifieme , tenue le 23 Mars 1440 , déclare Amédée ,
Anti-pape , Hérétique , Schifmatique , & tous les fau
teurs , criminels de leze-majeſté , promettant toute
fois le pardon à ceux qui fe reconnoîtront avant cin
quante jours. Dans la quatrieme feffion , tenue les Fé
vrier 1441 , on fit un Décret de réunion avec les Jacobi
tes , qui fut figné par le Pape & 8 Cardinaux. L'Abbé An
dré , député du Patriache Jean , & de Conſtantin , Roi
d'Ethiopie, reçut & accepta ce Décret au nom de tous les
Jacobites Ethiopiens , & promit de le faire exactement
obferver. La cinquieme & derniere feffion , fut tenue le
126 Avril 442 , & le Pape y propoſa la tranſlation du
Concile à Rome. Ainfi finit le Concile de Florence ;
celui de Rome ne s'eft point tenu.
1439 Moguntinum , Aſſemblée de Mayence , au mois de
Mars. Elle étoit compofée d'un Cardinal , des Arche
vêques de Treves , Cologne & Mayence , de trois
DES CONCILES.
autres Evêques d'Allemagne , des Ambaffadeurs de
l'Empereur Albert , de l'Archevêque de Tours , & de
l'Evêque de Troyes , Ambaſſadeurs du Roi de France ,
de l'Evêque de Cuença , Ambaſſadeur du Roi d'Eſpagne
ou Caftille , de ceux du Duc de Milan , d'autres Princes
d'Allemagne , dont aucun n'avoit envoyé perfonne au
Concile de Ferrare ou de Florence. Les Députés du
Concile de Bafle ne voulurent jamais convenir de la
furféance du procès contre le Pape Eugene , ni du
changement du lieu du Concile. L'Allemblée de Mayen
ce en reçut les Décrets , à l'exception de ceux qui
étoient faits contre le Pape ;, ce qui n'empêcha point
le Concile de Bafle de les continuer & d'en faire de
nouveaux jufqu'à le dépofer.
1440 Bituricenfe , Affemblée de Bourges , Depuis le 26 Août
jufqu'au 11 Septembre , où le trouverent les Députés du
Pape Eugene , & ceux du Concile de Bafle. Charles VII
& les Prélats y témoignerent un grand refpect pour le
Concile , mais en demeurant attachés au Pape Eugene ,
fans vouloir reconnoître FélixV, comme les Députés de
Bafle le fouhaitoient. Le Roi & les mêmes Prélats ne
voulurent point auffi reconnoître le Conclle de Ferrare,
ni abolir la Pragmatique Sanction , comme les Députés
du Pape le demandoient.
1440 Frifingenfe , de Frifingue en Allemagne , par Nicode
me de Scala qui en étoit Evêque. On y fit 26 Régle
mens qui contiennent beaucoup d'excellentes chofes.
Le cinquieme renouvelle le Statut du Concile de Bafle ,
qu'il appele général , contre les Clercs concubinaires.
Le vingtieme renouvelle celui du Concile général de
Conftance contre les Simoniaques. Ces Décrets furent
approuvés le Vendredi 2 Septembre.
1441 Moguntinum , par Thierri | d'Erbach , Archevêque
de Mayence. On y reçoit , 1. les Décrets du Concile
de Bafle fur la tenue des Conciles provinciaux & diocé
fains. 2°. Le Statut de la même Affemblée contre les
Clercs concubinaires. 3 ° . Le Décret du même Concile
fur les interdits locaux. 4°. La Bulle de Nicolas V
contre ceux qui maltraitoient les Eccléfiaftiques ; puis
on y adopta quatre Décrets du même Concile de Baſle ,
dont le fecond défend l'expofition du Saint-Sacrement
dans les Eglifes des Monafteres , fous quelque prétexte
que ce foit, hors le tems de l'Octave de la Fête-Dieu.
( Conc. Germ. T. V. )
1445 Rotomagenfe, le 15 Décembre , par Raoul Rouffel , Ar
chevêque de Rouen , avec fes Suffragans. On y fit
41 Statuts , dont le feptieme eft remarquable en ce qu'il
condamne la fuperftition de ceux qui , dans la vue
de quelque gain , donnent des noms particuliers à des
Images de la fainte Vierge , comme de Notre- Dame de
Recouvrance , de Confolation , de Grace , &c. parce
que ces noms donnent lieu de croire qu'il y a plus de
vertu dans une Image , que dans une autre.
1448 Andegavenfe , d'Angers , par Jean Archevêque de
Tours , avec fes Suffragans , le 19 de Juillet. On y fit
17 Réglemens pour réformer divers abus, & entre autres
celui de prendre dans leur lit , aux Fêtes de Pâques , les
Clercs pareffeux , & de les porter tout nuds à l'Eglife.
Voyez le Concile de Nantes de 1431 .
1449 Laufanenfe. Amédée de Savoie , connu dans fon
obédience fous le nom de Félix V , ayant renoncé au
Pontificat le 9 Avril , les Peres de Bafle s'affemble
rent pour la derniere fois à Lauſanne le 16 du mê
me mois : là, comme tenant encore le Concile géné
ral , ils ratifierent par deux Décrets fa renonciation ,
avec toutes les claufes & les conditions dont on étoit
convenu avec le Pape Nicolas V , fucceffeur d'Eugene
IV. Ces deux Décrets font datés de Lauſanne le 16 Avril.
Le Pape de fon côté déclara , par une Bulle datée de
Spolette le 18 Juin , que Dieu ayant rendu la paix à fon
Eglife par les foins des Ambaffadeurs des Rois de France ,
d'Angleterre , de Sicile & du Dauphin , fon vénérable &
très-cher frere Amédée , qu'on appeloit Félix V , dans
fon obedience , renonce au droit qu'il prétendoit avoir
au fouverain Pontificat; qu'il le crée premier Cardinal de
l'Eglife Romaine , Evêque de Sabine , & Légat du faint
Siege en quelques Provinces ; que ceux qui avoient été
affemblés à Bafle & enfuite à Laufanne , fous le nom de
Concile général , avoient ordonné & publié qu'il fal
toit obéir à Nicolas , comme à l'unique & indubitable
 CHRONOLOGIE
Pontife , & qu'ils avoient enfin diffous ladite Affem
blée de Bafle. » Défirant donc , continue le Pape , au
» tant que Dieu nous en donne le pouvoir , procurer 1473 Arendenſe , d'Arenda , dans la vieille Caftille , vers la
› la paix à tous les Fideles ; nous approuvons , rati
.. fions & confirmons , pour le bien de l'union de l'E
‫ ככ‬glife , de notre pleine puiffance Apoſtolique , & du
» confeil & confentement de nos freres les Cardinaux , les
» élections , confirmations , provifions de quelque Eglife
» & Bénéfice que ce foit.... faites aux perfonnes & aux 1485 Senonenfe , par Triftan , Archevêque de Sens. Il y
» lieux , qui obéifſoient à Félix , & à ceux qui étoient
» aſſemblés à Bafle & à Lauſanne , comme auffi tout ce
» que les Ordinaires ont fait par leur autorité , &c. »
Par une feconde Bulle , le Pape Nicolas rétablit en
tiérement toutes les perfonnes , de quelque dignité ,
condition & état qu'elles foient , qui avoient été privées
de leurs Bénéfices & Jurifdictions par le Pape Eugene , 1490 Saltzburgenfe , de Saltzbourg , le 19 Octobre. On y fit
pour avoir fuivi Félix & le Concile de Bafle. Enfin dans
une troiſieme , il déclare nul tout ce qui avoit été dit ,
ou écrit contre le même Félix , les Peres de Baile &
leurs adhérens , voulant que tout foit effacé des re
giftres d'Eugene , & qu'il n'en foit plus fait aucune
mention. Ainfi finit entiérement le Schifme , & Nico
las V fut reconnu de tous pour le feul Pape légitime.
1450 * Conftantinopolitanum , par les trois Patriarches d'Ale 1510 Turonenfe, affemblé par le Roi Louis XII , & compo
xandrie , d'Antioche & de Jérufalem , contre celui de
CP. & contre la réunion faite à Florence. Sur la fuppo
pofition de ce Concile , dont les Actes fe rencontrent
dans toutes les éditions , voyez Allatius , de Conf. col.
1381 , & le Quien. Or. Chr. T. I , col. 311 .
1451 Saltzburgenfe, par le Légat Nicolas de Cufa , & Fré
déric d'Emerberg , Archevêque de Saltzbourg , le 8 Fé
vrier. On y ordonne la réformation des Monafteres de 1510 Paterkavenfe , de Péterkau en Pologne , le 11 Novem
la Province. ( Conc. Germ. T. V. )
1452 Colonienfe, le 3 Mars , par le Cardinal Nicolas de Cuſa.
Ce Prélat , avec l'approbation de l'Archevêque de Co
logne , y publia un grand nombre de Statuts , dont le
troifieme recommande aux Curés la lecture de S. Tho
mas , fur les Sacremens. Le dixieme & le onzieme défen
dent les nouvelles Confrairies & les nouveaux Ordres
Religieux. ( Conc. Germ. T. V.)
1452 Magdeburgenfe, par le Cardinal de Cufa , & Frédéric de 1511 Pifanum , de Pife. Quelques Cardinaux mécontens de
Beichlingen, Archevêque de Magdebourg, avec 2 Suffra
gans , le jour de la Pentecôte. Le Légat , après y avoir
publié quelques Statuts, nommedeux Commiffaires pour
la réforme des Chanoines Réguliers. ( Conc. Germ.
T. V. )
1453 Cashelenfe, de Cashel en Irlande , célébré à Limerik , le
6 Août. On y fit 121 Réglemens , dont le 20° défend aux
Clercs de porter des mouftaches. Le 15° déclare que
tous les legs teftamentaires , il en appartient une portion
à l'Eglife Paroiffiale. ( Wilkins . )
1455 Afchaffemburgenfe, par Thierri d'Erbach , Archevêque
de Mayence & fes Suffragans , le 15 de Juin , contre
les erreurs des Huffites. ( Conc. Germ. T. V. )
1455 Sueffionenfe , de Soiffons , le Vendredi 11 Juillet , par
Jean Juvenal des Urfins , Archevêque de Reims & ſes
Suffragans , en perfonne , ou par Procureurs. On y or
donna l'exécution du Décret du Concile de Baſle , con 1512 LATERANENSE , convoqué par une Bulle de
firmé dans l'Affemblée de Bourges , touchant la ma
niere de chanter l'Office divin , & on y fit quelques
autres Statuts. Ce Concile eft rapporté par tout à l'an
1456 : ce qui n'eft vrai qu'en commençant l'année le jour
de l'Annonciation , neuf mois & fept jours avant nous ,
fuivant l'ufage de la Métropole de Reims en ce tems-là.
1457 Avenionenfe, d'Avignon , le 7 Septembre , par les foins
de Pierre , Cardinal de Foix , de l'Ordre des Freres Mi
neurs , Archevêque d'Arles & Légat d'Avignon. Le but
principal de cette Affemblée fut de confirmer ce qui
s'étoit fait au Concile de Bafle , ( Seff. 36 , ) touchant
l'opinion de l'Immaculée Conception de la fainte Vierge.
On y défend , fous peine d'excommunication , de prê
cher le contraire de cette opinion ; on ne permet pas
même d'en difputer en public , & on enjoint aux Curés
de publier ce Décret , & de l'annoncer à tous les Fide
les , afin qu'aucun ne puiffe l'ignorer.
1473 Madritenſe , de Madrid , au commencement de l'an
née , par le Cardinal Borgia , Légat du Pape , avec
plufieurs Prélats. On s'y appliqua à remédier à l'igno
rance des Eccléfiaftiques d'Efpagne , qui étoit telle ,
qu'à peine s'en trouvoit-il quelques-uns qui fuffent le
DES CONCILES. 235
Latin. La bonne chere & la débauche étoient leurs plus
ordinaires occupations.
fin de l'année , & pour la même chofe que le précédent.
Carillo , Archevêque de Tolede , avec fes Suffragans ,
yfit 20 Réglemens fur la Difcipline eccléfiaftique , entre
lefquels il y en a un qui dit , qu'on ne conférera point
les Ordres facrés à ceux qui ne favent point le Latin.
confirma les Conſtitutions faites vingt-cinq ans aupara
vant par fon prédéceffeur Louis de Melun , & y traita
de la célébration de l'Office Divin , de la réforme du
Clergé dans les mœurs & dans les habits , de la réforme
des Religieux , & des devoirs des Laïques envers l'Egli
fe , du paiement des dîmes , &c.
plufieurs réglemens fur la Difcipline , tirés en grande
partie de ceux du Concile de Bafle. On y publia une Conf
titution de Martin V, donnée le 19 Décembre 1417 , pen
dant la tenue du Concile de Conftance , pour confirmer
les Loix des Empereurs Frédéric II & Charles IV , tou
chant les immunités eccléfiaftiques & la fùreté des afyles
facrés. ( Edit. Venet. )
fé , ſuivant Génébrard , de tous les Prélats du Royau
me, & d'un grand nombre de Docteurs. Le Roi y pro
pola 8 queſtions touchant la guerre qu'il fe difpofoit à
déclarer au Pape Jules II , pour fecourir Alphonfe , Duc
de Ferrare , fon Allié , que ce Pontife s'obſtinoit à vou
loir dépouiller de fes Etats. Les réponſes du Concile
affermirent le Roi dans fa réſolution.
bre , par Jean , Archevêque de Gnefne & Primat. On y
fit 28 Réglemens , dont le 2° ordonne de chomer la
Fête de S. François dans tout le Royaume ; le 10 en
joint aux Paſteurs de publier tous les ans le Jeudi- Saint
dans leurs Eglifes , la fameuſe Bulle In cœna Domini ;
le 24 défend aux Clercs de s'exciter à boire les uns les
autres dans les repas , & de boire à la ſanté de perſonne.
( Manfi. )
ce que le Pape Jules II ne convoquoit point de Concile
général , comme il l'avoit promis par ferment lors de
Ton élection ; follicités en même-tems par l'Empereur
Maximilien & par Louis XII , Roi de France , indique
rent ce Concile de Pife , qu'ils appelerent Général , &
en marquerent l'ouverture le premier Septembre. Elle
ne fe fit que le premier Novembre de la même année
1511. Quatre Cardinaux s'y trouverent , avec la procu
racion de trois autres abfens. Plufieurs Evêques de Fran
ce & plufieurs Abbés y affifterent avec les Ambaſſadeurs
du Roi. Il n'y en eut aucun d'Allemagne aux 3 premie
res Seffions. La 4° fe tint à Milan le 4 Janvier 1512 ,
& il y en eut jufqu'à 8. Dans la derniere on fufpendit
le Pape Jules , & les Prélats quitterent enfuite Milan ,
& fe retirerent à Lyon , où ils voulurent continuer leur
Concile , mais fans fuccès.
Jules II , datée du 18 Juillet 1511. On en fit l'ouverture
le Lundi 3 Mai 1512 , & il y avoit 15 Cardinaux , près
de 80 Archevêques , ou Evêques , tous Italiens , & 6
Abbés , ou Généraux d'Ordre. La premiere feffion ſe
tint le Lundi fuivant 10 Mai . Les Officiers du Concile
у furent nommés ; & le 17 du même mois on lut dans
la feconde feffion la Bulle d'approbation du Concile.
Dans la troifieme , tenue au commencement de Décem
bre , l'Evêque de Gurck déclara de la part de l'Empe
reur , qu'il approuvoit auffi le Concile , & qu'il renon
çoit à tout ce qui s'étoit paſſé à Pife. Le 10 du même
mois on tint la quatrieme feffion , où les fauteurs de la
Pragmatique Sanction furent cités à comparoître dans
60 jours. On décerna enfin dans la cinquieme , une nou
velle Monition contre l'Eglife de France , pour répondre
fur cette Pragmatique. Cette feffion ſe tint le 16 Février
1513 ; mais le Pape Jules ne put s'y trouver , & mourut
peu de jours après. Léon X , fon fucceffeur , fit tenir la
fixieme feffion le Mercredi 27 Avril. Sur la propofition
qui y fut faite d'une citation contre la contumace des
François dans l'affaire de la Pragmatique , il ne répon
dit rien , dans la vue peut-être de les gagner par dou
 236 CHRONOLOGIE
ceur. Le 17 Juin , qui tomboit le Vendredi , on lut dans
la feptieme feffion , la rétractation de 2 Cardinaux du
Concile de Pife , qui condamnoient tous les Actes de
ce Concile , & approuvoient ceux de Latran. Les Am
baffadeurs de Louis XII renoncerent auffi au Concile
de Pife , & adhérerent à celui de Latran le 17 Décem
bre ; & les Mai 1514 , le Pape , dans la neuvieme
feffion , donna l'abfolution aux François abfens qui
fuivirent ces exemples. On fit dans cette feffion un Dé
cret pour la réformation du Clergé de Rome. La dixie
me fellion fe tint le 4 Mai 1515 , & l'on y fit 4 Décrets :
le premier, fur les Monts de piété ; le fecond , pour le
Clergé ; le troifieme , fur l'impreffion des livres dange
reux ; & le quatrieme , pour obliger les François de
venir à la feffion fuivante , dire les raifons qu'ils avoient
de s'opposer à l'abolition de la Pragmatique Sanction.
La onzieme feffion ſe tint le 19 Décembre 1516 , & le
Pape y préfida. On y lut la profeffion des Maronites ,
qui reconnoiffoient que le Saint-Efprit procede du Pere
& du Fils , comme d'un feul principe & d'une unique
fpiration , &c. On y abolit enfuite la Pragmatique
Sanction ; fans nous arrêter , dit le Pape dans la Bulle ,
à l'autorité qu'elle a reçue , & dans le Concile de Baſle
& dans l'Affemblée de Bourges , l'acceptation n'en ayant
été faite qu'après la tranſlation de ce Concile par le
Pape Eugene IV ; ce qui lui ôte toute vigueur , &c.
On lui fubftitua enfuite le Concordat conclu à Bolo
gne le 16 Août de la même année , entre 2 Cardinaux ,
au nom de Léon X , & le Chancelier du Prat , au nom
de François I. Dans la douzieme & derniere feffion ,
tenue le 16 Mars 1517 , on lut une Bulle , qui , en
tr'autres chofes , ordonnoit une impofition des Déci
mes , pour être employées à la guerre contre les Turcs ;
après quoi un Cardinal dit à haute voie : Meffieurs ,
allez en paix. Plufieurs Théologiens ne reconnoiffent
point ce Concile comme général , & le Cardinal Bellar
min lui-même permet d'en douter.
1528 Parifienfe XLIX, commencé le 3 Février , & fini
le 9 Octobre , par le Cardinal du Prat , Archevêque
de Sens , & fes Suffragans. On y condamna les erreurs
de Luther & des nouveaux Hérétiques. On y fit enfuite
16 Décrets fur la foi de l'Eglife , fur fon infaillibilité ,
fur fa vifibilité , &c. On ajouta enfin plufieurs Régle
mens touchant les Mœurs & la Difcipline. Le commen
cement de ce Concile eft daté de l'an 1547 & la fin de
l'an 1528 , conformément à l'ufage de la France , qui
étoit alors de commencer l'année à Pâques.
1528 Bituricenfe , le 21 Mars , par François de Tournon ,
Archevêque de Bourges , & fes Suffragans , contre les
erreurs de Luther , & pour la réformation des mœurs.
Les Actes de ce Concile font datés de l'an 1527 , par
la raison qui vient d'être dite fur le Concile précédent.
1528 Lugdunenfe , de Lyon , le 21 Mars , par Claude de
Longvy , Evêque de Mâcon , & Vicaire- Général de l'Ar
chevêque François de Rohan , fur le même fujet que le
précédent. ( Edit. Venet. T. XIX. ) Ce Concile eft daté
de 1527 , fuivant le ſtyle de France.
1536 Colonienfe , par Herman de Weidon , ou Wida , Ar
chevêque de Cologne , avec fes Suffragans & plufieurs
perfonnes habiles. On y traita très au long des devoirs
des Evêques , des Clercs Majeurs , de ceux qui deffer
vent les Eglifes Métropolitaines , Cathédrales & Collé
giales , des Curés , des Vicaires & des Prédicateurs. On
y traita enfuite de l'adminiſtration des Sacremens , de
FIN DE LA CHRONOLOGIE DES CONCILES.
Pag. col. Corrections fur la Chronologie des Conciles.
181 2 Ligne 68 du Roi Théodor
, ic , lifez , du Roi Odoacre.
184 2 A l'an 566 , Lugdunenfe III, lifez , Lugdunenfe II.
186 2 Le Concile d'Orléans de 634 , paroît être le même que celui de 642 , quoique Lenglet & d'autres les diftinguent. Auffi
n'avons-nous mis que le dernier dans l'ordre numéraire des Conciles d'Orléans.
193 2 Sur le Concile de Paris , tenu en 846 , on dit à la fin de cet article , qu'il n'y a nulle preuve que l'année commençât alors
à Pâques. Cela eft tout au plus vrai de la Province eccléfiaftique de Sens.
196 2 ligne 13 , le 30 Avril , lifez , le 24 Avril.
213 1 ligne 43 Palentinum , de Placencia dans la vieille Caftille , lifez, de Palencia dans le Royaume de
214 2 ligne derniere , Victor III , Anti-pape , lifez , Victor IV.
DES CONCILES.
la Sépulture , des Jeûnes , des Litanies , des Proceffions ,
de la Bénédiction des Cloches , des Coufrairies , de l'Or
dre Monaftique , des Religieufes , des Chanoineſſes ,
des Freres Teutoniques , des Hôpitaux , &c. Ces diffé
rens articles , en tout 275 , font contenus en 14 parties ,
qu'on peut voir dans le P. Labbe. L'Archevêque Her
man , peu d'années après ( l'an 1542 ) ſe fit Luthérien.
1545 TRIDENTINUM , dernier Concile général , contre
les erreurs de Luther , de Zuingle & de Calvin , & pour
la réformation de la Diſcipline & des Mœurs. Il avoit
été indiqué à Mantoue dès l'an 1537 , enfuite à Vicence ,
& enfin à Trente , où il commença le 13 Décembre 1545.
Comme ce Concile eft connu de tout le monde , nous
nous contenterons d'en marquer les principales dates. La
feconde feffion ſe tint le 7 Janvier 1546 , fous Paul III ,
& les trois fuivantes la même année. L'année ſuivante
on tint la fixieme le 13 Janvier , & la feptieme le 3
Mars , fous le même Pape. Le Décret de la tranflation
de ce Concile à Bologne , eft du 11 du même mois.
On y tint la même année les feffions 9 , 10 & 11 ; mais
on n'y décida rien , & le Concile fut interrompu jufqu'à
ce que Jules III le renvoya à Trente , par fa Bulle datée
de Rome l'an 15 50 le 14 Décembre. La onzieme feffion ,
prorogée à Bologne , fe tint à Trente le premier Mai
1551 , fous le Pape Jules. On y tint encore la même
année les feffions 12 , 13 & 14. Ce fut dans la treizie
me , tenue le 11 Octobre , qu'on accorda le premier
fauf conduit aux Proteftans , invités à venir au Concile ;
& dans la quinzieme , tenue le 25 Janvier 1552 , que le
fecond , plus étendu , leur fut accordé. Dans la feizie
me , qui fut la derniere fous Jules III , tenue le 28
Avril de la même année , le Concile fut encore inter
rompu ; & l'ordre de le raffembler ne fut donné par
Pie IV, que le 29 Novembre 1560. La dix-feptieme
feffion fe tint le 18 Janvier 1562 , & la dix-huitieme
le 26 Février; l'on y donna un troifieme fauf-conduit
aux Allemands & aux autres Nations. Les feffions 19 ,
20 , 21 & 22° , font de la même année. Les 23 , 24 &
25°, qui fut la derniere, font de 1563. Le 4 Décembre on
termina le Concile par des acclamations , après avoir dit
qu'on en demanderoit la confirmation au Pape , qui l'ac
corda , par une Bulle datée de Rome le 26 Janvier 1564.
Tous les Prélats qui étoient préfens à la fin du Con
cile , en foufcrivirent les Actes. Ils étoient au nombre
de 255 , en y comprenant 39 Procureurs pour les ab
fens , 7 Abbés & 7 Généraux d'Ordres. Il n'eft point
reçu en France pour la Difcipline ; mais il eft reçu
comme tous les Conciles généraux , avec un profond
refpect pour la Doctrine. Tous les François croient de
cœur & confeffent de bouche , toutes les vérités que ce
faint Concile enfeigne , & condamnent de même toutes
les erreurs qu'il condamne , fans y être obligés par au
cune Loi extérieure , que le Roi , ou les Parlemens ,
aient donnée en fon nom. C'eſt ce qui fait que des
Magiftrats & des Jurifconfultes célebres ne difent
point que le Concile de Trente foit reçu en France
pour la Doctrine , dans le moment même qu'ils en
croient tous les dogmes , & qu'ils en regardent la
croyance comme néceſſaire au ſalut.
Nous finiffons ici la Chronologie des Conciles , n'ayant
en vue que les dates des Chartes , des Chroniques & des
autres anciens monumens de l'Hiſtoire , auxquels celles
des Conciles qui ont fuivi , ne nous paroiffent pas fort
néceſſaires.
Léon.
CHRONOLOGIE
 237

CHRONOLOGIE

DES PA PE S.

JESUS-CHRIST, le Pontife éternel, ayant choifi la Capitale de l'Empire de l'Univers pour être la Capitale
du monde Chrétien , & le centre de fon Eglife , S. Pierre, qu'il en avoit établi le Chefvifible & le premier
des Paſteurs , vint à Rome l'an 42 de J. C. en la feconde année de l'Empereur Claude , & y établit fon
Siege , qui a toujours fubfifté , & toujours été rempli par une fucceffion non interrompue d'Evêquesjufqu'au
préfent Pontificat; fucceffion que S. Auguftin met au rang des marques éclatantes de la véritable Eglife,
qui retiennent très-juftement les Fideles dansfon fein. Jamais dans l'antiquité on n'a douté, ni que l'Eglife
de Rome eût étéfondée par S. Pierre, ni que les Papesfuffent fes fucceffeurs. Les Peres ont défie les Héré
tiques anciens de le nier : Negare non potes , dit un d'eux , parlant à Parménien , fcire te in urbe Roma
Petri primo Cathédram effe collatam in qua federet omnium Apoftolorum caput Petrus. ( Opt. 1. 2. ) Si
quelques Hérétiques modernes ont ofé s'écarter de la Tradition fur ce point, les plus favans ( Pearfon ,
Évêque Proteftant ) en font convenus de bonne-foi, & l'ont eux-mêmes prouvé.

SAINT PIERRE. criture & la Tradition le mettent toujours à

Ans de AINT PIERRE a donc conftamment éta
J. C.
de Bethfaïde , Bourg de la Galilée . JESUS
31 CHRIST , dans l'élection de fes Apôtres , lui
donna le premier rang & la prééminence ; l'E
37 la tête des douze Apôtres. L'an 37 S. Paul ,
que Dieu avoit converti depuis trois ans ,
vint à Jérufalem pour voir S. Pierre , & confé
42 rer avec lui. En 42 , S. Pierre fe rend à Rome ,
particulièrement , felon les Anciens , pour com
battre Simon le Magicien. C'eft en cette année

CHRONOLOGIE DES PATRIARCHES DE L'EGLISE D'ORIENT.

Les Patriarchats de l'Eglife d'Orient font au nombre de quatre , favoir ceux de Conftantinople , d'Alexandrie ,
d'Antioche & de Jérufalem. Ces trois derniers furent créés par les Apôtres. Celui de Conftantinople ne fut
érigé que dans le iv fiecle. Nous en parlerons en fon lieu ; les trois autres vont préfentement nous occuper.
L'Egypte , fur laquelle s'étend le patriarchat d'Alexandrie ,
ne comprenoit , du tems d'Augufte , que trois Provinces ,
l'Egypte proprement dite , la Thébaide & la Lybie. On
y ajouta enfuite deux autres Provinces , Auguftamni
que & la Pentapole. Cette divifion fubfifta jufqu'au cin
quieme fiecle, après lequel on fit une nouvelle divifion
du Diocefe , ou Gouvernement d'Egypte ; divifion , fui
vant laquelle on le partagea en huit Provinces , favoir ;
la premiere & la feconde Egypte , la premiere & la fe
conde Auguftamnique , la Thébaïde fupérieure , la Thé
baide inférieure, la haute Lybie , ou Cyrénaïque & la baffe
Lybie. L'Eglife d'Alexandrie , dans les premiers fiecles ,
étoit la feconde après Rome , & la premiere de l'Orient.
Cetteprééminence , d'abord ébranlée par le deuxieme Concile
général, luifut entiérement ravie par le troifieme, & tranf
férée à l'Eglife de Conftantinople. On fait les oppofitions
que firent les Papes à cette innovation. Mais enfin elle
prévalut par l'autorité des Empereurs & la complaisance
des Evêques d'Orient.
La Ville d'Antioche , bâtie fur l'Oronte par Séleucus Nica
tor, premier Roi de Syrie , devint la Capitale des Etats de
ce Prince & de fes fucceffeurs . Réduite avec toute la Syrie
fous la puiffance des Romains par Pompée , elle conferva
fes anciennes prérogatives , & les accrut après avoir reçu
la lumiere de l'Evangile. L'autorité fpirituelle de fes Evê
ques nefe borna pas en effet aux limites de la Syrie : elle
• s'étendit fur les deux Phenicies , les deux Cilicies , l'Ar
ménie , l'Ifaurie , l'Arabie , la Mefopotamie , l'Ofroëne
& une partie de la Perfe. Les Evêques d'Antioche eu
rent le fecond rang dans l'Eglife d'Orient , jufqu'à ce
quu'ils déférerent au Canon du deuxieme Concile géné
ral , qui attribuoit le premier à l'Evêque de Conftanti
nople.
L'Eglife de Jérufalem , dans fon origine & fous les quinze
premiers Evêques qui la gouvernerent , ne fut composée
que de Juifs convertis , qui joignoient à la profeffion du
Chriftianifme , plufieurs pratiques de la Loi de Moiſe ,
fans les croire toutefois néceffaires au falut. Sa jurifdic
tion, fous l'Epifcopat de S. Jacques & fous celui de fon
fucceffeur , jufqu'à la ruine de Jérufalem , s'étendit fur
toutes les Eglifes de la Paleftine . Mais après que cette
Ville eut été détruite par Vefpafien & Tite , Cefarée acquit
les droits de Jérufalem , & devint , dans l'ordre Eccléfiaf
tique , comme dans l'ordre Civil , Métropole de la Phéni
cie &de la Judée. Les chofes fubfifterent de la fortejuf
qu'au Concile de Calcédoine. Eiles changerent alors de
face. Juvenal , Evêque de Jérufalem , obtint , dans cette
Affemblée , comme on le verra plus amplement à fon arti
cle , lajurifdiction fur toute la Paleftine , divifée pour lors
en trois Provinces . Ses fucceffeurs fe maintinrent dans
cette prérogative , tant que le pays fit partie de l'Empire
Romain. Mais après que les Arabes s'en furent emparés ,
les affaires de l'Eglife de Jérufalem tomberent dans une
telle confufion , qu'ellefut fans Patriarche durant plus de
60 ans. Enfin étant venue à bout de fe donner un Chef,
elle conferva quelques reftes defon ancienneforme , jusqu'à
l'arrivée des Croifés. Ceux-ci s'étant rendu maîtres de Jé
rufalem , changerent l'état de cette Eglife , & lui donnerent
pour limites celles du Royaume de Jérufalem. Les Mu
Julmans ayant reconquis la Palestine , l'Eglife de Jérufa
lem rentrafous la dépendance des Grecs , qui ont continuéde
lui donner des Patriarches jufqu'à la fin deleur Empire.

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE . D'ANTIOCH E. DE JERUSALEM.

I. S. MAR C. I. S. PIERRE . I. S. JACQUES LE MINEUR.

L'An de J. C. 52. S. MARC , l'an SAINT PIERRE fonda l'Eglife SAINT JACQUES , furnommé le Mineur , fils
des 72 Difciples , eft envoyé par faint d'Antioche en l'an de J. C. 36. 11 d'Alphée , frere , c'eſt-à- dire , parent du Sei

33
 IE
LOG
ONO DES PAPE
S
238 CHR .

42 , que commencent les 25 années de Ponti

ficat , que la Chronique d'Eufebe donne à
S. Pierre. Après quelque féjour , il revint à
Jérufalem. Il y fut mis en prifon par les ordres
44 du Roi Agrippa l'an 44 , au tems de Pâques ;
51 mais Dieu le délivra miraculeufement . En 51 ,
il affifta au Concile de Jérufalem , & y maintint
la liberté de l'Evangile. S. Pierre étant retourné
àRome , la victoire qu'il y remporta avec faint
Paul , fur Simon le Magicien , & la pureté de
la doctrine que prêchoient ces deux grands
Apôtres , irriterent Néron , qui les ayant fait
arrêter , condamna S. Pierre au fupplice de la
croix , & S. Paul , comme citoyen Romain , à
être décapité ; ce qui fut exécuté le 29 Juin.
Cette date eft conftante , par le témoignage de
tous les Anciens. Mais on n'eſt point d'accord
fur l'année où tombe ce double événement.
Les uns le mettent en l'an 65 , les autres en 66,
plufieurs en 67 , & quelques-uns en 68. La 1
opinion contredit formellement Eufebe , qui
place la mort de S. Pierre deux ans ( com
mencés ) après celle de Séneque , arrivée au
mois d'Avril de l'an 65. La 3 eft pareillement
à rejetter , puifque Néron , comme Dion l'at
tefte , paffa tout l'Eté de l'an 67 dans la Grece.
La 4 eft encore plus infoutenable , Néron
66 étant mort le 9 Juin de cette année. Il faut
donc s'en tenir à la 2 ° , qui eft celle de faint
Epiphane parmi les Anciens , & de MM. Til
lemont & Foggini parmi les modernes. On
n'eft pas moins partagé fur le fucceffeur im
médiat de S. Pierre. Mais le plus fur eft de
fuivre l'ordre que S. Irénée donne à cette fuc
ceffion. Or , fuivant ce Pere , à S. Pierre fuc
céda immédiatement S. Lin , à celui -ci S. Clet ,
ou Anaclet , & à ce dernier S. Clément.
I. S. LIN.
66 LIN , fuccéda l'an 66 à S. Pierre. C'eſt du
rant fon Pontificat que la ruine de Jérufalem
arriva , l'an 70. S. Lin gouverna l'Eglife de
Rome 12 ans , & mourut l'an 78 , peut -être
le 23 Septembre , qui eft le jour de fa Fête
dans plufieurs anciens Martyrologes , comme
dans le moderne .
II. S. ANACLET.
78 ANACLET , le même que S. Clet , comme
ou les Savans en conviennent , a fuccédé à S. Lin
79 en 78 ou 79 , & a tenu le Siege de Rome 12
ans , auxquels il y en a qui ajoutent quelques
mois. Il eſt mort en l'an 91. L'Eglife l'honore
entre les Martyrs , de même que faint Lin ,
quoiqu'il femble que , ni l'un , ni l'autre
ne foit mort d'une mort violente , & n'ait
mérité ce titre que par la difpofition du
cœur.
III. SAINT CLÉMENT 1.
91 CLÉMENT , Romain de naiſſance , avoit
reçu l'ordination épifcopale de S. Pierre , fe
lon le témoignage de Tertullien ; ( foit que ce
fût pour gouverner l'Eglife Romaine pendant
fon abfence , foit comme un Evêque Apofto
lique , non attaché à aucune Eglife particu
liere , mais deſtiné pour affifter les Apôtres
dans leur miniftere , & pour aller prêcher
J. C. à ceux qui ne le connoiffoient point.
C'eſt apparemment ce qui a donné occaſion a
quelques Auteurs anciens de le donner pour
fucceffeur immédiat à S. Pierre. Il ne remplit
toutefois ce Siege qu'après la mort de S. Ana
clet , au commencement de l'an 91 , le 23 de

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE. D'ANTIOCHE. DE JERUSALEM .

Pierre pour gouverner l'Eglife d'Ale
xandrie. Ce fut là qu'il compofa fon
Evangile. Les Idolâtres , dans les ré
jouiflances fanatiques de la Fête de
Sérapis , fe faifirent de fa perfonne ,
& lui procurerent la couronne du
martyre le 29 de leur mois Pharmuti ,
( 25 de notre mois d'Avril , ) la 8°
année de Néron , ( 62 de J. C. ) fui
vant Eufebe & S. Jérôme.
II. ANIEN.
62. ANIEN fuccéda à S. Marc. Eu
febe , qui l'appele un homme agréa
ble à Dieu , & admirable en toute fa
conduite , lui donne 22 années d'E
pifcopat , & rapporte fa mort à la
quatrieme année de Domitien ( 85 de
Jefus-Chrift. )
III. A BILI U S.
85. ABILIUS , nommé par les Ara
bes MÉLIAN , & par les Cophtes
MILVI , fut le fucceffeur d'Anien. Il
gouverna 13 ans , & mourut , fuivant
Eufebe , la année de Trajan ( l'an
de J. C. 98. ) Le Martyrologe romain
fait mémoire de lui le 22 Février.
IV. CERDON.
98. CERDON fut élu pour fuccéder
trouva en y arrivant un grand nombre
de Juifs & de Gentils , convertis par les
fideles qui étoient venus de Judée. Ce
fut dans Antioche , comme nous l'ap
prend S. Luc , que les Difciples de J. C.
commencerent à être appelés Chrétiens.
S. Pierre quitta cette Ville en 42 , pour
aller établir un nouveau Siege à Rome.
II. É VODE.
42. ÉVODE fut nommé par S. Pierre
pour fon fucceffeur dans l'Eglife d'Antio
che , lorfque cet Apôtre partit pour le
rendre à Rome. Son Epifcopat fut d'envi
ron 26 ans. Il mourut , & probablement
avec la gloire du martyre , fur la fin de
la perfécution & de l'Empire de Néron ,
c'est-à-dire , l'an 68. L'Egliſe Latine ho
nore fa mémoire le 6 Mai , & l'Eglife
Grecque le 29 Avril & le 7 Septembre.
I
III. S. IGNACE.
68. IGNACE , furnommé THEOPHORE,
Difciple de S. Jean l'Evangélifte , fut
ordonné , fuivant Eufebe , S. Chryfoftô
me , Théodoret & d'autres anciens Au
teurs , Evêque d'Antioche par S. Pierre.
Son gouvernement fut remarquable , &
par fa longue durée , & par l'éclat des
vertus qu'il fit briller dans l'Epifcopat. On
admire les lumieres & l'ardeur de la cha
gneur , & l'un des douze Apôtres , fut
élu par fes Collegues l'année même de
l'Afcenfion de J. C. & le 27 de Décem
bre , fuivant quelques Martyrologes ,
pour gouverner l'Eglife de Jérufalem.
S. Jérôme lui donne 30 ans d'Epifcopat ,
& place fa mort à la 7° année de Néron ,
l'an 61 de l'Ere chrétienne. Les Anciens
varient fur la maniere dont il termina fes
jours. Hégéfippe dit , qu'ayant été pré
cipité du haut du Temple , il fut achevé
par un foulon d'un coup de bâton fur la
tête. Jofephe l'Hiftorien raconte qu'il fut
lapidé par Sentence du Pontife Ananus ,
& du Sanedrin des Juifs. S. Jacques eft
Auteur de l'Epître Catholique qui porte
fon nom. ( Tillemont , T. I. Le Quien ,
Or. Chr. Mamachi , Orig. Eccl. T. II . )
II. SIMON , ou SIMÉON.
61. SIMON , ou SIMEON , parent du
Seigneur , remplaça S. Jacques dans le
Siege de Jérufalem. Son Epifcopat fut
de 46 ou 47 ans. Il fut mis en croix l'an
107 , à l'âge de 120 ans , par ordre de
l'Empereur Trajan. Avant le fiege de
Jérufalem , commencé le 14 Avril de
l'an 70 , & terminé le 8 Septembre fui
vant , il avoit quitté cette Ville , ainſi
que tous les Fideles , & s'étoit retiré à
Pella.
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 239

Janvier , jour auquel on faifoit autrefois une
fete de fa Chaire , il le tint pendant 9 ans &
quelques mois , étant mort la troifieme année
deTrajan , la 100 de J. C. Bede & les Marty
rologes poftérieurs , mettent fa Fête le 23 Dé
cembre. L'événement le plus remarquable du
Pontificat de S. Clément eft la perfécution que
Domitien excita contre les Chrétiens. Elle
commença l'an 93 , & ne finit qu'en l'an 96.
On la compte pour la 2º . Nous avons de ce
S. Pape une Lettre admirable , que quelques
uns ont même voulu mettre au rang des Ecri
tures canoniques. Elle eft écrite au nom de l'E
glife Romaine à l'Eglife de Corinthe , touchant
le fchifme qui troubloit celle- ci .
Quoi qu'en difent plufieurs Savans modernes,
il y a bien de l'apparence que c'eſt à S. Clé
ment & non à S. Fabien , qu'on doit rapporter
la miffion des premiers Evêques dans les Gau
les , tels que S. Saturnin de Touloufe , S. Tro
phime d'Arles , S. Gatien de Tours , S. Denis
de Paris , S. Paul de Narbonne , S. Auftremoine
de Clermont , S. Martial de Limoges. (Marca
& les deux Pagi. )
IV. S. É VA RISTE.
100 EVARISTE , né dans la Grece , fuccéda ,
vers la fin de l'an de J. C. 100 , à S. Clément .
Il gouverna pendant près de 9 ans l'Eglife Ro
maine , jufqu'au 26 ou 27 Octobre , de l'an
109. Ce fut fous fon Pontificat que la perfé
cution de Trajan arriva. On la compte pour
la 3. Elle commença vers l'an 107. Tandis
qu'elle attaquoit l'Eglife au- dehors , les Héré
tiques , ayant pour chefs Bafilide , Elxai , Sa
turnin , la déchiroient au-dedans. M. de Tille
mont rapporte à ce même tems la ceffation des
oracles , par lefquels les démons avoient ac
coutumé de tromper les hommes.
V. S. ALEXANDRE.
109 ALEXANDRE , que S. Irénée compte pour
le v . Evêque de Rome , fuccéda l'an 109 à
S. Evarifte. Son Pontificat , qui fut de 10 ans
non entiers , finit le 3 Mai de l'an 119.
VI. S. SIXTE , ou XISTE.
119 SIXTE , Romain de naiffance , fucceffeur
de S. Alexandre , tint le Siege de Rome juf
ques vers la fin de l'an 127. ( Muratori. )
VII. S. TÉLESPHORE.
127 TELESPHORE , le VII Paſteur de l'Eglife
de Rome depuis les Apôtres , fut placé fur ce
Siege vers la fin de l'an 127 , & l'occupa pen
dant 11 ans , ou environ. Sa mort , qu'on
prétend être arrivée le 2 Janvier de l'an 139 ,
a été honorée par un illuftre martyre , felon
le témoignage de S. Irénée & d'Eufebe.
VIII. S. HYGIN.
139 HYGIN remplaça Télefphore fur le Siege
de Rome , qu'il occupa jufqu'en 142. Les
Martyrologes mettent fa mort au 10 Janvier.
Eufebe dit que les Héréfies de Valentin & de
Cerdon s'éleverent fous fon Pontificat.

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE.
à Abilius. Son gouvernement fut
de 12 ans commencés. Il mou
rut la 12 ° année de Trajan ( de
J. C. 109 ) les Juin.
V. PRIMUS.
109. PRIMUS , nommé par les
Arabes ABRIMIUS & EPHRA
MIUS , monta fur le Siege d'Ale
xandrie après la mort de Cerdon .
On lui donne , comme à fon
prédéceffeur , 12 années d'Epif
copat , & on affigne fa mort au
27 Juillet de la
année d'A
drien , ( 122 de J. C. ) ce qui s'ac
corde avec le témoignage d'Eu
febe.
VI. JUST E.
122. JUSTE fut fubftitué à
Primus. Il mourut la 14 année
d'Adrien , ( de J. C. 130 , ) après
le 11 Août , fuivant Euſebe.
VII. EUMENES.
130. EUMENES OU HYMENÉE,
remplaça l'Evêque Jufte. Eufe
be lui donne 13 années d'Epif
copat , & les Cophtes placent
fa mort au 10 du mois Paophi ;
ce qui revient au 7 Octobre de
l'an de J. C. 143 .
D'ANTIOCH E.
rité dans les 7 Lettres qui nous ref
tent de lui ; monument précieux ,
dont l'authenticité a été vainement
combattue par quelques Protef
tans, & folidement établie par d'au
tres. L'Empereur Trajan , paffant
par Antioche , le fit comparoître
devant lui pour rendre raifon de la
foi. Sur les réponſes vraiment apof
toliques , il le condamna à être
conduit à Rome pour y être dévo
ré par les bêtes. L'année de fon
martyre eft un point conteſté par
mi les critiques : les uns le mettent
d'après S. Chryfoftôme au 20 Dé
cembre de l'an 107 ; les autres ,
avec le P. Pagi , le rapportent au
même jour de l'an 116. Ce dernier
fentiment nous paroît le mieux
appuyé. ( Pagi , le Quien. )
IV. HÉR o N.
116. HERON , fuivant Eufebe ,
fut le fucceffeur de S. Ignace , dont
il étoit Difciple , & qui l'avoit
ordonné Diacre. Le méme Hiſto
rien lui donne 20 ans d'Epifcopat.
Il mourut , par conféquent , l'an
136 de J. C. Sa mémoire eft ho
norée dans l'Eglife le 27 Octobre.
V. CORNEILLE.
136. CORNEILLE fut élu , pour
fuccéder à Héron , fur la fin de l'an
136. Il gouverna l'Eglife d'Antio
DE JERUSALEM.
III. JUDE LE JUSTE.
107. JUDE , furnommé le JUSTE , fuccéda à Si
méon , & mourut l'an 110 , fous le Confulat de Prif
cien & d'Orfitus , après trois années de gouverne
ment , pendant lefquelles il convertit un grand
nombre de Juifs.
IV. ZACHÉE , ou ZACHARIE.
110. ZACHÉE , nommé ZACHARIE par S. Epipha
ne , fut le fucceffeur immédiat de Jufte , fuivant
Eufebe. Son Epifcopat fut très - court , ainfi que
celui de fes trois fucceffeurs ; mais on n'en fait pas
précisément la durée.
V. TOBIE. VI . BENJAMIN. VII. JEAN .
TOBIE fuccéda à Zachée. Bientôt après il fut rem
placé par BENJAMIN. Celui-ci eut pour fucceffeur
JEAN, qui mourut , fuivant Euſebe , l'an de J. C. 116.
VIII. MATTHIAS. IX. PHILIPPE.
116. Après l'Evêque Jean , l'Eglife de Jérufalem.
fut gouvernée par MATTHIAS ou MATTHIEU , dont
le fucceffeur fut PHILIPPE , mort , felon Euſebe , la
8 année d'Adrien , 125 de J. C.
X. SÉNEQUE. XIII. EPHREM .
XI. JUSTE II. XIV. JOSEPHE.
XII. L É V I. XV JUDE II.
De ces 6 Evêques le dernier vécut , fuivant Eufe
be , jufqu'à la 19° année d'Adrien , 136 de Jefus
e
Chrift , & felon S. Epiphane , jufqu'à la 1 : d'An
tonin , 149 de Jeſus-Chriſt . Pendant leur gouverne
ment , les Juifs qui avoient relevé les ruines de Jé
rufalem , ou plutôt bâti une nouvelle ville près
 240 CHRONOLOGIE DES PAPES .

IX. S. PIE 1. nis , Evêque de Corinthe , rend un beau té

142 PIE remplit le Siege de Rome depuis 142 ,
jufqu'en 157. Les Martyrologes rapportent
fa mort au 11 Juillet.
X. S. ANICET.
157 ANICET , fucceffeur de S. Pie l'an 157 de
J. C. gouverna l'Eglife de Rome pendant 11
ans ; il fouffrit le martyre le 17 Avril 168
dans la perfécution de M. Aurele , que Sul
pice Sévere compte pour la 4°. Sous fon Pon
tificat les plus grands Hérétiques , & les plus
grands Saints , parurent à Rome ; les uns pour
tâcher de l'infecter de leurs erreurs , les autres
pour la maintenir dans fa pureté. Dès le tems
d'Hygin, Valentin étoit venu à Rome, Marcion
y avoit paru fous S. Pie ; l'un & l'autre avoient
fait beaucoup de progrès , & continuoient
à corrompre les efprits. S. Polycarpe s'étant
rendu en cette Ville , en ramena beaucoup
par le témoignage qu'il rendit à la doctrine de
l'Eglife Romaine . Anicet lui céda l'honneur
d'offrir les faints Myfteres à fa place , & ils fe
féparerent en paix , malgré la diverfité de leurs
fentimens fur la célébration de la Pâque. S. Juf
tin , la plus grande lumiere de fon fecle , dé
fendoit alors l'Eglife par fes écrits , dont plu
fieurs ont été composés à Rome.
XI. S. SOTER.
168 SOTER , natif de Fondi en Campanie , fut
élu pour fuccéder à S. Anicet l'an 168 de J. C.
Il gouverna l'Eglife ' de Rome pendant 9 ans ,
& peut-être quelques mois de plus , juſqu'en
177. Le Martyrologe Romain & quelques au
tres , marquent fa Fête le 22 d'Avril . S. De
moignage à la charité de S. Soter & des Ro
mains , au fujet des grandes aumônes par lef
quelles ils foulageoient les indigens & les pau
vres de différens pays du monde. L'Héréfie de
Montan commença , felon Eufebe , fous le
Pontificat de Soter , en l'an 171. Le diable ,
qui avoit en vain attaqué l'Eglife par le liber
tinage & les mœurs déréglées des autres Hé
rétiques , femble avoir voulu la furprendre par
l'austérité apparente & la fainteté hypocrite
de la Secte des Montaniftes. Tertullien , l'un
des plus grands hommes de l'antiquité , eut
le malheur de tomber dans ce piege .
XII. S. ELEUTHERE.
177 ELEUTHERE , Diacre fous Anicet , lorfque
Hégefippe vint à Rome , fuccéda , l'an 177 , à
Soter. Il gouverna l'Eglife de Rome plus de
16 ans , étant mort après Commode , qui pé
rit le dernier jour de l'an 192. Les Martyro
loges placent fa Fête au 26 Mai. La premiere
année de fon Pontificat eft célebre par la mort
glorieufe des Martyrs de Lyon. De leur pri
fon ils écrivirent à Eleuthere , contre l'Héré
fie des Montaniſtes , & lui députerent S. Iré
née , alors Prêtre , depuis Evêque de Lyon.
Bede nous apprend qu'il reçut de Lucius , Roi
d'Angleterre , une ambaffade , pour demander
un Miffionnaire qui lui enfeignât la Religion
Chrétienne ; ce qui s'accorde avec ce que dit
Tertullien : Britannorum inacceffa Romanis
loca , Chrifto vero fubdita.
XIII. S. VICTOR.
193 VICTOR , fut élevé fur le S. Siege l'an 193 ,
dans le tems , fuivant Eufebe , que Pertinax

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE .
VIII. MARC II.
143. MARC ou MARCIEN , remplit le Sie
ge d'Alexandrie après la mort d'Eumenes.
Eufebe lui donne 10 années d'Epifcopat . Sa
mort arriva , ſuivant les Cophtes , le 6 du
mois Tybi , ( premier Janvier de l'an de J. C.
154. )
IX. CÉLADION.
154. CELADION prit le gouvernement de
l'Eglife d'Alexandrie après Marc II , & l'exer
ça pendant 14 ans. Il mourut l'an de J. C.
167 , le 9 , fuivant Elmacin , du mois Epi
phi ( 3 Juillet. )
X. AGRIPPIN.
167. AGRIPPIN fut le fucceffeur de Céla
dion. Il tint le Siege 12 ans & quelques
mois , & mourut la 1 ° année de Commode ,
le s du mois Egyptien Mechir ( 30 Janvier
de l'an de J. C. 180. )
XI. JULIEN.
180.JULIEN prit la place d'Agrippin . Eu
febe , qui fait l'éloge de fon favoir & de fa
vertu, rapportela mort à la 10° année de Com
mode , ou 89 de J.C. Les Egyptiens la datent
du 8 de leur mois Phaménoth , ou 4 Mars.
DÉMÉTRIUS.
XII.
189. DEMETRIUS , homme marié ,
D'ANTIOCHE.
che l'espace de 13 ans , &
mourut l'an 150.
VI. ÉRO S.
150. ÉROS monta fur le
Siege d'Antioche après Cor
neille. Nicéphore & Geor
ge Syncelle lui donnent 26
ans d'Epifcopat. Sa mort ,
par conféquent , arriva l'an
176.
VII. THE OPHILE.
176. THEOPHILE fut le
fucceffeur d'Eros . Il joignoit
un rare favoir à une émi
nente piété. Il nous refte
des productions de fa plu
me , trois Livres à Autoly
cus. Théophile mourut la
6° année de l'Empereur Com
mode , l'an de Jefus-Chrift
186.
VIII. MAXIMIN.
186. MAXIMIN , fuccef
feur de Théophile , occupa
la Chaire épifcopale d'An
tioche durant treize ans
& mourut l'an de J. C.
199.
DE JÉRUSALEM.
de l'ancienne , s'étant révoltés , exercerent mille
cruautés fur les Chrétiens du Pays , pour les
contraindre à prendre part à leur révolte . Les
Prélats dont on vient de parler , furent fans
doute les principales victimes de leur fureur ; &
c'eſt ce qui abrégea la durée de leur gouverne
ment. L'an 136 , les Rebelles ayant été entié
rement défaits , toute la nation des Juifs , fans
excepter ceux qui avoient embraffé le Chriſtia
nifme , fut bannie de la Judée. Par cette révo
lution , l'Eglife de Jérufalem , toute composée
jufqu'alors de Juifs de naiffance , ne le fut plus
déformais que de Gentils.
XVI. MAR C.
138. MARC , le premier des Evêques Gen
tils de Jérufalem , fut ordonné , fuivant M. de
Tillemont , la 21 ° année d'Adrien , l'an 138 de
J. C. On ignore l'année de fa mort. Le Marty
rologe Romain marque fa Fête au 22 Octobre.
XVII. CASSIEN . XXII . SYMMAQUE.
XVIII. PUBLIUS . XXIII. GAIUS 11.
XIX . MAXIME 1. XXIV. JULIEN 11.
XX. JULIEN 1. XXV . CAPITON .
XXI. CAIUS ou GAIUS 1.
Eufebe paſſe en revue ces 9 Evêques fur l'an
19 d'Antonin , 157 de J. C. & termine l'Epif
copat du dernier au Confulat de Maternus &
de Bradua , c'eft-à dire , à l'an 185 de J. C.
fans marquer le tems précis que chacun d'eux

jouilloir
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 241

jouiffoit de l'Empire. Le même Auteur met fa
mort à la 9 année de Sévere , 202 de J. C.
L'Eglife honore fa mémoire le 28 Juillet. La
difpute fur la célébration de la Pâque fe re
nouvella fous Victor , qui ne garda pas la mê
me modération que fes prédéceffeurs ; car il
écrivit des Lettres pour retrancher de la com
munion de l'Eglife les Evêques d'Afie ; mais
" il ne réuffit pas à faire entrer les autres Evêques
du monde dans fes vues , in qua fententia hi
qui difcrepabant ab illis , Victori non dederunt
manus , ( dit S. Jérôme. ) Cela modéra le zele
du Pape Victor , auffi-bien que les fages re
montrances de plufieurs Evêques , entre au
tres S. Irénée. » Ces Prélats , fuivant Eufebe ,
lui repréfenterent qu'il avoit mal fait de fé
» parer de l'unité des Eglifes fi confidérables,
» & l'exhorterent à tenir une conduite plus
conforme à la paix , à l'unité & à la charité
‫ در‬qu'on doit avoir pour le prochain. ‫ د»ر‬S. Jérô
me met le Pape Victor le premier entre les
Auteurs Eccléfiaftiques qui ont écrit en latin.
XIV. S. ZÉPHIRIN.
202 ZEPHIRIN fut ordonné , au rapport d'Eu
febe , la 9° année de Sévere , la 202 de J. C.
& gouverna l'Eglife de Rome jufqu'à la pre
miere année de l'Empereur Héliogabale , 218
de J. C. Après avoir tenu le S. Siege environ
17 ans , il mourut le 20 Décembre , auquel fa
Fête eft marquée dans le Martyrologe de
S. Jérôme. La perfécution de Sévere , que l'on
compte pour la 5 , commença la premiere an
née de Zéphirin , felon Pagi , ou plutôt l'an
201 , fuivant Muratori. Ce Prince avoit d'a
bord été favorable aux Chrétiens . Il changea
tout à coup , & déclara une guerre fi cruelle
aux Chrétiens , qu'on crur que l'Antechriſt
étoit proche. Elle ne finit qu'à fa mort. L'an
212 , le célebre Origene vint à Rome pour
voir cette Eglife fi renommée. Ce fut fous le
Pontificat de Zéphirin , qu'arriva la funeſte
chute de Tertullien , devenu Montaniſte en
205. Ce fcandale dut être d'autant plus fen
fible à Zéphirin , qu'il fut occafionné , fuivant
S. Jérôme , par la jaloufie du Clergé de Rome
contre ce grand perfonnage.
XV. S. CALLISTE.
219 CALLISTE , ou CALIXTE , fuccéda à Zéphirin
la premiere année d'Héliogabale , vers le com
mencement de l'an de J. Č. 219. L'Eglife fous
fon Pontificat , jouit d'une affez grande tran
quillité, par la protection que l'Empereur Ale
xandre donnoit aux Chrétiens. On a même
lieu de croire que ce fut alors qu'ils commen
cerent à élever des Temples publics à la vue
des Païens . Callifte fe fervit de ce tems fa
vorable , pour bâtir , fur la voie Appienne ,
ce Cimetiere célebre , dans lequel on prétend
que font enterrés plus de 174 mille Martyrs
& 46 Papes. Les bonnes difpofitions d'Alexan
dre envers les Chrétiens , n'empêcherent pas
qu'il n'y eût fous fon regne quelques Mar
tyrs , par des foulévemens populaires , ou au
trement. Callifte , lui- même , en eft une preu
ve. Il fut mis à mort pour la Foi l'an 222 ,
le 14 Octobre , qui eft le jour de ſa Fête.
( Pagi. )
XVI. S. URBAIN.
223 URBAIN fuccéda à Callifte l'an 3 d'Ale
xandre , 223 de J. C. Il a tenu le Siege de Ro
me pendant un peu plus de 7 ans , & eft mort
l'an 230 , le 25 Mai , auquel fa Fête eft mar
quée.
XVII. S. PONTIEN.
230 PONTIEN fut ordonné Pape le 22 Juillet ,
de l'an 230 , un Jeudi. Il eut part à la perfé
cution que l'Empereur Maximin fit aux Chré
tiens , en haine d'Alexandre , fon prédécef
feur , qui les avoit favorifés. On là compte
pour la 6. Elle commença l'an 235. Pontien ,
relégué dans l'Ile de Sardaigne , mourut la
même année , le 28 Septembre , après 5 ans
2 mois & 7 jours de Pontificat.
XVIII. S. ANTERE.
235 ANTERE , élu le 21 Novembre de l'an

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE. D'ANTIOCH E. DE JÉRUSALEM.

mais vivant dans la continence ,
devint , l'an 189 , Evêque d'A
lexandrie. On connoît fes dé
mêlés avec Origene. L'an 231 ,
après l'avoir obligé à fortir d'A
lexandrie , il le fit condamner
par deux Conciles qu'il affembla
contre lui. Démétrius mourut le
8 Octobre de la même année ,
ſelon Mrs Tillemont , Fleury &
Renaudot.
XIII. HÉR ACLAS.
231. HERACLAS , fucceffeur
d'Origene dans l'Ecole d'Alexan
drie , le fut auffi de Démétrius
dans le Siege de cette Eglife. Il
la gouverna l'espace de 16 ans ,
& mourut les Décembre de l'an
de J. C. 247 , la 3 année de
l'Empire de Philippe . ( Pagi , Re
naudot. )
IX . SÉR APION.
199. SÉRAPION fuccéda à Maximin.
Euſebe & S. Jérôme louent le favoir
de ce Prélat , & fon zele pour la défen
fe de la vérité. Il avoit écrit un Livre
contre l'héréfie de Montan , & un autre
pour réfuter l'Evangile fuppofé de faint
Pierre. Serapion mourut la 1 année de
l'Empereur Caracalla , de J. C. 211 .
X. ASCLEPIADE.
211. ASCLEPIADE , fucceffeur de Sé
rapion fur le Siege d'Antioche , rendit
un glorieux témoignage à la Foi fous la
perfécution de Caracalla. Son Epifco
pat fut de 9 ans. Il mourut la 2º année
de l'Empereur Héliogabale , l'an de
J. C. 219 , après le 7 Juin.
XI. PHILE T.
219. PHILET devint Evêque d'An
a gouverné. Mais S. Epiphane place la mort
de GAIUS II , qu'il nomme GAIEN , à la 8º
année de Vérus , 168 de J. C. Selon cette opi
nion , les 16 années ſuivantes , c'eſt-à-dire ,
l'efpace écoulé depuis 168 jufqu'en 185 , font
à partager entre les deux fuccefleurs , Ju
LIEN & CAPITON.
XXVI. MAXIME 11. XXXI. DIUS.
XXXII, GERMANION.
XXVII. ANTONIN.
XXVIII. VALENS. XXXIII. GORDIUS.
XXIX. DOLICHIEN. NARCISSE de nouveau,
XXX. NARCISSE.
185. MAXIME fuccéda à Capiton. Il occupa
le Siege de Jérufalem , avec les 7 qui lui fuc
céderent de fuite , pendant l'efpace de 27 ans.
Le feul de ces Prélats fur lequel on fait quel
que détail , eft NARCISSE. La févérité de fa
conduite , dit Euſebe , lui attira la haine des
méchans , qui , à force de calomnies , l'obli
gerent à prendre la fuite. Incertain du lieu de
fa retraite , fon peuple mit à fa place Dius ,
dont l'Epifcopat fut très - court. A celui-ci ,

K る
3
242 CHRONOLOGIE DES PAPES .

235 , peut avoir été ordonné le 22 du même le 14 Septembre , de l'an

mois , qui étoit un Dimanche ; ( quoique ce ne
fût point pour lors une regle de n'ordonner
que ce jour-là. ) Antere n'a tenu le Siege
de Rome qu'un mois & 13 jours , étant
mort le 3 Janvier , de l'an 236. La briéveté
de fon Pontificat , & la perfécution de Maxi
min , durant laquelle il mourut , donnent
lieu de croire qu'il reçut la couronne du mar
tyre.
XIX. S. FABIEN.
236 FABIEN , élu fucceffeur d'Antere le 10
Janvier 236 , feconde année de la perfécution
de Maximin , gouverna l'Eglife de Rome , ſous
plufieurs Empereurs , l'efpace de 14 ans , juf
qu'au commencement de Dece. Ce Prince
excita contre les Chrétiens une cruelle perfé
cution , ( c'eſt la 7° ) dont Fabien fut une des
premieres victimes. L'époque de fon martyre
eft fixée en 250 , au 20 Janvier , jour auquel
tous les monumens anciens marquent cet évé
nement ( D. Couftant. )
XX. S. CORNEILLE.
252
251 CORNEILLE fut élu & ordonné Pape ,
fuivant l'opinion la plus probable , le Mercre
di 4 Juin , de l'an 251 , après que le S. Siege
eut vaqué plus de 16 mois. La perfécution de
Dece , qui attaquoit fur-tout les Evêques &
n'en vouloit point fouffrir à Rome , avoit oc
cafionné cette longue vacance. Gallus , fuccef
feur de Dece , ayant hérité de fon averfion
contre les Chrétiens , Corneille foutint , par
fon exemple & fes exhortations , les Fideles
que ce Prince perfécutoit. Il fortifia les foi
bles , & releva ceux qui avoient eu le malheur
de tomber. Lui-même confeffa généreuſe
ment J. C. & fcella cette confeffion defon fang
252 , n'ayant tenu le
S. Siege qu'un an trois mois & dix jours . La
perfécution de Gallus ne fut pas le feul orage
que l'Eglife de Rome effuya fous le Pontificat
de Corneille . Novat , Prêtre d'Afrique , hom
me fans mœurs & fans religion , y excita un dan
gereux Schifme par le miniftere de Novatien ,
Prêtre de l'Eglife de Rome. Celui - ci , jaloux
de l'élévation de Corneille , fe fit ordonner
Evêque de Rome , & devint le premier Anti
pape. Au fchifme il joignit l'héréfie , en con
teftant à l'Eglife le pouvoir de remettre les
péchés mortels commis après le Baptême . Il
rejetta auffi les fecondes noces , & traita d'a
dulteres les veuves qui fe remarioient . Ce
Schifme déplorable palla de Rome en Afrique
& en Orient , où il fubfifta long- tems. Une
Lettre de S. Euloge attefte qu'il y avoit en
core des Novatiens en Egypte l'an 600 , &
même plus tard. S. Cyprien , ami de S. Cor
neille , n'oublia rien pour éteindre cet incen
die dans fa naiffance.
XXI. S. LUCE.
LUCE , élu le 25 Septembre 252 pour fuc
céder à S. Corneille , acquit en même- tems
la qualité d'Evêque & celle de Confeffeur ,
ayant été banni auffi-tôt qu'il fut élu , ce qui
lui procura une Lettre de S. Cyprien fur fa
promotion & fon exil , qui ne fut pas long ;
car il fut rappelé peu après : mais la mort fui
vit de près fon retour. Il reçut la couronne
du martyre le 4 ou les de Mars , de l'an 253 ,
après avoir gouverné l'Eglife de Rome feu
lement 5 mois & quelques jours . Dieu vengea
en ce tems- là le fang innocent de fes fervi
teurs par une pefte affreufe , qui s'étendit par
tout l'Empire , & dura 12 ans au moins , à
différentes repriſes .

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE. D'ANTIOCHE. DE JÉRUSALEM .

XIV. S. DENIS. tioche après Afclepiade. Son gou ajoute-t-il , on fubftitua GERMANION , qui
vernement fut de 11 ans , & finit fut fuivi de GORDIUS , pendant le gouverne
247. DENIS , Difciple d'Origene , par conféquent l'an 230. ment duquel Narcifle ayant reparu , tous les
fut élevé fur le Siege d'Alexandrie Freres remplis de joie , l'engagerent à remonter
immédiatement après la mort d'Hé XII. ZIBEN.
fur fon Siege. Narciffe affitta l'an 196 au Con
raclas , & non pas au bout d'un an de cile de Céfarée , affemblé par Théophile , Evê
230. ZIBEN remplit le Siege
vacance , comme il eft marqué dans d'Antioche après Philet , & mou que de Céfarée , & Métropolitain de la Palef
la Chronique Orientale. L'an 252 , il rut l'an 236. tine , touchant la Pâque. Il mourut , ſuivant
écrit à Fabius , Evêque d'Antioche , Eufebe , la 2º année de Caracalla , 212 de J. C.
contre les Novatiens. L'an 254 , dans XIII. S. BABYLAS. âgé de 116 ans. Ce fut Narciffe , qui , de con
une Conférence , il ramene à la vérité cert avec Théophile , éleva le célebre Origene
236. BABYLAS , fuivant Eufe
les habitans d'Arfinoé , infectés des au Sacerdoce . ( Le Quien. )
be , fut mis à la tête de l'Eglife
erreurs des Millénaires . L'an 256 , il
d'Antioche , dans le même tems XXXIV. ALEXANDRE.
écrit plufieurs Lettres pacifiques à dif.
férentes perfonnes , touchant la dif que Fabien prit le gouvernement de
celle de Rome ; caractere qui déno 212. ALEXANDRE , Evêque en Cappadoce ,
pute de S. Cyprien & des Evêques fut élu , l'an 212 , pour fuccéder à Narciffe ,
te le commencement de l'an 236. Il
d'Afrique & d'Afie , avec le Pape fut arrêté pendant la perfécution qu'il aidoit depuis quelques années à foutenir
Etienne , fur le Baptême donné par le poids de l'Epifcopat dans fa vieilleffe. L'an
les Hérétiques. L'an 257 , il confeffe de Dece , & mourut en prifon l'an 249 , arrêté dans la perfécution de Dece , il
la foi devant le Préfet Emilien , qui 251. L'Eglife Latine honore fa
mémoire le 24 Janvier , & l'Eglife rendit un glorieux témoignage à la Foi devant le
l'exila en Lvbie L'an 261 , rendu à Gouverneur de Céfarée , & fut enfuite jetté dans
fon Eglife dès l'année précédente , il Grecque le 4 Septembre.
une prifon obfcure , où il expira. L'Eglife Grec
écrit au Pape Denis , pour le purger XIV. FABIUS. que honore fa mémoire le 16 Mai & le 22 Dé
du reproche qu'on lui faifoit d'avoir cembre ; l'Eglife Latine le 18 Mars . ( Bol
attaqué la Divinité de J. C. en réfu 251. FABIUS , ou FABIEN , fuc land . )
tant les erreurs de Sabellius . L'an 264 , ceffeur de S. Babylas , n'occupa le
il écrit au Concile d'Antioche contre XXXV. MAZABAN E.
Siege qu'un peu plus d'un an. Le
Paul de Samofate. Il mourut la même Pape S. Corneille, & S. Denis, Evê 250. MAZABANE fut élevé l'an 250 fur le
année le 10 de Septembre. que d'Alexandrie , lui écrivirent Siege de Jérufalem , qu'il tint , fuivant S. Jé
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
243

XXII. S. ÉTIENNE. nis , juſtifie le jugement avantageux qu'Eufebe

l'Historien porte de l'érudition de ce S. Pape.
253 ÉTIENNE fut élu pour fuccéder à Luce au
mois de Mars 253. Il gouverna l'Eglife 4 ans XXV. S. FÉLIX 1 .

& près de 6 mois. L'Empereur Valérien , d'a
bord favorable aux Chrétiens , fe tourne fubi
tement contre eux en 256, & commença la per
fécution qu'on compte pour la 8 °. Elle pro
cura la gloire du martyre à S. Etienne le 2
Août , de l'an 257. Son Pontificat eft mémo
rable par l'éclat que fit vers l'an 255 la fa
meufe difpute fur la validité du Baptême des
Hérétiques. Il paroît qu'après fa mort elle fut
appaifée par les foins & la charité de fon
fucceffeur. Du moins on ne voit pas que de
puis elle ait produit aucune fermentation par
mi les Catholiques , quoique toujours divi
fés de fentimens à cet égard. Mais elle fervit
de prétexte aux Donatiftes , vers l'an 311 ,
pour rompre l'unité de l'Eglife ; ce qui occa
fionna le Concile plénier dont parle S. Au
guftin , où la queftion fut décidée par un ju
gement , auquel tous les vrais fideles fe fou
mirent.
XXIII. S. SIXTE 11 , ou XISTE.
257 SIXTE , ou XISTE , fut ordonné , comme
on croit , le 24 Août 257. Il ne gouverna l'E
glife que onze mois & quelques jours. Sixte
fut une des victimes que le feu de la perfé
cution de Valérien confuma . Nous plaçons ,
avec le P. Pagi , fon martyre au 6 Août 258.
MM. Bianchini & le Beuf le reculent d'une
année. L'Eglife d'Auxerre a des obligations
particulieres à S. Sixte , s'il eft vrai , comme le
prétend M. le Beuf , que S. Péregrin , fon
Apôtre , lui fut envoyé par ce Pape.
XXIV. S. DENIS.
259 DENIS , Prêtre de l'Eglife de Rome fous
S. Etienne , fut placé fur le S. Siege , qui étoit
vacant par la mort de S. Sixte depuis près d'un
an , le Vendredi 22 Juillet de l'an 259. Le
Pontificat de S. Denis , qui comprend tout le
regne de Gallien & la plus grande partie de
celui de Claude II , a duré 10 ans 5 mois &
269 FÉLIX I fuccéda à S. Denis , & fut or
donné le 28 ou le 29 Décembre de l'an 269.
Il gouverna l'Eglife de Rome 5 ans , étant
mort , felon les apparences , le 22 Décem
bre , de l'an 274. Félix eft qualifié Mar
tyr par le Concile d'Ephefe & par S. Cy
rille ; qualité qu'il a acquife comme plufieurs
de fes prédéceffeurs , felon le langage du tems ,
ou par la prifon , ou en fouffrant beaucoup
pour J. C; mais non toutefois par une mort
violente. L'Eglife fut agitée fous fon Ponti
ficat en 273 & 274 , par la perfécution d'Au
rélien , qui fit plufieurs Martyrs , & caufa une
grande frayeur. C'eft la 9 perfécution .
EUTICHIEN.
XXVI. S.
275 EUTICHIEN , fucceffeur de S. Félix , fut
ordonné le S ou le 6 de Janvier , de l'an 275 .
Après avoir gouverné l'Eglife de Rome 8
ans 11 mois & quelques jours , il mourut le 7
ou le 8 de Décembre , de l'an 283. C'eft fous
le Pontificat de S. Eutichien , que le démon
oppofa à l'Eglife l'Héréfie des Manichéens ,
auffi infame que ridicule , & la plus fameufe
de toutes celles qui fe font élevées dans les
277 trois premiers fiecles. Le chef de cette fecte
fut un efclave Perfan , qui changea fon nom
de Cubrique en celui de Manès , ou Manichée
Ayant été mis en prifon , à caufe de la mort
du fils de Varananes , Roi de Perfe , qu'il avoit
promis de guérir , il s'échappa , vint du côté
de la Méfopotamie , vers l'an 277 , & Y dé
bita fes erreurs ; mais étant retourné en Perſe ,
il fut pris & amené au Roi , qui le condamna
à être écorché vif avec des rofeaux ; ce qui fut
exécuté vers le mois de Mars de l'an 278.
XXVII. S. CAIU S.
283 CAIUS fut placé fur le Siege de Rome le
Lundi 17 Décembre , de l'an 283 ; il le tint
12 ans 4 mois 7 jours , & mourut le 22
Avril de l'an 296. ( D. Couſtant . )

4 jours. Il mourut le 26 Décembre 269. Le XXVIII. S. MARCELLIN.

fragment qui nous refte des écrits de S. De 296 MARCELLIN fut élu pour fuccéder à

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE .
XV. MAXIM E.
264. MAXIME , Prêtre , fut élu
pour fuccéder à S. Denis , dont il avoit
été compagnon dans fon exil. Il mou
rut la derniere année de Probus , un
Dimanche , 9 Avril 282. ( Pagi , Re
naudot , le Quien . )
XVI. S. THÉONAS.
282. THEONAS remplaça Maxi-
me. Il gouverna faintement l'Eglife
d'Alexandrie , pendant l'espace de
19 ans commencés. Ce Prélat mou
rut l'an 16 de l'Ere des Martyrs ,
( de Jefus-Chrift 300 ) le 23 Août ,
jour auquel l'Eglife honore fa mé
moire.
D'ANTIOCHE.
touchant le Schifme de Novatien ,
pour lequel il fembloit pencher.
On convoqua même un Concile
pour le juger. Mais il mourut fur
ces entrefaites l'an 252 .
XV. DÉMÉTRIEN .
252. DÉMÉTRIEN fuccéda à Fa
bius. Il fit preuve de fon zele pour
l'unité de l'Eglife , dans un Conci
le qu'il affembla contre Novatien ,
fuivant le témoignage de S. Denis
d'Alexandrie . Sa mort arriva dans
la 8 année de fon Epifcopat , l'an
de J. C. 260 .
XVI. PAUL DE SAMOSATE.
260. PAUL , natif de Samofate
DE JERUSALEM.
rôme , jufqu'à la 13º année de Gallien , 266 de
J. C. (Le Quien. )
XXXVI. HYMÉNÉ E.
266. HYMÉNÉE remplaça l'Evêque Mazaba
ne fur le Siege de Jérufalem. Il fe rendit re
commandable par fes vertus & par fon zele
pour la faine doctrine . Il aſſiſta aux deux Con
ciles tenus contre Paul de Samofate , Evêque
d'Antioche. On croit qu'il tint le Siege jufqu'à
la 14 année de Dioclétien , 298 de J. C.
( Le Quien. )
XXXVII. ZA B D A S.
298. ZABDAS , nommé par S. Epiphane
Bazas , fut le fucceffeur d'Hyménée , & gou
verna l'Eglife de Jérufalem jufqu'à la 18 an
née de Dioclétien , 302 de J. C. L'Eglife hono
 CHRONOLOGIE
244
Caius , & ordonné le Mardi 30 Juin , de l'an
296 : il tint le Siege de Rome 8 ans 3 mois &
24 jours , jufqu'au 24 Octobre , de l'an 304 ,
qui eft le jour de fa mort ; quoique la plupart
des Martyrologes la mettent le 20 Avril. L'E
glife fut cruellement perfécutée fous le Pon
tificat de Marcellin . Maximien Galere com
mença par fa maifon & par fes armées , l'an
298 ; puis il pouffa Dioclétien à cette fanglante.
perfécution , qui eft la 10° de l'Eglife : elle com
303 mença à Nicomédie le 23 Février , de l'an 303 .
On y abattit l'Eglife , & le lendemain on pu
blia un Edit , qui ordonnoit de démolir toutes
les Eglifes & de brûler tous les Livres faints.
304 Dès le commencement de l'année fuivante ,
on publia , contre tous les Chrétiens en gé
néral , un autre Edit , qui produifit un car
nage épouvantable . Après la mort de S. Mar
cellin , le Siege de Rome vaqua jufqu'à
l'an 308 .
XXIX . S. MARCEL.
308 MARCEL fut élevé fur le Siege de Rome ,
après une vacance de 3 ans 6 mois & 25 jours.
La conformité du nom de Marcel avec celui
de fon prédéceffeur , a fait quelquefois con
fondre l'un avec l'autre , comme fi ce n'étoit
qu'un même Pape , en forte qu'Euſebe & S.
Jérôme ne parlent que de Marcellin ; mais
on s'eft mépris. Marcel & Marcellin font
deux Papes différens . Parmi plufieurs preu
ves très -certaines , nous avons l'Epitaphe que
S. Damafe a faite de Marcel , qui ne permet
pas d'en douter , & qui eft en même-tems
un glorieux témoignage de fon zele pour les
regles de la Pénitence.
Veridicus rector , lapfis quia crimina flere
Prædixit miferis , fuit omnibus hoftis amarus.
Hincfuror , hinc odium fequitur , difcordia lites,
Seditio , cades , folvuntur fœdera pacis.
Crimen ob alterius Chriftum qui in pace negavit ,
Finibus expulfus patria eft feritate tyranni.
Hac breviter Damafus voluit comperta referre ,
Marcelli ut populus meritum cognofcere poffet.
Marcel a tenu le Siege de Rome depuis le
DES PAPES.
19 de Mai de l'an 308 , jour de fon ordina
tion , jufqu'au 16 de Janvier de l'an 310.
( Tillemont. )
XXX. S. EUSEBE.
310 EUSEBE , fucceffeur de Marcel , n'a fait
que paroître fur le Siege de Rome , l'ayant
feulement tenu 4 mois & 6 jours , depuis le
20 Mai de l'an 310 jufqu'au 26 Septembre
de la même année. Ce S. Pape mourut en Si
cile où il avoit été vraisemblablement exilé
pour la Foi ; mais fon corps fut rapporté à
Rome. ( D.Couftant , Manfi. )
XXXI. S. MILTIADE ou MELCHIADE.
311 MILTIA DE fuccéda à Euſebe le 2 Juillet
de l'an 311 , après une vacance de plus de
mois , dont on ignore la raifon. Il eſt mort
le 10 ou le 11 de Janvier de l'an 314 , ayant
feulement tenu le S. Siege 2 ans 6 mois & 9
jours. Ce fut fous le Pontificat de Miltiade
que l'Eglife Romaine vit le changement le
plus agréable qu'elle eût pu défirer, par la con
verfion de Conftantin & fa victoire fur Ma
xence. Ce double événement délivra l'Eglife
du joug de la perfécution des Païens. Trois
fiecles entiers avoient fuffi , & fur - tout
les dix dernieres années de la perfécution ,
pour faire voir que la Religion Chrétienne eft
l'ouvrage de Dieu , & qu'étant appuyée fur
lui feul, elle eft invincible à tous les efforts des
hommes. Il étoit tems qu'après avoir cou
ronné les pécheurs , Dieu convertît auffi les
Empereurs , qu'il fit voir qu'il veut que tous
les hommes foient fauvés , & qu'il accomplit
la promeffe qu'il avoit faite par la bouche
d'lfaïe , c. 49 , V. 22 & 23. Je m'en vais
étendre ma main vers les nations , & j'éleve
rai mon étendard devant tous les peuples....
les Rois feront vos nourriciers & les Reines
vos nourrices ; ils vous adoreront en baiſſant
le vifage contre terre.
XXXII. S. SILVESTRE.
314 SILVESTRE fut donné pour fucceffeur à

PATRIARCHES
D'ALEXANDRI E.
XVII. S. PIERRE .
300. PIERRE fut élu , entre le 23
Août & le 25 Novembre , pour fuc
céder à S. Théonas . L'an 305 , il dé
pofa Mélece , Evêque de Lycople ,
convaincu d'apoftafie & d'autres cri
mes. Mélece fe révolte , & excite un
Schifme qui dura plus de 150 ans.
L'an 306 , Pierre dreffe des Canons ,
touchant la maniere de fe conduire en
vers ceux qui étoient tombés dans la
perfécution , fuivant les diverfes cir
conftances de leur chute. L'an 311 ,
il reçoit la couronne du martyre ,
avec plufieurs autres Evêques , le 29
du mois Athyr , ou 25 Novembre .
XVIII. S. ACHILLAS .
311. ACHILLAS , ordonné Prêtre
& mis par S. Pierre à la tête de l'Eco
le d'Alexandrie , le remplaça , vers la
fin de 311 , dans le Siege de cette
PATRIARCHES PATRIARCHES
DE JÉRUSALEM.
D'ANTIOCHE .
fur l'Euphrate , fut le fucceffeur de Démé re fa mémoire le 19 Février. ( Bol
trien . On lui donne prefque toujours , dit land. Le Quien . )
M. de Tillemont , le furnom de ſa Patrie ,
plutôt que d'Antioche , dont il déshonora XXXVIII. HERMON.
le Siege , par le déréglement de fes mœurs 302. HERMON fuccéda à Zabdas.
& par fa fauffe doctrine. Il imitoit , ajou Eutych
Eutychi us lui donne , ainfi que Nicé
ius
te le même critique , le fafte d'un Grand
phore & Théophane , 9 ans d'Epifco
du fiecle , & non la fimplicité d'un Evê
ont conclut qu'il
que. Il violoit même ouvertement les loix pat , d'où M. de Tillem
de la pudeur & de la juftice . Sa doctrine mourut l'an 311. On pourroit cepen
dant prolonger la durée de fon gou
étoit prefqu'entiérem ent femblable à celle vernement jufqu'en 312 , attendu que
que Sabellius avoit publiée l'an 255. Con la Chronique d'Eufebe met en l'année
damné par deux Conciles tenus , l'un en fuivante la promotion de fon fuccef
264 , l'autre en 269 , ou 270 , il perfifta feur. Les Ménées des Grecs célebrent
dans fon héréfie , & le maintint furfon feu
la mémoire le 7 Mars , & lui attri
Siege , par la protection de Zénobie , Reine
de Palmyre . Mais après la défaite de cette buent la gloire d'avoir envoyé plu
fieurs Evêques en Miffion parmi les
Reine , il fut chaffé vers la fin de l'an 270 , Nations barbares , & fur-tout dans la
par ordre de l'Empereur Aurélien , à la de Scythie du Mont- Taurus .
mande des Evêques qui l'avoient déposé.
XVII. DOMNUS I. XXXIX. MACAIRE.
270. DOMNUS , après l'expulfion de 313. MACAIRE fut élevé l'an 313

Miltiade ,
 CHRONOLOGIE
Miltiade le 31 Janvier de l'an 314. Il tint le
S. Siege 21 ans & 11 mois , jufqu'au 31 Dé
cembre de l'an 335 , qu'il mourut. La paix
dont l'Eglife jouiffoit fous le Pontificat de Sil
veftre , fut troublée par l'Arianifme , qui com
mença d'éclater vers l'an 319. Cette funefte
Héréfie fit dans la fuite , principalement fous
l'Empire & par la protection de Conſtance ,
des ravages plus cruels dans l'Eglife , que n'en
avoient fait les plus grandes perfécutions des
Empereurs païens. La perfécution des Ariens
fit aufli des Martyrs , mais beaucoup plus d'A
poſtats.
XXXIII. S. MARC.
336 MARC fut placé le Dimanche 18 Janvier
de l'an 336 , fur le Siege de Rome , qu'il ne
remplit que 7 mois & 11 jours , étant mort le
7 Octobre de la même année.
XXXIV . S. JULE.
337 JULE , Romain , fut élu le Dimanche , 6
Février de l'an 337 , pour remplir le Siege de
Rome ,, vacant depuis 4 mois par la mort de
Marc. Il gouverna glorieufement cette Eglife
pendant 15 ans 2 mois & 6 jours , jufqu'au
12 d'Avril de l'an 352 , qui eft le jour de fa
mort , & celui de fa Fête. Son nom eft céle
bre dans les Faſtes de l'Eglife par la générosité
avec laquelle il a défendu la caufe de S. Atha
nafe, ou plutôt la caufe de l'Eglife. Nous
avons fur ce fujet une excellente Lettre de lui ,
ou de fon Concile , aux Eufébiens , dans la
quelle la vérité eft défendue avec une vigueur
digne du Chef des Evêques. On peut dire
fans flatterie , avec M. de Tillemont , que
c'eft un des plus beaux monumens de l'antiqui
té. Ce Pape ordonna , ſuivant Anaſtaſe le Bi
bliothécaire , que tous les Actes eccléfiaftiques
feroient dreffés par le Primicier des Notaires.
366
DES PAPES.
245
XXXV . LIBERE.
352 LIBERE , Romain , fucceffeur de Jule , fut
placé fur le Siege de Rome le 22 Mai de l'an
352. Ilfe fignala , dit M. de Tillemont , par
des actions fi différentes , tantôt de foibleffe ,
tantôt de courage , qu'il n'eft pas aifé de favoir
quel jugement on en doit porter. Rien effec
tivement de plus grand , de plus héroïque ,
que la fermeté avec laquelle il réfifta l'an 355
à l'Empereur Conftance , qui le preffoit de
foufcrire à la condamnation de S. Athanafe ;
mais rien de plus trifte & de plus déplorable ,
que ce qu'il fit l'an 357 ou au commence
ment de 358 , pour obtenir fon rappel de
Bérée , où il étoit en exil. Il revint à Rome
en 358 , après avoir figné la premiere Formule
de Sirmich & embraffé la Communión des
Ariens . Néanmoins la chute de Libere , dont
il ſe releva en rejettant le Concile de Rimini
l'an 359 , n'empêche pas que fa mémoire ne
foit en vénération dans l'Eglife . Saint Am
broife , S. Bafile , & autres , en parlent avec
éloge , & le qualifient de bienheureux. Libere
eft mort le 24 Septembre de l'an 366 , après
avoir tenu le Siege de Rome 14 ans 4 mois
& deux jours .
FÉLIX II .
355 Après que Libere fut parti pour fon exil, les Ariens
mirent à fa place le Diacre Félix , qui tint le S. Siege
avec le confentement du Clergé , mais contre le vœu
du peuple , jufqu'au retour de Libere. Alors Félix
chaffé par le Sénat , fe retira dans fon domaine à la
campagne , où il vécut juſqu'au 22 Novembre 365,
époque de la mort. Il eſt qualifié de Saint & de Mar
tyr dans quelques Martyrologes .
XXXVI. S. DAMASE.
DAMASE , natif d'Eſpagne , fut élu

PATRIARCHES PATRIARCHES PATRIARCHES

D'ALEXANDRIE .
Eglife. L'an 312 , il reçoit à la
Communion Eccléfiaftique , le Dia
cre Arius , que fon prédéceſſeur en
avoit retranché , pour fon attache
ment au Schifme de Mélece ; il l'éle
ve enfuite à la Prêtrife . Achillas
meurt vers le 13 Juin de la même
année. ( Tillemont , Pagi , Renau
dot , le Quien. )
XIX. S. ALEXANDRE.
312. ALEXANDRE fut fubftitué
à S. Achillas . Son adminiftration ,
dans le commencement , fut trou
blée par les mouvemens des Mélé
tiens . L'an 321 , il excommunie le
Prêtre Arius , qui commença cette
année à publier fon héréfie contre
la divinité de Jefus - Chrift . ( Voyez
la Chronol. des Conciles . ) L'an 325 ,
il affifte , avec fon Diacre Athana
fe , au Concile de Nicée. L'an 326
il meurt , le 22 de Pharmuti , un
Lundi 17 Avril , ſuivant Pagi , Til
lemont & Montfaucon . Le P. Manfi ,
( Suppl. Conc. T. I , ) recule cet évé-
nement jufqu'en 328.
perfécution . Nicéphore & Théophane lui donnent environ 6 ans d'Epifcopat , c'eft
à-dire , qu'il mourut vers l'an 320.
D'ANTIOCHE.
DE JERUSALEM .
Paul , fut mis à fa place. Il gouverna 2 ans l'Eglife
fur le Siege de Jérufalem .
d'Antioche , & mourut l'an 273 le 2 de Janvier.
L'an 321 , Alexandre , Evê
XVIII. TIMÉ E. qued'Alexandrie , lui écrivit
273. TIMÉE fuccéda à Domnus. Il mourut , fui contre Arius , qu'il avoit con
damné pour la feconde fois.
vant Euſebe , la 4° année de Probus , c'eſt-à-dire , l'an
de J. C. 280 . | L'an 325 , il affifta au Con
cile de Nicée , affemblé con
XIX. CYRILLE.
tre cet Héréfiarque . L'an
280. CYRILLE , après la mort de Timée , rem 326 , ou 327 , il concourut à
plit le Siege d'Antioche juſqu'à l'an 300 , époque de la découverte des inftrumens
fa mort. ( Bolland. T. IV. Jul. p . 28. ) de la Paffion du Sauveur , &
XX. TYRAN. fit l'épreuve de la vraie Croix
fur des malades , qu'elle gué
300. TYRAN fut le fucceffeur de Cyrille. La per- rit. M. de Tillemont conjec
fécution de Dioclétien , dont l'effort fe fit fentir
ture qu'il vécut jufqu'en 331 .
fort liérement à Antioche , rendit fon Epifcopat mémoir
particu L'Eglife Romaine honore fa
e le 10 Mars.
orageux. Sans abandonner fon peuple , il fut
obligé de fe tenir prefque toujours caché. Il mou
rut , fuivant les uns , en 314 , felon les autres , en 316. Nous préférons le Pre
mier fentiment , pour les raifons qu'on verra dans un moment.
XXI. VITAL.
314. VITAL , ſuivant S. Jérôme , fut placé fur le Siege d'Antioche , forfque la paix
des Eglifes commençoit à prendre confiftance , c'est-à-dire , après la mort de l'Em
pereur Maximin , arrivée en 313. Son nom fe trouve parmi les foufcriptions des Con
ciles d'Ancyre & de Néocéfarée , célébrés l'un & l'autre l'an 314. Il fit rétablir l'E
glife de la Palée , ou de la vieille ville d'Antioche , qui avoit été détruite pendant la

L3
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
246

après la mort de Libere , pour remplir le
Siege de Rome , qu'il tint 18 ans & envi
ron 2 mois , jufqu'au 10 ou 11 Décembre , de
l'an 384. Le P. Pagi met l'ordination de Da
mafe le premier d'Octobre , de l'an 366 , & fa
mort le 10 Décembre 384. Il eut un fâcheux
antagoniſte dans la perfonne d'Urfin , ou Ur
ficin , que l'ambition porta à fe faire ordon
ner Evêque de Rome le même jour que Da
mafe. Un parti confidérable appuya cet Anti
pape , & en vint plufieurs fois aux mains avec
celui de Damafe. Urfin banni de Rome l'an
366 par le Préfet , trouva moyen d'y rentrer
le 15 Septembre de l'an 367 ; mais il en fut
de nouveau chaffé le 15 Novembre fuivant ,
& relégué dans les Gaules. Son éloignement
ne rétablit pas néanmoins entiérement la paix.
Damafe eut beaucoup à fouffrir des Schifma
tiques , qui attaquerent fa réputation par des
calomnies ; mais il fut pleinement juftifié , &
demeura toujours poffeffeur du Pontificat.
S. Jérôme , qui vint à Rome fur la fin de l'an
382 , fut étroitement lié avec S. Damafe , &
lui fervit de Secrétaire. Les écrits de ce Pape
annoncent un efprit des plus polis & des plus
cultivés de fon tems.
XXXVII. S. SIRICE.
384 SIRICE , Romain de naiſſance , fut élu vers
le 22 Décembre 384 pour fuccéder à Da
mafe. Cette élection fut unanime , malgré les
efforts d'Urfin , qui , revenu d'exil , fe préfenta
de nouveau pour occuper le S. Siege. L'an 385 ,
le 10 Février , Sirice écrivit à Himere , Evê
que de Tarragone , une Lettre , où il répond à
plufieurs articles fur lefquels ce Prélat l'avoit
confulté. Les Savans regardent cette Lettre
comme la premiere Décrétale qui foit authen
tique. Ce feroit cependant mal-à-propos qu'on
rejetteroit comme des pieces fuppofées , tou
tes les Lettres des prédéceffeurs de S. Sirice.
Il s'en trouve en effet plufieurs de très-vé
ritables , qu'on peut voir dans le Recueil des
Lettres des Papes de D. Couſtant. Sirice con

AVERTISSEMENT SUR LE PATRIARCHAT DE CONSTANTINOPLE.

Conftantinople , appelée Byfance avant que Conftantin le
Grand en eutfait la Capitale de l'Empire , eut pourpre
mier Evêque Philadelphe fous l'Empire de Sévere & de
Caracalla , c'est-à-dire , au commencement du troifieme
fiecle. Ce Prélat & fes fucceffeurs n'eurent aucune préro
gative au deffus des autres Evêques ; ils furent même
foumis au Métropolitain d'Héraclée en Thrace , tant que
Byfance demeura dans le rang des Villes ordinaires.
Mais lorfqu'elle eut acquis le titre de nouvelle Rome , fes
Evêques commencerent à jouir d'une confidération parti
culiere, qui s'étant accrue infenfiblement , leurfit décerner
au premier Concile général de Conflantinople , le fecond
rang après celui de Rome , fans toutefois leur attribuer
aucune Jurifdiction fur d'autres Eglifes. On voit néan
moins que S. Chryfoftome prenoit foin de celles d'Afie & de
Thrace , qu'ily ordonnoit des Evêques , & qu'ily exerçoit
uneforte de droit précaire qu'on nomme de prévention ; en
quoi il fut imité par fes Succeffeurs Atticus & Flavien.
Les chofes fubfifterent en cet état jufqu'au Concile de
Calcédoine , où l'Evêque de CP. obtint l'autorité patriar
chalefur ces Eglifes , fur celles du Pont & des Nations
barbares: autorité dans laquelle il fe maintint malgré la
réclamation du Pape S. Léon , l'oppofition de l'Evêque
d'Ephefe , & le Refcrit de l'Empereur Marcien pour con
ferver à chaque Eglife fes anciennes prérogatives. Les
Evêques de CP. obtinrent par lafuite , ufurperent ou entre
prirent de s'attribuer d'autres privileges , que nousferons
connoître dans le cours de cet article.

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

I. PHILADELPHE. II. EUGENE. III. RUFIN. X X. S. ATHANASE.

IV. MÉTROPHANE .
326 ou 328. ATHANASE , Diacre d'Alexandrie , défi
Ces quatre premiers Evêques de Conftantinople font affez
gné par S. Alexandre pour fon fucceffeur , eft ordonné le 27
peu connus. PHILADELPHE , comme on l'a dit , vivoit au Décembre, malgré les efforts qu'il avoit faits pour s'enfuir. De
commencement du III fiecle. On donne la 3 année de
venu odieux aux Ariens dès le Concile de Nicée , où il avoit
Gordien , c'eſt-à-dire , l'an 240 de J. C. pour la premiere de combattu leur Chef, ils ne cefferent de le perfécuter durant fon
l'Epifcopat d'EUGENE , qui fut , dit-on , de 25 ans. RUFIN Epifcopat , comme il ne ceffa de les réfuter de vive voix & par
qui lui fuccéda l'an 265 , tint le Siege 9 ans. S'il n'y eut
écrit. L'an 335 , fur leurs calomnies , il eft relégué à Treves
point de vacance après lui , il faut donner 42 ans de gou par l'Empereur Conftantin. Rappelé l'an 338 , après la mort
vernement à MÉTROPHANE qui le remplaça ; car celui-ci de ce Prince , il eft déposé l'année ſuivante dans un Con
mourut en 316 ou 3 17.
ciliabule d'Antioche , où l'on ordonne à fa place Piſtus >
V. ALEXANDRE. Prêtre de la Maréote. Il part fur la fin de cette même année
pour Rome , où il fit un féjour de 18 mois , ou environ ,
317. ALEXANDRE fuccede à Métrophane dans le Siege mais non continus. De retour dans fon Eglife , il eft de nou
Bylance. L'an 322 S. Alexandre d'Alexandrie lui écrit veau
déposé l'an 341 par les Ariens , qui ordonnent à fa
ui faire part de la condamnation qu'il avoit prononcée place Grégoire de Cappadoce . L'an 349 , fuivant Tillemont ,
l'anne précédente contre l'Héréfiarque Arius. L'an 325 il
346 , felon Manfi , il eft rétabli par les foins de l'Empereur
affifta au Concile de Nicée , dont il fit publier à fon retour Conftant , après la mort de Grégoire , maffacré cette année
les Actes de les Ifles Cyclades. L'an 336 il s'oppofe au ré par le peuple d'Alexandrie. L'an 355 le 19 Février , il eft
tabliffement Arius , que Conftantin avoit fait venir à CP. encore obligé de fuir , pour échapper aux recherches du
& refufe de l'admettre dans fon Eglife. Arius voulant fur
monter la réfiftantce S Prélat , meurt fubitenjent un fa Duc Syrien. George de Cappadoce , élu par les Ariens l'an
354 pour le remplacer , arrive à Alexandrie le 24 Février 3 5 5.
medi au foir. Alexandre, fuivant le P. Pagi & M. de Tille Il eft maffacré le 24 Décembre 361. Délivré de ce rival ,
mont, cella de vivre la même année , vers le mois d'Août. Athanafe rentre dans fon Eglife au mois de Février 362. Mais
Le P. le Quien prolonge les jours de ce Prélat jufqu'en 340. la faction Arienne lui oppofe
prefque auffi-tôt un nouvel
Mais nous nous en tenons au fentiment des premiers. antagoniſte dans la perfonne de Lucius . Cet ufurpateur ,
VI. PAU L. appuyé de la protection de l'Empereur Julien , oblige Atha
nafe à s'enfuir au mois d'Octobre , & à fe tenir caché pendant
336. PAUL , Prêtre de CP. fut élu pour remplir le Siege tout le regne de ce Prince. Il reparoît au mois de Février 364 ,
de cette Eglife , malgré les efforts des Ariens qui vouloient fous le regne de Jovien , qui ordonne qu'il reprenne fon
 CHRONOLOGIE
damna Jovinien & fes Sectateurs , par une
Lettre adreffée aux Evêques , l'an 389. Če Pape
mourut le 25 Novembre 398 , après avoir gou
verné l'Eglife près de 14 ans.
XXXVIII. S. ANASTASE.
398 ANASTASE , Romain , appelé par S. Jé
rôme , Vir infignis , & dont il dit que Rome
ne mérita pas de jouir long-tems , fuccéda à
S. Sirice fur la fin de l'an 398. Pagi prétend
qu'il fut ordonné le s de Décembre ; il ne lui
donne que 3 ans & 10 jours de Pontificat , &
place fa mort le 4 de Décembre , de l'an 402 .
M. de Tillemont lui donne 3 ans & quelques
mois , & met fa mort le 27 Avril 402. M. Mu
ratori l'affigne au 14 Décembre 401 .
XXXIX. S. INNOCENT 1.
402 INNOCENT
INNOCENT ,, natif d'Albane , fut ordonné
auffi- tôt après la mort d'Anaftafe , par un
confentement unanime du Clergé & du peu
ple ; ce qui eft arrivé , felon le P. Pagi , le 21
Décembre , de l'an 401 , & felon M. de Til
lemont , le 27 Avril 402. Il a gouverné l'E
glife jufqu'au 12 Mars de l'an 417 , qui eft
le vrai jour de fa mort , comme le prouve le
Cardinal Noris. Ce S. Pape a reçu des éloges
de tous les grands hommes de fon tems , S. Jé
rôme , S. Auguftin , &c.; il les a mérités par
les fervices importans qu'il a rendus à l'Eglife ,
en combattant les Novatiens , en travaillant
à la réunion des Eglifes d'Orient qui étoient
divifées , en défendant généreufement faint
Chryfoftome , & fur-tout en foutenant les pré
cieufes vérités de la grace , attaquées par les
Pélagiens , qui commencerent , fous fon Pon
tificat , à répandre leurs erreurs. Innocent mit
PATRIARCHES
D'ANTIOCHE.
XXII. S. PHILOGONE.
320. PHILOGONE , fucceffeur de Vital , fut tiré du
Barreau pour être mis à la tête de l'Eglife d'Antioche , &
paffa tout-à - coup , dit S. Chryfoftome , du Tribunal des
Magiftrats féculiers à celui des Princes de l'Eglife. Il fit pa
roître beaucoup de fermeté pendant la perfécution de Licinius.
Il acheva la reconſtruction de l'Eglife de la Palée. S. Ale
xandre , Evêque d'Alexandrie , après avoir chaffé Arius de
fon Eglife , lui écrivit contre cet Héréfiarque , comme à un
défenfeur des dogmes Apoftoliques. M. de Tillemont place
la mort au 20 Décembre de l'an 323 , les Bollandiſtes la
mettent en 322 .
XXIII. PAULIN.
322 ou 323. PAULIN , natif d'Antioche , étoit Evêque de
Tyr, lorfque S. Philogone mourut. Le peuple d'Antioche alors
le revendiqua , dit Eufebe , comme un bien qui lui étoit
propre , & le mit fur le Siege , que la mort du Saint laiffoit
vacant. Mais il le tint fort peu de tems , étant mort l'an
324 ou dans le commencement de l'année fuivante.
• XXIV.
Ş. EUSTATHE.
324 ou 325. EUSTATHE , né à Side en Pamphilic , fut
transféré du Siege de Bérée en Syrie , qu'il occupa d'abord ,
fur celui d'Antioche. Cette tranflation ſe fit à la demande
du Peuple & du Clergé d'Antioche. Elle fut approuvée par
le Concile de Nicée , où le Prélat fe trouva , & où il eut
l'honneur de haranguer l'Empereur Conftantin. Le zele qu'il
fit paroître dans cette Affemblée contre Arius , lui attira la
haine des Sectateurs de cet Héréfiarque. L'an 331 , Euſebe de
DES PAPES. 247
le comble à fes grandes actions , par la con
damnation folemnelle de ces Hérétiques , fur
la fin du mois de Janvier , de l'an 417.
XL. S. ZOZIME.
417 ZOZIME , Grec de naiffance , fucceffeur
d'Innocent , fut élu & ordonné le Dimanche
18 de Mars , de l'an 417 , & mourut le 26
Décembre , de l'an 418 , n'ayant tenu le Siege
de Rome qu'un an 9 mois & 9 jours. Son Pon
tificat , quoique très-court , eft célebre par ce
qui fe paffa dans l'affaire des Pélagiens. Surpris
d'abord par les artifices de ces Hérétiques , qu'il
crut revenus à la foi de l'Eglife , il ufa d'in
dulgence envers eux ; mais cette ſurpriſe ne
fut pas de longue durée , & ne fervit qu'à ren
dre plus éclatante la condamnation qu'il fit
de leurs erreurs , par un Décret folemnel
adreffé à tous les Evêques, en forme de Lettre ,
au mois d'Avril de l'an 418 , & dont il ne nous
refte que quelques fragmens. Le 30 du mê
me mois il obtint de l'Empereur un Refcrit ,
pour chaffer de Rome les Pélagiens.
XLI. S. BONIFACE.
418 BONIFACE , Romain , fils du Prêtre Jo
condus , élu par le peuple & les Prêtres , deux
jours après la mort de Zozime , le 28 Décem
bre , de l'an 418 , fut confacré le lendemain
29 , qui étoit un Dimanche. Son élection fut
troublée par Eulalius , Archidiacre , qui , ac
compagné de plufieurs Diacres & peu de Prê
tres , profitant du tems qu'on étoit occupé aux
funérailles de S. Zozime , fe faifit de l'Eglife
de Latran , & fe fit ordonner deux jours après;
mais Dieu permit qu'Eulalius gâta lui-même
fes affaires par fa précipitation ; & l'Empereur
PATRIARCHES
DE JERUSALEM.
XL. MAXIME III.
331. MAXIME , fuivant S. Jérôme & Sozomene , fuccéda
immédiatement à Macaire , dont il avoit été coadjuteur. Il
étoit un des Confeffeurs que l'Empereur Maximien avoit
condamnés aux mines , après leur avoir fait crever l'œil droit
& couper le jarret. Macaire l'avoit d'abord ordonné pour
l'Evêché de Diofpolis ; mais à la priere du Peuple de Jérufa
lem , il le retint pour l'aider dans les fonctions & donna un
autre Evêque aux Diofpolitains. L'an 335 , s'étant trouvé
au Concile de Tyr affemblé contre S. Athanafe , il en fortit
par le confeil de S. Paphnuce , Evêque de Thmuis , voyant
que la faction Arienne y dominoit. Mais la même année il
eut la foibleffe , à ce qu'il paroît , de foufcrire à la condam
nation du S. Evêque d'Alexandrie au Concile de Jérufalem .
L'an 349 , il répara cette faute dans un autre Concile tent.
au même lieu : non-feulement il y reçut folemnellement à
la communion S. Athanafe qui étoit préfent , mais il écrivit
une Lettre fynodale en fa faveur. Socrate & Sozomené difent
qu'il fut déposé la même année par Acace de Céfarée , &
envoyé en exil , où il mourut. Mais le filence de-S, Jérôme
fur ce double événement , & les circonftances où on le place ,
femblent en prouver la fauffeté. ( Voyez la nouvelle Edition
de S. Cyrille de Jérufalem , Préf. p. xv111 & feqq . ) La
mort de Maxime arriva fur la fin de 349 , ou au commence
ment de l'année fuivante.
XLI. S. CYRILL E.
350 ou 351. CYRILLE , Prêtre de l'Eglife de Jérufalem ,
fut placé fur le Siege de cette Eglife versa fin de 3so, ou
au commencement de 351 , après une avance de plufieurs

CHRONOLOGI
248
ayant confirmé , par un Refcrit du 3 Avril
419 , l'élection de Boniface , il reſta paiſible
poffeffeur du Pontificat , & gouverna l'Eglife
jufqu'au 4 Septembre , de l'an 422. S. Auguf
tin a dédié à ce S. Pape un excellent ouvrage
contre les erreurs des Pélagiens .
XLII. S. CÉLESTIN.
422 CÉLESTIN , né à Rome , fut placé fur le
faint Siege immédiatement après la mort de
Boniface , fans qu'il y eût aucun partage dans
fon élection. Sa confécration fe fit le Diman
che fuivant , 10 de Septembre 422. Le P. Manfi
lui donne 9 ans 10 mois & 20 jours de Ponti
ficat , fondé fur un ancien Catalogue de Cor
bie , qui met fa mort au 30 Juillet 432. M. de
Tillemont croit qu'on la peut mettre le 26 de
Juillet de la même année. S. Célestin remplit
dignement le Siege de Rome ; il s'éleva avec
force contre l'Héréfie de Neftorius , la condam
na le premier dès fa naiffance , vers l'an 430 ,
fépara Neftorius de fa Communion , & ſou
tint le Clergé & le peuple de Conftantinople
contre cet Héréfiarque , par d'excellentes inf
tructions. Il fit chaffer d'Italie les Pélagiens ,
ôta aux Novatiens les Eglifes dont ils étoient
maîtres à Rome , réprima l'Héréfie naiffante
PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE.
y placer Macédone , un de leurs partiſans décidés. L'an 338 ,
Í'Empereur Conftance , à la follication de ces Hérétiques ,
affembla un Concile à CP. où Paul fut dépofé fur une calom
nie détruite par fon auteur même. L'Empereur le relegue
enfuite dans le Pont.
EUSEBE , Hérétique intrus.
338. EUSEBE , Evêque de Nicomédie , Chef de la faction
Arienne , fut transféré fur le Siege de CP. après la dépofition
de Paul. La plus grande occupation de cet intrus fut de
noircir , par des calomnies , les Catholiques dans l'efprit de
Conftance , comme il avoit fait auprès de Conſtantin. L'an
341 , il affifta au Concile d'Antioche , où il fit un perfon
nage digne de lui . Il mourut fur la fin de la même année ,
ou au commencement de la fuivante.
PAUL rétabli & chaffé de nouveau.
VII. MACÉDONE .
342. PAUL fut rétabli fur le Siege de CP. par les Catholi
ques , après la mort d'Eufebe , en l'abfence de l'Empereur.
MACEDONE , fon ancien rival , lui fut oppofé de nouveau
par les Ariens. Les deux partis en viennent aux armes. Le
Général Hermogene , envoyé pour appaifer la fédition , eſt
mis à mort. Conftance , à fon retour , chaffe l'Evêque Paul, &
laiffe Macédone en place,fans toutefois approuverfon élection.
PAUL rétabli pour la troifiemefois , puis encore chaffe.
347. PAUL remonta fur fon Siege pour la 3 fois , en vertu
du décret du Concile de Sardique , qui rétabliffoit tous les
Evêques Catholiques dépofés par les Ariens. Le crédit de
l'Empereur Conftant le fervit beaucoup en cette occafion.
Il demeure paifible juſqu'à la mort de ce Prince , arrivée l'an
350. Sur la fin de cette année , il eſt chaſſé de nouveau , &
relégué à Cucuſe , où les Ariens le firent étrangler.
MACÉDONE feul.
350. MACÉDONE demeura maître du Siege de CP. par le
dernier exil de l'Evêque Paul . Il n'employa fon crédit & fon
autorité qu'à vexer les Catholiques & les Novations. Mais
dans la fuite il irrita les Ariens purs , en fe rangeant du côté
des Sémi-Ariens . L'an 360 , ceux-là s'étant affemblés dans
une espece de Concile à CP. le dépoferent le 15 du mois grec
E
DES PAPES.
des Sémi- Pélagiens , & rendit un glorieux té
moignage à la mémoire de S. Auguftin dans
l'admirable Lettre qu'il écrivit aux Evêques
des Gaules , l'an 431.
XLIII. S. SIXTE III.
432 SIXTE , ou XISTE , Romain de naiſſance ,
fucceffeur de Céleftin , étoit Prêtre de Rome
fous Zozime , & foufcrivit en cette qualité ,
l'an 418 , le Décret de ce Pape contre les Pé
lagiens. Il fut facré le Dimanche 31 Juillet ,
de l'an 432. En montant fur le S. Siege, il trou
va l'Eglife victorieufe des Héréfies de Pélage
& de Neftorius , mais déchirée par la divifion
des Orientaux. Sixte travailla & réuflit à faire
ceffer cette efpece de Schifme , en réconciliant
S. Cyrille avec Jean d'Antioche. Suivant faint
Profper , qui donne à Sixte 8 ans & 18 jours
de Pontificat , ce Pape mourut le 18 Août
de l'an 440 .
XLIV. S. LÉON LE GRAND.
440 LÉON le Grand , né en Toſcane , Dia
cre de l'Eglife Romaine , étoit dans les
Gaules lorfque le Pape Sixte mourut. Cet
éloignement ne fervit qu'à faire connoître l'ef
time que faifoit de lui le peuple Romain ,
PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE.
Siege , & que Lucius en foit chaffé. Athanafe vécut , depuis
ce tems , en paix , & mourut , au milieu de fon peuple , le 18
Janvier de l'an 373 , comme le prouve M. Affemani , ( Ka
lend. Univ. T. VI , p . 299 , ) & non le 2 Mai de la même
année.
X X I. PIERRE I L.
373. PIERRE , élu par les Catholiques pour remplacer
S. Athanafe , eft auffi-tôt mis en prifon par Lucius & les
Miniftres de l'Empereur Valens. S'étant échappé de fes
liens , il fe fauve à Rome , d'où il ne revient que l'an 378 .
A fon retour , en qualité de premier Evêque d'Orient , il met
à la demande de plufieurs Prélats , S. Grégoire de Nazianze à
a tête de l'Eglife de CP. Il change d'avis peu après , nom
me à la même place , le Philofophe Maxime , & envoie 3
Evêques d'Egypte pour l'ordonner. Pierre mourut l'an 380 ,
le 20 de Machir , ou 14 Février.
XXII. TIMOTHÉE.
380. TIMOTHÉE , frere de Pierre II , lui fuccede. L'an 381
il fe rend au Concile de CP. Voyant cette Affemblée mal
difpofée à fon égard , il fe retire . Timothée mourut l'an
385 , le 26 d'Epiphi , ou 20 Juillet.
XXIII. THÉO PHIL E.
385. THEOPHILE , Archidiacre d'Alexandrie , monte fur
le Siege de cette Eglife le 23 Juillet , après la mort de Ti
mothée. L'an 398 , il réuffit à terminer le grand Schifme
d'Antioche. L'an 399 , il fe réconcilie avec les Moines An
tropomorphites d'Egypte , qu'il avoit traités durement , à
raison de cette erreur. L'an 401 , il fe tourne contre les
Moines de Nitrie , partifans d'Origene , & les fait chaffer par
le Préfet d'Egypte . L'an 403 , il fe déclare contre S. Chryfof
tôme , Evêque de CP. & le fait dépofer dans le Conciliabule
du Chêne. L'an 412 , le 18 de Paophi ( 15 Octobre ) Théo
phile meurt , féparé de la Communion du S. Siege , pour
avoir opiniâtrément refufé de mettre le nom de S. Chryfof
tôme dans les Dyptiques. La haine implacable qu'il fit pa
roître contre ce grand homme , eft retournée contre lui
même , & rendra éternellement fa mémoire odieuſe à la
postérité.
XXIV. S. CYRILL E.
412. CYRILLE , neveu de Théophile , eft élu le 18 Octo
qui
 CHRONOLOGIE
qui élut cet illuftre Diacre pour Evêque , aufli
tôt après la mort de Sixte , & lui envoya une
députation publique pour le prier de venir
prendre foin de fa patrie. Il fut vraiſembla
blement ordonné le Dimanche 29 Septembre
440 , & remplit le S. Siege pendant 21 ans 461
1 mois & 4 jours , jufqu'au 3 ou aus No
vembre de l'an 461 , felon l'opinion la plus
probable. En 443 il découvrit & fit chaffer
de Rome les Manichéens : en 444 il agit con
tre les Pélagiens en 447 il ne s'acquit pas
moins de gloire contre les Prifcillaniftes. Mais
ce qui a immortalifé S. Léon , c'eſt ce qu'il a
fait contre Eutychés , & la part qu'il a eue à la
victoire que l'Églife a remportée fur cette Hé
réfie l'an 45 1. Toutes ces grandes actions lui
ont acquis le nom de Grand.
Ce Pape a fouvent varié dans fes Notes chrono
logiques . Parmi les Lettres , les unes font expédiées
fans la date du jour ni celle des Confuls , les autres avec
toutes les deux , plufieurs avec le nom d'un feul Con
ful , une d'après le Confulat d'Opilion , une autre
datée du nom du Conful d'Orient préférablement à 468
celui d'Occident. Il faut néanmoins convenir que les
dates de quelques-unes de fes Lettres ont été altérées
par les Copiftes . Par exemple , les deux premieres
Lettres de ce Pontife , contre Eutychés , adreffées l'une
à Flavien de Conftantinople , l'autre à l'Empereur
Théodoſe II , font datées dans les Conciles , celle- là
PATRIARCHES
D'ANTIOCH E.
Nicomédie & Euſebe de Céfarée , le firent dépofer dans un Concile tenu à
Antioche même , fur une fauffe accuſation dont ils étoient les auteurs .
L'Empereur Conftantin , dont ils furprirent la religion , le relégua enfuite
à Philipes en Macédoine. L'année & le lieu de la mort font incertains.
M. de Tillemont place cet événement vers l'an 337. Mais Socrate &
Sozomene atteftent qu'Evagre fut ordonné l'an 370 Evêque de CP. par
Euftathe , qui avoit été , difent-ils , Evêque d'Antioche , & demeuroit
alors caché dans la Capitale de l'Empire. Ils ajoutent que les Ariens ,
irrités de cette ordination , le firent exiler à Byzie dans la Thrace. S. Jé
rôme dit qu'il mourut à Trajanople , Ville de cette Province ; d'au
tres le font mourir dans le premier lieu de ſon exil.
XXV. PAULIN 11, Hérétique.
331. PAULIN, fut placé fur le Siege d'Antioche par les Eufébiens , après
la dépofition d'Euftathe. Comme il n'étoit pas Arien déclaré , plufieurs
Catholiques ne firent pas difficulté de communiquer avec lui. Mais d'au
tres demeurerent féparés de fa communion & de celle de fes fucceffeurs.
On les nomma les Euftathiens. Paulin ne tint le Siege d'Antioche qu'en
viron 6 mois. ( Pagi , Tillemont. ) Le P. Le Quien ne parle point de cet
Evêque , qu'il confond avec le premier Paulin.
XXVI. EULALIUS , Hérétique.
331. EULALIUS fut fubftitué , par les Eufébiens , à Paulin. Il mourut
T'an 332.
XXVII. EUPHRONIUS , Hérétique.
332. EUPHRONIUs fut tiré de Céfarée en Cappadoce , dont il étoit Evê
que , pour remplir le Siege d'Antioche. Cette place ne lui fut accordée
qu'au refus d'Eufebe de Céfarée , à qui elle avoit été d'abord offerte. Eu
phronius étoit Arien , mais fi diffimulé , que l'Empereur Conftantin l'avoit
propofé lui-même pour Antioche , le croyant bon Catholique. Il mourut
Ï'an 333 .
XXVIII. PLACIL L E.
333. PLACILLE , ou FLACILLE , fut donné pour fucceffeur à Euphro
nius. L'an 335 il préfida , dans le mois d'Août , au Concile de Tyr , où il
fe rangea du parti des Ariens contre S. Athanafe & les Evêques
d'E
gypte. Le 13 Septembre fuivant , il préfida de même au Concile de Jé
rufalem , où l'on reçut Arius à la communion. L'an 341 , on le voit en
core à la tête du Concile d'Antioche , & toujours favorable aux Ariens.
M. de Tillemont met fa mort en 345 , le P. Manſi en 342 .
ETIENNE , Hérétique.
XXIX.
345. ETIENNE , Prêtre , autrefois déposé pour fes impiétés , fut choifi
DES PAPES. 249
du 20 Avril 449 , celle- ci du premier Mai fuivant ,
quoique la premiere rappele clairement la deuxieme.
Il eft d'ailleurs certain que cette derniere étoit arrivée
à Conftantinople au commencement d'Avril.
XLV. S. HILAIRE.
HILAIRE , ou HILARE , natif de Sardaigne ,
Diacre de l'Eglife Romaine , fut élu après la
mort de S. Léon pour lui fuccéder, le io No
vembre de l'an 461 , & ordonné le 12 du mê
me mois , qui étoit un Dimanche. Hilaire a
tenu le Siege de Rome 6 ans 3 mois & 9
jours , jufqu'au 21 Février de l'an 468 , qui
eft celui de fa mort , felon plufieurs Martyro
loges & Calendriers rapportés par le P. Pagi ,
Bollandus & Bianchini . C'eft le premier Pape
qui ait défendu qu'un Evêque choisît fon fuc
ceffeur. Il fut très -févere pour l'obfervation
du canon du Concile de Nicée contre les tranf
lations d'un Siege à un autre .
XLVI. S. SIMPLICE.
SIMPLICE , natif de Tivoli , fucceffeur de
S. Hilaire , fut confacré le Dimanche 25 Fé
vrier de l'an 468. Après avoir gouverné l'E
glife de Rome , dans des tems très - difficiles ,
pendant quinze ans & deux jours , il mourut
faintement le vingt-fept Février de l'an 483 .
PATRIARCHES
DE JÉRUSALEM .
mois. Il fut ordonné par Acace de Céfarée , qui ,
bien que déposé par le Concilè de Sardique ,
continuoit les fonctions de Métropolitain de la
Paleſtine. Cette ordination fit naître , fur la foi
de Cyrille , des foupçons , qu'il fortifia par fes
liaifons avec Bafile d'Ancyre , Euftathe 'de Sé
bafte & d'autres Sémi-Ariens. Mais bientôt il
diffipa ces nuages , en manifeftant la pureté de
fa doctrine. L'an 357 , ou 358 , Acace s'étant
brouillé avec lui pour un fajet qu'on ignore , le
dépofa dans un Concile , le chaffa de fon Egli
fe , & mit un nommé Eutychius à fa place. L'an
359 , Cyrille fe fit rétablir par le Concile de
Séleucie , où Acace lui-même fut dépofé. L'an
360 , Acace fit fubir à S. Cyrille dans le Con
cile de CP. une nouvelle dépofition , qui fut ſui
vie d'un nouvel exil. Rappelé fur la fin de 361
par l'Empereur Julien , avec les autres Evêques
bannis fous Conftance , il gouverna paifiblement
fon Eglife jufqu'en 367. Alors il fe vit obligé
de la quitter pour la 3 fois , en vertu de l'Edit
de Valens , qui renvoyoit en exil tous les Pré
lats que Julien avoit fait revenir. Pendant fon
abfence , qui fut de plus d'onze ans , le Siege de
Jérufalem fut envahi fucceffivemeut par Irénée
& par Hilarion. L'an 378 , il eut part au rappel
de tous les Evêques exilés , par où Théodofe
confacra les prémices de fon empire. L'an 381 ,
il affifta au Concile général de CP. dont il fouf
crivit les Actes. L'an 386 , il meurt à Jéruſalem
le 18 Mars , jour auquel l'Eglife Latine & la
Grecque célebrent fa mémoire.
XLII. JEAN 1.1.
386. JEAN , appelé SYLVAIN par quelques
anciens , fuccéda l'an 386 à S. Cyrille. Il avoit
été Moine & ordonné Prêtre par le S. Prélat.
L'an 392 , il impofa les mains à S. Porphire pour
l'Evêché de Gaza. L'an 394 , il commença à fe
brouiller avec S. Epiphane & S. Jérôme , au
fujet d'Origene , qu'il refufoit de condamner .
L'an 397 , Théophile , Patriarche d'Alexandrie ,
le réconcilia avec S. Jérôme. L'an 404 , il fe
M 3
 CHRONOLOGIE
250
Simplice fit tous fes efforts pour faire chaffer
Pierre Monge du Siege d'Alexandrie , & Pierre
le Foulon de celui d'Antioche , & pour faire
mettre à leur place des Evêques Catholiques.
Il démêla , par fa prudence , tous les artifices
dont Acace de Conftantinople fe fervit pour
le furprendre. On voit dans fes Lettres quelle
a été la fource & l'origine de ce Schifme fâ
cheux , qui divifa les deux Eglifes , & ne finit
que fous Hormifdas.
XLVII. S. FÉLIX 11.
483 FÉLIX II , ( ou III du nom , fi l'on veut
mettre parmi les Papes ce Félix qui occupa le
S. Siege pendant l'exil de Libere ) fut élu Evê
que de Rome , fa patrie , le 2 Mars 483 , en
préfence du Préfet Bafile , nommé par le Roi
Odoacre affifter de fa part à cette élec
pour
tion. Le 6 du même mois, qui étoit un Diman
che , il reçut l'ordination. Félix gouverna l'E
glife 8 ans 11 mois & 18 jours , & mourut le
25 , ou , felon le P. Pagi , le 24 Fevrier , de l'an 492
PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE .
Péritius , fuivant Evagre , c'est-à-dire , le 15 Février. Macédone , retiré
dans une terre , reparut fous l'Empire de Julien , forma la Secte des Pneu
matomaques appelés auffi de fon nom Macédoniens , & mourut peu après.
VIII. EUDOXE.
360. EUDOXE , Evêque d'Antioche , fut transféré fur le Siege de CP.
par l'Affemblée qui dépofa Macédone. Il ordonne , l'année même de fa
tranflation , Evêque de Cyzique , Eunome , fameux Arien , qu'il eft obli
gé de dépofer l'année fuivante. L'an 364 , il eſt déposé lui-même , mais
Tans effet , par le Concile de Lampfaque , compofé de Macédoniens , pour
avoir refufé d'y comparoître. L'an 367 , il conféra le Baptême à l'Empe
reur Valens , qui promit , en recevant ce Sacrement , de maintenir la
doctrine de l'Arianiſme. L'an 370 , vers le mois de Mai , Eudoxe mou
rut à Nicée en facrant Eugene Evêque de cette Ville.
IX. ÉVAGRE. DÉMOPHILE , intrus.
370. La mort d'Eudoxe fut fuivie d'une double élection. Celle des Ca
tholiques tomba fur ÉVAGRE , & celle des Ariens fur DÉMOPHILE, Evêque
de Bérée en Thrace. Le premier eft auffi-tôt envoyé en exil par l'Empereur
Valens. Quatre-vingt Clercs , députés par les Catholiques , vont trouver
ce Prince à Nicomédie , pour réclamer leur Evêque. Valens , pour toute
réponſe , les fait embarquer fur un vaiffeau , où l'on mit le feu par Les
ordres , lorfqu'il fut en pleine mer. Démophile , maître de toutes les
Eglifes de CP. tantôt perfécute ouvertement les Orthodoxes , tantôt fait
femblant d'adopter leur doctrine. L'an 380 , le 26 Novembre , il eft chaffé
par l'Empereur Théodofe. L'an 383 , il fe trouve à la Conférence
ce Prince fir tenir au mois de Juin à CP. entre les Chefs des différentes
Sectes. Il meurt l'an 386.
X. S. GRÉGOIRE DE NAZIANZE.
MAXIME LE CYNIQUE.
379. GRÉGOIRE , fils de Grégoire & de Nonne , né l'an 329 ( Tille
mont ) dans le territoire de Nazianze , Coadjuteur de fon pere dans
l'Evêché de Nazianze , puis Adminiftrateur de l'Evêché de Safimes , qu'il
abandonna l'an 375 , pour fe retirer à Séleucie , vint à CP. après la mort
de l'Empereur Valens , pour prendre foin de cette Eglife. Il n'avoit accepté
que malgré lui cette commiſſion , dont Pierre d'Alexandrie , à la demande
de plufieurs Evêques , affemblés à Antioche , l'avoit chargé. Mais prefque
aufi-tôt ce même Pierre envoya MAXIME , Philofophe cynique , pour
remplir le Siege de CP. Celui- ci fut chaffé par le peuple , après avoir néan
moins reçu l'ordination en fecret. Le Pape Damafe réprouva cette ordina
tion. L'an 381 , l'élection de Grégoire eft confirmée au Concile de CP.
Mais les murmures des Evêques Egyptiens l'engagent à donner fon abdica
tion . L'Eglife de CP. fe vit par-là privée de l'une des plus grandes lumie
res & du plus zélé défenfeur de la Religion Catholique.
.
XI NECTAIRE.
381. NECTAIRE , Sénateur de Tarfe & fimple Catéchumene , eft
choifi , par l'Empereur Théodofe entre plufieurs Candidats qui lui furent
DES PAPES.
492. Ce Pape condamna , dans un Concile du
28 Juillet 484 , Acace & les Légats du S. Siege ,
qui , trompés par cet homme artificieux &
gagnés par les promeffes , ou abattus par fes
menaces , avoient communiqué avec lui . Il
refufa de communiquer avec les fucceffeurs
d'Acace , à moins qu'ils ne fiffent fatisfaction ,
& s'oppofa généreufement aux efforts de l'Em
pereur Zénon contre la vraie foi , fans s'écar
ter du refpect dû à la majefté royale . Félix eft
le premier Pape qui ait traité l'Empereur de
fils. S. Grégoire le Grand l'appele fon bi
faïeul , par où l'on voit qu'il avoit été marié.
On a une Lettre de Félix , qui eft datée d'un an après
le Concile de Rome où elle fut dreffée ; favoir , le
15 Mars 488 , ce qui fait croire , dit D. Cellier , que
Félix en envoya des copies en divers endroits , felon
les befoins , & qu'il datoit ces copies du tems qu'il les
envoyoit. Remarquons encore que Félix eft le premier
Pape qui ait employé l'Indiction dans fes Lettres.
XLVIII
. S. GELASE.
GELASE , né à Rome , comme lui- même
PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE.
bre , non fans de grandes conteftations , pour
lui fuccéder. L'an 417 , à la follicitation de
S. Ifidore de Pélufe , il confent de mettre le nom
de S. Chryfoftôme dans les Dyptiques de fon
Eglife. L'an 429 , il fe déclare contre l'héréfie
naillante de Neftorius , par une premiere Lettre
à cet Héréfiarque. L'an 431 , il préfide , comme
Vicaire du S. Siege , au Concile général d'Ephe
fe , & y foufcrit le premier la condamnation de
Neftorius. ( Voyez la Chronol. des Conciles. )
Condamné lui-même enfuite par le Conciliabule
de Jean d'Antioche , il eft , en conféquence de
de jugement , arrêté par le Comte Jean , qui ,
peu de jours après , le remet en liberté. L'an 433 ,
le 23 Avril , la paix fe fait entre S. Cyrille & Jean
d'Antioche. L'an 444 , S. Cyrille meurt le 3 du
mois Epiphi , ou 27 Juin.
XXV. DIOSCORE.
444. DIOSCORE, Archidiacre de l'Eglife d'A
lexandrie , en devient le Paſteur après la mort
de S. Cyrille. L'an 449 , il préfide au Concile
d'Ephefe , affemblé pour l'examen de la doctrine
d'Eutychés : les violences qu'il y exerce , font
rourner cette Affemblée en brigandage. L'an
451 , étant à Nicée , où l'Empereur avoit con
voqué d'abord un nouveau Concile général , il
force 10 Evêques de fa dépendance à pronon
cer une fentence d'excommunication contre le
Pape S. Léon. Excommunié lui-même au Con
cile de Calcédoine , tenu la même année , il eft
exilé , par ordre de l'Empereur , à Gangres , où
il meurt l'an 454 , le 4 du mois Thoth , ou le
premier Septembre , fans donner aucune marque
de
XXVI. PROTÉRIUS.
TIMOTHÉE ELURE , intrus.
451. PROTÉRIUS , Archiprêtre de l'Eglife
d'Alexandrie , fut élu pour fuccéder à Diofcore.
L'an 452 , il envoya , fuivant l'ufage , fa Lettre
fynodique au Pape S. Léon. Elle fatisfit pleine
ment le Pontife , qui le félicita fur la pureté de
fa foi , par fa réponſe du 10 Mars 454. L'an 457,
nouveaux troubles dans l'Eglife d'Alexandrie ,
occafionnés par le Prêtre Timothée & le Diacre
Pierre Monge. L'Empereur Marcien les avoit
bannis l'un & l'autre , à caufe de leur attache
ment à Diofcore . Ils reviennent après la mort de
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 251

nous l'apprend , quoique tous les Auteurs le
difent Africain , après avoir été Secrétaire de
S. Félix , lui fuccéda l'an 492 , le 1 de Mars ,
qui étoit un Dimanche. Il tint le S. Siege 4 ans
8 mois & 19 jours , & mourut le 19 du mois
de Novembre de l'an 496. Ce S. Pape fit
paroître beaucoup de fermeté & de prudence
dans la défenfe de ce qu'avoit fait Félix , fon
prédéceffeur , contre Acace. Car quoiqu'Acace
für mort , dès la fin de l'an 489 , le Schifme
fubfiftoit , & étoit autorifé par l'Empereur
Anaftafe , protecteur déclaré de l'Héréfie d'Eu
tychés. Gélafe étoit très-favant , comme le
prouvent fon Sacramentaire , fon Décret fur
les Livres authentiques , fa Lettre à l'Empereur
Anaftafe pour la défenfe du Concile de Cal
cédoine. Il eſt le premier qui ait fixé lés Or
dinations aux Quatre- Tems.
XLIX. S. ANASTASE 11.
498 SYMMAQUE , natif de Sardaigne , Dia
496 ANASTASE , Romain , fut ordonné cinq
jours après la mort de Gélafe , le 24 de No
vembre de l'an 496. Les efforts de ce Pape ,
pour finir le fchifme d'Acace & retirer de
I'Héréfie l'Empereur Anaftafe , furent inuti
les. Mais dès le commencement de fon Pon
tificat , dans un tems que prefque aucun Sou
verain du monde ne faifoit profeffion de la
foi Catholique , étant tous dans les ténebres
de l'Héréfie ou du Paganiſme , il eut la con
folation de voir un des plus grands Rois de
l'Europe embraffer la Religion Chrétienne :
ce fut Clovis , premier Roi de France Chré
tien , baptifé l'an 496. Anaftafe lui écrivit
pour l'en féliciter , au commencement de l'an
497. Il mourut le dix-fept Novembre ( Mu
rat. ) de l'année fuivante , n'ayant tenu le
Siege de Rome qu'un an 11 mois & 24
jours.
L. SY MMA QUE.
cre de l'Eglife de Rome , fut ordonné Pape
le 22 de Novembre 498. Le Patrice Feftus ,

" /
PATRIARCHES
D'ANTIOCHE.
par les Ariens pour fuccéder à Placille. L'an 347 étant venu au Concile
de Sardique , il fur du nombre de ceux qui s'enfuirent à Philipopoli ,
voyant que cette Affemblée ne vouloit condamner ni S. Athanafe ni les
autres defenfeurs de la vérité. L'an 348 les Eufebiens furent obligés de le
dépofer pour une fourberie déteftable qu'il commit envers les Députés du
Concile de Sardique. ( Tillemont. ) Le P. Manfi , qui place le Concile de
Sardique en 344 , met la dépofition d'Etienne en 345.
XXX. LÉONCE , Hérétique.
348. LÉONCE , Phrygien de nation & Prêtre , fut mis par les Eufé
biens à la place d'Etienne. Il n'étoit pas meilleur que fon devancier. Il fut
le maître d'Aëtius , chef des Anoméens , qu'il fit Diacre en 350 , & qu'il
➡
fat prefque auffi tôt contraint de dépofér . Léonce étoit d'autant plus
dangereux , qu'il mafquoit fon impiété fous les dehors de la modération.
Les Prêtres Flavien & Diodore eurent foin de prémunir les Catholiques
contre les pieges qu'il leur tendoit. Il mourut l'an 357 ou au commen
cement de l'année fuivante. ( Tillemont , Bollandus , Le Quien. ).
XXXI. EUDOXE, Hérétique.
$ 58. EUDOXE , Evêque de Germanicie , s'empara du Siege d'Antioche
après la mort de Léonce , par le crédit des Eunuques du Palais. La mê
me année il tint un Concile , où il condamna le Confubftantiel & le Sem
blable enfubftance. L'an 359 , étant au Concile de Séleucie , il fe déclara
pour les purs Ariens ; ce qui engagea la plus faine partie de cette Affem
blée à le dépofer. Mais peu de tems après , il trouva moyen de ſe faire
placer fur le Siege de Conftantinople.
XXXII. ANIEN.
359. ANIEN fut nommé , par le Concile de Seleucie , pour remplacer
Eudoxe fur le Siege d'Antioche , dont il étoit Prêtre. Mais Acace de Cé
farée & les Ariens de fon parti , le firent envoyer auffi-tôt en exil. Depuis
on n'entendit plus parler de lui. ( Tillemont , le Quien , Órfi. )
XXXIII. S. MELECE. EUZOIUS , intrus.
361. MELECE , fucceffeur d'Anien , fut élu par le Concile d'Antioche,
en préfence de l'Empereur Conftance. Il étoit alors à Bérée , où il s'étoit
retiré après avoir quitté l'Evêché de Sébafte en Arménie. Sur la nouvelle
de fon élection il arriva à Antioche avant que le Concile für féparé. Il
prêcha devant cette Affemblée le jour de fon introniſation , & prêcha la
foi de Nicée au grand étonnement des Ariens. L'Empereur féduit par
leurs artifices , l'exila au bout de 30 jours à Mélitine en Arménie , lieu
de fa naiffance.
EUZOIUS , Diacre d'Alexandrie , & privé de fon rang par S. Alexandre,
pour avoir embraffé le parti d'Arius , fut mis à fa place . Alors les Catho
liques fe féparent ouvertement des Ariens, & commencent à tenir leurs Af
femblées à part. Les Euftathiens regardant Mélece lui-même commeun in
trus , font fchifme avec les autres Catholiques , & fe raffemblent fous la
conduite du Prêtre Paulin. Euzoius jouit de fon ufurpation jufqu'en 376 ,
époque de fa mort. Les Ariens lui donnerent pour fucceffeur Dorothée ,
qui fut chaffé l'an 381. ( Bolland . )
PATRIARCHES
DE JÉRUSALEM .
déclare pour S. Chryfoftôme , contre le même
Théophile. L'an 415 , trompé par l'Héréfiarque
Pélage , il l'abfout dans le Concile de Diofpo
lis , en même tems qu'il condamne fes erreurs ;
fur quoi S. Auguftin & le Pape Innocent lui
écrivirent pour le défabufer. La même année le
26 Décembre , il fait la tranflation des Reliques
de S. Etienne , nouvellement découvertes dans
l'Eglife de Sion. L'an 417 , il meurt dans la 30 ,
ou 31 année de fon Epifcopat, Plufieurs an
ciens Auteurs refpectables ont parlé de ce Prélat
avec éloge. Le P. Pagi met la mort en 416.
XLIII. PRAYL E.
417. PRAYLE fut élu peu après la mort de
l'Evêque Jean pour fui fuccéder. Au commence
ment de fon Epifcopat , il fe laiffa furprendre ,
comme fon prédéceffeur , par les artifices de
Pélage & de Céleftius. Mais bientôt revenu de
fon illufion , il chaffa le premier de la Paleſtine.
On n'eft pas affuré de l'année de fa mort. Idace ,
dans fa Chronique , dit que fon Epifcopat fut
affez court. Theodoret parle de lui comme vi
vant au 38 Chapitre du Livre de fon Hiftoi
re, & nomme fon fucceffeur au 40° & dernier.
Ce qui prouve qu'il mourut au plus tard en 428 ,
où finit cette Hiftoire. Le P. Pagi met fa mort
en 425.
XLIV. JUVENAL.
418: JUVENAL fuccéda l'an 428 au plus tard à
Prayle. L'an 431 , il affifta au Concile général
d'Ephefe , où il concourut à la dépofition de
Neftorius , & ordonna lui-même Maximien à
la place de cet Héréfiarque. L'an 449 , il fit un
perfonnage bien différent au brigandage d'Ephe
le. Dans cette Affemblée , il fe rangea du parti
de Diofcore , & foufcrivit tous les Actes que ce
Prélat y fit dreffers, tant contre la vérité or
thodoxe , que contre les Evêques qui en prirent
la défenfe. L'an 451 , il répara cette faute au
Concile de Calcédoine : ce fut même un de ceux
que le Concile chargea de dreffer fa Formule de
foi. Son crédit y fut tel , que dans la 7 feffion
il fit ratifier par tous les Peres , fans excepter les
Légats du S. Siege , le Traité qu'il avoit fait avec
Maxime d'Antioche ; Traité par lequel il étoit
dit que l'Evêque de Jérufalem auroit la jurif
diction fur les trois Paleſtines , & que celui
d'Antioche jouiroit du même droit fur les deux
252 CHRONOLOGIE DES PAPES.

pour parvenir àfon but de faire foufcrire l'Hé
notique , fit ordonner l'Archiprêtre Laurent ,
ce qui caufa un Schifme. L'affaire portée au
jugement de Théodoric , il prononça que
celui-là demeureroit fur le faint Siege , qui
avoit été ordonné le premier , ou qui avoit
pour lui le plus grand nombre . En confé
quence de ce jugement , Symmaque fut con
firmé ; mais il ne laiffa pas d'avoir beau
coup à fouffrir des Schifmatiques : on l'ac
cufà même de grands crimes , dont il fut
obligé de fe juftifier dans un Concile . Il fit
auffi fon apologie au fujet d'un libelle publié
contre lui par l'Empereur Anaftafe . Le Pape
Symmaque mourut le 19 de Juillet de l'an
514 , ayant tenu le S. Siege 15 ans & près
de 8 mois.
lebre Caffiodore , alors Conful , & député du
Roi Théodoric pour cette élection , le 26 Juil
let , & confacré le 27 , qui étoit un Dimanche.
Il envoya trois légations ( dans les années 515 ,
517,519 , ) à CP. pour réconcilier cette Eglife
avec le S. Siege , dont elle étoit féparée de
puis la condamnation d'Acace. La derniere de
ces légations eut ſon effet . L'an 520 il reçut
mal celle des Moines de Scythie , qui vou
loient lui faire approuver cette propofition :
Un de la Trinité a fouffert dans fa chair. La
même année il condamna les Livres de Faufte
de Riez , fur la Grace & le libre Arbitre. Hor
mifdas mourut le 6 Août 523 , après un Pon
tificat de 9 ans & 11 jours , qu'il rendit illuf
tre par la vigueur avec laquelle il foutint la
bonne doctrine , par la réforme du Clergé ,

LI. HORMISDAS. par la paix qu'il procura aux Eglifes d'Orient ,

par le foin qu'il prit de chaffer de Rome les
514 HORMIS DAS , Diacre ( né à Frufinone en Manichéens , par fes aumônes & fes libérali
Campanie ) fut élu Pape en préfence du cé tés envers les lieux faints. Les plus anciens

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

préfentés , pour remplir le Siege de CP. Il reçoit l'ordination Epifcopale
en préfence du Concile tenu dans cette Ville. L'an 390 , à l'occafion d'un
fcandale arrivé dans fon Eglife , il fupprime la charge de Pénitencier ,
laiffant à chaque fidele la liberté de fe choifir tel Prêtre qu'il voudroit
pour recevoir la Confeffion , & le conduire dans fa pénitence , foit publi
que , foit fecrete , fuivant l'ordre établi par les Canons. Tous les Evê
ques d'Orient imiterent en ce point la conduite de Nectaire . ( Tillemont. )
L'an 394 , il préfide au Concile de CP. tenu le 29 Septembre. L'an 397 ,
il meurt le 27 Septembre , ſuivant l'Hiftorien Socrate , après 16 ans & 3
mois d'Epifcopat.
XII. S. JEAN CHRYSOSTOME.
397. JEAN , Prêtre de l'Eglife d'Antioche , furnommé CHRYSOS
TÔME , à caufe de fon éloquence admirable , né à Antioche l'an 344 ,
fut choifi par l'Empereur Arcade , à la demande du Clergé & du peuple
pour fuccéder à Nectaire. L'an 398 le 26 Février , il fut ordonné par
Théophile , Patriarche d'Alexandrie , après mille pratiques fourdes em
ployées par ce Prélat , pour empêcher la promotion de Jean. L'an 401 ,
it fe rend en Afie , où il dépofa 6 Evêques ordonnés à prix d'argent par
Antonin d'Ephefe , mort l'année précédente. La même année il fe brouille
avec Théophile , pour avoir donné retraite aux grands Freres que ce
Prélat avoit chaffés . L'an 403 au mois de Juin , Théophile , à la follici
tation de l'Impératrice Eudoxie , affemble le Concile du Chêne , dans
un Fauxbourg de Calcédoine , où il dépofe S. Chryfoftôme en fon ab
fence. Le S. Prélat eſt envoyé auffi-tôt en exil. Le peuple fe fouleve à cette
occafion. Un tremblement de terre qui arrive dans ces entrefaites à CP.
engage l'Impératrice à le faire rappeler. L'an 404 , condamné dans un
nouveau Concile ; tenu peu avant Pâques , il eft exilé le 10 Juin à Cu
cufe dans la petite Arménie ; delà on le transfere à Arabiffe , enfuite
à Pityunte fur le Pont-Euxin ; il meurt fur la route à Comane le 14 de
Septembre 407 , la 3 année de fon exil , la 10 de fon Epifcopat , à
l'âge de 60 ans . La fupériorité de fes talens , l'éminente fainteté de fa
vie , & le zele avec lequel il attaqua les vices des Grands dans fes
difcours , firent tous les crimes aux yeux de fes perfécuteurs.
ce Prince. Le premier , au moyen d'une fourbe
rie qui lui mérita le furnom d'Elure ou de Chat ,
vient à bout de fe faire facrer Patriarche d'Ale
xandrie par deux Evêques . Pour confommer le
crime de fon intrufion , il fait maffacrer Pro
térius avec 6 autres perfonnes , dans le Baptiſtere
de fon Eglife , le Vendredi-Saint , 29 Mars de
la même année 457. Timothée , fuivant Elma
cin, refta maître du Siege d'Alexandrie jufqu'en
460 , qu'il fut chaffé par l'Empereur Léon.
XXVII. TIMOTHÉE SOLOFACIOLE.
460. TIMOTHÉE SOLOFACIOLE , cinq mois
après l'expulfion d'Elure , fut placé ſur le Siege
d'Alexandrie. L'an 475 , Elure , par la protection
du Tyran Bafilifque , revient de la Cherfoneſe ,
où l'Empereur Léon l'avoit relégué. A fon arri
vée , Solofaciole eft obligé de fe retirer à Cano
pe. Elure perfuade au Tyran de condamner le
Concile de Calcédoine. L'an 477 , le 7 de Mé
fori , ou 31 Juillet , il s'empoifonne , fuivant Li
bérat , ou meurt de vieilleffe , felon d'autres.
Il eft remarquable qu'Elure anathématifoit éga
lement Eutychés & le Concile de Calcédoine :
le premier , parce qu'il nioit que J. C. fût de
même nature que nous ; le Concile , parce qu'il
admettoit deux natures en J. C. Les Hérétiques
lui fubftituerent Pierre Monge , fon Archidia
cre , que l'Empereur Zénon fit chaffer 36 jours
après fon élection. L'an 482 , mort de Timothée
Solofaciole , vers le mois d'Avril. Les Ecrivains
orthodoxes lui reprochent un excès de com
plaifance envers les ennemis du Concile de Cal
cédoine.

XIII. ARSACE , intrus. XXVIII. JEAN TALAIA.

404. ARSACE , frere de Nectaire , Prêtre de la grande Eglife de CP.
& l'un des accufateurs de S. Chryfoftome , fut mis à fa place le 27
Juin de l'an 404 , à l'âge de 80 ans. Le peuple refufant de communiquer
avec lui , il emploie la violence pour ſe faire reconnoître. L'an 405 , il
meurt le 11 Septembre , après 14 mois & 16 jours d'Epifcopat. C'eft
bien peu , dit M. de Tillemont , pour une éternité de peines qu'il avoit
méritée par fon ambition , fes parjures & fes autres crimes. Les Grecs
font néanmoins fa fête au 11 Septembre.
X I V. ATTICU S.
406. ATTICUS , Prêtre de CP. autre calomniateur de S. Chryfoftome ,
devient le fucceffeur d'Arface au mois de Février de l'an 406. Le peuple
refufe encore de communiquer avec lui. Plufieurs Evêques en font de
même. Perfécution violente exercée contre ces Prélats & contre les adhé
482. JEAN TALAIA , Prêtre de la Congré
gation de Tabenne , & Econome de l'Eglife de
S. Jean d'Alexandrie , eft élu , par les Catholi
ques , pour fuccéder à Timothée Solofaciole.
Acace , Patriarche de CP. piqué de ce qu'il ne lui
avoit point envoyé de Lettre fynodique après
fon élection , le fait chaffer de fon Siege , &
rétablit Pierre Monge vers le mois d'Octobre
482. Jean Talaia fe retire d'abord à Antioche ,
d'où , par le confeil du Patriarche Calendion ›
il appele à Rome & s'y rend. L'an 491 , après
la mort de Zénon , il part pour CP. dans l'efpé
rance d'obtenir fon rétabliffement d'Anaftafe ,
fucceffeur de ce Prince , dont il étoit particulié

privileges
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
253

privileges accordés aux Monafteres en Occi
dent par le S. Siege , remontent à ce Pape.
LII. S. JEAN 1 .
523 JEAN I , natif de Toſcane , fut élu Pape
le 13 d'Août de l'an 523 , & tint le S. Siege
feulement 2 ans & 9 mois : il mourut le 18
de Mai de l'an 526 , dans la prifon où le Roi
Théodoric l'avoit fait enfermer à Ravenne ,
au retour de CP. où il étoit allé par ordre de
ce Prince. L'objet de cette ambaffade étoit ,
dans l'intention de Théodoric , d'engager l'Em
pereur Juſtin à rendre aux Ariens les Eglifes
qu'il leur avoit enlevées. Jean fit tout le con
traire. Mais devoit-il accepter une pareille
commiffion ? Quoi qu'il en foit , c'eſt à jufte
titre que l'Eglife l'honore comme Martyr.
LIII. FÉLIX III.
526 FÉLIX III , du pays des Samnites , fuccé
da , le 24 Juillet, à Jean , par le choix deThéo
doric même , après une mure délibération &
avec l'agrément du Sénat , qui l'accepta com
me très-digne : il fut ordonné vers la fin de
Septembre , après la mort de ce Prince.
Félix tint le faint Siege quatre ans 要 deux
mois & quelques jours , étant décédé , fui
vant Anaftafe , au commencement d'Octo
bre 530 Le P. Pagi met fa mort au 18 Sep
tembre de la même année.
LIV. BONIFACE 11.
530 BONIFACE II , Romain de naiffance ,
mais Goth d'origine , fucceffeur de Félix III ,
fut ordonné le 15 Octobre 5 30. Le même jour
un autre parti élut & ordonna un nommé Diof
core ; mais le Schifme ne dura pas long-tems ,
Diofcore étant mort le 12 Novembre de la
même année. Boniface mourut l'an 532 le 8
Novembre , fuivant Bianchini , ou le 16 Oc
tobre , felon Pagi.

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JERUSALEM.

XXXIV . MÉLECE ET PAULIN , enfemble. Phénicies & l'Arabie. C'eft ainfi

qu'il acquit le rang de Patriarche
362. MELECE , après la mort de l'Empereur Conftance , revient à fon Egliſe en pour lequel il avoit déja fait des
vertu de l'Edit de Julien , qui rappeloit tous les Evêques exilés. Il y trouve PAULIN , tentatives au premier Concile
ordonné peu auparavant Evêque d'Antioche par Lucifer de Cagliari. Alors toute d'Ephefe. A fon retour il trouva
l'Eglife Catholique fe partage entre les deux Compétiteurs. L'Orient étoit pour Mé fon Eglife en combuftion au fujet
lece , l'Occident avec l'Egypte pour Paulin. Ce Schifme dura 85 ans. Mélece fubit l'an du Concile de Calcédoine . Crai
365 , un fecond exil , qui fut de peu de durée , & un troifieme plus long en 370 , gnant pour fa vie , il s'enfuit à
l'un & l'autre par l'ordre de l'Empereur Valens. Rendu enfin à fon Eglife , l'an 378 , Conftantinople. Pendant fon ab
il convient avec Paulin , que celui des deux qui furvivroit à l'autre , demeureroit feul fence , le Moine Théodofe , au
Evêque d'Antioche. L'an 381 , Mélece préfide au Concile de CP. & y meurt ſur la fin teur du trouble , s'empare de fon
de Mai de la même année. Ses grandes qualités lui mériterent le furnom de Divin.
Siege. L'an 453 , il rentre dans
Les Evêques le pleurerent comme leur pere. Son corps fut reporté à Antioche avec une fon Eglife ; Théodofe prend la
pompe qui n'avoit point d'exemple. L'Occident qui lui avoit refufé la Communionpen fuite. La même année l'Impératrice
dant fa vie , lui a enfin rendu juſtice après fa mort , en le plaçant au nombre des Saints. Pulcherie , fuivant Nicéphore ,
XXXV. PAULIN ET FLAVIEN , ensemble. ayant demandé à Juvenal le corps
de la fainte Vierge , s'il fe trouvoit
381. FLAVIEN , Prêtre d'Antioche , fut fubftitué à Mélece par les Catholiques de encore , il répond , que , felon la
fon parti , contre la foi du traité fait entre lui & Paulin. Le Concile de CP. approuva tradition , il n'existe plus fur terre ,
néanmoins cette élection . Paulin , accompagné de S. Epiphane , ſe rendit peu de tems & lui envoie fon cercueil avec les
après à Rome. Il affifta au Concile qui s'y tint l'an 382. Il reprit enfuite la route d'An linges , dans lefquels on l'avoit en
tioche , où il mourut vers le mois de Septembre 388. ( Bolland. ) feveli. L'an 458 , Juvenal meurt
XXXVI. FLA VIEN ET ÉVAGRE , enfemble. avec la réputation d'un Evêque
rempli de zele & de lumieres , mais
388. ÉVAGRE prit la place de Paulin , qui l'avoit ordonné pour fon fucceffeur fort jaloux d'étendre les prérogati
avant que de mourir. L'an 390 , l'Empereur Théodofe donne ordre aux deux Compé ves de fon Siege.
titeurs de fe rendre au Concile de Capoue , qui fe tint l'année ſuivante , pour y XLV. ANASTASE.
fubir le jugement de cette Affemblée fur leurs prétentions . Flavien ayant fait défaut ,
l'affaire eft renvoyée aux Evêques d'Egypte. Flavien les récufe. Les Occidentaux , 458. ANASTASE , d'abord Moine
irrités de cette conduite , preffent l'Empereur d'envoyer ce Prélat à Rome. Sur ces de S. Paffarion , enfuite Chorévê
entrefaites , Evagre meurt l'an 392. que de Jérufalem , fuccéda l'an 458
à Juvenal. Son attachement au
FLA VIEN , feul. Concile de Calcédoine lui attira la
392. FLAVIEN , après la mort de fon rival , vient à bout d'empêcher que fes parti- haine des Schifmatiques , dont la
fans ne lui donnent un fucceffeur ; mais il ne peut les faire entrer dans fa Commu- fureur fe ranima l'an ‍475 , à l'oc
nion. L'an 398 , il eft rétabli dans celle de Rome , par la médiation de S. Chryfoftô- cafion des Lettres encycliques du
me & de Théophile d'Alexandrie , avec lequel il s'étoit réconcilié. Alors tous les Evê- Tyran Bafilifque contre ce Concile.
ques d'Orient fe réunirent à lui. Les feuls Euftathiens d'Antioche perfiftent dans le Ils mirent à leur tête l'Archiman
Schifme. L'an 404 , ( peut-être le 26 Septembre , ) Flavien meurt , avec la réputation drite Géronce , & donnerent beau
de l'un des plus faints & des plus éloquens Prélats de fon fiecle. coup d'exercice au Patriarche. Son
gouvernement finit avec fa vie au
XXXVII. PORPHYR E. mois de Janvier 478 .
404. PORPHYRE , Prêtre d'Antioche , fut ordonné furtivement Evêque de cette XLVI. MARTYRIUS.
Eglife peu de jours aprés la mort de Flavien . Rejetté par la plus grande partie du
Clergé & du peuple , il fe ligue avec les ennemis de S. Chryfoftôme. Cette conduite 478. MARTYRIUS , Solitaire du
augmente l'averfion publique contre lui ; mais elle lui rend la Cour favorable. Loi Mont de Nitrie en Egypte , puis
de l'Empereur Arcade , qui ordonne de communiquer avec Théophile d'Alexandrie , ordonné Prêtre de l'Eglife de Jé
Porphyre d'Antioche & Arface de CP. Les gens de bien font perfécutés à l'occafion rufalem par Anaftafe , devint fon
de cette Loi. L'an 407 , Porphyre obtient un ordre de faire transférer S. Chryfoftô fucceffeur l'an 478. Les Schif
me de Cucule à Pithyunte. Il fut par- là , dit M. de Tillemont , le principal auteur de matiques , fous fon Epifcopat &

N3
 254 CHRONOLOGIE DES PAPES.

LV. JEAN 11.
133 JEAN II , furnommé Mercure , Romain
de naiffance , Prêtre du titre de S. Clément , fut
ordonné Pape le 22 Janvier de l'an 5 33. Jean
Il approuva cette fameufe propofition des
Moines Scythes, Unus è Trinitate paffus eft car
ne, qui avoit fait tant de bruit fous Hormifdas.
Il mourut le 27 Mai de l'an 535 , après avoir
tenu le S. Siege 2 ans & 4 mois.
LVI. AGAPIT.
536 SILVERE , natif de Campanie , fils du Pape
535 AGAPIT, Archidiacre , fils du Prêtre Gor
dien , fut ordonné le 3 Juin 535 , & tint le
S. Siege 10 mois 19 jours. Son Pontificat, quoi
que fi court , fut des plus glorieux . Agapit s'y
montra ferme pour l'obfervation des Canons ,
en refufant à l'Empereur Juftinien ce qu'il
lui demandoit en faveur des Ariens conver
tis : il fit le voyage de CP. par ordre de Théo
dat , Roi des Goths , pour détourner l'Em
pereur de porter la guerre en Italie , guérit
un boiteux en chemin , entra dans CP. le
2 de Février $ 36 , ne voulut point voir An
thyme transféré de Trébifonde à CP. per
fuada l'Empereur de le faire dépofer , ce qu'il
fit lui-même dans un Concile à CP. Agapit
mourut dans cette ville le 22 Avril 536.
LVII. SILVERE.
Hormifdas & Sous- Diacre , fut placé fur le
S. Siege dès qu'on eut appris à Rome la mort
d'Agapit , & ordonné , fuivant Pagi , le 8 Juin
536. Ce fut le Roi Théodat qui le fit élire
Pape. Cette protection fervit dans la fuite de
prétexte aux ennemis de Silvere , pour l'ac
cufer de favorifer les Goths. On fabriqua des

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

rens à S. Chryfoftôme. Après la mort du Saint , le Pape Innocent preffe les Orientaux rement connu. Le nouvel Empe
pour le rétabliffement de fa mémoire. L'an 417, Atticus , privé jufqu'alors de la Com reur le condamne au contraire à
munion du S. Siege , confent enfin par politique à remettre le nom du Saint dans les l'exil . Jean retourne à Rome. Le
Diptyques. L'an 421 , il obtient de l'Empereur Théodofe une Loi , pour foumettre Pape alors ne voyant plus de jour
I'Illyrie à fon Siege. Le Pape Boniface fait révoquer cette Loi l'année fuivante. Atticus à fon rétabliſſement , lui donne
meurt l'an 425 le 10 Octobre , dans la 20° année de fon Epiſcopat. Les Grecs hono l'Evêché de Nole en Campanie.
rent fa mémoire , aſſez gratuitement , le 8 Janvier. Jean Talaia , fuivant Eutychius ,
ne tint le Siege d'Alexandrie que
XV. SISINNIUS I.
fix mois. Théophane dit qu'il l'oc
426. SISINNIUS , Prêtre de CP. fut ordonné le 28 Février , par un grand nombre de cupa trois ans , en quoi il fe trom
Prélats , Evêque de CP. après une élection vivement débattue par le peuple. Il tint le pe vifiblement. ( Tillemont , le
Siege moins de 2 ans , & mourut le 24 Décembre de l'an 427. Le Pape Célestin pleura Quien. )
fa mort , comme par un preſſentiment des maux que fon fucceffeur devoit cauſer. XXIX . PIERRE MONGE.
XVI. NESTORIUS. 482. PIERRE MONGE , après l'ex
428. NESTORIUS , Prêtre de l'Eglife d'Antioche , fut nommé , par l'Empereur Théo pulfion de Jean Talaia , demeure
dofe II , pour fuccéder à Sifinnius. Son ordination fe fit le premier Avril , fuivant Li paifible poffeffeur du Siege d'Ale
xandrie. Il reçoit l'Hénotique de
bérat , où le 10 du même mois , felon Socrate. Dans le Sermon qu'il fit à l'iffue de
cette cérémonie , il exhorta pathétiquement l'Empereur à pourfuivre les Hérétiques. Zénon , comme il l'avoit promis ;
il reçoit en même-tems le Concile
Peu de tems après il fait prêcher & prêche lui-même une nouvelle héréfie , en foute
de Calcédoine & le condamne en
nant que le Verbe n'étoit point néde Marie. Le peuple fe fouleve à cette nouveauté . Plu
fuite. Les adverfaires les plus ar
fieurs fe féparent de fa Communion. L'an 431 , on aſſemble contre lui un Concile géné
dens de ce Concile , choqués de
ral à Epheſe. Il y eft déposé le 22 Juin , après trois citations , auxquelles il avoit refufé
fes variations & de fon attache
de défèrer. Au mois de Septembre fuivant , il fe retire dans un Monaſtere d'Antioche.
L'an 432 , il eſt exilé dans l'Qafis , d'où il paffe en Thébaïde , & y meurt miférablement ment à l'Hénotique , fe féparent de
entre l'an 439 & l'an 450. fa Communion. Ils furent appelés
XVII. MAXIMIEN. Acéphales , parce qu'ils ne recon
noiffoient pas de Patriarche ; & Sé
431. MAXIMIEN , Prêtre & Moine , fut fubftitué à Neftorius le 25 Octobre 431. vériens , du nom de Sévere , leur
Son Epifcopat fut de 2 ans & mois , pendant lefquels il s'appliqua à rétablir la paix Chef. On peut voir dans Mrs Fleury
dans l'Eglife. Maximien mourut le 12 Avril 434 , le Jeudi- Saint. & Tillemont , le détail des perfé
cutions que Pierre Monge fit aux
XVIII. PROCLUS.
Catholiques d'Egypte. Sa mort ar
434. PROCLUS , nommé l'an 426 à l'Evêché de Cyzique , fans avoir pu ſe mettre en riva l'an 490 , le 2 , ou le 4 du
poffeffion de cette Eglife , fut élu pour fuccéder à Maximien dans celle de CP. avant mois Athyr , fuivant Elmacin ,
..
que celui-ci fut inhumé . L'an 438 le 27 de Janvier , il fit la Tranflation du corps de c'est-à-dire , le 29 , ou 31 Octobre.
S. Chryfoftôme à CP. L'an 447 , après avoir affidument travaillé pour l'extirpation de XXX. ATHANASE 11.
l'erreur & le rétablitfement de la difcipline , il mourut le 12 Juillet , au bout de 13
ans 3 mois d'Epifcopat. L'Eglife Grecque honore fa mémoire le 24 Octobre. ( Le Quien.) 490. ATHANASE , furnommé par
XIX . F LA V I E N. les uns CÉLITES , par les autres
ABINAS , fuccéda à Pierre Monge.
447. FLAVIEN , Prêtre de CP. fut le fucceffeur de Proclus. L'an 448 , il convoque reçut l'Hénotique de Zénon ,
un Concile qui s'ouvre le 8 Novembre. Eufebe de Dorylée , le même qui avoit réfifté & anathématifa le Concile de Cal
en pleine Eglife à Neftorius , y défere l'Archimandrite Eutychés , comme coupable d'une cédoine. Mais le refus qu'il fit de
nouvelle héréfie. Le 22 du même mois , Flavien prononce , avec le Concile , une fen rayer des Diptyques le nom de fon
tence d'anathême & de dépofition contre Eutychés , après l'avoir convaincu de confon prédéceffeur , empêcha les Acé
dre les deux natures en J. C. L'an 449 le 8 Août , Flavien eft lui-même dépofé au phales de communiquer avec lui.
brigandage d'Ephefe , foulé aux pieds , & enfin fi cruellement maltraité , qu'il en mou Athanafe mourut un Mardi 20 du
rut trois jours après , ( le 11 Août , ) à Epipe en Lydie , fur la route du lieu où il fut mois Thoth , ou 17 Septembre de
envoyé en exil. l'an 496. ( Pagi . )
X X. ANATOL E. X X X I. JEAN I I.
449. ANATOLE , Prêtre de l'Eglife d'Alexandrie , eft mis fur le Siege de CP. 496. JEAN , furnommé HÉMULA,
 CHRONOLOGIE DES * PAPES. 255

Lettres en fon nom , par lesquelles il encou
rageoit ces peuples à faire la guerre aux Ro
mains. La calomnie produifit fon effet. En
conféquence Bélifaire enleya Silvere , l'en
voya , le 17 Novembre $ 37 , en exil à Patare
en Lycie, & fit mettre Vigile à fa place. Ces
chofes fe pafferent à l'infçu de Juftinien , tan
dis que Vitigés affiégeoit Rome. L'Empereur
inftruit de l'enlevément de Silvere & de ce
qui s'étoit enfuivi , ordonna fon rappel & fon
rétabliffement. Mais par les intrigues de l'lm
pératrice Théodora , il fut conduit dans l'Ifle
Palmaria , où il mourut de faim le 20 Juin de
L'an 538,
LVIII. VIGILE.
537 VIGILE , fils du Conful Jean , Diacre de
l'Eglife Romaine , ordonné le 22 Novembre
537 , du vivant de Silvere , fut reconnu pour
Pape légitime depuis fon ordination , quoi
qu'elle fût contre les regles. La réputation de
ce Pape a beaucoup fouffert , & n'eft pas en
core lavée des accufations formées contre lui
au fujet de fon entrée fur le Siege de faint
Pierre . Ses différentes démarches par rapport
aux trois fameux Chapitres , qu'il a condam
nés & approuvés à l'alternative , ont encore
fait beaucoup de tort à fa mémoire , & lui
ont attiré grand nombre d'ennemis. Peut-être
même eft- ce là la fource de tout ce qu'on a
répandu contre lui : le P. Couftant l'a penfé
ainfi dans une Differtation manufcrite furVigi
le , où il tâche de juftifier la conduite de ce Pa
pe. Vigile mourut de la pierre à Syracuſe ,
en revenant de CP. le 10 Janvier de l'ansss ,
après avoir tenu le S. Siege 18 ans & demi.
LIX. PÉLAGE 1.
555 PELAGE , Diacre de l'Eglife Romaine ,
fuccéda à Vigile , après une vacance de trois

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JÉRUSALEM.

la mort qui ravit ce Saint à la terre dans ce voyage. Dieu différa néanmoins encore par fes foins , rentrerent dans le
fa punition de quelques années , ajoute le même Ecrivain , & peut-être jufqu'en 413 fein de l'Eglife. Ce Prélat mourut
ou 414 , où l'on croit qu'il mourut. le 13 Avril de l'an 486.
XXXVIII. ALEXANDRE. XLVII. SALUSTE.
•
413 OU 414. ALEXANDRE exercé dans la pratique des vertus Chrétiennes & Monal 486. SALUSTE fuccéda à Mar
tiques , fut élu canoniquement pour remplacer Porphyre fur la Chaire d'Antioche. tyrius. Il eut la foibleſſe de ſouf
Il eut le bonheur d'éteindre le Schifme de cette Eglife en ramenant ce qui reftoit crire l'Hénotique de Zénon , par
d'Euftathiens à fa Communion. Il eut auffi la gloire de rétablir en Orient la mémoire amour de la paix , & non par hai
de S. Chryfoftôme , ayant donné l'exemple aux Evêques de mettre fon nom dans les ne de la vraie Foi. L'an 491 , il
Diptyques. A l'amour de la paix il joignoit une grande charité pour les pauvres. Nicé ordonna Prêtre S. Sabas , dédia
phore ne lui donne que cinq ans d'Epifcopat ; mais Bollandus , Noris , Pagi & le l'Eglife de fa Laure , & l'établit
Quien prouvent qu'il mourut en 421 . Archimandrite de tous les Anacho
retes de Paleſtine. Il donna la mê
XXXIX. THÉODOTE.
me intendance à S. Théodofe , fur
421 OU 422. THÉODOTE fut placé fur le Siege d'Antioche après la mort d'Alexan tous les Cénobites du reffort de
dre. C'étoit un homme favant , felon Théodoret , mais peu reffemblant , à ce qu'il fon Eglife. Le gouvernement de
paroît , pour le caractere à fon devancier . Un des premiers actes de fon Epifcopat fut Salufte fut de 8 ans & 3 mois. Il
de retrancher des Diptyques le nom de S. Chryfoftôme ; mais les murmures de fon mourut , fuivant le Moine Cyrille ,
peuple l'obligerent bien- tôt à l'y remettre. L'Auteur de la vie de S. Alexandre , Pa auteur de la vie de S. Sabas , le
triarche des Acémetes , lui reproche des procédés fort durs envers ce vénérable Soli 23 Juillet , Indiction 11 , c'eſt-à
taire. Jean Moſch fait néanmoins l'éloge de fa douceur. L'an 424 , il parut à la tête dire , l'an 494. ( Pagi, )
d'un Concile où Pélage fut convaincu d'Héréſie & chaffé des lieux faints. Théodo XLVIII. ÉLIE .
ret , dont l'Hiftoire Eccléfiaftique finit à l'an 428 , dit y avoir mis la derniere main
l'année que Théodote d'Antioche & Théodore de Mopfuefte moururent , c'est-à-dire , 494. ÉLIE , Arabe de nation &
l'an 429 au plus tard. Théodore avoit ordonné Prêtre & chargé de l'emploi de Caté Difciple de l'Abbé S. Euthyme ,
chifte le fameux Neftorius. fut élu le 25 Juillet 494 , pour fuc
X L. JEAN I. céder à Salufte. L'an 511, il affifta
au Concile de Sidon , où il empê
429. JEAN , élevé dans le Monaftere de S. Euprepe , voifin d'Antioche , avec le fa cha qu'on ne condamnât la Foi de
meux Neftorius & le célebre Théodorer , eft élu pour fuccéder à Théodore dans Calcédoine , mais feignit en mê
la Chaire d'Antioche. L'an 430 , il écrivit à Neftorius pour l'engager à rétracter fes me-tems de ne pas recevoir ce Con
erreurs. Séduit par la réponſe artificieufe de cet Héréfiarque , il engagea Théodoret à cile. L'an 513 , il fut chaffé de fon
réfuter les anathématifmes de S. Cyrille. L'an 431 , invité au Concile général d'Ephefe , Siege par l'Empereur Anaftafe ,
il differe de s'y rendre , prie qu'on l'attende avec fes Suffragans , n'eft point écouté , pour avoir dir anathême à Sévere ,
malgré les remontrances de 68 Evêques , arrive enfin un Samedi 27 Juin , après la con ufurpateur du Siege d'Antioche.
damnation de Neftorius. Le même jour il tient un Conciliabule avec les fiens , où il L'an 518 , Elie mourut en Arabie ,
dépofe S. Cyrille & Memnon Evêque d'Epheſe. Excommunié lui-même par le Con le 20 Juillet, L'Eglife Romaine
cile légitime , il s'en retourne fur la fin d'Octobre. La même année il tient deux nou honore fa mémoire le 4 Juillet.
veaux Conciliabules , l'un à Tarfe , & l'autre à Antioche , contre S. Cyrille & fes par XLIX. JEAN 111.
tifans. L'an 433 , au mois d'Avril , il fait la paix avec S. Cyrille. L'an 435 , preffé par
ce Prélat & Procle de CP, de condamner la mémoire de Théodore de Mopfuefte , il le 513. JEAN , fils de Marcien ,
e
refufe avec fon Concile. L'an 442 , il meurt dans la 13 ° année de fon Epifcopat. Quoi fut fubftitué au Patriarche Elie
que attaché à la perfonne de Neftorius , il conferva toujours la pureté de la Foi. Le par l'autorité du Gouverneur Olym
Concile de Calcédoine l'appele un fage Evêque , & S. Euloge d'Alexandrie le qualifie pius. Il étoit auparavant Evêque
de Saint. de Sébaſte en Arménie . En mon
XLI. DOMNUS I I. tant fur le Siege de Jérufalem , il
avoit promis d'anathématifer le
442. DOMNUS , neveu de Jean , & Diſciple de l'Abbé S. Euthyme , fuccéda au pre Concile de Calcédoine & de com
mier dans le Siege d'Antioche. Avant fon Epifcopat , il avoit fait preuve de fon amour muniquer avec Sévere. Mais après
pour la paix , par les foins qu'il s'étoit donnés pour réconcilier fon oncle avec S. Cyrille. fon inftallation , il refufa l'un &
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
256

mois , & fut confacré au mois d'Avril de l'an
555. Pélage , avant fon Pontificat , avoit été
Apocrifiaire de Vigile à CP. d'où ce Pape le
rappela l'an 545. Il rendit de grands fervices
aux Romains affiégés par les Goths , foit en
leur diftribuant des vivres , foit en obtenant de
Totila , l'an 546 , à la priſe de la ville , plu
fieurs graces en faveur des citoyens. Il fut le
compagnon , & non l'auteur de la perfécution
qu'effuya Vigile pour la caufe des trois Cha
pitres. Pélage les condamna lui-même , après
en avoir été le défenfeur ; ce qui ayant été fu à
Rome , beaucoup de monde fe fépara de fa
Communion. La défertion fut fi grande , que
de toute l'Italie , deux Evêques feulement avec
un Prêtre fe trouverent à fa confécration . Pé
lage mourut le 1 Mars 560 , après avoir tenu
le S. Siege 4 ans 5 mois & 24 jours. Pagi
remarque que les vacances du S. Siege , depuis
Pape , devinrent plus longues qu'aupara
vant , & cela , dit-il , par l'autorité que Jufti
nien & fes fucceffeurs , à l'exemple des Rois
Goths , s'attribuerent dans l'élection des Pa
pes ; ce qui obligea d'attendre la confirma
tion de l'Empereur pour intronifer le Pape
élu. Mais on voit que dès le tems d'Odoacre
les Souverains d'Italie ufoient de ce droit.
LX. JEAN 111.
560 JEAN III , furnommé CATELIN , Romain ,
fut confacré le 18 Juillet , qui étoit un Di
manche , l'an 560. Il tint le S. Siege 12 ans
11 mois 26 jours , & mourut le 13 Juillet
573. ( Pagi , Muratori. ) Le P. Manfi met ſa
mort au 25 Octobre fuivant.
LXI. BENOIT BONOSE.
574 BENOIT BONOS E , après une vacance de
10 mois & 21 jours , occafionnée par les trou
bles qui regnoient en Italie , fut ordonné Pape

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE,

par Diofcore d'Alexandrie , après la mort de Flavien , & ordonné par le même fur la Moine , Prêtre & Econome , eft
fin de Novembre 449. L'an 450 , il affemble un Concile à CP. où il foufcrit la Lettre élevé fur le Siege d'Alexandrie après
de S. Léon à Flavien , & anathématife Eutychés. L'an 451 , il affifte au Concile de la mort d'Athanafe II . II imita fon
Calcédoine , où il occupe le premier rang après les Légats du S. Siege. Il y foutient prédéceffeur dans l'acceptation de
la caufe de la Foi , travaille en même tems pour les intérêts de fon Siege , & vient à l'Hénotique & la condamnation du
bout de faire dreffer , en l'abfence des Légats , le 28 ° Canon , qui foumet à fa jurif Concile de Calcédoine. Cependant
diction les Eglifes de Thrace , d'Afie & de Pont , l'éleve au -deffus des autres Patriar il garda le filence fur ce dernier
ches d'Orient , & lui donne les mêmes prérogatives dont jouiffoit l'Eglife de Rome. point , dans les Lettres fynodiques
L'an 458 , il meurt vers le mois de Juillet. qu'il écrivit aux Patriarches. Jean
mourut un Vendredi 29 du mois
XXI. GENNADE.
d'Avril de l'an sos. ( Pagi. )
458. GENNADE , Prêtre de l'Eglife de CP. fut le fucceffeur d'Anatole. Baronius l'ap
XXXII. JEAN 111.
pele un fidele gardien , & un zélé défenfeur de la Foi & de la Difcipline de l'Eglife.
L'an 459 , il tint un Concile contre les Simoniaques. L'an 462 , il favorifa la fon
sos.JEAN, furnommé NICEOTE,
dation du Monaftere de Stude à CP. qui devint fi célebre dans la ſuite. L'an 471 , vers fuccede à Jean II. Son averfion pour
le 25 Août , Gennade mourut en odeur de fainteté. Les Grecs font la Fête le 25 Août. le Concile de Calcédoine fut fi gran
XXII. A CACE. de , qu'il refufa de communiquer
avec les trois autres Patriarches
471. ACACE , Prêtre de CP. monte fur le Siege de cette Eglife après la mort de d'Orient , parce qu'ils fe conten
Gennade. L'an 475 , il réſiſte au Tyran Bafilifque , & refufe d'adhérer à fa Lettre cir toient de recevoir l'Hénotique ,
culaire contre le Concile de Calcédoine. L'an 476 , il eft déposé pour ce fujet au Con
fans s'expliquer fur ce Concile.
cile d'Epheſe , par Timothée Elure , faux Patriarche d'Alexandrie ; mais cette dépofi Les Acéphales demeurerent pareil
tion fut fans effet. L'an 482 , par un changement étrange , il engage l'Empereur Zénon lement féparés de fa Communion ,
à publier ſon Hénotique , qui fape l'autorité du Concile de Calcédoine. Peu de tems à caufe de fon refpect pour la mé
après il fait placer Pierre Monge fur le Siege d'Alexandrie. L'an 484 , il eft excom moire de Pierre Monge , qu'il re
munié & déposé par le Pape Félix , dans un Concile , pour s'être uni avec les ennemis fufa de flétrir. Néanmoins l'an
de la vraie Foi. Le Pape va plus loin ; il fépare de fa Communion tous ceux qui ne ſe 513 , Sévere , leur Chef, nou
fépareroient point de celle d'Acace ; ce qui occafionne un Schiſme de 35 ans. L'an 489, vellement élu Patriarche d'Antio
Acace meurt vers le mois d'Août , efprit fourbe , intrigant , altier , ambitieux , qui ne che , lui ayant envoyé fa Lettre fy
fut occupé qu'à flatter le Prince qu'il devoit inftruire , qu'à vexer les Catholiques nodique , Jean ne fit point de
zélés qu'il devoit appuyer , qu'à compofer avec les Hérétiques qu'il devoit réprimer. difficulté de communiquer avec
XXIII. FRA VIT A. lui. Mais leur réunion n'éteignit
point le Schifme des Acéphales.
489. FRAVITA , Prêtre Goth , du Fauxbourg de Sicques , fut mis fur le Siege de Jean mourut un Lundi 27 du mois
CP. après la mort d'Acace. Il envoya fes Lettres Synodiques à Pierre Monge , pour Pachon , ou 22 Mai de l'an 517.
lui demander la Communion. Il en envoie de femblables au Pape Félix , qui le fuf
pend de fa Communion jufqu'à ce qu'il ait effacé des Diptyques les noms d'Acace & XXXIII. DIOSCORE II.
de Pierre Monge. Fravita mourut avant que de recevoir la réponſe du Pape , trois
mois 17 jours , après fon élection , vers le mois de Mars 490. 517. DIOSCORE , neveu de Ti
mothée Elure , monta fur le Siege
XXIV. EUPHÉMIU S. d'Alexandrie le 22 Mai 517 , non
490. EUPHÉMIUS fuccede à Fravita. Il demande la Communion de Rome , & ne peut fans de grands troubles , le jour
même de la mort de Jean III. Il
l'obtenir , pour la même raiſon qui l'avoit fait refuſer à fon prédéceffeur. L'an 495 , réunit à fa Communion les Acé
felon Muratori , ou 496 , fuivant Pagi , l'Empereur Anaſtaſe , qui connoiſſoit ſon atta
phales , en condamnant hautement
chement à la vraie Foi , le fait dépofer , & l'envoie en exil à Euchaïtes . L'an 515 ,
il meurt à Ancyre. le Concile de Calcédoine , ainfi que
XXV. MACÉDONE II. la mémoire de Pierre Monge , fans
néanmoins rejetter l'Hénotique .
495 ou 496. MACEDONE , neveu , à ce qu'on croit , de Gennade , & Prêtre de CP . fut Diofcore mourut le 8 Octobre de
fubftitué , par l'Empereur Anaftafe , au Patriarche Euphémius . Il figna , comme les l'an 519 , comme le prouve le P.
autres , l'Hénorique. C'étoit la porte unique en Orient pour entrer dans l'Epiſcopat. Pagi , & non le 14 du même mois

le
 CHRONOLOGIE
le 3 de Juin de l'an 574. Il mourut le 30 de
Juillet , de l'an 578 , après avoir tenu le faint
Siege 4 ans 1 mois & 27 jours , au milieu de
la perfécution des Lombards.
LXII. PÉLAGE II.
578 PÉLAGE II , Romain , fut confacré le 30
Novembre de l'an 578 , après une vacance du
S. Siege de 4 mois. Les ravages des Lombards
qui faifoient alors le fiege de Rome , empê
cherent qu'on n'attendît le confentement de
l'Empereur , felon la coutume établie dans
le fiecle précédent. Pélage travailla avec
zele , mais inutilement , à ramener à l'uni
té de l'Eglife les Evêques d'Iftrie & de Vé
netie , qui faifoient fchifme pour la défenſe
des trois Chapitres. Dès le commencement de
fon Pontificat , il tira de fon Monaſtere Gré
goire pour le faire un des fept Diacres de
Rome , l'envoya à CP. demander du fecours
DES PAPES.
257
contre les Lombards, & l'y nomma fon Apocri
fiaire. Pélage II mourut de la pefte le 8 Fé
vrier , de l'an 590 , après avoir tenu le faint
Siege 11 ans 2 mois & 9 jours.
Quelques Auteurs remarquent qua Pélagé eft le
premier des ! Souverains Pontifes qui ait employé
les Indictions dans fes Lettres : ce qui n'eft pas
exactement vrai , puifque Félix II , comme on l'a
vu , s'en eft fervi dès l'an 490 ; mais c'eft Pélage
qui a commencé d'en faire un ufage ordinaire. Il
y joignit aufli quelquefois l'année de l'Empereur
regnant.
LXIII. S. GRÉGOIRE LE GRAND.
590 GRÉGOIRE I , dit le Grand , & grand vé
ritablement par fa charité , par fes lumieres ,
par fa modeftie & par toutes fes éminentes
qualités, étoit né à Rome d'une famille noble,
& fut Préteur de cette Ville en 573 : mais re
nonçant au monde & à fes dignités , pour ne
fervir que Dieu , il fe retira l'année ſuivante ,

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JÉRUSALEM.

L'an 449 , il fut une des victimes du brigandage d'Epheſe. Déposé par cette Affemblée , l'autre. Sur ce refus , Anaf
Domnus fe retira auprès de fon Maître S. Euthyme , en Paleſtine. Il y termina faintement tafe, fucceffeur d'Olympius,
fes jours l'an 461. ' le fait mettre en prifon. Il
XLII. MAXIM E. en fort peu après en don
449. MAXIME fut nommé par la Cour , à la follicitation de Diofcore , pour fuccéder nant des paroles équivo
ques , & continue de prê
à Domnus. Le Promoteur de fa nomination le fit ordonner dans CP. par Anatole , Evêque cher la vraie Foi. L'an 518 ,
de cette Eglife. Toute irréguliere que fût une telle ordination , elle fut néanmoins confirmée
après la mort de l'Empereur
par le Concile de Calcédoine & par le Pape S. Léon , qui l'avoit d'abord hautement défap Anaftafe , il affemble un
prouvée. Mais la pureté de la foi de Maxime couvrit le vice de fon entrée dans l'Epifcopat. Concile où il fait recevoir
Nicéphore ne lui accorde que quatre années de gouvernement ; mais le P. Le Quien prouve celui de Calcédoine & ana
qu'il faut lui en donner au moins fix , & qu'il ne mourut au plutôt qu'en 455 . thématife Sévere . L'an 524,
XLIII. BASILE. il meurt le 22 Avril . ( Le
Quien. )
456. BASILE , fucceffeur de Maxime , n'occupa le Siege d'Antioche qu'environ deux ans . Il
mourut vers le milieu de l'an 45 8. ( Le Quien. ) L. PIERRE.

XLIV. A CACE. 524. PIERRE , natif d'E

leuterople , fuccéda au Pa
458. ACACE , que Victor de Tunone appele Alexandre , fut élu pour fuccéder à Bafile. Sous triarche Jean. L'an 530 , il
fon Pontificat la ville d'Antioche fut bouleverfée par un horrible tremblement de terre. Cet députa S. Sabas à Conftan
événement date , fuivant Evagre , du 14 Septembre de la feconde année de l'Empereur tinople pour demander du
Léon. Acace mourut vers la fin de l'an 459 , après un an & quatre mois d'Epiſcopat. fecours contre les Sama
X L V. MARTYRIUS. ritains révoltés , qui met
toient tout à feu & à fang
460. MARTYRIUS monta fur le Siege d'Antioche après la mort d'Acace. L'an 470 , la paix dans la Paleſtine. A ces
de fon Eglife fut troublée par l'arrivée de Pierre le Foulon , que Zénon , gendre del'Empereur mouvemens fuccéderent ,
Léon , avoit amené avec lui en Orient. Ce Fanatique fouleva le peuple contre fon Evêque , l'an 532 , ceux des Origé
l'accufant de Neftorianifme. Il étoit lui-même Eutychien & Eutychien outré. Pour faire niftes , qui par la molleſſe
entendre que la Divinité avoit elle-même fouffert , il ajouta au Trifagion , Vous qui avez du Patriarche , troublerent
été crucifiépour nous. L'an 471 , Martyrius voyant fon peuple divifé , fans efpérance de fon Eglife pendant toute
pouvoir le réunir , fit publiquement ſon abdication , en fe réfervant l'honneur du Sacerdoce. la fuite de fon gouverne
ment. L'an 536 , le 19
XLVI. PIERRE LE FOULON , intrus.
Septembre , il tient un Con
471. PIERRE LE FOULON s'empara du Siege d'Antioche après l'abdication de Martyrius. cile où il anathématife
L'Empereur Léon en étant inftruit , ordonna auffi-tôt qu'il fût exilé dans l'Oaſis . Pierre prévint Anthime , Patriarche de
cet ordre par la fuite. Conftantinople , dont il
XLVII. JULIEN. avoit auparavant embraſſé
la Communion . L'an 544 ,
471. JULIEN, après la retraite de Pierre le Foulon , fut mis canoniquement fur le Siege il foufcrit avec les autres
d'Antioche. L'an 475 , Pierre le Foulon rentra dans Antioche par la faveur du Tyran Bali Patriarches , mais malgré
lifque. Il y excita tant de troubles , que Julien en mourut de chagrin. lui, l'Edit de Juftinien con
PIERRE LE FOULON , pour la feconde fois. tre les trois Chapitres. Pier
re mourut la même année ,
475. PIERRE le FOULON remonta fur le Siege d'Antioche après la mort de Julien. Nicé Prélat foible , mais bien
phore dit qu'il l'occupa cette fois l'efpace de trois ans , c'est-à-dire , juſqu'en 478. Un Concile intentionné . ( Pagi , Bol
l'ayant de nouveau dépofé , Zénon le relégua dans le Pont. landus , Le Quien. )
XLVIII. JEAN II , DIT CODONA T. LI. EUSTOCHIUS.

478. JEAN , furnommé CODONAT , que Pierre le Foulon avoit fait Evêque d'Apamée , $ 44. Après la mort de
Pierre , les Moines de la
fut mis à fa place . Il avoit contribué plus que tout autre à l'expulfion de cet intrus ;
mais il n'en étoit pas meilleur Catholique. Au bout de trois mois il fut dépofé & chaffé nouvelle Laure , attachés
à fon tour. ( Bollandus. ) à l'Origénifine , placerent

0 3
 E
OLOGI PAPES.
258 CHRON DES

dans le Monaftere de S. André , qu'il avoit fon
dé dans fa maiſon. Il en étoit Abbé , lorſque le
Pape Pélage II l'en tira pour le faire un des
fept Diacres de Rome. Ce Pape l'envoya , vers
l'an 579,pour les affaires d'Italie à CP.où il réfi
da jufqu'en 584 , avec titre d'Apocrifiaire . Pé
lage étant mort le 8 Février 590 , le Clergé & le
peuple , d'un confentement unanime , élurent
Grégoire pour lui fuccéder : Grégoire feul s'y
oppofa de toute fa force ; il s'enfuit , il fe
cacha , & écrivit à l'Empereur , le priant de
ne point approuver ce choix ; mais il ne réuffit
point. Grégoire fut donc ordonné Pape le 3 de
Septembre , qui étoit un Dimanche , l'an 590.
Il fe plaignit férieufement à fes amis des
complimens que quelques-uns lui firent fur fa
nouvelle dignité. L'an 593 , & non 596 ,
comme le dit Baronius , il engagea le Roi
des Lombards à lever le fiege qu'il avoit mis
devant Rome. Ce S. Pape défendit le ve
Concile , tâcha de ramener les Schifmati
ques , & fit rentrer dans la Communion de
l'Evêque de Milan Théodelinde , Reine des
Lombards , qui s'en étoit féparée . S. Grégoire
exécuta l'an 596 , le deffein , où il étoit depuis
long-tems , de porter la Foi en Angleterre ;
il y envoya des Miffionnaires , dont S. Au
guftin , Prévôt de fon Monaftere de S. An
dré , fut le chef. Ayant abordé l'an 597 en
cette Ifle , ils furent bien reçus par Ethelbert ,
Roi de Kent , qui embraffa la Foi , & fut bap
tifé avec un grand nombre des fiens. Une des
plus importantes actions du Pontificat de faint
Grégoire a été la réformation de l'Office de
l'Eglife Romaine l'an 599. Ce S. Pape, con
fumé de glorieux travaux & de maladie ,
mourut faintement le 12 de Mars de l'an
604 , après avoir tenu le Siege de Rome 13

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

Macédone étoit néanmoins déclaré pour la Foi Catholique . L'an 507 , Anaf de l'an 18 , comme le marque le
taſe fit de vains efforts pour l'engager à condamner le Concile de Calcédoine. P. Le Quien .
L'an 510 , Macédone refuſe de communiquer avec Sévere , Chef des Acéphales ,
XXXIV. TIMOTHÉE 111.
qu'Anaftafe avoit attiré à CP. L'an 511 , fur la fin du mois d'Août , il eft
enlevé la nuit par ordre de l'Empereur , tranfporté dans le Pont , où il eft déposé 519. TIMOTHÉE remplaça , le 8 Octo
dans un Conciliabule , & enfuite relégué à Euchaites auprès de S. Euphémius fon bre 519 , Diofcore II fur le Siege d'Ale
prédéceffeur. Il mourut l'an 515 à Gangres , où les ravages des Huns l'avoient xandrie. Ce fut encore un ennemi du
obligé de fe refugier. L'Eglife Grecque honore fa mémoire le 25 Avril. Concile de Calcédoine . Sévere , Patriar
XXVI. TIMOTHÉ E. che d'Antioche , chaffé de fon Siege par
l'Empereur Juftin , trouva un afyle au
511. TIMOTHÉE , Prêtre & Tréforier de l'Eglife de CP. fut fubftitué au Pa près de lui avec Julien , Evêque d'Ha
triarche Macédone. Cet intrus , dont la Religion fe plioit aux circonſtances , licarnaffe , le compagnon de fon erreur
condamna tantôt le Concile de Calcédoine , & tantôt le reçut , fuivant que les & de fon exil. L'an 531 , ces deux
intérêts l'exigeoient . On peut voir dans les Hiftoriens les troubles qui s'éleve hôtes exciterent de nouveaux troubles à
rent de fon tems à CP . au fujet de l'Hymne Trifagion , que les Hérétiques in Alexandrie par leur difpute fur la cor
terpoloient. Timothée jouit de fon ufurpation l'efpace de 6 ans , & mourut le ruptibilité & l'incorruptibilité de la chair
s Avril de l'an 517 , fuivant Victor de Tunone. de J. C. avant la Réfurrection . Sévere
XXVII. JEAN 11. étoit pour la corruptibilité ; Julien pour
l'incorruptibilité. Les Sectateurs de ce
517. JEAN de Cappadoce , Prêtre de l'Eglife de CP. fut fubftitué à Timothée , lui- ci furent nommés Incorrupticoles
qui l'avoit défigné pour fon fucceffeur. Il fut ordonné la 3 Fête de Pâques de ou Phantafiaftes . Du fentiment de Séve
l'an 517. Avant fon ordination , l'Empereur Anaftafe l'avoit obligé de condam re , qui étoit le véritable , le Diacre
Thémiftius inféra que J. C. avoit ignoré
ner le Concile de Calcédoine. Mais l'an 518 , fous Juftin , fucceffeur de ce Prin
ce , il anathématifa Sévere dans un Concile qu'il tint le 20 Juillet , & rétablit quelque chofe , & fonda la Secte dite
la mémoire des Peres de Calcédoine. L'an 519 , il met fin au Schifme , en retran des Agnoëtes. Timothée pencha , tantôt
chant des Diptyques les noms d'Acace & de fes fucceffeurs , fuivant le Formulaire pour Sévere , tantôt pour Julien . Sa
qui lui fut apporté par les Légats du Pape. L'an 520 , il meurt au commence mort eft rapportée , par M. Renaudot &
ment de Février. le P. le Quien , à l'an 535. Mais s'il eſt
vrai , comme le dit Eutychius , qu'elle
XXVIII . É PIPHAN E. arriva un Samedi 13 de Machir , ou 7 de
520. ÉPIPHANE , Prêtre de l'Eglife de CP. & Syncelle , fut élu pour fuccé Février , ce jour ne quadre qu'avec l'an
der au Patriarche Jean. Il fut ordonné le 25 Février. L'an 528 , l'Empereur Juf née 537 , qui eft effectivement celle
tinien lui adreffe une Loi du 12 Février , portant défenſe aux Evêques de venir qu'on voit marquée , pour cet événe
à la Cour fans un ordre particulier. L'an 535 , il meurt les Juin , avec la répu ment , dans les Tables Chronologiques
tation d'un bon Prélat. de Théophane .

XXIX. ANTHIM E. XXXV. GAINAS , ou GAIEN.

537. Après la mort de Timothée , il
535. ANTHIME , Evêque de Trébizonde , quitte ce Siege pour paffer fur celui y eut deux partis dans l'Eglife d'Alexan
de CP. après la mort d'Epiphane. L'an 536 , le Pape Agapit étant venu à CP. drie pour le choix de fon fucceffeur. Les
le dépofe au commencement de Mars , à titre d'hérétique & d'intrus. uns élurent GAÏNAS , ou GAIEN ; les au
XXX. MENNAS. tres THEODOSE , tous deux ennemis du
Concile de Calcédoine , mais celui-ci de
536. MENNAS , Prêtre , natif d'Alexandrie , fut fubftitué à Anthime , & or la Secte des Corrupticoles , & l'autre de
donné par le Pape Agapit le 13 Mars un Jeudi. Le 2 Mai ſuivant celle des Phantafiaftes. Le parti de Gaï
, il tient un
Concile dans le Veſtibule , ou la Nef de Sainte- Marie , où il confirme & ordon nas étant le plus fort , prévalut , & obli
ne de mettre à exécution les Décrets portés par Agapit , mort peu de tems au gea Théodofe à fe retirer. Mais ce triom
paravant , contre Anthime & les Acéphales. L'an 551 , le Pape Vigile étant à phe fut de peu de durée. Gainas , après
CP. le prive de fa Communion , ainfi que Théodore de Céfarée , le 22 Août , 103 jours de jouiffance , fut chaffé le 22
pour avoir fouferit la condamnation des trois Chapitres . L'an 552 , Vigile met à Mai 537 , par ordre de l'Impératrice
la tête de fon Conftitutum , publié le 14 Mai , la profeffion de Foi que Mennas & Théodora , & envoyé en exil , d'abord
Théodore lui avoient donnée pour le réconcilier avec lui . La même année , Men Carthage , & enfuite en Sardaigne. On
nas meurt , le 25 Août , jour auquel les Grecs honorent fa mémoire. ignore ce que depuis il devint.
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 259

ans 6 mois & 10 jours. Il eft le premier Pape
qui ait pris la qualité de Serviteur des fervi
teurs de Dieu dans la fufcription de fes Let
tres. Cette formule , qui marquoit fa profonde
humilité , fut adoptée , mais non fans excep
tion , par fes fucceffeurs. Elle eft néanmoins
plus ancienne que lui , puifqu'on la trouve
dans quelques Lettres de S. Auguſtin & de
S. Fulgence .
S. Grégoire eft auffi le premier Pape qui dans fes
dates ait compté les jours du mois à notre maniere ,
au lieu d'employer les noms de Calendes , de Nones
& d'Ides comme les Romains ; mais peu de ſes Suc
ceffeurs en cela l'ont imité.
LXIV. SABINIEN.
604 SABINIEN , Diacre , qui avoit été Nonce
de S. Grégoire à CP. auprès de l'Empereur
Maurice , fut ordonné Pape le 1 de Septem
bre , felon M. Fleury , après une vacance de
S mois & demi , & ne tint le S. Siege que s
mois & 19 jours. Le P. Pagi met l'ordination .
de Sabinien le 13 Septembre 604, & fa mort
le 22 Février 606 , & lui donne , après Anaf
tafe le Bibliothécaire , 1 an 5 mois & 9 jours
de Pontificat. On peut remarquer ici avec
M. Fleury , que dans l'élection du Pape , le
choix tomboit ordinairement fur un Diacre
plutôt que fur un Prêtre ; ce qui venoit de ce
que les Diacres fe mêlant du temporel & du
fpirituel , & étant maîtres de tout , fe conci
lioient aifément les efprits.
LXV. BONIFACE III.
606 BONIFACE III , Diacre & Apocrifiaire
ou de l'Eglife Romaine , fut ordonné Pape le 25
607 Février 606 , & ne tint le S. Siege que 8 mois
& 28 jours , jufqu'au 12 de Novembre 606 ,
felon M.Fleury. Le P. Pagi met fon ordination

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JERUSALEM ,
XLIX. ÉTIENNE I I.
Macaire , homme de leur
478. ÉTIENNE fut donné pour fucceffeur à Jean Codonat. La Chronique de Nicéphore & les Secte , fur le Siege de Jéru
falem . Mais l'Empereur
Tables de Théophane lui donnent 3 années d'Epifcopat . Il mourut , par conféquent , l'an 481 . cafla cette élection au bout
L. ÉTIENNE III. de deux mois , chaſſa Ma
caire , & lui fit fubftituer
481. ÉTIENNE III monta fur le Siege d'Antioche après Etienne II . Baronius & d'autres mo EUSTOCHIUS , économe
dernes , confondent mal-à-propos ces deux Prélats. Le gouvernement d'Etienne III ne fut que
d'un an. Son attachement à la faine doctrine lui mérita la couronne du martyre. L'an 482 , de l'Eglife d'Alexandrie.
Celui-ci tint le Siege 19
les partifans de Pierre le Foulon s'étant élevés contre lui , le maſſacrerent aux pieds des Au
ans , pendant lefquels il
tels. L'Eglife honore fa mémoire le 25 Avril.
aflifta , l'an 553 , par fes
LI. CALENDIO N. Légats , au fecond Concile
482. CALENDION , après la mort d'Etienne III , fut élu & ordonné à CP. par Acace pour général de CP. dont il con
firma les Actes la même an
l'Evêché d'Antioche. Son Epifcopat fut de 4 ans commencés , pendant lefquels il ramena plu née dans un Concile de fon
fieurs Hérétiques à l'unité de l'Eglife. Mais l'an 485 , l'Empereur Zénon , à la follicitation du Patriarchat . Son éloigne
perfide Acace , le chaſſa de ſon Egliſe vers le mois d'Août , & rétablit Pierre le Foulon. (Pagi .) ment pour l'Origénifme le
PIERRE LE FOULON pour la troisieme fois. rendit odie à Théodore
Alcidas , Evêque de Céfa
485. PIERRE le FOULON , replacé pour la 3 fois fur le Siege d'Antioche , renouvella fes rée en Cappadoce , fameux ,
ravages dans toutes les Eglifes foumifes à fon Patriarchat. Sa mort arriva l'an 488 vers le puiffant & adroit Origé
mois d'Août. ( Bolland. ) nifte , par les intrigues du
LII. PALLADE , Hérétique. quel il fut déposé l'an
488. PALLADE , Prêtre de Séleucie en Ifaurie , fut le fucceffeur de Pierre le Foulon . Il 563 , & exilé. ( Le Quien . )
Pagi met la dépofition
étoit ennemi , comme fon prédéceffeur , du Concile de Calcédoine . Pallade , fuivant Théo d'Euftochius en 561. On
phane & Nicéphore , tint le Siege 10 ans , & mourut l'an 498 après le mois d'Août.
ignore ce que devint enfuite
LIII. FLAVIEN II. ce Prélat.

498. FLAVIEN , Prêtre & Apocrifiaire de l'Eglife d'Antioche , fut nommé par l'Empereur LII. MACAIRE 11 .
Anaftafe pour fuccéder à Pallade. Dans les commencemens de fon Epifcopat , il ufa de diffi
563. MACAIRE , après
mulation touchant le Concile de Calcédoine , par complaifance pour l'Empereur. Mais l'an
511 , il empêcha qu'il ne fût profcrit au Concile de Sidon , où il affifta. Les Hérétiques de la dépofition d'Euftochius ,
vinrent alors fes ennemis . L'an 512 , Xénaias , Evêque d'Hiéraple , & d'autres Prélats , qui l'avoit fupplanté , re
oppofés comme lui au Concile de Calcédoine , le dépoferent dans un Conciliabule. L'Empe falem ; mais on lui fit au
reur Anaſtaſe le relégua enfuite à Pétra , où il mourut au mois de Juillet 518. paravant condamner folem
LIV. SÉ VER E. nellement Origene . Ce Pré
lat gouverna fon Eglife l'ef
512. SEVERE , l'un des plus grands fléaux de l'Eglife d'Orient , fut fubftitué à Flavien dans
pace d'onze ans , au bout
le mois de Novembre 5 12 par ordre de l'Empereur Anaftafe. Il étoit de Sozople en Pifidie . L'an defquels il mourut fur la fin
475, étant en Egypte , il avoit embraffé le parti de Pierre Monge. Le trouvant enfuite trop de l'an 574.
modéré , il s'étoit féparé de lui , & avoit formé la Secte des Acéphales , ou Séyériens . Allis
fur la Chaire d'Antioche , il ne ceffa de vexer les Catholiques de fa dépendance , tant que LIII. JEAN IV.
l'Empereur Anaſtaſe vécut . L'an 518 , Juſtin , fucceffeur d'Anaſtaſe , le fit dépofer dans un
574. JEAN , Moine Acé
Concile tenu à CP. au mois de Juillet. Peu de tems après il le condamne à avoir la langue
coupée , en punition des blafphêmes qu'il ne ceffoit de vomir contre la Foi. Sévere évita ce mete, fuccéda au Patriarche
Macaire. Il tint le Siege 19
châtiment , par la fuite qu'il prit au mois de Septembre de la même année. Il reparut après la
ans, & mourut au commen
mort de Juftin , & excita beaucoup de troubles à CP. & en Egypte . Sa mort , fuivant Abul
cement de l'an 594. (Oriens
farage , arriva l'an des Grecs 850 , ( de J. C. 539 , ) ou 3 ans plus tard , ( l'an 542 , ) felon
Christ. T. III. )
Sévére d'Aſchmonin , plus ancien qu'Abulfarage de trois fiecles.
L'expulfion de Sévere n'empêcha pas fes partifans de le reconnoître pour vrai Patriarche , LIV. A MOS.
tant qu'il vécut. Après la mort , ils lui donnerent un fucceffeur ; & depuis ce tems , ces Hé
rétiques , nommés dès lors Jacobites , n'ont ceffé d'avoir un Patriarche de leur Secte pour 594. AMOS OU NEAMUS ,
 CHRONOLOGIE DES PAPES .
260

le 19 Février de l'an 607 , d'après Anaftafe ,
& fa mort le 10 de Novembre de la même
année. Boniface obtint de l'Empereur Phocas
ce que les Papes Pélage II & Grégoire le Grand
n'avoient pu obtenir de leur tems ; favoir ,
que le Patriarche de CP. ne prendroit plus le
l dédia en l'honneur de la fainte Vierge & de
titre d'Ecuménique . Quelques Auteurs veu
lent que Phocas ne fuivit en cela que fon ref
fentiment contre le Patriarche Thomas , dont
il étoit mécontent. Quoi qu'il en foit , les
Evêques de Conftantinople reprirent dans la
fuite ce titre.
LXVI. BONIFACE IV.
607 BONIFACE IV, natif de Valerie , au pays
ou des Marfes , fut élu Pape , felon M. Fleury ,
608 après que le S. Siege eut vaqué plus de 10
mois , le 18 Septembre 607 , & le remplit un
peu plus de 6 ans. Selon le P. Pagi , Boni
face fut ordonné le 25 Août de l'an 608 ,
& mourut le 7 Mai de l'an 615 , après un
Pontificat de 6 ans 8 mois & 13 jours. Boni
face obtint de Phocas le célebre Temple ,
appelé Panthéon , bâti par Agrippa 25 ans
avant J. C. & après l'avoir purifié des fouil
lures de l'idolâtrie , il en fit une Eglife , qu'il
tous les Martyrs. Cette Eglife fubfifte encore
à Rome , fous le nom de Notre- Dame de la
Rotonde : c'eft de cette Dédicace qu'eft venue
la Fête de tous les Saints le premier jour de
Novembre.
Spelman cite une Lettre de Boniface IV , datée de
l'an de J. C. 613. C'eft le premier Pape qui ait em
ployé l'Ere de l'Incarnation dans fes dates. Elle ne
devint familiere à fes Succeffeurs que long - tems
après lui.
LXVII. S. DEUSDEDIT.
614 DEUSDEDIT , Romain , fils d'Etienne Sous
ou Diacre , fur ordonné Pape le 13 Novembre
615 614, felon M. Fleury , & felon le P. Pagi , le 19
Octobre 615. Il tint le Siege de Rome , fuivant

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

XXXI. EUTYCHIUS. XXXVI . THÉODOSE.

552. EUTYCHIUS , Prêtre & Moine d'Amafée dans le Pont , fut mis à la S37. THÉODOSE demeura feul poffef
place du Patriarche Mennas. Il préfida l'an 553 au Concile général de CP. fur le feur du Siege d'Alexandrie , par l'exil de
refus que fit le Pape Vigile de s'y trouver. L'an 565 le 2 Avril , l'Empereur fon rival. Mais peu de perfonnes voulu
Juftinien le chaffe de fon Siege, pour s'être oppofé à l'Edit de ce Prince , en faveur rent communiquer avec lui. Les parti
de ceux qui croyoient le Corps de J. C. incorruptible avant la Réſurrection. fans de Gainas s'étant foulevés , l'Euna
que Narfés entreprit de les réprimer ; &
XXXII. JEAN III , DIT LE SCHOLASTIQUE.
ne pouvant y réuffir par la voie des ar
565. JEAN le SCHOLASTIQUE , Syrien , Apocrifiaire de l'Eglife d'Antioche à mes , il prit le parti de livrer la Ville aux
CP. cft nommé fucceffeur d'Eutychius , & reçoit l'ordination le 12 Avril 565. flammes. L'an 538 au mois de Novem
Huit jours après il fait citer fon prédéceffeur dans une Affemblée d'Evêques à bre , Théodofe , fur le refus qu'il fit à
CP. Eutychius ayant refufé de comparoître , eft condamné par défaut , puis rélé l'Empereur de recevoir le Concile de
gué dans le Pont. L'an 577 , Jean meurt le 31 Août. Calcédoine , eft exilé près du Pont-Eu
xin , d'où il infecte de ſes erreurs la Cour
EUTYCHIUS rétabli. & la Ville de CP. De fa Secte naquirent
les Trithéites , qui eurent pour Chef le
577. EUTYCHIUS , après la mort de Jean , fut rappelé à la demande du peu
Grammairien Jean Philopon ; & un au
ple , & remonta fur fon Siege le 3 Octobre 577. L'an 582 , S. Grégoire le Grand ,
alors Nonce à CP. entre en conférence avec lui , fur ce qu'il foutenoit que nos tre parti oppofé , qui confondoit les trois
Perfonnes divines . Théodofe mourut
corps , après la réfurrection , ne feroient point palpables. Eutychius rétracte cette
erreur peu avant fa mort , arrivée un Dimanches Avril de la même année. L'E l'an $ 68.
glife Grecque honore fa mémoire le 6 du même mois. XXXVII. PAUL.
XXXIII. JEAN IV , furnommé le JEUNE UR. 538. PAUL , l'un des Abbés de Ta
582. JEAN , Diacre de l'Eglife de CP. fut élu le 11 Avtil pour fuccéder au benne , eft nommé fur la fin de 538 ,
Patriarche Eutychius , & ordonné le lendemain. L'an 588 , il indique un Con par l'Empereur Juftinien , pour rempla
cile général d'Orient , pour juger la caufe de Grégoire , Patriarche d'Antioche , cer Théodofe. Mennas , Patriarche de
acculé fauffement , & prend , dans fes Lettres de convocation , le titre de Pa CP. l'ordonne quelques jours après , en
triarche Ecuménique. Le Pape Pélage , & depuis S. Grégoire le Grand , lui firent préſence des Apocrifiaires des autres
des reproches de ce titre faftueux , & voulurent , mais inutilement , l'obliger à Patriarches. Paul continua fur fon Siege
s'en défifter. L'an $ 95 , il meurt le 2 Septembre , jour auquel les Grecs hono de profeffer la Foi du Concile de Calcé
rent fa mémoire. Sa grande abſtinence lui fit donner le furnom de Jeûneur. doine , dans laquelle il avoit jufqu'alors
vécu ; mais fa conduite le déshonora.
XXXIV. CYRIA QU E. L'an 541 ( Manfi ) Paul eft déposé au
595. CYRIAQUE , Prêtre & Econome de l'Eglife de CP. fuccede au Patriarche Concile de Gaza , pour crime d'homici
de dont il eft convaincu , & pour fon
Jean. Il adopta les prétentions de fon prédéceffeur , & eut , comme lui , pour attachement à l'Origénifme. De fon
adverfaire S. Grégoire le Grand. Cyriaque mourut le 29 Octobre de Fan 606.
tems les Monophyfites , ou partifans de
XXXV. THOMAS I. l'unité de nature en J. C. commencerent
d'être appelés Jacobites. Ce nom leur
607. THOMAS fut élu le 23 Janvier 607 , pour fuccéder à Cyriaque. Il mou vint de Jacques Zanzale , dit Baradée ,
rut le 20 Mars de l'an 610. L'Empereur Phocas , fur les inftances redoublées du qui fe qualifioit parmi eux d'Evêque
Pape Boniface III , l'avoit obligé de quitter le titre d'Œcuménique. ( Pagi , Bol univerfel.
land. le Quien. )
XXXVI. SERGIU S. XXXVIII . ZOILE.

610. SERGIUS , Diacre de l'Eglife de CP . fut élu le 18 Avril , veille de Pâ 541. ZOILE fut ordonné Patriarche
ques , pour fuccéder au Patriarche Thomas . L'an 626 , confulté de la part de d'Alexandrie par le même Concile qui
l'Empereur Héraclius par Cyrus , alors Evêque de Phafis , fi l'on devoit recon avoit dépofé Paul. L'an 544 , il ſouf
noître une feule , ou deux opérations en J. C. il fe déclare pour le premier fenti crivit l'Edit de Juftinien contre Origene.
ment , & par-là donne naiffance à l'héréfie du Monothéliſme. L'an 634 , il écrit | L'an 551 , ce Prince le fait chaffer de fon

Anaftafe ,
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 261

Anaftafe , 3 ans & 20 jours . Il mourut par con
féquent , ou le 8 Novembre 618 , fi l'on met
fon ordination en 615 , avec le P. Pagi , ou le
3 Décembre 617 , fi l'on fuit M. Fleury. L'é
minente piété de Deusdedit l'a fait mettre au
rang des Saints. C'eft le premier Pape dont
on ait des Bulles fcellées en plomb.
LXVIII. BONIFACE v.
617 BONIFACE V , natif de Naples , fuccéda
ou à Deufdedit le 29 Décembre de l'an 617 ,
618 felon M. Fleury , qui lui donne 7 ans de Pon
tificat : le P. Pagi ne lui en donne ques &
10 mois , met fon ordination le 23 de Dé
cembre de l'an 619 , après une vacance du
Siege de Rome de plus d'un an , & place fa
mort au 22 d'Octobre de l'an 625. Boni
face écrivit peu avant fa mort à Edouin , Roi
de Northumbre en Angleterre , pour l'engager
à fe faire Chrétien , & à la Reine Edelburge ,
pour la féliciter de fa converfion . Il accom
pagna fes Lettres de préfens ; favoir , une che
mife ornée d'or , & un manteau pour le Roi;
un miroir d'argent & un peigne d'ivoire garni
d'or , pour la Reine.
LXIX. HONORIUS.
625 HONORIUS , de Campanie , fils de Pé
ou trone Conful , fut ordonné le 14 de Mai 626 ,
626 felon M. Fleury , ou , felon le P. Pagi , l'an 625,
le 27 d'Octobre. Honorius eut la joie d'ap
prendre le fuccès des Lettres de fon prédé
ceffeur dans la converfion d'Edouin , qui fut
baptifé le jour de Pâques , 12 Avril 627. Ce
fut auffi fous ce Pape qu'arriva la converfion
des Anglois Orientaux , vers l'an 629. Mais
un événement fâcheux de fon Pontificat , fut
la naiffance de la nouvelle Héréfie des Mono
thélites , & la furprife qui lui fut faite par les
artifices & les déguifemens de ces Héréti
ques , contre lefquels il ne fut pas affez en
garde , comme on le voit par fa réponſe à la

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JÉRUSALEM.

l'Egliſe d'Antioche , comme ils en avoient un pour celle d'Alexandrie. Mais celui d'Antioche , fut élu vers la fin de 594 ,
fous les Empereurs Grecs , n'eut pas la liberté de réfider en cette Ville. Sa demeure fut à Diarbé pour fuccéder à Jean IV. Il
chir ( l'ancienne Amide , ) ou dans le Monaftere de S. Ananie , près de Mélitine en Arménie . étoit Moine , & avoit gou
L V. PAUL I I. verné quelque tems l'une
des Laures de la Paleſtine.
519. PAUL , Prêtre de CP. fut élu au mois de Mai 519 , pour remplir le Siege d'An Lorfqu'il fe rendit à Jéru
tioche. Auffi -tôt après fon ordination , il rétablit le Concile de Calcédoine. Son orthodoxie falem , les Abbés des diffé
rens Monafteres vinrent au
lui aliéna les Hérétiques ; mais la mauvaiſe conduite indifpofa prefque également les Ortho
doxes. Devenu odieux à tout fon peuple , il prit le parti d'abdiquer l'an 521 au mois d'Avril. devant de lui pour le faluer.
Il vécut encore 3 ans après fon abdication . ( Bolland. ) » Priez pour moi , mes Pe
» res , leur dit - il ; car on
L V I. E PUHRA SIUS. » m'a impofé un grand &
» terrible fardeau.La digni
521. EUPHRASIUS , natif de Jérufalem , fut fubftitué à Paul dans le Siege d'Antioche. » té facerdotale me fait
11 commença fon Epifcopat , dit Théophane , par retrancher des Diptyques les noms du » trembler. C'eſt à Pierre
Pontife Romain & des Peres de Calcédoine. La crainte , ajoute-t-il , lui fit publier enfuite
» & à Paul , ainſi qu'à leurs
les quatre Conciles. Les Hérétiques s'étant foulevés à cette occafion , il y en cut plufieurs de » femblables , à gouverner
tués. Un accident funefte termina l'Epifcopat & les jours d'Euphrafius. Il périt dans un
» les ames. Pour moi , je
tremblement de terre , qui ayant commencé le 29 Mai 526 , dura un an entier , felon Théo
» ne fuis qu'un miférable
phane , & il y périt , fuivant Evagre , des derniers. ‫ دد‬pécheur. Mais ce que je
LVII. EPHRE M. » redoute par deffus toute
‫ ככ‬chofe , ce font les Ordi
527. EгHREM , Comte d'Orient , dans le tems du tremblement de terre qui bouleverfa » nations. » Amos mourut
la ville d'Antioche , mérita , par le foin qu'il prit des habitans , d'être élu pour fuccéder à vers la fin de 601 , après en
Euphrafius . La conduite qu'il tint dans l'Epifcopat juftifia ce choix . Ses mœurs furent virons 7 ans d'Epifcopat.
fimples , fa vie frugale , fa doctrine pure , fon zele fage , actif & réglé . Il pourſuivit avec
vigueur les Hérétiques dans fes difcours & les écrits. Ce digne Paſteur mourut l'an 545 , L V. ISA A C.
vers le commencement de Mai.
601. ISAAC , vers la fin
LVIII. DOMNUS Í I 1. de l'an 601 fut élu pour

$ 45 . DOMNUS , Thrace de naiffance , fut choifi par l'Empereur Juftinien , pour remplacer remplir le Siege de Jérufa
après fon
Ephrem fur le Siege d'Antioche. Il eut le même attachement que fon prédéceffeur à la Foi élection il envoya , fuivant
Catholique. L'an 553 , il affifta au cinquieme Concile général , dont il foufcrivit les actes.
la coutume, fa Lettre Syno
Nicéphore & Théophane lui donnent 14 ans d'Epifcopat. Les Tables du dernier mettent fa
dique au Pape S. Grégoire
mort en l'an de l'Incarnation 552 , felon le calcul d'Alexandrie ; ce qui revient à l'an de notre
Ere 559 avant le 29 Août , par où débute l'année des Egyptiens . le Grand. La réponſe de ce
Pontife rend témoignage
LIX . ANASTASE I. à la pureté de la foi d'Ifaac.
Elle nous apprend aufli que
559. ANASTASE , Moine de Paleſtine , qu'il ne faut pas confondre avec le Sinaite , fut la Simonie étoit commune
élu pour fuccéder à Domnus. Il foutint dans l'Epifcopat la réputation qu'il s'étoit acquife par en Orient , & qu'il régnoit
fa doctrine & fes vertus dans le Cloître. L'an 563 , il réfifta courageufement à l'Empereur des diffentions dans l'Eglife
Juftinien , qui vouloit faire ériger en dogme fon erreur de l'incorruptibilité du Corps de J. C. de Jérufalem. S. Grégoire
avant fa réſurrection . Sa grande charité lui fit épuifer le tréfor de fon Egliſe en faveur des exhorte Ifaac à donner ſes
pauvres. L'Empereur Juftin II irrité contre lui d'ailleurs , lui en fit un crime , & le chaſſa de foins pour remédier à ces
07 fon Siege vers la fin de l'an 569. ( Le Quien. ) abus . Ce Patriarche tint le
Siege 8 ans, & mourut l'an
L X. GRÉGOIRE.
609.
569. GRÉGOIRE , Abbé dans la Paleſtine , fut mis à la place du Patriarche Anaſtaſe par LVI. ZACHARIE.
l'Empereur Juftin. La fageffe de fon gouvernement couvrit le vice de fon entrée dans l'Epif
copat. I fignala fa prudence & fa charité pendant les incurfions que les Perfes firent en 609. ZACHARIE , Prêtre

P3
"
262 CHRONOLOGIE DES PAPES .

Lettre de Sergius. Honorius mourut le 12
Octobre de l'an 638 , après avoir tenu le
S. Siege 12 ans Ir mois & 17jours , en y com
prenant celui de fon ordination & celui defa
mort. Ce Pape laiffa d'illuftres monumens de
fa magnificence & de fa piété dans quantité
d'Eglifes qu'il fit conftruire ou réparer.
LXX. SEVERIN.
640 SEVERIN , Romain , fut confacré le 28
du mois de Mai 640 , felon Pagi , ou le 29 ,
felon M. Fleury , après que le S. Siege eut
vaqué I an 7 mois & 17 jours. Son Pontificat
ne fut que de 2 mois & 4 jours , pendant lef
quels il fe fit eftimer par fa vertu , fa douceur
& fon amour pour les pauvres. Il mourut le
premier Août de l'an 640.
LXXI. JEAN IV.
640 JEAN IV , de Dalmatie , Diacre , fut or
donné Pape le 24 Décembre de l'an 640 , fui
vant Pagi & Bianchini. Il mourut le 11 Octo
bre 642 , après avoir tenu le S. Siege I an 9
mois & 18 jours. Dès la premiere année de fon
Pontificat , il condamna l'Héréfie des Mono
thélites & l'Ecthefe , ou l'Edit d'Héraclius. Il
écrivit aux Evêques d'Ecoffe & d'Irlande fur
la célébration de la Pâque , & pour les pré
munir contre l'Héréfie de Pélage.
. THÉODORE.
LXXII
642 THÉODORE , natif de Jérufalem , fur
confacré Pape le 24 Novembre de l'an 642 ,
felon Pagi & Bianchini. Le P. Manfi differe
l'exaltation de ce Pape jufqu'au & Décem
bre fuivant. Théodore , après avoir effayé
inutilement de ramener à la foi Catholique
Paul , Patriarche de CP. prononça contre lui
une fentence de dépofition l'an 648. Il con
damna auffi Pyrrhus , qui , après avoir été con
vaincu d'erreur par S. Maxime , & y avoir re
noncé , profeffa de nouveau le Monothéliſme :
ce Pape fe fit apporter le Calice , prit du fang
précieux de J. C. & en foufcrivit la fentence.
Il ne paroît pas que Théodore air condamné
dans aucun Concile , ni par aucune fentence ,
le Type de Conftant. Il mourut faintement le
13 Mai de l'an 649 , après 6 ans 5 mois
& 19 jours de Pontificat. Théodore eft le pre
mier Pape qu'on ait qualifié de fouverain Pon
tife. C'eſt un Concile d'Afrique , tenu en 646,
qui lui défera ce titre. Il eft peut-être aufli
le dernier Pape qu'un Evêque ait appelé Frere.
On a une Lettre de Victor de Carthage , qui
l'appele ainfi en lui écrivant.
LXXIII. S. MARTIN.
649 MARTIN , de Todi en Toſcane , fut or
donné Pape les de Juillet , qui étoit un Di
manche , l'an 649. L'Empereur Conſtant fit
tous fes efforts , pour lui faire approuver fon
Type ; mais ce S. Pape , bien loin de l'ap
prouver , affembla dès le commencement de
fon Pontificat un grand Concile , dans lequel
toutes les Héréfies furent condamnées , fpécia
lement celle des Monothélites , avec l'Ecthefe

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

au Pape Honorius , pour lui
faire autorifer le filence fur les
deux opérations en J. C. & il
y réuffit. L'an 638 , il détermina
' Empereur Héraclius à publier
fon Ecthefe , qui impofoit la mê
me loi. Il tint un Concile peu de
tems après pour la faire confir
mer , & mourut au mois de Dé
cembre de la même année.
XXXVII. PYRRHUS.
Siege le 14 Juillet , parce qu'il refufoit de condamner les 3 Chapitres . ( Pagi. )
XXXIX. APOLLINAIRE.
SSI . APOLLINAIRE , dans le mois d'Août au plus tard , eft mis fur le Siege d'A
lexandrie à la place de Zoile. L'an $ 53 , il allifta au Concile général , dont il fouf
crivit les actes . Il mourut vers la fin de la 4 année de Juftin , le jeune , c'eſt-à-dire ,
F'an 569. L'année précédente les Théodofiens , qu'on nommoit ſpécialement Jacobites ,
ayant appris la mort de Théodofe leur Patriarche , élurent pendant la nuit un certain
Dorothée pour lui fuccéder. Celui- ci étant mort peu de jours après , ils s'accorderent
avec les Gaianiftes pour lui fubftituer le Moine Jean , que les derniers traiterent enfuite
avec indignité. Après lui Pierre fut élu par les Théodofiens , & mourut la même année
qu'Apollinaire.

639. PYRRHUS , Prêtre & XL. JEAN IV , Catholique. DAMIEN , Jacobite.

Moine de CP. fuccede à Sergius
l'an 6 9. La même année il con
firme dans un Concile l'Ecthefe
d'Héraclius . L'an 641 , accufé
d'avoir contribué à la mort de
Conftantin , fils & fucceffeur,
d'Héraclius , il eft obligé de
prendre la fuite.
569. JEAN fut élu Patriarche d'A
lexandrie par les Catholiques , après la
mort d'Apollinaire , & facré à CP. par
Jean , Patriarche de cette Ville. Il fut
attaché fermement à la Foi Catholique .
Ce Prélat mourut l'an 579 .
XLI. S. EULOGE , Catholique.
DAMIEN , Moine d'Egypte , fut êlu Pa
triarche par les Jacobites d'Alexandrie , vers
le même tems que Jean monta fur le Siege
de cette Eglife. Il précéda de 2 ans S. Eu
loge au tombeau , étant mort le 2 Juin de
l'an 605.
ANASTASE , Jacobite.

XXXVIII. PA UL II.
641. PAUL II , Prêtre de l'E
glife de CP. devient au mois
d'Octobre le fucceffeur de Pyr
rhus. L'an 646 , il écrit au Pape
Théodore qu'il fuit le fentiment
d'Honorius & de Sergius fur l'u
nité de volonté & d'opération en
J. C. L'an 648 , il fubftitue fous
le nom de l'Empereur Conftant ,
à l'Ecteſe d'Héraclius , un autre
Edit appelé le Type , portant dé
fenfe de parler , ni d'une , ni de
580. EULOGE , Prêtre & Moine de l'E 60f. Le Prêtre ANASTASE fuccéda à Da
glife d'Antioche , fut fubftitué à Jean mien. Il réconcilia les Jacobites d'Alexan
dans le Siege d'Alexandrie. Ce Prélat ſe drie avec ceux d'Orient , dont ils étoient fé
rendit également recommandable par la parés , à caufe du Trithéifme de Pierre ,
pureté de fa foi & par celle de fes mœurs. Patriarche Jacobite d'Antioche . Il mourut
il combattit les Hérétiques de vive voix l'an 614.
& par écrit ; il maintint la concorde
parmi les Catholiques. S. Grégoire le Grand fut lié d'une étroite amitié avec lui.
Euloge mourut l'an 607. Sa mémoire eft honorée dans l'Eglife le 13 Septembre. (Pagi. )
XLII. THÉODORE SCRIBON , Catholique.
607. THÉODORE SCRIBON fuccéda à S. Euloge. La Chronique d'Alexandrie nous
apprend qu'il fut mis à mort l'an 609 par les ennemis , c'eſt-à-dire , vraisemblablement
par les Hérétiques .
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 263

d'Héraclius & le Type de Conftant. Le zele
pour la Foi , couta la liberté & la vie même à
ce digne fucceffeur de S. Pierre. Il fut tiré par
force de l'Eglife , enfuite de Rome , mis dans
un vaiffeau l'an 653 , le 19 Juin , conduit à
CP. où il elfuya toutes fortes d'indignités ,
la prifon , les fers , les calomnies ; il fut
après cela exilé dans le Cherfoneſe , & y re
çut la couronne du martyre , étant mort des
mauvais traitemens reçus pour la défenſe de
la Foi , le 16 Septembre 655 , après plus de 2
ans de captivité & de fouffrances , & un pon
tificat de 6 ans 2 mois & 12 jours.
LXXIV. S. EUGENE.
654 EUGENE , Romain de naiffance , & Archi
prêtre , gouverna , comme Vicaire- Général ,
l'Eglife de Rome , avec l'Archidiacre & le
Primicier des Notaires , l'efpace de 15 mois ,
depuis l'enlèvement de S. Martin. L'Empe
reur néanmoins auffi-tôt après cet événement ,
avoit donné ordre d'élire un nouveau Pape ,
regardant Martin comme un intrus , pour
s'être fait confacrer fans attendre , fuivant
l'ufage , qu'il eut confirmé fon élection. Les
Romains éluderent , tant qu'ils purent , cet
ordre. Enfin le 8 Septembre 654 , ils élurent
Pape Eugene , dans la crainte que fatigué d'un
plus long délai , l'Empereur ne mît fur le faint
Siege un Evêque Monothélite. S. Martin con
fentit à cette élection , lorfqu'il l'eut apprife ,
quoique faite à fon infçu , puifqu'il prie dans
une de fes Lettres pour le Paiteur de l'Eglife de
Rome. Eugene mourut le premier Juin 657 ,
fuivant Pagi & Bianchini , après avoir tenu le
S. Siege 2 ans 8 mois & 24 jours.
LXXV. VITALIEN.
657 VITALIEN , natif de Segni en Campa
nie , fut ordonné Pape le 30 Juillet 657 , &
mourut le 27 Janvier 672 , fuivant Pagi &
Bianchini. Le trait le plus remarquable que
l'hiftoire ait confervé de fon long Pontificat ,
c'eft la vigueur avec laquelle il réfifta à Mare,
Archevêque de Ravenne. Ce Prélat refufoit
de fe foumettre à la Jurifdiction du S. Siege ,
& avoit obtenu de l'Empereur Conftant un di
plome , qui le confirmoit dans cette difpofi
tion fchifmatique. Vitalien excommunia , l'an
666 , l'Archevêque , qui eut la témérité de
lui rendre la pareille. L'ufage des Orgues dans
les Eglifes a commencé fous ce Pape.
LXXVI. ADÉODAT.
672 ADÉODAT , Romain de naiffance & Moi
ne de S. Erafme au Mont-Cœlius , fut élu
Pape le 22 Avril 672 , fuivant Pagi , le 11 du
même mois , felon Bianchini . Tous deux met
tent fa mort au mois de Juin 676 , le premier
au 26° jour , le fecond au 17 .
C'est le premier Pape que l'on fache qui ait employé
dans fes Lettres la formule , Salutem & Apoftolicam
benedictionem. Il eft auffi le premier qui ait daté des
années de fon Pontificat.
LXXVII. DONUS , ou DOMNUS.
676 DONUS , ou DOMNUS , Romain de naiffance,

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JERUSALEM.

Syrie fous les regnes de Juftin , Tibere & Maurice. Sa vertu ne le mit pas néanmoins & garde des Vafes facrés de l'Eglife
à l'abri de la calomnie. Un Laïque l'accufa de crimes honteux , dont il fe purgea l'an de CP. fut élu pour fuccéder au Pa
588 au Concile de CP. L'an 593 , il remit le Siege d'Antioche à fon prédéceffeur , triarche Ifaac. L'an 614 , Chofroès ,
& mourut la même année d'une attaque de goutte. ( Pagi. ) Roi de Perfe , ayant pris d'affaut la
ville de Jérufalem , vers la mi-Juin ,
ANASTASE 1 pour la feconde fois.
le Patriarche Zacharie fut emmené
593. ANASTASE remonta fur fon Siege après 23 ans d'exil. Il le tint encore 5 ans , captif en Perfe , avec une grande
multitude de Fideles. Il eft renvoyé
& mourut l'an 598 , en odeur de ſainteté. ( Pagi , Le Quien. )
à fon Eglife , l'an 628 , par Siroès ,
L X I. ANASTASE I I. fils & fucceffeur de Chofroès. L'an
née fuivante , Héraclius reporte à
598. ANASTASE II fut le fucceffeur d'Anaſtaſe I. Son Epiſcopat fut vivement
agité par les guerres des Perfes contre les Romains . Les Juifs , à la faveur de ces Jérufalem la vraie Croix que Siroès
troubles , attaquerent les Chrétiens à force ouverte. Anaftafe voulant défendre fes lui avoit renvoyée ; & Zacharie
ouailles , fut mis à mort par ces forcenés vers le mois d'Août de l'an 610. Le Siege l'ayant reçue de fes mains , la replace
au lieu qui lui étoit deſtiné. Za
d'Antioche vaqua près de 30 ans depuis fa mort. Les Grecs font fa Fête le 21 charie meurt l'an 631 ou 632. L'E
Décembre.
LXII. MACÉDONIU S. glife Grecque fait mémoire de lui le
21 Février.
640. MACEDONIUS fut nommé , l'an 640 , par l'Empereur Héraclius pour rem LVII. MODESTE.
plir le Siege d'Antioche. Il fit fa réfidence à CP. attendu que la Syrie étoit entre
les mains des Arabes . Macédonius étoit Monothélite , comme le Patriarche Sergius, 632. MODESTE , Prêtre & Abbé
du Monaftere de S. Théodoſe , qui
qui l'avoit propofé à l'Empereur , & enfuite ordonné. Les Bollandiſtes mettent fa
mort en 650 ; mais le P. Le Quien prouve qu'il vivoit encore du tems de Pierre , avoit gouverné , pendant l'abfence
Patriarche de CP. Ainfi fa mort ne peut être arrivée plutôt qu'en 655. de Zacharie , l'Eglife de Jérufalem ,
eft élu pour luifuccéder. Son Patriar
LXIII. GEORGE 1. chat fut très- court. Le P. Pagi met
fa mort en 633 , & le P. Papebrok
655 au plutôt. GEORGE OU JARIH , fut élu & confacré à CP. pour fuccéder à Ma en 634. L'Eglife Grecque honore ſa
cédonius dans le Siege d'Antioche. Il étoit Monothélite , comme fon prédéceffeur. mémoire le 16 Décembre .
L'année de fa mort eft incertaine.
LVIII. S. SOPHRON E.
LXIV. MA CAIRE.
634. SOPHRONE , Moine de Pa
MACAIRE fut élu & confacré Patriarche d'Antioche à CP. après la mort de leftine , fut élevé fur le Siege de Jé
George. Son attachement opiniâtre au Monothélifme le fit dépofer le 7 Mars rufalem apres Modefte . Sa vertu , fa
681 , dans la 8 feffion du VI Concile général , auquel il affifta. L'Empereur fcience & les combats qu'il avoit
Conftantin Pogonat le fit transférer enfuite a
à Rome , où il mourut. foutenus contre les Hérétiques , lui
264 CHRONOLOGIE
fils de Maurice , fuccéda , le 2 Novembre , au
Pape Adéodat , après 4 mois & demi de va
cance. L'an 677 il obtint de Conſtantin Po
gonat , la révocation de l'Edit de Conftant ,
qui déclaroit l'Archevêque deRavenne exempt
de la jurifdiction du S. Siege . Par-là finit le
Schifme de Ravenne . Pagi met la mort de ce
Pape au 11 Avril 678. Le P. Manfi eft de fon
avis à cet égard ; mais il prétend qu'il faut
avancer de quelques mois l'élection de Donus.
LXXVIII. AGATHON.
678 AGATHON , Moine , Sicilien de naiffance ,
ou fuccéda à Donus le 26 Juin de l'an 679 , &
679 mourut le 10 Janvier de l'an 682. ( Bianchini. )
Selon le P. Pagi , il fut ordonné le 27 Juin
de l'an 678 , & mourut le 10 de Janvier de l'an
682 , après avoir tenu le S. Siege 3 ans 6 mois
& 14 jours. Ce fut fous fon Pontificat que fe
tint le 6 Concile général l'an 680. Il obtint de
l'Empereur Conftantin , que l'Eglife Romaine
ne paieroit plus la fomme d'argent qui fe
payoit à l'ordination de chaque Pape , par un
abus que les Rois Goths avoient introduit .
PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLĚ.
deux opérations ens J. C. L'an 654 il meurt le 26
Décembre.
PYRRHUS
de retour.
654. PYRRHUS , après avoir quitté CP. fe retira
en Afrique , où il eut au mois de Juillet 645 une
conférence avec S. Maxime , touchant la Foi. Delà il
fe rendit à Rome l'an 646 & y abjura fon erreur.
Mais l'an 648 , l'Exarque de Ravenne l'ayant attiré
auprès de lui , fur un ordre de l'Empereur , le contrai
gnit de rétracter ce qu'il avoit fait à Rome. Revenu
a Conftantinople , il remonta fur fon Siege après
la mort de Paul , le tint encore près des mois,
& mourut au mois de Mai ou de Juin 655. ( Pagi ,
Muratori. )
X X X I X. PIERR E.
655. PIERRE , Prêtre de l'Eglife de CP. fuccéda
au Patriarche Pyrrhus. Dans la vue de paroître Ca
tholique , fans s'éloigner des Hérétiques , il ima
gina trois volontés en J. C. deux naturelles , &
une hypoftatique. Il eut part aux dernieres violences
qui furent exercées contre S. Maxime & fon Diſciple
Anaftafe. Pierre tint le Siege , fuivant Théophane &
Zonaras , environ 12 ans , & mourut l'an 666.
THOMAS
XL. II.
666. THOMAS , Diacre de l'Eglife de CP. fut élu
pour fuccéder au Patriarche Pierre. Il occupa le Siege
environ 3 ans, fuivantThéophane, & mourut l'an 669.
XLI. JEAN v.
669. JEAN , Prêtre de l'Eglife de CP. fuccede à
Thomas. Théophane lui donne 6 ans d'Epiſcopat ; ce
qui nous détermine à placer ſa mort en 675 .
XLII. CONSTANTIN I.
675. CONSTANTIN , Diacre de l'Eglife de CP . fut le
fucceffeur du Patriarche Jean V. Nicéphore lui donne
2 ans & 3 mois d'Epiſcopat. Il mourut vers la fin de
l'an 677.
XLIII. THÉODORE I.
678. THÉODORE , Prêtre de l'Eglife de CP. fuccéda
l'an 678 , à Conftantin . Les Papes ayant rejetté les Let
DES PAPES .
LXXIX . S. LÉON II.
682 LEON II , Sicilien , fut ordonné le 17 du
mois d'Août , felon Pagi & Bianchini , ou , ſe
lon M. Fleury , le 19 d'Octobre , de l'an 682 ,
& mourut, felon les deux premiers , le 3 de Juil
let 683 , n'ayant tenu le S. Siege que 10 mois &
17 jours. M. Fleury lui donne i an & 7 mois
de Pontificat. Anaftafe fait un grand éloge de
ce Pape, pour fa piété , fa charité , fon amour
envers les pauvres , fon éloquence , ſon habi
leté dans les langues Grecque & Latine , dans
le chant , & c.
BENOIT II.
LXXX.
684 BENOÎT II , Prêtre de l'Eglife de Rome , fa
patrie , fut ordonné le 26 Juin de l'an
684 , après une vacance du faint Siege de
II mois 22 jours , & mourut le 7 Mai de
l'an 685 , n'ayant tenu la Chaire de S. Pierre
que 10 mois & 12 jours. Benoît poffédoit tou
tes les vertus qui font les bons Papes. Un des
événemens remarquables de fon Pontificat ,
fut la conftitution que l'Empereur Conſtantin
PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE.
XLIII. S. JEAN L'AUMÔNIER.
ANDRONIC , Jacobite.
609. JEAN , que fa grande 614. ANDRONIC fut fubfti
charité a fait furnommer l'Au tué , par les Jacobites , au Pa
MôNIER , fut placé fur le Siege triarche Anaſtaſe . Il ceffa de vi
d'Alexandrie après la mort de vre l'an 620. ( Renaudot . )
Théodore Scribon . Il étoit natif
d'Amathunte en Chypre , fils d'Epiphane , Gouverneur de l'Iſle , &
avoit été marié. Devenu veuf fans enfans , il fe donna tout entier
au foin des pauvres. On l'élut Patriarche malgré lui. Sa charité re
doubla dans ce pofte éminent : elle produifit des effets prefque in
croyables. L'an 613 , les Habitans de Paleſtine , obligés de fuir de
vant Chofroès , maître de leur pays , vinrent chercher une retraite
en Egypte. Le S. Prélat les reçut comme fes ouailles , & pourvut à
tous leurs befoins. Son zele ne fe borna point à ces fecours tem
porels ; il fut égal , & plus grand encore pour le falut des ames. Plu
fieurs Hérétiques , par fes foins , rentrerent dans le fein de l'Eglife .
Il inftruifit affidument fon peuple , il extirpa la Simonie de fon
Clergé. L'an 616 , les Perfes s'étant emparés de l'Egypte , Jean fe
refugia dans l'Ifle de Chypre , où il mourut le 11 Novembre de la
même année. ( Pagi. ) Le Quien met fa mort en 620.
XLIV. GEORGE , Catholique. JEAN , Jacobite.
616. GEORGE monta fur le Siege 620. JEAN fut fubftitué
d'Alexandrie dans un tems où cette par les Jacobites Théodo
Eglife gémiffoit fous la domination des fiens au Patriarche An
Perfes. On ne connoît point d'autres dronic , & mourut vers
traits de ſa vie , finon qu'il eft auteur l'an 625 .
d'une vie de S. Jean Chryfoftôme. Sa BENJAMIN, Jacobite.
mort eft marquée à l'an 630 de J. C.
XLV. CYRUS , Melquite. 625. BENJAMIN fuc
céda , chez les Jacobi
630. CYRUS , Evêque de Phafis en tes › au Patriarche Jean.
Colchide , fut nommé par l'Empereur 11 étoit , dit-on , d'une
Héraclius pour remplir le Siege d'A- naiffance diftinguée , &
lexandrie , après la mort du Patriarche avoit d'abord embraffé la
George. Ce choix fut l'effet des infi- vie monaftique. Lorfque
nuations d'Anaſtaſe , Patriarche Jaco- Cyrus fut monté fur le
bite d'Antioche . Cyrus avoit été en- Siege d'Alexandrie , Ben
traîné dans le Monothéliſme par Ser- jamin fe vit réduit à for
gius , Patriarche de CP. L'an 633 vers tir de cette Ville , & à
le mois de Juin , il tient un Concile , où mener une vie errante dans
il entreprend de réunir les Catholiques l'Egypte & la Thébaïde.
& les ennemis du Concile de Calcé Mais auffi-tôt que les Sar
doine , à la faveur de cette doctrine . rafins eurent fait la con
LesJacobites fe moquent de cette fauffe quête de ce Pays , il re
Pogonat
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 265

Pogonat joignit à la confirmation de fon élec
tion , par laquelle il permettoit de confacrer le
Pape à l'avenir , auffi-tôt qu'il feroit élu.
LXXXI. JEAN v.
685 JEAN V , Syrien de nation , fut ordonné ,
ou felon M. Fleury , le 10 Juin 686 , & mourut
686 le 7 jour d'Août de l'an 687. Ce Pape étoit
favant , courageux & très -modéré . İl avoit
été Légat du Pape Agathon au fixieme Con
cile. Le P. Pagi met l'ordination de Jean V le
23 Juillet 685 , & fa mort le premier
Août 686.
LXXXII. CONON.
686 CONON , originaire de Thrace , né en Sicile ,
vieillard vénérable par fa bonne mine , fes
cheveux blancs , fa fimplicité , fa candeur ,
fuccéda à Jean V. Le Clergé avoit d'abord
voulu élire l'Archiprêtre Pierre , & l'armée
étoit pour un autre Prêtre , nommé Théodore.
Comme ni les uns , ni les autres n'étoient dif
pofés à céder , les Evêques & le Clergé choi
firent une tierce perfonne , ſavoir , le Prêtre
Conon , qui fut d'abord reconnu par le peu
ple & enfuite par l'armée. Il fut confacré , felon
Pagi , le 21 Octobre de l'an 686 , & mourut
le 21 de Septembre de l'an 687 , n'ayant tenu le
S. Siege que 11 mois , pendant lefquels il fut
toujours malade. S. Kilien vint à Rome fous
fon Pontificat , & reçut de lui fa miflion pour
prêcher l'Evangile aux Infideles.
LXXXIII. SERGIU S.
687 SERGIUS , Prêtre , originaire d'Antioche
né à Palerme en Sicile , fut élu Pape après une
double élection , l'une en faveur de l'Archi
diacre Pafcal , l'autre en faveur de l'Archi
prêtre Théodore. Il fut ordonné le 15 Dé
cembre 687. Le Prêtre Théodore fe foumit
de bon gré à Sergius ; l'Archidiacre le fit auffi ,
mais malgré lui , & fut dépofé quelque tems
après de fon Archidiaconat pour crime de ma
gie. L'an 692 l'Empereur Juftinien II ayant en
voyé à Sergius les Canons du Concile in Trul
lo, ce Pape , loin de les foufcrire , comme l'Em
percur le fouhaitoit , ne daigna pas même les
lire. Juftinien irrité de ce mépris , envoya , l'an
694, Zacharie Protofpathaire à Rome , pour
arrêter Sergius , & l'emmener à CP. Les fol
dats prirent la défenfe du Pape , dont Zacha
rie fut obligé d'implorer la protection , pour
fe mettre à l'abri de leur fureur. L'an 698 ,
Sergius eut le bonheur d'éteindre le Schifme
des Evêques d'Iftrie , qui duroit depuis 150
ans. Ce Pape ayant tenu le S. Siege 13 ans 8
mois & 7 jours , mourut le 8 Septembre 701 .
( Bianchini. ) C'eſt lui qui ordonna qu'on chan
tât à la Meffe Agnus Dei , pendant qu'on
rompoit les Hofties.
LXXXIV . JEAN VI.
701 JEAN VI , Grec de nation , fut ordonné le
28 Octobre de l'an 701 , après que le S. Siege
eut vaqué 50 jours , & mourut le 9 Janvier
705 , ayant tenu la Chaire de S. Pierre 3 ans
2 mois & 12 jours.
LXXXV . JEAN VII.
705 JEAN VII , Grec de nation , fut ordonné
le 1 Mars 705 , après que le S. siege eut va
qué 1 mois & 19 ou 20 jours. Il le tint 2 ans

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCHE. DE JÉRUSALEM.

LXV. THEOPHANE. avoient mérité cette place. Dès l'an 614 , il avoit été employé avec Jean Moſch , Auteur
681. THEOPHANE fut élu du Pré Spirituel , par S. Jean l'Aumônier , Patriarche d'Alexandrie , pour ramener à l'unité
de l'Eglife les Acéphales , & y avoit réuffi . L'an 633 , il fit fes efforts , mais inutilement ,
dans le VI Concile général auprès du Patriarche Cyrus , pour l'empêcher de publier fa doctrine fur l'unité de volonté
pour fucceffeur du Patriar
& d'opération en J. C. Devenu Patriarche de Jérufalem , il aſſembla auffi- tôt un Con
che Macaire , & ordonné
cile , où il foudroya cette héréfie , connue fous le nom de Monothélifme. Delà il envoya
fur le champ. Il affifta aux fes Lettres fynodiques au Pape Honorius & à Sergius , Patriarche de CP. qu'il croyoit encore
trois dernieres feffions de
Catholique. Les trouvant peu favorables l'un & l'autre à ſes vues , il députe à Rome Etienne ,
cette Affemblée , dont il fouf
Evêque de Dore , avec un long écrit , où il explique favamment le dogme des deux volontés
crivit les actes. Théophane en J. C. L'an 6 ; 8 , les Mufulmans ayant formé le fiege de Jérufalem , Sophrone traite de la
mourut vers le commence
capitulation avec le Général , & reçoit enfuite le Calife Omar , qui étoit venu d'Arabie pour
ment de 685. prendre poffeffion de la place. On ignore l'année de la mort de ce Patriarche , dont
LXVI. ALEXANDRE 11. Théophane dit , qu'il remporta d'illuftres trophées fur Sergius & Pyrrhus. Baronius prétend
qu'il mourut en 638. Le P. Papebrok & le P. Le Quien reculent cet événement jufqu'en
685. ALEXANDRE , fuivant 644. Quoi qu'il en foit , il mourut le 11 Mars , jour auquel fa mémoire eft célébrée dans
les Bollandiftes , fut le fuc l'Eglife Latine & l'Eglife Grecque.
ceffeur du Patriarche Théo
ADMINISTRATEURS
phane. Les mêmes Critiques
penfent qu'il mourut l'an pendant la vacance du Siege de Jérufalem.
686. C'eft apparemment le
Après la mort du Patriarche Sophrone , le Siege de Jérufalem vaqua juſqu'à l'an 705 .
même qui eft appelé Thomas Car il faut regarder comme une fiction cet Anaftafe , Evêque de Jérufalem , & ce Pierre ,
par Eutychius. Evêque d'Alexandrie , dont on voit les foufcriptions au bas des actes du Concile in Trullo. Il
eft certain qu'alors , c'eſt-à- dire , en 692 ces deux Sieges étoient vacans.
LXVII. GEORGE 11.
686. GEORGE monta fur I. ETIENNE , EVÊQUE DE DORE.
le Siege d'Antioche après Sergius , Evêque de Joppé & Monothélite , voyant le Siege de Jérufalem vacant par la
la mort d'Alexandre. L'an mort de Sophrone , s'ingéra par l'autorité de l'Empereur , foit Héraclius , foit Conftant , de
692 , il affifta au Concile , gouverner cette Eglife , & y fit plufieurs ordinations . Le Pape Théodore en étant inftruit ,
dit IN TRULLO , dont il confia le foin & proprement le Vicariat de l'Eglife de Jérufalem à Etienne , Evêque de Dore ,
foufcrivit les actes. Les Bol qui fe trouvoit pour la feconde fois à Rome. Etienne ufa de fon pouvoir avec fageffe , & fit
landiftes mettent fa mort en rentrer les rebelles dans le devoir. L'an 649 , il fe démit de ce Vicariat au Concile de Latran ,
702. entre les mains du Pape Martin.

Q 3
 266 CHRONOLOGIE DES PAPES.

7 mois & 17 jours , & mourut le 17 Octobre GRÉGOIRE 11.

707. L'Empereur Juftinien lui envoya les vo
lumes du Concile in Trullo, que Sergius &
Jean VI avoient refufé d'approuver , en le
conjurant de confirmer & de rejetter ce qu'il
jugeroit à propos ; le Pape Jean , par une foi
bleffe humaine , dit M. Fleury , craignant de
déplaire à l'Empereur , lui renvoya ces volu
mes fans y avoir rien corrigé.
LXXXVI. SISINNIUS.
708 SISINNIUS , Syrien de nation , fut élevé
fur le Siege de Rome , vacant depuis 3 mois ,
le 18 Janvier de l'an 708 , & mourut fubitement
le 7 de Février , après 20 jours de Pontificat.
LXXXVII. CONSTANTIN.
708 CONSTANTIN , homme d'une grande
douceur , fut ordonné le 25 Mars de l'an 708.
Il étoit Syrien , & fut le 76 Pape de fuite venu
de Syrie , ou de Grece. L'an 710 , le 5 Octo
bre , il partit par ordre de Juftinien , pour CP.
où il fut reçu l'année fuivante , avec les hon
neurs dûs au chef de l'Eglife. L'objet de ce
voyage étoit , à ce qu'il paroît , le Concile in
Trullo , dont l'Empereur vouloit tirer de lui
l'approbation. Anaftafe fait entendre qu'il fa
tisfit l'Empereur , fans manquer à ce qu'il de
voit à la juftice. Quoi qu'il en foit , Conftan
tin rentra dans Rome le 24 Octobre 711. II
mourut le 9 Avril 715 › avoir avoir tenu le
S. Siege 7 ans & 15 jours.
LXXXVIII.
715 GRÉGOIRE II , Romain , Sacellaire & Bi
bliothécaire d'e l'Eglife Romaine, fut ordonné
Pape le 19 de Mai de l'an 715 , après 40 jours
de vacance du S. Siege il le tint 15 ans 8
mois & 23 jours , fous 3 Empereurs , Anaf
tafe , Théodoſe , Léon l'Ifaurien , & mourut
le 10 Février de l'an 731. Grégoire étoit
éclairé , inftruit des faintes Ecritures , de bon
nes mœurs & ferme. La premiere année de
fon Pontificat il envoya S. Corbinien , natif
de Chaftres en France, prêcher l'Evangile en
Germanie. L'an 718 il rétablit le Monaftere
du Mont-Caffin , qui avoit été détruit par les
Lombards 140 ans auparavant. Pétronax , qu'il
avoit chargé de travailler à ce rétabiiffement ,
en fut le feptieme Abbé depuis S. Benoît.
Ouinfrid , nommé depuis Boniface , qui étoit
venu d'Angleterre à Rome l'an 718 , reçut de
ce Pape fa miflion pour prêcher l'Evangile
aux Infideles. L'an 726 les Romains ayant
chaffé Bafile , dernier Duc de Rome , Gré
goire acquit dans cette Ville & dans fon Du
ché , au défaut des Officiers Impériaux , la fur
intendance miniftérielle , confondue , mal à
propos , avec l'autorité abfolue par les Ultra
montains. Anaftafe nous apprend que Gré
goire II écrivit à Charles Martel , pour lui
demander du fecours contre les véxations des
Lombards. Il eut auffi beaucoup à fouffrir de
la part de Léon l'Ifaurien , qui fe déclara pour

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .

tres fynodiques de fes prédéceffeurs, réunion , les bons Catholiques en gémiffent. | parut , & obtint du Général Am
commepeu orthodoxes , il fe difpen Le Moine Sophrone la combat de vive voix rou une charte de pleine fécurité
fa d'en envoyer. L'année même de & par écrit. L'an 640 , Cyrus eft cité à la pour tous les Cophtes ; c'eft ainſi
fon élection il fut dépofé , on ne fait Cour Impériale , comme coupable d'avoir li qu'on nommoit dès - lors les Egyp
pour quel fujet. vré l'Egypte aux Sarrafins. Il fe purge de tiens naturels , qui tous étoient Ja
cette accufation , & néanmoins il est mis à cobites. Les Grecs établis en Egypte
XLIV. GEORGE 1.
la torture. L'an 641 , il eft renvoyé à fon fuivoient au contraire la Religion
678. GEORGE , Prêtre de l'Eglife Eglife, où il meurt l'an 643. ( Pagi , le Quien.) de l'Empereur , & on les nommoit ,
de CP.fut fubftitué à Théodore fur la par cette raison , Melquites , c'eft
XLVI. PIERRE , Melquite.
fin de l'an 678. Il affifta au vi Con à-dire , Royalistes. Benjamin , après
cile général tenu l'an 680. Théopha 643. PIERRE fuccede à Cyrus , & adopte la retraite de Pierre , Patriarche Mel
ne & Nicéphore Callifte lui donnent fon erreur. Il eft compris dans les anathêmes quite, en 653 , refta feul en poffeffion
6 ans d'Epifcopat , mais feulement que le Pape Martin lança l'an 649 au Concile de l'Eglife d'Alexandrie & de toutes
commencés . Il mourut, par confé de Latran , contre les Chefs du Monothéliſme. fes dépendances , juſqu'à ſa mort ,
quent , l'an 683. ( Pagi , le Quien.) | L'an 653 , voyant les Jacobites maîtres de tou arrivée , fuivant Elmacin , l'an 40
tes les Eglifes d'Alexandrie & d'Egypte , fous de l'Hégire , le 8 de Tybi , 377 de
THEODORE rétabli. la protection des Sarrafins , il abandonne fon l'Ere des Martyrs , felon les Cophtes ;
683.THEODORE remonta l'an 683 , Siege, & fe retire à CP. L'Egypte depuis lui, fut ce qui revient au 3 Janvier de
l'an 661.
fur le Siege de CP. qu'il tint encore fans Patriarche Melquite l'efpace de 74 ans.
l'efpace d'environ 3 ans. Le P. Pagi
XLVIII. AGATHON , Jacobite.
met fa mort en 686. Il paroît que
Théodore adopta la doctrine du vi L'an 661 , AGATHON , Prêtre & Difciple de Benjamin , fut élu par les Jacobites
Concile. ( Le Quien. ) pour lui fuccéder. Les Gaïaniftes , toujours féparés des Théodofiens , lui donnerent
beaucoup d'exercice par leurs mouvemens. Il mourut le 16 Octobre 677. )
X L V. PAUL II I.
XLIX. JEAN 111 , dit SEMNUDÉE , Jacobite.
686. PAUL , Laïque, & l'un des
Secrétaires du vi Concile , rempla 677. JEAN SEMNUDÉE , Prêtre & Archimandrite , fut mis fur le Siege d'Alexan
ça le Patriarche Théodore. L'an drie après la mort d'Agathon , qui l'avoir demandé pour fon fucceffeur. De fon tems
692 , il préfida au Concile Quini (l'an 680 , ) fe tint le vi Concile général. Pierre , Vicaire- Général du Patriarchat
fexte, dit in Trullo, dont il foufcri d'Alexandrie pour les Melquites , fe rendit à cette Affemblée , dont il ſouſcrivoit tou
vit les actes. Sa mort le rapporte à tes les définitions . Les Melquites d'Alexandrie renoncerent dès lors au Monothéliſme ,
l'an 692. Pagi , le Quien. ! dont ils avoient été imbus par le Patriarche Cyrus. Jean mourut le premier du mois
Cohiac de l'an 402 de l'Ere des Martyrs , ( 27 Novembre de l'an de J. C. 686. )
XLVI. CALLINIQUE.
L. ISA A C, Jacobite.
692. CALLINIQUE , Prêtre de l'E
glife de CP. fut fubftitué au Patriar 686. ISAAC , défigné par Jean Semnudée pour fon fucceffeur , fut placé fur le Siege
che Paul. L'an 70 ,, dans l'Au d'Alexandrie par ordre d'Abdalaziz , Gouverneur d'Egypte , à l'excluſion du Diacre
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
267

l'Héréfie naiffante des Iconoclaftes. L'an 719 ,

il écrivit à ce Prince fes deux Lettres dogma
tiquesfur les faintes Images ; mais au lieu de le
ramener , elles ne firent que l'irriter. Grégoire
depuis ce tems , ne fut occupé qu'à éviter les
embuches de Léon , & à contenir les Villes
d'Italie , prêtes à fe foulever. ( Zanetti. ) L'E
glife honore Grégoire II , entre les Saints , le
13 de Février.
LXXXIX. GRÉGOIRE 111.
731 GRÉGOIRE III , Syrien de nation , Prê
tre de l'Eglife de Rome , fut ordonné le 18
de Mars de l'an 731 : après avoir tenu le faint
Siege 10 ans 8 mois & 21 jours , il mourut le
27 de Novembre de l'an 741. Grégoire , à l'i
mitation de fon prédéceffeur , n'oublia rien
pour ramener l'Empereur Léon , & lui envoya
pour cet effet jufqu'à trois députations , mais
inutilement. Celle qu'il envoya l'an 741 , à
Charles Martel en France , pour lui deman
der du fecours contre les Lombards , & mê
me contre l'Empereur , eur plus de fuccès . Le
Continuateur de Frédégaire , & l'Annaliſte de
Metz en font mention , & nous apprennent
que Grégoire offrit à Charles Martel la dignité
de Patrice. C'eft pour la premiere fois qu'on
vit en France des Apocrifiaires du Pape ; &
le P. Pagi regarde cette Légation comme l'ori
gine des Nonces Apoftoliques en France , qui,
depuis Grégoire III , y ont été fréquemment
envoyés par les fucceffeurs , & enfin y font
réfidence.
point la confirmation de l'Exarque de Ra
venne. Zacharie fit la paix avec Liutprand ,
意 & obtint de lui , dans une entrevue , tout ce
[.. qu'il lui demanda. L'an 743 , il l'empêcha ,
par fes prieres & fes remontrances , de s'em
parer de Ravenne. L'an 751 , Zacharie fut con
fulté par Burchard , Evêque de Wirtzbourg :>
& Fulrade , Abbé de S. Denis , Chapelain du
Prince Pepin , touchant les Rois de France ,
qui depuis long-tems n'en avoient plus que le
nom , fans aucune autorité. Sa réponſe fut que
pour ne point renverser l'ordre , il valoit
mieux donner le nom de Roi à celui qui on
avoit le pouvoir. En conféquence Pepin fut
élu Roi des François l'an 752. Zacharie mou
rut cette année , le 14 Mars , après 10 ans 3
mois & 14 jours de Pontificat.
ETIENNE.
752 ETIENNE , Prêtre , Romain de naiſſance , fut élu
auffi-tôt après la mort de Zacharie. Il fut mis fans
différer en poffeffion du palais Patriarchal de Latran ;
mais le troifieme jour , à fon réveil , s'étant affis pour
régler fes affaires domeftiques , tout-d'un- coup il per
dit la parole & la connoiffance , & mourut le lende
main. Comme il n'avoit point été facré , on ne le
compte point entre les Papes.
XCI. ETIENNE 11.
752 ETIENNE II , Diacre de l'Eglife Romaine ,
fut élu Pape , & confacré le 26 Mars 752. Il
mourut le 25 Avril 757 , après avoir tenu le
S. Siege ans 30 jours dans des tems fa
cheux. L'an 753 , il écrivit à Pepin , Roi de

XC. ZACHARIE. France , pour implorer fon fecours contre Af

741 ZACHARIE , Grec de nation , fut ordon
né Pape le 30 Novembre 741 , n'y ayant eu
que 3 jours de vacance , ce qui fait voir qu'on
ne demanda , ou du moins qu'on n'attendit
tolphe , Roi des Lombards. Il vint lui- même
en France fur la fin de la même année , obtint
ce qu'il défiroit , & reprit la route de Rome
avant la fin de 754 , accompagné de Jérôme ,
frere de Pepin , & de Fulrade , Abbé de faint

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCHE. DE JERUSALEM.
LXVIII . ÉTIENNE 111. II. JEAN , EVÊQUE DE PHILADELPHIE.

717. ÉTIENNE fut placé
fur le Siege d'Antioche avec
la permiflion du Calife So
liman , après 15 ans de va
cance. Eutychius & Théo
phane font l'éloge de fa
piété. Il mourut , fuivant le
dérnier , l'an 744.
LXIX . THÉOPHYLACTE.
744. THEOPHYLACTE ,
Prêtre d'Edeffe , fuccéda au
Patriarche Etienne III.
Théophane loue fa tempé
rance & fa modeftie , deux
vertus qui en fuppofent
beaucoup d'autres dans un
Prélat. Le même Auteur
rapporte fa mort à la 10°
année de Copronyme. ( 750
de J. C. )
LXX. THÉODORE .
751.THÉODORE , fils du
Vicaire de la petite Armé
nie, monta fur le Siege d'An
tioche aprèslamort deThéo
A Etienne le Pape Martin fubftitua , l'an 649 , Jean , Evêque de Philadelphie , pour l'ad
miniſtration de l'Egliſe de Jéruſalem. On ignore combien de tems il exerça cet emploi.
III. THÉODORE , PRÊTRE.
Après Jean de Philadelphie , le Prêtre Théodore fut chargé de l'adminiſtration de
l'Eglife de Jérufalem. L'an 680 , il envoya George , Prêtre & Moine , au VI Concile
général , pour y tenir la place. On ne peut dire combien de tems il gouverna depuis cette
Eglife , ni s'il eut un fucceffeur jufqu'en 705. En un mot , c'eft le dernier Adminiſtrateur
connu de l'Eglife de Jérufalem.
Suite des Patriarches de Jérufalem.
LIX. JEAN V.
L'an 705. L'Eglife de Jérufalem , après environ 60 ans de vacance , eut pour Patriarche
JEAN , que S. Jean Damafcene qualifie de S. Homme. Eutychius lui donne 40 ans d'Epifco
pat. On doit lui en donner au moins 49 , s'il eft auteur d'une invective contre l'Empereur,
Conftantin Copronyme , qui fe trouve dans la nouvelle édition de S. Jean Damafcene ,
fous le nom de Jean , Patriarche de Jérufalem : car cette piece n'a pu être compofée qu'après
le Conciliabule affemblé par ce Prince en 754. Mais peut-être Jean V aura-t-il eu un fuc
ceffeur du même nom que les Hiſtoriens n'auront point connu.
L X. THÉODORE.
754. THEODORE fut élevé fur le Siege de Jérufalem au plus tard vers la fin de 754. Il fe
déclara pour les Stes Images , & fulmina l'an 763 , de concert avec les Patriarches d'Antioche
& d'Alexandrie , une Sentence d'excommunication contre Cofme , Evêque Iconoclafte de
Philadelphie. Théodore vivoit encore en 767 , tems auquel il envoya fa Lettre Synodique
fur les Stes Images , au Pape Paul ; mais on ignore ce qu'il devint depuis ce tems-là .
268 CHRONOLOGIE DES PAPES.

Denis. Aftolphe , au lieu d'exécuter les pro
meffes qu'il avoit faites à Pepin , commença
le fiege de Rome au mois de Janvier 755 .
Etienne eut encore recours à Pepin , & lui
écrivit au nom de S. Pierre . C'eſt une profo
popée qu'on a eu tort de qualifier de fuper
cherie. Pepin marcha de nouveau au fecours
du Pape, réduifit le Roi des Lombards à rendre
22 Villes , dont l'Abbé Fulrade , chargé de
faire exécuter le traité , porta les clefs au
Pape. En 756 Etienne travailla à faire recon
noître Didier Roi des Lombards. Ce Pape
donna , par une Bulle de l'an 757 à l'Abbé
de S. Denis en France , la permiffion d'avoir
un Evêque particulier dans fon Monaftere.
S. Martin de Tours & d'autres Abbayes joui
768
rent autrefois d'un femblable privilege , &
celle de Fulde l'a confervé jufques vers le mi
lieu de notre fiecle.
Nous avons une Bulle de ce Pape , donnée en faveur
de l'Abbaye de Fulde , & datée VIII Kal. Aug. im
perante Pippino , gloriofo Rege , India. VII. c. a. d.
le 25 Juillet 754. Etienne étoit alors en France.
( N. Tr. de Dipl. T. v. p. 159. )
XCII. PAUL.
757 PAUL , Diacre de l'Eglife Romaine , frere
d'Etienne II , fut ordonné le 29 de Mai 757 ,
après que le S. Siege eut vaqué 1 mois & 5
jours. Paul , avant que d'être ordonné , fit part
de la mort d'Etienne & de fon élection à Pe
pin , lui promettant la même fidélité , juſqu'à
l'effufion de fon fang. Il eut fouvent re
cours à ce Roi , pendant fon Pontificat , contre
les véxations de Didier , qui de tems en tems
lui fit quelque fatisfaction , par la crainte de
Pepin. Paul mourut le 28 Juin 767 , après
avoir tenu le S. Siege 10 ans & 1 mois. Il eſt
honoré comme Saint le 28 Juin.
Ce Pape datoit encore , du moins quelquefois , fes
Lettres des années de l'Empereur de Conftantinople :
preuve , dit M. Fleury , qu'on regardoit toujours ce
Prince comme le Souverain de Rome.
XCIII ETIENNE III.
ETIENNE III , Sicilien de naiſſance , Prê
tre du titre de fainte Cécile , fut confacré le
7 Août 768 , après une vacance d'un an & un
mois , pendant laquelle le S. Siege fut occupé
par Conftantin , que le Duc Toton , fon frere ,
y fit affeoir à main armée. C'eſt le premier
exemple d'une pareille ufurpation du S. Siege,
qui dura plus d'un an. Mais Etienne ayant été
canoniquement élu le s d'Août 768 , le len
demain Conftantin fut dépofé , & mis dans
le Monaftere de Celles- Neuves , d'où ayant
été tiré peu après , il eut les yeux crevés , à
l'infu d'Etienne. Celui- ci mourut le premier

PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE,
tomne , l'Empereur Juftinien II ,
après lui avoir fait crever les yeux
pour s'être attaché au parti du Ty
ran Léonce , le relégua à Rome , où
il mourut. L'Eglife Grecque fait
mémoire de lui au 23 Août.
XLVII. CYRUS.
705. CYRUS , Prêtre & Supérieur
du Monaftere de Chora dans l'Ifle
d'Amaftris , fut mis à la place de
Callinique. L'an 712 , Philippique
s'étant emparé du trône Impérial ,
chaffa ce Patriarche , & le renvoya
dans fon Monaftere . Son zele contre
le Monothéliſme fut la caufe de cette
difgrace. Il eft fait mémoire de lui
au 8 Janvier dans les Menées des
Grecs.
XLVIII. JEAN VI.
712. JEAN , Diacre de l'Eglife de
CP. futfubftitué par Philippique au
Patriarche Cyrus. Il fe prêta , ainfi
que la plupart des Prélats , au def
fein qu'avoit ce Tyran d'abolir le
VI Concile. Mais aufli-tôt que Phi
lippique eut été renverfé du trône ,
il défavoua ce qu'il avoit fait de
contraire aux intérêts de la Foi , &
en demanda pardon au Pape Conf
tantin. Il eft néanmoins douteux fi
ce changement fut fincere. Il mou
rut vers le milieu de l'an 715 .
XLIX. GERMAIN.
715. GERMAIN , Evêque de Cy
zique , fut transféré le 11 Août 715
fur le Siege de CP. par le choix du
Clergé & du peuple. La même année
il répare , dans un grand Concile ,
ce qu'il avoit fait en faveur du
PATRIARCHES
D'ALEXANDRI E.
•
George , que le Peuple avoit élu. Peu de tems après , accufé devant ce Gouverneur
d'avoir écrit aux Rois d'Ethiopie & de Nubie pour les réconcilier , il fut fur le point
d'être condamné comme traître à l'Etat. Il mourut , ſuivant Elmacin , l'an 69 de
l'Hégire ( de J. C. 688 ou 689. )
LI. SIMON, Jacobite.
689. SIMON , né en Syrie , & Moine du Monaftere où Sévere étoit inhumé , fut
nommé par
le Gouverneur Abdalaziz , pour remplir le Siege d'Alexandrie. Telle fut
l'iffue des débats qui s'éleverent fur le fucceffeur du Patriarche Iſaac. Simon tint un
Concile , auquel affifterent quelques Melquites & quelques Gaïaniftes. On y traita de
certains Chrétiens qui renvoyoient leurs femmes fans caufe légitime , & en époufoient
d'autres . Simon termina fes jours le 24 d'Epiphi de l'an 416 de FEre des Martyrs , ou
1 8 Juillet de l'an de J. C. 700.
LII. ALEXANDRE , Jacobite.
700. ALEXANDRE , Moine du Mont de Nitrie , fut élu pour remplacer le Patriar
che Simon. Les perfécutions que les Mahométans firent aux Chrétiens fous ſon Ponti
ficat , le réduifirent à un tel excès de pauvreté , qu'il fut obligé de fe fervir de calices
de verre pour les faints Myfteres , après avoir vendu toute l'argenterie de fon Eglife.
Dans le cours de fes vifites patriarchales , il réunit à fa Communion les Agnoëtes ,
& plufieurs des Gaïaniftes. Il mourut , fuivant Elmacin , le 9 de Tybi de l'Ere des
Martyrs 442 , ou 4 Janvier de l'an de J. C. 726.
LIII. COSME 1, Jacobite.
726. COSME , Moine de S. Macaire , fuccéda , malgré lui , au Patriarche Alexandre.
La durée de fon gouvernement fut courte. Il mourut , fuivant Elmacin , le dernier
jour de Payni de l'an 443 des Martyrs , ou 24 Juin de l'an 727 de J. C.
LIV. COSME , Melquite. THÉODORE , Jacobite.
727. COSME fut élu Patriarche 727. THÉODORE , Moine de la Maréote ,
des Melquites après la mort de Cofme monta fur le Siege des Jacobites en même
le Jacobite. Son métier étoit , fuivant tems que Cofme fut élu Patriarche des Mel
Eutychius , de faire des aiguilles. Le quites. Il mourut , fuivant M. Renaudot , le
Calife Hefcham lui fit rendre la prin premier Février 738.
cipale Eglife d'Alexandrie. Il étoit
infecté du Monothélifme au com CHAIL I, Jacobite.
mencement de fon Pontificat. Mais CHAIL , OU MICHEL , Moine de S. Macai
l'an 742 , il abjura cette héréfie avec re , fut fubftitué par les Jacobites à leur Pa
tout fon peuple. Cofme fut un des triarche Théodore , après une vacance de près
grands défenfeurs du culte des faintes de S ans. M. Renaudot prouve que fon ordi
images. On n'eft pas bien afluré de nation date du 14 Septembre de l'an 743. Le

Février
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 269

Février de l'an 772 , après avoir tenu le S. Siege plus varié que lui dans les formules des dates de leurs
Bulles. ( N. T. de Dipl . T. v. p. 161-163 . )
3 ans 5 mois & 27 jours.
XCV . LÉON III.
XCIV. ADRIEN 1.

772 ADRIEN I , Diacre , fils de Théodule , Duc 795 LÉON III , Romain , Prêtre , fut élu Pape
le 26 Décembre 795 , & facré le lendemain.
de Rome & Conful Impérial , fut élu Pape 8
jours après la mort d'Etienne , & ordonné le Il mourut le 11 de Juin 816 , après avoir tenu
le S. Siege 20 ans 5 mois & 16 jours. Auffi
9 Février 772. Il tint le S. Siege 23 ans 10
tôt après fon ordination , il envoya une dépu
mois & 16 jours , jufqu'au 25 Décembre de
tation à Charles , Roi de France , chargée des
l'an 795. Charles , Roi des François , dont
clefs de la confeffion de S. Pierre & de l'éten
Adrien avoit imploré le fecours contre Di
dier , Roi des Lombards , vint en Italie à la dart de la ville de Rome pour ce Prince. L'an
799 , le 25 Avril , Pafcal & Campel , accom
tête d'une armée l'an 773 , & fit le fiege de
Pavie , qui dura 6 mois. Cependant Charles pagnés de gens armés , fe jetterent fur Léon ,
s'efforcerent de lui arracher les yeux & la lan
fe rendit à Rome , où il fut reçu comme le
gue, & l'enfermerent enfuite dans un Monaſte
libérateur de l'Italie ; il y paffa l'hiver & le
re. Ayant été délivré par des gens de bien , il
Carême de l'année 774. Ce fut alors qu'il
vint en France trouver le Roi Charles , qui
confirma & augmenta la donation faite par
le retint quelque tems avec grand honneur.
Pepin à l'Eglife de Rome. Adrien écrivit aux
Léon retourna à Rome , & y rentra en triom
Evêques d'Efpagne contre les erreurs de Félix
phe le jour de S. André. L'an 800 , il couronna
d'Urgel , qui commencerent à éclater vers l'an
Empereur le Roi Charles le jour de Noël ,
783. Ce Pape envoya , l'an'786 , une légation
lorfqu'il affiftoit à la Meffe dans l'Eglife de
en Angleterre , pour y rétablir & confirmer
S. Pierre. Il obtint grace de lui quelques
la Foi. L'an 787 , il préfida , par fes Légats ,
jours après , pour Pafcal & Campel , fes enne
au 2 Concile général de Nicée. De fon tems
mis , condamnés à mort pour l'attentat com
le chant & l'Office Grégorien furent intro
mis en fa perfonne. Léon eft compté entre
duits en France. Adrien termina par une mort
les Saints. Un Auteur du tems témoigne , que
édifiante un Pontificat des plus longs & des plus
Léon difoit quelquefois 7 Meffes par jour ,
glorieux. Charlemagne le pleura comme fon
& même jufqu'à 9.
frere ,fit faire des prieres pour lui , donna pour
Les fimples Lettres de ce Pape n'ont ordinairement
cet effet de grandes aumônes ; & afin de laiffer à
pour toute date , que le feul jour du mois , précédé
la postérité un monument éternel de fon amitié du mot Abfoluta. Ses Privileges y ajoutent l'année de
pour Adrien , il compola fon épitaphe en vers fon Pontificat & celle de l'Empire de Charlemagne .
* On y voit auffi quelquefois l'année de l'Incarnation.
élégiaques , qu'il fit graver fur du marbre en
lettres d'or. Il s'en trouve où l'on n'apperçoit que le jour du mois
& T'Indiction. Léon III eft le premier Pape qui ſe
Quoique ce Pape ait plufieurs fois daté de l'année foit fervi de Monogramme , felon Papebrok , pour
des Empereurs de Conftantinople , on rencontre pour figner fes Bulles.
tant quelques-unes de fes Bulles qui ne le font que de
fon Pontificat , & d'autres que du regne ou du patri XCVI ETIENNE IV.
ciat de Charlemagne. Dans un Privilege en original
d'Adrien I , on découvre la Formule Regnante Dom. 816. ETIENNE IV , de famille noble , Diacre
Deo & Salv. noftro J.C. Il eſt peu de Papes qui aient de l'Eglife Romaine , fut élu Pape après la

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIO CHE.. DE JERUSALEM.

phylacte. L'an 756,il fut exilé par le Calife Alman
,fur une fauffe accufation de crime d'Etat. L'an
zor,1
763 , de retour en fon Eglife , il excommunia
Cofme , Evêque de Philadelphie en Syrie , pour
s'être déclaré contre les faintes Images. Il mou
rut , fuivant Eutychius , la 23 ° année de fon gou
vernement. ( l'an 773. )
LXXI. THÉODORE T.
773. THÉODORET fuccéda au Patriarche
Théodore . L'an 781 , il tint un Concile en fa
veur des faintes Images. L'an 787 il fut repré
fenté au fecond Concile de Nicée par le Moine
Jean , fon Syncelle . L'an 813 fut l'époque de fa
mort , ou fi elle arriva plutôt , fon Siege vaqua
jufqu'à cette année.
L X X I I. JOB.
813.JOB fuccéda vers la fin de 813 au Patriar
che Théodoret. L'an 822 , il couronna un impof
teur nommé Thomas , qui avoit ufurpé le titre
d'Empereur en Orient, où il fe donnoit pour le fils
de Conftantin Copronyme. L'an 842 , il mourut
après 30 ans commencés d'Epifcopat ( Bolland. )
Le Siege depuis la mort vaqua environ 4 ans.
L X I. EUSE BE.
Ce Patriarche eft affez douteux , n'étant connu que par la vie de S. Ma
dalvé , Evêque de Verdun , où il eft dit que le Saint étant allé l'an 772
ou 773 , à Jérufalem , y fut très-bien reçu par le Patriarche Euſebe. C'eſt
aux Savans à voir fi Hugues de Flavigni , auteur de cette Vie , eſt un
garant affez für de l'exiftence de ce Patriarche de Jérusalem .
LXII. É LIE II.
ÉLIE , dans les Catalogues Latins des Patriarches de Jéruſalem , eſt
mis immédiatement à la fuite de Théodore. Il étoit monté fur le Siege
avant l'an 785. Cette année les Légats de Conftantinople étant venus
en Paleſtine pour inviter ce Patriarche au VII Concile général , trou
verent qu'il étoit en exil dans la Perſe. Un Moine , nommé Théodore ,
étoit l'auteur de cette difgrace , & avoit obtenu du Gouverneur la place
d'Elie. Détefté des Catholiques , il prit bien-tôt la fuite. Le Patriarche
Elie revint à fon Eglife & vécut au moins jufqu'en 796.
LXIII. GEORGE.
GEORGE fut le fucceffeur d'Elie dans le Siege de Jérufalem. L'an 800 ,
il fit accompagner à fon retour , par deux de fes Moines , les Ambaſſa
deurs, que Charlemagne avoit envoyés au Calife Haroun. Ces Moines ap
portoient , par ordre du Calife , les clefs du S. Sépulcre & de l'Eglife
du Calvaire pour ce Monarque , avec un étendart que M. Fleury croit
avoir été le figne de la puiffance & de l'autorité qu'Haroun avoit remiſe
à Charlemagne. George mourut au plus tard l'an 807.

R3
270 CHRONOLOGIE DES PAPES .

mort de Léon III , & ordonné le 22 Juin 816.
Auffi-tôt après fa confécration , il fit jurer
fidélité à l'Empereur Louis par tout le peuple
Romain , & lui envoya des Légats pour lui
faire part de fon ordination . Il fuivit de près fes
Légats , & vint lui-même en France. Ily facra
de nouveau l'Empereur Louis , & lui mit fur la
tête une riche couronne qu'il avoit apportée
de Rome. Etienne s'en retourna chargé de
préfens , arriva à Rome vers le commence
ment de Novembre 816 , & mourut 3 mois
après , le 24 Janvier 817 , n'ayant tenu le faint
Siege , que 7 mois & 2 jours.
XCVII. PASCAL I.
817 PASCALI , Romain , fut placé fur le Siege
de Rome d'un confentement unanime , &
ordonné le 25 Janvier 817. Il mourut , fui
vant Bianchini , le 11 de Mai 824 , après avoir
tenu le S. Siege 7 ans 3 mois & quelques jours.
Ce Pape couronna dans Rome, le 5 Avril 823 ,
Lothaire , que Louis avoit envoyé en Italie
pour y rendre la juftice. L'Eglife Romaine
honore Paſcal entre les Saints , le 14 Mai.
XCVIII. EUGENE 11.
827
824 EUGENE II , Romain , Archiprêtre , du ti
tre de Sainte-Sabine , recommandable par fon
humilité , fa fimplicité , fa doctrine , fut or
donné , felon M. Fleury , les de Juin , & fe
lon le P. Pagi , le 14 de Février 824. L'élec
tion d'Eugene fut troublée par l'ordination
d'un Antipape , nommé Zizime , foutenu de
la nobleffe. Lothaire vint à Rome pour étein
dre le Schifme ; & afin de prévenir ce mal
dans la fuite , Eugene fit un Décret , portant
que les Ambaffadeurs de l'Empereur feroient
préfens à l'ordination du Pape. Eugene fit prê
ter ferment de fidélité aux Empereurs Louis
& Lothaire par le Clergé de Rome , avec pro
meffe d'obferver le Décret touchant l'ordina
tion du Pape. L'an 826 , Eugene envoya des
Légats à Louis , qui tenoit fon Parlement à
Ingelheim , au commencement de Juin. Il
mourut l'an 827 , au mois d'Août , fuivant
Eginhart , le 27 de ce mois , felon M. Fleury ,
quoiqu'aucun ancien ne marque le jour de fa
mort. On attribue à ce Pape l'établiſſement
de l'épreuve par l'eau froide , expliquée par
le P. Mabillon , Tom . I. Vet. Anal.
XCIX. VALENTIN.
VALENTIN , né à Rome , Archidiacre de
l'Eglife Romaine , devint le fucceffeur d'Eu

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

Monothélifme fous le Tyran Philippique. L'an 726 , l'année de fa mort. Mais même Auteur met fa mort en 766 le
il commence à écrire pour la défenfe des faintes Ima le P. Pagi conjecture , 16 de Phaménoth , ou 12 Mars.
ges, que l'Empereur Léon l'Ifaurien avoit entrepris avec affez de vraisemblan
ce " qu'il ceffa de vivre MINAS , Jacobite.
d'abolir. L'an 730 , ce Prince ayant aſſemblé , le 7
Janvier, un grand Confeil , pour y confommer , par l'an 775 . MINAS , OU MENNAS , fut le fuc
un Décret public , fon deffein impie , Germain lui ré ceffeur de Chail. Le Diacre PIERRE
fifte en face. Léon auffi- tôt , fans autre forme de pro vint à bout , par fes calomnies auprès du Calife , de le faire dépo
cès , le déclare déchu de la dignité patriarchale. Ger fer, & de fe faire mettre à fa place , qu'il occupa durant 3 ans.
main , après avoir protefté contre la violence , fe dé Minas remonta enfuite fur fon Siege , & mourut l'an 775 , le
pouille de fon manteau , le porte fur l'Autel de fon dernier jour du mois Coheac , ou 26 Décembre.
Eglife , & fe retire dans une terre de fa famille. L'Em
pereur envoie des Satellites après lui , qui le tirent de LV.POLITIEN , Melquite. JEAN IV , Jacobite.
Ta retraite , & le tranfportent dans un Monaftere , où 775. POLITIEN , & non 775. JEAN , Prêtre & Moine de
il mourut le 12 Mai de l'an 733. Germain étoit pour Athanafe , comme le fup
lors âgé de 95 ans. ( Pagi , Baillet. ) S. Macaire , remplaça Minas parmi
pofe le P. Pagi , fuccéda les Jacobites. Les fuffrages étant
L. ANASTASE I. au Patriarche Cofme. Il divifés , fon élection fe fit par le
exerçoit la médecine. Ayant fort , ufage qui fubfifte encore au
730. ANASTASE , Difciple & Syncelle du Patriarche guéri d'une grande mala jourd'hui chez les Cophtes. Il mou
Germain , eft mis à fa place le 22 Janvier de l'an 730. die le Calife Haroun , il rut le 16 du mois Tybi , ou 11 Jan
Il confent aufli-tôt que l'on détruife l'Image du Sau obtint un ordre de ce Prin vier de l'an 799.
yeur qui étoit dans le Veſtibule du Palais impérial . ce , pour obliger les Ja MARC 1,
Soulévement excité à ce fujet contre le Patriarche , qui cobites à rendre plufieurs
en fait punir de mort les auteurs. L'an 743 , l'Empereur Jacobite.
Eglifes aux Melquites. Le
Conftantin Copronyme lui fait crever les yeux au mois P. le Quien place ſa mort 799. MARC , fucceffeur de Jean ,
de Novembre , pour avoir fuivi le parti d'Artavafde , en l'an 801.
reçut l'ordination le 2 de Machir , ou
& le laiffe néanmoins fur fon Siege. L'an 753 vers la
LVI. EUSTATHE , 27 Janvier 799. Il mourut l'an 535
fin il meurt, dans la 24° année de fon Epiſcopat . ( Pagi.) de l'Ere des Martyrs , 819 de Jefus
Melquite.
LI. CONSTANTIN 11. 801. EUSTATHE , Supé Chrift . Le Siege des Jacobites vaqua
rieur du Monaftere d'Al 7 ans après la mort.
754. CONSTANTIN , Evêque de Sylée en Pamphylic ,
fat placé fur le Siege de CP. le 8 Août l'an 754 , après kofair , monte fur le Siege JACOB , Jacobite.
le faux Concile des Iconoclaftes. Il fe déclara publi d'Alexandrie après la mort
quement contre les faintes Images. L'an 766 le 30 de Politien , & mourut 826. JACOB , Moine & Prêtre de
Août , Copronyme l'exila , comme coupable de tra l'an 805 . S. Macaire , fuccéda au Patriarche
hifon , dans l'Ifle du Prince , où il fut décapité l'année LVII. CHRISTOPHE , Marc. Ayant été accufé d'un meur
fuivante. tre auprès du Gouverneur Macaire ,
Melquite.
LII. NICÉTAS I. il courut rifque de perdre la vie.
805. CHRISTOPHE de Marc mourut , fuivant M. Renau
766. NICETAS , Prêtre de l'Eglife de CP. Sclave d'o vint le fucceffeur d'Euſta dot , l'an 836.
rigine , & Eunuque , fut mis par l'Empereur, le 10 Dé the. Peu de tems après fon
cembre 766 , fur le Siege de CP. Il étoit Iconoclafte élection , il tomba dans une paralyfie qui l'obligea de prendre un
comme fes prédécefleurs. Nicétas mourut le 6 Février Evêque , nommé Pierre , pour faire fes fonctions. Sa mort arriva
780. (Le Quien. ) l'an 836 .
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 271

gene l'an 827 , & probablement dans le mois CI. SERGIUS.

d'Août. Quoique la coutume fût de confacrer
le Pape dans l'Eglife de S. Pierre du Vatican ,
avant que de l'intronifer dans celle de La
A tran , l'introniſation de Valentin précéda fon
ordination , ce qui étoit déja arrivé par rap
port au Pape Conon . Valentin fut ordonné
per faltum, fuivant l'ufage de l'Eglife Ro
maine ; c'eſt-à-dire , que de Diacre on le fit
Evêque , fans le faire paffer par le dégré de la
Prêtrife. ( Mabillon. ) 'Il mourut la même an
née de fon élection. On n'a rien de certain fur
le jour de fa mort ; M. Fleury la place au
10 Octobre.
C. GRÉGOIRE IV.
827 GRÉGOIRE IV , Prêtre de l'Eglife Ro
maine , du titre de S. Marc , fut tiré par force
de l'Eglife des Martyrs SS. Côme & Damien
pour être placé fur le S. Siege. Il fut intronifé
avant que d'être ordonné ; parce que pour fon
ordination , il fallut attendre l'Envoyé de
l'Empereur. Selon M. Fleury , le S. Siege va
qua le refte de l'année 827 , après la mort de
Valentin ; mais on ne fait rien de certain , ni
du tems de la vacance , ni du jour de l'ordi
nation de Grégoire ; il paroît feulement qu'on
peut placer fon ordination fur la fin de l'an
827 : M. Fleury la met le 5 Janvier 828. L'an
833 , Grégoire vint en France pour tâcher de
procurer la paix entre Louis & fes fils. Le
bruit ayant couru qu'il menaçoit d'excommu
nier les Evêques du parti de l'Empereur , ces
Prélats répondirent avec fermeté , qu'il n'a
voit aucun pouvoir d'excommunier perfonne
malgré eux dans leurs Dioceſes , ni d'y dif
pofer de rien, ajoutant qu'il s'en retourneroit
excommunié lui-même , s'il entreprenoit de
les excommunier contre les Canons. Grégoire
reprit la route de Rome , fans aucun fruit de
fon voyage , & fort affligé de la maniere dont
l'Empereur avoit été traité par fes enfans. Il
mourut le 25 Janvier , ou le 11 , felon M. Fleu
> de l'an 844. Quelques Auteurs placent fa
mort en 843 ; mais le P. Pagi prétend que c'eft
parce qu'ils commencent l'année à Pâques , ou
au mois de Mars ; ce qui eft fort douteux .
844 SERGIUS , Archiprêtre de l'Eglife de Ro
me , fut ordonné Pape le 27 Janvier , fuivant
Bianchini , le 10 Février , felon Pagi , de l'an
844. L'Empereur Lothaire trouvant mauvais
qu'on l'eût ordonné fans fa participation , en
voya Louis fon fils , en Italie , dont il le dé
clara Souverain. Louis vint à Rome , où il fut
reçu avec de grands honneurs. On examina
l'ordination de Sergius , & on la confirma.
Ce Pape mourut le 27 Janvier 847 , après
avoir tenu le S. Siege trois ans complets.
LEON IV.
CII.
847 LÉON IV, Prêtre du titre des quatre Cou
ronnés , fut élu Pape d'un confentement
unanime , auffi-tôt après la mort de Sergius.
Cette élection fut précipitée par la crainte
des Sarrazins , qui étoient aux environs de
Rome. Toutefois on fufpendit l'ordination ,
pour ne pas choquer l'Empereur ; mais le dan
ger obligea enfuite de prévenir fon confen
tement , & Léon fut ordonné le 11 d'Avril
847 , avec proteftation de ne pas prétendre
déroger à la fidélité qui étoit due à l'Empe
reur. Les Sarrazins , chargés de butin , fe re
tirerent ; mais s'étant embarqués , comme ils
blafphémoient contre J. C, ils furent accueil
lis d'une tempête qui les fit prefque tous pé
rir. Léon travailla à réparer les maux faits par
ces Infideles , orna l'Eglife de S. Pierre qu'ils
avoient dépouillée , bâtit , afin de pouvoir fe
défendre contre eux dans la fuite , une nou
velle Ville , dont il fit la dédicace le 27 Juin
852. Après avoir tenu le S. Siege 8 ans 3 mois
& 6 jours , Léon mourut l'an 855 , le 17 de
Juillet , jour auquel il eft honoré comme Saint.
Léon IV eft le premier qui ait marqué dans fes
dates le rang qu'il tenoit parmi les Papes de fon
nom . Il date quelquefois de l'année de fon Pontificat,
ainfi que de celle de l'Empereur régnant ; mais le plus
fouvent il fe contente de l'Indiction & du jour du mois.
CIII. BENOIT III.
855 BENOÎT III , Prêtre , du titre de S. Callifte ,
fut élu Pape & intronifé auffi-tôt après la mort
de Léon IV. On dreffa le Décret d'élection ,

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCHE. DE JERUSALEM.

LXXIII . NICOLAS 1. L XIV. THOMA S.

846 ou 847. NICOLAS
fut élevé fur le Siege d'An
tioche , après une vacance
d'environ 4 ans. L'an 867 ,
il fe joignit aux autres Pa
triarches d'Orient , pour
anathématifer Photius. La
même année , ou la fui
vante , il fut exilé par
le Calife Motaz . Nicolas
mourut vers l'an870 , fui
vant Eutychius , qui lui
donne 23 ans d'Epifco
pat. Il eut pour fucceffeur
ETIENNE , qui mourut le
jour même de fon ordina
tion . ( Le Quien . )
THOMAS , Moine de la Laure de S. Sabas , Diacre & Médecin , avoit remplacé , l'an 807
le Patriarche George. Le 22 Août de cette année , arriverent en France deux de fes Députés ,
avec les Ambaffadeurs du Calife Haroun . L'an 808 , avant la Fête de Noël , les Moines du
Mont des Olives ayant confulté le Patriarche touchant une diſpute qui s'étoit élevée parmi
eux fur la proceffion du S. Efprit , Thomas les renvoya au S. Siege. Il écrivit en conféquence
fur ce fujet au Pape Léon III. Les Moines écrivirent de leur côté à ce Pontife. Ce fut la même
queftion qu'on agita l'année fuivante au Concile d'Aix-la-Chapelle. L'an 817 , S. Théodore
Studite écrivit à Thomas , ainfi qu'aux autres Patriarches & au Pape , touchant l'état de la
Religion en Grece , fous l'empire tyrannique de Léon l'Arménien , ennemi des faintes Images.
Thomas , fur cette Lettre , envoya deux Moines de S. Sabas à l'Empereur , pour défendre en fa
préfence la vérité. Léon les fit fouetter & envoyer en exil. Thomas mourut l'an 829 au
plus tard.
L X V. BASIL E.
829. BASILE , fucceffeur de Thomas , occupoit le Siege de Jérufalem au mois d'Octobre 829,
lorfque l'Empereur Théophile monta fur le trône. Il écrivit , de concert avec les Patriarches
d'Alexandrie & d'Antioche , une Lettre très-forte à ce Prince en faveur des faintes Images.
Elle ne fit aucun effet. Bafile mourut au plus tard l'an 843 .
 272 CHRONOLOGIE DES PAPES.

qui fut figné du Clergé & des grands , & en
voyé aux Empereurs Lothaire & Louis. Son
élection , quoique faite d'un confentement
unanime , fut traverfée par le Prêtre Anaſta
fe , qui avoit été dépofé 8 mois auparavant ;
mais il fut chaffé honteufement , & Benoît
ordonné folemnellement le 29 Septembre ,
comme le prouve M. Garampi , l'an 855 , en
préfence des députés de l'Empereur Louis.
Benoît tint le S. Siege 2 ans 6 mois & 10 jours,
& mourut le 8 Avril 858. Sous le Pontifi
cat de Benoît , Ethelulfe , Roi d'Angleterre ,
vint à Rome , & offrit à S. Pierre une couronne
d'or, du poids de 4 livres, avec plufieurs autres
préfens ; il laiffa par fon teftament 300 marcs
d'or par an à l'Eglife Romaine , cent pour
S. Pierre , cent pour S. Paul , cent pour les
largeffes du Pape.
C'eft entre ce Pape & Léon IV fon prédéceffeur, qu'on
place la prétendue Papeffe Jeanne , qui tint , dit-on , le
S. Siege deux ans & quelques mois. Mais les dates que
nous venons de marquer détruifent cette fable avancée
par quelques Chroniqueurs des XIII & XIVe fiecles ,
& appuyée par des Ecrivains Proteftans.
colas envoya à Conftantinople des Légats ,
l'an 860 , pour examiner l'affaire de S. Ignace
& de Photius ; ils en revinrent l'an 862 , après
s'y être laiffés corrompre ; mais le Pape les
défavoua , & ne voulut pas reconnoître Pho
tius. Cette affaire eut de triftes fuites pour
l'Eglife , & doit être regardée comme l'ori
gine du Schifme déplorable qui divife l'E
glife Grecque de la Latine. Un événement
des plus grands du Pontificat de Nicolas , a
été la converfion de Bogoris , Roi des Bulga
res , & de fa nation , arrivée l'an 865. ( Manfi .)
Ce Roi envoya , l'an 866 , fon fils avec plu
fieurs Seigneurs à Rome , portant de riches
préfens ils étoient chargés de confulter le
Pape fur plufieurs queftions de Religion , au
nombre de 106 , auxquelles le Pape fatisfit par
autant d'articles. Ces réponſes aux Bulgares
font célebres. Nicolas mourut le 13 de Novem
bre 867 , après un glorieux Pontificat de 9 ans
6 mois & 20 jours. Ce Pape a reçu de grands
éloges de la plupart des Ecrivains , & les a mé
rités par fon zele , par fa fermeté & par tou

CIV. NICOLAS 1 . tes fes grandes qualités. C'eft le dernier Pape

858 NICOLAS I , Romain , Diacre , fut tiré
par force de l'Eglife de S. Pierre , où il s'é
toit caché , mené au Palais de Latran , enfuite
ramené à S. Pierre , confacré Pape & intro
nifé , en préſence de l'Empereur Louis qui
étoit à Rome , le 24 Avril de l'an 858. Ni
dont Anaftafe ait écrit la vie.
CV. ADRIEN 11.
867 ADRIEN II , Romain , Prêtre , du titre de
S. Marc , fut élu & introniſé auſſi-tôt après la
mort de Nicolas par un concours unanime. Il
fut confacré le 14 de Décembre 867 , en

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

LIII. PAUL IV. LVIII. SOPHRONE 1 , SIMEON ,

Catholique. Jacobite.
780. PAUL , natifde Salamine en Chypre , Lecteur de l'Eglife
836. SOPHRONE,qu'Eu 836. SIMION , Moine &
de CP. fut élu , malgré lui , le 19 Février pour fuccéder au Pa
triarche Nicétas. Tant que l'Empereur Léon Chazare vécut , tychius qualifie d'hom Diacre , fut ordonné Patriar
me fage & de Philofo che d'Alexandrie par les Ja
il n'ofa fe déclarer ouvertement en faveur des faintes Images.
phe , fut élu par les Ca cobites le 17 du mois Cohéac
Il tint même , contre les lumieres de fa confcience , une con
duite qui favorifoit l'Héréfie régnante. Après la mort de ce tholiques pour rempla de l'an 836. Il mourut l'année
cer Chriftophe. De fon fuivante 837, le 3; de Paophi ,
Prince , une maladie dont il fut attaqué , lui ouvrit les yeux
tems , le Calife Mot ou 30 Septembre.
fur fa lâcheté criminelle. Pour l'expier , il abdiqua le 31 Août hawakel défendit aux
784 , & fe retira dans le Monaftere de Florus , où il mourut la JUCAB , Jacobite.
Chrétiens de monter à
même année. JUCAB , OU JOSEPH , fuc
LIV. TARAISE. cheval , leur ordonna de céda à Siméon . Il mourut dans
fe diftinguer des Muful la 12° année de fon Patriar
784. TARAISE , Secrétaire du Palais Impérial & Laïque , mans par leurs habits , chat , le 23 de Paophi , ou 20
élu, malgré lui, fur la défignation du Patriache Paul pour luifuc & chercha à les avilir en
Octobre de l'an 536 de l'Ere
céder , fut ordonné le jour de Noël 784. L'an 785 , il envoie différentes manieres . So des Martyrs , fuivant Elma
fes Lettres Synodiques au Pape Adrien , qui le reçoit à la Com phone écrivit à l'Empe cin , 850 de J. C. Joſeph , ſur
munion. L'an 787 , il affiſte au VII Concile Général aſſemblé reur Théophile en faveur les dernieres années de fa vie ,
fur fes inftances , & y tient le premier rang après les Légats du des faintes Images. Il
Pape. L'an 795 , il s'oppofe à l'Empereur Conftantin , qui vou eut beaucoup à fouffrir de la
prit la défenfe de S. Igna part de Malek ebn Naffer ,
loit répudier Marie fon Epoufe , pour époufer Théodote fa ce , Patriarche de CP. Gouverneur d'Egypte , qui le
Concubine. La même année ces noces ayant été célébrées au contre Photius. Le P. le
fit mettre en prifon , & le tour
mois de Septembre , par le Prêtre Jofeph , à fon refus , il ufe de Quien rapporte fa mort
menta cruellement ,, pour ti
diffimulation , ce qui engage S. Platon , Abbé de Saccudion , & à l'an 859 , & donne de rer de lui une fomme d'argent.
S. Théodore Studite , à fe féparer de fa Communion. L'an 806 bonnes preuves de cette
CHAIL 11 , Jacobite.
le 25 Février , Taraile meurt en odeur de fainteté. Sa fête eft époque.Vers la fin du Pa
marquée au jour de fa mort. triarchat de Sophone , le 850. CHAIL II , fucceffeurde
Gouverneur d'Egypte re Jucab , dont il avoit été Syn
LV. NICEPHORE.
nouvella la perfécution celle, fut ordonné le 24 Athyr,
806. NICEPHORE , de Secrétaire du Palais devenu Solitaire , contre les Chrétiens , & ou 20 Novembre de l'an 850 ,
fut élevé fur le Siege de CP. après la mort de Taraife , & ordonné voulut même les empê & mourut le 22 Pharmouthi ,
cher de célébrer les faints ou17 Avrilde l'année fuivante.
le 12 Avril , jour de Pâques. L'an 809 , il excommunie S. Théo
dore Studite & fes adhérens , pour s'être féparés de lui à l'oc Myſteres. COSME 11 , Jacobite.
cafion du Prêtre Jofeph qu'il avoit rétabli . L'an 815 , fon zele 851. COSME II , Diacre de
pour les faintes Images lui attire l'indignation de l'Empereur l'Eglife de S. Macaire , qui remplaça Chaïl , fut ordonné
Léon l'Arménien , qui le fait dépofer dans un Concile tenu au le 14 Epiphi , ou 8 Juillet 851. Après un gouvernement
commencement de Février de cette année , & l'envoie enfuite le de 8 ans , il mourut le 21 Athyr , ou 17 Novembre de
11 du même mois en exil. Nicéphore y mourut l'an 828 , le l'an 859. ( Le Quien. )

préſence
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 273

préfence des Envoyés de l'Empereur , qui af
fifterent à fa confécration feulement. Adrien
marcha fur les traces de fes prédéceffeurs , &
en particulier de Nicolas , qu'il fe propofa
pour modele. Il étoit âgé de 76 ans , & avoit
refufé deux fois le Pontificat , après la mort de
Léon IV , & après celle de Benoît III ; mais
après la mort de Nicolas I , il fut forcé de l'ac
1 cepter. Le Roi Lothaire , excommunié par Ni
colas , pour avoir répudié Thierberge, fon
époufe, étant venu trouver Adrien II au Mont
Caffin , y reçut la Communion du Pape , fur la
fauffe affurance qu'il lui donna , de s'être con
formé aux avis de Nicolas : mais la vengeance
divine éclata bientôt contre ce Prince facri
lege. Lothaire , après avoir vu mourir pref
que tous ceux de fa fuite , mourut lui-même
à Plaifance , le 8 Août 869. Adrien , cette mê
me année , à la priere de Louis , écrivit à
Charles le Chauve , pour le détourner de
s'emparer des Etats de Lothaire. La mort de
ce S. Pape arriva certainement l'an 872 ;
mais pour ce qui eft du jour & du mois , il
n'eft pas poffible de les fixer , aucun Auteur
ne les ayant marqués : il paroît feulement
qu'on peut mettre la mort d'Adrien II vers
la fin de Novembre.
velle que Carloman venoit fondre fur eux
avec une armée. Jean marcha vers Rome
en diligence avec un crucifix d'or , orné de
pierreries , que l'Empereur donnoit à S. Pierre.
N'ayant point eu de fecours de Charles contre
les Sarrazins , & n'en efpérant point , il fut
obligé de traiter avec eux fous la promeffe d'un
tribut de 25000 marcs d'argent par an. Lam
bert , Duc de Spolette , que Charles avoit en
voyé trop tard, pour mener des troupes contre
ces Infideles , fit de grands ravages en Italie &
à Rome , ce qui obligea le Pape Jean de ve
nir en France :il arriva le 11 Mai 878 à Arles.
Le 7 Septembre , il couronna Louis le Begue ,
qui l'avoit déja été l'année précédente par
Hincmar de Reims. L'an 879 , Jean , follicité
par Bafile , Empereur de CP. réfolut de recon
noître pour Patriarche légitime Photius , qui
étoit remonté fur le Siege de CP ; il renvoya
les Ambaffadeurs de ce Prince avec des Lé
gats chargés de Lettres favorables à cet ufur
pateur , qu'il reconnut pour Evêque , pour
confrere & collegue . Jean VIII mourut le 15
de Décembre de l'an 882 , après avoir tenu le
S. Siege 10 ans & 2 jours. Les Annales de
Fulde difent qu'il fut alfommé à coups de mar
reau par fes parens pour avoir fes tréfors , &

CVI. JEAN VIII. mettre un d'entre eux à fa place. M. Muratori

872 JEAN VIII , Archidiacre de l'Eglife Ro
maine , fut élu peu de jours après la mort d'A
drien , & ordonné le 14 Décembre 872. L'an
875 il couronna Empereur Charles le Chauve ,
le 25 Décembre. L'an 876 , il établit Anſegiſe ,
Archevêque de Sens , Primat des Gaules &
de Germanie. En 876 & 877 , il écrivit
plufieurs fois à l'Empereur Charles le Chauve,
le preffant de lui envoyer du fecours contre
les Sarrazins , qui venoient faire des incur
fions jufqu'aux portes de Rome. Charles prit
la réfolution d'aller en Italie , & partit effec
tivement au mois de Mai 877. Le Pape vint
au-devant de l'Empereur ; ils fe rencontrerent
à Verceil , d'où ils allerent enfemble à Pavie ;
delà ils fe retirerent à Tortone , fur la nou
rapporte ce témoignage dans fes Annales d'I
talie , fans l'adopter , ni le rejetter. Cepen
dant il eft mêlé de circonftances qui nous pa
roiffent un peu tenir du roman. Quoi qu'il en
foit , il eft certain quse Jean VIII eut , dans le
Clergé de Rome & ailleurs , un grand nombre
d'ennemis, qui exercerent fa patience , & firent
éclater fon courage . » Nous avons plufieurs let
» tres de lui , où l'on voit , dit M. Fleury, qu'il
» étoit fort occupé des affaires temporelles de
» l'Italie & de l'Empire François , & qu'il pro
‫ در‬diguoit les excommunications, en forte
qu'elles paffoient prefque en formule. »
CVII. MARIN.
882 MARIN , fucceffeur de Jean VIII , fut or
donné fur la fin de Décembre de l'an 882. Il

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCHE. DE JERUSALEM.

LXVI. SERGIUS 11.

LXXIV . THÉODOSE 1.
870. THÉODOSE , ou THADUSE ,
prit la place du Patriarche Etienne.
L'an 879 , il envoya de fa part Bafile ,
Métropolitain de Martyropolis , au
Concile de CP. tenu par Photius. On
voit à la fin des actes de ce Concile
une Lettre de Théodoſe , où il recon
noît Photius pour légitime Patriarche.
Il mourut au plus tard l'an 886. ( Le
Quien. ) •
LXXV. EUSTATHE 11.
886. EUSTATHE II , fucceffeur de
Théodofe I , ne nous eft connu que
par une Lettre de Photius , où il l'ap
pele fon pere & fon frere , & l'invite à
le venir voir. Cette Lettre fut fans
doute écrite depuis le rétabliſſement de
Photius & avant fon dernier exil arrivé
843. SERGIUS fut élu Patriarche de Jérufalem la feconde année du CalifeVatech,
c'est-à-dire , l'an 843 , fuivant Eutychius , qui lui donne 16 années de Patriarchat.
Il mourut donc en 858 ou 859.
LXVII. SALOMO N.
858 ou 859. SALOMON , fils de Zarkum , fut tiré du nombre des Laïques , fuivant
Anaftafe , pour être élevé à la dignité patriarchale. Eutychius lui donnes années
de gouvernement , c'eft-à-dire , qu'il mourut en 862 ou 863 .
LXVIII. THÉODOS E.
862 ou 863. THÉODOSE , OU THÉODORE , fut fubftitué , la premiere année du Ca
life Moſtain , (l'an de l'Hégire 248), à Salomon. Eutychius lui donne 19 ans de gou
vernement ; mais il eft certain qu'il mourut l'an 879. Il écrivit, l'an 867 , à S. Igna
ce , Patriarche de CP. une Lettre contre Photius , ufurpateur de fon Siege , qui fut
lue au 8 Concile général , auquel il affifta par Elie fon Syncelle. Théodoſe mourut
avant le mois de Novembre 879 , puifqu'il eſt fait mention de fon fucceffeur dans les
actes du faux Concile que Photius tint dans ce mois.
LXIX . É LIE III.
879. ÉLIE' fut élu l'an 879 au plus tard , pour fuccéder au Patriarche Théodoſe.

S3
 274 CHRONOLOGIE
avoit été trois fois Légat à CP. pour l'affaire
de Photius , fous Nicolas I , Adrien II & Jean
VIII. M. Fleury dit qu'il étoit déja Evêque ,
fans être attaché à aucun Siege ; mais le Pape
Adrien III dit dans fa Lettre à l'Empereur
Bafile , rapportée par M. Fleury lui-même ,
que Marin n'avoit point été Evêque. Marin 885
ne fe crut pas obligé à foutenir ce que fon
prédéceffeur avoit fait contre les regles de
Î'Eglife : il condamna Photius , rétablit au con
traire Formofe dans fon Siege de Porto , &
le dégagea du ferment que lui avoit fait prê
ter Jean VIII. Marin n'a tenu le S. Siege
qu'un an & 5 mois , étant mort l'an 884 ,
dans le mois de Mai.
Ce Pape datoit ordinairement fes grandes Bulles 891
du jour du mois , de l'année de fon Pontificat , de
celle de l'Empereur , & de l'Indiction qu'il prenoit
tantôt du mois de Septembre , tantôt du mois de
Janvier.
CVIII. ADRIEN III.
884 ADRIEN III , Romain de naiffance , fuc
céda , l'an 884 , à Marin. Il fut ordonné , fe
lon Pagi & Muratori , fur la fin de Mai de la
même année , & mourut au mois de Septem
bre de la fuivante , à Vilzacara dans le Mo
denois , en allant à la Diete que Charles le
Gros avoit indiquée à Worms. Martin Polo
nois lui attribue un Décret , portant que l'Em
pereur ne fe mêleroit point de l'élection du
Pape , ut Imperator non fe intromitteret de
PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE.
2 Juin , jour auquel l'Eglife Grecque célebre fa mémoire. Les Latins
l'honorent le 13 Mars. (Le Quien. ) Il eft Auteur d'un abrégé d'Hif
toire , & de quelques Traités contre les Iconoclaftes.
LVI. THÉODOTE CASSISTERE.
815. THÉODOTE de Méliffe , dit CASSISTERE , Officier du Palais ,
nommé Patriarche par l'Empereur Léon l'Arménien , fut ordonné le
premier Avril 815. La même année il tint , par ordre de ce Prince , au
mois d'Avril , un Conciliabule , où il dit anathême au VII Concile
général. L'an 821 il mourut , après avoir fait une guerre continuelle
aux faintes Images & à leurs défenſeurs. ( Pagi , le Quien. )
LVII. ANTOINE 1.
821. ANTOINE , Métropolitain de Sylée ou Pergé en Pamphylie ,
grand Iconoclafte , frappé d'anathême pour ce fujet au Concile de
Conftantinople , tenu vers les Fêtes de Noël en 814 , fucceda au Pa
triarche Théodote . Il tint le Siege 12 ans commencés , & mourut vers
le mois d'Avril 832.
LVIII. JEAN V I I.
832. JEAN , furnommé LECANOMANTE , fuccéda au Patriarche
Antoine , dont il avoit été Syncelle. Il fut ordonné le 21 Avril 832 .
L'an 842 , après avoir gouverné l'Eglife de CP. l'efpace de 9 ans , il
fut chaffé par l'Impératrice Théodora , pour fon attachement à l'Hé
réfie du tems. On le relégua enfuite dans un Monaftere , où il eut les
yeux crevés. ( Bollandus, Le Quien. )
LIX. METHODIU S.
842. METHODIUS , natif de Syracufe , Moine de CP. fut fubftitué
le 12 Février 842 au Patriache Jean. Il avoit fouffert de grandes
perfécutions fous les Empereurs Michel le Bégue & Théophile , pour
la défenſe des faintes Images. La même année le premier Dimanche
de Carême ( 19 Février ) il tint un grand Concile , où il rétablit la
mémoire du II Concile de Nicée ( Voyez les Conciles . ) Son Epifcopat
ne fut que de quatre ans & quatre mois. Il mourut le 14 Juin 846.
Sa mémoire eft honorée le jour de fa mort. ( Pagi , Le Quien. )
LX. S. IGNACE.
846. IGNACE , fils de l'Empereur Michel Curopalate , Prêtre &
DES PAPES.
electione. Sigonius changeant les termes , dit
qu'Adrien permit de confacrer le Pape élu ,
fans la permiffion de l'Empereur : altération
adoptée par les modernes .
CIX. ETIENNE v.
ETIENNE V, Romain , Prêtre du titre des
4 Couronnés , fut élu Pape & introniſé malgré
lui , auffi-tôt qu'on eut appris à Rome la mort
d'Adrien III. Il fut confacré fur la fin de Sep
tembre 885 , & mourut le 7 Août de l'an 891 ,
après avoir tenu le S. Siege environ 6 ans.
M. Muratori l'appele un Pontefice di rara virtù.
CX. FORMOSE.
FORMOSE , fucceffeur d'Etienne , fut in
tronifé fur la fin , ou , felon M. Fleury le
19 Septembre , de l'an 891. Il étoit Evêque
de Porto ; c'eſt le premier exemple d'un Evê
que transféré d'un autre Siege à celui de Ro
me. Le P. Mabillon a regardé l'élection de
Formofe comme l'origine , ou du moins l'oc
cafion des maux dont l'Eglife Romaine fut
affligée dans la fuite. Formofe avoit été en
voyé l'an 866 par Nicolas I , chez les Bulgares
où il travailla avec fruit. Il fut condamné par
Jean VIII l'an 876 , rétabli par Marin l'an
883 , élu Pape l'an 891 , & mourut l'an 896.
Quelques Auteurs mettent fa mort le 4 Avril ,
jour de Pâques en cette année ; mais Muratori
prouve qu'il vivoit encore vers le 15 de ce mois.
PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE .
LIX. MICHEL 1. SANUT 1. Jacobite.
Melquite.
• 860. SANUT,élu fuc
859. MICHEL fut élevé ceffeur de Cofmepar les
l'an 859 fur le Siege d'Ale Cophtes , fut ordonné
xandrie,vacantpar la mort le 13 deTybi ou 8 Jan
de Sophrone. L'an 869 il vier de l'an 860 , & non
envoya Joſeph, fon Archi 859 , comme le mar
diacre , au VIII Concile que le P. Le Quien ,
général , dont il approuva d'après M. Renaudot.
les actes. Le P. le Quien Il mourut , fuivant le
place fa mort avec affez dernier , le 17 Avril de
de vraisemblance vers la l'an de J. C. 881. Sanut
fin de 871 . cut beaucoup à fouffrir
des Mufulmans.
LX. MICHEL I I.
Melquite. CHAIL 111.Jacobite.
872. MICHEL II fut 881. CHAIL III du
fubftitué par les Catho nom , fut le ſucceſſeur
liques , au Patriarche Mi de Sanut. Il mourut le
chel I. L'an 879 , le Prê 23 de Machir ou 17 Fé
tre Cofme , envoyé de la vrier de l'an de J. C.
part au Conciliabule de 907. Sa mort fut fui
CP. pour le rétabliſſement vie d'une vacance de
de Photius , déſavoua tout fix ans.
ce que le Prêtre Jofeph
avoit fait au vIII Concile général contre cet ufur
pateur ; en quoi il fut avouépar celui qu'il repréfen
toit. Eutychius dit que Michel mourut un Diman
che,fixieme jour avant la fin du mois Ramadhan de
l'an 292 de l'Hégire. Mais le 25 de Ramadhan
de
cette année ne tomboit pas un Dimanche. Ce pour
roit être plutôt le 25 du mois Redgiab qui tomboit
effectivement cette année 292 de l'Hégire , un Di
manche , 3 Juin de l'an de J. C. 905. ( Ici nous
obferverons une fois pour toutes qu'Eutychius fou
vent fe trompe pour les jours auxquels il rapporte
Les dates . )
 CHRONOLOGIE
CXI. BONIFACE VI.
896 BONIFACE VI fut élu pour fuccéder au
Pape Formofe , & mourut 15 jours après
fon élection. Baronius & quelques autres ne
le comptent point entre les fouverains Pon
tifes , parce que le Concile de Ravenne , tenu
en 898 , déclara fon élection nulle.
CXII. ETIENNE VI.
896 ETIENNE VI fut confacré avant le 20
Août de l'an 896 ; mais on ignore le jour.
Il tint un Concile , dans lequel on apporta le
corps de Formofe qu'il avoit fait déterrer ; on
le mit dans le Siege Patriarchal , revêtu de fes
ornemens ; on lui donna un Avocat , & com
me s'il eût été vivant & convaincu , on le con
damna , on le dégrada , on lui coupa trois doigts
& puis la tête , enfuite il fut jetté dans le Ti
bre. Etienne dépofa tous ceux que Formofe
avoit ordonnés , & les ordonna de nouveau. Il
reçut bientôt la jufte punition de ces violences,
ayant été pris , jetté dans une obfcure prifon ,
chargé de fers , & enfin étranglé , l'an 897. Il
avoit à peine occupé le S. Siege 14 mois.
Etienne VI datoit pour l'ordinaire , du mois , du
jour & de l'Indiction , fans marquer l'année de fon
Pontificat , ni celle de l'Empereur régnant dont il fe
contentoit d'exprimer le nom. On voit dans l'année
896 des Bulles de lui datées de l'Empire d'Arnoul , &
d'autres datées de celui de Lambert fon rival . Il re -
connut le premier tant qu'il refta en Italie ; enfuite il
fe déclara pour le ſecond.
CXIII. ROMAIN.
897 ROMAIN , né à Rome , fut placé fur le faint
Siege avant le 20 Août 897 , puifqu'on a une
Bulle de lui , datée de ce jour. ( Manfi in Pa
gium. ) Quelques auteurs difent qu'il caffa la
procédure d'Etienne VI contre Formofe . S'il
eft vrai , comme l'affure Flodoard , que Romain
ne tint pas le Siege. 4 mois entiers , il mou
rut au plus tard vers la fin de Novembre 897.
CXIV. THÉODORE.
898 THÉODORE fuccéda l'an 898 à Romain ;
on ne fait , ni le mois , ni le jour de fon ordi
nation : ce qui paroît certain , c'eft qu'il y eut
un intervalle affez long entre lui & fon pré
déceffeur , à caufe de l'abfence des députés
de l'Empereur Lambert , en préſence def
quels fon ordination fe fit. Il mourut avant le
PATRIARCHES
D'ANTIO CHE.
l'an 886. Euftathe mourut au plus tard l'an 892. ( Le Quien.)
LXXVI. SIMÉON.
892 ou 893. SIMEON , fils de Zarnaki , monta , fuivant Eu
tychius , fur le Siege d'Antioche , la premiere année du Calife
Mothaded, c'est-à- dire , l'an 892 ou 893 de J. C. Il mourut
dans la 12° année de fon Epifcopat , l'an 904 ou 90s de
Jefus-Chriſt.
L X X VI I. ÉLIE 11.
904 ou 905. ÉLIE fuccéda au Patriarche Siméon. Euty
chius lui donne 28 ans d'Epifcopat ; mais il fe trompe , fi
cela eft , en rapportant fa mort à l'an 929. Il devoit la mettre
en 934. D'autres la placent en 930 , fur la fuppofition plus
vraisemblable qu'il n'a tenu le Siege que 26 ans. Après la
mort ily eut une vacance d'environ fix ans.
DES PAPES.
275
mois de Juin 898 , après un Pontificat de 20
jours feulement . Pendant ce court efpace , il
travailla à la réunion de l'Eglife , rappela les
Evêques chaffés de leurs Sieges , rétablit les
Clercs ordonnés par Formofe , dont il fit fo
lemnellement reporter le corps , qui avoit été
trouvé par des pêcheu
rs , dans la fépulture
des Papes.
CXV. JEAN IX .
898 JEAN IX , natif de Tibur , Diacre , Moine
de l'Ordre de S. Benoît , fuccéda à Théodo
re , & fut ordonné au mois de Juillet de l'an
898. Il tint le S. Siege 2 ans 4 mois & 15 jours ,
étant mort le 30 Novembre de l'an 900 ; épo
que bien établie par le P. Manfi , & mal com
battue par le P. Pagi , qui place la mort de
Jean vers le commencement d'Août de la mê
me année . Les anciens monumens , fuivant
Muratori , nous repréfentent ce Pape comme
un Pontife fage & pieux. Il faut excepter l'é
pitaphe de Sergius III , qui dit le contraire.
Mais elle fut dreffée par un ennemi de Formo
ſe , au parti duquel Jean fut toujours attaché.
CXVI. BENOIT IV.
900 BENOÎT IV, élu au mois de Décembre l'an
900 , termina le 1x fiecle & commença le x ,
le plus trifte de l'Eglife , par l'ignorance & la
corruption des mœurs qui regnerent dans cet
efpace de tems. Mais c'eft à tort que les Pro
teftans en prennent occafion de combattre la
vérité incorruptible de la Foi & l'unité de
l'Eglife. D'ailleurs , il eft certain que ce fie
cle , quelque décrié qu'il foit , a eu de grandes
lumieres & de grands exemples de piété ,
comme D. Mabillon le fait voir. Ön vit
même la Diſcipline monaftique fe rétablir par
des réformes : telle fut celle de Cluni , qui
commença l'an 910. On vit plufieurs nations
barbares embraffer la Religion Chrétienne.
Enfin fi le S. Siege , occupé jufqu'alors par des
Papes éminens , prefque tous , en lumieres &
en fainteté , fut déshonoré par les mœurs dé
réglées de plufieurs d'entre ceux qui le rempli ·
rent durant ce fiecle , il y en eut auffi qui fe
montrerent dignes , par leur favoir & leur ver
tu , d'y être placés. De ce nombre fut Be
noît IV , Romain de race noble. Il fut ordonné
auffi-tôt après la mort de Jean IX , & mou
PATRIARCHES
DE JERUSALEM.
Il affifta, par fon Syncelle, nommé comme lui Elie, au Concilia
bule que Photius tint au mois de Novembre de cette année fur
fon rétabliſſement. Si l'on peut ajouter foi aux actes de cette
Affemblée , il paroît que le Patriarche Elie , ainfi que fon
Syncelle , avoit été furpris par les artifices de Photius. Car le
Syncelle fe déclara au nom de celui qu'il repréfentoit en fa
veur de cet intrus , & condamna la mémoire de S. Ignace.
L'an 881 , il écrivit à l'Empereur Charles le Gros & aux
Grands de France , pour demander des fubfides , à l'effet de
réparer les Eglifes de Jérufalem , ruinées par les Arabes. Elie
mourut la 29 année de fon Gouvernement , c'est-à -dire ,
l'an 907.
LXX. SERGIUS 11.
907. SERGIUS , nommé Géorge par Eutychius , fut placé
le 4 ou le 5 Avril fur le Siege de Jérufalem , qu'il tint l'ef
 276 CHRONOLOGIE DES PAPES.

rut au commencement d'Octobre de l'an

903 , après avoir tenu le S. Siege 3 ans & en
viron 2 mois. 1
Les dates de Benoît IV dans fes Bulles , font prifes
des années de fon Pontificat , de celles de l'Empereur
régnant , de l'Indiction & du jour du mois. Il s'en
trouve une datée Anno II poft obitum Lamberti ; ce qui
montre qu'il ne reconnoiffoit point alors d'Empereur.
CXVII. LÉON V.
903 LEON V, natif d'Ardée , ordonné à la place
de Benoît IV le 28 Octobre , fut chaffé au
plus tard vers la fin du mois de Novembre ,
plus
l'an 903 , par Chriftophe , qui le fit mettre en
prifon , où Sigonius dit qu'il mourut de cha
grin le 6 Décembre fuivant.
CXVIII. CHRISTOPHE
903 CHRISTOPHE , Romain , après avoir chaf
fé Léon V vers la fin de Novembre 903 , s'em
para du S. Siege. Il fut chaffé à fon tour par
Sergius au commencement de Juin 904 , &
relégué dans un Monaftere , d'où Sergius le
fit tirer pour le charger de chaînes.
CXIX. SERGIUS III.
904 SERGIUS III , Prêtre de l'Eglife Romaine ,
avoit eu les fuffrages d'une partie des Ro
mains pour fuccéder à Théodore , mort l'an
898 ; mais le parti de Jean IX prévalut , &
Sergius fut chaffé . Ce Sergius , après s'être
tenu caché 7 ans , fut rappelé , dit M. Fleury ,
pour être mis à la place de Chriftophe , & or
donné en 905. Le P. Pagi dit que ce fut par
la faction du Marquis Adalbert , ou Albert ,
qu'il s'empara du S. Siege l'an 904. Mais Mu
ratori le nie, & prouve que Sergius fut rap
pelé à Rome pour dépofer Chriftophe comme
un ufurpateur , & prendre fa place. Sergius re
gardant comme des intrus Jean IX , qui
lui avoit été préféré , & les trois Papes qui
avoient fuccédé à Jean , fe déclara contre For
mofe , & approuva la procédure d'Etienne VI .
Sergius mourut dans le mois d'Août de l'an 911 ,
après avoir tenu le S. Siege plus de 7 ans. On
ne peut point reculer fa mort jufqu'à l'an 912 .
Flodoard fait l'éloge du gouvernement de ce
Pape. Le Satirique Liutprand eft le feul an
cien qui l'accufe d'un commerce infame avec
la fameufe Marozie.
CXX. ANASTASE 111.
911 ANASTASE III , Romain , fuccéda à Ser
gius fur la fin du mois d'Août de l'an 911 ;
après avoir tenu le S. Siege 2 ans & envi
ron 2 mois , il mourut vers le milieu du mois
d'Octobre de l'an 913. Le P. Papebrok place
fa mort le 25 Novembre 914 , ce qui ne peut
fe concilier avec ce qu'on lit dans l'Hiftoire
de Ravenne par Rubeus , que Landon tenoit
le S. Siege le 3 de Février 914.
CXXI. LANDON.
913 LANDON fut placé fur le S. Siege , felon
ou le P. Pagi , vers le 16 d'Octobre de l'an 913 ,
914 & certainement avant le 5 de Février de l'an
914. Il mourut le 26 Avril de l'an 914 , après
avoir tenu le S. Siege au plus 6 mois &
20 jours.
CXXII. JEAN x.
914 JEAN X , Clerc de Ravenne , élu d'abord
Evêque de Bologne , enfuite facré Archevê
que de Ravenne par le Pape Landon , devint
fon funceffeur , & fut intronifé vers la fin du
mois d'Avril 914 , par le crédit de Théodora ,
la jeune, fœur de Marozie . Son gouvernement
fut plus avantageux à l'Italie , & même à l'E
glife , qu'on n'avoit fujet de l'attendre d'une
telle entrée. Jean marcha à la tête d'une ar
mée contre les Sarrazins , les défit & les chaffa
du pofte qu'ils occupoient fur le Garillan.
M. Fleury place cette expédition au mois

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE . D'ALEXANDRIE.

LXI. CHRISTODULE , GABRIEL ,

Moine de S. Satyre , fut placé fur le Siege de CP. le 4 Juillet , par le fuffra
ge unanime du Clergé & du peuple. L'an 847, il dépoſe , dans un Concile , Melquite. Jacobite.
Grégoire Asbefte , Evêque de Syracufe , convaincu de divers crimes. L'an
908. CHRISTODU 913. GABRIEL fut
857 le 23 Novembre , le Céfar Bardas , irrité de ce qu'Ignace lui avoit re LE , natifd'Alep , rem élu Patriarche des
fufé la Communion pour caufe d'incefte , le fait exifer dans l'Ifle de Téré
plit le Siege Patriar Jacobites les Février
bynthe. On peut voir dans M. Fleury les violences qu'on exerça contre ce
Prélat , pour lui arracher fon abdication. chal des Melquites , de l'an 913. L'opi
après 3 ans de vacan nion commune met
LXI. PHOTIUS. ce. Ayant été d'abord fon décès en 923 .
ordonné à Jérufalem Mais il paroît qu'il
857. PHOTIUS , Protofpathaire , homme de naiffance & favant , eft or s'accordemieux avec
par le Patriarche Elie ,
donné , le jour de Noël 857 , Patriarche de CP. par Grégoire de Syracufe , les Alexandrins voulu l'an 920 .
après avoir reçu les autres Ordres dans le cours des cinq jours précédens. rent que fon ordina
COSME III ,
(Sur les Conciles tenus à fon occafion , voyez la Chronol. des Conciles , pag.
tion fût répétée dans Jacobite.
195,196 , 197. ) L'an 867, le lendemain de la mort de l'Empereur Michel, fon Eglife ; & elle le
( 25 de Septembre , )il eft chaffé par l'Empereur Bafile , & relégué dans le fut en effet le 4 de Ra
Monaftere de Scopé. 920. COSME III ,
madhan de l'an 295 de fucceffeur de Ga
S. IGNACE rétabli.
l'Hégire , ( 8 Juin de briël , donna un Mé
867. IGNACE , après l'expulfion de Photius , eft rétabli le 23 Novembre l'an 908 de J. C. ) Il tropolitainaux Abyf
867 fur le Siege de CP. L'an 870 , il donné Théophylacte pour premier Ar mourut l'an 320 de fins , qui en man
chevêque aux Bulgares , après qu'ils eurent chaffé les Clercs Latins . L'an l'Hégire , le 11 jour quoient depuis long
avant la fin de cette tems , & dont le Roi
877 le 23 Octobre , Ignace meurt à l'âge de 80 ans. L'Egliſe honore ſa mé
moire le jour de fa mort . ( Pagi . ) année , c'eſt-à-dire , le faifoit les fonctions
20 Décembre de l'an facerdotales pendant
PHOTIUS rétabli.
de J. C. 933. Ces da la vacance. Cofme
877. PHOTIUS , rentré en graces avec l'Empereur Bafile , par le moyen tes font tirées d'Eu mourut le 27 Jan
d'une fauffe généalogie qu'il lui avoit fuppofée , eft rappelé & rétabli le 26 thychius. vier 934.

d'Août
 CHRONOLOGIE
d'Août 915 , le P. Pagi & M. Muratori la met
tent en 916. La fin du Pape Jean fut des plus
triftes. Marozie le fit enlever par des foldats ,
& jetter dans une prifon , où on l'étrangla
l'an 928 , vers la fin de Mai , ou au commence
ment de Juin. Il avoit tenu le S. Siege 14 ans
2 mois & quelques jours. M. Muratori l'ap
pele Uomo di gran mente e cuore. Le Pané
gyrifte de l'Empereur Bérenger le repréſente
comme un Pontife attaché à fes devoirs , &
plein de fageffe. Il connoiffoit mieux ce Pape
que Liutprand , qui le décrie.
CXXIII. LÉON VI.
928 LEON VI fuccéda à Jean X fur la fin de
Juin 928 ; après avoir tenu le S. Siege feu
lement 7 mois & quelques jours , il mourut
le 3 de Février 929. Ce fut vraisemblable
ment un intrus , placé fur le S. Siege par
les ennemis de Jean X.
CXXIV. ETIENNE VII.
929 ETIENNE VII , fucceffeur de Léon VI ,
monta fur le S. Siege vers le 10 de Février
929 , & mourut vers le 12 Mars de l'an 931
après 2 ans 1 mois & environ 28 jours de
Pontificat.
CXXV. JEAN XI.
931 JEAN XI , fils , non du Pape Sergius III ,
comme Liutprand l'avance d'après les bruits
populaires de fon tems , mais d'Alberic , Duc
de Spolette , & de Marozie , fut placé fur le
S. Siege à l'âge de 25 ans , & ordonné , fui
vant M. Bianchini , le 20 Mars 931. Les Hif
toriens ne nous apprennent rien de fon Pon
tificat , pendant lequel il ne fut point fon
maître , ayant toujours été dominé & maltraité
par Alberic , fon frere utérin , fils de Gui &
de Marozie , qui s'étoit emparé de l'autorité
fouveraine dans Rome. Jean mourut l'an 936,
au commencement de Janvier , dans la pri
PATRIARCHES
D'ANTIOCH E.
L X X VIII. THÉO DOSE II.
935. THÉODOSE II fut ordonné Patriarche d'Antioche ,
fuivant Eutychius , au mois de Ramadhan de l'an 323 de
l'Hégire ( Juillet de l'an de J. C. 935. ) Il vivoit encore lorf
que le même Eutychius acheva fes Annales , c'eft-à- dire , l'an
de l'Hégire 326 ( de J. C. 937 ou 938. ) On n'a rien de plus
certain fur la durée de fon Epiſcopat.
LXXIX. THÉODORET I I.
L X X X. AGAPIUS I.
LXXXI. CHRISTOPHE.
THÉODORET II & AGAPIUS I , dont on ne fait que les
noms , viennent à la fuite de Théodofe II dans le Catalo
gue des Patriarches d'Antioche.
CHRISTOPHE avoit fuccédé au Patriarche Agapius I , dans
le tems que Nicéphore Phocas entreprit le fiege d'Antioche ,
c'eft-à-dire , l'an 968 ou 969. Alors les Mufulmans , dit le
Diacre Léonce , Auteur contemporain , ſe faifirent du Pa
triarche Chriftophe , & le percerent d'un coup de dard , en
haine de fa Religion. L'Empereur inftruit de fa mort , lui
donna pour fucceffeur Euftrathe , Evêque de Flaviade en Ci
licie. Mais il ne paroît pas que celui- ci ait pris poffeffion du
Patriarchat . ( Le Quien. )
DES PAPES. 277
fon , où Alberic le tenoit enfermé depuis 932°
Il avoit tenu le S. Siege 4 ans & environ 10
mois. M. Fleury dit qu'il ne porta le nom de
Pape qu'environ 2 ans , foit qu'il ne fût plus
regardé comme tel depuis fa prifon , foit qu'il
fût mort en 933 , auquel cas il y auroit
eu une vacance de 3 ans. Rathier , Evêque de
Vérone , & fon contemporain , l'appele Pon
tifex gloriofa indolis.
CXXVI. LEON VIL
936 LÉON VII fut ordonné Pape avant le ༡
du mois de Janvier 936 , comme on le voit
par fa Lettre à Hugues , Prince des François.
Cette Lettre eft auffi une preuve du zele de
ce Pape pour le culte divin. C'étoit effec
tivement un ferviteur de Dieu , qui bien loin .
d'avoir recherché cette dignité , avoit fait ce
qu'il avoit pu pour l'éviter. Dès le commen
cement de fon Pontificat , il fit venir à Rome
faint Bon , pour travailler à la réunion d'Hu
gues , Roi de Lombardie , & d'Alberic , qui ,
piqué du foufflet qu'Hugues lui avoit donné ,
fouleva les Romains contre lui , l'an 932 , le
chaffa de la ville , & enferma le Pape Jean
XI & Marozie. Léon VII mourut avant le 18
de Juillet de l'an 939 , après avoir tenu le
S. Siege 3 ans 6 mois & 10 jours. Ce Pape
eft appelé Léon VI dans pluſieurs Catalogues.
CXXVII. ÉTIENNE VIII.
939 ETIENNE VIII fuccéda , le 19 Juillet au
plus tard de l'an 939 , à Léon VII. ( Manſi. )
Comme il étoit Allemand de nation , les Ro
mains , dit Martin Polonois , le prirent en aver
fion , le maltraiterent jufqu'à lui découper le
viſage , & le défigurerent de telle forte , qu'il
n'ofoit paroître en public. Mais ce récit n'eft
appuyé fur le témoignage d'aucun Auteur du
tems. Etienne accorda le Pallium à Hugues ,
pour l'Archevêché de Reims. Il envoya l'an
942 un Légat en France , chargé de Lettres
PATRIARCHES
DE JÉRUSALEM.
pace de 4 ans. Il mourut l'an 911 , vers le commencement
d'Avril.
LXXI. LÉONCE.
911. LÉONCE , ou Léon , monta fur le Siege de Jéruſa
lem au mois d'Avril 911. Il l'occupa 17 ans , & mourut ,
par conféquent , l'an 927 , ou 928.
LXXII. ANASTASE.
Les Catalogues latins des Patriarches de Jérufalem , don
nent pour fucceffeur à Léonce , un nommé ANASTASE. Si ce
Patriarche eft réel , fon gouvernement fut très- court. Il ne
paroît pas avoir paſſé l'an 928 .
LXXIII. NICOLA S.
Le Patriarchat de NICOLAS eft auffi douteux que celui
d'Anaftafe . En fuppofant réel ce Patriarche , il mourut l'an
937 au plus tard.
LXXIV. CHRISTOPHE , OU CHRISTODULE 1.
CHRISTOPHE , ou CHRISTODULE , natif d'Aſcalon , étoit
Patriarche de Jéruſalem l'an 937 , fuivant Eutychius , qui
rapporte une irruption des Mufulmans , faite le jour des Ra
meaux de cette année , fous le Patriarchat de Chriftophc.
On ignore l'année de ſa mort.
I 3
 E
278 CHRONOLOGI DES PAPES.

adreffées aux Seigneurs révoltés contre Louis à Otton , fe révolta contre lui. L'Empereur
d'Outremer , pour les porter à reconnoître
revint à Rome , d'où Jean s'enfuit . On le
leur Roi , avec menace d'excommunication , dépofa pour fes crimes dans un Concile , tenu
s'ils ne fatisfaifoient pas avant Noël. Etienne en préfence de l'Empereur , au mois de No
mourut cette même année 942 , au commen vembre 963 , & Léon VIII fut mis à fa place.
cement de Novembre , après avoir tenu le Jean rentra dans Rome l'an 964 , & mourut
S. Siege 3 ans 4 mois & quelques jours. cette même année le 14 de Mai , après huit
CXXVIII. MARIN 11. jours de maladie , fans avoir reçu les Sacre
mens. ( Manfi. )
942 MARIN , ou MARTIN II , Romain de LÉON VIII. CXXXI . BENOIT v.
naiffance , fut placé fur le Siege de Rome le
11 Novembre , au plus tard , de l'an 942 . 963. LÉON VIII , élu | 964. BENOÎT , Dia
(Manfi. ) Après avoir tenu le S. Siege 3 ans 2 le 22 Novembre pour cre de l'Eglife Romaine ,
mois & 14 jours , il mourut , vers le 25 Jan fuccéder à Jean XII , fut élu par les Romains ,
vier , de l'an 946. Pendant tout fon Pontificat , après fa dépofition , fut & place fur le faint Sie
il ne s'appliqua qu'aux devoirs de la Religion , ordonné le 6 Décembre ge , après la mort de
à réparer les Eglifes & à foulager les pauvres. de l'an 963. Avant fon Jean XII , arrivée le 14
élection il étoit Proto Mai 964. Otton , irrité
CXXIX. AGAPIT 11.
fcriniaire ou premier de cette élection faite
946 AGAPIT II , Romain de naiſſance , fut or Garde des Archives de contre le ferment que
donné Pape entre le s & le 14 Mars , de l'an S. Jean de Latran , & lui avoient prêté les Ro
946 , & vraisemblablement le 8 de ce mois , purement Laïque. Léon mains de ne point élire
qui étoit un Dimanche. ( Manfi. ) Il honora le tint le S. Siege un an 4 de Pape fans fon con
S. Siege par l'innocence de fes mœurs , & fon mois , felon M. Fleury , fentement & d'obéir à
zele pour le bien de l'Eglife. Le P. Manfi & qui en parle , d'après les Léon , marche avec une
M. Garampi prouvent qu'il mourut vers la fin Anciens , comme d'un armée contre Rome.
de l'an 955 , & non pas en 956 , comme les Pape légitime. Baronius Après l'avoir prife , il y
deux Pagi le prétendent. Quelques anciens le au contraire , fuivi de affemble un Concile ,
nomment Agapit le jeune , pour le diftinguer plufieurs Modernes , le dans lequel Benoît V ſe
du Pape Agapit I. traite d'Intrus & d'An reconnoît parjure pour
XII. tipape. ,, Mais il feroit avoir confenti à fon élec
CXXX. JEAN
» peut-être à défirer, dit tion , demande pardon
956 JEAN XII , ( appellé auparavant , Octa » M. Muratori , que le de fa faute , & fe dé
vien , Romain de naiffance , fils du Patrice Al » docte Annaliſte n'eût pouille des ornemens
‫دو‬
beric , à qui il avoit fuccédé l'an 954 , quoi » pas décrié plus encore pontificaux . L'Empe
que Clerc , en fa dignité & fon autorité dans » que n'ont fait les Evê reur emmena Benoît
Rome ) s'empara du faint Siege , après la mort ques du Concile ( qui avec lui en Allemagne :
d'Agapit , n'étant âgé que de 18 ans. Il prit » élut Léon VIII ) l'en mais il étoit prêt à le ren
le nom de Jean XII . C'eſt le premier Pape » trée de Jean XII dre aux Romains qui le
qui ait changé de nom. Il fut ordonné au » dans le Pontificat , redemandoient , lorfque
mois de Janvier 956 au plus tard. ( Garampi.) » jufqu'à le tenir pour la mort l'enleva à Ham
Jean XII étant maltraité par Bérenger , Roi » un fucceffeur illégitime bourg les Juillet 965 .
d'Italie , neveu de l'ancien Bérenger , invita le » de faint Pierre , ce Benoît , dit M. Fleury >
Roi Otton à venir en Italie , lui promettant de ‫ در‬qui étoit dire bien étoit favant , vertueux
le couronner Empereur; ce qu'il fit avant le 13 ‫ در‬équivalemment
, qu'il & digne d'être Pape , fi
Février de l'an 962. Peu de tems après , Jean » avoit ufurpé la Pa fon élection eût été plus
XII ayant oublié le ferment qu'il avoit prêté ‫ در‬pauté. " Cependant il réguliere .

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

Octobre de l'an 877 , trois jours après la mort d'Ignace. L'an 886 au mois LXII. EUTYCHIUS , MACAIRE 1 ,
de Septembre , il eft chaffé de nouveau par l'Empereur Léon , & tranfporté Melquite. Jacobite.
dans un Monaftere , où il mourut l'an 891. ( Pagi , le Quien. )
933. EUTYCHIUS , 933.MACAIRE I,
LXII. ÉTIENNE. Ou SEITH , né l'an 876 Moine du Val- Ha
au Kaire en Egypte , bib , fut élu par les
886. ÉTIENNE , frere de l'Empereur Léon , âgé de 16 ans , fut mis à la fut placé fur le Siege Jacobites pour fuc
place de Photius qui l'avoit élevé , fait Diacre & choifipour fon Syncelle . d'Alexandrie le 8 Fé céder au Patriarche
Etienne fut intronifé vers les Fêtes de Noël 886. Il tint le Siege 6 ans & s
vrier 933. C'est lui qui Cofme III . Après fon
mois , au bout defquels il mourut au mois de Mai 893. ( Le Quien. ) eft auteur des Annales ordination , il fe re
LXIII. ANTOINE 11. Arabiques qui portent tira d'Alexandrie , à
fon nom. On lui attri l'exemple de fes pré
893. ANTOINE II , furnommé Caulée , fuccéda au Patriarche Etienne dans bue d'autres Ouvrages déceffeurs Gabriël &
le mois de Mai 893. Il gouverna faintement l'Eglife de CP. l'efpace d'environ de Théologie & de Cofme III. La mife
2 ans , & mourut âge de 67 ans , le 12 Février de l'an 895 , jour auquel Médecine , deux par re l'obligeoit , com
l'Eglife honore fa mémoire. ( Pagi , Bolland. ) ties où il étoit fort me eux , de prendre
verfé. Il ceffa de vi ce parti , Chaïl III
LXIV. NICOLAS LE MYSTIQUE.
vre le 12 Mai 940 . ayant aliéné les biens
895. NICOLAS , que fa prudence & fa fagefle firent furnommer le Myfti Depuis Eutychius on de fon Eglife pour
que , monta fur le Siege de CP . après la mort du Patriarche Antoine . L'an n'a plus une fuite conf fatisfaire aux taxes
 Kappa

CHRONOLOGIE DES PAPES. 279

faut convenir que l'élection de Léon , tiré de
l'état de Laïque pour être placé fur le S. Siege,
étoit contraire aux Canons. Du refte , ce fut
la grande probité de Léon , qui détermina les
$ DONUS II fut fait Pape après l'expulfion
fuftrages en fa faveur. Il mourut l'an 965 le
17 Mars , ou vers le commencement d'Avril.
CXXXII. JEAN XIII.
965 JEAN XIII , Romain de naiffance , & Evê
on élut Donus , que Baronius met avant Be
noît VI , mais mal à propos.
DONUS 11.
CXXXIV .
de Boniface . Son Pontificat eft très-obfcur ,
quelques-uns même le retranchent de la liſte
des fucceffeurs de faint Pierre ; mais le nom
bre & l'autorité des Anciens , qui le recon

que de Narni , fut intronifé le premier d'Oc noiffent pour Pape , ne permettent pas de
tobre de l'an 965 , en préfence d'Orger , douter qu'il n'ait occupé le faint Siege , quoi

Evêque de Spire , & de Liutprand , Ěvê
quede Vérone , députés par l'Empereur pour
aflifter à fon élection & la confirmer. Mais
peu de tems après s'étant attiré l'inimitié des
Grands , il fut chaffé de Rome ; il y rentra
néanmoins fur la fin de 966. L'an 967 , il
couronna Empereur le jour de Noël , Otton
le jeune . Baronius attribue à ce Pape l'inftitu
tion de la cérémonie du Baptême des cloches ;
mais D. Martenne a fait voir qu'elle étoit plus
ancienne de deux cens ans. L'an 970 , il accor
da à Diédéricus ou Théodéricus , Abbé de
faint Vincent de Mets , l'ufage des ornemens
Pontificaux . Jean XIII mourut les ou le 6 de
Septembre de l'an 972 , après avoir tenu le
faint Siege 6 ans 11 mois & 5 jours.
CXXXIII. BENOIT v I.
972 BENOÎT VI fut ordonné Pape vers la fin
de l'an 972. ( Pagi , Murat . ) Après la mort
d'Otton , Benoît ayant voulu maintenir les
droits de l'Eglife & de l'Empire , Crefcentius,
fils de la fameufe Théodora , chef des fédi
tieux , fe faifit de lui & le jetta dans une pri
fon , où il fut étranglé l'an 974. On ne fait
ni le jour ni le mois de fa mort. Francon ,
Diacre de l'Eglife Romaine , fut ordonné Pape
du vivant de Benoît , felon M. Fleury , ou
après la mort , felon le P. Pagi , & prit le
nom de Boniface VII ; mais il fut chaffé un
mois après , & s'enfuit à Conftantinople : alors
qu'on ne puiffe rien dire de certain fur le
tems de fon ordination , ni fur celui de fa
mort , finon qu'elle eft arrivée avant le 25
Décembre 974. ( Manfi. )
CXXXV. BENOIT VII.
974 BENOÎT VII , Romain de naiffance , neveu
ou du Patrice Alberic & Evêque de Sutri , fut élu
Pape & intronifé , fuivant le P. Pagi , avant le
975
25 Mars 975 , & peut-être même , felon certai
nes chartes , dès le 28 Décembre 974. Il'mou
rut , comme le prouve Baronius , le 10 Juillet
983 .
CXXXVI. JEAN XIV .
983 JEAN XIV placé par l'Empereur Otton II ,
au mois de Novembre 983 , fur le Siege de
Rome , en fut chalfé au mois de Mars fui
vant par l'Antipape Boniface , qui étoit re
venu de CP. Celui-ci enferma Jean au Châ
teau S. Ange , où il le fit mourir de mifere ,
& peut-être même de poifon , le 20 Août 984.
Jean étoit Evêque de Pavie , & s'appeloit
Pierre , nom qu'il quitta par refpect pour le
Prince des Apôtres , dont aucun de fes fuccef
feurs n'a porté le nom. Boniface VII tint le
S. Siege environ 7 mois depuis l'emprisonne
ment de Jean XIV , & mourut au mois de
Mars 985. Les Romains le haïffoient telle
ment , que la populace après fa mort traîna fon
cadavre par les rues ,& le perça de mille coups.
Depuis que cet ufurpateur fut remonté fur le Saint

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCHE. DE JERUSALEM.

LXXXII . THÉODORE II. LXXV. JEAN V I.

969. THÉODORE II , Anachorete,
fut nommé Patriarche d'Antioche
par l'Empereur Jean Tzimifqués , &
ordonné à CP . par lePatriarche Poly
eucte l'an 969. Après fon ordination,
il pria l'Empereur de retirer de l'O
rient les Manichéens , qui l'infec
toient de leurs erreurs ; ce qu'il ob
tint,au grand défavantage de l'Occi
dent , où ils fe répandirent. Théo
dore mourut l'an 985 .
JEAN VI fut le fucceffeur de Chriftophe. Les Mufulmans ayant été battus plufieurs
fois par l'Empereur Nicéphore Phocas , s'en prirent à ce Prélat , comme ayant excité
l'Empereur à leur faire la guerre. Pleins de cette préoccupation , ils fe faifirent de
fa perfonne , & le brûlerent vif l'an 969.
LXXVI. CHRISTOPHE , ou CHRISTODULE 11.
CHRISTOPHE , ou CHRISTODULE II , fuccéda au Patriarche Jean vi , fuivant les
Catalogues latins des Patriarches de Jérufalem. Mais on ignore quelle fut la durée de
fon gouvernement.
LXXVII. THOMAS. LXXVIII. JOSEPH .

LXXXIII. AGAPIUS II.
AGAPIUS II , Evêque de Séleu
cie , fut transféré fur le Siege d'An
tioche par l'Empereur Conftantin
Porphyrogénete. Son inſtallation
eft du 23 du mois Canun de l'an
des Grecs 1297 , 23 Janvier de
l'an de J. C. 986. ) L'an 997 , ce
Prince le relégua dans un Monaf
tere de CP. pour des intelligences
avec le rebelle Bardas Phocas. Il
y mourut l'an 1004.
THOMAS , dans les Catalogues çités , eft donné pour fucceffeur à Chriftophe II.
Mais ils ne s'expliquent pas davantage fur fa perfonne , & ce filence n'eſt ſuppléé par
aucun monument.
On n'a pas plus de lumiere fur le gouvernement de JOSEPH , fucceffeur de Thomas ,
que fur celui defes deux prédéceffeurs . Son nom est tout ce que les Catalogues nous en
ont confervé ,
LXXIX. ALEXANDRE.
Nicéphore Calixte , ( Hift. Eccl. L. 14 , c. 39 , ) dit que fous l'empire de Conf
tantin Porphyrogénete , ( qui regna depuis 975 jufqu'en 1025 , ) ALEXANDRE fut
placé fur le Siege de Jérufalem. C'eft vraisemblablement le fucceffeur immédiat de
Jofeph ; mais on ne fait pas combien de tems il tint le Siege.
280 CHRONOLOGIE DES PAPES.

Siege , les Notaires de Rome employerent deux épo
ques de fon Pontificat , la premiere de l'an 974 , la
feconde de l'an 984.
JEAN XV.
JEAN XV , fils de Robert , fut élu après la mort de
Jean XIV ; mais foit qu'il foit mort avant que d'avoir
été ordonné , foit que fon ordination n'ait pas été
canonique , on ne le compte point parmi les Papes ,
finon pour fervir de nombre. Il mourut avant le mois
de Juillet 985.
CXXXVII. JEAN xvI.
985 JEAN XVI , Romain , fils du Prêtre Léon ,
fut placé fur le Siege de Rome au mois de
Juillet 985. L'an 987 , il eſt chaſſé par Centius
ou Crefcentius , qui s'empare de l'autorité
fouveraine dans Rome. Mais la même année ,
fur la nouvelle que l'Empereur venoit en
Italie , Crefcentius engage le Pape à revenir
& lui demande pardon. On trouve , felon
la remarque du P. Mabillon , le premier
exemple de Canonifation folemnelle dans
celle que Jean XVI fit de faint Uldaric , Evê
que d'Ausbourg , le 30 Janvier , felon M.
Fleury , ou le 3 Février 993 , felon le P. Pagi.
Jean XVI mourut d'une fievre violente l'an
996 , la onzieme'année de fon Pontificat com
mencée. Pour ce qui eft du mois & du jour de fa
mort , nous n'en pouvons rien dire de certain.
CXXXVIII. GRÉGOIRE v.
999 SILVESTRE II ( appelé auparavant Ger
996 GRÉGOIRE (furnommé auparavant Bru
non , Allemand de nation ) fuccéda le 3 Mai
996 à Jean XVI , par le crédit d'Otton III ,
dont il étoit coufin iffu de germain. Après
fon ordination il couronna ce Prince Empe
reur le 31 Mai , fuivant la Chronique d'Hil
desheim. L'an 997 , Grégoire fut chaffé de
Rome , au mois de Mai , par Crefcentius ,
qui fit élire à fa place Philagathe , Evêque de
Plaifance. Cet Antipape tint le faint Siege
jufqu'au mois de Février 998 , fous le nom
de Jean XVII . L'Empereur alors étant re
venu à Rome , Jean prit la faite ; mais les
gens d'Otton l'ayant atteint , lui couperent le
nez , lui arracherent la langue & le jetterent
dans une obfcure prifon. S. Nil le jeune ,
Calabrois ainfi que Jean , vient à Rome & de
mande grace pour lui. L'Empereur y confent ;
mais Grégoire eft inflexible. Il fait amener
l'Antipape en fa préfence , le 2 Mars , lui dé
chire fes habits , & le fait promener par la
ville monté fur un âne , le vifage tourné vers
la queue. S. Nil , indigné de ce barbare trai
tement , fe retire en menaçant l'Empereur
& le Pape de la colere de Dieu. Grégoire ne
furvécut pas un an à cette menace . Il mou
rut le 4 Février 999 , fuivant l'Annaliſte Saxon ,
à l'âge de 27 ans , après un Pontificat de 2
ans 9 mois 1 jour.
CXXXIX. SILVESTRE IT.
bert , né en Auvergne d'une famille obfcure )

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .

906 vers la mi-Janvier , il dépofe le Prêtre Thomas , pour avoir donné la tante des Patriarches dont les Gouver
Bénédiction nuptiale à l'Empereur Léon & à Zoé , fa quatrieme femme. Il Melquites d'Alexan- neurs Mufulmans l'a
interdit à l'Empereur même , pour ce fujet , l'entrée de l'Eglife. Peu de jours drie. voient chargé. Il
après ( le premier Février de la même année , ) il eft envoyé en exil. mourut le 24 de Pha
ménoth de l'Ere des Martyrs 669 , ( 20 Mars
LXV. EUTHY MIUS 1. de l'an de J. C. 953 ; )
906. EUTHYMIUS le SYNCELLE fut fubftitué au Patriarche Nicolas. II LXII . SOPHRONE 11 . THEOPHANE ,
confentit aux quatriemes noces de l'Empereur Léon , fans vouloir néan LXIV. ISAAC . Jacobite.
moins fouffrir qu'il les autorifat par une loi expreffe. L'an 911 , il fut chaffé LXV.JOB, Melquites.
par l'Empereur Alexandre , du vivant de fon frere Léon , c'eſt-à-dire , vers 953. THEOPHANE
le commencement de Mai. Euthymius étoit un Prélat ſavant & vertueux. 940. SOPHRONE II , fut donné par les Ja
NICOLAS rétabli. ISAAC & JOB , dont cobites pour fuccef
on ne fait que les feur à Macaire . Il
911. NICOLAS fut rappelé par l'Empereur Alexandre. On tint à ce fujet noms , occuperent fuc mourut le 10 de Co
au mois de Mai un Concile au Palais de Magnaure , où ce Prélat fut rétabli. ceffivement le Siege héac de l'Ere des
L'an 920 , Nicolas demande au Pape Jean X des Légats , pour terminer des
des Melquites d'Ale Martyrs 674 , ( 6 Dé
Melquites d'Ale
avec eux la difpure qui divifoit les Grecs , touchant la légitimité des qua xandrie après la mort cembre de l'an de
triemes noces. (V. les Conciles. ) L'an 925 , le 15 Mai , Nicolas meurt , d'Eutychius. J. C. 958. ) Les Hi
après avoir rendu la paix à ſon Eglife. toriens Cophtes di
fent, qu'ayant été poffédé du Démon , il fut
LXVI . É TIENNE 11. étouffé par les Evêques & les Clercs , à cauſe
925. ÉTIENNE , Métropolitain d'Amaſée , fut transféré au mois d'Août des blafphêmes qu'il vomiſſoit.
925 fur le Siege de CP. Il le remplit l'efpace de 2 ans & 11 mois. Etienne LXVI. ÉLIE , MINAS 11.
mourut le 18 Juillet 928. Melquite. Jacobite.
LXVII. TRYPHON.
ÉLIE Occupoit le Sie 958. MINAS II ,
928. TRYPHON , Moine , fut placé fur le Siege de CP. le 14 Décembre , ge Patriarchal des Mel Moine de S. Macai
en attendant que Théophylacte , fils de l'Empereur Romain Lécapene , fût quites en 968. C'eft re " fuccéda chez
en âge de le remplir. L'an 931 , l'Empereur lui fait demander fon abdica tout ce que l'on fait les Cophtes au Pa
tion , qu'il refufe , n'ayant jamais entendu tenir le Siege par confidence. Le de ce Prélat. triarche Théophane.
2 Septembre de la même année , on lui furprend cet acte , par une fourberie Il fallut l'enchaîner
infigne. (V. l'art. des Conciles. ) Tryphon fe retira dans fon Monaftere , où pour le tirer de fa retraite & le porter fur fon
il mourut faintement l'année fuivante. Les Grecs honorent fa mémoire le 19 Siege. Il mourut le 15 Atyr de l'an des Mar
Avril. ( Pagi , le Quien. ) tyrs 692 , ou 11 Novembre de J. C. 977 .
LXVIII. THÉOPHYLACTE. ÉPHREM , Jacobite.
L'an 933 , le 2 Février , l'Empereur Romain Lécapene , après avoir laiffé 977. ÉPHREM , Marchand Syrien , fe trou

monta
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 281

monta fur le S. Siege par la protection de
l'Empereur Otton III , & fut introniſé le z
Avril 999. Il avoit paflé par bien des états
avant que d'arriver à cette place . Simple
Moine dès fon enfance à l'Abbaye d'Orilhac ,
il étoit devenu Abbé de Bobio . Chargé en
fuite de l'Ecole de Reims , où il eut pour
difciple Robert , depuis Roi de France , il
obtint le Siege de cette Eglife en 992 , après
la dépofition d'Arnoul. Depofé lui-même en
995 par le Pape Jean XVI , il fut transféré
l'an 998 , par la faveur d'Otton III , fur le
Siege de Ravenne , d'où enfin il parvint à la Pa
pauté. Perfonne n'ignore que fon favoir éton
na tellement fes contemporains , qu'on l'ac
cufa d'un commerce familier avec le Diable.
La critique l'a depuis vengé de cette accufa
tion faulle & abfurde ; mais elle a laiffé fub
fifter celle d'une ambition démefurée , dont
il n'eft gueres poffible de laver fa mémoire.
Silveftre néanmoins fut un Pape équitable
modéré , n'ufant de fes droits qu'avec fageffe
& fans empiéter fur ceux des Princes & des
Evêques. Il est le premier François qui fe
foit affis fur la Chaire de S. Pierre , qu'il oc
cupa l'efpace de 4 ans un mois & 9 jours ,
étant mort le 11 Mai de l'an 1003. On pré
tend que Stéphanie , veuve de Crefcentius ,
avanca fes jours par le poifon.
• la mort de fa femme & de la perte de fes
- CXL. JEAN XVII.
1003 JEAN XVII , Romain , fut ordonné Pape
le 13 Juin 1003 , & mourut la même année ,
le 7 Décembre , n'ayant tenu le S. Siege que
5 mois & 25 jours. Quelques-uns ne lui don
nent que 5 mois de Pontificat. M. Fleury met
la mort de Jean XVII le dernier d'Octobre.
Il fe nommoit Siccon avant que d'être Pape.
fon Pontificat , Os porci , ou Bucca porci. Ser
gius mourut l'an 1012. Il eft fait mémoire
de lui dans le Ménologe Bénédictin le 18
du mois d'Août. M. Fleury , après le P. Pa
pebrok , met fa mort le 13 de Juillet ; mais
le P. Manfi prouve qu'elle précéda le 6
de ce mois. Parmi les vertus de ce Pape ,
fa libéralité envers les pauvres à fur - tout
éclaté.
CXLIII. BENOIT VIII.
1012 BENOÎT VIII , nommé auparavant Théo
philite , fils de Grégoire , Comte de Tufcu
lum , fut transféré du Siege de Porto à celui
de Rome l'an 1012 , le 6 Juillet au plus tard.
( Manfi. ) Ayant été chaffé par un certain Gré
goire , qui s'empara de fon Siege , il fe refugia
vers Henri II , Roi de Germante , qui partit
fur la fin de l'an 1013 pour l'Italie , & arriva
l'an 1014 à Rome , où Benoît VIII le cou
ronna Empereur le 14 Février, ou le 22 , felon
M. Fleury. L'an 1016 , Benoît affembla tous
les Evêques & les défenfeurs des Eglifes
pour aller attaquer les Sarrazins , qui étoient
entrés en Tofcane. Ces Infideles , après avoir
eu de l'avantage pendant 3 jours , prirent la
fuite , & furent tous tués jufqu'au dernier.
La Reine fut prife , & eut la tête coupée. Leur
Roi , qui s'étoit enfui auparavant , irrité de
troupes , envoya au Pape un fac plein de cha
taignes , & lui fit dire , par le porteur , que
l'année fuivante il lui ameneroit autant de
foldats : le Pape , pour réponſe , lui envoya
un petit fac de millet , annonçant par-là qu'il
trouveroit autant & plus de gens armés , s'il
revenoit une feconde fois. L'an 1020 il fit
un voyage en Allemagne , à la priere de Hen

CXLI. JEAN XVIII. ri II , & arriva le 14 Avril , jour du Jeudi

1003 JEAN XVIII , Romain , nommé Phaſian avant
fon Pontificat , fils du Prêtre Orfo & de Stépha
nie , Cardinal du titre de S. Pierre, fut ordonné
Pape le 26 Décembre 1003 , comme le prouve
le P. Pagi. L'an 1009, fur la fin de Mai , il abdi
qua la Papauté, pour fe retirer à l'Abbaye de S.
Paul de Rome, où il embraſſa la vie monaftique
(Eckard , Corpus Hift. T. 2 , p . 1640.) M. Fleu
ry met fa mort le 18 Juillet de la même année .
CXLII. SERGIUS IV.
1009 SERGIUS IV , Evêque d'Albane , fut élu
Pape entre le 17 Juin & le 24 Août , de
l'an 1009. ( Manfi. ) On l'appeloit , avant
Saint , à Bamberg. Le P. Pagi fe trompe , en
rapportant ce voyage à l'an 1019 , puifque
Pâques tomboit cette année le 29 Mars. Be
noît mourut l'an 1024 , vers la fin de Juillet ,
après un Pontificat de 12 ans & plufieurs jours.
CXLIV. JEAN XIX.
1024 JEAN XIX ( dit Romain avant fon exal
tation , Conful , Duc & Sénateur de Rome )
fe fit élire à force d'argent , felon Raoul
Glaber , pour fuccéder à Benoît VIII , fon
frere. Son élection paroît être du mois d'Août
1024. Le P. Manfi la place entre le 11 Avril
& le 6 Juin de l'année fuivante. Il mourut
l'an 1033 , vers la fin de Mai.

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ANTIOCH E. DE JERUSALEM.
L
LXXXIV . JE A N I I I. Le P. le Quien ( Or. ch. t. 3 , p. 482 ) donne pour fucceffeur d'Alexandre
LXXXV. NICOLAS I I. Agapius , dont il eft dit dans le 4 Livre du Droit Grec-Romain , p. 294 ,
LXXXVI. É LIE II. que "2 fous l'empire de Conftantin Porphyrogénete , Agapius , Archevêque
‫ ככ‬de Séleucie , devint Patriarche de Jérufalem , & qu'enfuite s'étant retiré à
LXXXVII . THÉODORE III , OU GEORGE . ‫כג‬
‫ כל‬CP. il y exerça le facré Miniftere avec le Patriarche Nicolas. »Mais il eft
vifible qu'il y a faute dans ce texte, & qu'au lieu de Patriarche de Jérufalem,
1004. JEAN III , Moine de l'Ile d'Oxia dans
il fauty lire Patriarche d'Antioche , puifqu'il dit la même chose que ce que
la Propontide , fut donné pour fucceffeur au nous avons rapporté d'Agapius II d'Antioche , d'après Nicéphore Callifte .
Patriarche Agapius. On ignore l'année de fa LXXX. JÉRÉMIE.
mort. De fon tems , le nom de l'Evêque de
Rome fe trouvoit dans les Diptyques de l'Eglife JÉRÉMIE , appelé ORESTE par quelques anciens , & peut être le même
d'Antioche . qu'un Jean que d'autres font Patriarche de Jérufalem fur la fin du 10

U3
282 CHRONOLOGIE DES PAPES.

CXLV. BENOIT 1x. CXLVI . GRÉGOIRE VI. CXLVII . CLÉMENT 11.

1033 BENOÎT IX , nommé précédem 1044 GRÉGOIRE VI , qui eft ce 1046 CLÉMENT II , appelé
mentThéophylacte , fils d'Albéric, même Gratien dont on vient auparavant Suidger ,
Comte de Tufculum , neveu de de parler, fe mit en poffeffion Saxon de naiffance >
Benoît VIII & de Jean XIX , par du S. Siege après la ceffion fi Evêque de Bamberg ,
vint l'an 1033 , par le crédit & les moniaque que Benoît IX lui fut élu d'un commun
largeffes de fon pere , à la Papau en avoit faite. Le Pape Victor confentement , tant
té. Il étoit extrêmement jeune , & III lui donne 2 ans & 8 mois de des Romains , que des
Pontificat, dont le P. Pagi met Allemands , pour re
peut-être fimple Clerc. Le jour de
fon ordination eft un point , fui le commencement au mois de mplir le Siege de Ro
vant le P. Pagi , qu'on ne peut Mai 1044. Cependant Ughel me,& introniféle jour
fixer. L'an 1038 , Benoît fut chaf li rapporte une charte ou l'on de Noël 1046. Il cou
fé de fon Siege par les Romains , compte aumois d'Août 1045 , ronna Empereur le
& rétabli la même année par l'Em la premiere année de fon Pon même jour Henri III ,
pereur Conrad. L'an 1044 , Be tificat. Il abdiqua, foit de gré, Roi deGermanie , &
noît , fe rendant de jour en jour foit de force , après fa dépo la Reine Agnès , fon
plus odieux par une vie infame , fition , prononcée au Conci époufe , Impératrice .
le que l'Empereur Henri III Clément II accompa
par les rapines & les meurtres qu'il
exerçoit , fut chaffé de nouveau , fit tenir à Sutri , vers les Fê gna Henri en Germa
vers le commencement de l'année. tes de Noël , de l'an 1046 , nie , où il refta peu de
On mit à fa place Jean , Evêque de pour remédier aux maux de tems , puifqu'il mou
Sabine , fous le nom de Silveftre I'Italie. Grégoire fut enfuite ruten Italie à l'Abbaye
III , qui ne tint le S. Siege qu'en conduit en Allemagne , où il de S. Thomas d'Apo
viron 3 mois ; après lefquels Be finit fes jours . fele,près de Pefaro, le
noît , avec le fecours des Comtes 9 d'Octobre 1047 ,
de Tufculum , fes parens , y rentra. Mais comme il continuoit tou (Murat. ) n'ayant tenu
jours fa vie ſcandaleufe , dit le Pape Victor III , fe voyant méprifé du le S. Siege que 9 mois
Clergé & du peuple , il convint de fe retirer , & céda le Pontificat à & demi . Son corps fut
l'Archiprêtre Jean Gratien, moyennant une fomme d'argent. L'an 1047, transféré & enterré
le 8 Novembre , Benoît IX remonta pour la 3e fois fur le Siege de Rome, à Bamberg. Clément
& s'y maintint jufqu'au 17 Juillet 1048. Enfin fur les avis de S. Barthe Il étoit vertueux ›
lemi , Abbé de la Grotte-Ferrée , il y renonça pour toujours. Selon le & montra un grand
P. Pagi , il faut rapporter l'exhortation de S. Barthelemi à la premiere zele contre la Si
abdication de Benoît , lorfqu'il céda le Pontificat à Grégoire VI. monie.
Ce Pape eft le dernier qui ait employé l'année de l'Empereur regnant dans les
dates de fes Bulles.

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

vaquer le Siege de CP. depuis le 2 Septembre 931 , y fit placer fon fils vant en Egypte à la mort de Minas II , fut
THÉOPHYLACTE , âgé de 16 ans , en préſence des Légats du Pape. Les com élu pour lui fuccéder. Ce fut fa grande cha
mencemens de ce jeune Prélat donnerent de grandes efpérances , qu'il dé rité envers les pauvres , qui attira les regards
mentit enfuite par une vie fouillée de toutes fortes de crimes. Il tint le Siege des Cophtes fur lui. Il étoit Jacobite , &
l'efpace de 23 ans & 25 jours , au bout defquels il mourut le 27 Février avoit fi peu d'envie d'être Patriarche , qu'il
956. ( Pagi , Bollandus , le Quien , Manfi. ) fallut lui faire la même violence qu'à fon
devancier pour l'intronifer . Sévere , Evêque
LXIX. POLYE UCT E. d'Afchumin , auteur d'une Hiftoire des Pa
956. POLYEUCTE , Moine de CP. fut élevé le 3 Avril 956 fur le Siege de triarches d'Alexandrie & d'autres Ecrits , vi
cette Eglife. Il l'occupa 13 ans , 9 mois & 13 jours , pendant lefquels il éclaira voit de fon tems. Ephrem mourut l'an 981 ,
fon Eglife par fon favoir , & l'édifia par les vertus. Polyeucte mourut le 16 empoisonné , dit-on , par un Chrétien , Se
Janvier 970. crétaire du Divan , qu'il avoit retranché de la
LXX. BASILE 1. Communion , à caufe de ſes crimes.
970. BASILE , Solitaire du Mont-Olimpe , monta le 13 Février 970 , fur PHILOTHÉE , Jacobite.
le Siege de CP. qu'il remplit l'efpace d'environ 4 ans. Il en fut chaffé l'an
974, par l'Empereur Zimifquès , fur une fause accufation. En vain récla 981. PHILOTHÉE , Moine de S. Macaire ,
fucceffeur d'Ephrem , tint le Siege depuis 981
ma-t-il un Concile œcuménique pour le juger , fuivant les Canons. Loin de
déférer à une fi jufte demande , on le relégua dans un Monaftere qu'il avoit jufqu'en 1005. Les Hiftoriens Cophtes le repré
bâti fur le Scamandre. Il y finit faintement fes jours. fentent commeun homme perdu de débauches.

LXXI. ANTOINE II. LXVII. ARSENE , ZACHARIE ,

Melquite. Jacobite.
974. ANTOINE II , furnommé PACHÉ , Moine Studite & Syncelle , fut mis
à la place de Bafile en 974. L'austérité de ſa vie , ſon ſavoir & fon défintéref ARSENE fut nom
1005. ZACHARIE ,
fement , l'avoient fait juger digne de cette place. Après un gouvernement de mé Patriarche des Econome de l'Eglife
5 ans , tel qu'on fe l'étoit promis , il abdiqua au commencement de l'an 979, Melquites par Aziz , de S. Michel , fut élu
pour retourner dans fa retraite , où il mourut peu de tems après. fon beau - frere par les Jacobites pour
Calife d'Egypte. Il fuccéder à Philochée.
LXXII. NICOLAS 11 , DIT CHRYSOBERGE. étoit frere de Jéré L'an 1009 , le Calife
983. NICOLAS II , furnommé CHRYSOBERGE , fut élevé , vers le milieu de mie , qu'Aziz éleva Hakem , auprès du
l'année 983 , fur le Siege de CP. après une vacance d'environ 4 ans. Il le tint, pareillement fur le quel on l'accufa de
fuivant Cédrénus , l'efpace de 12 ans & 8 mois. Sa mort arriva,par conféquent, Siege de Jérufalem . s'enrichir par des voies
vers le mois de Mars 996 , & non pas 995 , comme le marque le P. le Quien. On ne peut rien dire fimoniaques , le fit
 CHRONOLOGIE
CXLVIII. DAMASE 11.
1048 DAMASE II , appelé auparavant Poppon ,
Evêque de Brixen , choifi Pape par l'Empereur
en Allemagne & envoyé à Rome , fut reçu avec
honneur , & intronifé le même jour que Be
noît IX fe retira ; mais il ne tint le S. Siege
que 23 jours , & mourut à Paleftrine le 8
Août 1048. On pourroit être furpris que l'Em
pereur ait différé fi long-tems l'élection du
Pape , puifque Clément Il étoit mort dès le
9 d'Octobre 1047. Mais il faut remarquer
que les Députés des Romains avoient de
mandé pour Pape Halinard , Archevêque de
Lyon , qui , en étant inftruit , évita d'aller à
la Cour.
CXLIX. S. LÉON IX.
1048 LEON IX , appelé auparavant Brunon , fils
de Hugues , Comte d'Egesheim , étoit Evêque
de Toul depuis 22 ans , lorfqu'il fut élu tout
d'une voix Pape dans une affemblée de Prélats
& de Seigneurs , tenue à Worms par l'Empereur
Henri , fur la fin de l'an 1048 : il n'accepta que
malgré lui , & à condition que fon élection
feroit confirmée &approuvée par le Clergé &
le peuple Romain. Il partit le 27 Décembre
pour Rome , & y fut reçu avec acclamations ,
reconnu Pape le 2 de Février , & intronifé le
12 de l'an 1049. Léon vint cette année en
France , où il fit la dédicace de l'Eglife du
Monaftere de S. Remi de Reims le 2 Octo
bre. Ce Pape avoit un zele fort grand , mais
quelquefois un peu précipité. Il tint plufieurs
Conciles en Italie , en Allemagne , en France ,
où il fit jufqu'à trois voyages pendant fon
Pontificat. L'an 1053 , il fit la guerre aux Nor
mands d'Italie , qui défirent fes troupes , le
prirent prifonnier , & le conduifirent à Béné
vent , où ils le retinrent depuis le 23 Juin
PATRIARCHES
D'ANTIO CHE.
NICOLAS II , dont on ne fait que le nom ,
fut le fucceffeur de Jean III.
ÉLIE II , auffi peu connu que Nicolas ,
monta fur le Siege d'Antioche après lui.
THÉODORE , ou GEORGE , ( on ne fait le
quel des deux eft le vrai nom , ) devint le
fucceffeur d'Elie. Les Bollandiſtes croient qu'il
mourut en 1051 .
LXXXVIII. BASILE II.
1051. BASILE II fut le fucceffeur du Patriar
che Théodore III. Il mourut l'an 1052.
LXXXIX. PIERRE III.
1052. PIERRE III , homme docte & éloquent ,
ſucceſſeur de Bafile , monta fur le Siege d'An
tioche vers l'an 1052. Auffi-tôt après fon ordi
nation , il envoya , fuivant l'ancien ufage , fa
Lettre fynodique au Pape Léon IX. La réponſe
n'arriva que l'an 1053 , Léon n'ayant reçu fa
Lettre qu'un an après fa date. L'an 1054 , Mi
chel Cérulaire ayant écrit à Pierre pour l'enga
ger dans fon Schifme , celui- ci , dans fa réponſe ,
lui témoigna fon amour pour la paix , fans néan
moins approuver tous les ufages des Latins.
L'année de fa mort eft incertaine. ( Bolland. )
DES PAPES.
283
1053 , jufqu'au 12 Mars 1054. Il y paffa tout
ce tems dans des exercices continuels de piété .
Etant tombé malade , il fe fit tranſporter à
Rome , où il mourut faintement l'an 1054 ,
le 19 d'Avril , jour auquel l'Eglife honore fa
mémoire . Il avoit tenu le S. Siege 5 ans 2
mois & 7 jours , à compter du jour qu'il fut
intronifé. Sous le Pontificat de Léon IX , le
Schifme des Grecs , dont Photius avoit jetté
les premiers fondemens , éclata par les Ecrits
de Michel Cérulaire , Patriarche de CP. con
tre les Latins. Ces Ecrits furent folidement
réfutés , & le Pape S. Léon envoya des Lé
gats à CP. au commencement de l'an 1054 ,
pour tâcher de ramener le Patriarche ; mais
on ne put rien gagner fur lui.
Ce Pape commençoit l'Indiction tantôt au premier
Septembre , tantôt au premier Janvier. Il n'eft pas le
premier , comme l'avance Papebrok , qui ait daté des
années de l'Incarnation . Il joignoir quelquefois les
années de fon Epifcopat de Toul à celles de fa Papauté.
On compte les années de celle-ci du jour de fon in
troniſation , & non de celui de fa proclamation ,
c'est-à-dire , du 12 & non du 2 Février 1049.
CL. VICTOR II.
1055 VICTOR II , appelé auparavant Gébehard ,
Evêque d'Eichftat , remplaça Léon , après une
vacance du S. Siege d'un an. Son élection fe
fit au Concile de Mayence , tenu au mois de
Mars 1055. Il fut intronifé le 13 d'Avril fui
introniſé le
vant. Il n'avoit nulle envie d'être Pape. Ce
fut le Sous-Diacre Hildebrand qui , ayant été
député vers l'Empereur Henri après la mort
de Léon IX pour avoir un Pape , demanda
l'Evêque d'Eichftat au nom du peuple Ro
main. L'Empereur lui-même fit difficulté de
l'accorder , parce qu'il avoit beaucoup de con
fiance en ce Prélat , qui étoit fon parent. Le
zele de Victor pour la Difcipline , lui attira
des ennemis , qui attenterent même à fa vie ;
PATRIARCHES
DE JERUSALEM .
fiecle , fut élevé fur ce Siege par l'autorité d'Aziz , Calife d'Egypte ,
qui avoit épousé fa fœur. Cette promotion fe fit au plutôt l'an 984 ,
parce que ce fut cette année que le Calife devint fon beau-frere. L'an
1012 , le Calife Hakem , fucceffeur d'Aziz , s'étant mis à perfécuter les
Chrétiens , fit détruire la grande Eglife de Jérufalem , & crever les yeux à
Jérémie , qu'il emmena captif au Kaire , où ce Prélat mourut.
LXXXI. THEOPHILE. 1
THEOPHILE , fuivant Albéric de Trois-Fontaines , fuccéda immédia
tement au Patriarche Jérémie. Le P. Papebrok conjecture que fon Pa
triarchat fut très- court. On n'en fait pas exactement la durée.
LXXXII. ARSEN E.
ARSENE monta fur le Siege de Jérufalem après Théophile. Quoique
nul Catalogue ne faffe mention de ce Prélat , fon exiſtence eft néan
moins certaine , par la vie de S. Siméon , Hermite en Italie , mais Ar
ménien de naiffance . En effet , l'Auteur contemporain de cette vie dit ,
que ce Patriarche lui a fourni les traits qui concernent le Saint juſqu'à
fon départ pour l'Occident. Or , cette vie fut compofée l'an 1024 , pour
fervir de fondement à la canoniſation de S. Siméon qui fe fit la même an
née par le Pape Benoît XII. Les Bollandiftes , ( T. VI˚, Jul. p. 324 , ) pen
fent qu'Arfene fut fait Patriarche l'an 1010 , & mourut au plutôt l'an 1023 .
LXXXIII. JOURDAIN.
JOURDAIN , fucceffeur du Patriarche Arſene , n'eft connu que par le
témoignage de Raoul Glaber , Auteur contemporain. Cet Hiftorien rap
porte , (L. 4 , ch. 6 ,) que l'an 1033 , Odolric , Evêque d'Orléans , s'é
tant rendu à Jérufalem , y fut témoin du miracle qui s'opéroit tous les
284 CHRONOL DES PAPES.
OGIE

mais Dieu le préferva de leurs embuches. Il
mourut en Tofcane le 28 Juillet de l'an 1057 ,
après avoir tenu le S. Siege 2 ans 3 mois &
15 ou 16 jours. Il garda fon Evêché d'Eichstat
jufqu'à fa mort.
CLI. ETIENNE IX.
1057 ETIENNE IX ( appelé auparavant Frédé
ric , fils de Gothelon , Duc de la Baffe- Lor
raine , Cardinal du titre de S. Chryfogone ,
" Abbé du Mont-Caffin ) fut élu Pape d'un con
fentement unanime le 2 d'Août 1057 , & facré
malgré lui le lendemain. Il fut d'abord Archi
diacre de Liege , d'où Léon IX fon parent l'em
mena avec lui en Italie. Ce Pape le fit Chance
lier de l'Eglife Romaine, & l'envoya l'an 1054à
CP. L'an 1057 Etienne connoiffant le mérite de
Pierre de Damien , le tira de fa folitude , & le
fit malgré lui , Evêque d'Oftie. Etienne mou
Fut à Florence le 29 Mars 1058 , n'ayant tenu
le S. Siege que 7 mois & 29 jours. Il fut affifté
à la mort par S. Hugues , Abbé de Cluni , que
fes affaires avoient appelé à Rome.
BENOIT X, ΑΝΤΙΡΑΡΕ.
Jean , Evêque de Veletri , fut placé le 30 Mars 1058,
fur le Siege de Rome , par une troupe de factieux ,
ayant à leur tête Grégoire , fils d'Albéric , Comte de
Tufculum , malgré l'oppofition des Cardinaux , qui
furent obligés de s'enfuir. Il ne fut pas même introni
fé par un Evêque , mais par l'Archiprêtre d'Oftie. Be
noît le maintint fur le S. Siege, qu'il avoit ufurpé , 9
mois & 20 jours , jufques vers le 18 de Janvier 1059.
Quoique Benoît n'ait été qu'un ufurpateur & un Anti
pape , cependant fon nom tient lieu de Benoît X par
mi les fouverains Pontifes.
CLII. NICOLAS 11.
1058 NICOLAS II , appelé auparavant Gérard ,
né dans le Royaume de Bourgogne , Evêque de
Florence , fut élu à Sienne dans un Concile ,
le 28 Décembre 1058 , & couronné le 18 Jan
vier 1059. C'eft le premier Pape dont l'Hif
toire ait marqué le couronnement. ( Voyez

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.
LXXIII. SISINNIUS.
fur le tems de fon mettre en prifon. Re
996. SISINNIUS , Médecin habile, fuccéda l'an 996 au Patriarche Nicolas . Patriarchat , finon lâché l'année fuivan
Par fa prudence , il éteignit , l'an 997 , les reftes de la difcorde qui regnoit qu'il commença au te , il fe retira dans le
parmi les Grecs depuis l'Empereur Léon le Sage , touchant la légitimité des plutôt en 984. défert de S. Macaire ,
quatriemes noces . Sifinnius mourut l'an 999 , dans la 3 ° année de fon Pa où il paſſa 9 ans. Pen
dant fon abfence , le Calife exerça de grandes
triarchat. ( Pagi , ad hunc an. n. x. )
violences fur les Chrétiens d'Egypte. Zacharie
LXXIV. SERGIUS I I. revint enfuite au Kaire , où il paroît qu'il fit
999. SERGIUS II , Supérieur du Monaftere de Manuel , & iffu de la famille fa réfidence. On rapporte fa mort à l'an 424
du fameux Photius, fut élu l'an 999 pour fuccéder au Patriarche Sifinnius. Il de l'Hégire , 748 de l'Ere des Martyrs , 1032
de J. C.
gouverna 20 ans l'Eglife de CP. & mourut au mois de Juillet de l'an 1019.
LXXV. EUSTAT HE 11. LXVIII. GEORGE , OU SANUT II ,
THEOPHILE , Melquite. Jacobite.
1019. EUSTATHE II , Chef des Prêtres du Palais , fut donné pour fuc
ceffeur au Patriarche Sergius en 1019. Il tint le Siege environ 5 ans & demi , GEORGE fut le fuc 1032. SANUT ,
& mourut au mois de Décembre de l'Ere de CP. 6534 , ( de J. C. 1025. ) ceffeur d'Arfene parmi Moine & Prêtre de
les Melquites , fuivant S. Macaire , fut fubf
LXXVI. ALEXIS.
les Catalogues en titué par les Jacobi
1025. ALEXIS , Supérieur du Monaftere de Stude , fut ordonné au mois voyés du Kaire au P. le tes au Patriarche Za
de Décembre 1025 , fur la défignation de l'Empereur Bafile , Patriarche de CP. Quien. Ce Savant croit charie. Il fe désho
le jour même de la mort de ce Prince. L'an 1034 , il refuſa la bénédiction qu'il eft le même que nora par la Simonie
nuptiale à l'Impératrice Zoé & à Michel Paphlagonien , tous deux coupa THEOPHILE, dont par qu'il exerça ſans pu
bles de la mort de l'Empereur Romain Argyre. Mais un préfent de so livres le Dofithée , Patriar deur , en vendant les
d'or triompha de fa réfiſtance. Il bénit les deux époux & les couronna . L'an che de Jérufalem . L'an ordinations. Samort
1042 , le 12 Juin , il couronna Empereur Conftantin Monomaque , après 1019 , felon ce der eft marquée au 2
avoir refufé de bénir fon mariage avec Zoé. Alexis mourut le 20 Février nier , Théophile , Pa Athyr de l'Ere des
1043 , laiffant un grand tréfor qu'il avoit amaſſé. triarche d'Alexandrie , Martyrs 763 , ( 9 Oc
fut choifi , par l'Em tobre de l'an de J. C.
LXXVII. MICHEL 1 , DIT CÉRULAIRE.
pereur Bafile , pour ar 1047.) Michel , con
bitre d'un différend tinuateur de l'hiſtoi
1043. MICHEL , furnommé CÉRULAIRE , fut placéfur le Siege de CP . en
1043 le jour de l'Annonciation. L'an 1053 , il fe déclara contre l'Eglife Romai qui étoit entre lui & re de Sévere , & dans
ne, par une Lettre écrite en fon nom & au nom de Léon , Archevêque d'Acride Sergius , Patriarche de la fuite Evêque de
CP. On ignore le tems Tanis , l'affifta dans
en Bulgarie , à Jean , Evêque de Trani dans la Pouille , pour être commu de fa mort .
niquée au Pape & à toute l'Eglife d'Occident. Dans cette Lettre , il blâme fes derniers momens .
les Latins fur l'ufage du pain azyme dans la célébration des faints Myfteres , LXIX. LE ONCE. CHRISTODULE ,
fur le jeûne du Samedi en Carême , fur la liberté qu'ils fe donnoient de LXX. JEAN, Melquites. Jacobite.
manger du fang des animaux & des viandes fuffoquées , fur le célibat des
LÉONCE eft marqué 1047. CHRISTO
Prêtres , &c. L'an 1054, trois Légats du S. Siege, envoyés par le Pape Léon IX,
arrivent à CP. Ils font bien reçus de l'Empereur ; mais le Patriarche refufe à la fuite du Patriar DULE , Moine du
de les voir. Ils publient un écrit en réponse à fa Lettre , & à l'Ouvrage che Melquite George , Val-Habib , fut élu
compofé par Nicétas Pectoratus , Moine de Stude , pour fa défenfe. Nicétas dans les Catalogues par lesJacobites pour
fe rétracte ; Michel perfifte obſtinément dans fon erreur. Le 16 Juillet , les dont nous avons par fuccéder à Sanut. Le
Légats l'excommunient publiquement dans l'Eglife de Ste Sophic. Michel lé ; & après lui vient P. le Quien rapporte
ufe de repréfailles ; il entraîne le Clergé & le peuple dans fon parti . Tel eft JEAN , qui n'eft pas fa mort au 10 Dé
mieux connu . cembre 1077 .
l'origine du fchifme déplorable qui fépare encore de nos jours l'Eglife Grec
que de l'Eglife Latine. L'an 1059 , l'Empereur Ifaac Comnene , las de l'in LXXI. SABAS , CYRILLE ,
folence de Michel , qui le menaçoit de le dépofer , le fait enlever & tranf
Melquite. Jacobite.
porter dans l'lfle de Proconcfe le 8 Juin , jour de la Fête des SS . Anges chez
les Grecs. On ignore l'année de fa mort. ( Pagi , le Quien. ) SABAS fut donné 1078. CYRILLE ,

dans
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 285

dans la Chronol . des Conciles , p. 204 , col.
2 , celui de Rome du 18 Janvier 1058.) Cette
année Nicolas alla dans la Pouille , à la priere
des Normands , les releva de l'excommunica
tion , reçut leurs foumiffions , confirma la
Principauté de Capoue à Richard , & le
Duché de Pouille & de Calabre à Robert
Guifcard. C'est là , felon M. Fleury , l'origine
du Royaume de Naples . Nicolas II mourut à
Florence le 21 , ou le 22 Juillet de l'an 1061 ,
après avoir tenu le S. Siege 2 ans 6 mois &
25 jours , à compter du jour de fon élection ,
28 Décembre 1058. Il garda l'Evêché de Flo
rence jufqu'à fa mort.
CLIII. ALEXANDRE 11.
1061 ALEXANDRE II , appelé Anfelme de Ba
dage , Milanois , Evêque de Lucques , fut
couronné Pape le 30 Septembre 1061. L'Im
pératrice Agnès , piquée de ce qu'Alexandre
avoit été intronifé fans attendre le confente
ment du Roi Henri fon fils , & follicitée par les
Evêques de Lombardie , la plupart Schifmati
ques & concubinaires , fit élire Pape dans la
Diete de Bafle le 28 d'Octobre , Cadalus , ou
Cadalous, Evêque de Parme , homme très- cor
rompu dans les mœurs,qui prit le nom d'Hono
rius. Il fut condamné l'année ſuivante , le 27
Octobre, au Concile d'Osbor, par tous les Evê
ques d'Allemagne & d'Italie ; mais il ne laiffa
pas de caufer encore beaucoup de troubles.
Alexandre II mourut le 21 d'Avril 1073 , après
avoir tenu le S. Siege 1 1 ans 6 mois & 21 jours.
Ce Pape fit preuve de modération & de fa
geffe , en défendant de maffacrer les Juifs ,
comme on faifoit alors en divers lieux.
CLIV. GRÉGOIRE VII.
1073 GRÉGOIRE VII , fucceffeur d'Alexandre II ,
appelé Hildebrand , né près de Soane en
Tofcane , Moine de Sainte-Marie du Mont
Aventin à Rome , puis de Cluni , fait Abbé
de S. Paul de Rome par Léon IX , Archidia
cre de l'Eglife Romaine par Nicolas II , fut
élu Pape malgré lui , le 22 d'Avril 1073. Il en
voya aufli-tôt des Députés au Roi Henri ,
pour lui donner avis de fon élection , le priant
de n'y pas confentir , en lui déclarant que s'il
demeuroit Pape , il ne laifferoit pas fes crimes
impunis. Grégoire différa fon ordination ,
jufqu'à ce qu'il eût reçu réponſe de Henri. Ce
Prince envoya l'Evêque de Verceil pour con
firmer l'élection , & affifter à fon ordination ,
qui fe fit le 30 Juin. Grégoire , qui n'é
toit que Diacre , reçut l'Ordre de Prêtrife
avant que d'être ordonné Pape , ce qui ne
s'étoit point pratiqué jufqu'alors. Le P. Pagi
foutient que Grégoire VII eft le dernier Pape,
dont le décret d'élection ait été envoyé à l'Em
pereur pour en obtenir la confirmation. La dif
pute entre Grégoire VII & le Roi Henri , au
fujet des inveftitures , s'éleva bientôt , & caufa
des maux infinis à l'Eglife & à l'Etat ; les ex
communications , les dépofitions , les Schif
mes , les révoltes , les horreurs de la guerre
en furent les triftes fuites. L'inveftiture ec
cléfiaftique étoit une cérémonie par laquelle ,
avant que de fe mettre en poffeflion , les Pré
lats nouvellement élus recevoient du Prince
la croffe & l'anneau paftoral. L'an 1075 Gré
goire profcrit cet ufage par un Décret qu'il
fait notifier à Henri , avec menace d'excom
munication , s'il refufe de s'y conformer. Henri,
alors occupé contre les Saxons révoltés , promet
d'obéir au Pape. Mais, après avoir triomphé de
la révolte, il change de difpofitions . L'an 1076
Grégoire lui écrit le 8 Janvier , pour le preffer
d'exécuter fes promeffes : Henri tient à la Sep
tuagéfime une Affemblée à Worms , où il en
treprend de dépofer le Pape , & le fait con
damner. Grégoire , de fon côté , tient un Con
cile dans le Carême , où il excommunie Henri ,

PATRIARCHES
D'ANTIOCH E.
XC. THÉODOSE III.
THÉODOSE , Ou THÉODORE , fut fubftitué
au Patriarche Pierre. On ignore la durée de fon
gouvernement .
XCI. ÉMILIEN .
ÉMILIEN Occupoit le Siege d'Antioche fous
l'empire de Michel Parapinace. Cette Ville s'é
tant divifée au fujet de ce Prince , Emilien fe
mit à la tête de la faction oppofée à Michel.
Ifaac l'Ange , Gouverneur d'Antioche , le fit
tranfporter à CP. pour prévenir les fuites de fes
mauvaifes difpofitions. Il continua d'y cabaler ;
& les chofes ayant tourné felon fes défirs , il
couronna l'Empereur Nicéphore Botoniate le
3 Avril 1078. Les Bollandiftes mettent la mort
vers la fin de 1089.
XCII. NICEPHORE LE MAURE.
1089. NICEPHORE LE MAURE fut fubftitué ,
par l'Empereur Alexis Comnene , au Patriar
che Emilien. On n'eſt pas affuré du tems de fa
mort.
XCIII. JEAN I V.
PATRIARCHES
DE JERUSALEM.
ans la veille de Pâques dans la grande Eglife : miracle qui confiftoit en
ce que les lampes , à la bénédiction du feu nouveau , s'allumoient d'elles
mêmes. Témoin de ce prodige , dit Glaber , l'Evêque d'Orléans acheta ,
du Patriarche Jourdain , une de ces lampes , avec l'huile qu'elle renfer
moit , pour une livre d'or. On ne trouve nulle part combien de tems
Jourdain a fiégé.
LXXXIV. NICE PHOR E.
NICEPHORE , qu'Albéric de Trois- Fontaines & les Catalogues latins
des Patriarches de Jérufalem , mettent immédiatement après Théophile
fur le Siege de cette Eglife , fans parler d'Arfene , ni de Jourdain , acheva ,
felon Guillaume de Tyr , l'an 1048 , la reconſtruction de la grande Egli
ſe de Jérufalem. C'eſt la feule époque connue de fon Patriarchat. Il
mourut au plus tard l'an 1059 .
LXXXV. SOPHRONE 11.
L'an 1059 , 40 ans avant la premiere Croifade , fuivant Albéric de
Trois-Fontaines , SOPHRONE II , qu'il fait fucceffeur immédiat de Nicé
phore , occupoit le Siege de Jérufalem. Il fut témoin , dit cet Hiftorien ,
des fuccès des Turcs contre les Arabes , auxquels ils enleverent cette
année Jéruſalem , où ils mirent à mort tous les habitans , à l'exception
des Chrétiens , qui fe foumirent volontairement .
LXXXVI. EUTHY MIUS.

JEAN IV étoit affis fur le Siege d'Antioche , EUTHYMIUS fuccéda à Sophrone , fuivant le même Hiſtorien que nous

V 3
286 CHRONOLOGIE DES PAPES.

le déclare déchu de la dignité Royale , & délie
fes fujets du ferment de fidélité. Il n'en demeu
re point là ; le 3 Septembre fuivant , il écrit aux
Princes & aux Prélats de Germanie , pour les
engager à fe donner un autre Roi , fi Henri
ne fe convertit pas. Cette Lettre fit fon effet.
Un grand nombre de Seigneurs , ayant à leur
tête Rodolphe, Duc de Suabe, & Guelfe, Duc
de Baviere , avec deux Légats , s'affemblent
à Tribur le 16 Octobre , dans la vue de
dépofer le Roi , & d'en élire un autre.
Henri , pour ſe tirer de ce péril , promet
tout ce qu'on veut. On exige qu'il fe faffe
abfoudre de l'excommunication dans l'an &
jour. En conféquence , il part avant Noël avec
fa femme & fon fils encore enfant , pour fe
rendre en Italie. Il arrive au Château de Ca
noffe , en Lombardie , où étoit le Pape , refte
trois jours à la porte fans aucune marque de
dignité , nuds pieds , vêtu de laine fur la chair,
& jeûnant jufqu'au foir ; enfin il eft admis à
l'audience du Pape , dont il obtient ſon abſo
lution , aux claufes & conditions portées par
un acte du 28 Janvier 1077. Mais 15 jours
après , il rompt fon traité. Les Seigneurs alors
ne gardent plus de mefures. Ils s'affemblent
à Forcheim , & élifent Roi , le 17 Mars 1077 ,
Rodolphe de Suabe , qui fut couronné le 26
du même mois. L'an 1078 , nouvelle excom
munication prononcée contre Henri dans un
Concile Romain , au mois de Novembre , où
fe trouverent les Députés des deux préten
dans au Royaume de Germanie. L'an 1079
Grégoire VII , par des Lettres datées du 30
de Juillet , établit la Primatie de l'Archevê
que de Lyon fur Tours , Rouen & Sens ; Ri
cher de Sens s'y oppofa inutilement : elle fut
confirmée l'an 1095 par Urbain II. L'an 1080
Grégoire réitéra dans un Concile , le 7 Mars ,
l'excommunication contre le Roi Henri , &
confirma l'élection de Rodolphe. Le 23 Juin
fuivant, Henri fait élire Pape , dans l'Affem
blée de Brixen , Guibert , Archevêque de Ra
venne , qui prend le nom de Clément III. L'an
1084 Henri s'étant fait couronner Empereur à
Rome par cet Antipape , affiege Grégoire dans
le Château S. Ange, où il s'étoit renfermé. Gré
goire , délivré par Robert Guifcard , fe retira
à Salerne , où il mourut le 25 Mai 1085. I
avoit tenu le S. Siege 12 ans un mois & 3
jours. Ses dernieres paroles furent : J'ai aimé
la juftice , & haï l'iniquité ; c'eft pourquoi je
meurs en exil. On ne peut nier que Grégoire
VII n'ait eu de grandes qualités , des mœurs
eccléfiaftiques , de bonnes intentions , & beau
coup de zele pour le bien ; mais il eft fâcheux ,
que n'ayant pas affez connu les bornes de la
puiffance fpirituelle , il fe foit attribué fur la
puiffance temporelle un pouvoir que J. C. n'a
accordé , ni directement , ni indirectement à
aucun de fes Difciples.
Depuis ce Pape jufques vers la fin du XIIe fiecle les
Bulles moins folemnelles n'eurent communément
d'autres dates que celle du lieu & du quantieme du
mois. Grégoire VII commençoit l'année au 25 Mars ,
comme les Florentins , & fouvent auffi l'Indiction.
Il comptoit quelquefois comme nous les jours du
mois dans l'ordre direct. Remarquons encore qu'il
eft le premier qui ait ordonné que le nom de Pape
ne feroit porté que par l'Evêque de Rome.
CLV. VICTOR 11 I.
1086 VICTOR III ( appelé auparavant Didier
de la maifon des Ducs de Capoue , Prêtre
Cardinal, Abbé du Mont-Caffin ,l'un des trois
que Grégoire VII avoit défignés comme capa
bles de lui fuccéder ) fut élu après une vacance
d'un an , le 24 de Mai de l'an 1086. Quatre
jours après , Victor , qu'on avoit élu malgré
lui , quitta les marques de fa dignité , s'enfuit
de Rome & fe retira au Mont- Caffin , où il
demeura inflexible pendant près d'une année.
Enfin preffé & vaincu par les prieres des Pré
lats & des Princes affemblés avec lui au Con
cile de Capoue , il fe rendit , & fut confacré
le 9 de Mai 1087. Il eft cependant à remar
quer que Hugues , Archevêque de Lyon ,
préfent à l'Affemblée , Richard , Abbé de
Marſeille , & quelques autres s'oppoferent à
fon exaltation , fur des motifs qui ne font
pas clairs & qu'on a diverfement interprétés.
Victor ne jouit pas long-temps du Pontificat.
Il mourut au Mont-Caffin , dont il avoit été
Abbé 29 ans , le 16 Septembre 1087 , n'ayant
tenu le S. Siege depuis fa confécration , que 4
mois & 7 jours.
CLVI. URBAIN 1 I.
1088 URBAIN II ( appelé auparavant Otton
ou Oddon , Evêque d'Oftie , l'un des trois
que Grégoire VII avoit défignés pour lui fuc
céder , & que Victor III recommanda auffi
avant fa mort d'élire Pape ) fut élu le 12

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

LXXVIII. CONSTANTIN III , SURNOMMÉ LICHUDES . pour fucceffeur au Moine de S. Macaire ,

1059. CONSTANTIN III , furnommé LICHUDES , Préfet & Protoveſtiaire , Patriarche Jean , par fut mis par les Jacobi
les Melquites. C'eſt tes fur le Siege Patriar
fut élu dans le mois de Juillet 1059 , pour fuccéder au Patriarche Michel. C'é
tout ce qu'on en chal après 2 mois de
toit un homme favant & très-verfé dans les affaires. Après avoir tenu le Sie fait. vacance. Il extirpa la
ge 4 ans & demi , il mourut fur la fin de l'an 1663 , ou dans les premiers Simonie ; il donna aux
jours de l'année ſuivante.
Ethiopiens pour Métropolitain , un jeune
LXXIX. JEAN VIII , SURNOMMÉ XIPHILIN. homme appelé Sévere , recommandable par
fon favoir. Celui-ci l'ayant averti que les
1064. JEAN VIII , furnommé XIPHILIN , natif de Trébizonde , homme Ethiopiens pratiquoient la Polygamie , Cy
fage , favant & exercé dans la vie monaftique , fut élu , malgré lui , rille leur envoya une Conftitution , par la
vers le 2 Janvier 1064 pour remplir le Siege de CP. Il l'occupa l'efpace de quelle il profcrivoit cet abus. La mort de
11 ans & 7 mois , au bout defquels il mourut le 2 Août 1075. Il ne faut ce Patriarche arriva le 6 Juin de l'an de Jeſus
pas le confondre avec l'Hiftorien Jean Xiphilin. ( Pagi , Le Quien . ) Chrift 1092 .
 CHRONOLOGIE
de Mars 1088. Otton né dans le territoi
re de Reims , avoit été Chanoine de cette
Eglife , & enfuite Moine de Cluni . Grégoire
l'avoit fait venir à Rome en 1078. La pre
miere année de fon Pontificat , Urbain II don
na le Pallium à Bernard de Tolede , & l'éta
blit Primat. L'an 1090 , il fit venir à Rome
S. Bruno , dont il avoit été difciple à Reims.
L'an 1095 , il vint en France , où il tint un
Concile à Clermont , dans lequel il excommu
nia Philippe , à caufe de Bertrade , femme du
Comte d'Anjou , qu'il avoit fubftituée à
Berte , fon époufe. Urbain II publia la Croi
fade à la fin de ce Concile. Voyezfur cette en
treprife, qui eut defi grandes fuites, l'Avertif.
fur la Chronol. des Rois de Jérufalem. Ce
Pape tint envers l'Empereur Henri, la même
conduite que Grégoire VII , fur les traces du
quel il faifoit gloire de marcher en tout. Il
auroit dû choifir un meilleur modele. Urbain
mourut à Rome le 29 Juillet 1099 , après
avoir tenu le S. Siege 1 1 ans 4 mois & 18 jours.
Urbain fuit dans fes Bulles , tantôt le calcul Flo
rentin , tantôt le Pifan , & quelquefois le nôtre. Il
varie auffi pour l'Indiction . On voit de fes Bulles datées
d'une année de fon Pontificat , moins qu'à le prendre
de fon commencement.
CLVII. PASCAL II.
1099 PASCAL II , nommé auparavant Rainier ,
né à Bleda , Ville alors Epifcopale , aujour
d'hui du Dioceſe de Viterbe , fut placé dès
fon enfance à Cluni , où il fit Profeffion. En
voyé à l'âge de 20 ans à Rome pour les affaires
de fa Maifon , il y fut retenu par Grégoire
VII , qui le fit , vers 1076 , Abbé de S. Lau
rent hors des murs , & l'ordonna Prêtre Car
dinal. L'an 1099 , il fut élu Pape malgré lui ,
le 13 Août , & facré le lendemain. L'année
fuivante l'Antipape Guibert , pourfuivi par
Roger , Comte de Sicile , mourut fur la fin
de Septembre ; mais cet événement ne rendit
pas le repos à l'Eglife . Les Schifmatiques don
nerent à Guibert trois fucceffeurs , l'un après
l'autre ; 1º. Albert , 'qui fut pris par les Ro
mains le jour même de fon élection ; 2 ° .Théo
doric , qui eut le même fort au bout de 105
jours ( le premier fut enfermé à S. Laurent
d'Averfe , le fecond au Monaftere de Cave; )
3°. Maginulfe , élu l'an 1106 , après la mort
de Théodoric , & nommé dans fon parti , Sil
veftre IV. Il fut chaffé le lendemain de fon
PATRIARCHES
D'ANTIOCH E.
lorfque les Croifés affiégerent cette Ville , c'eſt
à-dire , l'an 1098. Il eut beaucoup à fouffrir pen
dant ce Siege de la part des Muſulmans. Après la
conquête on lui conferva fa place. Mais en moins
de 2 mois il prit le parti de fe retirer , ne pouvant
s'accoutumer aux mœurs des Latins. Ordric Vital
donne un autre motif de fa retraite. Quoi qu'il
en ſoit , il alla mourir à CP. Les Grecs , après fa
mort , continuerent de nommer des Patriarches ,
qui n'en eurent que le titre. Ces Prélats réfide
rent à CP. tant que les Latins refterent maîtres
d'Antioche , & même long-tems après qu'elle eut
été repriſe par les Mufulmans. Nous nous dif
penferons d'en donner la fuite. Les Patriarches Latins d'Antioche font les feuls qui vont déformais nous occuper.
DES PAPES.
287
élection , & on ignore ce qu'il devint. L'an
1107 Pafcal vint en France , où il fut reçu
avec beaucoup d'honneur par le Roi Philippe
& Louis , fon fils. L'an 1111 Paſcal eft arrêté ,
le 12 Février , à Rome par le Roi Henri V,
qui l'emmene prifonnier au Château de Tri
bucco , dans la Sabine. Ce Prince le relâche
le 8 Avril fuivant , après l'avoir forcé de
lui accorder les inveftitures . Pafcal de retour
à Rome , couronna Empereur Henri , le 13
du même mois. L'an 1112 , le 18 Mars , il
révoque , en plein Concile , le privilege que
Henri lui avoit extorqué ; mais il refufe de
l'excommunier , pour ne pas violer le ferment
qu'il lui avoit fait. Toutefois il fouffre que
les Cardinaux en fa préfence , & fes Légats
en divers Conciles , lancent les foudres de
l'Eglife fur ce Prince. Pafcal inourut à Rome
le 18 ou le 21 Janvier 1118 , après avoir tenu
le S. Siege 18 ans 5 mois & 8 ou 11 jours.
Pafcal n'emploie fouvent dans fes Bulles que la
date du jour. 11 fuit quelquefois le calcul Pifan , &
quelquefois auffi il anticipe fur nous d'une année
entière.
CLVIII. GÉLASE 11.
1118 GELASE II ( précédemment nommé Jean
de Gaëre , du lieu de fa naiffance , Moine du
Mont-Caflin , Cardinal Diacre & Chancelier
de l'Eglife Romaine ) fut élu Pape le 25 Jan
vier 1118. Cette élection fe fit avec quelque
myftere ; car Cencio Frangipani l'ayant appri
fe , entra de force dans l'Eglife où elle s'étoit
faite , fe faifit du Pape , & après l'avoir mal
traité , le mena chez lui , où il l'enchaîna. Mais
intimidé par les Romains , bientôt il le relâ
cha. Le 2 Mars fuivant , le Pape s'enfuit à
Gaëte fur la nouvelle de l'arrivée de l'Empe
reur. Ce Prince , après lui avoir inutilement
député pour l'engager à revenir , fait élire à
fa place , le 9 Mars , Maurice Bourdin Arche
vêque de Brague , qui prit le nom de Gré
goire VIII. Le même jour Gélafe fut ordonné
Prêtre à Gacte , & le lendemain confacré Pa
pe. Henri étant forti de Rome , Gélafe y ren
tra fecrétement ; mais le 21 Juillet de la mê
me année , il en fut chaffé par les Frangipa
nes. Ses partifans le ramenerent prefqu'aufli
tôt à Rome. Il en part fur la fin d'Août pour
fe rendre en France , où il arrive le 7 Novem
bre. Le Roi Louis le Gros lui députe Suger ,
à Maguelone. Ce Prince fe préparoit à venir en
PATRIARCHES
DE JÉRUSALEM .
venons de citer. Il mourut avant l'an 1094. C'eſt tout ce qu'on fait de fa
perfonne.
LXXXVII. SIMEON 11.
SIMEON II , qu'Albéric fait fuccéder immédiatement à Euthymius ,
étoit affis fur le Siege de Jérufalem dès l'an 1094. Ce fut lui , fuivant
Guillaume de Tyr , à qui Pierre l'Hermite s'adreffa cette année dans fon
premier voyage de Jérufalem , & avec lequel il s'entretint fur les mal
heurs de l'Eglife de Paleſtine , & fur les moyens d'y apporter du remede.
L'an 1098 , à la nouvelle de l'arrivée des Croifés , intimidé par les me
naces des Mufulmans , il ſe retira dans l'Ile de Chypre , où il mourut
vers le mois de Juillet de l'an 1099 , dans le tems de la prise de Jérufalem.
 E
OLOGI
288 CHRON DES PAPES.

perfonne le trouver. Mais Gélafe mourut à
Cluni , où il s'étoit fait tranfporter , le 29
Janvier 1119 , après avoir tenu le S. Siege un
an & 14 jours.
Ce Pape fuivoit dans fes dates le calcul Piſan. Ainfi
l'on ne doit pas être furpris qu'il date une de fes Bulles
du 20 Décembre 1119 , quoique mort le 29 Janvier
de cette année.
CLIX. CALLISTE II.
1119 CALLISTE II , appelé auparavant Gui ,
Archevêque de Vienne , fut élu Pape le pre
mier Février 1119. Il étoit fils de Guillaume le
Grand , Comte de Bourgogne , & oncle d'Adé
laïde , Reine de France , époufe de Louis VI.
Il partit de Cluni peu de jours après fon élec
tion , pour fe rendre à Vienne , où il fut cou
ronné le 9 Février , Dimanche de la Quinqua
géfime.Callifte tint plufieurs Conciles en Fran
ce , pendant un an & plus de féjour qu'il y fit ,
s'achemina enfuite vers Rome , & y arriva le 3
de Juin 1120. L'Antipape Bourdin en étoit
forti , & s'étoit refugié à Sutri , où il fut af
fiégé , pris , dépouillé & conduit à Rome fur
un chameau le 23 d'Avril 1121 , & enfin re
légué dans le Monaftere de Cave. Ainfi finit
le fchifme de Bourdin. L'année fuivante Cal
lifte acheva de rendre la paix à l'Eglife , en rati
fiant le 23 Septembre , le traité fait le 8 entre
fes Députés & l'Empereur Henri , dans l'Af
femblée de Worms. L'an 1123 , Callifte tint le
premier Concile général de Latran , & mou
rut l'année fuivante 1124 , le 12 ou le 13 de
Décembre , après avoir tenu le S. Siege s ans
10 mois & 12 jours. Ce Pape , par fa Bulle
du 26 Février 1120 , accorda la Primatie à
l'Eglife de Vienne fur fept Provinces.
Callifte , à l'exemple de fon prédéceffeur , fuivoit
quelquefois le calcul Piſan .
CLX. HONORIUS 11.
1124 HONORIUS II , appelé auparavant Lam
bert , né à Fagnano dans le Bolonez , &
Evêque d'Oftie , fut reconnu Pape & intro
nifé le 21 Décembre 1124. Son élection n'a
voit pas été d'abord bien canonique ; car Thi
baud étoit élu Pape , lorfque Robert Frangi
pane vint crier dans l'affemblée , Lambert ,
Evêque d'Oftie , Pape ; mais Thibaud ayant
cédé le même jour , tous confentirent à l'é
lection de Lambert. Celui-ci néanmoins fen
tant le défaut de fon élection , quitta 7 jours
après les ornemens pontificaux , en préſence
des Cardinaux. Cet acte d'humilité les tou
cha , & les porta à rectifier ce qui avoit été
mal fait , & à reconnoître de nouveau Lam
bert , qui prit le nom d'Honorius II. Il tint le
S. Sieges ans 1 mois & 25 jours , étant mort
le 14 Février de l'an 1130.
CLXI. INNOCENT 11.
1130 INNOCENT II , appelé auparavant Grégoi
re , de la Maiſon des Papi , Chanoine Régulier
de Latran , Cardinal Diacre de S. Ange , fut
élu Pape , de grand matin , le 14 ou le 15 Fé
vrier , c'eſt-à-dire , le jour même , ou le lende
main de la mort d'Honorius , par 16 Cardi
naux les plus familiers avec ce Pontife , & les
plus affidus auprès de lui pendant fa derniere
maladie. La mort d'Honorius n'étoit point en
core publiée. Auffi-tôt qu'elle le fut , les
autres Cardinaux , faifant le plus grand nom
bre , s'affemblerent à S. Marc, & élurent Pierre
de Léon , qu'ils nommerent Anaclet. Les deux
élus furent intronifés fans délai , le premier
à l'heure de Tierce , le fecond à l'heure de
Sexte. Tous deux fe firent enfuite confacrer
le 23 Février , Innocent à Sainte- Marie la
Neuve , Anaclet à S. Pierre. Le parti de ce
dernier étant le plus fort à Rome , Innocent
fe retira en France , où l'Affemblée de Char
tres , fur l'avis de S. Bernard , le reconnut
pour légitime Pape avant fon arrivée. Le Roi

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE . D'ALEXANDRIE,

LXXX. COSME 1. LXXII. THEODOSE , CHAIL IV,

Melquite. Jacobite.
1075. COSME I , Moine de Jérufalem , fut choifi par l'Empereur Michel
Ducas pour fuccéder au Patriarche Xiphilin. Son gouvernement fut de s THÉODOSE Vient 1092. CHAIL IV, ou
ans & 9 mois. L'an 1081 , il abdiqua le jour de S. Jean l'Evangélifte , 8 après Sabas dans le MICHEL , fut fubfti
Mai chez les Grecs , & retourna dans fa folitude. ( Le Quien. ) Catalogue des Pa tué par les Jacobites ,
triarches Melquites , le 9 Octobre 1092 , au
LXXXI. EUSTRATE , DIT GARIDAS. Patriarche Cyrille . Il
qui fert de guide au
1081. EUSTRATE , furnommé GARIDAS , homme fans érudition & fans P. le Quien . Le nom donna aux Abyffins
connoiffance des affaires , eft tiré de l'Etat monaftique pour fuccéder au de ce Prélat eſt tout un Métropolitain , ou
Patriarche Cofme. On prétend qu'il donna , par ignorance , dans les erreurs ce qui refte de fa Abuna , dans la per
que Jean l'Italien , Profeffeur de Philofophic , enfeignoit de fon tems à CP. mémoire. fonne de Grégoire ,
Quoi qu'il en foit , l'Empereur Alexis le chaffa , pour raifon d'incapacité , Moine de S. Macaire.
vers le milieu de l'an 1084. La conduite de celui-ci fut fi déréglée , qu'il
LXXXII. NICOLAS III , DIT LE GRAMMAIRIEN. fe fit chaffer du pays. Michel termina fes
jours le 25 Mai de l'an 1102 .
1084. NICOLAS , furnommé le GRAMMAIRIEN , KIRDYNAT & THÉO LXXIII. CYRILLE 11 , MACAIRE II ,
PROBLETE , fut ſubſtitué , vers le mois d'Août 1084 , au Patriarche Euftrate.
Melquite. Jacobite.
La Secte des Bogomiles , efpece de Manichéens , qui avoit pour Chef un
certain Bafile , Moine & Médecin , ayant éclaté vers 1110 , Nicolas donna CYRILLE II cft pla 1103. MACAIRE II ,
fes foins , avec l'Empereur Alexis Comnene , pour la diffiper. Bafile fut cé immédiatement Prêtre & Moine , fut
brûlé , par jugement du Sénat. Quelques-uns de fes difciples fe converti après Théodofe , par élu , le 9 de Novembre
rent ; un plus grand nombre demeura attaché à fes erreurs. Le Patriarche le P. le Quien , dans 1103 , Patriarche des
Nicolas mourut l'an IIII. la Lifte des Patriar Cophtes ou Jacobites .
ches Melquites d'A Elmacin donne pour
LXXXIII. JEAN IX , DIT HIEROMNÉMON.
lexandrie. Il étoit fa époque de fa mort le
1111. JEAN IX , Diacre de l'Eglife de CP. dit HIEROMNÉMON & le vant , & fur - tout 25 de Cohéac de l'an

Louis
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 289

Louis le Gros alla au-devant de lui à S. Be
noît-fur-Loire , avec la Reine & la famille
Royale. Tous les autres Souverains fe décla
rerent pour Innocent , à l'exception de Da
vid , Roi d'Ecoffe , & de Roger , Roi de Si
cile , qui embrafferent le parti d'Anaclet. In
nocent, après avoir parcouru différentes Villes
de France , & tenu plufieurs Conciles pendant
le féjour qu'il y fit , depuis environ le 14 Mai
de l'an 1130 , juſqu'à l'an 1 1 32 , reprit la route
d'Italie au printems de cette derniere année.
Il célébra , le 10 d'Avril , la Fête de Pâ
ques à Afti. L'an 1133 , il arrive à Rome au
mois de Mai avec le Roi Lothaire , qu'il y
couronne Empereur le 4 Juin. Après le dé
part de ce Prince , Innocent , trop foible con
tre fon rival , eft obligé de fe retirer à Pife ,
où il refta jufqu'au retour de Lothaire en Ita
lie. L'an 1138 , l'Antipape Anaclet mourut ,
feptimo die ftante menfis Januarii, ce qui mar
que le 25 Janvier. Les Schifmatiques élu
rent , vers le 15 de Mars , Grégoire , Cardi
nal , fous le nom de Victor ; mais cet intrus
ayant quitté la Tiare prefqu'auffi-tôt , le Schif
me fut heureufement éteint. Innocent fut
alors paisible poffeffeur du S. Siege. L'an 1139
s'étant mis en campagne pour empêcher Roger
de Sicile de s'emparer de la Pouille , il eft
fait prifonnier par ce Prince le 22 Juillet .
Roger l'engage , dans fa captivité , à lui con
firmer le titre de Roi , qu'Anaclet lui avoit
donné. Il le relâche enfuite le 1 Août , &
l'accompagne jufqu'à Bénevent. L'an 1143 , In
nocent meurt le 24 Septembre : il avoit oc
cupé la Chaire de S. Pierre 13 ans 7 mois
& 9 jours.
Dans les Bulles de ce Pape les années ſe prennent
tantôt du I1 Janvier , tantôt du 25 Mars , mais rare
ment fuivant le calcul Pifan .
CLXII. CELESTIN 11.
1143 CÉLESTIN II ( appelé auparavant Gui ,
Tofcan de nation , Prêtre Cardinal du titre
S. Marc ) fut élu Pape le 26 Septembre de
l'an 1143 , & intronifé le même jour. Cette
élection fut très-paifible ; ce qui n'étoit point
arrivé depuis long- tems . Céleftin ne tint le
S. Siege ques mois 13 jours , & mourut le
9 Mars de l'an 1144. Ce Pape leva l'interdit
que fon prédéceffeur avoit jetté fur le Royau
me de France , l'an 1141 , au fujet de l'élec
tion d'un Archevêque de Bourges.
CLXIII. LUCIUS 1 11.
1144 LUCIUS II ( appelé auparavant Gérard ,
natif de Bologne , Chanoine Régulier , Prê
tre Cardinal du titre de Sainte-Croix en Jé
rufalem ) fut élu & couronné le 12 Mars de
l'an 1144. Son Pontificat fat court & ora
geux. Les Romains , excités par le fameux
Arnaud de Breffe , rétabliffent le Sénat , créent
un Patrice & le revêtent de l'autorité fouve
raine. Lucius voulant s'oppofer à cette en
trepriſe , eft frappé d'un coup de pierre , dont
il meurt le 25 Février 1145 , après avoir tenu
le S. Siege 11 mois & 14 jours.
CLXIV. EUGENE 111 .
1145 EUGENE III ( appelé auparavant Bernard ,

PATRIARCHES LATINS PATRIARCHES

* LATINS
D'ANTIOCH E. DE JERUSALEM.

BERNARD , ARNO UL,

PREMIER PATRIARCHE LATIN. PREMIER PATRIARCHE LATIN.

1100. BERNARD , natif de Valence en
Dauphiné , fut transféré , vers le mois de
Juin 1100 , de l'Evêché d'Arthafium en
Syrie , fur le Siege d'Antioche , 2 ans
après la retraite du Patriarche Grec. Il
avoit d'abord été Chapelain de l'Evêque
du Puy, Légat du Pape a la Croifade . L'an
1113 , il fe plaignit au Pape Paſcal II ,
de ce qu'à la demande du Roi Baudouin ,
il avoit foumis au l'atriarche de Jéruſalem
tout ce que ce Prince avoit conquis en Sy
rie & en Paleſtine ; fur quoi le Pape avoua
dans fa réponſe , qu'il avoit été furpris.
Bernard mourut l'an 1135 , dans la 36°
année de fon Patriarchat.
II. RAO U L.
1135. Raoul , né à Domfront en Nor
mandie , & Evêque de Mamiftra , ou Mop
fuefte en Cilicie , fut élu tumultuairement
pour fuccéder au Patriarche Bernard. Ac
coutumé à manier les armes & à vivre
magnifiquement , il traita fon Clergé &
fon peuple avec hauteur & dureté. Ses
Chanoines le déférerent à Rome . Raoul
s'y rendit , & en rapporta un ordre aux
parties de vivre en paix jufqu'à l'arrivée
d'un nouveau Légat. L'an 1141 Albéric ,
Evêque d'Oftie , vint en cette qualité fur
les lieux , & y tint , le dernier Novembre ,
un Concile , où Raoul fut déposé. Le
Prince d'Antioche le fit enfuite renfermer
L'an 1099 , les Croifés , après avoir élu Godefroi de Bouillon Roi de Jéru
falem , penferent à faire un Patriarche Latin. L'Evêque de Martorane & fon
parti firent tomber le choix fur Arnoul de Rohes , Chapelain du Duc de Nor
mandie , qui fut proclamé le jour de S. Pierre-aux- Liens , premier Août. Le dé
faut de fa naiffance , ( il étoit batard & fils de Prêtre , ) joint à la conduite licen
cieufe qu'il avoit tenue pendant le voyage de la Croiſade , lui aliéna les efprits.
On le dépofa la même année après la Fête de Noël . Les anciens Hiftoriens le nom
ment , les uns Patriarche , les autres Vice- Patriarche , ſelon qu'ils font affectés.
II. DAY M BERT.
1099. DAYMBERT , Evêque de Pife & Légat du S. Siege pour la Croifade , fut
mis fur le Siege de Jérufalem après la dépofition d'Arnoul , par le confeil d'Ar
noul même. Son élection eft de la fin de l'an 1099. Après l'inſtallation du nou
veau Patriarche , Godefroi de Bouillon & Boémond reçurent humblement de
fes mains l'inveftiture , l'un du Royaume de Jérufalem , l'autre de la Principauté
d'Antioche. Daymbert , en vertu de cet acte religieux , prétendit que la ville de
Jérufalem avec les fortereffes , & même la ville de Joppé avec les dépendances ,
lui appartenoient. Accord paffé le jour de Pâques 1 Avril de l'an 1100 , entre le
Roi & le Patriarche , auquel le premier cede le Royaume de Jérufalem , au cas
qu'il meure fans enfans. Le cas étant arrivé le 18 Juillet ſuivant , Baudouin , fuc
ceffeur de Godefroi , ne veut point tenir la convention. Le Prince & le Patriar
che ſe brouillent à ce fujet. L'an 1103 , Daymbert fe retire auprès de Boémond ,
Prince d'Antioche. Baudouin fait auffi-tôt placer fur le Siege Patriarchal le
Prêtre Ebremar , homme de bonnes mœurs , mais fort ignorant. Daymbert
paffe à Rome , pour fe plaindre de cette intrufion. Il en part l'an 1107, & meurt
à Meffine le 16 Juin de la même année. Gibelin , Archevêque d'Arles , ar
rivé dans le même tems en Paleſtine avec titre de Légat , dépofe Ebremar ,
& lui donne l'Eglife de Céfarée pour dédommagement.
III. GI BELIN.
1107. Le Légat GIBELIN fut élu l'an 1107 pour fuccéder au Patriarche
Dayınbert. Il mourut le 6 Avril de l'an 1112. Nous fuivons ici Guillaume de

X 3
 LOGIE
CHRONO DES PAPES .
290

natifde Pife , Moine de Clairvaux , puis Abbé
de S. Anaſtaſe à Rome ) fut élu Pape le 27
Février 1145. Son ordination fe fit le 4 de
Mars , dans le Monaftere de Farfe , où les
troubles qui regnoient à Rome , l'avoient obli
gé de fe retirer avec les Cardinaux . S. Ber
nard ayant appris l'élection de fon difciple ,
en écrivit aux Cardinaux , fe plaignant de ce
qu'ils avoient tiré un mort du tombeau . Eu
gene ayant réduit les Romains , rentra dans
Rome , où il célébra la fête de Noël 1145 .
L'an 1146 , il fut obligé d'en fortir une fe
conde fois , après le 10 de Mars : car il y con
facra ce jour-là Anfelme , Abbé de S. Vin
cent de Laon , Evêque de Tournai , & réta
blit le Siege épifcopal de cette Ville , à la
priere de S. Bernard . L'an 1147 , Eugene vint
en France , l'afyle ordinaire & affure des Pa
pes contre leurs perfécuteurs ; il fut reçu le
30 de Mars , avec de grands honneurs à Di
jon par le Roi Louis le Jeune , vint à S. De
nis , & y célébra la fête de Pâques . Il par
courur différentes villes de France & d'Alle
urs Conciles , vifita Clair
magne , tint plufie
vaux , affifta au Chapitre de Cîteaux com
me un des Freres. Eugene quitta la France
pour retourner à Rome , avant le 16 Juin de
l'an 1148 , & étoit en Italie au mois de Juil
let. Il entra dans Rome fur la fin de l'an 1149.
L'année fuivante , il fut encore obligé d'en
fortir : enfin il y rentra l'an 1152 , & paffa le
refte de fon Pontificat tranquillement , felon
la prophétie de Sainte-Hildegarde . Eugene
mourut à Tivoli la nuit du 7 au 8 de Juillet
1153 , après avoir tenu le S. Siege 8 ans 4
mois & 16 jours.
Eugene commençoit l'année , tantôt au premier
L
Janvier , tantôt au 25 Mars.
CLXV. ANASTASE IV.
ANASTASE IV ( appelé auparavant Con
1153
rad , Romain de naiffance , Chanoine Régu
gulier , puis Evêque de Sabine ) fut élu le 9
Juillet de l'an 1153. Il mourut le 2 Décem
bre de l'an 1154 , n'ayant tenu le faint Siege
qu'un an 4 mois & 24 jours.
CLXVI. ADRIEN IV.
ADRIEN IV, Abbé de S. Ruf, près d'A
1154
vignon , Cardinal Evêque d'Albane , fut élu
Pape le 3 Décembre 1154. Il étoit Anglois
• de naiffance , d'une baffe extraction , & s'ap
peloit Nicolas Brekfpefe , ou brife-lance . L'an
1155 , Frédéric I étant venu en Italie pour fe
faire couronner Empereur , le Pape lui députe
des Cardinaux , qui exigent , pour prélimi
naire , qu'Arnauld de Breffe leur foit livré.
Ce féditieux , en conféquence , eft arrêté par
l'ordre du Prince , jugé & condamné par les
Cardinaux , puis remis au Préfet de Rome ,
qui le fait pendre & brûler. Le Pape va trou
ver enfuite Frédéric à Sutri , l'oblige , non fans
peine , à faire auprès de lui la fonction d'E
cuyer , puis le ramene à Rome , où il le cou
ronne Empereur le 18 Juin. Adrien mou
rut le premier Septembre 1159 , après avoir
tenu le S. Siege 4 ans 8 mois & 29 jours.
Ce Pape fut fi éloigné d'enrichir fes parens ,

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

CALCÉDONIEN , fucceda l'an 1111 au Patriarche Nicolas. Il étoit verſé dans verfé dans la méde- 845 des Martyrs , ( 21
cine. Mais on a'a Décembre de l'an de
les Lettres divines & humaines . Suivant les Catalogues , qui lui donnent 23
ans de Pontificat , il mourut l'an 1134. aucun indice pour J. C. 1129. )
marquer , ni le com
LXXXIV . LEON , DIT STY PIOTE. mencement , ni la fin de fon Patriarchat.
1134. LÉON , furnommé STYPIOTE , remplaça le Patriarche Jean . Au LXXIV. EULOGE 11 , GABRIEL 11 ,
mois de Mai de l'an 1140 , il tint un Concile , où il condamna les écrits Melquite. Jacobite.
de Conftantin Chryfomale , remplis des erreurs des Enthoufiaftes & des EULOGE II étoit 1131. GABRIEL II ,
Bogomiles . Léon abdiqua l'an 1143 , après 8 ans & demi de gouvernement . affis fur la Chaire Moine de S. Macaire ,
patriarchale des Mel fut ordonné le 3 Fé
LXXXV . MICHEL II , DIT CURCUAS. vrier 1131, Patriarche
quites vers l'an 1120.
1143.MICHEL, dit CURCUAS & OXITE , Supérieur du Monaftere du Mont On a de lui, dans la des Jacobites , après
Saint-Auxence en Bithynie dans l'Ile d'Oxia , fut mis l'an 1143 à la place du Bibliotheque de Mé que le Siege cut vaqué
Patriarche Léon. L'année fuivante il condamna , dans un Concile , Niphon , dicis , un Traité con 2 ans & 2 mois . Il re
qui renouvelloit l'héréfie des Bogomiles . L'an 1146 , 2 ans 8 mois après tre l'héréfie des Bo tourna enfuite au Mo
fon introniſation , il abdiqua pour retourner dans fa folitude , voyant le peu gomiles. C'eſt le feul naftere de S. Macaire ,
de progrès qu'il faifoit dans l'Eglife de CP. ( Pagi , le Quien. ) endroit par où ce Par pour y être proclamé
triarche eft connu. de nouveau , fuivant
LXXXVI. COSME II , DIT L'ATTIQUE. l'ufage. Là il fit en ces
1146. COSME II , furnommé L'ATTIQUE , natif de l'Ifle d'Egine , Diacre termes la confeffion de Foi que les Patriarches
de l'Eglife de CP. fut fubftitué l'an 1146 au Patriarche Michel. L'an 1147, le Cophtes ont coutume de prononcer avant la
26 Février , il fut chaffé de fon Siege , par le jugement d'un Concile. Ses Communion. Je crois & confeffe que ceci eft le
liaiſons avec l'Hérétique Niphon condamné l'an 1144 , furent la cauſe , ou Corps que J. C. notre Seigneur & notre Sau
le prétexte de fon expulfion. Nicétas Choniate fait l'éloge du favoir & de la veur a reçu de la Vierge Mariefa fainteMere ,
& qu'il a rendu un avec fa Divinité. Les Moi
vertu de Cofme.
LXXXVII. NICOLAS IV , DIT MUZALON . nes , fcandalifés de ces dernieres paroles , qu'il
a rendu un avec fa Divinité , l'obligerent
1147. NICOLAS IV, furnommé MUZALON , fut mis au commencement de d'ajouter , fans divifion , mêlange , ni confu
Décembre 1 1 47 fur le Siege de CP. après une vacance d'environ 10 mois . L'an fion . Mais les Eglifes de Sahid , ou de la haute
1151 , vers la fin de Mars , il fut obligé d'abdiquer , ayant indifpofé tous Egypte & de la Thébaide , ont retenu la con
fellion de Foi de Gabriël , fans addition . Sa
les efprits contre lui.
LXXXVIII. THE ODOTE I I. mort arriva le 5 Avril de l'an 1146 .
CHAIL v , Jacobite.
1151. THÉODOTE II, Supérieur d'un Monaftere de CP. fut élevé l'an 1151
fur le Siege de cetre Eglife , qu'il remplit jufqu'au mois de Novembre 1153. 1146. CHAIL , ou MICHEL , ve du nom ,
 CHRONOLOGIE
DES PAPES.
291

qu'il ne leur donna pas une obole , même à

fa mere , qui étoit dans l'indigence , & qu'il
laiffa fubfifter des charités de l'Eglife de Can
torbery.
·Peu de Bulles d'Adrien font datées de l'année de fon
Pontificat . Dans quelques-unes il marque le rang qu'il
tient parmi les Papes de même nom ; ce qui étoit fans
exemple depuis long- tems. Il commençoit l'année ,
tantôt au premier Janvier , tantôt au 25 Mars.
CLXVII. ALEXANDRE III.
1159 ALEXANDRE III ( nommé auparavant
Roland , natif de Sienne , Cardinal du titre
de S. Marc , & Chancelier de l'Eglife Ro
maine ) fut élu Pape le 7 Septembre 1159 ,
par tous les Cardinaux , à l'exception de trois :
favoir , Jean Morfon , Cardinal de S. Martin,
Gui de Crême , Cardinal de S. Calliſte, & Oc
tavien , Cardinal de Sainte-Cécile. Les deux
premiers de ceux-ci donnerent leur voix au
troifieme. Octavien fe portant auffi-tôt
auffi-tôt pour
1163 , il célébra la fête de Pâques à Pa
ris. L'an 1164 , l'Antipape Victor mourut
à Lucques le 20 ou le 22 d'Avril ; les Schif
matiques lui fubftituerent Gui de Crême ,
qu'ils nommerent Paſcal III. Alexandre III
partit de Montpellier fur la fin d'Août de
l'an 1165 pour retourner à Rome , où il ar
tiva le 24 de Novembre : il fut obligé d'en
fortir l'an 1167 , & de fe retirer à Bénevent ,
par la crainte de Frédéric , qui vint alliéger
cette Ville , & la prit. Alexandre excommunia
cette année l'Empereur , & le dépofa de la
dignité Impériale , à l'exemple de Grégoire
VII. L'an 1168 , l'Antipape Pafcal III étant
mort le 20 Septembre , les Schifmatiques élu
rent à fa place Jean , Abbé de Strume , qui
prit le nom de Callifte III. Alexandre cano
nifa S. Thomas de Cantorbery le 21 Février
1173 , & S. Bernard le 18 Janvier 1174.
L'an 1177 , il fut enfin reconnu par Frédéric ,

Pape légitime , prit le nom de Victor IV. Ap
puyé de la garde de la Ville , il força fon ri
val à quitter Rome , après l'avoir tenu affiégé
plufieurs jours dans le fort de S. Pierre. Ale
xandre s'étant retiré à Nimphé dans la Cam
panie , y fut facré le 20 Septembre par l'Evê
que d'Oftie. Octavien le fut auffi 15 jours
après , (le 4 Octobre ) au Monaftere de Farfe
par l'Evêque de Tufculum. L'Empereur Fré
déric , qui le favorifoit , le fit reconnoître dans
un Conciliabule , tenu à Pavie , au mois de Fé
vrier 1160. Les Rois de France & d'An
gleterre , & quelques autres Princes , balan
cerent d'abord entre les deux élus ; mais ayant
été informés de la canonicité de l'élection d'A
lexandre , ils le reconnurent pour vrai Papė.
Alexandre , perfécuté par l'Empereur en Ita
lie , prit la réfolution de fe retirer en France :
il arriva le 11 Avril 1162 à Maguelone. L'an
qui renonça au Schifme , reçut l'abfolution ,
& fit fa paix. Le Roi de Sicile & les Milanois
fuivirent bientôt l'exemple de l'Empereur .
L'année fuivante , le 12 de Mars , Alexandre
partit de Tufculum pour revenir à Rome , où
il fut reçu avec les plus grands honneurs.
L'Antipape Jean de Strume vint , le 29 Août ,
fe jetter à fes pieds , confeffa fon péché , &
abjura le Schifine . Quelques Schifmatiques
élurent encore un Antipape , qu'ils nomme
rent Innocent III. Alexandre l'ayant pris l'an
née fuivante , le fit enfermer dans une prifon ,
où il mourut. L'an 1179 , il tint le troifieme
Concile de Latran . Enfin après un long , pé
nible & glorieux Pontificat de 21 ans 11 mois
& 23 jours , à compter du jour de fon élec
tion , ce Pape mourut le 30 d'Août de
l'an 1181. Alexandre III mit la canonifation
des Saints au rang des caufes majeures , en

PATRIARCHES LATINS PATRIARCHES LAT

D'ANTIOCHE.
dans un Monaftere. Raoul s'é
chappe de fa prifon , après une
longue captivité , revient à Ro
me , fait la paix avec le S. Sie
ge, reprend le chemin de Syrie ,
& meurt de poifon fur la route.
( Bolland. ) Guillaume de Tyr
fait fon éloge .
III. AIMERI.
1142. AIMERI, Gentilhomme
Limousin , homme fans lettres ,
& d'une vie peu réguliere , fut
fubftitué dans le mois d'Avril
1142 au Patriarche Raoul. L'an
1154 il est arrêté , mis en pri
fon & cruellement traité par
Raynaud de Châtillon , Prince
d'Antioche. L'an 1180 , il eſt
outragé de nouveau par le Prin
ce Boémond III , qu'il avoit ex
communié pour caufe d'adulte
re. L'an 1183 , il eut le bon
heur de réunir à l'Eglife Catho
lique le Patriarche des Maro
nites , avec une partie de fes
ouailles . Aimeri mourut après
le mois de Septembre de l'an
1187. (Pagi , Bolland. )
INS
DE JERUSALEM.
Tyr , en identifiant le Patriarche Gibelin avec le Légat de ce nom , Archevêque d'Arles.
Cependant il faut avouer qu'Albert d'Aix , plus ancien que Guillaume de Tyr , les diftin
gue affez clairement , foit en nommant Gobelin le fucceffeur de Daymbert , foit en lui
donnant la fimple qualité de Clerc . Quidam Clericus , dit-il, nomine Gobelinus furrogatur.
ARNOUL une feconde fois.
1112. ARNOUL , après la mort du Patriarche Gibelin , trouva moyen de remonter ſur
le Siege de Jérusalem. Il fut une feconde fois dépofé , l'an 1115 , par l'Evêque d'Orange ,
Légat du S. Siege. Mais s'étant rendu à Rome , il fe fit rétablir. Arnoul mourut peu de
jours après avoir couronné le Roi Baudouin II , c'eſt-à-dire , vers le milieu d'Avril 1118 .
IV. GORM ON D.
1118. GORMOND , fils de Gormond II , Seigneur de Péquigni dans le Dioceſe d'Amiens ,
homme fimple , dit Guillaume de Tyr , & craignant Dieu , fut le facceffeur d'Arnoul. Ce
Patriarche mourut l'an 1128 de fatigue , en défendant le Château de Béthaſem près de
Sidon , que des brigands vouloient enlever à fon Eglife. ( Order. Vital. L. x111. )
V. ÉTIENNE.
1128. ÉTIENNE , Chanoine Régulier , Abbé de S. Jean en Vallée près de Chartres , &
parent du Roi Baudouin , fut élu pour fuccéder au Patriarche Gormond. Son Epifcopát
fut d'environ 2 ans. Il mourut l'an 1130 , non fans foupçon de poifon. Il étoit , dit Guil
laume de Tyr , de bonnes mœurs , mais haut , jaloux de fes droits & ferme dans fes
réfolutions.
VI. GUILLAUME I.
1130. GUILLAUME I , natif de Malines , & Prieur du S. Sépulere , fut élu pour fuccéder
au Patriarche Etienne . Il gouverna l'Eglife de Jérufalem jufqu'au 27 Septembre de l'an
1144 , époque de fa mort , fi les 15 années de Patriarchat que lui donne Guillaume de
Tyr , font incompletes. Mais fi elles font completes , il faut mettre ſa mort au même
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
292

la réfervant au feul fouverain Pontife. Depuis gerent de fe retirer à Vérone , où il arriva au

le X fiecle , comme le remarque le P. Ma
billon , les Papes commencerent à s'attribuer
la canonifation : cependant les Métropolitains
avoient , en quelque façon , fuivi l'ancienne
coutume , & on trouve plufieurs canoniſations
faites par eux jufqu'à celle de S. Gautier, Abbé
de Pontoife , que fit l'Archevêque de Rouen
l'an 1153. C'eft le dernier exemple que l'Hif
toire en fournit. Alexandre eft le premier qui
ait introduit l'ufage des Monitoires.
Ce Pape fuivoit le calcul Florentin dans fes Bulles ,
c'eft-à-dire , qu'il commençoit l'année au 25 Mars .
CLXVIII. LUCIUS 11.
1181 LUCIUS III ( appelé auparavant Ubalde ,
né à Lucques en Tofcane , Evêque d'Oftie )
fut élu Pape le premier Septembre 1181. On
commença dans cette élection , à mettre en
pratique le Décret du dernier Concile de La
tran , qui demandoit les deux tiers des fuf
frages ; les Cardinaux y commencerent aufli
à réduire à eux feuls le droit d'élire le Pape ,
à l'exclufion du peuple & du refte du Clergé.
Lucius fut couronné le Dimanche fuivant , 6
Septembre , à Véletri. Il revint en cette Ville
l'an 1182 , & s'y fixa , dégouté du féjour de
Rome par les mauvais procédés du peuple à
fon égard. Chriſtien , Chancelier de Frédéric
& Archevêque de Mayence , étant pour lors
en Italie avec une armée , effaya de le ven
ger des infultes des Romains. Mais la mort
enleva ce Prélat au mois d'Août 1182. ( Mu
rat. ) L'an 1183 , Lucius revint à Rome; mais
les Romains plus furieux que jamais , l'obli
mois de Juillet 1184. L'Empereur Frédéric
vint l'y joindre le 31 du même mois. Lucius
mourut en cette Ville le 25 Novembre de l'an
1185 , après 4 ans 2 mois & 19 jours de Pon
tificat , à compter du jour qu'il fut couronné.
Ce Pape fuivoit le calcul Florentin , & varioit pour
l'Indiction.
CLXIX. URBAIN 111.
1185 URBAIN III ( appelé auparavant Hubert
Crivelli , Archevêque de Milan , fa patrie ,
Cardinal du titre de S. Laurent ) fut élu Pape
par le confentement unanime des Cardinaux ,
vers la fin de Novembre 1185 , & couronné
le premier de Décembre. Il fe donna beau
coup de mouvemens pour procurer du fecours
à la Terre-fainte. Etant parti pour Veniſe , à
deffein d'y faire équiper une flotte , il apprit à
Ferrare la prife de la Ville & du Roi de Jéru
falem par Šaladin cette nouvelle lui caufa un
fi grand chagrin , qu'il en mourut le 19 d'Oc
tobre 1187 , après avoir tenu feulement le
S. Siege I an 10 mois & 25 jours , à compter
du jour de fon élection .
Urbain commençoit l'année & l'indiction au 25
Mars , comme les Florentins.
CLXX . GRÉGOIRE VIII.
1187 GREGOIRE VIII ( appelé auparavant
Albert , natif de Bénévent , Cardinal , Chan
celier de l'Eglife Romaine ) fut élu Pape le
20 Octobre 1187 , & confacré le 25. Fré
déric eut beaucoup de joie d'apprendre fon
élection , felon Hugues d'Auxerre : cet Hif

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

LXXXIX. NEOPHYTE , élu. Diacre , fuccéda au Patriarche Gabriël le 29

Juillet 1146 , & mourut au mois d'Avril de
1153. NEOPHYTE , reclus , fut élu au mois de Décembre 1153 , pour fuc l'année fuivante.
céder à Théodote. Après avoir reçu l'Ordre de Lecteur , il ne voulut pas
avancer plus loin , & quitta la maifon patriarchale 5 mois après fon élec JEAN V , Jacobite.
tion , c'eſt-à-dire , vers la fin de Mai 1154. Dom Banduri & le P. Manfi ,
1147. JEAN V , Diacre du Monaſtere de
d'après Nicéphore , le retranchent du Catalogue des Patriarches de CP.
S. Jean , fuccéda le 25 Août 1147 à Chaïl.
XC. CONSTANTIN 11 , DIT CHLIARENE. Il abolit la confeffion auriculaire chez les

1154. CONSTANTIN , dit CHLIARENE , Diacre & grand -Sacellaire de Cophtes , & mourut le 29 Avril 1164.
l'Eglife de CP. en fut élu Patriarche après la retraite de Néophyte. Il occu LXXV. SOPHRONE 11. MARC 11 ,
pa cette place jufques vers la fin de 1155 , époque de fa mort. LXXVI. ELIE , Melquites. Jacobite.
XCI. LUC , DIT CHRYSOBERGE. SOPHRONE II , Pa 1164. MARC II,fils

1155. Luc , furnommé CHRYSOBERGE , monta fur le Siege de CP. après triarche Melquite d'A de Zaara , fut fubfti
la mort de Conftantin . L'an 1156 & l'an 1166 , il tint 3 Conciles remar lexandrie , fut , fui tué par les Cophtes
vant Jean Cinname , au Patriarche Jean.
quables ; fur quoi voyez l'article des Conciles . Luc mourut vers le milieu de
du nombre des Prélats 11 ceffa de vivre au
l'an 1169. ( Banduri , le Quien , Manſi . ) qui aflifterent , l'an mois de Janvier 1180.
XCII. MICHEL III. 1161 , aux noces de
Patriar- l'Empereur Manuel Comnene & de Marie
1169. MICHEL , Evêque d'Anchiale , devint en 1169 le fucceffeur du
d'Antioche . Il mourut au plus tard en 1180.
che Luc. Il fut un des plus furieux adverſaires de l'Eglife Romaine . Dans une
conférence qu'il eut avec l'Empereur Manuel , touchant la réunion des deux ÉLIE , fucceffeur de Sophrone , occupoit le
Eglifes , il ne rougit point d'avancer qu'il aimeroit mieux obéir au Calife , Siege d'Alexandrie en 1180. On ne fait point
de faire la paix avec les Romains . Michel mourut l'an 1176 , après le tems de fa mort.
que
avoir tenu le Siege de CP. 7 ans & 2 mois. LXXVII. MARC 11 , JEAN ▼ I ,
XCIII. CHARITON. Melquite. Jacobite.

1176. CHARITON , Moine de Mangane , fuccéda l'an 1176 à Michel . Il MARC II fuccéda , 1180. JEAN VI ,
occupa le Siege de CP. 11 mois , & mouru : vers le mois de Juillet 1177. chez les Melquites , nommé auparavant
( on ne peut dire en Abulgared , fuccéda
( Manfi , Suppl. Conc. T. 2. )
quelle année , ) au Pa chez les Cophtes ,
XCIV. THÉODOSE , DIT BORRADIOTE . triarche Elie. L'an de le S Février 1180 ,
1177.THÉODOSE , furnommé BORRADIOTE , natif d'Antioche & Moine de l'Incarnation , fuivant au Patriarche Marc.

torien
 CHRONOLOGIE
torien fait un bel éloge de ce Pape , qu'il dé
peint comme un homme favant , éloquent ,
plein de zele & d'une vie exemplaire . Pendant
fon Pontificat , qui ne fut que d'un mois &
27 jours , il n'oublia rien pour animer les Fi
deles au recouvrement de la Terre-fainte :
étant allé à Pife pour réconcilier les Pifans
& les Génois , en quoi il réuffit , il y tomba
malade , & mourut le 17 de Décembre 1187.
CLXXI. CLÉMENT 111 .
1187 CLEMENT III ( appelé auparavant Paul
ou Paulin , Romain de naiffance , Cardi
nal , Evêque de Paleftrine ) fut élu à Piſe
le 19 Décembre 1187 , & couronné le 20 ,
qui étoit un Dimanche. Ce Pape étoit pa
rent du Roi Philippe Augufte , fuivant la
Lettre 143 d'Etienne de Tournai. Dès le
commencement de fon Pontificat , il fe
montra zélé pour le recouvrement de la
Terre-fainte. Clément ayant fait un traité
avec les Romains , au fujet de la ville de
Tufculum , l'an 1188 , vint à Rome au mois
de Février. L'an 1189 , il canonifa S. Otton ,
Evêque de Bamberg, Apôtre de Poméranie ,
& S. Etienne de Grandmont. Il mourut le 27
de Mars 1191 , après avoir tenu le S. Siege 3
ans 3 mois & demi.
Ce Pape ajouta l'année de fon Pontificat aux dates
du lieu & du jour , dans fes Bulles ordinaires , en quoi
il fut fuivi de prefque tous les fucceffeurs. Le traité
qu'il fit au fujet de Tufculum , eft daté de la 44º an
née du Sénat.
CLXXII. CÉLESTIN 111.
1191 CÉLESTIN III ( Hyacinthe Bobocard ,
Cardinal du titre de Sainte-Marie en Cof
medin , Diacre depuis environ 65 ans ) fut
élu Pape à l'âge de 83 ans , le 30 Mars 1191 ,
ordonné Prêtre la veille de Pâques , 13 d'A
vril , & confacré Pape le jour de Pâques. Le
lendemain il couronna Empereur Henri VI ,
Roi de Germanie , avec la Reine Conftance ,
DES
DES PAPES.
293
fa femme. Il excommunia , l'an 1194 , Léo
... pold , Duc d'Autriche , & l'Empereur Henri
VI , au fujet de la prifon & de la rançon de
Richard , Roi d'Angleterre. L'an 1196 , il écri
vit en France contre le divorce de Philippe
Augufte avec Ingeburge , & caffa la Sentence
des Evêques qui avoient approuvé ce divorce,
l'an 1193 , dans l'Affemblée de Compiegne.
L'an 1197 , il confentit , moyennant mille
marcs d'argent pour lui & autant pour les
Cardinaux , que Frédéric , fils de Henri VI ,
fût couronné Roi de Sicile, Célestin mourut
le 8 de Janvier 1198 , après, 6 ans 9 mois &
10 jours de Pontificat. 5583
Ce Pape commençoit ordinairement l'année à Pâ
ques , & fouvent auffi l'Indiction. ##!
CLXXIII
. INNOCENT 111.
1
1198 INNOCENT III ( appelé auparavant Lo
thaire , de la famille des Comtes de Segni ,
Cardinal Diacre ) fut élu Pape à l'âge de 37
ans , le 8 Janvier 1198 , ordonné Prêtre le 21
Février , & confacré Pape le lendemain , qui
étoit un Dimanche , fuivant l'Auteur de fa
vie. Mais ou Célestin III étoit mort un jour
auparavant , ou Innocent fut élu un jour plus
tard. Car il étoit de regle qu'on ne procédât à
l'élection d'un Pape , qu'après l'inhumation de
fon prédéceffeur , Dès le commencement de
fon Pontificat , Innocent travailla à procurer du
fecours à la Terre - fainte . L'an 1199 , le 1
Juin , il termina la fameufe conteftation , qui
duroit depuis fi long-tems , entrel 'Archevêque
de Tours & l'Evêque de Dol en Bretagne.
L'an 1200 , il mit en interdit le Royaume de
France , à caufe du divorce de Philippe avec la
Reine Ingeburge . L'an 1204 , il confirma le
titre de Roi de Boheme à Premiflas , par une
Bulle donnée le 19 d'Avril. La même année ,
il envoya en Bulgarie un Légat , qui couronna
le 8 Novembre , Joannice , Roi des Bulgares
& des Valaques. Il couronna lui-même , le II
11

PATRIARCHES LATINS PATRIARCHES LATIN'S

D'ANTIOCH E.
IV. RAOUL 11.
1187.RAOUL II fut , à ce qu'on
prétend , le fuccefieur d'Aimeri.
L'hiftoire ne fournit prefque
rien fur fa perfonne . Si ce Pa
triarche eft réel , il mourut au
plus tard en 1201.
V. PIERRE 1.
1201. PIERRE I occupoit en
1201 le Siege d'Antioche . L'an
1205 , il fut arrêté & mis en
prifon par Boémond , Comte de
Tripoli, pour avoir invefti , de la
Principauté d'Antioche , Rupin
neveu de ce Prince , & petit-fils
de Léon , Roi d'Arménie , après
avoir reçu fon hommage-lige.
Il mourut dans les liens au com
mencement de l'an 1208. ( Bol
landus. )
VI. PIERRE II.
1208. PIERRE II , natif d'A
malfi , de la Maifon des Com
DE JERUSALEM. 7
** "d
mois de l'an 1145. C'eſt le même qui eſt nommé Frédéric par Albéric de Trois-Fontaines.
1
VII. FOUCHER.
1145 ou 1146. FOUCHER , natif d'Angoulême , Chanoine Régulier , puis Archevêque
de Tyr , fut placé fur le fiege de Jérufalem le 25 Janvier 1145 ou 1146. Ce fut par les
confeils & fes exhortations , que les Croifés , ayant mis le Siege devant l'importante place
d'Aſcalon , au mois de Février 1153 , s'en rendirent maîtres le 19 Août fuivant. ( Pagi ,
ad hunc an. ) L'an 1155 au printems , il paffe en Italie , pour ſe plaindre au Pape des pro
cédés infolens des Chevaliers de S. Jean à ſon égard. Il eſt mal accueilli , & s'en retourne
couvert de confufion. Il mourut à Jérufalem le 20 Novembre 11 57 .
VIII. A MAURI.
&&
1157. AMAURI , natif de Neêle au Diocefe de Noyon , & Prieur du S. Sépulcre , fut
élu , contre les regles & par le crédit des deux fœurs du Roi , Patriarche de Jérufalem. Il
fe maintint néanmoins fur fon Siege , & obtint même du Pape le Pallium , malgré l'appel
que l'Archevêque de Céfarée & l'Evêque de Bethleem avoient interjetté de fon élection à
Rome. C'étoit un homme affez lettré , dit Guillaume de Tyr , mais fimple & peu capa
ble de remplir une fi grande place. Il mourut le 6 Octobre de l'an 1180.
IX. HÉR A CLIUS.
1180. HERACLIUS , Auvergnat de naiffance , Archevêque Latin de Césarée , fut élu le
16 Octobre 1180 , pour fuccéder au Patriarche Amauri . Ses mœurs n'étoient rien moins
qu'édifiantes. Il continua fes défordres fur le Siege de Jérufalem avec fi peu de retenue ,
qu'il entretenoit publiquement une femme qu'on nommoit la Patriarcheffe. L'an 1184 , il
fut envoyé par le Roi Baudouin IV en Occident , pour demander du fecours contre les

Y 3
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
294

de ce mois à Rome Pierre II , Roi d'Aragon.
L'an 1208 , le 24 de Mars , Innocent fit met
tre en interdit , par fes Légats , le Royaume
d'Angleterre , fur le refus que fit le Roi Jean
de rappeler l'Archevêque & les Moines de
Cantorbery , qu'il avoit chaffés : l'an 1211 , il
déclara les fujets de ce Prince , abfous du fer
ment de fidélité : l'an 1212 , il donna une Sen
tence, par laquelle il le dépofoit du trône . L'an
1213 , il publia une Bulle générale pour la
Croifade. Ce fut pour le même objet , qu'il
indiqua leave Concile de Latran , qui fe tint
au commencement de Novembre de l'an 1215 .
Innocent mourut le 16 ou le 17 Juillet de
l'an 1216 , après avoir tenu le S. Siege 18 ans
6 mois & 9 jours , à compter du jour de fon
élection, ou 18 ans 4 mois & 25 jours, à comp
ter de celui de fa confécration . Le Pontificat
d'Innocent III eft un des plus remarquables
par les grands événemens dont il eft rempli ,
& auxquels il a eu beaucoup de part ; il eft
également mémorable par le grand nombre
de Décrers émanés de ce Pape , qui font des
monumens de fon habileté dans le Droit di
vin & humain , de fa fermeté , de fon zele pour
la Difcipline , pour le falut des ames , pour
procurer l'union entre les Princes Chrétiens.
Plufieurs Auteurs font de grands éloges d'Inno
cent ; quelques autres n'en parlent pas fi avan
tageufement : Matthieu Paris l'accufe d'ava
rice ;mais cet Ecrivain ne lui rend pas juftice :
il auroit pu , à plus jufte titre , blâmer ce que
l'excès de fon zele lui fit entreprendre fur le
temporel des Princes. Innocent a encore illuf
tré fon Pontificat par fes écrits , & l'Eglife lui
eft fpécialement redevable de la belle Sequen
ce Veni , fancte Spiritus , & emitte , &c.
Innocent fuivoit le calcul Florentin , & varioit pour
P'Indiction. Il eft remarquable que pendant toute l'an
née 1207 , fon Chancelier mit conftamment l'Indic
tion Ix pour l'Indiction x.
Depuis Innocent III , les noms des Chanceliers dif
parurent pour toujours dans la fignature des Bulles.
On n'y voit plus que ceux des Vice-Chanceliers , Cha
pelains du Pape , &c. Très-peu de fes Bulles font
fignées de lui & de fes Cardinaux. Cette formalité fut
également négligée par fes fucceffeurs dans le 13 °
fiecle. ( N. T. de Dipl. )
CLXXIV . HONORIUS 111.
1216 HONORIUS III ( Cencio Savelli , Ro
main , Prêtre Cardinal ) fut élu Pape à Pé
roufe le 18 de Juillet , & confacré le 24 , l'an
1216. Dès le commencement de fon Ponti
ficat il approuva l'Ordre de S. Dominique ,
par deux Bulles datées du 22 Décembre 1216.
Il fit fes efforts pour engager les Princes Chré
tiens à voler au fecours de la Terre-fainte , &
ne ceffa de les y exhorter. Honorius eft le
premier Pape qui ait accordé des Indulgences
dans la canonifation des Saints. Vers l'an
1220 , il défendit par une Décrétale , d'en
feigner le Droit civil à Paris , défenfe qui
fubfifta jufqu'en 1679 , époque de l'établiffe
ment d'une Chaire de Droit civil dans l'E
cole de cette capitale. Honorius mourur le 18
Mars de l'an 1227 , après avoir tenu le faint
Siege 10 ans & 8 mois , à compter du jour
de fon élection.
CLXXV. GRÉGOIRE IX.
1227 GREGOIRE IX ( appelé auparavant Ugo

PATRIARCHES PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.
1
S. Auxence , fut élu Patriarche de CP. l'an 1177. La même année il tint un les Alexandrins, 1203 , Le 7 Février 1216 ,
Concile à CP. le 30 Juillet ; ce qui prouve que les Bollandiftes & le P. le Indiction XIII , c'eſt fut le terme de fes
Quien retardent trop fon intronifation , en la rapportant , celui-ci à l'an à -dire , l'an 1195 , jours. Les perfécu
1178 , ceux- là à l'an 1179. ( Manfi , ibid. p. 683. ) L'an de l'Ere de CP. fuivant notre calcul , tions , que les Mu
6688 , Indiction XI , ( 1180 de J. C. ) fuivant Codin , il fiança l'Empe il confulta Théodore fulmans exercerent
reur Alexis Comnene avec Agnès de France. L'an de J. C. 1182 , il fut chaffé Balfamon fur plufieurs contre les Chrétiens,
de fon Siege , par ordre du jeune Empereur , ou plutôt du Proto-Sébafte points de la liturgie firent vaquer 20 ans
Alexis , qui gouvernoit fous fon nom. Mais les ennemis du Patriarche ne de fon Eglife. Il vint le Siege Patriarchal
trouvant aucun prétexte pour le dépofer , il fut prefque auffi-tôt rappelé. enfuite à CP. où on des Jacobites après
L'an 1183 , Théodole , ne pouvant le prêter aux vues d'Andronic , qui af lui fit adopter les Rits la mort de Jean.
piroit à l'Empire , abdiqua de lui-même , & fe retira dans l'Ifle de Térébin des Grecs . C'eſt à quoi
the. On ignore l'année de fa mort. fe réduit tout ce qu'on fait de lui.
XCV. BASILE , DIT CAMAT ER E. LXXVIII. NICOLAS 1 , Melquite.
1183 , BASILE , furnommé CAMATERE , fut élevé , l'an 1183 , à la dignité NICOLAS I fut , fuivant toutes les appa
patriarchale de CP. par Andronic , pour lors Empereur, fur la promefle
rences , le fuccefleur immédiat de Marc II ,
qu'il fit à ce Prince de fe conformer en tout à fes volontés. L'an 1186 , il Patriarche des Melquites. L'an 1210 , le Pape
fut chaffé parl'Empereur Ifaac l'Ange , dans la crainte qu'il ne couronnât
Innocent III lui écrivit , pour le féliciter fur
un autre Empereur à fa place.
fon attachement à l'Eglife Romaine. L'an
XCVI. NICETAS 11 , DIT MUNTANÉS. 1223 , Nicolas écrivit au Pape Honorius III
une Lettre , où il lui faifoit le récit des mal
1186. NICETAS , furnommé MUNTANES , Diacre & Sacellaire de l'Eglife heurs du Chriftianifme en Egypte. On ignore
de CP. fut élu Patriarche , l'an 1186 , fur la défignation d'Ifaac l'Ange. l'année de fa mort.
L'an 1190 , ce Prince le chaſſa , à raiſon , diſoit-il , de fon extrême vieilleffe
& de fa trop grande fimplicité. LXXIX. GREGOIRE 1 . CYRILLE II,
XCVII. LÉONCE. LXXX. NICOLAS 11 , Jacobite.
190. LÉONCE , Supérieur du Monaftere du Mont- Saint - Auxence , fut Melquites.
1235. CYRILLE
nommé Patriarche par Ifaac l'Ange , après l'expulfion de Nicétas. Ce Prince GREGOIRE I fut II, nommé auparavant
le fit encore chaffer l'an 1191 , après 7 mois de Pontificat. donné ,, par les Mel David , fut placé fur
XCVIII. DOSITHÉ E. quites , pour fuccef le Siege Patriarchal
feur au Patriarche des Cophtes , après
1191. DOSITHÉE , Vénitien de naiffance , fut transféré , l'an 1191 , par Nicolas. Il fut rem une vacance de 20
I'Empereur Ifaac , du Patriarchat titulaire de Jérufalem , à celui de CP. Les placé par un autre ans. I vendit les Or
 CHRONOLOGIE
=
lin , Cardinal , Evêque d'Oltie , natif d'Ana
gni en Campanie , de la famille des Comtes
de Segni ) fut élu Pape le 19 Mars de l'an
1227 , & intronifé le même jour. Il tint le
S. Siege 14 ans 5 mois 2 jours, & mourut
C le 21 Août de l'an 1241 , âgé de près de cent
ans , felon Matthieu Paris. Les principales
actions de Grégoire IX , font l'excommunica
tion lancée contre Frédéric II , l'an 1 227 , renou
DES PAPES. 295
Novembre , avant que d'avoir été confacré. Matthieu
Paris ne lui donne que 16 jours de Pontificat , & fait
entendre qu'il mourut de poifon : utinam non , ut di
citur, potionatus ! Le S. Siege vaqua jufques vers la
fin de Juin 1243. Les Hiftoriens rapportent différentes
caufes de cette longue vacance ; les uns la rejettent
fur les Cardinaux , d'autres fur l'Empereur Frédéric ,
qui empêchoit fous main l'élection , tandis qu'exté
ricurement il la preffoit , & faifoitpiller les biens des
Cardinaux.

vellée l'an 1228 le 23 Mars ; la canonifation de CLXXVL INNOCENT IV.

S. François d'Affife , au commencement de
Juin 1228 ; le traité de paix fait avec Frédéric INNOCENTIV ( appellé auparavant Sini
1243
au mois d'Août de l'an 1230 ; deux Bulles ac balde de Fiefque , Génois , Cardinal du titre
cordées aux Religieux Mendians , l'une du de S. Laurent fut élu Pape à Anagni d'un con
21 & l'autre du 23 Août 1231 ( ces deux fentement unanime , le 24 , 94 plutôt le 25
Bulles furent les premieres , & le fondement Juin de l'an 1243. Les Hiftoriens font partagés
de toutes celles que ces Religieux obtinrent fur le jour de fa confécration , les uns la mettant
en leur faveur ; ) la canonifation de S. An le 28 , d'autres le 29 de Juin. L'Empereur
toine de Padoue , l'an 1232 ; celle de S. Vir Frédéric apprenant l'élection de Sinibalde , qui
gile de Saltzbourg , l'an 1233 ; celle de S. Do étoit fon ami , en témoigna de l'affliction , di
minique , l'an 1234 ; la publication des cinq fant que d'un Cardinal ami , il deviendroit ,
Livres de fes Décrétalès , faite vers la fin de
à fon égard , un Pape ennemi , L'an 1244 , il
Septembre de la même année ; la canonifa y eut un traité entre Innocent & Frédéric ,
tion de Ste. Elifabeth , veuve du Lantgrave dont les articles furent fignés & jurés publi
de Thuringe , l'an 1235
quement à Rome le 31 de Mars ; mais il fut
CLXXVI. CÉLESTIN IV.
rompu peu de tems après le Pape fachant
1241 CELESTIN IV , ( appelé auparavant Geofroi , que l'Empereur cherchoit à le furprendre ,
s'enfuit la nuit du 28 de Juin , & arriva à
Milanois , Cardinal- Evêque de Sabiné , ) fut élu ſur
la fin d'Octobre l'an 1241 , & mourut le 17 ou 18 Gênes , fa patrie ; de Gênes , vers la mi- Dé
SHINGY AH GUG
PATRIARCHES LATINS PATRIARCHES LATINS
D'ANTIOCH E. DE JÉRUS LEM.
"["
tes de Prata ou Patra , Docteur progrès de Saladin. Il arriva le 16 Janvier 1185 à Paris , & au commencement de Février
de l'Ecole de Paris , fut élu vers fuivant, il mit pied à terre en Angleterre. Il rapporta de ces deux Royaumes des promeffes
le mois de Septembre 1208 , d'hommes & d'argent , qui furent effectuées , & n'empêcherent pas néanmoins la priſe de
pour remplir le Siege d'Antio Jérufalem. Après cette perte, il fe retira, avec la Reine Sybille , les Templiers & d'autres
che. avoit déja refufé l'Ar Seigneurs , à Antioche. Delà il vint au Siège d'Acre , où il mourut l'an 1191 .
chevêché de Theffalonique , au
X. ALBERTI , " DIT L'HER MIT E.
quel le Pape Innocent III l'a 1 d 4
voit nommé. Ce Pontife le con 1191. ALBERT , furnommé L'HERMITE , François de Nation , petit-neveu du fameux
traignit d'accepter le Patriar Pierre l'Hermite , & Evêque de Bethléem , fut nommé , par le Pape Célestin III , pour
chat d'Antioche , pour lequel il fuccéder au Patriarche Héraclius. Il choifit Acre pour le lieu de fa réfidence. Albert mou
partit le 16 Mai 1209. Il eft rut l'an 1194. ( Pagi. )
fouvent fait mention de ce Pré X I. MONACO .
lat dans les Lettres d'Innocent
Albert étant mort , on élut Patriarche , le 24 Avril 1194 , Michel de Corbeil , Docteur
III, & toujours avec éloge. L'an
1215 , il envoya un Député au & Doyen de Paris. Mais 15 jours après , le Clergé de Sens l'ayant choiſi fon Arche
Concile de Latran , fes infirmi vêque , on mit à fa place , fur le Siege de Jérufalem , MONACO , Florentin de naiffance ,
tés l'empêchant de s'y rendre en & Archevêque de Céfarée . C'étoit un homme favant & vertueux. Il tint le Siege patriar
perfonne. 11 mourut , fuivant chal 8 ans , & mourut vers le commencement de l'an 1203 .
le P. Sébaſt. Pauli , le 23 Mars SIFRE D.
XII.
de l'an 1219 .
1203. SIFRED , ou GEOFROr , Cardinal de Ste Praxede & Légat en Paleſtine , fut nom
VII. RAINIER. mé , par Innocent III , pour remplacer le Patriarche Monaco. On a une charte de lui
datée du 7 Mai 1203 , où il fe dit Patriarche de Jérufalem & Légat du S. Siege. Mais il
1219. RAINIER , Tofcan de abdiqua le Patriarchat l'année ſuivante. ( Manſi . )
nation , Vice-Chancelier de l'E
glife Romaine , fut nommé par XIII. LE BIENHEUREUX ALBERT 11.
le Pape Honorius III , pour le
Siege d'Antioche , & facré par 1204. ALBERT II , natif de Caftro di Gualtéri au Diocefe de Parme , Chanoine Régu
ce Pape à Viterbe le 18 No lier & Evêque de Verceil , fut élu Patriarche de Jérufalem après l'abdication du Car
vembre 1219. Deux hommes dinal Sifredd. Il étoit abfent , & ce fut fa réputation de favoir & de vertu , qui dé
avoient été nommés avant lui , termina les fuffrages en fa faveur. L'an 1206 , il aborda en Paleſtine. L'an 1209 ,
il rafflembla , fous un Chef ou Directeur , un petit nombre d'Hermites épars fur le Mont→
depuis la mort de Pierre II ,
Carmel , & leur donna une regle compriſe en 16 petits articles. Telle eft l'origine des Car
cette dignité. Le premier étoit mes . L'an 1214 le 14 de Septembre , étant à la Proceffion de la Fête de l'Exaltation de la
Pélage , Cardinal d'Albane ,
que les Chanoines d'Antioche Ste Croix , il eft affatliné par un Italien , outré de ce qu'il l'avoit repris de fes défordres.
avoient eux-mêmes choifi. Sur Cette mort , qualifiée de martyre par plufieurs Ecrivains , couronna une vie exercée dans
fon refus , le Pape Honorius III la pratique de toutes les vertus religieuſes & apoftoliques. ( Papebrok, ad diem V111am.
lui fubftitua Pierre de Capoue ; Aprilis. Le Quien. )
XIV. ROD ULFE.
mais peu de tems après l'ayant
fait Cardinal , il mit à fa place 1214. RODULFE fuccéda au Patriarche Albert fur la fin de l'an 1214. Son Patriarchat
Rainier , dont il s'agit. Ce der- fut de moins de 2 ans. Il mourut l'an 1216. ( Bolland. )
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
296

cembre , il vint à Lyon , ville neutre alors , dit
M. Fleury, appartenante à fon Archevêque ; il
y tint l'année fuivante un Concile général , dans
lequel il dépofa Frédéric fur des accufations
abfurdes & qui s'entre-détruifoient . Quelques
Auteurs ont attribué à Innocent l'établiffe
ment de la bénédiction folemnelle de la Rofe
d'or ; mais Dom Calmet prouve qu'elle re
monte à Léon IX. On dit , avec plus de fon
dement , que ce fut Innocent IV, qui donna
le chapeau rouge aux Cardinaux. Cette nou
veauté prit naiſſance au Concile de Lyon : le
J Pape , dit-on , avertiffoit les Cardinaux par
là d'être toujours prêts à répandre leur fang
pour la Foi. Ils porterent cet ornement pour
la premiere fois à Cluni , où le Pape s'étoit
rendu après le Concile. S. Louis vint le trou
ver, vers la S. André , dans cette Abbaye ,
pour l'engager à faire la paix avec l'Empe
reur ; mais ce fut inutilement. L'an 1246 ,
Innocent publia une Croifade contre Frédé
ric. L'an 1251 , ce Pontife quitte Lyon le 19
Avril , après un féjour de 6 ans & demi dans
cette Ville , pour retourner en Italie . Il s'ar
rête à Péroufe , & n'arrive qu'en 1252 à Ro
me. Appelé depuis à Naples pour recouvrer
ce Royaume , les troupes font battues par
Mainfroi. Ce malheur lui caufa un chagrin qui
le conduifit au tombeau le 7 Décembre 1254 ,
après un Pontificat de 11 ans 5 mois 13 jours ,
à compter du jour de fon élection. Ce fut à
Naples même qu'il mourut.
Innocent a varié, comme fes derniers prédéceffeurs ,
pour le commencement de l'année & de l'Indiction. Il
en eft de même de fes fucceffeurs juſqu'à la fin du 13º
fiecle. C'est lui qui introduifit dans les Bulles la fa
meufe claufe non obftantibus , contre laquelle s'éleva
Robert de Lincoln.
CLXXVII. ALEXANDRE IV.
1254 ALEXANDRE IV ( appelé auparavant
Reinald , Cardinal , Evêque d'Oftie , de la fa
mille des Comtes de Segni , neveu du Pape
Grégoire IX ) fut élu Pape , fuivant Nicolas
de Čurbio , Confeffeur d'Innocent IV & té
moin oculaire , le 12 Décembre 1254. Il tint
le S. Siege 6 ans 5 mois 6 jours , & mourut
à Viterbe le 25 Mai 1261. L'an 1255 , Ale
xandre établit des Inquifiteurs en France , à
la priere de S. Louis , ce qui mérite d'être re
marqué. Ce Pape , à l'exemple de fon oncle ,
fut très-favorable à l'Ordre des Freres Prê
cheurs. Il rétablit par une Bulle du 22 Dé
cembre 1254 , fes privileges , qu'Innocent IV
avoit jugé à propos de reftreindre , prit fa dé
fenfe contre l'Univerfité de Paris en 1256 ,
& condamna le Livre de Guillaume de Saint
Amour , des Périls des derniers tems , contre
les Religieux Mendians ; mais il profcrivit en
même-tems le Livre de l'Evangile éternel , at
tribué à Jean de Parme , Général des Mi
neurs. Vers le même tems il réunit en un feul
corps cinq Congrégations d'Hermites , deux
de S. Guillaume , & trois de S. Auguſtin.
CLXXVIII. URBAIN IV.
1261 URBAIN IV ( Jacques Pantaleon , furnom
mé de Court-Palais , natifde Troies en Cham
pagne , Patriarche de Jérufalem ) fut élu Pape
à Viterbe , où il fe trouva à la mort d'Ale
landre IV , par les Cardinaux , qui ne purent
s'accorder à élire un d'entre eux. Le nom
bre de ces Prélats étoit réduit à neuf, dont un
étoit abfent. L'élection d'Urbain fe fit le 29
d'Août 1261 , après 3 mois & 4 jours de va
cance , & fon couronnement le 4 de Septembre.
Urbain étoit de fort baffe naiffance , & fils
d'un Savetier , felon S. Antonin , mais d'un
mérite diftingué . L'an 1263 , il détermina
par fes Lettres , Charles , Comte d'Anjou , à
venir faire la conquête du Royaume de Na
ples , & publia en même-tems une Croisade
contre Mainfroi. L'an 1264 , Urbain inftitua
la Fête du S. Sacrement , & la célébra pour la
premiere fois le 19 de Juin , le Jeudi d'après

PATRIARCHES PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE.
DE CONSTANTINOPLE.

NICOLAS , qui vi dinations , pour payer

Evêques , que l'Empereur avoit trompés pour les engager à confentir à cette voit en 1260. Celui
tranſlation , tinrent des affemblées , où ils déclarerent Dofithée Patriarche la fomme qu'il avoit
intrus . Théodore Balſamon , Patriarche titulaire d'Antioche , étoit à leur ci , felon Pachymere, promife au Sultan Ka
o fe déclara pour Ar mel , le promoteur de
tête. L'Empereur toutefois maintint Dofithée pendant un an & demi , u fon élection . Ses dé
fene , Patriarche de
environ . Mais vers la fin de 1192 , ce Prélat fut obligé d'abdiquer . ( Ban
CP. que l'Empereur portemens ſcandaleux
duri , Manfi . ) Michel Paléologue animerent contre lui
XCIX . GEORGE II , DIT XIPHILIN . avoit fait dépofer fon Clergé , qui fut
l'an 1260. I prit fur le point de le dé
1193. GEORGE II , furnommé XIPHILIN , Diacre & garde des vaſes ſacrés tellement à cœur les pofer. Il mourut avec
de l'Eglife de CP. fut donné pour fucceffeur vers le milieu de 1193 au Patriar intérêts de ce Prélat , le mépris de fes quail
he Do fithée. Il tint le Siege 6 ans & 2 mois , au bout defquels il fut relégué qu'il refufa , jufqu'a les le 10 Mars de l'an
cans un Monaftere vers le mois d'Août 1199. De fon tems Michel Glycas , un la mort , de commu 1243. Sa mort futfui
des Ecrivains de l'Hiftoire Bizantine , foutint que le corps de J. C. dans niquer avec ceux qui vie d'une vacance d'en
d'Euchariftic , étoit ſujet à la corruption ; erreur que le Patriarche George avoient concouru à viron 8 ans.
profcrivit avec fon Auteur. ( Le Quien. ) fa dépofition .
C. JEAN X , DIT CAMATERE . ATHANASE , Jacobite.
1199. JEAN X , furnommé CAMATERE , garde des Archives de l'Eglife 1251. ATHANASE fut élu Patriarche des
de CP.fut fubftitué dans le mois d'Octobre 1 199 au Patriarche George Xiphi Jacobites l'an 1251. Il gouverna 10 ans fon
lin. L'an 1204 , CP. ayant été priſe le 12 Avril par les Francs , il fe retira à Eglife , & mourut l'an 1261 .
Didymotique en Thrace. L'an 1206 , il abdiqna la dignité patriarchale au LXXXI. ATHANASE 111 , JEAN VII ,
mois de Février , & mourut au mois de Juin fuivant. Albéric de Trois - Fontai
Melquite Jacobite.
nes l'appele , mais mal , Samfon. Depuis la prife de CP. il y eut deux
Patriarches de cette Eglife , l'un Grec & l'autre Latin. al
ATHANASE III , JEAN VII remplic

l'Octave
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 297

l'Octave de la Pentecôte. Cette Fête avoit
été inftituée & célébrée à Liege dès l'an 1246 .
Urbain mourut à Péroufe le 2 Octobre 1264 ,
après avoir tenu le S. Siege 3 ans un mois &
4 jours. Le S. Siege vaqua près de 5 mois
après la mort.
CLXXIX. CLÉMENT IV.
1265 CLÉMENT IV ( Gui Foulquois , ou de
Foulques , né de parens nobles à S. Gilles fur
le Rhône , fucceffivement Evêque du Puy ,
Archevêque de Narbonne & Cardinal Evê
que de Sabine ) fut élu Pape les Février
1265 , fuivant Ptolomée de Lucques & Ipé
rius. Il avoit été marié avant que d'entrer dans
la cléricature , & avoit eu deux filles , comme
l'attefte Bernard le Tréforier , Ecrivain du
tems. Ce Prélat étoit abfent lors de fon élec
tion à la Papauté. L'ayant apprife , il fe ren
dit en Italie , déguifé en Frere mendiant , pour
éviter les embuches de Mainfroi. Clément IV
fut couronné le 22 Février , fuivant Pagi , le
26 , felon D. Vaiffette , 1265. Rien n'égale la
modeftie qui regne dans une Lettre que ce
Pape écrivit fur fa promotion à Pierre le
Gros , fon neveu : il n'entend point que fes pa
rens viennent le trouver fans un ordre par
ticulier , ni qu'ils s'élevent & cherchent des
partis plus avantageux à caufe de fon éléva
tion , ni qu'ils fe chargent de recommanda
tion pour perfonne. Clément donna , par une
Bulle du 26 Février 1265 , le Royaume de
Sicile à Charles , Comte d'Anjou . Ce Pape
mourut à Viterbe le 29 de Novembre 1268 ,
après 3 ans 9 mois & quelques jours de Pon
tificat. Quelques Auteurs ont accufé Clé
ment IV d'avoir contribué à la mort de Con
radin , que Charles , Roi de Sicile , fit mourir.
MM. Fleury & Muratori difent au contraire
que Charles fut repris de cette exécution bar

PATRIARCHES LATINS PATRIARCHES LATINS

D'ANTIOCHE. DE JERUSALEM.

nier mourut dans fon Eglife l'an X V. LO THAIR E.

1226 , comme le prouve Ray
naldi , & non l'an 1229 , com
me l'avance M. Fleury.
VIII. ALBERT.
1216. LOTHAIRE , Evêque de Verceil , & enfuite Archevêque de Pife , s'étant trouvé
en Paleſtine à la mort de Rodulfe , fut élu pour lui fuccéder. On ne fait rien de lui juſqu'à
fa mort , arrivée , à ce qu'on croit , l'an 1224. Le P. le Quien met Lothaire avant Rodul
fe , & place la mort du dernier en 1225. Nous fuivons ici les Bollandiftes.

1226 ou 1227. ALBERT fut XVI. GÉROND , OU GIRAUD.

transféré de l'Evêché de Breſcia
l'an 1226 ou 1227 , par le Pape
Honorius III , fur le Siege d'An
tioche L'an 1234 , Grégoire
IX le chargea de la Légation
qu'il avoit retirée au Patriarche
de Jérufalem , lui ordonnant de
travailler , avec les maîtres du
Temple & de l'Hôpital , à ra
mener la Nobleſſe du Royaume
de Jérufalem & les Citoyens
d'Acre , à l'obéiffance de l'Em
pereur Frédéric II. L'an 1235 ,
Albert , de retour en Italie , fut
envoyé par Grégoire en Lom
bardie pour en appaifer les trou
bles , & difpofer les peuples à
une nouvelle Croifade. Albert
alfifta au Concile de Lyon , tenu
en 1245. Il mourut en France
l'an 1246 au plus tard , & fut
enterré à Câteaux.
IX ET DERNIER PATRIARCHE
LATIN D'ANTIOCHE .
CHRÉTIEN.
CHRÉTIEN , de l'Ordre des
Freres Prêcheurs , fut le dernier
Patriarche Latin d'Antioche. Il
eft douteux s'il fut le fuccefeur
immédiat d'Albert ; mais aucun
monument ancien ne parle d'un
Robert-Elie , Dominicain , d'a
bord Evêque de Reggio , enfui
te de Brefcia , qu'Onuphre , le
P. Echart & le P. le Quien met
tent entre Albert & Chrétien.
L'an 1268 , les Muſulmans s'é
tant rendu maîtres , le 29 Mai ,
de la Ville d'Antioche , maffa
crerent le Patriarche Chrétien
dans l'Eglife des Dominicains
de cette Ville , où il s'étoit reti
ré. ( Bolland. )
1224 ou 1225. GÉROND , ou GIRAUD , d'Abbé de Cluni , devenu Evêque de Valence
en Dauphiné , fut nommé par le Pape Honorius au Patriarchat de Jérufalem. Il emmena
de France une floriffante jeuneffe au fecours de la Terre-Sainte. L'an 1229 , il écrivit au
Pape , pour fe plaindre de la treve que l'Empereur Frédéric II avoit faite avec le Soudan.
Il mourut le 7 Septembre de l'an 1239. ( Le Quien. )
XVII. ROBERT.
1240. ROBERT , appelé Gui par Albéric , nommé l'an 1240 Patriarche de Jérufalem
par Grégoire IX , étoit né dans la Pouille , y avoit été Evêque , & en ayant été chaffé par
l'Empereur Frédéric II , il s'étoit retiré en France , où il avoit obtenu l'Évêché de Nantes.
A la nouvelle de fa nomination au Patriarchat de Jérufalem , il ſe rendit fur les lieux en
diligence. Mais l'an 1244 , les Kharizmiens étant venus fondre fur Jéruſalem , il s'enfuit
avec les maîtres du Temple & de l'Hôpital , d'abord à Joppé , & delà à S. Jean d'Acre.
L'an 1249 , il fe trouva au Siege de Damiete ; & la Ville ayant été priſe le 4 Juin , il y
entra nuds pieds avec le Roi S. Louis , & y célébra les faints Myfteres. Les PP. le Quien
& Manfi placent fa mort en 1254. Il étoit prefque nonagénaire.
XVIII. JACQUES PANTALE ON.
1255. JACQUES PANTALÉON , furnommé de COURT-PALAIS , fut nommé Patriarche
de Jérufalem avec titre de Légat , par Alexandre IV. Il étoit auparavant Evêque de Verdun.
Il débarqua le 24 Mai 1256 à S. Jean d'Acre. L'an 1261 , étant venu en Cour de Rome
pour les affaires de fon Eglife , il fe rencontra à Viterbe dans le tems qu'on y délibéroit
fur l'élection du fucceffeur d'Alexandre IV. Les fuffrages tomberent fur lui , & il fut élu
Pape le 29 Août de cette année , fous le nom d'Urbain IV.
XIX. GUILLAUME I I.
1262. GUILLAUME II , Evêque d'Agen , fut nommé , par le Pape Urbain IV, au Pa
triarchat de Jérufalem , après que Barthelemi de Bragance , Dominicain , & Humbert ,
se Général du même Ordre , eurent fucceffivement refufé cette dignité. Il arriva le 25
Septembre 1263 à S. Jean d'Acre. Le Siege de cette Eglife étant alors vacant , le Pape en
confia l'adminiftration , tant pour le fpirituel , que pour le temporel , à Guillaume & aux
Patriarches fes fucceffeurs , jufqu'au recouvrement des revenus de l'Eglife de Jérufalem .
L'an 1267 , ce Prélat vint en Chypre , où il couronna le Roi Hugues III de Lufignan le
jour de Noël . Le P. le Quien & le P. Manfi , d'après le Continuateur de Guillaume de
Tyr , mettent fa mort au 21 Avril 1270. Le Siege enfuite vaqua près de 2 ans.
XX. THOMAS DIT DE LENTINO.
1272. THOMAS , natif de Lentino ou Léontino dans la Sicile , de l'Ordre des Domini
cains , Evêque de Bethléem , enfuite Archevêque de Cofence en Calabre l'an 1267 , fut
nominé par le Pape Grégoire X au mois de Mars 1272 , pour remplir le Siege de Jéruſa
lem. ( Le Quien. ) Il arriva le 8 Octobre de cette année à S. Jean d'Acre . Dans le tems qu'il
gouvernoit l'Eglife de Bethleem , il avoit beaucoup relevé , fuivant le témoignage du même
Pape , les affaires des Chrétiens en Syrie. Il y a de l'apparence qu'il ne les fervit pas avec
moins de zele étant Patriarche. Mais tous les efforts n'aboutirent qu'à reculer de peu

Z3
298 CHRONOLOGIE
bare par Clément , à qui elle déplut , ainfi
qu'aux Cardinaux. Sponde le juftifie encore
mieux , s'il eft vrai que Charles ne fit mourir
Conradin que près d'un an après la mort de
ce Pape. ( V. Conradin , Roi de Sicile. )
CLXXX. GRÉGOIRE x.
1271 GRÉGOIRE X ( Théalde , ou Thibaud ,
natif de Plaiſance , Chanoine de Lyon & Ar
chidiacre de Liege ) fut élu par les 6 Cardi
naux chargés du pouvoir d'élire un Pape ; car
depuis près de 3 ans le facré College étoit
affemblé à Viterbe , & même enfermé par le
PATRIARCHES GRECS
DE CONSTANTINOPLE.
CI. MICHEL V , DIT AUTORIEN.
1206. MICHEL V , furnommé AUTORIEN , garde des Archi
ves de l'Eglife de CP. fut élu le 20 Mars 1206 , pour fuccéder
au Patriarche Jean Camatere. Il tint fon Siege à Nicée , où il
mourut le 25 Août 1212. ( Le Quien. )
CII. THÉODORE , DIT IRÉNIQUE.
1213. THÉODORE , dit IRÉNIQUE & COPAS , fuccéda , le
28 Septembre 1213 , à Michel , après une vacance de 13 mois 3 jours. Il mourut le 31 Janvier 1215. ( Le Quien. )
CIII. MAXIME I I.
1215. MAXIME II , Supérieur des Acémetes , fut élu , le 3
Juin 1215 , Patriarche Grec de Conftantinople. Il mourut
au mois de Décembre de la même année.
CIV. MANUELI , DIT CHARITOPULE.
1216. MANUEL I , dit CHARITOPULE , Diacre , fuccéda au
Patriarche Maxime en Janvier 1216. Il tint le Sieges ans & 7
mois , au bout deſquels il mourut vers la fin d'Août de l'an 1221 .
CV. GERMAIN II , DIT NAUPLIUS.
1221. GERMAIN II , furnommé NAUPLIUS , Diacre & Moi
ne , fut fubftitué l'an 1221 au Patriarche Manuel. L'an 1234 , le
26 Avril , il tint un Concile à Nymphée en Bythinie , touchant
la réunion des deux Eglifes. ( Voyez l'article des Conciles.) L'an
1239 , il mourut , après avoir repris , dans fa derniere ma
ladie , l'Etat monaftique.
CV I. MÉTHODIUS II.
1240. MÉTHODIUS II , Supérieur du Monaftere d'Hiacyn
the , fut élu Patriarche Grec de Conftantinople en 1240 ,
après la mort de Germain. Il mourut la même année , 3 mois
après fon élection .
CVII. MANUEL
11.
1245. MANUEL II , Prêtre , après 4 ans de vacance du Siege
grec de CP. fut élu l'an 1 245 pour le remplir. Sous fon gouver
nement il fut encore traité de la réunion des deux Eglifes . Ma
nuel promit de mettre le nom du Pape dans les Diptyques , pour
vu qu'il promît réciproquement de ne point fecourir les Latins
de CP. Ce Prélat mourut l'an 1255 , avant la fin d'Octobre.
( Le Quien , Manfi. )
CVIII. ARSENE.
1255. ARSENE , Moine , fut nommé , vers Noël 1255 , Pa
triarche de CP. par l'Empereur Théodore Lafcaris , au refus de
l'Abbé Nicéphore Blemmyde.Il reçut tous les Ordres dans le cours
d'une ſemaine . L'an 1260 , après avoir abdiqué le Patriarchat ,
il fut déposé par un Concile , à la follicitation de l'Empereur
Michel Paléologue , qu'il refufoit de couronner , au préjudice
de Jean Lafcaris. ( Banduri , le Quien. )
CIX. NICEPHORE II.
1260. NICEPHORE II , Evêque d'Epheſe , fut fubftitué au Pa
triarche Arfene , dans un Concile tenu à Lampfaque l'an 1260.
Trois Evêques s'oppoferent à fon élection, & aimerent mieux ab
diquer , que d'y confentir. Nicéphore mourut fur la fin de l'an
DES PAPES.
Podeftat de la Ville , fans pouvoir fe réunir.
Enfin il ſe détermina à faire un compromis
entre les mains de fix de fes membres , lef
quels élurent tout d'une voix , le premier Sep
tembre 1271 , Théalde , qui étoit pour lors
en Paleſtine. Il en partit le 18 Novembre
fuivant , aborda le premier Janvier 1272 à
Brindes , & arriva dans le mois de Mars à
Rome , où il fut facré & couronné le 27 du
même mois. Grégoire étant venu à Lyon au
mois de Novembre 1273 , y tint , au mois de
Mai 1274 , un Concile général pour les be
foins de la Terre-Sainte , & la réunion de l'E
PATRIARCHES LATINS
DE CONSTANTINOPLE.
I. THOMAS MOROSINI.
1204. THOMAS MOROSINI , noble Vénitien , fut élu
par les Francs , au mois de Mai 1204 , Patriarche de CP.
du Rit latin , après l'intronifation de l'Empereur Bau
douin. Ce Prélat fut facré à Rome l'année fuivante par In
nocent III . Thomas mourut l'an 1211 à Theffalonique ,
au mois de Juin. Les difputes touchant fon fucceffeur
firent vaquer le Siege 4 ans.
II. GERVAIS.
1215. GERVAIS , appelé auffi ÉBERARD , Tofcan de
nation , fut nommé au Concile de Latran , dans le mois
de Novembre 1215 , Patriarche Latin de CP. par Inno
cent III. Il affifta à la fuite du Concile en cette qualité.
Gervais , établi fur fon Siege , ofa s'égaler au Pontifè Ro
main , affectant d'envoyer dans le diſtrict de fon Patriar
chat des Légats , auxquels il donnoit les mêmes pou
voirs que les Papes donnnoient aux leurs. Sa mort arriva
dans le cours de l'an 1220.
III. MATTHIEU.
1221. MATTHIEU , Evêque de Jéfol au Duché de Ve
nife , fut nommé , dans le mois de Mars 1221 , par Ho
norius III , au Patriarchat de CP. Ce Prélat , au com
mencement de fon Pontificat , fuivit les errémens de fon
prédéceffeur ; ce qui lui attira des reproches du Pape.
Matthieu mourut avant la fin de l'an 1226. ( Boll. )
IV. SIM O N.
1227. SIMON , Archevêque de Tyr , fut transféré par
Grégoire IX fur le Siege de CP. au refus de Jean d'Abbe
ville , Archevêque de Befançon , qu'Honorius III y avoit
nommé. On ignore le détail de fa vie. Albéric de Trois
Fontaines rapporte fa mort fous l'an 1233 .
V. NICOLAS DE PLAISANCE.
1234. NICOLAS DE PLAISANCE , Evêque de Spolete ,
fut nommé, par le Pape Grégoire IX , pour remplir le Siege
latin de CP. en 1234, après un an & plus de vacance. Il affifta
l'an 1245 au Concile de Lyon , où il expofa le trifte état
de fon Eglife , pour laquelle il avoit épuiſé tout fon reve
nu. Nicolas mourut à Milan & fut enterré dans l'Egliſe
des Freres Mineurs, l'an 125 1. Le Siege latin de CP. vaqua
deux ans après la mort.
VI. PANTALÉON JUSTINIEN.
1253. PANTALÉON JUSTINIEN , noble Vénitien , fut
nommé l'an 1253 Patriarche de CP. par Innocent IV, dont
il étoit Chapelain. Il fut en même-tems revêtu du titre de
Légat pour l'armée des Francs en Romanie . L'an 1261 ,
après la prife de CP. il revint en Italie , où il mourut l'an
1286. C'est le dernier Patriarche Latin de CP. qui en ait
exercé les fonctions. Les Papes ont continué , jufqu'à nos
jours , de nommer des Patriarches de CP. qui n'en ont eu
que le titre. Voyez-en la fuite dans Ducange , ( Hift . de
CP. L. 7 , n. 11 , ) & dans le 3º Vol. de l'Oriens Chrift.
du P. le Quien.
 DES создани
CHRONOLOGIE DES PAPES. 299

glife Grecque. Ce Pape mourut à Arezzo le
10 Janvier 1276 , & fut enterré dans la Ca
thédrale. Il avoit rempli le S. Siege 3 ans 9 mois
& 15 jours depuis fa confécration. C'eſt lui
qui ordonna le premier qu'après la mort du
Pape les Cardinaux feroient enfermés dans
un Conclave , d'où ils ne fortiroient qu'après
avoir élu fon fucceffeur.
CLXXXI. INNOCENT v.
1277 NICOLAS III ( Jean Gaëtan , Romain , de
1276 INNOCENT V ( Pierre de Tarantaife , de
l'Ordre des Freres Prêcheurs , Cardinal Evê
que d'Oftie ) fut élu Pape à Arezzo le 21 de
Février 1276 , couronné à Rome le 23 du mê
me mois , & mourut le 22 Juin , n'ayant tenu
le S. Siege que 5 mois , à compter du jour de
fon élection .
CLXXXII. ADRIEN v.
1276 ADRIEN V ( Génois de naiſſance , appelé Otto
bon , Cardinal Diacre du titre de S. Adrien ) fut élu
Pape le 11 Juillet 1276 , ( Manfi ) & mourut à Viter
be, où il étoit allé auffi-tôt après fon élection , le 16
d'Août fuivant , fans avoir été confacré Pape , ni or
donné Prêtre. Il étoit déja malade lorfqu'il fut élu ,
& fes parens lui étant venu faire compliment fur fon
élection , il leur dit : J'aimerois mieux que vous fuf
fiez venu voir un Cardinal en fanté , qu'un Pape
moribond.
CLXXXIII. JEAN xxI.
1281
1276 JEAN XXI ( nommé auparavant Pierre ,
Portugais , Cardinal Evêque de Tufculum )
fut élu Pape à Viterbe le 13 Septembre 1276 ,
(Murat. ) & couronné le 20. On devroit le
nommer Jean XX , puifque le dernier Pape
du même nom , étoit Jean XIX ; mais comme
quelques- uns ont compté pour Pape Jean , fils
de Robert, & ont de plus donné le rang de
Pape à un Antipape , on a nommé celui- ci
Jean XXI. Il fe promettoit , dit Muratori ,
un long Pontificat , & s'étoit fait conftruire ,
près du Palais de Viterbe où il réfidoit , un
fort bel appartement ; mais cet édifice étant
venu à tomber une nuit , accabla de fes ruines
le Pape , qui mourut de cet accident 6 jours
après, c'eft-à-dire , le 16 ou le 17 Mai 1277 ,
n'ayant tenu le S. Siege que 8 mois & 3 jours.
CLXXXIV. NICOLAS III.
la famille des Urfins , Cardinal Diacre du ti
tre de S. Nicolas ) fut élu Pape à Viterbe le
25 Novembre 1277 , après une vacance de 6
mois & 8 jours. Il fe rendit promptement à
Rome , où il fut ordonné Prêtre , puis con
facré au mois de Décembre avant Noël , en
fin couronné le 26 dú même mois. ( Pagi ,
Murat. ) Nicolas mourut d'apoplexie le 22
Août de l'an 1280, après avoir tenu le faint
Siege 2 ans & 9 mois depuis fon élection.
Ce Pape avoit de grandes qualités , mêlées
de défauts , au rang defquels on met un trop
grand amour pour les parens , qui lui fit faire
plufieurs fautes. Après la mort de Nicolas III ,
le S. Siege vaqua 6 mois , pendant lefquels il
y eut beaucoup de tumulte.
CLXXXV . MARTIN IV.
MARTIN IV ( Tréforier de S. Martin de
Tours , puis Cardinal Prêtre du titre de Sainte
Cécile ) fut élu Pape malgré lui le 22 Février
1281 , confacré & couronné à Orviete le 23
Mars. Il fe nommoit auparavant Simone de
Brion , & non de Brie,, comme l'appele
M. Fleury. Sa famille étoit illustre. Il naquit
au Château de Montpencien , de la Paroiffe
d'Andrecel , en Touraine. ( Duchefne ; Hift.
des Card. Franç. T. II . p . 283. ) A peine fut
il fur le S. Siege , qu'ayant obtenu des Ro

PATRIARCHES PATRIARCHES LATINS

D'ALEXANDRIE. DE JÉRUSALEM.

Moine du Mont-Si par violence le Siege d'années la ruine de la Religion dans cette contrée. Ughelli conjecture qu'il
naï , fut nommé dans Patriarchal des Coph mourut l'an 1276. Le Siege de Jérufalem vaqua depuis la mort jufqu'en 1279.
CP. Patriarche d'A tes , depuis le premier X X I. É L I E.
lexandrie , immédia Janvier 1262 , jul
tement après la mort qu'en 1269 qu'il fur 1279. ÉLIE , François de naiffance , à ce qu'on croit , fut élevé à la di
du Patriarche Nico chaffé. gnité de Patriarche de Jérufalem en 1279 par Nicolas III , fur le refus per
las II . L'an 1275 , il févérant de Jean de Verceil , Général des Dominicains. On ne fait aucun dé
na kapag

GABRIEL 111 ,
fut préfent à l'intro tail de fon adminiftration . Il mourut , fuivant la conjecture des PP. Papebrok
Jacobite.
nifation de Veccus , & Manfi , en 1287 .
Patriarche de CP. 1269. GABRIEL III
mais fans vouloir fut mis à la place du XXII ET DERNIER PATRIARCHE LATIN DE JERUSALE M.
accéder à la réu Patriarche Jean le 29 NICOLAS D'HANA PE.
nion des Grecs & des Octobre 1269. Il s'y
Latins , dont cet évé maintint jufqu'au pre 1288. NICOLAS D'HANAPE , du Dioceſe de Reims & de l'Ordre des Do
nement étoit le fruit. mier Janvier 1271 , minicains , Grand-Pénitencier de Rome , fut nommé , le 30 Avril 1288 ,
L'an 1283 , il préfi que Jean fut rétabli Patriarche de Jérufalem par le Pape Nicolas IV. L'an 1291 , après que la
da au Conciliabule par l'ordre du Sultan. ville d'Acre eut été emportée d'affaut par les Muſulmans , le Patriarche Ni
de CP. où Veccus fut Gabriël ne furvécut colas étant monté fur une barque , pour s'enfuir , y reçut tant de monde ,
dépofé. La conduite pas long-tems à fa def que la barque étant coulée à fond , il fut fubmergé le 18 Mai , avec tous ceux
qu'il tint à cette Af titution . Jean mourut qui s'y trouvoient , excepté fon Porte-croix.
femblée , fut celle l'an 1293 . C'eft en fa perfonne que finirent les Patriarches Latins de Jérufalem . Les
d'un politique qui ne Papes ont continué de nommer , juſqu'à nos jours , des Patriarches titulai
THEODOSE 11.
vouloit point le dé res de cette Eglife , mais fans aucune fonction. Les Grecs en firent autant
clarer. Dans le fonds Jacobite.
de leur côté , pendant que la Paleſtine fut au pouvoir des Latins. Après
il étoit attaché au 1294.THEODOSE II, l'expulfion de ceux-ci , les Chrétiens qui refterent en Paleftine , rentrerent
Schifme ; mais le be fucceffeur de Jean VII, fous la jurifdiction des Grecs , qui depuis ce tems n'ont point cellé d'avoir
foin qu'il croyoit fut ordonné le 4 Juil un Patriarche de leur Rit à Jérufalem. Le Patriarche Nicolas eft auteur du
avoir de le ménager let 1294. Il defcendit Bibliapauperum , attribué , mal-à-propos , à S. Bonaventure.
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
300

mains le titre de Sénateur avec pouvoir de
le fubftituer , il le transféra à Charles I , Roi
de Naples. L'an 1281 , il excommunia , le 18
de Novembre , Michel Paléologue , Empereur
de CP. comme fauteur de l'ancien Schifme &
de l'Héréfie des Grecs. L'an 1282 , autre excom
munication lancée le 7 Mai par ce Pape , contre
les habitans de Palerme , à caufe du maffacre
des François , nommé les Vêpres Siciliennes.
Le 18 Novembre fuivant , il frappe des mê
mes cenfures Pierre III , Roi d'Aragon , inf
tigateur de ce maffacre , à la faveur duquel il
s'étoit emparé du Royaume de Sicile. Mar
tin IV mourut à Péroufe le 28 Mars de l'an
1285 , après avoir tenu le S. Siege 4 ans & 5
jours depuis fa confécration .
CLXXXVI. HONORIUS IV.
1294
1285 HONORIUS IV ( Jacques Savelli , noble
Romain , Cardinal Diacre ) fut élu Pape à Pé
roufe le z Avril de l'an 1285 , & confacré
à Rome le 4 ou le 6 Mai. ( Manfi. ) Honorius
étoit très- incommodé de la goutte aux pieds
& aux mains : il mourut le 3 Avril de l'an
1287 , après 2 ans & un jour de Pontificat
depuis fon élection. Le S. Siege vaquà plus
de 10 mois après la mort d'Honorius , à caufe
de la maladie qui enleva plufieurs Cardi
naux ; ce qui obligea les autres à fe fépa
rer , & à remettre l'élection à un autre tems.
Lettres preffantes , les Princes de l'Europe à
former une nouvelle Croifade pour le recou
vrement de la Terre-fainte. Il écrivit même ,
fur ce fujet , au Khan des Tartares . Mais fes
efforts furent inutiles , & la mort qui le fur
prit le 4 Avril 1292 , arrêta tous fes deffeins.
Il avoit tenu le S. Siege 4 ans un mois & 14
jours , en comptant le 22 Février 1288 , & le
4 Avril 1292. Le S. Siege fut vaquant juf
qu'au mois de Juillet 1294 , les 12 Cardinaux
qui reftoient ayant été tout ce tems fans pou
voir s'accorder dans le choix d'un Pape. Nico
las étoit favant & bien intentionné .
Sous le Pontificat de Nicolas IV , on fixoit à Rome
le commencement de l'année à Pâques.
CLXXXVIII. CÉLESTIN v.
CÉLESTIN V ( Pierre de Mouron , natif
d'Ifernia , dans le Royaume de Naples , Infti
tuteur des Religieux de fon nom Papal) fut élu
Pape à Péroule le 5 Juillet 1294. Toutes les
voix fe réunirent en fa faveur , après avoir
été partagées 2 ans 3 mois fur le choix du
fucceffeur de Nicolas IV. Céleftin étoit âgé
d'environ 72 ans : il fut facré le 29 Août 1294 ;
mais fe fentant peu propre aux affaires , il
abdiqua le 13 de Décembre fuivant. Célestin
mourut faintement le 19 de Mai 1296 dans
le Château de Fumone , où il étoit détenu de
puis 10 mois par ordre de Boniface VIII , fon

CLXXXVII. NICOLAS IV. fucceffeur. L'Eglife honore fa mémoire le jour

1288 NICOLAS IV ( natif d'Aſcoli , dans la Mar
che d'Ancone , de l'Ordre des Freres Mi
neurs , appelé auraparant Jérôme , Cardinal
Evêque de Paleſtrine ) fut élu Pape tout d'une
voix & par un feul fcrutin , le 15 Février 1288 .
Il renonça deux fois à fon élection , n'y con
fentit que le 22 , & fut couronné le 25 , ou
peut-être le même jour. L'an 1289 , il érigea
l'Univerfité de Montpellier. Les Chrétiens
ayant été chaffés de Paleſtine après la perte
d'Acre en 1291 , Nicolas exhorta , par des
de fa mort.
CLXXXIX. BONIFACE VIII.
1294 BONIFACE VIII ( Benoît Caïetan , né à
Anagni , Cardinal Prêtre ) fut élu Pape le 24
Décembre 1294 , par le crédit de Charles II ,
Roi de Naples. Il fut facré le 2 Janvier 1295 ,
( Manfi ) & couronné quelques jours après.
Boniface avant fon Pontificat , avoit été em
ployé dans des négociations importantes avec
plufieurs Princes de l'Europe ; étant Pape , il
voulut entrer dans leurs affaires , & s'en attira

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE . D'ALEXANDRIE .

1260. Le Siege de Conftantinople vaqua neuf mois depuis fa mort. ( Banduri. ) entre les deux de fon Siege au
ARSEN E rétabli. partis , l'obli tombeau le S de
geoit à diffimu Tybi de l'an 1016
1261. ARSENE fut rappelé par l'Empereur Michel Paléologue , 2 mois après qu'il fer. Ce fut par le des Martyrs ; ce
eut recouvré CP. c'eſt-à-dire , vers le mois d'Octobre 1261. Mais la paix ne regna même motifqu'il qui revient au 31
pas long-tems entre ce Prince & le Prélat. Michel ayant fait aveugler , le jour de refufa de prendre Décembre 1299 ,
Noël 1261 , Jean Laſcaris , fon pupille , le Patriarche l'excommunie pour ce crime.
part aux difpu & non 1300 , com
L'Empereur , après lui avoir inutilement demandé ſon abſolution , le fait dépoſer , tes fur la Procef me le marque le
dans un Concile tenu vers la fin de Mai 1264. Il le relegue enfuite dans l'Ifle de Pro fion du S. Efprit. Pere le Quien ,
conefe. Cette dépofition occafionna un Schifme , qui fit vaquer 3 ans le Siege de CP. L'an 1308 , l'Em l'année des Mar
C X. GERMAIN III. pereur , mécon tyrs commençant 4
tent de lui pour mois avant celle
1267. GERMAIN III , Métropolitain d'Andrinople , fut élu malgré lui Patriarche d'autres raifons , de l'Incarnation .
les Juin 1267. Le 15 Septembre fuivant il abdiqua , par le confeil de l'Abbé Jo le chaffa de CP. JEAN 111 ,
feph , qui cherchoit à le fupplanter. Il parcourut en
fuite la Grece , Jacobite.
CX I. JOSEPH.
où il eut diver 1300. JEAN
VIII du nom , rem
1267. JOSEPH , Supérieur du Monaftere de Gales , fut donné pour fucceffeur , le fes aventures , &
28 Décembre 1267 , au Patriarche Germain , & ordonné le premier Janvier 1268. delà revint à fon plaça , chez les
Le 2 Février fuivant , il donna l'abſolution à l'Empereur , que Germain avoit laiffé Eglife. On igno Jacobites , Théo
dans les liens de l'excommunication. L'an 1274 , il s'oppofe au projet de ce Prince re l'année de fa dofe le 8 Février de
pour la réuion des deux Eglifes. N'étant point écouté, il fe retire le 11 Janvier de mort. l'an 1300. Il mou
la même année dans un Monaftere. La réunion fe confomma dans le mois de Juillet rut l'an 1321.
-03
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
301

à lui-même de très-grandes. L'an 1296 , il
donna la célebre Bulle Clericis laïcos , qui
caufa du trouble en France ; mais fur les repré
fentations de Barbet , Archevêque de Reims ,
Boniface remédia l'année fuivante à ce fcan
dale , en expliquant cette Bulle par une autre.
L'an 1297 , il rendit un Décret contre les Co
lonnes , avec lefquels il eut un différend qui
dégénéra en une guerre ouverte. La même an
née Boniface publia le 11 Août , la Bulle de ca
nonifation de S, Louis , Roi de France : l'an
1300, il en donna une autre datée du 2 Février,
par laquelle il accorda des Indulgences à ceux
qui vifiteroient cette année , & toutes les cen
tiemes années fuivantes , l'Eglife des Apôtres
S. Pierre & S. Paul , ce qui attira un concours
prodigieux de Pélerins à Rome. L'an 1301 ,
commença le démêlé fameux entre Boniface
& Philippe le Bel , Roi de France ; Bernard
de Saiffet, premier Evêque de Pamiers , que
Philippe avoit fait arrêter & mettre en pri
fon , à caufe de plufieurs accufations formées
contre lui , en fut l'occafion. Boniface , infor
mé de cet emprisonnement , écrivit pour s'en
plaindre à Philippe , & lui adreffa le 5 Dé
cembre la Lettre , ou Bulle , Aufculta fili ;
le Roi la fit brûler le 11 Février 1302 , après
une Affemblée tenue fur ce fujet à Notre
Dame le jour précédent. Il feroit à fouhai
ter , dit François Pagi , qu'on pût enfevelir
dans un éternel oubli toute cette affaire , qui
donna beaucoup de peine au Roi , & caufa la
mort au Pape. (Voyez la Chronol. des Conci
les , p. 226. ) L'an 1303 , Boniface reconnut
pour Roi des Romains Albert d'Autriche,qu'il
avoit jufqu'alors rejetté , dans le deffein de ſe
fortifier contre Philippe le Bel : ayant appris
enfuite ce qui s'étoit fait en France contre lui ,
les accufations dont l'avoit chargé Guillaume
du Pleffis , l'appel de la nation au futur Con
cile , il donna le 15 Août plufieurs Bulles
contre Philippe : il en avoit compofé une der
niere , qu'il devoit publier le 8 Septembre ,
lorfqu'il fut pris la veille à Anagni par Guil
laume de Nogaret. Dans le moment Boni
face fe crut mort , & dit : Puifque je fuis
trahi comme J. C. , je veux mourir en Pape ,
& il en prit les ornemens. Délivré le 9 du
même mois , il partit auffi-tôt d'Anagni pour
fe rendre à Rome , tomba malade de chagrin,
& mourut en cette Ville , le i d'Octobre
1303 , après 8 ans 9 mois & 18 jours de Pon
tificat , à compter du jour de fon élection .
Ce Pape commençoit l'année à Noël ; en quoi pref
que tous les fucceffeurs l'imiterent dans le 14 fiecle.
La dignité de Chancelier de l'Eglife Romaine futfup
primée fous fon Pontificat , quia , dit le Docteur Ta
barelli, Cancellarius de pari certabat cum Papa. Il n'y
eut plus déformais qu'un Vice-Chancelier.
CXC. BENOIT XI.
1303 BENOÎT XI ( Nicolas Bocafin , de Tréviſe ,
• neuvieme Général de l'Ordre des Freres Pre
cheurs , Cardinal , Evêque d'Oftie ) fut élu
Pape tout d'une voix le 22 d'Octobre 1303 , &
couronné le Dimanche fuivant , 27 du même
mois. Il mourut à Péroufe ( de poifon , felon
quelques Hiftoriens , ) le 6 ou le 7 Juillet de
l'an 1304 , n'ayant tenu le S. Siege que 8
mois & 16 jours . Dès le commencement de
fon Pontificat , il rétablit les Colonnes , reçut
fort bien les Députés que Philippe lui envoya,
chargés d'une Lettre , pour le féliciter fur
fon exaltation , releva ce Monarque des cen
fures , quoiqu'il ne l'eût pas même demandé ,
& donna plufieurs Bulles pour remettre le
Roi & le Royaume de France dans l'état où
ils étoient avant la Bulle de Boniface VIII.
On dit qu'il fe fit plufieurs miracles au tom
beau de Benoît XI. Le S. Siege après la mort
vaqua près de II mois , par la méfintelligence
des Cardinaux , enfermés dans le Conclave à
Péroufe , & divifés en deux parties prefque
égales , dont l'une vouloit un Pape favorable
à Boniface VIII , & l'autre en vouloit un qui
fût ami de Philippe le Bel . Celle- ci l'emporta ,
en propofant adroitement à l'autre un moyen
de faire un Pape qui paroiffoit propre à rem
plir fes vues , & qui , par l'habileté de celui
qui l'avoit propofé , eut un effet tout con
traire , & rendit Philippe maître de l'élection .
CXCI. CLÉMENT v. A Avignon.
1305 CLEMENT V ( Bertrand de Got , né à
Villandrau , dans le Dioceſe de Bourdeaux ,
dont il devint Archevêque ) fut élu Pape le
5 de Juin 1305 : fon couronnement fe fit à
Lyon le 14 Septembre , en préfence du Roi

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .
fuivant au Concile de Lyon. L'Empereur , de retour de cette Affemblée , fait LXXXII. JEAN IX ,
tenir un Concile , où Jofeph eft dépofé le 3 Janvier 1275 . GRÉGOIRE II , Jacobite.
CXII. JEAN XI , DIT VECC U S. Melquite.
1321. JEAN IX
1275. JEAN XI , furnommé VECCUs , garde des Archives de l'Eglife de CP . fut GREGOIRE II , fut donné , par les
fabftitué , le 26 Mai 1275 , au Patriarche Jofeph , & facré le 2 Juin fuivant , jour dont on ne con Jacobites ? pour
de la Pentecôte. Veccus fut zélé pour le maintien de la réunion faite au Concile de noît que le nom , fucceffeur à Jean
Lyon. L'an 1277 , il tint deux Conciles , dans le fecond defquels il publia , le 16 fut fubftitué VIII. Son Ordina
Juillet , une excommunication contre les Schifmatiques . Ceux- ci , à leur tour , CX par les Melqui tion fe fit le 28
communient l'Empereur , le Patriarche & le Pape. L'an 1279 , Veccus donne au tes , à leur Pa Septembre de l'an
mois de Mars fa démiſſion , & ſe retire dans un Monaftere. Le motif de la retraite triarche Athana 1321. Dans le cours
étoit le changement qu'il appercevoit dans l'efprit de l'Empereur à fon égard. Le 6 fe , fuivant Ni de fon gouverne
Août fuivant il eft rappelé avec honneur. L'an 1280 le 3 Mai , il aſſemble un Con céphore Callifte. ment , il cut la
cile , où il convainc Efcammatifmene , Grand- Référendaire , d'avoir altéré , dans douleur de voir
un exemplaire de S. Grégoire de Nyffe , un témoignage de ce Pere fur la Proceffion toutes les Eglifes du Kaire & de Mifr
du S. Efprit. L'an 1282 , il abdique une feconde fois , ou , pour mieux dire , il eſt ou Mifraïm , détruites par les Muful
chaffé de fon Siege par Andronic , nouvel Empereur , le 26 Décembre. Quelque mans . Sa mort eft marquée au 27 Mars
tems après , il fut mis dans une étroite prifon , où il mourut fur la fin de Mars 1326.

A4
•
 CHRONOLOGIE
302
Philippe le Bel qui avoit procuré fon élec
tion , après être convenu de certaines condi
tions avec lui. Cette cérémonie fut troublée
par un accident fâcheux. Comme elle avoit
attiré une grande foule de peuple , une mu
raille , trop chargé de fpectateurs , s'écroula ,
bleffa le Roi , écrafa le Duc de Bretagne ,
renverfa le Pape , & lui fit tomber la Tiare
de deffus la tête. On ne manqua pas de tirer
à mauvais augure pour le nouveau Pontifi
cat , ces circonftances funeftes. Le préjugé
redoubla dans l'efprit des Italiens , lorfque
Clément déclara qu'il vouloit réfider en Fran
ce. Son premier foin fut d'affranchir de la
Primatie de Bourges l'Eglife de Bourdeaux ,
par une Bulle donnée à Lyon le 26 Novem
bre. Il en expédia deux autres le premier Fé
vrier 1307 , en faveur de la France. Par une
autre , rendue le 20 du même mois , il ré
voqua les commendes. Au commencement
d'Avril fuivant , il fe rendit de Bourdeaux à
Poitiers. Là , dans une entrevue qu'il eut avec
Philippe le Bel au mois de Juin , ce Prince
le preffa vivement de condamner la mémoire
de Boniface VIII . Clément éluda cette de
mande , en renvoyant l'affaire au Concile gé
néral. Mais le principal objet de la Confé
rence fut la ruine des Templiers. Philippe le
Bel à fon retour , les fit tous arrêter en un
même jour par toute la France , le 13 Octobre
1307. Le Pape l'ayant appris , en parut affligé ;
il fufpendit même les pouvoirs de l'Inquifiteur
Guillaume de Paris. Mais enfuite il leva la fuf
penfe les Juillet 1308 , & donna au mois
d'Août une Bulle pour la convocation d'un
Concile général à Vienne .(V. ci-deſſus, p. 228 ,
le Concle de Vienne en 1311 , & ci-aprèsJacques
de Molay, Grand - Maître du Temple. ) L'an
1309 au mois de Mars , Clément fixe fa réfi
dence à Avignon. Telle eft l'époque du féjour
des Papes en cette Ville. Clément termina fes
jours à la Roquemaure près d'Avignon , l'an
1314 , le 20 Avril , après avoir tenu le S. Siege 8
ans 10 mois & demi , à compter dujour de fon
élection. Villani , S. Antonin & d'autres parlent
fort défavantageufement des mœurs de ce Pape.
Après la mort le S. Siege vaqua près de 28 mois,
les Cardinaux étant également divifés fur le
choix d'un nouveau Pape , & fur le lieu de
l'élection .
Clément V , comme bien d'autres Papes , ne comp
roit les années de fon Pontificat , que du jour de fon
couronnement. Dans la fuite , lorfque les Papes don
noient des Bulles avant que d'être couronnés , ils les
datoient , à die fufcepti à nobis apoftolatus officii.
PATRIARCHES GRECS
DE CONSTANTINOPLE.
1298. On a les Ouvrages que ce Prélat compofa pour la défenſe de l'Eglifſe Latine ,
foit fur fon Siege , foit dans fa prifon. Pachymere , & Grégoras même , tout Schif
matique qu'il étoit , font l'éloge de fa ſcience & de la vertu . Voyez les Conciles.
JOSEPH rétabli.
1282. JOSEPH , après l'abdication de Veccus , remonta fur fon Siege le 30 Dé
cembre 1282. Au mois de Janvier fuivant , il aſſembla un Concile , où Veccus fut
cité , pour rendre raiſon de ſa doctrine , & donner la formule de fa démiffion. V. les
Conciles . L'an 1283 au commencement de Mars , Jofeph mourut , felon les uns › ou
abdiqua , felon les autres , à raifon de fon grand âge & de fes infirmités.
DES PAPES.
CXCII. JEAN XXII .
1316 JEAN XXII , ( né à Cahors , nommé au
paravant Jacques d'Eufe , Cardinal- Evêque
de Porto, ) fut élu Pape à Lyon le 7 d'Août
1316 , & couronné dans l'Eglife Cathédrale
les de Septembre. C'eſt à tort que Jean Vil
lani a écrit , que Jacques d'Eufe , ayant été
chargé par compromis de l'élection du Pape ,
il s'étoit élu lui-même : le même Auteur fe
trompe encore , auffi-bien que S. Antonin &
M. Fleury, lofqu'ils difent que Jacques d'Eu
fe étoit de baffe naiffance ; on peut voir le con
traire dans M. Baluze. L'an 1317, Jean érigea
Toulouſe en Archevêché ; mais il enleva une
partie du territoire & des revenus de cette Egli
fe , pour fonder 4 nouveaux Evêchés qu'il éta
blit à Montauban , S. Papoul , Rieux & Lom
bez.Jean partagea encore plufieurs autres Dio
cefes : dans celui de Narbonne il érigea 2 Evê
chés , Aleth & S. Pons ; Caftres , dans celui
d'Albi ; dans la Province de Bourdeaux , Con
dom , Sarlat , S. Flour , Luçon , Maillezais ,
transféré depuis à la Rochelle : on prit des
Abbayes de l'Ordre de S. Benoît pour la plu
part de ces établiffemens. L'an 1318 , il en
érigea encore trois nouveaux , Tulle , Lavaur
& Mirepoix. Cette année le Pape accorda 10
jours d'Indulgence à ceux qui réciteroient à
genoux , tous les foirs , la Salutation Angé
lique ; grace qu'il confirma l'an 1327. Ďès
l'an 1317 , il y eut des confpirations contre fa
vie. On rechercha les coupables . Hugues Gé
rard , Evêque de Cahors , s'étant trouvé du
nombre , fut , par jugement de la Cour fécu
liere , traîné publiquement , écorché en quel
ques parties de fon corps , & enfin brûlé. La
difpute qui s'étoit élevée entre les Freres Mi
neurs , touchant la pratique de la Regle de
S. François , donna de l'occupation à Jean
XXII ; les chofes furent portées fi loin , qu'on
en fit brûler quelques-uns. L'an 1323 , Jean
donna , le 9 d'Octobre , une Bulle en forme
de Monition , contre Louis de Baviere , Roi
des Romains . Cette affaire eut de longues &
fâcheufes fuites , les mêmes que l'on a vues
dans les articles de Grégoire VII & de Henri
IV. L'an 1330 , Pierre de Corbiere , Fran
cifcain , que Louis de Baviere avoit fait élire
Antipape le 12 Mai 1328 , fous le nom de
Nicolas V, eft amené par Boniface , Comte de
Donorétique , aux pieds de Jean XXII . II
avoit déja fait fon abjuration à Piſe ; il la re
nouvella publiquement le 25 Août dans Avi
PATRIARCHES.
D'ALEXANDRIE,
LXXXIII. BENJAMIN II ,
GRÉGOIRE111, Jacobite.
Melquite.
1327. BENJA
GRÉGOIRE III MIN II fut fubfti
du nom fuccéda , tué par les Jacobi
parmi les Mel tes , l'an 1327 , au
quites , à Gré Patriarche Jean
goire II. Il fié IX. La mort l'en
geoit vers l'an leva l'an 1339 .
1360.
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
303

gnon , & encore le 6 de Septembre dans un
Confiftoire particulier. L'an 1333 , la queſtion
de la Viſion béatifique fit grand éclat en Fran
ce. Jean XXII y avoit donné occafion , par
trois Sermons qu'il avoit prêchés. Les Doc
teurs de Paris fe déclarerent contre l'opinion
du Pape. Jean revint lui-même à leur fenti
ment , & fit , la veille de fa mort , une con
feffion de Foi, très-orthodoxe fur ce fujet. Le
4 Décembre 1334 , fut le terme de fes jours .
Il mourut dans fon Palais d'Avignon , âgé de
plus de 90 ans , après avoir tenu le S. Siege 18
ans & 4 mois moins 3 jours , à compter du
1342
jour de fon élection .
CXCIII. BENOIT xii.
1334. BENOÎT XII , ( Jacques Fournier , né à
Saverdun au Comté de Foix , dit le Cardinal
Blanc , parce qu'il avoit été Moine de Cî
teaux , & en gardoit l'habit , ) fut élu Pape à
l'unanimité , le 20 Décembre 1334 , & cou
ronné à Avignon le 8 Janvier 1335. L'an 1336,
il donna , le 29 Janvier , une Bulle fur la Vi
fion béatifique. Il eut une entrevue à Avignon
avec Philippe de Valois , au mois de Mars
de la même année avant que ce Prince lui
eût fait aucune demande , Benoît dit qu'il
avoit tant d'affection pour lui , que s'il avoit
deux ames , il en expoferoit volontiers une
pour lui faire plaifir ; mais que n'en ayant
qu'une , il vouloit la conferver. Benoît tint
le S. Siege 7 ans 4 mois & 5 jours , depuis
celui de fon élection , & mourut faintement
le 25 d'Avril 1342. Ce Pape s'appliqua par
ticuliérement à la réforme des Ordres Reli
gieux ; il fut zélé pour le bon ordre , atten
tif dans le choix des fujets pour la collation
des Bénéfices , & fi éloigné de favorifer fes
parens , qu'il eut beaucoup de peine à donner
l'Achevêché d'Arles à un neveu , bon fujet
d'ailleurs , & capable de remplir cette place.
C'eſt le feul de fes parens qu'il ait avancé : il
avoit même coutume de dire , qu'il faudroit,
pour être véritablement Prêtre felon l'ordre
de Melchifedech , n'avoir , ni pere , ni mere ,
ni parens. On le repréfentoit la main fermée ,
dit un Abbé de Moiffac dans fa Chronique
manufcrite , pour marquer combien il étoit
réfervé & circonfpect dans la diftribution des
biens Eccléfiaftiques & la collation des Bé
néfices.
CXCIV. CLÉMENT VI.
CLÉMENT VI ( Pierre Roger , né au Châ
teau de Maumont , dans le Diocefe de Limo
ges , Moine de la Chaife-Dieu , Archevêque
de Rouen , Cardinal ) fut élu Pape le 7 Mai
1342 , & couronné le 19 , jour de la Pente
côte , dans l'Eglife des Freres Prêcheurs d'A
vignon. L'an 1343 , à la demande des Ro
mains , il
il accorda
accorda pour la 50° année l'Indul
gence que Boniface VIII avoit établie pour la
100°. La Bulle donnée à ce fujet eft du 27 Jan
vier. La même année , le 12 Avril , il confirma
publiquement toutes les procédures faites &
les cenfures portées par Jean XXII , contre
Louis de Baviere . Ce Prince , très- embarraſſe
pour lors , fit tous fes efforts pour appaiſer
le Pape. Il lui envoia des Ambaffadeurs , char
gés d'une procuration dont Clément avoit
lui-même donné le modele. Mais la Diète de
Francfort , tenue au mois de Septembre i 344 ,
trouva les conditions auxquelles Louis s'é
toit foumis , fi dures & fi contraires à l'hon
neur & au bien de l'Empire ', qu'elle pria le
Pape de s'en défifter. Clément , au lieu de fe
relâcher , fait une ligue contre Louis avec les
Princes de Luxembourg. L'an 1346 , it pro
nonce , le Jeudi- Saint , une Sentence de dé
pofition contre lui ; le 6 Novembre fuivant ,
il confirme par une autre Bulle , l'élection de
Charles IV , nouveau Roi des Romains. L'an

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .
CXIII. GRÉGOIRE II , DIT DE CHYPRE. PIERRE , Jacobite.

1283. GRÉGOIRE II , né en Chypre , fut pris de l'état laïque pour être élevé fur la Chaire de 1340. PIERRE , fuc
CP. Le 11 Avril de l'an 1283 , jour des Rameaux , il fut facré Patriarche , après avoir paflé rapide ceffeur de Benjamin',
ment par tous les autres Ordres eccléfiaftiques. Le lendemain de Pâques fuivant , il tint un Con fut ordonné l'an 1340 .
cile , où l'on condamna & l'on maltraita tous les Evêques qui avoient eu part à la réunion . Le fa Il termina fa carriere
natifme des Schifmatiques alla fi loin , qu'ils fe mirent tous en pénitence , comme fi la réunion l'an 1348 .
avec les Latins eût été un crime. L'an 1284 le 8 Avril , Grégoire vient à bout de ramener à ſon
obéiffance les Arfénites , dont le parti fubfiftoit toujours , & cela par une épreuve fuperftitieufe MARC 111 , Jacobite.
à laquelle ils s'étoient foumis . L'an 1289 , un écrit qu'il publia fur la Proceffion du S. Efprit , fou 1348. MARC III'mon
leve les efprits contre lui. Pour les appaifer , il eft obligé de donner fon abdication vers le mois ta fur le Siege Patriar
de Juin de la même année. Grégoire avoit été partifan de Veccus , avant que d'être Patriarche. La chal des Jacobites après
politique lui fit changer de fentiment , lorfqu'il lui eut fuccédé. ( Banduri , le Quien. ) la mort de Pierre. Son
CXIV. ATHANAS E. gouvernement fut très
1289. ATHANASE , Evêque d'Andrufe dans le Péloponefe , homme groffier & fans Lettres , fut orageux , par les per
élu Patriarche de CP. le 14 Octobre 1289. Son imprudence & fes mauvais procédés envers fon fécutions que les Sarra
zins renouvellerent l'an
Clergé , le firent chaffer le 16 Octobre de l'an 1293 .
CXV. JEAN XII , DIT DE SOZOPLE . 1352 contre les Chré
tiens. Marc fortit de ce
1294. JEAN XII , natif de Sozople , Supérieur du Monafterede Pammacarifte , fut ordonné Pa monde l'an 1363. Après
triarche de CP. le premier Janvier 1294. Il avoit été partiſan de Veccus , & avoit fouffert la prifon fa mort , les Cophtes
pour la défenfe de fa caufe. L'an 1303 le 5 Juillet , fe voyant accufé dans un Concile de divers cri furent fans Patriarche
mes fuppofés, il en fortit , & fe retira dans fon Monaftere, d'où il envoya fon abdication le 21 Août l'espace de 2 ans , peut
de l'an 1304. Son ignorance & fa fimplicité le firent tomber dans le mépris. (Banduri , le Quien. ) être à caufe de la per
ATHANASE rétabli. fécution qui duroit tou
jours contre les Chré
1304. ATHANASE fut rappelé par l'Empereur le 23 Août de l'an 1304. Les difgraces que ce tiens.
 OGIE
CHRONOL DES PAPES .
304

1348 , il acheta de Jeanne , Reine de Sicile ,
la Ville d'Avignon , avec fes Fauxbourgs , fon
territoire & fes confins , pour la fomme de
80000 florins ; le contrat de cette vente eſt
du 9 de Juin 1348. L'année fuivante , il con
damna la Secte des Flagellans , & annonça le
Jubilé pour l'an
1350 : il y eut à cette occa
fion un concours extraordinaire de Pélerins à
Rome. Clément mourut à Villeneuve d'A
vignon , le 6 Décembre 1352 , après avoir
tenu le S. Siege 10 ans & 7 mois moins un
jour , depuis fon élection , & depuis fon cou
ronnement 10 ans 6 mois & 18 jours. Son
1362
corps fut tranfporté à la Chaiſe -Dieu , com
me il l'avoit ordonné . Matthieu Villani parle
peu avantageufement de Clément VI ; l'Au
teur de la 3 vie de ce Pape en fait au contraire
un grand éloge ; il femble qu'il y a de l'exa
gération dans l'un & dans l'autre : le premier
en dit trop de mal , le fecond en dit trop de
bien. Ce fut ce Pape qui introduifit dans les
Bulles la formule , Adfuturam rei memoriam .
CXCV. INNOCENT VI.
1352 INNOCENT VI ( Etienne d'Albert , Car
dinal , Evêque d'Oftie , né près de Pompa
dour , en la Paroiffe de Beiffac , au Dioceſe
de Limoges ) fut élu Pape le 18 Décembre de
l'an 1352 , & couronné le 30 du même mois.
L'an 1353 Innocent fufpendit les réferves
accordées par Clément VI , révoqua abfolu
ment toutes les Commendes & les concef
fions de toutes Prélatures , Dignités & Béné
fices féculiers & réguliers . L'Auteur de la 3 °
vie de ce Pape , nous apprend qu'il ordonna
à tous les Prélats & autres Bénéficiers , de fe
retirer chacun dans leurs Bénéfices , & d'y ré
fider , fous peine d'excommunication. Dans
la collation des Bénéfices , il favorifa les gens
de Lettres & de mérite. L'an 1356 , il fonda
la Chartreuse de Villeneuve , près d'Avignon ›
où il choifit fa fépulture. Innocent VI mou
rut à Avignon le 12 Septembre de l'an 1362 ,
après 9 ans & 9 mois environ de Pontificat.
Ce Pape fe piquoit d'une juftice très -févere.
Il ne fut indulgent que pour fes parens , qu'il
combla de faveurs.
CXCVI. URBAIN v.
URBAIN V, ( Guillaume Grimoald , ou
Grimaud , né à Grifac dans le Gévaudan au
Diocefe de Mende , Abbé de S. Germain
d'Auxerre , enfuite de S. Victor de Marſeille )
fut élu Pape le 28 Septembre 1362 ( Fleury )
à l'âge de 53 ans. ( Vaiffete. ) Il étoit alors en
Italie , où Innocent VI l'avoit envoyé pour les
affaires de l'Eglife. Etant arrivé le 31 Octobre
à Avignon , il y fut facré & couronné le 6 de
Novembre. L'an 1367 , Urbain V partit d'A
vignon le dernier jour d'Avril , pour aller à
Rome , où il fe propofoit , depuis long-tems ,
de faire fa réfidence : il y arriva le 16 Octo
bre , & fut reçu avec une joie d'autant plus
grande , que depuis l'an 1304 , que Benoît
XI fortit de Rome , cette Ville étoit privée
de la préſence de fon Paſteur. L'an 1370 le 17
Avril, Urbain quitta Rome pour revenir à
Avignon , dans le deffein de travailler à la
paix entre la France & l'Angleterre. Il arriva
le.24 Septembre à Avignon ; mais peu de
jours après il fut attaqué d'une grande mala
die , dont il mourut le 19 Décembre 1370 ,

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

Prélat avoit effuyées , ne le rendirent , ni plus circonfpect , ni plus humain envers LXXXIV. JEAN X ,
fon Clergé. Il continua de le traiter avec dureté. Enfin ſe voyant univerfellement NIPHON , Jacobite.
haï , il donna fa démiffion l'an 13 10. ( Boivin. ) Melquite.
1365. JEAN X ,
CXVI. NIPHON. NIPHONétoit Pa furnommé DA
triarche des Mel MASCENE , du
1312. NIPHON , Métropolitain de Cyzique , monta fur le Siege de CP. l'an
nom de fa Pa
1312 , après environ deux ans de vacance. L'an 1315 , il fut dépofé pour les crimes quites en 1367 ,
comme il paroît trie , fut placé ,
dans un Concile tenu le 11 Avril. ( Banduri . ) par une Lettre du l'an 1365 , fur
CXVII. JEAN XIII , DIT GLYCYS. Pape Urbain V , le Siege Patriar
écrite cette année chal des Jacobi
1316. JEAN , dit GLYCYS , Grand-Logothete , fut placé le 12 Mai 1316 , fur le aux trois Patriar tes. On igno
Siege de CP. vacant depuis un an. C'étoit un homme favant & vertueux . Son Ponti ches d'Alexandrie, re l'année de fa
ficat ne fut que de 4 ans , au bout defquels , ayant abdiqué le 1 1 Mai 1320 , il fe mort.
de Conftantinople
retira dans un Monaftere. ( Le Quien. ) & de Jérufalem , GABRIEL IV ,
CXVIII. GERASIM E. en réponse à celle
Jacobite.
qu'il avoit reçue
1320. GÉRASIME , fut tiré du Monaftere de Mangane l'an 1320, pour fuccéder au d'eux , touchant la GABRIEL
Patriarche Jean. Il mourut le jour de Pâques 1 9 Avril de l'année ſuivante. (Banduri .) réconciliation de IV , Archiman

CXIX. I SAY E. l'Eglife Grecque drite du Monaf

avec l'Eglife La tere de Mohar
`1323. ISAYE , Moine du Mont-Athos , fut nommé le 30 Novembre 1323 , Pa tine. rak , fut élu , par
triarche de CP. par l'Empereur Andronic le vieux , après une vacance de 2 ans , 7 LXXXV . MARC 11 , les Jacobites ,
mois & 11 jours. Il étoit plus que feptuagénaire alors , & d'ailleurs fort ignorant .
Melquite. pour fuccéder au
Sa conduite répondit à fon incapacité. Il tint le Siege pendant le cours de 10 ans Patriarche Jean
jufqu'à la mort arrivée l'an 1333. ( Banduri , le Quien. ) MARCIIfut fubf X. Sa mort fe
titué , par les Mel rapporte à l'an
CXX . JEAN XIV , SURNOMMÉ D'APRI ET CALÉCAS.
quites , au Patriar 1376.
JEAN XIV , furnommé D'APRI , fa Patrie en Thrace , & CALÉCAS , fut placé che Niphon . Les
1333.
l'an 1333 fur le Siege de CP. L'an 1341 , après la mort d'Andronic le jeune , il dif anciens monumens hiftoriques ne
à Jean Cantacuzene , mais en vain , le gouvernement de l'Etat. L'an 1345 , il nous apprennent abſolument rien fur
pute
condamna , dans un Concile nombreux , la doctrine de Palamas , que Cantacuzene fa perfonne .

apres
 CHRONOLOGIE DES PAPES 305

après avoir tenu le S. Siege 8 ans 1 mois &
14 jours , depuis fon couronnement. Urbain
mourut faintement , après s'être confeffé plu
fieurs fois pendant fa maladie , & avoir reçu
les autres Sacremens : il déclara en préfence
de plufieurs perfonnes confidérables , qu'il
croyoit fermement tout ce que tient & croit
la fainte Eglife Catholique & Apoftolique ,
que s'il s'en étoit écarté en quelque chofe ,
c'étoit contre fa volonté , qu'il le révoquoit
& fe foumettoit à la correction de l'Eglife.
Le corps d'Urbain fut transféré à S. Victor
de Marſeille.
couronné. L'an 1376 preffé par les follicita
tions de fainte Catherine de Sienne , de fainte
Brigitte & de Pierre , Infant d'Aragon , Re
ligieux Francifcain , Grégoire partit d'Avignon
le 13 de Septembre pour fe rendre à Rome.
Les acclamations du peuple donnerent l'air
d'un triomphe à fon entrée dans cette Ville ,
où il arriva le 17 Janvier 1377. Dans le cours
de la même année , il donna plufieurs Bulles
contre les erreurs de Wiclef. Grégoire s'étoit
propofé de revenir à Avignon , mais Dieu ne
le permit pas ; il mourut à Rome le 27 Mars
1378 , après 7 ans 2 mois & 23 jours de Pon

CXCVII. GRÉGOIRE x1
XI . tificat , à compter du jour qu'il fut couronné;
il avoit à peine 47 ans. Les Romains appelent
1370 GRÉGOIRE XI ( Pierre Roger , neveu du le tems de la réfidence des Papes à Avignon ,
Pape Clément VI , né à Maumont , au Dio des années d'exil & de captivité. Le célebre
cefe de Limoges , Cardinal Diacre ) fut élu Abbé Duguet le qualifie de même , & pré
Pape le 30 Décembre 1370 , ordonné Prêtre tend que ce font là précisément les 70 ans
1
le 4 Janvier 1371 , & le lendemain facré & d'exil du Roi de Tyr , marqués dans Ifaïe.
CLÉMENT VII.
URBAIN VI. CXCVI I I.
A
1378 URBAIN VI ( Barthelemi Prignano , Napolitain , Archevêque de 1378 CLÉMENT VII
Bari ) fut élu Pape , le 9 d'Avril 1378 , par les 16 Cardinaux qui fe (Robert, de la Mai
fon des Comtes de
trouverent à Rome après la mort de Grégoire XI. Le 18 du même mois
' il fut couronné folemnellement en leur préfence. Ceux- ci écrivirent , Geneve , Chanoi
le 19 , aux fix autres Cardinaux qui étoient à Avignon , & les engage ne de Paris , puis
rent à reconnoître Urbain VI ; mais la conduite imprudente de ce Pape Evêque de Téroua
aliéna bien-tôt de lui ceux qui l'avoient élu. Ils prétendirent que leur élec ne enfuite de
tion n'avoit pas été libre , & en firent une nouvelle qui tomba fur le Car Cambrai, Cardinal)
"
dinal Robert de Geneve. Celui-ci prit le titre de Clément VII. Cette fut élu Pape à Fon
double élection occafionna un Schifme qui fe continua de Compéti di , le 21 Septem
teur en Compétiteur l'efpace de 40 ans. Les maux qu'il entraîna furent bre 1378 , par 15
infinis , & la confufion fut fi grande , que les plus favans & les plus des Cardinaux , qui
avoient élu Urbain
éclairés ne favoient quel parti prendre. On vit même les Saints fe
partager entre l'une & l'autre obédience. Ste. Catherine de Sienne VI. Son couronne
tenoit pour Urbain , & le B. Pierre de Luxembourg fe déclara pour ment fe fit le 31
Clément. Encore aujourd'hui quelques-uns doutent quels ont été les vrais d'Octobre fuivant.
Clément VII fut
Papes depuis Urbain VI jufqu'à Martin V. Urbain fut reconnu par la
plus grande partie de l'Empire , en Boheme , en Hongrie , en Angle reconnu pour légi
terre. L'an 1385 , Urbain découvrit une conjuration formée contre time Pape en Fran
lui par 6 Cardinaux , qu'il fit arrêter , emprifonner & tourmenter ce , en Eſpagne , en
cruellement enfin , l'année fuivante ils furent , dit-on , mis à mort Ecoffe , en Sicile ,
par fes ordres , à l'exception d'un Anglois , qui dut fa délivrance aux dans l'ifle de Chy
follicitations du Roi d'Angleterre. Urbain mourut à Rome , le 15 pre. Il quitta l'Italie
Octobre 1389 , après 11 ans 6 mois 6 ou 7 jours d'un Pontificat pour venir établir
fort traverfé. Il emporta peu de regrets , & un Auteur a dit de lui , fon Siege en France ,
Urbano ex humanis erepto , nemo qui potuerit lacrymas dare , inven arriva le 25 Juin
tus eft. L'an 1389 le 11 Avril , Urbain fit trois Inftitutions mémo 1379 àMarſeille, de
rables : 1 °. Il réduifit le Jubilé à 33 ans. 2 ° . Il établit la Fête de la là à Avignon , où il
Viſitation de la fainte Vierge. La 3º Inftitution fut qu'à la Fête du S. Sa mourut d'apoplexie
crement , on pourroit célébrer l'Office Divin , nonobftant l'interdit ; à le 26 de Septembre
quoi il ajouta gent jours d'Indulgence pour ceux qui accompagneroient 1394,après environ
le S. Sacrement depuis l'Eglife jufques chez un malade & au retour. 16 ans de Pontificat.

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .

& la Cour favorifoient. L'an 1347 , les Palamites le dépoferent dans un autre Čon LXXXVI. MATTHIEU í ,
cile. Il fut enfuite jetté dans une prifon , où il mourut la même année , 10 mois NICOLAS III , Jacobite.
après fa dépofition. L'Hiftorien Manuel Calécas étoit parent , & peut-être frere de LXXXVII.
ce Patriarche. GRÉGOIRE IV , 1376. MAT
Melquites. THIEU I rempla
CXXI. ISIDORE , DIT BUCHIRA M.
ça , l'an 1376 ,
1347. ISIDORE , furnommé BUCHIRAM , Evêque de Monembafe , déposé par le NICOLAS III Gabriël IV fur le
Patriarche Jean d'Apri , pour fon attachement à la doctrine des Palamites , fut élu vient à la fuite de Siege des Jaco
par ce parti pour lui fuccéder. Son élection caufa un grand Schifme dans l'Eglife de Marc dans le Ca bites. On ne fait
CP. Ifidore le foutint par la faveur de Cantacuzene , devenu Empereur , & mourut talogue des Pa point l'année de
au mois d'Avril 1349. ( Le Quien. ) triarches Melqui La mort.

B 4
 LOGIE
CHRONO DES PAPES .
306

BONIFACE IX. CXCIX . BENOIT XIII.

1389 BONIFACE IX ( Pierre ou Perrin | 1394 BENOIT XIII ( Pierre de Lune , d'une illuftre
Tomacelli , dit le Cardinal de Naples ) famille d'Eſpagne , Cardinal Diacre ) fut élu le
fut élu Pape le 2 Novembre 1389 , par les 28 Septembre 1394 , par les Cardinaux de l'obé
Cardinaux de l'obédience d'Urbain , au dience de Clément VII pour lui fuccéder. Le 3
1
nombre de 14 ; & couronné le 9 du Octobre , on l'ordonna Prêtre ; le 11 , on le facra
même mois. Dès le commencement de Evêque & on le couronna. Il avoit foufcrit , avant
fon Pontificat , il confirma les trois nou fon élection , l'acte par lequel tous les Cardinaux
velles Inftitutions d'Urbain VI : il éta promirent avec ferment de faire tous leurs efforts
blit les Annates fur les Bénéfices , l'an pour la réunion ,jufqu'à céder le Pontificat. Etant
1 1399 , felon Thierri de Niem ; quelques Légat en France , il avoit témoigné au Roi & à
uns néanmoins en font remonter l'éta l'Univerfité , que fi jamais il fuccédoit à Clément
bliffement plus haut. Mais Boniface IX VII , il vouloit , à quelque prix que ce fût , réunir
les étendit aux Prélatures & pour tou toute l'Eglife. Les Cardinaux , qui croyoient fince
jours. Ce Pape mourut le 1 d'octobre res les difcours de Pierre de Lune , & le défir qu'il
1404 , après 14 ans & 11 mois de Pon témoignoit pour la réunion , fe prefferent de l'élire ;
tificat. mais ils fe tromperent : Benoît rejetta toujours
Le P. Papebrok fe trompe , lorfqu'il dit que la voie de réunion ; en vain on le follicita de con
Boniface datoit le commencement de fon Pontifi
fentir à la ceflion ; ni Rois , ni Princes , ni Evêques ,
cat du jour de fon élection & non de celui de fon
ni Cardinaux , ni Conciles mêmes ne purent le flé
couronnement ( Manſi , in Rayn. ad an. 1390.)
chir. L'an 1398 , la France s'étant retirée de l'obéif
CC. INNOCENT VII. fance de Benoît XIII , il ne laiffa pas de réſiſter à
A
1404 INNOCENT VII ( Cofmat de Melio la voie de ceffion , jufqu'à foutenir un fiege dans
rati , né à Sulmone , dans l'Abruze , Car le Château d'Avignon , où il fut affiégé par le Ma
7 dinal de Sainte-Croix ) fut élu Pape le réchal de Boucicaut : il en fortit déguifé , l'an 1403
17 d'Octobre 1404 , par les Cardinaux le 12 de Mars. ( L'on comptoit encore en France
de l'obédience de Boniface , & couronné 1402 , Pâques n'étant que le 15 d'Avril . ) La Fran
le 2 ou le 11 de Novembre. L'an 1405 ce revint prefqu'auffi - tôt à l'obéiffance de Be
le foulévement des Romains l'oblige à noît. L'an 1408 le 14 de Mai , il fit remettre au
quitter Rome le 6 Août , pour fe retirer Roi de France une Bulle très-offençante ; en con
a Viterbe. L'an 1406 les Romains lui féquence le Maréchal de Boucicaut donna des or
ayant fait fatisfaction , il rentre dans dres pour l'arrêter. Benoît les prevint par la fuite.

Rome le 13 Mars. Il mourut le 6 de No Il fe fauva en Catalogne fa patrie , & fe jetta ,

vembre fuivant , après 2 ans & 20 jours
de Pontificat depuis fon élection.
CCI. GRÉGOIRE x11 .
1406 GRÉGOIRE XII ( Ange Corrario
Vénitien , Cardinal Prêtre du titre de
S. Marc) fut élu Pape d'une voix le 30
Novembre 1406. Il ratifia au fortir du
le 23 Juillet , dans Perpignan où il fit , le 1 de No
vembre , l'ouverture d'un Concile.
Les Cardinaux de Benoît XIII , au nombre
de 8 ou 9 , voyant que leur Pape les avoit abandon
nés , fe joignirent aux Cardinaux Romains. Tous
de concert indiquerent un Concile général à Piſe ,
au 25 Mars de l'an 1409 , pour procéder à l'union
de l'Eglife. Le Concile s'ouvrit au jour marqué :

&
PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES
DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.
CXXII. CALLISTE I.
tes d'Alexandrie , GABRIEL V ,
1349. CALLISTE I , Moine du Mont-Athos , fuccéda au Patriarche Ifidore , & après lui GRÉ Jacobite.
par les foins de l'Empereur Jean Cantacuzene. L'an 1351 , il tint , par les ordres de GOIRE IV. On ne
ce Prince, un Concile , où il confirma les erreurs des Palamites . L'an 1354 au connoît que leurs GABRIEL V,
commencement de Février , le même Empereur le fit dépofer , parce qu'il s'oppofoit noms. qui fut le fuc
à l'élévation de Matthieu fon fils à l'Empire. ceffeur de Mat
LXXXVIII. thieu , corrigea
CXXIII. PHILOTHÉE. PHILOTHÉE II , le Sacramentaire
Melquite. de fon Eglife en
1354. PHILOTHÉE , Supérieur du Mont-Athos , fut tiré de fon Monaftere par
1427. L'année
Jean Cantacuzene , pour fuccéder à Callifte. Auffi-tôt après ſon élévation , il cou PHILOTHÉE II ,
ronna Empereur , dans le mois de Février , Matthieu Cantacuzene , au préju de fa mort eft
du tems du Con incertaine.
dice de Jean Paléologue. L'an 1355 , celui-ci ayant dépouillé fon rival , Philo cile de Florence
thée fe fauve dans un Monaftere , pour fe fouftraire à fon reffentiment. JEAN XI,
( l'an 1439 ) oc
CALLISTE rétabli. cupoit le Siege Pa DIT DE MAKO ,
triarchal des Mel Jacobite.
1355. GALLISTE , après la fuite de Philothée , remonta fur le Siege de CP. L'an quites d'Alexan
1362 , il est député auprès d'Elifabeth , veuve du Crale , ou Prince de Servie , pour drie. Il fut repré JEAN XI étoit ,
l'engager à faire la paix avec l'Empire. Callifte meurt dans fon ambaſſade ſur la fin fenté , dans cette en 1430, Patriar
de la même année. ( Banduri , le Quien. ) Affemblée par che des Jacobi
PHILOTHÉE rétabli. Antoine , Evêque tes, L'an 1438, il
d'Héraclée , qui en donna un Métro
1363. PHILOTHÉE , après la mort de Calliſte , fut rétabli par l'Empereur Jean foufcrivit les Ac politain ou Abu
Paléologue. Il tint le Siege encore 13 ans & demi , & mourut l'an 1376. Nous tes. Le Patriarche na , aux Abyf
 CHRONOLOGIE
Conclave , l'acte qu'il
avoit fait avec les
Cardinaux , par le 1409 ALEXANDRE V ( Pierre de Candie ,
quel il s'étoit engagé
avec ferment , de re
noncer au Pontificat
pour parvenir à l'u
nion :il écrivit à Be
noît XIII pour lui
propofer de concou
rir à l'extinction du
Schifme : il écrivit de
même au Roi de
France & à l'Univer
fité de Paris . Ces ap
parences de bonnes
difpofitionscauferent
une joie extrême.
Mais la conduite que
tint Grégoire, fit voir
qu'il n'agiffoit pas
avec fincérité : néan
moins , pour fe jufti
fier & faire croire
qu'il défiroit l'union ,
il indiqua › par une
Bulle du 2 Juillet
1408 , un Concile gé
néral pour la Pente
côte , de l'an 1409 .
Les Cardinaux de
Grégoire & ceux de
Benoît en avoient
auffi indiqué un à Pi
fe. Celui-ci fe tint ef
fectivement , & les
deux Papes y furent
déposés , les Juin
1409.Grégoire fe mit
pareillement en de
voir de tenir le fien :
mais craignant que
les Vénitiens mécon
tens de lui ne le fiffent
arrêter , il s'enfuit fe
crétement , & ſe re
tira à Gaëte fous la
protection du Roi La
diflas. L'an 1412 ,
ce Prince ayant fait
un accommodement
avec Jean XXIII ,
Grégoire , qui par-là
fe voyoit abandonné ,
alla chercher un afyle
à Rimini avec trois de
fes Cardinaux. Il y
PATRIARCHES GRECS
DE CONSTANTINOPLE.
avons plufieurs Ecrits de Philothée , dont le principal eft contre Nicéphore Grégo-
ras , en faveur des Palamites.
CXXIV.
1376. MACAIRE fut choifi par l'Empereur entre trois fujets que les Evêques lui
préfenterent , fuivant la coutume , pour fuccéder à Philothée. Il occupa le Siege 2
ans , 7 mois & demi , au bout defquels il mourut l'an 1379.
DES PAPES 307
dans la xve fef
CCII. ALEXANDRE v.
fion , tenue les
Juin , on prononça
furnommé Philarge , fucceffivement Evêque Sentence de dépo
deVicence & de Novarre , puis Archevêque fition contre Ange
de Milan , enfuite Cardinal ) fut élu Pape , Corario & Pierre
le 26 de Juin 1409 , au Concile de Pife › par de Lune. L'un &
les Cardinaux de l'une & de l'autre obédien l'autre furent dé
ce , au nombre de 24 : fon couronnement clarés fchifmati
fe fit le 7 de Juillet, dans l'Eglife Cathédrale ques , opiniâtres &
de Pife. Pierre étoit né dans l'Ile de Can hérétiques , cou
die , de parens fi pauvres , qu'il ne fe fou pables de parjures ,
venoit point de les avoir connus : comme indignes de tout
il demandoit l'aumône dans fon enfance > honneur , de tout
un Frere Mineur le recueillit , lui apprit droit de comman
le Latin , le mit dans la Maiſon de l'Or der , & retranchés
dre , lorfqu'il fut grand , & lui en donna de l'Eglife. L'an
l'habit : telle fut l'origine du Pape Ale 1415 au mois
d'Octobre , pen
xandre. Son gouvernement fut extrême
ment foible : il n'agiffoit que par les confeils dant la tenue du
ou les ordres du Cardinal Balthafar Coffa , Concile de Conf
Prélat indigne de fa confiance , qui malheu tance , Benoît eut à
reufement lui fuccéda. Alexandre cherchoit Perpignan une en
à plaire à tout le monde , & ne pouvoit rien treyue avec l'Em
refufer. Il fixa fa réfidence à Bologne , où pereur Sigifmond ;
fon Favori étoit Légat. Ce fut là qu'il don elle fut inutile . Ce
na, le 10 Janvier 1410 , une grande Bulle , Prince ne put vain
pour confirmer la Sentence du Concile de cre fon obftina
Pife contre Grégoire XII & Benoît XIII. Il y 1 tion , ni l'engager à
mourut le 3 Mai fuivant , après 10 mois renoncer au Ponti
& 8jours de Pontificat. ficat. Enfin , l'an
1417 , le Concile
CCIII. JEAN XXIII.
procéda définitive
1410 JEAN XXIII ( Balthafar Coffa , né à ment, contre lui ;
Naples d'une famille noble , Cardinal Dia & dans la xxxvII
cre de S. Euſtache ) fut élu Pape , le 17 de feffion , tenue le
Mai de l'an 1410 , par 16 Cardinaux , qui 26 Juillet,il fut dé
fe trouverent à Bologne , lorfqu'Alexan claré contumace ,
dre V mourut. Il fut ordonné Prêtre le fchifmatique , hé
24 , & le lendemain confacré & couronné. rétique , & en con
Balthafar étoit un grand homme pour les féquence déposé
affaires temporelles , dit de lui Léonard & privé de toutes
d'Arezzo , fon Secrétaire ; mais il n'en dignités. Benoît
tendoit rien aux fpirituelles , & n'y étoit mourut dans fon
nullement propre. Ses mœurs n'étoient obftination le i de
d'ailleurs rien moins qu'édifiantes. Jean in Juin , ou , felon
diqua un Concile général à Conſtance , d'autres , au mois
pour le premier Novembre 1414 , & s'y de Septembre de
rendit le 28 Octobre. L'ouverture s'en fit l'an 1424. Fran
les de Novembre. Jean XXIII accepta , çois Pagi met fa
le 2 de Mars 1415 , la formule de ceffion mort l'année pré
qui lui fut préfentée ; mais il refuſa de cédente . Ce Pape
donner une Bulle de fon abdication ; tout étoit âgé de près
ce qu'on put obtenir , fut qu'il la notifie de 90 ans , & dans
roit : il s'enfuit de Conftance , le 23 de la 30° année de fon
Mars , déguifé en palefrenier. Le Concile Pontificat , d'où S.
le déclara contumace & fufpens dans la xe Antonin femble
PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE.
défavoua depuis | fins . L'an 1440 ,
cette foufcription, ilenvoya au Pape
MACAIR E. & fut un des plus Eugene l'Abbé
oppofés à la réu André , avec une
mion des deux Egli Lettre en réponſe
fes. On ignorel'an aux invitations
née de fa mort. que le P. Albert ,
 }

GIE
ON OLO ES
308 CHR DES PAP .

demeura trois ans . En
fin , l'an 1415 , il prit
férieufement le parti
d'abdiquer. En confé
quence il chargea le
Seigneur de Rimini ,
Charles Malatefta , de
fa procuration pour le
Concile de Conftance.
Malatesta s'étant pré
fenté dans la 14° fef
fion tenue le 4 Juillet , y
renonça au nom de Gré
goire à la Papauté . Gré
goire approuva tout ce
qu'avoit fait fon Procu
reur , & dépofa les or
nemens Pontificaux. Il
mourut âgé de 92 ans ,
le 18 Octobre 1417 , à Recanati.
feffion , tenue le 14 de Mai ; dans
la x11 , tenue le 29 du même
mois , il fut dépofé & privé abfo
lument du Pontificat ; la Sentence
lui fut fignifiée , & il s'y foumit.
L'an 1419 , étant forti de prifon ,
où il avoit été retenu près de 4
ans , il vint fe jetter aux pieds de
Martin V , le 27 Juin , & le re
connut pour vrai Pape. Martin le
reçut très-bien , & le fit Doyen
du facré College ; mais il ne jouit
pas long-tems de cet avantage ,
étant mort 6 mois après , le 22
Novembre 1419. Il avoit tenu le
faint Siege 5 ans & 4 jours ,
depuis fon couronnement jufqu'à
fa dépofition.
conclure qu'il n'étoit pas
légitime Pape: Cela mon
tre que du tems de ce
Saint ces paroles , non vi
debis annos Petri, avoient
déja cours.
CLÉMENT VIII , Antipape.
CLÉMENT VIII, ("Gilles
de Mugnos , ou de Mu
nion , Chanoine de Barce
lone ) fut élu l'an 1424 ,
pour fuccéder à Pierre de
Lune , par les deux Car
dinaux de fon obedience :
il refufa d'abord cette digni
té ; mais preffé par le Roi
Alfonfe , il l'accepta , &
continua le fchifme jufqu'à
l'an 1429 , qu'il renonça au
Pontificat , le 26 Juillet ,
après l'accommodement d'Al
fonfe avec Martin V.

CCIV. MARTIN V. nitien , Cardinal , Evêque de Sienne ) fut élu

1417 MARTIN V ( Othon Colonne , Romain ,
de l'ancienne Maiſon des Colonnes , Cardinal
Diacre ) fut élu Pape dans le Concile de Conf
tance , le 11 Novembre 1417 , introniſé le
même jour , ordonné Prêtre le 20 , confa
cré & couronné le 21. Il partit de Conf
tance le 16 Mai 1418 pour retourner en Ita
lie , & fit fon entrée à Rome le 22 Septembre
1420. Le Schifme qui défoloit l'Eglife depuis
5 ans , fut entiérement éteint l'an 1429 par
la ceffion de Gilles de Mugnos , dit Clément
VIII , qui abdiqua le 26 de Juillet. Il n'y eut
plus enfin qu'une obédience & un Pape.
Martin V mourut la nuit du zo au 21 de
Février l'an 1431 , ayant tenu le S. Siege 13
ans 3 mois & 10 jours , en comptant de celui
de fon élection. Tous les Auteurs conviennent
que Martin avoit beaucoup de vertu . L'Eglife
lui eft redevable de fon union , l'Italie de fon
repos , & Rome de fon rétabliffement .
CCV. EUGENE IV.
1431 EUGENE IV ( Gabriël Condolmere , Vé
Pape le 3 Mars 1431 , felon Sponde & Pagi ,
le 4 , fuivant M. Dupin , le 6 , felon le P. Pa
pebrok. Il fut couronné le ri du même mois.
( Murat. Manfi. ) Dès qu'il ſe vit établi fur
le S. Siege , au lieu d'agir en pere commun ,
il prit hautement parti entre deux familles
ennemies , les Colonnes & les Urfins . Eugene
fe déclara pour ceux - ci , qui avoient pro
curé fon élévation , & fe mit à perfécuter les
premiers , qui lui en donnoient un beau pré
texte. Neveux en effet de fon prédéceffeur ,
ils avoient abufé de ce titre pour augmenter
les richeſſes de leur Maiſon , aux dépens du
S. Siege. Eugene , pour les perdre plus fure
ment , fit commencer des procédures crimi
nelles contre tous les Officiers de Martin V ,
leur demandant compte du riche mobilier de
ce Pape , & des tréfors qu'il avoit amaffés
pour faire la guerré aux Turcs. On fait état de
plus de cent de ces accufés , à qui cette re
cherche couta la vie. Les Colonnes , qui fe
fentoient les plus coupables , prennent la fuite,
affemblent des troupes , & rentrent dans

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

CXXV. NIL. LXXXIX. Cordelier , lui

ATHANASE IV , avoit faites de la
1379. NIL , Archevêque de Theffalonique , fut porté fur le Siege de CP. après Melquite. part du Pape , de
la mort de Macaire. Il écrivit contre l'Eglife Latine , & en faveur des erreurs des fe réunir à l'E
Palamites. D. Banduri place ſa mort en 1387. ATHANASE IV, glife Romaine .
qui n'eft connu André vint trou
CXXVI. ANTOINE IV.
que par fon nom , ver le Pontife à
1387. ANTOINE IV ſuccéda au Patriarche Nil. Il mourut , fuivant D. Banduri , fut élu Patriar Florence , après
l'an 1396 . che des Melquites le départ des
après la mort de Grecs . On ne fait
CXXVII. CALLISTE II , SURNOMMÉ XANTOPULE. Philothée . point le fuccès
1396. CALLISTE II , furnommé XANTOPULE, fuccéda l'an 1396 au Patriarche An de cette députa
XC. MARC III , tion.
toine. Il mourut la même année , après avoir tenu le Siege 3 mois.(Banduri, le Quien .)
Melquite.
MATTHIEU 11,
CXXVIII. MATTHIEU 1. Jacobite.
MARC III fut le
1396. MATTHIEU I , Métropolitan de Cyzique , fut transféré , vers la fin de fucceffeur du Pa MATTHIEU II
1396 , fur le Siege de CP. Il le remplit l'efpace de 13 ans , & mourut l'an 1410. triarche Athanafe fut mis , par les
( Banduri , le Quien. ) chez les Melqui Jacobites , à la
CXXIX. EUTHYME I I. tes. Il eft auffi peu place du Patriar
*
connu que fon pré che Jean XI . II
1410. EUTHYME II monta fur le Siege de CP. après la mort du Patriarche Mat- déceffeur. tenoit le Siege
thieu. Il l'occupa jufqu'en 1416 , époque de fa mort. en 1454. Mat

Rome
 CHRONOLOGIE
Rome le 23 Avril 1431. Mais n'y trouvant
point leur faction difpofée à les foutenir , ils fe
retirent. Eugene les pourfuit ; ils font réduits à
demander la paix , qu'il leur accorde le 22
Septembre fuivant , moyennant 113 mille flo
rins qu'ils payerent. (Murat.) On a parlé à l'ar
ticle des Conciles (p. 233 ) de celui qui s'ouvrit
à Bafle en 1431 , des démêlés de cette Affemblée
avec Eugene , du Concile qu'il lui oppofa ,
de l'élection que les Peres de Bafle firent
d'Amédée , Duc de Savoie , le 5 Novembre
1439 , pour le fubftituer à Eugene , qu'ils
avoient déposé le 25 Juin précédent. Amé
dée prit le nom de Félix V , arriva le 24 Juin
1440 de Ripailles , lieu de fa retraite , à
Bafle , y fut confacré & couronné le 24 Juil
let. Le Roi de France ne voulut point re
connoître ce nouveau Pape. Il fut néan
moins reconnu par plufieurs Univerfités , &
notamment par celle de Paris. Il le fut auffi
dans quelques Royaumes , en Hongrie , par
la Reine Elifabeth , en Baviere , & c. Eugene
n'eut pas la confolation de voir finir ce Schif
me. Il mourut le 23 Février 1447 , après 16
ans moins quelques jours de Pontificat.
Ce Pape commençoit l'année dans fes Bulles tantôt
au 1 Janvier , tantôt au 25 Mars , & quelquefois à
Pâques. Cependant il avoit ordonné par une Bulle
de 1440 , que dans toute l'Eglife on commenceroit
déformais l'année à Noël. Mais ni lui-même , ni fes
fucceffeurs ne furent fideles à cette Loi , qui fut adop
tée en plufieurs pays. Ce fut encore lui qui ordonna ,
l'an 1445 , que l'année de l'Incarnation feroit inférée
dans toutes les Bulles & Refcrits. Mais il n'étendit
pas cette Loi aux Lettres & Brefs qu'il fcelloit de fon
Sceau fecret. On ne voit point de traces d'Indiction
dans fes Bulles.
CCVI. NICOLAS v.
1447 NICOLAS V ( Thomas de Sarzane , Car
dinal , Evêque de Bologne , né dans un bourg
près de Luni , ville épifcopale ) fut élu Pape
le 6 Mars 1447 , & couronné le 18. Il fut
auffi-tôt reconnu par l'Allemagne & la France.
Le Roi Charles VII lui envoya l'année fui
vante une Ambaffade célebre , chargée de
faire plufieurs propofitions pour la paix de
l'Eglife. Tout confpiroit à cette paix : Nicolas
y étoit porté par fon caractere doux & paisible ;
les Souverains la défiroient ; le Roi de France
DES PAPES.
༡༠༡
fur-tout , qui y travailla plus que tout autre ;
Félix s'y prêtoit à certaines condirions , qui
furent généreufement accordées par Nicolas ;
les Peres de Bafle y concouroient de leur côté.
Ainfi elle fut conclue facilement. Félix re
nonça au Pontificat le 9 Avril 1449. ( Voyez
Amédée parmi les Ducs de Savoie. ) Le Pape
annonça cette agréable nouvelle à toute la
Chrétienté , par une Bulle du 18 Juin fui
vant. Il reçut à fa Communion le célebre
Cardinal d'Arles , dépofé par Eugene IV, fe
réconcilia parfaitement avec lui , & le fit mê
me Légat en Allemagne. L'an 1451 , Nicolas
écrivit à Conftantin , Empereur de CP. pour
l'exhorter à la réunion : cette Lettre femble
être une prédiction de ce qui arriva trois ans
après. Le Pape y marquoit que l'on attendroit
encore 3 ans , pour voir fi le figuier , qu'on
avoit jufqu'alors cultivé inutilement , produi
roit du fruit , & que s'il n'en portoit pas , il
feroit coupé jufqu'à la racine. Ce qui fut ac
compli par la prife de CP. le 29 de Mai 1453 .
Le chagrin qu'eut Nicolas de cet événement ,
ne le quitta jamais , & contribua beaucoup à
fa mort , arrivée l'an 1455 , le 24 de Mars. Il
avoit tenu le S. Siege 8 ans & 19 jours depuis
fon élection. Ce Pape s'eft rendu fort recom
mandable par la protecti
on qu'il accorda aux
Gens de lettres.
Nicolas commençoit l'année au 25 Mars. Ainfi l'on
ne doit pas être furpris de voir quelques-unes de fes
Bulles datées de l'an 1446 .
CCVII. CALLISTE ini .
1455 CALLISTE III ( Alfonfe Borgia , Cardinal ,
Evêque de Valence en Eſpagne , fa patrie )
fut élu Pape le 8 d'Avril 1455 , & couronné
le 20. Etant Evêque ou Cardinal , il ne voulut
jamais accepter aucun Bénéfice en commen
de , difant qu'il étoit content de fon épouſe ,
qui étoit vierge , c'eft-à-dire , l'Eglife de Va
lence. Auffi-tôt après fon élection , il s'appli
qua à la guerre contre les Turcs , & com
mença par faire vœu de les pourfuivre. L'an
1456 Mahomet II ayant levé le fiege de Bel
grade le 6 Août , Callifte , en mémoire de
cet événement , confacra ce jour à la Fête de
la Transfiguration , par une Bulle qui la ren

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .
C X X X. JOSEPH II.
thieu , difent les Bollan
1416. JOSEPH II , Métropolitain d'Ephefe , fut choifi par l'Empereur Manuel Paléologue le 21 diftes , fut le dernier qui
Mai , pour remplir le Siege de CP. L'an 1422 , if eut une conférence avec Antoine de Meffine , confacra le S. Chrême ,
Nonce du Pape Martin V , fur la réunion des deux Eglifes. L'an 1437 , le 27 Novembre , il part jufqu'en 1703.
de CP. avec l'Empereur pour le Concile général , indiqué par le Pape Eugene , & arrive le 8 Fé GABRIEL ví ,
vrier fuivant à Venife ; delà ils fe rendent à Ferrare , où le Concile s'ouvrit le 9 Avril 1438 .
L'an 1439 , le Concile ayant été transféré à Florence , le Patriarche Jofeph y mourut le 9 Juin , Jacobite.
après avoir confenti , de vive voix & par écrit , à la réunion. Auffi-tôt après la mort , l'Empereur GABRIEL VI , chez
& les Evêques Grecs qui fe trouvoient à Florence , lui donnerent pour fucceffeur Beſſarion , Mé les Jacobites , rempla
tropolitain de Nicée , auffi préfent au Concile. Mais ce Prélat , prévoyant les troubles qui de ça le Patriarche Mat
voient agiter l'Eglife de CP. refuſa cette dignité , & aima mieux fe fixer à Rome , où il fut dans thieu.
la ſuite élevé au Cardinalat.
CXXXI. MÉTROPHANE I 1. CHAIL VI,
Jacobite:
1440. METROPHANE II , Métropolitain de Cyzique , fut élu , le 4 Mai 1440 , Patriarche de
CP. Le lendemain , jour de l'Afcenfion , le peuple & le Clergé , foulevés par Marc d'Ephefe , re CHAIL VI , ou Mi
fuferent de communiquer avec lui dans les faints Myſteres , à caufe de fon attachement aux La CHEL , monta fur le
tins. Métrophane , faute de Miniftres & d'affiftans , ne put offrir le Sacrifice ce jour-là. Cet aban Siege des Jacobites après
don ne le déconcerta point. Il réprima , autant qu'il fut en lui , les efforts des Schifmatiques , Gabriël.

C4
 GIE
NOLO S
CHRO DES PAPE .
310

dit univerfelle dans toute l'Eglife. La mort
du brave Huniade , qui fuivit de près la déli
vrance de Belgrade , troubla les profpérités
des Chrétiens , & affligea le Pape , jufqu'à lui
faire verfer des larmes ; mais elle ne rallen
tit fon zele. Il ne ceffa d'exhorter les
pas
Princes à prendre les armes contre les Infi
deles jufqu'à fa mort , arrivée à Rome le
6 Août 1458. Il étoit âgé de 80 ans , & tint
le S. Siege 3 ans 4 mois moins 2 jours.
Callifte commençoit l'année au 25 Mars.
1464 PAUL II ( Pierre Barbo , Vénitien , Car
CCVIII. PIE II.
1458 PIE II ( Enée Silvius Picolomini , Cardi
nal , Evêque de Sienne ) fut élu Pape le 27
d'Août 1458. Sponde met l'élection de Pie II
le 19 d'Août , & fon couronnement le 3 de
Septembre. Il étoit né l'an 1405 à Corfini ,
dans le Siennois , dont il changea le nom en
celui de Pienza , ce qui a fait dire à M. Du
pin qu'il étoit natif de Pienza. Ænée avoit
affifté au Concile de Bafle , dont il avoit été Se
crétaire fous le Cardinal de Fermo ; il avoit mê
me écrit pour la défenfe de cette Affemblée.
Mais élevé fur le S. Siege , il vérifia le proverbe,
Honores mutant mores , & changea de fenti
ment. L'an 1459 , le 27 Mai , il fe rendit à
Mantoue , où il avoit convoqué une Affem
blée de Princes , pour traiter de la guerre
contre les Turcs. Ce fut là qu'il donna , le 18
Janvier 1460 , fa Bulle Execrabilis, contre les
appels au Concile ; ce qui n'empêcha pas Dau
vet , Procureur- Général au Parlement de Pa
ris , d'appeler de cette même Bulle au futur
Concile général , par ordre de Charles VII.
Les expreffions dont Pie II s'étoit fervi , en
parlant de la Pragmatique - Sanction , furent
le motif & l'objet de cet appel. Mais l'année
fuivante Pie obtint , par adreffe , de Louis XI ,
fucceffeur de Charles VII , l'abrogation de la
Pragmatique , malgré le Parlement & l'Uni
verfité de Paris , qui protefterent contre la
furpriſe faite au Roi dans cette occaſion. L'an
1463 Pie II publia une Bulle , datée du 26
Avril , dans laquelle il rétracte ce qu'il avoit
autrefois écrit en faveur du Concile de Bafle ,
& prie qu'on condamne Æpéas Silvius , pour
fuivre lesfentimens de Pie II. Ce Pape , durant
fon Pontificat , fut prefque toujours occupé du
deffein de la guerre contre les Turcs , & à faire
des préparatifs pour l'exécuter : c'eft dans cette
vue qu'il fe rendit à Ancone , l'an 1464 ,
vers la mi-Juillet : il y tomba malade , & mou
rut le 16 d'Août , ayant tenu le S. Siege 6 ans
moins II jours.
Pie II commençoit l'année , tantôt à Noël , ou au
premier Janvier , tantôt au 25 Mars. C'eft de ce der
nier terme qu'il la fait partir dans une de fes Bulles ,
datée de Sienne l'an 1458 de l'Incarnation , le 25 Fé
vrier , la premiere année de fon Pontificat.
CCIX. PAUL II.
dinal du titre de S. Marc ) fut élu Pape le 31
Août 1464 , ( Bianch. ) & couronné le 16
Septembre fuivant. Pour fe concilier la bien
veillance des Cardinaux , il releva leur di
gnité par de nouvelles prérogatives . Dès le
commencement de fon Pontificat , il penfa fé
rieufement à la guerre contre les Turcs. Il ne
fut pas moins appliqué à confommer l'affaire
de l'abolition de la Pragmatique. L'an 1467 ,
il envoya le Cardinal Joffredi pour travailler
à faire vérifier en Parlement les Lettres-Pa
tentes que Louis XI avoit données à ce sujet ;
mais il ne put rien obtenir. Le célebre Jean
de Saint-Germain , Procureur Général , s'op
pofa fortement à la demande du Légat , l'Uni
verfité en fit de même , & le Recteur déclara
publiquement à Joffredi , qu'il appeloit au
fatur Concile de toutes les pourfuites faites &
à faire au préjudice de la Loi qu'il prétendoit
faire abroger. L'an 1468 , Paul II , après bien
des mouvemen's & des foins , réuffit à réunir
les Princes d'Italie , depuis long-tems divifés.
L'an 1470 , il réduifit , par une Bulle du 19
Avril , le Jubilé à 25 ans. Paul II mourut d'a
poplexie le 28 Juillet 1471 , ( Bianch. )
dans la 54 année de fon âge , & la 7º de fon
Pontificat. Platine , qui finit à la mort de
Paul II fon Hiftoire des Papes , ne l'a pas
trop ménagé ; mais ce Auteur avoit des fujets
perfonnels de mécontentement contre Paul II ,
qui l'avoit dépouillé de fes biens , & fait met
tre deux fois en prifon.
Paul II eft le premier Pape qui fe foit en
gagé à donner le titre de Roi Très- Chrétien
au Roi de France. Ce fut auffi lui qui com
mença à faire frapper des Médailles pour les
mettre dans les fondemens des Edifices pu
blics qu'il faifoit conftruire , afin d'en mar

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.
X C I. JEAN XII
les chaffa des Evêchés qu'ils poffédoient , & en mit d'autres plus dociles à leur PHILOTHÉE III . ET JEAN XIII ,
place , même hors de fon Patriarchat. Par- là il s'attira les anathêmes des trois au XCII GREGOIRE v , Jacobites.
tres Patriarches , quoiqu'ils euffent foufcrit , par leurs Députés , au Concile de Melquites. JEAN XII , OU
Florence. Voyant enfin que l'Empereur négligeoit de le feconder , il en tomba PHILOTHÉE III , YUNES NEKAD
malade de chagrin , & mourut le 1 Août 1443 . ou THEOPHILE , DI , devint Pa
CXXXII. GRÉGOIRE IV , DIT MAMMA ET MÉLISSENE . Occupoit le Siege triarche des Ja
des Melquites en cobites après la
1446. GRÉGOIRE IV, furnommé MÉLISSENE , du nom de fa Patrie en Calabre , & 1523 , comme il mort de Michel.
MAMMA , fut porté , malgré lui , fur le Siege de CP. au mois de Juillet 1446 , après paroît par une Let-
Let Il eut pour fuc
une vacance de 3 ans. Il étoit auparavant Proto-Syncelle & Grand-Pénitencier. Son tre qu'il écrivit au ceffeur JEAN , na
attachement au Concile de Florence où il avoit afliſté , & fon zele pour la réunion , Pape Adrien VI ; tif de Mifr. ( Le
lui fufciterent des contradictions , qui l'obligerent à quitter fon Siege. Il fortit de Lettre dans laquel | Quien. )
CP. au mois d'Août de l'an 6960 de l'Ere de CP . ( 1452 de J. C. ) & fe retira à Rome , le il le reconnoiffoit pour fouverain
où il mourut l'an 1459. Le Siege de CP. après fa retraite , vaqua l'efpace de 4 ans. Pontife , & fe foumettoit àfa jurifdic
On a de lui quelques Ecrits pour la défenſe du Concile de Florence , fous le nom de tion. GREGOIRE V , dont on ne fait
Gennade ; ce qui l'a fait confondre avec fon fucceffeur. que le nom , fut fon fucceffeur.
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
311

quer le tems à la poftérité ; en quoi il imi
toit les anciens Empereurs. Dans fes Bulles
de plomb il fe faifoit repréfenter affis fur un
trône.
Paul II commençoit l'année tantôt au 1 Janvier ,
tantôt au 25 Mars.
CCX. SIXTE IV.
1471 SIXTE IV ( François d'Albefcola de la Ro
vere , Francifcain , Cardinal , fils d'un pêcheur
du village de Celles , à cinq lieues de Savone )
fut élu Pape le 9 d'Août , & couronné le 23 du
même mois. Auffi- tôt après fon élection , il
entra dans les vues de fon prédéceffeur au
fujet de la guerre contre les Turcs ; il équip
pa , pour cette entrepriſe , une flotte de 29
Galeres , dont il donna le commandement au
Cardinal Caraffe. L'an 1476 , Sixte IV accor
da , par une Bulle du 1 Mars , des Indulgen
ces à ceux qui célébreroient la Fête de l'Im
maculée Conception de la Ste. Vierge. C'eſt
le premier Décret de l'Eglife Romaine tou
chant cette Fête . L'an 1480 , Sixte allarmé
de l'invasion des Turcs en Italie , de la prife
d'Otrante & de quelques autres places , rani
ma fon zele pour engager les Princes Chré
tiens à s'unir contre l'ennemi commun de la
foi ; il fournit au Roi de Naples une flotte ,
avec le fecours de laquelle ce Prince reprit
Otrante fur les Turcs , l'an 1481. Sixte IV
mourut , le 13 d'Août de l'an 1484 , dans la
71eannée de fon âge , ayant occupé le S. Siege
13 ans & 5 jours. Le Népotifme domina fous
ce Pontificat.
Sixte commençoit l'année comme fon prédéceffeur.
CCXI. INNOCENT VIII.
1484 INNOCENT VIII ( Jean- Baptifte Cibo ,
dit le Cardinal de Melfe , Noble Génois , Grec
d'extraction ) fut élu le 29 Août 1484 , & cou
ronné le 12 Septembre. Avant que d'être dans
les Ordres , il avoit eu plufieurs enfans , dont il
ne négligea point la fortune durant fon Pontifi
cat. L'an 1485 le 6 Janvier , il canonifa S. Léo
pold , Marquis d'Autriche. La même année , il
envoya des troupes aux Barons de Naples révol
tés contre Ferdinand leur Souverain. L'an1487 ,
il défendit , fous peine d'excommunication , la
lecture des fameufes Thefes de Jean Pic de
la Mirandole. Elles avoient été foutenues par
ce Prince , l'année précédente , à Rome , &
contenoient 900 pofitions tirées d'Auteurs de
différentes Langues favantes. Pic n'avoit alors
que 23 ans. Innocent parut fort zélé pour la
guerre contre les Turcs , pendant tout fon Pon
tificat , qui fut de 7 ans 10 mois & 28 jours ;
mais fon zele eut peu d'effet. Il mourut à l'âge
de 60 ans , le 25 de Juillet de l'an 1492 .
C'est ce Pape qui introduifit dans fes Conftitu
tions les claufes motus proprii , & motu proprio , qui
ont toujours été rejettées en France. Il commençoit
l'année , dans les Bulles , tantôt au 1 Janvier , tantôt
au 25 Mars. On voit la même variation dans la Chan
cellerie Apoftolique de fon tems. Il eft remarquable
qu'une même Bulle d'Innocent VIII , datée d'une an
née, fe trouve publiée l'année précédente à la Cham
bre Apoftolique. Telle eft celle qui concerne la Jurif
diction & les pouvoirs des Auditeurs de Rote. Datum
Roma , eft-il dit à la fin de cette Bulle , anno Incarna
tionis D. MCCCCLXxxviii . Id. Jan. & plus bas , Lecta
Roma in Cancel. Apoft. die Sabbati 19 Jan. 1487.
CCXII. ALEXANDRE V I.
1492 ALEXANDRE VI ( Rodrigue Borgia , de
la Maifon de Lenzoli par fon pere , & de celle
de Borgia par fa inere , né à Valence en
Efpagne , dont il devint Archevêque , créé
Cardinal , en 1455 , par le Pape Callifte III ,
fon oncle maternel , Vice-Chancelier de l'E
glife Romaine ) fut élu Pape , le 11 Août
1492 , & couronné le 26 du même mois. Il
étoit dès-lors très - décrié pour fes mœurs . Les
Hiftoriens du tems parlent de fa Maîtreffe
Vanozia , dont il eut trois fils , Jean , Céfar
& Géofroi , avec une fille nommée Lucrece.
L'an 1494 , Alexandre appele en Italie ,
Charles VIII , Roi de France , pour faire la
conquête de Naples. Le voyant enfuite maître
du Royaume , il fe ligue avec l'Empereur &
les Vénitiens pour l'en chaffer. ( V. Charles

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .
XCIII JOACHIM 1 , GABRIEL VII ,
CXXXIII. GENNAD E.
Melquite. Jacobite.
1453. GENNADE , Moine , appelé George Scholarius avant ſon entrée en Reli JOACHIM I étoit GABRIEL
gion , fut élu Patriarche de CP. après la prife de cette Ville par les Turcs , avec la Patriarchedes Mel MONSCHARI fut
permiffion de l'Empereur Mahomet II. Ce Prince lui donna l'inveftiture , fuivant quites d'Alexan le fucceffeur du
la coutume des Empereurs Grecs , lui mit entre les mains un bâton paſtoral d'ar drie l'an 1961. Il Patriarche Jaco
gent , travaillé avec art , & le fit accompagner , monté fur un cheval , par les Grands l'étoit encore en bite Jean XIII .
de fa Cour , tous à pied , jufqu'à l'Eglife des Apôtres , où il fut facré par le Métro 1564. On le voit Le Pape Pie IV ,
politain d'Héraclée . Gennade avoit affifté , n'étant encore que Laïque, au Concile par l'acte d'appel qui tint le S. Sie
de Florence , y avoit difputé , & l'avoit approuvé à ſon retour en Grece. Marc d'E que Joafaph II , ge depuis 1559
phefe l'ayant depuis fait changer de fentiment , il devint un des plus grands adver Patriarche de CP. jufqu'en 1966 ,
faires de la réunion. Mais voyant les troubles s'augmenter , fans efpérance de pou
dépofé cette an lui députa l'Evê
voir les appaifer , il abdiqua vers le commencement de l'an 1458 , & fe retira dans née , interjetta au que Ambroife &
le Monaftere du Précurseur.
Tribunal des trois le Jéfuite Chrif
CXXXIV. ISIDORE II. autres Patriarches , tophe Roderic ,
à la tête defquels pour l'engager
1458. ISIDORE II , Grand- Pénitencier , fut fubftitué à Gennade. Il tint le Siege Joachim d'Alexan à rentrer dans la
fort peu de tems. drie eft nommé. communion Ro
maine , comme
CXXXV. JOASAPH 1 , DIT COCAS.
il l'avoit fait efpérer par deux Lettres .
JOASAPH I , furnommé Cocas , fut ſubſtitué à Ifidore fur le Siege de CP. Ses Mais le rufé Patriarche rendit inutile
bonnes intentions pour la paix furent traversées par fon Clergé. Tant de contradic cette députation , par fes défaites & fa
tions lui furent fufcitées , qu'il en perdit la tête , & alla ſe jetter de défeſpoir dans mauvaiſe foi.
 GIE
NOLO
CHRO DES PAPES .
312

VIII. ) L'an 1497 le 7 Juin , il érige en Duché
la ville de Bénévent , dont il met en poffef
fion Jean fon fils , déja Duc de Candie '; mais
le 14 du même mois , Jean fe trouve affaffiné
dans fon lit. L'an 1498 , Alexandre envoie
le Cardinal Céfar , fon autre fils , à Louis XII ,
Roi de France , avec la Bulle de diffolution
de fon mariage avec la Reine Jeanne. Louis
donne à Céfar , pour récompenfe , le Duché
de Valentinois. L'an 1501 , des deniers du
Jubilé de l'année précédente , Alexandre leve
une petite armée pour mettre Céfar en pof
feffion de la Romagne. L'an 1502 le 12 Fé
vrier , il donne une Bulle pour confirmer
l'Ordre des Annonciades , fondé par cette
même Jeanne que Louis XII avoit répudiée.
L'an 1503 le 18 Août , Alexandre termine
une vie fcandaleufe par une mort des plus
triftes. Il n'y a pas de Pape dont on ait dit
plus de mal. Mais la vraisemblance manque
quelquefois aux forfaits qu'on lui impute.
Ce Pape commençoit l'année , dans fes grandes
Bulles , au 25 Mars.
CCXIII. PIE III.
1503 PIE III ( François Picolomini , Cardinal
de Sienne , Diacre , neveu de Pie II ) fut élu
Pape le 22 Septembre 1503 , ordonné Prêtre
le 30 du même mois , confacré le premier
d'Octobre , & couronné folemnellement le 8.
Son élection fut applaudie de tous , à l'excep
tion du Cardinal d'Amboife , qui comptoit
fur la Tiare & fut la dupe du Conclave. On
conçut de grandes efpérances du gouverne
ment de Pie ; mais une mort prématurée les
fit évanouir , & caufa un deuil général dans
l'Eglife. Pie ne fit que languir depuis le jour
de fon élection jufqu'au 18 d'Octobre , qui
fut le terme de fa vie. Il n'avoit tenu le S. Siege
que 22 jours depuis fon élection.
CCXIV. JULES 11.
1503 JULES II ( Julien de la Rovere , Cardinal
de S. Pierre-aux-Liens , Evêque d'Avignon en
dernier lieu , né au bourg d'Albizale près de
Savone , neveu de Sixte IV ) fut élu Pape
le 1 Novembre 1503 , introniſé le même jour
& couronné le 19. Ses ennemis l'ont accufé
d'avoir acheté la Tiare à prix d'argent. Ce
qui eft certain , c'eft que fon élection étoit
concertée & conclue avant qu'il entrât au
Conclave. Le 26 Décembre fuivant , il donne
une Bulle , par laquelle il permet à Henri
Prince de Galles , d'époufer Catherine d'A
ragon , veuve de fon frere Artus. Emmanuel ,
Roi de Portugal , avoit obtenu d'Alexandre
VI la permiffion d'époufer les deux fœurs.
Jules fe régla fur cet exemple , & ne prévit
pas les fuites funeftes de fa difpenfe. Une des
grandes occupations de ce Pape , fut le recou
vrement des terres qui avoient été ufurpées fur
le S. Siege. La Romagne étoit pour une partie
entre les mains desVénitiens ; Céfar Borgia s'é
toit emparé de l'autre avec plufieurs places de
la Marche d'Ancone & le Duché d'Urbin. Les
Bentivoglio poffédoient Bologne; les Baglioni,
Péroufe , &c. Jules forme des prétentions fur
tous ces domaines , & emploie les armes
temporelles & fpirituelles pour les recouvrer.
Après avoir dépouillé Borgia , il attaque Ben
tivoglio , qui abandonne Bologne fans tirer
l'épée. Baglioni , fur la premiere fommation ,
rend Péroufe. Les Vénitiens font les feuls qui
réfiftent. L'an 1508 au mois de Décembre , Ju
les conclut avec l'Empereur , le Roi de France
& le Roi d'Aragon , la fameufe Ligue de Cam
brai , qu'il ratifia le 2 Mars de l'année fui
vante , par un Acte en forme de Bulle . Peu
de jours après cette ratification , Jules pu
blie contre les Vénitiens une Bulle terrible >
par laquelle il les admonêtoit de fatisfaire à
l'Eglife dans 24 jours , fous les peines les
plus grieves. Le Sénat de Venife appele de
cette Bulle au futur Concile. Jules condamne
ces fortes d'appels , par une Bulle du premier
Juillet. Ses troupes cependant reprennent les
places qu'il redemandoit à la République.
L'an 1510 les Vénitiens fe foumettent au
Pape , & reçoivent folemnellement l'abſolu
tion le 25 Février. Jules alors fe ligue avec
cette même République , pour chaffer d'Italie
les François , dont il n'avoit plus befoin. L'an
1511 , il fait en perfonne , le cafque en tête
& la cuiraffe fur le dos , le fiege de la

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

un puits. On l'en tira , on le guérit ; mais peu de tems après il fut exilé par le Sultan. XCIV. SYLVESTRE , JEAN XIV ,
Melquite. Jacobite.
CXXXVI. MARC I , DIT XYLOCARABES.
SYLVESTRE JEAN DE
MARC I , furnommé XYLOCARABES , Prêtre & Moine , fut donné pour fuccef
avoit remplacé , MONT-FALLUT
feur au Patriarche Joafaph. Il eut bientôt le fort de fon prédéceffeur , par la révolte étoit Patriarche
de fon Clergé , qui le fit exiler. Dans la fuite il obtint l'Archevêché d'Acride. l'an 1574 , le Pa
triarche Melqui des Jacobites du
CXXXVII. SIM É O N. te Joachim . L'an tems de Sylvef
1578 , il affifta au tre. Le Pape Gré
SIMEON , natif de Trébizonde & Moine , fut fubftitué au Patriarche Marc. Un Synode de Jérufa
Concile le dépofa pour caufe de Simonic. goire XIII lui
lem , où Germain , écrivit, pour l'in
CXXXVIII. DENIS II. Patriarche de cet viter à fe fou
te Eglife , donna mettre au S. Sie
DENIS II , Métropolitain de Philippopoli , obtint le Patriarchat , moyennant fa démiffion. L'an ge. On ignore la
2000 ducats , qui furent payés au Sultan. Il étoit éleve de Marc d'Epheſe . Il tint 1585, il tint , avec répouse de ce
8 ans le Siege de CP. & le quitta enfuite pour fe retirer dans un Monaftere. le Patriarche d'An Prélat , & l'an
tioche , un Con née de la mort .
CXXXIX. MARC II.
cile , où l'on ana
MARC II prit la place du Patriarche Denis. Accufé dans un Concile d'avoir reçu la thématifa Pachome , ufurpateus du
Circoncifion , il fe purgea de cette accufation , & néanmoins il fut privé de fa dignité. Siege de CP.

Mirandole ,
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 313

Mirandole , qu'il prend le 21 Janvier par
capitulation. Il y entre en vainqueur par la
breche ; mais fa fortune change tout à coup.
Trivulce , Général des troupes Françoiſes , fe
rend maître de Bologne , & met en déroute
l'armée du Pape & des Vénitiens . Jules eſt
obligé de fe retirer à Rome. En paffant à Ri
mini , il a le déplaifir d'y voir les placards de
la convocation que les Cardinaux , de con
cert avec la France , avoient faite d'un Concile
à Pife. Jules , pour oppofer Concile à Conci
le , en convoque un à Rome. ( V. les Conciles
p. 253. ) L'an 1512 Jules , par une Bulle du
21 Juillet , excommunie le Roi de France , met
fon Royaume en interdit , & difpenfe fes fujets
du ferment de fidélité. L'an 1513 , il meurt
la nuit du 20 au 21 Février , pendant la te
nue du Concile qu'il avoit indiqué à Rome.
Il étoit âgé pour lors de 72 ans , & avoit oc
cupé le S. Siege 9 ans 3 mois 20 jours. Jules II
ple. La même année , il publie des Indul
gences en faveur de ceux qui voudront con
tribuer à la conftruction de la Bafilique de
S. Pierre , commencée par Jules II. Les Domi
nicains font chargés de prêcher cette dévotion.
Les Auguftins fe piquent de cette préférence ,
comme d'un paffe-droit qu'on ne leur avoit
jamais fait. Martin Luther, l'un d'entre eux ,
Profeffeur à Wittemberg en Saxe , s'oppofe
à la prédication des Dominicains. Il débite en
Chaire plufieurs propofitions erronées fur les
Indulgences . Telle fut la premiere étincelle de
ce grand incendie qui embrafa l'Europe. L'an
1518 , le 9 Décembre , Léon rend un Décret
pour autorifer les Indulgences , & condamner
les erreurs de Luther fur ce fujet. Luther , pro
tégé par l'Electeur de Saxe , va toujours en
avant . De la matiere des Indulgences , il paffe
à d'autres points de la Religion Catholique ,
tels que la Grace , le libre Arbitre , les Sacre

employa pour relever la puiffance temporelle
du S. Siege , les moyens les plus propres à lui
faire perdre , s'il étoit poffible , fa puiffance fpi
rituelle , en quoi confifte ſa véritable grandeur.
mens , le Purgatoire , l'autorité du Pape , &c.
& débite fur tous ces articles des nouveautés
ſcandaleuſes . L'an 1520 , le 15 Juin , Léon
publie contre les erreurs de Luther une

CCXV LÉON x. Bulle , qui commence par ces paroles du Pfeau

1513 LÉON X ( Julien de Médicis , Cardinal
Diacre , né à Florence ) fut élu Pape à 36 ans le
11 Mars 1513 , ordonné Prêtre & Evêque le
19. Il fit fon entrée à Rome le 11 d'Avril , le
même jour qu'il avoit été fait prifonnier l'an
née précédente à la bataille de Ravenne ,
gagnée par les François , & monté fur le mê
me cheval qu'il avoit à la bataille. L'an 1517 ,
le 16 Mars , il termina le Concile de Latran ,
commencé par fon prédéceffeur. Léon décou
vrit prefqu'au même-tems une conjuration
formée contre lui. Elle avoit pour chefs les
Cardinaux Petrucci & Bendinelli, Le premier
eft exécuté à mort , l'autre condamné à une
prifon perpétuelle. Léon vouloit vivre &
regner en Souverain : pour augmenter fa cour ,
il fait le premier Juillet 1517 une promo
tion de 31 Cardinaux , ce qui étoit fans exem
me 73 Levez-vous , Seigneur , & défendez
votre caufe. Il en donne une feconde les
Janvier 1521 , par laquelle il frappe d'ana
thême cet Héréfiarque & fes Sectateurs.
Léon X mourut le 1 Décembre 1521 , âgé feu
lement de 44 ans , après avoir gouverné l'Egli
fe 8 ans 8 mois & 20 jours. ( V. l'article de
François I , Roide France, aufujet du Concor
dat fait entre le Pape Léon X & ce Prince. ) Le
Pontificat de Léon X eft l'époque du renouvel
lement des Lettres & de la renaiffance des Arts .
Ce Pape encouragea les talens par fa protection
& fes libéralités. En reconnoiffance la poſtérité
lui a fait le même honneur qu'à Auguſte , en
appelant de fon nom le fiecle où il a regné.
Léon , dans fes Lettres , date le commencement
de fon Pontificat avant fon couronnement. Il fuit
quelquefois le calcul Florentin. Il compte auffi quel
quefois les jours , comme nous , dans l'ordre direct.

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE . D'ALEXANDRIÉ.
XCV. MÉLECE GABRIEL VIII ,
SIMÉ ON rétabli. Jacobite.
PIGA ,
SIMEON , après la dépofition de Marc , fe fit rétablir , en payant au Fifc 2000 Melquite. GABRIEL VIII
ducats. Il fut déposé une feconde fois , 3 ans après fon rétabliſſement. MELECE , fur du nom , fut mis
C X L. RAPHAEL I. nommé PIGA , na par les Jacobites
tif de l'Ile de Can à la place de
RAPHAEL I , Moine , vint à bout de fe faire mettre à la place de Siméon , en
die, fut élu Patriar Jean XIV . L'an
promettant la même fomme que celui -ci avoit payée. N'ayant pas fatisfait à cet en
gagement, il fut mis en prifon, d'où on ne lui permit de fortir que pour aller mendier, che des Melquites 1594 , il écrivit
de porte en porte , dequoi fe racheter. Il finit ainfi fes jours l'an 1475 dans l'opprobre d'Alexandrie après au Pape Clé
& la mifere. Sylveftre. Il avoit ment VIII , &
fait fes études à chargea de fa
CXLI. MAXIMÉ I I I. Padoue en Italie. Lettre Barfus >
1476. MAXIME III , Grand-Eccléfiarque de CP. fut élu par un Concile l'an 1476 Delà il s'étoit ren Archidiacre de
pour fuccéder à Raphaël. Il étoit favant & zélé pour le bon ordre. Son gouvernement du à CP. dont le fon Eglife , avec
fut de 6 ans. De fon tems mourut le Sultan Mahomet II , l'an 1481. Il mourut Patriarche l'avoit des Prêtres & des
lui- même cette année , ou la fuivante. fait Exarque, c'eft Moines. Ces Dé
CXLII. NIPHON I I. à-dire , comme Of putés étant à Ro
ficial de fon Egli me , foufcrivi
1482. NIPHON II , Métropolitain de Theffalonique , fut élu pour fuccéder au fe. Ayant pafle en renten fon nom ,
Patriarche Maxime l'an 1482. Au bout de quelques années , les Turcs le dépoferent Egypte , il devint le 15 Janvier
& le chafferent. Proto- Syncelle du 1595 , une pro
DENIS rétabli. Patriarche Sylvef feflion de foiplei
tre , & enfin lui nement ortho
DENIS remonta fur le Siege de CP. après l'expulfion de Niphon , non tout de

D 4
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
314

parce que le Pape en étoit le chef , ne lui pro

CCXVI. ADRIEN VI.
1522 ADRIEN VI ( Adrien Florent , Cardinal ,
Evêque de Tortofe , né l'an 1459 de parens
obfcurs , à Utrecht , fuivant le plus grand
nombre des Hiftoriens , à Amſterdam , felon
quelques-uns , au Diocefe de Breſcia dans la
Lombardie , fuivant d'autres ) fut élu Pape
le 9 Janvier 1522. Il conferva fon nom d'A
drien , contre l'ufage établi depuis plufieurs
fiecles. Le mérite feul d'Adrien & la pro
tection de Charles V , dont il avoit été Pré
cepteur , l'éleverent à cette fuprême dignité ,
qui alla le chercher elle-même , fans qu'il
s'y attendît , n'ayant jamais eu d'ambition.
Adrien étoit pour lors en Efpagne ; il en par
tit le 2 d'Août , fit fon entrée au Vatican le
30 du même mois , & fut couronné le len
demain dans l'Eglife de S. Pierre. Ce Pape eut
de bonnes intentions , & un véritable déſir
de travailler à la réformation des mœurs ;
mais les obftacles qu'il trouva , & la mort qui
l'enleva le 24 Septembre 1523 , en empêche
rent l'exécution. Il n'avoit tenu le S. Siege
qu'un an 8 mois 5 jours , en comptant du jour
de fon élection . Il fut enterré avec cette épita
phe : Ici repofe Adrien VI, qui n'eflima rien
de plus malheureuxpour lui que de commander.
CCXVII. CLÉMENT VII.
1523 CLÉMENT VII ( Jules de Médicis , cou
fin de Léon X , qui le nomma à l'Archevê
ché de Florence & le fit Cardinal ) fut élu
Pape le 19 de Novembre 1523 , & couronné
le 25.(Manfi. ) L'an 1524 , il donna le 2 Mai ,
une Bulle pour réformer les abus qui regnoient
en Italie. Le 24 Juin de la même année , il
en donna une autre pour approuver le nou
vel Inftitut des Théatins. L'an 1526 , il fe li
gua , par un traité figné le 22 Mai , avec les
Rois de France & d'Angleterre , les Vénitiens
& d'autres Princes d'Italie , contre l'Empe
reur Charles V. Certe ligue , appelée fainte ,
cura que des infortunes . Le Connétable de
Bourbon , qui avoit quitté François I pour
Charles V, vint fe préfenter devant Rome le s
Mai 1527. Cette grande Ville fut prife d'affaut
le lendemain , pillée & faccagée pendant deux
mois , avec des excès de barbarie fupérieurs
1 à tous ceux que les troupes d'Alaric y avoient
commis . Clément s'étoit retiré dans le Châ
teau S. Ange. Il y fut affiégé , & n'en for
tit qu'au bout de 7 mois , la nuit du 9 au 10
Décembre , déguifé en Marchand . L'an 1528
il confirma , par une Bulle du 3 Juillet , l'Or
dre des Capucins , établi par Matthieu Baf
chi. L'an 1929 , il conclut le 26 Juin un traité
de paix avantageux avec l'Empereur . Le 1s
Juillet fuivant , à la follicitation de ce Prince,
il évoque à Rome , par une Bulle , l'affaire du
divorce de Henri VIII , Roi d'Angleterre
avec Catherine d'Aragon . L'an 1530 , le 24
Février , il couronne Empereur Charles V , à
Bologne. L'an 1533 , il célebre à Marſeille ,
le 7 Octobre , le mariage de Catherine de
Médicis , fa niece , avec Henri Duc d'Or
léans , fecond fils de François I. L'an 1534 ,
le 23 Mars , Clément déclare bon & valide ,
en plein Confiftoire , le mariage du Roi d'An
gleterre & de Catherine d'Aragon , avec dé
fenfe à ce Prince , fous peine de cenfures ,
d'en pourfuivre la diffolution. Peu de tems
après , il eut la douleur de voir le Schifme
d'Angleterre confommé par un Edit , où Hen
ri VIII fe déclaroit chef de l'Eglife Angli
cane. Clément ne furvécut pas long-tems à
cet événement , étant mort le 25 ou le 26
Septembre de la même année. Il avoit tenu
le S. Siege 10 ans 10 mois & 6 jours. Une
fauffe politique , toujours dirigée par l'inté
rêt , fut l'ame des démarches de ce Pape , &
la fource de fes malheurs.
Clément varioit , comme fon prédéceffeur , pour
la maniere de commencer l'année , & pour celle de
compter les jours du mois. La date de l'Indiction ,
réfervée depuis long- tems à la Chambre Apoftoli

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

fuite , mais au bout d'une affez longue vacance. Il gouverna fort paifiblement fon Egli fuccéda. L'an | doxe. Il mou
fe depuis fon rétabliſſement. Mais 2 ans & demi s'étant écoulés , il abdiqua de nouveau , 1593 il aſſiſta , rut en 1602 .
& retourna dans fon Monaftere. avec les trois
CXLIII. MAXIME I V. autres Patriarches , au Concile de
CP. où l'on confirma les droits ap
MANUEL , Métropolitain de Serres en Macédoine , fut mis à la place du Patriarche triarchaux accordés par Jérémie ,
Denis . On lui fit prendre alors le nom de MAXIME IV. Au bout de 6 ans il fut dépofé , Patriarche de cette Eglife , à l'Ar
fur une accufation vraie ou fauffe. chevêque de Mofcow. L'an 1593
ou 1594 , il écrivit deux Lettres ,
NIPHON rétabli, dans chacune defquelles il établir
clairement la doctrine de la Tranf
NIPHON , après la dépofition de Maxime IV , fut rappelé par quelques Evêques. fubftantiation . L'an 1595 , ufant
Mais d'autres s'y étant oppofés , le firent exiler de nouveau. Il aimoit la paix. du droit de fon Siege , il prit foin
L'an 1493 , il confeilla au Métropolitain de Kiovie de recevoir le Décret d'union du de l'Eglife de CP. durant l'exil du
Concile de Florence. Patriarche Matthieu , & après la
CXLIV. JOACHIM . courte durée de fes deux fuccef
feurs Gabriël & Théophane . Mé
JOACHIM , Métropolitain de Drama en Thrace , fut fubftitué à Niphon. Le Sultan
lece fut un des plus fougueux ad
Bajazet II l'exila , pour avoir fait bâtir une Eglife fans fa permiffion.
verfaires de l'Eglife Latine . Il
C XL V. PACHO ME. compofa contre elle divers Ou
vrages également remplis de fiel
PACHOME , Métropolitain de Zichne en Macédoine , fut élu , par les Evêques & le & d'érudition . L'année de fa mort
Clergé de CP. pour fuccéder à Joachim. Le Sultan Sélim ne le laiffa qu'un an fur le eft incertaine. On a de fes Homé
Siege Patriarchal , & l'obligea enfuite de l'abandonner. lies à la Bibliotheque du Roi.
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 315

que , paroît n'y avoir point été connue fous ce
Pontificat.
CCXVIII. PAUL 111.
1534 PAUL III ( Alexandre Farnefe , Romain ,
Evêque d'Oftie , Doyen du facré College ) fut
élu à l'unanimité le 13 Octobre 1534 , &
couronné le 7 Novembre. Dès qu'il fut fur
le S. Siege , pénétré des maux de l'Eglife , il
regarda la célébration d'un Concile général
comme l'unique remede qu'on pûr y appor
ter. L'an 1536 , il eut là-deffus , avec Char
les-Quint à Rome , une entrevue , dont le ré
fultat fut l'indiction d'un Concile à Mantoue
pour le mois de Mai 1537. Mais le Duc de
Mantoue ayant refufé de prêter fa Ville pour
cet objet , on réfolut de tenir le Concile à
Vicence ; & enfin , pour contenter les Protef
tans , à Trente , par une Bulle du 22 Mai
1542. L'ouverture de cette Affemblée devoit
fe faire le premier Novembre fuivant. Néan
moins le Concile ne commença que le 13 Dé
cembre 1545. (V. les Conciles, p . 236. ) Paul III
mourut âgé de près de 82 ans , le 10 Novembre
1549 , après avoir occupé le S. Siege 15 ans
& 27 jours depuis fon élection. Par une Bulle
du 27 de Septembre 1540 , il avoit approuvé
le nouvel Inftitut de S. Ignace de Loyola ,
mais à condition qu'il ne feroit compofé que
de 60 Profès. Ce Pape aimoit les Lettres &
ceux qui les cultivoient. Il éleva au Cardina
lat , en 1536 , le célebre Sadolet , & voulut ,
fuivant Rhenanus , faire le même honneur à
Erafme ; mais celui-ci , ajoute-t-on , le refu
fa. Paul III , avec d'excellentes qualités , n'é
toit pas exempt de défauts. Il avoit un fils ,
Pierre- Louis Farnefe , qu'il fit Duc de Parme
aux dépens du S. Siege , & une fille mariée à
Bofio Sforce. L'ingratitude de fes parens , qu'il
avoit comblés de bienfaits , lui caufa la ma
ladie qui le mit au tombeau.
CCXIX. JULES 11t.
1550 JULES III ( Jean-Marie du Mont , Ro
main , Cardinal du titre de S. Vital , Evêque
de Paleſtrine , Archevêque de Siponte ) fut élu
Pape le 8 Février 1550 , & couronné le 22 .
Le 24 du même mois , il fit l'ouverture du
Jubilé. Il rétablit & continua le Concile de
Trente , auquel il avoit affifté fous Paul III
en qualité de Légat ; mais il n'en vit pas la
fin , étant mort le 23 de Mars 1555 , après
5 ans un mois & 14 jours de Pontificat.
CCXX. MARCEL 11.
MARCEL II (Marcel Cervin , né à Monté
1555
pulciano dans l'Etat Eccléfiaftique , Prêtre ,
Cardinal de Sainte-Croix ) fut élu Pape d'un
confentement unanime le 9 d'Avril 1555. Le
lendemain , il fut confacré , & le 11 , qui étoit
le Jeudi-Saint , il reçut la couronne pontificale .
Marcel avoit un grand défir de rétablir le
Concile fufpendu depuis 1552 , & un zele ar
dent pour la réformation ; mais tandis qu'il
étoit tout occupé des mefures qu'il pourroit
prendre pour extirper les vices & les héré
fies , appaifer les guerres & les divifions des
Princes , retrancher les abus , il fut faifi le 30
Avril , d'une apoplexie qui l'emporta la nuit
fuivante , n'ayant tenu le S. Siege que 21 jours.
CCXXI. PAUL IV.
1555 PAUL IV ( Jean-Pierre Caraffe , Cardi
nal , Evêque de Théate , Inftituteur des Théa
tins ) fut élu Pape le 23 Mai 1555 , & cou
ronné le 26. Il étoit âgé de près de 89 ans.
Paul IV tint le S. Siege 4 ans 3 mois moins 5
jours , & mourut le 18 Août 1559.
Paul fuivoit ordinairement le calcul Florentin.
CCXXII. PIE IV.
is , d'une
1559 PIE IV (Jean-Ange de Médic
autre famille que celle de Florence , né à
Milan de Bernardin Médichin , Cardinal )
fut élu Pape la nuit du 25 au 26 Décembre
1559 , & couronné le 6 Janvier 1560. Le 29
Novembre de la même année , il publia une
Bulle pour la continuation du Concile de
Trente , dont il indiqua la xvII Seffion pour
la ſemaine de Pâques de l'an 1561 : il fit

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE . D'ALEXANDRIE .

JOACHIM rétabli. X C V I. MARC IV ,

CYRILLE LUCAR , Jacobite.
JOACHIM , après l'expulfion de Pachome , fut rétabli au moyen de 3500 florins
Melquite.
que les amis donnerent au Sultan . Le Prince de Valaquie & d'autres ayant refufé de 1602. MARC ,
le reconnoître , il en mourut de chagrin. CYRILLE LUCAR Ive du nom , fuc
Crétois , fuccéda céda le 15 Sep
PACHOME rétabli.
parmi les Melqui tembre 1602 , à
PACHOME , après la mort de Joachim , fut rappelé par fon Clergé. Il fut empoi- tes , au Patriarche Gabriël , Patriar
fonné dans un voyage , & revint mourir à CP. Mélece . Ce Prélat , che des Cophtes.
CXLVI. aprèsavoirprisfoin | Il eut du zele
THÉOLE PTE. de fon éducation , pour les regles.
l'avoit élevé au L'Evêque de Da
THÉOLEPTE , Métropolitain de Janna dans l'Epire , fut le fucceffeur de Pachome.
Il mourut l'an 1521 , à la veille d'un Concile où il avoit été cité pour un crime Sacerdoce. Cyrille miette s'obfti
vint enfuite per nant à vouloir
honteux. ( Bolland. )
CXLVII. JÉRÉMIE 1 . fectionner les étu favorifer la Po
des à Padoue. De lygamie , Marc
1521. JÉRÉMIE I , Métropolitain de Sofia dans la Méfie Européenne , parvint au retour en Egypte , prit le parti de
Patriarchat de CP. après la mort de Théolepte. L'an 1523 , il fut déposé dans il fut envoyé dans l'excommunier.
un Concile tenu , en fon abſence , par des factieux , tandis qu'il étoit en Chypre. les Inles de l'Ar Le Prélat fé
CXLVIII. JOANNICE. chipel , pour y fai tri fe vengea de
re des quêtes au cet affront. L'an
1523. JOANNICE , Métropolitain de Sozople , fut transféré fur le Siege de CP. nom de Mélece . Il 1610, il fi: dépo
paffa delà en Saxe , fer Marc par le
par le Concile qui dépofa Jérémie. Celui -ci ayant appris cette nouvelle à Jérufalem
 OGIE
316 CHRONOL DES PAPES .

partir en même-tems des Nonces pour toutes
les Cours des Princes , afin qu'ils y envoyaffent
leurs Evêques & leurs Ambaffadeurs. Le Con
cile recommença fes opérations le 18 Janvier
1562 , par la xvII Seffion , & finit le 4 de
Décembre 1563 , par la xxv . Pie IV publia
dans un Confiftoire , le 26 Janvier 1564 , une
Bulle , pour confirmer le Concile. Ce Pape
mourut la nuit du 8 au 9 Décembre l'an 1565 ,
âgé de 66 ans 8 mois & 9 jours , après avoir
tenu le S. Siege 6 ans moins 17 jours.
Pie IV commençoit ordinairement l'année , dans fes
grandes Bulles , au 25 Mars.
CCXXIII. PIE v.
1566 PIE V ( Michel Ghiſleri , né l'an 1504 , le
17 Janvier , à Bofchi , ou Bofco , en Ligurie ,
d'une famille obfcure , Cardinal , de l'Ordre
de S. Dominique ) fut élu Pape le 7 Janvier
1566 , & couronné le 17 du même mois , jour
de fa naiffance. Pie V avoit été Grand-Inqui
fiteur avant fon Pontificat. Devenu Pape , il
continua de rechercher ceux qui avoient des
fentimens fufpects ; plufieurs furent amenés ,
& brûlés à Rome par fes ordres. L'an 1567 , il
donna une Bulle , datée du premier Octobre ,
contre plufieurs propofitions de Michel Baïus ,
célebre Théologien de Louvain , qui avoit af
fifté au Concile de Trente. On fait les fuites.
de cette Bulle , les contradictions qu'elle a ef
fuyées , & les différentes interprétations qu'on
lui donne dans les Ecoles. L'an 1568 , il donna
une autre Bulle en faveur des Clercs de faint
Mayeul , ou Somafques. L'an 1569 , il or
donna à tous les Juifs de fortir de l'Etar Ec
cléfiaftique dans trois mois ; il excepta les
Villes de Rome & d'Ancone. L'an 1570 , il
excommunia la Reine Elifabeth , par une Bulle
du 25 Février , qui fut affichée à Londres par
Jean Felton au commencement du mois
d'Août. Felton fut arrêté & mis à mort. L'an
1571 , le 8 Février , Pie V fupprima l'Ordre
des Humiliés , à caufe des vices dont il étoit
infecté , & de l'attentat commis contre faint
Charles. Il ratifia , au mois de Mai de cette
année , une ligue contre les Turcs , & n'é
pargna ni dépenfes , ni fatigues pour mettre
fes confédérés en état d'agir. Le grand arme
ment avec lequel Dom Juan d'Autriche battit,
le 7 Octobre , la flotte des Turcs dans le golfe
de Lépante , fut , en bonne partie , le fruit
des foins & des libéralités de ce Pontife. On
crut même devoir cette victoire à fes prieres.
L'an 1572 , par une Bulle du premier Janvier ,
il confirma la Congrégation des Freres de la
Charité. Ce S. Pape mourut le premier Mai
1572 ; il avoit tenu le S. Siege 6 ans 3 mois
& 24 jours.
CCXXIV. GRÉGOIRE XIII.
1572 GRÉGOIRE XIII ( Hugues Buoncom
pagno , Evêque de Veſti , Cardinal , né à Bo
logne l'an 1502 ) fut élu Pape le 13 de Mai
1572 , & couronné le 25 , jour de la Pente
côte. La coutume étoit de jetter 15 mille écus
d'or au peuple dans cette cérémonie ; ¡Gré
goire les fit diftribuer aux pauvres : il en or
donna de même des 20 mille écus qu'on don
noit aux Conclaviftes , difant qu'ils avoient
trop peu fouffert pendant le dernier Conclave,
( il n'avoit duré que trois jours ) pour mériter
une telle récompenfe. Grégoire montra le mê
me zele que fon prédéceffeur , pour conti
nuer la guerre contre les Turcs. Il demanda
du fecours à tous les Princes Catholiques , &
n'en put obtenir que du Roi d'Espagne . La
flotte Chrétienne , commandée par Marc-An
toine Colonne & Jacques Fofcarino , Véni
tien , ne remporta d'autre avantage que celui
d'avoir fait peur aux Infideles , qui furent tou
jours éviter le combat. L'an 1575 , il confir
ma , par un Bref du 15 Juillet , l'établiffe
ment de la nouvelle Congrégation de l'Ora
toire à Rome , d'où elle s'eft enfuite répan
* due , & a porté par-tout la lumiere & les
bons
exemples. L'an 1580 il fépara , par une Bulle
du 22 Juin , les Carmes de la nouvelle Ré
forme de fainte Thérefe , d'avec les Carmes

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

où il étoit allé de Chypre, affembla les autres Patriarches, avec lesquels il anathématifa où il foufcrivit | Bacha d'Egyp
fon rival. Cet anathême fit fon effet . Joannice, chaffé peu après, en mourut de chagrin. une profeffion de te , fur des ac
JÉRÉMIE rétabli Foi Luthérienne , cufations graves
moyennant 500 qu'il avança con
1524. JÉRÉMIE , de retour à CP. fut rétabli par un des Bachas , fon ami , moyen écus d'or qu'on lui tre lui. Marc
nant une fomme de soo ducats , que fes adhérens payerent. L'an 1527 , les Turcs donna. Avec cet étoit alors fur le
voulurent détruire les Eglifes de CP. Jérémie détourna ce malheur par fon adreſſe.
argent , & le pro point de fe ſou
Il mourut en Bulgarie , fuivant Sponde & les Bollandiftes , le 23 Décembre 1545 . duit de fes quêtes , mettre à l'Eglife
CXLIX. DENIS 111. il vint à bout de fe Romaine.
1546. DENIS III , Métropolitain de Nicomédie , fut élu Patriarche dans un Con faire adjuger le
Patriarchat d'Ale JEAN XV ,
cile , par une partie des Evêques & des Clercs le 17 Avril, veille des Rameaux , de l'an
1546. L'autre partie du Concile ayant refufé de confentir à cette élection , il y eut xandrie après la Jacobite.
Schifme dans l'Eglife de CP . à ce fujet. Mais Denis fe maintint par la protection mort de Mélece .
des Turcs. Onuphre & les Bollandiſtes mettent la mort en 1555. L'an 1610 , Néo 1610. JEAN
CL. JOA SA PH I I. phyte, Patriarche XV , furnom
de CP. ayant été mé , par quel
1555. JOASAPH II fuccéda au Patriarche Denis . Sous fon Pontificat il fe tint à exilé parles Turcs, ques-uns , Mé
CP. un Concile , où l'on excommunia Métrophane , Métropolitain de Céfarée , pour Cyrille fe rendit LAUVAN , & par
avoir été à Rome , dans le deffein de travailler à la réunion . L'an de l'Ere de CP. fur les lieux pour d'autres , JEAN
7073 , Indiction v111º. au mois de Janvier , fuivant Malaxus , c'eft-à-dire , l'an de gouverner cette DE S. MACAIRE ,
J. C. 1565 , & non 1564 , comme l'a dit plus haut d'après le P. Le Quien , Joafaph | Eglife en fon ab fut le fucceffeur
fut déposé dans un autre Concile , fur une accufation de Simonie. Il appela de ce fence . A la mort de Marc. On
jugement , mais fans fuccès , aux trois autres Patriarches. de Néophyte , il ignore la durée

mitigés.
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 317

mitigés. L'an 1581 , il envoya le P. Poffevin ,
Jéfuite , pour travailler à la paix entre la Po
logne & la Mofcovie , à quoi il réuffit. L'année
fuivante , Grégoire XIII entreprit la réforma
tion du Calendrier Romain , adopta le ſyſtê
me de Louis Lilio , Médecin , Véronois de
naiffance , & en ordonna l'exécution par une
Bulle du 24 Février 1582. Dans le cours de
la même année , il mit la derniere main à la
correction du Décret de Gratien , & le pu
blia enrichi de favantes notes. Il avoit tra
vaillé lui-même à cette entrepriſe étant Pro
feffeur à Bologne. Ce fut encore l'an 1582
qu'il canonifa S. Norbert , Archevêque de
Magdebourg , fondateur de l'Ordre de Pré
montré. L'an 1583 , il . excommunia , le pre
mier Avril , Gebbhard Truchfès , Archevêque
& Electeur de Cologne , qui avoit embraffé
l'Héréfie & s'étoit marié. L'an 1584 , il fonda
le College des Maronites du Mont-Liban à Ro
me , Ecole renommée par les grands hommes
qui en font fortis. L'an 1585 , il reçut à Ro
me , le 22 Mars , une célebre ambaffade du
Japon : ayant entendu la lecture des Lettres
dont les Énvoyés étoient chargés , il répandit
des larmes , & dit ces paroles du S. vieillard
Siméon : C'est maintenant , Seigneur, que vous
laifferez mourir en paix votre ferviteur. Il
mourut effectivement peu après , le 10 Avril
de la même année , âgé de 83 ans , après 12
ans 10 mois & 28 jours de Pontificat depuis
fon élection. Grégoire fut un Pape charitable ;
fes aumônes monterent à deux millions d'écus
d'or : magnifique , il orna quantité d'Eglifes ,
bâtit plufieurs beaux édifices dans Rome : zélé
pour l'accroiffement de la Foi , la réformation
des mœurs & le rétabliſſement de la Diſcipline;
les fondations qu'il fit de divers Colleges à Ro
me , & lesfommes qu'il donna pour établir un
grand nombre de Séminaires en différentes Pro
vinces , en fourniffent la preuve. Avant que
d'entrer dans les Ordres , il eut un fils , Jacques
Buoncompagno , duquel defcend la maifon de
ce nom , qui fubfifte encore de nos jours.
Grégoire XIII fuivoit ordinairement , dans la date
de fes Bulles , le calcul Florentin .
CCXXV. SIXTE v.
1585 SIXTE V ( Félix Peretti , né l'an 1521
dans les grottes de Montalte , village de
la Marche d'Ancone , garde de pourceaux ,
enfuite Cordelier , Général de l'Ordre , Evê
que de Sainte-Agathe , enfin Cardinal de
Montalte ) fut élu Pape le 24 d'Avril 1585 ,
& couronné le premier de Mai. Il publia le
9 Septembre fuivant , une Bulle foudroyante
contre le Roi de Navarre & le Prince de
Condé , chefs du parti Calvinifte en France.
Le Parlement fit fur cette Bulle des remon
trances au Roi , dignes de la fageffe & de la
fermeté de ce célebre Corps , toujours zélé
pour le maintien des droits de la Couronne
& des libertés du Royaume. L'an 1586 , Sixte
confirma , par une Bulle du 5 Mai , la Con
grégation des Feuillans , réforme de l'Ordre
de Cîteaux. La même année , il fit relever ce
fameux Obélifque que Caligula avoit fait
amener d'Egypte , & ériger dans Rome à l'hon
neur d'Augufte & de Tibere. Les Barbares ou
l'injure des tems l'avoient depuis renverfé.
Le Chevalier Fontana , célebre Ingénieur , en
treprit de le remettre fur pied , & y réuflit.
Sixte acheva encore cette année un aqueduc
de vingt mille pas de longueur , deſtiné pour
amener des eaux à Rome , ouvrage qui le
difpute à tous ceux de l'antiquité dans le mê
me genre. L'an 1588 , il mit S. Bonaventure
au rang des Docteurs de l'Eglife , par une
Bulle du 24 Mars. L'an 1589 , Sixte com
mença de réparer la fameufe bibliotheque dn
Vatican , diffipée au fac de Rome par les Alle
mands en 1527 ; à cet édifice , il joignit une
très-belle imprimerie , deftinée à faire des
éditions correctes de l'Ecriture- Sainte , des
Conciles , &c. Sixte V mourut le 27 d'Août
1590 , âgé d'environ 69 ans. Il avoit tenu le
S. Siege5 ans 4 mois & 3 jours. Ce Pape a
rendu fon nom fameux par la févérité de fon
gouvernement , fur-tout dans la Ville de Ro
me , où il fut obligé d'ufer de fermeté &
de rigueur pour la purger des affaffins , &
y rétablir la fureté. Il fut peu regretté des
Romains , à caufe des grands impôts dont il
les avoit chargés pour fournir à l'exécution
de fes vaftes deffeins. Le peuple , après fa
mort , fe vengea fur la ftatue qu'on lui avoit
érigée de fon vivant , ce qui occafionna un
Décret du Sénat , portant défenfe de dreffer

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .

CLI. MÉTROPHANE 1 I I.
brigua pour de fon gou
lui fuccéder. vernement.
1565. MÉTROPHANE III , le même qui avoit été excommunié fous Joafaph , lui fut Timothée
donné pour fucceffeur. L'an 1572 , il abdiqua le 4 Mai .
lui ayant été préféré , il ne
CLII. JÉRÉMIE I I. ceffa de tendre à ce rival
des embuches , qui abouti
1572. JÉRÉMIE II , Métropolitain de Lariffe , fut transféré le 5 Mai 1572 , fur le Siege rent enfin à le faire chaſſer
de CP. L'an de l'Ere de CP. 7089 , ( de J. C. 1575 , ) ayant reçu des Docteurs Luthériens de lui-même de CP. Il s'en
Tubinge un exemplaire de la Confeffion d'Ausbourg , il leur répondit de maniere , qu'ils ne fuit au Mont - Athos . Un
purent tirer avantage de fa Lettre. Ils lui adreffererent enfuite d'autres Ecrits pour le féduire ; ordre de l'étrangler , don
mais ils n'y réuffirent pas. L'an de J. C. 1579 , fuivant Sponde , il fut chaffé de fon Siege.
né par le Grand- Seigneur ,
MÉTROPHANE III rétabli. le pourfuivit dans cette re
traite , & l'obligea d'en
1579. MÉTROPHANE III remonta fur le Siege de CP. le 24 Décembre 1579. Les Proteftans fortir. Il erra quelque tems
le folliciterent en vain d'embraffer leur Doctrine ; il l'eut toujours en averfion. Il paroît qu'il en Grece. Durant fon ab
fut porté pour la réunion des deux Eglifes . Ce Prélat mourut , fuivant les Bollandiftes , au fence , fes amis réuffirent
mois d'Août 1580. à faire fa paix avec le Pa

E 4
 E
O GI
N OL S
RO S PE
CH DE PA .
318

des ftatues à aucun Pape durant fa vie.
Sixte V varioit pour le commencement de l'an
née dans fes Bulles.
CCXXVI. URBAIN v1.
1590 URBAIN VII ( Jean-Baptifte Caftagna ,
né à Rome l'an 1521 , fils de Cofme , gen
tilhomme Génois , Archevêque de Roffano ,
Cardinal de S. Marcel ) fut élu Pape le 15
Septembre 1590. La joie univerfelle que
cette élection caufa , fut bientôt changée
en trifteffe. Dieu ne voulant que montrer à
fon Eglife ce S. Pape , le retira de ce monde
13 jours après fon élection , le 27 Septembre.
Il mourut dans de grands fentimens de piété ,
remerciant Dieu de la grace qu'il lui faifoit
de le préferver , par la mort , des fautes qu'il
auroit faites , s'il eût vécu plus long- tems
dans cette dignité .
CCXXVII. GRÉGOIRE XIV .
1590 GRÉGOIRE XIV ( Nicolas Sfondrate , né
à Crémone l'an 1535 , Evêque de cette Ville ,
Cardinal) fut élu Pape le 5 Décembre 1590 ,
après 2 mois moins 3 jours de Conclave , &
couronné le 8. L'an 1591 Grégoire , à la fol
licitation du Roi d'Efpagne , fe déclara pour
le parti de la ligue contre Henri IV , avec plus
de vivacité que de prudence , dit un Auteur ;
il promit de l'argent , des troupes , & envoya
un Nonce chargé d'un Monitoire contre le
parti du Roi. Les Evêques de France , affem
blés à Chartres , donnerent le 21 Septembre
un Mandement , dans lequel ils déclarerent
les Bulles du Pape Grégoire XIV nulles dans
le fond & dans la forme , injuſtes , données à
la follicitation des ennemis de la France , &
incapables de lier , ni les Evêques , ni les au
tres Catholiques François , fideles au Roi. L'ar
mée que Grégoire avoit levée , pour aller ra
vager la France , aux dépens du tréfor que
Sixte V avoit laiffé pour défendre l'Italie ,
n'eut pas un meilleur fort que fes Bulles. Elle
fut battue & diffipée ; & il ne reſta au bon
Pape , que la honte de s'être appauvri pour
fervir le Monarque Efpagnol , & de s'en être
laiffé dominer. Grégoire mourut le Is d'Octo
bre 1591 , n'ayant tenu le S. Siege que 10
mois & 10 jours. Ce Pape avoit d'excellentes
qualités ; mais trop fimple & trop facile , il
compromit l'honneur du S. Siege , en fe ren
dant l'efclave & l'inftrument d'une Puiffance
qui couvroit fes vues ambitieufes du voile de la
Religion. Dans fa derniere maladie on ne le
foutint , pendant plufieurs jours, qu'en lui fai
fant avaler de l'or moulu & des pierreries dif
foutes , ce qui occafionna une dépenſe de 15
mille écus d'or ; d'où il faut conclure , dit Mu
ratori , qu'il avoit autour de lui , ou des Méde
cins bien habiles , ou des fripons bien adroits.
Grégoire paroît avoir fuivi conftamment le calcul
Florentin dans fes Bulles.
CCXXVIII. INNOCENT IX.
1591 INNOCENT IX (Jean-Antoine Facchinetti,
né à Bologne l'an 1519 , Evêque de Nicaftro ,
dans la Calabre , Cardinal de Santi-Quatro )

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

JÉRÉMIE II rétabli. triarche de CP. Celui-ci

étant mort en 1621 , Cy
1580. JÉRÉMIE II fut rétabli fur le Siege de CP. au mois de Décembre 1580. Il fe montra rille parvint à le rempla
favorable à la réunion , & s'engagea même à faire adopter par les Grecs le Calendrier réformé
cer. Voyez les Patriar
de Grégoire XIII. Mais Théolepte , Métropolitain de Philippopoli , l'ayant accufé devant les ches de CP. p. 320 , 321. )
Turcs d'intelligence avec le Pape & les Princes Chrétiens , il fut mis en prifon vers l'an 1583.
Il en fortit par les foins des Ambaſſadeurs de France & de Venife ; mais fon Siege étoit alors XCVII . GÉRASIME . 1 ,
occupé par un autre. Melquite.
CLIII. PACHO ME.
1623. GERASIME SPAR
1583. PACHOME , Moine de Lesbos , fut fubftitué à Jérémie par une faction. Il ne fit que TALIOTE , natifde Candie ,
paroître fur le Siege ; fes adverfaires l'en firent prefqu'auffitôt defcendre.
montafur le Siege des Mel
THÉOLE PTE I I.
quites d'Alexandrie après
1584. THÉOLEPTE II , auteur de l'emprifonnement de Jérémie , & de la deftitution la tranflation de Cyrille Lu
de Pachome , obtint du Sultan le Patriarchat de CP. Il fut facré le 10 Mars de l'an 1584 , car fur celui de CP. L'an
par les Patriarches d'Alexandrie & d'Antioche. L'année fuivante au plus tard , il fut obligé 1629 , Antoine Léger >
Miniftre de Geneve , &
de rendre le Siege à Jérémie.
Corneille de la Haye , Am
JÉRÉMIE 11 pour la troifieme fois. baffadeur des Etats - Géné
1585. JÉRÉMIE II recouvra , pour la troifieme fois , fon Siege , par le crédit de fes amis. raux à la Porte , lui écrivi
L'an 1593 , ( de l'Ere de CP. 7101 , ) au mois de Février , il tint à CP. un grand Concile , où rent , pour l'engager à s'u
l'on confirma l'inftitution d'un Patriarchat chez les Ruffes. Jérémie mourut l'an 1594. nir de Communion aux
Calviniftes. Gérafime re
(Le Quien. )
CLIV. MATTHIEU 11. jetta cette propofition avec
horreur , malgré les of
1594. MATTHIEU II , Métropolitain des Joannins , fut le fucceffeur de Jérémie fur le Siege fres féduifantes dont elle
de CP. Il ne l'occupa que 17 ou 19 jours , après leſquels il fut obligé de ſe retirer. étoit accompagnée. C'eft ce
CLV. GABRIEL 1. qu'on voit par fa réponſe
du 8 Juillet de cette année ,
1594. GABRIEL I , Métropolitain de Theffalonique , remplit le Siege de CP. l'eſpace des rapportée par Allatius. ( De
mois , après la retraite de Matthieu , & mourut vers la fin de 1594. perp. conf. L. 3 , c. 8. ) Ce
CLVI. THÉO PHA NE I I. Prélat étoit favant , & com
pofa plufieurs Ouvrages fur
1595. THEOPHANE II , de Métropolitain d'Athenes , devint Patriarche de CP. vers le l'Ecriture-Sainte. L'an 1637,
commencement de 1595 , & mourut au bout de 7 mois. Après la mort , il y eut une vacance fe voyant près de fa fin , il
de plus d'un an , pendant laquelle Mélece Piga , Patriarche d'Alexandrie , gouverna l'Eglife abdiqua , pour le livrer en
de Conftantinople. tiérement à la retraite.
 CHRONOLOGIE
fut élu Pape le 29 Octobre 1591 , & couron
né le 3 Novembre. Il mourut le 30 Décem
bre de la même année , n'ayant tenu le faint
Siege que 2 mois.
CCXXIX. CLÉMENT VIII.
1592 CLÉMENT VIII ( Hippolite Aldobran
din , né à Fano fur les côtes de la mer Adria
tique , Cardinal , ) fut élu Pape le 30 de Jan
vier 1592 , & couronné 8 jours après. Lorf
qu'il s'entendit proclamer , il fe profterna en
terre pour prier Dieu de lui ôter la vie , fi
fon élection ne devoit pas être avantageufe
à l'Eglife. Sa devife étoit ces paroles : Re
gardez-nous, ô Dieu , notre protecteur. Dans le
commencement de fon Pontificat , il fe laiffa
tromper par les Eſpagnols & les Ligueurs ,
au fujet des troubles qui regnoient en France ;
mais dans la fuite mieux inftruit , il changea
de difpofition à l'égard du Roi Henri IV , &
l'an 1595 , le 17 Septembre , il fit , avec beau
coup de folemnité , la cérémonie de fon ab
folution . Cette même année Clément VIII
reçut des Envoyés du Patriarche Jacobite d'A
lexandrie , qui abjurerent leurs erreurs , & fe
réunirent à l'Eglife. L'an 1597 , après la mort
d'Alphonfe II , Duc de Ferrare , décédé fans
enfans le 27 Octobre de cette année , il em
ploya les armes fpirituelles & les matérielles
pour fe mettre en poffeffion de ce Duché , au
préjudice de Céfar d'Eft , qui fe portoit pour
héritier d'Alphonfe. Il y réuflit , & fit fon en
trée folemnelle dans Ferrare le 8 Mai 1598.
(V. Céfar Duc de Modene. ) Dès l'an 1595 ,
Clément avoit évoqué à Rome le jugement
du différend qui s'étoit élevé depuis quelques
années , entre les Dominicains & les Jéfuites
fur les matieres de la Grace : c'eſt ce qui oc
cafionna les célebres Congrégations de Auxi
liis, qui fe tinrent fous ce Pape , en préſence
des Cardinaux & des plus habiles Théolo
giens choifis dans tous les Ordres : elles com
mencerent le 2 Janvier 1598. L'an 1601 Clé
ment accorda aux Jéfuites un 4º examen , qui
fe fit en 37 Affemblées , depuis le 25 Jan
vier , jufqu'au 31 Juillet. Les Jéfuites s'étant
encore plaints au Pape du jugement des Con
1 fultans , obtinrent un nouvel examen , auquel
il préfida lui-même : il fe tint 68 Congréga
tions depuis le 20 Mars 1602 , jufqu'au 22
PATRIARCHES GRECS
DE CONSTANTINOPLE.
MATTHIEU rétabli.
1596. MATTHIEU , rétabli fur le Siege de CP. après la mort de Théophane , fut
chaffé une feconde fois vers l'an 1600. Il retourna au Monaftere du Mont-Athos ,
où il avoit été Moine. ( Le Quien. )
CLVII. NEOPHYTE II.
1600. NEOPHYTE II , Métropolitain d'Athenes , fubftitué au Patriarche Mat-
thieu , fut envoyé en exil l'an 1602 , par Mahomet III.
MATTHIEU pour la troisieme fois.
1602. MATTHIEU étant remonté fur fon Siege pour la 3 fois après l'exil de
Néophyte , ne l'occupa que 17 jours , au bout defquels il mourut l'an 1602 .
( Le Quien. )
CLVIII. RAPHAEL
1602. RAPHAEL II , Métropolitain de Méthymne, devint Patriarche de CP. après la
DES PAPES. *
319
Janvier 1605 ; mais la mort de Clément em
pêcha la décifion de cette grande affaire ; il
mourut le 3 ou le 5 Mars 1605 , après un
Pontificat de 13 ans & 33 jours. Clément
avoit approuvé l'an 1604 , la réforme de l'Or
dre de S. Benoît en Lorraine , fous le titre
de S. Vanne & S. Hydulphe . Ce fut auffi ce
Pape qui inftitua le cours perpétuel des 40
heures à Rome. Clément VIII étoit , fuivant
Muratori , d'un caractere impérieux & févere .
On a des Brefs de ce Pape fans la date de l'année du
Pontificat. Quelquefois les jours du mois font comp
tés dans fes Bulles à notre maniere , c'eſt-à- dire , dans
l'ordre direct.
CCXXX. LÉON XI.
LEON XI ( Alexandre Octavien , de la
1605
Maifon de Médicis , dit le Cardinal de Floren
ce) fut élu Pape le premier Avril 1605 , & moy
rut le 27 du même mois , âgé de 70 ans , re
gretté de tout le monde à caufe de fon rare mé
rite. Etant Légat en France , dans des tems fâ
cheux , il fit paroître beaucoup de fageffe au mi
lieu des troubles dont ce Royaume étoit agité.
CCXXXI. PAUL v.
1605 , PAUL V ( Camille Borghese , originaire
de Sienne , Romain de nailfance , Cardinal
de S. Chryfogone ) fut élu Pape le 16 Mai
1605 , & intronifé le 29. Paul V reprit les
Congrégations de Auxiliis; il s'en tint 16 de
puis le 14 Septembre 1605 , jufqu'au premier
Mars 1606 , en préfence du Pape. L'an 1606 ,
il publia , le 17 Avril , une Bulle monitoriale ,
adreffée à la République de Venife , Bulle
qui caufa de grandes brouilleries entre lui &
cette République.Ce différend , l'un des points
les plus importans de l'Hiftoire du xvire fie
cle , avoit commencé l'an 1605 , & fut ter
miné amiablement le 21 Avril 1607 , par la
médiation du Roi Henri IV , & les foins du
Cardinal de Joyeufe. L'an 1607 , à la fin
d'Août , Paul congédia les Difputans & les
Confultans fur l'affaire de Auxiliis , fit défen
fe aux deux partis de fe cenfurer , & laiffa
aux uns & aux autres la liberté de foutenir
leur fentiment , en attendant qu'il eût publié
fa déciſion . La même année , le 21 Septem
bre , il confirma , par un ſecond Bref , celui
qu'il avoit donné le 22 Septembre 1606 , pour
défendre aux Catholiques d'Angleterre de
PATRIARCHES
D'ALEXANDRIE .
XCVIII. MATTHIEU IV ,
MÉTROPHANE, Jacobite.
Melquite.
MATTHIEU IV
1637. MÉTRO devint Patriar
PHANE , premier che des Cophtes
Syncelle du
Syncelle du Pa Pa après la mort ou
triarche de CP. fut l'abdication de
tiré de cette Eglife Jean XV. L'an
l'an 1637 pour être 1637 , il écrivit
placé fur le Siege au Pape Urbain
d'Alexandrie. L'an VIII , pour l'affu
1638 , il aſſiſta au rer de fon obéif
Concile deCP.tenu fance envers le
11.
contre les erreurs S. Siege. Il mou
de Cyrille Lucar. rut , fuivant les
 CHRONOLOGIE DES PAPES.
320

prêter le ferment d'allégeance : ce ferment
avoit pour objet le maintien de l'autorité ten
porelle du Roi , & fon indépendance de toute
autre autorité ſur terre . L'an 1608 Paul reçut
une ambaffade du Roi de Congo , nouvelle
ment converti à la Foi par les foins des Por
tugais. Ce Prince , en préfentant fes homma
ges au Chef de l'Eglife , lui demandoit des
Miffionnaires pour travailler à la converfion
de fon peuple. La même année , par une Bulle
du 16 Février , Paul confirma l'Ordre mili
taire du Mont-Carmel & de S. Lazare , éta
bli , ou plutôt renouvellé par Henri IV , Roi
de France. L'an 1610 , il canonifa S. Charles
Borromée le premier Novembre. Il approuva
l'Ordre des Religieufes de la Vifitation , inf
titué cette année par S. François de Sales &
Jeanne-Françoiſe Frémiot , veuve de Chrif
tophe de Rabutin , Baron de Chantal. L'an
1611 Paul V confirma , le 23 Septembre , le
nouvel Inſtitut formé à Paris par une pieufe
veuve , nommée Marie l'Huillier , fous le
titre de fainte Urfule & la Regle de S. Au
guftin , pour l'éducation des jeunes filles. L'an
1613 , il approuva par une Bulle du 10 Mai ,
à la priere de la Reine mere , la Congrégation
de l'Oratoire en France , & en établit Géné
ral Pierre de Bérulle , Cardinal. Paul V mou
rut le 28 Janvier 1621 , après 15 ans 8 mois
. geoit les Savans , faifoit fort bien des vers ,
& 13 jours de Pontificat.
CCXXXII. GRÉGOIRE xv.
1621 GRÉGOIRE XV ( Alexandre Ludovifio ,
d'une des plus illuftres familles de Bologne ,
Archevêque de cette Ville , Cardinal ) fut élu
Pape le 9 Février 1621 , à l'âge de 67 ans.
Le Maréchal de Lefdiguieres lui avoit pro
mis d'abjurer l'Héréfie lorfqu'il feroit devenu
Pape , & il tint parole. Grégoire , par une Bulle
du mois de Novembre , prefcrivit une nou
velle forme d'élection dans le Conclave. L'an
1622 , le 12 Mars , il canonifa plufieurs Bien
heureux , S. Ignace de Loyola , S. François
Xavier , fainte Thérefe , S. Philippe de Néri ,
&c. Il établit la même année la Congrégation
de la Propagande , & érigea le Siege de Paris
en Métropole , à la priere de Louis XIII , ce
qui fe fit le 5 Septembre . Jean-François de
Gondi en fut le premier Archevêque. Gré
goire XV mourut le 8 Juillet 1623 , ayant
tenu le Siege de Rome 2 ans 4 mois & 29
jours. Ce Pape avoit érigé la Congrégation
de S. Maur en France , le 17 Mai de la pre
miere année de fon Pontificat.
Tous les Brefs de Grégoire XV commencent l'an
née au premier Janvier , & toutes fes Bulles au 25
Mars. C'eft lui , dit Papebrok , qui a fixé l'ufage de
la Chancellerie Romaine à cet égard. Mais cela n'a
duré que jufqu'à Innocent XII , fous le Pontificat
duquel on reprit l'ufage de commencer l'année au pre
mier Janvier dans les dates des Bulles.
CCXXXIII. URBAIN VIII.
1623 URBAIN VIII ( Maffée Barberin , d'une
ancienne famille de Florence , Cardinal ) fut
élu Pape le 6 Août 1623 , & couronné le
29 Septembre. On loue entre autres ver
tus d'Urbain , fa piété , fa modeſtie , ſa
douceur. Il aimoit les belles Lettres , proté
& corrigea les Hymnes de l'Eglife. L'an 1625 ,
il envoya le Cardinal François Barberin , fon
neveu , avec titre de Légat en France , pour
ménager la paix entre cette Cour & l'Espagne ,
au fujet de la Valteline. Arrivé au mois de
Mai à Paris , Barberin en partit le 22 Septem
bre , fans aucun fruit de fa Légation ; delà il
fe rendit en Espagne pour le même objet.
Mais tandis qu'il étoit à Barcelone , le trai
té de paix y fut figné à fon infu le 6
Mars 1626 ; on le data de Monçon , pour

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE .

mort de Matthieu , l'an 1602 ou 1603. Léon Allatius atteſte qu'il embraſſa la Communion de Il approuva apparences ,
l'an 1645.
l'Eglife Romaine , & travailla , non fans quelque fruit , pour y faire rentrer les Grecs. Il les Actes de
mourut l'an 1606. ( Le Quien. ) cette Affem
blée , & les foufcrivit . On
NEOPHYTE rétabli.
prétend néanmoins qu'ayant
fait fes études en Angle
1606. NEOPHYTE , après la mort de Raphaël , fut replacé fur le Siege de CP. L'an 1610 ,
il fut exilé par les Turcs à Rhodes. terre dans l'Univerfité d'Ox
fort , il en rapporta les er
CLIX . TIMOTHÉ E II . reurs des Proteftans , qu'il
introduifit dans l'Eglife d'A
1613. TIMOTHÉE , Métropolitain de Patras , fut fubftitué à Néophyte , après 2 ans de
lexandrie . C'eft lui , ajoute
vacance , pendant lefquels Cyrille Lucar , Patriarche d'Alexandrie , adminiftra l'Eglife de CP.
Timothée mourut l'an 1621 . t- on , qui eft Auteur d'une
Confeflion de foi demi-Lu
CLX. CYRILLE LUCAR. thérienne , publiée à Helmf
tat l'an 1661 , fous le faux
1621. CYRILLE LUCAR , Patriarche d'Alexandrie , fut transféré les Novembre 1621 , fur
le Siege de CP. par les foins de l'Ambaffadeur de Hollande. Au mois de Mars 1622 , il com titre de Confeffion de l'E
glife Orientale. Tout cela
mence à prêcher la Doctrine des Proteftans fur l'Euchariftie. Les Evêques , fcandalifés de ces
montre qu'on le confond ,
nouveautés , s'affemblent en Concile , le dépofent , & obtiennent de la Porte un ordre qui le
( eft- ce à tort , ou non ? )
relegue à Rhodes la même année.
avec Métrophane Critopu
CLXI. GRÉGOIRE D'AMASÉE. le , qui avoit réellement
étudié chez les Anglois , &
1622. GRÉGOIRE , Métropolitain d'Amafée , fut mis à la place de Cyrille. Le Sultan l'ayant adopté leurs erreurs. Quoi
exilé au bout de 3 mois , Cyrille le fait étrangler fur la route. ( Bolland. ) qu'il en foit , le Patriarche
CLXII. ANTHIME I I. Métrophane mourut peu de
tems après le Concile dont
1623. ANTHIME II , Métropolitain d'Andrinople , fut fubftitué à Grégoire. Ayant abdiqué on vient de parler , & avant
le 3 jour après fon introniſation , il fe retira au Mont-Athos. le mois de Mai de l'an 1638 .

ne
 CHRONOLOGIE DES PAPES. 321

ne pas l'offenfer ouvertement . La même année
Urbain réunit au Domaine du S. Siege le Du
ché d'Urbin , par la donation entre- vits que lui
en fit le Duc François-Marie, dernier de la mai
fon de la Rovere. L'an 1630 , par une Bulle du
mois de Juin , il accorda le titre d'Eminen
tiffime aux Cardinaux , aux trois Electeurs Ec
cléfiaftiques & au Grand-Maître de Malte ,
avec défenſe à toute autre perfonne de le pren
dre. L'an 1641 , il déclare la guerre au Duc
de Parme , pour avoir fortifié quelques Places
dans le Duché de Caftro , contre les condi
tions auxquelles Paul III l'avoit donné aux
Farnefes. (V. Odoard , Duc de Parme & Plai
fance. ) Urbain VIII mourut le 29 Juillet
1644 , après 21 ans moins 8 jours de Pon
tificat. Le Népotiſme fut en grand crédit fous
ce Pape.
Urbain VIII ordonna que déformais les Lettres
Apoftoliques énonceroient le jour du mois tout au long,
& nullement par chiffres arabes , ni lettres numérales.
CCXXXIV. INNOCENT x.
1644 INNOCENT X ( Jean- Baptifte Pamphile ,
Romain de naiffance , Cardinal ) fut élu Pape
le 15 Septembre 1644 , & couronné le 29 , à a
l'âge de 72 ans. L'an 1645 , il fe déclare ou
vertement contre les Barberins , & fait re
chercher leur adminiftration fous le précé
dent Pontificat. Le Cardinal Antoine voyant
déja deux de fes domeftiques empriſonnés ,
fe refugie en France. Innocent , à cette occa
fion , donne une Bulle le 4 Décembre , por
tant défenſe aux Cardinaux de fortir de l'Etat
Eccléfiaftique fans fa permiffion , avec ordre
à ceux qui en étoient fortis , de revenir dans
fix mois. Le Parlement de Paris déclare ce
Décret nul & abufif. La Reine , ou plutôt le
Cardinal Mazarin , défend en même-tems
d'envoyer de l'argent à Rome. Innocent fut
obligé de fe réconcilier avec les Barberins . L'an
1653 , le dernier Mai , Innocent donna une
Bulle contre les cinq fameufes Propofitions .
Il tint le S. Siege 10 ans 3 mois & 22 jours ,
étant mort la nuit du 6 au 7 de Janvier 1655 .
Son Pontificat fut long-tems gouverné par
Donna Olimpia Maidalchina , la belle-fœur ,
femme de grand fens , dit Muratori , mais fu
jette aux vertiges de l'ambition & de l'intérêt.
CCXXXV . ALEXANDRE VII.
1655 ALEXANDRE VII ( Fabio Chigi , né à
Sienne le 16 Février 1599 , Cardinal , d'une il
luftre Maiſon ) fut élu Pape le 7 d'Avril 1655 .
L'an 1656 , le 16 Octobre , il confirma par
une Bulle , celle d'Innocent X , contre les cinq
Propofitions . L'an 1659 , le 21 Août , l'In
quifition rendit , en préfence d'Alexandre VII ,
un Décret contre l'Apologie des Cafuiftes.
L'an 1662 M. de Créqui , Ambaffadeur de
France , ayant été infulté le 20 Août par la
garde Corfe du Pape , fe retire à Florence ,
voyant qu'il n'y avoit point alors de fatisfac
tion à efpérer. Louis XIV demande répara
tion de cet attentat. Elle fut accordée en par
tie , au bout de 4 mois. Le Roi ne la trou
vant pas fuffifante , fe mit en devoir d'y fup
pléer lui-même. En conféquence , la Ville &
le Comtat d'Avignon furent faifis , & réunis à
la Couronne par Arrêt du Parlement de Pro
vence , donné le 26 Juillet 1663. On fit paf
fer des troupes en Italie. Enfin
en Italie. Enfin ,, après avoir

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

CYRILLE LUCAR rétabli. XCIX . NICEPHORE , Melquite.

1639. NICEPHORE , qualifié de
1628. CYRILLE LUCAR , après la retraite d'Anthime , remonta fur le Siege de grand Théologien , fut ordonné Pa
CP. par les intrigues de l'Ambaffadeur de Hollande , fuivant Allatius . L'an 1631 , triarche d'Alexandrie , pour les Mel
il fut de nouveau chaffé par le Sultan Amurath , & relégué dans l'ifle de Ténédos.
quites , à CP. le 29 Mai 1639 , &
CLXIII. CYRILLE DE BÉRÉ E. mourut l'an 1642.
C. JOANNICE , MARC v ,
1631. CYRILLE , Métropolitain de Bérée , nommé auparavant Contaren , fut
Melquite. Jacobite.
mis à la place de Cyrilie Lucar , par les foins de Zacharie , Métropolitain d'Ama
fée. Après avoir tenu le Siege 2 ans , il fut dépofé l'an 1633 par un Concile. 1642. JOAN 1645. MARC
NICE , Métropo V, furnommé de
CYRILLE LUCAR pour la troifieme fois. BAHGUIRA, Prê
litain de Bérée en
Macédoine , fut tre & Moine du
1633. CYRILLE LUCAR , après la dépofition de Cyrille de Bérée , trouve moyen
de rentrer dans le Siege de CP. Au bout de 14 mois il en eft encore chaſſé. transféré fur le Monaftere de S.
Siege d'Alexandrie Antoine , fut élu
CLXIV. ATHANASE III.
après la mort du par les Cophtes
1634. ATHANASE III , furnommé PATELLARIUS , Candiot , Métropolitain de Patriarche Nicé pourremplacerle
Patriarche Mat
Theffalonique , fut fubftitué à Cyrille Lucar ; mais au bout de 22 jours il fut re phore . L'an 1643 ,
il foufcrivit la Let thieu . II gou
légué à Chio.
CYRILLE LUCAR pour la quatrieme fois. tre que Parthénius , verna 15 ans fon
Patriarche de CP. Eglife , & mou
1634. CYRILLE LUCAR eft rappelé ; mais l'année fuivante il eft exilé à Rhodes. rut l'an 1660.
écrivit , pour ap
CYRILLE DE BÉRÉE rétabli. prouver la Con MATTHIEU v,
feffion de Foi qui Jacobite.
1635. CYRILLE DE BÉRÉE , temis à la place de Lucar , fut chaffé l'an 1636 . parut cette année
au nom de l'Eglife 1660. MAT
CLXV. NÉOPHY TE 1 I.
Orientale . Joan THIEU DE MIR ,
1636. NEOPHYTE II , Métropolitain d'Héraclée , fubftitué l'an 1636 à Cyrille nice eut de grands Moine de Sain
de Bérée , abdiqua l'année fuivante. démêlés avec les te-Marie au Dé
Moines Sinaïtes ; fert , fut fubfti
CYRILLE LUCAR pour la cinquieme fois. il porta les chofes tué par les Co
1637. CYRILLE LUCAR , par fes intrigues , trouve encore moyen de ſe faire au point de leur phtes au Patriar
replacer fur le Siege de CP. Les Métropolitains & les autres Prélats , fouffrant interdire la célé che Marc V. Il

F 4
 GIE
NOLO S
322 CHRO DES PAPE .

vainement follicité les Princes Catholiques de
fe liguer en fa faveur , Alexandre prit le parti
de contenter le Roi de France. L'accommo
dement fe fit à Pife le 22 Février 1664. Le
Cardinal neveu vint en France la même an
née , & fit au Roi , le 29 Juillet , la fatisfac
tion qui lui étoit dûe. Avignon & fes dépen
dances furent rendus au Pape. L'an 1665 ,
le 15 Février , Alexandre envoya le Formu
laire en France. Le 25 Juin , il donna une
Bulle contre les cenfures , que la Faculté de
Théologie de Paris avoit faite des erreurs de
Jacques Vernant , Carme , le 24 Mai 1664 ,
& d'Amédéus Guimenius , ( Guillaume de
Moïa , Jéfuite ) le 3 Février 1665. Le Parle
ment rendit le 29 Juillet un Arrêt contre
cette Bulle , fur les Conclufions des Gens du
Roi. Cette année 1665 , Alexandre canonifa
S. François de Sales. L'an 1667 , il publia , le
7 Mai , une Bulle , par laquelle il défendit
d'écrire fur la matiere de l'Attrition. Alexan
dre mourut l'an 1667 , le 22 Mai , ( Bianchini )
ayant tenu le S. Siege 12 ans un mois & 14
jours. Ce Pape , au commencement de fon
Pontificat , s'étoit déclaré contre le Népotif
me , & il en devint l'efclave dans la fuite. A
fa mort , dit Muratori , Alexandre laiffa fes
parens bien enrichis , & peu de regrets de fa
perfonne parmi le peuple de Rome , qu'il
avoit chargé de neuf fubfides nouveaux , fans
diminuer les anciens.
modement : le Monarque ayant reçu la Lettre
du Pape , déclara , le 23 Octobre par un Ar
rêt du Confeil , que le Pape étant fatisfait ,
il l'étoit auffi. Clément IX n'eut pas moins
de part à la paix conclue entre la France
&
l'Espagne , par le Traité d'Aix -la-Chapelle .
Ce Pape avoit fort à cœur le fecours de Can
die , affiégée par les Turcs ; & outre celui
qu'il y envoya par lui-même , il en procura
un très-conſidérable de la part de la France.
Mais tous fes foins ne purent empêcher que
la Place ne fût prife. Le chagrin que cette
perte lui caufa fut fi vif, qu'il en mourut le
9 Décembre 1669 , après 2 ans 5 mois & 19
jours de Pontificat .
CCXXXVII. CLÉMENT x.
1670 CLÉMENT X ( Jean- Baptiste- Emile Al
tieri , Romain , Cardinal ) fut élu Pape le 29
d'Avril 1670 , à l'âge de 80 ans , après un
Conclave de 4 mois 4 jours. Clément IX ,
dans fa derniere maladie , s'étoit hâté de le
revêtir de la pourpre facrée . Il lui en dit à
lui-même la raifon ; c'eft qu'il avoit un pref
fentiment que Dieu le deftinoit à lui fuccé
der. (Murat. ) La prédiction s'accomplit. Clé
ment X étoit le dernier de fa Maifon ; il la
créa de nouveau , en faifant prendre le nom
& les armes d'Altieri à celle de Paluzzi , dans
laquelle il maria fes nieces. L'an 1671 , il don
na , le 20 Mai , un Edit en faveur de la No

CCXXXVI. CLÉMENT 1x.
1667 CLEMENT IX ( Jules Rofpiglioſi , né l'an
1600 à Piſtoie , en Tofcane , d'une des plus
confidérables familles de cette Ville , Cardi
nal ) fut élu Pape le 20 Juin 1667. Il n'avoit
ni brigué , ni recherché cette éminente digni
té , qu'il remplit avec beaucoup de fageffe.
Clément travailla heureufement à pacifier
l'Eglife de France , troublée par les difputes
qui regardoient le Formulaire ; la paix fut
conclue l'an 1668 par le concours des deux
Puiffances. Le Pape , par un Bref du 28 Sep
tembre , congratula Louis XIV fur cet accom
bleffe commerçante. Son grand âge & fes in
firmités l'obligerent à fe décharger d'une
grande partie du fardeau des affaires fur le
Cardinal Altieri , fon neveu adoptif; ce qui
fit dire au peuple qu'il y avoit deux Papes , l'un
de nom , & l'autre de fait. Clément X mourut
le 22 Juillet 1676 , ayant tenu le S. Siege 6
ans 2 mois & 24 jours.
CCXXXVIII INNOCENT xI.
1676 INNOCENT XI ( Benoît Odescalchi , né à
Come dans le Milanez , l'an 1611 , Cardinal ,
Evêque de Novarre ) fut élu Pape le 21 Sep
tembre 1676. Dès qu'il fut placé fur le ſaint

PATRIARCHES GRECS PATRIARCHES

DE CONSTANTINOPLE. D'ALEXANDRIE.

avec indignation un homme infecté du Calviniſme à leur tête , obtinrent du Vifir bration des faints vivoit encore en
un nouvel ordre qui l'exila l'an 1638 au Château de Lomocopien , fur les bords Myfteres dans leur 1675.
du Pont-Euxin. Il fut étranglé fur la route , & inhumé en terre profane. Voyez , Monaftere d'Ale
fur cet homme qualifié de Martyr par quelques Proteftans , le 4° Tome de la Perpé xandrie. Sa mort ne devança point
tuité de la Foi , p. 606 & fuiv. l'an 1664 .

CYRILLE DE BÉRÉE pour la troifieme fois. CI.JOACHIM 11, JEAN XVI ,

Melquite. Jacobite.
1638. CYRILLE DE BÉRÉE , rétabli fur le Siege de CP. l'an 1638 , aſſembla
auffi-tôt un Concile au mois de Septembre de la même année , dans lequel on prof 1665. JOACHIM 1675. JEAN
crivit les nouveautés introduites par Lucar. L'an 1639 , à la follicitation des amis II, Evêque de Cos, EL TOUKI rem
de Lucar , il fut relégué en Barbarie , où ils le firent étrangler. fut placé fur le plaça , au mois
Siege d'Alexandrie d'Avril 1675 ,
CLXVI. PARTHENIUS I. par le crédit de Matthieu de Mir
Parthénius II , Pa dans le Siege des
1639. PARTHÉNIUS I , Métropolitain d'Andrinople , fut , malgré lui , transféré triarche de CP. On Cophtes , qu'il
le 4 Août 1639 fur le Siege de CP. L'an 1641 , il tint un grand Concile à CP. où l'on
le repréfente com occupa jufqu'au
établit clairement la doctrine de la Tranſfubftantiation , après avoir condamné celle me un mauvais mois de Juin de
de Cyrille Lucar. L'année ſuivante s'étant rendu en Moldavie , il célébra un nouveau Prélat. l'an 1718 .
Concile à Jaffi , dans lequel il confirma la décifion du Concile précédent , & prof
crivit de nouveau les Articles Calviniens de Cyrille Lucar. Parthénius , pour être Lafuite des Patriarches d'Alexan
attaché à la vraie Foi fur l'Euchariftie , n'en fut pas moins ennemi de l'Eglife La drie n'offre rien d'intéreffant ; c'est ce
tine. Ce Patriarche mourut , ou fut exilé l'an 1644. ( Le Quien . ) qui nous détermine à la fupprimer.
 CHRONOLOGIE
Siege , il fe déclara contre le Néporifme , &
voulut même l'abolir à perpétuité , par une
Bulle qu'il fe propofoit de faire figner à tout le
facré College. Mais y ayant trouvé des obftacles
infurmontables , il fe contenta de condamner
cet abus par fon exemple. En conféquence , il
défendit à fon neveu , Livio Odefcalchi , de
réfider au Palais Pontifical , de fe mêler du
gouvernement, & de recevoir des vifites à titre
de neveu du Pape. Le Pontificat d'Innocent fut
troublé par deux grandes affaires avec la Cour
de France; celle de la Régale , & celle du droit
de franchiſe , dont jouiffoient à Rome les Am
baffadeurs. La premiere commença l'an 1678 ,
& la feconde éclata entiérement l'an 1687.
L'une & l'autre eurent des fuites fâcheufes ,
dont on peut voir le détail & les époques avec
les pieces dans le 111 Tome de l'Hiftoire Ec
cléfiaftique du XVIIe fiecle , par M. Dupin.
L'an 1679 , ce Pape condamna , par une Bulle
du 2 Mars , 65 Propofitions , extraites des Ca
fuiftes modernes. Sous Innocent XI , Molinos ,
Prêtre Efpagnol , fit revivre les erreurs des
Héficaftes à Rome. On donna le nom de Quié
tiftes à fa nouvelle Secte. L'Inquifition ren
dit le 28 Août 1687 , contre la perfonne &
les écrits de Molinos , un Décret , qui fut con
firmé par une Bulle du 19 Novembre de la mê
me année. Innocent XI mourut le 12 d'Août
1689 , après avoir tenu le S. Siege 12 ans 10
mois & 22 jours. Le peuple àfa mort l'invoqua
comme un Saint , & fe difputa fes reliques.
CCXXXIX. ALEXANDRE VIII.
1689 ALEXANDRE VIII ( Pierre Ottoboni , né
à Venife le 19 d'Avril 1610 , Cardinal , Evê
que de Brefcia , puis de Frefcati ) fut élu Pape
le 6 Octobre 1689 , à l'âge de 79 ans. Louis
XIV lui rendit l'an 1690 le Comtat d'A
vignon , qu'il avoit fait faifir fur Innocent XI.
Cette faveur n'empêcha pas Alexandre de
condamner les Iv fameux Articles de l'Affem
blée du Clergé de France , tenue en 1682 ,
& de continuer à refufer des Bulles , comme
avoit fait fon prédéceffeur , aux Prélats qui
avoient été de cette Affemblée. Le 14 Août de
PATRIARCHES GRECS
CLXVII. PARTHENIUS II.
1644. PARTHÉNIUS II , dit CUSCINES , fucceffeur de Par
thénius I dans l'Evêché d'Andrinople , lui fuccéda pareille
ment dans celui de CP. Imbu de la Doctrine de Cyrille Lu
car, il la conferva dans le cœur , mais il n'ofa la publier à
la face de fon Eglife. L'an 1646 , il fut relégué dans l'Ifle de
Chypre.
CLXVIII. JOAN NICE 11.
1646. JOANNICE II , Métropolitain d'Héraclée , fut fubf
titué à Parthénius II . Il avoit aſſiſté au Concile de CP. con
tre Cyrille Lucar. Sur la fin de 1647 , il fut obligé de pren
dre la fuite.
PARTHENIUS II rétabli.
1647. PARTHÉNIUS II rentra dans le Siege de CP . après la
fuite de Joannice . Chaffé de nouveau l'an 1650 , il fut étran
glé au mois de Mai de la même année.
JOANNICE 11 rétabli
1650. JOANNICE , rétabli fur le Siege de CP . l'an 1650 ,
fut obligé de fe tenir caché l'année ſuivante.
ļ
DES PAPES. 323
l'an 1690 , il profcrivit , pár un Décret , l'er
reur du Péché Philofophique , enfeignée à Di
jon l'an 1686 , par le Jéfuite Mufnier. Ale
xandre mourut le premier Février de l'an
1691 , n'ayant occupé la Chaire de S. Pierre
que 15 mois & 26 jours. Le Népotifme , mal
gré l'exemple d'Innocent XI , domina fous ce
Pontificat.
CCXL. INNOCENT XII.
1691 INNOCENT XH ( Antoine Pignatelli , né à
Naples le 13 Mars 1615 ,Cardinal, Archevêque
de Naples ) fut élu Pape le 12 Juillet 1691 , &
couronné le 15 du même mois. L'an 1692 ,
il exécuta le projet d'Innocent XI , pour
l'abolition du Népotifnie. » ‫ در‬Après avoir bien
.‫ د‬pris fes mefures , dit Muratori , il fit ſouſcrire
»par tout le facré College une Bulle , par la
‫در‬
quelle il défendoit à l'avenir toute complai
" fance exceffive en faveur des neveux Ponti
» ficaux , & la publia le 28 Juin , avec obliga
» tion aux Cardinaux , préfens & futurs , de
s'y conformer & de la ratifier avec fer
" ment à chaque Conclave , & à tout Pape élu
» de la jurer de nouveau. » L'an 1693 fut
le terme du différend de la Cour de Rome
avec celle de France. Les Evêques nommés ,
qui avoient affifté à l'Affemblée de 1682 , ob
tinrent enfin des Bulles , après avoir écrit au
Pape une Lettre de foumillion , qu'on traita
de rétractation à Rome. L'an 1694 , Innocent
XII adreffa aux Evêques de Flandre 2 Brefs ,
en date du 28 Janvier & du 6 Février , par
lefquels il défend d'accufer de Janfénifme
ceux qui condamnent les V Propofitions dans
leur fens propre & naturel. Le Quiétifme , mal
gré la condamnation qui en avoit été faite
fous Innocent XI , continua de faire du pro
grès , & paffa de Rome en France , où il fut
vivement combattu par MM. de Paris , de
Meaux & de Chartres . L'an 1697 l'Archevê
que de Cambrai fit imprimer un Ecrit fur cette
matiere , fous le titre d'Explication des Maxi
mes des Saints , fur la vie intérieure , &c. Cet
Ouvrage fut condamné par une Bulle d'Inno
cent XII , datée du 12 Mars 1699. Le Roi
DE CONSTANTINOPLE.
CLXIX. CYRILLE 11I..
1651. CYRILLE III , furnommé SPANUM , ne tint le Siege
de CP. que 18 jours.
ATHANASE III rétabli
1691. ATHANASE PATELLARIUS , rétabli dans fon Siege ,
n'y refta que 15 jours.
CLXX. PAY SIUS 1.
1651. PAYSIUSI , Métropolitain de Lariffe , fut mis à la
place d'Athanafe. Au bout de 9 mois , il fe retira dans l'Iſle
de Lesbos , où il mourut l'an 1688 , après y avoir paffé
37 ans .
JOANNICE 11 pour la troisieme fois.
1652. JOANNICE II remonte fur le Siege de CP. qu'il rem
plit jufqu'en 1656.
Nousfinirons par lui la Lifte des Patriarches de Conflan
tinople . La fuite n'offre que des Prélats placés , déplacés ,
replacés , fans donner aucun détailfur leur gouvernement.
 CHRONOLOGIE
324
Louis XIV l'ayant reçue , ordonna à tous les
Métropolitains de tenir des Affemblées Pro
vinciales pour l'examiner. Elle fut acceptée
unanimement , & en conféquence le Monarque
donna , le 4 Août 1699, des Lettres- Patentes ,
pour l'ériger en Loi de l'Etat. Les conteſtations
fur les cérémonies Chinoifes qui s'étoient éle
vées dès le Pontificat d'Innocent X , & avoient
continué fous les Pontificats fuivans , devin
rent très-vives fous celui d'Innocent XII ; il
fe fit de part & d'autre plufieurs Ecrits , pré
fentés par les parties à la Congrégation de la
Propagande ; mais pendant que l'affaire s'inf
truifoit , le Pape mourut dans la 86 année de
fon âge , le 27 Septembre 1700. Il avoit tenu
le S. Siege 9 ans 2 mois & 15 jours.
Ce Pape reprit le calcul qui fixe le commencement
de l'année au premier Janvier , en quoi les cinq Papes
fuivans l'ont imité.
CCXLI. CLÉMENT XI.
1700 CLÉMENT XI ( Jean-François Albano , né
le 22 Juillet 1649 à Pefaro , Cardinal Diacre
du titre de S. Sylveftre , de la création du 13
Février 1690 ) fut élu Pape le 23 Novembre
1700 , après 45 jours de Conclave , & confa
cré le 30 du même mois. Ce Pape a donné
trois Bulles fameufes , 1 °. le 15 Juillet 1705 ,
la Bulle Vineam Domini , contre ceux qui pré
tendant fatisfaire par le filence refpectueux
aux Conſtitutions Apoftoliques , couvriroient
l'erreur fous un pareil filence ; 2º . le 8 Sep
tembre 1713 , la Bulle Unigenitus , connue
de tout l'Univers ; 3 °. le 19 Mars 1715 , la
Bulle Ex illa die , contre les pratiques fuperf
titieufes & idolâtriques que certains Miffion
naires permettoient aux nouveaux Convertis
de la Chine. Clément XI eut un grand dé
mêlé avec le Duc de Savoie , devenu Roi de
Sicile en 1713 , à l'occafion du Tribunal ap
pelé la Monarchie de Sicile. Ce Tribunal , en
vertu d'une Bulle d'Urbain II , accordée le
5 Juillet 1098 à Roger , Comte de Sicile ,
étoit en poffeffion de juger fouverainement &
fans appel toutes les affaires Eccléfiaftiques .
Clément XI. publia l'an 1715 , le 20 Février ,
une Conſtitution pour l'abolir . Il y eut appel
de cette Bulle au Pape mieux informé. La
fituation où se trouvoit l'Europe alors , tint
le différend comme fufpendu pendant la fuite
de ce Pontificat, Clément XI mourut le 19
Mars 1721 , après avoir occupé le S. Siege
20 ans 3 mois & 26 jours.
CCXLII. INNOCENT XIII.
1721 INNOCENT XIII ( Michel- Ange Conti ,
Romain , né le 15 Mai 1655 , fucceffivement
Nonce en Suiffe & en Portugal , Evêque de
Viterbe en 1712 , créé Cardinal le 7 Juin
1707 ) fut élu Pape le 8 Mai 1721 , & cou
ronné le 18 du même mois. Il mourut le 7
Mars de l'an 1724 , après 2 ans 9 mois & 29
jours de Pontificat. C'eft le 8e Pape de la fa
mille de Conti.
FIN DE LA CHRONOLOGIE
DES PAPES.
CCXLIII. BENOIT XIII.
1724 BENOÎT XIII ( Pierre-François Orfini , fils
de Ferdinand Orfini , Duc de Gravina , & de
Jeanne Frangipani , né le 2 Février 1649 , Do
minicain , Profès du 13 Février 1668 , créé ,
malgré lui , Cardinal le premier Mars 1672 ,
Archevêque de Bénévent en 1685 , & c. ) fut
élu Pape le 29 Mai 1724 , & couronné le 4 Juin.
Benoît porta fur le S. Siege toutes les vertus
religieufes , qui l'accompagnerent jufqu'au
tombeau. Sa mort arriva le 21 Février 1730 ,
après un Pontificat de 5 ans 8 mois & 23 jours.
CCXLIV . CLÉMENT x 11.
1730 CLÉMENT XII ( Laurent Corfini , d'une
ancienne famille de Florence , né à Rome le
7 Avril 1652 , créé Cardinal le 17 Mai 1706 ,
Evêque de Frefcati en 1725 ) fut élu Pape
d'une voix unanime , après 4 mois 7 jours de
Conclave , le 12 Juillet 1730 , & couronné
le 16 du même mois . L'abolition d'une par
tie des impôts & la recherche de ceux qui
avoient malverfé fous le dernier Pontificat ,
font les traits les plus remarquables de fon
gouvernement . Ce Pape mourut le 6 Février
1740 , après avoir occupé le S. Siege 9 ans
6 mois & 24 jours
CCXLV. BENOIT XIV.
1740 BENOÎT XIV ( Profper Lambertini , né à
Bologne d'une famille illuftre , Chanoine de
S. Pierre de Rome , Confulteur du S. Office ,
Avocat Confiftorial , puis créé Cardinal du
titre de Sainte-Croix de Jéruſalem le 30 Avril
1728 , Archevêque de Bologne le 30 Avril
1731 ) fut élu Pape le 17 Août 1740 , après
5 mois & un jour de Conclave , & couronné
le 21 du même mois. Les 12 Volumes in
folio que nous avons de fes Œuvres , attef
tent l'étendue & la profondeur de fes con
noiffances dans les matieres Eccléfiaftiques . Il
les avoit compofés avant que de parvenir au
Pontificat. Afis fur la Chaire de S. Pierre ,
il protégea les Lettres , fonda des Académies
à Rome, & favorifa les Savans. Son zele pour
la Religion , fe fignala chaque année par quel
que Bulle , pour réformer des abus , ou in
troduire des ufages utiles. Dès fon avéne
ment à la Papauté , il s'étoit propofé , dit-on ,
de rendre la paix à l'Eglife par un corps de
doctrine , où les perfonnalités auroient été
mifes à l'écart. Ce deffein malheureufement
n'a point eu d'exécution. Benoît termina fes
jours le 4 Mai 1758 , après un Pontificat de
17 ans 8 mois & 18 jours.
CCXLVI. CLÉMENT XIII.
1758 CLÉMENT XIII ( Charles Rezzonico , no
ble Vénitien , né à Venife le 7 Mars 1693 ,
créé Cardinal le 7 Mars 1737 , fait Evêque de
Padoue le 11 Mars 1743 ) fut élu Pape le 6
Juillet 1758 , & couronné le 16 du même mois .
Ce Pontife a repris le calcul Florentin dans fes
grandes Bulles.
DES PAPES.
CHRONOLOGIE
Al holka aróment manus

325

D ·
D

FORK GORK

༡
CHRONOLOGIE

DES CONSULS ROMAINS

DEPUIS

JESUS - CHRIS T.

La Chronologie des Confuls a toujours été regardée par les Savans , comme très-utile & même néceſſaire
pour fixer les époques. En effet , durant les premiers fecles du Chriftianifme , la date des Confuls
étoit prefque la feule qui fût reçue dans les actes & les monumens publics en Occident. ( Dans l'Orient
on employoit d'autres dates & d'autres époques que nous avons fait ci- devant connoître.) Nous ne
pouvions donc nous difpenfer de faire entrer la Lifte Chronologique des Confuls dans cet Ouvrage.
Mais comme les tems , antérieurs à l'avènement du Meffie , font étrangers à notre deffein , nous nous
fommes contentés de la prendre à ce terme , pour la continuer jufqu'au dernier Confulat.
Pour obvier à toute méprife , on n'a marqué que les noms certains des Confuls , fans y ajouter leurs
prénoms & furnoms , lorfqu'ils ont paru douteux , ou fuppofés. M. Muratori , dont l'exactitude eft
connue , nous a fervi de principal guide à cet égard.

Vis-à- vis de chaque Confulat , nous plaçons d'un côté les années de l'Incarnation ; de l'autre , celles
de la fondation de Rome , auxquelles il correfpond. C'eft le calcul de Varron , qui place l'époque de
Rome à la Ive année de la vie Olympiade , 753 ans avant J. C. que nous fuivons, comme leplus commun
& le plus autorifé. Ceux qui reculent cette époque d'une année, fuivant les Fafles Capitolins , ou de deux ,
felon le calcul de Frontin , ou même de fix , d'après Fabius Pictor , peuvent aifément fe concilier avec
nous , au moyen du Confulat qu'ils ont coutume d'indiquer.

ANS DE JESUS - CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS-CHRIST. Ans de Rome.

I AIUS Cæfar , fils d'Agrippa.> 754 M. Papius Mutilus , fubftitués le premier

CM. Æmilius Paulus . Q. Poppaus fecundus. Juillet.
P. Vinicius , 755 10 P. Cornelius Dolabella , 763
P. Alfenius Varus. C. Junius Silanus.
Serv . Corn. Lent. Maluginenfis,fubft. le x Juill.
3 L. Ælius Lamia , 756
M. Servilius. 11 M. Æmilius Lepidus , 764
T. Statilius Taurus.
4 Sex. Ælius Catus , 757 L. Caff. Longinus , fubftitué le premier Juillet.
C. Sentius Saturninus.
12 Germanicus Cæfar , 765
S L. Valerius Meffala Volufus , 758 C. Fonteius Capito.
Cn. Cornelius Cinna Magnus. C. Vifellius Varro ,fubflitué le premierJuillet.
6 M. Æmilius Lepidus , 759 C. Silius , 766
13
L. Arruntius. L. Munatius Plancus.
7 A. Licinius Nerva Silianus , 760 14 767
Sex. Pompeius ,
Q. Cæcilius Metellus Creticus Silanus. Sex. Appuleius.
P. Cor. Lent. Scipio , 2fubftitués le pre
T. Q. Crifp. Valerianus. Smier Juillet. 15 Drufus Cæfar , fils de Tibere , 768
C. Norbanus Flaccus.
8 M. Furius Camillus , 761
Sex. Nonius Quintilianus. 16 T. Statilius Sifenna Taurus , 769
Lucius Apronius , 2fubftitués le premier L. Scribonius Libo .
Aul. Vibius Habitus. S Juillet. P. Pomponius Græcinus , fubftitué le 1I Juillet.

9 Q. Sulpicius Camerinus , 762 17 C. Cæcilius Rufus , 770

C. Pompeius Sabinus . L. Pomponius Flaccus Græcinus.

G4
326 CHRONOLOGIE DES CONSULS ROMAINS

ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome.

18 Tiberius Aug. III , 771 39 Caius Aug. II , 792

Germanicus Cæfar II. L. Apronius Cæfianus .
L. Seius Tubero , M. Sanguinius ,fubftitué à Caius le 1 Février.
C. Rubellius Blandus . }Subſtitués. Cn. Domitius Corbulo , fubftitué le 1 Juillet.
Domitius Africanus , ou Afer , fubftitué le 31
19 M. Junius Silanus , 772 Août.
L. Norbanus Balbus.
40 Caius Aug. III,feul. Quelques-uns luijoignent 793
20 M. Valerius Meſſala , 773
mal, L. Gellius Poplicola.
M. Aurelius Cotta II.
41 Caius Aug. IV , 794
21 Tiberius Aug. 774 Cn. Sentius Saturninus .
Drufus Cæfar II. Q. Pomponius Secundus , fubftitué à Caius le
22 775 7 Janvier.
C. Sulpitius Galba ,
Q. Haterius Agrippa. 42 Tib. Claudius Aug. II , jufqu'à lafin de Févr. 795
M. Cocc. Nerva , Caius Cæcina Largus .
C. Vibius Rufinus . fubftitués.
}
43 Tib. Claudius Aug. III , jufqu'à la fin deFévr. 796
23 C. Afinius Pollio , 776
L. Vitellius II , pere de l'Empereur de ce nom.
L. Antiftius Vetus.
Q. Jun. Blæfu ,fubftitué à Pollios le 1I Juillet. 44 L. Quinctius Crifpinus II , 797
Marcus Statilius Taurus.
24 Serv. Cornelius Cethegus , 777
Manius Æmilius Lepidus , fubftitué aupremier.
L. Vifellius Varro.
45 M. Vinicius II , 798
25 M. Afinius Agrippa , 778 Taurus Statilius Corvinus.
Coffus Cornelius Lentulus.
46 P. Valerius Afiaticus II , 799
26 C. Calvifius Sabinus. 779
M. Junius Silanus.
Cn. Corn. Lentulus Getulicus ,
2fubftitués le i 47 Tib. Claudius Aug. IV , 800
Q. Marcius Barea ,
T. Ruftius Nummus Gallus. S Juillet. L. Vitellius III.
780 801
27 M. Licinius Craffus Fragi , 48 Aulus Vitellius , depuis Empereur ,
L. Calpurnius Pifo. Q. Vipfanius Publicola.
781 L. Vitellius ,frere d'Aulus , fubftitué le 1 Juill
28 App. Junius Silanus , 802
Silius Nerva. 49 A. Pompeius Longinus Gallus ,
782 Q. Veranius .
29 L. Rubellins Geminus.
L. Memmius Pollio , 2 fubftitués lepremier
C. Fufius , ou Rufius Geminus , Q. Allius Maximus. S Mai.
Aulus Plautius , 2fubftitués le premier
L. Nonius Afprenas . S Juillet. 50 C. Antiftius Vetus , 803
M. Suillius Nervilianus.
30 L. Caffius Longinus , 783
M. Vinicius. 51 Tib. Claudius Aug. V , 804
Serv. Cornelius Orficus.
C. Caffius Longinus . fubftitués le 1 Juille:.
L. Nævius Surdinus , C. Minutius Fundanus , fubftitués le premier
C. Vettennius Severus. Juillet.
31 Tiberius Aug. V , jufqu'au 9 Mai. 784
Elius Sejanus , tué le 18 Novembre. 52 Publ. Corn. Sylla Fauftus , 805
Fauft. Corn. Sylla , fubftitués Lucius Salvius Otho Titianus.
Sextidius, ou Sex. Teidius Catull . S le 9 Mai.
53 Decimus Junius Silanus , 806
L. Fulcinius Trio , fubftitué le premier Juillet.
Pub. Memmius Regulus, fubftitué le 1 Octobre. Quintus Haterius Antoninus. ( 3)
54 M. Afinius Marcellus , 807
32 Ca. Domitius Ahenobardus , 785
M. Furius Camillus Scribonianus. Manius Acilius Aviola.
A. Vitellius , fubftitué au dernier le 1 Juillet. 55 Nero Aug. jufqu'au premier Mars. 808
L. Antiftius Vetus.
33 L. Sulpicius Galba , (1 ) 786
L. Com. Sylla Felix. 56 Q. Volufius Saturninus > 809
L. Salvius Otho , fubftitué à Galba le 1 Juillet. P. Cornelius Scipio.
34 Paulus Fabius Perficus , 787 57 810
Nero Aug. II , jufſqu'au premier Juillet. (4)
L. Vitellius. L. Calpurnius Pifo.
35 C. Ceftius Gallus , 788 58 Nero Aug. III , 811
M. Servilius Nonianus , ou Monianus. Valerius Meffala.
36 Sex. Papinius Allenius , 789 59 812
L. Vipftanius Apronianus ,
Q. Plautius. L. Fonteius Capito.
37 Cn. Acerronius Proculus , 790 60 Nero Aug. IV , 313
Caius Petronius Pontius Nigrinus. ( 2) Collus Cornelius Lentulus.
61 C. Cæfonius Pætus , 814
38 M. Aquillius Julianus , 791
C. Petronius Turpilianus.
P. Nonius Afprenas .

(1 ) Galba portoit alors le prénom de Lucius , qu'il changea ,
étant Empereur , contre celui de Servius. Cependant on voit des
monumens ou il eft appellé Servius , en parlant de fon Confulat.
(2 ) Le fecond de ces deux Confuls eft plus communément appelé
C. Pontius Nigrinus .
(3 ) Quelques-uns donnent pour Confuls fubftitués cette année ,
Sex. Palpelius Hifter , & L. Pedanius ; mais dans le vrai , l'on
ne fait point à quelle année ils appartiennent.
(4) Le P. Manfi fait durer le Confulat de Néron jufqu'à la fin de •
l'année, & donne pour Conful fubftitué à Piſon, L. Cæfius Martialis. 2
I
 C
DEPUIS JESUS- CHRIST.
327

ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS-CHRIST. Ans de Rome.

62 P. Marius Celfus , 815 78 L. Ceionius Commodus , 831

L. Afinius Gallus. Decimus Novius Prifcus.
L. Annæus Seneca , fubftitués le premier 79 Vefpafianus Aug. IX , (1)
Trebellius Maximus. Juillet. 832
Titus Cæfar VII. "p
63 C. Memmius Regulus , 816 M. Titius Frugi ,
L. Verginius Rufus. Vitius Vinius , ou Vinidianus fubftitués le
Juillet.
817 Julianus ,
64 C. Lecanius Baffus ,
M. Licinius Craffus. 80 Titus Aug. VIII , 833
818 Domitianus Cæfar VII.
65 A. Licinius Nerva Silianus ,
M. Veftinius Atticus . 81 L. Flavius Silva Nonius Baffus , 834
Anicius Cerealis , fubftitué à Veftinius le pre Afinius Pollio Verrucofus. (2)
mier Juillet , & tuépar ordre de Néron. 82 Domitianus Aug. VIII , 835
66 C. Lucius Telefinus , 819 T. Flavius Sabinus.
C. Suetonius Paulinus. Domitianus Aug. IX ,
83 836
67 L. Fonteius Capito II , 820 Q. Petilius Rufus II.
C. Julius Rufus. C. Valer. Meffalinus , fubftitué à Rufus.
68 C. Silius Italicus , 821 84 Domitianus Aug. X , 837
M. Galerius Trachalus. Sabinus.
69 Serv. Sulpicius Galba Aug. II , 822 85 Domitianus Aug. XI , 838
T. Vinius Rufinus. T. Aurelius Fulvus , ou Fulvius.
L. Salv. Otho Titianus . ſubſtitués en Janvier. 86 Domitianus Aug. XII , 839
Ser. Corn. Dolabella Metellianus.
L. Verginius Rufus , 2fubftitués le
Vopifcus Pompeius Silvanus. Mars. 87 Domitianus Aug. XIII , 840
Titus Arrius Antoninus , &fubftitués le pre A. Volufius Saturninus.
P. Marius Celfus II. } mier Mai.
88 Domitianus Aug. XIV , 841
C. Fabius Valens , 2fubftitués le premier
L. Minucius Rufus.
Aulus Alienus Cæcina. Septembre.
Rofcius Regulus , fubftitué le 31 Octobre à 89 T. Aurelius Fulvus II , 842
Cæcina , dégradé ce jour-là. A. Sempronius Atratinus.
Cn. Cæcilius Simplex , 2 fubftitués le premier 90
C. Quintius Atticus, S Novembre. Domitianus Aug. XV , 843
M. Cocceius Nerva II.
70 Fl. Vefpafianus Aug. II , 823
Titus Cæfar I. 91 M. Ulpius Trajanus , 844
M. Acilius Glabrio.
M. Licinius Mutianus , fubftitués le pre
Publ. Valerius Afiaticus. S mier Juillet. 92 Domitianus Aug. XVI , 845
L. Annius Baffus , fubftitués le x Novembre . Q. Volufius Saturninus.
C. Cæcina Pætus.
93 Pompeius Collega , 846
71 Flav. Vefpafianus Aug. III , 824 Cornelius Prifcus. ( 3 )
M. Cocceius Nerva.
94 L. Nonius Torquat. Afprenas , 847
Flav. Domitianus Cæfar , 2 fubftitués le pre
Cn. Pædius Caftus. mier Mars. T. Sex. Magius Lateranus . (4)
L. Serg. Paulus , fubftitué à Lateranus .
72 Vefpafianus Aug. IV , 825
95 Domitianus Aug. XVII , 848
Titus Cæfar 11.
T. Flavius Clemens. (ƒ )
73 Domitianus Cæfar II , 826
96 C. Antiftius Vetus , 849
M. Valerius Meffalinus.
C. Manlius Valens.
74 Vefpafianus Aug. V , 827
97 Nerva Aug. III , 850
Titus Cæfar III .
L. Verginius Rufus III.
Domitianus Cæfar , fubftitué à Titus le 1I Juill. 1.
Cornelius Tacitus , fucceffeur de Rufus.
75 Vefpafianus Aug. VI , 828 98
Titus Cæfar IV. Nerva Aug. IV , 851
Domitianus Cæfar IV , M. Ulpius Trajanus Cæfar II.
& fubftitués le pre
M. Licinius Mutianus III , S mier Juillet. 99 C. Sofius Senecio ,
852
829 A. Cornelius Palma.
76 Vefpafianus Aug. VII ,
Titus Cæfar V. 100 Trajanus Aug. III , 853
Domitianus Cæfar V , fubftitués le pre M. Corn. Fronto III.
T. Plautius Silvanus II , S mier Juillet.
LOI Trajanus Aug. IV.
77 Vefpafianus Aug. VIII , 830 854
Sex. Articuleius .
Titus Cæfar VI .
འ Corn. Scipio Orfitus, fuccéda le 1 Mars à l'un
Domitianus Cæfar VI , fubftitués le premier
J let. des deux , à ce que l'on croit.
Cn. Jul . Agricola.

(1 ) Le P. Manfi prétend que Domitien fut Conful cette année
après la mort de fon pere.
(2) Une Infcription ancienne appele le premier de ces deux
Confuls , Lucius Flavius Silvanus.
(3 ) Plufieurs rapportent à cette année les Confuls fubftitués ,
M. Lollius Paulinus , Valerius Afiaticus Saturninus , & C. Annius
Julius Quadratus ; d'autres les mettent fous l'année précédente ;
mais nous n'ofons rien décider là-deffus.
(4 Le P. Pagi donne pour collegue au premier de ces deux
Confuls , M. Aretinus , ou Arricinus Clemens , que Domitien fit
mourir cette année. M. de Tillemont croit que Clemens lui
fut feulement fubftitué ; mais l'année de fon Confulat eft fort
incertaine.
(5) T. Fl. Clemens étoit coufiu & non pas oncle de Domitien ,
étant fils de Sabinus , frere de Vefpafien. Domitien le fit mourir
vers le mois de Juillet de cette année , à cauſe du Chriſtianiſme
qu'il profeffoit.
328 CHRONOLOGIE DES CONSULS ROMAINS

ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS-CHRIST. Ans de Rome.

Bebius Macer , 125 P. Corn. Scipio Afiaticus II , 878

M. Valer. Paulinus . Subflitués le x Mars .
Q. Vettius Aquilinus .
Rubricus Gallus , 2 fubftitués le 1 Juillet. Le 126 M. Annius Verus III , 879
Q. Cælius Hifpo . S dernier n'eft pas fûr. Eggius Ambibulus .
102 C. Sofius Senecio III , ( 1) 855 127 Titianus. 880
L. Licinius Sura II. Gallicanus ,
103 Trajanus Aug. V , 856 128 L. Nonius Torquatus Aſprenas II , 881
L. Appius Maximus. (2) M. Annius Libo . (6)
104 L. Licinius Sura II , 857 129 Q. Julius Balbus. 882
Pub. Horatius Marcellus. (3 ) P. Juventius Celfus II ,
Tib. Julius Candidus II , 858 C. Neratius Marcellus , fubftitués .
105
Cn. Lollius Gallus.
A. Julius Quadratus II.
106 L. Ceionius Commodus Verus , 859 130 Q. Fabius Catullinus , 883
L. Tutius Cerealis. M. Flavius Afper.

L. Licinius Sura III , 860 131 Ser. Octavius Lænas Pontianus , 884
107
C. Sofius Senecio IV. M. Antonius Rufinus.

108 861 132 Sentius Augurinus ,

App. Annius Trebonius Gallus , 885
M. Atilius Metellus Bradua. Arrius Severianus , ou Sergianus II.
L. Verulanus Severus, ou Severianus, fubfti 133 M. Ant. Hiberus , 886
App. Annius Gallus. Stués. Nummius Siſenna.
109 A. Cornelius Palma II , 862 134 C. Jul. Servianus III , 887
C. Calvifius Tullus II. C. Vibius Varus. (7)
Publius Ælius Adrianus , ſubſlitués. Pontianus ,
135 888
L. Publicius Celfus.
Atilianus , ou Atelanus.
110 Servius Salvidienus Orfitus , 863
M. Peducæus Prifcinius. 136 L. Ceionius Commodus Verus , 889
Sex. Vetulenus Civica Pompeianus.
III C. Calpurnius Pifo , 864
137 Lucius Ælius Cæſar II , 890
M. Vettius Bolanus.
L. Cæcilius Balbinus Vibulius Pius.
Orfus Servianus II, fubftitués le 1 Mars ,
fuivant une infcrip 138 Camerinus ,
L. Fab. Juftus. 891
tion de Pamvini . Niger.
112 Trajanus Aug. VI , 865 139 Antoninus Pius Aug. II ,
892
T. Sextius Africanus. C. Bruttius Præfens II.
866 A. Jun. Rufinus , fubftitué au premier.
113 L. Publicius Celfus II ,
C. Clodius Prifcinus. 140 Antoninus Pius Aug. III , 893
867 M. Ælius Aurelius Verus Cæfar.
114 Q. Ninnius Haſta ,
P. Manilius Vopifcus. 141 M. Peducæus Syloga Prifcinus , 894
T. Hænius Severus.
868
115 L. Vipftanius Meffala ,
142 L. Cufpius Rufinus , 895
M. Vergelianus Pædo.
L. Statius Quadratus.
116 L. Ælius Lamia , 869
Elianus Vetus. 143 C. Bellicius Torquatus , 896
T. Claudius Atticus Herodes.
117 Quinctius Niger , 870
144 P. Lollianus Avitus , 897
C. Vipftanius Apronianus.
Maximus.
118 Hadrianus Aug. II , 871
Tiberius Claudius Fufcus Alexander. 145 Antoninus Pius Aug. IV , 898
Marcus Aurelius Verus Cæfar II.
119 Hadrianus Aug. III , 872
146 Sex. Erucius Clarus II , 899
Q. Junius Rufticus. Cn. Claudius Severus.
120 L. Catilius Severus , (4) 873
147 Largus , 900
T. Aurelius Fulvus. Meffalinus.
121 L. Annius Verus II , 874
148 L. Torquatus III , 901
Aurelius Augurinus. M. Salvius Julianus.
122 Manius Acilius Aviola , 875 149 Serv. Scipio Orfitus , 902
Caius Corn. Panfa. Q. Nonius Prifcus.
123 Q. Arrius Pætinus , (s)' 876 150 Gallicanus ,
903
L. Venuleius Apronianus. Vetus.

124 Manius Acilius Glabrio , 877 151 S. Quintilius Condianus , 904

C. Bellicius Torquatus. S. Quintilius Maximus .

(1) Ce Conful n'eft pas auffi fûr que fon collegue ; mais nous
fuivons les meilleurs Antiquaires.
(2) Le P. Manfi donne pour Confuls ordinaires de cette année ,
à la place de ces deux-ci , Sura II & Publius Neratius Marcellus ;
mais fes preuves ne font nullement convaincantes.
(3) Noris & Manfi placent en cette année nos deux Confuls de
la précédente.
(4) Catilius Severus fut le bifaïeul maternel de l'Empereur
Antonin.
(5) Une Infcription rapportée par le P. Manfi appele ce Conful
Q. Articuleius Patinus.
(6) Annius Libo fut oncle paternel de l'Empereur Marc-Aurele.
(7) Le P. Manfi nomme ainfi ces deux Confuls : L. Servilius
Urfus Servianus , & Vibius Juventius Varus.

152 M. Acilius
 DEPUIS JESUS-CHRIST. 329

ANS DE JESUS-CHRIST. Ans de Rome.! ANS DE JESUS-CHRIST. Ans de Rome.

152 M. Acilius Glabrio , ( 1 ) 905 177 L. Aurelius Commodus Aug. 930

M. Valerius Omullus. Quintillus.
153 C. Bruttius Præfens , 906 178 Orfitus. 931
A. Junius Rufinus. Rufus ,

154 L. Ælius Aurelius Commodus > 907 179 L. Aurelius Commodus Aug. II , ( s ) 932
Titus Sextius Lateranus. Publius Martius Verus.
155 C. Julius Severus , 908 180 C. Bruttius Præfens II , 933
M. Junius Rufinus Sabinianus. Sex. Quintilius Condianus.
156 909 181 M. Aurelius Commodus Aug. III , ( 6) 934
M. Ceionius Silvanus ,
C. Serius Augurinus. L. Antiftius Burrhus II.

157 Barbarus , (2) 910 182 Pomponius Mamertinus , 935

Rufus.
Regulus.
158 Tertullus , 911 183 M. Aurelius Commodus Aug. IV , 936
Claudius Sacerdos. C. Aufidius Victorinus II.

159 Plautius Quintilius II , 912 184 L. Coffonius Eggius Marullus , 937

Statius Prifcus. Cn. Papirius Ælianus.
160 Appius Annius Atilius Bradua. 913 185 M. Corn. Nigrinus Curiatius Maternus , 938
T. Clodius Vibius Barus , ou Varus , M. Attilius Bradua. (7)
161 M. Aurelius Verus Cæfar III , 186 Commodus Aug. V , 939
914
L. Ælius Aurel. Commodus II. M. Acilius Glabrio II.

187 Crifpinus , 940

162 Q. Junius Rufticus , 915
C. Vettius Aquilinus. Ælianus.

163 Paftor , 916 188 C. Allius Fufcianus II , 941

Ælianus , ou Lælianus. Dullius Silanus II.
Q. Muftius Prifcus , fubftitué à l'un des 189 Silanus & Il y eut cette année , fuivant le 942
deux.
Silanus. } P. Pagi , 25 Confuls.
164 M. Pompeius Macrinus , 917 190 M. Aur. Commodus Aug. VI , 943
Pub. Juventius Celfus. M. Petronius Septimianus .
165 L. Arrius Pudens , 918 191 944
Caffius Apronianus ,
M. Gavius Orfitus. Bradua.
166 Q. Servilius Pudens , 919 192 M. Aur. Commodus Aug. VII , 945
L. Fufidius Pollio. P. Helvius Pertinax II.
167 L. Aurelius Verus Aug. III , 920 193 Q. Sofius Falco , 946
Quadratus. C. Julius Erutius Clarus.
168 Apronianus II , 921 194 947
L. Septimius Severus Aug. II ,
L. Vettius Paulus. (3 ) Decimus Clodius Septimius Albinus Cæſar II.
169 Q. Sofius Prifcus Senecio , (4) 922 195 Scapula Tertullus , (8) 948
P. Cælius Apollinaris . Tincius Clemens.
170 M. Cornelius Cethegus , 923 196 C. Domitius Dexter II , 949
C. Erucius Clarus. L. Valerius Meffala Trafea Prifcus.
171 L. Septimius Severus II , 924 950
197 Appius Claudius Lateranus ,
L. Aufidius Herennianus. Rufinus.
172 Maximus , 925 198 Saturninus , (9) 951
Orfitus. Gallus.
173 M. Aurelius Severus II , 926 952
199 P. Cornelius Anulinus II ,
Tib. Claudius Pompeianus. M. Aufidius Fronto .
174 Gallus , 927 200 Tib. Claudius Severus , 953
Flaccus . C. Aufidius Victorinus.
175 Calpurnius Pifo , 928 201 L. Annius Fabianus , 954
M. Salvius Julianus. M. Nonius Arrius Mucianus.

176 T. Vitrafius Pollio II , 929 202 L. Septimius Severus Aug. IIÍ , 955
M. Flavius Aper II . M. Aurelius Antoninus Čaracalla Aug.

(1 ) Noris & Pagi , d'après Panvini , donnent au premier le
prénom de Sextus , & au fecond celui de Caius. Nous fuivons
Muratori , qui donne à ces deux Confuls le même prénom de
Marcus.
(2 ) Une ancienne Infcription rapportée par Noris , ajoute au
nom de Barbarus celui de Vetulenus.
(3) Gruter rapporte une Infcription , qui done pour collegue
au fecond de ces Confuls , T. Jun. Monu . Celui- ci aura vrai
ſemblablement été fubftitué au premier.
(4) On ne connoît qu'une feule Infcription où le furnom de
Sénécio foit donné à ce Conful.
(5) Commode n'avoit que feize ans. Il eſt le fecond qui ait
été revêtu de la dignité de Conful avant l'âge de vingt ans.
Néron l'avoit été le premier l'an 55 de J. C. ) à 17 ans.
(6) Commode changea fon prénom de Lucius en celui de Marcus
après la mort de Marc-Aurele.
(7) On voit une ancienne Infcription qui porte Materno &
Attico Coff. Peut-être Atticus avoit-il été fubftitué à Bradua.
(8) On croit que ce Scapula eft le même qui depuis étant Pro
conful d'Afrique , perfecuta fi cruellement les Chrétiens , & à
qui Tertullien adrefla fon Apologétique.
(9) Les prénoms de Tiberius & de Caius qu'on donne à ces
deux Confuls , ne font pas furs.

H4
 330 CHRONOLOGIE DES CONSUES ROMAINS

ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS-CHRIST . Ans de Rome.

203 L. Fulvius Plautianus II , (1) 956 229 Alexander Aug. III , 982
P. Septimius Geta. Dio Caffius II. ( s)
M. Ant. Gordianus , fubftitué au fecond.
204 L. Fabius Septimius Cilo II , 957
Flavius Libo. 230 L. Virius Agricola , 983
Sex. Catius Clementinus.
205 M. Aurel. Antoninus Caracalla Aug. II , 958
P. Septimius Geta Cæfar. 231 Pompeianus , 984
206 Pelignianus.
M. Nummius primus Senecio Albinus , 959
L. Fulvius Rufticus Æmilianus. 232 Lupus , 985
Maximus. 04
207 Aper , 960
Maximus. 233 Maximus , 986
208 961 Paternus , ou Paterius.
M. Aurel. Antoninus Caracalla Aug. III ,
P. Septimius Geta Cæfar II. 234 Maximus II , 987
C. Cælius Urbanus.
209 Pompeianus , 962
Avitus. 235 Severus , 988
210 Manius Acilius Fauftinus , 963 Quinctianus , ou Quintilianus.
Triarius Rufinus. 236 C. Julius Maximinus Aug. 989
Africanus.
211 Gentianus , 964
Baffus. 237 Perpetuus , 990
965 Cornelianus .
212 C. Julius Afper II ,
C. Julius Afper. ›}freres. 238 Pius , ou Ulpius , 991
966 Pontianus.
213 Antoninus Caracalla Aug. IV , Claud. Julianus ,
D. Cælius Balbinus II. ( 2) ſubſtitués. ( 6)
Celfus Elianus.
967
214 Meffala , 239 992
M. Ant. Gordianus Aug.
Sabinus.
M. Acilius Aviola.
215 Lætus II , 968
240 Sabinus II , 993
Cerealis . Venuftus.
216 Catius Sabinus II , 969
241 M. Ant. Gordianus Aug. II , 994
Cornelius Anullinus.
Civica Pompeianus.
217 C. Bruttius Præfens , 970 242 C. Vettius Atticus , 995
T. Meffius Extricatus II.
C. Afinius Prætextatus.
218 M. Opellius Severus Macrinus Aug. 971
243 Arrianus , 996
Oclatinus Adventus.
Papus.
972
M. Aurel . Anton . Elagabalus Aug. II , 244 Peregrinus , 997
Sacerdos II. (3) Emilianus . :14
220 973
M. Aurel. Anton. Elagabalus Aug. III , 245 M. Julius Philippus Aug. 998
Eutychianus Comazo . Titianus. *
221 Gratus Sabinianus , 974
246 Præfens , ୨୨୨
Claudius Seleucus. Albinus .
222 Aurel. Anton . Elagabalus Aug. IV , 9751
247 M. Julius Philippus Aug. II , 1000
M. Aurel. Severus Alexander Cæfar.
M. Julius Philippus Cæfar.
223 L. Marius Maximus II , 976
248 M. Julius Philippus ( Senior ) Aug. III , 1001
L. Rofcius Ælianus.
M. Julius Philippus ( Junior ) Aug. II.
224 Julianus II , (4) 977 249 M. Æmilianus II , 1002
Crifpinus. Junius Aquilinus.

225 Fufcus II , 978 250 C. Meffius Q. Trajanus Decius Aug. II , 1003

Dexter. Max. Gratus.

226 Alexander Aug. II , 979 251 C. M. Q. T. Decius Aug. III , 1004

L. Aufidius Marcellus II. Q. Decius ( Herennius ) Etrufcus Cæfar.

227 Albinus , 980 252 C. Trebonianus Gallus Aug. II , 1005

Maximus . C. Vibius Volufianus Cæfar.

228 Modeftus , 981 253 C. Vibius Volufianus Aug. II , 1006

Probus. Maximus.

(1 ) Plautien étoit beau-pere de Caracalla. Sévere voulut qu'il
füt appellé Conful pour la feconde fois , quoiqu'il ne l'eût pas
encore été. A l'égard de Geta , on croit qu'il étoit le frere & non
le fils de Sévere.
(2 ) Il y a lieu de douter fi ce Conful ne s'appeloit pas plutôt
Albinus que Balbinus.
(3) Le prénom de Licinius que Pagi donne à ce Conful , ne fe
rencontre dans aucun ancien monument ; mais Bianchini cite
fur cette année un tube de plomb , où il est appelle Tineius
Sacerdos.
(4) Il n'eft pas bien fûr que Julien fut alors Conful pour la
feconde fcis.
(5) Dio Caffius eft le célebre Hiftorien de ce nom , qui ſe
trouve auffi appelé Dionyfius dans une ancienne Inſcription rap
portée par Doni.
(6 ) Apres la mort de l'Empereur Maximin , arrivée ſur la fin de
Mars 238 , le Sénat ordonna que les deux nouveaux Empereurs
Balbinus & Pupienus , feroient Confuls le refte de l'année.
(Murat. )
 DEPUIS JESUS-CHRIST. 331

ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS - CHRIST. Ans de Rome.

254 P. Licinius Valerianus Aug. II , 1007 279 M. Aurelius Probus Aug. III , 1032
P. Licinius Gallienus Aug. Nonius Marcellus II.
1008 280 Meffala ,
255 P. Licinius Valerianus Aug. III , 1033
P. Licinius Gallienus Aug. II. Gratus.

256 Maximus , 1009 281 M. Aurelius Probus Aug. IV , 1034

Glabrio. Tiberianus.

257 P. Licinius Valerianus Aug. IV , 1010 282 M. Aurelius Probus Aug. V,

Victorinus. 1035
P. Licinius Gallienus Aug. III .
M. Caffianus Latinius Poftumus , fubftitué. ( 1) 283 M. Aurelius Carus Aug. (6)
ΙΟΙΙ 1036
258 Memmius Tufcus , M. Aurelius Carinus Cæfar.
Ballus. 1
284 M. Aurelius Carinus Aug. II , 1037
259 Emilianus , 1012 M. Aurelius Numerianus Aug.
Baffus.
285 C. Aurel . Valerius Diocletianus Aug. II ,
1038
260 P. Cornelius Secularis II , 1013 Ariftobulus. (7)
Junius Donatus II. 286 M. Junius Maximus II , 1039
261 P. Licin. Gallienus Aug. IV , 1014 | Vettius Aquilinus .
L. Petronius Taurus Volufianus. (1 ) 287 C. Aurelius Valerius Diocletianus Aug. III , 1040
262 P. Licinius Gallienus Aug. V, 1015 M. Aur. Valer. Maximianus ( Herculius) Aug.
Fauftinus .
288 M. A. V. Maximianus ( Herculius ) Aug. II , 1041
263 Albinus II , 1016 Pomponius Januarius .
Maximus Dexter. Baffus II ,
289 1042
264 P. Lic. Gallienus Aug. VI , 1017 Quintianus .
Saturninus. Diocletianus Aug. IV ,
290 1043
265 P. Licinius Valerianus II , 1018 Maximianus Herculius Aug. III.
L. Cæfonius Lucilius Macer Rufinianus.
291 C. Junius Tiberianus II , 1044
266 Gallienus Aug. VII , 1019 Dio.
Sabinillus. Annibalianus ,
292 1045
267 Paternus , 1020 Afclepiodotus.
Arcefilaus .
293 Diocletianus Aug. V , 1046
268 Paternus II , 1021 Maximianus Herculius Aug. IV.
Marinianus .
294 Fl. Valerius Conftantius Cæfar , 1047
269 M. Aurelius Claudius Aug. II , ( 3 ) 1022 C. Galerius Valerius Maximianus Cæfar.
Paternus. Tufcus ,
295 1048
270 Antiochus II , 1023 Anullinus .
Orfitus. 296 Diocletianus Aug. VI , 1049
271 L. Domitius Aurelianus Aug. 1024 Flavius Valer. Conftantius Cæfar II.
Baffus II. ( 4)
297 Maximianus Herculius Aug. V , 1050
272 Quietus , 1025 Galerius Maximianus Cæfar II .
Veldumianus , ou Veldumnianus. Anicius Fauftus ,
298 1051
273 M. Claudius Tacitus , 1026 Virius Gallus.
Placidianus.
299 Diocletianus Aug. VII , 1052
274 L. Domitius Aurelianus Aug. II , 1027 Maximianus Herculius Aug. VI.
C. Julius Capitolinus . Conftantius Cæfar III ,
300 1053
275 L. Domitius Aurelianus Aug. III , 1028 C. Galerius Maximianus Cæfar III.
T. Nonius Marcellinus.
301 Titianus II , 1054
Aurelius Gordianus , & fubftitués le 25
Velius Cornif. Gordianus. Septembre. Nepotianus.

276 M. Claudius Tacitus Aug. II , (5) 1029 302 Conftantius Cæfar IV , 1055
C. Galerius Maximianus Cæfar IV.
Emilianus .

277 M. Aurelius Probus Aug. 1030 303 Diocletianus Aug. VIII , 1056
M. Aurelius Paulinus . Maximianus Herculius Aug. VII .

278 Probus Aug. II , 1031 304 Diocletianus Aug. IX , 1057

Lupus. Maximianus Herculius Aug. VIII .

(1) C'est le même qui ufurpa , cette année , la pourpre dans
les Gaules , où il fut cinq fois Conful ordinaire pendant fon
ufurpation. On ne l'a point mis dans la lifte des Confuls , parce
qu'il ne fut point reconnu pour tel à Rome.
(2 ) Quelques Infcriptions lui donnent encore le nom d'Egnatius
avant celui de Volufianus.
( 3) Il ne reste prefqu'aucun veftige du premier Confulat de
Claudius.
(4) Une Infcription publiée par Reland , d'après Gudius , donne
à Baffus les prénoms de N. Ceionius Virius ; une autre mife au
jour par le même , lui attribue ceux de Lucius Ceionius Virius ;
mais ni l'une ni l'autre ne font fures , au jugement de M. Muratori.
(5 ) Vopifcus fait mention d'un Ælianus Scorpianus , qui étoit
Conful le 3 Février de cette année ; ce qui donne lieu de croire
que Tacite ne garda qu'un mois le Confulat.
(6) La Chronique d'Alexandrie donne encore pour Confuls de
cette année , Diocletianus & Baffus ; par où il paroît qu'ils furent
fubftitués aux deux précédens.
(7) On voit Carinus cette année Conful. M. Muratori penſe
qu'il y eut cette année quatre Confuls , deux pour l'Orient ,
Dioclétien avec un Collegue qu'on ne connoît pas , & deux pour
l'Occident , Carin & Ariftobule.
332 CHRONOLOGIE DES CONSULS ROMAINS

ANS DE JESUS- CHRIST . Ans de Rome. ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome.

305 Conftantius Cæfar V , 1058 326 Conftantinus Aug. VII , 1079

Galerius Maximianus Cæfar V. Flav. Jul. Conftantius Cæfar.

306 Conftantius Aug. VI , 1059 327 Flav. Valerius Conftantinus , 1080

Galerius Maximianus Aug. VI . Maximus.

307 M. A.V. Maximianus (Herculius) Aug. IX, (1) 1060 328 Januarius , ou Januarinus , 1081
Flavius Valerius Conftantinus Cæfar. Juftus.
308 M. A. Val. Maximianus (Herculius) Aug. X , 1061 329 Conftantinus Aug. VIII , 1082
C. Galerius Maximianus Aug. VII. ( 2) Conftantinus Cæfar IV.
309 Maxentius Aug. II , 1062 330 Gallicanus ,
1083
M. Aurelius Romulus Cæfar . } à Rome. Symmachus.
Poft Confulatum ( 3 ) Maximiani X , 2 hors de 331 Annius Baffus ,
& Galerii VII. Rome. 1084
Ablavius.
310 Maxentius Aug. III , > à Rome. 1063
332 Pacatianus , 1085
Romulus Cæfar II. S
Hilarianus.
Anno II poft Confulatum
Maximiani (Herculii) X, hors de Rome. 333 Fl. Delmatius , 1086
& Galerii VII. (4) Знать Zenophilus.
311 Gal. Valer. Maximianus Aug. VIII , 2 hors de 1064 334 L. Ranius Acontius Optatus , 1087
Maximinus Aug. S Rome. Anicius Paulinius Junior..
C. Ceionius Rufius Volufianus , à Rome.
335 Julius Conftantius , ( 5 ) 1088
Eufebius. }
Ceionius Rufius Albinus.
312 Fl. Valer. Conftantinus Aug. 2 en Oc 1065
336 Flavius Popilius Nepotianus , (6) 1089
Publ .Valer. Licinianus Licinius Aug. S cident.
Facundus.
Maxentius Aug. IV, à Rome.
Maximinus Aug.2 en Orient ,felon 337 Felicianus , 1090
Picentius. S quelques-uns.
} Tib. Fabius Titianus.
313 Flav. Valer. Conftantinus Aug. III , 1066 338 Urfus , 1091
Publ. Valer. Licinianus Licinius Aug. III. Polemius.

314 C. Ccionius Rufius Volufianus II , 1067 339 Conftantius Aug. II , 1092

Annianus. Flavius Jul. Conftans Aug.
315 Flav. Valer. Conftantinus Aug. IV , 1068 340 Acindynus , 1093
Publ. Valer. Licinianus Licinius Aug. IV. L. Aradius Valerius Proculus , ou Proclus.
316 Sabinus , 1069 341 Anton . Marcellinus , 1094
Rufinus. Petronius Probinus.

317 Ovinius Gallicanus , leur Confulat ne com 1070 342 Conftantius Aug. III , 1095
Baffus. S mença que le 17 Févr. Conftans Aug. II.
318 Licinius Aug. V, 1071 343 M. Memmius Metius Furius Baburius Cæci 1096
Flav. Julius Crifpus Cæfar , fils de Conftantin. lianus Proculus ,
Romulus.
319 Conftantinus Aug. V , avecfonfils. 1072
Valerius Licinianus Licinius Cæſar , fils de 344 Leontius , 1097
l'Empereur Licinius . Salluftius.

320 Conftantinus Aug. VI , 1073 345 Amantius , 1098

Fl. Valer. Conftantinus Cæfar. Albinus.
321 Crifpus Cæſar II , 1074 346 Conftantius Aug. IV , (7 ) 1099
Conftantinus Cæfar II. Conftans Aug. III.
322 Petronius Probianus , 1075 347 Rufinus ,
Anicius Julianus . 1100
Eufebius .
Acilius Severus , 1076
323 348 Fl. Philippus , 1101
Vettius Rufinus. Fl. Salia , ou Salius.

324 Flav. Julius Crifpus Cæfar III , 1077 349 Ulpius Limenius , 1102
Flav. Valerius Conftantinus Cæfar III.! Aco Catullinus Philomatius , ou Philonianus.

325 Paulinus , 1078 Sergius ,

350 1103
Julianus . Nigrinianus.
*

(1 ) Le Tyran Maxence , qui régnoit alors en Italie , défignoit
cette année par poft fextum Confulatum. Il entendoit le Confulat
de l'année précédente. Il paroît néanmoins qu'on reconnoiffoit en
Occident , ou du moins en Italie , même des le commencement
de 307 , les deux Confuls que nous avons marqués. En Orient ,
il y en eut deux autres qui furent nommés par Galere Maximien ;
favoir , Severe Augufte & Maximin Cefar. Peut-être aulli Conftantin
fut-il fubftitué à Severe apres fa mort. En général , il eft difficile
de marquer au jufte les Confuls entre les annees 306 & 313 ,
parce que ce n'étoient point les mêmes par-tout , & qu'il y en
avoir en Italie qui n'etoient point reconnus dans le refte de
P'Empire.
(2) Ces deux Confuls ne furent point reconnus à Rome pendant
les trois premiers mois. A leur place Maxence s'y fit déclarer
Conful avec fon fils M. Aurelius Romulus.
(3) Ce font les Confuls qui furent reconnus à Rome. Mais on
ne connoît point ceux qui furent élus dans les Provinces , ni même
s'il y en eut. L'ufage le plus commun fut de dater cette année 309 ,
poft Confulatum Maximiani X, & Galerii VII.
4) Dans les Faftes de Théon , on voit Confuls cette année ,
Andronicus & Probus ; peut-être furent-ils fubftitués à Maxence.
(5 Julius Conftantius fut pere de Gallus & de Julien qui fut
depuis Empereur.
(6) Ce Nepotianus eft le même qui ufurpa l'Empire en 350.
(7) Les Empereurs ne s'étant point d'abord accordés fur les
Confuls de cette année on en data les premiers mois , poft Confu
latum Amantii & Albini.

351 Poft
 DEPUIS JESUS - CHRIST.
333

ANS DE JESUS - CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS- CHRIST.

Ans de Rome.
351 Poft Confulatum Sergii & Nigriani , dans 1104 376 Valens Aug. V , 1129
l'Empire non foumis au Tyran Magnence. Valentinianus Junior Aug.
Dans la partie qui lui étoit foumife , com
me les Gaules , &c. 377 Gratianus Aug. IV ,
Flavius Merobaudes. 1130
Magnentius ,
Gaifo. Valens Aug. VI ,
378
Valentinianus Junior Aug. II. 1131
352 Conftantius Aug. V , 1105
Flav. Conftantius Gallus Cæfar. 379 Decimus Magnus Aufonius ,
1132
Mais fous Magnence , Q. Clodius Hermogenianus Olybrius .
Decentius , fon frere , & 380 Flav. Gratianus Aug. V ,
Paulus. Flavius Theodofius Aug. 1133
353 Conftantius Aug. VI , 1106
381 Flavius Eucherius , (3 )
Conftantius Gallus Cæfar II. Flavius Syagrius . 1134
354 Conftantius Aug. VII ,
1107 382 Antonius ,
Conftantius Gallus Cæfar III. Afranius Syagrius . 1135
355 Flav. Arcetio , 1108
383 Fl. Merobaudes II ,
Q. Flav. Metius Egnatius Lollianus. 1136
Flav. Saturninus.
356 Conftantius Aug. VIII , 1109 384 Clearchus
Flav. Claud. Julianus Cæfar. Flav. Richomeres. 1137
357 Conftantius Aug. IX , IIIO 385 Flav . Arcadius Aug.
Julianus Cæfar II. 1138
Bauto.
358 Neratius Cerealis , IIII
386 Flav. Honorius Nobiliffimus puer , 1139
Datianus. Evodius.
359 Flavius Eufebius , 1112
387 Valentinianus Aug. III ,
Flav. Hypatius , fon frere. (1) 1140
Eutropius.
360 Conftantius Aug. X ,
1113 388 Theodofius Aug. II ,
Julianus Cæfar III. 1141
Cynegius. (4)
361 Flav. Taurus , 1114 389 Fl. Timafius ,
Flav. Florentius. 1142
Fl. Promotus.
362 Mamertinus , 1115 390 Valentinianus Aug. IV ,
Nevitta. Neoterius. 1143

363 Julianus Aug. IV , 1116 391 Tatianus ,

Secundus Saluftius . 1144
Q. Aurel. Symmachus.
364 Jovinianus Aug. 1117 392 Fl. Arcadius Aug. II ,
Flav. Varronianus Nobiliffimus puer. 1145
Rufinus .
365 Flav. Valentinianus Aug. 1118 393 Theodofius Aug. III ,
Flav. Valens Aug. 1146
Abundantius. (5)
366 Gratianus Nobiliffimus puer , 1119 394 Arcadius Aug. III , 1147
Dagalaïphus . Honorius Aug. II.
367 Lupicinus , 1120 395 Anicius Hermogenianus Olybrius , 1148
Jovinus. Anicius Probinus.
368 Valentinianus Aug. II , 1121 396 Arcadius Aug. IV. 1149
Valens Aug. II.
Honorius Aug. III.
369 Valentinianus Nobiliffimus puer , 1122 397 Fl. Cæfarius ,
Victor. 1150
Nonius Atticus.
370 Valentinianus Aug. III ,
1123 398 Honorius Aug. IV , 1151
Valens Aug. III. Fl. Eutychianus.
371 Flav. Gratianus Aug. II , 1124 399 Fl. Manlius Theodorus , 1152
Sextus Anicius Petronius Probus.
Eutropius. (6)
372 Domitius Modeftus , 1125
Arintheus. 400 Fl. Stilicho , 1153
Aurelianus .
373 Valentinianus Aug. IV , 1126
Valens Aug. IV. 401 Vincentius , 1154
Gratianus Aug. III , Fravita .
374 1127
Equitius . 402 Arcadius Aug. V , 1155
375 Poft Confulatum Gratiani & Equitii. ( 2) 1128 Honorius Aug. V.

(1) Freres d'Eufébie , femme de l'Empereur Conftance.
(2 ) Le tumulte de la guerre fit qu'il n'y eut point cette année
de Confuls.
(3 ) Le prénom de Flavius , dit Muratori , qui commença depuis
Conftantin à devenir commun parmi les Généraux , fut proba
blement un titre d'honneur qu'ils obtintent des Empereurs , qui
fe faifoient gloire eux-mêmes de le porter.
(4) On voit des Infcriptions qui donnent pour Confuls de cette
année , Magnus Maximus Aug. ( C'eft le Tyran Maxime ) & Fabius
Titianus , le même qui fut Préfet de Rome auſſi cette année.
(s) Le Tyran Eugene prit cette année le titre de Conful en
Occident.
(6) On ne mit point Eutropius dans les Actes publics d'Occident.

14
 CHRONOLOGIE DES CONSULS ROMAINS
334

ANS DE JESUS - CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome.

Theodofius Junior Aug. 1156 433 Theodofius Aug. XIV , 1186

403
Fl. Rumoridus. Petronius Maximus.

404 Honorius Aug. VI , 1157 434 Areobindus , ou Aviovindus , 1187

Ariftænetus. Afpar.
Fl. Stilicho II , 1158 435 Theodofius Aug. XV , 1188
405
Anthemius. Valentinianus Aug. IV.

406 Arcadius Aug. VI , 1159 436 Flavius Anthemius Ifidorus, tous deux créés 1189
Anicius Probus. Flavius Senator , enOrient.

407 Honorius Aug. VII , 1160 437 Aëtius II , 1190

Theodofius Junior Aug. II , ( 1 ) Sigifvultus , ou Sigisboldus .
408 Anicius Baffus , 1161 438 Theodofius Aug. XVI , 1191
Fl. Philippus. An . Acil. Glabrio Fauftus.

409 1162 439 Theodofius Aug. XVII , 1192

Honorius Aug. VIII ,
Feftus.
Theodofius Junior Aug. III.
410 Fl. Varanes , 1163 440 Valentinianus Aug. V , 1193
Tertullus , pour Attale à Rome. Anatolius .
411 Theodofius Aug. IV , feul. 1164 441 Cyrus , feul en Orient. Il n'y eut point cette 1194
1165 année de Conful en Occident.
412 Honorius Aug. IX ,
Theodofius Aug. V. 442 Eudoxius , 1195
Diofcorus.
413 Lucius , 1166
Heraclianus.. 443 Petronius Maximus II , 1196
1167 Paterius , ou Paternus.
414 Fl. Conftantius ,
Fl. Conftans. 444 Theodofius Aug. XVIII , 1197
1168 Albinus.
415 Honorius Aug. X ,
Theodofius Aug. VI. 445 Valentinianus Aug. VI , 1198
1169 Nomus , ou Nonius , appelé auffi , dans quel
416 Theodofius Aug. VII ,
ques infcriptions , Albinius .
Junius Quartus Palladius.
1170 446 Fl. Aëtius III , 1199
417 Honorius Aug. XI ,
Q. Aurelius Symmachus.
Fl. Conftantius II.
1171 447 Callipius , ou Alypius , 1200
418 Honorius Aug. XII , Ardaburius .
Theodofius Aug. VIII.
Monaxius , 1172 448 Fl. Zeno , 1201
419 Ruffius Prætextatus Poftumianus.
Plintha.
449 Fl. Afturius , 1202
420 Theodofius Aug. IX , 1173
Fl. Protogenes.
Fl. Conftantius III.
Euftathius , 1174 450 Valentinianus Aug. VII , 1203
421 Gennadius Avienus.
Agricola .
1175 451 Fl. Marcianus Aug. 1204
422 Honorius Aug. XIII ,
Theodofius Aug. X. Fl. Adelphius.
1176 452 Sporatius , 1205
423 Afclepiodotus , Fl. Herculanus.
Fl. Avitus Marinianus.
1177 453 | Vincomalus , 1206
424 Caftinus ,
Victor. Opilio.

Theodofius Aug. XI, 1178 454 Studius , 1207

425
Valentinianus Cæfar. Aëtius , different du célebre Aëtius.
455 Valentinianus Aug. VIII , 1208
426 Theodofius Aug. XII , 1179
Anthemius.
Valentinianus Aug. II.
456 Varanes › 1209
427 Hierus , ou Hierius , 1180 en Orient.
Johannes. } en
Ardaburius.
Eparchius Avitus Aug. en Occident.
428 Flavius Felix , 1181 Fl. Conftantinus ,
457 1210
Taurus. Rufus.
429 Florentius , 1182 458 Fl . Leo Aug. 1211
Dynamius , ou Dionyfius. Fl. Jul. Val. Majorianus Aug.
430 Theodofius Aug. XIII , 1183 459 Fl. Ricimer , 1212
Valentinianus Aug. III. Patricius.

431 Baffus , 1184 460 Magnus , 1213

Flavius Antiochus. Appollonius.
432 Flavius Aëtius , 1185 461 Severinus , 1214
Valerius. Dagalaïfus .

(1) On conferve à Treves , dans l'Eglife de S. Paulin , une cette année. Conftantin avoit pris la pourpre à Arles en 408 , & le
Infcription où l'on voit Honorius & le Tyran Conſtantin , Confuls foible Honorius lui avoit cédé l'Espagne avec une partie des Gaules.
 DEPUIS JESUS- CHRIST.
335

ANS DE JESUS - CHRIST. Ans de Rome. ANS DE JESUS - CHRIST. Ans de Rome.

462 Leo Aug. II , 1215 497 Anaftafius Aug. II , feul , ou poft Conf. Via 1250
Libius Severus Aug. toris II.
463 Fl. Cæcinna Bafilius , 1216 498 Johannes Scytha ,
1251
Vivianus. Paulinus .
464 Rufticius , ou Rufticus , 1217 499 Johannes Gibbus , feul. ( 1 ) 1252
Fl. Anicius Olybrius.
500 Fl. Hypatius , 1253
465 Fl. Bafilifcus , 1218 Patricius.
Herminiricus , ou Armanaricus. SOI Ruf. Mag. Fauftus Avienus , 1254
466 Leo Aug. III , 1219 Fl. Pompeius.
Tatianus.
502 Fl. Avienus Junior , 1255
467 Pufæus , 1220 Probus.
Johannes. Dexicrates ,
S03 1256
468 Anthemius Aug. II , feul. 1221 Volufianus.
469 Marcianus , 1222 504 Cethegus , feul , en Occident. 1257
Zeno Ifauricus.
505 Sabinianus ,
1258
470 Jordanes , 1223 Theodorus.
Severus.
506 Areobindus , 1259
471 Leo Aug. IV , 1224 Meffala.
Probianus.
507 Anaftafius Aug. III , 1260
472 Feftus , 1225 Venantius .
Marcianus .
508 Celer , 1261
473 Leo Aug. V , feul. 1226 Venantius Junior.
474 Leo Junior Aug. feul. 1227 509 Importunus , feul , appelé Opportunus , mal 1262
475 1228 par quelques-uns . Ilfut Conful en Occident.
Zeno Aug. II , Seul , ou poſt Conf. Leo
nis Jun. S10 Anicius Manlius Severinus Boëtius U. C. feul. 1263
476 Bafilifcus II , 1229 SII Secundinus
1264
Armatus. Felix .
477 Poft Conf. Bafilifci II , & Armati, 1230 S12 Paulus ,
1265
1231 Mufchianus , ou Mufcianus.
478 Illus , ou Hellus , feul.
513 Probus ,
479 Zeno Aug. III , ſeul. 1232 1266
Clementinus .
480 Bafilius Junior U. C. feul , ou poft Conf. 1233
514 Senator U. C. ( Magnus Aurel. Caffiodorus ) 1267
Zenonis III.
feul , en Occident.
481 Placidus , feuc. 1234
Anthemius ,
SI5 1268
482 Trocondus , 1235 Florentinus , ou Florentius.
Severinus Junior.
516 Petrus U. C. feul , en Occident. 1269
483 Fauftus , feul , ou poft Conf. Trocondi. 1236
517 Anaftafius , différent de l'Empereur.
1270
484 Theodoricus , Roi des Goths , 1237 Agapitus.
Venantius.
518 Magnus U. C. feul , en Orient. 1271
485 Q. Aurel. Memmius Symmachus Junior, feul , 1238 Juftinus Aug.
519 1272
ou poft Conf. Theodorici U. C. Eutharicus.
486 Decius , 1239
520 Vitalianus , 1273
Longinus. Rufticus , ou Rufticius.
487 Boëtius U. C. feul. 1240 Juftinianus ,
521 1274
488 Dynamius , 1241 Valerius.
Sifidius.
522 Symmachus , 1275
Probinus > 1242 Boëtius.
489
Eufebius.
523 Fl. Anicius Maximus , feul, en Occident. 1276
490 Fl. Fauftus Junior , 1243 Juftinus Aug. II ,
524 1277
Fl. Longinus II. Opilio.
Fl. Olybrius Junior , feul. 1244 Fl. Theodorus Philoxenus ,
491 525 1278
Anicius Probus Junior.
492 Fl. Anaftafius Aug. 1245
Fl. Rufus , ou Rufinus. 526 Olybrius , feul , en Occident . 1279
493 Eufebius II , 1246 527 Vettius Agorius Bafilius Mavortius , feul , en 1280
Albinus . Occident.

Turcius Rufius Apronianus Afterius , 1247 528 Juftinianus Aug. II , feul. 1281
494
Fl. Præfidius. 1282
529 Decius Junior U. C. feul , en Occident.
495 Fl. Viator U. C. feul , en Occident. 1248 Fl. Lampadius ,
530 1283
Paulus , feul , ou poft Conf. Viatoris . 1249 Oreftes.
496

(1) Quelques-uns y joignent Aſclépion , fondés fur deux Loix du Code Juftinien ; mais ce Code abonde en fauſſes dates.
336 CHRONOLOGIE
ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome.
531 Poft Confulatum Lampadii & Oreſtis.
532 Poft Confulatum Lampadii & Oreftis II.
533 Juftinianus Aug. III , ſeul.
534 Juftinianus Aug. IV ,
Fl. Theod. Paulinus Junior. C'est le dernier
Conful d'Occident.
535 Fl. Belifarius , feul en Orient.
Poft Conf. Paulini , en Occident.
536 Poft Conf. Fl. Belifarii , en Orient.
Poft Conf. Paulini II , en Occident.
537 Poft Conf. Fl. Belifarii II , en Orient.
Poft Conf. Paulini anno 111 , en Occident.
538 Fl. Joannes , feul , en Orient.
339 Fl. Appio , feul , en Orient.
Poft Confulatum Paulini V , en Occident.
Fl. Juftinus Junior , feul , en Occident. Les
années qui fuivirent le Confulat de ce
Juftin , different de l'Empereur Juſtin le
jeune , furent quelquefois , mais rarement ,
datées en Occident , poft Juftinum , ou
poft Confulatum Juftini : témoin l'épita
phe de S. Nizier, Evêque de Lyon , à lafin
de laquelle on lit , fuivant Sévert dans fa
Chronologie des Archevêques de Lyon ,
Obiit iv Nonis (Nonas) Aprilis feu XXXIII,
poft Juftinum & Indictione fextâ ; ce qui
revient au 2 Avril 573.
541 Fl. Bafilius Junior , en Orient. C'est le der
nier particulier qui a été Conful.
142 Poft Conſulatum Bafilii U. C.
543 Poft Confulatum Bafilii anno II.
$44 Poft Confulatum Bafilii anno 111.
DES CONSULS ROMAINS.
ANS DE JESUS- CHRIST. Ans de Rome.
1284 545 Poft Conf. Bafilii anno IV , & ainfi des 1298
annéesfuivantes , en ajoutant un à chaque
1285
année. Cette maniere de compter les années
1286 POST CONSULATUM BASILII ANNO
PRIMO en 542 , eft très-commune , & c'est
1287
celle de Juftinien dans fes Novelles , & des
Papes dans leurs Lettres. Mais il y en a
une autre plus aifée , qui eft de Victor de
1288 Tunnone. Il marque l'an 542 , par la fe
conde année d'après le Confulat de Bafile ,
au lieu de le marquer par la premiere ; l'an
1289 543 par la troisieme année , au lieu de la
feconde après le même Confulat , & ainfi
1290 des autres , en comptant toujours une année
plus que n'en comptent ceux qui marquent
l'an 542 par la premiere année après le Con
1291
fulat de Bafile. La maniere de compter de
1292 Victor , quoique plus rare que l'autre , ne
doit point étre oubliée. Ceux qui la négli
gent , font exposés à des anachroniſmes
1293 d'un an.
Il n'y a plus de Conful jufqu'à Juſtin le
jeune , qui en prit le titre le premier Jan
vier de l'an 566 , & en transféra le nom &
la dignité aux feuls Empereurs. C'étoit la
25 année après le Confulat de Bafile , fe
lon la plus commune maniere de compter ,
ou la 26 felon la moins commune , que
nous avons dit être de Victor de Tunnone.
Depuis ce tems, les Empereurs furent les
feuls Confuls , & chacun d'eux pour une
fois feulement ; de maniere qu'après leur
1294 premier Confulat, on comptoit les années
fuivantes avec la formule POST CONSU
LATUM , juſqu'à ce qu'ils ceffaffent de
1295 regner ; ce qui fut imité par les premiers
1296 Empereurs François. ( Voyez Pagi , Crit.
adan. 567, & Muratori , Annali d'Italia ,
1297 T. III , pp. 464, 468. )
CHRONOLOGIE
 337

***

張張

CHRONOLOGIE HISTORIQUE

DES

EMPEREURS ROMAINS .

La bataille de Pharfale , gagnée , l'an 705 de Rome , par Jules-Céfar fur Pompée , fur
le tombeau de la liberté Romaine. Le vainqueur , après cette journée , s'empara de
l'autorité fouveraine dans Rome , & n'y laiſſa fubfifter qu'un vain titre de Républi
que. C'est la raison pour laquelle il eft regardé comme le Fondateur de l'Empire
Romain. Cependant il n'en avoit qu'ébauché le plan , & cet Empire ne prit une forme
déterminée , une conftitution durable , & fa dénomination même , que fous Augufte ,
lorfqu'après avoir triomphé d'Antoine à la bataille d'Actium , il réunit en fa perfonne
toute la puiffance & tous les titres partagés jufqu'alors entre les différens Chefs de
la République. Augufte eft donc , à proprement parler, le premier Empereur Romain ,
comme Auguftule eft le dernier. Odoacre ayant détrône celui- ci l'an 476 , l'Empire
fut éteint la même année dans l'Occident. Il fubfifta néanmoins parmi les Grecs en
Orient , où il alla prefque toujours en déclinant , jufqu'à fon entiere destruction ,
arrivée l'an 1453 , à la prife de Conftantinople par les Turcs.

AUGUSTE , PREMIER EMPEREUR ROMAIN.

AIUS JULIUS CASAR OCTAVIANUS , plus
C connufous le nom d'AUGUSTE , qu'il reçut
du Sénat , petit- neveu de Jules-Céfar par
fon aïeule maternelle , & fon fils adoptif,
commença de regner fouverainement fur les les Ro
mains après la bataille d'Actium , qu'il gagna fur
Antoine le 2 Septembre de l'an 723 de Rome ,
30 ans avant l'Ere vulgaire Chrétienne. Son regne
fut de 44 ans moins 13 jours , ce Prince étant
mort à Nole le 19 Août de l'an 14 de J. C , 767
de Rome , à l'âge de près de 76 ans. On a dit
d'Augufte qu'il ne devoit jamais naître , à caufe des
maux qu'il fit pour fe rendre maître de la Répu
blique , ou qu'il ne devoit jamais mourir , eu égard
à la fageffe & à la modération avec laquelle il gou
verna l'Etat , après être venu à bout de fes def
feins. SERVILIA , CLODIA , SCRIBONIA & LIVIE
furent fes 4 femmes. Il répudià les deux premie
res ; la troifieme lui donna la fameufe Julie ; la
derniere , dit-on , l'empoifonna.

ROIS ARSACIDES DES PARTHES DEPUIS JESUS - CHRIST.

Le Royaume des Parthes eut pour Fondateur Arface , Bac
trien de naiffance , fuivant Georges le Syncelle. L'an 498
de Rome , 256 avant J. C. il engagea les Parthes à fe
couer le joug des Romains , leurs maitres , & à lui déférer
le titre de Roi. Cette Monarchie , petite dans fes com
mencemens , s'étendit avec rapidité , embraffa la plus
grande partie de l'Afie , & devint la terreur & l'émule de
Empire Romain. Les fucceffeurs d ' Arface furent au nom
bre de 14 , lui compris , jufqu'à J. C. Leur refidence étoit ,
tantôt à Ecbatane , tantôt à Ciéfiphon , qui furent comme
les deux Capitales de leurs Etats. Il eft bon d'obferver
que fur l'Hiftoire des Parthes , & des Perfes , leurs fuc
ceffeurs , ainfi que fur la Chronologie de leurs Rois , les
Hiftoriens Perfans & Arabes ne font pas toujours d'ac
cord avec les Grecs & les Larins . Ceux-ci ne s'accordent
pas mieux entr'eux. Il en eft de même de nos Hiftoriens
modernes en forte que rien n'eft plus embrouillé que la
matiere que nous entreprenons de traiter dans ce Chapitre.
De tous les Ecrivains récens , celui qui paroît l'avoir
étudiée avec plus de foin , & difcutée avec plus de criti
que , d'après les Grecs & les Latins , eft l'Abbé de Lon
guerue , dans fes Annales Latines des Rois Arfacides ,
imprimées à Strasbourg en 1732 , par les joins de
M. Schoepflin ; ce fera auffi notre principal guide. Mais
en le fuivant , nous aurons attention de marquer ceux des
modernes qui s'écartent de fon fentiment , & les diffé
rences qui fe trouvent entre lui & les Ecrivains Orien
taux.

XIV. PHRA ATE IV. 29 de fes freres. L'an 13 de J. C. il reçoit la peine du talion ,
par la confpiration de Thermufe , fa concubine , Italienne de
'An 37 avant J. C. ( des Arfacides ) PHRAATE , nation , & de Phraatace , fon fils , qu'il avoit défigné pour
4 de
fonner. Il ajoute à cette barbarie celle de faire maffacrer Jeſus-Chrift.

OGLE J4
 IE
L OG
NO
RO
CH
338
TIBERE.
14. TIBERE , né le 16 Novembre de l'an 712
de Rome , 42 ans avant J. C. étoit fils de Tibere
Claude Néron & de Livie. Adopté le 27 Juin de
l'an 4 de J. C. par Augufte , qui avoit époufé fa
mere , il devint l'an 12 comme le collegue de ce
Prince , auquel il fuccéda le 19 Août de l'an 14.
C'eft à cette derniere époque qu'il faut commen
cer à compter les années de fon regne. Rien de
plus beau que les dehors fous lefquels il fe mon
tra d'abord fur le trône. Il rejetta tous les titres
faftueux , & affecta en tout la modération d'un
fimple particulier. Mais la méchanceté de fon ca
ractere , malgré fa profonde diffimulation , ne tarda
pas à fe développer. Il facrifia à fa haine , à fa
jaloufie & à fés défiances les têtes les plus précieu
fes de l'Etat. Il n'épargna pas même fa propre fa
mille. L'an 14 , il avoit fait affaffiner Agrippa , fils
de Julie fa femme , pour fe frayer la route du
trône. L'an 19 , il fit empoifonner l'illuftre Ger-
manicus , au grand regret de l'Empire. L'an 23 ,
Drufus , fils de ce Prince , & fa mere Agrippine , pé-
rirent de faim en prifon par fes ordres . Nous ne
parlons point de fes débauches. Pour les fouftraire
aux yeux de Rome , il fe retira l'an 27 dans l'Ifle
de Caprée , où il fixa fon féjour. Elles le condui
firent au tombeau le 16 Mars de l'an 37 de J. C.
dans la 78 ° année de fon âge , après un regne de
22 ans 6 mois & 26 jours , ou 10 jours de plus.
Sa premiere femme fut VIPSANIA AGRIPPINA ,
qu'Augufte l'obligea de répudier pour lui faire
époufer JULIE , fa fille , veuve d'Agrippa. Il eut
de la premiere , Drufus Néron , que Liville , fa
femme , empoiſonna , à la follicitation de Séjan.
CALIGULA.
37. CAIUS JULIUS CAESAR GERMANICUS , der
nier fils de Germanicus & d'Agrippine , petite-fille
ROIS ARSACIDES
XV. PH RAATA CE.
L'an 13 de J. C. ( 1168 des Arf. ) PHRAATACE , fils de
Phraate, monta fur le trône des Parthes , après l'avoir fouillé
du fang de fon pere. Au bout dequelques mois, fes Sujets , in
digués de fon parricide , le mettent à mort dans une fédition .
XVI. ORO DÈS II.
L'an 14 de J. C. (16 des Arf. ) ORODES II , fils de Pacore >
& , fuivant M. de Tillemont , petit-fils de Phraate , ou fils de
Phraate même , felon Muratori , fut élevé fur le trône des
Parthes après la mort de Phraatace. Sa cruauté lui valut le
fort de fon prédéceffeur , dans le 7 mois de fon regne.
XVII.
VON ONE I.
L'an 15 de J. C. ( 12 des Arf. ) VONONE I , fils de Phraate
IV , fuivant M. de Tillemont , retenu en ôtage à Rome , fut
renvoyé aux Parthes , qui le redemandoient pour les gou
verner. Bientôt ils dédaignerent d'obéir à un Roi qui avoit
été efclave ; c'eft ainfi qu'ils regardoient les ôtages. Ils
appelent de Médie Artaban , du fang des Arfacides , pour
le fupplanter. Vonone , battu & mis en fuite par ce rival ,
fe retire en Arménie , dont le trône étoit alors vacant. Il en
eft éla Roi ; mais pourfuivi par Artaban , il abandonne
prefqu'auffi-tôt ce nouveau Royaume , & va chercher un
afyle chez les Romains. Il eft reçu en Syrie par le Gouver
neur Silanus , & delà envoyé à Pompeiopolis en Cilicie ,
où on lui donne des Gardes. Mais ayant tâché de s'échap
per , il fut affaffiné dans fa fuite l'an 19 de J. C.
XVIII. ARTABAN 1 I I.
L'an 18 de J. C. ( des Arf. ) ARTABAN III , de la race
UE
IQ
TO
R
S
HI
d'Augufte , furnommé CALIGULA , du nom d'une
chauffure militaire , né le 30 Août de l'an 12 de
J. C. fuccéda l'an 37 à Tibere. La premiere année
de fon Empire , il répondit aux efpérances que les
Romains avoient conçues du gouvernement d'un
fils de Germanicus ; mais il les démentit horrible
ment parla fuite. Les débauches les plus outrées , les
cruautés les plus inouies , les folies les plus infignes
lui devinrent familieres, & formerent comme le tiffu
de fa vie. L'an 41 , il fut affafliné le 24 Janvier , par
Chéréas , Capitaine de fes gardes , après un regne
de 3 ans 9 mois & 28 jours. Il eut cinq femmes ,
CLAUDIA , ENNIA NAVIA , LIVIA ORESTILLA ,
LOLLIA PAULINA & CASONIA .
CLAUDE I.
41. TIBERIUS CLAUDIUS NERO DRUSUS , fils
de Drufus & d'Antonia , né le 1 Août de l'an 744
de Rome , 10 ans avant J. C. fuccéda le 25 Jan
vier de l'an 41 à Caligula , fon neveu. Lorsqu'il
fur Empereur , il prit les noms de Céfar & d'Au
gufte , quoiqu'il ne fût point de la maifon de Cé
far & d'Augufte , ni par la nailfance , ne leur étant
parent que par les femmes , ni par adoption , com
me fes prédéceffeurs . Son exemple , en cela , fut fui
vi de fes fucceffeurs , qui prirent tous ces mêmes
noms. Celui de Céfar devint le titre de l'héritier
préfomptif de l'Empire , & celui d'Augufte la mar
que de la puiffance fuprême & abfolue . Claude
mourut de poifon le 13 Octobre de l'an 54 de
J. C. dans la 64° année de fon âge , après avoir
regné 15 ans 8 mois & 18 jours . Il avoit épousé
cinq femmes , EMILIA LEPIDA , URGUNALILLA ,
mere de Drufus & de Claudia , ELIA PETINA ,
mere d'Antonia , VALERIA MESSALINA , qu'il fit
mourir pour fes débauches l'an 48 , après en avoir
eu Britannicus & Octavia ; & enfin AGRIPPINE , qui
l'empoifonna .
DES PARTHES.
des Arfacides , & Roi ou Gouverneur de Médie , s'empare
du trône des Parthes , après en avoir chaffé Vonone. Cè ri
val étant mort , il redemande aux Romains les tréfors
qu'il avoit emportés en quittant le trône. Sur leur refus ,
il attaque la Cappadoce , d'où il est bientôt contraint de
fe retirer. L'an 35 , l'inconftance des Parthes leur fait dé
firer un autre Roi. Tibere , à leur demande , leur envoie
de Rome Tiridate , fils de Phraate IV . Artaban , à ſon ar
rivée , le voyant généralement abandonné , prend la fuite .
XIX. TIRIDATE.
L'an 35 de J. C. TIRIDATE , après la fuite d'Artaban ,
eft proclamé Roi des Parthes . Sa mauvaiſe conduite lui alié
na bientôt les cœurs de fes Sujets. Artaban rappelé attaque
fon rival , & l'oblige de s'enfuir en Syrie.
ARTABAN rétabli.
L'an 36 de J. C. ( 292 des Arf. ) ARTABAN remonte fur le
trône. L'an 37 , il écrit à Tibere qu'il déteftoit , de fatisfaire
le peuple Romain , en fe donnant la mort. L'an 39 , il s'em
pare de l'Arménie , fans que Caligula , dont il étoit ami , s'y
oppofe . L'an 41 , les Parthes , mécontens , le dépofent une
feconde fois ; mais il eft prefqu'aufli tôt rétabli . L'an 43 , il
meurt , fort regretté de fes Sujets , dont il avoit regagné
les cœurs. ,M. de Tillemont , qui met la mort en 44 , dit
qu'il fut affaffiné par Gotarze , fon fils.
X X. VARDAN E.
L'an 43 de J. C. ( 9 des Arf. ) VARDANE , fils aîné d'Ar
taban , lui fuccede. Il déclare aufli -tôt la guerre aux Ro
mains , contre le gré des Parthes , qui le dépofent pour ce
fujet , & le chaffent .
 DES EMPEREURS
NÉRON.
54. NERO CLAUDIUS CAESAR GERMANICUS , fils
de Cn. Domitius Enobardus & d'Agrippine , fille
de Germanicus , né le 15 Décembre de l'an 37
de J. C. adopté par Claude , fon beau-pere , l'an
50 , lui fuccéda le 13 Octobre de l'an 54 , au pré
judice de Britannicus , à qui l'Empire appartenoit
par le droit de fa naiffance. Le nom de Néron rap
pele à l'efprit l'idée d'un monftre pêtri de tous
les vices. Sa cruauté ne connut point de bornes.
L'an 55 , il empoifonna Britannicus dans un fef
tin , où il étoit préfent. L'an 59 , il fit poignarder
Agrippine , fa mere , à Bayes. Dans la même année,
Domitia, fa tante , périt encore par fes ordres. L'an
62 , il contraignit OCTAVIA , fille de Claude , qu'il
avoit épousée , à s'ouvrir les veines. L'an 64 , le
19 Juin , il mit le feu à la Ville de Rome , &
accufa les Chrétiens de cet incendie , pour avoir
occafion de les perfécuter. L'an 65 , il tua d'un
coup de pied POPPEIA , fon autre femme , qui
étoit enceinte. Au mois d'Avril de la même année ,
il obligea Séneque , fon Précepteur , à fe donner la
mort. L'an 67 Corbulon , célebre par fes victoi
res fur les Parthes , fe tua lui-même à Corinthe ,
pour fe fouftraire à l'ordre qu'il avoit donné de
le faire mourir. Une infinité d'autres perfonnes
furent les victimes de fa cruauté. La juftice divine
éclata enfin fur une tête fi coupable. Néron , dé
claré par le Sénat ennemi public , prévint , en s'é
gorgeant , le honteux fupplice qui lui étoit pré
pare. Sa mort arriva le 9 Juin de l'an 68 de J. C. | 24 Décembre , fut déclaré Empereur le 2 Jan
GALBA. vier 69 à Cologne , par les foldats qu'il comman
doit. Il vint à Rome , où il fit une entrée triom
58. SERV. SULP. GALBA , né le 24 Décembre de
l'an 754 de Rome , la veille même de la naiffance du
Sauveur , fut déclaré Augufte par le Sénat le 9 Juin
de l'an 68 , à l'âge de 72 ans. Il étoit alors en Efpagne,
ROMAINS .
339
où il s'étoit déclaré contre Néron. Il arriva à Rome
7 jours après avoir reçu la nouvelle de fa proclama
tion. Cependant Julius Vindex ufurpa l'Empire
dans les Gaules , Macer en Afrique , & Fonteius
Capito dans la Germanie ; mais tous les trois fans
fuccès. Galba regna 9 mois & 13 jours , à compter
de l'inftant qu'il fe déclara contre Néron. Le 15
Janvier de l'an 69 , les Prétoriens , excités par
Othon, le mirent à mort avec L. Pifo Frugi , qu'il
avoit fait Céfar s jours auparavant .
Quoique cet Empereur ait regné moins d'un an , on voit
cependant des médailles frappées la 2° année de fon Em
pire. Mais les Antiquaires obfervent qu'elles l'ont toutes été
en Orient , où la coutume étoit de compter les années des
Empereurs du 1 jour de celle où ils avoient commencé à
regner ; & comme l'année commençoit vers l'Automne en
Orient , Galba , fuivant cet ufage , mourut effectivement
la deuxieme année de fon Empire.
OTHON.
69. M. SALVIUS ОTно , né à Rome le 28 Août
de l'an 32 , proclamé Empereur par les Prétoriens
dans la fédition où périt Galba , fut reconnu par
le Sénat & le peuple le 16 Janvier de l'an 69.
Trois mois , ou 90 jours formerent toute la durée
de fon regne. Le 1s Avril , il fe donna la mort
après la bataille de Bedriac , perduc la veille par fes
généraux contre Vitellius , fon compétiteur. Il avoit
époufé POPPEIA , qui lui fut enlevée par Néron.
VITELLIUS.
69. AULUS VITELLIUS , né l'an 15 de J. C. le
phante au mois de Juillet , après la victoire de
Bédriac. Il y fut tué le 20 Décembre fuivant
n'ayant regné qu'un an moins 12 jours depuis fon
élévation à l'Empire , & un peu plus de 8 mois

ROIS ARSACIDES DES PARTHES.

XXI. GO TARZE. Medes , iffu du fang des Arfacides , fuccede à Gotarze dans
L'an 43 de J. C. GOTARZE , ou GHUDARZE , 2 ° fils d'Ar le Royaume des Parthes. Il mourut la même année , fans
avoir rien fait de mémorable.
taban , eft fubftitué à Vardane , fon frere. Le premier acte
qu'il fit de fon pouvoir , fut de faire mourir Artaban , l'un XXIII. VOLOGES E.
de fes freres. Les Parches , irrités de cette cruauté , rappelent L'an so de J. C. VOLOGESE , fils de Vonone II , fuccede
Vardane. Guerre entre les deux freres. Sur le point d'en aux Royaumes de fon pere. Pour fe concilier l'amitié de ſes
venir à une action décifive , ils s'accommodent tout à coup freres , Pacore & Tiridate , il donna la Médie au premier ,
Gotarze cede le Royaume à Vardane , & palle en Hircanie , & l'Armé ie à l'autre ; mais les Romains empêcherent celui
pour écarter tout ombrage. ci de ſe mettre en poffeffion de fon Royaume. Vologefe prend
VARDANE rétabli. les armes pour le foutenir. Il eft battu par Corbulon & obligé ,
l'an 55 , d'envoyer à Rome des ôrages. L'an 60 , Tigrane ,
L'an 43 de J. C. vres la fin , VARDANE , replacé fur le trône , de la race des Hérodiades , eft créé, par les Romains , Roi
travaille à regagner l'affection de fes Sujets . L'an 44 , Gotarze, d'Arménie. Vologefe recommence la guerre. L'an 66 , Tiri
excité par le Roi des Medes , travaille à recouvrer le Royau date , par convention faite avec Corbulon , vient recevoir à
me qu'il avoit cédé . Il eft battu avec fon Allié , qui perd lui Rome la couronne d'Arménie , des mains de Néron . L'an 75,
même les Etats. Vardane établit Roi des Medes Vonone , les Alains font irruption dans la Médie , d'où ils chaffent le
qui depuis regna aufli fur les Parthes. L'an 47 , Vardane eſt Roi Pacore ; delà ils paffent dans l'Arménie , qu'ils ravagent.
affaffiné par fes Sujets. M. de Tillemont met fa mort 2 ans Le Roi Tiridate , vaincu dans un combat , eft obligé de
plus tard. prendre la fuite. Vologefe implore alors le fecours des Ro
GOTARZE rétabli, mains , & demande à Vefpafien un de fes fils , pour le met
L'an 47 de J. C. ( 302 des Arf. ) GOTARZE remonte fur le tre à la tête de ſes armées contre ces barbares. Vefpafien ,
que le Roi des Parthes avoit indifpofé par fes hauteurs ,
trône avec les mêmes vices qui l'en avoient fait defcendre. felon M. de Tillemont , demeure fourd à fa demande . Les
L'an 49 , les Parthes , révoltés , lui oppofent Méherdate ,
Alains cependant fe retirent. On ignore , dit M. de Longue
fils de Vonone , qu'ils avoient fait venir de Rome. Gotarze rue , l'année de la mort de Vologefe.
M. de Guignes la met
ayant pris ce rival dans un combat , lui fait couper les oreil
en l'an 90 de J. C. Mais l'Abbé de Longuerue place , vers
les ; mais une maladie le conduit lui-même au tombeau l'an cette même année , la mort du fucceffeur immédiat de ce Prin
née fuivante.
ce. Vologeſe paroît être mort dans l'année 88 , au plus tard.
XXII. V ON ONE 11. XXIV. ARTABAN I V.

L'an de J. C. 50 ( des Arf. ) VONONE II , Roi des ARTABAN IV , de la race des Arfacides , eft donné , par
340 CHRONOLOGIE
depuis la mort d'Othon. Vitellius égala Néron en
débauches & en cruauté. Il avoit époufé PETRONIA ,
& enfuite GALÉRIA FUNDANA , de laquelle il eut
un fils & une fille.
VESPASIEN.
69. TITUS FLAVIUS VESPASIANUS , né le 17
Novembre de l'an 9 de J. C. à Riéti , parvint à
l'Empire l'an 69. Proclamé d'abord à Alexandrie
le premier Juillet de cette année , & le 3 du même
mois dans toute la Judée , où il faifoit la guerre
aux Juifs , il fut peu après reconnu dans tout l'O
rient. Enfin Vitellius étant mort , il le fut auffi à
Rome , où il femble n'être arrivé que vers la fin
de l'an 70. Vefpafien mourut le 24 Juin de l'an
79 , âgé de 69 ans 7 mois & 7 jours , après un
regne de 10 ans moins 6 jours. Vefpafien jouit
d'une meilleure réputation ( chofe rare ) étant Prin
ce , qu'avant que de l'être. Il releva l'Empire affligé
& deshonoré par les 7 derniers de fes prédécef
feurs , & le gouverna d'une maniere qui le fit
chérir de tous les Ordres de l'Etat . Il avoit épou
fé , vers l'an 40 , FLAVIA DOMITILLA , dont il
eut les 2 fils qui lui fuccéderent , & une fille.
TITE.
79. TITUS VESPASIANUS , fils de Vefpafien , né
le 30 Décembre de l'an 40 , fit paroître dès l'en
fance d'excellentes qualités de corps & d'efprit.
Dès la fin de l'an 69 , il fut créé Céfar par le Sénat ,
& devint proprement le collegue de fon pere ,
auquel il fuccéda le 24 Juin de l'an 79. La mort
l'enleva le 13 Septembre de l'an 81 , à l'âge de
41 ans , après avoir regné feul 2 ans 2 mois &
20 jours. Tite avoit été laiffé en Judée par Vef
pafien en 69 , pour continuer la guerre contre les
Juifs. Il prêta fa main à Dieu , comme il le re
connoiffoit lui-même , pour punir les crimes de
cette Nation , en ruinant Jérufalem , qu'il prit le 8
Septembre de l'an 70. Tite étoit fi bon , que s'é
tant fouvenu un foir qu'il n'avoit rien donné ce
jour-là , il dit cette parole mémorable : Mes amis ,
voilà un jour que j'ai perdu. Il avoit époufé ,
1º . ARRICIDIA TUTELLA ; 2 ° . MARCIA FUR
NILLA , de laquelle il eut une fille nommée Julie ,
dont la conduite le déshonora.
DOMITI E N.
81. TIT. FL. SABINUS DOMITIANUS , 2 fils de
Vefpafien , né le 24 Octobre de l'an 51 , fur dé
claré Céfar par les foldats le 20 Décembre 69 , le
jour même de la mort de Vitellius , & confirmé le
lendemain dans cette dignité par le Sénat. L'an
81 , il fuccéda le 13 Septembre à Tite , fon frere ,
ROIS ARSACIDES
l'Abbé de Longuerue & les Auteurs de l'Hiftoire Univer
felle , pour fucceffeur immédiat à Vologcfe , dont il étoit
fils , fuivant les derniers. L'an 89 , il donna retraite dans
Les Etats à un impofteur , nommé Terentius Maximus , qui
fe difoit être Néron , à qui il reffembloit par le vifage &
par la voix. Artaban mourut l'an 90 , ou environ .
XXV. PA CORE II.
L'an 90 , ou environ , PACORE II , ou BAKOUR , fils
d'Artaban , lui fuccéda. Ses liaiſons étroites avec Décebale ,
Roi des Daces , donnerent de l'inquiétude à Domitien. Il
paroît néanmoins qu'il vécué toujours en paix avec les
Romains. Pacore mourut l'an 107 , fuivant M. de Guignes.
HISTORIQUE
dont on l'accufa d'avoir avancé les jours par le poi "
fon. Sa conduite far le trône prouva qu'il étoit
capable d'un pareil forfait . On crut voir revivre
en lui le cruel Néron. Il imita ce monftre dans la
perfécution qu'il commença l'an 9s contre les Chré
tiens. ( Elle eft comptée pour la feconde. ) L'an 96 ,
il fut affaffiné le 18 Septembre par des conjurés , à
la tête defquels étoit Etienne , fon Intendant. Do
mitien avoit regné 15 ans & 5 jours , vécu 44 ans
10 mois & 24 jours. DOMITIA LONGINA , fa fem
me , avoit elle-même formé la conjuration où
il périt .
NERVA.
96. COCCEIUS NERVA , né à Narni dans l'Om
brie , le 17 Mars de l'an 32 de J. C. & originaire
de Crete , fut déclaré Empereur le 18 Septembre
de l'an 96. Il ne regna que 16 mois & 9 jours ,
étant mort le 27 Janvier , de l'an 98. Tous les Hif
toriens font l'éloge de la douceur de fon caractere ,
& de l'équité de fon gouvernement.
TRAJAN.
98. ULPIUS TRAJANUS CRINITUS , né le 18 Sep
tembre de l'an 52 à Italica en Efpagne , adopté
& fait Céfar à Cologne , vers la fin d'Octobre 97 ,
par Nerva , lui fuccéda le 27 Janvier de l'année
fuivante. L'an 102 , il porta la guerre en Dace ,
contre le Roi Decebale , qu'il obligea de venir lui
demander la paix à genoux. L'an 105 Décebale
ayant manqué à fes engagemens , s'attira de nou
veau les armes de Trajan. Cette 2 guerre finit
l'an 107 par la mort de Décebale , qui fe tua de
défefpoir, voyant fes Etats conquis par les Romains.
L'an 112 , Trajan part de Rome au mois d'Octobre ,
pour aller faire la guerre aux Parthes. ( V. Chof
roès I , Roi des Parches. ) Ceux qui mettent en 107
une premiere expédition de ce Prince en Orient ,
fe trompent , au jugement de MM . de Longuerue
& Muratori. Ce Prince revenant à Rome , mourut
à Sélinunte en Cilicie , vers le 10 Août de l'an
117 , après avoir regné 19 ans 6 mois & 15 jours.
Trajan poffédoit la plupart des vertus qui font l'ex
cellent Prince ; mais il y joignoit de grands dé
fauts , tels que l'ivrognerie , & d'autres qu'il n'eft
pas même permis de nommer. Une autre tache à
fa mémoire , eft la perfécution qu'il fit aux Chré
tiens en 117. ( On la compte pour la 111. ) Il avoit
époufé PLOTINE , morte l'an 129 fans enfans.
ADRIE N.
117. P. ELIUS ADRIANUS , né à Rome le 24
Janvier de l'an 76 , adopté par Trajan , dont il étoit
allié , dans les derniers jours de fa vie , prit le titre
DES PARTHES.
XXVI. CHOSRO È S I.
107. CHOSROÈS I , ou KHOSROU , frere de Pacore II ,
fuivant M. de Longuerue , petit - fils de Vardane , felon
M. de Guignes , fut élevé l'an 107 fur le trône des Par
thes. L'an 112 , il chaffe d'Arménie le Roi Exédare , fuc
ceffeur de Tiridate , & met à fa place Partamafiris , fils de
Pacore , fans confulter les Romains , protecteurs d'Exédare.
A cette nouvelle , Trajan part de Rome au mois d'Octobre ,
pour tirer vengeance d'une pareille entreprife. Arrivé l'an
113 à Athenes , il y reçoit des Ambaffadcurs de Chofroès ,
qui lui demandent la paix , & l'Arménie pour Partamafiris .
Trajan répond qu'il fera juftice fur les lieux . L'an 114 , il
s'empare de l'Arménie , qu'il réduit en Province de l'Empire.
d'Empereur
 DES EMPEREURS
d'Empereur à Antioche le 11 Août de l'an 117.
Il fe rendit l'année fuivante à Rome , après avoir
abandonné tout le pays conquis par Trajan fur les
Perfes. Adrien mourut le 10 Juillet de l'an 138 ,
à Bayes , âgé de 62 ans 5 mois & 17 jours ,
après avoir regné 20 ans & 11 mois moins un jour.
Le cours du regne de ce Prince fut prefqu'un
voyage continuel. Il employa 13 années à vifiter
les Provinces , marchant pour l'ordinaire à pied ,
& la tête découverte. Eufebe nous a confervé un
Refcrit célebre d'Adrien , adreffé , l'an 126 , à Mi-
nutius Fundanus , Proconful d'Afie , & donné fur
les fages remontrances de Serenius Granianus , pré-
déceffeur de Minutius. Serenius avoit repréfenté
dans une Lettre à l'Empereur , combien il y avoit
d'injuftice à condamner les Chrétiens fur des dé-
lations & des accufations vagues , fans les juger
dans les formes , & fans les convaincre d'aucun
crime. Adrien , par fon Refcrit , défend de faire
DEUX EMPEREURS POUR
*
MARC AUREL E.
161. M. AURELIUS ANTONINUS , de l'ancienne Maifon des
Annius , né le 26 Avril 121 , fut adopté par Antonin , le
même jour qu'Antonin le fut par Adrien , déclaré Céfar l'an
née fuivante , & proclamé Empereur le 7 Mars 161. Il fit la
guerre , par fes Généraux , contre les Parthes. Il la fit en per
fonne contre les Allemands , les Quades & les Marcomans ,
trois Peuples qui donnerent beaucoup d'exercice à fa valeur.
M. Aurele mourut à Sirmich le 17 Mars 180 , âgé de 58 ans
10 mois 22 jours , après avoir regné 19 ans 10 jours depuis la
mort d'Antonin. Ce Prince commença l'an 163 la Ive perfécu
tion contre les Chrétiens. Elle fut longue & cruelle. L'Apolo
gie du Chriſtianiſme, que le Philofophe Athénagore préſenta l'an
166 aux deux Empereurs , ne la fit point ceffer. Sans cettetache ,
M. Aurele eût été un Monarque accompli. Il avoit époufé , vers
l'an 140 , ANNIA FAUSTINA , fille d'Antonin , femme débay
chée , qui mourut l'an 175 , laiffant de fon mariage Commode ,
qui fuccéda à fon pere , & 3 filles , Lucille , femme de l'Empe
reur Verus , Fadille & Vibia Aurelia.
COMMODE.
180. L. ALIUS AUREL. COMMODUS , né l'an
161 le 31 Août , fait Augufte par M. Aurele , fon
pere , le 27 Novembre 177 , lui fuccéda le 17 Mars
180 , & regna 12 ans 9 inois & 14 jours , depuis
la mort de M. Aurele. Son gouvernement retraça
ROIS ARSACIDES
L'an 116 , l'Empereur pénetre dans le Royaume des Parthes ,
fe rend maître de Nifibe , entre victorieux dans Ctéſiphon ,
& oblige Chofroès à prendre la fuite. L'an 117 , il dépofe
Chofroès , & nomme à fa place un autre Roi.
XXVII. PARTHAMAS PATE.
L'an 117 de J. C. ( des Arf. ) PARTHAMASPATE , Ar
facide , fils du Roi d'Arménie , fut fubftitué par Trajan à
Chofroès dans le Royaume des Parthes. La même année ,
après la mort de cet Empereur , fes Sujets l'ayant chaffé ,
Adrien lui donna l'Arménie pour dédommagement.
CHOSROÈS rétabli.
L'an 117 de J. C. CHOSROES , après l'expulfion de Par
thamafpate , remonta fur le trône des Parthes avec le con
fentement de l'Empereur Adrien. L'an 118 , il fit avec les
Romains un traité , par lequel il fut dit que l'Euphrate fer
viroit de limite aux deux Empires. Depuis ce tems , Chof
roès vécut en paix. M. de Guignes met fa mort en l'an 133 .
ROMAINS. 34I
mourir perfonne qu'après une accufation & une
conviction juridiques. Il avoit épousé , l'an 100 ,
JULIE SABINE , petite- niece de Trajan , qu'il fit em
poifonner peu de jours avant fa mort.
ANTONIN.
138. TITUS ANTONINUS PIUS , originaire dé
Nîmes , né à Lavinium le 19 Septembre de l'an 86 ,
fut adopté par Adrien le 25 Février de l'an 138. IÍ
eut dès- lors le titre de Céfar , & fut proclamé Em
pereur le 10 Juillet fuivant. Antonin regna 22 ans
mois & 26 jours depuis la mort d'Adrien juf
qu'à la fienne , arrivée le 7 Mars 161. Ce Prince
a porté la vertu auffi loin que le permettoit la
philofophie Stoïcienne , dont il faifoit profeffion.
Il avoit époufé FAUSTINE , d'une naiffance illuſtre ,
mais d'une vie déréglée. Elle mourut l'an 141 ,
laiffant de fon mariage Galere Antonin , mort avant
fon pere , & Fauftine , mariée à Marc Aurele.
LA PREMIERE FOIS.
LUCIUS VERUS.
IGI . LUCIUS CEIONIUS COMMODUS
VERUS , né le 15 Décembre 130 ,
d'Alius & de Domitia Lucilla , adop
té par Antonin le 25 Février 138 ,
fut affocié à l'Empire & fait Augufte
par fon couſin M. Aurele en Mars 161 .
Sa conduite fur le trône fut le con
trafte de celle de fon collegue. Autant
celui- ci fe fit chérir , eftimer & ref
pecter par la fageffe de fon gouver
nement , autant l'autre fe fit haïr &
méprifer par fa mauvaiſe conduite.
Il mourut fur la fin de 169 à Altino ,
dans la 39° année de fon âge , & la
9° de fon regne. Il avoit époufé , vers
l'an 163 , LUCILLE , fille de M. Au
rele , que l'Empereur Commode fit
mourir vers l'an 184.
les horreurs des regnes de Caligula , de Néron
& de Domitien. Commode raffembla dans fa per
fonne toute la méchanceté de ces monftres . Marcia ,
fa maîtreffe , le fit empoifonner & étrangler ,
dans la nuit qui finiffoit l'année 192. Il étoit âgé de
31 ans 4 mois. Commode avoit époufé , l'an 178 ,
BRUTTIA CRISPINA , qu'il fit mourir vers l'an 184.
DES PARTHE S.
XXVIII. VOLOGESE II .
133. VOLOGESE II , fils de Chofroès , lui fuccéda dans
le Royaume des Parthes. L'an 161 , après la mort de l'Empe
reur Antonin , il fe jetta fur l'Arménie , où il tailla en
pieces l'armée Romaine commandée par Sévérien. Mais
I'Empereur Lucius Vérus étant venu l'année ſuivante fur les
lieux , fes Généraux réparerent cet échec par plufieurs vic
toires qu'ils remporterent fur les Parthes pendant
le cours de 4 années confécutives . La Mefopotamie reſta
aux Romains , pour fruit de ces avantages . M. de Tillemont
dit , que les Parthes , irrités de leurs défaites & de leurs per
tes , dépoferent Vologefe , & le chafferent l'an 165. Conf
tantin Manaflés avance qu'il fut tué vers le même tems.
Mais l'Abbé de Longuerue fe contente de dire que Vologele ,
après les échecs qu'il avoit reçus , demeura en paix le reſte
de fon regne , fans marquer le tems , ni le genre de ſa mort ,
qu'il croit être fort incertains.
VOLOGES E I I I.
VOLOGESE III , qu'Hérodien nomme ARTABAN , fut le
A4
 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
342

me que Commode fut tué , reconnu , le premier

PERTINA X.
193. P. HELVIUS PERTINAX , né d'un Marchand
de charbon , le premier Août 126 , Prêteur , puis
Conful deux fois , enfuite Préfet de Rome , pro
clamé Empereur par les Prétoriens , la nuit mê- |
QUATRE CONTEN DANS
Janvier 193 , par l'armée & le Sénat , fut affaffi
né le 28 Mars fuivant , ayant regné feulement
87 jours. Il laiffa de FLAVIA TITIANA , ſa fem
me , un fils , nommé comme lui , qui fut tué
l'an 215 .
POUR L'EMPIRE.

193. Après la mort de Pertinax , les Prétoriens
mirent l'Empire à l'encan . Julien & Sulpicien ,
beau -pere de Pertinax , enchérirent plufieurs fois
l'un fur l'autre . Enfin le premier étant monté tout
d'un coup de 5000 drachmes pour chaque foldat
à 6250 , l'emporta , fut reçu dans le camp & pro
clamé Augufte. Mais dès que la nouvelle de la mort
de Pertinax fut parvenue dans les Provinces , les
armées firent choix de trois autres Empereurs
qu'on va nommer.

JULIEN . NIGER. ALBIN. SÉVERE.

193. M. DIDIUS SE 193. C. PES 193. DEC. CLAU 193. L. SEPTIMIUS SEVERUS , né
VERUS JULIANUS , né CENNIUS NIGER DIUS SEPTIM . ALBI le 11 Avril 145 à Lepte en Afri
à Milan le 29 Janvier JUSTUS , Gouver Nus , natif d'Adrumet que , de Septimius Géta , Sénateur ,
133 , d'une famille no neur de Syrie , fut te , Gouverneur de la fut proclamé Empereur par l'armée
proclamé Empe Grande-Bretagne , fut qu'il commandoit en Illyrie , non le
ble , proclamé Empe
reur > comme on l'a reur à Antioche reconnu Céfar par Sé 13 Août , comme le marque Spar
vu , par les Prétoriens vers la fin d'A vere , tandis que celui tien , mais en Avril , ou en Mai ,
vril 193 , fur la ci avoit en tête Julien l'an 193. Le 2 Juin fuivant , il fit
le jour même de la
nouvelle de la & Niger . Mais après la fon entrée à Rome , où il fut recon
mort de Pertinax , 28
Mars 193 , fut recon mort de Pertinax . mort de ces deux ri nu folemnellement par le Sénat.
nu forcément par le Il perdit plufieurs vaux , Sévere le déclara Vainqueur de Niger , par fes Géné
Sénat. Mais lorfqu'on batailles contre ennemi de la patrie . Al raux en 195 , & par lui-même d'Albin
eut appris à Rome l'é Sévere , & enfin bin prit alors le titre le 19 Février 197 , il regna feul de

lection de Sévere , ce l'Empire avec la d'Empereur,paffa dans puis cette derniere époque. Sévere
même Sénat fit tran vie dans les pre les Gaules , & livra une étoit le plus grand homme de guerre
cher la tête à Julien le miers mois de grande bataille à Séve de fon tems. L'an 199 , il marcha con

2 Juin de la même l'an 195. ( Mu re dans les plaines de tre les Parthes. Après les avoir vain

année. Il avoit épou rat. ) Il avoit Trévoux le 19 Février cus , il revint l'an 203 à Rome , &
fé MANLIA SCANTIL époufé PESCEN 197. Vaincu , mis en l'année fuivante il y célébra les Jeux
LA, dont il eut une NIA PLAUTIANA , fuite , & pourfuivi juf féculaires. L'an 208 , il porta la guer
fille , nommée Didia dont il eut plu qu'à Lyon , Albin s'y re dans la Grande-Bretagne , où il
Clara. fieurs enfans . tua le même jour. fit conftruire , l'an 210 , une grande
muraille , pour féparer fes conquê
tes du refte de l'Ifle. L'an 211 , il mourut le 4 Février à Yorck , à l'âge de 65 ans 9 mois & 25
jours , après un regne de 17 ans 8 mois & 3 jours. Il avoit eu deux femmes , MARTIA & JULIA,
mere de Caracalla & de Géta. Celle-ci , qu'il avoit épousée vers l'an 173 , mourut en 217. L'an
202 commença , par un Edit de Sévere , la ve perfécution contre les Chrétiens. Elle dura le
refte du regne de ce Prince.
CARACALLA. GÉTA .

211. M. AUR. SEVER. ANTON. CARACALLA , fils de Sévere , né à 211. P. SEPTIMIUS GETA , fe
Lyon le 4 Avril 188 , fait Céfar par fon pere en 196 , & Augufte vers cond fils de Sévere , né à Milan le
le 2 Juin 198 , fut falué Empereur avec Géta , fon frere , par les fol 27 Mai 189 , fait Céfar vers la
dats le 4 Février 211. Ces deux Princes étoient de caracteres trop fin de 198 , & Augufte en 208 , ou
oppofés , pour qu'ils puffent regner paifiblement enfemble. Géta , mal 209 , fut reconnu Empereur avec
gré les précautions qu'il prit pour fe garantir des embuches que lui Caracalla , fon frere , le 4 Fé
tendoit Caracalla , devint bientôt la victime de fon ambition & de fa vrier 211. L'année fuivante ,
barbarie. L'an 212 Caracalla donne un Edit pour faire tous les fujets vers le 17 Février , Caracalla l'é
de l'Empire Citoyens Romains. L'an 216 , il paffe en Orient , où il gorge , ou le fait égorger , en
remporte quelques avantages fur les Parthes . L'an 217, il eft affaffiné tre les bras de Julie , leur mere ,
le 8 Avril entre Edeffe & Carrhes , après 6 ans & 2 mois de regne de à l'âge de 22 ans & environ
puis la mort de fon pere. Il avoit époufé , l'an 203 , JUSTA FULVIA 9 mois .

PLAUTILLA , qu'il fit tuer l'an 211.

ROIS ARSACIDES DES PARTHE S.

1 logefe. Mais ce Prince
fucceffeur de Vologefe II , fon pere. L'an 193 , Pefcennius , après le départ de Sévere , recouvre
Niger , Gouverneur de Syrie , ayant pris la pourpre après tout ce que les Romains lui avoient enlevé. La fuite de
la mort de l'Empereur Pertinax , Vologefe fe déclara pour fon regne fut paifible. Il mourut l'an 214.
lui. L'an 199 , l'Empereur Sévere marche contre les Parthes , ARTABAN I V.
& les chaffe de la Méfopotamie , où ils étoient entrés . I
L'an 201 " il fait une irruption fubite dans leur pays , em- L'an 214 de J. C. ( des Arf. ) ARTABAN , fils aîné de
porte Ctéfiphon qu'il livre au pillage , & met en fuite Vo- | Vologefe , lui fuccede , malgré les freres , qui lui difputoient
 DES EMPEREURS ROMAINS.
343

lant fon culte avec celui des Idoles. L'an 234 ,

MACRI N.
après une guerre de 4 années contre les Perfes , il
217. M. OPILIUS MACRINUS , né l'an 164 à revint triomphant à Rome. Ayant porté enfuite la
Alger dans une famille Maure & abjecte , fuccéda guerre en Allemagne , il fut affaffiné avec fa mere ,
le 11 Avril 217 à Caracalla , 3 jours après l'avoir dans une émeute des foldats près de Mayence , le
fait affaffiner. Il ne regna que 14 mois moins trois 19 Mars 235 ,, âgé de 26 ans 5 mois 19 jours , après
jours , ayant été tué le 7 Juin 218 , après une vic un regne de 13 ans 9 jours. Il avoit eu 3 femmes ,
toire remportée fur lui près d'Antioche , par Hé dont la premiere fe nommoit MEMMIA , & la 3 *
liogabale. Il avoit eu de NONIA CELSA , fa fem ORBIANA.
me , un fils , Diaduménien , qui fut tué prefqu'en MAXIMIN 1.
même-tems que fon pere.
233. C. JULIUS VERUS MAXIMINUS , hé en
HÉLIOGABALE , ou ÉLAGABALE. Thrace l'an 173 , auteur de l'affaflinat d'Alexan
218. M. AUR
218. M. AUR .. ANTON BASSIANUS ELAGABA- dre , fut proclamé Empereur après la mort de ce
ANTON .. BASSIANUS
LUS , OU HELIOGABALUS , né à Rome vers la fin de Prince , au mois de Mars 235. Il étoit Goth , d'une
né à Rome vers la fin de baffe naiffance , d'une taille & d'une force extraor
104 de Marcellus & de Soemias , niece de l'Impédinaires , & d'un courage qui répondoit à fa force.
ratrice Julie , fut proclamé Empereur le 16 Mai Mais élevé à la puiffance fouveraine , il fut fi cruel ,
218 par les foldats , près d'Emefe. Il marcha auffi
tôt contre Macrin , qu'il défit le 7 Juin fuivant. qu'on lui donna les noms de Cyclope , de Pha
laris & autres femblables. Son regne , ou plutôt fa
C'eſt de ce jour que commence proprement le regne tyrannie , ne dura que 3 ans. Il fut malfacré , fur la
d'Héliogabale , qui ne dura que 3 ans 9 mois & fin de Mars 238 , devant Aquilée , dont il faifoit
4 jours , ce Prince ayant été tué les foldats le
11 Mars 222 , à l'âge de 18 ans. Héliogabale fur le fiege , après avoir vu égorger à fes yeux Ma
le Sardanapale des Romains. Il avoit eu s fem- xime , fon fils , qu'il avoit affocié à l'Empire. PAU
mes , dont on ne connoît que trois , JULIA PAULA, LINE , fa femme , mourut avant lui . L'an 235 , il
commença la vi perfécution , qui dura tout fon
JULIA AQUILIASEVERA & ANNIA FAUSTINA.
regne.
ALEXANDRE. LES DEUX GORDIENS.

222. M. AUR. SEVERUS ALEXANDER , fils de 137. L'Afrique s'étant révoltée contre Maxi
Genefius Marcianus & de Julia Mammea , né le min , fe fit un Chef dans la perfonne de GORDIEN ,
1 Octobre 208 à Arco en Phénicie , adopté & fait Proconful , qui fut proclamé Augufte , malgré fa ré
Céfar l'an 221 par Héliogabale , fon coufin , lui fiftance & fa vieilleffe. ( Il étoit âgé de 80 ans. )
fuccéda le 11 Mars 222 , à l'âge de 1,3 ans & demi. Son fils , GORDIEN , lui fut affocié , & le Sénat
Ce fut dès-lors un Prince accompli. Toutes les ver confirma cette élection
confirma cette le 27 Mai 237. Gordien ,
élection le
tus brilloient en lui , fans aucun mêlange de vices.
le fils , perdit la vie dans le combat que lui livra
Tel fut le fruit de la bonne éducation que lui pro Capellien , Gouverneur de Mauritanie , & Cor
cura famere , qu'on prétend , avec beaucoup de fon dien , le pere , finit la fienne en s'étranglant. Tout
dement , avoir été Chrétienne. Lui-même , à ce cela , felon le fentiment le mieux appuyé , fe paffa
qu'on croit , adoroit en fecret J. C. mais en mê | dans l'année 237 , & dans l'efpace de 6 femaines.
MAXIME ET BALBIN. GORDIEN , le jeune.

237. M. CLAUD . PUPIENUS MAXIMUS ,
né vers l'an 164 d'un Serrurier , ou d'un
Charron , & DECIM. CALIUS BALBINUS ,
furent élus Empereurs le 9 Juillet 237 par
le Sénat , qui le même jour déclara Céfar ,
le petit fils de Gordien. Mais les Préto
riens ne voyant qu'avec peine regner des
Empereurs choifis par le Sénat , maffacre
rent Maxime & Balbin 3 mois , ou cent
jours , depuis la mort de Maximin , & un
an depuis leur élection , c'eft-à-dire , vers
la mi-Juillet 238. La femme de Maxime
fe nommoit QUINTIA CRISPILLA .
PHILIPPE.
244. M. JULIUS PHILIPPUS , né d'un chef de| affaffiner Gordien , à l'élire Empereur le 10 Mars
237. M. ANTONIUS GORDIANUS PIUS , petit - fils ,
par Métia Fauftina , fa mere , de Gordien le vieux , né le
20 Janvier 225 , fut créé Céfar par le Sénat le 9 Juillet
237 , déclaré Augufte par les Prétoriens vers le 15 Juillet
238 , & confirmé par le Sénat , le Peuple & toutes les
Provinces, avec une joie extraordinaire. Après avoir regné
5 ans & près de 8 mois , à compter de la mi- Juillet
238 , il fut tué à Zaïthe fur l'Euphrate par les intri
gues de Philippe , Préfet du Prétoire , vers le premier
Mars 244. Il avoit épousé , au commencement de fon
regne , FURIA SABINA TRANQUILLINA , fille du fage
Mifithée , qui furvécut à fon époux.
voleurs l'an 204 , à Boftra dans l'Arabie , Préfet
du Prétoire , engagea les foldats , après avoir fair

ROIS ARSACIDES DES PARTHES.

le trône. L'an 216 , l'Empereur Caracalla étant en Syrie ,
lui fait demander fa fille en mariage. La Princeffe lui eft
amenée avec une escorte nombreufe & brillante , que le
perfide Empereur fait tailler en pieces. La guerre eft alors
déclarée entre les deux Empires. L'an 217 , après la mort
de Caracalla , arrivée au mois d'Avril , Macrin , fon fuc
ceffeur , fait une paix honteufe avec les Parthes , à la fuite
d'une bataille fanglante , dont le fuccès avoit été douteux .
L'an 222 , un Perfe nommé , parmi les Latins , Artaxercès
par les uns , Artaxare par les autres , & Ardfchi par les
Orientaux , s'éleve contre Artaban , lui déclare la guerre ,
& met en déroute l'armée qu'il lui oppofe. L'an 223 , vain
queur dans une feconde bataille , il met en fuite Artaban ,
& fe rend maître du trône. C'eſt à cette époque , comme le
prouve M. Affemani , ( Acta Mart. Praf. ) qu'il faut rap
porter l'extinction de l'Empire des Parthes Arfacides , & le
commencement de celui des Perfes Saffanides. L'an 226 ,
Artaban eſt tué dans une 3º bataille qu'il livra à fon rival.
 CHRONOLOGIE HISTORIQUE I
344

244. C'eft le premier Empereur qui ait fait profef me l'effet de la

fion du Chriftianifme. En paffant par Antioche
pour fe rendre à Rome , il voulut affifter aux Prie
res qui fe faifoient dans l'Eglife la veille de Pâques.
L'Evêque S. Babylas , fachant qu'il étoit coupable
de la mort de Gordien , l'arrêta , & l'empêcha d'y
entrer. Philippe ſe ſoumit humblement , fit la con
feffion de fes fautes , & accepta la pénitence . Ce
Prince ayant envoyé Dece pour châtier les auteurs
d'une révolte dans la Méfie , les troupes du
la vengeance divine , qu'il avoit pro
voquée par la cruelle perfécution qu'il fit aux
Chrétiens. Cette perfécution , comptée pour la vir
commença l'an 250. Dece avoit époufé HERENNIA
CUPIENNIA ETRUSCILLA , dont il eut Hoſtilien , &
les 2 autres fils qui périrenr avec lui.
GALLUS ET VOLUSIEN.
251. C. VIBIUS TREBONIANUS GALLUS , après
la mort de Dece , à laquelle on croit qu'il eut part ,

pour éviter le châtiment , proclamerent Dece Em fut proclamé

fut procl Empereur
amé Emper eur par
par les troupes de Méfie
& de Thrace. Il donna les titres d'Augufte &
pereur. Philippe l'ayant appris , marcha contre
Dece , lui livra bataille près de Véronne , fut vain- d'Empereur à Hoftilien , fils de Dece , qui mourut
cu & tué vers la mi-Octobre 249. Philippe , fon peu de tems après. Il fit en même-tems Céfar Vo
fils & fon collegue , qu'il avoit eu de MARCIA OC lufien , fon fils , & le déclara Augufte avant la fin
TACILIA , fa femme , fut mis à mort peu de jours de Juillet 252. Gallus & Volufien furent tués vers
après à Rome. la fin de Mai 253 à Terni par leurs foldats , lorf
Jotapien , en Syrie , Pacatien , vers le midi des Gaules , qu'ils marchoient contre Emilien , qui s'étoit ré
Prifque , en Macédoine , Carvil. Marin , en Méfie , prirent volté. Gallus , felon Déxip , Hiftorien du tems ,
la pourpre fur la fin du regne de Philippe , & en furent bien n'a regné que 18 mois. Son regne n'eſt preſque
tôt dépouillés , avec perte de la vie.
connu que par la perfécution qu'il fit aux Chré
DECE. tiens , ( c'eft la vIII ) & par la peſte & les autres
fléaux qui furent la punition de fa cruauté.
249. CN. MESSIUS QUINTUS TRAJANUS DE
CIUS , né l'an 201 d'une famille ancienne , à Bu ÉMILIE N.

balie près de Sirmich , fuccéda , l'an 249 au mois 253. C. JULIUS EMILIANUS , né l'an 207 ,
d'Octobre , à Philippe. Il périt fur la fin de No s'étant fait proclamer Empereur dans la Méfie ,
vembre 251 , avec les 2 fils, Herennius & Trajan , Gouverneur , fut reconnu par le Sénat
dont il étoit Gouverneur
dans une bataille contre les Goths. S. Cyprien , après la mort de Gallus. Il n'a regné que 3 ou 4
l'Empereur Conſtantin , Lactance , &c. ont regar mois , ayant été tué par les foldats vers la fin
d'Août 253 .
dé la maniere étrange dont il perdit la vie , com
VALÉRIE N. GALLI E N.
G

253. P. LICINIUS VALERIANUS , né l'an 190 , fut
proclamé Empereur en Rhétie , par les troupes qu'il me
me
noit à Gallus contre Emilien , enfuite reconnu par Emi
lien même au mois d'Août 253. Le Sénat proclama Cé
far Gallien , fon fils , & Valérien le déclara auffi-tôt
Augufte , en l'affociant à l'Empire attaqué de tous côtés
par les Barbares. Valérien & Gallien regnerent 7 ans
enfemble. Sur la fin de l'an 260 , Valérien , battu par
les Perfes , s'engagea dans une conférence avec le Roi
Sapor. Il fut arrêté par ce Monarque perfide , & perdit
la liberté & l'Empire. Quant à la vie , il ne la perdit , au
plutôt , qu'en 263. Sapor , après l'avoir traité avec in
dignité , jufqu'à le faire fervir de marche-pied lorfqu'il
montoit à cheval , ou dans fon char , le fit mour Il fut
enfuite écorché par ordre de ce Prince , fon co falé ,
fa peau corroyée , teinte en rouge , & mife dans un tem
ple ›, pour fervir de monument éternel de la honte des
253. . LICIN. GALLIENUS , né l'an 233 ,
fait Céfar vers le mois d'Août 253 par le
Sénat , & auffi- tôt affocié à l'Empire par Valé
rien , fon pere , regna 7 ans avec lui , & 8 feul ,
après la prife de ce Prince , dont il fe ré
jouit , bien loin de penfer à le retirer des fers.
L'état de l'Empire fut des plus déplorables
fous fon regne , durant lequel s'éleverent un
grand nombre de Tyrans , dont nous mar
quons ci-après les principaux. Nous ne met
tons point de ce nombre Odenat , Prince de
Palmyre , que Gallien fit lui-même Augufte
& Empereur d'Orient en 264. Tandis que
Gallien fe livroit à la débauche , Odenat
foutint l'Empire fur le penchant de fa ruine.
Il remporta plufieurs victoires fur les Perfes ,
& leur préparoit de nouveaux défaſtres , lorf

ROIS SASSANIDES DES PERSE S.

I. ART AXERCÈS I. TAFI , fils d'Artaxereès , fut placé fur le trône de Perſe après
L'An 223 de J. C. ARTAXERCÈS , OU ARTAXARE , ( ARDS la mort de fon pere. L'an 241 , il enleve aux Romains plu
Méfopotamie , qui furent reprifes l'année fui
CHIR en Perfan ) fils de Babeg & petit-fils de Saffan , après fieurs villes en
vante par le jeune Gordien. L'an 259 , il défait en bataille
avoir mis en fuite Artaban , fonde la dynaſtie des Perfes
Saffanides fur les ruines de celle des Parthes Arfacides. A rangée l'Empereur Valérien. L'an 260 ( vers la fin ) celui
l'exemple des anciens Rois de Perfe , il prend le titre de grand ci , réduit , par le mauvais état de fon armée , à demander la
Roi , ou de Roi des Rois. Il établit dans fes Etats la Reli Paix , s'engage dans un pour-parler avec Sapor , qui le
fait arrêter , & le condamne à la plus ignominieufe captivité.
gion des Mages , oppofée au Polythéiſme , fait de nouvelles
loix , & érige des Tribun aux pour les faire exécuter. L'an L'an 263 , les Romains , commandés par Odenat , recouvrent
la Méfopotamie , que Sapor leur avoit enlevée pour la 2º
230 , l'Empereur Alexandre , pour arrêter les progrès d'Arta fois. L'an 265 , ce même Général entre dans
xercès , qui vouloit s'étendre au-delà de l'Euphrate , porte la Perfe , bat
troupes de Sapor, & va mettre le fiege devant Ctéfiphon ,
la guerre en Médie , ravage ce pays , & en remporte un grand les
qu'il ne peut prendre ; mais il fe dédommage par plufieurs
butin. L'an 238 , Artaxercès meurt , après 15 ans de regne.
avantages fur les Parthes , dont il étoit devenu la terreur &
( Vaillant , Allemani. )
le fléau. L'an 269 , Sapor meurt afſafliné par les Satrapes.
II. SA POR 1.
III. HORMIS DA S.
L'an 238 , SAPOR I , ou SCHAH-POR , furnommé DULCA L'an 269 , HORMISDAS OU HORMODZ fils de Sapor ,

Romains 1

1
1
 DES EMPEREURS ROMAINS. 345

Romains. Tous les Chrétiens ont reconnu , dans cette fin dé
plorable de Valérien , le doigt de Dieu qui vengeoit le fang
innocent qu'il avoit répandu . (La perfécution qu'il commença
l'an 258 , eſt la 1x . en diftinguant celle de Gallus de celle de
Dece. ) MARINIANA , fa 2º femme , lui donna P. Licin. Va
lerianus , qui fut tué avec Gallien . Elle mourut dans la même
prifon que fon époux , qu'elle avoit fuivi en Perfe.
qu'il fut affaffiné l'an 267. Gallien fubit
le même fort avec fa famille , le 20 Mars
de l'année fuivante , devant Milan , dont
il faifoit le fiege. Sa femme , nommée
JULIA CORN . SALONINA CHRYSOGONE ,
lui donna 2 fils , Salonin & Jules Gal
lien , avec une fille , Licinia Galliena.

LES principaux Tyrans qui s'éleverent dans l'Empire fous Valérien & Gallien ....
253.SULPITIUS ANTONINUS , proclamé Empereur par les
troupes de Syrie en 253 , fut tué l'année fuivante . On voit
une médaille en grand bronze , frappée en fon honneur
l'an de l'Ere d'Emefe 565 , c'est -à- dire , de J. C. 254.
261. M. CASSIANUS LATIENUS (OU LATINUS) POSTUMUS ,
de baſſe naiſſance , mais diftingué par les grandes qualités ,
qui lui avoient mérité le Confulat , fut proclamé Empereur
dans les Gaules au commencement de l'an 261. Il comman
doit en ce pays depuis l'an 257. Pour allurer fon ufurpation ,
il fit affafliner Salonin , fils de Gallien , avec Sylvain , ſon
Précepteur , tous deux renfermés dans Cologne. L'Angle-
terre & l'Efpagne s'emprefferent de le reconnoître . Son regne
fut de 7 ans , pendant lefquels il remporta plufieurs victoires
fur les Barbares . L'an 267 , après avoir vaincu le Tyran Lé
lien près de Mayence , il fut maffacré par fes foldats , pour
n'avoir pas voulu leur livrer le pillage de cette ville. Il avoit
joui de la pourpre pendant 7 ans. Toutefois les dernieres
médailles de Poftume marquent jufqu'à la x° puillance Tri
bunitienne. Mais c'eft qu'alors , dit M. Boze , il commença
à les compter , non du jour qu'il avoit été élu Empereur ,
mais de celui où il avoit eu le commandement des Gaules .
Poſtume avoit un fils , C. Jun. Caff. Poftumus , qu'il s'af
focia , & qui périt avec lui.
264. M. AUREL . PIAUVONIUS VICTORINUS , choiſi pour
collegue par Poſtume en 264 , lui fuccéda l'an 267. Ayant été
affaffiné dans les premiers mois de l'année ſuivante , il défigna
pour fon fucceffeur , avant que d'expirer , fon fils, C. Piau
vonius Victorinus , qui eut , peu de tems après , le même fort
que fon pere. Une pierre découverte près de Cologne , porte :
Hicfui funt Victorini duo. Après leur mort , Aurelia Victo
rina ( ou Victoria ) mere de Victorin , le vieux , prit le titre
d'Augufte. Elle fut en Occident , ce que Zénobie étoit en
Orient. Mais fon regne fut très-court. On ignore le genre de
fa mort.
266. ULP. CORN. LELIANUS ( ou L. ELIANUS ) fe fit
proclamer Empereur à Mayence vers la fin de 266. Il perdit
la vie près de cette ville au commencement de l'année ſuivan
te , dans une bataille contre Poftume. M. Muratori le confond
avec Loilianus qui fuit ; mais les médailles les diftinguent.
267. SP . SERVIL. LOLLIANUS , reconnu Empereur dans
une partie des Gaules , après la mort de Poftume , contre
lequel il avoit foulevé l'armée , fut défait par les Victorins ,
& maffacré la même année par les foldats.
268. M. AUREL . MARIUS , Armurier , fut proclamé Em
pereur dans une partie des Gaules , par les foins de Victorine.
Mais 3 jours après fon élection , il fut affaliné dans les pré
miers mois de l'an 268.
268. P. PIVESUVIUS TETRICUs , Sénateur & Gouverneur
d'Aquitaine , fut proclamé Empereur dans la ville de Bour
deaux , à la recommandation de Victorine , après la mort de
Marius. Ce Tyran fe maintint avec gloire l'efpace de 6 ans
commencés. Mais las des fréquentes mutineries de fes trou
pes , il prit le parti , l'an 273 , de fe rendre à l'Empereur Au
rélien. Ce Prince lui donna un Gouvernement en Italie , où
il mourut , entre Septembre 275 & Mars 276. Il avoit un
fils , C. Pivefuvius , qu'il fit Céfar , & qu'Aurélien , après
l'avoir gagné , combla de biens & d'honneurs,
260. D. LALIUS INGENUUS , Gouverneur de Pannonie &
de Méfie , fut reconnu pour Empereur dans ces Provinces ,
lorfqu'on y apprit la captivité de Valérien . Gallien ne lui
donna pas le tems de s'affermir. Il envoya contre lui les Gé
néraux Aureolus & Celer Verianus , qui le défirent près de
Murfe. Ingenuus , après cet échec , fe donna la mort , pour
ne pas tomber entre les mains des vainqueurs.
261. Q. NON. REGILLIANUS , de la famille de Décéba
le , Roi des Daces , vaincu par Trajan , prit la pourpre en
Méfie après la mort d'Ingenuus . Il étoit déja célebre par les
victoires qu'il avoit remportées fur les Sarmates. Il continua
de faire la guerre avec fuccès à ces peuples jufqu'en 263 ;
qu'il fut affaffiné par fes foldats vers la fin d'Août.
261. M. FULV . MACRIANUS , proclamé Empereur en Sy
rie au mois de Mars 261 , s'affocia auffi-tôt fes deux fils ,
Q. Fulv. Macrianus & Cn. Fulv. Quietus. Son empire s'é
tendit fur toute l'Afie & l'Egypte . L'an 262 , il pale en Oc
cident pour détrôner Gallien. Aureolus l'arrête en Illyrie.
Attaqué le 8 Mars de la même année par Domitien , Lieu
tenant d'Aureolus , il eft matfacré par fes foldats , avec fon
fils aîné . Quietus , fecond fils de Macrien , qui l'avoit laiffé
en Syrie , fut trahi par fon Général Baliſte , qui le fit poi
gnarder dans Emefe , & livra la place à Odenat.
262. SERV . ANICIUS BALISTA , Général de Macrien & de
fon fils Quietus , fe fit proclamer Empereur en Syrie , quel
que tems après la mort de ce dernier. Il regna 2 ans , au bout
defquels il fut mis à mort l'an 264 , par ordre d'Odenat.
261. VALER . VALENS , Proconful d'Achaïe , prit la pour
pre pour le défendre contre Macrien , qu'il refufoit de re
connoître . Cette fauve-garde ne le garantit pas de la fureur
de fes foldats , qui le maffacrerent l'année même de fon
ufurpation.
261. CALPURN . PISO , envoyé par Macrien contre Valens ,

ROIS SASSANIDES DES PERSE S.

lui fuccéda. On ne fait aucun détail fur fon regne , qui fut | Varanane , parvint à la Couronne de Perfe après la mort de
affez court. Il mourut en 272 , ou 273 . fon pere. L'an 301 , fuivant Longuerue , ou 297 , felon
Tillemont , il bat le Céfar Galere Maximien , & s'empare
IV. VARANANE 1.
de la Méfopotamic. L'année fuivante il fe rend maître de
272 , ou 273. VARANANE I ( ou BAHRAM ) fils d'Hor l'Arménie. Mais le Céfar Galere étant tombé inopinément
mifdas , le remplaça fur le trône. Ennemi des Romains , il fur lui , taille en pieces fon armée , lui enleve fes femmes
envoya du fecours à Zénobie contre Aurélien. M. de Tille & fes filles , & l'oblige à prendre la fuite. Narfès prit alors
mont met fa mort en 276 , & M. de Guignes en 279. le parti de faire la paix avec les Romains. Il lui en coata ,
pour l'obtenir , 5 Provinces fur le Tigre. Ce Prince mourut
V. VARANANE II.
l'an 303 , après un regne de 7 ans.
276 , ou 279. VARANANE II , fils du précédent , lui fuccéda. VII. HOR MIS DAS 11.
Son regne fut , fuivant Abulfarage , de 17 ans , pendant
lefquels il fut prefque toujours en guerre avec les Romains. 303. HORMISDAS , fils de Narfès , fut reconnu pour fon
Sa mort arriva l'an 294 , ou 296. fucceffeur dans le Royaume de Perfe . Son regne paisible &
VI. NARSÈS. heureux fut de 5 ans , fuivant Abulfarage , ou plutôt de 7
ans 5 mois , felon Agathias , que nous préférons. Il mourut ,
294 , ou 296. NARSÈS ( ou NARSI ) fecond fils de par conféquent , l'an 310.

L4
16
346 CHRONOLOGIE
CLAUDE II.
268. M. AUR . CLAUDIUS , né dans l'Illyrie le
10 Mai 214 , ou 215 , fut proclamé Empereur après
la mort de Gallien , & reconnu avec joie par le
Sénat le 24 Mars 268. Claude triompha de quel
ques Tyrans , & défit entiérement , près de Naiffe ,
les Goths , qui étoient venus au nombre de 320
mille piller la Thrace , l'Afie & la Grece. Il mou
rut de la pefte à Sirmich , vers le mois de Mai 270,
dans la troifieme année de fon regne. Les Romains ,
après fa mort , lui érigerent dans le Capitole une
ftatue d'or , haute de 10 pieds.
QUINTILLE.
270. M. AUR. CLAUD. QUINTILLUS , prit , après
la mort de Claude , fon frere , le titre d'Empereur ,
qui lui fut déféré par le Sénat & les foldats en
Italie. Mais en même-tems Aurélien fut procla
mé Empereur par l'armée qui fe trouvoit à Sirmich.
Quintille , défefpérant de pouvoir fe foutenir en
concurrence avec ce rival , fe donna la mort , après
17 ou 20 jours de regne.
AURÉLIE N.
270. L. VALERIUS DOMITIUS AURELIANUS , né,
à ce qu'on croit , dans la Dace l'an 212 , d'une fa
mille abjecte , furnommé L'ÉPÉE A LA MAIN , ma
nu ad ferrum , à caufe de fon inclination pour les
armes , Général d'Illyrie & de Thrace , fut procla
mé Empereur dans le mois de Mai 270 , après la
mort de Claude. Il regna 5 ans commencés , & fut
affaffiné en Thrace par la trahifon de Mneſthée ,
fon Secrétaire , dans le mois de Janvier de l'an
LES principaux Tyrans qui s'éleverent dans l'Empire fous Valérien & Galllen.
fe fit proclamer Empereur en Theffalie , pour impofer à fon
ennemi. Il ne jouit pas long-tems de cet honneur. Valens le
fit affaffiner fur la fin de Mai de l'an 261 .
262. TIBERIUS CEST. ALEX. EMILIANUS , Gouverneur
d'Egypte, fut contraint de prendre la pourpre l'an 262 , pour
appailer une fédition. L'année fuivante , Gallien envoya
contre lui Théodote , qui le prit , comme il fe difpofoit à
porter fes armes dans les Indes , & l'envoya à Rome , où il
fut étranglé.
263. SEMPRON. SATURNINUS , proclamé Empereur fur les
confins de la Scythie l'an 263 , fut tué l'année fuivante , ou
l'an 267 , fi les médailles qui lui donnent 4 ans de regne ,
font véritables.
264. C. ANN. TREBELLIANUS , fameux Pirate , proclamé
Empereur en Ifaurie au commencement de l'an 264 , fut tué
l'année fuivante dans une bataille contre Caufifolée , frere de
Théodote , vainqueur d'Emilien .
265. T. CORN. CELSUS , proclamé Empereur à Carthage
l'an 265 , fut tué 6 jours après par fes troupes.
ROIS SASSANIDES
VIII. SA POR I I.
310. SAPOR II , fils pofthume d'Hormiſdas II , fut déclaré
fon fucceffeur avant que de naître. Les Mages firent même
dès- lors la cérémonie de fon couronnement , en mettant le
diadême fur le ventre de fa mere. L'an 326 , à la follicita
tion des Mages , il commence à perfécuter les Chrétiens de
fes Etats. L'an 337 , après la mort de Conftantin , il décla
re la guerre aux Romains. L'an 340 , il renouvelle , avec une
fureur incroyable , la perfécution contre les Chrétiens . Elle
dura 40 ans. ( Affemani , A&ta Mart. ) L'an 348 vers le mois
d'Août , fuivant S. Jérôme & Idace , il gagne , fur l'Empe
reur Conftance , la célebre bataille de Singare en Méfopota
HISTORIQUE
275. Ce Prince , le plus grand Capitaine de fon
fiecle , rétablit l'Empire dans fes limites , & le
rendit formidable à fes ennemis. Ses plus grands
exploits furent contre Zénobie , Reine de Palmyre ,
qui , après lui avoir donné beaucoup d'exercice , fut
prife l'an 273 , & emmenée captive à Rome. Le
vainqueur fit mourir quantité de partifans de cette
Princeffe , & n'épargna pas même le fameux So
phifte Longin. Aurélien étoit févere juſqu'à la
cruauté. Il aimoit le fafte , & fut le premier Em
pereur qui ceignit le diadême. Il laiffa d'ULPIA
SEVERINA , fon époufe , une fille , dont on ignore
le nom .
TACIT E.
275. M. CLAUDIUS TACITUS fut élu Empereur
le 25 Septembre 275 , après un interregne de 6 ou
7 mois , pendant lefquels le Sénat & l'armée s'é
toient renvoyé plufieurs fois réciproquement l'hon
neur de donner un chef à l'Empire. Tacite fut tué
par les foldats à Tarfe , ou à Tyane , vers la fin de
Mars 276 , n'ayant regné que 6 mois.
FLORIEN.
276. M. ANNIUS FLORIANUS prit le titre d'Em
pereur en Cilicie après la mort de Tacite , fon
frere utérin , fans attendre ni l'autorité du Sénat ,
ni l'élection des foldats. L'armée d'Orient lui op
pofa Probus , qui l'ayant battu deux fois , le rédui
fit à s'ouvrir les veines de défeſpoir , vers la mi
Juillet , 3 mois après la mort de Tacite.
PROBU S.
276. M. AUR. VAL. PROBUS , né le 19 Août
232 , d'une famille obſcure à Sirmich , fut élevé ,
267. MAN. ACILIUS AUREOLUS , fameux Général de Gal
lien , prit le titre d'Augufte en Italie l'an 267. Battu l'année
fuivante au mois d'Avril , près de Milan , par l'Empereur
Claude , il fut pris & maſſacré par les foldats.
267. MEONIUS , coufin & meurtrier d'Odenat , fe fit pro
clamer Empereur après la mort de ce Prince en Syrie. Ses
foldats , au bout de quelques jours , le mirent à mort .
267. SEPTIMIA ZENOBIA , femme d'Odenat , prit le titre
de Reine d'Orient après la mort de fon époux , & donna la
pourpre à fes 3 fils , Hérennien , Timolaüs & Valbalathe.
Cette Princeffe , iffue des Ptolémées d'Egypte , réuniffoit en
fa perfonne le favoir & l'héroïfme. Elle réfifta aux forces
que Gallien & Claude , fon fucceffeur , envoyerent contre
elle. L'an 273 , affiégée par l'Empereur Aurélien dans Palmyre,
elle eft faite prifonniere en fuyant , & conduite à Rome , où
elle fervit à orner le triomphe du vainqueur. Zénobie paffa
le refte de fes jours à Tivoli. On ignore quel fut le fort de fes
fils , à l'exception de Valbalathe , que l'Empereur combla de
faveurs.
DES PERSES.
mie. L'an 359 , il reprend la guerre , qu'il avoit interrompue
pendant 9 ans. Conftance arrête fes progrès, & l'oblige à fe te
nir fur la défenſive. L'an 363 , pourfuivi par l'Empereur Julien
jufques dans le cœur de les Etats , la Providence ledélivre de
cet ennemi redoutable dans un combat , où Julien fut bleſſé
à mort le 26 Juin. Peu de jours après cet événement , il
fait une paix avantageufe avec Jovien , fucceffeur de Julien.
Sapor regagne , par ce traité , les s Provinces fur le Tigre ,
que Narfès avoit cédées aux Romains. L'an 380 , Sapor
meurt, après un regne de 70 ans. ( Affemani . ) Outre l'af
freufe perfécution qu'il fit aux Chrétiens , Procope , ( de Bel
lo Perf. L 1 , c. 5 , ) rapporte d'autres traits de fa barbarie ,
qui font également horreur.
ļ
 DES EMPEREURS ROMAINS.
347

malgré lui , à l'Empire par les troupes de l'Orient
après la mort de Tacite , dès le mois d'Avril 276.
Cette élection fut confirmée par le Sénat vers le 13
Août fuivant. Le cours du regne de Probus fut un
enchaînement de victoires , qui fe fuccéderent les
unes aux autres. Elles ne lui procurerent pas un fort
meilleur que celui des derniersEmpereurs . Ce grand
Prince fut tué par fes foldats à Sirmich l'an 282 , vers
le commencement d'Août, fuivant l'opinion la plus
probable , ou vers le mois de Novembre au plus tard.
Sa femme fe nommoit PROCLA. Elle lui donna des
enfans , dont les noms ne font point connus.
Trois Tyrans s'éleverent fous le regne de Probus , Jules
Saturnin , Proculus & Bonofius. Ses Généraux le délivrerent
fils , Carin & Numérien , qui fuccéderent à leur pere.
CARIN.
284. M. AUR. CARINUS , fils aîné de Carus , né
l'an 249 , fait Céfar au mois d'Août 282 , fuccéda
vers le commencement de l'an 284 à fon pere.
L'année fuivante , il perdit la vie & l'Empire à la
fuite d'une baraille qu'il avoit gagnée fur Dioclé
tien. Ce fut un Tribun , dont il avoit violé la fem
me , qui l'affaffina.
du premier , il accabla lui-même les deux autres.
CARUS.
282. M. AUR. CARUS , né vers l'an 230 à Nar
bonne , après avoir paffé par tous les dégrés des
honneurs civils & militaires , fut élu par les fol
dats pour fuccéder à Probus , vraisemblablement
au commencement d'Août 282. L'année fuivante ,
il porta la guerre en Perfe , où il gagna plufieurs
victoires fur Varanane II , & foumit entiérement
ce pays. Mais il y mourut la même année 283 ,
vers le 20 Décembre , n'ayant regné que 16 à 17
mois. Les Romains le mirent au rang des Dieux.
MAGNIA URBICA , fa femme , lui donna deux
NUMÉRIE N.
284. M. AUR. NUMERIANUS , fecond fils de
Carus , déclaré Céfar au mois d'Août 282 , fut
proclamé Empereur avec Carin , fon frere , l'an
284 , après la mort de leur pere. La même an
née , avant le 17 Septembre , il fut tué par la
perfidie d'Aper , fon beau-pere , n'ayant regné
qu'environ 8 ou 9 mois.

TYRANS qui s'éleverent dans l'Empire depuis l'an 284 jufqu'en 311 .

284. M. AUR . JULIANUS prit la pourpre en Vénétie ,
après la mort de Numérien , & périt la même année dans
une bataille contre Carin.
285. CN. SALV. AMANDUS & POMPONIUS LIANUS
s'étant mis à la tête des payſans révoltés dans les Gaules ,
ufurperent la pourpre en 285 , & donnerent à leur faction le
nom de Bagaudes . Herculius , après plufieurs combats livrés à
ces rebelles , les força dans une tour où eft aujourd'hui Saint
Maur-des- Foffés , & les diffipa. Les Bagaudes fe rallierent
dans la fuite , & ce parti fubfifta long- tems dans les Gau
les qu'il défola.
287. CARAUSIUS , habile Général , le revêtit de la
pourpre à Boulogne l'an 287, paffa delà en Angleterre , s'y fit
reconnoître Empereur , & s'y maintint jufqu'en 294 , qu'il
fut affaffiné par Allectus , fon Lieutenant.
294. ALLECTUS fe fit proclamer Empereur , après avoir
alfaffiné Caraufius . Il périt l'an 297 dans une bataille contre
Conftance Chlore.
292. L. ELPIDIUS ACHILLEUS prit la pourpre en
Egypte , où il régna cinq ans. Dioclétien étant venu l'allié
gerdans Alexandrie en 297 , fe rendit maître de la ville après
huit mois de fiege, la livra au pillage , & fit mourir le Tyran
avec les principaux de fes partifans.
306. M. AUR. MAXENTIUS , fils de l'Empereur Hercu
lius , fe fit reconnoître Empereur à Rome , le 28 O&o
bre 306. Herculius à cette nouvelle , vient le joindre , &
reprend la pourpre. Il fe brouille enfuite avec fon fils , & fe
retire auprès de Conftantin dans les Gaules. Maxence dé
clare la guerre à ce dernier , qui le défait en trois batail
les. Il en livre une quatrieme , prés du Pont-Milvius , à
la fuite de laquelle il fe noie dans le Tibre en fuyant ,
le 28 Octobre 312. Il avoit eu de la fille de Galere Maxi
mien , fon épouſe , un fils , Romulus , qui mourut en 309.
308. ALEXANDRE prit la pourpre l'an 308 en Afrique ,
dont il étoit Gouverneur. L'an 311 , il fut tué par les Géné
raux de Maxence .

ROIS DES HUN S. ROIS DES VANDALES.

LES Huns ont commencé à fe faire connoître dans l'Empire Romain , fous le regne de l'Em LES Vandales , Peuple venu
pereur Valens en 376. Ce nouveau Peuple , que Dieu réfervoit dans les trésors de fa Pro des bords de la Mer Balti
vidence , pour être l'inftrument de fes vengeances , demeuroit à l'Orient des Palus Méo que , vis-à-vis de l'Ifle que
tides , appelés aujourd'hui Mer de Zabache. Les Huns étant fortis de leur pays , & ayant Dexippe appele Scanzia ,
vaincu divers Peuples , attaquerent enfuite les Goths , en firent un grand carnage , jet s'arrêterent d'abord dans
terent une telle épouvante parmi eux , qu'ils quitterent les contrées où ils demeuroient l'ancienne Dace , & s'établi
depuis 150 ans , les abandonnant aux Huns , & pafferent dans la Thrace , où ils s'éta rent enfuite dans la Panno
blirent l'an 376 , avec la permiffion de Valens. nie , d'où Stilicon les appela
dans les Gaules au com
Les Huns , fuivant Ammien Marcellin , n'avoient point de Rois , mais divers Chefs ,
dont l'autorité étoit affez mal établie. Ils ravagerent fouvent les terres de l'Empire Ro mencement du ve fiecle.
main , l'Orient en 395 , y ayant été appelés par Rufin , la Thrace en 404 , &c.
GODIGISELE.
BALAM IR.

376.BALAMIR , ou BALEMBER , étoit Chef des Huns , lorsqu'ils pafferent les Palus 406. GODIGISELE , ou Go
Méotides , & fe rendirent maîtres de tout le pays qui eft entre le Tanaïs & le Danube , en DISELE , eft le premier Roi con
chaffant les Goths , les Alains & autres Barbares. nu des Vandales. Il fut tué dans
un combat contre les Francs
ULD E.
l'an 406. C'en étoit fait de tous
406. ULDE , OU ULDIN , Roi des Huns , attaqua , par divers combats , le perfide Gaï les Vandales , fi Refpendial ,
nas , qui , chaffé des terres de l'Empire , vouloit s'établir dans l'ancien pays des Goths , Chef des Alains , ne fut venu à
au delà du Dannbe , le défit , le tua , & envoya fa tête à l'Empereur Arcade. Elle fut leur fecours , & n'eût empêché
les Francs de les exterminer.
portée en triomphe à CP. le 3 Janvier 401. En 405 , Stilicon joignit à fes troupes
celles du même Uldin , pour marcher contre Radagaife , qui périt avec toute fon armée GONDERIC.
de 400000 hommes , par un miracle vifible de Dieu. Uldin devint enfuite ennemi des Ro
mains en 408 , fous Théodofe le jeune , & ne voulut faire la paix qu'à des conditions 406. GONDERIC , fils de Go
qui ne pouvoient lui être accordées : mais par la protection divine , fon armée fut diffipée ; digifele , fut élu Roi des Vanda
 GIE UE
NOLO ORIQ
348 CHRO HIST

L'Empire partagé pour la Ire fois entre quatre Empereurs , deux Auguftes & deux Céfars .
DIOCLETIEN. HERCULIUS CONSTANCE CHLORE GALERE.

284. C. VAL. AURELIUS 286. M. AUR. VA- 292. FLAVIUS VA 292. C. GALERIUS
DIOCLETIANUS , né à Dioclée LER . MAXIMIANUS LERIUS CONSTAN VALER.MAXIMIANUS ,
en Dalmatie l'an 245 , fut élu HERCULIUS , né près TIUS , né le 31 Mars fils d'un payfan du voi
Empereur , après la mort de de Sirmich , d'une 250 , fur déclaré Cé finage de Sardique , fut
Numérien, par l'armée qui reve- famille obfcure , le far > avec le titre créé Céfar le premier
noit de Perfe , & dans laquelle 21 Juillet de l'an d'Empereur , le pre Mars 292 , par Dio
il fervoit , le 17 Septembre 284. 250 , fut affocié à mier Mars 292. Le clétien. Il engagea cet
Dioclétien alfocia , l'an 286 , l'Empire par Dio- premier Mai de l'an Empereur à perfécu
Maximien Herculius à l'Empi- clétien , le 1 Avril 305 , il fuccéda , avec ter les Chrétiens l'an
re. En 292 , il fit Céfars , avec 286 , fuivant Idace , Galere , à Dioclétien 303 , le força d'abdi
titre d'Empereur , Conftance dont le fentiment & à Herculius , qui quer le premier Mai
Chlore & Maximien Galere. eft le mieux appuyé. leur céderent l'Em 305 , fut fait Auguf
L'Empire fut alors partagé ; ce L'an 305 , il quit- pire ce jour- là. Conf te le même jour , fit
qui n'étoit point encore arrivé : ta la pourpre , mal- tance mourut à York déclarer en même-tems
car quoiqu'il y eût eu déja quel- gré lui , à Milan le le 25 Juillet 306 , Céfars , Sévere , & Ma
quefois deux Empereurs , ils premier Mai , le mê- n'ayant pas regné 15 ximin Daia fils de fa
avoient toujours poffédé chacun me jour que Dio- mois depuis qu'il fut fœur , à l'exclufion de
l'Empire entier fans partage. clétien la quittoit à fait Augufte. Tandis Maxence , fils d'Her
Dioclétien retint pour lui tout Nicomédie. Il la re- que fes collegues per culius , & de Conf
ce qui eft au-delà de la Mer prit l'année fuivan- tantin fils de Chlo
fécutoient avec fu
Egée , donna la Thrace & l'II- te à Rome , où fon reur les Chrétiens , re , qui furent inutile
lyrie à Galere , l'Italie & l'A- fils Maxence s'étoit Conftance les favori ment propofés par Dio
frique , avec les Ifles qui font fait reconnoître Au- fa , les employa à fon clétien. En 310 , la
entre deux , à Herculius , les gufte. Il la quitta une fervice , & chaffa vengeance divine fe fit
Gaules , l'Efpagne , l'Angle- 2 fois en 308 , pour de fa Cour ceux qui fentir à Galere : il fut
terre , &c. à Conftance. En 303 , mieux tromper fon avoient facrifié aux frappé d'une plaie in
Dioclétien commença, le 23 Fé- gendre . Conftantin , Idoles , pour confer curable & d'une af
vrier , à la follicitation de Gale- & la reprit auffi-tôt ver leurs emplois . | freufe maladie , qui ,
re, la 1x ou x perfécution. Elle à Arles. Mais Conf- HELENE , fa 1 fem après lui avoir fait fouf
tantin s'étant faifi de
fit tant de Martyrs , que les en me , d'une condition frir pendant plus d'un
nemis du Chriftianifme fe van- lui dans Marſeille , baffe, lui donna Conf an les plus vives dou
toient de lui avoir porté le coup l'en dépouilla , & tantin. L'an 292 , il leurs , l'emporta vers le
mortel. Dioclétien avoit été lui accorda la vie. fut obligé de la ré I de Mai de l'an 311 ,
heureux jufqu'en 303. L'Edit Convaincu enfuite pudier , pour épou au bout d'un regne de
qu'il donna contre les Chré- d'avoir attenté à cel- fer THÉODORA , fille 19 ans , à compter du
tiens , fut le terme de fes beaux le de Conftantin , on d'Eutropia , femme tems qu'il fut fait Cé
jours. On vit dès-lors fon ef- ne lui laiffa que le d'Herculius , dont il far. Galere fut con
eut Delmatius , pere traint › comme An
prit s'affoiblir. En 305 , il quitta choix du genre de
l'Empire le premier Mai , & fe mort. I Il choifit la de Delmatius Cé tiochus , de reconnoî
retira à Salone , où il vécut en- corde , && s'étrangla tre la main de Dieu
far & du jeune Han
core 9 ans. Avant que de mou- lui - même dans le nibalien , Jules Conf qui le frappoit &
rir , il eut la douleur de voir mois d'Avril , au tance , pere de Gallus donna un Edit le pre
Conftantin embraffer cette Re- plus tard , de l'an Céfar & de Julien mier Mars 311 , pour
ligion , qu'il s'étoit flatté de 310. Il avoit eu de Empereur , & Conf faire ceffer la perfé
détruire. Enfin il mourut de GALERIA EUTRO- tantin Hannibalien , cution. Il avoit épou
rage , de défeſpoir & de mi- PIA , fa femme , Ma- avec 3 filles , Conf fé , l'an 292 , VALE
fere , au mois de Mai 313 , à xence , & Faufta , tantia , femme de Li RIA , fille de Dioclé
l'âge de 68 ans . PRISCA , fa femme de Conftan- cinius , Anaftafie ,› tien , que Licinius fit
femme , à qui Licinius fit tran- tin. mariée à Baffien Cé décapiter avec Prifca ,
cher la tête en 315 , lui donna far, & Eutropie , me fa mere , l'an 315 .
Galeria Valeria , mariée à Galere Maxiimien. re du Tyran Népotien .

ROIS SASSANIDES DES PERSE S.

IX. ARTA XERCÈS II. X. SAPOR III.

380. ARTAXERCÈS II , frere , ou du moins proche parent
de Sapor II , devint fon fucceffeur , & regna , fuivant Aga
thias , l'eſpace de 4 ans. C'eft le fentiment qu'adoptent M. de
Guignes & les Auteurs de l'Hiftoire Univerfelle , préférable
ment à celui de Khondemir , qui donne à ce Prince 12 ans
de regne. Sa mort eft arrivée , par conféquent , l'an 384.
Ce fut lui , ou fon fucceffeur , qui envoya cette année des
Ambaffadeurs à Théodofe , pour renouveller la paix entre
les deux Empires .
384. SAPOR III , fils de Sapor II , regna ƒ ans & 4 mois
depuis la mort d'Artaxercès II . Il vécut en paix avec les Ro
mains , & mourut vers l'an 389 .
XI. VARANANE III.
389. VARANANE , fils de Sapor III , monta fur le trône
des Perfes après la mort de fon pere. Abulfarage ne le comp
te point entre les Rois de Perfe . Mais le vuide d'environ 11
ans qu'il laiffe entre Sapor III & Ifdégerde , fait voir qu'il y

SEVERE II.
 DES EMPEREURS ROMAINS.
349

SEVERE 11. MAXIMIN. CONSTANTIN. LICINIUS.

I
305. FLS. 305. C. VAL . MAXIM 306. C. FLAVIUS VALER. AUR . CLAU 307. C. FLAV .
IU
VALER NUS , nommé uparavant DIUS CONSTANTINUS , fils de Conftance VALERIANUS
a
SEVERUS fut Daza , ou Daia , neveu de Chlore & d'Hélene , né à Naiffe en Dar LICINIUS
n
déclaré Céfar Maximie par fa mere , danie , le 27 Février 274 , fut proclamé LICINIANUS , né
en
à Milan par créé Céfa par Diocléti
r Augufte à Yorck par l'armée , le 25 Juil l'an 263 en Da
s
Herculiu , le le 1 Ma i 5
30 , fe fit lui let 306, auffi-tôt après la mort de fon pere. ce , fut fait Au
r
i
1 Ma 305 , & m ê m e pr lame Augufte
o c Le premier ufage que Conftantin fit de fon gufte à Carnun
Augufte par en Illyrie par fon arnmtée , autorité , fut , felon Lactance , de rétablir te par Galere &
te
eme
Galere , l'an vers le commenc de la Religion Chrétienne. L'an 307 , le 1 Dioclétien , le 11
306. L'année 308 ; ce qui engagea Ga Mars , Herculius qui avoit repris la pour Novembre 307.
fuivante au lere à déclarer Auguftes & pre , la donna à Conſtantin , avec fà fille Il s'allia l'an 311,
rs avec Conftan
mois de Fé- Empereu , les 4 Princes ; Conftan
en mariage. L'an 311 , ou 312 , Conftan
vrier , étant fav o i r , lui Galere , Lici tin , étant dans les Gaules & marchant à tin. Leur bon
venu , par or- nius , Maximin & Conftan la tête de fon armée , un peu après-midi , ne intelligence
a
dre de Gale- tin . Maximin perfécut les apperçoit au-deffous du foleil une Croix dura quelque
n s
re , attaquer Chr é t i e av e c un fureur
e lumineufe , avec cette infcription : SOYEZ tems ; mais s'é
Maxence , il i n o u i e ; il fi même la
t VAINQUEUR PAR CE SIGNE. La nuit fui tant brouillés
fe vit obligé , gue r r e aux peuples de la la vante , J. C. lui apparut en fonge avec le enfuite , ils en
d e Arménie , parce vinrent aux ar
par la défer- g r a n même figne , & lui ordonna d'en faire un
s
tion de fes qu'ils étoient Chrétien ; combattre
femblable pour combattre fes fes ennemis. Le
ennemis. Le mes . Ils fe rac
troupes , d al-
d''al ce qui doit être remarqu
é
Prince obéit , fit graver la Croix qu'il avoit commoderent .
ler fe renfer- com m e le pre m i e r m
exe - vue , & la plaça fur un étendard , qui fut puis fe brouille
mer dans Ra- ple d'une guerre pour la appelé le Labarum. Par-tout où cet éten rent de nou
venne. Her- Religion . L'an 313 , Ma dard parut , les troupes furent victorieu veau. L'an 318 ,
culius , qui ximin fut battu par Lici fes ; jamais celui qui le portoit ne fut , ni Licinius com
i
avoit repris la nius . Pourfuiv par le vain tué , ni bleffé. Telle étoit la vertu de ce mença de perfé
pourpre , l'y q u e u r , il ef ya inutile
fa figne ; telle en étoit la forme : cuter les Chré
fuivit bien- ment de s'ôter la vie par tiens , en haine
tôt , & l'affié- le poifon ; & tout -à-coup R de Conftantin.
gea. Sévere il fe fentit frappé d'une Après cela Conftantin , réfolu de n'adorer (Affemani. ) Les
prit le par- plaie mortelle , qui lejetta qu'un feul Dieu , fe fair inftruire de la Re 2 Princes repri
ti , au mois dans une efpece de rage . ligion Chrétienne , & l'embraffe. En 312 , rent les armes ;
re
d'Avril , de Au lieu d'une nourritu il marche contre Maxence , qui fort de Licinius ayant
fe rendre à propre à le fouteni , ilr
Rome le 28 Octobre , pour lui livrer ba perdu plufieurs
ce Prince > prenoit la terre à pleines taille. Maxence la perd , tombe dans le batailles en 343 ,
quilemmena mains , & la dévoroit . Son Tibre en s'enfuyant , & y périt. Le len remit la pour
comme cap lettpes; lesoiyeu n ffor- eft reçu comme
comme cap cor n'ét t qx u'ului qué phan te dans
demain Conftantin où il
Rome , fait fon entrée triom pre à Conftan
tif à Rome , tin , qui le relé
& le fit mou toient de la tête , ſoit à un libérateur : il donne , de concert avec gua à Theffalo
rir dans le force de frapper fa tête Licinius , fon beau-frere , un Edit en fa nique. Mais ac
même mois , contre la muraille , foit veur des Chrétiens. L'an 313 , par une cufé de cabaler
contre la pa par
par la violence des dou- autre Ordonnance , il accorde des privi pour remonter
role qu'il lui leurs . On l'entendoit crier leges & des immunités aux Eglifes & aux fur le trône , il
avoit donnée. & répondre comme un Clercs. L'an 314 la guerre s'allume entre fut étranglé l'an
Il laiffa un fils criminel que le Juge in- Conftantin & Licinius. Bataille de Cibales, 324 , avant le
nommé Sé terroge : il fe confeffoit en Pannonie , où Licinius eft défait le 8 Oc- 16 Mai. Il avoit
vérien , que coupable , prioit J. C, en tobre. Conftantin lui accorde la paix fur la époufé en Mars
Licinius fit pleurant , de lui faire mi- fin de la même année , après la bataille de 313 , CONS
mourir6mois féricorde. Telle fut la dé- Mardie en Thrace. La guerre recommen- TANTIA , fœur

après. Sévere plorable fin du plus cruel ce entre ces deux Princes l'an 323. Lici- de Conſtantin ,
étoit un volu perfécuteur de l'Eglife. Ilnius battu le 3 Juillet à Andrinople , & le morte vers 330,
ptueux , fans faut qu'il foit mort dans le 18 Septembre près de Calcédoine , obtient dans l'Arianif
aucune qua mois d'Août 3 13. Son fils , fa grace du vainqueur en abdiquant. Conf- me. Cette Prin
lité digne du ceffe lui donna
âgé de 8 ans , & fa fille , fu- tantin devint par-là feul maître de tout
trône. rent maffacrés peu de tems l'Empire fur la fin de Septembre 323. L'an un fils , nommé
après la mort ; & fa fem- 329 , il transfere de Rome à Byfance , qu'il comme lui, qu'il
me , dont on ignore le nom , jettée toute vi- nomma Conftantinople , le fiege de l'Em- fit Céfar en 317,
que Conftan
vante dans l'Oronte,où elle avoit fait noyer pire. L'année fuivante , il fit le 11 Mai , &
grand nombre de femmes Chrétiennes. la dédicace de cette Ville , qui étoit fon tin fit mourir
ouvrage. L'an 337 Conftantin meurt près en 3 26.

ROIS DES HUNS. ROIS DES VANDALES.

& ſe voyant abandonné des fiens , il fut obligé de fe retirer promptement au -delà du les après la mort de fon pere.
Danube.
Malgré l'échec que les Vanda
CARATON.
les avoient reçu dans les Gau
412. CARATON étoit le principal Chef des Huns vers l'an 412. Donat , autre Chef de les , ils y rentrerent prefque

M4
 350 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

de Nicomédie le 22 Mai , dans de grands fentimens
de religion , après avoir reçu le Baptême. Il étoit
âgé de 63 ans 2 mois & 25 jours , & avoit regné
30 ans 9 mois & 27 jours. Ce Prince avoit époufé
1 °. MINERVINE , dont il eut un fils , nommé Crif
pe , qu'il fit mourir à Pole en Iftrie , l'an 326 , fur
une calomnie de fa belle- mere ; 2 ° . l'an 313 FAUS
CONSTANTIN LE JEUNE , CONSTANCE
TA , fille d'Herculius , dont il eut Conftantin
Conftance & Constant fes fucceffeurs , avec deux
filles , Conftantine , femme d'Hannibalien , puis de
Conftantius Gallus , & Hélene ; femme de Julien.
Faufta fut étouffée l'an 326 , par ordre de Conf
tantin , pour venger la mort de Crifpe , qu'elle
avoit occafionnée par fes calomnies .
ET CONSTANT.

Deux ans avant fa mort , l'an 335 , Conftantin guftes par le Sénat. Ils ne pritent néanmoins ces
le Grand avoit partagé l'Empire entre fes 3 fils ; dif- titres que plus de trois mois après , le 9 Septem
pofition qu'il confirma par fon teftament. Conftantin bre 337. Les foldats , pour écarter tout ce qui pour
le jeune eut les Gaules , l'Efpagne & l'Angleterre ; roit faire ombrage à ces Princes , firent main-baffe
Conftance , l'Afie , la Syrie & l'Egypte ; Conftant , fur prefque toute la famille Impériale ; Jules Conf
l'Illyrie , l'Italie & l'Afrique. Les neveux de Conftance , oncle paternel des trois Empereurs , un au
tantin , Delmace & Hannibalien , étoient auffi com- tre frere du grand Conftantin , cinq neveux du
pris dans ce partage ; mais les armées les rejette- même Empereur , furent maffacrés , avec Delmace
rent , & ne voulurent point d'autres maîtres que & Hannibalien l'an 337 , ou 338. Gallus & Julien
les enfans de ce Prince. En conféquence les trois n'échapperent qu'avec peine à ce maffacre.
freres furent proclamés feuls Empereurs & Au

CONSTANTIN II,dit lejeune. CONSTANCE II. CONSTANT.

337. FL . CLAUDIUS 337. FL. JULIUS VALER. CONSTAN 337. FL. JULIUS CONSTANS ,
CONSTANTINUS , né à Ar
TIUS , le fecond & le plus célebre des 3 fils du grand Conſtantin , né l'an
les l'an 316 , le 1 Mars , enfans de Conftantin , né à Sirmich le 320 , déclaré Céfar le 21 Décem
felon les meilleurs Chro 7 ou le 13 Août 317 , fait Céfar le 8 bre 333 , prit le titre d'Augufte le
nologiftes , proclamé Au Novembre 323 , prit le 9 Septembre 9 Septembre 337. L'an 340 , il réu
gufte & Empereur l'an 337 le titre d'Augufte & d'Empereur. nit à fa part de l'Empire , la portion
337 , après la mort du Plufieurs Ecrivains le font auteur du de fon frere Conftantin auffi-tôt
grand Conftantin , jouit à maffacre des Princes , fes oncles & fes après fa mort , & devint ainſi maî
peine 3 ans de cette digni coufins. S. Athanafe le lui reproche ou tre unique de l'Occident. L'an 342
té. Mécontent de fon frere vertement. L'an 353 Conftance devint ayant reconnu l'innocence de S.
Conſtant , à cauſe du nou maître de tout l'Empire par la défaite Athanafe & des autres Evêques Ca
veau partage de l'Empire , & la mort de Magnence. Vers la fin de tholiques perfécutés par lesAriens,
qu'ils avoient fait depuis l'année fuivante , il fit trancher la tête il fe rendit leur protecteur. L'an
le maffacre de Delmace & au Céfar Gallus , pour les forfaits qu'il 350 , il fut tué le 27 Février à Elne
d'Hannibalien , il fit une avoit commis dans fon gouvernement dans les Pyrénées par la faction de
irruption fur les terres de de Syrie. Conftance eut avec les Perfes Magnence. Il n'avoit que 30 ans, &
ce Prince. Cette entrepri de fréquentes guerres , où il éprouva les la 12 ° année de fon regne couroit
fe lui couta la vie. Il périt viciffitudes de la fortune.On connoît fon depuis qu'il eut pris le titre d'Au
l'an 340 , avant le 9 Avril , attachement opiniâtre à l'héréfie Arien gufte, ou la 136 , en comptant par les
dans une embufcade que ne , & les grands maux qu'il fit pour la Confulats, & la 17° depuis qu'il fut
lui drefferent les Généraux foutenir. Če Prince mourut le 3 No créé Céfar. Il avoit épousé OLYM
de Conftant , près d'A vembre 361 , dans la 45 ° année de fon PIA , fille d'Ablave , Préfet du Pré
quilée. âge , la 38 de fon regne depuis qu'il eut toire , dont il n'eut point d'enfans .
été fait Céfar , la 25 depuis qu'il avoit
pris le titre d'Augufte , & la 9° depuis qu'il étoit maître de tout l'Empire. FLAVIA AURELIA EUSE
BIA , fa 2 femme , ( on ne connoît pas la i ) qu'il épouſa l'an 350 , mourut l'an 359 , fans lui avoir
donné d'enfans. Il époufa enfuite FAUSTINE , dont il eut Conftantia , mariée à l'Empereur Gratien.

TYRANS qui s'éleverent fous l'Empire de Conftance & de Conftant.

350. MAGNENCE , Capitaine des Gardes de l'Empereur
Conftant , fut proclamé Augufte le 18 Janvier 350 à Autun.
Il envoie auffi- tôt un Officier , nommé Gaïfon , pour affafli
ner Conftant. Ce Prince s'échappe & fe fauve à Elne dans
les Pyrénées ; il y eft atteint & mis à mort. Magnence
nomme Céfars fes deux freres , Decentius & Defiderius.
Conftance marche contre le Tyran , & le défait près de
Murfe , le 28 Septembre 351. Battu une 2e fois près du
Mont Seleuque en Dauphiné , Magnence fe refugie à Lyon ,
où voyant les affaires déſeſpérées , il fe donne la mort , le
10 ou le 11 Août 353. Decentius ayant appris la fin tragi
que de fon frere , s'étrangla dans la ville de Sens , le 18 du
mêmemois.Defiderius demanda grace à Conftance, & l'obtint.
350. VÉTRANION , Général d'Infanterie , fut proclamé
Empereur le premier Mars 350 à Sirmich. 11 fe foumit à
Conftance , & dépofa la pourpre à fes pieds le 25 Décembre
fuivant.
350. POPILIUS NEPOTIANUS , petit - fils de Conftance
Chlore , par Eutropia , fa mere , fe revêtit de la pourpre
près de Rome , le 3 Juin 350. Anicet , Préfet du Prétoire de
Magnence , vint à fa rencontre. Népotien le battit & fit
fon entrée dans Rome. Mais il fut défait à fon tour par
Marcellin , Grand-Maître du Palais de Magnence , & périt
dans le combat , après un regne de 28 jours. Rome fut
livrée au pillage , & la mere de Népotien fut une des victi
mes de la fureur des foldats.

ROIS SASSANIDES DES PERSES.

a dans fa Lifte un Prince intermédiaire d'oublié. Nous XII. ISDEGER DE 1.
plaçons la mort de Varanane III , d'après ceux qui en font
mention , en l'an 399. 399. ISDEGERDE I , ou JAZDEGERDE , fils de Sapor III ,
 DES EMPEREURS. 351

L'APOSTAT. un peu avant le milieu de la nuit du 26 au 27 Juin

JULIEN
361. FL. JULIUS CLAUD. JULIANUS , fils de Jules
Conftance , frere du grand Conftantin , & de Bafi
line , fa 2 femme , né à CP. le 6 Novembre 331 ,
n'avoit reçu de la nature aucun avantage du côté
du corps ; mais il en avoit beaucoup du côté de
l'efprit , fi la paffion de regner , jointe à une cu
riofité facrilege , ne les eût pas corrompus : Cujus
egregiam indolem decepit amore dominandi facrilega
& deteftanda curiofitas , dit S. Auguftin. Il fut élevé
avec un foin particulier dans la Religion Chré
tienne , dont il fit profeffion pendant 20 ans ; il eut
même le dégré de Lecteur. En 354 , l'Impératrice
Eufebie lui fauva la vie après la mort de Gallus ,
fon frere. L'an 355 , étant allé perfectionner fes
études à Athenes , il y connut S. Bafile & S. Gré
goire de Nazianze. Ce dernier , malgré les dégui
femens de Julien , reconnut tout ce que l'expérience
ne juftifia que trop dans la fuite. La même année ,
Julien fut déclaré Céfar le 6 Novembre à Milan ,
& envoyé dans les Gaules. En 360 , vers le mois
de Mars , ou d'Avril , il y fut proclamé Augufte
par les foldats. Conftance lui ayant ordonné de
quitter ce titre , il refufa d'obéir , fe prépara à la
guerre , & commença l'année fuivante à la faire
ouvertement. La mort de Conftance la termina.
Julien alla droit à CP. où il fit fon entrée le 11 Dé
cembre 361 , & fut proclamé Empereur de nouveau.
L'an 363 Julien faifant la guerre aux Perfes , reçut ,
en les pourfuivant , un coup de dard qui lui perça
le côté jufqu'au foie ; il mourut de cette bleffure
de l'an 363 , dans la 32 ° année de fon âge , après
avoir regné 7 ans & demi depuis qu'il avoit été fait
Céfar , environ 3 ans depuis qu'il avoit pris le titre
d'Augufte , & feulement 20 mois , non achevés ;
depuis la mort de Conftance. JULIA HELENA ,
fille de Conftantin & de Faufte , qu'il avoit épousée
en 355 , mourut l'an 360 fans enfans.
JOVIE N.
363. FLAV. CLAUD. JOVIANUS , né l'añ 331 ,
fut élu Empereur après la mort de Julien , le 27
Juin 363 , par l'armée qui étoit en Perfe. Il n'ac
cepta l'Empire , qu'à condition que tous les foldats
embrafferoient la Religion Chrétienne ; ce qui lui
a fait donner le titre de Confeffeur par Rufin ,
titre qu'il avoit déja mérité , par d'autres actions ,
fous Julien. Après avoir fait avec les Perfes une
paix de 30 ans , telle que l'extrême néceffité où
il fe trouva l'obligeoit de la faire , il revint avec
les débris de l'armée , travailla à réparer les maux
de l'Etat , rendit la paix à l'Eglife , & rappela faint
Athanafe , avec les autres Evêques exilés. La durée
de ce regne heureux fut courte. Dieu fe contenta
de montrer ce Prince aux hommes comme un éclair,
pour leur faire voir quel bien il pouvoit leur don
ner, mais en même-tems qu'ils en étoient indignes.
On trouva Jovien mort dans fon lit la nuit du 16
au 17 Février 364 , après un regne de 7 mois & 20
jours. CARITO , fa femme , fille du Général Lucil
lien, mourut en venant au-devant de lui. Il en eut un
fils, Varronien, dont on ne fait pas quel a été le fort.

EMPEREURS D'OCCIDENT. EMPEREURS D'ORIEN I.

VALENTINIEN 1. VALEN S.

364. VALENTINIEN I , fils de Gratien , Comte d'Afrique , né 364. VALENS , né vers l'an 328 ,
à Cibales en Pannonie l'an 321 , Capitaine des Gardes de Jovien , fait Augufte par Valentinien , fon
fut élu Empereur à Nicée le 26 Février 364. Il étoit zélé pour la frere , le 28 Mars 364 , eut au mois
Religion Catholique , & l'avoit confeffée généreufement fous de Juillet fuivant l'Orient en par
Julien , au péril de fa fortune & de fa vie. En 364 le 28 Mars , tage. L'an 366 ,il battit , le 27 Mai ,
étant à CP. il affocia Valens , fon frere , à l'Empire. Au mois de Procope , qui s'étoit révolté , & lui
Juillet fuivant , étant à Naïffe , il partagea l'armée & l'Empire avec fit trancher la tête. L'an 367 , vers
lui , prit l'Occident pour fa part , & laiffa l'Orient à fon frere.
le printems , pour fe préparer à la
Valentinien fit d'excellentes Loix , & fut févere à les faire obfer guerre contre les Goths , il reçoit le
ver. Il pacifia l'Afrique révoltée , porta la guerre chez les Alle Baptême de la main d'Eudoxe , Chef
mands & leurs voifins , ravagea les terres des Quades , & les obli des Ariens. L'an 370 , au mois de
gea à lui envoyer des Députés pour demander la paix. A la vue Janvier , après avoir accordé la paix
de ces Députés , gens groffiers & mal vêtus , croyant qu'ils ve aux Goths , il marche en Orient
noient l'infulter , il entra dans une telle colere , qu'il fe rompit contre les Perfes. Les Catholiques
une veine , & en mourut le jour même , 17 Novembre 375 , à de CP. lui députerent 80 Eccléfiafti
Brégétio dans la Pannonie. Il étoit dans la 55 année de fon âge , ques , pour redemander Evagre , leur
& la 12° de fon regne. Ce Prince avoit époufé , 1º . VALERIA Evêque , qu'il avoit exilé. Valens ,

ROIS DES HUN S. ROIS DES VANDALES .

cette Nation , ayant été affaffiné par les Romains , Caraton en fut extrêmement irrité , auffi-tôt , les ravagerent pen
& réfolut d'en tirer vengeance. Mais l'Empereur Théodofe le jeune , trouva le moyen de dant 3 ans , & pafferent en Ef
l'appaifer par des préfens. Ce fut peut-être fous le regne de Caraton , qu'Aëtius , Géné pagne l'an 409. S'étant
empa
ral Romain , obtint , l'an 424 , un fecours de 60 mille Huns , pour foutenir le parti rés l'an 411 de la Galice , ils
du Secrétaire Jean , qui avoit ufurpé la pourpre après la mort d'Honorius. Quoi qu'il étendirent leurs conquêtes , &
en foit , la mort prompte du Tyran ayant rendu ce fecours inutile , il fallut donner établirent une nouvelle Monar
une fomme confidérable aux Huns , pour les engager à s'en retourner. chie fous la conduite de Gon
deric , qui mourut en 428.
ROILA S.
GENSERIC.
ROILAS , Chef des Huns méridionaux , pénétra , l'an 425 , dans la Thrace , & mena
çoit CP. Mais il fut tué d'un coup de foudre fur la route , avec une partie de fon armée ; 428. GENSERIC , frere de
une autre périt par la pefte. Ce qui reftoit , faifi de frayeur , reprit la route de fon pays. Gonderic , lui fuccéda l'an 428.

352 CHRONOLOGIE
EMPEREURS D'OCCIDENT.
SEVERA , qu'il répudia pour fon avarice , après en avoir eu Gra
tien , qui fuit ; 2. l'an 368 , JUSTINE , veuve du Tyran Magnen
ce , fameuſe Arienne , morte en 388 , dont il laiffa Valentinien II
& 3 filles , Jufta , Galla , femme du grand Théodofe, & Grata. Va
ientinien eut été un Prince accompli , s'il ne fe fût pas laiffé
dominer par la colere , & tromper par fes Miniftres.
GRATIE N.
375. GRATIEN , fils de Valentinien & de Severa , né à Sir
mich le 18 Avril , ou le 23 Mai 359 , élevé par le célebre Au
fone , fait Augufte par fon pere le 24 Août 367 , fans avoir paffé
par la dignité de Cefar , lui fuccéda à l'âge de 16 ans & demi ,
le 17 Novembre 375. Devenu maître de l'Orient en 378 , après
la mort de Valens , il donne une loi pour faire ceffer la perfé
cution des Ariens , fait venir de l'Efpagne Théodofe , & l'affo
cie à l'Empire le 19 Janvier 379 , en lui donnant l'Orient avec
une partie de l'Illyrie. L'an 383 Gratien abandonné des fiens
dans une bataille contre le Tyran Maxime , s'enfuit à Lyon , où
il eft pris & mis à mort le 25 d'Août , ou peut- être de Juillet ,
à l'âge de 24 ans. Il avoit regné 16 ans & un jour depuis qu'il eut
été fait Augufte , & 7 ans 9 mois depuis la mort de fon pere. Ce
jufte , dit S. Ambroife , a été enlevé , de peur que la malice ne
corrompît fon efprit. Il avoit époufé , 1 °. l'an 374 , JULIA CONS
TANTIA , fille de l'Empereur Conftance , morte 6 mois avant
fon époux ; 2 °. LATA , dont la famille eft inconnue.
VALENTINIEN II.
375. VALENTINIEN II , fils de Valentinien I & de Juftine ,
né fur la fin de 371 , proclamé Empereur à Acinque en Pannonie
le 22 Novembre 375 , fuccéda , l'an 383 , à Gratien , fon frere.
Dépouillé de fes Etats l'an 387 par le Tyran Maxime , il fe refu
gia dans ceux de Théodofe , qui vint en Occident , défit Maxi
me , à qui il fit couper la tête le 26 Août 388 , rétablit Valenti
nien , & entra triomphant à Rome avec lui. L'an 392 , le Comte
Arbogafte fit étrangler , le 15 Mai , Valentinien , à Vienne en
Dauphiné. Il étoit âgé de 20 ans & quelques mois , & avoit porté
TYRANS qui s'éleverent dans l'Empire fous les regnes de Gratien , de Valentinien II & de Théodofe.
383. MAGNUS MAXIMUS , Eſpagnol , Général des trou
pes Romaines en Angleterre , s'étant fait proclamer Au
gufte en 383 , paffa auffi-tôt dans les Gaules , où il vint à
bout de débaucher les troupes de Gratien. Ce Prince aban
donné , s'enfuit à Lyon. Maxime l'ayant fait fuivre , le fit
affaffiner dans cette ville , le 25 Août 383. Refté maître
des Gaules , de l'Efpagne & de l'Angleterre , il oblige Théo
dofe à le reconnoître pour Empereur. L'an 387 , il entre
en Italie , & enleve cette portion de l'Empire à Valentinien
le Jeune , qu'il oblige à fe retirer auprès de Théodofe , avec
fa mere. L'an 388 , Théodofe , après avoir remporté deux
ROIS SASSANIDES
commença à régner , fuivant Abulfarage , la se année de
l'Empereur Arcade , c'eft-à-dire , l'an 399 , étant âgé pour
lors de 21 ans. Il vécut en fi bonne intelligence avec Arcade ,
que ce Prince , en mourant , le nomma Tuteur de fon fils
Théodofe le Jeune. Le Chriftianifme s'étendit en Perfe❘
fous fa protection. Mais l'an 418 ( Affemani ) & non l'an
420 , il changea de difpofitions envers les Chrétiens , à l'occa
fon d'un Temple que l'Evêque Abdaas avoit eu l'imprudence
de brûler. Depuis cet événement il ne ceffa de les perfécuter ,
& cette perfécution continuée fous fes deux fucceffeurs , dura
30 ans ,fuivant Théodoret. Ifdegerde mourut l'an 420.
XIII. VARANANE IV.
420. VARANANE IV ( ou Bahram Ghour ) fe mit en
poffeffion du Trône de Perfe , après la mort d'Ifdegerde
fon pere. Il continua la perfécution contre les Chrétiens , &
·
HISTORIQUE
EMPEREURS D'ORIENT.
pour réponſe , fait noyer ces Dépu
tés. En paffant à Céfarée , il veut obli
ger S. Bafile de communiquer avec
les Ariens. Le Saint réfifte , & laiffe
l'Empereur dans l'admiration de ſa
fermeté. L'an 376 , Valens permet
aux Goths , chaffés de leur pays par
les Huns , d'habiter la Thrace. Ulphi
las , leur Evêque , en avoit fait la
demande ; & pour l'obtenir , il avoit
embraffé l'Arianifme. Dieu , par un
jufte jugement , fe fervit de ces mê
mes Goths pour punir l'impiété & les
cruautés de Valens. Bientôt ils rava
gerent le pays qu'on leur avoit donné
pour retraite. Valens étant venu pour
les réprimer , perdit , le 9 Août 378,
la célebre bataille d'Andrinople. Blef
fé & porté dans une cabane , il y fut
brûlé vif par les Barbares le même
jour , à l'âge de 50 ans , après avoir
regné 15 ans 4 mois & quelques jours.
Il laiffa d'ALBIA DOMINICA , fa fem
me , 2 filles , Caraufe & Anaftafie .
THÉODOSE LE GRAND .
379. THÉODOSE , à qui fes grands
exploits , & encore plus fa haute pié
té , fon zele pour la Foi , fon amour
pour l'Eglife , ont mérité le furnom
de GRAND , étoit fils de Théodofe ,
le plus habile Général de fon tems ,
qui , après avoir confervé l'Afrique ,
& étouffé la rebellion de Firme , fuc
comba à l'envie des courtifans , & fut
exécuté à Carthage l'an 373. Théo
victoires fur Maxime , le prend dans Aquilée , où il s'étoit
refugié. Maxime eft mis à mort par les foldats , le 26
Août 388. Victor , fon fils , qu'il avoit fait Augufte ,
fut pris au mois de Septembre fuivant , & décapité comme
392. EUGENE , Maître du Palais de Valentinien II , fut
reconnu Empereur à Vienne , vers la fin de Mai 392 ,
par les foins d'Arbogafte , meurtrier de ce Prince. L'an 394 ,
Théodofe l'ayant battu au pied des Alpes Juliennes , le prit &
lui fit trancher la tête ,le 6 Septembre , fur le champ de batail
le. Arbogafte s'étant échappé , ſe tua lui-même 2 jours après.
DES PERSES.
s'attira en même-tems les armes des Romains. La guerre
dura 3 ans avec des fuccès prefque toujours heureux pour
les derniers. Elle finit l'an 423 , par un traité de paix que
Varanane obferva religieufement jufqu'à fa mort arrivée
l'an 440 ,
XIV. ISDE GERDE 11.
440. ISDEGERDE II , nommé auffi VARANANE par quel
ques Auteurs Grecs , potléda le trône des Perfes depuis
la mort de Varanane fon pere , jufqu'à la fienne arrivée
l'an 457.
XV. PÉROSE.
457. PÉROSE ( ou PHIROUZ ) s'empara du trône avec
le fecours des Huns blancs ou Euthalites , au préjudice
d'Hormoz fon frere , que le teftament de leur pere Ifde
gerde y avoit appelé. Il eut enfuite la guerre avec fes bien
16
 DES EMPEREURS. 353

EMPEREURS D'OCCIDENT. EMPEREURS D'ORIENT.

16 ans & près de 6 mois le titre d'Augufte , quoiqu'il n'ait regné dofe , fon fils , naquit en Espagne
que 8 ans & près de 6 mois depuis la mort de Gratien . vers l'an 346 , & y fut élevé. Il fui
vit fon pere à la guerre ; & lorf
qu'il l'eut perdu , il retourna dans fa patrie. Après la mort de Valens , Gratien rappela d'Eſpagne
Théodofe , le choifit pour collegue le 19 Janvier 379 , & lui donna l'Empire d'Orient en partage.
En 388 , Théodofe défit le Tyran Maxime , lui fit trancher la tête , & rétablit Valentinien II. L'an
née 390 eft célebre par la vengeance cruelle que Théodofe , à la follicitation de fes Miniftres , exerça
fur la ville de Theffalonique ; elle l'eft plus encore par la maniere édifiante dont il expia fon crime ,
& par la fermeté de S. Ambroife , qui le fépara de la Communion des Fideles , & l'y rétablit le jour
de Noël , après 8 mois de pénitence . L'an 394 , Théodofe remporta fur le Tyran Eugene , le 6 Sep
tembre , une victoire, qui le rendit maître de l'Occident. L'an 395 , ce Prince, couvert de gloire , plein
de bonnes œuvres , mourut faintement à Milan le 17 Janvier, à l'âge de so ans , après 16 ans moins 2
jours de regne . Il eſt le dernier Empereur qui ait poffédé l'Empire Romain en entier. En mourant il
le partagea entre fes 2 fils. Théodofe avoit époufé , 1 °. ELIA FLACCILLA , morte en odeur de fainteté
le 14 Septembre 388 , après lui avoir donné Arcade & Honorius ; 2 °. GALLA , fille de Valentinien I ,
dont il eut Placidie , femme d'Ataulphe, Roi des Vifigoths, puis de Conftance III, collegue d'Honorius.
HONORIUS. ARCADE.

395. HONORIUS , fecond fils de Théodoſe , né le 9 Septembre 395. ARCADE , né en Eſpagne

384 , fait Augufte le 10 Janvier , ou le 20 Novembre 393 , fut vers l'an 377 , de Théodofe & de
déclaré Empereur d'Occident par fon pere le 17 du mois de Jan Flaccilla , fait Augufte le 16 , ou le
vier 395. Honorius fut zélé pour la foi ; mais du refte , il n'eut 19 Janvier 383 , fuccéda , le 17 Jan
rien des grandes qualités de Théodofe , non plus que fon frere vier 395 , à fon pere , & eut l'Orient
Arcade. Ces deux Princes , dit Muratori , étoient plutôt faits pour en partage. Il mourut le premier Mai
être gouvernés , que pour gouverner. Honorius mourut d'hydro 408 , âgé de 31 ans , après avoir
pifie à Ravenne , le is Août 423 , âgé de 39 ans , après en avoir régné 12 ans avec fon pere , & 13
regné 28 & environ 7 mois. Il ne laiffa point d'enfans de fes ans 3 mois 14 jours depuis la mort
deux femmes MARIE & THERMANTIE , toutes deux filles de de Théodofe. Deux hommes , égale
Stilicon , ce Miniftre fameux , à qui Honorius fit trancher la tête ment méchans , s'emparerent fuc
le 23 Août 408. Il avoit époufé l'an 398 la premiere , décédée
ceffivement des affaires au commen
en 404. Il donna fa main l'an 408 à la 2 , morte en 415. L'Em cement de fon regne ; Rufin , qui ,
pire d'Occident fous Honorius , fut réduit à une extrême mi dans le deffein de parvenir au trône ,
fere. Alaric , Roi des Goths , chaffé de l'Italie par Stilicon , après introduifit les Huns en Afie ( tra
la célebre bataille de Pollentia , donnée le 29 Mars 403 , y rentra hifon qu'il paya de fa tête le 27 No
fur la fin de 408 , & marcha droit à Rome , dont il fe rendit vembre 395 ) & l'Eunuque Eutrope ,
maître la même année. Rome fe racheta cette fois du pillage par qui eut le même fort en 399. Gainas ,
la perte de fes tréfors. L'année fuivante , Alaric reparut devant
Général des Goths au fervice de l'Em

TYRANS qui s'éleverent dans l'Empire fous le regne d'Honorius.

407. CL. CONSTANTINUS , proclamé Empereur , l'an 407 ,
par l'armée d'Angleterre , puis reconnu dans les Gaules , οι
il paffa , enfuite en Espagne , & enfin , l'an 409 , par
Honorius lui-même , fut pris , l'an 411 , dans Arles avec
Julien , fon fils , par le Général Conftance , qui les envoya
à Honorius. Ce Prince les fit décapiter au mois de Septembre
de la même année , à 12 lieues de Ravenne. Conftantinus
avoit aufli un autre fils , nommé Conftant , qu'il avoit dé
claré Augufte , & que Géronce fon Général fit affalfiner à
Vienne au commencement de 411.
411. JOVIN s'étant fait proclamer Empereur à Mayence ,
vers le mois d'Août 411 , fit alliance avec Ataulphe , Roi
des Vifigoths. Mais ayant affocié depuis Sébastien , fon frere ,
à l'Empire , il fe brouilla à cette occafion avec Ataulphe ,
lequel ayant furpris Sébaſtien dans Narbonne , lui fit tran
cher la tête. Ataulphe pourfuivit enfuite Jovin , le força
dans un Château près de Valence , & l'envoya à Dardanus ,
Préfet des Gaules , qui le fit décapiter à Narbonne , l'an 413 .
409. PRISCUS ATTALUS fut un fantôme d'Empereur ,
qu'Alaric , s'étant rendu maître de Rome en 409 , fit cou
ronner par les Romains. Après avoir été le jouet de ce
Roi barbare , Attalus fuivit la Cour d'Ataulphe , qui tantôt
l'appuya , tantôt l'abandonna. Enfin , l'an 416 , ayant été
livré à Honorius , il eut la main droite coupée , & fut exilé
dans l'Ile de Lipare.
423. JEAN , Secrétaire d'Honorius , appuyé de Caſtin ,
Général de la Milice , & d'Aëtius , fe fit reconnoître Empereur
à Rome , après la mort de fon maître. Théodofe envoya
contre lui Ardabure avec Afpar , fon fils. Ardabure eft pris
fur mer & conduit à Ravenne , où Jean s'étoit retiré. Il
gagne les Officiers du Tyran , qui l'avoient reçu avec bonté ,
appele fon fils Afpar , qu'il introduit dans Ravenne , fe
faifit de Jean , & l'envoie à l'Impératrice Placidie , qui lui
fit trancher la tête à Aquiléc , vers la mi-Juillet 425.

ROIS DES HUN S. ROIS DES VANDALES.

ROUA. C'étoit , felon quelques Ecri

vains , un apoftat , qui de Ca
ROUA , OU RUGULA , qu'il faut diftinguer de Roilas , étoit oncle d'Attila , fuivant Jor tholique s'étoit fait Arien. L'an
nandès. Il ſe rendit maître d'une partie de la Pannonie , entre l'an 427 & l'an 432. Ce fut 429 , appelé par le Comte Bo
effectivement en cette Province qu'Aëtius , mécontent de Valentinien III , vint trouver niface , que l'inimitié d'Aëtius
Roua l'an 432 , pour lui demander un afyle. Roua lui fournit quelques fecours , qui lui avoit engagé à fe révolter , Gen
fervirent à faire un traité plus avantageux avec fon Maître. M. de Guignes met la mort de féric pafle en Afrique. Ilfe rend
Roua en 433 . maître en peu de tems de toutes

N4
354 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

EMPEREURS D'OCCIDENT. EMPEREURS D'ORIENT.

cette Ville , en forma de nouveau le fiege , & la prit d'affaut le pire , voulut enfuite y donner la loi.
24 Août. Le feu , l'épée , les chaînes partagerent le fort de cette Battu par Fravita , & obligé de fuir
fuperbe maîtreffe du monde , qui avoit réfifté à tant d'ennemis au-delà du Danube , il y fut mis à
depuis 1162 ans qu'elle fubfiftoit. M. de Tillemont place la prife mort par ordre d'Uldin , Roi des
de Rome en 410. Mais Pagi & Muratori prouvent que cet évé Huns. L'Impératrice ELIA EUDO
nement eft de 409. Conftance , Général d'Honorius , empêcha la CIA , femme d'Arcade , gouverna à
ruine totale de l'Empire d'Occident , & le délivra de plufieurs fon tour l'efprit de fon foible époux.
Tyrans qui avoient pris le titre d'Empereur. Pour récompenfe Ce fut elle qui excita , contre S. Chry
de fes fervices , il fut élevé par Honorius , le 8 Février 421 , foftome , une perfécution violente ,
à la dignité d'Augufte & d'Empereur ; mais il n'en jouit que dont elle ne vit pas la fin , étant
jufqu'au 2 Septembre fuivant , époque de fa mort , felon Mu morte le 6 Octobre 404. Elle laiffa
ratori. Il avoit époufé , l'an 417 , GALLA PLACIDIA , fœur d'Ho un fils , Théodofe , & 4 filles , Flac
norius , & veuve d'Ataulphe , dont il eut Valentinien qui fuit cille , Pulquerie , Arcadie & Marine.
& Jufta Grata Honoria , qui fit venir les Huns en Occident. THÉODOSE LE JEUNE .
VALENTINIEN III.
408. THEODOSE , fils d'Arcade &
424. VALENTINIEN III , fils du Général Conftance & de Pla d'Eudocie , né au mois de Janvier
cidia , fille du grand Théodoſe , né le 3 Juillet 419 , déclaré ou d'Avril 401 , déclaré Auguſte dès
Céfar l'an 424 à Theffalonique , reçut les ornemens impériaux à le 11 Janvier 402 , fuccéda , le pre
Ravenne le 23 Octobre 425 , après la défaite & la mort du mier Mai 408 , à fon pere , & mou
Secrétaire Jean , qui avoit ufurpé la pourpre. L'an 429 , il per rut à CP. d'une chute de cheval le
dit l'Afrique , par la révolte du Comte Boniface , qui livra cette 28 Juillet 450 , dans la so ° année de
partie de l'Empire aux Vandales. L'an 432 , par le confeil de fa fon âge , après avoir regné 42 ans
mere , il dépouilla de fes dignités le Général Actius ; mais bientôt le & près de 3 mois depuis la mort de
Roi des Huns l'obligea de le rétablir. L'an 450 , Placidia , fa fon pere , & un peu plus de 48 ans
mere , termina fes jours le 27 Novembre. Quoiqu'elle eût tou depuis qu'il eut reçu le titre d'Au
jours élevé Valentinien dans la molleffe , elle fut toutefois modérer gufte. Théodofe avoit tout ce qu'il
l'impétuofité de fes paffions. Après la mort , il s'y livra fans rete faut pour devenir Saint dans une vie
nue . On vit dès-lors l'Empire fe précipiter vers fa ruine , fur-tout privée ; mais il manquoit de plu
depuis la mort d'Aëtius , que Valentinien poignarda l'an 354 de heurs qualités effentielles pour le

fa propre main. Lui-même fuccomba fous le fer de deux affaf gouvernement. Pulquerie , fa fœur ,
fins le 26 Mars 455 , dans la 36 année de fon âge , après un quoique âgée feulement de 2 ans plus
regne de 29 ans & près de 5 mois , à compter du 23 Octobre 425 . que Théodofe , lui fut d'un grand
Ce Prince avoit époufé , le 29 Octobre 437 , LICINIA EUDOXIA , fecours , & lui fervit comme de tu
porta la guerre
fille de Théodofe II , dont il eut 2 filles , Eudoxie & Placidie , qui trice. L'an 421 , il
furent emmenées captives avec leur mere en Afrique par Gen chez les Perfes , à caufe de la perfé
féric. Eudoxie époufa Hunneric , & Placidie renvoyée avec fa cution qu'ils faifoient aux Chrétiens .
mere à CP. l'an 462 , fut mariée à Olybrius , depuis Empereur L'an 438 , il publia , par une Loi du
d'Occident. 15 Janvier , fon Codé , qui eft un
Recueil de toutes celles que les Em
MAXIM E.
pereurs légitimes avoient faites. Les
455. PETRONIUS MAXIMUS , né l'an 395 , auteur de la mort premieres années du regne de Théo
de Valentinien III , prit la pourpre , & fut déclaré Augufte à Ro- dofe avoient été fort tranquilles ;
me le 27 Mars 455. Il étoit illuftre par la nobleffe & les dignités mais les dernieres furent troublées
de fes ancêtres , avoit lui-même pallé par tous les honneurs , & par les inondations des Barbares.
poffédoit de grandes richeffes. Il époufa l'Impératrice EUDOXIE , Attila , Roi des Huns , le contrai
& eut l'imprudence de lui avouer enfuite la part qu'il avoit eue gnit , en 449 , de faire une paix hon
à la catastrophe qui l'avoit rendu veuve. La Princeffe , irritée de teufe avec lui. Théodofe avoit épou
fe voir entre les bras du meurtrier de fon époux , fait venir d'A- fé , le 7 Juin 421 , ELIA EUDOXIA ,
frique Genféric, pour venger la mort de Valentinien. Au bruit de nommée d'abord Athenais , fille du
l'arrivée du Roi des Vandales , tout prend la fuite , Maxime lui- Sophifte Léonce , morte à Jérufalem
même. Alors le peuple & les foldats s'étant foulevés , Maxime le 20 Octobre 460. Eudoxia , fem
eft arrêté & mis en pieces le 12 Juin 455 , 3 mois moins 5 jours me de Valentinien III , fut le feul
après s'être emparé de l'Empire. fruit de ce mariage.

ROIS SASSANIDES DES PERSE S.

faiteurs , cantonnés alors dans la Maourennaahar . Vain liberté des enfans de Pérofe , qu'ils retenoient prifonniers .
queur dans le premier combat , pris dans le fecond & ren Les Satrapes , mécontens de Balaſcès , l'obligerent à defcen
voyé , il perit dans le troiſieme l'an 488. ( De Guignes. ) dre du Trône l'an 491 .
XVI. BALASCES. XVII. CAVADÈS.

488. BALASCES ( ou BALASCH ) fils de Pérole , parvint 491. CAVADES ( ou KOBAD ) fecond fils de Pérole , fut
au trône après la mort de fon pere. Soupharai , fon Général , fubftitué par les Satrapes , au Roi Balafcès , fon frere . L'an
remporta fur les Euthalites , une victoire qui délivra la Perfe 498 ( Allemani ) il fut déposé à fon tour , mis dans les fers
du tribut honteux qu'ils lui avoient impofé , & procura la & remplacé par Giamafp , fon frere. L'an 501 , Cavadès

!
I
 DES EMPEREURS. 355

EMPEREURS D'OCCIDENT. EMPEREURS D'ORIENT.

AVITE. MARCIEN.

455. M. MÆCILIUS AVITUS , Auvergnat , Préfet des Gaules , 450. MARCIEN , né d'une famille
fut proclamé Augufte à Toulouſe le 10 Juillet 455 par les Goths , médiocre en Thrace l'an 391 , fut
vers lefquels Maxime l'avoit envoyé , pour les engager à conti- élevé à l'Empire après la mort de
nuer la paix avec les Romains. Le 8 Août fuivant , ce titre lui fut Théodofe , fuivant les défirs & par
confirmé , dans la ville d'Arles , par les armées & par les per les inftances de PULQUERIE . Cette
fonnes les plus qualifiées des Gaules. Avite fe rendit enfuite à pieufe Princeffe , qui , par fa qualité
Rome, où il fut reçu comme Empereur. Il ne jouit pas long- d'Augufte , fe trouvoit en poffeffion
tems de cette dignité ; le Sénat l'en dépouilla au bout de 14 de l'Empire , avoit befoin d'un époux
mois , le 6 , ou le 16 Octobre 456 , à la follicitation du Général qui eût affez de capacité pour gou
Ricimer , qui lui ayant lui- même ôté les ornemens impériaux , le verner l'Etat , & affez de vertu pour
fit ordonner Evêque de Plaifance. Les Auteurs varient beaucoup lui conferver le tréfor de fa virgini
fur le lieu & le tems de fa mort. Il laiffa une fille , nommée Pa- té , qu'elle avoit confacrée à J. C.
pianille , qui époufa S. Sidoine . Elle trouva l'une & l'autre dans Mar
MAJORIEN. cien , & l'époufa. Marcien fut pro

457. JULIUS MAJORIANUS , fait Général le 28 Février 457 , clamé Augufte le 24 ou le 25 Août
paffa bientôt de ce titre à celui d'Empereur , qui lui fut donné 450. Ce Prince fut également utile à
d'un confentement univerfel à Ravenne , le 1 Avril de la même la Religion & à l'Etat. Il fauva l'Em

année. Majorien avoit de grandes qualités qui le rendoient digne pire de fa ruine , & rendit la paix à
de l'Empire , & capable de le rétablir dans fon ancienne fplen l'Eglife . Son regne ne fut que de 6
deur ; mais le perfide Ricimer , jaloux de la réputation qu'il s'ac ans 5 mois & quelques jours , Mat
quéroit , le furprit par fes fourberies , le dépofa de l'Empire à cien étant mort dans les derniersjours
Tortone le 2 Août 461 , & le fit tuer 5 jours après. Majorien de Janvier de l'an 457 , âgé de 66 ans.
n'avoit regné que 3 ans & quelques mois. ( Muratori . ) LÉON 1.
SEVERE 11. 457. LÉON I , de Thrace , fut éle
461. LIBIUS SEVERUS fut élevé à l'Empire par Ricimer , après vé à l'Empire après la mort de Mar
la mort de Majorien , & proclamé Empereur à Ravenne le 19 cien , par le crédit du Patrice Afpar
Novembre de l'an 461. Il en porta le titre environ 4 ans , juf & d'Ardabure , fon fils , proclamé

ROIS DES HUN S. ROIS DES VANDALES.

AT TIL A. les villes d'Afrique , à l'ex

ception de Carthage , d'Hip
433. ATTILA , OU ATEULA , furnommé le Fléau de Dieu , fils de Mundiuque , l'un des pone & de Cirthe , qui tom
Chefs des Huns , devint le fucceffeur de Roua , fon oncle , avec Bléda , fon frere. Théodofe berent néanmoins , dans la
envoya vers ces 2 nouveaux Chefs , des Ambaffadeurs , qui conclurent avec eux un traité de fuite , au pouvoir des Van
paix , moyennant un tribut de 700 livres d'or , que les Romains s'obligerent à leur payer. dales. En vain le Comte Bo
L'an 444 , ou 445 , Attila fait tuer fon frere Bléda , pour regner feul fur les Huns , les Gépi- niface , qui étoit rentré dans
des , les Goths , reftés dans leur pays , les Sueves , les Alains , les Hérules , &c. Jamais Prince le devoir , veut s'opposer
ne fit en fi peu de tems de fi grandes conquêtes , & ne fubjugua tant de pays qu'Attila. Il aux progrès de ces Barba
avoit à la fuite une troupe de Rois & de Princes , qui étoient dans la crainte & le tremble- res. l elt défait l'an 430 , &
ment en la préſence. On faifoit monter fon armée à 500 , d'autres à 700 mille hommes. afégé dans Hippone fur la
Depuis l'an 433 , Honoria , reléguée , pour la mauvaiſe conduite , par Valentinien , fon fia de Mai , 3 mois avant
frere , à CP. follicitoit Attila à faire la guerre aux Romains. Ce Barbare , en 449 , s'y diſ- la mort de S. Auguſtin . L'an
pofe. En 450 , il demande à Valentinien Honoria pour époufe , avec la moitié de l'Empire. 431 , vers le mois de Juillet ,
Valentinien refufe l'un & l'autre. Attila confent enfuite à la paix , pour tromper l'Empe- les Vandales levent le fiege
reur. En 451 , il paffe le Rhin , entre dans les Gaules , comme allié des Romains ; mais d'Hippone , qui duroit depuis
agiffant réellement en ennemi , il ruine plufieurs villes fur fon paffage. Aece & Theodoric , 14 mois. Mais ils gagnent ,
Rois des Vifigoths , le battent près d'Orléans le 14 Juin 451. Attila s'enfuit ; il eft battu peu de tems après , une gran
une feconde fois dans une fanglante bataille donnée dans la plaine de Châlons eu Champa- de bataille fur les Romains.
gne. Ayant été reçu de la forte dans les Gaules , Attila les quitte en fureur , & entre , par L'an 432 , ils brûlent la ville
la Pannonie l'an 452 , dans l'Italie , qu'il ravage fans oppofition. Aquilée , Milan , Pavie d'Hippone , que les habitans
& d'autres villes , éprouverent tout ce que la férocité d'un vainqueur barbare peut lui inf- avoient abandonnée. L'an 435
pirer. Il marcha enfuite vers Rome ; mais le Pape S. Léon , accompagné de 2 Sénateurs , au mois de Février , Genfé
l'étant venu trouver (au confluent du Mincio & du Pô , fuivant l'ancienne opinion , ou dans ric fait la paix avec l'Empe
l'endroit , felon Mafféi , où eſt aujourd'hui Peſquiera ) le détourna de ce deffein , & l'en- reur Valentinien. L'an 437 ,
gagea à faire la paix , ou une treve avec Valentinien. Après cette irruption , Attila fe retira il commence à perfécuter les
dans les Etats. Il y mourut en 453 d'une hémoragie , qui l'étouffa la nuit de fon mariage Catholiques ; ( c'eft la pre
avec une fille nommée ildico, Telle fut la fin de cet homme , qui avoit été la terreur & le miere perfecution des Van
fléau de l'Univers . Jornandès décrit ainfi la figure d'Attila : » Il étoit de petite taille , avoit dales. ) L'an 439 , les Van
» la poitrine large , la tête groffe , les yeux petits , la barbe claire , le nez épâté , les che- dales prennent & brûlent Car
» veux mêlés. Son regard & fa démarche annonçoient la fierté de fon ame. Il entreprenoit thage. ( Genféric date de
» la guerre avec ardeur , & la faifoit avec prudence. » Son Empire fut renversé avec lui , cette époque les années de
par la méfintelligence de fes enfans , & par la révolte des Princes fubjugués , qui fecouerent fon regne. ) L'an 455 le 12
le joug. Cependant les Huns firent encore des ravages fur les terres de l'Empire. L'an 467 , Juin , Genféric entre dans
Hermidas , Chef d'une troupe de cette Nation , fut défait par Anthemius , proclamé Em- Rome , où l'Impératrice Eu
pereur la même année. On voit un Dengizic , ou Dingic , fils d'Attila , entreprendre la doxie , femme de Maxime ,
guerre contre les Romains vers 468. Elle fut terminée par la mort de l'aggreffeur , dont la l'avoit appelé pour venger la
mort de Valentinien III , fon
tête fut apportée à CP. l'an 469 .
 GIE UE
NOLO ORIQ
356 CHRO HIST
1

EMPEREURS D'OCCIDENT. EMPEREURS D'ORIENT.

qu'en 465 , qu'il mourut à Rome dans fon Palais , le 15 Août. L'Oc- Empereur par l'armée le 7
cident fut fans Empereur jufqu'au mois d'Avril 467. Février 457 , & couronné
ANTHEM E. par le Patriarche Anatole.
C'est le premier Souverain
467. PROCOPIUS ANTHEMIUS , fils du Patrice Procope , gendre de Mar
cien , étoit Général d'armée dans l'Empire d'Orient , lorfqu'il fut choifi qui fe trouve dans l'Hiſtoi
re avoir reçu la couronne
par le Sénat , l'armée & le peuple Romain pour Empereur d'Occident .
des mains d'un Evêque.Léon
On fit une députation à Léon , fucceffeur de Marcien , qui agréa ce choix.
fut zélé pour la Foi Ca
Antheme partit de CP. après avoir été déclaré Céfar par Léon , vint en Ita
lie avec une grande armée , & fut proclamé Augufte auprès de Rome le tholique , & la maintint con
tre les Eutychiens . Il con
12 Avril 467. Ce Prince ne regna qu'environ 5 ans , ayant été tué le 11
facra les prémices de fon
Juillet 472 par le crime de Ricimer , qui mourut 3 mois après lui. De autorité par une Ordon
FLAVIA EUPHEMIA , fa femme , fille de l'Empereur Marcien , il eut 4 en
nance qu'il publia pour con
fans , Marcien , qui époufa Léontia , fille de l'Empereur Léon , Romu
firmer le Concile de Cal
lus , Procope , & une fille , mariée à Ricimer. cédoine. L'an 461 , il fir
OLY BRIUS.
la paix avec Wélamir , Gé
472. ANICIUS OLYBRIUS , retiré à CP. depuis la prife de Rome par néral des Goths , qui en
Genféric , & envoyé de-là par l'Empereur Léon pour fecourir Anthemius
fecourir Anthemius voya en ôtage à CP. le jeu
voya
contre Ricimer , fut proclamé lui-même Empereur en Italie par ce traître ne Théodoric , fon neveu ;
fur la fin de Mars 472. Il mourut le 23 Octobre fuivant , 3 mois & quel ( c'eſt celui qui , dans la fui
ques jours après Anthemius. Olybrius avoit époufé , l'an 455 , PLACIDIE , te , devint Roi d'Italie. )
fille de Valentinien III , dont il eut une fille , nommée Julienne. L'an 468 , par une Loi du
GLYCERE. 31 Juillet , il exclut des char

473. FLAVIUS GLYCERIUS prit de lui-même le titre d'Empereur à ges quiconque n'aura pas
embraffé la Religion Catho
Ravenne le 5 Mars 473 , & ne le porta qu'un an & un peu plus. L'Em lique. La même année , une
pereur Léon , mécontent de ce qu'il avoit pris la pourpre fans fa parti
flotte qu'il avoit envoyée
cipation , reconnut Empereur d'Occident Népos , parent de fa femme contre les Vandales d'Afri
Vérine. Népos , arrivé en Italie , furprit Olybrius dans le port de Rome ,
que , eſt priſe en partie ,
l'obligea , avant que d'en fortir , de renoncer à l'Empire , lui fit couper
ou brûlée , par la trahifon
les cheveux , & le fit ordonner Evêque de Salone en Dalmatie.
de Bafilifque , fon beau- fre
JULIUS NÉ POS. re , qui la commandoit.
474. JULIUS Néros fut déclaré Céfar , dans le mois de Février au L'an 471 , Léon fait mou
plus tard , à Ravenne , par Domitien , Officier de l'Empereur Léon , &
& rir Afpar , & Ardabure >
proclamé Empereur dans Rome le 24 Juin 474. L'année fuivante le Pa fon fils , qui avoient formé
trice Orefte , qu'il avoit envoyé avec une armée dans les Gaules pour l'y plufieurs entrepriſes contre
faire reconnoître , fe révolte. A cette nouvelle , Népos va fe renfermer lui. L'an 474 , Léon meurt
dans Ravenne. Orefte vient auffi- tôt l'y affiéger. La place étant fur le au mois de Janvier, après un
point d'être forcée , Népos s'enfuit le 28 Août en Dalmatie , fon pays regne d'environ 17 ans. Il
natal. Ily rencontre Glycere , qui , ne pouvant lui pardonner fa dépofition , avoit épousé VÉRINE , dont
le fit affaffiner , fuivant Malalas , le 9 Mai 480. il laiffa 2 filles , Ariadne ›
mariée à Zénon , & Leon
AUGUSTULE , DERNIER EMPEREUR D'OCCIDENT.
tia , femme de Marcien
475. ROMULUS , OU MOMYLUS AUGUSTUS , appelé plus communément fils de l'Empereur Anthé
mius.
AUGUSTULE , ou parce qu'il étoit fort jeune , ou par dérifion , fut reconnu
folemnellement Empereur à Ravenne le 25 , ou le 31 Octobre 475 , par
le crédit d'Orefte , fon pere , qui pouvoit tout dans l'Empire après l'expulfion de Népos. Son regne
fut de peu de durée. L'an 476 Odoacre , Roi des Hérules , l'ayant pris dans Ravenne , ou dans
Rome , vers le mois de Septembre , l'obligea de renvoyer les ornemens impériaux à l'Empereur Zénon ,
difant qu'un feul Chef fuffifoit à l'Empire Romain ; puis il le relégua au Château de Lucullane en
Campanie , où il paffa le refte de fes jours dans l'état de particulier. Ainfi fut éteint en Occident
l'Empire Romain , après avoir duré 507 ans moins quelques jours , depuis la bataille d'Actium .

ROIS SASSANIDES DES PERSE S.

s'étant échappé de ſa priſon , ſe ſauva chez les Euthalites ,"
qui le rétablirent fur le Trône. Il eut enfuite la guerre avec
ces peuples . Il l'eut auffi avec les Romains depuis l'an 527
juſqu'à l'an 531 , époque de ſa mort.
XVIII. CHOSROÈS LE GRAND.
531. CHOSROÈS , ( ou KHOSROU) troifieme fils de Cavadès,
fut élu Roi de Perfe après la mort de fon pere , par préfé
rence à fes deux aînés. L'an 533 , il fait la paix avec les
Romains. L'an $ 40 , il leur déclare la guerre , dévafte la
Syrie , & met en fuite les troupes qu'on lui oppoſe. L'an
542 , Bélifaire l'oblige à repaffer l'Euphrate. L'an 544 ,
ayant échoué devant Edeffe , dont il avoit formé le fiege ,
il conclut une treve de 5 ans avec l'Empereur Juftinien. L'an
561 , il fait avec ce Prince une paix honteuſe , où les Chré
tiens font compris . L'an 572 , il recommence la guerre. L'an
575 , il eft battu par Juftinien , Général de Tibere , qui
le pourfuit jufque dans le cœur de fes Etats. L'an $ 79 ,
il meurt vers le mois de Mars , âgé de 80 ans. Il emporta
dans le tombeau le titre de Grand , que fes talens , la fa
geffe de fon gouvernement & fes conquêtes lui avoient
mérité.

LÉON II,
 DES EMPEREURS D'ORIENT. 357

non ayant fait arrêter Bafilifque , l'envoya prifon

LÉON II , DIT LE JEUNE , ZÉNON ET BASILISQUE ,
EMPEREURS D'ORIENT.
473. LÉON II , dit le jeune ,fils de Zénon & d'A-
riadne , fille de Léon I , né vers l'an 459 , fut dé
claré Céfar , & peut-être même Augufte par fon
aïeul , fur la fin de 473. Mais à raifon de fon bas
âge , Zénon , fon pere , fut établi , après la mort de
Léon I , pour gouverner en fon nom. Zénon ne fe
contenta pas du titre de Régent ; il prit la pourpre ,
& fe fit déclarer Empereur au mois de Février 474.
Le jeune Léon étant mort au mois de Novembre
fuivant , après un regne de 10 mois , Zénon de
meura feul maître de l'Empire. Sa vie déréglée le
rendit fi odieux , que Vérine , fa belle-mere , & Ba
filifque , frere de Vérine , travaillerent à le détrô
ner. Zénon , fuivant Pagi , fut chaffé au mois de
Janvier 476 , par Bafilifque , qui , s'étant emparé
du trône , en fut renverfé lui-même au mois d'Août
477 , par celui qu'il avoit fupplanté . Mais ces da
tes font fort fufpectes à Muratori , qui leur oppofe
trois Loix publiées par Zénon l'an 476 : la premiere
le I
1 Janvier , la 2 le 20 Février , la 3º le 15 Dé
cembre ; ce qui lui donne lieu de croire que la
chute & le rétabliſſement de Zénon , appartiennent
l'un & l'autre à l'an 475. Quoi qu'il en foit , Zé
nier , avec fa femme & fes enfans , dans une tour ,
où ils moururent de faim . L'an 479 , nouvelle con
juration formée par Marcien , beau-frere de Zé
non , pour le dépouiller de l'Empire. Marcien affie
ge l'Empereur dans le Palais ; mais abandonné pref
que aufli -tôt de fes foldats , par les infinuations du
Patrice Illus , il eft pris & relégué au Château de
Papyre ,, où on l'obligea de fe faire Prêtre. L'an
482 , Zénon publie fon Hénotique , ou Edit , pour
réunir les Catholiques & les Euthychiens : loi qui
augmenta les troubles , loin de les appaifer. L'an
484 , Vérine , que Zénon avoit exilée , fait pro
clamer Empereur le Patrice Léonce à Tarfe en
Cilicie , & meurt la même annéé. L'an 488 , Léonce
& le Patrice Illus , bloqués depuis 3 ans dans le
Château de Papyre par le Général Jean le Scythe ,
font forcés de fe rendre. Ils paient leur révolte
de leurs têtes , qui font envoyées à CP. L'an 491 ,
Zénon meurt le 9 Avril , âgé de 65 ans , après un
regne de 17 ans & environ 3 mois , à compter du
mois de Février 474.
ANASTASE I.
491. ANASTASE DICORE , natif de Duras en
Illyrie , fucceffeur de Zénon , fut couronné le 11

ROIS BARBARES D'ITALIE. ROIS DES VAND ALES.

L'AN 476 eft l'époque de l'extinction de l'Empire en Occident , & de l'établissement d'une Mo premier époux. S. Léon fau
narchie nouvelle en Italie. Ce pays fut érigé en Royaume au moment qu'il ceffa d'être une va le fer & le feu à Ro
portion de l'Empire. Il devint le domicile des Barbares qui l'avoient conquis ; & leur Chef me ; mais elle fut pillée pen
s'étant mis à la place des Céfars , exerça , fur tout ce qui s'étend depuis les Alpes juf dant 14 jours. L'impératri
qu'en Calabre , la même autorité dont ils avoient joui , mais fous un autre titre. L'Italie ce & fes 2 filles , Placidie
cependant nefut pas toujours affujettie aux mêmes Barbares. De la domination des Héru & Eudoxie , furent tranf
les , elle paffa fous celle des Goths ; à ces derniers fuccéderent les Lombards , dont lapuif portées en Afrique . Gonféric
fance plus durable fut enfin détruite par Charlemagne , qui , l'an 800 , rétablit l'Empire mourut le 24 Janvier 477 ,
en Occident. après 37 ans 3 mois & 6
ODOACRE , ROI DES HÉRULES. jours de regne depuis la prife
476. ODOACRE s'étant fait Chef des Barbares de différentes Nations , qui avoient inondé de Carthage.
l'Empire Romain , Skhires , Hérules , Turcilinges , &c. fit irruption dans l'italie , prit Pavie , HUNNERIC.
où le Patrice Orefte s'étoit refugié , entra dans Ravenne , dépouilla Auguftule de la digni
té impériale , mais fans lui faire d'autre mal , par compaffion pour fon âge , fe fit proclamer 477. HUNNÉRIC fuccéda ,
Roi d'Italie le 23 Août 476 , fit mourir Orefte le 27, & regna 13 ans fans perte , fuivant la le 24 Janvier 477 , à Gen
féric , fon pere. 11 parut d'a
prédiction de S. Severin. Mais l'an 489 , Théodoric étant venu fondre fur l'italie a la tête des
Oftrogoths , défit , près d'Aquilée , Odoacre le 28 Août de cette année , le battit une 2 fois le bord plus modéré que lui à
27 ou le 30 Septembre fuivant , & le vainquit une 3 fois le 11 Août 490. Odoacre va fe ren l'égard des Catholiques. L'an
fermer enfuite dans Ravenne , s'y fortifie ; & après s'y être défendu avec beaucoup de courage 479 , il leur permit d'élire
pendant 3 ans , fe trouve enfin obligé de traiter avec Théodoric. L'accord fut conclu le 27 Fé un Evêque pour Carthage ,
vrier 493. Théodoric fit fon entrée triomphante dans Ravenne les Mars , & tua de fa main , qui étoit fans Paſteur depuis
l'an 455. Ce ne fut que l'an
peu de jours après , Odoacre , malgré le ferment qu'il lui avoit fait de lui conferver la vie.
I. THÉODORIC , Ier ROI DES GOTHS EN ITALIE. 483 , qu'il commença la per
fécution contre les Catholi
493. THÉODORIC , fils naturel de Théodémir , fecond Roi des Oftrogoths , ou Goths ques. Elle fut une des plus
Orientaux établis en Pannonie , fut donné en ôtage , l'an 461 , par Wélamir , frere & prédé cruelles que les Chrétiens
ceffeur de Théodémir , à l'Empereur Léon I. Agé pour lors d'environs ans , il en paffa 13 à euffent fouffertes ; mais elle
la Cour de CP. L'an 473 , il fut renvoyé à fon pere , qui avoit fuccédé l'année précédente fut courte , & ne dura pas 2
à Wélamir. L'an 475 , il fuccéda lui-même à Théodémir , décédé au printems de cette an ans entiers. Parmi les fup
née . L'an 483 , l'Empereur Zénon l'ayant rappelé à CP. le nomma Capitaine de fes Gardes , plices qu'on fit fouffrir aux
l'adopta pour fon fils d'armes , le défigna Conful pour l'année fuivante , & lui fit élever une Confeffeurs de la vraie Foi ,
ftatue équeftre vis-à-vis du Palais Impérial. L'an 489 , il paffa en Italie avec l'agrément de plufieurs eurent la langue
Zénon , pour faire la guerre à Odoacre. Après l'avoir défait en 3 batailles , il devint maître coupée jufqu'à la racine , avec
de toute l'Italie , où il commença de regner les Mars 493. Ce Prince , pour ſe concilier l'a la main droite ; & cependant
mour & l'admiration des Italiens , fit gloire de protéger les Arts & les Sciences qui étoient ils continuerent de parler ,
en honneur parmi eux , & d'imiter leurs mœurs. Il quitta & fit quitter à fes Goths leur ha comme l'atteftent 3 témoins
billement , pour prendre celui des Romains. Il conferva les Magiftratures fur l'ancien pied : il oculaires , Victor de Vite,
fit conftruire plufieurs édifices pour l'utilité publique ; il établit une police exacte dans fes l'Hiftorien Procope & Énée
Etats , qui embraffoient , en 10 , non-feulement l'Italie entiere avec la Sicile , mais la Dal de Gaze . L'an 484 , Hun
matie , la Norique , les deux Réthies , la Pannonie & la Provence. Quoique Arien , comme néric meurt le 11 Décembre ,
toute fa Nation , il favorifa les Catholiques ; mais fur la fin de fon regne il devint foup après avoir regné 7 ans 10
çonneux & cruel. L'an 524 ou 525 , il fit mourir l'illuftre Boëce , avec Symmaque , fon mois & 10 jours.
beau-pere , fur des accufations fauffes d'intelligence avec l'Empereur Juftin. L'an $ 26 , il GUNTHAMOND.
mourut le 30 Août , jour qu'il avoit deſtiné pour chaffer des Eglifes tous les Prêtres Catho
liques. Théodoric avoit regné 37 ans , à commencer de fon entrée en Italie , & 33 depuis la 484. GUNTHAMOND , OU
mort d'Odoacre. C'eft de la 1º de ces 2 époques que les années de fon regne fe comptent dans GONDAMOND , fuccéda , le

04

OGI
O NOL
358 CHR
Avril 491 , à l'âge de 60 ans . Son élévation à l'Em
pire fut l'ouvrage d'ARIADNE , veuve de Zénon ,
qu'il époufa. Anaftafe parvint à cette dignité pour
être l'inftrument de la juftice divine. Les Euty-
chiens l'avoient féduit , & il ne cella de les favo-
rifer. Fourbe , cruel & lâche , il dupa le peuple
par fon hypocrifie , perfécuta les bons Evêques par
un faux zele , fomenta les féditions par politique, &
ne triompha de fes ennemis que par l'habileté de fes
Généraux. Anaftafe avoit néanmoins quelques bon-
nes qualités naturelles , & il fit des actions qui lui
attirerent de grandes louanges , comme la fuppref-
fion des fpectacles publics , des combats des hom-
mes contre les bêtes , de l'impôt , nommé Chry-
fargyre , qui fe levoit tous les ans fur tous les
marchands. Ce Prince mourut la nuit du 8 au 9
Juillet 518 , âgé de 88 ans , après un regne de
27 ans 3 mois moins quelques jours. Sa mort ren
dit la paix à l'Eglife. ARIADNE , fa femme , l'avoit
précédé de 3 ans au tombeau.
JUSTIN.
518. JUSTIN , né l'an 450 à Bédériane en Thra
ce , fut reconnu Empereur le 10 Juillet 518. Il
étoit de balle naiffance. De fimple foldat , il par
vint à la charge de Capitaine des gardes du Pa
lais , & enfin à l'Empire même. L'ignorance de
Juftin alloit jufqu'à ne pas favoir lire ; mais il
étoit bon Catholique. Dès qu'il fut placé fur le
trône , il travailla à faire ceffer le fchifme , &
à rétablir l'union entre l'Eglife de Rome & celle
de CP. Cavadès , Roi des Perfes , ayant rompu
l'an 526 , la paix qui fubfiftoit entre les deux Em
pereurs , Juftin envoya contre lui le célebre Béli
faire , qui pénétra dans le cœur de la Perfe. Juf
tin ne vit pas la fin de cette guerre : il mourut
le premier Août 527 , âgé de 77 ans , après un
regne de 9 ans & 21 jours , fans laiffer d'enfans
d'ELIA EUPHEMIA , fa femme.
ROIS SASSANIDES
XIX. HORMISDAS I I.
579. HORMISDAS II , fils de Chofroès & fon fucceffeur ,
continua la guerre contre les Romains : mais il ne remporta
de fes expéditions que la honte d'avoir été prefque toujours
battu par le Général Maurice , depuis Empereur , & enfuite
par Philippique . L'an 590 , il eft déposé par la révolte de fon
Général Varame , jetté dans une prifon obfcure , & privé de
la vue. Hormifdas fut le Prince le plus injufte & le plus cruel
qui eût encore régné dans la Perſe.
XX. CHOSROÈS II.
590. CHOSROÈS II ( ou KHOSROU PERWIS ) fils d'Hor
mifdas , & mis à fa place , fignala le commencement de fon
regne par faire affommer fon pere devenu furieux dans ſa
prifon. L'an 591 , chaffé par le même Général qui avoit dé
trôné Hormifdas , il fe refugie fur les Terres des Romains ,
qui le rétabliffent . L'an 603 , il leur déclare la guerre ,
fous prétexte de venger la mort de l'Empereur Maurice. Il
la fit avec tant de fuccès & d'acharnement l'efpace de 18 ans ,
que l'Empire fut menacé de ſa deſtruction en Afie . Mais ces
profpérités furent fuivies des revers les plus humilians. L'Em
pereur Héraclius , en trois campagnes qu'il fit en perfonne les
années 622 , 623 , 624 , reprit tout ce que les Romains
avoient perdu dans les précédentes guerres ; il pénétra enfuite
jufqu'au cœur de la Perfe , & y répandit la terreur & la défo
lation. Pour comble de défaftre , Chofroès eft arrêté , l'an
628 , par fon fils aîné Siroès , indigné de ce qu'il avoit défigné
Médarsès , ou Merdefane , fon frere puîné , pour lui fuccé
E
QUE
T ORI
HIS
JUSTINIEN I.
527. JUSTINIEN , neveu de Juftin , par fa mere ,
né le 11 Mai 483 à Taurefium , élevé par Théo
phile , qui en fit un homme favant , fut déclaré
Augufte par fon oncle , & couronné avec THÉO
DORA , fa femme , le premier Avril 527. Il fuc
céda le premier Août fuivant à Juftin. Dans les com
mencemens de fon regne , Juftinien fignala fon zele
pour la foi , par des loix très-féveres contre les
Hérétiques. Il fit continuer la guerre contre les
Perfes , fur lefquels Bélifaire , fon Général , rem
porta trois victoires célebres dans les années 528 ,
$ 42 & 543. Le même Général détruifit , l'an $ 34 ,
le Royaume des Vandales en Afrique , & envoya
leur dernier Roi Gélimer , dépofer les ornemens
royaux aux pieds de Juftinien. L'an 553 Narſès ,
autre Général de Juftinien , acheva d'éteindre la
domination des Goths en Italie. Ces conquêtes
rendirent à l'Empire Romain une grande partie
de fa premiere étendue. Juftinien s'eft rendu fa
meux parmi les Jurifconfultes , par le Code qui
porte fon nom , publié d'abord en 529 , enfuite
en 533 & en 534. Cette derniere édition eft celle
que nous avons aujourd'hui. Le Code fut fuivi du
Digefte & des Inftitutes. Trébonien , fameux Ju
rifconfulte , mais homme pervers , fut le princi
pal rédacteur de ces Compilations . Juftinien ne
fe borna pas à policer l'Empire par de bonnes
loix ; il l'embellit , & fur- tout CP. par de fu
perbes édifices , & le fortifia par un grand nom
bre de citadelles , qu'il fit élever fur les fron
tieres. La curiofité de ce Prince , & la déman
geaifon qu'il avoit de décider fur les matieres de
Religion , le firent tomber dans l'erreur fur la
fin de fes jours. Il adopta celle des Incorrupti
bles , qui croyoient que le Corps de J. C. avant
fa réfurrection , n'avoit été fujet , ni à la corrup
tion , ni aux befoins naturels. Il voulut même la
DES PERSES.
der. Siroès , après avoir fait égorger 17 de fes freres en
préfence de fon pere , le fait enfermer dans une prifon , où
il mourut de faim au milieu de fes tréfors.
XXI. SIRO È S.
628. SIROÈS ( ou KOBAD SCHIROUIEH ) ne jouit que
dix mois du trône qu'il avoit ufurpé fur Chofroès , fon
pere. Il mourut vers le commencement de l'an 629.
XXII. ADESER.
629. ADESER ( ou ARDSCHIR ) fut porté fur le trône
après la mort de Siroès , fon pere , à l'âge de fept ans.
Au bout de fix mois , Sarbazas , Général des Perfans , l'af
faffina , & fe mit à ſa place.
XXIII. SARBAZA S.
629. SARBAZAS ( ou SCHAHRIAR ) fut tué , fuivant
M. de Guignes , le fecond mois de fon ufurpation , & non
la feconde année , comme d'autres l'avancent.
XXIV. TOURANDOKHT.
629. TOURANDOKHT , fille de Chofroès II , fut élue
Reine au défaut d'héritiers mâles dans la ligne directe . On
prétend qu'elle fut empoifonnée au bout de 16 mois. Cinq
Princes , après elle , fe fuccéderent fi rapidement , qu'ils ne
firent que paroître fur le trône. Leurs noms font Kolchanf
chadeh , Arzoumidokht , fœur de Tourandokht , Khofrou ,
Phirouz & Pharoukh -Zad .
i

DES EMPEREURS D'ORIENT. 359

faire paffer en dogme , & publia dans les pre de 84 ans , après un regne de 38 ans 7 mois & demi.
miers jours de 565 , un Edit à ce fujet. Juftinien THEODORA , fa femme , Princeffe ambitieufe &
mourut le 14 Novembre de la même année , à l'âge déréglée , étoit morte le 11 Juin précédent.

ROIS DES GOTHS EN ITALIE. ROIS DES VANDALES.

fes referits. Il eut de fon époufe AUDEFLEDE , fœur de Clovis , une fille , nommée Amala
11 Décembre 484 , à Hun
fonte , qui fut mariée à Eutharic , dont elle eut Athalaric , fucceffeur de Théodoric au néric. L'an 495 , il rap
Royaume d'Italie. Une concubine , avant fon mariage , lui avoit donné 2 autres filles , Of
trogote , qui époufa Sigifmond , Roi de Bourgogne , & Thiudicote , femme d'Alaric , Roi pela les Evêques exilés >
& permit d'ouvrir les Egli
des Vifigoths. N'oublions pas de dire que Théodoric , quoique élevé à la Cour de CP. ne
fes d'Afrique , qui étoient
favoit pas même écrire. Le bon fens chez lui fuppléoit au défaut d'études. fermées depuis plus de 10
II. A THALARI C. ans. L'an 496 , il mourut
526. ATHALARIC , petit-fils de Théodoric , fils de fa fille Amalafonte & d'Eutaric , déja le 21 Septembre , après un
mort , fuccéda à Théodoric à l'âge de 8 ans , & mourut de la peſte l'an 534 le 2 Octobre , regne de 11 ans 9 mois &
n'ayant regné que 8 ans. Il ne fut point marié. 11 jours.
I I I. THÉOD A T. TRASAMOND.
534. THÉODAT , fils de Théodahad , Roi d'une partie des Lombards en Germanie , &
d'Amaléfrede , fœur du Roi Théodoric , fut tiré de la vie privée qu'il menoit en Toſcane , 496. TRASAMOND ou
& placé fur le trône le 3 Octobre´s 34 , par Amalafonte , dont il étoit coufin ; mais oubliant TRASIMOND , frere de Gun
bientôt ce qu'il devoit à cette Princeffe , il l'envoya , le 30 Avril 535 , en exil , & l'y fit thamond , lui fuccéda le 21
étrangler dans un bain. Les affaires des Goths changerent bien de face fous le regne de Septembre 496. Ce fut un
Théodat. L'an 535 , après la chute d'Amalafonte , Bélifaire , Général de Juftinien , fait des plus cruels ennemis des
une defcente dans la Sicile , dont il fe rend maître avant la fin de l'année. Delà il paffe , au Catholiques . L'an 504 ou
printems de l'an 536 , en Italie , où il afficge Naples , qu'il prend après 22 jours de fiege. A sos , il relégua jufqu'à 520
cette nouvelle , Théodat fe met en marche , pour s'oppofer au progrès des Grecs. Mais les Evêques en Sardaigne . S. Ful
Goths , indignés de fa lâcheté , proclament Roi le Général Vitigès , grand Capitaine. Théo gence , fi célebre par fa doc
dat prit la fuite , fut pourſuivi & mis à mort par Oktaris , vers le mois d'Août de l'an 536 , trine & fa piété , fur du nom
n'ayant pas regné 3 ans entiers. Il avoit épousé GUDELINE , dont on ignore la naiffance. Il bre de ces illuftres exilés.
en eut un fils , nommé Thédégifil , que Vitigès fit mourir en prifon , & une fille , Théodé L'an f23 , Tralamond finit
nante , qui fut mariée , ou fiancée , au Général Evermond. fes jours le 24 Mai , dans la
C
I V. VITIGE S. 25 année de fon regne.
536. VITIGÈS fut élu Roi des Goths en Italie l'an $ 36 au mois d'Août. Son élection fur HILDERIC.
d'affez près fuivie de la prife de Rome , dont Bélifaire s'empara , fans aucune peine , la même
année 536 , 60 ans après qu'elle étoit tombée entre les mains des Barbares. Vitigès voulut 523. HILDERIG fuccéda ,
la reprendre fur les Grecs , mais inutilement ; il fut obligé de fe retirer au mois de Mars de le 24 Mai 523, à Traſamond ,
l'an 538 , après un fiege d'un an & 9 jours. S'étant enfermé dans Ravenne , il y fut atlégé , fon coufin. 11 rappela auffi
l'an 539, par Bélifaire , pris l'an 146 , & tranſporté a CP. avec la Reine MATHASONTE , fille tôt les Evêques Catholiques ,
d'Amalafonte & d'Eutharic , qu'il avoit forcée de l'époufer. Ce Prince avoit regné environ qui revinrent triomphans de
4 ans. Il mourut l'an 542 ou 543 . leur exil . L'an 530 , Hildé
V. HELDIBADE , OU THÉODÉBALDE. ric fut détrôné vers le mois
540. HELDIBADE fut élu Roi par les Goths qui étoient au-delà du Pô , après la priſe de d'Août par Gélimer , & enfer
Vitigès , l'an 540. Ce choix étoit fage. Heldibade prit toutes les mefures convenables pour mé dans une prifon . Il avoit
faire reprendre aux Goths l'avantage fur les Grecs ; mais pour le malheur de fes Sujets , il regné 7 ans & 3 mois.
fut tué dans un repas l'an 541. Il étoit neveu de Theudis , Roi des Vifigoths. GÉLIME R.
V I. ÉRARI C.
541. ÉRARIC , Ruge de naiffance , fut choifi par les Ruges , établis en Italie , pour com 530. GÉLIMER s'empara de
mander les Goths , après la mort d'Heldibade : il eut le même fort que lui 5 mois après , fur la Monarchie des Vandales en
la fin de la 6° année de la guerre des Goths. Afrique l'an 530. L'Empe
VII. TOTILA. feur Juftinien ayant appris
la difgrace d'Hildéric , dont
541. TOTILA , dit auffi BADUILLA , fils de Manduc , frere d'Heldibade , fut élu , l'an
il étoit ami , fait la paix avec
541 vers le mois d'Août , pour fuccéder à Eraric. Il profita de l'abſence de Bélifaire , occu
les Perfes , pour tourner, fes
pé contre les Perfes , pour rétablir les affaires des Goths en Italie. L'an 542 , il battit l'ar
mée Romaine fur les bords du Pô. L'an 543 , il fe rendit maître de Naples au mois de Jan armes contre l'Afrique . Bé
lifaire eft chargé de cette
vier , après un long & vigoureux fiege . En paffant par le Samnium , il voulut voir S. Be guerre , qu'il termina au bout
noît , & il éprouva qu'il avoit le don de prophétie. Il prit Rome le 17 Décembre de l'an 546 ,
de 2 ans , par la conquête de
fuivant Pagi & Muratori , ou 547 , fuivant Dom Bouquet ; & après l'avoir pillée , il fe
tout le pays qui étoit fous
retira. Bélifaire , qui étoit revenu en Italie , rentra dans Rome , & commença à en relever la domination des Vandales ,
les murs. Totila reprit Rome une 2 fois l'an 549. Il avoit réfolu de la garder ; mais l'an
tant en Afrique , qu'en Si
552 il fut défait , & perdit la vie au mois de Juin , à la fuite d'une grande bataille contre
cile , en Sardaigne & fur les
Narfès . Après cette victoire , Narfès rentra dans Rome. Ainfi furent accomplies toutes les Côtes d'Italie. Gélimer , lui
prédictions que S. Benoît , fuivant S. Grégoire le Grand , avoit faites à Totila. Ce Prince
même , fut obligé de ſe ren
avoit regné environ 11 ans. Héros digne des plus grands éloges , vigilant , actif, prudent ,
dre , l'an 534 , au Général
généreux , modéré dans la profpérité , jamais déconcerté par les revers , zélé pour les bonnes
mœurs , il releva le Royaume des Goths fur le penchant de la ruine , & n'eut befoin que Phara , que Bélifaire avoit
d'une plus longue vie pour le rétablir dans fon premier éclat. envoyé contre lui . Ainfi finit
la domination des Vandales
VIII. TÉIAS.
en Afrique , après avoir duré
552. Téias fut élu Roi par les Goths échappés de la bataille où périt Totila l'an 552. Ce 105 ans.
Prince ne négligea rien pour raffermir la Monarchie chancelante de fa Nation en Italie. Il
follicita le fecours des François , mais inutilement ; enfin après plufieurs actions de bravoure , périt le t Octobre de l'an
$ 53 . Ce fut le dernier Roi des Oftrogoths , dont la domination fut éteinte avec lui , après avoir duré 60 ans , depuis l'an
493 , que Théodoric fe rendit maître de l'Italie , par la défaite & la mort d'Odoacte . Ce peuple néanmoins , après la mort
de Téias , ne fe tint pas pour vaincu fans reffource . Conduits d'abord par Aligern , frere de Téïas , enfuite par d'autres
Chefs , la plupart firent les derniers efforts pour ſe rétablir. Leur valeur donna encore , l'efpace d'un an , beaucoup d'exer
cice au Général Narfès. Enfin l'an 554 , ayant perdu Vérone & Brefcia , 2 Villes où ils s'étoient maintenus , les uns vuide
rent l'Italie , les autres fubirent le joug , & montrerent la même foumiſſion que les Italiens pour l'Empire Romain .

360 CHRONOLOGIE
JUSTIN II , DIT LE JEUNE .
565. JUSTIN , le jeune , Curopalate , ou Grand
Maître du Palais , fils de Dulciffime & de Vigilan
tia , fœur de Juftinien , fut couronné Empereur par
le Patriarche Jean le 14 Novembre 565. Au com
mencement de fon regne , il donna des marques
éclatantes de modération & de générofité ; mais la
fuite fit voir que ces vertus n'étoient point dans
fon caractere. Vers l'an 566 , il fit affaffiner , par
jaloufie , Juſtin , fon coufin , qui avoit rendu de
grands fervices à l'Etat. L'an 574 , étant tombé en
phrénéfie , il créa Céfar , au mois de Décembre , Ti
bere, fon gendre, & fe déchargea fur lui d'une partie
du gouvernement. L'an 578 , Juſtin mourut les Oc
tobre , après un regne de 12 ans 10 mois & 22
jours. Il avoit époufé en 2es noces SOPHIE , niece
de l'Impératrice Théodora , dont il laiffa une fille ,
nommée Arabie , qui époufa Badicaire , Grand
Maître du Palais. Juftin avoit eu de fon premier
mariage Anaftafie , femme de Tibere.
TIBERE 11, SURNOMMÉ CONSTANTIN.
578. TIBERE II , né en Thrace ,fait Céfar au mois
de Décembre 574 , à la follicitation de l'Impé-
ratrice Sophie , fut couronné Empereur le 26 Sep
tembre 578 par Juftin , 10 jours avant qu'il mou
rût. Tibere prit alors le furnom de Conftantin.
Le regne de ce Prince fut glorieux par les victoi
res qu'il remporta fur les Perfes , par le foin
qu'il prit de procurer un état tranquille & heu
reux à fes fujets , & par la protection qu'il ac
corda à l'Eglife. Tibere mourut le 14 Août
582 , ayant regné 4 ans moins 2 mois depuis la
mort de Juftin. D'AN ASTASIE , fon époufe , fille
de Juftin , il laiffa Conftantine , mariée à fon fuc
ceffeur , & Carito , femme d'un Seigneur , nom
mé Germain.
MAURICE.
582. MAURICE , né l'an 539 à Arabiffe , en Cap
padoce , fut déclaré Céfar le 5 Août 582 par Tibere ,
qui le fit couronner Empereur le 13 du même
mois. Son élévation fut le prix des fervices qu'il
avoit rendus à l'Empire , fur-tout dans la guerre
contre les Perfes. Parmi de grandes vertus , Mau
rice eut un grand défaut ; ce fut l'avarice : elle
fut caufe de fa perte , après l'avoir été de la mort
d'un grand nombre de prifonniers que le Khan
des Abares fit égorger , fur le refus que fit Mau
rice de payer leur rançon , qui n'étoit que de 4
oboles par tête. Maurice reconnut fa faute , &
pria Dieu de le punir plutôt en cette vie qu'en
l'autre. Il fut exaucé. Phocas , Exarque des Cen
ROIS SASSANIDES
XXV. ISDEGERDE III.
632. ISDEGERDE III , fils de Sarbazas , fut proclamé
Roi de Perfe après la mort ou la dépofition de Pharoukh
Zad. ( L'époque de fon élévation eft remarquable , comme
on l'a dit ailleurs , parce qu'elle eft le fondement d'une Ere
fameuſe chez les Perfans . On la nomme , l'Ere d'Ifdegerde ,
& on en fixe le commencement au 16 Juin 1632. ) L'an
633 , Khaled , Général du Calife Aboubecre , lui enleve
une partie de l'Irak ou de la Chaldée. L'an 637 , Saad ,
autre Général Arabe , neuf mois après s'être rendu maître
de Madain , Capitale de la Perfe , défait Ifdegerde en bataille
1
HISTORIQUE H
turions , s'étant fait proclamer Empereur par les
troupes , vint à CP. au mois de Novembre 602.
Maurice fut arrêté avec la femme & fes enfans.
Après avoir vu le maffacre de 5 de fes fils , pendant
lequel il répétoit fouvent ces paroles de David :
Vous êtes jufte , Seigneur , & votre jugement eft
équitable , il fut égorgé lui - même le 27 Novembre
602. CONSTANTINE , fa femme , fille de Tibere ,
fut affaflinée l'an 60s , avec fes 3 filles , par ordre
de Phocas .
PHOCA S.
602. PHOCAS , né à Calcédoine , couronné Ém
pereur par le Patriarche Cyriaque le 23 Novembre
602 , perdit l'Empire & la vie le 5 Octobre 610 ,
après 8 ans moins un mois & quelques jours de
regne. Attaqué au- dehors par les Perfes qui rava
geoient l'Orient , & au-dedans par les conjurations
qui fe formoient contre lui , il fut accablé par celle
d'Héraclius , Gouverneur d'Afrique. Celui - ci ,
preffé par le Sénat irrité des cruautés & des dé
bauches de Phocas , envoya fon fils Héraclius à
CP. avec une flotte , & y arriva lui- même le 4 Oc
tobre 610. Le lendemain Phocas fut tiré de l'Egli
fe , & amené à Héraclius , qui lui fit couper la
main droite , puis la tête ; fon corps fut enfuite
traîné par les rues , & brûlé dans le marché aux
bœufs. De LEONTIA , fon épouſe , il laiſſa une fille
nommée Domnentia , mariée au Patrice Crifpus.
HERACLIUS.
610. HERACLIUS , fils d'Héraclius , Gouverneur
d'Afrique , né vers l'an 575 , fut couronné Empe
reur par le Patriarche Sergius le 5 Octobre 610.
Sous fon regne , les Perfes firent de grands ravages
dans l'Empire. L'an 622 , après avoir inutilement
demandé la paix à Chofroès , Héraclius marcha
contre lui , & le défit en Arménie. Il continua fes
progrès dans les campagnes fuivantes , & cou
ronna la derniere vers la fin de 627 , par le gain
d'une grande bataille qui dura 11 heures. Dans
cette action , où les Perfes furent taillés en pieces ,
les Romains ne perdirent que 60 hommes. Héra
clius triomphant conclut l'année fuivante une
paix glorieufe avec Siroès , fils & fucceffeur de
Chofroès , qui rendit tous les Chrétiens captifs ,
avec le bois de la vraie Croix , que fon pere avoit
enlevé de Jérufalem l'an 614. ( V. Chofroès II &
Siroès. ) Héraclius , après de fi beaux exploits ,
tomba dans une fauffe fécurité , qui lui perfuada
qu'il n'avoit plus d'ennemis à redouter . Mais les
Mufulmans ne tarderent pas à le détromper. Mal
gré les efforts qu'il fit pour leur réfifter , il ne put
les empêcher de fe rendre maîtres de la Syrie , de
DES PERSES.
rangée , & l'oblige à prendre la fuite . Cet échec entraîna
la perte de fes Etats , à l'exception du Ségeftan , où il con
ferva une espece de Souveraineté . L'an 652 , Ifdegerde fut
tué par des rebelles , laiffant un fils , nommé Phirouz
qui fe fauva en Chine , & une fille , dont on ignore le nom
& le fort. La Perfe devint alors une portion de l'Empire
des Califes . Elle fut enfuite démembrée par différens Princes
Arabes ou étrangers , qui en érigerent diverfes Provinces en
autant de Souverainetés ; ce qui dura jufqu'à la Dynaſtie des
Sophis , qui réunirent toute la Perfe fous un feul Monar
que. ( V. l'article des Schas ou Sophis. )
la
 DES EMPEREURS D'ORIEN T. 361

la Paleſtine & de l'Egypte. ( V. les Califes Abou | Août 612 , il eut Héraclius- Conftantin , ſon ſue
becr & Omar. ) Héraclius ne furvécut pas long ceffeur , & Epiphanie , mariée au Patrice Nicétas.
tems à ces pertes. Il mourut d'hydropifie le 11 Fe MARTINE , fa 2 ° femme , lui donna 10 enfans ,
vrier 641 , après un regne de 30 ans 4 mois & 6 dont les principaux font Héracléonas & Tibere.
jours. Il avoit eu le malheur , dès l'an 629 , de fe
HÉRACLIUS - CONSTANTIN.
laiffer féduire par Athanafe , Patriarche Jacobite
de Syrie , qui l'engagea dans l'erreur des Mono 641. HERACLIUS -CONSTANTIN , né le ; Mai
thélites , erreur qu'il appuya , l'an 639 , du fameux 612 d'Héraclius & d'Eudoxie , affocié à l'Empire
Edit nommé Ecthefe , ou Expofition , qui caufa le 22 Janvier 613 , fut couronné feul Empereur
tant de troubles dans l'Eglife & dans l'Etat. De après la mort de fon pere. Il ne lui furvécut que
FLAVIA EUDOXIA , fa 1re femme , décédée le 14 103 jours , étant mort le 25 Mai 641. il eut de

DUC D'ITALI E. ROIS LOMBARDS EN ITALIE.

NARSE S.
553. L'Eunuque NARSIS , Perfan de na
tion , après avoir détruit la Monarchie des
Goths en Italie , fut créé Général du pays ,
fous le titre de Duc. La fageffe de fon gou
vernement , l'intégrité de les mœurs , & la
piété dont il faifoit profeffion , réunirent ,
pendant quelques années , les fuffrages en fa
faveur. Mais à la longue , l'autorité qu'il
exerçoit dans Rome , laffa les Sénateurs ,
parce qu'elle génoit la leur. Ils prirent occa
fion de fes richeſſes , pour l'accufer de con→
cuffion auprès de l'Empereur Juftin II , me
naçant de fe donner un autre maître, fi on ne
leur envoyoit pas un autre Miniftre . L'an 567
Narfès , rappelé fur cette accufation , ſe rend
à Naples, dans le deffein de s'embarquer pour
CP. Le Pape Jean III va le trouver, & l'enga
ge à revenir. Il meurt à Rome la même an
née , à l'âge de 95 ans. Ce grand homme ,
avant que d'arriver en Italie , avoit été Capi
taine des gardesde l'Empereur, Grand -Logo
there ou Grand-Tréforier , défigné Conful &
créé Patrice.Sans aucune teinture des Lettres,
il avoit unjugement admirable , & une élo
quence naturelle , qui triomphoit de tous
ceuxqu'il vouloit perfuader. Il ne faut point
le confondre , à l'exemple de Baronius , avec
2 autres Narfès , qui fleurirent dans le même
tems à la Cour de CP. L'un , frere d'Aratius ,
& dont parle Procope avec éloge ( de Bello
Goth. L. 2 , c. 23 ) fut tué fous Juftinien dans
la guerre de Perfe ; l'autre , célébré par Théo
phane , & ami de S. Grégoire le Grand , fut
brûlé vifpar ordre du Tyran Phocas.
EXARQUES DE RAVENNE.
I. LONGIN.
568. LEE Patrice FLAVIUS LONGINUS , en
voyé par la Cour de CP. pour fuccéder à
LES Lombards ont commencé , pour la re fois , à paroître , felon Grotius, cité
par M. de Tillemont , l'an 379 , fous l'Empire de Gratien. S. Profper eft le
premier qui en ait parlé. Leur nomfe trouve néanmoins long-tems auparavant
dans Ptolomée , Tacite & Strabon ; mais Grotius prétend que le moi de Lom
bards , dans ces Auteurs, marque divers Peuples d'Allemagne appelés Lom
bards, à caufe de leurs longues barbes ; ce que fignific ce mot dans l'Allemand,
& non les Lombards qui s'établirent en Italie. Ces derniers , dont parlefaint
Profper, fortis des extrémités de l'Océan & de la Scandinavie , cherchant
de nouveaux Pays fous la conduite des deux freres , Ibor & Aion ,
attaquerent & défirent , vers l'an 379 , les Vandales qui étoient en Allema
gne. Dix ans après , leurs Chefs étant morts , ils créerent pour leur 1er Roi ,
Agilmond, fils d'Aïon , qui regna 33 ans . L'an 527 , ils entrerent en Pan
nonie,fous la conduite de leur Roi Haldouin ou Haudouin , & y refterent 42
ans non entiers , jufqu'à ce qu'ils pafferent en Italie l'an 568. On ne fail
pourquoi M. Fleury dit qu'ils avoient demeuré 400 ans en Pannonie ; car
Sigebert & Paul Diacre marquent expreffèment qu'ils y demeurerent 42 ans.
L'an 566 , Alboin , leur Roi , fecouru des Abares , efpece de Huns qui ha
bitoient ce qu'on nomme aujourd'hui la Moldavie , recula les limites de fes
Etats aux dépens des Gépides, qu'il défit dans une bataille , oùpérit leur Ro
Kunimond. Cefut l'époque de la ruine de cette Nation, Les Gépides n'eurent
* plus déformais de Souverains ; ils furentfoumis , partie aux Lombards , par
tie aux Abares, qui s'emparerent auffi de la Pannonie , après que les Lom ‫له‬
bards leurent abandonnée pour paffer en Italie. Laplupart des Auteurs attri
buent l'irruption de ces derniers en Italie , aux invitations de Narfes , qui
les y appela , dit-on , pourfe venger de l'Empereur Juftin , & de l'Impératrice
Sophie. Mais c'eft une fable imaginée , comme le prouve M. Muratori , par
les ennemis de ce grand homme.
Paul Diacre décrit ainfi , d'après les peintures qu'on voyoit de fon tems , la
maniere de s'habiller des premiers Lombards. Ils fe rafoient le derriere
de la tête , & partagevient le reste des cheveux de maniere , que tombanı
également dufront le long des joues , ils s'uniffoient à leur longue, barbi ,
vis - à - vis de leur bouche. Leurs habits courts , mais très-amples >
étoient faits ordinairement de toile & chamarrés de larges rubans. Ils n'eu
rent d'abord pour chauffure que des efpeces de fandales , qui laifoient d
découvert tout le deffus du pied. Ils y fubftituerent des guétres de cuir, qu'ils
recouvroient d'autres guétres d'étoffe ou de toile rouge , à la façon Ita
lienne, lorfqu'ils montoient à cheval. 41.1 : .
I. ALBOIN , PREMIER ROI DES LOMBARDS ÉN ITALLE .
C. j
568. ALBOIN , fils de Haudouin , x Roi des Lombards hors d'Italie , & de
Rodelinde , fille de Théodahart , & niece , par la mere Amalfrede , de Thêō

DUCS DE FRIO UL. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT

1. GRASUL FE 1. I. FARO AL D. I. ZOTTON.

$68.GRASULFE , neveu d'Alboin , fut créé Duc
de Frioul aufli-tôt que ce Prince en eut fait la
conquête. C'eft le premier Lombard qui ait été
décoré de ce titre , à l'imitation des Grecs. M.
Maffei prétend que leFrioul formoit déja un Du
ché fous l'empire de ces derniers. Quoi qu'il en
foit , Alboin y ajouta , en faveur de fon neveu ,
tout ce qu'il avoit confervé de fes anciens do
maines au-dela des Monts . Grafulfe fe maintint
dans fes Etats contre les efforts de fes ennemis.
Il travailla aufli beaucoup pour la caufe commune
de fa nation , & fut un de ceux qui contribuerent
le plus à étendre & affermir la domination des
Lombards en Italie. Ce Prince mourut l'an 59o ,
dans un âge avancé .
II. GISULFE.
590. GISULFE , fils de Grafulfe , affocié parfon
pere au gouvernement , devint fon fuccefleur
570.Alboin ayant conquisla
Tofcane & l'Ombrie, érigea ce
pays en Duché , dont la capi
tale fut Spolete , qui lui don
na fon nom FAROALD , Capi
taine Lombard , en reçut l'in
veftiture des mains d'Alboin
l'an 570. Il recula les limites
de cet Etat par les conquêtes
qu'il fit fur les Grecs. L'an 180,
il leur enleva Claffe , qui étoit
le port de Ravenne. Cetteplace
retourna peu après à fes anciens
maîtres. On ignore le tems de
la mort de Faroald ; mais on
ne peut la mettre plus tard
qu'en 601.
II. ARIUL FE...
601 , au plus tard. ARIULFE ,
A *** * 20
171. Le Duché de Bénévent , érigé par
Narfes , lorfqu'il faifoit la guerre aux
Goths , tomba l'an $ 71 , fous la puiflan
ce des Lombards . Alboin , dès qu'il l'eut
conquis , en gratifia ZOTTON , l'un de
fes meilleurs Capitaines. Il n'obligca
pas un ingrat. Zotton continua , tant,
qu'il vécut , de fervir les Rois Lom
bards dans leurs expéditions . Il gou
verna fon Duché , fuivant Paul Diacre ,
l'efpace de 20 ans. Cette durée , jointe
à la chronologie de les fucceffeurs , obli
de mettre fa mort en 591.
ge.Fis*
II. ARIG Í S E.
591. ARIGISE , Ou ARCHIS , fut nom
mé l'an 191 , par le Roi Agilulfe , pour
fuccéder à Zotton dans le Duché de Bé
névent. Il étoit parent de Gifulfe , Duc
de Frioul , & tuteur de fes enfans. La

P4
 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
362

GREGORIA , fa femme , Conſtant II , depuis Em- | focier à l'Empire Tibere , fils d'Héraclius , & Conf
pereur, & Théodofe. tant , fils d'Héraclius-Conftantin. Mais peu de tems
HÉR ACLÉONAS. après , le Sénat mécontent de Martine & d'Héra
cléonas , fit couper la langue à la mere , & le nez
641. HERACLÉONAS , fils d'Héraclius & de au fils , puis les envoya en exil , où ils moururent.
Martinė , né l'an 626 , fuccéda le 25 Mai 641 à CONSTANT 11.
fon frere aîné , fous la conduite de fa mere. Au
mois de Septembre ſuivant , on les contraignit d'af 641. CONSTANT II , fils d'Héraclius- Conſtantin &

EXARQUES ROIS DES LOMBARDS EN ITALIE.

DE RAVENNE.
doric , Roi des Oftrogoths , fort de la Pannonie le lendemain de Pâques 2 Avril 568 , à la tête
Narfès , arrive en Italie
d'une armée compofée de Lombards , Gépides , Bulgares , &c. entre en Italie par la Véné
l'an 568 , & choifit Ra
tie , dont il prend prefque toutes les villes ; delà paffe en Ligurie , s'empare de Milan le
venne pour le lieu de fa
4 Septembre 569 , fait rapidement la conquête du refte du pays , & ne trouve que Pavie
réfidence. Il prend le qui lui réfifte. Cette place ne fe rendit que l'an 572 , après un fiege de 3 ans , pendant
titre d'Exarque , que lequel Alboin fubjugua l'Emilie en partie , la Tofcane , l'Ombrie & le Duché de Bénévent. Al
portoit déja le Gouver boin termine enfin le cours de fes profpérités avec celui de fes jours le 28 Juin 573 , ( Mu
neur d'Afrique. Il don ratori , ) ayant regué , fuivant Paul Diacre , 3 ans & demi en Italie , à compter de la prife
ne lui - même le titre
de Duc aux Gouver de Milan. Toutes les conquêtes à fa mort le trouverent partagées en différens Duchés , qu'il
avoit diftribués aux Officiers qui l'avoient le mieux fervi. Alboin eut 2 femmes , CLODOS VIN
neurs de Rome , de la
DE , fille de Clotaire I , Roi de France , qui ne lui donna point d'enfans , & ROSEMONDE , fille
Pentapole , de Naples de Kunimond , Roi des Gépides , qu'il avoit tué de fa propre main dans une bataille.
& autres Villes & con
trées foumiles encore Forcée par fon époux de boire dans le crâne de fon pere , dont il fe fervoit en maniere
de coupe , cette Princeffe fe vengea de cet outrage , en le faifant affaffiner. Alboin laiſſa
aux Grecs. Son pou
d'elle une fille , nommée Abfwinde , qui fut envoyée à CP. par l'Exarque Longin , après
voir étoit fans bornes.
la mort de fa mere. Rofemonde eut la fin qu'elle méritoit. S'étant retirée à Ravenne avec
La feule marque de fa Elmigife le meurtrier de fon époux , ils périrent l'un & l'autre du poifon qu'ils fe donnerent
dépendance étoit la ré- mutuellement. ( Zanetti , del Regno de Longobardi, tom. 1. )
vocabilité. Il fut en
effet révoqué l'an 584 , I I. CLEP H.
aprèsavoirfait d'inutiles
efforts pour arrêter les 573. CLEPH OU CLÉPHON , fut élu Roi des Lombards au mois d'Août 573. Son regne
progrès des Lombards ne dura que 18 mois ; mais il le rendit mémorable par beaucoup d'injuftices & de cruau
en Italie. Ce fut lui qui tés . Ce méchant Prince fut affaffiné , par un de fes domeftiques , au mois de Janvier 575.
confeilla, par un efprit Comme il ne laiffoit de MASSANA , fa femme , qu'un fils en bas âge , les Lombards ai
d'avarice , à Rofemon merent mieux fe paffer de Roi , que de placer un enfant fur le trône. Cet état d'anar
de , veuve & meurtriere chie fubfifta l'eſpace de 10 ans , durant lefquels 30 Ducs adminiftrèrent les affaires de la
d'Alboin , d'empoifon Nation. L'Italie , dans cet intervalle , eut beaucoup à fouffrir des ravages des Lombards.
ner fon amant. La mort Les pays limitrophes fe reffentirent auffi de leur voifinage. L'an 576 , ils firent une irrup
de ces 2 coupables ren tion dans les Gaules , où , après avoir commis d'horribles dégâts , leur armée fut taillée
dit l'Exarque maître des en pieces. L'an 582 , ils pillerent le Mont-Caflin , dont les Moines furent affez heureux pour
tréfors qu'ils avoient ap échapper à leur fureur. Ces Barbares néanmoins refpecterent les corps de S. Benoît & de
portés à Ravenne. Ste. Scholaſtique.
III. AUTHAR I S.
II. SMARAGDE. *
584. Le Patrice SMA $ 84. AUTHARIS , ou AUTHARIĆ , fils du Roi Cleph & de Maſſana , parvenu à l'âge de
RAGDE , OU SMERALDE , majorité , fut enfin élu l'an 584 pour fucceffeur de fon pere. Peu de tems après fon avénement au
fut donné pour fuccef trône , il confirma les Ducs dans leurs Duchés , au moyen de la moitié de leurs revenus ›
feur à l'Exarque Lon qu'ils s'obligerent à lui payer , & à la charge du fervice nommé depuis féodal. Tel eſt pro
gin. Pendant fon gou prement l'origine des fiefs. La même année , attaqué par Childebert , Roi d'Auftrafie , Autharis lui
vernement , il fatigua abandonne la campagne , & s'accommode enfuite avec lui. L'an 585 , il rend inutile la nou
les peuples par des exac velle irruption de ce Prince en Italie. L'an 587 , il remporte une victoire fignalée ſur les
tions criantes , pour ſa Grecs. L'an 588 ou 589 , il bat l'armée de Childebert , qui s'étoit jointe aux Grecs pour
tisfaire l'avaricede l'Em l'attaquer une 3 fois. Frédégaire , loin d'avouer cet échec des François , dit qu'alors les
pereur Maurice & la Lombards fe foumirent à leur payer un tribut , pour avoir leur amitié. Mais Paul Diacre ,
fienne. L'an 586 , il fit , qui écrivoit fur les Mémoires de Secundus , Abbé de Trente , Auteur contemporain , atteſte
avec le Roi Autharis , la déroute de ces derniers , & leur retraite qui ta fuivit de près. L'an 590 , affailli de nou
une treve de 3 ans , qui veau par les François & par les Grecs , Autharis perd une partie de fes villes par la lâcheté
fut affez mal obfervée des Ducs que la terreur fubjugua. La dyffenterie arrête les progrès des François . Autharis ,
de part & d'autre . L'an dans ces entrefaites , meurt de poifon à Pavie , fa Capitale , les Septembre 590. THÉODÉ
588 , il contraignit , à LINDE , fon épouſe , fille de Garibald , Duc de Baviere , éloigne de fes Etats les François ,
force de mauvais traite qui s'en retournent pour ne plus revenir. Autharis avoit de grandes qualités , qui le firent
mens , Sévere , Patriar extrêmement regretter. Il ne laiffa point d'enfans.
che d'Aquilée, réfidant à
Grado depuis l'invafion des Lombards , avec 3 de fes Suffragans , de figner la condamnation des 3 Chapitres . Cette violence ,
faite à la follicitation du Pape Pélage II & de Jean , Archevêque de Ravenne , fut blâmée de l'Empereur , fur les plaintes que
les Prélats maltraités lui en porterent. L'an 590 , Smaragde reprend , fur les Lombards , Mantoue , Modene & 3 autres villes.
Il eſt rappelé à CP. la même année.

DUCS DE FRIO UL. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.

après fa mort. L'an 611 , il fut tué dans une ba
taille contre les Abares , qui avoient fait irrup
tion dans le Frioul. C'eft la premiere fois qu'on
voit ces peuples en Italie. Gifulfe lailla de fa
femme ROMILDE , 4 fils , Tafon , Caccon , Ro
doald & Grimoald , avec autant de filles. Romil
de , après la mort de fon époux , s'étant renfermée
foldat de fortune & fameux par
divers exploits , remplaça Fa
roald dans le Duché de Spolete.
Il remporta près de Camerino ,
fur l'Exarque Callinique , une
victoire importante , la même
année , fuivant Paul Diacre ,
qualité de fils , que S. Grégoire lui don
ne, en lui écrivant , fait croire qu'il
étoit Catholique. L'an ( 96 , il prit Cro
tone , en Calabre. Delà il alla faire des
excurfions fur le territoire de Naples ,
d'où il emmena un nombre de prifon
niers , que S. Grégoire le Grand rache
 1
DES EMPEREURS D'ORIENT.
363

de Grégoria , né le 7 Novembre 630 , reconnu Em
pereur avant l'exil d'Héracléonas , lui fuccéda au
mois d'Octobre 641. Les Monothélites l'ayant fé
duit , Paul , Patriarche de CP. l'engagea l'an 648 ,
à publier l'Edit , nommé Type , ou Formulaire ,
pour impofer filence aux deux partis. Cette loi
produifit de grands maux dans l'Eglife. Conftant
s'étant rendu odieux à CP. par la perfécution qu'il
fit aux Catholiques , quitta cette Ville en 661 , y
laiffant fa femme avec fes 3 fils , Conftantin , Ti
bere & Héraclius , arriva les Juillet 663 à Rome ,
en fortit le 17 du même mois , après en avoir enlevé
ce qu'il y avoit de plus précieux , & fe retira à Syra
cufe , où il fut tué fur la fin de Septembre 668 , dans
la 27 année de fon regne. Les Hiftoriens ne lui don
nent aucune vertu , & lui attribuent prefque tous
les vices de Néron. Il fit affaffiner par jaloufie , l'àn
659 , Théodofe , fon frere. Il fe laiffa enlever par
les Mufulmans , fans ofer fe mettre à la tête de
fes armées , les Ifles de Chypre & de Rhodes ,
avec la plus grande partie de l'Afrique. ( V. le Ca
life Othman. ) Il relégua le Pape S. Martin dans la

EXARQUES DE RAVENNE. ROIS DES LOMBARDS EN ITALIE.

III. ROMAIN.
590. Le Patrice ROMAIN fut fubftitué à Sma
ragde. Pendant fon Exarcat , qui fut de 7 ans , il
ne ceffa d'avoir les armes à la main contre les Lom
bards. Trouvant fon avantage à faire la guerre ,
parce qu'elle l'enrichiffoit , il rendit inutiles les
mouvemens que S. Grégoire le Grand fe donnoit
pour procurer la paix en Italie. Ce S. Pape fait
dans fes Lettres un portrait affreux de l'avarice de
Romain , & des concuffions innombrables , dont
elle fut la fource. Enfin il obtint le rappel de cet
Exarque l'an 597.
IV. CALLINIQUE.
$ 97 . Le Patrice CALLINIQUE fuccéda , l'an 597,
à Romain. Preffé par S. Grégoire le Grand , il
conclur , l'an 599 , le traité de paix que ce Pape
ménageoit avec les Lombards. Mais l'an 601 , il
le viole , en faiſant arrêter le gendre & la fille
d'Agilulphe , qui paffoient fur les terres des Ro
mains. Les malheurs qu'attira cette perfidie , &
les plaintes que les habitans de Ravenne firent de
la conduite de Callinique à la Cour de CP. enga
gerent à le rappeler l'an 602.
SMARAGDE pour la deuxieme fois,
602. SMARAGDE , après le départ de Callini
que , fat renvoyé pour le remplacer. L'an 606 ,
Sévere , Patriarche Schifmatique de Grado , étant
mort, Smaragde fait venir à Ravenne les Evé
ques de ce Patriarchat , & les oblige à nommer
un Patriarche de la Communion Romaine. Les
Evêques Lombards , de retour chez eux , protef
tent contre la violence qu'on leur a faite , rétablif
fent le Siege Patriarchal d'Aquilée , & élifent,
pour le remplir , l'Abbé Jean , oppofé comme
cux au y Concile. Depuis ce tems il y eut 2 Pa
triarches , l'un à Aquilée , l'autre à Grado ; ce
qui produifit un nouveau Schifme. L'an 611 ,
Smaragde fut rappelé.
V. JEAN LEMIGIUS.
611. Le Patrice JEAN LEMIGIUS fut envoyé ,
l'an 611 , pour relever Smaragde . Son orgueil &
IV. AGILUL PHE.
591. AGILULPHE , ou AGON , parent d'Autharis & Duc de Turin ,
fut proclamé Roi de Lombardie au mois de Mai 591. Il fut redevable
de la Couronne à fon mariage avec THÉODÉLINDE , veuve d'Autharis ,
Princeffe tellement refpectée des Lombards , qu'ils promirent de recon
noître pour Roi celui qu'elle choifiroit pour époux . Elle étoit Catho
lique , & Dieu fe fervit de fon miniftere pour retirer Agilulphe de l'hé
rélie Arienne. Cette converfion eft de l'an 602 au plutôt. Agilulphe , en
rentrant dans le fein de l'Eglife , fraya le chemin à ſa Nation. Cepen
dant elle n'y revint qu'avec le tems , parce qu'elle eut dans la fuite d'au
tres Rois qui furent Ariens. Quoique pacifique par caractere , Agilul
phe eut de longues guerres à foutenir contre les Grecs . Il ne les inter
rompit que par des treves qu'il fit acheter bien cher aux Empereurs
Maurice , Phocas & Héraclius. La taxe étoit de 12000 fols d'or pour
chaque treve. Les pauvres & les Eglifes reçurent de grandes marques de
fa libéralité. Ce Prince fut le protecteur des gens de bien. S. Colomban
s'étant retiré , vers l'an 612 , en Italie , pour le fouftraire à la perfécu
tion de Thierri , Roi de Bourgogne , il lui permit de choisir tel lieu de
fes Etats qu'il voudroit pour fa demeure. Agilulphe mourut , comme
le prouve M. Muratori , l'an 615 , après un regne de 25 ans , à comp
ter du mois de Novembre 590 , époque de fon mariage avec Théode
linde. Il laiffa de cette Princefle un fils , qui lui faccéda , & une fille "
Gondeberge , qui époufa fucceffivement deux Rois de Lombardie. Agi
lulphe & fes fucceffeurs , datoient leurs diplomes du jour du mois ,
l'an de leur regne & de l'Indiction .
·V. A D A LO AL D...
615. ADALOALD , autrement dit ADOALD , OU ADAWALD , fils
d'Agilulphe & de Théodélinde , né l'an 602 , affocié par fon pere
au trône l'an 604 au mois de Juillet , lui fuccéda l'an 615 , lous
la tutele de fa mere. Tant que cette Princeffe vécut , elle fut en
tretenir la paix dans fes Etats , & contenir les Grands dans le de
voir. Mais prefqu'aufli -tôt après la mort , arrivée au commencement
de 625 , les chofes changerent de face. Arioald , Duc de Turin ,
beau - frere d'Adaloald , abufant de quelques légéretés de ce jeune
Prince , le fit paffer pour infenfé , forma contre lui un parti confi
dérable , où les Evêques même entrerent , l'obligea de prendre la
fuite, & fe mit à fa place. Adaloald faifoit des efforts pour remon
ter fur le trône , lorfqu'il fut empoisonné dans le printems de l'an
626. Cependant le P. Pagi produit un diplome de ce Prince , par
lequel il paroît qu'il regnoit encore fur une partie des Lombards en
6283 mais cette piece eft fauſſe , ou altérée > comme le prouve
Muratori.

DUCS DE FRIO UL. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.

dans Forojulium , aujourd'hui Cividad di Friuli ,
avec fesenfans , y fut allégéepar le Khan des Aba
res. Eprife de la figure de ce Prince , jeune & bien
fait , qu'elle apperçut du haut des murs , elle lui
fait offtir la place avec ſa main. L'offre eft accep
tée; mais le Khan maître de Forojulium , donne
l'effor à fa cruauté , faccage la ville , & emmene
Romilde avec fes enfans & les principaux ci
toyens , en captivité . Les 4 jeunes Princes s'échap
perent fur la route. Romilde eft empalée , pour
prix de fa trahifon. Ses 4 filles mettent leur pu
deur en fureté , par un artifice qui fait reculer
d'horreur ceux qui ofent en approcher.
III. GRASULFE 1 I.
611. GRASULFE , frere de Gifulfe , adminiftra
MaPagrea
que les Rois François Théode-
bert & Thierri battirent Clo
taire II , c'est-à- dire , l'an 601 .
Ariulfe ne vécut pas au-delà de
l'année fuivante . Ce Prince
étoit Païen.
III. THÉODELA P.
602. Après la mort d'Ariulfe,
fes deux fils fe difputetent fon
Duché. Une bataille décida la
querelle. THÉODELAP l'aîné ,
vainqueur, fut reconnu Duc de
Spolete. Onn'eft pas affuré, dir
M. Muratori , du tems de fa
mort. M. de S. Marc la place
ta. Ce même Pape te détourna de porter
fes armes en Sicile; mais il ne pat l'empê
cher de faire le dégât , l'an 603 , dans l'E
xarcat de Ravenne & dans le Duché de
Rome. L'an 635 , il donna retraite aux
deux derniers fils de Gifulfe , Duc de
Frioul , fon parent. Ces jeunes Princes
fuyoient les pourfuites du Patrice Gré
goire, qui avoit fait périr leurs aînés . Ari
gife fit plus en leur faveur , illes défigna
pourles fuccefleurs , par préférence à fon
propre fils , avant que de mourir. L'an
née 641 fut la derniere de fa vie. Il avoit
beaucoup agrandi fes Etats .
III. AIO N.
641. AïON , fils d'Arigife , fut mis à
364 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

Cherfonefe , après l'avoir accablé d'outrages à CP.
Il envahit les biens des plus riches citoyens , dé
pouilla les Villes & les Eglifes , & fit mourir fes
principaux Officiers dans les tourmens.
CONSTANTIN III , DIT POGONAT.
668. CONSTANTIN , furnommé POGONAT , ou le
Barbu , fils de Conftant avoit été fait Augufte au
mois d'Avril 654. Ayant appris à CP. la mort de fon
pere , il paffa en Sicile avec une flotte , prit Mizizi ,
qu'on avoit revêtu de la pourpre malgré lui , & re
tourna à CP. où il fut reconnu Empereur avec fes 2
freres Tibere & Héraclius. L'an 672 , les Mufulmans
vinrent afliéger par mer CP. qu'ils tinrent bloquée
l'efpace de 5 mois. Obligés de fe retirer , ils re
vinrent 7 ans de fuite devant cette Ville. Ce fut
durant ces guerres , que Callinique inventa le feu
grégeois , avec lequel il brûloit les vaiffeaux des
Infideles. Conftantin fervit utilement la Religion.
Ayant fait en 678 une paix de 30 ans avec le Ca
life Moavias , il travailla à rétablir celle de l'Eglife ,
divifée depuis le regne d'Héraclius. Ce fut par fes
foins que fe tint , en 681 , le vie Concile général ,
auquel il affifta. Ce Prince dégénéra fur la fin de
fon regne. Devenu foupçonneux & cruel , il fit
couper le nez à fes freres , dans la crainte d'en
être fupplanté. Conftantin mourut au mois de Sep
tembre 685 , après avoir regné 17 ans & environ
2 mois. Il laiffa d'ANASTASIE , ſa femme , Juſti
nien qui fuit.
JUSTINIEN 11 , DIT RHINOTMETE.
685. JUSTINIEN II , fils de Conftantin Pogonat
& d'Anaftafie , né l'an 670 , fait Augufte en 681 ,

EXARQUES DE RAVENNE. ROIS LOMBARDS EN ITALIE.

fa tyrannie fouleverent contre lui tous les habitans de Ravenne. L'an VI. ARIO AL D.
616 , ils le maffacrerent dans une fédition , avec tous les Officiers
qu'il avoit amenés avec lui. 625. ARIOALD , ou ARIWALD , gendre d'Agi
VI. ÉLEUTHER E. lulphe & de Théodélinde , par fa femme GON
616. Le Patrice ÉLEUTHERE , fucceffeur de Lémigius , commença par DEBERGE , s'empara du trône l'an 625 , fur Ada
loald , fon beau-frere ; mais il ne fut univerfelle
faire le procès à tous les meurtriers de fon prédéceffeur. Il y eut , à cette
occafion , de nombreuſes & fanglantes exécutions à Ravenne. L'an 619, ment reconnu pour Roi par les Lombards , que
voyant le trifte état des affaires de l'Empire , Eleuthere ufurpe la pour l'an 626 , après la mort de fon rival. Il étoit
pre. Etant parti de Ravenne pour aller fe faire couronner à Rome, fon Arien. Son regne fut de 11 ans. Il mourut l'an
armée le mit à mort fur la route . 636 , fans laiffer d'enfans de Gondeberge , qui
lui furvécut. Muratori , Ann, altal, T. IV ,
VII. ISAAC.
Zanetti , del regno de Long. T. I.
619. Le Patrice ISAAe fut , à ce qu'on croit , le fucceffeur immédiat
d'Eleuthere. L'an 625 , il donna retraite au Roi Adaloald , chaffé par VII. ROTHARI S.
les Lombards , & fe mit en devoir de le rétablir. L'an 633 il vient à
Rome , & pille le tréfor de S. Jean de Latran , pour payer les troupes. 636. ROTHARIS , Duc de Breſcia , fut pro
L'an 638 il meurt , peu de tems après avoir fait trancher la tête au Car clamé Roi des Lombards , après avoir épousé
tulaire Maurice , qui avoit foulevé les Romains contre lui. GONDEBERGE , veuve d'Arioald. L'an 641 , il
fit la conquête de toutes les places qui reftoient
VII. PLATON.
aux Grecs depuis les Alpes Cottiennes jufqu'à
638. Le Patrice PLATON remplaça immédiatement , felon M. de Lune en Toscane. L'an 643 , il fait rédiger en
S. Marc , l'Exarque Ifaac. Il n'eft connu que par les actes du Pape S. Mar un Corps les Loix des Lombards . Ce Code fut
tin , où il eft dit que lorfque le Patriarche Pirrhus vint à Rome ( au publié le 22 Novembre de la même année ,
commencement de 646 ) Platon étoit Exarque d'Italie . On croit que dans la Diete générale de la Nation. L'an 652 ,
c'eft lui qui obligea depuis ce Patriarche , à révoquer la rétractation Rotharis meurt , âgé de 47 ans , après un regne
qu'il avoit faite de fes erreurs à Rome. Platon fut rappelé l'an 648 , de 16 ans 4 mois , fuivant Paul Diacre. Gon
au plus tard. deberge ne lui donna point d'enfans ; mais il
IX. THÉODORE CALLIOPAS. avoit eu celui qui lui fuccéda , d'une re fem
648 , au plus tard. Le Patrice THÉODORE CALLIOPAS prit la place me qu'il répudia pour époufer la 2º . Quoique
Arien , il fut enterré dans la Bafilique de S. Jean
de l'Exarque Platon , & fut rappelé l'an 649. ( S. Marc. )
de Monza , que Gondeberge , bonne Catholi
X. OLYMPIUS.
que , avoit bâtie. ( Muratori , Ann. d'Ital.
649. Le Patrice OLYMPIUS fut donné pour fucceffeur à Calliopas , T. IV. Bianchini , Not. in Paul. Diac. Zanetti ,
avant le mois d'Octobre 649. Il vint à Rome dans ce mois , pour faire del reg. de Long. T. I. )
foufcrire le Type de Conftant par le Concile qui fe tenoit pour lors à
S. Jean de Latran . Ce Formulaire ayant été rejetté par l'Affemblée , Olympius veut faire arrêter le Pape S. Martin , &
ne l'ofe , par la crainte du peuple , qui fe difpofoit à défendre fon Paſteur. L'an 652 , il revient à Rome dans le même
deffein , & trouve le même obftacle. Il veut enfuite faire affaffiner le S. Pontife , tandis qu'il reçoit la Communion de fà
main. Le coup manque par la terreur fubite de celui qui étoit chargé de l'exécution. Olympius paffe de Rome en Sicile pour
combattre les Sarrazins. Il y meurt la même année 652 , à la ſuite d'une victoire remportée fur lui par ces Infideles.
( Pagi , Muratori , Zanetti.' )

DUCS DE FRIO U L. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BÉNÉVENT.

le Duché de Frioul après la mort de celui- ci , foit
comme tuteur de fes neveux , foit en fon propre
nom , pendant l'efpace de 10 ans. Enfin il fe dé
mit l'an 621 , en leur faveur , par une générosité
qui a peu d'exemples dans l'hiftoire.
IV . TASON ET CACCON.
621. TASON & CACCON , fils aînés de Gifulfe ,
fe mirent en poffeffion du Duché de Frioul après
la démiffion de Grafulfe , leur oncle. Ils étoient
Ariens l'un & l'autre. Leur union fut fi étroite ,
qu'ils poflèderent ce Duché par indivis , fans la
moindre altération . L'an 625 , ils fe mirent en
devoir de rétablir Adaloald , leur Souverain , dé
en 650 ; c'eft le plus tard qu'elle
puifle être arrivée .
IV. ATTO N.
650 , au plus tard.ATTON , ou
AZZON , fut le fucceffeur im
médiat de Théodelap , comme
le prouve M. Muratori. On
croit qu'il mourut l'an 665 .
V. THRASIMOND .
665. THRASIMOND , Duc de
Capoue , fut nommé Duc de
fa place. Peu propre au gouvernement ,
il dut fon élévation au refpect que l'on
confervoit pour la mémoire de fon pere.
Il périt l'an 642 dans une bataille don
née près de Siponte , contre les Sclaves.
IV. RADO AL D.
642. RADOALD , troifieme fils de Gi
fulfe I , Duc de Frioul , fut proclamé
Duc de Bénévent après la mort d'Aïon ,
pour récompenfe de la victoire qu'il ve
noit de remporter fur les Sclaves. Il gou
verna fagement , & mourut l'an 647.

fuccéda
 DES EMPEREURS D'ORIENT. 365

fuccéda l'an 685 , à fon pere. L'année fuivante , LÉONCE.

il conclut une paix défavantageufe avec le Calife
Abdolmalek , par l'engagement qu'il prit de s'oppo
fer aux Mardaïtes , ou Maronites , qui fervoient de
barriere à l'Empire . L'an 688 , il fit une guerre heu
reufe contre les Efclavons , & les obligea de lui four
nir 30 mille hommes , qu'il incorpora dans fes trou
pes. L'an 695 , vers le mois de Septembre, il ordonne
Etienne , Gouverneur de CP. de faire de nuit un
maffacre général du peuple , en commençant par le
Patriarche; mais cette même nuit il fut détrônépar le
Patrice Léonce. Le peuple vouloit qu'on lui ôtât la
vie ; mais Léonce fe contenta de lui faire couper le
nez , & l'envoya en exil dans la Cherfonefe.
695. LEONCE fut déclaré Empereur auffi-tôt
qu'il eut dépouillé Juftinien. Il avoit fait la guerre
en Orient avec beaucoup de fuccès, & venoit d'être
fait Gouverneur de la Grece , avec ordre de partir le
même jour. Léonce envoya en Afrique le Patrice
Jean , grand Capitaine , qui reprit Carthage fur les
Mufulmans l'an 697 ; mais ceux-ci l'année fuivante
y rentrerent. Ainfi fut éteinte la domination des
Romains en Afrique , dont ils avoient été maîtres
depuis l'an 608 de Rome , époque de la prife de
Carthage par Scipion. L'armée Romaine , après
cette perte , n'ofant revenir vers Léonce , procla

EXARQUES ROIS LOMBARDS EN ITALI E.

DE RAVENNE.
VIII. RODO AL D.
THÉODORE CALLIO
652. RODOALD , fils de Rotharis , monta fur le trône après la mort de fon pere. On
PAS , une 2 fois.
lit dans Paul Diacre qu'il regnas ans & 6 jours ; mais c'eft une faute du Copifte ,
652. CALLIOPAS fut qui a miss ans au lieu des mois . Une ancienne Chronique des Lombards , publiée par
renvoyé pour fuccéder à M. Muratori , ( Rer. Ital. fcript. T. II , ) ne donne effectivement à ce Prince que 6 mois
l'Exarque Olympius . L'an ( commencés ) de regne. Il mourut , par conféquent , en 653 , au plus tard . Sa mort ne
653 , il arrive à Rome le fut point naturelle. Un Bourgeois , dont il avoit outragé la femme ," l'aſſaſſina.
15 Juillet , arrête le 1 X. ARI BERTI .
Pape S. Martin par or
dre de l'Empereur Conf 653. ARIBERT , ou ARIPERT , Bavarois de nation , fils de Gondoald , frere de la Reine
tant , & le fait embar
Théodélinde , & d'une mere Lombarde , fut fubftitué à Rodoald dans les premiers mois
quer pour CP. le 19 du de l'an 653. Son regne fut d'environ 9 ans. Il mourut l'an 661 , laiffant 2 fils qui lui
même mois. Calliopas n'é fuccéderent , & une fille , qui époufa le Roi Grimoald. Aribert profeffoit la Religion
toit plus Exarque en 666. Catholique .
X. PERTHARIT ET GODEBER T.
XI. GRÉGOIRE.

666 au plus tard. Le
Patrice GRÉGOIRE , Gou
verneur d'Oderzo , avoit
remplacé , l'an 666 , &
peut - être encore plu
tôt , T'Exarque Callio
pas. On connoît qu'il
exerçoit cette année les
fonctions de l'Exarcat ,
par une Lettre de l'Em
pereur Conftant , οὐ ce
Prince l'exhorte à proté
ger la révolte de Maur ,
Archevêque de Ravenne ,
contre le S. Siege , dont
il prétendoit ne point dé
pendre. Grégoire s'ac
quitta fidélement , à ce
qu'il paroit , de fa com-
miffion ; mais l'Empereur
n'en demeura point là .
Par un diplome donné à
Syracufe le 1 Mars de la
même année 666 , il dé- | névent. )
clara l'Eglife de Ravenne
exempte de tout Supérieur Eccléfiaftique , & lui accorda le privilege de l'Autocéphalie. L'Exarcat de Grégoire étoit fini en
678. ( Zanetti , S. Marc. )
661. PERTHARIT , ou BERTHARIT , & GODEBERT , ou GONDEBERT , tous deux fils
d'Aribert , Princes Catholiques , partagerent fes Etats après la mort , de maniere que le
premier fixa fa réfidence à Milan , & l'autre à Pavie. Bientôt ils fe brouillerent au fujet
des limites de leur partage. Godebert ayant appelé à fon fecours Grimoald , Duc de Bé
névent , eft affaffiné par ce Prince . Pertharit à cette nouvelle prend la fuite , & fe retire
en Pannonie chez les Abares , laiffant RODELINDE , fa femme, & fon fils Cunibert , en
core enfant , à la difcrétion de Grimoald , qui fe contenta de les envoyer priſonniers à
Bénévent. Godebert laiſſa pareillement un fils en bas âge , nommé Ragimbert , que les
amis de fon pere mirent en fureté.
X I. GRIM O AL D.
662. GRIMOALD , maître de Pavie par la mort de Godébert , & de Milan par la fuite
de Pertharit , n'eut pas de peine à fe faire proclamer Roi par la Diete des Lombards . L'an
663 , il oblige le Roi des Abares à congédier Pertharit . Celui-ci comptant fur la généro
fité de Grimoald , vient fe remettre entre fes mains. 11 eft reçu avec bonté , traité avec
magnificence ; mais bientôt devenu fufpect , il fe fauva l'an 664 en France , d'où étant
revenu en Italie l'an 665 , à la tête des troupes du Roi Clotaire III , il eſt battu à pla
te couture près d'Afti , & contraint de s'en retourner. L'an 666 , le Samedi-Saint , Gri
moald furprend Forlimpopoli , ville de l'Empire , qui avoit encouru fon indignation , livre
la place au pillage , & maffacre les habitans , fans épargner les Miniftres de l'Autel ,
occupés alors au Baptême des Catéchumenes. L'an 671 ce Prince meurt , laiffant d'une
Ite femme un fils nommé Romoald , qui lui fuccéda au Duché de Bénévent , avec deux
filles , & d'une ze un fils en bas âge , nommé Garibald. ( Voyez Grimoald , Duc de Bé

DUCS DE FRIO U L. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.

pouillé par Arioald , fon beau-frere. Mais la mort
du premier rendit leurs préparatifs inutiles. L'an
635 , de concert avec Dagobert , Roi de France ,
ils entrent fur les terres des Sclaves , battent ces
peuples , & les rendent tributaires de leur Duché..
La même année , ils font affaflinés l'un & l'autre
dans la ville d'Opiterge , ou d'Oderzo , par la
perfidie du Patrice Grégoire , Gouverneur de cette
Ville , & depuis Exarque.
GRASULFE 11 , pour la feconde fois.
635. GRASULFE , après la mort de fes neveux
Talon & Caccon , reprit le Duché de Frioul , parce
que fes deux autres neveux , leurs freres , n'étoient
Spolere par le Roi Grimoald ,
après la mort d'Atton , en ré
compenfe des fervices qu'il lui
avoit rendus . Il mourut l'an
703 , laiflant un fils qui lui fuc
céda.
VI. FAROALD .
703. FAROALD , fils de Thra
fimond , fut fon fucceffeur
dans le Duché de Spolete. L'an
716 , il s'empara du port de
Claffe , que les Grecs avoient
repris fur Thrafimond ; mais il
V. GRIMOALD 1.
647. GRIMOALD I , dernier fils de Gi
fulfe I , Duc de Frioul , fut nommé pour
fuccéder à Radoald , fon frere. L'an 662 ,
le Roi Godebert lui envoie Garibald ,
Duc de Turin , pour l'engager à venir à
fon aide contre fon frere Pertharit.
L'Ambaffadeur trahit fon devoir , & dé
termina Grimoald à profiter de la divi
fion des deux freres pour s'emparer de la
Couronne de Lombardie. Grimoald ar
rive auprès de Godebert , le poignarde
en l'embraffant, & fe met en pofleffion
du trône. Toutefois dans la crainte d'une

Q4
 E
OGI IQU
E
O NOL TOR
366 CHR HIS

ma Empereur Abfimare , qu'on furnomma Tibere.
Il vint à CP. prit Léonce , lui fit couper le nez ,
& le relégua dans le Monaftere de S. Dalmace
après 3 ans de regne.
ABSIMARE TIBERE.
698. ABSIMARE fait Empereur l'an 698 par la
flotte qui revenoit d'Afrique , après la funefte ex
pédition contre les Mufulmans , regna 7 ans , juf
qu'à la fin de 705 , qu'il fut chaffé par Juſtinien II.
JUSTINIEN 11 , rétabli.
705. JUSTINIEN II remonta fur le trône par le
fecours de Terbélis , Roi des Bulgares , vers la
fin de 705. Il fit mourir Abfimare & Léonce , regna
6 ans depuis fon rétabliffement , & fut tué par

EXARQUES DE RAVENNE. ROIS LOMBARDS EN ITALI E.

XII. THÉODORE II. . PERTHARIT rétabli.

678 , au plus tard. Le Patrice THÉO 671. PERTHARIT ayant appris la mort de Grimoald , rentre en Italie ,
DORE II , différent de Théodore Calliopas, chaffe Garibald , & remonte fur le trône 3 mois après la mort de Gri
comme le prouve Muratori , remplaça l'an moald. Alors il fe fait renvoyer de Bénévent fa femme , avec fon fils
678 , au plus tard , l'Exarque Grégoire. Cunibert , qu'il affocia l'an 677 à la Royauté . L'an 686 , Pertharit
C'étoit un homme vraiment pieux , ainfi que meurt avant le 10 Novembre , emportant au tombeau les regrets de fes
fa femme AGATHE . L'extinction du Schif Sujets , dont il avoit gagné les cœurs par la douceur & la fageffe de
me d'iftrie , qui cefla entiérement l'an 679 , fon gouvernement. ( Muratori , Ann. d'Ital. ad an. 688. )
fut en grande partie dûe à fes foins. Il mou XII. CUNIBERT.
rut à Ravenne l'an 687.
XIII. JEAN PLATYN. 686. CUNIBERT , fils de Pertharit , après avoir été 9 ans le collegue
de fon pere , devint fon fucceffeur l'an 686. Dépouillé l'an 690 par Ala
687. Le Patrice JEAN PLATYN prit pof chis , Duc de Trente & de Brefcia , il livre bataille à cet ufurpateur ,
feffion de l'Exarcat de Ravenne pendant la qui périt dans la mêlée. L'an 700 , Cunibert meurt à Pavic. Paul Dia
maladie & avant la mort du Pape Conon , cre l'appele Cunétis amabilis Princeps ; éloge complet en trois mots. Cu
arrivée le 21 Septembre 687. Il fit fes nibert laiffa d'HERMELINDE , fa femme , fille d'un des Rois Anglo- Saxons ,
efforts pour faire fubftituer à ce Pontife un fils , qui lui fuccéda.
l'Archidiacre Pafcal , qui lui avoit promis XIII. LIUT PERT.
cent livres d'or en cas de réuffite. Sergius
ayant emporté les fuffrages pour la Papauté, 700. LIUTPERT , encore enfant , fuccéda , l'an 700 , à Cunibert , fon
Platyn exigea de lui la même fomme , & pere , fous la tutele d'un Seigneur nommé Anfprand. A peine avoit - il
l'obtint . L'an 702 , Platyn mourut , ou fut regné 8 mois , qu'il fut dépouillé , l'an 701 , par Ragimbert , fils du
rappelé. Roi Godébert , & Duc de Turin.
XIV. THÉOPHYLACTE. XIV. RA GIMBER T.
702. Le Patrice THEOPHYLACTE , fait 701. RAGIMBERT , maître du trône de Lombardie qu'il avoit envahi ,
Exarque par Tibere Abfimare , vint , de CP. le quitta pour defcendre au tombeau , l'année même de fon ufurpation.
par la Sicile , directement à Rome , contre Il eut de fa femme , dont on ignore le nom , 2 fils , Aripert , qui lui
fufage de fes prédéceffeurs. A fon arrivée , fuccéda , & Gombert , qui fe retira , l'an 712 , en France , après la dif
le peuple s'imagina qu'il avoit quelques grace de fon frere.
mauvais deffeins contre le Pape Jean VI . La XV. ARIBERT I I.
milice s'attroupe , & fe met en devoir de le
chaffer ; mais la prudence du Pape appaifa 701. ARIBERT , fils de Ragimbert , lui fuccéda fur la fin de 701. L'an
ce tumulte. Théophylacte paſſa de Rome à née ſuivante , attaqué par Anfprand & Liutpert , il fait prifonnier le fe
Ravenne. Cette ville étoit coupable aux cond , à qui , peu après , il ôte la vie , met en fuite l'autre , & fait
yeux de l'Empereur Juftinien II , pour avoir périr enfuite fa famille , à l'exception de Liutprand , fon fecond fils ,
témoigné de la joie de fa derniere difgrace , qu'il laiffe aller rejoindre fon pere. L'an 712 , Anfprand rentre en Ita
& Juftinien , Prince vindicatif , étoit réfolu lie à la tête d'une armée de Bavarois. Aribert lui livre une bataille ,
de la punir. L'an 709 , le Patrice Théodore dont le fuccès fut d'abord douteux. Se voyant enfin abandonné des
y arrive de Sicile , livre la ville au pillage , fiens , il prend la fuite , & fe noie dans le Teffin. Ce Prince avoit de
& envoie prifonniers à CP. l'Archevêque grandes qualités , dont il ternit l'éclat par des traits de cruauté.
Félix , avec les principaux Citoyens . L'Em
pereur les fait tous mourir , à l'exception du Prélat , qu'il fe contente de reléguer dans la Cherfoneſe , après lui avoir fait
erever les yeux. Théophylacte ne paroît point avoir eu de part à ces événemens. Il mourut à Ravenne l'an 710 .

DUCS DE FRIO UL. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.

pas en âge de gouverner. Il mourut,fuivant la con fut encore obligé de le révolution , il conferva encore cinq ans fon
jecture de M. Muratori , l'an 651 , plutôt que rendre. L'an 724, Thrafi Duché. L'an 663 , Romoald , fon fils , défend
l'an 661 , comme le prétendent Sigonius & Roffi. mond , fon fils , impa Bénévent contre l'Empereur Conftant , qui fe
V. A GO N. tient de commander , fe retire après une espece de capitulation.
révolte contre lui , & l'o
VI. ROMOALD I.
651. AGON , dont on ignore la naiffance , fut blige d'entrer dans le
le fucceffeur de Grafulfe. Il mourut en 663 . Clergé. Faroald eft le 667. ROMOALD , fils de Grimoald , fut créé
fondateur de l'Abbaye de cette année Duc de Bénévent , après avoir ad
VI. LOU P. Farfe. miniftré cinq ans cet Etat , en qualité de Lieu
663. Loup , dont l'origine eft auffi peu connue VII. THRASIMOND 11. tenant de fon pere. Il étoit Arien , & fut
que celle d'Agon , lui fuccéda , l'an 663 , dans le converti dans la fuite à la Foi Catholique
Duché de Frioul . La même année , le Roi Gri 724. THRASIMOND , par S. Barbatus , Evêque de Bénévent. L'an
moald , fon beau- frere, lui confia la régence de fils de Faroald , étoit en 668 , il conquit fur les Grecs , Tarente , Bari ,
Brindes & la Terre d'Otrante. M. Muratori
fes Etats , en allant au fecours de fon fils affiégé poffeffion du Duché de
dans Bénévent. Loup s'acquitte mal de cet em Spolete dès le mois de met la mort en 683. Il laiffa de THÉODERADE ,
Mai 724 , comine il pa fon épouse , fille de Loup , Duc de Frioul ,
ploi. Menacé par le Monarque , à fon retour ,
il fe révolta. Grimoald ne voulant point armer roît par une donation trois fils , Grimoald , Gifulfe & Arigife . Les
les Lombards contre les Lombards , engagea le qu'il fit alors au Monaf deux premiers lui fuccéderent.
Khan des Abares , à lui faire raifon du Rebelle. tere de Farfe. Aufli peu VII. GRIMOALD II.
Loup périt l'an 665 , dans une bataille contre foumis à fon Roi , qu'il
ces barbares , après les avoir vaincus dans trois l'avoit été à fon pere , ilfe 683. GRIMOALD fuccéda cette année à Ro
 DES EMPEREURS D'ORIENT. 367

ordre de Filépique au mois de Décembre 711. Ce
Prince cruel , avare & débauché , laiffa de THEODO
RA , fa 2º femme , un fils , nommé Tibere , qu'il fit
Augufte en 706 , & que Filépique fit mourir quel
ques jours après fon pere.
FILÉPIQUE , die communément PHILIPPIQUE.
711. FILÉPIQUE , nommé par les modernes
PHILIPPIQUE , & furnommé BARDANE , Arménien
de naiffance , fut proclamé Empereur vers la mi
Décembre 711 par les troupes que Juftinien avoit
envoyées, pour faire main-baffe fur tous les habitans
de Cherfone , où Filépique étoit en exil . Ce Prince
étoit attaché au Monothélifme ; ce qui fut caufe
que les Romains ne voulurent point le reconnoî
tre , ni recevoir la monnoie frappée à fon coin.
L'an 713 , il fut dépofé , & cut les yeux crevés le
3 Juin , après un regne de 18 mois & quelques jours.
ANASTASE 11 , OU ARTÉMIUS.
713. ANASTASE II , nommé auparavant ARTÉ
MIUS , fut proclamé Empereur à CP. le 4 Juin
713 , le lendemain de la dépofition de Filépique ,
dont il étoit Secrétaire . Son premier foin fut de réta
blir la paix dans l'Eglife. L'an 715 , ayant appris
que le Calife Soliman fe préparoit à l'attaquer ,
il arma une flotte pour le prévenir. Mais les trou
pes s'étant mutinées à Rhodes , tuerent le Diacre
Jean , leur Chef, forcerent Théodofe , Receveur
des impôts à Adramite en Natolie , à fe mettre
à leur tête , & le proclamerent Empereur. Anaf
tafe ne pouvant lui réſiſter , prit l'habit monaſti

EX ARQUES ROIS LOMBARDS EN ITALI E.

DE RAVENNE.
XV. JEAN RIZOCOPE.
710. Le Patrice JEAN RIZO
COPE fut envoyé de CP. l'an
710 , pour fuccéder à l'Exar
que Théophylacte. Avant que
de fe rendre à Ravenne , il paſſa
par Rome , où il fit trancher
la tête à 3 Officiers du Pape
Conftantin en fon abfence.
Arrivé à Ravenne , il trouva
tout l'Exarcat foulevé contre
l'Empereur Juftinien. I périt
l'an 711 , dans un des combats
qu'il livra aux rebelles.
XVI. EUTYCHIUS.
711. L'Eunuque EUTYCHIUS,
fait Exarque par Juftinien II ,
après la mort de Rizocope ,
fut révoqué , l'an 713 , par
Anaftafe II . ( S. Marc. )
XVII. SCHOLASTIQUE .
713. SCHOLASTIQUE fut
XVI. ANSPRA N D.
712. ANSPRAND , Bavarois de naiffance , ou d'origine , fuivant la conjecture de M. Mu
ratori , fut proclamé Roi de Lombardie l'an 712 , après la mort d'Aribert. Il ne jouit du
trône que 3 mois , étant mort le 10 ou 11 Juin de la même année , à l'âge de 5 ans .
Avant que de mourir , il eut la confolation de voir élire fon fils pour lui fuccéder.
XVII. LIUT PRAN D.
712. LIUTPRAND , fils d'Anfprand , lui fuccéda au mois de Juin 712. L'an 728 , il fe
rend maître de Ravenne , des villes de la Pentapole , de celles de l'Emilie & du Duché de
Rome. Il fait enfuite préfent de la plupart de ces villes à l'Eglife Romaine. L'an 729 , il
eft battu par l'Exarque Eutychius , qui lui reprend Ravenne , Claffe & la Pentapole , tou
tes places exceptées de la donation que Liutprand avoit faite au S. Siege. L'an 736 , ce
Prince étant tombé dangereufement malade , les Seigneurs Lombards lui donnent pour
collegue , fans le confulter , Hildebrand , fon neveu. L'an 740 , Liutprand fe met en mar
che pour aller punir les Ducs de Spolete & de Bénévent révoltés contre lui. Il menace en
même-tems les Romains qui avoient affifté ces rebelles. Le Pape Grégoire III implore ,
à cette occafion , le fecours de Charles Martel. Sur la fin de 741 , Liutprand , fléchi par
les remontrances de Zacharie , fucceffeur de Grégoire , confent de rendre 4 villes qu'il
avoit prifes l'année précédente fur le Duché de Rome ; mais il en fait un don à l'Eglife
Romaine. L'an 744 , il meurt vers le mois de Janvier , au plus tard , après un regne de
31 ans & 7 mois. Prince réunifloit prefque toutes les vertus civiles , héroïques & chré
tiennes ; pieux , chafte , vaillant , appliqué à la priere , & très-libéral envers les pauvres.
Ce fut lui qui , vers l'an 722 , retira des mains des Sarrafins , à prix d'argent , le corps de
S. Auguftin, & lefit tranfporter de l'Ile de Sardaigne à Pavic. Liutprand fut le premier des
Rois , dit M. de S. Marc , qui s'avifa d'avoir une Chapelle domestique.

DUCS DE FRIO UL. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.

autres combats. Il laiffa un fils , nommé War révolta , l'an 740, pour la
nefride , & une fille , Théoderade , mariée l'an feconde fois contre Liut
662 , à Romoald , Duc de Bénévent. ( Zanetti. ) prand. Le Monarque s'a
vance à la tête d'une ar
VII. VECTARIS. mée pour le réduire.
666. VECTARIS , d'une illuftre Maiſon Lom Thrafimond fe fauve à
Rome , où il eft reçu
barde de Vicence , fut pourvu du Duché de
bras ouverts par le Pape ,
Frioul après la mort de Loup. Il eut pour com le Duc & toute la No
pétiteur Warnefride , fils de ce dernier. Le fort
des armes décida la querelle ; Warnefride périt bleffe . Liutprand le dépo
dans une bataille qu'il livra à fon rival . Paul fe , & fomme les Ro
mains de lui livrer ce re
Diacre fait l'éloge de la douceur du gouverne
ment de Vectaris. Il vante auffi beaucoup fa va belle. Sur leur refus , il
leur enleve quatre places.
leur ; mais les traits qu'il en rapporte femblent
exagérés. Ce Duc mourut l'an 678. Le Pape Grégoire III im
plore alors le fecours de
VIII. LAUDARIS.
Charles Martel , Duc des
678. LAUDARIS fut invefti du Duché de Frioul , François. Il n'en reçoit
que des paroles , &
après la mort de Vectaris. On ne fait pas com dans la peine. Zacharie ,
bien de tems il en jouit , ni quand il mourut. fon fucceffeur , demande
IX. RODO AL D. grace pour Thrafimond.
Il l'obtient , à condition
RODOALD fut donné pour fucceffeur (on ignore pour le rebelle , d'em
en quelle année ) à Laudaris. Ce nouveau Duc braffer l'Etat Eccléfiafti
s'étant laillé dépouiller de fes Etats par Ansfrid , que. C'étoit le traitement
l'an 693 , fut rétabli , la même année , par le que ce Duc avoit fait fu
Roi Cunibert. Mais pour le punir de fa négli bir à fon pere.
gence, le Roi l'interdit de fes fonctions Ducales ;
en conféquence il nomma Adon ou Aldon , frere VIII. HILDERIC .
de Rodoald , Confervateur du Frioul . Ces deux 740. HILDERIC obtint
freres moururent , fuivant Muratori , l'an 694. du Roi Liutprand le Du
moald , fon pere. Il ne jouir que trois ans du
Duché de Bénévent , étant mort l'an 686. Gri
moald ne laiffa point d'enfans de fa femme
WIGILINDE OU VIMILINDE, fille du Roi Pertha
rit & fœur du Roi Cunibert. ( Zanetti, S. Marc . )
VIII. GISULFE 1 .
686. GISULFEI , frere de Grimoald II, futfon
fucceffeur dans le Duché de Bénévent. Sous le
Poutificat du Pape Jean VI , fuivant Anaftafe ,
c'eft-à-dire , l'an 701 , au plus tard , il fit une
irruption dans la Campanie Romaine , où il
prit quelques villes , & fit beaucoup de dégât.
Le Pape lui envoya des Prêtres avec des pré
fens , pour l'engager à fe retirer & à rendre
les prifonniers qu'il avoit faits. Cette négo
ciation réuffit. Gifulfe mourut , felon M. de
S. Marc , l'an 703. Il laiffa de VINIBERTHE , fa
femme , un fils qui lui fuccéda.
IX. ROMOALD 11.
703. ROMOALD II , fils de Gifulfe , fut fon
fucceffeur au Duché de Bénévent. L'an 719 ,
le Roi Liutprand entra fur fes Terres à la téte
d'une armée, pour le punir de ne lui avoir point
amené des troupes dans la guerre qu'il faifoit
alors aux Grecs. Romoald fut obligé de fe
foumettre & de donner des ôtages pour fûreté
des conditions auxquelles le Prince attacha
fon pardon. M. de S. Marc penfe qu'il mourut
la même année. Il laisla de RANIGONDE , fa
 E
GI UE
O LO R IQ
R ON S TO
368 CH HI

que , & fut confiné à Theffalonique , vers le mois
de Février 716 , après 2 ans 7 mois & 12 jours de
regne. L'an 719 ce Prince , las de la folitude , im
plora le fecours des Bulgares pour remonter fur le
trône. Ils l'amenerent jufqu'aux portes de CP ;
mais apprenant qu'il n'étoit pas agréable aux Grecs,
ils le livrerent à Léon l'Ifaurien , pour lors Empe
reur , qui lui fit trancher la tête la même année.
THÉODOSE 111.
716. THÉODOSE III fut proclamé Empereur au
mois de Janvier , ou de Février 716. Léon , Général
des troupes Orientales , refufa de le reconnoître.
Théodofe fe fentant trop foible contre ce rival ,
lui céda l'Empire vers le mois de Mars 717 , après
un regne d'environ 14 mois. Il fut ordonné Clerc
avec fon fils , & paſſa le reſte de ſes jours en paix.
LÉON III , DIT L'ISAURIEN.
717. LÉON III , fils d'un Cordonnier de Séleucie
en Íſaurie , fut reconnu Empereur le 25 Mars 717.
Deux concurrens , Bafile & Côme , lui difputerent
l'Empire , & furent mis à mort , l'un en Sicile , &
l'autre dans les Cyclades. Durant les 9 premieres an
nées de fon regne, Léon fe fit eftimer par fon courage,
par fon habileté dans l'art de la guerre, & par fa capa
cité pour le gouvernement. Mais toutes ces qualités
commencerent à difparoître , lorfqu'il eut embraffé
l'Héréfie naiffante des Iconoclaftes. Le fanatifme
le rendit imprudent , fourbe & cruel. L'an 726 ,
il donna deux Edits pour fupprimer les faintes Ima
ges. Le Pape Grégoire II effaya en vain , de le rame
ner par deux excellentes Lettres. Elles ne rendirent
Léon que plus obftiné dans fon erreur. Il entra
en furie contre le Pape , & fit diverfes tentatives
pour le faire périr. Mais les Lombards & les Ro
mains veillerent fi bien à la confervation de Gré
goire , qu'il éluda toujours les embuches de Léon.
En 730 ce Prince chaſſa du Siege de CP. le Pa
triarche S. Germain , & mit à fa place Anaftafe
qui donna tout pouvoir à la Cour fur l'Eglife.
Alors Léon employa les voies de la violence pour
faire exécuter fes Edits contre les Images. Il per
fécuta principalement les Gens d'étude , qui lui
étoient les plus contraires , abolit les Ecoles des
faintes Lettres , & fit brûler la Bibliotheque de CP.
avec ceux qui la gardoient. Léon mourut le 18
Juin 741 , après avoir regné 24 ans 2 mois & 25
jours. Il eut de MARIE , fa femme , Conftantin
qui fuit , & Anne , épouſe d'Artabafde.
CONSTANTIN IV , DIT COPRONYME.
741. CONSTANTIN IV, fils de Léon & de Ma
rie , fut furnommé COPRONYME , parce qu'il avoit
fouillé les Fonts facrés à fon Baptême , qu'il reçut
le 25 Octobre 719. Fait Augufte le 31 Mars 720,
il fuccéda , le 18 Juin 741 , à fon pere. Il marche
prefqu'auffi-tôt contre les Mufulmans , qui faifoient
des courfes en Afie. Pendant fon abfence , Ar
tabafde , fon beau-frere , fe fait proclamer Empe
reur à CP. où l'on fit accroire au peuple que Conf
tantin étoit mort en Phrygie. Conftantin étant ren
tré à CP. le 2 Novembre 743 , fe faifit d'Arta
bafde & de fes deux fils , Nicéphore & Nicétas ,
leur fit crever les yeux , & les envoya en exil. L'an
752 , il commença une nouvelle perfécution con
tre les défenfeurs des faintes Images , fur-tout
contre les Moines , qu'il déteftoit à caufe de leur
zele pour la vérité. Il leur fit fouffrir divers tour
mens , & lorfqu'il fit mettre l'Abbé S. Etienne en
priſon , ce S. homme y trouva 342 Moines de
divers pays , dont les uns avoient les mains cou
pées , d'autres le nez mutilé , d'autres les yeux
crevés , pour avoir refufé de foufcrire aux Édits
contre les faintes Images. Cette prifon devint un
Monaftere , où l'Office fe faifoit régulierement.
Conftantin , après avoir exercé taut de cruautés ,
mourut le premier Septembre 775. Il avoit

ROIS DES BULGARES.

LES Bulgares demeuroient anciennement dans la Sarmatie | fupplanté par Abfimare , à reprendre CP. L'Empereur , par re
Afiatique , c'est-à-dire , dans les plaines fituées à l'Occi connoiffance , honora Terbélis du titre de Céfar , & le fit
dent du Volga. Ils ne commencerent d'être bien connus que affeoir fur un trône à côté de lui . Mais 2 ans après il recom
vers le milieu du v11efiecle. Les Bulgares avoient alorspour mença la guerre contre les Bulgares. Elle ne lui fut point
Roi Courat , dont les s fils , s'étant divifés après la mort avantageufe , non plus qu'à fon fucceffeur Filépique , fous
de leur pere , allerent chacun avec différentes bandes , à le regne duquel elle duroit encore. La Thrace en fut le théâ
l'exception de l'aîné qui refta dans le pays , chercher de tre. Les Bulgares pillerent ce pays jufqu'aux portes de CP.
nouvelles demeures. Une de ces bandes étant paffée en Ita L'Empereur Artémius , détrôné par Léon l'Ifaurien , s'étant
lie , s'établit dans le Bénéventain , avec la permiffion du retiré chez les Bulgares , obtint de Terbélis des troupes &
Duc Grimoald, & y fubfiftoit encore du tems de Charle de l'argent en 719 , pour l'aider à remonter fur le trône.
magne. Mais la principale ayant paffé le Danube , fe fixa Mais les Bulgares ayant appris que les Grecs ne vouloient
dans les pays voifins , après avoir mis enfuite l'armée que point de lui , le livrerent enfuite à fon rival , après l'avoir
Conftantin Pogonat leur oppofa. Ce Prince fut même obli amené jufqu'aux portes de CP.
gé, vers l'an 679 , de faire une paix honteuse avec eux "
CORMÈS , ou COMERS , ou CROMNER.
en fe foumettant à leur payer un tribut. Juftinien II , fon
fils , ayant voulu rompre cette paix en 687 , remporta CORMÈS , OU COMERS , fucceffeur de Terbélis , paroit
d'abordquelques avantages fur les Bulgares ; mais peu de être le même que celui qui eft appelé Crime par Suidas ,
tems après s'étant à peine tiré d'une embuscade qu'ils lui & qui , felon Sigebert , regnoit en 727. Quoi qu'il en foit ,
avoient dreffée , il prit le parti de renouveller , avec ces c'eft fous l'un de ces 2 Princes ( s'ils font différens ) que les
Barbares , le traité de fon pere . Les Bulgares furent alors Bulgares firent une nouvelle irruption dans la Thrace , pour
paifibles poffeffeurs des terres qu'ils avoient envahies fur obliger Copronyme à leur payer le tribut ordinaire qu'il leur
l'Empire. On verra dans la Chronologie de leurs Rois , les refufoit. Les événemens de cette guerre font diverſement
conquêtes qu'ils y ajouterent dans la fuite , & les différen racontés par les Hiftoriens. C'eft apparemment Cormès , ou
tes révolutions que leur Royaume éprouva. Crime , que les Bulgares mirent à mort l'an 762 ou 763 .

TERBELIS , OU TARBAGL. TÉLÉSIS , OU TÉLEUTZAS.

763. TÉLÉSIS , ou TÉLEUTZAS , fut le 1er Roi des Bul
juf
TERBELIS , ou TARBAGL , regnoit fur les Bulgares au gares créé par élection. La Couronne chez eux avoit été
commencement du vIII fiecle. L'an 705 , il aida Juftinien II , qu'alors héréditaire ; mais la tyrannie de leurs derniers Rois

regné
 DES EMPEREURS
regné 34 ans 2 mois & 28 jours depuis la mort de
fon pere. Ce Prince eut différentes guerres contre
les Bulgares, avec des fuccès variés . Il avoit époufé,
1º. l'an 732 , IRENE , qui lui donna Léon , fon fuc
ceffeur , 20. MARIE, 3. EUDOXIE , dont il eut 4 fils ,
mis à mort fous le regne d'Irene femme de Léon IV.
EXARQUES DE RAVENNE.
donné pour fucceffeur , l'an 713 , à Eutychius.
L'an 716 , Faroalde , Duc de Spolete , s'étant
rendu maître , par ſurprife , du Port de Claffe ,
le Roi Liutprand, fur les plaintes de l'Exarque,
l'obligea de rendre cette place. Scholaſtique fut
rappelé l'an 727.
XVIII. PAUL.
727. PAUL remplaça Scholaſtique , l'an 727 ,
dans l'Exarcat de Ravenne. Il étoit chargé
par l'Empereur Léon l'Ifaurien , de faire affafli
ner le Pape Grégoire II , en haine du zele de
ce Pontife pour le culte des Stes. Images . Les
Romains , à fon arrivée à Rome , prennent les
armes pour la défenſe de leur Paſteur. L'Exar
que paffe à Ravenne , où il eſt auſſi mal accueilli
qu'à Rome. On en vient aux mains ; Paul eft
tué dans le tumulte l'an 718. ( Muratori , Za
netti. )
EUTYCHIUS une 2e fois.
728. EUTYCHIUS revint en Italie l'an 728 ,
pour fuccéder à l'Exarque Paul. L'an 729 ,
il recouvre , avec le fecours des Vénitiens ,
Ravenne , dont le Roi Liutprand s'étoit ren
du maître l'année précédente. L'an 742 , prêt
à fe voir enlever toute la Pentapole par ce Prin
ce , il obtient , par la médiation du Pape Za
charie , qu'il rende une partie de ce qu'il a pris
fur les Grecs. L'an 751 , Aftolphe , fucceffeur
de Liutprand , fait la conquête de l'Iftrie. L'an
752 , il reprend la Pentapole , s'empare de Ra
venne , & réduit fous les loix tout ce que les
Grecs poffédoient en-deçà du Duché de Rome.
Eutychius , hors d'état de lui réſiſter , s'enfuit
à Naples. Ainfi finit l'Exarcat de Ravenne ,
après avoir duré 184 ans. ( Zanetti , S. Marc. )
DUCS DE FRIO U L.
X. FERDULFE.
694 ou 695. FERDULFE , né dans la Ligurie ,
fut créé Duc de Frioul par le Roi Cunibert , après
la mort de Rodoald & d'Adon. Paul Diacre le
traite d'homme vain , altier , & peu mefuré
dans fes difcours. L'an 706 , il périt dans une
bataille contre les Sclaves qu'il avoit provoqués
fans raiſon. ( Muratori. )
XI. COR VOL.
706. CORVOL ou CORWIEL , fut fubftitué
l'an 706 , à Ferdulfe , dans le Duché de Frioul.
Peu après ayant offenfé le Roi Aribert , ce Prince
le fit arrêter , lui fit crever les yeux & le dépofa.
XII. PEMMON.
706. PEMMON , natif de Belluno , fut créé Duc
de Frioul par Aribert , à la place de Corvol . L'an
723 , il marche contre les Sclaves , fur lesquels
il remporte trois victoires. L'an 737 , il fait en
fermer dans un Château , Calixte , Patriarche
d'Aquilée , pour une violence qu'il avoit faite à
Fidentius , Evêque de Julie - Carnique , retiré
dans Forojulium. Le Roi Liutprand traita cet
emprifonnement de facrilege , & en conféquence
dépouilla Pemmon de fon Duché. De RATHBER
GE , fon époufe , Payfanne très - vertueuse ,
Pemmon laiffa trois fils , Ratchis , Ratkait
& Aftolphe. Le premier & le dernier devin
rent Ducs de Frioul , & enfuite Rois des Lom
bards.
Nota. A lapage précédente , col. 2 , derniere ligne de Conftantin Copronyme , le 1er Septembre , lifez , le 14 Septembre,
I
D'ORIEN T. 369
LÉON IV , SURNOMMÉ CHAZARE.
775. LÉON IV , fils de Conftantin & d'Irene , né le
25 Janvier 750 , alfocié à l'Empire le 6 Janvier 751 ,
fuccéda le 14 Septembre 775 à fon pere. Il regna 5 ans
feul , & mourut le 8 Septembre 780. Léon diffi
ROIS LOMBARDS EN ITALIE.
XVIII. HILDEBRAND.
744. HILDEBRAND , ou HILPRANC , affocié , l'an 736 , à Liutprand
fon oncle , remplit feul le trône après la mort de ce dernier . Il ne regna ,
fuivant Sigebert , que 7 mois. La nation , indignée de fes vices qu'il avoit
cachés du vivant de fon oncle , le dépofa vers le mois d'Août 744.
(Zanetti , del regno de Longob. T. II . )
XIX. RAT • CHIS.
744. RATCHIS , Duc de Frioul , fut élu Roi par la même Affemblée
qui dépofa Hildebrand. Il commença fon regne par confirmer , à la
priere du Pape Zacharie , le traité de paix conclu entre Liutprand &
les Romains. L'an 749 , fous prétexte de quelques infractions faites à ce
traité par les Romains , il va faire le fiege de Pérouſe , ville du Duché de
Rome. Le Pape l'étant venu trouver devant cette place , lui parle fi effi
cacement de la vanité du monde , qu'il l'engage à le quitter. Ratchis ab
dique la même année , reçoit l'habit monaftique des mains du Pape , &
fe retire au Mont Caffin . TASIE , fa femme , & Ratrude , fa fille , fon
dent en même-tems , près de cette Abbaye , le Monaſtere de Piombarole ,
où elles fe confacrent à la vie religieufe. Ratchis eft le premier qui rédi
gea , par écrit , les Loix des Lombards. ( Zanetti , ibid. )
XX. A STOL PHE.
749. ASTOLPHE , frere & fucceffeur de Ratchis , commença de regner
le I1 Mars 749 , au plus tard. La confirmation qu'il fit des Loix de Rotha
ris & de Liutprand le 1 Mars 754 , en eft la preuve , puifqu'elle eft datée
en même-tems de la 5 ° année de fon regne. L'an 752 , il éteignit , par la
prife de Ravenne , l'Exarcat d'Italie. L'an 754 , battu par les troupes de
Pepin , Roi de France , & enfuite affiégé par ce Prince dans Pavie , il pro
met , avec ferment , de rendre Ravenne , avec les autres villes de l'Exarcat
& de la Pentapole. L'année fuivante il viole fon ferment , & va mettre le
fiege devant Rome. Pepin repaffe les Monts à cette nouvelle. Son arrivée
oblige le Roi Lombard de lever le fiege de Rome , pour aller fe renfermer
à Pavie. Preffé par le Roi de France , il demande la paix , & l'obtient , en
reftituant les villes ufurpées fur les Grecs & les Romains. Il en retint cepen
dant encore quelques-unes. L'an 756 au mois de Décembre , Aftolphe meurt
d'une chute de cheval. De GISELTRUDE , fa femme ,fœur d'Anfelme , qu'il
avoit créé Duc de Frioul , il ne laiffa que des filles , qui ſe firent Religieuſes.
DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.
ché de Spolete après la deuxieme femme , un fils qui lui fuccéda. (Mu
dépofition de Thrafi ratori , Zanetti , S. Marc. )
mond. Mais il ne put s'y
maintenir. L'an 741Thra X. GISULFE 11.
fimond reconquit_pref
que tout fon Etat. Depuis 729. GISULFE II , fils de Romoald , fut fubfti
ce tems , Hildéric difpa tué , quoique enfant , à fon pere. Des ambi
rut , & l'Hiftoire n'en tieux fe prévalurent de la foibleffe de fon âge
parle plus. pour confpirer contre fes jours . Mais le com
plot fut découvert , les coupables punis & le
IX. ANSPRAND. jeune Prince mis en fureté. ( 'Muratori ,
741. ANS PRAND OU S. Marc. )
AGIPRAND , neveu du X I. ANDELAS.
Roi Liutprand , fut créé
Duc de Spolete , par fon 731. ANDELAS , tuteur du jeune Duc Gi
oncle , après la retraite fulfe II , fut pourvu du Duché , l'an 731 , par
d'Hildéric. Il fit rête à les Bénéventains , en attendant que fon pu
Thrafimond , qu'il obli pille fut en âge de gouverner. La chofe s'étant
gea d'abandonner une faite fans l'aveu du Roi Liutprand , ce Prince
2e fois les Etats . L'an 746, éloigne Andelas & lui fubftitue un autre Duc
comme parent du Roi l'an 733. ( Muratori , S. Marc. )
Hildebrand , il refufa de
reconnoître Ratchis , qui XII. GRÉGOIRE.
l'avoit fupplanté. La
733. GREGOIRE , neveu du Roi Liutprand ,
mort d'Anfprand , arri
vée dans la même année , fur celui que ce Prince nomma pour remplacer
Andelas dans le Duché de Bénévent. Il mou
trancha la querelle que rut l'an 740. Sa femme fe nommoit GISEL
ce refus avoit occafion BERGE.
née.
X. LOUP. XIIL GODE SCAL C.
746. LOUP ou LUPON , 740. GODESCALC fut proclamé Duc de Bé
fut créé Duc de Spolete névent par une faction du peuple , après la
R 4
 CHRONOLOGIE
370
mula dans les commencemens fon averfion pour
les Images ; mais il la fit enfuite éclater , & perfé
cuta les Catholiques , à l'exemple de fon 3 pere &
de fon ateul. Il avoit épousé la fameuse IRENE
dont il eut Conftantin qui fuit.
CONSTANTIN v, ET IRENE , SA MERE.
780. CONSTANTIN V , fils de Léon & d'Irene ,
né le 14 Janvier 771 , affocié à l'Empire le 14
Avril 776 , fuccéda le 8 Septembre 780 à fon pere.
Sa mere , à raifon de fon bas âge , prit le gou
vernement de l'Empire , & voulut le retenir lorf
que ce Prince fut devenu majeur. L'an 790 , dé
livré de la prifon où elle l'avoit fait mettre , Conf
tantin la relégua elle - même dans un Château ;
mais deux ans après , féduit par fes careffes , il la
rappele. Cette mere , vindicative & dénaturée ,
cherche à perdre fon fils . Dans ce deffein barbare ,
elle lui confeilla , l'an 796 , de répudier MARIE ,
La femme , pour époufer THEODOTE , l'une des fui
vantes de la jeune Impératrice . Ce mariage fou
leva , comme Irene l'avoit prévu , tout le Clergé
contre lui . Irene fe range du côté des mécontens ,,
gagné les principaux Officiers , & fait mettre fon
fils dans une prifon , où par fes ordres on lui creva
les yeux avec tant de violence , qu'il en mourut
le 19 Août 797 , dans la 17 année de fon regne.
Il laiffa de MARIE une fille , nommée Euphrofyne ,
qui époufa Michel le Begue . Irene regna feule en
cores ans, jufqu'au 31 Octobre 802. Elle mou
rut le 9 Août 803 dans l'Ile de Lesbos , où l'Em
2 811. STAURACE , fils de Nicéphore , fuccéda le
pereur Nicéphore l'avoit exilée. Le plus grand
mérite de cette Princeffe , eft d'avoir été zélée
ROIS DES
les obligea de changer cet ufage. Téléfis avoit 30 ans , lorf
qu'il fut élu . Pour répondre à l'opinion qu'on avoit de fa va
leur , il fit auffi -tôt une irruption fur les terres des Romains .
Conftantin Copronyme marcha contre lui , le défit , & le
30
mit en fuite le Juin 763. Les Bulgares , irrités contre leur
if(
Roi de fa défaite , le tuerent la même année dans une fédition .
SABI N.
८.
763. SABIN , gendre de Cormès , fut élu pour fuccéder à
Téléfis . Dès qu'il fut fur le trône , il demanda la paix aux
Romains , & l'obtint . Mais les Bulgares , craignant qu'une
pareille foumiſſion ne les rendît efclaves des Romains , s'éle
verent contre leur Souverain , & l'obligerent à prendre la
fuite. Sabin ſe retira , avec toute fa famille , à la Cour de CP.
PAGAN , OU PAGEN .
763 ou 764. PAGAN fut fubftitué , par les Bulgares, à
Sabin après fa fuite. On s'attendoit qu'il recommenceroit la
guerre avec les Romains ; mais fon premier foin fut au con
traire de cimenter la paix que Sabin avoit faite avec eux. Il
envoya , pour ce fujet , des Ambaffadeurs à la Cour de CP.
& y vint enfuite lui-même. Copronyme fit femblant de lui
accorder fa demande ; mais l'an 765 , il entra à main armée
fur les terres des Bulgares , où il battit leurs Généraux , &
fit de grands ravages . L'année fuivante , ce Prince étant venu
par le Danube en Bulgarie , avec une flotte de 600 voiles ,
une violente tempête brifa , fubmergea , diffipa fes vaiffeaux ,
& l'obligea de s'en retourner fans avoir rien fait. Pagan mou
rut vers l'an 771.
TELERIC , OU TSERIC.
771 , ou environ . TÉLÉRIC , ou TSÍRIC , fuccéda , vers
l'an 771 , à Pagan . L'Empereur Copronyme , ayant équipé
une nouvelle flotte , revint en Bulgarie . Arrivé à Varne , une
fur le point de fuir, lorfque les
frayeur fubite lefaifit ; il étoit ta
Bulgares , non moins effrayés que ce Prince , lui enyoyerent
HISTORIQUE
pour la Religion Catholique . Ce fut elle qui pro
cura la tenue du vii Concile général .
NICEPHORE.
802. NICEPHORE , Patrice & Grand-Tréforier ,
s'étant fait proclamer Empereur le 31 Octobre
802 , après avoir fait arrêter l'Impératrice Irene ,
fut couronné le lendemain. Il étoit Manichéen &
Iconoclafte. Ses mœurs , auffi corrompues que fa
doctrine , le firent bientôt détefter de fes fujets.
L'an 803 le Patrice Bardane , furnommé le Turc ,
fe vit contraint par les troupes d'accepter l'Empi
re. Mais ayant horreur de faire verfer le fang des
Chrétiens pour fa caufe , il abdiqua prefqu'auffi
tôt de lui- même , & prit l'habit Monaftique . Cette
fauve-garde ne le garantit pas du reffentiment de
Nicéphore , qui lui fit crever les yeux , contre le
ferment qu'il lui avoit fait. L'an 804 , Nicéphore
eft battu en Phrygie par les Mufulmans , qui lui im
pofent un tribut , & l'obligent à démolir fes for
tereffes . L'an 811 , il marche contre les Bulgares ,
qui , depuis 4 ans , ravageoient la Thrace . Crumne ,
leur Roi , demande la paix. N'ayant pu l'obtenir
il vient à bout d'enfermer l'armée des Grecs le 25
Juillet , fond fur elle & la taille en pieces. Nice
phore fut du nombre des morts , après un regne
de 8 ans & 9 mois. Ce Prince laiffa un fils , qui lui
fuccéda , & une fille , Procopia , femme de Mi
chel Curopalate.
STAURACE.
25 Juillet 811 à fon pere. Mais comme il avoit
***
BULGARES.
demander la paix. Ils l'obtinrent fans peine, & l'Empereur fit
aufli-tôt voile pour CP. Mais l'an 773 , ayant appris , vers
le mois d'Octobre , que Téléric avoit allemblé 12 mille
hommes , pour enlever les habitans de Berzérie , il affem
bla , de fon côté , une grande armée , avec laquelle il fondit
inopinément fur la Bulgaric. Téléric , fe perfuadant qu'il
étoit trahi par fes Sujets , écrit l'année fuivante à l'Empe
reur , que ne pouvant plus le fier aux fiens , il a deffein d'a
bandonner fon Royaume , & de fe retirer auprès de lui ; il le
prie en même-tems , que s'il a quelques amis parmi les Bulga
res à qui il puiffe découvrir fon deffein , il ne manque pas de
les lui nommer. L'Empereur , ne fe doutant point de là
fraude , lui envoie la lifte de fes correfpondans . Le Bulgare
l'ayant reçue , les fait tous mourir par différens fupplices .
A la nouvelle de ces exécutions , Copronyme entre dans
%
5
dépit furieux , qui avança le terme de fes jours . Mais ce que
Téléric feignoit alors de vouloir faire , il fut obligé de le
réalifer fous Léon , fucceffeur de Copronyme . Car appréhen
dant les embuches de fes Sujets , il prit le parti , l'an 776 ,
de fe refugier à la Cour de CP . où il fut honoré de la dignité
de Patrice. Ayant enfuite embraffé la Religion Chrétienne ,
il reçut le Baptême , & époufa la foeur de l'Impératrice Irene.
CARDAM , ou COR DANE.
776. CARDAM , ou CORDANE , fut élu pour remplacer le
Roi Téléric après fon départ. L'an 791 , & non 778 , com
me le marque du Cange , Conftantin , fils de Léon & d'Irene ,
vint l'attaquer , mais fans fuccès. 11 revint l'année fuivante ,
& fut battu à plate-couture. Mais l'an 794 , il répara cette
défaite , par une victoire dont il ne fut pas néanmoins profi
ter. L'an 806 , les Bulgares paffent au fil de l'épée un corps
de troupes Romaines. Il paroît que Cardam mourut cette
année.
CRUME , ou CRUM NE.
806 , ou environ. CRUME , ou CRUMNE , fuccéda , vers
l'an 806 , au Roi Cardam. L'an 807 , il fit une irruption fur
 DES EMPEREURS D'ORIENT. 371
Ju
été tellement bleffé à la bataille où Nicéphore pé lens AN pour le gouvernement. Son regne ne fut que de
rit , qu'il ne pouvoit yivre , on lui fubftirua , deux 21 mois , pendant lefquels il eut prefque toujours
mois après , Michel Curopalate. Staurace aban les armes à la main contre les Bulgares , & toujours
donné prit l'habit monaftique , & mourut de fes avec défavantage. Léon , Gouverneur de Natolie ,
bleffures le 11 Janvier fuivant. ayant été proclamé Empereur le to Juillet 813 ,
Michel fe refugia dans une Eglife avec PROCOPIA ,
MICHEL CUROPALATE , SURNOM MÉ
RHANGABE. fa femme , fes trois fils , Theophilacte , Staurace &
Nicétas , ( celui-ci prit enfuite le nom d'Ignace , &
$ 11. MICHEL CUROPALATE , beau-frere de Stau devint Patriarche de CP. ) & fes deux filles , Gor
race , fut couronné Empereur le 2 Octobre & 11 . gon & Théophanon. Là , ils fe couperent chacun les
Michel fut magnifique , libéral , bon Catholique cheveux , & prirent tous l'habit monaftique. Léon
& zélé pour la Religion ; mais il avoit peu de ta épargna la vie à Michel , &pourvut à fa fubfiftance

ROIS DES LOMBARDS EN ITALIE.

XXI. DIDIER , DERNIER ROI DES LOMBARDS.
756. DIDIER , Duc d'Iftrię , fi l'on en croit André Dan
dolo , fut proclamé Roi des Lombards le 8 Décembre 756,
ou peut-être un peu plus tard , malgré les efforts que fit
Ratchis pour remonter fur le trône. Il eft certain néanmoins
que ce dernier refta maître du Palais Royal jufqu'au mois
de Mars 757. Une charte rapportée par Muratori , prouve
auffi qu'il regnoit dans une partie de la Tofcane au mois
de Février de la même année . Mais enfin les ordres du Pape
Etienne l'obligerent , peu après , de retourner au Mont
Caffin. L'an 770 , Didier négocie une triple alliance avec la
Maifon de France , par le mariage d'Adalgife , fon fils ,
avec Gifele , fœur des deux Rois ( cette alliance ne s'ac
complit pas ) par celui de fa fille Défidérate avec Charle
magne , & par celui de Gerberge , fon autre fille , avec
Carloman. L'an 672 , Didier fe brouille avec le Pape Adrien ,
au fujet des villes de Ferrare , de Faenza & de Comma
chio , qu'il venoit de prendre , & dont il refufoit de fe
deffaifir. Adrien , à l'exemple de fes prédéceffeurs , a re
cours au Roi des François. Charlemagne paffe les Alpes ,
prend Pavie au mois de Mai 774 ; après un fiege de 6
inois , fait prifonnier le Roi Didier qui s'y étoit renfermé ,
&: l'envoie en France , où il acheva faintement fes jours
dans le Monaftere de Corbie. Ainfi finit le Royaume des
Lombards en Italie , où il avoit duré l'efpace de 206 ans.
Outre les enfans dont nous venons de parler , Didier cut
Adalberge , femme d'Arigife , Duc de Bénévent , Anfperge ,
Abbelle de Ste. Julie de Brefcia , & Liatperge , qui époufa
Taffillon , Duc de Baviere. ANSA , mere de tous ces en
fans , fuivit le Roi fon époux en France , où l'on ignore
ce qu'elle devint. ' Adalgife , leur fils , affocié l'an 769 à
la royauté , s'enfuit à CP. d'où étant revenu en Lombardie
l'an 788 , il fut pris & tué par les François la même an
nec . ( Bouquet . ) On voit des chartes qui ne font commencer
le regne de Didier qu'en 757 , apparemment parce qu'il
ne fut reconnu folemnellement qu'en cette année , après
la derniere retraite de Ratchis.

DUCS DE FRIO UL. DUCS DE SPOLETE. DUCS DE BENEVENT.

XIII. RATCHIS. après la mort d'Anf
mort de Grégoire . Cette élection fur défap
prand. Il avoit épousé prouvée par le Roi Liutprand. Lenouveau Duc,
737. RATCHIS , fils aîné de Pemmon & de HAMELINDE avec la
pour fe maintenir , fit alliance avec Thrafi
Rathberge , fut mis en poffeffion du Duché de tere quelle iffonda un Monalmond , Duc de Spolete , déja révolté contre
de filles , à Riéti , fon Souverain. Ils s'en trouverent mal l'un
Frioul par le Roi Liutprand , après la deftitu
tion de fon pere. Il aida ce Monarque dans la par un diplome donné au & l'autre. Liutprand vint fondre fur le Duché
guerre qu'il fit à Thrafimond , Duc de Spolere. de mois d'Avril , la 6 année de Bénévent , prit la Capitale, & obligea Go
fon Ducat , Indic
L'an 744 , il lui fuccéda fur le trône de Lombar defcale d'aller fe renfermer dans Otrante. Le
die. Voyez Ratchis , Roi des Lombards. tion ; ce qui revient à Duc fe voyant hors d'état de réfifter , voulut
l'an 752. Il mourut l'an s'enfuir en Grece ; mais il fut tué, Tan 741 , fur
+ XIV. A STOLPHE . 717. On trouve quelques le point de s'embarquer. ANNE , fon épouse ,
diplomes qui font com futplus heureufe. Elle monta fur le vailleau, &
745. ASTOLPHE , 3e fils de Pemmon , fuc mencer fon Ducat en745 . fit voile vers Conftantinople , emportant avec
cede à Ratchis , fon frere , dans le Duché XI. ALBOIN. elle les meubles les plus précieux de fon Palais.
de Frioul. Il le remplaça pareillement , en 749 , 757. ALBOIN fut élu
dans le Royaume de Lombardie. Voyez Aftol par la Diete du Duché de GISULFE 11 , rétabli.
phe , Roi des Lombards. Spolete , pour fuccéder à 741. GISULFE , élevé à la Cour du Roi
XV . ANSELME. Loup. Ayant refufé de Liutprand , depuis l'expulfion d'Andelas , fut
reconnoître le Roi Di rétabli par ce Prince dans le Duché de Béné
749. ANSELME , beau-frere , par la four Gifel- dier , pour ſe rendre vaf vent , après la mort de Godefcalc. On n'eft
fal de Pepin , Roi de
trude , d'Aftolphe , fut fon fucceffeur dans le France , il s'attira lesar pas fur de la durée de fon Ducat. M. Mura
Duché de Frioul. L'an 751 , l'amour de la retraite mes du Prince Lombard. tori met fa mort en 747 , & Camillo Pelle
5174
lui fit quitter le monde & fes honneurs , pour ſe Didier le fit prifonnier , grini en 749 ou 750.
retirer au Monaftere de Panano , dans les l'an 758 , dans une ba ND.
XIV. LIUTPRA n
montagnes de Modene. Quelque tems après il taille , & l'envoya dans
obtint du Roi , fon beau-frere , un lieu défert , un Château . Le Duché de 747 , 749 ou 750. LIUTPRAND fut créé Duc
où il bâtit le Monaftere de Nonantola . Il y Spoléte refta vacant un de Bénévent dans l'une de ces trois années.
mourut l'an 803 , après l'avoir faintement gou an ou deux. L'an 758 , ayant refufé de reconnoître le Roi
yerné l'espace de so ans. XII. GISULFE. Didier , à l'exemple du Duc de Spolete , il
XVI. PIERRE. s'attira les armes de ce Prince. Didier le pouffa
759 ou 760. GISULFE jufqu'à Otrante , où il ne put néanmoins le
fut nommé fucceffeur forcer ; mais il fatisfit fa vengeance en le
751. PIERRE , fils de Munichis , noble Lom
d'Alboin dans le Duché dépofant . L'époufe de Liutprand fe nommoit
bard , fut créé Duc de Frioul après la retraite SCANIPERGE.
d'Anfelme. Il avoit un frere ,nommé Urfe , qui de Spolete , l'an 759 , ſai
fut en même-tems fait Duc de Cénéda , place l'an vant quelques chartes ,
760, felon d'autres. X V. ARIGISE.
fituée dans le Frioul. On ne fait combien d'an
nées l'un & l'autre tinrent leur Duché , ni quand mourut l'an 763 . 718. ARIGISE , gendre du Roi Didier , fut
ils moururent. Voyez la fuitedes Ducs de Frioul , XIII . THEODICE. fabftitué au Duc Liutprand. L'an 774 , après
à l'articledes Princes d'Italie , depuis la deſtruction 763. THEODICE , nom la deftruction du Royaume des Lombards , il
du Royaume des Lombards. me THEODORIC dans la prit le titre de Prince & s'érigea en Souverain.
Chronique de Farfe , ob Voyez lafuite des Princes on Ducs de Bénévent,
tint le Duché de Spolete après la mort de Gifulfe. L'an 768 , il prêta main à l'article des Princes d'Italie , depuis la def
forte, par ordre du Roi Didier, au Primicier Chriftophe , & au Sacellaire Ser truction du Royaume des Lombards.
gius , pour chaffer du S. Siege , le faux Pape Conftantin. Théodice mourut
l'an 773. Voyez la fuite des Ducs de Spolete , à l'article des Princes d'Italie , depuis la deftruction du Royaume de Lombardie.
 372 CHRONOL
OGIE
dans le Monaftere où il fe retira , & où il vécut en-
core 32 ans.
LÉON V , DIT L'ARMÉNIEN.
813. LÉON V , fils de Bardas , originaire d'Ar
ménie , fut proclamé Empereur par les foldats , &
enfuite couronné le 11 Juillet 813 par le Patriarche
Nicéphore. Ce Prélat , en lui mettant la couronne
fur la tête , crut avoir touché des épines , tant fon
poil étoit rude. Léon fut appelé Caméléon , à caufe
de fes mœurs changeantes , & de fon hypocrifie. Il
parut d'abord Catholique ; mais la 2 ° année de fon
regne , il fe déclara contre les faintes Images , chaffa
le Patriarche Nicéphore , perfécuta les Catholi
ques , & fur-tout les Moines , à l'imitation de Co.
pronyme. L'an 820 , le 24 Décembre , comme il
affiftoit à Matines , plufieurs conjurés l'attaquent ;
Léon fe fauve dans le Sanctuaire , prend une croix
pour parer les coups ; mais un des conjurés lui en
décharge un fi grand , qu'il lui abat le bras avec
l'épaule , & un autre lui coupe la tête. Léon avoit
regné 7 ans 5 mois & 14 jours. De THEODOSIA ,
fon époufe , il laiffa 4 fils , que Michel , fon fuc
ceffeur , fit Eunuques.
MICHEL LE BEGUE.
820. MICHEL , fucceffeur de Léon , étoit en pri
fon & condamné à être brûlé vif, pour avoir con
juré contre ce Prince , lorfque Léon fut affaffiné.
A la nouvelle de cet événement , Michel fortit de
prifon , & ayant encore les fers aux pieds , il s'affit à mort Théophobe , fon beau-frere , qui lui avoit
fur le trône , & fut falué Empereur ; il fe rendit en rendu de grands fervices , fe fit apporter fa tête , &
fuite, vers le midi , dans la grande Eglife , où il fut la prenant par les cheveux , il dit : Je ne fuis plus
couronné par le Patriarche. Michel rappela les exi
Théophile ; tu n'es plus Théophobe . De THEODORA ,
lés , quoiqu'il n'honorât pas les Images ; mais qu'il avoit épousée l'an 830 , il eut Michel qui fuit ,
bientôt après , il perfécuta les Catholiques , & fur Conftantin , mort avant fon pere, & 4 filles.
tout les Moines. L'an 822 , il triompha d'un im
MICHEL III , DIT L'IVROGNE .
poſteur , nommé Thomas , qui, fe difant fils de l'Im
pératrice Irene , s'étoit fait couronner Empereur à 842. MICHEL , fils de Théophile , né l'an 836 ,
ROIS DES
les terres de l'Empire , prit Sardique d'affaut , & battit un
corps de 6 mille Grecs. L'an 811 , l'Empereur Nicéphore
entra fur les terres des Bulgares , & intimida Crumne au point
qu'il vint lui demander la paix. Nicéphore l'ayant refufee ,
avança dans le pays , & remporta d'abord quelques avanta
ges, qui engagerent le Roi Bulgare à folliciter la paix de nou
veau. Ne pouvant encore l'obtenir , il s'arme de fon dé
felpoir , ferme les paffages à l'armée ennemie avec de grands
abatis d'arbres , fond fur elle le 25 Juillet , la taille en pie
ces , & l'Empereur eft du nombre des morts. Crumne s'étant
fait apporter la tête de Nicéphore, fit du crâne une coupe
à boire , fuivant l'ufage des Barbares. Michel Rhangabe ,
fucceffeur de Nicéphore , voulut réparer l'honneur des armes
Romaines contre les Bulgares , & n'y réuffit pas. L'an 812 ,
étant parti de CP. le 17 Juillet , fur la nouvelle que Crumne
affiégeoit Débelt , il s'avance jufqu'à Zorlich en Thrace ,
& ne peut agir par la diffenfion des Chefs de fon armée. Les
Bulgares pillent cependant la Thrace & la Macédoine. L'an
813 , Crumne fait offrir à l'Empereur de renouer l'alliance
qui avoit été conclue avec Cormès. Sur fon refus , il ren
tre dans la Thrace au mois de Décembre de la même année ,
prend Débelt , emporte d'affaut Méfember , & acheve de
ruiner cette Province. Au mois de Février 813 , il bat l'Em
pereur , & le 22 Juin fuivant il met fon armée en déroute au
premier choc. Ces défaites rendirent Michel fort méprifable
aux yeux de fes peuples , & furent l'occafion d'une révolte
qui entraîna fa dépofition. Crumne , fier de fes victoires ,
s'avançajufqu'aux portes de CP. & fit le dégât aux environs .
En retournant , il prit d'affaut Andrinople , d'où il emmena un
grand nombre de prifonniers en Bulgaric. L'an 815 , étant re-
HISTORI
QUE
Antioche . La même année les Mufulmans lui en
leverent l'lfle de Crete . L'an 814 , il envoya une
ambaſſade à Louis le Débonnaire , pour confirmer
la paix avec lui. L'an 828 , il perdit la Sicile ; les
Mufulmans s'en rendirent maîtres par la trahison
du Patrice Euphémius , qui , s'étant fait proclamer
Empereur , fut tué la même année devant Syra
cufe , qu'il affiégeoit . Michel mourut le 3 Octo
bre 829 , après un regne de 8 ans & environ 9
mois . Ce Prince , dit un moderne , eut tous les vi
ces , & commit tous les crimes. Son ignorance
d'ailleurs étoit fi grande , qu'il ne favoit ni lire , ni
écrire. De THECLE , fa premiere femme , il eut
Théophile qui fuit , & Hélene , mariée au Patrice
Théophobe. EUPHROSYNE , fa 2° femme , ne lui
donna point d'enfans.
THEOPHILE.
829. THEOPHILE fuccéda le 3 Octobre 829 à
Michel , fon pere. Cet Empereur témoigna d'abord
affez de zele pour la juftice & d'amour pour fes
peuples. Il fit fleurir le commerce , favorifa les
fciences , embellit fa capitale de nouveaux édifices ;
mais s'étant jetté dans la difpute des Images , il
perfécuta les Catholiques , & fit plufieurs martyrs.
Théophile mourut le 20 Janvier 842 , après un
regne de 12 ans 3 mois & 18 jours. Il avoit entre
pris jufqu'à 18 expéditions militaires , dont au
cune ne lui procura des lauriers dignes de la ma
jefté de l'Empire. Etant à l'extrêmité , il fit mettre
BULGARE S.
venu devant CP. il fut battu , faivant Scylitzès , par Léon II
faurien, & mourut , foit dans la mêlée , foitpeu de tems après.
DOUCO M.
815. DOUCOM fuccéda , l'an 815 , à Crumne , & mourut ,
ou fut déposé , la même année.
DITZENG , O U T SO C.
815. DITZENG , ou Tsoc , Prince féroce & cruel , monta
fur le trône de Bulgarie après Doucom . Les Ménées des Grecs
font mémoire , au 22 Janvier , de Manuel , Archevêque
d'Andrinople , & de plufieurs Chrétiens qu'il fit mettre à
mort. Lui-même finit les jours l'an 821 , au plus tard.
MORTAGON , ou MUTRAGON , ou OMORTAG.
821 , au plus tard. MORTAGON , ou MUTRAGON , ou
OMORTAG , fuccéda , l'an 821 au plus tard , à Ditzeng. Sa
haine pour le Chriftianifme fit auffi des Martyrs. L'an 822
au mois de Janvier , il vint au ſecours de l'Empereur Michel
le Begue , contre le rebelle Thomas qui affiégeoit CP. Tho
mas , battu & mis en fuite , fe fauve à Andrinople , où il
eft pris après s mois de fiege , & mis à mort par les plus
cruels tourmens. L'an 826 , Mortagon fut tué , tandis que
fes Ambaffadeurs étoient à la Cour de l'Empereur Louis le
Débonnaire , pour traiter des limites des deux Empires.
BALDIMIR , OU VLADIMIR.
826. BALDIMIR , ou VLADIMIR , petit-fils de Crumne ,
par fon pere , fut le fucceffeur de Mortagon . Il peut avoir
regné jufqu'en 844.
 DES EMPEREURS
lui fuccéda le 20 Jauvier 842 , fous la régence de
Théodora , fa mere , & d'un confeil que Théophile
lui avoit laiffé. Théodora confacra les prémices de
fon gouvernement par le rétabliffement des faintes
Images. Elle s'y prit de maniere que l'Héréfie des
Iconoclaftes fut entièrement éteinte en 842 , après
avoir troublé les Eglifes d'Orient , & caufé des
maux infinis dans l'Empire pendant plus de 120
ans. Théodora fut également fe faire refpecter au
dehors & au-dedans. Bogoris , Roi des Bulgares ,
étonné de la fermeté qu'elle oppofoit à fes mena
ces , fit en 844 un traité de paix avec l'Empire.
Ce traité , par occafion , procura la converfion des
Bulgares. (Voyez Bogoris , Roi des Bulgares.) Théo
dora , l'année fuivante , entreprit celle des Pauli
ciens , efpece de Manichéens cantonnés dans l'Ar
ménie. N'ayant pu y réuffir par la voie de la per
fuafion , elle employa la contrainte , & fit mou
rir plus de cent mille de ces Hérétiques dans les
fupplices. Les autres fe refugierent fur les terres
des Mufulmans , d'où ils firent des courfes fur
celles de l'Empire , pour fe venger des cruautés gufte l'an 870 , fuccéda , le 1 Mars 886 , a fon pere.
qu'on avoit exercées contre leur Secte. L'an 857 Dès la premiere année de fon regne , il chaffa Pho
l'Empereur Michel , par le confeil de Bardas , fontius du Siege de CP. & y plaça Etienne , fon frere.
oncle , fait renfermer fa mere dans un Couvent Léon , affez habile en politique , fut très-malheu
avec fes filles. Alors il s'abandonne à fes paflions , reux à la guerre. Les Mufulmans , après avoir battu
& laiffe le foin du gouvernement à Bardas. La mê- fes troupes , lui enleverent l'Ile de Samos. Les
me année le nouveau Miniftre chaffe le Patriarche
Ignace de fon Siege , & met Photius à fa place.
L'an 866 Michel fait affaffiner Bardas le 21 Avril ,
par les mains de Bafile le Macédonien , qu'il affo-
cie le 26 Mai fuivant à l'Empire. L'an 867 , Ba-
file , averti que Michel veut attenter à fa vie , le
prévient , & le fait poignarder le 24 Septembre ,
comme il étoit plongé dans l'ivreffe. Michel avoit
regné 25 ans 8 mois & quelques jours. Il n'eut
point d'enfans de fa femme EUDOCIA .
BASILE LE MACÉDONIEN.
867. BASILE , né de parens obfcurs dans un vil
lage de Macédoine , mais originaire d'Arménie ,
fuccéda , le 24 Septembre 867 , à Michel . Il chaffa ,
ROIS DES
B.O GORI S.
844 , au plus tard. BOGORIS occupoit le trône de Bulga
rie en 844. Cette année , ayant vainement effayé d'intimider
l'Impératrice Théodora par des menaces de guerre , il prit le
parti de faire la paix avec l'Empire. La fœur de Bogoris , dé
tenue captive à la Cour de CP. lui fut rendue , fuivant une
des conditions du traité. Cette Princeſſe fut , dans l'ordre de
la Providence , une fource de falut pour les Bulgares. Elle
avoit embraffé le Chriftianifme à CP. De retour en fa patrie ,
elle le fit embraffer au Roi , ſon frere. L'exemple du Monar
que entraîna , peu à peu , toute la nation. L'an 866 , Bo
goris demanda , par une Ambaffade folemnelle , des Evê
ques & des Clercs au Pape Nicolas I. Dans le même tems ,
S. Ignace , Patriarche de CR. envoya un Evêque en Bulga
rie. Ce Prélat conféra le Baptême au Roi , qui prit , en
cette cérémonie , le nom de Michel . Les Miffionnaires , en
voyés par le Pape , fe brouillerent au bout de quelque tems
avec les Grecs. Ceux-là prétendoient affujettir l'Eglife de
Bulgarie à celle de Rome ; ceux - ci vouloient la foumettre
au Patriarchat de CP. Les derniers l'emporterent , & firent
renvoyer tous les Clercs Romains . Ce fut un malheur pour
les Bulgares , que Photius dans la fuite engagea dans fon
Schifme. Bogoris fut néanmoins toujours attaché fincérement
au Chriftianifme , & il en pratiqua exactement les devoirs.
Le défir d'une plus grande perfection le porta même aà em
braffer la vie monaftique. En abdiquant , il nomma fon fils
D'ORIENT. 373
dès le lendemain , Photius du Siege de CP. & rap
pela S. Ignace. Tout occupé du bien de l'Empire ,
Bafile réforma les abus qui s'étoient introduits fous
les regnes précédens , foulagea les peuples oppri
més , & rétablit la difcipline dans les armées. L'an
872 , il marcha contre les Manichéens , foutenus
des Mufulmans , & remporta plufieurs victoires
fur les uns & les autres. L'an 877 , flatté d'une
magnifique généalogie que Photius lui avoit fabri
quée , il rappela cet impofteur après la mort de
S. Ignace. L'an 886 , Bafile meurt le 1 Mars , laif
fant d'EUDOCIE , fa 2 ° femme , 3 fils , Léon & Ale
xandre , fes fucceffeurs , & Etienne qui fut Patriar
che de CP. Bafile avoit regné un an avec Michel ,
& feul 18 ans 5 mois & 6 jours. A l'exemple de
Juftinien , Bafile avoit fait une Compilation de
loix en 40 livres , connus aujourd'hui ſous le nom
de Bafilifques.
LÉONVI , DIT LE PHILOSOPHE
886. LÉON VI , fils de Bafile, né l'an 865 , fait Au
Lombards s'emparerent de prefque tout ce qui
reftoit aux Grecs en Italie. Les Bulgares rempor
terent fur Léon d'autres avantages. Pour leur ré
fifter , il appela les Turcs , qui défendirent avec
fuccès l'Empire , dont ils devoient être un jour les
deftructeurs. Léon eut le furnom de Philofophe
& de Sage , non à cauſe de ſes mœurs qui étoient
corrompues , mais par rapport à fon amour pour les
Lettres . Ce Prince mourut à 46 ans le 11 Mai 911 ,
après 25 ans 2 mois & 10 jours de regne. Il eut fuc
ceffivement 4 femmes , THÉOPHANON , ZOÉ , Eu
DOCIE & ZOÉ- COR BONOPSINE , mere de Conftan
tin Porphyrogénete. Ce dernier mariage , contraire
aux Loix civiles & canoniques des Grecs , occafionna
de grands troubles dans l'Eglife & dans l'État.
BULGARES.
aîné pour le remplacer. Ce jeune Prince ayant voulu rétablir
l'idolâtrie , Bogoris fort de fon Cloître , reprend l'habit mi
litaire , fe failit du nouveau Roi , lui fait crever les yeux ,
après l'avoir mis en prifon , & nomme à fa place un autre de
fes fils ; après quoi il retourne dans fa folitude. ( Annal. Met.)
Bogoris mourut après l'an 896 .
PRÉSIA M.
PRESIAM vient , dans la Lifte des Rois de Bulgarie , après
Bogoris , dont il étoit vraisemblablement ce 2 fils qui fut
fubftitué au rer. Il eut une guerre malheureuſe avec les
Serviens. C'est tout ce qu'on en fait. * Il mourut du tems
de l'Empereur Bafile le Macédonien , c'eſt-à-dire , avant
l'an 886.
MICHEL VORIZE , OU BORICH .
MICHEL VORIZE , OU BORICH , fils & fucceffeur de Pré
fiam , voulut venger , fur les Serviens , les défaites de fon
pere , & n'y réuffit pas. Son fils Blaftimir ayant été pris dans
une bataille contre ce peuple , il fut obligé de faire la paix
pour le racheter.
SIMÉO N.
SIMEON , fils du Roi Baldimir , fut le fucceffeur de Mi
chel . Elevé dans les Sciences à CP. il s'étoit fait Moine
d'abord ; & ayant trouvé depuis l'occafion de monter fur le
trône de Bulgarie , il la faifit aux dépens de fà profeffion ,
SA
374 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

Confpiré contre Porphyrogénete , font arrêtés le 27

ALEXANDRE , CONSTANTIN VI, DIT PORPHY
ROGÉNETE , ROMAIN LECAPENE , CHRISTOPHE ,
ÉTIENNE ET CONSTANTIN VII , Empereurs.
911. ALEXANDRE , né vers l'an 870 , fuccéda le 11
Mai 911 à Léon , fon frere , avec CONSTANTIN
PORPHYROGÉNETE , fon neveu. Le 6 Juin de l'an-
née fuivante , les débauches , auxquelles il étoit li-
vré , le conduifirent au tombeau . Le jeune Conf-
tantin , né au mois de Septembre 90s , commença
de ce jour à regner feul. Zoé , fa mere , étant re-
venue de l'exil , où Alexandre l'avoit envoyée , fe
mit à la tête des affaires . Elle foutint pendant 7
ans , par la valeur du Général Léon Phocas , la
guerre contre Siméon , Roi des Bulgares . L'an 919
Romain Lecapene , Drungaire , ou Grand-Amiral
de l'Empire , s'étant emparé de l'efprit de Conf
tantin , l'engage à époufer , le 15 Avril , HELENE ,
Janvier , & envoyés en exil . L'Impératrice Hélene ,
de l'aveu de fon époux , prit alors en main les rênes
de l'Etat. Cette Princeffe avare , mit tout à prix
d'argent , le facré comme le profane , & accabla
les peuples d'impôts. L'an 959 , Conftantin Por
phyrogénete mourut à l'âge de 54 ans , le 9 , ou le
15 Novembre , du poifon que Romain , ſon fils , lui
avoit donné plufieurs mois auparavant. Il emporta
dans le tombeau la réputation d'un Prince au-deffous
du médiocre, & d'un favant du premier ordre. Avec
fon fucceffeur , il laiffa 4 filles , dont l'aînée , Théo
dora , fut mariée à l'Empereur Jean Zimifquès.
Le P. Pagi fe trompe , lorfqu'il dit que les années de Conf
tantin Porphyrogénete fe prennent de l'an 912. Elles com
mencent en 911 à la mort de fon pere , comme le prouve
Muratori. ( Ann. d'Ital. T. V , p. 274. )
ROMAIN II , DIT LE JEUNE.

fa fille. Bientôt après , il perfuade à ce Prince de 959. ROMAIN II , fils de Conftantin Porphyro
reléguer fa mere dans un Couvent , & enfin il vient génete & d'Hélene , né l'an 939 , affocié au trône
à bout de fe faire déclarer par lui-même fon col par fon pere dès l'an 948 , lui fuccéda le 9 , ou le
legue. ROMAIN reçut la couronne Impériale le 17 , 15 Novembre 959. Son regne fut tel qu'on devoit
ou le 24 Décembre de la même année 919. De l'attendre d'un parricide. Romain vécut dans la dé
puis ce tems , il fut chargé du gouvernement , bauche & l'oifiveté. Cependant il eut le bonheur
pendant que Conftantin s'appliquoit à l'étude . L'an d'avoir deux habiles Généraux , Nicéphore Phocas
920 le 20 Mai , Romain affocie à l'Empire fon fils & Léon Phocas , qui firent de grandes conquêtes
aîné CHRISTOPHE , & l'an 928 fes deux autres fils , fur les Sarrafins & fur les Ruffes . Ce Prince mourut
ÉTIENNE & CONSTANTIN ; de cette forte il y eut le 15 Mars 963 , n'ayant regné que 3 ans & 4 mois.
alors s Empereurs à la fois. Chriftophe mourut au Il avoit époufé , 1 ° . BERTHE , fille naturelle de Hu
mois d'Août 931. L'an 944 , Romain fut enlevé du gues , Roi d'Italie , morte fans enfans ; 2 ° . THEO
Palais le 20 Décembre par ordre d'Etienne , fon PHANON , dont il eut Bafile & Conftantin Empe
fils , & conduit dans l'Ile de Proté : il y mourut reurs , avec 2 filles , Théophanie , femme d'Otton
dans l'état Monaftique le 15 Juillet 948. De THEO- II , Empereur d'Allemagne , & Anne , mariée à
DORA , fon épouse , décédée le 20 Février 922 , Wladimir , Duc de Ruffie.
il eut , outre les enfans qu'on vient de nommer ,
NICEPHORE PHOCA S.
Théophylacte , Patriarche de CP. L'an 945 les 2
Empereurs , fils de Romain , convaincus d'avoir
963. NICEPHORE PHOCAS , grand Capitaine , cé

ROIS DES BULGARE S.

à laquelle il renonça. Son premier foin , à la tête de l'Etat ,
fut de confirmer la paix avec les Serviens . L'an 888 , il entre
à main armée fur les terres de l'Empire , pour avoir raifon
des avanies qu'on faifoit , dans les marchés de Theffaloni
que , aux Marchands Bulgares qui venoient y commercer .
L'armée que l'Empereur Léon avoit envoyée contre lui , eft
battue fur les frontieres de Macédoine. Siméon fait couper
le nez à tous les prifonniers , & les renvoie ainfi mutilés à
CP. Les Hongrois , appelés par l'Empereur , viennent au fe
cours des Grecs. Ils remportent une grande victoire fur les
Bulgares , & ravagent leur pays. Siméon fait alors femblant
d'accepter la paix que l'Empereur lui offroit ; mais à peine
voit-il le danger reculé , qu'il attaque inopinément les Hon
grois , met leur armée en déroute , & pénetre dans leur
pays. Les négociations pour la paix fe renouent l'an 895 .
Siméon , après avoir obtenu de l'Empereur les prifonniers
Bulgares qu'il redemandoit pour préalable , forme de nou
velles prétentions qu'on ne peut lui accorder. La guerre re
commence l'an 897. L'armée des Grecs , commandée par Ca
tacalon , eft taillée en pieces par les Bulgares. Alors Siméon
confent à la paix , dont il dicte lui-même les conditions. Il
l'obferva fidélement durant le regne de Léon . Après la mort
de ce Prince , l'an 911 , Siméon reprend les armes , fur le
refus que fit l'Empereur Alexandre de renouveller l'alliance
des deux nations. L'an 914 , il prend Andrinople au mois de
Septembre , par la trahison du Gouverneur , qui fe laiffa
corrompre. Il s'avance jufqu'aux portes de CP . qu'il tâche
en vain de furprendre. L'an 917 le 6 Août , il bat le Général
Léon Phocas dans les plaines d'Andrinople. L'an 927 , il fait
la paix avec l'Empereur Romain Lécapene. La même année ,
Siméon meurt le 27 Mai , du chagrin que lui caufa la perte
d'une grande bataille qu'il avoit livrée aux Croates. Il avoit
eu 2 femmes.La 1re lui donna Michel , qui fe fit Moine. De
la 2 il laita Pierre qui fuit , Jean , & Michel , dit auffi
Benjamin. ( Du Cange , Pagi. )
PIERRE.
927. PIERRE , fils de Siméon , lui fuccéda l'an 927. Dès
qu'il fut en poffeffion du trône , il rompit la paix avec les
Romains , & porta le fer & le feu dans la Macédoine. Mais
apprenant que l'Empereur Romain Lécapene venoit au-de
vant de lui , il fait faire des propofitions de paix , qui furent
acceptées. Pierre fe rend à CP. où il époufa , le 8 Octobre
928 , MARIE , petite fille de Lécapene. A fon retour, il décou
vrit une conjuration formée contre lui par Jean , fon frere.
Elle fut étouffée par l'emprisonnement de Jean & la mort
de fes complices. Michel , autre frere de Pierre , voulut auffi
lui enlever la Couronne. Mais ce Prince meurt dans
l'entreprife. Les Bulgares , qui avoient pris fon parti ,
fortent du Royaume ; & s'étant jettés fur les terres des
Romains , ils s'emparent de Nicopoli , où ils s'établiſ
fent. L'an 963 , Pierre renouvella l'alliance avec l'Empe
reur Nicéphore Phocas , qui venoit de fuccéder à Romain
le jeune. L'an 966 , les Ruffes de Podolie , à la follicitation
de l'Empereur , mécontent pour lors de Pierre , font une ir
ruption funefte en Bulgarie. Ils y reviennent l'année fui
vante , font de nouveaux ravages , & emmenent , parmi les
prifonniers , Borife & Romain , fils de Pierre. L'an 970 ,
ces Barbares s'étant avancés jufque dans la Thrace , furent
défaits par le Général Bardas Sclérus . L'année fuivante ,
l'Empereur Zimifquès marcha contre eux en perfonne , &
reprit d'affaut Perfthlave , Capitale de Bulgarie , dont ils
s'étoient emparés. Pierre étoit mort peu de tems avant cette
expédition.
 DES EMPEREURS
lebre par plufieurs victoires qu'il avoit remportées
fur les Mufulmans & fur les Ruffes , fut élevé à
l'Empire par l'armée qu'il commandoit , le 2 Juillet
963. Le 6 Août fuivant , il fut couronné à CP. II
continua la guerre contre les Mufulmans ; mais les
moyens qu'il employa pour fournir à l'entretien
de fes armées , tournerent à la ruine de fes peu-
ples , & exciterent un murmure univerfel. L'Im-
pératrice THEOPHANON , fa femme , veuve de Ro-
main II , s'étant concertée avec le Général Jean
Zimifquès , le fit affaffiner la nuit du 10 au 11 Dé-
cembre 969. Le regne de ce Prince fut de 6 ans 3
mois & 26 jours.
JEAN ZIMISQUES , BASILE II
ET CONSTANTIN VIII.
969. JEAN ZIMISQUÈS , ainſi nommé de la pe
titeffe de fa taille , mais d'une valeur éprouvée dans
plufieurs batailles contre les Sarrafins , fut cou
ronné Empereur le jour de Noël 969. Dans le mê
me tems , il déclara qu'il affocioit à l'Empire BA
SILE & CONSTANTIN , fils de Romain II. Zimif
quès eut continuellement les armes à la main con
tre les ennemis de l'Empire. L'an 976 , il mourut
le 10 Janvier du poifon , à ce qu'on prétend , que
l'Eunuque Bafile , fon Grand-Chambellan , lui avoit
fait donner. Ce Prince avoit époufé , 1 ° . MARIE ,
fœur du Général Bardas Sclérus , 2 ° . THEODORA ,
fille de Conftantin VI.
BASILE II ET CONSTANTIN VIII , FRERES.
976. BASILE II & CONSTANTIN VIII , nommé
quelquefois PORPHYROGÉNETE , fils de Romain II ,
ou le jeune , fuccéderent à Zimifquès le 10 Janvier
976. Ces deux freres ont regné environ so ans
ROIS DES
BORISE , OU BURICH .
971. BORISE , OU BURICH , fils de Pierre , étoit prifonnier
avec la femme & fes enfans à Perfthlave , lorfque Zimifquès
reprit cette place fur les Ruffes. L'Empereur luifit un bon ac
cueil , & le falua même Roi de Bulgarie. Mais l'ayant emmené
à CP. il le dépouilla des marques de la royauté dans l'Eglife de
Ste. Sophie. Vers le même tems , i fit Eunuque Romain ,
frere de Borife. Les deux freres ayant trouvé moyen de s'éva
der , le premier fut tué dans une forêt par un Bulgare ,
qui le prit pour un Grec. Romain s'en retourna de peur
à CP. Alors les Bulgares confierent le Gouvernement à 4
freres , David , Moife , Aaron & Samuel. Les 2 premiers
étant morts peu de tems après , Samuel fe défit d'Aaron ,
& par-là fe trouva ſeul à la tête de la Bulgarie.
SAMUEL.
974 , ou environ. SAMUEL fe fit reconnoître Roi de
Bulgarie après la mort de fes freres. L'an 977 , tandis que
l'Empereur Bafile eft occupé à réduire Bardas Sclérus &
Bardas Phocas , qui lui difputoient l'Empire , Samuel va
ravager les terres des Romains , & pénetre jufqu'au Pélo
ponefe. Pendant le cours de 10 années , la Thrace , la Ma
cédoine , la Theffalie , la Grece , demeurent en proie à la
fureur des Bulgares . L'an 987 , Samuel bat , près de Sar
dique , l'armée Romaine commandée par l'Empereur . Deux
ans après il fe rend maître de Theffalonique par ftratagême.
Mais la même année il eft furpris fur les bords du Sperchius
en Theffalie par le Général Uranus , qui taille en pieces fon
armée. L'an 988 , Bafile alla en perfonne dans la Bulga
rie , dont il prit la Capitale , avec plufieurs autres places
fortes. Les 26 campagnes fuivantes furent prefque toutes
marquées par des victoires fignalées des Romains fur les
Bulgares . La derniere de ces victoires ne fit pas honneur à
la générosité de Bafile , par la maniere dont il en ufa. L'an
D'ORIEN T. 375
enfemble ; mais Conſtantin abandonna le foin du
gouvernement à Bafile pour fe livrer entiérement
à fes plaifirs. Bafile , pendant les 11 premieres an
nées de fon regne , eut les armes à la main contre
Bardas Sclérus & Bardas Phocas , qui vouloient lui
enlever l'Empire & le partager entre eux. Vain
queur de ces deux rebelles , il attaqua les Sarrafins ,
fit des conquêtes fur eux , & les força à demander
la paix. Il fe tourna enfuite contre les Bulgares ,
& remporta fur eux de grandes victoires , qui lui
mériterent le furnom de Bulgaroctone. Mais l'an
1014 les ayant battus à plate-couture , le 29 Juiller,
il ternit la gloire de cette journée par une barba
rie indigne d'un grand Prince. Sur cent des pri
fonniers qu'il avoit faits , au nombre de Is mille ,
il fit arracher les deux yeux à 99 , & un feulement
au 100 ° , puis les renvoya ainti , chaque centaine
étant conduite par un borgne , à leur Roi Samuel.
Il continua , durant la guerre qu'il fit à ces peu
ples , de faire crever les yeux à fes prifonniers.
Enfin Bafile vint à bout , l'an 1019 , de foumettre
la Bulgarie à l'Empire. Ce Prince mourut dans la 70°
année de fon âge , au commencement de Décem
bre 1025 , peu regretté de fes peuples , dont il avoit
facrifié le repos à fa paffion pour la guerre. On
ignore s'il avoit été marié. Conftantin , fon frere ,
mourut au même âge le 12 Novembre 1028 ,
laiffant d'HELENE , fa femme , 3 filles , Eudocie ,
qui fe fit Religieufe , Zoé & Théodora. Trois
jours avant fa mort , il contraignit Romain Argyre
de répudier fa femme , pour époufer Zoé , qui lui
apporta l'Empire pour fa dot.
ROMAIN III , DIT ARGYRE.
1028. ROMAIN ARGYRE , d'une famille ancien
BULGARES.
1014 le 29 Juillet , ayant fait 15000 prifonniers Bulgares
dans une action , il les divifa par centaines , fit crever les
deux yeux à 99 , & un feulement au 100 , & les ren
voya ainfi à leur maître , chaque centaine conduire par
un borgne. Samuel fut tellement frappé de ce fpectacle ,
qu'il en mourut 2 jours après , le 15 Septembre , laiffant ,
entr'autres enfans , Gabriël qui fuit , Catherine , mariée à
l'Empereur Ifaac Comnene , & Coffara , femme de Wladi
mir , Roi de Dalmatie.
GABRIEL , DIT RADOMIR ET ROMAIN.
1014. GABRIEL , dit RADOMIR & ROMAIN , fuccéda ,
l'an 1014 , au Roi Samuel , fon pere. La guerre continua
entre les Grecs & les Bulgares. Tandis que l'Empereur affié
geoit la fortereffe de Strumpitza , Théophylacte , fon Gé
néral , battit Neftoritz , qui commandoit un corps de Bul
gares près de Theffalonique . Mais bientôt après , Théo
phylacte tomba dans une embuscade , où il fut paffé au
fil de l'épée avec tout fon monde. L'année fuivante , 1015,
Bafile étant rentré dans la Bulgarie au printems , Gabriël
lui envoie un Ambaſſadeur , pour lui offrir de fe fou
mettre à lui. L'Empereur prenant ces offres pour un arti
fice , les rejette , & continue la guerre avec de nouveaux
efforts. Le 24 Octobre de cette même année 1015 , Ga
briël eft tué à la chaffe par Jean , fon coufin , à qui il
avoit autrefois fauvé la vie.
JEAN LADISLA S.
1015. JEAN LADISLAS , fils d'Aaron , frere du Roi Sa
muel , fe mit en poffeffion du trône de Bulgarie , après
l'avoir fouillé du fang de Gabriël , fon coufin. L'Empe
reur Bafile revint , au printems de l'année fuivante , en
Bulgarie , où il fit de nouveaux dégâts. Achride , la Mé
tropole du pays , tomba fous fes loix. Plufieurs autres
 376 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

ne & illuftre , fuccéda le 12 Novembre 1028 , à

Conftantin. Ayant porté la guerre contre les Sarra
fins , il fut défait le 13 Avril 1030 ; ce qui lui caufa
une mélancolie dont fes peuples reffentirent les
triftes effets. Mais dans la fuite , il répara cet échec
par plufieurs victoires qu'il remporta fur les Infi
deles , & par la conquête de plufieurs Villes qu'il
leur enleva. Romain fit beaucoup de bien pendant
fon regne , qui ne fut que des ans & environ 6
mois. Zoé , fa femme , en abrégea la durée , pour
élever fur le trône un Changeur & faux-monnoyeur,
nommé Michel, à qui elle s'étoit abandonnée. Cette
Princeffe débauchée , fit étouffer ſon époux dans le
bain le 11 Avril 1034 , après lui avoir fait donner
un poifon trop lent au gré de fes défirs.
MICHEL IV , DIT PAPHLAGONIEN.
1034. MICHEL PAPHLAGONIEN , ce vil Chan
geur , adultere de Zoé , fut marié avec elle ,
reconnu Empereur & couronné le 11 Avril 1034,
le jour même de la mort de Romain . Peu
pre au gouvernement , il en abandonna le foin à
l'Eunuque Jean , fon frere , qui ne daigna, point
le partager avec Zoé. Cette Princeffe , trompée dans
fes efperances , voulut fe venger , & n'y réuffit pas
alors. Cependant Michel étoit agité par des re
mords , qui le firent tomber en démence. Il eut
néanmoins de bons intervalles , dans lesquels il fit
pluſieurs choſes édifiantes & utiles. A la fin , il prit
le parti d'abdiquer l'an 1041 , & fe retira dans le
Monaftere des Anargyres , où il mourut dans l'état
de Moine le 10 Décembre de la même année.
MICHEL V , DIT CALAFATE.
1041. MICHEL , furnommé CALAFATE , du
métier de fon pere , fuccéda , par la faveur de Zoé ,
qui l'avoit adopté pour fon fils , à Michel Paphlago
nien , fon oncle , & fut couronné le 14 Décembre
1041. Il avoit promis à ſa bienfaitrice de la recon
noître toujours pour fa maîtreffe & fa mere. Mais
ayant donné fa confiance à Conftantin , fon oncle ,
il relégua Zoé dans l'Ifle du Prince. Le peuple ,
irrité de cette ingratitude , proclama Impératrice
Théodora , n'ayant point Zoé en fon pouvoir.
Michel , hors d'état de fe foutenir , fut contraint
de fe retirer dans le Monaftere de Stude avec
fon oncle. Le peuple les en tira de force le 21
Avril 1042 , & leur fit crever les yeux , après
quoi ils furent envoyés en exil. Michel avoit regné
S mois & 5 jours. ( Pagi. )
ZOÉ ET THÉODORA.
1042. Zoé , de retour à CP. fut reconnue pour
Souveraine avec THÉODORA , fa fœur , après l'ex
pulfion de Michel Calafate. Elles regnerent moins
de 1 mois enſemble , quoique les Hiftoriens Grecs
en comptent 3 , parce que leur regne commença
dans le mois d'Avril , & finit dans le mois de Juin.
Ce fut pour la 1re fois qu'on vit l'Empire fou
mis à z femmes . On leur obéit d'abord avec joie ,
par refpect pour le fang de Bafile. Mais bientôt
le peuple , fe dégoutant du gouvernement des 2
fœurs , preffa Zoé de fe remarier ; ce qu'elle fit ,
quoique âgée de 63 ans.
CONSTANTIN IX , DIT MONOMAQUE.
1042. CONSTANTIN MONOMAQUE , du rang des
Nobiliffimes , exilé par Michel Paphlagonien , &
rappelé après la mort de ce Prince , époufa , le
11 Juin 1042 , F'Impératrice Zoé , dont il avoit
été l'amant ; le lendemain il reçut la Couronne
Impériale. Ce fut un Prince voluptueux & indo
lent , qui fe laiffa gouverner par Sclérene , ſa maî
treffe . Cette femme , à l'inftigation de Romain
Sclérus , fon frere , engagea l'Empereur à deſtituer
le Général Maniacès , diftingué par plufieurs vic
toires fur les Sarrafins . Maniacès , outré de cet
affront ,, fe
affront révolta ,, prit
fe révolta la pourpre , battit deux
prit la
fois les troupes qu'on avoit envoyées contre lui ,
& périt dans la 2 bataille entre les bras de la
victoire. L'an 1044 , nouvelle révolte. Léon Tor
nicius , parent de Monomaque , fe fait proclamer
Empereur en fa place. Il affiege CP. & manque
l'occafion d'y entrer. Ses troupes l'abandonnent ;
il eft pris & a les yeux crevés. L'an 1050 , felon
Banduri , 1054 , fuivant Pagi , Zoé meurt à l'âge
de 72 , ou 76 ans. L'an 1054 , Monomaque étant
tombé malade , penfe à fe donner un fucceffeur.
Il jette les yeux fur Nicéphore Bryenne. Théo
dora , fa belle-fœur , en étant inftruite , fe fait
reconnoître Impératrice. Cette nouvelle accable
Monomaque , & avance le moment de fa mort ,
que M. Fleury place au 30 Novembre 1054 , en
lui donnant 12 ans & près de 6 mois de regne. La
négligence de ce Prince donna lieu aux Turcs de
faire de grands progrès fous la conduite de To
grul- Beg , nommé par les Grecs Tragolipix , en
Syrie & en Afie.
THÉODORA , IMPERATRICE .
1054. THÉODORA , fœur de Zoé , fut reconnue

ROIS DES BULGARES.

places fe rendirent , ou furent prifes d'affaut. Jean ne laiffa | exciter à la révolte. Il fe fit un parti , qui le proclama
pas de remporter , dans cette campagne , quelques avan Roi vers l'an 1037 ; mais
peu de tems après , un autre parti
tages fur les Romains . L'an 1018 au mois de Janvier , donna le même titre à Thiomire ou Théocomire. Dé
>
il périt devant Duras , qu'il affiégeoit , après 2 ans 5 mois léan trouva moyen de fe défaire de ce rival ; l'ayant attiré
de regne , laiffant de MARIE , fa femme , 6 fils , & autant auprès de lui , il le fit lapider par le peuple. Déléan fit
de filles. A la nouvelle de cet événement , Bafile s'étant enfuite la guerre aux Romains , gagna fur eux des batailles ,
rendu promptement en Bulgarie , y reçut les foumiſſions fe rendit maître de la contrée de Nicopoli , & prit d'affaut
de la Reine & de tous les Grands du Royaume. Le feul la ville de Duras. L'an 1040 , le Patrice Alufian , petit
Ibatze fe mit en état de défenfe. Il affembla des troupes , avec
neveu du Roi Samuel , par Aaron , fon aïeul , & Gouverneur
lefquelles il fit tête à l'Empereur jufqu'en 1019 , qu'il fut de Théodofiople , quitta les Romains , & vint le joindre
pris & aveuglé. La Bulgarie fut alors réduite en Province à Déléár. Mais la divifion s'étant mife entr'eux , Alufian
de l'Empire. Bafile , dit - on , tranfporta les Bulgares au furprit Déléan , & lui fit crever les yeux. Il obtint en
delà du Danube , & fit venir les Patzinazes , nation Turque , fuite fa grace de l'Empereur Michel , fequel étant venu
à leur place. Ils commençoient à s'accoutumer au joug , fur les lieux , y rétablit la tranquillité . Depuis ce tems ,
lorfqu'un aventurier nommé Déléan , qui fe difoit iffu du la Bulgarie continua d'être gouvernée par des Ducs Ro
fang des Rois Bulgares , vint troubler leur repos , & les mains , jufqu'au regne de l'Empereur Ifaac l'Ange.

feule

A
 DES EMPEREURS
feule Impératrice après la mort de Conftantin Mo
nomaque. Cette Princeffe , par le choix qu'elle
fut faire de bons Miniftres & de bons Généraux ,
rendit fon gouvernement aimable au- dedans , &
redoutable au-dehors. Elle mourut à l'âge de 76
ans , le 22 Août 1056 , après 19 mois de regne.
MICHEL V , DIT STRATIOTIQUE.
1056. MICHEL , furnommé STRATIOTIQUE fuc
céda , le 22 Août 1056 , à Théodora par le
choix de cette Impératrice. Il étoit vieux , ne fa
voit que la guerre , & n'entendoit nullement les
affaires du gouvernement. Aufli s'éleva-t-il bien
tôt des révoltes contre lui. Ifaac Comnene s'étant
mis à la tête de la derniere , l'obligea de lui céder
la dignité Impériale le 31 Août 1057.
ISAAC COMNEN E.
1057. ISAAC COMNENE , d'une famille illuftre ,
qu'on croit originaire de Rome , fut proclamé Au
gufte par les troupes qu'il commandoit en Afie , le
8 Juin 1057 , reconnu le 31 Août à CP. par Mi
chel , qui lui céda l'Empire , & couronné le 1 Sep
tembre de la même année. Il ne conferva cette
dignité , felon Zonaras , que 2 ans & 3 mois , pen
dant lefquels il enchanta fes peuples par la fageffe de
fon gouvernement. Dégouté des grandeurs humai
à l'occafion d'une maladie qu'il eut , il abdiqua
l'Empire l'an 1059 en faveur de Conftantin Ducas ,
au refus de Jean , fon propre frere . Ifaac fe rendit
enſuite au Monaftere de Stude , où il vécut en
core 2 ans dans l'état Religieux. L'Impératrice CA
THERINE , fa femme , fille de Samuel , Roi des
Bulgares , s'étoit d'abord oppofée à fon deffein ;
mais enfuite elle prit le même parti avec Marie ,
fa fille.
CONSTANTIN x , DUCAS.
1059. CONSTANTIN X , DUCAS couronné Em
pereur le 25 Décembre 1059 , ne juftifia pas le
choix qu'Ifaac Comnene avoit fait de lui pour
le remplacer. Il avoit à la vérité du gout pour les
Lettres ; mais il manquoit des qualités effentielles
pour le gouvernement. La réforme qu'il fit dans fes
troupes , par efprit de léfine , enhardit les Turcs à
faire des incurfions fur les terres de l'Empire. Sans
la pefte & les Bulgares , qui les exterminerent , ils
euffent envahi l'Alie & la Thrace. Conftantin mou
rut au mois de Mai 1067 , après 7 ans 5 mois de
regne , laiffant de l'Impératrice EUDOCIE 3 fils ,
Michel , Andronic & Conftantin , avec 3 filles ,
Anne , Théodora & Zoé.
EUDOCIE AVEC MICHEL VI , DIT PARAPI
NACE , ANDRONIC I ET CONSTANTIN Ix ,
SES FILS , ET ROMAIN IV , furnommé DIOGENE .
1067. EUDOCIE , après la mort de l'Empereur Du
cas , fon époux , prit en main les rênes de l'Em
pire avec fes trois fils , MICHEL , ANDRONIC &
CONSTANTIN. Mais au bout de 7 mois , elle époufa
ROMAIN DIOGENE , qu'elle fit déclarer Empereur.
Romain lui étoit déja redevable de la vie qu'elle
lui avoit accordée , après l'avoir fait condamner à
mort pour crime de révolte. De fi grands bienfaits
Voyez une nouvelle fuite des Rois des Bulgares à la page 381 .
D'ORIENT. 377
ne firent qu'un ingrat. Romain , dès qu'il fut fur le
trône , commença par exclure de l'adminiſtration
des affaires l'Impératrice & fes enfans . Il fit trois
campagnes contre les Turcs , dans la derniere def
quelles il fut pris au mois d'Août 1071 , & con
duit au Sultan Afan , qui lui rendit peu de
tems après fa liberté. Mais au moment qu'on eut
appris à CP. fa captivité , le Céfar Jean Ducas ,
oncle des jeunes Princes , fit reléguer Eudocie dans
un Couvent , & déclarer feul Empereur Michel ,
fils aîné de cette Princeffe. Diogene revenant à CP .
fut arrêté fur la route par le Gouverneur d'Armé
nie , qui lui fit crever les yeux avec tant de vio
lence , qu'il en mourut au mois d'Octobre de la
même année 1071 , dans l'Ifle du Prince , où on
l'avoit confiné.
MICHEL VII , fils de Conftantin Ducas & d'Eu
docie , furnommé PARAPINACE , parce qu'il ufoit
de fourberie pour gagner fur le bled , fut un Prince
lâche & fans génie , dont l'inapplication & l'inca
pacité furent très-funeftes à l'Empire. Les Turcs
Seldgioucides d'un côté , les Sclaves & les Scythes
de l'autre , firent de grands progrès en Afie & en
Thrace fous fon regne. L'an 1078 , le peuple de CP.
partagé entre deux concurrens qui s'étoient élevés
contre lui , l'obligea de defcendre du trône le 31
Mars. Il fe retira au Monaftere de Stude , d'où il
fut tiré dans la fuite pour être fait Archevêque
d'Ephefe. Michel avoit regné 6 ans & environ
6 mois. Il eut de MARIE , fon époufe , un fils ,
nommé Conftantin , qui mourut fous le regne d'A
lexis Comnene avec le titre d'Augufte.
NICEPHORE BOTONIATE ET NICÉPHORE
BRYENNE.
1078. NICEPHORE BOTONIATE & NICEPHORE
BRYENNE furent déclarés tous deux Empereurs l'an
1077 , le premier en Orient , le 10 Octobre , par
l'armée qu'il y commandoit, le fecond en Occident ,
aufli par fes troupes , le 3 du même mois. Boto
niate , appuyé des Turcs , marche à CP. où il
fit fon entrée le 25 Mars 1078. Il y fut couronné
le 3 Avril fuivant , non par le Patriarche Cofine ,
ainfi que le prétendent les modernes , mais par
Emilien , Patriarche d'Antioche , fuivant les Au
teurs contemporains. Maître de la capitale , il fit
la
guerre à Bryenne , qui , ayant été fait prifonnier
par Alexis Comnene , fut amené à CP. & eut les
yeux crevés. Alexis délivra enfuite Botoniate d'un
autre rival , nommé Bafilace , qui avoit pris la
pourpre à Theffalonique. Mais s'étant depuis
brouillé avec Botoniate , il fe révolta lui- même ,
& fe fit proclamer Empereur dans la Thrace au
mois de Mars 1081. Il s'achemine auffi-tôt vers CP.
qu'il prend le 1 Avril fuivant. Le foible Boto
niate , fe voyant abandonné , s'enfuit dans un Mo
naftere , où il meurt peu de tems après. Il avoit
époufé , 1 ° . VERDINE , 2 ° . MARIE , femme de Pa
rapinace , du vivant de ce Prince. Il paroît qu'il
ne laiffa point d'enfans. A l'égard de Nicéphore
Bryenne , il eut un fils , nommé comme lui , qui
époufa Anne , fille d'Alexis Comnene , & compofa
l'Hiftoire grecque de fon tems.
T4
 378 CHRONOLOGIE
ALEXIS 1 , COMNENE.
1081. ALEXIS I , COMNENE , fils de Jean Com -
nene , né l'an 1048 , proclamé Empereur au mois
de Mars 1081 , fut couronné le 1 Avril fuivant. Le
18 Octobre de la même année , il fut battu près
de Duras en Dalmatie , avec une armée de
170000 hommes , par Robert Guifcard , Duc de
Calabre , qui n'en avoit que 15000. L'an 1083 ,
il est encore battu 2 fois par Boémond , fils de
Guifcard , qui met enfuite le fiege devant Lariffe
en Theffalie. Mais Alexis , avec le fecours des
Turcs , l'obligea de fe retirer avec perte. L'an
1084 , les Vénitiens s'étant alliés avec Alexis , rem-
portent 2 victoires fur Guiſcard , qui eut fa re-
ROIS DE JÉRUSALEM.
LE Royaume de Jérufalem tire fon origine des Croisades ,
dont il fut l'objet & le fruit. Celles- ci eurent pour au
teur un Hermite du Diocefe d'Amiens , nommé Pierre ,
ou Cucupietre. Témoin de la trifte futuation des Chré
tiens de Palefline dans un voyage qu'il y fit , Pierre
en rapporta , au Pape Urbain II, une Lettre de Siméon ,
Patriarche de Jérufalem , & des autres Fideles , par
laquelle ils imploroient le fecours des Princes d'Occident ,
contre les Mufulmans qui les opprimoient. Urbain , touché
de cette Lettre & du récit de l'Hermite , publia , dans
le Concile de Clermont en 1095 , une Indulgence pléniere ,
en faveur de tous ceux quife dévoueroient à la délivrance
de la Terre-Sainte. Cette entreprife fut nommée Croi
fade , parce qu'on mettoit une Croix d'étoffe fur l'épaule
à tous ceux qui vouloient y prendre part. Pierre , après
avoir quitté le Pape , parcourt l'Italie , Allemagne &
la France , pour engager les Princes & les peuples à por
ter la guerre en Orient. Ses exhortations & celles d'Ur
bain firent un merveilleux effet. Près d'un million de
perfonnes , de tout état , de tout áge , & de l'un & l'au
trefexe , prirent la Croix. Les principaux Chefs de cette
Milicefurent , Hugues le Grand , frere du Roi de Fran
ce , Raymond , Comte de Touloufe , Robert , Duc de
Normandie, Godefroi de Bouillon , Duc de la baffe Lor
raine , Gautier , dit Sans avoir , &c. Les Croifés s'étant
partagés en différens corps , & étant partis par différentes
PRINCES LATINS , OU FRANCS D'ANTIOCHE.
La Ville d'ANTIOCHE , fituéefur l'Oronte , au pied du Mont
Amanus & Capitale de Syrie , fut enlevée aux Romains , l'an
540, parChojroès , Roi de Perfe , qui la rendit l'annéefui
vante. Le Calife Omar en fit la conquête , le 21 Août 638 , &
l'unit au refte de fes vafles Etats. Ahmed ben Tholon l'arra
chades mains des Califes , l'an 878 , & y établit la Dynaftie
des Thoulonides. Ceux- ci furent remplacés par les Hamada
nites , fur lefquels Jean Zimifquès , alors Général des Grecs ,
reprit Antioche , l'an 969. Elle échappa aux Grecs de nou
veau , l'an 1084 ou environ , & tomba fous la puiffance des
Seldgioutides. Enfin les Croifés l'emporterent d'affaut fur ces
derniers , le 3 Juin 1098 , après un fiege de 8 mois & demi
(De Guignes. ) La Citadelle fe rendit le 29 du même mois ,
à la fuite d'une victoire remportée la veille par les Chrétiens
fur le Général Kerbogha. Antioche devint alors la Capitale
d'une Principauté qui s'étendoit , au Septentrion , depuis
Tarfe jufqu'à l'embouchure du Cydne.
I. BOÉ MOND 1.
1098.MARC BOEMOND OU BEYMONT , Prince de Tarente , fils de
Robert Guifcard , Duc de la Pouille , & d'Albérade , fut élu Prince
d'Antioche , après la conquête de cette Piace , où il s'étoit beaucoup
fignalé. L'an 1100 , il fut fait prifonnier par un Satrape Turc, & ne
recouvra fa liberté qu'au bout de 4 ans. L'an 1104 , il revint en Italie , dans plufieurs autres expéditions. Il mourut le 21 Avril de l'an
laiffant le foin de fa Principauté à Tancrede , fon cousin , paffa de la
Pouille en France , où il époufa , l'an 1106 , CONSTANCE , fille du Roi
Philippe , & femme féparée de Hugues , Comte de Troyes , retourna
dans la Pouille , d'où il fe rendit en Grece , pour faire la guerre à l'Em niece de la célebre Mathilde , Comtefle de Toſcane , ne lui
pereur de CP. Delà il reprit la route de la Pouille , après s'être rac
commodé avec ce Prince , & y mourut , au mois de Février 1111 , fur
le point de fe rembarquer pour la Terre-Sainte. Il laiffa de ſon épouſe un fils unique en bas âge , qui fuit.
HISTORIQUE
vanche dans un 3 combat. Les Turcs cependant
pouffoient leurs conquêtes en Afie. L'an 1092 ,
Alexis , preffé de toutes parts , envoya demander
du fecours en Occident. Le Pape Úrbain II lui
promit 300 mille hommes. La Croifade , publiée
en 1095 , tripla ce nombre & au-delà. L'an 1096
Alexis vit arriver la premiere divifion des Croifés ,
conduite par l'Hermite Pierre & Gautier , dit Sans
avoir. Les défordres qu'ils commirent fur les terres
de l'Empire , lui firent regarder cette milice com
me des ennemis non moins dangereux que les
Turcs. La 2º divifion qui vint après , ne lui infpira
pas plus de confiance. Elle étoit à la vérité mieux
difciplinée ; mais il y voyoit , entre les chefs , Boé
mond , fon ennemi capital . Alexis fit néanmoins
routes , fe réunirent , au nombre de 100000 cavaliers & de
600000 hommes de pied , le 14 Mai 1097 , devant Nicée ,
qu'ils emporterent d'affaut le 20 Juin. L'année fuivante
le 3 Juin , ils fe rendirent maîtres d'Antioche. Enfin le
7 Juin 1099 , ils arriverent devant Jérufalem , n'ayant
plus de gens de fervice que 20000 hommes de pied &
1500 chevaux. Ils forment auffi-tôt le fiege de la place,
qu'ils forcerent , au bout de 5 femaines , un Vendredi .
is Juillet, à 3 heures après-midi ; ce qui fut remarqué ,
comme étant le jour & l'heure de la mort de Jefus-Chrift.
1. GODEFROI DE BOUILLON.
1099. GODEFROI DE ROUILLON fut élu Roi de Jérufa
lem dans l'Affemblée des Seigneurs Croifés , tenue 8 jours
après la conquête de cette place , c'eft-à-dire , le 23 Juillet
1099. Il fut mené en cérémonie à l'Eglife du S. Sépulcre ;
mais il refufa d'être facré folemnellement , & de porter une
Couronne d'or dans la ville où le Sauveur du Monde n'en
avoit porté qu'une d'épines. La même année il battit le
Calife d'Egypte , qui étoit venu tenter le recouvrement de
Jérufalem. Après cette victoire , il étendit fes conquêtes
autour de la Capitale. La Paleſtine entiere eût vraisembla
blement plié fous fes loix , fi Dieu lui eût accordé aſſez de
vie pour la fubjuguer. Mais le regne de Godefroi fut à peine
d'un an , ce Prince étant mort le 18 Juillet 1100 , à l'âge de
COMTES LATINS, OU FRANCS DE TRIPOLI.
TRIPOLI , Ville ancienne & encore aujourd'hui con
fidérable de Phénicie , fur la Méditerranée , fut prife
fur les Romains , l'an 628 , par Youkima , Gree
renégat , l'un des Généraux du Calife Omar. Elle palla
dans lafuite au pouvoir des Califes d'Egypte. Les Croi
fés l'enleverent à ceux-ci , le 10 Juin de l'an 1109 ,
fuivant Guillaume de Tyr , après un fiege ou blocus de
dix ans. Cette expédition , commencée par Raymond,
Comte de Saint-Gilles , mort le 28 Juillet 1105 , fut
achevée par Bertrand , fon fils , avec le fecours du
Roi de Jérufalem & des Génois. Tripoli devint alors
la Capitale d'un Comté qui comprenoit plufieurs Places
le long de la Mer de Phénicie , depuis Maraclée juf
ques au Fleuve Adonis , où commençoit ce qu'on appe
loit alors le Royaume de Jérufalem.
I. BERTRAND.
1109.BERTRAND , fils aîné de Raymond , Comte de Saint
Gilles & de Touloufe , fut nommé Comte de Tripoli par les
Croifes , le jour même qu'ils entrerent dans la Place. A ce
Domaine il ajouta , peu de tems après , toutes les Terres qu'Al
fonfe Jourdain , Comte de Cerdagne , mort dans la même année,
poffédoit en Orient. L'an 1110 , il aida le Roi Baudouin à
faire la conquête de Béryte ou Baruth . Bertrand fe fignala
1112 , à l'âge de 46 ans , laiffant un fils unique en bas âge ,
de fa feconde femme , HELENE OU ALIX , fille d'Eudes I , Duc
de Bourgogne , qu'il avoit épousée en 1095. Sa premiere femme ,
donna point d'enfans. (Vaiſſette. )
 DES EMPEREURS
un traité avec eux , après quoi ils pafferent le Bof- | Augufte par l'Empereur Alexis , fon pere , à l'âge
phore , & commencerent leurs conquêtes par la
prife de Nicée. Depuis ce tems , fi l'on en croit
les Hiftoriens Latins , Alexis n'oublia rien pour
faire périr les Croifés en Afie. On cite même une
lettre des chefs de la Croifade au Pape Urbain ,
où ils difent que l'Empereur Grec leur fit tout le
mal qui fut en fon pouvoir. Ce qui eft certain ,
c'eft que de part & d'autre on fe manqua de pa
role. Alexis avoit promis un corps de troupes aux
D'ORIENT.
379
200
de 4 ans , lui fucceda le 15 Août 1118. Les Turcs
Seldgioucides ayant rompu la paix qu'ils avoient
faite avec Alexis , Jean marcha contre eux l'an
1120 , & reprit plufieurs places qu'ils avoient en
levées à l'Empire. Ses armes ne furent pas moins
heureufes en Thrace , contre les Turcs Patzinaces
qui avoient paffé le Danube. Il vainquit auffi les
Triballes , appelés dès-lors Serviens . L'an 1143 ,
s'étant fait une bleffure à la chaffe avec une fleche

Croifés , & ne le fournit pas. Les Croifés , par re
préfailles ,, manquerent à la promeffe qu'ils lui
avoient faite de reftituer à l'Empire les conquêtes
qu'ils feroient fur les Turcs. Delà vint la méfin
telligence qui regna perpétuellement entre les Croi
fés & les Grecs. Alexis mourut le 15 Août 1118 ,
âgé d'environ 70 ans , après un regne de 37 ans
4 mois & demi. On ne peut refufer à ce Prince
de la valeur , de l'équité envers fes fujets , du fa
voir & du zele pour la converfion des Hérétiques.
Il paroît qu'il fut toujours en communion avec
l'Eglife Romaine. Il laiffa d'IRENE DUCAS , fon
époufe , Jean fon fucceffeur , Ifaac Comnene , tige
des Empereurs de Trébifonde , Anne , mariée à
Nicéphore Bryenne , le fils , & Auteur d'une vie de
fon pere en 15 livres , Théodora , femme de Conf
tantin l'Ange , fouche des l'Anges qui parvinrent
à l'Empire , &c.
JEAN COMNEN E.
1118. JEAN COMNENE , né l'an 1088 , déclaré
empoifonnée , il en meurt le 8 Avril , à l'âge de
55 ans , après un regne de 24 ans 7 mois & 24
jours . De PYRISCA , fon époufe , dite IRENE , fille
de Coloman , Roi de Hongrie , il lailla Ifaac , &
Manuel , fon fucceffeur , avec 3 filles.
MANUEL COMNENE.
1143. MANUEL COMNENE , né l'an 1120 , dé
figné Empereur au préjudice d'Ifaac , ſon aîné , par
Jean Comnene fon pere étant au lit de la mort ,
fut auffi-tôt reconnu par tous les Ordres de l'Etat.
Son couronnement fe fit au mois d'Avril 1143 ,
après la mort de Jean. Dans la même année il
marcha contre Mafoud , Sultan d'Iconium , qu'il
réduifit à lui demander la paix. L'an 1147 , l'ar
rivée d'une nouvelle armée de Croifés , marchant
en deux divifions fous les ordres , l'une de l'Em
pereur Conrad , l'autre du Roi Louis le Jeune >
donna l'allarme à Manuel & aux Grecs . Manuel
ne confulta que fes craintes & fes défiances dans
le traitement qu'il leur fit. Il n'y avoit malice

ROIS DE JERUSALEM.

40 ans. Sa générofité , fa valeur , la modération , le firent | il perdit beaucoup de monde. L'an 1104 , Baudouin
généralement regretter , non-feulement des Francs , mais fe rend maître de Prolémaïde , nommée depuis S. Jean
des Grecs & des Syriens , dont il avoit gagné l'eſtime. d'Acre , au mois de Mai. L'an 1110 , il prend Béryte , ou
Baruth , le 17 Mai , au bout de 75 jours de fiege. Enfin après
II. BAUDOUIN 1.
avoir remporté plufieurs victoires fur les Infideles , Baudouin
1100. BAUDOUIN I , Comte d'Edeffe , fa conquête , & frere mourut en Egypte , où il faifoit la guerre , le 7 Avril de
de Godefroi , fut reconnu Roi de Jérufalem & couronné le jour l'an 1118 , dans la 18 année de fon regne. Ce Prince
de Noël 1100 , par le Patriarche Daymbert , dans l'Eglife de ne laiffa aucun enfant des 3 femmes qu'il avoit eues. Après
Bethleem. L'an 1102 , une nouvelle armée de Croifés partit avoir répudié la 2 , nommée TAFROÉ , fille du Prince
pour la Terre-Sainte , fous la conduite de Hugues le Grand , d'Arménie , il époufa ADELAIDE , veuve de Roger , Comte
de Guillaume , Duc d'Aquitaine , d'Etienne , Comte de Blois , de Sicile , à laquelle il fit le même affront au bout de 3
&c; mais ce fecond voyage eut peu de fuccès , la plupart des mois , alléguant un vain prétexte de confcience.
Croisés ayant péri fur la route , par la perfidie , dit-on , III. BAUDOUIN I I.
d'Alexts , Empereur de CP. Ce Prince , fuivant les Hifto
riens Latins , après les avoir bien reçus en apparence , don 1118. BAUDOUIN II , DU BOURG , fils aîné de Hugues ,
noit avis de leur marche & de leurs deffeins aux Turcs . Hu Comte de Réthel , & parent de Baudouin I , fut élu Roi de
gues le Grand mourut à Tarfe en Cilicie le 2 Octobre 1102 . Jérufalem & couronné le jour de Pâques de l'an 1118. Ilgha
La même année le 27 Mai , Baudouin donna imprudemment zi , Roi de Marédin , de la race des Ortokides , ayant défait,
une bataille contre les Infideles près de Joppé , dans la quelle l'an 1119, Roger , Prince- Régent d'Antioche , qui périt dans

PRINCES LATINS , OU FRANCS D'ANTIOCHE. COMTES LATINS , OU FRANCS DE TRIPOLI.

II. BO É MOND 1 1. II. PON S.
1111. BOEMOND II , fils de Boémond I , & de Conftance , né 1112. PONS , fils de Bertrand , Comte de Tripoli , lui fuccéda
l'an 1107 , fuccéda à fon pere fous la tutele de fa mere & la Ré fous la tutele , à ce que l'on croit , de l'Evêque de cette Ville.
gence de Tancrede , fon oncle. Ce dernier étant mort le 6 Décem Ce Prince eft appelé par un Ancien , l'Emule de la gloire de fes
bre 1112 , fut remplacé, dans le même emploi , par fon coufin Roger, Ancêtres , titre qu'il juftifia par fes belles actions. Il fe diftingua
quipérit, l'an 1119 , dans une bataille contre les Turcs . Dès que Boé dans prefque toutes les guerres que les Croifés eurent de fon tems
mond fut en état de porter les armes , il fe rendit à la Cour de Bau contre les Infideles. Dès l'an 1113 , il marcha vers Tiberiade , au
douin , Roi de Jérufalem , dont il époufa l'une des filles nommée ALIX. fecours du Roi Baudouin. L'an 1124 , il fe fignala au fiege de
L'an 1130 , il fut tué dans une bataille contre le fameux Zenghi , nom Tyr , dont la conquête fut principalement due à fa bravoure & à
mé Sanguinpar les nôtres , près du Château d'Albared , que le Vain fon habileté. L'an 1137 , il pétit dans un combat donné fous le
queur fit rafer. Il ne laiffa qu'une fille , nommée Conftance , qui fuit. Château du Mont-Pélerin , contre le Prince de la Milice de Damas,
Il avoit époufé CÉCILE , veuve de Tancrede & fille de Philippe I ,
III CONSTANCE. Roi de France , dont il eut deux fils , Raymond , fon fucceffeur ,
1130. CONSTANCE , fille de Boémond II , & d'Alix , fut recon & Philippe. (Vaiflette. )
nue pour héritiere de la Principauté d'Antioche , après la mort de
fon pere. Mais comme elle n'avoit alors que 3 ans , il y eut de grands débats pour la Régence entre Alix, fa mere , & Foulques ,
Roi de Jérufalem. Pour les terminer , Foulques fit venir à la Terre-Sainte , Raymond de Poitiers , dans le deffein de lui faire épouser
l'héritiere d'Antioche , ce qui fut exécuté l'an 1137.
IV. RAYMOND. III. RAYMOND 1.

1137. RAYMOND , fils puîné de Guillaume IX , Comte de 1137. RAYMOND , fils de Pons & de Cécile , remplaça ſon pere ,
380 CHRONOLOGIE
dit Nicétas , Hiftorien Grec , que ce Prince ne fit
aux Croisés , & n'ordonnât de leur faire , pour
fervir d'exemple à leurs defcendans , & les détour
ner de venir fur les terres de l'Empire Grec. Il
faut avouer , avec Odon de Deuil , que la con
duite brutale des Allemands , fur leur route , avoit
donné lieu à de grandes plaintes. On prétend que
Manuel s'entendit avec le Sultan Mafoud pour
les faire périr. Du moins eft-il certain que la per
fidie des guides qu'il leur donna pour traverfer
l'Afie , fut caufe de leur perte. Egarés par ces
traîtres dans des lieux impraticables , il n'en échap
pa pas la 10 partie à la mifere & au fer des enne
mis. Louis le Jeune , dont les troupes fe com
porterent avec plus de modération , fut reçu avec
de grands honneurs à CP. L'an 1149 , Roger I ,
Roi de Sicile , fait une defcente dans la Grece ,
d'où il emporte un immenfe butin. Manuel , par
repréfailles , lui enleve l'Ifle de Corfou. La guerre
continue entre ces 2 Puiffances durant 5 années.
( V. Kilidge Arflan II , Sultan d'Iconium , pour les
guerres qu'il eut avec Manuel. ) L'an 1180 , Ma
nuel finit fes jours le 24 Septembre , âgé de 60
ans , après avoir regné 37 ans 5 mois & 16 jours.
Ce Prince , à l'exemple de fon pere & de fon aïeul , |
ROIS DE JÉRUSALEM.
l'action , Baudouin , avec le Comte de Tripoli, marcha contre
ce Muſulman l'an 1 120 , & lui tailla en pieces 4000 hommes.
L'an 1123 , en Février, Baudouin fut fait prifonnier par l'Or
tokide Balak , en voulant délivrer Galeran , fon parent , &
Jofcelin , Comte d'Edeffe , enfermés dans le Château de
Khortobret. Pendant fa captivité , la ville de Tyr tomba , le
7 Juillet 1 124, au pouvoir des Croifés . Baudouin , racheté le
29 Août de la même année , tenta inutilement le fiege
d'Alep. L'an 1125 , il chaffa du territoire d'Antioche Bourski ,
Général du Sultan de Perfe. Les 6 années fuivantes de fa
vie furent employées en différentes expéditions , dont le
fuccès ne répondit pas à fa valeur. Il laiffa néanmoins le
Royaume de Jérufalem fort agrandi par fes armes. Cet Etat
comprenoit , à la mort , toute la Syrie , à l'exception
d'Alep , de Damas , d'Emeffe & d'Hamach , avec leurs ter
ritoires. Baudouin mourut le 21 Août 1131 , dans la 114€
année de fon regne. Il avoit époufé MORPHIE , fille de Ga
briël , Prince de Mélitine en Arménie , dont il eut 4 filles ,
Méliffende , femme de Foulques , depuis Roi de Jérufalem ,
Alix , mariée à Boémond , Prince d'Antioche , Hodierne ,
qui épouſa Raymond , Comte de Tripoli , & Lieffe Reli
gieufe.
IV. FOULQUES.
1131. FOULQUES , Comte d'Anjou , fils de Foulques le
Réchin , fuccéda , l'an 1131 , à Baudouin , fon beau-pere ,
& fut couronné le 14 Septembre de la même année. Il
étoit âgé d'environ 47 ans , & regna jufqu'au 13 No
vembre 1142 , époque de fa mort qui fut caufée par
une chute de cheval. Pendant fon regne , il eut continuelle
PRINCES LATINS , OU FRANCS D'ANTIOCHE.
Poitou , & de Philippe de Toulouſe , né dans cette ville l'an
1099 , devint Prince d'Antioche par fon mariage avec la jeune
Conftance. L'an 1143 , ayant voulu attaquer les Grecs , il eft
battu , réduit à demander la paix , & pour l'obtenir , obligé de
venir à CP. rendre hommage fur le tombeau de Jean Comnene.
L'an 1148 , il reçut dans fa Capitale › Louis le Jeune , Roi de
France , avec la Reine Eléonore , fon époufe , & niece de Ray
mond. La réception fut magnifique ; mais Raymond n'ayant pu
engager Louis à lui donner du fecours contre les Turcs , ils fe
féparerent mécontens l'un de l'autre. L'an 1149 , Raymond fut
tué , le 27 Juin , dans une bataille contre Noradin , Sultan d'Alep ,
à l'âge de so ans. Il laiffa un fils qui lui fuccéda , & deux filles ,
Marie , qui époufa , l'an 1161 , Manuel , Empereur de CP. &
Philippe , mariée à l'Empereur Andronic Comnene , puis à Hum
phroi de Thoron , Connétable de Jérufalem. Raymond étoit d'une
force & d'une habileté dans l'art militaire , qui l'ont fait nommer
par Cinnam , Auteur Grec , un fecond Hercule.
HISTORIQUE
fe montra bien intentionné pour la réunion des
deux Eglifes. Il avoit époufé , 1 °. l'an 1144 , BER
THE , dite IRENE par les Grecs , fœur de Gertrude ,
femme de l'Empereur Conrad ; 2°. MARIE , fille
de Raymond , Comte d'Antioche , dont il eut Ale
xis qui fuit.
ALEXIS II, COMNENE.
1180. ALEXIS II , COMNENE , fils de Manuel &
de Marie , né le 10 Septembre 1167 , parvint à
l'Empire le 24 Septembre 1180 , fous la tutele de
fa mere. Cette Princeffe fit part de la régence au
Sébaftocrator Alexis , neveu de fon époux. Če choix
ne fut pas heureux. L'abus que le Sébaftocrator fit
de fon autorité , fouleva la plupart des Grands
contre lui. Ils appelerent à leur fecours Andronic ,
coufin du défunt Empereur , qui l'avoit envoyé en
exil. Andronic s'étant rendu maître de CP . au mois
d'Avril 1182 , fit crever les yeux au Sébaſtocrator ,
& s'empara de la régence. A peine en fut-il revêtu ,
qu'il fit maffacrer tous les Latins établis à CP. fans
épargner , ni fexe , ni âge , ni condition. Le 16
Mai , de la même année 1182 , il fit couronner le
jeune Alexis avec AGNÈS , fille de Louis le Jeune ,
Roi de France , qui lui étoit fiancée depuis le 2
ment les armes à la main contre les Infideles. Il défendit
auffi la Principauté d'Antioche contre les efforts de l'Empe
reur Jean Comnene , qui prétendoit qu'elle devoit lui re
venir , en vertu du traité fait par Alexis , fon pere , avec
les Croisés. Foulques laiffa de MELISENDE , fa 2 femme 2
fille du Roi fon prédéceffeur , 2 fils en bas âge , Baudouin &
Amauri , fes fucceffeurs ( Voyez Foulques V, Comte d'Anjou . )
V. BAUDOUIN III.
1142. BAUDOUIN III , fils aîné de Foulques , né l'an
1130 , fuccéda , l'an 1142 , à fon pere , & fut couronné ,
avec Mélifende , fa mere , le jour de Noël de la même
année. L'an 1144 , Edeffe fut enlevée au Comte Jofcelin ,
le jeune , par les Turcs , le jour de Noël. L'an 1148 , Bau
douin fe joignit , à la tête de fes troupes , à l'Empereur
Conrad , & au Roi Louis le Jeune , pour faire le fiege
de Damas ; entrepriſe que la jaloufie & l'avarice des Francs
de Syrie rendit infructueufe. L'an 1153 , Baudouin prend
la ville d'Afcalon le 19 Août. L'an 1159 , il fe rendit maître
de Céfarée , qu'il céda auffi-tôt à Renaud , Prince d'An
tioche. L'an 1162 , Baudouin mourut fans enfans , le 10
Février. ( Pagi. ) Il avoit épousé THÉODORA , niece de
l'Empereur Manuel Comnene.
V I. A MAURI I.
1162. AMAURI I , Comte de Jaffa , devint le fuccef
feur du Roi Baudouin III , fon frere , & fut couronné
le 18 Février 1162. Les affaires des Chrétiens de Paleſtine
étoient pour lors dans un état déplorable , comme on le
COMTES LATINS , OU FRANCS DE TRIPOLI.
l'an 1137 , dans le Comté de Tripoli. L'an 1149 , il ſe trouva à la ba
taille contre Noradin , où Raymond , Prince d'Antioche , perdit la
vie. L'an 1152 , il fut maffacré , près la porte de Tripoli , par les Ba
théniens ou Affaffins, peuple du voifinage. Il laifla d'HODIERNE ,
fon épouse , fœur de Mélifende , Reine de Jérufalem , un fils
nommé comme lui , & une fille appelée Méliſende. ( Pagi ,
Vaiflette. )
IV. RAYMOND 12I.
1152. RAYMOND II , fils de Raymond I , & d'Hodierne , fuccéda
dans fa 12 année à fon pere. L'an 1162 , mécontent de l'Empe
reur Manuel , il arma plufieurs galeres , avec lefquelles il ravagea
les Ifles & les Côtes de l'Empire Grec. L'an 1163 , le 10 Août ,
il perdit une bataille contre Noradin , qui le fit prifonnier & ne
le relâcha qu'en 1171. L'an 1183 , il fut charge de la Régence
du Royaume de Jérufalem , pendant la maladie de Baudouin IV.
Ce Prince , l'an 1185 , étant fur le point de mourir , lui continua
le même emploi , juſqu'à la majorité de fon neveu , Baudouin V.
Mars
 DES EMPEREURS
Mars 1180. La mort de l'Impératrice Marie fuivit
de près cette cérémonie. Andronic la fit étrangler ,
après en avoir fait figner l'ordre par l'Empereur.
L'an 1183 , Andronic fe fait affocier à l'Empire
dans le mois de Septembre. Au mois d'Octobre
fuivant , il fait étrangler Alexis avec la corde d'un
arc. Le cadavre de ce malheureux Prince lui ayant
été apportés, il le pouſſa du pied , en difant que
fa mere avoit été une impudique , fon pere un par
jure , & lui un imbécille. Alexis avoit regné 3 ans
& quelques jours.
ter fes plaintes au Pape , & paffa enfuite en Álle
ANDRONIC 1 , COMNEN E.
magne , où il fut bien reçu par l'Empereur Phi
1183. ANDRONIC I , petit-fils de l'Empereur Ma lippe de Suabe , fon beau-frere. Delà , étant venu
nuel , par Ifaac fon pere , fut reconnu feul Empereur dans les Etats de Venife , il s'adreffa aux Croisés ,
au mois d'Octobre 1183 , après la mort du jeune qui s'y trouvoient , pour en obtenir du fecours con
Alexis. Les feules villes de Prufe & de Nicée lui re tre fon oncle. Il fit un traité avec eux , après quoi
fuferent l'obéiffance. Andronic les ayant réduites ,
y commit des cruautés inouies. L'an 1185 , Guil
laume , Roi de Sicile , excité par Alexis , neveu de
l'Empereur Manuel , entreprit la conquête de l'Em
pire Grec. Dans ce deffein , après avoir pris Duras
le 25 Juin , Theffalonique le 15 Août fuivant , il
marche droit à CP. Andronic envoie contre lui
un corps de troupes , qui fut mis en fuite au pre
mier choc. Furieux de ce revers , il s'en prit à plu
fieurs Seigneurs de CP. qu'il foupçonnoit d'intel
ligence avec l'ennemi. Il en fit mourir la plupart.
Du nombre de ces innocentes victimes devoit être
Ifaac l'Ange , qui lui étoit d'ailleurs odieux , parce
que le peuple l'aimoit. Ifaac fe fauve dans l'E
glife de Sainte-Sophie , où le peuple s'étant attrou
pé , le proclame Empereur. Andronic , à cette nou
velle , veut s'enfuir par mer. Il eft pris , chargé de
chaînes & ramené aux pieds d'Ifaac , qui l'aban
donne à la populace. Il n'y eut forte de tourmens
& d'outrages qu'on ne lui fit fubir durant plufieurs
jours. Il les foutint avec une grande fermeté , ne
difart autre chofe que Kyrie eleifon. Enfin après
avoir été promené par la Ville monté fur un cha
meau , il fut mené au théâtre , où on le pendit
par les pieds. Andronic expira de cette forte le
12 Septembre 1185. Il avoit époufé , en zes noces ,
AGNÈS de France , fiancée à fon devancier.
ISAAC L'ANGE.
1185. ISAAC L'ANGE , iffu d'Alexis Comnene
par les femmes , fuccéda le 12 Septembre 1185
au vieux Andronic , du vivant duquel il avoit été
couronné. Ce fut un Prince foible & débauché ,
qui abandonna le foin des affaires à des Miniftres
indignes de fa confiance. Il eut cependant le bon-
heur , au commencement de fon regne , de battre
les Siciliens & de recouvrer fur eux la Theffalie ,
par la valeur du Général Uranus. Celui- ci s'étant
révolté depuis , perdit la vie devant CP. qu'il affié
geoit. L'an 1195 , Ifaac l'Ange devenu odieux à tout
le monde par fes débauches & fes cruautés , fut dé
trôné le 8 Avril par Alexis l'Ange , fon frere , qui
le fit enfermer , après lui avoir fait crever les yeux.
Il avoit regné 9 ans 6 mois & 26 jours. Ce Prince
eut d'une premiere femme Alexis , depuis Empe
II SUITE DES ROIS
PIERRE II , OU CALO-PIERRE , ET ASAN .
1186. PIERRE , dit auffi CALO- PIERRE , & ASAN , fon
frere , iffus du fang royal de Bulgarie , prenant prétexte
d'un refus que l'Empereur Ifaac leur avoit fait , excitent les
D'ORIENT. 381
reur , & Irene , mariée , 1º. à Roger de Sicile , 2 ° . à
Philippe de Suabe. MARGUERITE, fille de Béla , Roi
de Hongrie , fa 2º femme , lui donna Manuel , à qui
Boniface, Marquis de Montferrat, fit prendre vaine
ment le titre d'Empereur, après avoir épousé fa mere.
ALEXIS , L'ANGE , DIT COMNENĖ.
1195. ALEXIS L'ANGE fuccéda le 8 Avril 1195
à fon frere Ifaac ,& prit le nom de COMNENE . Ce
pendant Alexis le jeune , fils d'Ifaac , s'étant échap
pé , fe fauva d'abord en Italie , vint à Rome por
leur armée ayant mis à la voile , arriva le 23 Juin
1203 à la vue de CP. La Ville fut attaquée auffi
tôt , & emportée d'affaut le 18 Juillet fuivant.
L'Empereur Alexis , détefté de ſes ſujets , prit la
fuite , après 8 ans 3 mois & 10 jours de regne. Son
malheur voulut qu'en fuyant , il tombât entre les
mains de Théodore Lafcaris , fon gendre : c'étoit
fon ennemi déclaré. Lafcaris le fit aveugler & jetter
dans une prifon. Alexis avoit eu d'EUPHROSYNE
DUCENE , fa femme , 3 filles , Irene , femme d'A
lexis Paléologue ; Anne , mariée en premieres noces
à Ifaac Comnene , & en 2es à Théodore Lafcaris
Eudocie , qui époufa fucceffivement Etienne , Roi
de Servie , Alexis Murzuphle , Empereur , & Léon ,
qui fe rendit maître de Corinthe après la 2º prife
de Conftantinople.
ISAAC L'ANGE rétabli , ALEXIS 1v, LE JEUNE ,
SON FILS , NICOLAS CANABÉ , ALEXIS
DUCAS , DIT MURTZUPHLE.
1203. ISAAC L'ANGE fut tiré de prifon le 18
Juillet 1203 , & remis fur le trône. Auſſi-tôt , il ra
rifia le traitéfait entre les Croifés & Alexis , fon
fils , qui fut couronné le 1 Août de la même année.
Le jeune Alexis , maître des affaires , fe fit géné
ralement haïr par la dureté avec laquelle il tiroit
de fes fujets l'argent qu'il avoit promis aux Croi
fés. Ceux-ci , de leur côté , tandis qu'ils attendoient
leur paiement , & la faifon propre à s'embarquer ,
achevoient de pouffer à bout les Grecs par leur
licence. Alexis Ducas , furnommé Murtzuphle , de
l'épaiffeur de fes fourcils , profita de ce mécon
tentement , pour exciter une fédition. Elle éclata
tout à coup le 25 Janvier 1204. Le peuple de
manda un autre Empereur. NICOLAS CANABÉ fut
élu fur le champ , & facré au bout de 3 jours.
Ifaac l'aveugle étoit alors à l'agonie , & mourut.
MURTZUPHLE fe faifit du jeune Alexis , le dépouilla
des habits Impériaux , dont il fe revêtit , & le jetta
dans une affreufe prifon. Il y mit auffi Canabé.
Ayant enfuite effayé d'empoifonner Alexis fans
pouvoir y réuffir , il l'étrangla le 8 Février 1204.
Alexis n'avoit regné que 6 mois & 8 jours . Les
Croifés alors fe crurent en droit de conquérir l'Em
pire Grec. La chofe fut ainfi décidée par les Evê
DES BULGARE S.
Bulgares , l'an 1186 , à fecouer le joug des Romains , & par
viennent à fe faire proclamer Rois de Bulgarie . Non-feule
ment ils chafferent du pays les Romains , mais ils alle
rent les chercher chez eux. L'an 1195 , ils remporterent
U 4
 OGIE
382 CHRONOL
ques. Les François & les Vénitiens ayant fait entre
eux un traité pour le partage du butin & de la
conquête , attaquent CP. & la prennent par efcala
de le 12 Avril 1204. La nuit fuivante , Murtzuphle
s'enfuit , après avoir regné 2 mois & demi . Le len
demain la Ville fut pillée avec une barbarie & des
impiétés dont le récit fait horreur. Les Reliques
furent le butin que les Latins fe crurent le plus
ROIS DE JÉRUSALE M.
voit par une Lettre d'Amauri à Louis le Jeune , Roi de Fran
ce. L'an 1164 , appelé par Schaour , Grand-Vifir d'Egypte ,
il entre dans ce pays pour en chaffer les troupes de Noradin ,
commandées par Schirkouk , ou Siracon , oncle du fameux
Saladin. Noradín , pour faire diverfion , affiege le Château
de Harenc dans la Principauté d'Antioche , bat les Francs
le 10 Août , & oblige Amauri de revenir dans fes Etats.
L'an 1167 , Amauri rentre en Egypte , reprend Alexan
drie fur Schirkouk , & la remet enfuite au Calife , moyen
nant un tribut. L'an 1168 , à la follicitation du Grand -Maî
tre de l'Hôpital & de l'Empereur Manuel , il viole le traité
d'alliance qu'il avoit fait avec les Egyptiens , repaffe dans
leur pays , à deffein d'en faire la conquête , prend Damiéte
le 21 Août , menace enfuite le Kaire ; mais à l'appas d'une
fomme que le Vifir Schaour lui offre , il fait un nouveau
traité de paix , & retourne en Paleſtine. L'an 1173 , Amau
ri meurt le 11 Juillet , à l'âge de 38 ans , dans la 12° année
de fon regne. Ce Prince lailla d'AGNÈS , fa te femme , fille
de Jofcelin , le jeune , Comte d'Edeffe , un fils en bas âge
qui lui fuccéda , avec une fille nommée Sibylle. MARIE,
niece de l'Empereur Manuel , qu'il époufa l'an 1167 , après
avoir fait divorce avec Agnès , lui donna Ifabelle , femme de
Humphroi de Thoron , puis de Conrad, Marquis deTyr , en
fuite de Henri , Roi de Jérufalem , & enfin d'Amauri , fuc
ceffeur de Henri.
VII. BAUDOUIN IV.
1173. BAUDOUIN IV , fils d'Amauri & d'Agnès , né l'an
1160 , fuccéda à fon pere , & fut couronné le 15 Juillet
1173. L'an 1177 le 25 Novembre , Baudouin , avec le fe
cours du Prince d'Antioche & de Philippe , Comte de Flan
dre , défit Saladin , qui venoit , avec des troupes innom-
brables , attaquer Jérufalem. Mais les affaires des Chrétiens
en Paleſtine n'en devinrent pas meilleures ; elles dépérif-
foient chaque jour , par l'accroiffement de la puiffance de
Saladin. Ce Sultan , maître de l'Egypte , de la Syrie , & de
prefque toute la fucceffion de Noradin , furprit , l'an 1178 ,
Baudouin dans des rochers , le défit , & fut fur le point de le
faire priſonnier. Saladin battit encore les Croisés le 10 Avril
PRINCES LATINS, OU FRANCS D'ANTIOCHE.
V. BO É MOND III , DIT LE BAMBE.
1149. BOLMOND III , furnommé le BAMBE , fuccéda, en bas âge ,
à Raymond , fon pere , fous la tutele de fa mere Conftance. Cette
Princeffe s'étant remariée , l'an 1152 , à Renaud ou Arnaud de
Châtillon , Prince de Karac ou Krac , celui - ci exerça les droits
de la Principauté d'Antioche pendant la minorité de Boémond.
L'an 1158 , à la priere de l'Empereur Manuel , il déclare la guerre
à Thoros , Roi d'Arménie , dont il dévafte les Etats. Mais l'Em
pereur ayant méconnu ce fervice , Renaud , pour ſe venger , va
faire , l'an 1160 , une défcente en Chypre, où il commet des
cruautés inouies. De retour en Syrie , il eft fait prifonnier , le 23
Novembre de la même année , par les Infideles. Ce ne fut pas
néanmoins alors , comme le prétend le P. Anfelme , que Boémond
fe mit en poffeffion de fes Etats. Cela n'arriva que l'an 1163 ,
Suivant une de ſes chartes , de l'an 1172 , où il compte cette année
pour la 1xe de fon regne ( Sébaſt. Pauli . ) Mais à peine étoit-il en
jouiffance , que s'étant erouvé au combat de Bélinas ou Céfarée
de Philippe , donné le 15 Août 1163 contre Noradin , il y perdit
la liberté, qu'il ne recouvra que l'année fuivante. L'an 1188 ,
Saladin entre dans la Principauté d'Antioche , où il prend jufqu'à
25 Villes , fans ofer néanmoins attaquer la Capitale. ( Jauna. )
L'an 1194 , Boémond ayant attiré le Roi d'Arménie dans Antioche,
il le fait prifonnier contre le droit des gens , dans la vue de s'em
parer de fon Royaume. La même année , il eft arrêté lui-même ,
par le frere de ce Prince , qu'il avoit voulu furprendre dans une
conférence. Sa délivrance lai couta cher; il ne l'obtint qu'à des condi
tions dures & humiliantes. L'an 1200 , après la mort de Raymond,
fon fils cadet , il défigne pour fon fucceffeur , Rupin , fils de celui
ci , & lui fait prêter ferment par fes fujets. Boémond , fon fils aîné ,
Comte de Tripoli , en prend occafion de fe révolter, déclare la guerre
QUE
HISTORI
permis. Il y en avoit une quantité prodigieufe à CP.
Elles fe répandirent depuis dans les Eglifes d'Oc
cident , & fur-tout en France.
Après la prife de CP. les Croifés nommerent
12 Electeurs pour choisir un Empereur , 6 François
& 6 Vénitiens. L'élection s'étant faite le 2 Di
manche après Pâques , ( 9 Mai ) tomba fur Bau
douin , Comte de Flandre.
1179 , & prit la fortereffe du Gué de Jacob. L'an 1182 ,
Baudouin , devenu lépreux , aveugle & incapable d'agir ,
maria Sibylle , fa fœur , veuve de Guillaume , Marquis de
Montferrat , à Gui de Lufignan , fils de Hugues le Brun
Comte de la Marche , & Comte lui-même d'Afcalon & de
Joppé. Son deffein , en faiſant cette alliance , étoit de don
ner un Régent au Royaume , & un tuteur à Baudouin , fon
neveu , & l'héritier préfomptif de fa Couronne. Mais Gui
ne garda pas long-tems , ni la Régence , ni la tutele. Elles
lui furent ôtées , à la demande des Barons , pour être don
nées , l'une au Comte de Tripoli , l'autre au Comte d'Edeffe .
L'an 1184 , Baudouin , voyant le trifte état du Royaume ,
& les progrès rapides de Saladin , envoya le Patriarche de
Jérufalem , avec les 2 Grands- Maîtres de l'Hôpital & du
Temple , pour implorer le fecours des Princes Chrétiens.
Baudouin mourut fans enfans le 16 Mars de l'an 1185 , ( Jau
na ) dans la 25° année de fon âge , & la 12 ° de fon regne.
VIII. BAUDOUIN V.
1185. BAUDOUIN V, fils de Guillaume , Marquis de Mont
ferrat , & de Sibylle , fœur de Baudouin IV , fuccéda , l'an
1185 , au Roi fon oncle , qui l'avoit fait couronner à l'âge
de 5 ans , le 20 Novembre 1183. Ce jeune Prince mourut
l'an 1186 à S. Jean d'Acre , vers le commencement de Sep
tembre , non fans foupçon de poifon.
IX. GUI DE LUSIGNAN.
1186. GUI DE LUSIONAN , beau-pere de Baudouin V, ſe fit
couronner Roi de Jéruſalem à la mi-Septembre 1186 , par le
crédit de SIBYLLE , fa femme. Ce couronnement déplut à
Raymond , Comte de Tripoli , & à tous les Grands du
Royaume. Ils virent avec peine regner fur eux un homme
qui n'étoit pas du fang royal ; & c'eft ce qui attira la ruine
entiere du Royaume de Jérufalem. Un autre événement
contribua encore à ce malheur. L'an 1187 , Renaud de
Châtillon , Prince de Krac , & ci -devant Régent d'Antio
che , ayant enlevé une caravane au préjudice de la treve
qui fubfiftoit avec les Sarrafins , refufa de rendre les pri
COMTES LATINS , OU FRANCS DE TRIPOLI.
L'an 1186 , ce dernier étant mort , Raymond difputa le Royaume
de Jérufalem à Gui de Lufignan , & fe relâcha enfuite de fes
prétentions pour le bien de la paix. L'an 1187 , il fut un des Chefs
de l'armée Chrétienne , à la funefte bataille de Tibériade , qui
fut donnée contre fon avis. Vincent de Beauvais & Nangis
l'accufent d'avoir été d'intelligence avec Saladin , & lui impu
tent le malheur des Chrétiens en cette occafion . Ils vont juf
qu'à dire qu'il s'étoit fait Mufulman , & qu'on trouva fur fon
corps les marques de la circoncifion après la mort : accufations
calomnieufes & pleinement réfutées par D. Vaiffette. ( T. 2 ,
Note 5. ) Ce Prince mourut fans enfans , la même année , dans
fa Capitale , que Saladin menaçoit d'affiéger. Comme il n'avoit
point d'héritier d'Esquive , fa femme , Dame de Tibériade , il
inftitua fon héritier , Raymond , fon filleul , qui fuit.
V. RAYMOND II 1.
1187. RAYMOND III , fils de BoÉMOND III , Prince d'Antioche ,
& d'Orgueilleuse , devint Comte de Tripoli après la mort de
Raymond II . Bernard le Tréforier lui reproche d'avoir refufé
l'entrée de fa Capitale aux prifonniers que Saladin , après la prife
de Jérufalem , avoit renvoyés , & de les avoir même pillés. Vers
l'an 1200 , étant au lit de la mort , il confia ce Comté à Boé
mond , fon frere , pendant la minorité de Rupin , fon fils , qu'il
avoit eu d'ALIX , fille de Rupin de la Montagne , Prince d'Arménie,
& niece de Livon , Roi du même pays. Boémond , abufant de la
confiance de fon frere , réunit , l'année fuivante , en fa perfonne ,
le Comté de Tripoli à la Principauté d'Antioche. Quelques-uns
prétendent que Raymond lui avoit fait une donation de fon
Comté , pour l'engager à favorifer Rupin , à qui la Principauté
d'Antioche devoit revenir , après la mort de Boémond III , fon aïcul.
1
 DES EMPEREURS
EMPEREURS FRANÇOIS.
BAUDOUIN 1 .
1204. BAUDOUIN I , Comte de Flandre , fut
couronné Empereur le 16 Mai 1204 dans l'Eglife
de Sainte-Sophie. L'année fuivante , il fut défait
le 15 Avril , près d'Andrinople , & fait prifonnier
par Joannice , Roi des Bulgares , que les Grecs
avoient appelé à leur fecours. Ce Roi barbare ,
après avoir retenu Baudouin près d'un an dans les
fers , lui fit couper les bras & les jambes , & jetta
le tronc dans un précipice , où il fut la proie des
oifeaux , & mourut au bout de 3 jours. Tel eft
le récit que Nicétas Choniate fait de la mort de
Baudouin. Les autres Hiftoriens ne conviennent
pas de ces circonftances . Meyer & Raynaldi laif
fent en doute s'il fut tué fur le champ de bataille ,
ou fait feulement prifonnier. Quoi qu'il en foit ,
on fut plus d'un an fans être affuré de fa mort.
Baudouin eft fort loué , même par les Grecs , pour
fa charité , fa juftice & fa chafteté. ( V. Baudouin
IX , Comte de Flandre. )
HENRI.
1206. HENRI , frere de Baudouin , élu Régent
de l'Empire après la bataille d'Andrinople , fut
élevé fur le trône Impérial lorfqu'on fut affuré de
la mort de Baudouin. Son couronnement fe fit à
Sainte-Sophie le 20 Août 1206. Henri continua
la guerre contre les Bulgares , qui furent à la fin
réduits à demander la paix. Il tourna enfuite fes
armes contre Théodore Lafcaris , fon rival , avec
:
lequel il eut une guerre opiniâtre & cruelle. Les
hoftilités finirent par une treve , durant laquelle
e
Henri mourut le 11 Juin 1216 , dans la 45 année
de fon âge , & la 10° de fon regne. Il avoit épou
fé , 1 °. N. fille de Joannice , Roi des Bulgares , la
quelle , dit-on , l'empoifonna ; 2 ° . AGNÈS , fille du
Marquis de Montferrat.
PIERRE DE
COURTENAI.
1116. PIERRE DE COURTENAI , Comte d'Au
xerre , petit-fils de Louis le Gros , Roi de France ,
ROIS DES
une grande victoire fur le Sébaftocrator Ifaac , envoyé contre
eux par l'Empereur Alexis l'Ange. Afan fut tué la même
année , & non l'an 1189 , comme le marque Raoul de
Dicéto , par Jean , fon oncle , après 9 années de regne , fui
vant Nicétas. Pierre vengea la mort de fon frere , fur l'af
faffin qu'il défit & chaffa du pays ; mais il fut tué lui-même
peu de tems après. Afan laiffa 2 fils , Jean & Alexandre.
JOANNICE , ou JEAN 1.
1196. JOANNICE I , ou JEAN , dit auffi CALO-JEAN , fuc
céda , l'an 1196 , au Roi Pierre , fon frere , qu'il avoit
vaillamment fervi dans fes expéditions. L'an 1197 , il en
voya des Ambaſſadeurs à Rome , pour embraffer en fon
nom la Communion du S. Siege. L'Empereur de CP. fit de
vains efforts pour le retenir dans le Schifme. Joannice ob
tint , l'an 1204 , du Pape Innocent III , l'érection de l'Evê
ché de Trinove en Primatie , & fut couronné , le 8 Novem
bre de la même année , Roi de Bulgarie & de Valachie , par
le Cardinal Léon , Légat du S. Siege. Ce Prince eut enfuite
la guerre avec les Francs , devenus maîtres de CP. L'an
1205 il gagna , le 15 Avril , une grande bataille fur l'Em
pereur Baudouin I. Joannice fut tué l'an 1207 , en affié
geant Theffalonique. I laiffa une fille , que l'Empereur
de CP. Henri époufa.
D'ORIENT.
383
EMPEREURS GRECS.
THEODORE LASCARIS 1 .
1204. THEODORE LASCARISI , époux d'ANNE ,
fille d'Alexis l'Ange , palla en Natolie après le prife
de CP. & s'y fit reconnoître en qualité de Def
pote. Deux ans après , ( l'an 1206 ) il fe fit pro
clamer Empereur à Nicée. Ce fut le plus grand
homme de guerre & le meilleur politique de fon
tems. Il établit une fage police dans fes Etats.
Placé entre les Latins & les Turcs , il foutint avec
valeur les efforts obftinés qu'ils firent de part
& d'autre , pour le dépouiller. Théodore mourut
l'an 1222 , après avoir regné 18 ans depuis la prife
de CP. par les Latins. Il avoit époufé , 1º. ANNE
COMNENE , dont il eut Hélene , mariée à Jean Va
tace qui fuit , Marie , femme de Béla IV , Roi de
Hongrie , & Eudoxie ; 20. PHILIPPINE , fille de Ru
pin , Prince d'Arménie ; 3 ° . MARIE , fille de l'Em
pereur Pierre de Courtenai.
JEAN DUCAS VATACE.
1222. JEAN DUCAS VATACE fuccéda l'an 1222
à Théodore Lafcaris , fon beau-pere. Il fe trouva
alors 4 Princes qui prenoient le titre d'Empe
reur de CP. favoir , Robert de Courtenai , qui
étoit en poffeffion de la Ville ; Jean Ducas Va
tace , à Nicée ; David Comnene , à Trébizonde ;
& Théodore Ange Comnene > à Theffaloni
que. Vatace fit de rapides conquêtes fur les Fran
çois , & refferra leur Empire jufques dans le ter
ritoire de CP. L'an 1240 , l'Empereur Baudouin II
l'obligea de lever le fiege de CP. qu'il faifoit pour
la 3 fois. Ayant fait enfuite la paix avec les La
tins , Vatace tourne fes armes contre les Bulgares ,
& leur enleve plufieurs places. Il foumit auffi par
la force , plufieurs Villes grecques qui ne vouloient
point le reconnoître. Vatace , couvert de gloire &
chéri de fes peuples , mourut le 30 Octobre 1255 ,
à l'âge de 62 ans , après en avoir regné 33. Il avoit
époufé , 1 ° . HELENE LASCARIS , dont il eut Théo
dore qui fuit ; 2 °. ANNE , fille naturelle de Fré
déric II , Empereur d'Allemagne.
BULGARE S.
VORYLAS , ou PHRORYLAS.
1207. VORYLAS , OU PHRORYLAS , neveu de Joannice ,
s'empara du trône de Bulgarie l'an 1207 , après la mort de
fon oncle. Pour affermir fon ufurpation , il époufa SCYTHIDE ,
fa tante , fœur de Joannice. Il eut , comme fon oncle , la
guerre avec les Francs ; mais il ne la fit pas avec le même
bonheur. L'an 1208 , il perdit contr'eux une grande ba
taille , après laquelle on vit reparoître en Bulgarie Jean
Afan , fon coufin. Ce Prince s'étoit retiré en Ruffic , lots de
l'ufurpation de Vorylas. Celui - ci , à fon arrivée , alla fe
renfermer dans Trinove , où Jean Afan le prit après 7 ans
de fiege. La peine du vaincu fut la dépofition & la prifon.
JEAN ASAN II.
1215 , ou 1216. JEAN ASAN IÍ , fils du Roi Afan , fut
reconnu Roi de Bulgarie l'an 1215 , ou 1216 , après s'être
rendu maître de Trinove & de la perfonne du Roi Vorylas ,
fon coufin. L'an 1230 , il remporta une grande victoire fur
Théodore l'Ange , Empereur de Theffalonique , le prit &
lui fit crever les yeux. Il fe réconcilia enfuite avec lui , &
époufa fa fille. L'an 1235 , le Prince Bulgare s'étant allié
avec l'Empereur Jean Vatace , ifs allerent enſemble faire le
fiege de CP. Mais battus 2 fois par l'Empereur Jean de
384 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

EMPEREURS FRANÇOIS. EMPEREURS GRECS.

par Pierre de France , fon pere , époux d'Ifabelle de
Courtenai , fut élu par les Barons de CP. au refus d'An
dré , Roi de Hongrie , pour fuccéder à l'Empereur Henri.
Etant parti d'Auxerre à cette nouvelle , avec Yolande ,
fa 2 femme , il vint à Rome , où il fut couronné par
le Pape Honorius III , le 9 Avril 1217. Pierre s'embar
qua à Brindes fur des Vaiffeaux de la République de
THEODORE LASCARIS II.
1255. THÉODORE LASCARIS II , fils de Jean
Vatace , lui fuccéda l'an 1255 , à l'âge de 33
ans , & fut couronné le jour de Noël de la
même année. ( Manfi. ) L'an 1257 , il fut at
taqué par Michel , Roi des Bulgares , qui re
prit plufieurs des Villes que Vatace lui avoit

ROIS DE JÉRUSALEM. ROIS LATINS , OU FRANCS

DE CHYPRE.
fonniers dont Saladin demandoit la liberté. Le Sultan , irrité de cette per
fidic , entra fur les terres des Chrétiens avec plus de 50000 hommes , défit , le 1 L'ISLE de Chypre , l'une des plus gran
Mai 1187 , les deux Maîtres du Temple & de l'Hôpital , marcha vers Tibériade , des de la Méditerranée , prife fur les
attaqua la ville de force , & fut arrêté par la réfiftance de la citadelle. Alors Gui Grecs par les Arabes vers l'an 649,
de Lufignan & tous les Princes Chrétiens , volerent au fecours de la place . Là , ou reprife enfuite par fes anciens mai
plutôt a Hittin dans le voifinage de Tibériade , il fe donna un nouveau combat , tres , fut long- tems gouvernée par
qui commença le 3 Juillet , & dura 3 jours. Les Chrétiens , accablés par le nom des Ducs fous l'autorité des Empe
bre , & abattus par la foif & la fatigue , furent entiérement défaits. Du nombre reurs de CP. Ifaac Comnene fui le
des prifonniers furent le Roi , le Prince d'Antioche , les Grands-Maîtres du Tem dernier de ces Ducs. Sur defauf
ple & de l'Hôpital ; & ce qu'il y eut de plus fâcheux , la vraie Croix qu'on avoit fes lettres de l'Empereur Andronic
portée à cette bataille , tomba entre les mains des Infideles , comme autrefois l'Ar Comnene , il s'étoit fait recevoir en
che entre les mains des Philiftins. Omar , neveu de Saladin , en la préſentant à ce cette qualité, l'an 1182 , dans l'Ifle ,
Prince , lui dit : Il paroît, par la défolation des Francs, que ce bois n'eft pas le moin où il s'érigea bientôt en Souverain ,
drefruit de ta vibire. Saladin , après avoir fait beaucoup de reproches au Prince & en exerça les droits avec la
de Krac , lui offrit fa grace , à condition de ſe faire Mufulman . Renaud ayant cruauté d'un Tyran. L'an 1191 ,
répondu qu'il vouloit mourir Chrétien , le Sultan lui fendit la tête d'un coup de Richard, Roi d'Angleterre , allant
cimeterre, & lui procura ainfi le moyen d'expier fes fautes par le martyre. Après à la Terre-Sainte , le dépouilla de
la bataille , Saladin prit la citadelle de Tibériade. Aſcalon fut livrée pour la ran ce Royaume , qu'il vendit enfuite,
çon du Roi. Jérufalem fe rendit par compofition le 2 Octobre fuivant , au bout de ou engagea pour 25 mille marcs
14 jours de fiege. Il ne refta plus aux Latins que 3 places confidérables en Orient , d'argent aux Templiers . Les Cypriots
Antioche , Tyr & Tripoli. Telle fut la fin du Royaume de Jérufalem , qu'on ne tarderent pas à fe laffer de ces
doit regarder comme la jufte punition des crimes des Chrétiens , & la fuite de leurs nouveaux maîtres. Prefque tous les
divifions. Saladin reconnoiffoit lui-même que fa victoire étoit moins le fruit de fa Latins de l'lfle penferent être ex
terminés dans une conjuration qu'ils
valeur , que l'effet de la vengeance divine fur les têtes coupables de fes ennemis.
Lufignan , après avoir perdu le Royaume de Jérufalem , en perdit encore le titre , formerent contre eux. Elle fut diffi
pée ; mais les Templiers voyant qu'ils
par la mort de Sibylle , fa femme , arrivée , avec celle de fes 4 enfans , l'an 1189 .
s'épuiferoient à vouloir conferver
Cette année , ou la précédente , il fe fit abfoudre du ferment que Saladin , en lui
cette acquifition , la remirent l'an
rendant la liberté , lui avoit fait prêter , de renoncer au Royaume de Jérusalem ,
1192 à Richard. Ce Prince donna ,
de retourner en Europe , & de ne jamais faire la guerre aux Mufulmans. Ainfi , la même année , le Royaume de Chy
dégagé en apparence , il raffemble une petite armée , avec laquelle il ravage la Sy
pre à Gui de Lufignan , qui lui céda
rie, & forme le fiege d'Acre. Sur ces entrefaites , une nouvelle Croiſade , ( c'eſt la
III ) excitée par la perte de Jérufalem , accourt , de toutes les parties de l'Europe , en échange les droits qu'il préten
doit avoir fur celui de Jérufalem.
au fecours de ce Prince. Acre , au bout de 2 ans de fiege , eft prife par capitulation ( Bernard le Tréforier , Rigord , Lo
les ou le 13 Juillet 1191. Ce fuccès ne rendit point à Lufignan la Couronne de rédano , Anfelme , Jauna , Velli ,
Jérufalem. Obligé de porter les vues ailleurs , il acquit de Richard , Roi d'Angle Hardion. )
terre , l'Ile de Chypre , où il fonda un nouveau Royaume.
X. HENR I. 1. GUI.

1192. HENRI , petit-fils de Thibaut IV , Comte de Champagne , fut choifi , 1192. GUI DE LUSIGNAN , devenu
l'an 1192 , par Richard , Roi d'Angleterre , & les Seigneurs , pour gouverner Roi de Chypre , trouva l'Ifle prefque dé
ce qui reftoit aux Chrétiens en Paleſtine. Ce Prince , fuivant Jacques de Vitri , ferte , par la fuite des naturels du pays ,
à l'exemple de Godefroi de Bouillon , mais par un motif différent , ne voulut depuis leur foulévement contre les La
point recevoir la Couronne , ni prendre le titre de Roi. L'an 1196 , les Princes tins. L'un de fes premiers foins fut
d'Allemagne , excités par le Pape Céleftin III , amenent fucceffivement de nou d'envoyer des Meflagers à tous les
velles troupes en Paleſtine ; ( c'eſt la iv Croiſade. ) Fiers de ce renfort , les Francs de Syrie , pour les inviter à
Francs rompent la treve conclue par le Roi d'Angleterre avec Saladin. Les hofti venir la repeupler. » CCCLI Cheva
lités recommencent de part & d'autre. L'an 1197 , Saphadin , frere de Saladin , » liers , dit un ancien Ecrivain , qui
met le fiege devant Jaffa , ou Joppé , qu'il réduit , après une longue & vigoureufe » déférités étoient , & à qui les Sarra
défenſe. Henri , fur ces entrefaites , tomba d'une fenêtre de fon Palais , & ſe tua , ‫ כג‬fins avoient lor terres tolues , & les
>>
l'an 1197. ( V. Henri II , Comte de Champagne. ) ‫ ככ‬pucelles , & les Dames vives i alle
X I. A MAURI 11 , DE LUS IGNAN. » rent. Le Roi Gui lor donna terre à
» grant plante , les orphelines maria ,
1197. AMAURI DE LUSIGNAN fut couronné Roi de Jéruſalem l'an 1197 , après » & lor donna grant avoir , tant qu'il
avoir épousé ISABELLE , veuve de Henri , & fille d'Amauri I. Au commencement » fiefa ccc Chevaliers en la terre , &
de fon regne , il eut le déplaifir de voir partir les Croiſés Allemands qui faifoient » cc Serjants à cheval , fans les bor
toute la reffource des Chrétiens en Paleſtine. Deux chofes les engagerent à re » jois à qui il donna grant terre. Quant

PRINCES LATINS , OU FRANCS D'ANTIOCHE.

à fon pere , & le chaffe d'Antioche avec le fecours des Templiers
& des Hofpitaliers. Mais bientôt il eft abandonné de fes alliés ,
& le pere rétabli par leurs foins. ( Manfi. ) L'an 1201 , fut le
terme des jours de Boémond III . Il avoit épouſe 3 femmes qu'il
repudia fucceffivement ; 1º . ORGUEILLEUSE , fille du Seigneur de
Harenc , qui lui donna les deux fils dont on vient de parler ;
2º. IRENE , OU THÉODORE COMRENE , niece de l'Empereur Manuel ,
dont il eut une fille nommée Conftance ; 3 ° . SIBYLLE , OU ISABELLE ,
dont il eut Alix , mariée au Seigneur de Giblet. A Sibylle , Boé
mond fubftitua une Concubine , qui le fit pere de Guillaume ,
mort fans enfans , & de Boémond , qui époufa la fille de Pluvian ,
Sire de Boutron.

Venife ,
 DES EMPEREURS
ORGAN
EMPEREURS FRANÇOIS.
Venife , affiégea , mais inutilement Duras , qu'elle reven
diquoit fur Théodore Ange Comnene , qui s'en étoit rendu
maître , & s'avançant enfuite par terre vers CP. il fut arrêté
dans un repas par ce même Théodore , contre la foi d'un
traité qu'ils avoient fait enfemble. Ce perfide , qu'il ne faut
pas confondre avec Théodore Lafcaris qui regnoit alors à
Nicée , paffa au fil de l'épée , peu d'heures après , la petite
armée de Pierre , & fit mourir au bout de 2 ans , Pierre lui
même en prifon. YOLANDE , qui étoit arrivée par mer à CP.
gouverna fort fagement pendant la prifon de fon mari , &
mourut l'an 1220. Cette Princeffe ; fœur des Empereurs
Baudouin & Henri , eut de fon époux , Philippe , Comte
de Namur , Robert qui fuit , Baudouin , fon fucceffeur ,
Yolande , Reine de Hongrie , Marie , femme de l'Em
pereur Grec Théodore Lafcaris I , & c.
ROBERT DE COURTENA I.
1221. ROBERT , 2 ° fils de Pierre & d'Yolande , fuccéda
dans l'Empire à fon pere l'an 1219 , au refus de fon aíné
Philippe , Comte de Namur. Etant parti de France fur la fin
de 1220, il fut couronné à Sainte-Sophie de CP. le 25 Mars
1221. Ce Prince , indolent & voluptueux , donna lieu par
fa négligence , à l'établiffement de 2 nouveaux Empires ,
outre l'Empire de Nicée ; favoir celui de Trébizonde & celui
de Theffalonique . Jean Vatace , Empereur de Nicée , après
avoir refferré par fes conquêtes l'Empire des Latins dans le
territoire de CP. obligea Robert à lui demander la paix, &
ne la lui accorda qu'à des conditions humiliantes. Robert
mourut en 1228 , du chagrin que lui caufa l'outrage qu'on
avoit fait à une Demoiſelle d'Artois qu'il vouloit époufer.
BAUDOUIN 11 , ET JEAN DE BRIENNE.
1228. BAUDOUIN II , fils de Pierre de Courtenai &
d'Yolande , né à CP. fuccéda , l'an 1228 , à Robert , fon
ftere , n'ayant tout au plus que 11 ans. JEAN DE BRIENNE ,
ci-devant Roi de Jérufalem , fut appelé , par les Barons ,
pour gouverner pendant la minorité de Baudouin : il gou
verna effectivement avec titre d'Empereur jufqu'en 1237 ,
& mourut le 23 Mars de cette année , à l'âge de 89 ans.
Baudouin étoit alors en Flandre , où il follicitoit du fecours
ROIS DES
Brienne , ils furent obligés de fe retirer. Jean Afan ſe tourna
enfuite du côté des Francs ; mais comme il étoit inconſtant ,
il ne tarda pas à fe brouiller avec eux ; ce qui lui attira les
armes d'André , Roi de Hongrie , fon beau-pere , à la folli
citation du Pape Grégoire IX. Jean Afan mourut au mois
de Juin 1242. Il avoit époufé , 1 ° . MARIE , fille d'André ,
Roi de Hongrie , morte en 1237 , dont il eut Caloman qui
fuit , & Hélene , mariée à Théodore Lafcaris II , Em
pereur ; 2 ° . IRENE , fille de Théodore l'Ange , qui lui don
na Michel , depuis Roi de Bulgarie , & 2 filles.
CALOMAN , ou CALAMAN I.
1242. CALOMAN I , fils de Jean Afan & de Marie de
Hongrie , fuccéda à fon pere , dans le Royaume de Bulga
rie , en 1242 , à l'âge de 12 ans. Du Cange met la mort
en 1245 .
MICH E L.
1245. MICHEL , fils de Jean Afan & d'Irene , monta
fur le trône de Bulgarie l'an 1245 , après la mort du Roi
Caloman , fon frere. Comme il étoit fort jeune , l'Empe
reur Jean Vatace fe prévalut de fa foibleffe , pour repren
dre la plupart des places que les Bulgares avoient ufur
pées fur l'Empire en Theffalie & en Thrace. Mais après
la mort de Vatace , Michel attaqua les Grecs à ſon tour.
La paix fe fit enfuite entre ce Prince & Théodore Laſcaris ,
D'ORIENT.
385
EMPEREURS GRECS.
enlevées . Mais l'année fuivante Théodo
re eut l'avantage à fon tour , & obligea
Michel à demander la paix , qu'il lui
accorda. Ce Prince étoit brave , favant
& ami de fes fujets ; mais d'un caracte
re impétueux , qui le porta quelquefois
à des cruautés. Il ne regna que 3 ans &
environ 8 mois , étant mort au mois
d'Août 1259. D'HELENE , fa femme , fille
de Jean Azan , Roi de Bulgarie , il laiffa
un fils , Jean qui fuit , & trois filles , qui
épouferent trois Seigneurs Francs.
JEAN LASCARIS ET MICHEL
PALEOLOGUE.
1259. JEAN LASCARIS , fils de Théo
dore , lui fuccéda dans le mois d'Août
1259 , à l'âge de 6 ans. Son pere avoit
donné , par fon teftament , la régence de
l'Empire à George Muzalon ; mais les
Grands s'éleverent contre Muzalon , qui
fut affafliné 9 jours après la mort de
Théodore. On mit à fa place MICHEL
PALEOLOGUE , qui fut proclamé Empe
reur le premier Décembre à Magnésie , &
enfuite couronné l'an 1260 à Nicée. L'an
1261 , la Ville de CP. ayant été repriſe
la nuit du 25 Juillet par le Céfar Alexis
Stratégopule , Michel , qui étoit en Afie ,
partit en diligence pour s'y rendre , & y
fit fon entrée le 14 Août 1261. La mê
me année , il fit aveugler Jean Lafcaris , le
jour de Noël , malgré les fermens qu'il
lui avoit faits. Michel Paléologue tra
vailla beaucoup pendant fon regne à
réunir les deux Eglifes. Il figna l'acte
d'union au mois d'Avril 1277 , & en
voya au Pape la formule de fa Profef
fion de foi , & de fon ferment d'obéif
fance ; ce qui fouleva les Grecs Schif
BULGARES.
par la médiation d'Urus , Duc de Ruffie , beau - pere de Mi
chel. L'an 1258 , non 1257 , comme le marque Du Cange ,
Michel fut tué près de Trinove , par Caloman , fon oncle. Sous
fon regne , les Tartares firent une irruption en Bulgarie.
CALOMAN I I.
1258. CALOMAN II , fils d'Alexandre , & petit-fils d'Afan ,
Roi de Bulgarie , après avoir tué Michel , fon neveu , épouſa
fa veuve , & s'empara du trône. Il ne jouit pas long- tems
de l'un , ni de l'autre. Urus , Duc de Ruffie , étant venu
fur les lieux , prit d'affaut Trinove , emmena fa fille , &
fit poursuivre Caloman , qui fut tué dans fa fuite .
MY TZÈS.
1258 , ou 1259. MYTZès , beau -frere de Michel , dont
il avoit épousé la fœur , fut proclamé Roi de Bulgarie
après la fuite de Caloman II . Son indolence dégouta bien
tôt les Bulgares de fon gouvernement : ils le dépoferent ,
& éleverent fur le trône à fa place Conftantin Tech.
La fuite de l'Hiftoire de Bulgarie n'offre plus que des
Rois détrônés les uns par les autres , fans prefque aucune
époque certaine de ces révolutions. C'eft la raison qui
nous engage à paffer rapidement fur les Rois fuivans.
CONSTANTIN TECH périt dans un combat contre LA
CHANAS , qui le fupplanta. Celui - ci , détrôné par JEAN
4
 OGIE QUE
386 CHRONOL HISTORI

FRANÇOIS EMPEREURS GREC S.

EMPEREURS

contre les Grecs. Il remporta des avantages confidérables fur matiques contre lui , & occafionna des
eux l'an 1240 : mais ne fe trouvant plus en forces les années révoltes. D'un autre côté , le Pape Mar
fuivantes , il vint en Italie fur la fin de 1244 , pour implorer tin IV étoit fi perfuadé du peu de fin
de nouveaux fecours . L'an 1261 , le Céfar Alexis Stratégo cérité de la foumiffion de Michel , qu'il
pule , envoyé par l'Empereur Michel Paléologue contre Mi l'excommunia , comme fauteur du Schif
chel , Defpote d'Epire , s'empara de CP. la nuit du 25 Juil- me & de l'Héréfie des Grecs , le 18
let. Baudouin , réduit alors à fe fauver dans une barque , paffa Novembre 1281. Michel mourut le 11
dans l'Ifle de Négrepont , & delà en Italie , où il mourut fur Décembre 1282 , après z 3 ans de regne ,
la fin de 1273. Ainfi finit la domination des Francs à CP. felon Pachymere. De THEODORA DUCE
dont ils avoient été maîtres l'efpace de 57 ans. Baudouin laiffa NE , fa femme , petite- niece de Vatace ,
de MARTHE , fa femme , fille de Jean de Brienne , qu'il avoit morte le 16 Février 1284 , il eut An
épousée l'an 1234 , un fils , nommé Philippe , qui mourut dronic , fon fucceffeur ; Irene , femme
l'an 1274 avec le vain titre d'Empereur de Conftantinople. de Jean Afan III , Roi des Bulgares ;
Eudoxie , mariée à Jean Comnene ,
Empereur de Trébizonde ; Anne , femme de Michel Crotulas , fils de Michel l'Ange , Em
pereur de Theffalonique , &c.

ROIS DE JÉRUSALEM. ROIS LATINS , OU FRANCS DE CHYPRE.

tourner chez eux , 1 °. la perte de leurs Chefs , les Ducs de » il ot tant donné , il ne lui demora mie , dont il put tenir
Saxe & d'Autriche ; 2° . la perfidie des Francs de Syrie , qui > xx Chevaliers de maifnie. » Telle fut l'indifcrete libéralité
s'entendoient avec Saphadin pour faire échouer leurs entre- de ce Prince. Il trouva moyen toutefois de fonder une nou
priſes. L'an 1198 , la publication d'une nouvelle Croifade , velle ville , celle de Némofie , fur les ruines de l'ancienne
( on la compte pour la ve ) releva le courage du Roi de Jé- Néapolis , & de conftruire plufieurs beaux édifices. M. de
rufalem. Mais cet armement fut détourné de fa deftination ; Guignes met fa mort en 1194 , & M. le Chevalier Jauna
& au lieu de porter du fecours en Paleſtine , il fut employé en 1195.
à la conquête de CP. Amauri mourut à S. Jean d'Acre le 1 II. AMAURI.
Avril 1205. ( V. Amauri , Roi de Chypre. )
1194 , du 1195. AMAURI , Connétable de Chypre , fuc
XII. JEAN DE BRIENNE. céda , dans ce Royaume , à Gui , fon frere , mort fans en
fans , & fut facré par l'Evêque de Wurtzbourg. Dès qu'il
1209. JEAN DE BRIENNE , Comte de la Marche , envoyé fut fur le trône
, il fe fit rendre , par fes Sujets , une partie
par le Roi Philippe Augufte , fur une députation des Barons des largeffes que Gui leur avoit faites. L'an 1197
, il fut
de Paleſtine , arriva le 13 Septembre 1209 à S. Jean d'Acre. couronné , comme on l'a dit , Roi de Jérufalem. A la folli
Le lendemain il époufa MARIE , fille aînée de la Reine Iſa citation de fa femme , il fit fa réfidence en Paleſtine , &
belle , qui lui avoit laiffé , par fa mort , le droit au Royau confia le Gouvernement de Chypre aux Chevaliers de l'Hô
me de Jérufalem. Le Dimanche fuivant , ( 20 Septembre ) i pital. L'an 1205 , il mourut le 1 Avril. ESCHIVE , ou Es
fut couronné dans Acre , fuivant Bernard le Tréforier , & QUIVE d'IBELIN
, fa tre femme , lui donna 3; fils , Hugues ,
non à Tyr. Ces 2 places faifoient alors prefque tout le fon fucceffeur , Gui & Jean , morts fans enfans
, & 2 filles ,
Royaume de Jérufalem. Jean de Brienne , avec 300 Cheva Bourgogne mariée Gauthier
, à de Montbéliard , & Helvis ,
liers , & un petit nombre de Croifés , qu'il avoit amenés femme de Rupin , fils de Raymond III , Comte de Tripoli.
de France, fit quelques tentatives qui lui réuffirent. Fortifié D'ISABELLE
, fa feconde , veuve de Henri de Champagne ,
enfuite par une nouvelle Croifade , dont la publication s'é Roi de Jérufalem , il ne laiffa que 2 filles , Sibylle , femme
toit faite à l'iffue du Concile de Latran , il porta la guerre
de Livon , Roi d'Arménie , & Mélifende , mariée à Boé
en Egypte. Le fruit de cette expédition fut la prife de Da- mond IV, Prince d'Antioche. Son corps fut tranfporté à
miete en 1219 ; mais 2 ans après il fallut la rendre aux Nicofie pour y être inhumé.
Mufulmans . L'an 1223 , Jean de Brienne paſſe en France ,
III. HUGUES 1.
pour folliciter de nouveaux fecours . L'an 1225 , l'Empereur
Frédéric II ayant époufé une fille de Jean de Brienne & 1205. HUGUES I , fils aîné d'Amauri & d'Eſchive , fuccé
de Marie , fe porte pour Roi de Jérufalem , & en prend da , l'an 1205 , à fon pere , fous la Régence de Gautier de
le titre. Le beau -pere alors prit le parti de refter en Eu Montbéliard , fon beau-frere. Sa minorité devint funefte à
rope. Il palla de France en Italie l'an 1227 , & y commanda l'Etat , par l'abus que le Régent fit de fon autorité. L'an
les troupes de Grégoire IX contre le Duc de Spolete , qui 1211 , & non 1209 ( Jauna ) devenu majeur , il ſe fit cou
faifoit la guerre à ce Pape au nom de l'Empereur. L'an 1228 , ronner à Nicofie . Hugues époufa , la même année , ALIX ,
il fut appelé , par les Barons Latins de CP. pour gouverner fille de Henri , Roi de Jérufalem. Cette Princeffe , fem

PRINCES LATINS , OU FRANCS D'ANTIOCH E.

VI. BOÉMOND IV , DIT LE BORGN ɛ.
1201. BO ÉMOND IV, furnommé le Borgne , fils de Boé
mond III , & d'Orgueilleufe , Régent du Comte de Tripoli depuis
la mort de Raymond , fon aîné , & non fon cadet , comme on l'a
dit plus haut ( pag. 382 ) s'empara de la Principauté d'Antio
che après le décès de fon pere , au préjudice de Rupin , fon
pupille & fon neveu. Non content de cette ufurpation , il joignit
par une autre le Comté de Tripoli à fes Etats d'Antioche , &
par-là dépouilla entiérement Rupin. L'an 1203 , Livon , Roi
d'Arménie , grand-oncle maternel de Rupin , enleve Antioche à
Boémond , qui la reprend 3 jours après. L'an 1205 , Livon , d'intel
ligence avec le Patriarche & les Bourgeois d'Antioche , fe rend
une feconde fois maître de la Ville. Rupin , qni l'accompagnoit ,
eft inveſti de la Principauté d'Antioche par le Patriarche , après
avoir rendu l'hommage-lige à ce Prélat. Il reçoit enfuite l'hommage de
toute la Nobleffe du pays. Nous avons la lettre que Livon écrivit
au Pape Innocent III , pour lui faire part de ces agréables nou
yelles. Mais fon triomphe ne fut pas de longue durée. La même
année , Boémond retiré dans la Citadelle d'Antioche , fit une
irruption fubite fur la Ville , chaffa Rupin , prit le Patriarche
qu'il mit en prifon , & fe remit en poffeflion de la Principauté ,
qu'il garda jufqu'à fa mort , arrivée vers la fin de 1233. Il avoit
époufe , en premieres noces , PLAISANCE DE GIBLET , dont il eut
4 fils & 2 filles. Les fils font , Raymond , qui fut tué par les
Affaffins , à Tortofe en Phénicie ; Boémond , qui fuit ; Philippe ,
qui devint Roi d'Arménie , après la mort de Livon I , dont il avoit
époufé la fille , & Henri , tige des Rois de Chypre. Les 2 filles
de Boémond moururent en bas âge. MELISENDE , fa feconde femme ,
fille d'Amauri , Roi de Chypre , & d'Ifabelle , Reine de Jérufa
lem , lui donna deux filles ; Helvis , morte en bas âge , & Marie ,
femine de Frédéric , batard de l'Empereur Frédéric II. Cette Prin
ceffe vendit , l'an 1276 , à Charles d'Anjou , fes droits fur le
Royaume de Jérufalem. Boémond époufa, en troifiemes noces ,
ALix de Jérufalem, veuve de Hugues de Lufignan , Roi de Chypre ,
& fille aînée de Henri , Comte de Champagne , & d'Ifabelle ,
Reine de Jérufalem. Ce mariage fut caffé pour caufe de parenté.
 DES EMPEREURS
ANDRONIC 11 PALÉOLOGUE , DIT LE VIEUX .
1282. ANDRONIC II PALÉOLOGUE , né l'an
1258 , couronné Empereur le 8 Novembre 1273 ,
fuccéda le 11 Décembre 1282 à Michel Paléolo
gue , fon pere. C'étoit un Prince crédule , timide ,
irréfolu. Séduit par les Schifmatiques , il commen
ça fon regne par rompre l'union avec les Latins ,
& perfécuta ceux qui demeuroient attachés à l'E
glife Romaine. Andronic fe fentant incapable de
réfifter aux ennemis de l'Empire , acheta d'eux la
paix , & accabla fon peuple d'impôts pour les fa
tisfaire. Il altéra les monnoies , & par-là fit toin
ber le commerce avec l'étranger. L'an 1290 , il fit
mettre , fur quelques foupçons , Conftantin , fon
frere , dans une cage de fer , où ce Prince mourut
au bout de 16 ans. L'an 1328 Andronic , fon petit
fils , qu'il avoit fait couronner Empereur 3 ans au
paravant , s'étant rendu maître de CP. le 24 Mai ,
s'empara de toute l'autorité , laiffant feulement à
fon aïeul les ornemens Impériaux , avec un appar
tement dans le Palais , d'où il lui défendit de fortir.
Réduit en cet état , le vieil Empereur prend l'ha
bit Monaftique , fous le nom d'Antoine. Il vécut
୨ mois , & mourut le 13 Février 1332 ,
ainfi 3 ans & 9
à l'âge de 74 ans , après un regne de 50 ans , à
compter depuis 1282 , jufqu'à fa mort. Il avoit
époufé , 1º. ANNE , fille d'Etienne V , Roi de
Hongrie, dont il eut Michel , couronné Empereur
le 21 Mai 1294 , & mort en 1320 , & Conftantin ;
2 °. IRENE , fille de Guillaume VI , Marquis de
Montferrat , qui lui donna 3 fils & une fille.
ANDRONIC III PALÉOLOGUE , DIT LE JEUNE .
1332. ANDRONIC III , fils de Michel & petit-fils
d'Andronic , le vieux , né vers l'an 1295 , affocié à
l'Empire & couronné le 2 Février 1325 , fuccéda
l'an 1332 à fon aïeul , qu il avoit dépoffédé 4 ans
auparavant. L'an 1333 les Turcs lui enleverent
Nicée , dont ils firent leur capitale. L'an 1339 ,
il envoya des députés au Pape Benoît XII , pour
traiter de la réunion. L'an 1341 , il mourut le 15
Juin extrêmement regretté de fes fujets , dont il
avoit mérité l'amour & le refpect par fes grandes
qualités. Ce Prince avoit regné 13 ans depuis l'ex
pulfion de fon aïeul. Il laiffa 2 fils , Jean & Michel ,
fous la tutele de l'Impératrice ANNE de Savoie ,
leur mere , & fa 2º femme.
ROIS DES
ASAN III , fe retira chez Nogas , Roi des Tartares qui le
fit alfaffiner dans un repas. fous le regne de Conf
tantin , ou de Jean , qu'Etienne , Roi de Hongrie , étant
venu au mois de Mai 1271 en Bulgarie , foumit ce Royau
me , & le rendit tributaire de la Hongrie. GEORGE TER
TER I renverfa du trône Jean Afan. Il regnoit en 1291 ,
comme il paroît par une Lettre que le Pape Nicolas IV
lui écrivit cette année , pour l'engager à quitter le Schif
me des Grecs , & à rentrer dans la Communion de l'Eglife
Romaine . Nogas , Roi des Tartares , chaffa Terter , &
lui fubftitua SMILTZES , qui fut enfuite déposé par Tza
chas , fils & fucceffeur de Nogas . SUVESTISLAU , fils de
Terter , mis fur le trône de Bulgarie par Tzachas , tua fon
bienfaiteur , époufa THÉODORA , petite-fille de l'Empereur
Andronic II , & mourut vers l'an 1323. GEORGE TERTER II
fuccéda au Roi Suveftiflau , fon pere , & fut remplacé ,
après la mort , par BOÉSILAU , fon oncle. Celui-ci fut
chaffé par MICHEL STRASCIMIR , qui ayant épousé , vers
l'an 1324 , Théodora , veuve de Suveftifau , fut tué dans
D'ORIENT. 387
JEAN 1 PALEOLOGUE ET JEAN CANTACUZENE.
1341. JEAN PALÉOLOGUE , fils d'Andronic le
jeune , né le 18 Juin 1332 , fuccéda le 15 Juin 1341
à fon pere , & fut couronné le 19 Novembre fui
vant. Comme il étoit mineur , Jean d'Apri , Pa
triarche de CP. & Jean Cantacuzene , Grand- Do
meftique , voulurent s'attribuer chacun la conduite
de l'Etat. Celui-ci prit même les ornemens Impé
riaux dès le 26 Octobre 1341 , fe portant pour
collegue & protecteur du jeune Prince. Cinq a
après , il fe fit couronner Empereur dans Andrino
ple par Lazare , Patriarche de Jérufalem , & fit ou
vertement la guerre à Jean Paléologue. Ce furent ,
felon lui , les calomnies du Général Apocauque &
du Patriarche , qui l'obligerent d'en venir à cette
extrêmité. Plufieurs Villes entrerent dans fon parti ,
fans fe faire prier ; il en foumit d'autres par les
armes. Enfin il entra dans CP . le 8 Janvier 1347 ,
& s'y fit couronner de nouveau le 13 Mai avec
IRENE , fa femme. La mifere où l'Empire étoit ré
duit , parut bien fenfiblement à cette cérémonie.
Les couronnes qu'on y employa n'étoient que de
pierres fauffes , & le repas n'y fut fervi qu'en vaif
preffé par les
felle de terre & d'étain. L'an 1353 , preffé
Turcs & par l'Empereur Jean Paléologue , Canta
cuzene fe tourna du côté de l'Occident pour avoir
du fecours. Dans cette vue , il envoya une députa
tion au Pape Innocent VI , nouvellement élu , té
moignant défirer la réunion. L'an 1354 , au mois
de Février , il fit couronner Empereur fon fils ,
Matthieu Cantacuzene . Jean Paléologue étant ren
tré dans CP. au mois de Janvier 1355 , Jean Can
tacuzene abdiqua , ( de gré , ou de force ) & prit
l'habit Monaftique , fous le nom de Jofeph. La re
traite du pere entraîna la ruine du fils. Matthieu ,
battu , pris & envoyé en exil dans la même année ,
fut obligé l'année fuivante , de quitter la pourpre , à
l'exemple de fon pere. L'an 1369 , Jean Paléologue
vint en Occident folliciter du fecours contre les
Turcs. Il vit à Rome le Pape Urbain V, entre les
mains duquel il fit une profeflion de Foi très ortho
doxe; mais il ne remporta de fon voyage que de vai
nes promeffes. L'an 1373 Andronic , fils de l'Empe
reur , & Cuntuza , fils du Sultan Amurath , s'étant
rencontrés , confpirent enfemble contre les jours de
leurs peres. Le complot ayant été découvert , Amu
rath fait crever les yeux à fon fils ; Andronic eft mis
BULGARES.
une bataille contre Michel , Roi de Servie. On mit à fa
place NIDA , fa te femme , qui bientôt après fut chaffée.
ALEXANDRE , petit-neveu de Michel , Roi de Bulgarie , occupa
le trône après l'expulfion de Néda. Il prit parti pour l'Em
pereur Jean Paléologue , dans les guerres qu'il eut avec Can
tacuzene. Alexandre mourut l'an 1350. STRASCIMIR II , fon
fils , s'étoit fait proclamer Roi de Bulgarie du vivant de
fon pere , au préjudice d'un autre de fes freres , qu'Ale
xandre avoit nommé pour lui fuccéder . Louis , Roi de Hon
grie , vint en Bulgarie avec une forte armée , & ayant fait
prifonnier Strafcimir , il l'emmena en Hongrie ; mais 12
jours après il lui rendit la liberté. SISMAN , nommé auffi
CRAIOVICH & CRATEVICH , autre fils d'Alexandre , étoit
alors en poffeffion du trône de Bulgarie . Tandis que les deux
freres fe difputent cet héritage , le Sultan Amurath entre à
main armée dans le pays , dont il fubjugue la plus grande
partie. Bajazet , fon fucceffeur , acheva cette conquête l'an
1396 , après la bataille de Nicopoli . La Bulgarie devint alors
une Province de l'Empire Ottoman .
 E
GI UE
O LO IQ
ON T OR
388 C HR H IS

en prifon par ordre de Jean Paléologue , & privéreur Jean , né l'an 1348 , affocié par fon pere à
feulement d'un œil. Délivré enfuite par les Génois,il
arrête fon pere, & le met lui-même en prifon , avec
Manuel , fon autre fils. L'Empereur s'échappe au
bout de 2 ans, & fe refugie auprès du Sultan Bajazet.
Andronic craignant le Turc , fe retire à Sélivrée , où
il finit jours. Son pere mourut enfin l'an 1391 , Prince
méprifable & méprifé pour fon indolence , fa cra-
pule & fon peu de difcernement. Outre les 2 fils
qu'on vient de nommer , il laiffa d'HELENE CANTA-
CUZENE, fa 2° femme , Irene , mariée à Bafile Com-
nene , Empereur de Trébizonde , & d'autres enfans.
MANUEL PALÉOLOGUE.
1391. MANUEL PALÉOLOGUE , fils de l'Empe
l'Empire en 1375 , lui fuccéda l'an 1391. Ce fut
à la Cour de Bajazet , où il étoit en ôtage , qu'il
apprit la mort de fon pere . A cette nouvelle , il
s'échappe furtivement , & fe rend à CP. Le Sul
tan , irrité de fon évaſion , paſſe dans la Thrace ,
où il fait le dégât. L'an 1399 , il oblige Manuel
d'affocier Jean , fon neveu , fils d'Andronic , à l'Em
pire. L'année fuivante , toujours menacé par Baja
Zet , Manuel paffe en Occident , pour intéreſſer les
Princes en fa faveur. Il arrive le 3 Juin 1400 à
Paris , delà il paffe en Angleterre , & revient avec
l'unique fatisfaction d'avoir été bien reçu par- tour.
Heureufement à fon retour , il apprend que Ba
jazet a été fait prifonnier par Tamerlan. Mais les

ROIS DE JERUSALEM. ROIS LATINS , OU FRANCS DE CHYPRE.

l'Empire d'Orient , pendant la minorité du jeune me de tête , feconda parfaitement les foins qu'il fe donna pour ré
Baudouin. Jean de Brienne mourut le 23 Mars 1237. tablir la police dans fes Etats. L'an 1218 dans les premiers mois ,
Il avoit épousé , comme on l'a dit , 1. MARIE , Hugues mourut à Tripoli , au retour d'une expédition infructueuſe
fille de Conrad de Montferrat & d'Ifabelle , qui qu'il avoit faite , de concert avec les Rois de Jérufalem , d'Arménie
lui donna Yolande , femme de Frédéric II ; 2°. & de Hongrie , pour s'emparer du château de Thabor. Il laiffa
BERENGERE de Caftille , dont il eut 3 fils , & une de fon époufe , Henri , fon fucceffeur , Marie , femme de Gau
fille , Marthe , qui époufa l'Empereur Baudouin II . thier de Brienne , & Iſabelle , mariée à Henri , fils de Boémond IV,
L'an 1229 , l'Empereur Frédéric II étant arrivé en Prince d'Antioche. M. Jauna en ajoute une autre nommée Ma
Paleſtine, entra dans Jérufalem , & en prit poffeffion riette. Le P. Anfelme place , mais mal , la mort de Hugues en 1221 .
le 17 Mars , en vertu d'un traité fait avec Mélédin , IV. HENRI I.
ou Adhel-Kamel , Calife d'Egypte. Mais au mois de
Mai fuivant il s'en retourna en Europe , laiffant Ri 1218. HENRI I , fils du Roi Hugues I , devint fon fucceffeur à
chard Augier, fon Maréchal, pour gouverner le pays. l'âge de 9 mois , fous la Régence d'Alix , fa mere , & des Sei
L'an 1239 , Raoul , frere du Comte de Soiffons , gneurs d'Ibelin , fes oncles. L'an 1228 , l'Empereur Frédéric II étant
ayant époufé la Reine Alix , veuve de Hugues , venu en Chypre , fe faifit de la perfonne du jeune Prince , dans la
Roi de Chypre , demanda le Royaume de Jérufalem vue de s'emparer de fon Royaume. Mais il échoua dans cette entre
au nom de fa femme , comme étant petite-fille du prife. ( Sanut. ) L'an 1232 pendant l'hiver , Henri accompagne Jean
Roi Amauri. La Nobleffe du pays fe contenta de d'Ibelin , l'un de fes Régens , en Paleſtine , pour l'aider à délivrer
lui en accorder la garde , fans préjudice des droits fon château de Baruth , ou Béryte , affiégé par Richard Félingher , fils
de Conrad , fils de Frédéric II. Mais Raoul fe d'Augier , Grand- Maréchal de l'Empereur Fréderic. La place eft déga
voyant méprifé , abandonna la Paleſtine & fa fem- gée ; mais Richard , pendant l'abfence du Roi , va faire une defcente
me , & reprit la route de France. ( Martenne , en Chypre , & fe rend maître d'une partie de l'Ifle. Henri , de retour
Ampl. Coll. T. V , p. 724. ) Par fa retraite , le en fes Etats , livre bataille aux Impériaux , les met en fuite , &
pays refta dans une espece d'anarchie. recouvre ce qu'ils lui avoient pris. L'an 1248 le 28 Septembre , il
L'an 1244 , les Kharifmiens , ou Khouaref reçoit dans fon Ifle le Roi S. Louis avec fa flotte. Ce Monarque , y
miens , chaffés de leur patrie par les Tartares , fe ayant paffé l'hiver , Henri part avec lui le 15 Mai de l'année fui
jetterent fur la Paleftine , prirent Jérufalem au mois vante , pour l'expédition d'Egypte. ( Sanut. ) Les deux Rois font faits ,
d'Octobre de la même année , & y exercerent les prifonniers le 5 Avril 1250. Henri délivré , retourne en fes Etats ,
plus grandes cruautés. Depuis ce tems , aucun Prince fuivant M. Jauna , pafe en Paleſtine avec S. Louis , felon Lorédano.
Chrétien ne pofféda cette ville , quoique quel L'an 1253 , il meurt à Nicofie le 8 Janvier, laiffant un fils en bas âge de
ques-uns aient porté jufqu'à nos jours le titre de PLAISANCE d'Antioche , fa 2 ° femme , fille de Boémond V, qu'il avoit
Roi de Jéruſalem. Enfin les Chrétiens s'affoibliffant épousée en 1250 , & qui mourut en 1 268. Le P. Anfelme mer la mort
de jour en jour , & perdant d'année à autre les pla de Henri devant Sayette , ou Sidon , que S. Louis affiégeoit pour lors.
ces qu'ils avoient en Paleſtine , ils en furent entié
V. HUGUES II.
rement chaffés après la prife d'Acre , qui fut em
portée d'affaut , pillée & brûlée par le Sultan 1253. HUGUES II , né , peu de mois avant la mort de Henri , fon
Kalil le 18 Mai 1291 . pere , lui fuccéda l'an 1253 ſous la Régence de la Reine Plaisance , fa

PRINCES LATINS , OU FRANCS D'ANTIOCH E.

VII. BO É M O N D v.
1235. BOEMOND V fuccéda dans les Etats d'Antioche & dǝ
Tripoli , à fon pere Boémond IV. Il eut de la peine à s'y main
tenir. Sanut ( p. 220. ) met fa mort en 1251 ; mais on a des chartes
qui prouvent qu'il vivoit encore l'an 1253. Il laiffa de fon épouse ,
LUCIE , fille du Comte Pol de Rome , Boémond , fon fucceffeur ,
& Plaifance , mariée à Henri I , Roi de Chypre. ( Sébaſt. Pauli. )
VIII. BOÉ MOND VI.
1253. BOEMOMD VI , après la mort de fon pere , Boémond V ,
fut reconnu Prince d'Antioche , Comte de Tripoli & Seigneur
de Tortofe. L'an 1157 , étant venu à Prolémaïde , ou Saint-Jean
d'Acre , avec la Reine de Chypre , fa fœur , il prit parti pour les
Vénitiens contre les Génois. 11 entretint par-là des difienfions
qui entraînerent la ruine des affaires de la Terre- Sainte. L'an 1268 ,
il perdit Antioche , qui fut emportée d'affaut , le 29 Mai , fuivant
Sanut , ou le 12 Juin , felon les Arabes , par le Sultan Bibars ,
ou Bondochar. On fait état de cent mille captifs que le vainqueur
emmena de cette Ville , outre 17 mille qu'il fit maffacrer fur la
place. L'an 1274 , Boémond finit fes jours à Tripoli , le 10 Mars ,
felon Bernard le Tréforier. Sanut met fa mort l'année fuivante. Il
avoit époufé , l'an 1254 ; ISABELLE , OU SIBYLLE , fille d'Haiton ,
Roi d'Arménie , dont il eut Boémond , fon fucceffeur ; Ifabelle ,
morte jeune ; Marie , femme de Nicolas de Saint-Omer ; Lucie ,
qui époufa , l'an 1280 , Nargat de Touci , Grand-Amiral de Sicile.
IX. BO É MOND VI I.
1274. BOÉMOND VII fuccéda , en bas âge fous la tutele de Sibylle ,
fa mere , à fon pere Boémond VI. Il établit fa réfidence à Tripoli ,
dont il fit hommage à Charles I , Roi de Sicile , entre les mains
du Bailli d'Acre. Son caractere pétulant & indifcret lui attira de
grands démêlés avec les Templiers. L'an 1287 le 13 Avril , Tha
ranthai , Général de Kelaoun , Sultan d'Egypte , enleva au Prince
d'Antioche , Laodicée , ou Ladikia , nommee Lycie par Sanut ,
& la rafa. Boémond , étant mort le 19 Octobre fuivant , fans
laiffer d'enfans , il y eut conteftation entre Sibylle , fa mere , &
Lucie , fa four , touchant la fucceffion au Comté de Tripoli.
Le Sultan Kelaoun trancha ce différent par la prife de Tripoli ,
qu'il fit brûler le 27 Avril 1289. Toutes les autres Places de
ce Comté tomberent en même-tems fous fa puiffance , ainfi que
celles de la Principauté d'Antioche. Les Croifés , par ces pertes ,
ſe trouverent réduits aux feules Villes de Ptolémaïde , de Tyr &
de Sidon.
1
·
fils

·
 DES EMPEREURS D'ORIENT . 389

fils du Sultan continuent la guerre contre les Grecs.
Manuel cependant vint à bout de faire , quelques
années après , une paix avantageuſe avec Soli
man I , fucceffeur de Bajazet. L'an 1423 , le Sul
tan Amurath II , irrité contre Manuel de ce qu'il
avoit époufé la caufe de Muftapha , fon oncle ,
qui lui difputoit l'Empire , vient mettre le fiege
devant CP. avec une armée de 200000 hommes.
Il réduit en cendres les environs de la ville , & lui
fait effuyer tout ce que la guerre a de plus cruel.
Le canon jufqu'alors n'étoit point connu dans l'O
rient. Amurath en fit ufage à ce fiege. Les effets
de ce terrible inftrument n'abattirent pas le cou
rage des Grecs . Ils fe défendirent , hommes &
femmes , avec tout le courage poffible. Enfin le
6 Septembre de la même année , Amurath leve
le fiege , pour aller s'oppofer à Chélebi , fon frere ,
qui venoit de fe rendre maître de Nicée. L'ah
1425 , Manuel conclut , avec Amurath , un traité
de paix , dont on ignore les conditions. Il étoit à
peine figné , que Manuel finit fubitement fes
jours le 21 Juillet. Ce Prince avoit regné 34 ans
depuis la mort de fon pere , & vécu 77 ans &
25 jours. Quelques Auteurs difent qu'en 1419
il avoit abdiqué en faveur de fon fils aîné , après
l'avoir fait couronner Empereur. Si cela eft , fon
abdication , comme on vient de le voir , ne l'em
pêcha pas de vaquer aux affaires de l'Etat, Il eſt
plus certain que 2 jours avant fa mort il ſe retira
dans un Monaftere , où il prit le nom d'Antoine.
Ses funérailles furent honorées des larmes de fes
Sujets , qu'il avoit gouvernés avec beaucoup de

ROIS LATINS , OU FRANCS DE CHYPRE.

mere. Cette Princeffe , quoique ambitieuſe , fut manier | poignardé dans la même année. ( Lorédano. ) La fuivante ,
heureuſement les rênes de l'Etat. L'an 1254 , elle paffa Henri , délivré par les foins du Pape Clément V , remonta
en Paleſtine , où elle épouſa Balian d'Ibelin. Les deux époux fur le trône. L'an 1311 , il fait mourir en prifon le Conné
s'étant féparés l'an 1258 , Plaifance alla fixer fa demeure table Gui , fon frere , complice de la révolte d'Amauri .
à Tripoli avec fon fils . Ce jeune Prince , de retour en Chy L'an 1324, il meurt le 31 Mars , fans laiffer d'enfans de ſa
pre , y mourut l'an 1267 au mois de Novembre , à l'âge femme CONSTANCE , fille de Frédéric , Roi de Sicile , qu'il
d'environ 14 ans. ( Sanut. ) avoit épousée l'an 1318. Depuis qu'il eut perdu les reftes de
fon Royaume de Jérufalem , il en conferva toujours le titre
VI. HUGUES 111 , DIT LE GRAND. & le tranfmit à fes fucceffeurs , ayant ordonné qu'ils fe
1267. HUGUES III , petit-fils , par Henri , fon pere , de fiffent couronner Rois de Jérufalem à Famagoufte , après
Boémond IV , Prince d'Antioche , & par Ifabelle , fa mere , avoir reçu la Couronne de Chypre à Nicofic. ( Lorédano. )
de Hugues I , Roi de Chypre , fe mit en poffeffion de ce IX. HUGUES I V.
Royaume , par droit d'hérédité , après la mort de Hugues II. 1324. HUGUES IV, fils de Gui , frere du Roi Henri II , &
Il fut couronné le jour de Noël 1267, par le Patriarche de d'Efquive d'Ibelin , fut couronné , après la mort de fon oncle,
Jérufalem , qui faifoit alors fes vifites en Chypre. L'an l'an 1324 , Roi de Chypre à Nicofie, & Roi de Jérufalem à Fa
1269 , il prit le titre de Roi de Jérufalem , & fe fit cou magoufte. L'an 1343 , il conclut une Ligue contre les Turcs ,
ronner à Tyr , en cette qualité , le 24 Septembre. L'an 1272 avec le Pape Clément VI , les Vénitiens & les Chevaliers de
le 21 Avril , il conclut , avec le Sultan Bondochar , un traité , S. Jean. Le feul fruit remarquable de cette confédération ,
par lequel le Royaume de Jérufalem fe trouva réduit à la
fut la prife de Smyrne , qui fut emportée l'an 1344. Hu
place d'Acre & au chemin de Nazareth. La même année , gues , fuivant nri Giblet , abdiqua l'an 1360 , en faveur
Marie d'Antioche , qui difputoit à Hugues ce Royaume , de Pierre , fon fils aîné. Outre ce Prince , ALIX d'Italie ,
paffe en Occident , & cede à Charles I , Roi de Sicile , fes qu'il avoit épousée l'an 1319 , lui donna 3 autres fils & 2
prétentions. Charles envoie , l'an 1277 , une flotte en Pa filles. Les fils font , Jacques , qui devint auffi Roi de Chy
leftine , fous les ordres de Roger de S. Severin , qui le rend pre , Jean , affaffiné l'an 1375 , Thomas , qui fe noya le
maître de Ptolémaïde. Lorédano dir que Hugues recouvra 15 Novembre 1340 ; les filles , Ifabelle , qui périt avec
cette place après la mort de Charles. Mais il précéda ce Thomas , & Efquive , mariée à Ferdinand , Infant de Ma
Prince au tombeau , étant décédé à Tyr , fuivant Sanut , le jorque. Le Roi Hugues , leur pere , finit fes jours en Chy
26 Mars 1284. ISABELLE , fon époufe , fille de Gui d'Ibe pre l'an 1361. ( Lorédano. ) M. Jauna , d'après Sponde ,
lin , morte l'an 1327 , lui donna 5 fils & 4 filles. Les fils Prétend qu'il mourut à Rome , dont le Pape Innocent VI ,
font , Jean & Henri , qui lui fuccéderent , Boémond , décé
dit-il , lui avoit confié le gouvernement , fous le titre
dé avant fon pere , Amauri , Prince titulaire de Tyr , & Gui , de Sénateur Romain.
Connétable de Chypre. Les filles , Marie , ou Mariette , fem X. PIERRE I.
me de Jacques II, Roi d'Aragon , Marguerite, époule de Tho.
ros , Prince d'Arménie , Alix , mariée à Balian , & Helvis. 1361. PIERRE I , fils de Hugues IV & d'Alix , couronné
Roi de Chypre & de Jérufalem l'an 1360 , fuccéda l'an 1361
VII. JEAN 1.
à fon pere. L'an 1365 , muni des fecours qu'il avoit amaffés
1284. JEAN I , fils & fucceffeur de Hugues III , fut cou dans un voyage en Occident , il conduit une flotte en Egypte ,
ronné Roi de Chypre le 11 Mai 1284 à Nicofie , & Roi de fait la defcente le 10 Octobre au port d'Alexandrie , prend la
Jérufalem à Acre la même année . Il mourut le 20 Mai de ville d'affaut , la pille durant is jours , l'abandonne en
l'année ſuivante , ( Sanut ) à l'âge de 33 ans. ( Jauna . ) fuite après y avoir mis le feu , & retourne en Chypre. L'an
VIII. HENRI I I. 1367 , fecouru des Génois & des Rhodiens , il équipe une
nouvelle flotte de 140 vaiffeaux , avec laquelle il fait voile
1285. HENRI II , fils de Hugues III , fut fubftitué au vers Tripoli , qu'il emporte l'épée à la main ; delà il va
Roi Jean , fon aîné , mort fans enfans. L'an 1286 , il fe fit prendre & brûler Tortofe , Laodicée , Bélinas & autres
couronner Roi de Jérufalem à Tyr , le jour de l'Affomption , villes fur la côte de Syrie ; après quoi le voyant abandonné
après avoir forcé le château d'Acre , ou de Ptolémaïde , dé de fes Alliés , il fait la paix avec Schaban , Sultan d'E
fendu par Hugues Pélichin , pour Charles II d'Anjou , Roi gypte. L'an 1372 ( Jauna ) le 18 Janvier , il eft alfaffiné
de Naples . L'an 1291 vers la fin de Mars , il vole au fecours par deux Seigneurs qu'il avoit outragés. Ce Prince eut
de cette place , affiégée par le Sultan d'Egypte Kalil Afcraf; d'ÉLÉONORE d'Aragon , fon épouse , Pierre , fon fuccef
mais le 15 Mai fuivant , voyant l'ennemi fur le point de feur , & 3 filles , Efquive , Marie , femme de Jacques de
livrer l'affaut , il s'évade lâchement pendant la nuit , avec Chypre , Seigneur de Baruth , & Marguerite , époufe de
les 3000 hommes de troupes qu'il avoit amenés. Trois Charles Visconti , Seigneur de Parme. Pierre ternit , par
jours après la retraite , Acre tomba au pouvoir du Sultan. fes débauches & fa cruauté dans les dernieres années de fa
L'an 1304 , Amauri , fon frere , ufurpe le Gouvernement vie , la gloire qu'il avoit juſqu'alors acquiſe par ſes exploits.
de Chypre , ne lui laiſſant que le titre de Roi. L'an 1309 ,
XI. PIERRE II , DIT PÉTRIN .
il furprend de nuit Henri , & l'envoie priſonnier en Arménie.
Amauri fe préparoit à fe faire proclamer Roi ; mais il fut 1372. PIERRE II , fils de Pierre I , monta fur le trône l'an

X 4
 390 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

douceur. Manuel eut de fa femme IRENE , fille
de Conftantin Dragasès , Souverain d'une petite
contrée de la Macédoine , 8 enfans , qui furent
Jean , qui fuit ; Théodore , Prince de Sparte ;
Andronic , Prince de Theffalonique ; Conftantin ,
Empereur ; Démétrius , Prince du Péloponefe ;
Thomas , Prince d'Achaïe ; Hélene , femme de
Lazare , Souverain de Servie ; & Zoé , qui fut
mariée à Jean Bafile , Duc de Mofcovie.
JEAN PALÉOLOGUE II.
1425. JEAN PALÉOLOGUE , né le 15 Décembre
1390 , couronné Empereur le 19 Janvier 1419 ,
fuccéda , le 21 Juillet 1425 , à l'Empereur Ma
nuel , fon pere. Il faut diftinguer , avec Sponde ,
deux commencemens du regne de Jean Paléologue ,
pour ne pas tomber dans la méprife de quelques
Hiftoriens , qui ont cru que Jean Paléologue , cou
ronné en 1419 , étoit fils d'Andronic , & différent
de Jean , fils & fucceffeur de Manuel. L'extrêmité
à laquelle ce Prince fut réduit par les Turcs , le
porta à penfer à la réunion des deux Eglifes , dans
l'efpérance d'obtenir du fecours des Latins. Il y
eut , pour cet effet , différentes Ambaffades de part
& d'autre depuis 1426 juſqu'en 1437. Le 27 No-
vembre de cette derniere année , l'Empereur partit
de CP. fur des Galeres envoyées par le Pape Eu
gene IV , arriva le 8 Février 1438 à Venife , &
delà fe rendit à Ferrare , où il fut reçu le 4 Mars
par Eugene , qui s'y étoit rendu pour le Concile
qu'il y avoit indiqué. L'année fuivante , le Concile
ayant été transféré à Florence , l'affaire de la réu
nion y fut heureuſement terminée. (V. les Conci-
les, p. 234 ) L'Empereur quitta Florence le 26 Août
1439 , s'embarqua le 11 Octobre à Venife , & ar-
riva le 1 Février 1440 à CP. La réunion fut d'auffi
courte durée , qu'elle avoit été folemnelle. Marc
d'Epheſe , le feul des Grecs qui avoit refufé de la
foufcrire à Florence , renouvella le Schifme à fon
retour , & échauffa tellement les efprits , que de-
puis il n'y a plus eu moyen de réconcilier les deux
Eglifes. Pour comble de défolation , l'intérêt mit
la divifion dans la famille Impériale. Conftantin ,
frere de Jean Paléologue , s'empara des domaines
de Démétrius , fon frere , qui avoit accompagné
l'Empereur en Italie. Démétrius voyant que Jean
Paléologue ne lui donne aucune fatisfaction , s'a
dreffe au Sultan Amurath , qui lui donne des trou
pes , avec lesquelles il vient affiéger CP. le 23 Avril
1443. Obligé de lever le fiege , après avoir ravagé
tous les dehors de la Ville , il fait fa paix , & obtient
une Principauté fur les bords du Pont-Euxin , où
il va s'établir. L'année fuivante , après la célebre
bataille de Varne , gagnée fur les Chrétiens par
Amurath le 10 Novembre , Jean Paléologue fe
voit menacé de toutes les forces des Turcs , fans
appercevoir aucune reffource contre ces Infideles .
Dans cette extrêmité , il a recours à la clémence
du Sultan , qui lui accorde la paix , & le laiffa
tranquille le refte de fes jours. Jean Paléologue
mourut fans enfans le 31 Octobre 6957 de l'Ere
de CP. felon Phranzès , ( 1448 de J. C. ) Ce
Prince n'étoit point guerrier ; mais il ne manquoit
pas de politique , & fit avec les Turcs des traités
auffi avantageux que les circonftances le permet
toient. Il aimoit d'ailleurs fes fujets , & il ne tint
pas à lui qu'il ne les rendît heureux. Il avoit épousé
3 femmes , 1 °. ANNE de Mofcovie , morte l'an
1417 ; 2 ° . SOPHIE , fille de Jean II , Marquis de
Montferrat , qui abandonna fon époux & revint
en Italie l'an 1426 ; 3 ° . MARIE COMNENE , fille
d'Alexis , Empereur de Trébizonde.
CONSTANTIN XII , PALÉOLOGUE,
DIT DRAGASÈS.
1448. CONSTANTIN , 4° fils de l'Empereur Ma
nuel & d'Irene Dragafe , né vers la fin de Février
1403 , Prince de Pont , puis de Péloponnefe , fuc
céda au commencement de Novembre 1448 à l'Em
pereur Jean , fon frere. Démétrius , fon cadet , ayant
voulu lui difputer l'Empire , le Sultan Amurath
fe rend arbitre de la querelle , & décide en fa
veur de Conftantin. L'an 1453 Mahomet II , fuc
ceffeur d'Amurath , ayant trouvé l'occafion de
rompre l'alliance avec Conftantin , marche au
mois de Janvier vers CP. à la tête d'une armée
de 300 mille hommes ; 400 galeres Turques cou
vrent en même-tems le détroit du Boſphore. Mais

ROIS LATINS , OU FRANCS DE CHYPR E.

1372 , à l'âge de 12 ans , fous la Régence de fes oncles | il reçoit la Couronne de Jérufalem dans la même ville , &
Jacques & Jean , à l'exclufion de fa mere. Cette même peu de tems après celle d'Arménie , qui lui échut par la mort
année , à l'occafion de fon couronnement , qui fe fit le 10 du Roi Lionnet , ou Livon III , fon coufin . Mais les Turcs
Octobre , il y eut conteftations pour la préféance entre les s'étant rendus maîtres de ce Royaume , Jacques n'en eut
Bayles de Venife & les Confuls de Gênes. La Cour ayant que le titre de Souverain , non plus que de celui de Jéru
décidé en faveur des premiers , les Génois fe vengerent de falem. L'an 1398 , il meurt le 20 Septembre , à l'âge de 64
cet affront l'an 1373 , par la prife de l'Ifle entiere. Il n'y eut ans , après en avoir regné 16. Les enfans qu'il eut d'AGNÈS
que 2 places , Famagoufte & Chérines , qui firent de la ré de Baviere , fon épouſe , font , Jean , fon fucceffeur , Hu
fiftance . La ire fe rendit le 10 Octobre , & fut pillée durant gues , Cardinal- Archevêque de Nicpfie , mort en 1442 ,
3 jours. La 2 fubit le joug de même vers la mi-Mars 1374. Philippe , Connétable de Chypre , mort en 1420 , Henri ,
Le Roi Pierre fait prifonnier , ne recouvra fa liberté , que par Prince de Galilée , Marie , ou Mariette , femme de Ladiflas ,
la ceffion de Famagoufte , jufqu'au paiement d'un million Roi de Naples , Ifabelle , mariée à Pierre de Chypre , Agnès ,
de ducats , qu'il promit de donner aux Génois. L'an 1375 , morte en 1388 , Cive , morte l'an 1393. ( Henri Giblet ,
à la follicitation de fa mere , il fait égorger, en fa préfence , Anfelme. )
Jean , fon oncle , pour venger la mort de fon pere , dont ce XIII. JEAN I I.
Prince étoit le principal auteur. Pierre mourut le 17 Octobre
1382 , à l'âge de 26 ans , fans laiffer d'enfans de fa femme VA 1398. JEAN II , ou JANUS , fils du Roi Jacques I , né à
LENTINE , fille de Bernabo Viſconti . ( Giblet , Muratori. ) Gênes pendant la captivité de fon pere , lui fuccéda dans les
Royaumes de Chypre , de Jérufalem & d'Arménie , à l'âge
XII. JACQUES 1. de 24 ans. Depuis 1401 jufqu'en 1406 , il fit de vains efforts
1382. JACQUES I , Connétable de Chypre , fils de Hu pour recouvrer Famagoufte. L'an 1426 , les Egyptiens ayant
gues IV , étoit en ôtage à Gênes , lorfque Pierre II , fon fait une defcente en Chypre , le prirent dans une bataille ,
neveu , mourut. Renvoyé à la demande des Cypriots , il fut & l'emmenerent au Kaire dans le mois d'Août. Un tribut
couronné , l'an 1384 , Roi de Chypre à Nicofie. L'an 1386 , annuel qu'il promit , fut le prix de fa liberté , qui lui fut

·
 DES EMPEREURS
l'entrée du port étant fermée par deux chaînes
d'une force extraordinaire , Mahomet fait tranf
porter fes bâtimens par terre jufqu'à l'autre côté
du golfe de Cérat ; ce qui formoit un trajet de
z lieues. La ville affiégée par mer & par terre , fe
défend avec un courage incroyable. Enfin la va
leur opiniâtre des Turcs triompha de la belle ré
fiftance des Grecs. La malheureuſe Conftantinople
fut emportée d'affaut le 29 Mai 1453. Conftantin
y périt les armes à la main dans la so année de
fon âge , & la 8 de fon regne. La Ville fut pillée
& faccagée : le Sultan avoit défendu d'y mettre le
feu ; mais à la réſerve de l'incendie , les victo
rieux y exercerent , pendant 3 jours , tout ce qu'on
peut imaginer de plus abominable en tout genre
ROIS LATINS , OU FRANCS DE
rendue au mois de Novembre fuivant. Jean mourut le 19
Juin de l'an 1432 , âgé de 58 ans . Quoique brave , il fut
toujours malheureux à la guerre. Il n'aimoit pas à être con
tredit , & fut fouvent la dupe des flatteurs. Il eut de CHAR
LOTTE de Bourbon , fa femme , fille de Jean de Bourbon ,
Comte de la Marche , 2 fils , Jean , fon fucceffeur , & Jac
ques , Sénéchal de Chypre , avec 2 filles , Marie , & Anne ,
femme de Louis , Duc de Savoie.
XIV. JEAN III.
1432. JEAN III , fils du Roi Jean II , lui fuccéda à l'âge
de 17 ans , fous la Régence de fa mere. Ce Prince prit pof
feffion , par un feul & même couronnement , des 3 Royau
mes que fon pere lui avoit laiffés . L'an 1434 , il perdit fa
mere , qui mourut le 13 Décembre. L'an 1435 , après la
mort d'AIMÉE , ou MÉDÉE de Montferrat , fa 1re femme , il
époufa HELENE , fille de Théodore Paléologue , Defpote de
Morée. Cette Princeffe ambitieuſe , voyant la foibleffe de
fon époux , l'obligea de la déclarer publiquement Régente
du Royaume. Le gouvernement d'Hélene , gouvernée
elle-même par le Chambellan Thomas , fils de fa nourrice
caufa des foulévemens. Hélene étant morte le 11 Avril
1458 , le Roi la fuivit au tombeau , à l'âge de 43 ans , le 26
Juillet fuivant. Il ne laiffa d'enfant légitime qu'une fille ,
nommée Charlotte , qui lui fuccéda.
X V. CHARLOTTE.
1458. CHARLOTTE , fille de Jean III & d'Hélene , fut
couronnée Reine de Chypre vers le s Août 1458. Elle étoit II , & la maintintent dans la poffeffion de l'Ifle. L'an 1482
veuve alors de Jean de Portugal , qu'Hélene , fa belle-mere ,
ou , felon d'autres , la nourrice d'Héle , avoit fait empoi Charles I , Duc
ne
fonner en 1457. La même année de fon avénement au trône ,
elle fe remarie à Louis de Savoie , Prince de peu de fens , de
mauvaiſe mine , & d'une complexion foible. L'an 1459 ,
Jacques , frere naturel de la Reine , fe rend au Kaire , où il de Chypre
obtient du Sultan d'Egypte , comme Suzerain de Chypre , la
ne
Couron de cette Iſle. L'an 1460 , il débarq ue en Chypre.
FIN DES EMPEREURS
+
D'ORIENT. 391
d'exces. Telle fut la fin de l'Empire d'Orient ; &
Conftantinople , fondée par Conftantin le Grand >
qui en avoit fait la dédicace le 11 Mai 330 ,
tomba fous la puiffance des Turcs le 29 Mai 1453,
après avoir été 1123 ans & 18 jours le fiege des
Empereurs Grecs , dont le dernier portoit le nom
de Conftantin. C'est ainsi que l'Empire d'Occident
fondé par un Augufte , finit fous un Augufte. Démé
trius & Thomas , freres de Conftantin Paléologue ,
lui furvécurent , & fe foutinrent quelque tems
dans le Péloponnefe , c'eft-à-dire , jufqu'en 1458 ,
que Mahomet s'en rendit maître. Enfin il reftoit aux
Grecs Trébizonde , où regnoit David Comnene ;
Mahomet s'en empara l'an 1462 , & emmena
David à CP. où peu de tems après il le fit mourir.
CHYPRE.
La Reine & fon époux , à l'arrivée de Jacques , fe renfer
ment dans Chérines , place maritime , qui foutint un fiege de
4 ans. Louis , perdant à la fin courage , fe retire en Savoie.
La Reine elle-même le voyant fans reffource , prend le parti
de fe refugier à Rhodes. La place ne fit plus qu'une foible
réfiftance ; elle fe rendit enfin le 25 Août de l'an 1464.
XVI. JACQUES II.
1
1464. JACQUES II , fils naturel du Roi Jean III , demeura
paifible poffeffeur du Royaume de Chypre , après le départ
de la Reine Charlotte & la reddition de Chérines. Il acheva
fa conquête par la prife de Famagoufte , dont les Génois
étoient maîtres depuis 90 ans. Il paya mal les fervices des Mu
fulmans d'Egypte qui l'avoient mis fur le trône. Voyant qu'ils
vouloient dominer en Chypre , il les fit tous exterminer en un
jour. Son gouvernement ne fatisfit pas fes Sujets. On trama
contre lui des confpirations , dont la derniere le fit périr le s
Juin 1473 , à l'âge de 33 ans. Il avoit époufé , l'an 1471 ,
CATHERINE CORNARO , fille de Marc Sénateur
Vénitien , dont il eut un fils qui lui fuccéda,
XVII JACQUES III.
1473. JACQUES III , fils pofthume de Jacques II , fut pro
clamé Roi de Chypre , de Jérufalem & d'Arménie , en venant
au monde. Ce Prince étant mort l'an 1475 , la Reine Char
lotte travailla , mais inutilement , pour faire revivre fes
droits. Les Vénitiens fe déclarerent pour la veuve de Jacques
le 28 Juillet , la Reine Charlotte fit ceffion de fes droits à
de Savoie , & à fes fucceffeurs dans le même
Duché , après quoi elle ſe retira à Rome , où elle mourut le
16 Juillet 1487. La Reine Catherine de fon côté s'étant
laiffé attirer à Veniſe l'an 1489 , y fit donation du Royaume
à la République. Depuis ce tems , l'Ifle demeura
fous la domination des Vénitiens jufqu'en 1571 , qu'elle
tomba fous la puiſſance des Turcs.
D'ORIEN T.
!
 CHRONOLOGIE
392
XXXXXXXX
XXXXXXXXX
rose
CHRONOLOGIE
DES CALIFES.
LES Califes étoient les fucceffeurs de Mahomet. Chefs de la Religion & de l'Etat , ils réuniſſoient en
leur perfonne les droits du glaive & de l'Autel. Tous les autres Souverains Mahometans relevoient
d'eux comme leurs vaffaux. Les peuples révéroient dans les Califes les Vicaires du prétendu Pro
phete , fuivant la fignification de leur nom. Tout plioit , en un mot, parmi les Sectateurs de l'Alcoran ,
fous le poids de leur autorité. Infenfiblement cette énorme Puiffance s'affoiblit, par la nonchalance de
ceux qui en étoient revêtus , dégénéra en vains titres , & à la fin s'anéantit. Pour en faire voir
la naiffance , les progrès & la décadence , nous commencerons par Mahomet cette Chronologie , qui
finira au dernier des Califes.
MAHOME T.
'AN 881 de l'Ere des Grecs , le 10 ou plutôt le 11
FX
du 3 mois , ( Tifri 2 , ou Dius ) férie 2 °, fuivant
Abulfhéda , c'est-à- dire , l'an 569 de J. C. le 11
Novembre , un Lundi , naquit à la Mecque MA
HOMET , OU MOHAMMED . Abdallah , fon pere , & Amenah ,
fa mere , étoient l'un & l'autre de la Tribu des Khoréifchi
tes , la plus diftinguée des familles Arabes. Devenu orphe
lin dans l'enfance , il fut recueilli par Aboutaleb , fon oncle
paternel , qui le prit & l'éleva dans fa maifon jufqu'à l'âge
de 20 ans. On le mit enfuite chez une riche veuve , nom
mée Cadigha , qui faifoit un grand commerce. En peu de
tems il acquit l'eftime & la confiance de fa maîtreffe . Elle
le chargea de la direction de fon trafie , & finit par l'épou
fer. Cadigha avoit alors 40 ans. Mahomet , lorfqu'il eut
atteint le même âge , commença de s'ériger en Prophete. Il
feignit des révélations , fuppofa des entretiens de l'Ange
Gabriël avec lui , & jetta les fondemens d'une nouvelle Reli
gion. L'Iſlamiſme , c'eft-à-dire , Religion qui fauve , fut le
beau nom dont il décora le tiffu de fes chimeres , affem
blage monftrueux de Judaïfme & de Chriftianifme corrom
pus , imaginé pour détruire l'un & l'autre. Cadigha fut la
premiere de fes profélytes. Elle entraîna , par fon exemple ,
toute fa maifon. L'éloquence de l'impofteur , talent qu'il
ne devoit qu'à la nature, lui gagna d'autres difciples. Le
nombre en devint fi grand , que les Magiftrats de la Mecque
craignant une révolution , prirent le parti de les chaffer
avec leur maître. C'eſt à l'époque de cette expulfion , ar
rivée un Vendredi 16 Juillet de l'an de J. C. 622 , que les
Mahométans ont attaché leur Ere , nommée pour cette rai
fon Hégire , ou Fuite. Yatreb , appelée depuis Médine ,
Ville de l'Arabie déferte , à 270 mille de la Mecque , fut
l'afyle où Mahomet fe refugia. Sa doctrine y prit faveur.
Les Médinois le reconnurent pour Apôtre , & lui déférerent
le gouvernement de leur Ville. La 2 ° année de l'Hégire ,
( de J. C. ) il leve des troupes , avec lefquelles il par
court le pays pour appuyer fes prédications. La victoire
fuivit prefque toujours fes étendards. L'an 8 de l'H. ( 630
de J. C. ) la Ville de la Mecque , effrayée de fes progrès , lui
ouvre les portes le 21 de Ramadhan ( 12 de Janvier. ) Maî
tre de la place , il fe rend au Temple , nommé la Caaba ,
ou Maiſon quarrée , le purifie des idoles qu'il renfermoit ,
& y établit le culte de fa Religion. L'an 9 de l'H. il paffe
dans la Syrie , où il remporte quelques avantages. De re
tour à Médine , il reçoit une députation de plufieurs Tribus.
Arabes , qui demandent à embraffer l'Iflamifme. Ali , fon
coufin , eft envoyé pour les inftruire. L'an 10 de l'H. le 25
de Dzoulcaada , ( 21 Février 632 de J. C. ) il fait en grande
pompe à la Mecque , le voyage appelé par les Mufulmans ,
le Pélerinage de l'adieu. Il meurt l'année fuivante à Mé
HISTORIQUE
HISTORIQUE
dine , dans la maifon d'AIESHA , fille d'Aboubecre , la plus
chérie de fes femmes , le 28 de Séfer , fuivant les uns , le
12 de Rabi premier , felon d'autres ( 25 Mai , ou 7 Juin
632 de J. C. ) Son corps fut inhumé dans la chambre mê
me où il étoit mort. Mahomet ne laiffa qu'une fille, nom
mée Fatime , qu'il avoit mariée à fon couſin Ali.
ABOUBECRE , PREMIER CALIFE.
11 de l'H. ( 632 de J. C. ) Après la mort de Mahomet on
fut embarraffé fur le choix de fon fucceffeur , parce qu'il
n'avoit fait aucune difpofition à ce fujet. Pour trancher les
difficultés , Omar , fon beau-pere , nomme Calife Aboube
cre, & lui prête ferment de fidélité fur le champ. Son exemple
eft fuivi par les différens partis de Médine. Le feul Ali , gen
dre du Prophete , réclame contre cette élection , faite en fon
abfence. Omar va le trouver , & le contraint d'y accéder.
Tout ceci fe paffa le jour même de la mort de Mahomet.
Bientôt on apprend que plufieurs Tribus Arabes veulent ſe
couer le joug qu'il leur avoit impofé. Khaled , Général ex
périmenté , les fait rentrer dans le devoir . Les troubles in
térieurs étant pacifiés , le même Général eſt envoyé dans
l'Irak , ou la Chaldée , pour en faire la conquête fur les
Perfans. Il en foumet la meilleure partie. Delà il mene
fon armée en Syrie l'an 13 de l'H. ( de J. C. 634 , ) pour
fecourir Abou Obeidah , fils de Valid , autre Général Mu
fulman , occupé contre les Grecs. Il bat les troupes de ceux
ci , commandées par le Patrice Romain , prend Bofra & en
fuite Damas. Aboubecre meurt fur ces entrefaites , à l'âge
de 63 ans , le 22 de Dgioumadi 1er , de l'an 13 de l'H.
( 24 Juillet 634 de J. C. ) fuivant Abulfhéda , le jour même
de la prife de Damas. Ce fut lui qui raffembla les feuilles
de l'Alcoran , dicté par Mahomet , & les réduifit en un vo
lume ; d'autres attribuent cette Compilation à Othman.
OMAR , IIe CALIFE.
13 de l'H. ( 634 de J. C. ) OMAR , beau-pere de Maho
met , remplace Aboubecre fur le trône. L'an 15 ( 636 de
J. C. ) Saïd , l'un de fes Généraux , gagne dans l'Irak per
fique la célebre bataille de Cadefiah. Les Mufulmans la
nomment le jour de l'ébranlement , parce que le glorieux
fuccès de cette journée ébranla toute la puiffance des Perfes.
Elmacin met cette bataille dans la 13 année de l'Hégire ;
les autres Ecrivains Orientaux la placent dans la 15. L'an
16 ( 637 de J. C. ) Amrou & Serdgil , deux généraux Muful
mans , forment le fiege de Jérufalem. Omar fe rend en per
fonne devant cette place. Elle capitule , fuivant Elmacin ,
dans la même année , c'eſt-à-dire , au commencement de
l'an de J. C. 638 , par l'entremiſe du Patriarche Sophro
ne. Théophane dit néanmoins que ce fiege dura 2 ans . Il
avoit donc commencé l'année précédente de l'Hégire.
Modération

DES CALIFE
Modération du vainqueur. Il conferve aux habitans leur
liberté , leurs biens , leurs Eglifes , & fe contente de de
mander la permiflion d'élever une Mofquée dans l'endroit
où avoit été bâti le Temple de Salomon. Les armes des
Mufulmans font de nouveaux progrès en Perfe. Le Géné
ral Saad emporte d'affaut la Ville de Madain. Neuf mois
après , il défait , en bataille rangée , le Roi Ifdégerde. L'an
17 de l'H. Abou Obeidah met le fiege devant Antioche ,
où l'Empereur Héraclius s'étoit renfermé. La place fe rend
après la retraite de ce Prince le 4 de Redgeb. ( 22 Juillet 638
de J. C. ) L'an 19 , ( de J. C. 640 , ) la conquête de la Sy
rie étant achevée , le Général Amrou va faire celle de l'E
gypte par ordre du Calife. Memphis ou Mifr lui eft livrée
par la trahifon du Gouverneur. Delà il mene fon armée de
vant Alexandrie , qui l'occupe , fuivant Elmacin , durant 14
mois . Dans cet intervalle , prife par les Arabes & reprife par
les Grecs , elle retombe enfin fous la puiffance des premiers le
2 de Mouharram , de la 10° , ou plutôt de la 21 ° année de
l'H. ( 11 Décembre 641 de J. C. ) Amrou , fur les remon
trances de Jean Philopon , dit le Grammairien , veut con
ferver la riche Bibliotheque de cette Ville . Il en écrit au
Calife. Omar répond : » Ce que contiennent les livres dont
» vous me parlez , s'accorde avec ce qui eft écrit dans le
» livre de Dieu , ou ne s'y accorde pas . S'il s'y accorde ,
» alors l'Alcoran fuffit , & ces livres font inutiles . S'il ne
‫ ככ‬s'y accorde pas , il faut les détruire . » Sur cet ordre ,
dicté par le fanatifme , les livres font diftribués dans tous
les quartiers de la Ville , où ils fervent pendant 6 mois à
chauffer quatre mille bains. L'an 22 de l'H . grande famine
à Médine. Omar fait rouvrir , à cette occafion , le canal
que les Romains avoient fait creuſer du Nil à la mer Rouge ,
afin de faciliter le convoi des bleds pour l'Arabie. L'an 23
de l'H. le 26 de Dzouledgé ( 3 Novembre 644 J. C. )
Omar eft poignardé par un efclave Perfan , & meurt trois
jours après. Pendant fon regne , qui fut de 10 ans & 7 mois ,
il avoit conquis , fi l'on en croit Khondemir , 3600 places.
Mahomet n'a point eu de fucceffeur plus religieux obferva
teur de fa Loi , plus frugal , plus éloigné du fafte , plus zélé
pour la juftice , plus fidele à la parole. Ce fut lui qui bâtit la
Ville de Balfora , ou Bafra , à l'embouchure du Tigre.
OTHMAN , III
CALIFE.
23 de l'H. ( 644 de J. C. )OTHMAN fut élu le 29 Dzouledge
( 6 Novembre ) pour fuccéder au Calife Omar. L'an 27 de l'H.
Moavias , l'un de fes Généraux , fait la conquête de l'Ifle de
Chypre. La même année , Abdoullah , frere utérin du Ca
life & Gouverneur d'Egypte , paffe en Afrique par fes or
dres. Il gagne , fur le Patrice Grégoire , la fameufe bataille
d'lacoubé, dans laquelle ce Général Grec périt, après plufieurs
jours de combat. Dela il va faire le fiege de Sabrelé , qu'il
emporte d'affaut. Il prend d'autres villes par compofition, &
revient d'Afrique au bout de 15 mois , chargé d'un immenſe
butin. L'an de FH . 652 de J. C. la mort d'Ifdégerde ,
dernier Roi de Perfe , affure au Calife la poffeffion tran
quille de ce vafte Empire , que fes armes & celles de fes
prédéceffeurs avoient conquis en détail. La même année ,
Moavias enleve aux Grecs l'Ile de Rhodes. L'an 34 ( 654 de
J. C. ) il affiege par mer CP. L'Empereur Conftant lui livre
bataille , avec une flotte confidérable , fur les côtes de Ly
cie. Moavias le met en fuite ; mais il eft obligé de lever
le fiege , fur la nouvelle de la mort d'Othman. Ce Calife
fut alfaffiné le 18 de Dzouledgé de l'an 35 ( 18 Juin 656 de
J. C. ) à l'âge de 82 ans.
ALI , IV CALIFE.
35 de l'H. ( 656 de J. C. ) ALI , coufin & gendre de
Mahomet , fut proclamé Calife par le peuple , le jour
même de la mort d'Othman. Aiesha , cette veuve de Ma
homet , que les Mufulmans appeloient la mere des fideles ,
défapprouve ce choix . Zobéir & Talha fe joignent à elle ,
levent des troupes , & vont faire le fiege de Bafra , fous pré
texte de venger la mort d'Othman. Bataille donnée fous les
murs de cette ville , contre Ali , le 10 de Dgioumadi 1 de l'an
36 de l'H. ( 4 Novembre 656 de J. C.) Les 2 Chefs des rebelles
y périffent. Aiesha, montéefur un chameau , qui donna le nom
à cette action, tombe entre les mains d'Ali . Loin de la maltrai
ter, le vainqueur la fait conduire avec honneur à Médine. Au
tre foulévement en Syrie. Moavias & Amrou , tous deux dé
pouillés par Ali , l'un du Gouvernement de Syrie , l'autre de ce
PRING20
S. 393
lui d'Egypte , fe liguent enſemble , & arment toute la Syrie
contre le Calife. L'an 40 de l'H. ( 660 de J. C. ) Moavias ,
dans le fort d'une bataille qu'il eft près de perdre , s'aviſe de
propofer un arbitrage , qu'Ali eft forcé d'accepter. Amrou ,
l'un des deux arbitres choifis , trompe fon collegue , &
nomme Calife Moavias. Ali & fon armée réclament contre
la fupercherie. Telle eft l'origine du Schifme qui fubfifte
encore de nos jours parmi les Mufulmans. Trois Fanati
ques voulant l'éteindre dès fa naiffance , déliberent d'en
mettre à mort les Chefs. Moavias & Amrou font man
qués. Ali eft poignardé à Couffah le 16 de Ramadhan de
l'an 40 de l'H. ( 23 Janvier 661 de J. C. ) 11 meurt de
fes bleffures , 3 jours après , à Couffah . Son corps fut
enterré dans cette ville , où l'on voit encore aujourd'hui
fon tombeau , qui eft en grande vénération chez les Per
fans. Ali laiffa de FATIME , fon épouſe , 2 fils , Haſan ,
qui lui fuccéda , & Hoffein , qui forma la principale bran
che des Alides.
HASAN , V CALIF E.
40 de l'H. ( 661 de J. C. ) HASAN , élu d'une feule
voix pour fuccéder à fon pere Ali , n'occupa le trône que
6 mois. Doux par caractere & ami du repos , il ne put
foutenir , ni l'indocilité de fes Sujets , ni le poids de la
guerre que Moavias lui déclara. Il prit donc le parti de
céder le trône à ce rival. Son abdication fe fit folemnel
lement à Couffah l'an 41 de l'H . au mois de Rabi 1 , felon
les uns , de Dgioumadi 1 , fuivant les autres , ( Juillet , ou
Septembre de J. C. 661. ) Hafan mourut l'an 49 de l'H.
à Médine , où il s'étoit retiré .
MOAVIAS , I DU NOM , VI CALIFE.
41 de l'H. ( 661 de J. C. ) Après l'abdication de Haſan ,
MOAVIAS I , fils d'Abou Soffian , & arriere-petit-fils d'Om
miah , de la Tribu des Coreifchites , fut reconnu Calife
dans tout l'Empire des Mufulmans . L'an 45 , il envoie le
Général Ben Hadidje pour achever la conquête de l'Afrique.
L'an 55 , Akbé , fucceffeur de Hadidje , fonde la ville de
Kairoan à 12 lieues de la mer , près du Défert de Barca.
Le Commerce , les Arts & les Lettres , rendirent cette ville
par la fuite l'une des plus floriffantes du monde. Il ne refta
plus alors aux Grecs en Afrique , que la Mauritanie Tingi
tane , avec la côte maritime qui s'étend de Carthage juf
qu'au détroit dit aujourd'hui de Gibraltar. D'un autre côté ,
Yéfid , fils du Calife , l'an 52 de l'H. conduit une armée
navale devant CP. qu'il tient bloquée l'efpace des mois .
Repouffé par l'Empereur Conftantin Pogonat , il revient 7
ans de fuite attaquer cette Capitale , mais toujours fans
fuccès. L'an 58 de l'H. ( 678 de J. C. ) Moavias conclut
avec l'Empereur une paix pour 30 ans. L'an 60 de l'H.
au mois de Redgeb , ( Avril ou Mai de J. C. 680 ) il meurt à
Damas où il avoit tranfporté le fiege de fon Empire. C'eſt
par lui que commence la Dynaſtie des Ommiades.
YÉSID , I DU NOM , VII CALIFE.
60 de l'H. ( 680 de J. C. ) YÉSI I , fils de Moavias ,
affocié par fon pere à l'Empire, lui fuccede après fa mort.
Il eut pour émule Hoffein , fils d'Ali , qui lui difputa le
trône. Une bataille décida la querelle ; Hoffein la perdit
avec la vie le 10 de Mouharram de l'an 61 de l'H. ( 10
Octobre de J. C. 680. ) Ce rival eft prefque auffi - tôt
remplacé par Abdallah , fils de Zobéir , qui prend le titre
de Calife à la Mecque. Les Médinois entrent dans fon parti.
L'an 63 , Yéfid envoie contre Médine une armée , qui prend
la ville , paffe les habitans au fil de l'épée , & exerce le pil
lage durant 3 jours. La Mecque , affiégée par Mollem , Gé
néral d'Yéfid , étoit près de fubir le même fort , lorsqu'on
apprit la mort de ce Prince. Yéfid termina fes jours dans
la ville d'Havarin au territoire d'Emeffe , le 4 de Rabi 1 ,
felon les uns , le 14 du même mois , fuivant les autres ,
de l'an 64 de l'H. ( 31 Octobre , ou 10 Novembre de
J. C. 683. ) Il étoit dans la 39 ° année de fon âge. Son
intempérance , fon irréligion & fa cruauté , rendirent ſa
mémoire odieufe aux Mufulmans.
MOAVIAS , II DU NOM , VIII CALIFE.
64 de l'H. ( 683 de J. C. ) MOAVIAS , fils d'Yéfid , de
vint fon fucceffeur à l'âge de 20 ans. Il n'occupa le trône que
6 femaines. Son gout pour la retraite , joint à la foibleffe de
Y4

CHRONOLOGIE
394
fon tempérament , lui fit prendre le parti d'abdiquer. Du
Palais il alla fe renfermer dans une chambre , d'où il ne
fortitpointjufqu'à fa mort , qui fuivit de près fon abdication.
MERVAN , Ier DU NOM , IX CALIFE.
64 de fH. ( 684 de J. C. ) MERVAN fut placé fur le trône
après que Moavias l'eut quitté. Son élévation avoit été pré
cédée de grands débats , excités par les partifans d'Abdallah.
Celui-ci , déja reconnu Calife en Arabie , dans l'Irak & en
Egypte , fe vit fur le point de l'être à Damas. Mais l'ordre
affreux qu'il donna d'exterminer tous les Ommiades , in
difpofa contre lui un grand nombre de Mufulmans. Les
Ommiades , prévenus du péril dont ils étoient menacés ,
s'enfuirent à Damas , où ils firent une nouvelle élection.
Elle tomba fur Mervan , le plus diftingué de leur famille.
L'inauguration de ce Calife eft rapportée par Elmacin au
mois Ramadhan de l'an 64 de l'H . ( Avril ou Mai 684 de
J. C. ) L'an 65 , Mervan entre en Egypte , d'où il chaſſe
Abdarhaman , qui commandoit pour Abdallah dans ce pays.
Vers le même tems , les Couffiens ſe foulevent en faveur de
la maifon d'Ali . Soliman , fils de Sord , fe met à leur tête ,
& marche en Syrie avec une armée , pour détrôner Mervan .
Il périt dans un combat. Mervan ne lui furvécut pas long
tems , étant mort au mois de Ramadhan 65 de l'H. ( Avril
ou Mai 685 de J. C. ) Ce Prince laiſſa 2 fils, Abdolmalek , fon
fucceffeur , & Abdolaziz , qui fut Gouverneur d'Egypte.
ABDOLMALEK , X CALIFE.
65 de l'H. ( 685 de J. C. ) ABDOLMALEK , fils aîné de
Mervan , lui fuccéda , par le choix des partifans de fa mai
fon. Voyant la Mecque toujours poffédée par Abdallah , il
prit le parti de tranfporter le pélérinage de cette ville à Jéru
falem. Pour y réuffir , il fit mettre dans la Mofquée de Jé
rufalem la pierre fur laquelle on prétendoit que Jacob avoit
repofé. Ce monument tint lieu de la pierre noire que les Mu
fulmans alloient baifer dévotement à la Caaba. Vers le
même tems , il renouvelle la paix avec les Grecs , en leur
abandonnant les conquêtes des Mufulmans en Afrique. Mais
cette paix ne fut pas durable. L'an 71 , Hégiash , Général
d'Abdolmalek , fait le fiege de la Mecque. Abdallah périt
à la défenſe de cette place. L'an 76 , premiere monnoie Ara
bique. Elle a pour légende : Dieu eft le Seigneur . Les Ara
bes s'étoient fervi jufqu'alors de la monnoie des Grecs &
de celle des Perfans. L'an 86 au milieu du mois Schoual ,
( 9 Octobre de J. C. 705 ) Abdolmalek , âgé de 60 ans
meurt à Damas , où il eſt inhumé. Son avarice & fa cruauté
démentirent , fur le trône , les belles efpérances qu'il avoit
données avant que d'y monter. Il laiffa s fils , dont 4 regne
rent fucceffivement après lui. Les Grecs nomment ce Calife
Abimélec.
VALID , I DU NOM , XI CALIFE.
86 de l'H. ( 70s de J. C. ) VALID , fils aîné d'Abdolma
lek , monta fur le trône le lendemain de la mort de fon pere.
Son regne fut illuftre par les exploits de fes Généraux ,
qui reculerent fort loin les limites de fes Etats. L'an 88 ,
Catibah , qu'il avoit établi Gouverneur du Khorafan , paffe
le Fleuve Ĝihon , entre dans le Khouareſme , qu'il ſoumet ;
delà il pénetre dans la Tranfoxiane , & s'empare de Samar
kande , capitale du pays. La même année , Moflem , frere
du Calife , conduit une armée fur les terres des Romains ,
d'où il revient chargé de dépouilles. Il y retourne les années
fuivantes , & s'avance jufques dans la Galatie , qu'il ravage
impunément à la faveur des troubles de l'Empire. L'an 89
les Mufulmans achevent la conquête de l'Afrique après la
défaite des Berbers , peuple d'Afrique , différent des natu
rels du pays. L'an 96 , le 13 de Dgioumadi 2 , ( 23 Fé
vrier 715 de J. C. ) Valid meurt à l'âge de 48 ans. Zélé Mu
fulman , il ne négligea rien pour faire regner fa Religion
dans toute l'étendue de fes Etats : ennemi des Grecs , il fit
abolir l'ufage de leur langue dans les actes publics ; magni
fique dans la dépenfe , il fit bâtir plufieurs fuperbes Mof
quées à Damas , à Médine & ailleurs. C'eſt lui , dit-on ,
qui eft auteur de ces Tours , nommées Minarets , d'où l'on
appele , chez les Mufulmans , le peuple à la priere.
SOLIMAN , XII CALIFE.
96 de l'H. ( 715 de J. C. ) SOLIMAN , frere de Valid, le
remplaça dans la dignité de Calife , à l'âge de 43 ans.
RESENTERED
HISTORIQUE
L'an 99 , ( 717 de J. C. ) Il conduit une flotte de 18 cens
voiles devant CP. où il arrive le 19 de Mouharram ( 1 Sep
tembre . ) Son frere Mollem , l'avoit précédé avec une ar
mée de terre , qui parut le 2 de Mouharram ( 15 Août ) dans
la Thrace , à la pointe du Détroit. Mais les Grecs , à l'aide
du feu grégeois , brûlerent une partie des vaiffeaux , & dif
fiperent le refte. L'intempérie de l'air fit périr l'armée de
terre. Obligé de fe retirer avec une perte ineftimable , le
Calife en mourut de regret à Mari-Dabek , dans le terri
toire de Kinnifrin , le 21 Sefer de la même année. ( 3 Oc
tobre 717 de J. C. )
OMAR , II DU NOM , XIII CALIFE.
99 de l'H. ( 717 de J. C. ) OMAR , fils d'Abdolaziz , dé
figné par Soliman fon coufin, pour fon fucceffeur, le devint en
effet par le choix de la nation. Ce Prince aima la juſtice au
point de lui facrifier fes intérêts les plus chers. Le trait fuivant
en eft la preuve. Les Ommiades , fes prédéceffeurs , avoient
établi des malédictions folemnelles contre la mémoire d'Ali ,
afin de la rendre cxécrable aux peuples. Omar crut devoir
les abolir , parce qu'elles lui parurent injuftes. C'étoit rou
vrir la route du trône aux Alides. Sa famille lui fit fur
cela des remontrances très- vives. Le trouvant infléxible ,
elle le fit empoisonner le 25 de Redgeb , de l'an 101 de l'H.
( 10 Février de l'an 720 de J. C. )
YÉSID , II DU NOM , XIVe CALIFE.
101 de l'H. ( 720 de J. C. ) Yésın , fils d'Abdolmalek ,
fuccéda , en vertu du teftament de Soliman , fon frere , au
Calife Omar. Le commencement de fon regne fut agité par
des révoltes , dont l'habileté de fes Généraux le fit triom
pher. Prince oifif & voluptueux , il ne fit rien de mémo
rable par lui-même. Le regret d'avoir perdu la plus chérie
de fes femmes , lui caufa une maladie dont il mourut le 25
de Schaban de l'an 1os de l'H. ( 28 Janvier de län 724
de J. C. )
HES CHAM , XV CALIFE.
105 de l'H. ( 724 de J. C. ) HESCHAM , fils d'Abdolma
lek , & frere d'Yéfid , fut élu pour fuccéder à ce dernier.
Il regnoit paifiblement depuis 16 ans , lorfque Zéid , petit
fils de Hoffeim , & arriere-petit-fils d'Ali , s'avifa de lui
difputer le trône. Le rebelle mit dans fes intérêts les Couf
fiens , qui l'abandonnerent enfuite avec leur légéreté ordi
naire. I périt la même année dans un combat , avec 14
hommes qui lui reftoient. L'an 125 de l'H . le 6 de Rabi 2
( 6 Février de l'an de J. C. 743 ) Heſcham mourut à Ru
fafa , à l'âge de 53 ou 55 ans. C'eft lui que les Hiſtoriens
Grecs nomment Ifam.
VALID , II DU NOM , XVI CALIFE.
125 de l'H. ( 743 de J. C. ) VALID , neveu de Heſcham ,
lui fuccéda , par le choix que ce Prince avoit fait de lui , au
préjudice de les propres enfans. Son regne ne fut mémora
ble que par les débauches. Le mécontentement qu'elles ex
citerent , ne tarda pas à éclater. Yéfid , fon coufin-germain ,
s'étant mis à la tête d'un parti , l'attaqua dans fon palais ,
& le maffacra le 27 de Dgioumadi 2 , felon Abulfarage ,
ou vers le milieu de Redgeb , fuivant Elmacin , de l'an
126 de l'H. ( le 16 Avril , ou dans les premiers jours de
Mai de l'an de J. C. 744.)
YÉSID , HI DU NOM , XVII CALIFE.
126 de l'H. ( 744 de J. C. ) YÉSID , fils de Valid I ,
s'empara du trône après avoir affaffiné Valid II. Pendant
fon regne , qui fut d'environ 5 mois , il effuya diverſes ré
voltes , qu'il fut appaifer par fa prudence . La pefte l'enleva
le 20 de Dzouledgé de l'an 126 de l'H. ( Octobre de
l'an de J. C. 744. )
IBRAHIM , XVIII CALIFE.
126 de l'H. ( 744 de J. C. ) IBRAHIM , OU ABRAHAM ,
frere d'Yéfid III , lui fuccéda le jour même , ou le lende
main de la mort de ce Prince. Il ne fit que paroître fur le
trône. Au bout de 2 mois il en fut renversé par Mervan ,
Gouverneur de Méfopotamie , qui s'étoit déja révolté con
tre Yefid. Cet événement eft de la fin de Mouharram , ou
du commencement de Séfer , de l'an 127 de l'H. ( Novem
bre de l'an de J. C. 744. )
I
 DES CALIFE
MERVAN , II DU NOM , XIX CALIFE.
127 de l'H . ( 744 de J. C. ) MERVAN , fils de Moham
med, & arriere petit-fils de Mervan 1 , s'empara du trône
dont il avoit fait defcendre Ibrahim. Ses grandes qualités
fembloient le deftiner à relever la gloire des Ommiades ,
flétrie par la mauvaiſe conduite des derniers Califes . La
Providence en décida tout autrement. Son regne fut agité
par de continuelles révoltes , qui aboutirent à la perte & à
la ruine de fa maiſon. L'an de l'H. 129 , un parti confidéra
ble reconnoît Ibrahim , de la maiſon des Abaffides , pour
Iman , ou Chef de la religion Muſulmane. Arrêté par les
ordres de Mervan l'an 130 , Ibrahim défigne pour fon fuc
ceffeur , avant que de mourir , Aboul Abbas , fon frere.
Abdallah , leur oncle , fameux Capitaine , fe met à la tête
des troupes de celui-ci , pourfuit Mervan de ville en ville
& l'oblige à fuir en Egypte , où il eft mis à mort le 27 de
Dgioumadi 2 de l'an 132 de l'H . ( 10 Février de l'an 750 de
J. C. ) En lui finit la Dynaftic des Ommiades , dont il
étoit le 14° Calife. Elle fut remplacée par celle des Abaffides.
ABOUL ABBAS , XX CALIFE.
132 de l'H. ( 75o de J. C. ) ABOUL ABBAS , fils de Moham
med , fut proclamé Calife à Couffah le 13 Rabi1 de l'an 132
de l'H. ( 30 Octobre 749 de J. C. ) & 5 mois après à Damas ,
lorfqu'on y cut appris la mort de Mervan. Les Ommiades firent
divers efforts , mais tous infuffifans, pour lui arracher le fcep
tre qu'il avoit enlevé à leur maifon. L'Empereur Conftantin
Copronyme profita de ces troubles pour fe jetter fur les terres
des Mufulmans. Il prit , dans les années 133 & 134 , les villes
de Mélitine , de Théodofiopolis & de Jézira dans l'Arménie.
Ses Généraux firent pour lui d'autres conquêtes dans les Pro
vinces voisines. Aboul Abbas fe diſpoſoit à prendre fa re
vanche , lorfqu'il mourut , âgé de 33 ans , le 13 de Dzou
ledgé 136 de l'H . ( 9 Juin 754 de J. C. ) Il avoit éta
bli fa réfidence d'abord à Couffah , puis à Haſchémiah ,
fur les bords de l'Euphrate dans l'Irak Arabique. Cette
derniere ville étoit fon ouvrage , & c'eſt là qu'on prétend
qu'il mourut.
ABOU GIAFAR ALMANZOR , XXI CALIFE .
136 de l'H. ( 734 de J. C. ) ABOU GIAFAR , que le fuc
cès de fes armes fit nommer Almanzor , c'eft-à- dire , le
Victorieux , fut proclamé Calife à Couffah , peu de jours
après la mort d'Aboul Abbas , fon frere. Abdallah , ſon
oncle , dans le même tems , fe fait décerner le Califat à
Damas . Guerre entre les deux rivaux . Abdallah , vaincu
par Abou Moflem , Général d'Almanzor , va fe cacher à
Balfora. Ingratitude d'Almanzor envers celui qui lui avoit
procuré cette victoire. A peine eft-il affermi fur le trône ,
qu'il fait malfacrer Abou Moflem en fa préfence. L'un des
griefs qu'il avoit contre lui , fuivant Abulfarage , étoit
qu'en lui écrivant , il avoit mis fon nom le premier dans
la fufcription. L'an 140 , ( de J. C. 757 ) & non l'an 145,
comme le dit M. Renaudot , Almanzor fonde la ville de
Bagdad , qui devint le fiege des Califes Abaffides ( Affe
mani. ) L'an 147 , Abdallah , féduit par fes promeffes ,
quitte fa retraite , & va le trouver. Le Calife le comble de
carelles , l'engage à refter à fa Cour , & le fait enfuite
mourir. L'an 158 le 6 de Dzouledgé ( 7 Octobre 775 de
J. C. ) Almanzor meurt de la dyffenterie près de la Mecque ,
à l'âge de 63 ans. Ce Calife avoit de grandes qualités de corps
& d'efprit , une taille avantageufe , un port majestueux ,
une rare prudence , du courage & de la fermeté ; mais il
étoit foupçonneux , vindicatif & d'une avarice fordide. La
Philofophie & l'Aftronomic fleurirent chez les Arabes fous
fon regne .
MOHAMMED MAHADI , XXII CALIFE.
158 de l'H. ( 775 de J. C. ) MOHAMMED, furnommé
MAHADI , fils d'Almanzor , fut proclamé Calife à la Mecque
le jour même de la mort de fon pere. L'an 164 de l'H. il
envoie une armée de cent mille hommes , commandée par
Haroun , fon fils , fur les terres des Romains. Le jeune
Prince , après avoir remporté divers avantages , pénetre juf
qu'au Bofphore. L'an 166 l'Impératrice Irene l'engage à fe
retirer , moyennant un tribut de 70 mille écus d'or , qu'elle roun , eft univerfellement reconnu pour Calife après la mort
s'engage à lui payer. L'an 169 le 22 de Mouharram , ( 4 d'Amin , fon frere. L'an 201 , il déclare fon fucceffeur Ali , fils
Août 785 de J. C. ) Mahadi périt à la chaffe , dans la 10° de Mufa , chefdes Alides , au préjudice de fon frere Motaf
S. 395
année d'un regne qu'il rendit illuftre par fa libéralité , fa
douceur & fon amour pour la juftice. Il laiffa deux fils ,
qui lui fuccéderent l'un après l'autre , comme il l'avoit ré
glé par fon teftament.
HADI , XXIII CALIFE.
169 de l'H. ( 785 de J. C. ) HADI , fils aîné de Mahadi ,
fut proclamé Calife à Bagdad , tandis que Hoffeim , arriere
petit - fils d'Ali , prenoit le même titre à la Mecque. La guerre
des deux rivaux ne fut pas longue. Hoffcim périt dans le
premier combat. Hadi fe trouvant libre , réfolut d'exter
miner les Zendiens . C'étoit une efpece de Manichéens qui
troubloient le repos public par le danger de leurs maximes
& l'abfurdité de leurs dogmes. Les fupplices qu'il fit fu
bir à ceux qui tomberent entre fes mains , purgerent de
cette Secte l'Empire des Mufulmans . Parmi ceux qui échap
perent , les uns fe répandirent dans les Indes , d'autres en
Afie , & delà dans l'Europe. L'an 170 le 14 de Rabi 2 ,
( 13 Octobre de J. C. 786 ) le Calife eft empoisonné par fa
mere , à l'âge de 25 ans. Tout fon crime , aux yeux de
cette marâtre , étoit d'avoir voulu faire paffer le fceptre à
fon fils , au préjudice de fon frere.
HAROUN AL-RASCHID , XXIV CALIFE.
170 de l'H. (786 de J. C.) HAROUN , ou AARON , furnom
mé AL- RASCHID , ou le JUSTICIER , fuccéda , fans contradic
tion , à fon frere Hadi. L'an 176 Jahia , fils d'Abdallah , chef
de la maifon des Alides , ufurpe le titre de Calife à Dailamah
dans le Giorgian. Le Général Fadhel envoyé contre lui , l'en
gage à mettre bas les armes , fous la promeffe de lui faire
obtenir des lettres de pardon. Il les obtient en effet , & dans
la meilleure forme. Jahia , fur cette affurance , fe rend à
la Cour : il y eft reçu avec honneur ; mais par une perfidie
infigne , il eft enfuite jetté dans les fers & mis à mort. L'an
184 , ( de J. C. 800 ) Haroun envoie Ibrahim Ben Aglab
pour Gouverneur en Afrique. Ibrahim s'y érige en Souve
rain , & fonde la Dynaftie des Aglabites dans le pays qui
s'étend depuis l'Egypte jufqu'à Tunis. L'an 187 Haroun
commence à perfécuter les Barmécides , famille illuftre , dont
il avoit reçu les plus grands fervices. Il en fait périr les
chefs , & précipite le refte dans l'opprobre & la mifere.
Cette noire ingratitude excita les murmures de tout l'Em
pire. L'an 191 , ( 807 de J. C. ) Haroun attaqué par l'Em
pereur Nicéphore , l'oblige à continuer de payer aux Arabes
le tribut accoutumé. L'an 193 le 3 de Dgioumadi 2 , ( 24
Mars de J. C. 809 ) Haroun meurt à Tous dans le Kho
rafan , à l'âge de 47 ans : Prince inconcevable , par le mê
lange de fes bonnes & de fes mauvaifes qualités. Protec
teur des Lettres , il fit paſſer chez les Arabes toutes les ri
cheffes littéraires des Grecs , par les traductions qu'il fit faire
de leurs meilleurs Ouvrages. Brave , magnifique , libéral ,
il répandoit la terreur chez fes ennemis & les bienfaits fur
fes peuples. Mais perfide , capricieux , ingrat , il facrifia les
droits les plus facrés de la reconnoiffance , de la droiture &
de l'humanité à l'injuſtice de ſes défiances , & à la bifarrerie
de fes gouts. I laiffa trois fils , auxquels il partagea fes
Etats avant la mort ; mais de maniere que les deux cadets
pofféderoient leurs parts fous la dépendance de l'aîné.
AMIN , XXVe CALIFE.
193 de l'H . ( 809 de J. C. ) AMIN , fils aîné de Haroun ,
le remplaça dans la dignité de Calife. Très-différent de fon
pere , il remit les rênes du gouvernement à Fadhel , fils de
Rabié , pour le livrer entiérement à fes plaifirs. Ce Minif
tre ennemi de Mamon , frere du Calife & Prince du Khora
fan , l'oblige , par fes procédés injuftes , à fe révolter. Le
Général Taher fe met à la tête des troupes de Mamon . L'an
197 , après plufieurs victoires remportées fur les armées du
Calife , il va mettre le fiege devant Bagdad. La place eft em
portée l'année fuivante. Amin prend la fuite : il eft tué
comme il alloit fe remettre entre les mains d'Harthéma ,
Lieutenant de Taher , le 25 de Mouharram de l'an 198 ( 29
Septembre de l'an de J. C. 813. )
MAMON , XXVI CALIFE.
198 de l'H. ( 813 de J. C. ) MAMON , fecond fils de Ha
 IE UE
N OLOG ORIQ
CHRO HIST
396

fem . Les Abaflides , indignés de cette conduite , foulevent les de Rabi 1 de l'an 248 ( 29 Mai de l'an de J. C. 862. ) Il
peuples contre lui . L'an 202 ( 17 de J. C. ) tandis qu'il eft éloi étoit âgé de 25 ans .
gné de Bagdad , ils le dépofent , & lui fubftituent Ibra MOSTAIN BILLAH , XXXI CALIFE.
him , fils du Calife Mahadi. L'an 203 , Ibrahim mis en 248 de l'H. ( 862 de J. C. ) MOSTAIN , fils de Moham
fuite au retour de Mamon , eft obligé de fe tenir caché.
Ali meurt vers le même tems à Tous dans le Khorafan . med , & petit-fils de Motaffem , fut proclamé Calife le 9
Juin ( 6 de Rabi 2 ) 11 jours après la mort de Moſtanſer.
L'an 205 , premier démembrement de la Monarchie des
Ce Prince dut fon élévation au crédit des Turcs , qui com
Arabes en Orient. Taher ayant obtenu le Gouvernement mençoient à dominer dans l'Empire. L'an 251 , il fait mou
du Khorafan , le convertit en une Souveraineté , dont il rir Bagher , le plus remuant de leurs chefs. Les Turcs , irri
tranfmet la poffeffion à fes defcendans . C'eſt ce qu'on nom tés de cette exécution , le dépofent , tirent de prifon Motaz ,
me la Dynaſtie des Tahériens . L'an 213 ( de J. Č. 828 ) la fils de Mothavakel , & le proclament Calife. Moſtain , aban
Sicile tombe fous la domination des Mufulmans d'Afrique , donné des fiens , donne fon abdication le 3 de Mouharram
par la trahifon d'Euphémius , à l'exception de Palerme & de de l'an 22 ( 24 Janvier de l'an 866 de J. C. ) Peu de tems
Syracufe , avec leurs territoires . L'an 215 ( de J. C. 830 )
Mamon entre à main armée fur les terres des Romains . après il fut décapité.
MOTAZ , XXXII CALIFE.
L'occafion de cette guerre eft finguliere. Le docte Léon ,
Archevêque de Theffalonique , refidoit à CP. où il étoit 252 de l'H. ( 866 de J. C. ) MOTAZ , après l'abdication
réduit à vivre des leçons qu'il donnoit aux efclaves . Mamon de Moftain , fut reconnu pour Calife d'un confentement
voulut l'attirer à Bagdad. L'Empereur Théophile s'oppofa unanime. Les milices Turques fe mutinent de nouveau fous
au départ de cet homme , dont il connoiffoit fipeu le mérite. fon regne. L'an 253 , elles maffacrent Vafif , un de leurs
Le Calife , offenfé de cette oppofition , prit les armes pour chefs , qui avoit été caufe de la mort de Bagher. L'année
s'en venger. L'an 218 le 19 de Redgeb ( io Août de l'an de fuivante Motaz informé que Buga , leur Commandant , vou
J. C. 833 ) il meurt près de Tarfe en Cilicie , d'une indi loit attenter à la vie , le prévient , en lui faifant trancher la
geftion de dattes , à l'âge de 49 ans. Tous les Hiſtoriens tête. Les Turcs alors ne gardent plus de mefures ; ils en
s'accordent à repréfenter ce Prince comme le plus humain , foncent le Palais , mettent en pieces le Vifir , meurtriffent
le plus fage & le plus favant qui ait occupé le trône des de coups le Calife , & l'obligent à donner fa démiffion le
Mufulmans . 2 de Redgeb de l'an 255 de l'H. ( 17 Juin 869 de J. C. ) Sa
MOTASSEM , XXVII CALIFE . mort fuivit de près fa dépofition.
218 de l'H. ( 833 de J. C. ) MOTASSEM , 3 с fils du Cali MOTHADI BILLAH , XXXIII CALIFE.
fe Haroun , fuccede à ſon frere Mamom. L'an 220 de l'H .
255 de l'H. ( 869 de J. C. ) MOTHADI , fils de Vatek , fut
il fonde la ville de Samarah , ou Sermenrai , fur le Tigre , à
proclamé Calife le lendemain de la dépofition de Motaz.
12 lieues de Bagdad. L'an 224 , il fait irruption fur les terres
Zélé pour le bon ordre , il entreprit de réformer l'Etat. Mais
des Romains , prend & pille plufieurs villes , réduit en cen
il échoua contre les milices Turques , qui l'affaffinerent le 18
dres celle d'Amorium , & cela en repréfailles des cruautés
inouies que l'Empereur Théophile avoit exercées l'année de Redgeb de l'an 256 de l'H . ( 22 Juin de l'an de J. C. 870. )
précédente fur les terres des Muſulmans . L'an 227 le 18 de MOTAMED BILLAH , XXXIV CALIFE.
Rabi (le 5 Janvier de J. C. 842 ) Motaffem , âgé de 49 ans ,
256 de H. ( 870 de J. C. ) MOTAMED , fils du Calife Mo
meurt à Samarah , dont il avoit fait la capitale de fon Em
tavakel , fut fubftitué à Mothadi par ceux mêmes qui l'avoient
piré. Ce fut fous fon regne que les Turcs commencerent à affaffiné. Dès le commencement de fon regne , il défigna pour
entrer au ſervice des Califes . Il acheta , dans le Turqueſtan ,
fon fucceffeur Mouaffec , fon frere , & lui abandonna te
une grande quantité d'efclaves , dont il compofa une bril
lante milice. Ces efclaves s'éleverent dans la fuite contre foin de l'Etat. Mouaffec , Prince beaucoup plus digne de
regner que fon frere , ufa fagement de fon pouvoir. Il fut
leurs maîtres , juſqu'à ofer leur faire la loi.
réprimer l'infolence des Turcs , & en même-tems ſe les atta
VATEK BILLAH , XXVIII CALIFE .
cher. Ce fut par leur valeur qu'il réuffit , après 14 ans de
227 de l'H . ( 842 de J. C. ) VÁTEK BILLAH , fils de Mo guerre, à détruire les Zenghiens , peuple de la côte de Zan
taffem , fut proclamé Calife le jour même de la mort de ſon guebar , qui avoient pénétré jufques dans l'Irak Arabique.
pere. L'attachement qu'il eut pour les Motazales , Sectaires L'an 259 Mohamed , 5 & dernier Prince de la Dynaſtie des
qui croyoient l'Alcoran incréé , le rendit perfécuteur . Il fal Tahériens , eft battu & fait prifonnier par Yacoub , fils de
loit penfer comme lui fur ce point , à peine d'encourir fon Soffar. Le vainqueur fonde alors , dans le Khorafan , une
indignation . Ahmed , chef du parti contraire , en fit l'épreu Dynaftie , qui fut appelée des Soffarides. L'an 265 Ahmed ,
ve. Le Calife n'ayant pu le convaincre , lui abattit la tête fils de Tholon , fonde en Egypte , dont il étoit Gouverneur ,
d'un coup de cimeterre. Du refte , Vatek fit gloire de mar celle des Thoulonides. L'an 278 le Prince Mouaffec meurt , &
cher fur les traces de Mamon , & réuffit comme lui à fe faire tranfporte fon autorité à fon fils Mothaded. Le Calife , fon
aimer de fes fujets. Les Arabes difent qu'il excelloit en poé frere , le fuivit de près au tombeau. Motamed y defcendit
fic. Son incontinence & fa gourmandife lui cauferent une l'an 279 le 19 de Redgeb. ( 15 Octobre de l'an de J. C. 892. )
hydropifie , dont il mourut dans la 36e année de fon âge , Il étoit âgé de so ans.
le 24 de Dzouledgé de l'an 232 de l'H . ( 11 Août de l'an de MOTHADED BILLAH , XXXV CALIFE.
J. C. 847. ) 279 de l'H. ( 892 de J. C. ) MOTHADED , fils du Prince
MOTHAVAKEL , XXIX CALIFE. Mouaffec , fut proclamé Calife le jour , ou le lendemain de
VAKEL , fils du Calife la mort de Motamed. L'an 286 , il commence à faire la
232 de l'H. ( 847 de J. C. ) MOTHA
Motaff em , parvint au trône après la mort de Vatek , fon guerre aux Karmates , Secte de Fanatiques qui ravageoient
frere. Ennemi des Chrétiens , il fit porter à ceux de fes Etats , I'Arabie & l'Irak, Abou- Said , leur chef , bat , l'année fui
ainſi qu'aux Juifs , de larges ceintur es de cuir , pour ſe dif vante , le Général du Calife , le fait prifonnier , & le ren
tinguer des Mufulmans. Non moins ennemi des Alides , il voie à ſon maître. L'an 289 le 22 de Rabi 1 ( 6 Mars de l'an
fit rafer les tombea ux d'Ali & de Hoffein. Les partiſa ns de de J. C. 902 ) Mothaded meurt à Bagdad.
cette famille ne lui pardonnerent pas une telle profanation. MOCTAFI BILLAH , XXXVI CALIFE.
L'an 247 , ils fufciterent contre lui fon fils Moftanfer , qui
289 de l'H. ( 902 de J. C. ) MOCTAFI fut proclamé Calife
le fit affaffiner le 4 de Schoual ( 11 Décembre de l'an 861
à Bagdad , après la mort de Mothaded , fon pere. Il étoit
de J. C. ) Mothavakel eut avec les Grecs de fréquen tes alors à Racca dans l'Irak. Son inauguration fe fit à ſon re
guerres , dont les fuccès furent balancés.
tour , le 8 de Dgioumadi 1 de la même année. L'an 292 , il
MOSTANSER , XXX CALIFE.
envoie des troupes en Egypte contre le Sultan Haroun , petit
247 de l'H . ( 861 de J. C. ) MOSTANSER fuccéda , pour fils d'Ahmed. Elles triomphent après plufieurs combats , dans
prix de fon parricide , à Mothavakel , fon pere. Sa condition le dernier defquels Haroun périt. En lui finit la Dynaſtie des
n'en devint pas meilleure. Il porta fur le trône des remords Thoulonides. L'an 195 le 13 de Dzoulcaada ( 12 Août de
que rien ne put étouffer. L'image de fon crime le pourfui l'an de J. C. 908 ) le Calife meurt à l'âge de 3 3 ans. Les Kar
vant par- tout , il tomba dans une mélancolie qui le con mates donnerent de l'exercice à fes armes durant tout le cours
duifit au tombeau 6 mois après la mort de fon pere , le 25 de fon regne.

MOKTADER BILLAH

F
 DES CALIFE S.
397

CALIFES D'ORIENT. MAHADIS ET CALIFES, FATIMI

TES D'AFRIQUE ET D'ÉGYPTE.

MOKTADER BILLAH , XXXVII CALIFE.

I. OBEIDOLLAH , Ier MAHADI .
295 de l'H. ( 908 de J. C. ) MOKTADER , fils de Moctafi , ſuivant Eutychius ,
L'an de l'H. 296 au mois de Rama
fon frere , felon Elmacin , fut placé fur le trône après la mort de ce Prince , à
l'âge de 13 ans. Le Vifir Abbas , auquel il devoit fon élévation , ne lui laiffa dhan ( Mai ou Juin de l'an de J. C. 909. )
que le titre & les honneurs du Califat. Ce Miniftre , par fa conduite tyrannique, ABOU OBEIDOLLAH , qui prétendoit def
cendre d'Ali & de Fatime , eft proclamé
rendit odieux fon Maître , ainfi que lui- même. L'an 296 le 20 de Rabi 1 , les
foldats maſſacrent le Vifir ; ils dépofent en même-tems le Calife. Mais le lende Souverain de l'Afrique , fous le titre de
Mahadi , ou Directeur des Fideles , à
main il remonte fur le trône après la défaite de Mortadi , qu'on lui avoit ſubſti
tué. La même année Obeidollah Mahadi fonde la Dynaftie des Fatimites, en Afri Ségelmeffe en Mauritanie. Né dans l'Irak ,
que. L'an 301 Abou Said , Général des Karmates , eft affaffiné dans le bain par il étoit paffé en Afrique , où il avoit
élevé fa fortune fur la ruine des trois
un de fes domeftiques. Saïd , fon fils , lui fuccede. L'an 317 Moktader eft une
feconde fois dépofé. Kaher mis à fa place , fubit ; jours après le même fort , & Dynafties qui tenoient le pays : celle des
Moktader eft de nouveau rétabli. La même année Abou Taher , Général des Aglabites , maîtres de la Lybie depuis 112
Karmates , entre dans la Mecque avec les troupes , pille le Temple de la Caaba , ans ; celle des Madrarides , qui regnoient
& malfacre les Pélerins qu'il y trouve. Delà il s'avance , l'année fuivante , juf depuis 130 ans en Mauritanie ; celle des
ques fur le territoire de Bagdad. Le Général Abou Sage marche contre lui avec Roftamides , qui poffédoient les côtes
30 mille hommes. Abou Taher , qui n'en avoit que mille , le furprend dans ſon maritimes depuis Tunis jufqu'au détroit
camp , taille en pieces fon armée , le fait prifonnier , & l'enchaîne , dit - on , de Gibraltar. L'an 297, il fait une def
avec les chiens. Tel eft le récit de M. de Marigni , que nous ne garantiffons cente en Sicile , où il oblige les Muful
mans du pays à lui prêter ferment de
pas. L'an 320 le 28 de Schoual , ( 2 Novembre de l'an de J. C. 932 ) Mokta
der eft tué fous les murs de Bagdad, dans une bataille contre le Général Munes , fidélité. L'an 300 , Abbaſſah , l'un de fes
Généraux , le rend maître de Barca ;
qui étoit venu pour le dépofer.
delà il conduit fon armée en Egypte ,
KAHER , XXXVIII CALIFE. marche droit à Alexandrie , défait une
320 de l'H. ( 932 de J. C. ) KAHER , 3 fils , ou petits-fils de Mothaded , paffa armée du Calife Moktader qui couvroit
de la prifon fur le trône après la mort de Moktader , fon frere. Son avarice lui fit la place , & y entre fans oppofition. Battu
commettre des cruautés inouies enversfa mere, fes autres parens & ceux qu'il crut enfuite par le Gouverneur d'Egypte , 'il
s'être enrichis fous le regne précédent. L'an 322 le 6 de Dgioumadi 1 , (24 Avril abandonne cette conquête , & s'en re
934 de J. C. ) il eft furpris dans fon Palais par une faction qui lui fait crever les tourne. L'an 323 le 3. de Rabi 1 ( 10
yeux , & le dépofe . Réduit à l'état de particulier , il tomba dans une telle mi Février de l'an de J. C. 935 , ) Obei
fere , qu'il étoit obligé de mendier à la porte de la Mofquée. Il continua de vivre dollah meurt âgé de 63 ans à Mahadie ,
ainfijufqu'à la mort, arrivée le 3 de Dgioumadi 1 , de l'an 339. ( 18 Octobre 950 ) ville qu'il avoit bâtie près de Kairoan.
RHADI , XXXIX CALIFE.
KAIEM ABOUL CASEM , II MAHADI.
322 de l'H. ( 934 de J. C. ) RHADI , fils du Calife Moktader , fut proclamé
fucceffeur de Kaher. L'an 324 Rhadi crée en faveur de Mohammed ebn Raïk , 324 de l'H. ( 936 de J. C. ) KAIEM
la dignité d'Emit-ol-Omara , équivalente à celle de Maire du Palais fous nos ABOUL CASEM , fils aîné d'Obeidollah ,
Rois de la premiere race. L'an 329 le 16 de Rabi 1 , ( 19 Décembre de l'an de fut reconnu pour Mahadi après avoir ca
J. C. 940 ) Rhadi meurt d'hydropifie , à l'âge de 30 ans . Sous fon regne laché pendant une année , fuivant Abulfhé
Dynaſtie des Bouhides s'établit dans le Dilem , le Fars & l'Irak. da , la mort de fon pere. Il renouvella
MOTAK I , XL CALIFE. les tentatives qu'il avoit déja faites avant
329 de l'H. ( 940 de J. C. ) IBRAHIM , fils du Calife Moktader , fuccede à fon élévation , pour la conquête de l'E
Rhadi , fon frere , & prend le nom de MOTAKI. L'an 331 , il confere à un gypte. Mais elles furent toujours inſuffi
Turc , nommé Toufun , la Charge d'Emir-ol-Omara. Ce Miniftre abufe de fon fantes , par la brave réfiftance des Gou
autorité . L'an 332 , il force , par fon infolence , le Calife à fe retirer à Moſful. verneurs du pays . L'an 333 , Yézid , chef
L'ayant enfuite , par de feintes foumiffions , engagé à revenir , il le contraint de Fanatiques , fuivant Abulfhéda , ſe ré
volte contre Kaiem. Il bat fes Généraux ,
d'abdiquer le 20 de Sefer de l'an 333. ( 12 Octobre de l'an 944 de J.C. ) A cette
lui enleve plufieurs villes , & l'affiege lui
perfidie , Toufun ajouta la cruauté de lui faire crever les yeux. Motaki furvécut même dans Mahadie. Kaiem
y meurt pen
à fon malheur jufqu'au mois de Schoual de l'an 347. ( Décembre 958. )
dant le fiege , au mois Séfer de l'an 335 ,
MOSTAK FI , XL I CALIF E. ( Septembre , ou Octobre de l'an de
333 de l'H. ( 944 de J. C. ) MOSTAKFI , neveu du Calife Motaki , lui fuc J. C. 945. )
cede auffi-tôt après fa dépofition. L'an 334 , délivré de la tyrannie de Touſun ,
mort cette année , il retombe fous celle du Bouhide Moezzodoullat. Ce Miniftre le fait déposer le 22 de Dgioumadi 2 , de
l'an 334. ( 29 Janvier de l'an de J. C. 946. ) Moſtakfi eut enfuite les yeux crevés , & finit fes jours en prifon l'an 338.
MOTHI , XLII CALIFE. ALMANZOR , III MAHADI.
334 de l'H. ( 946 de J. C. ) MoтHI , coufin de Moftakfi , lui fut fubftitué 334 de l'H. ( 945 de J. C. ) ISMAEL
par le crédit de Moczzodoullat. Ce Miniftre étant mort l'an 356 , fut remplacé ABOU TAHER , fils de Kaiem , changea de
par fon fils Azzeddoullat. L'an 363 Mothi , Calife de nom & fans autorité , nom en fuccédant à fon pere , & prit celui
donne fon abdication le 13 de Dzoulcaada. ( s Août de l'an de J. C. 974. ) d'ALMANZOR . Il fit des conquêtes en
Il vécut un an depuis , & mourut âgé de 63 ans. Egypte , & y fonda la ville de Manfou
rah , nommée par les Francs Malloure.
THAI , XLIII CALIFE.
Son regne fut de 8 ans . Il mourut à Ma
363 de l'H. ( 974 de J. C. ) THAï , fils de Mothi , fut proclamé Calife après hadie l'an 341 à la fin de Schoual ( 19
l'abdication de fon pere. Ce fut encore un fantôme de Souverain. Toute Mars de l'an de J. C. 953. )
l'autorité demeura entre les mains de fes Emirs-ol -Omara , dont le der
MOEZ LÉDINILLAH , IVe MAHADI
nier le contraignit de renoncer au trône le 19 de Schoual de l'an 381 . ET Ier CALIFE FATIMITE.
( 29 Décembre de l'an 991 de J. C. )
341 de l'H. ( 913 de J. C. ) MOEZ
KADER , XLIV CALIFE. LEDINILLAH , fils d'Almanzor , lui fuccé
381 de l'H. ( 991 de J. C. ) KADER , fils d'Ishac & petit- fils de Mok da. Ce Prince fuivit les projets de fes ancê
tader , remplaça Thaï fur le trône. Ce Prince voulut reprendre un peu tres fur l'Egypte. L'an 358 , ( de J. C.
de l'autorité dont fes derniers prédéceffeurs avoient été dépouillés. Mais 969 ) il envoya dans ce pays une armée ,
il manquoit de territoire pour l'exercer , n'étant pas maître abfolu pour fous la conduite de Giauhar. L'Egypte
le tempotel , même dans Bagdad. L'an 422 le 12 de Dzouledgé , ( 30 fut foumiſe en moins de tems qu'il n'en eût

Z 4
 IE
LOG
NO
C HRO
398
CALIFES D'ORIENT.
Novembre de l'an de J. C. 1031 ) Kader meurt âgé de
86 ans. La Dynaftie des Gaznevides s'établit fous fon regne
dans le Khorafan. Mahmoud Gazni , fils de Sébegteghin ,
Gouverneur de cette Province , s'y érigea en Souverain.
Il étendit enfuite fes conquêtes dans la Perfe & les Indes.
KAIEM BAMRILLAH , XLV CALIFE.
422 de l'H. ( 1031 de J. C. ) KAÏEM , furnommé BAM
RILLAH , fils de Kader , lui fuccéda. Il fit fur le trône le
même perfonnage que fon pere , c'est-à- dire , qu'il l'oc
cupa fans en exercer les droits . L'an 426 Togrul Begh &
Daoud , petits- fils du Turc Seldgiouk , commencent à s'éta
blir dane le Khorafan. Le Sultan Mafoud , fils de Mah
moud , mort l'an 421 , s'efforce en vain de les en chaffer ;
ils s'étendent delà dans l'Irak Perfienne. Leurs defcendans ,
nommés les Seldgioucides , fe partagerent en différentes bran
ches , qui dominerent fur partie de la Perfe , le Giorgian , la
Syrie & l'Afie mineure. L'an 428 le fameux Philofophe & Mé
decin Avicenne meurt à Hamadan , Ville de l'Irak Perfienne.
L'an 447 Togrul Begh détruit la Dynaſtie des Bouhides par
la défaite & l'emprisonnement de Malek Raïm , Généraliffime
des troupes du Calife. L'an 449 Kaïem le couronne Roi , ou
Sultan de Bagdad , au préjudice de l'Emir- ol- Omara Baffa
Siri. L'an 450 , Kaïem eft dépofé. La même année Baſſa Siri
s'empare de Bagdad au nom du Calife d'Egypte. Togrul Begh
lui livre une bataille , dans laquelle Baffa Siri eft vaincu ,
& mis à mort. Kaïem eſt auffi-tôt rétabli . L'an 455 Togrul
Begh meurt le 8 de Ramadhan. Son neveu , Alp Arslan ,
lui fuccede. L'an 467 Kaïem termine fes jours le 10 de
Schoual , ( 29 Mai de l'an 1075 de J. C. ) après avoir
porté le titre de Calife l'efpace de 44 ans.
MOCTADI BAMRILLAH , XLVI CALIFE.
467 de l'H. ( 1075 de J. C. ) MOCTADI , fils de Mo
hammed , & petit-fils de Kaïem , fuccede à fon aïeul , &
regne comme lui fous la dépendance des Seldgioucides.
L'an 468 Malek Schah , fils & fucceffeur d'Alp Arflan , mort
l'an 465 , enleve Damas & la baffe-Syrie au Calife d'Egyp-
te. L'an 48 , ce Sultan meurt à l'âge de 38 ans. Protec
teur déclaré des Lettres , Malek Schah fit conftruire à Bag
dad un magnifique College , dans lequel il raffembla les
favans les plus renommés parmi les Arabes. Il eut pour
fucceffeur dans fes dignités , fon fils Barkiaroc. L'an 487 ,
au milieu de Mouharram , ( 4 Février de l'an 1094 de J. C. )
le Calife Moctadi finit fes jours à l'âge de 39 ans. Ce
SULTANS TURCS D'ICONIUM, OU DE ROUM, D'ALEP ET DE DAMAS.
LES Turcs , Nation defcendue des Huns , & originaire
de la Grande-Tartarie , fe divifoient anciennement en
neuf claffes. 1 ° . Les Euthalites ou Huns blancs , qui
vinrent de la Tartarie Orientale s'établir dans le Maou
rennahar , ou la Tranfoxiane , à l'Orient de la Mer
Cafpienne. 2 °. Les Turcs Zena , ou Afena , qui com
mencerent àfe rendre formidables dans la Tartarie Orien
tale . vers l'an 552 de J. C. 3. Les Turcs Onigours ,
ou Hongrois , établis au Nord des Palus Méotides ,
entre le Tanaïs & le Volga. ( Ce fut une partie de cette
Claffe , quifit la conquête de la Pannonie . ) 4°. Les Turcs
Hoeikes , qui détruifirent , l'an 126 de l'H. ( 744 de J. C. )
la puiffance des Turcs Afena , & fonderent une nouvelle
Monarchiefur leur ruine. ( Ilsfurent détruits à leur tour
par le fameux Genghiskan. ) 5 ° . Les Thoulonides , ainfi
nommés de Tholon , efclave du Calife Mamon , & pere
d'Ahmed , qui , de Gouverneur de Syrie , puis d'Egypte ,
fe rendit Souverain , l'an 265 de l'H. ( X 7 de J. C. )
dans l'une & l'autre contrée , où trois de fes defcendans
régnerent après lui . 6 ° . Les Ikfchidites , dont le Chef,
Abubecre Mohammed , établit en Egypte , l'an 323 de l'H.
(935 de J. C. ) une Dynafie , qui ſubſiſta juſqu'à la
quatrieme génération. 79. Les Gaznevides , qui conquirent
le Khorafan , l'Indoftan , le Turkeftan , & prefque toute
la Perfe , vers lafin du xe fiecle de J. C. fous la conduite
de Mahmoud, fils de Sebegieghin , & petit-fils du Roi de
Gazna. ( Cette Dynaftie dura près de deux fiecles. )
8. Les Khouarefmiens , ou Kharifmiens , dont le chef
QUE
ORI
HIS
T
CALIFES FATIMITES D'ÉGYPTE .
fallu pour la parcourir. Giauhar y entra le 9 de Schoual
( 26 Août ) & le 20 du même mois ( 6 Septembre ) il fit pro
clamer fon maître Souverain du pays. Moez prit alors le titre
de Calife. L'Egypte auffi-tôt ceffa de reconnoître le Calife
de Bagdad , & à fon nom ſubſtitua celui de Moez dans les
prieres publiques . Vers le même tems , Giauhar jetta les fon
demens de la ville d'Al- Kahéra , nommée , par les Francs ,
le Kaire. L'an 362 , Moez en fit la capitale de fes Etats . Il
y mourut à l'âge de 46 ans , le 17 de Rabi I1 de l'an 365 ( 24
Novembre de l'an de J. C. 975. )
AZIZ , II CALIFE FATIMIT E.
365 de l'H. (975 de J. C. ) Aziz , fils du Calife Moez ,
recueillit toute la riche fucceffion de fon pere à l'âge de 21
ans. Le brave Giauhar fut fon principal Miniftre. L'an 368 ,
il envoie ce Général , fuivant Elmacin , pour faire la guerre
à Alftéghin , Sultan de Damas. Les Karmates , venus au fe
cours du Sultan , repouffent les Egyptiens. Aziz vient lui
même en Syrie l'année fuivante. Il livre bataille au Sul
tan , le fait prifonnier , & l'emmene en Egypte , où il
fut empoisonné , peu de tems après , à l'infu du Calife. L'an
381 , Mangou Békin , autre Général d'Aziz , marche contre
Abou Fadagil , nouveau Sultan d'Alep , encore en bas âge.
Il bat les troupes du Sultan , renforcées de celles des Grecs ;
mais il échoue devant Alep , après 13 mois de fiege. Pour
fuivi enfuite par l'Empereur Bafile , il eft obligé de fe ren
fermer dans les murs de Damas. Aziz , inftruit de ces fà
cheufes nouvelles , fe rend à Belbais. Il y tombe malade ,
& meurt à l'âge de 43 ans , le 28 de Ramadhan de l'an 386 ,
( 14 Octobre de l'an de J. C. 996. )
HAKEM BAMRILLAH , III CALIFE FATIMITE.
386 de l'H. ( de J. C. 996. ) HAKEM , fils d'Aziz , fut re
connu fucceffeur de fon pere à l'âge de 11 ans. Arghuan
gouverna fes Etats pendant fa minorité. On ne connoît
point d'exploit mémorable de ce Prince ; mais on fait , par
le portrait que les Arabes ont tracé de fes mœurs , qu'il éga
loit Néron en cruauté. Il eut le même fort que ce tyran .
L'an 411 le 11 de Schoual ( 28 Janvier de l'an de J. C. 1021 )
il fut tué par ordre , à ce qu'on croit , de fa fœur.
DAHER , IVe CALIFE FATIMITE.
411 de l'H. ( 1021 de J. C. ) DAHER , fils du Calife Ha
kem , lui fuccéda 15 jours après la mort , à l'âge de 16 ans .
Il fit des conquêtes en Syrie ; mais il ne put conferver Alep ,
Cothbeddin , de Gouverneur du Khouarefme , entre le
Jaxarte & l'Oxus , en devint le Souverain , vers le com
mencement du XIIefiecle de J. C. 9°. Les Seldgioucides ,
divifés enquatre branches , qui reconnoiffoient en commun
le Turc Seldgiouk pour leur ancêtre & leur chef. Ces
branches font celle de Kerman , celle de l'Iran , ou de
la Perfe , celle de Syrie , & celle d'Iconium. Ces deux
dernieresferont l'objet principal de cet article.
SULTANS D'ICONIU M.
I. SOLIMAN.
L'An 467 de l'Hégire ( 1074 de J. C. ) SOLIMAN , fils de Koutoul
mifch, & arriere- petit-fils de Seldgiouk , paffe dans l'Aſie mineure ,
à la tête d'une armée de Turcs , & pouffe fes conquêtes jufqu'à Ni
cée, où il établit fa réfidence. L'an 474 de l'H . ( 1081 ou 1082 deJ.C.)
battu par l'Empereur Alexis Comnene , il fait avec lui un traité de
paix , qu'il ne tarde pas à violer. Tout le refte de l'Afie mineure tom
be enfuite fous fes loix , à l'exception de Trébizonde & de quelques
autres Villes. C'eſt depuis ce tems que l'Aſie mineure eft connue
fous le nom de Turquie. Les Arabes l'appelerent le pays de Roum ,
c'est-à-dire , pays des Romains. On lui donna encore le nom de
Monarchie d'Iconium , ou de Coni , parce que les Sultans firent
de cette Capitale de Lycaonie , celle de leurs Etats. L'an 477 ,
( 1083 ou 1084 de J. C. ) Soliman conduit fon armée en Syrie , où il
prend fur les Grecs , Antioche , Laodicée & quelques autres Places.
L'an 478 , ( 1085 de J. C. ) il perd , contre le Sultan d'Alep , une
bataille , à la fuite de laquelle il fe donne la mort,
INTERREGNE.
478 de l'H. ( 1085 de J. C. ) Après la mort de Soliman , les Emirs
 DES CALIFE S. 399

CALIFES D'ORIENT. CALIFES FATIMITES D'ÉGYPTE.

fut fous fon regne que s'éleva la Secte des Bathinéens , ou Ba qu'il avoit enlevé au Sultan Saleh. Sa tante , meurtriere de
théniens , plus connus fous le nom d'Affaffins , qui leur vint de fon pere , abrégea les jours , en le faiſant aſſaſſiner au Kaire
leur Fondateur Haffan Sabah. C'étoient des gens qui faifoient le 15 de Schoual de l'an 427 ( 11 Août de l'an de J. C. 1036. )
métier de tuer de guet à pens. Ils formerent , l'an 483 , ABOU TAMIN MOSTANSER , V CALIFE FATIMITE .
dans les montagnes de l'Irak , une Dynaftie , qui fub
fifta 117 ans. Nos Hiftoriens appelent communément leur 427 de l'H. (de J. C. 1036. ) ABOU TAMIN MOSTANSER ,
chef , le Vieux de la montagne. Ils ne tenoient à aucune fils de Daher & fon fucceffeur , parvint au Califat en bas
Religion. âge. Son ambition , dès qu'il fut en état de former des pro
jets , fut d'être Calife univerfel. L'an 448 , les habitans de
Couffah & de quelques autres villes d'Arabie , lui déférerent ce titre. L'an 450 , Baffa Siri lui fait décerner le même hon
neur à Bagdad , après la dépofition du Calife Kaiem. Mais Kaiem ayant été rétabli l'année fuivante , le triomphe de fon
rival s'évanouit. L'an 468 ( 1076 de J. C. ) Acfis Lieutenant de Malek Schah enleve la plus grande partie de la
Syrie au Calife d'Egypte , pénetre jufqu'au Kaire , revient en Paleſtine , & prend Jérufalem , qu'il livre au pillage. L'an
487 le 18 de Dzouledgé , fuivant Elmacin ( 29 Décembre de l'an de J. C. 1094 ) Moſtanſer finit fes jours au Kaire.
MOSTADHER , XLVII CALIFE. ABOUL CASEM MOSTALI , VI CALIFE FATIMITÉ .
487 de l'H. ( 1094 de J. C. ) MOSTADHER , fils du Calife 487 de l'H. ( de J. C. 1094. ) MOSTALI , fils cadet de
Moctadi , fut placé fur le trône après fon pere. Il l'occupa Moftanfer , fut mis fur le trône après la mort de fon pere ,
fans prendre aucune part aux grandes révolutions qui agi au préjudice de Nézar , fon aîné. Celui-ci voulut faire va
terent l'Empire des Arabes fous fon regne. Les Francs & loir fes droits les armes à la main ; il fut pris & mourut en
les Egyptiens vinrent fondre , chacun de leur côté , fur la prifon. L'an 489 , fuivant Abulfhéda , ( de J. C. 1096 ) mais
Syrie , tandis qu'elle étoit en proie à divers petits Sultans , peut-être l'an 491 ( 1098 de J. C. ) Afdhal , Vifir de Moftali ,
qui cherchoient à empiéter les uns fur les autres . L'an 491 enleve aux Turcs Ortokides la ville de Jérufalem. L'an 492 ,
Barkiarok envoya fon Général Codbuka , nommé Corban par les Francs ravirent à leur tour cette conquête aux Egyptiens.
nos Hiftoriens , pour reprendre Antioche fur les Francs. Moftali finit fes jours le 17 de Séfer de l'an 495 ( 11 Décem
Codbuka , quoiqu'affifté des Sultans d'Alep & de Damas , bre de l'an de J. C. 1101. )
ne put y réuffir. L'an 498 Barkiarok eſt enlevé par mala
die , à l'âge de 25 ans. Son frere Mohammed envahit fes ABOUL MANZOR AMER , VII CALIFE FATIMITE .
Etats & fa dignité fur Malek Schah II , fon neveu. L'an 512 495 de l'H . ( 1101 de J. C. ) ABOUL MANZOR AMER , fils
le Calife termine le cours de fa vie le 23 de Rabi 1. ( 14
de Moftali , fut proclamé Calife à l'âge de 5 ans. Sous fon
Juillet de l'an de J. C. 1118. )
regne , qui fut de 30 ans, le Vifir Afdhal exerça tous les droits
MOSTARCHED , XLVIII CALIFE. de la fouveraineté. L'an 524 le 22 de Dzouledgé ( le 26 No
vembre de l'an de J. C. 1130 ) Amer fut affaffiné par un Ba
512 de l'H . ( 1118 de J. C. ) MOSTARCHED , fils de Mof thinéen à l'âge de 35 ans.
tadher , le remplaça dans la dignité de Calife. Il fit paroî
tre un peu de vigueur pour rétablir fon autorité. Mais il HAPHEDH LÉDINILLAH , VIII CALIFE FATIMITE .
n'eut pas affez de force pour fecouer le joug des Sultans 524 de l'H . ( 1130 de J. C. ) HAPHEDH , coufin du Ca
de Bagdad. L'an 529 , le 17 de Dzouledgé , ( 28 Septem life Amer , fut élu d'abord non Calife , mais Régent du
bre de l'an de J. C. 1135 ) ce Calife eft affaffiné par un Royaume , en attendant l'iffue des couches de la veuve
Bathinéen à l'âge de 42 ans. Ce fut pendant fon regne l'Amer alors enceinte. Cette Princeffe n'ayant mis au mon
qu'on vit s'établir une nouvelle Puiffance , fous le nom de qu'une fille , Haphedh fut alors élevé à l'honneur du Ca
d'Atabek , qui fignifie pere , ou Gouverneur. C'étoient les lifat . Il eut un habile Vifir nommé Bahram , que Rédouan
Lieutenans des Sultans ; ils devinrent bientôt leurs égaux . Vahashi vint à bout de fupplanter. Celui-ci s'étant rendu
Ceux qui porterent ce titre , ſe partagerent en 4 Dynaſties , odieux par fes cruautés envers les Chrétiens , périt dans une

SULTANS D'ALEP ET DE DAMA S.

TOUTOUS CH.
L'An 471 de l'H. ( 1078 de J. C. ) TOUTOUSCH OU TAUSCH , ſecond
fils d'Alp Arflan , & frere de Malek Schah , Sultan de Perfe , forme le
fiege d'Alep , ville alors foumife aux Califes d'Egypte. Tandis qu'il
eft devant cette place , Atfiz , Sultan de Damas , implore fon fecours
contre les Egyptiens , qui alliégeoient fa Capitale. Toutoufch
interrompt le fiege d'Alep , marche à Damas , délivre Atfiz ; mais
SULTANS D'ALE P.
RÉDOUA N.
488 de PH. ( 1095 de J. C. ) RÉDOUAN , fils aîné de Toutouſch , fut
d'abord reconnu par fes freres & les Emirs pour fucceffeur de fon pere
dans tous fes Etats. Mais , la même année , Dékak lui enleva Damas ,
qu'il s'efforça vainement de recouvrer. L'an 498 de l'H . ( 1105 de J. C. )
il fut battu , près d'Artélie , par Tancrede , Prince Régent d'Antioche ,
avec lequel il fit enfuite la paix. L'an 508 le 14 de Dgioumadia ( 15 No
vembre 1114 de J. C. ) Rédouan meurt à Alep. C'eft celui qu'Albert
d'Aix appele Brodoan. Il s'étoit attiré la haine de fes fujets par fa
lâcheté , fon avarice & fa cruauté. En montant fur le trône , il fit périr
deux de fes freres , Bahram & Abouthaleb.
ALP ARSLAN.
508 de l'H . ( 1114 de J. C. ) ALP ARSLAN , furnommé Taggeddoulet ,
fils aîné de Rédouan , lui fuccéda à l'âge de 16 ans. Il fut tué l'année
fuivante parfes propres Officiers.
SULTAN SCHA H.
509 de l'H . ( 1115 de J. C. ) SULTAN SCHAH , ſecond fils de Rédouan ,
fut fubftitué à fon frere dans le Royaume d'Alep. L'an 11 ( 1117 de
J.C. ) fes fujets voyant qu'il étoit incapable de gouverner , l'abandon
nerent pour ſe foumettre à Ilghazi , Roi de Maredin.
peu après il fe faifit de fa perfonne , le fait mourir & s'empare de
fes Etats. L'an 478 ( 1085 de J. C. ) il fe rend maître d'Alep , que
Malek Schah , lui enleve par jaloufic , l'année ſuivante. L'an
487 , ( 1094 de J. C. ) Toutouſch rentre en poffeffion d'Alep. L'an
488 au mois Séfer ( Février ou Mars de l'an de J. C. 1095 il périt
dans une bataille contre Barkiarok , fon neveu. Ses Etats d'Alep &
de Damas , furent partagés de force entre fes deux fils , Rédouan
& Dékak.
SULTANS DE DAMA S.
DÉKAK.
488 de l'H. ( 1095 de J. C. ) DEKAK , fecond fils de Tou
toufch , après avoir reconnu pour fon Souverain , Rédouan ,
fon frere , s'empare de Damas & y prend le titre de Sultan.
L'an 489 ( 1096 de J. C. ) bataille entre les deux freres , près de
Kennaferin , ou Kinnifrin , où Dékak eft battu. L'an 493 ( 1100
de J. C.) il attaque Baudouin , Comte d'Edeffe , comme il alloit
prendre poffeffion du trône de Jérufalem. Baudouin fort victo
rieux de ce choc , & continue fa route. Dékak mourut au mois
de Mouharram de l'an 497 ( Octobre 1103 de J. C. ) Il laiſſa un
fils âgé d'un an , dont on ignore le nom.
TOGHT EGHIN.
497 de l'H . ( 1103 de J. C. ) TOCHTEGHIN , Miniftre de Dékak,
s'empare , après fa mort , du Gouvernement , laiffant au fils de
ce Prince , le fimple nom de Sultan , qu'il prit lui-même l'année
fuivante. Il le meritoit par fa valeur. L'an 499 ( 1106 de J. C. )
il battit & fit prifonnier Hugues de Tibériade , qui étoit venu
faire le dégât , à la tête d'un parti de Francs , dans la plaine de
Damas. Gervais , fucceffeur de Hugues , eut le même fort l'an
née ſuivante. L'an 507 , Toghteghin affaffine Maudoud , Roi
de Mofful , le plus redoutable ennemi des Croisés. L'an $ 18
400 CHRONOLOGIE
CALIFES D'ORIENT.
favoir , les Atabeks de l'Irak , les Atabeks de l'Aderbidgian ,
ou de la Médie , les Atabeks du Fars , ou de la Perfe , &
les Atabeks du Lariftan , fur les côtes du Golfe Perfique.
RASCHED , XLIX CALIFE.
•
529 de l'H. ( 1135 de J. C. ) RASCHED , fils de Moſtar
ched , fut proclamé Calife après la mort de fon pere. Il
connut fes droits , & effaya de les faire valoir. Mais le Sul
tan Maloud avoit en main les forces de l'Empire , dont il
abufoit pour tyrannifer fon Maître. S'étant apperçu que Raf
ched penfoit à le dépofer , il lui déclara la guerre , le mit
en fuite , & le fit dépoſer lui-même le 4 de Dzouledgé de
J'an 530. ( 3 Septembre de l'an de J. C. 1136. ) La Dynaf
tie des Gaurides prit naiffance fous ce Califat. Elle s'éleva
fur les ruines de celle des Gaznevides. Son nom lui vint de
la Province de Gaur , partie de l'Indoftan , où fon fonda
teur Hoffein ebn Sam commença de s'établir.
MOQTAFI , II DU NOM , Le CALIFE.
$ 30 de l'H. ( de J. C. 1136 ) MoqTAFI , neveu de Raf
ched & fils du Calife Moftadher, reçut l'inauguration Califale
le 12 de Dzouledgé de l'an 530. Tant que le Sultan Ma
foud vécut , Moqtafi n'eut aucune part au gouvernement. L'an 547 la mort l'ayant délivré de ce tyran , il commença à
faire ufage de fon autorité. Abulfarage dit qu'il fut le premier Calife , depuis la création des Sultans , qui gouverna par
lui-même les armées & ſes ſujets. L'an 555 le 2 de Rabi 1 , ( 13 Mars de l'an de J. C. 1160 ) Moqtafi meurt à Bagdad ,
âge de 66 ans.
MOSTANDGED , LI CALIFE.
sss de l'H. ( de J. C. 1160 ) MOSTANDGED , fils de Moq
tafi , lui fuccéda dans la dignité de Calife. Son regne fut
de 11 ans , pendant lefquels il gouverna par lui -même , &
avec fageffe. Il mourut âgé de 56 ans , le 9 de Rabi 1 de
l'an 166. ( 20 Novembre de l'an 1170 de J. C. )
MOSTH A DI , LII CALIFE.
566 de l'H . ( 1170 de J. C. ) MOSTHADI ( c'eft ainfi qu'Abul
farage le nomme , & non Moktadi , comme quelques moder
nes rappelent ) monta fur le trône après Moftandged, fon pere.
Malgré fon inaction conſtante , il eut la fatisfaction de voir
SULTANS
qu'il avoit établis en différentes Provinces , affecterent l'indépen
dance & s'y maintinrent l'efpace de 7 ans. Cette anarchie finit
Pan 485 , ( 1092 de J. C. ) par la mort d'Aboulcafem , Emir de
Bithynie , que Malek ſchah , Sultan de l'Iran , fit étrangler.
II. KILIDGE ARSLAN L.
485 de l'H. ( 1092 de J.C. ) Kilidge Arflan , fils aîué du Sultan
Soliman , fut placé fur le trône d'Iconium après la mort de l'Emir
Aboulcafem. Il étendit fes Etats par diverfes conquêtes qu'il fit
fur les Grecs , dans les Illes de l'Archipel & en Terre-ferme. L'an
489 , ( 1096 de J. C. ) les Francs commencerent à venir fondre
fur l'Afie mineure , afin de s'ouvrir le paffage de la Terre-Sainte.
Kilidge reçut fans effroi la premiere divifion de leur armée , quoi
que prodigieufe en nombre ; il la mena fi mal , qu'il vint à
bout de la détruire. Une feconde , qui fuccéda , fous la conduite
de Godefroi de Bouillon , fut plus heureufe. Elle prit Nicée ,
le 7 de Redgeb 490 ( 20 Juin 1097 ) après un mois & fix jours de
fiege , céda cette ville enfuite aux Grecs , & continua fa route en
marchant fur le ventre à l'ennemi. L'an 496 au mois de Ramadhan
(Juillet 1102 ) Kilidge livre bataille en Paphlagonie , à une nou
velle armée des Francs , commandée par Hugues le Grand , dont
il tua , dit-on , 160 mille hommes. L'an foo de l'H. le 20 de
Dzoulcaada ( 13 Juillet 1107 de J. C. ) il périt dans une bataille
contre les Princes Mufulmans de Syrie , jaloux de fes progrès.
III. SA ISAN.
soo de l'H. ( 1107 de J. C. ) SAISAN , ainfi nommé par les Grecs ,
fils aîné de Kilidge Arllan , fut ſon fucceffeur. Le regne de celui-ci
fut un enchaînement de malheurs. Les Emirs ufurperent une par
tie de fes Etats. L'Empereur Alexis Comnene entama confidéra
blement l'autre, pendant une guerre de neuf ans qu'il lui fit. Elle
finit l'an 10 ( 1116 de J. C. ) par un traité de paix. L'an 511
( 1117. ) Saifan , trahi par fes Emirs , eft livré entre les mains de
Mafoud , fon frere , qui le fait aveugler , puis mourir , l'an 512
( 1118 ou 1119 de J. C.)
IV. MASOUD.
$ 12 de l'H. ( 1117 de J. C. ) MASOUD , fecond fils de Kilidge
HISTORIQUE
CALIFES FATIMITES D'EGYPTE.
fédition l'an 543. Depuis ce tems , Haphedh fe paffa de
Vifir , & gouverna par lui-même. Sa mort arriva l'an 544 ,
( 1149 ou 1150 de J. C. ) à l'âge de 77 ans.
DAFER BAMRILLAH , IX CALIFE FATIMITE.
544 de l'H. ( 1149 ou 115o de J. C. ) DAFER , fils d'Ha
phedh , fut proclamé Calife à l'âge de 17 ans. L'an 548 , il
perdit Afcalon , qui tomba au pouvoir des Croisés. L'an 550
au mois de Mouharram (Mars ou Avril de l'an de J. C. 1155)
il fut affaffiné dans un repas , où des courtiſans l'avoient
invité.
FAYEZ BEN NASRILLAH , X CALIFE FATIMITE.
sso de l'H. ( 1155 de J. C. ) FAYEZ , nommé ELFÉIs par
les Francs , fut placé fur le trône après la mort de Dafer ,
fon pere , à l'âge de 5 ans. Pour fe délivrer des courſes con
tinuelles que la garnifon d'Afcalon & celle de Gaza fai
foient fur fes frontieres , il fe foumit à payer aux Rois
de Jérufalem certaines fommes , par forme de contribution.
Il ne regna que 6 ans , & mourut dans fa 11e année , l'an
sss ( de J. C. 1160. )
ADHED , XI ET DERNIER CALIFE FATIMITE.
55 de l'H. ( 1160 de J. C. ) ADHED , petit-fils du Ca
life Haphedh , fut donné pour fucceffeur à Fayez. Ce fut ,
comme les derniers prédéceffeurs , un fantôme de Souve
rain , dont toute l'autorité réfidoit entre les mains du Vifir.
Shauver , ou Schaour , étoit pour lors revêtu de cette di
gnité. Ce Miniftre non- feulement refufa de payer aux
Francs l'efpece de tribut auquel Fayez s'étoit foumis ;
il ofa même conduire une armée fur les frontieres de la
Paleſtine , pour les attaquer. Mais les troubles qui s'é
leverent en Egypte pendant fon abfence , l'obligerent à reve
nir fur les pas. L'an 558 ( de J. C. 1163 ) fupplanté par
D'ICONIUM.
Arflan , fe plaça fur le trône , après en avoir renversé Saiſan , ſon
frere. L'an 1143 de J. C. il termina , par un traité de paix avec
l'Empereur Manuel , une guerre de 26 ans , qu'il avoit foutenue
contre les Grecs avec des fuccès très-variés. L'an 1147 de J. C. ces
deux Princes fe liguent enſemble , fuivant les Hiſtoriens Latins ,
pour faire périr deux nouvelles armées de Croifés , qui devoient
paffer fur leurs terres. Manuel emploie la fourberie , & Maſoud la
force ouverte pour l'exécution de ce complot. L'an sso ( 1155 de
J. C. ) ce dernier meurt , après avoir partagé fes Etats entre fon fils
Kilidge Arflan , fon gendre Yaghi Arflan , & Dhouloun , fils de
Mohammed , Roi de Cappadoce.
V. KILIDGE ARSLAN 11.
550 de l'H. ( 1155 de J. C. ) KILIDGE ARSLAN , furnommé Az
ZEDDIN , hérita de Mafoud , fon pere , la partie de Roum , dont
Iconium étoit la Capitale. L'an 554 ( 1159 de J. C. ) il eft battu
par l'Empereur Manuel , qu'il avoit attaqué fur fon paſſage , à
fon retour d'Antioche. Manuel revint , l'année fuivante , fur fes
terres , & l'obligea à demander la paix. L'an 559 ( 1164 de J. C. )
il recouvre , par la mort d'Yaghi & la défaite de Dhouloun , les
portions des Etats de Roum , dont fon pere les avoit gratifiés. L'an
572 ( 1176 de J. C. ) il recommence la guerre contre les Grecs.
L'armée de Manuel ſurpriſe dans des défilés eft fur le point d'être
entiérement détruite. Kilidge , dans une conjoncture auffi favo
rable , a la générofité d'offrir la paix à ce Prince. Elle fe fait ,
mais elle eft rompue l'année fuivante. L'Atabek d'Iconium porte le
fer & le feu jufques fur les bords de l'Hellefpont. Les Généraux
de l'Empereur lui couperent la retraite. Il périt dans une bataille
qu'ils lui livrerent , avec la plus grande partie de fes troupes. Les
deux Princes conclurent alors une paix folide. Kilidge reprit les
armes , après la mort de Manuel , & fit de nouveaux progrès fur
les terres de l'Empire. L'an 583 ( de J. C. 1187 ) Cothbeddin , fon
fils , le fait arrêter dans Iconium , & le force à le déclarer fon fuc
ceffeur. L'an 586 ( 1190 de J. C. ) l'Empereur Frédéric I , à fon
paffage pour la Terre-Sainte , lui enleve Iconium , qu'il lui rend
enfuite par un traité de paix. L'an 588 ( 1192 de J. C. ) Kilidge
termine fes jours, le 14 de Schaban ( 28 Août. ) Pendant les der
nieres années de fa vie , il fut le jouet de ſes enfans , qui le rédui
firent à mener une vie errante , & le laifferent manquer de tout.
fon
 DES CALIFE S.
401

CALIFES D'ORIENT. CALIFES FATIMITES D'EGYPTE

fon autorité fpirituelle rétablie en
Egypte par l'extinction de la Dy
naftie des Fatimi:es. L'an 575 le 2
de Dzouledgé , ( 29 Avril de l'an
1180 de J. C. ) il mourut à
Bagdad.
NASSER , LIII CALIFE.
575 de l'H. ( 1180 de J. C. )
NASSER fut le fucceffeur du Ca
life Moftadi , fon pere. Il fit com
me lui fur le trône un perfonnage
oifif. Son Califat ne fut remarqua
ble que par les grands progrès de
Saladin en Egypte & en Syrie. L'an
622 , la nuit , dit Abulfarage , de
la Fête nommée Alphatr , qui fuit
immédiatement le jeûne de Ramad
han , ( 6 Octobre de l'an 1225 de
J.C. ) Naffer meurt âgé de 70 ans.
Dargham , il paffe en Syrie , pour implorer le fecours de Noureddin , Sultan de
Damas , contre fon rival . Le Sultan fe rend à la priere. L'an 559 , il envoie l'Emir
Schirkouh , nommé Syracon par nos Hiftoriens , avec Saladin , neveu de celui -ci ,
pour le rétablir. Schaour ayant recouvré fon pofte , n'apperçut plus que des ennemis
dans fes bienfaiteurs. Les Francs avoient pénétré dans l'Egypte à la faveur des trou
bles ; il fe ligue avec eux pour en chaffer les Syriens. Schirkouh , de retour à Damas ,
tevole en Egypte à cette nouvelle. Il fe rend maître d'Alexandrie , menace d'autres
villes , & oblige Schaour d'acheter la paix de lui à grands frais. Rappelé dans ce pays ,
l'an 564, par une nouvelle perfidie du Vifir , il marche droit au Kaire , où il entre
fans obftacle. Schaour eft arrêté par fes ordres. Le Calife lui-même envoie lui deman
der la tête de ce Miniftre ; il eft fatisfait fur l'heure. Schirkouh reçoit pour récom
penfe la robe & la patente de Vifir. Il meurt dans la même année le 22 de Dgiouma
di 2 ( 23 Mars de l'an de J. C. 1169. ) Son neveu Saladin le remplace. L'an 566 ( 1171
de J. C. ) il oblige les Francs d'évacuer l'Egypte. Leur départ eft fuivi d'une révolu
tion à laquelle on ne s'attendoit pas. Ennemi des Fatimites par religion , Saladin fait
fupprimer le nom d'Adhed dans les prieres publiques , pour y fubftituer celui du Calife
de Bagdad. Adhed furvécut peu à cet affront. Il mourut le 10 de Mouharram de l'an
567 ( 13 Septembre de l'an de J. C. 1171. ) En lui finit la Dynaftie des Fatimites. Les
Souverains qui regnerent depuis en Egypte , renoncerent au titre de Calife , & ne
prirent que celui de Sultan. ( Voyez ces Sultans ci-deſſous . )

SULTANS D'ALE P. SULTANS DE DAMA S.

•
ILGHA Z I. ( 1124 de J. C. ) il vole trois fois au fecours de Tyr , affiégée par les
511 de l'H. ( 1117 de J. C. ) ILGHAZI , fils d'Ortok , & Roi de Francs. L'an 520 de l'H. il eft battu par le Roi de Jérufalem. Les
Turkomans le vengent prefqu'aufli-tôt. L'an 521 , il meurt , le 18
Maredin , devenu maître d'Alep , par le choix des habitans , donna de Dzoulcaada . ( 1127 de J. C. le 25 Novembre. )
le Gouvernement de cette place à fon fils Timourtaſch. L'an 513
le 1 ; de Rabi ( 24 Juin de J. C. 1119 ) aflifté de Toghteghin , TADGE EL MOULOUK BOUR I
fon beau-pere , Sultan de Damas , Ilghazi défait dans une grande
bataille, les Francs , commandes par Roger , Prince-Régent d'Antio $ 21 de l'H. ( 1127 de J. C. ) TADGE EL MOULOUK Bouri , fils
che. L'année ſuivante , le Roi de Jérufalem lui rendit la pareille , le de Toghteghin , lui fuccéda au Royaume de Damas. Nos Hiftoriens
17.Dgioumadi 1 ( 14 Août 1120 de J. C. ) L'an 515 ( 1121 de J. C. ) le nomment TEGELMELUCH & BEZCUGE. L'an 523 ( 1129 de J. C. )
il meurt d'une maladie violente. il diffipe l'armée des Francs , qui étoient venus pour furprendre
SOLIMAN. Dainas. L'an 526 ( 1132 de J. C. ) il eft poignardé par des Ba
théniens ou Affaffins , & meurt de fes bleffures , le 20 de Redgeb
515 de l'H. ( 1121 de J. C. ) SOLIMAN , neveu d'Ilghazi , fut ( 6 Juin de la même année. )
reconnu pour fon fucceffeur au Royaume d'Alep. L'an 517 ( 1123
de J. C. ) Balak , fon oncle , lui enleve fa Capitale , dans la crainte ISMAIL SCHAMS EL MOULOUK.
qu'il ne fût pas défendre cette place , alors menacée par les Francs.
Soliman fe retira à Miafarekin , qui étoit auffi de fon domaine. 526 de l'H. ) 1132 de J. C. ) ISMAIL SCHAMS EL MOULOUK , fils
BALAK. aîné de Bouri , lui fuccéda au Royaume de Damas. L'an 1133 de
J. C. il reprit fur les Francs a ville de Panéas ou Céfarée de Philippe,
517 de l'H. ( 1123 de J. C. ) BALAK , devenu maître d'Alep , alla dont ils s'étoient rendus maîtres l'an 1130. Il alla piller enfuite
peu après faire le fiege de Manbedge , l'ancienne Hiérapolis des celle de Naploufe. L'an 529 le 14 Rabi 2 ( 1 Février 1135 de J. C. )
Grecs. Il y périt , au mois de Rabi 1 , 518 ( Avril ou Mai 1124de il fut affafliné par fes domeftiques , dont il étoit détesté.
J. C. ) dans une bataille contre Joſcelin le jeune , Comte d'Edeſſe ,
dont Manbedge avoifinoit les Etats. SCHEHABEDDIN MAHMOUD.
TIMO URTAS CH. 529 de l'H. ( 1135 de J. C. ) SCHEHABEDDIN MAHMOUD fut pro
5 18 de l'H. ( 1124 de J. C. ) TIMOURTASCH , fils d'Ilghazi , & Roi clamé Sultan de Damas après la mort d'Iſmail , fon frere. Moin
de Maredin , fe mit en poffeffion d'Alep , après la mort de Balak. Eddin Anz , ou Anar , nommé par les nôtres , Ainard Mehme
L'an 519 , le Roi de Jérufalem met le liege devant Alep , en din , eut toute l'autorité fous fon regne. Il fit alliance avec les
Pabfence de Timourtafch. Les habitans ne recevant point de fe Francs , contre Zenghi , qui menaçoit de s'emparer de Damas. L'an
cours , fe donnent à Bourski , Roi de Mofful , qui vient les 533 au mois de Schoual (Juin 1139 de J. C. ) Mahmoud fut affaffiné
délivrer. C'est ainsi que cette place & fes dépendances échapperent par fes domeftiques.
aux Ortokides. Timourtafch refta maître du Royaume de Maredin
& de celui de Miafarekin , qu'il venoit d'acquérir par la mort de DGEMALEDDIN MOHAMMED.
Soliman , fon frere. Il mourut lui-même l'an 1152 de J. C.
533 de l'H. ( 1139 de J. C. ) DGEMALEDDIN MOHAMMED , Prince
AC- SANCAR BOURSK I. de Baalbek , & fils de Bouri , fut déclaré Sultan de Damas , après
519 de l'H. ( 1115 de J. C. ) AC-SANCAR BOURSKI , devenu la mort de Schehabeddin , ſon frere , par les foins du Ministre
maître d'Alep par le choix libre des habitans , obligea le Roi de Jé Anar. Ilregne mourut l'an 537 ( 1142 de J. C. ) dans la quatrieme année
rufalem à lever le fiege de cette place. L'an 521 ( 1127 de J. C. ) il de fon .
fut mis à mort par un Bathénien ou Affaffin. MODGIR EDDIN.
MASOU D. 537 de l'H. ( 1142 de J. C. ) MODGIR EDDIN, fils de Dgema
521 de l'H. ( 1127 de J. C. ) MASOUD , fils d'Ac-Sancar Bourski , leddin , après la mort de ce Prince fut placé fur le trône de
fut proclamé Sultan d'Alep , après la mort de fon pere. L'an 1128 de Damas , par le Miniftre Anar. Cette ville étoit alors affiégée par
J. C. les Alepains s'étant révoltés contre leur Gouvernent , Zenghi Zenghi. Modgir Eddin & fon Miniftre l'obligerent à lever le
profitade la conjoncture pour s'emparer d'Alep , où il fut reçu dans fiege ; mais il fe dédommagea fur d'autres places qu'il leur enleva.
L'an 543 ( 1148 de J. C. ) nouveau fiege de Damas , com
le mois de Mouharram 522 ( Janvier 1128 deJ. C. )
mencé le 18 de Rabi 1 ( 6 Août ) par les armées combinées de
É MADED DIN ZENGHI I. Baudouin , Roi de Jérufalem , de Conrad , Empereur d'Alle
522 de l'H. ( 1128 de J. C. ) ÉMADEDDIN ZENGHI , fils d'Ac magne , & de Louis le jeune , Roi de France. Anar , par ſon
Sancar Cafim Eddoulet , joignit , l'an 22 , le Royaume d'Alep à adreffe , fait échouer l'entrepriſe , en femant la divifion entre
celui de Moflul , dont il étoit en poffeffion depuis un an. C'eſt les Francs de Syrie & ceux d'Occident. L'an 544 ( 1149 de J. C. )
celui que nos Hiftoriens appelent , SANGUIN. L'an 524 ( 1130 de Anar meurt , & laiffe Modgir Eddin , Prince foible & fans efprit ,
J. C. ) il prend & rafe le Château d'Athareb , à la fuite d'une vic dans l'impuiffance de fe foutenir. L'an 549 ( 1154 de J. C. )
toire remportée ſur Boemond , Prince d'Antioche , qui périt dans Noureddin fe rend maître de Damas , après lui avoir enlevé
l'action. L'an 531 ( 1137 de J. C. ) il bat Foulques , Roi de Jéruſa toutes les autres places. Par-là ce Royaume paffa entiérement
lem , & Raymond , Comte de Tripoli , fait le dernier prifonnier , fous la puiffance des Atabeks de Syrie. Modgir Eddin mourut à
& prend enfuite le Château de Montferrat ou Montferrand. L'an Damas , dans l'état de fimple particulier , l'an 563 ( 1168 de J. C. )
$39 ( 1144 de J. C. ) il emporte d'affaut la ville de Roha, ou d'Edefle , Voyez Noureddin .
au mois de Rabi 1 ( Septembre ) après 28 jours de fiege. L'an $ 40
les de Rabi 2 ( 25 Septembre 1145 ) il eſt affaffiné dans fa tente , devant le Château de Calaat-Dgieber , ou Calgembar , qu'il affiégeoit.
Zenghi eft regardé par les Ecrivains Orientaux , comme un des plus grands Princes de fon fiecte. Les Francs , dont il fut le plus terrible
fléau , l'ont peint , dans leurs écrits , fous les couleurs les plus affreufes. Il y avoit en lui un mêlange de bonnes & de mauvaiſes qualités , qui
prêtoit également à la louange & à la fatyre. Son fils aîné , Seifeddin , lui fuccéda dans le Royaume de Mofful , & Noureddin ,
le ſecond , dans celui d'Alep.

AS
 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
402
MOGOLS GENGHIZKHANIDES.
CALIFES D'ORIENT.

LES Mogols , vers le milieu du x11e fiecle , n'étoient qu'une Horde particuliere de Tar
DAHER , LIV CALIFE. tares , foumife à l'Empereur de la nation. Leur demeure étoit au Nord du Catai , ou de la
622 de l'H. ( 1225 de Chine. Yéjoukai Bahadour , Chef ou Khan de cette Horde , commença à lui donner de l'il
luftration . Ilfit des conquêtes , dont on ignore le détail. Mais la gloire defon nomfut éclipfée
J. C. ) DAHER mis en prifon
par fon pere le Calife Naf celle defon fucceffeur , qui ne lui laiſſa que l'honneur de lui avoir donné lejour.
par
fer , en fut tiré pour lui fuc I. GEN GHIZ KHAN.
céder. Il reçut avec indiffé
rence la nouvelle de fon élec
L'An de l'Hégire ( 1176 de J. C. ) TÉMOUDGIN , furnommé GENGHIZKHAN , fils aîné
tion. Comme il avoit alors
d'Yéfou kai Bahadour & d'Oulan Ika , né l'an ;;; de l'H . ( 1163 de J. C. ) dans le pays ap
so ans , il dit à ceux qui pelé Blunjulduc , fuccéda à fon pere. Plufieurs des Hordes qu'Yéfoukai avoit foumi
vinrent la lui annoncer : Il
fes , fe révolterent après la mort. Genghizkhan , tout jeune qu'il étoit ( il n'avoit que
me femble qu'il n'eſt guere à 13 ans ) les força de rentrer dans le devoir. D'autres exploits rendirent fon nom célebre
propos d'ouvrir la boutique
fur le foir. Ce Calife réta en peu de tems . Le Khan des Tartares Khéraïts ayant été chaffé par les ſujets, Genghizkhan ,
dont il implora le fecours , le rétablit. Ce Prince , nommé Thogrul Onk-Khan , étoit Chré
blit la police dans Bagdad. tien , de la Secte de Neftorius , & Prêtre ; ( c'est ce Prêtre Jean fi fameux dans nos Hiſtoires . )
Il formoit des projets pour
Onk-Khan fe brouilla dans la fuite avec fon bienfaiteur. L'an de l'H. ( 1203 de J. C. )
l'embelliffement de cette ville,
vaincu par Genghizkhan , il fut maffacré dans fa fuite , par a chefs des Tartares Naïmans ,
lorfque la mort l'enleva le
chez lefquels il vouloit fe retirer. L'an 1211 de J. C. après avoir fubjugué prefque toutes les
14 de Redgeb de l'an 623.
Hordes,des Tartares feptentrionaux , Genghizkhan tourne fes armes contre les Tartares Niut
( 11 Juillet de l'an de J. C.
ché. C'étoient les maîtres de la Tartarie orientale & des Provinces feptentrionales de la Chine ;
1226. ) les Mogols eux -mêmes leur étoient foumis . Genghizkhan triomphe par-tout où il fe préfen
MOSTANSER , LV te. Les villes qu'il attaque fe rendent , ou font emportées d'affaut ; les armées qu'on lui op
CALIFE. pofe font taillées en pieces , ou mifes en fuite. L'an 1218 de J. C. il quitte ces vaftes pays ,
pour aller faire la conquête de l'Afie occidentale. Le Kharifme , ou Khouarefme , l'Aderbid
623 de l'H . ( 1226 de
giane , le Khorafan , le pays de Gazna , la Tranfoxiane , l'Irak perfienne , le Kaptchaq , tom
J. C. ) MOSTANSER , fils du bent fous fes loix dans le cours de 6 années de guerre. L'an 1 224 de J. C. il retourne à Cara
Calife Daher , hérita du trône corom dans le pays des Khéraïts , dont il avoit fait fa capitale depuis la défaite d'Onk-Khan.
& des vertus de fon pere. Il L'an 1225 , il palle , à la tête d'une armée , dans le Royaume de Tangut. Quelques victoires
embellit Bagdad d'un nou lui affujettiffent entiérement ce pays . Ses Généraux cependant continuoient la guerre chez les
veau Pont , fur le modele
Tartares Niutché . Genghizkhan va les rejoindre. Il étoit fur le point d'achever la ruine de
Daher en avoit tracé . Il
que cette puiffante Monarchie , lorfqu'une maladie violente arrêta le cours de fes exploits . Elle
fonda , dit Abulfarage , dans
Août de l'an 1227 ( 10 Ramadhan 6 24 de l'H . ) dans la 22 ° année de fon regne ,
cette ville un magnifique Col l'emporta le 24
l'âge de 66 ans . Ce Prince , fondateur de l'Empire le plus étendu qui ait jamais été , ne chan
lege , qui porta fon nom. gea rien à la façon de vivre de fa nation . Les Mogols , fous fon regne , continuerent , à la
Les Loix , les Sciences & les maniere de leurs ancêtres , de cultiver la terre , de fe nourrir du lait & de la chair de leurs
Arts fleurirent fous fon regne.
troupeaux , & d'habiter ſous des tentes. On ignore de quelle Religion il fut , & fi même il
L'an 640 le 14 de Red
en eut une. De foo femmes , ou concubines qu'il avoit , il laiffa , fils , dont les 4 princi
geb , ( 7 Janvier de l'an de
paux furent , Touſchi , Zagatai , Oktai & Touli , tous 4 nés de BORTAKUTCHIN , fa pre
J. C. 1243 ) il mourut au
miere femme. Ils eurent part au gouvernement fous leur pere , & contribuerent beaucoup
grand regret de fon peuple ,
qui le pleura comme le plus à fes victoires.
II. OKTAI - KHAN.
humain des maîtres.
MOSTAZEM , LVI IT 626 de l'H. ( 1229 de J. C. ) OKTAI , que Genghizkhan , fon pere , avoit nommé ſon
DERNIER CALIFE. fucceffeur, ne fut proclamé que l'an 1229 de J. C. à fon retour de la Chine , où il étoit
640 de l'H. ( 1243 de J. C.) occupé à faire la guerre depuis 4 ans. Touli , fon frere , avoit gouverné pendant l'inter
MOSTAZEM , fils du Calife regne , en qualité de Régent. Oktai , maître de la plus grande partie de l'Àfie , tourna fes
Moftanfer fuccéda à la vues fur l'Europe. L'an 632 de l'H. ( 1235 de J. C. ) il envoya fon fils Gaiouk , avec fes
. pere , mais nul- neveux , Batou , Mangou , Baidar , dans les pays fitués au-delà de la Mer Cafpienne . Ils
dignité de fon
lement à fes vertus. Son in pénétrerent dans la Ruffie , delà dans la Pologne , puis en Hongrie , portant la défolation
dolence & fes débauches le par-tout , faccageant les villes , dévaftant les campagnes , maflacrant toutes les perfonnes
rendirent odieux à fes fujets , qui tomboient entre leurs mains , fans diſtinction , ni d'âge , ni de fexe , ni de condition . Pen
& cauferent la ruine de fa dant que les Mogols défoloient ainfi l'Europe , d'autres corps de ces barbares étoient venus
maifon. Les Tartares com- fondre fur la Syrie & les contrées voisines . Oktai , de fon côté , pourſuivoit , avec non moins
mencerent fous fon regne à de cruauté , fes conquêtes à la Chine. La mort le furprit au milieu de ces funeftes expédi
pénétrer dans l'Afie méri- tions , l'an 638 de l'H. ( 1241 de J. C. ) à l'âge de 56 ans. En mourant il ordonna que fon
639
dionale. L'an 654 , Houla- petit-fils Schiramoun lui fuccédât.

SULTANS D'ICONIU M.

KAIKOSROU 1. VIII. ALAEDDIN KAIKOBAD.

VI. GAIATHEDDIN
588 de l'H. ( 1192 de J.C. ) GAIATHEDDIN KAIKOSROU , dit par
les Grecs , JATHATINE , maître d'Iconium dans les dernieres années
de fon pere , s'y maintint après la mort. L'an 596 ( 1200 de J. C. )
il est dépouillé par Rokneddin , fon frere. Celui-ci étant mort le
6 Dzoulcaada de l'an 600 , ( 6 Juillet 1204 de J. C. ) Kaikofrou rentre
dans Iconium , d'où il chaffe le jeune Kilidge Arflan , fils &
fucceffeur du défunt. L'an 607 ( 1210 de J. C. ) il périt dans une
bataille contre Théodore Lafcaris , Empereur de Nicée.
VII. AZZEDDIN KAIKA O US 1.
607 de l'H . ( 1210 de J.C. ) AZZEDDIN KAIKAOUS , fils de Gaia
theddin , lui faccéda. Il eut des guerres à foutenir contre fon oncle
Togrulfchah , Sultan d'Erzeroum , & Kaikobad , fon frere , qui
vouloient l'un & l'autre le dépouiller. Ayant pris le premier , il
le fit mourir , l'an 610 ( 1213 de J. C. ) Il fit grace au fecond ,
qui tomba , vers le même tems , entre fes mains. Kaikaous mourut
l'an 616 ( 1219 de J. C. )
616 de l'H. ( 1219 de J. C. ) ALAEDDIN KAIKOBAD , frere de
Kaikaous , monta fur le trône après lui. Ce fut le plus grand
Prince de fa famille. Il recula les limites de fes Etats par les con
quêtes qu'il fit en Géorgie , en Arménie & en Méfopotamie. Il
publia de fages Loix , qu'il eut foin de faire obſerver. Ce Prince
mourut d'un flux de fang , au mois de Schoual 634 de l'H . ( Mai
ou Juin de l'an 1237 de J. C.)
IX. GAIATHEDDIN KAIKOSROU 11.
634 de l'H. ( 1237 de J. C. ) GAIATHEDDIN KAIKOSROU , fils de
Kaikobad , lui fuccéda dans fes Etats. L'an 639 de l'H. ( 1241 de
J. C. ) les Mogols ayant pénétré dans l'Arménie , lui enleverent
Erzéroum. Dela ils fe répandirent dans la Turquie , après une
victoire remportée fur le Sultan. L'an 642 de l'H. il obtint d'eux
la paix , moyennant un tribut auquel il s'obligea. Il mourut la
même année ( 1244 ou 1245 de J. C. ) Ce Prince étoit débauché &
menoit une vie peu conforme à fa dignité.
 DES CALIFES ET DES GENGHIZKHANIDES. 403

CALIFES D'ORIENT. MOGOLS GENGHIZKHANIDES.

TOURAKINA KHATOUN , RÉGENTE.

gou , frere de Mangou
Khan, voulant extermi
ner les Aſſaſſins , de
manda des troupes au
Calife pour l'aider dans
cette expédition . Mof
tazem lui fit un refus
plein de hauteur . Le
Tartare différa fa ven
geance , pour fuivre
de l'H . ( 1241 de J. C. ) TOURAKINA KHATOUN , femme d'Oktai , s'empara des rênes de
l'Empire après la mort de fon époux , fans égard pour les derniers ordres. Elle fe contenta du titre
de Régente , n'ayant en vue que de faire tomber la couronne à ſon fils Gaiouk , qui étoit alors en
Hongrie. Elle y réuffit. L'an 4 de l'H. (1246 de J. C. ) au retour de ce Prince , elle tint une
grande affemblée , où il fut reconnu pour fucceffeur de fon pere , au préjudice de Schiramoun.
III GAIOU K.
643
de l'H. ( 1246 de J. C. ) GAIOUx , fils d'Oktai , fut proclamé Grand-Khan des Mogols à
Caracorom le 24 Août 1246. Plufieurs Ambaffadeurs étrangers , & nommément frere Jean de Plan
carpin , Nonce du Pape auprès des Mogols , affifterent à cette cérémonie. Gaiouk , lorfqu'il fut fur

SULTANS D'ALEP , DE DAMAS ET D'EGYPT E.

NOUREDDIN MAHMO U D. la Capitale. L'an 549 ( 1154 de J. C. ) il réunit le Royaume de
Damas à celui d'Alep. L'an 552 ( 1157 de J. C. ) il eft battu par
540 de l'H. ( 1145 de J. C. ) NOUREDDIN , ou NORADIN , fils Baudouin , Roi de Jérufalem , près du Lac Génézareth. L'an
de Zenghi , né le 27 de Schoual 511 ( 21 Février 1118 de J. C. ) 567 ( de F. C. 1171 ) la mort d'Adhed , dernier Calife Fatimite ,
fut proclamé Sultan d'Alep après la mort de fon pere. Les progrès le rend Souverain de l'Egypte , dont Saladin , fon Lieutenant ,
rapides qu'il fit fur les Francs , occafionnerent ( Fan 1146 de J. C. ) prend poffeffion en fon nom. Il eft vrai que Saladin ne lui laiſſa
une nouvelle Croifade. L'an 544 ( 1149 de J. C. ) il livre bataille , dans ce pays que le titre de Sultan , & retint pour lui toute
fur les terres d'Antioche , au Prince Raymond , qui périt dans la l'autorité. Noureddin fit de vains efforts pour rappeler cet ufur
mêlée , le 27 Juin. L'an 545 de l'H. ( 1150 de J. C. ) il eft battu pateur en Syrie. Ses ordres & fes menaces furent toujours éludés.
par Jofcelin le jeune , Comte d'Edeffe , devant Tell-Bafcher , qu'il Enfin il fe difpofoit à paffer en Egypte pour le réduire , lorfque
affiégeoit. Peu de tems après , il furprend Jofcelin , le met dans la mort le furprit , le 8 de Ramadhan de l'an 569 ( 12 Avril 1174
les fers , & fe rend maître du Comté d'Edeffe , dont il avoit déja de J. C. )
•
SULTANS D'ALEPI SULTANS DE DAMAS , D'ALEP ET D'EGYPTE.
ET DE DAMAS.
SALADIN.
MALEK ES SALEH ISMAIL ,
Sultan d'Alep & deDamas. 569 de l'H. ( 1174 de J. C. ) SALADIN , OU SALAHEDDIN , fils de Nodgemeddin Ayoub ,
Curde de nation , prit , après la mort de Noureddin , le titre de Sultan d'Egypte ,
569 de l'H. ( 1174 de F. C. ) MALEK ES dont il exerçoit déja les droits. Non content de Royaume ufurpé fur la famille de
SALEH ISMAIL , nommé par Guillaume de Noureddin , il veut encore la dépouiller des Etats qu'elle poffede en Syrie. Tandis
Tyr , MELECH SALEH , fils de Noureddin , qu'il y travaille , les Francs , fous la conduite de Rainaud de Châtillon , Prince de
lui fuccéda dans les Royaumes d'Alep & de Krac , le furprennent & le battent près de Ramlah , le 24 Dgioumadi 1 de l'an
Damas , à l'âge de 11 ans. A peine eft-il 573 ( 18 Novembre 1177 de J. C. ) Le mauvais état de fon armée l'oblige à retourner
fur le trône , que Saladin , reconnu dans en Egypte ; mais il continue d'agir en Syrie par fes Emiffaires & fes Généraux. L'an
le même tems Sultan d'Egypte , paffe en $78 (1181 de J. C. ) il fe rend à Damas , dont il étoit maître depuis 8 ans. Delà il
Syrie pour le dépouiller. Il y réuſſit. Le va faire la conquête de Roha , ou d'Edefie , de Racca & de Nefiben ; mais il échoue
29 de Rabi 2 , 569 ( 7 Décembre 1173 ) il devant Alep & Mofful. L'an $ 79 , il emporte d'affaut , Amide en Méfopotamie , le 1
fe rend maître de Damas. Les autres villes du Mouhatrain ( 26 Avril 1183 de J. C. ) Il marche enfuite de nouveau contre Alep , l'atta
Royaume fe foumirent , pour la plupart , que , & force le Sultan Zenghi II , à capituler au milieu de Séfer de la même année.
à fes ordres. Malek es Saleh meurt, pref L'an 581 ( 1185 de J. C. ) il accorde , aux Francs , une treve de 4 ans. Rainaud de
qu'entiérement dépouillé , le 25 Redgeb Châtillon la viole , en pillant & maltraitant une caravane qui alloit à la Mecque.
577 (4 Décembre 1181. ) Saladin , irrité de cette perfidie , recommence la guerre. L'an 583 le 26 Rabi 2 ( 5 Juillet
1187 ) il gagne , fur les Francs , la fameufe bataille d'Hittin près de Tibériade. Certe
AZZEDDIN MASOUD , Sultan d'Alep. victoire fut fuivie de la prife de prefque toutes les villes que les Francs poffedoient en
Syrie. Jérufalem fut de ce nombre. Saladin l'ayant affiégée , le 13 de Redgeb , s'en rendit
577 de l'H. (1181 de J. C. ) MASOUD , maître , le 17 du même mois ( 1 Octobre 1187 de J. C. ) Les deux années fuivantes
frere de Seifeddin , Sultan de Mofful , & furent marquées par de nouvelles conquêtes de Saladin fur les Francs. L'an 585 le 13
fon fucceffeur , en 576 ( 1180 de J. C. ) de Redgeb ( 27 Août 1189 ) ceux-ci commencent le mémorable fiege de Ptolémaïs , ou
fut proclamé Sultan d'Alep , après la mort d'Acre. La place foutint leurs efforts l'efpace d'environ deux ans , pendant lequel
de Saleh. L'an 578 le 13 de Mouharram Saladin mit tout en œuvre pour la dégager. Enfin , réduite aux abois , elle fut
( 19 Mai 1182 de J. C. ) Emadeddin Zenghi, obligée de fe rendre , le 18 Dgioumadi 2 de l'an 187 ( 13 Juillet 1191 de J. C. )
fon autre frere , le force à lui céder Alep. L'an 88 le 22 Schaban ( 2 Septembre 1191 ) Saladin conclut , avec Richard , Roi
ÉMADEDDIN ZENGHI 11, Sultan d'Alep. d'Angleterre, une treve , dont les conditions portoient , que les villes d'Acre , de Jaffa ,
d'Arfof & d'Acca , demeureroient aux Francs avec leurs dépendances. Ce fut à quoi
178 de l'H. ( 1182 de J. C. ) EMADED fe réduifit le Royaume de Jérufalem. L'an 589 le 27 de Sefer ( 4 Mars 1193 de J. C. )
DIN ZENGHI prit poffeffion d'Alep , qu'il Saladin , âgé de 7 ans , meurt à Damas. Il étoit né l'an_552 de l'H. à Tecrit en Mé
ne put garder qu'un an. Saladin lui en fopotamie. Sa mort caufa un deuil univerfel dans fes Etats. Il les avoit acquis aux
leva cette place au mois Séfer 179 ( Mai ou dépens de la reconnoiffance , de la juftice & de l'humanité ; il les conferva par fa valeur
Juin 1183 de J. C. ) Zenghi & fon devan & fon habileté , & les gouverna avec toute la prudence , la fagefie & l'équité qu'on
cier étoient de la famille de Noureddin. pouvoit défirer. Ce Prince laiffa 16 fils & une fille. ( V. Gui de Lufignan , Roi de Jérufalem. )

SULTANS D'ALEP. SULTANS DE DAMAS. SULTANS D'EGYPTE

GAIATHEDDIN GHAZI.
589 de l'H. ( 1193 de J. C. )
MALEK ED DAHER GAIATHED
DIN GHAZI , fils de Saladin ,
s'empara d'Alep , dont il étoit
déja Gouverneur , d'Harenc ,
de Tellbafcher & d'autres pla
ces après la mort de fon pere.
Il mourut le 20 Dgioumadi 1 de
Pan 613 4 Septembre de l'an
de J. C. 1216 ) à l'âge de 45 ans.
AZIZ GAIATHEDDIN .
613 de l'H. ( 1215 de J. C. )
MALEK EL AZIZ GAIATHEDDIN
MOHAMMED , fils de Gaiathed
din Ghazi , lui fuccéda dans le
Royaume d'Alep , à l'âge de 3
ans. Il mourut au mois de Ra
bi z de l'an 634 de l'H. ( Dé
cembre 1236 de J. C. )
MALEK EL AFDHAL.
589 de l'H. 1193 de J. C. )
MALEK EL AFDHAL NOUREDDIN
ALY , fils aîné de Saladin , s'éta
blit, après la mort de fon pere , à
Damas , à Jérufalem , à Baalbek ,
à Bofra & autres places de Syrie.
L'an 592 ( 1196 de J. C. ) Malek
el Adel Séifeddin Aboubecre , fon
oncle , Sultan de Krac , & Aziz
Sultan d'Egypte , fon frere , lui
enlevent Damas, & l'obligent de
fe contenter de la Principauté de
Samofath.
MALEK EL ADEL SEIFED
DIN ABOUBECRE.
192 de l'H. ( 1196 de J. C. ) MA
LEKELADEL SELFEDDIN ABOUBECRE,
nommé SAPHADIN , par nos Hifto.
riens , prit poffeffion de Damas ,
MALEK EL AZIZ OTHMAM .
189 de l'H. ( 1193 de J. C. ) MALEK EL Aziz OTHMÁM ,
fecond fils de Saladin , lui fucceda au Royaume d'Egypte , dont
il étoit Gouverneur du vivant de fon pere. L'an 591 ( 1196 de J. C. )
il enleve Damas à fon frere Afdhal , & l'oblige à fe contenter du
Royaume de Samofath. L'an 595 le 25 de Mouharram (27 Novem
bre de l'an 1198 de J. C. ) Malek el Aziz meurt , à l'âge de 33 ans.
Ses débauches & fon avarice le rendirent odieux à ſes ſujets.
MALEK EL MANSO U R.
595 de l'H. (1198 de J. C. ) MALEK EL MANSOUR , fils de Malek
el Aziz , fuccede à fon pere à l'âge de 9 ans. Son oncle Afdhal ,
Prince de Samofath , fut appelé , par les Emirs , pour gouverner le
Royaume ,fous le titre d'Atabek , pendant fa minorité. L'an 598 ,
Adel Séifeddin Aboubecre, frere de Saladin , entre en Egypte à main
armée, dépouille Afdhal de la régence, dont il s'empare, & travaille
enfuite à dépouillerfon pupille. Ily réuffit , en faifant dépofer Man
four, au mois de Schoual 597 (Juillet ou Août de l'an 1200 de J. C.)
MALEK EL ADEL SEIFEDDIN ABOUBECRE.
597 de l'H. ( #zoo de J. C. ) MALEK EL ADEL SLIFEDDIN
404 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

CALIFES D'ORIENT. MOGOLS GENGHIZKHANIDES.

fon deffein. Il vint à le trône , forma de grands projets fur l'Europe ; mais la mort ne lui donna pas le loifir de les exé
bout de détruire les cuter. Le 8 Rabi 1 , 647 de l'H. ( 21 Juin 1249 de J. C. ) ſuivant Abulfarage , fut le terme de fes
Alfaffins avec fes pro jours. Il étoit alors dans fa 43 ° année.
pres forces. Alors il OGOULGANMISCH , RIGENTE. "
marcha droit à Bagdad.
647 de l'H. ( 1249 de J. C. ) OGOULGANMISCH , femme de Gaiouk , prit le gouvernement de
L'an 656 le 15 de Mou l'Empire après la mort de fon époux , jufqu'à ce que le trône fût rempli par le choix des Grands de
harram , il met le fiege la nation. L'an 5548 de l'H. ( 1251 de J. C. ) elle fit fa démiffion dans une grande affemblée , où
devant cette place ; il
commence les attaques l'on élut un nouveau Souverain.
IV. MANGOU - KHAN .
le 29 du même mois.
Moſtazem , trahi par 64 de l'H. ( 1251 de J. C. ) MANGOu , fils de Touli & neveu d'Oktai , fut proclamé Grand
les fiens , fort de Bag Khan des Mogols au commencement de l'an 1251. La même année il nomma le Général Holi
dad le 4 de Séfer , & va tai pour aller foumettre le Tibet. Tout ce pays fut défolé ; fes villes & fes châteaux rafés. L'an
fe livrer à Houlagou. 1252 de J. C. à la follicitation du Roi d'Arménie , Mangou prend le parti d'embraffer le Chriftia
Les affrégés ouvrent nisme, & d'unir fes forces à celles des Chrétiens , pour exterminer les Mufulmans de laTerre-Sainte.
aufi - tôt leurs portes . Houlagou , fon frere , part , à la tête d'une puiffante armée , pour l'exécution de ce deffein , mais
avec ordre de commencer par détruire les Bathéniens ou Affaffins de Perfe. L'an, 1253 de J. C. arrive
Bagdad eft pillé durant
7 jours. Le 14 du mê à la Cour de Mangou Guillaume de Rubruquis , Frere Mineur , avec quelques Religieux , de la part
me mois ( 20 Février de S. Louis , pour demander au Khan la permiffion de demeurer dans fes Etats , & d'y prêcher l'Evan
de l'an de J. C. 1258 ) gile. Rubruquis fut témoin du Chriftianifme de Mangou & des autres Mogols. C'étoient des Chré
le Calife eft mis à mort tiens de nom , qui ne favoient pas diftinguer la vraie Religion des fauffes. L'an 654 de l'H. (1256
à l'âge de 46 ans avec de J. C. ) Rokneddin Gourfchah , ge & dernier Roi des Bathéniens , fe remet entre les mains
fon fils. d'Houlagou , déja maître de tout fon pays. L'an 1258 le 22 Janvier ( 15 de Mouharram 656 de
la Dynaftic des Abaf 'H. ) Houlagou paroît avec fon armée devant Bagdad. Il commence l'attaque de la place le 29 du
fides , dont la ruine même mois ; Bagdad lui ouvre fes portes le 10 Février fuivant , après que le Calife Moſtazem eut
entraîna l'extinction du été le remettre entre fes mains . » Ainfi finit , dit M. de Guignes , l'Empire des Califes , qui avoit
Califat. Nous fuivons » fait trembler autrefois toute l'Afie. Il paffa tout entier fous la domination des Mogols. Houla
ici le récit d'Abulfara- gou porta la guerre dans la Syrie , devint maître de l'Afie mineure , jufqu'au détroit de CP. Son
ge , dont celui de Khon » Général Baijou Novian difpofa à fon gré du trône d'Iconium , & tous ces pays furent ravagés.
démir differe en plu ‫ כל‬Il ne reftoit prefque plus aux Mogols , pour avoir foumis toute l'Afie , que de détruire la Dynaf
fieurs circonftances. » tie des Songs , qui regnoient dans la partie méridionale de la Chine. » Kublai , frere d'Houla
Mais l'un & l'autre , gou , fut chargé de cette expédition. Mangou Khan vint lui-même à fon fecours ; mais il périt à
ainfi que tous les Hif faifaut d'une place du Se-tcheun le 9 Août 1259 ( 17 Schaban 657 de l'H. ) à l'âge de 52 ans .
toriens Grecs & Ara Cet événement obligea tous les Grands de la nation Mogole à retourner en Tartarie , pour l'élec
bes , conviennent que tion d'un nouvel Empereur. Elle tomba ſur Kublai. Mais ce Prince abandonna les parties occi
la dignité de Calife fut dentales de fon Empire à Houlagou . Nous nous contenterons de marquer les fucceffeurs de ce der
éteinte alors en Afie , nier , laiffant déformais à l'écart les Empereurs des Tartares orientaux.
par la mort de Mofta V. HOULA GOU - KHA N.
zem.
657 de l'H. ( 1259 de J. C. ) HoULAGOU , fils de Toul & frere de Mangou-Khan , demeura
en poffeffion des conquêtes qu'il avoit faites dans l'Afie occidentale , par la conceffion de Kublai
Khan , fon frere. Bibars , Sultan d'Egypte , reprit fur lui la plupart des villes de Syrie. Houlagou mourut l'an de
IH. ( 1265 de J. C. ) dans le tems qu'il fe difpofoit à marcher contre Bibars. Ce Prince aimoit les fciences , &
protégeoit ceux qui les cultivoient. Il traita toujours les Chrétiens avec beaucoup de confidération.
V I. A BAKA- KHA N. fon frere , défait en bataille rangée par Kélaoun , fucceffeur
663
664 de l'H. ( 1265 de J. C. ) ABAKA-KHAN , fils d'Houla de Bibars , en meurt de défeſpoir. L'an 1282 de J. C. Abaka
ayant échoué devant Roha , ou Edeffe , dont il avoit formé
gou , lui fucceda , par le confentement des Princes Mogols .
Sous fon regne , Bibars continua fes progrès en Syrie fur le fiege , fe retire à Hamadan , où il célebre la Fête de
les Mogols & fur les Francs , leurs alliés. Il leur enleva Pâques avec les Chrétiens. Il meurt le lendemain 30 Mars ,
plufieurs villes , & les défit en plufieurs combats. ( Voyez Bi- 18 Dzouledge 680 de l'H. ) à la fuite d'un repas où il
avoit été invité. Son Vifir fut foupçonné de l'avoir empoi
bars I , Sultan d'Egypte. ) L'an 1274 , Abaka envoie au
fonné. Il laiffa 2 fils , Argoun & Kandgiatou.
Concile de Lyon des Ambaffadeurs , chargés de faire un
traité d'alliance avec le Pape & les Princes Chrétiens . L'an VII. NIKOUDAR , DIT AHMED KHAN . N
1277 , il est battu par Bibars près d'Emeffe , ou près de
Damas. L'an 580 de l'H . ( 1281 de J. C. ) Mango Timour , 680 de l'H. ( 1282 de J. C. ) NIKOUDAR , frere d'Abaka

SULTANS
X. AZZEDDIN KAIKAOUS I I.
642 de l'H. ( 1244, ou 1245 de J. C. ) AZZEDDIN Kaikaous , fils
aîné de Kaikofrou , fut proclamé Sultan après la mort de fon
pere. L'an 645 ( 1247 de J. C. ) Gaïouk , Grand-Khan des Mogols ,
fur te refus qu'il fit de venir lui rendre hommage en perfonne ,
le dépofa , & mit fon frere Rokneddin à fa place. Les deux freres
s'accommoderent depuis , en partageant le Royaume entre eux.
L'an 652 ( 1254 de J. C. ) les deux freres fe brouillent , & en vien
nent à une guerre ouverte. Kaikaous bat Rokneddin , le fait pri
fonnier , & rentre dans la poffeffion de toute laTurquie. Mais l'année
fuivante Rokneddin eft rétabli par Baiou , Général d'Houlagou , frere
de Mangou , Grand-Khan des Tartares Mogols , ce qui occafionna
une guerre longue & cruelle entre les deux freres. L'an 659 ( 1261
de J. C. ) Kaikaous , las de la tyrannie des Tartares , maîtres de la
Turquie , fe retire auprès de l'Empereur Michel Paléologue . Ce
Prince le livra aux Mogols , qui l'emmenerent dans le Captchaq ,
où il mourut , fuivant M. de Guignes , l'an 677. ( 1278 de J. C. )
Les Hiftoriens Grecs le nomment AZATINE .
X I. * ROK NEDDIN.
659 de l'H. ( 1261 de J. C. ) ROXNEDDIN , dit RUCRATIN par les
D'ICONIUM.
Grecs , devint par la retraite de Kaikaous , fon frere , Sultan de
toute la Turquie fous la dépendance des Mogols. L'an 666 ( 1267
de J. C. ) il eft étranglé par ordre de Moineddin Soliman , Gouver
neur du pays pour les Mogols . ( De Guignes ) L'Hiftoire Univer
felle met fa mort deux ans plutôt.
XII. GAIATHEDDIN KAIKOSROU 11
666 de l'H. ( 1267 de J. C. ) GAIATHEDDIN KAIKOSROU , fils de
Rokneddin , lui fut fubftitué par les Mogols à l'âge de 4 ans. Il
n'eut qu'un titre fans autorité. Ahmed-Khan le fit mourir l'an 682
( 1283 de J. C. ) Hiſt, Univerſ. De Guignes , Hift. des Huns.
XIII. GAIATHEDDIN MASOUD .
682 de l'H. ( 1283 de J. C. ) GAIATHEDDIN MASOUD , fils de
Kaikaous , fut proclamé Sultan après la mort de Kaikofrou. 11
fit des efforts pour rétablir l'Empire des Seldgioucides en Afie ;
mais fes ennemis ne lui en donnerent pas le loifir. Il fut tué l'an
693 ( de J. C. 1294 ) dans une bataille contre un de fes Emirs.
Avec lui périt , dit M. de Guignes , l'Empire des Sedlgioucides
d'Iconium.

Khan ,
 DES GENGHIZKHANIDES DE PERSE. 405

Khan , lui fuccéda au préjudice de ſes neveux . Il avoit été de J. C. l'Emir Bogha , chargé de le faire mourir , le délivre ,
baptifé dans la jeuneffe , fous le nom de Nicolas. A peine par haine contre le Khan , dont la vie molle & les débau
fut-il fur le trône , qu'il embraffa le Mahométifme , & pritches avoient foulevé tous les fujets. Argoun , à la tête d'une
le nom d'AнMED -KHAN. Dès-lors il devint l'ennemi des troupe de foldats déterminés , attaque le Khan , le met en
Chrétiens , les bannit de fes Etats , & renverfa leurs Eglifes. fuite , l'atteint peu après , & le livre à fa belle-mere , qui
Ses parens , quoiqu'ils ne fuffent pas Chrétiens , curent en le fait mourir.
horreur fon apoftafie. L'an de l'H. ( 1283 de J. C. ) VIII. ARGO UN- KHA Ń.
Argoun , fon neveu , fe révolte contre lui. Argoun eft battu
par Alinak , Général d'Ahmed , & tombe entre les mains de de l'H . ( 1284 de J. C. ) ARGOUN , fils d'Abaka Khan ,
Con oncle, qui le fait garder dans une étroite prifon. L'an 1284 fut proclamé Khan après la mort d'Ahmed ; mais il ne vou

SULTANS SULTANS DE DAMA S. SULTANS D'EGYPTE

D'ALEP.
après en avoir chaffé Afdhal ,fon neveu. L'an 596 ( 1199 de J. C. )
ABOUBECRE , connu dans nos Hiftoires , fous le
MALEK EL il entre en Egypte , fe rend maître du Kaire , & uturpe la ré nom de SAPHADIN , frere de Saladin , Sultan de
NASER YOUSOUF. gence de ce Royaume , dont il fe fit déclarer Souverain l'année Krak & de Damas , monte fur le trone d'Egypte,
fuivante. Voyez les Sultans d'Egypte. ) Il meurt en Syrie , le après en avoir fait defcendre fon petit-neveu
634 de l'H. ( 1236 7 de Dgioumadi 2 de l'an 615 ( 31 Août 1218 de J. C. ) à Manfour. L'an 606 ( 1209 de J. C. ) tandis qu'il
de J. C. ) NASER l'âge de 73 ans. eft occupé à réprimer une révolte en Méfopota
Yousour , fils d'Aziz mie , les Francs pénetrent en Egypte , d'où ils
Gaiatheddin , le rem remportent un butin conſidérable. L'an 615 le 2 de Rabi 1 ( 29 Mai de l'an 1218 deJ. C. ) les Francs etant rentrés
place fur le trône , à en Egypte , attaquent la Tour du Phare, dont ils fe rendent maîtres , ainfi que du Port de Damiere , le 1i de
l'âge de 7 ans , fous la Dgioumadi 2 ( 25 Août. ) Seifeddin étoit cependant en Syrie Il y mourut dans ces entrefaites , le 7 Dgioumadi 2
régence de Saifa Kha (1 Août 1218 ) à l'âge de 73 ans. On prétend qu'il laiffa 16 fils & plufieurs filles.
toun,foraïeule. L'an
1250 de J. C. après MALEK AL MOADHAM SCHARFERDIN. MALEK EL KAMEL:
la mort de Turan
Schah, il devient Sul 615 de l'H. ( 1218 de J. C. ) MALEK AL MOADHAM SCHAR 615 de l'H . (1218 de J. C. ) MALEK Eel Kamel ,
tan de Damas , par FERDIN , nommé par les Francs , CORADIN , fecond fils de nominé par nos Hiftoriens , MELEDIN , fils aîné
le choix des habitans Seifeddin , fut fon fucceffeur au Royaume de Damas. L'an du Sultan Séifeddin , fuccede à fon pere dans le
foulevés contre les 616 , allarmé des progrès des Francs , il fit rafer les murs Royaume d'Egypte. Dès qu'il fut fur le trône ,
Mameluks. L'an 651 de Jérufalem , afin qu'ils ne puffent y prendre pofte. L'an 624, il fit fes efforts pour arrêter les progrès des Croi
vers la fin de Dzoulcaada ( Novembre de l'an de J. C. 1227 ) fés dans fes Etats. Le 16 de Redgeb ( 8 Octobre
( 1253 deJ. C. ) battu
par les Mameluks , il il meurt à Damas , âgé de 48 ans. il attaque le camp des Templiers , qui le reçoi
fait avec eux un traité vent avec courage , & l'obligent à fe retirer avec
MALEK EN-NASER SALAHEDDIN'DAOUD.
perte. Le 18 du même mois , il furprit avec aufli
de paix, par lequel on peu de fuccès la flotte des Croifes. Ces avantages
lui abandonne tou 624 de l'H. ( 1227 de J. C. ) MALEK EN-NASER SALAHEDDIN❘
te la Syrie au delà du DAOUD , nommé par Sanut , MELECEL NASER , remplaça Schar encouragerent les Francs à formerlefiege de l'im
Jourdain. L'an 652 , ferdin , fon pere, fur le trône de Damas . L'an 626 , Kamel , portante place de Damiete. Elle fut emportée
le 25 Schaban 616 (5 Nov. de J. C. 1219. Mais
il recommence la Sultan d'Egypte > & Malek el Afcraf , fon frere, afliegent ils ne furent pas conferver cette conquête . Le 10
guerre contre les Ma Damas , qu'ils prennent au mois Schaban de la même année
meluks , & conclur (Juin ou Juillet de l'an 1229 de J. C. ) dépofent Nafer , & lui Redgeb 618 ( 30 Août de J. C. 1221 ) ils furent
un nouveau trai donnent , en dédommagement , la Principauté de Krak. obligés de la rendre & d'évacuer l'Egypte. Nous
fuivons ici par préférence aux Arabes , Olivier,
té de paix avec eux. témoin oculaire , dans fon Hiftoire de Damiete ,
MALEK EL A SCRA F.
L'an 656 ( 1258 de (apud Eccard. Corp. Hift. med. avi .T. 11. ) Kamel ,
J. C.)les Mogols lui 626 de l'H. ( 1229 de J. C. ) MALEK EL ASCRAF fut reconnu délivré de ces ennemis , paffe en Syrie , où il
enlevent Damas.L'an
658 , ils fe rendent Sultan de Damas , après la dépofition de Nafer Salaheddin s'empare de Jérufalem & de plufieurs autres pla
Daoud. Il fit laguerre avec fuccès contre les Princes fes voisins , ces , fur les Princes du pays. L'an 626 ( 1228 de
maîtres d'Alep , dont & mourut âgé de 60 ans , à Damas , le 27 Août de l'an 1237 J. C. ) il cede , par un traité de paix , la Cité
1 ils égorgent les habi ( 4 Mouharram 635 de l'H. ) fainte avec Bethleem , Nazareth , Sidon , à Fré
tans. Nafer , après déric II , Empereur d'Allemagne. Ce Prince fit
avoir pris la fuite , MALEK ES SALEH ISMAIL , ET KAMEL. fon entrée dans Jérufalem , le 19 de Rabi 2 , 626
vint fe rendre à Hou
635 de l'H. ( 1237 de J. C. ) MALEK ES SALEH ISMAIL , frere (17 Mars de l'an de J. C. 1229. ) La même
lagou Khan , auprès année au mois de Schaban , Kamel enleve à Sa
duquel il refta. Mais de Malek el Afcraf, lui fuccéda dans le Royaume de Damas.
Mais la même année , au mois de Novembre , Kamel , Sultan laheddin Daoud , la ville de Damas , qu'il aban
les Mogols ayant été donne enfuite à fon frere Afcraf. L'an 635 au
défaits dans la Syrie , d'Egypte , l'obligea de lui céder Damas , & de prendre Baalbek
en echange. Kamel mourut à Damas vers la fin de Redgeb 635 mois de Rabi 2 , il ſe rend de nouveau maître de
Houlagou le fit mou Damas Kamel y mourut la même année , à l'âge
rir. Ainfi finirent les ( Mars 1238 de J. C. ) à l'âge de 70 ans.
de 70 ans , vers la fin de Redgeb. ( Mars de l'an
Royaumes d'Alep & MALEK MODHAFFER YOUNOUS. de J. C. 1238. )
de Damas.
635 de l'H. ( 3238 de J. C. ) MODHAFFER YOUNOUS , fils de MALEK ADEL SEIFEDDIN
Maudoud , petit-fils de Seifeddin , frere de Saladin & Sultan d'Egypte , prit poffeffionde ABOUBECRE II.
Damas , après la mort de Kamel. Mais l'année fuivante, au mois de Dgioumadi 2 ( Janvier
1239 de J.C. ) il céda ce Royaume à Nodgemeddin Ayoub , pour celui de Sandgiar. 635 de l'H. ( 1238 de J. C. ) MALEK Adel ,
MALEK ES SALEH NODGEMEDDIN AYOUB. Viceroi d'Egypte , fut proclamé Sultan du pays
après la mort de Kamel , fon pere , au préjudice de
636 de l'H. ( 1239 de J. C. ) MALEK ES SALEH NODGEMEDDIN AYOUB , fils de Kamel , Nodgemeddin , fon frere aîné. L'an 637 , ce der
Sultan d'Egypte , devenu Sultan de Damas , livre bataille , peu après , aux Croifés , nier arrive de Syrie en Egypte , entre dans le Kaire
près de Gaza , & les bat à plate couture. Delà il s'achemine vers l'Egypte pour en fans réfiftance , le 7 de Dzouledge ( 29 Juin de
vahir ce Royaume fur Adel , fon frere. Pendant fon abfence , Saleh Iſmail , ci-devant l'an de J. C. 1240 ) fait dépofer fon frere le mê
Sultan de Damas , lui enleve cette place , avec le fecours du Prince d'Emeffe. Nodge me jour , & ſe met en poffeffion du trône. D'au
meddin , à cette nouvelle , revient fur fes pas. Après un combat douteux , il eft obligé tres prétendent que Malek Adel avoit été mis à
de faire avec eux , au mois de Séfer 637 ( Septembre 1239 de J. C. ) un traité de partage , mort avant l'arrivée de ſon frere.
par lequel on lui affigne l'Egypte. Ces trois Princes vont enfuite faire le fiege de Jérufa
lem. La place eft prife en peu de jours. Nodgemeddin prend alors la route de l'Egypte, où MALEK SALEH NOD GEMEDDIN
il eft reçu fans oppofition. AYOUB
MALEK ES SALEH ISMAIL rétabli. 637 de l'H. 1240 de J. C. ) MALEK SALEH
637 de l'H. ( 1239 de J. C. ) MALEK ES SALEH ISMAIL , rétabli ſur le trône de Damas NODGEMEDDIN AYOUB,après avoir perdu le Royau
au mois de Mouharram ( Août de l'an de J. C. 1239 ) conclut , l'année ſuivante , me de Damas , obtint celui d'Egypte par la dé
une treve avec les Croifés , au moyen de laquelle il leur rendit Jérufalem & d'autres polition de fon frere. L'an 642 ( 1244 de J. C. )
places. L'an 640, les Kharizmiens , ou Khouarefmiens , viennent des bords de la mer il bat , près de Gaza , les armées des Francs &
Cafpienne , inonder la Syrie , où ils commettent d'horribles dégâts. L'an 642 , Nod des Mufulmans de Syrie , prêtes à faire irrup
gemeddin , fecondé par ces barbares , prend d'affaut Jérufalem , où tout eft mis à feu tion en Egypte. L'an 643 le 12 de Dgioumadi
& à fang. L'an 643 le 12 de Dgioumadi1 ( 21 Septembre 1245 de J. C. ) il fe rend maître ‫ ؟‬O&obre de l'an de J. C. 1245 ) fon Général
de Damas , après une victoire remportée fur Ifmail. Il meurt le 14 de Schaban 647 Mainoddin , avec le fecours des Kharifmiens ,
de l'H. ( 22 Novembre 1249 de J. C. Voyez Nodgemeddin Ayoub , Sultan d'Egypte. le rendit maître de Damas , dont il dépouilla le
Sultan Malek Ifmail. L'an 647 , tandis qu'il
MALEK AL MOADHAM TURAN SCHAH .
affiege Emeffe en Méfopotamie , S. Louis , Roi
647 de l'H. ( 1249 de J. C. ) TURAN SCHAH , fils de Nodgemeddin Ayoub , lui de France , arrive en Égypte , où il prend Da
fuccede au Royaume de Damas , ainſi qu'en celui d'Egypte , par le crédit de Schad miete , fans réfiſtance , le 20 Séfer. ( 4 Juin
gereddor, fa belle-mere. L'an 648 1250 de J. C. ) il eft affaffiné. ( V.Turan Schah , Sul 1249 de J. C. ) A cette nouvelle , Nodgemeddin
tan d'Egypte ) Après fa mort , les habitans de Damas fe donnerent au Sultan d'Alep , revole en Egypte ; mais il eft attaqué de la gan
le 8 de Rabi 2 del'an 648 ( 10 Juillet de l'an de J. C. 1250. ) grene à Manfourah ou Maffoure. 11 y meurt ,

BS

|
 IE
N OLOG
406 CHRO
lut prendre ce titre qu'après avoir reçu l'inveftiture du Grand
Khan de Tartarie , dont il fe regardoit comme vaffal. 11
fit alliance avec les Francs , & fe propofoit de les remettre
en poffeffion de la Terre-Sainte. Mais tandis qu'il fe prépare
pour l'exécution de ce projet , il eft attaqué d'une maladie ,
dont il meurt l'an 686 de l'H. ( 1287 de J C. )
IX. KANDĞIAŤOÚ - KHAN .
686 de l'H. ( 1287 de J. C. ) KANDGIATOU , fils d'Abaka
Khan & frere d'Argoun-Khan , fut élu pour fuccéder à ce der
nier. Ses débauches , fa perfidie & fon impiété , le firent dé
tefter de fes fujets & méprifer des étrangers. L'an 691 de
IH. ( 1292 de J. C. ) Baidou , fon coufin , à la follicita
tion des Grands , fe révolta contre lui , le vainquit dans une
bataille , le prit & le fit étrangler.
X. BAIDOU- KHA N.
691 de l'H. ( 1292 de J. C. ) BAIDOU , petit-fils d'Hou
lagou , prit poffeffion du trône après la mort de Kandgia
tou-Khan ; mais il ne put s'y maintenir. Cafan , fils d'Ar
goun-Khan , & Gouverneur du Khorafan , lui déclara auffi
tôt la guerre , pour venger , difoit-il , la mort de ſon on
cle. On en vint à une bataille , où Baidou , trahi par les
fiens , fut entiérement défait. Il fut arrêté dans fa fuite ,
& mis à mort par ordre du vainqueur.
SULTANS
à l'âge de 44 ans , le 14 de Schaban de la même année ( 22 Novem
bre 1249. ) Ce Prince ayant acheté des Tartares un certain nombre
d'efclaves Turcs du Kaptchaq , pour en compofer fa garde , les
affectionna au point de les élever aux premiers emplois. Če font les
Mameluks , qui dans la ſuite envahirent le trône d'Egypte.
MALEK EL MOADHAM TURAN SCHAH .
647 de PH. (1249 de J. C. ) MALEK EL MOADHAM TURAN SCHAH ,
appelé par les nôtres TURQUEMIN , fils de Malek Saleh Nodge
meddin , fut proclamé Sultan d'Egypte après la mort de fon pere.
La même année le 4 de Dzoulcaada 8 Février de J. C. 1250 )
il perd une bataille contre les Francs à Manfourah. Deux jours
après il leur livre un nouveau combat , où chacun prétendit avoir
remporté la victoire. L'an 648 le 1 de Mouharram ( Avril de J. C.
1250 ) fes troupes font priſonnier le Roi de France avec ſon armée
compofée de 20 mille hommes. Le 27 du même mois ( 1 Mai )
le Sultan eft maffacré par les Mameluks , irrités de ce qu'il avoit
relâché le Roi de France , & fait la paix avec lui fans leur partici
pation. Bernard le Tréforier met cet événement au 11 Mai ( 7 de
Séfer ) de la même année. ( V. Turan Schah , Sultan de Damas.
SCHADGEREDDO R.
648 de l'H. ( 1250 de J. C. ) SCHADGEREDDOR , belle-mere de
Turan Schah , fut élue par les Mameluks pour fuccéder à ce Prince.
On lui donna pour Atabek le Mameluk Azzeddin Moez Ibegh ,
qu'elle époufa. La même année les Mameluks dépofent la Reine pour
quelque mécontentement , & donnent le titre de Sultan à Ibegh
le 29 de Rabi 2. ( 31 Juillet de l'an de J. C. 1250. ) Cette milice
inconftante change prefqu'auffi-tôt de fentiment. Elle dépofe Ibegh
cinq joursaprès fon élection pour rétablir la Dynaftie des Ayoubites.
MALEK EL AS CRAF MUSA.
648 de l'H. ( 1250 de J. C. ) MALEK EL ASCRAF MUSA , fils
d'Youfouf, Roi d'Yemen , & arriere-petit-fils du Sultan Kamel ,
fut porté fur le trône les de Dgioumadi ( 5 Août ) par les
Mameluks, à l'âge de 6 ans. Ibegh , fous fon regne , conferva toute
l'autorité , ne lui laiffant que le titre de Souverain. C'etoit encore
trop à fon gré. L'an 652 , ( de J. C. 1254 ) il réuffit à le faire
dépofer.
AZZED DIN MOEZ IBEGH.
652 de l'H. ( 1254 de J. C. ] AZZEDDIN MOEZ IBEGH reprit le
titre de Sultan , après en avoir dépouillé Malek el Afcraf Mufa. Ce
fut le premier Souverain de la Dynaftie des Mameluks Baharites , ou
Marins , ainfi nommés , parce qu'ils habitoient les côtes maritimes
de l'Egypte. Sa femme , Schadgereddor , prête à fe voir répu
diée , le fit affaffiner le 23 de Rabi 1 de l'an 655 ( 10 Avril de
J. C. 1257. ) Une premiere femme d'Ibegh , mere de fon fuccef
feur , vengea peu après la mort de fon époux fur Schadgereddor ,
qu'elle fit périr à fon tour.
NOUREDDIN AL I.
655 de PH. ( 1257 de J. C. ) NOUREDDIN ALI , fils du Sultan
Ibegh & d'une autre femme que Schadgereddor , fut reconnu
par une partie des Mameluks pour fucceffeur de fon pere , à l'âge
de 15 ans. Cette élection fut vivement combattue par d'autres
Mameluks , qui vouloient un Souverain de la maifon des Ayou
bites. Ils n'y réuffirent point , malgré les troubles dont ils rem
plirent le Royaume à cette occafion. Le calme étoit à peine ré
tabli , que l'Egypte fut agitée de nouveau par la crainte d'une ir
ruption prochaine des Mogols. Ils avoient déja pénétré dans la
UE
ORIQ
HIST
XI. CASAN- KHAN , DIT MOHAMMED.
691 de l'H. (1292 de J. C. ) CASAN , fils d'Argoun-Khan ,
s'empara du trône , que la mort de Baidou laiffoit vacant.
Il avoit embraffé , pour y parvenir , le Mahometiſme , par
le confeil de Neurouz , fon Atabek , zélé Muſulman . Ce
Prince conferva néanmoins toujours un fonds d'inclination
pour les Chrétiens. L'an 1299 de J. C. il fait irruption en
Syrie . Nafer , Sultan d'Egypte , vient à fa rencontre. Ca
fan taille en pieces fon armée près d'Emeffe , & l'oblige
de retourner en Egypte avec 7 cavaliers. L'an 1302 le Sul
tan répare ce malheur par une victoire complete , qu'il
remporte fur Kouthlouk , Général des Mogols , près de
Damas. Cet échec obligea ces derniers de retourner en Perfe.
L'an 1304 le 31 Mai , 25 Schoual 703 de l'H. ) Cafan mou
rut à Scham-Caſan , près de Réi , dans la 13 année de fon
regne. Ce Prince aimoit les Lettres & les Arts.
XII. ALDGIAPTOU , DIT KHODABANDEH.
703 de l'H. ( 1304 de J. C. ) ALDGIAPTOU , frere de Ca
fan , vint du Khorafan , dont il étoit Gouverneur , pour
lui fuccéder. Il fe fit Mahométan , à fon exemple , dès
qu'il fut fur le trône. Son regne fut tranquille & flori
D'EGYPT E.
Syrie , où ils faifoient de rapides progrès. L'Emir Koutouz , qui
afpiroit au trône , profita de la conjoncture pour en faire defcen
dre le Sultan. Il affemble les principaux Emirs , leur fait entendre
que ce Prince est trop jeune & trop foible , pour foutenir le poids
de la guerre dont on eft menacé. En confequence Noureddin eft
dépofe au commencement de Dzoulcaada de l'an 657. ( O&obre
de J. C. 1259. ) Koutouz le fit enfuite renfermer dans le Sesrail.
KOUTOUZ.
657 de l'H. ( 1259 de J. C. ) Kourouz fat fubftitué le 17 de
Dzoulcaada de l'an 657 ( 5 Novembre de J. C. 1259 ) au Sultan
Noureddin L'an 658 , il marche contre les Mogols en Syrie , bat ,
le 25 de Ramadhan , leur Général Ketbogha dans une action , où
celui-ci perd la vie , s'avance jufqu'à Damas , & fait rentrer la plu
part des villes de Syrie fous la domination des Mufulmans. La
même année , de retour en Egypte , il eft tué à la chaffe par l'Emir
Bibars le 17 de Dzoulcaada. ( 24 Octobre de l'an de J. C. 1260. )
BIBARS 1.
658 de l'H. ( 1260 de J. C. ) BIBARS , nommé par Sanut Box
DOCHAR, fuccede à fon maître , qu'il venoit d'aſſaſliner. La même
année , il envoie des troupes en Syrie pour faire la guerre aux
Mogols , aux Chrétiens & aux Emirs du pays qui s'étoient érigés
en Sultans. L'an 659 le 11 de Séfer , ( 15 Janvier 1261 ) elles font
la conquête de Damas fur le Sultan Ilmeddin Sandgiar. La plupart
des autres villes de Syrie fe foumirent enfuite à Bibars. Les places
des Chrétiens font prefque les feules qui lui réfiftent. L'an 663 ,
il échoue en perfonne devant Ptolémaïde , ou S, Jean d'Acre , dont
il avoit forme le fiege. Il fe venge fur le territoire de cette ville
qu'il dévaste , ainfi que ceux de Tyr , de Tripoli & du Château
de Krak , ou des Kurdes. L'an 664 , ( 1266 de J. C. ) il enleve
aux Francs Céfarée , Arfouf , Kerkiſia. Saphad , la plus forte de leurs
places , foutient un long fiege. Réduite aux abois , elle capitule enfin
le 18 Schoual ( 23 Juillet ) de la même année. Le vainqueur,
à fon entree dans Saphad , veut en forcer les habitans d'embraſſer
le Mahometifme. Six cens le refufent ; Bibars leur fait trancher la
tête. L'an 666 le 22 de Dgioumadi 2 , ( 9 Mars de J. C. 1268 )
il furprend Jaffa , ou Joppé. La même année le 15 Ramadhan ,
felon les uns , le 29 , fuivant les autres , ( 19 Mai , ou 12 Juin ).
il emporte d'aſſaut la ville d'Antioche , qu'il livre enfuite au
pillage. L'an 670 s'étant approché de Ptolémaïde , il fait le 6 de
Redgeb (7 Février de J. C. 1272 ) une treve avec Hugues de Luſignan,
Roi de Jéruſalem , pour to ans 10 mois 10 jours & 10 heures. L'an
676 , il remporte une grande victoire fur les Mogols , près d'E
meffe , ou près de Damas. La même année , à l'occafion d'une
Eclipfe de Lune , on prétendit qu'un grand Prince devoit mourir.
Bibars , pour faire tomber ce malheur fur un autre , fait empoiſon
ner un Prince de la maifon de Saladin . Le vafe dans lequel on
avoit mis le poifon , fut laiffé par oubli dans l'appartement du
Sultan ; il s'en fert pour boire , & fur le champ il eft attaqué d'une
fievre violente & d'un devoiement. On le tranfporte au Château
de Damas , où il mourut le 29 de Mouharram. ( 2 Juillet de l'an de
J. C. 1277. ) Bernard le Tréforier , Auteur contemporain , met fa
mort le 25 Mai 1275. Bibars , l'un des Princes les plus actifs , les
plus habiles & les plus intrépides , paffoit continuellement d'E
gypte en Syrie , & de Syrie en Egypte. Il triompha des Francs ,
des Syriens & des Mogols. Ce fut lui qui donna une forme ſtable
à l'Empire des Mameluks. Au commencement de fon regne un'
homme vêtu de noir , nommé Ahmed , qui fe difoit de la maiſon
des Abaffides , étant venu en Egypte , Bibars le reconnut , & le fit
reconnoître dans le pays pour Calife , mais fans aucun domaine tem
porel. Il reçut même de fes mains l'inveftiture , pour impoſer da
 DES GENGHIZKHANIDES
716
fant. Il mourut l'an 13 17 de J. C. ( 7 de l'H. ) à КН
SoltanieА
, à ce fameux conquérant , par où finira notre Chronologic
qu'il avoit fondée , à l'âge de 36 ans. des Empereurs ' Mogols de Perfe.tarse
XIII ABOUSAID.
21 de l'H. ( 1317 de J. C. ) ABOUSAÏD , furnommé Ba
HADOUR, remplaça fon pere Aldgiaptou fur le trône , à
l'âge de 12 ans. Son regne fut agité par de fréquentes
révoltes des Emirs. Il mourut dans le Schirouan l'an 1335 ,
(31 de l'H. ) à l'âge de 30 ans. Ce Prince fut en quel
que forte le dernier Khan Genghizkhanide de Perfe. Après
fa mort les Provinces de cet Empire furent envahies par
les Grands , & fes fucceffeurs refterent fans autorité. Cet
état de confufion fubfifta jufqu'au tems de Timur-Beg ,
qui renverfa toutes ces Monarchies naiffantes , & changea
la face de l'Empire Perfan. Nous pafferons tout de fuite
TORTAŻUARY 2
SULTANS
vantage aux peuples. Ce Calife eut des fucceffeurs
a en Egypte ,
comme on le verra par la fuite.
BÉRÉKÉ KHAN SAID NASER EDDIN.
676 de l'H. ( 1277 de J. C. ) BÉRÉKÉ KHAN SAID NASER EDDIN ,
nommé par nos Hiftoriens ESSAID , fils de Bibars , déclaré Sultan
du vivant de fon pere , fut reconnu pour fon fucceffeur après fa
mort , à l'âge de 19 ans. L'an 678 s'étant brouillé avec fes Emirs ,"
il fut dépofé le 17 de Rabi 2 ( 27 Août de l'an de J. C. 1279. ) On
lui affigna pour retraite , le Château de Krak , où il mourut dans
ES
le mois Dzoulcaada de la même année. ( Mars 1280. )
SÉ LAMES CH.
*
678 de l'H. ( 1279 de J. C. ) SELAMESCH , fils de Bibars , rem
plaça Béréké Khan , fon frere , fur le trone , à l'âge de 7 ans. Il
eut pour Atabek Kélaoun , qui le fit dépofer au mois de Redgeb
fuivant. (Novembre 1279. ) On le fit partir enfuite pour aller faire
compagnie à fon frere au Château de Krak.
KÉLAOUN MALEK EL MANSOUR.
678 de l'H. ( 1279 de J. C. ) KÉLAOUN MALEK EL MANSOUR ,
appelé MELEC MESSOR par Sanut , monta fur le trône d'Egypte le
21 de Redgeb ( 27 Novembre de J. C. 1279. ) Dans le même tems
Emir Sancar,fe fit proclamer Sultan à Damas. Kélaoun triompha
de ce rival par une victoire remportée fur lui , près de Damas , le
12 Séfer de l'an 679. ( 13 Juin 128. ) L'an 680 le 24 de Schaban ,
( 8 Decembre 1280 il gagne fur les Mogols , près d'Emeffe , une ba
taille qui les oblige de vuider le pays . L'an 683 le 19 de Rabi 1 ,
( 5 Juin 1284 de J. C. ) il enleve aux Hofpitaliers la place impor
tante de Marcab , après un fiege long & meurtrier. Sanut met cette
prife 10 jours plutot. L'an 688 le 4 de Rabi 2 , ( 27 Avril 1289 )
il emporta d'allaut la ville de Tripoli , qu'il fit rafer. L'an 689 le
6 de Dzoulcaada , 10 Novembre 1290 ) Kélaoun etant parti du Kaire ,
à la tête de fes troupes , pour aller faire le fiege d'Acre , meurt
fur la route , empoisonné par un de fes Emirs. En mourant , il re
commande à fon fils de ne point enterrer fon corps , qu'il ne fe fût
rendu maître d'Acre.
KALIL ASCRA F.
689 de l'H. ( 1290 de J. C. ) KALIL ASCRAF , nommé SERAF
par Sanut, fils de Kélaoun , fut proclamé Sultan après la mort
de fon pere. L'an 690 le 17 de Dgioumadi 1 ( 18 Mai 1291 ) il
emporte d'affaut Ptolémaïde , ou Acre , après environs femaines
de liege. Les Templiers & les Chevaliers Teutoniques fe défen
dirent encore quelque tems dans la maifon du Temple , qui étoit
au milieu de la ville. S'étant enfin rendus , ils furent tous égor
gés , ou faits prifonniers , fans égard pour la capitulation . Pendant
le refte de l'année , Kalil acheva la conquête des places qui ref
toient aux Francs en Syrie , & les chaffa entiérement du pays.
L'an 693 le 24 de Mouharram ( 25 Décembre de l'an 1293 ) étant
à la chaffe près du Kaire , il fut tué par 2 de fes Emirs.
NASER MOHAMMED.
693 de l'H. ( 1293 de J. C. ) NASER MOHAMMED , nommé ,
par nos Hiftoriens , MELEC NASER , 2 fils du Sultan Kélaoun , fut
élu pour fuccéder au Sultan Kalil à l'âge de 9 ans. C'est celui
que Şanut appele CLAUDUS . Ketbogha, fon Atabek , ou Gouver
neur , le fit dépofer le 12 de Mouharram de l'an 694 ( 2 Décem
bre de l'an de J. C. 1294. )
KET BOGHA.
694 de l'H. ( 1294 de J. C. ) KETBOGHA , Mogol de naiffance , &
admis dans la claffe des Mameluks Bahárites , s'empara du trône
après la dépofition de Nafer Mohammed. Le 10 de Séfer 696 ( 8
Décembre 1296 de J. C. ) l'Emir Ladgin le fit dépofer à fon tour.
Pour dédommagement , on lui donna le gouvernement de Sarkhad ,
& enfuite celui de Damas , qu'il garda jufqu'à fa mort.
LADGIN.
696 de l'H. ( 1296 de J. C.) LADGIN fut reconnu Sultan au Kaire
le jour même de la dépofition de Ketbogha. Il fit des conquêtes en
DE PERSE. 407
s『
}
TIMUR - BEG , ou TAMERLAN.
761 de l'H. ( 1360 de J. C. ) TIMUR- BEG , nommé , par
nos Hiftoriens , TIMURLENC & TAMERLAN , naquit l'an
1335 à Kefch , capitale d'un petit Etat , dont Targai Né
vian' , fon pere , étoit Emir , ou Prince. Celui-ci étant mort
l'an 1360 , Timur-Reg lui fuccéda. L'an 1376 de J. C. au
mois de Mars ou d'Avril ( Ramadhan 771 de l'H . ) fa valeur
éprouvée en diverfes rencontres , lui mérita le trône impé
rial du Zagatai , où il fut élevé par le fuffrage des Emirs.
Prefque tout le cours de fon regne fur un enchaîne
ment de victoires & de conquêtes. L'an 1371 de J. C. il fub
jugua les Getes , établis à l'orient du Kaptchaq L'an 1379, il
D' EGYPT E.
Arménie ; mais fa confiance exceffive dans un de fes Emirs , fou
leva contre lui tous les autres, qui le firent affaffiner le 10 de Rabi 2
698 ( 15 Janvier 1299 de J. C.) 35
NASER MOHAMMED rétabli.
698 de l'H. (1199 de J. C. ) NASER MOHAMMED , Cconfiné au Châ
teau de Krak depuis fa dépofition , fut rappelé pour fuccéder à
Ladgin. Il arriva au Kaire le 4 de Dgioumadir ( 7 Février 1299 de
J. C. ) & fut rétabli fur le trône le même jour. Bientôt après il
marche en Syrie contre les Mogols. Cette expedition ne fut pas heu
reufe. Le Sultan , battu prefque à fon arrivee , ſe vit obligé de re
prendre la route d'Egypte en fuyant. Il répara ce malheur par la
fuite. L'an 702 le 4 de Ramadhan ( 22 Avril 1303 de J. C. ) il rem
porte , fur les Mogols près de Damas , une grande victoire , qui
mit fin à leurs courfes. L'an 708 , las d'être le jouet de fes 2 Emirs
Bibars & Sélar , il retourna au Château de Krak , d'où il renvoya ,
dans le mois de Schoual ( Mars 1309 de J. C. ) les habits royaux au
'
Kaire , pour marque ' de foǹ abdication.
BIBARS II , DIT MODHAFFER ROKNEDDIN .
708 de l'H. ( 1309 de J. C. ) BIBARS , Circaffe de nation , inf
crit dans la claſſe des Mameluks Baharites , fut lui fur
le trône , après l'abdication de Mohammed . Celui- ci , mécontent
des procédés de Bibars à fon égard , manœuvra peu après pour ſe
faire rétablir ; il y réuffit. Bibars , abandonné de tous les Emirs ,
vint fe rendre à Mohammed' dans le Palais du Kaire. L'accueil ne
fut pas tel qu'il l'avoit efpéré. Mohammed , après lui avoir détaille
tous les fujets de plainte qu'il avoit contre lui , le fit étrangler en
fa préfence , & cela avec tant de cruauté , que lorfqu'on eut ferré
le cordon, il le fit relâcher pour lui faire de nouveaux reproches ,
après lefquels on l'acheva . Cette exécution fe fit le 15 Schoual de
l'an
" 709 18 Avril de l'an de J. C. 1310.)
NASER MOHAMMED rétabli une deuxieme fois.
709 de l'H. ( 1310 de J. C. ) NASER MOHAMMED fut de nouveau
reconnu pour Sultan à Damas le 21 Schaban ( 24 Janvier ) & au
Kaire le i de Dzóulcaada ( 2 Avril. ) Pour s'affermir cette fois fur
le trône , il commença par fe défaire des Emirs qui lui étoient fuf
pects. Il refferra enfuite , dans de juftes boines , l'autorité de ceux
qui lui étoient demeurés fideles. Autant il étoit peu favorable aux
Grands , autant il s'appliquoit à foulager le peuple. On fe plai
gnoit de la multitude & de l'excès des impôts ; il abolit les uns &
diminua les autres. Les Chrétiens de fes Etats furent les feuls qui
eurent à fe plaindre de lui : il les perfecuta , fur ce que quelques
uns d'entr'eux , par un faux zele , avoient tenté de mettre le feut
au Kaire. Ce Prince mourut le 21 de Dzouledgé de l'an 741 ( 7 Juin
de J. C. 1341 ) L'Egypte reprit une nouvelle face fous fon regne ,
par la protection qu'il accorda à l'Agriculture & aux Arts , & par
les travaux qu'il fit faire pour mettre en valeur les terres incultes. Il
laiffa un grand nombre d'enfans , dont plufieurs lui fuccederent.
ABOUBECRE MANSOUR SEIFEDDIN.
a(
741 de l'H. ( 1341 de J. C. ) ABOUBECRE , fils de Mohammed ,
qui l'avoit déclaré fon fucceffeur , lui fuccéda réellement . Il ne rem
plit pas le trône 2 mois entiers. Sa mauvaiſe conduite le fit depofer
le 10 de Séfer 742 de l'H . ( 26 Juillet de J. C. 1341. ) On lui atlì
gna pour fa retraite le Château de Cous , où quelque tems après il
fut mis à mort.
KOUTCHOUC AS CRAF.
742 de l'H. ( 1341 de J. C. ) KOUTCHOUC , fils de Mohammed &
frere d'Aboubecre , fut proclamé Súltán à l'âge de 7 ans. Il ne regna
qu'environ 6 mois , & fut déposé le 1 de Schaban ( 10 Janvier de
J. C. 1342. )
AHMED NASER SCHÉABEDDIN.
742 de l'H. ( 1342 de J. C. ) AHMED , Souverain de Krak & fils
de Mohammed , remplaça Koutchouc , fon frere , fur le trône d'E
gypte. Il eut le même fort que lui. Pendant un voyage qu'il fit à
Krak, on le dépofa au Kaire le 21 Mouharram de l'an de l'H. 743 ,
( 26 Juin de l'an de J. C. 7342. )
 E
408 CHRONOLOGI
acheva la conquête du Kharifme. L'an 1380 de J. C. il tourna
fes armes contre le Khorafan , qu'il réduifit fous fes loix dans
l'espace de 3 ans. L'an 1385 , il marche contre les Princes
Ilkaniens , maîtres de l'Aderbidgiane , s'empare de Soltha
nie , & de Tauris , leur capitale , & les dépouille l'année fui
vante du refte de leurs Etats. L'an 1386 , il paffe dans la
Géorgie , force Teflis , capitale du pays , fait prifonnier
Mépe Bagrat , Roi de Géorgie , & ne lui rend la liberté ,
qu'après l'avoir obligé d'abjurer le Chriftianifme. L'an 1387,
chaffé de la Syrie par le Sultan Barkok , après avoir été battu
2 fois, il porta la guerre dans le Turqueftan. La conquête de
ce Royaume fut l'ouvrage pour lui de quelques mois. Il entre
la même année dans la Perfe. Ifpahan lui ouvre d'abord fes
portes , fe révoke enfuite , foutient un fiege , eft emporté
d'affaut , & expie fa réfiftance par la perte de 70 mille de fes
habitans , que le vainqueur fait égorger. Schiraz le reçoit
dans fes murs le 12 Décembre de la même année. L'an 1393 ,
il porte le guerre fur les bords du Tigre & de l'Euphrate. L'an
1398 , il pénetre dans l'Indoftan , arrive aux environs de
Dhéli le Janvier 1399 , prend cette place après une vic
SULTANS
ISMAIL ES SALEH EMADEDDIN.
743. de l'H. ( de J. C. 1342. ) ISMAIL , fils de Mohammed, fut
mis fur le trône après la dépofition d'Ahmed , fon frere. Celui-ci
menaçant de revenir en Egypte , Ifmail envoya des troupes pour
l'affiéger dans fon Château de Krak. Ahmed s'y défendit près de
2 ans. Enfin la place ayant été emportée d'affaut le 22 Séfer de l'an
745 ( 5 Juillet 1344 de J. C. ) il fut pris & amene au Kaire , où
fon frere le fit étrangler. Ifmaïl mourat lui-même à l'âge de 20
ans , le 4 Rabi z de la même année ( 15 Août de J. C. 1344 )
SCHABAN KAMEL.
745 de l'H. ( de J. C. 1344. ) SCHABAN , fils de Mohammed &
frere d'Ifmail , fut élu pour lui fuccéder. Le déréglement de fes
mours le fit dépofer le 29 Dgioumadi 1 de l'an 747 17 Septembre
de l'an de J. 1346. ) Schaban fut tué dans le mois fuivant.
HAD GI
747 de l'H. ( 1346 de J. C. ) HadGI , fils de Mohammed & frere
de Schaban , fut mis fur le trône le même jour que celui-ci fut
obligé d'en defcendre. Sa mauvaiſe conduite lui attira le même
traitement que fon frere avoit éprouvé . Il fut dépofé au commen
cement de Ramadhan 748 ( Décembre 1347 de J. C. )
HASSAN NASER SÉIFEDDIN.
748 de l'H. ( 1347 de J. C. ) HASSAN , fils de Mohammed , fut
donné pour fucceffeur à fon frere Hadgi. Son regne ne fut remar
quable que par une pefte horrible qui défola l'Egypte dans l'année
749 de l'H. ( vers la fin de l'an 1348 de J. C. ) Ce fléau paffa dans
les autres Etats , & parcourut fucceffivement toute la furface de
notre hémisphere. L'an 752 le 27 de Dgioumadi 2 , ( 21 Août de l'an
de J. C. 1351 ) il abdiqua pour fatisfaire les Emirs foulevés contre lui.
MALEK ES SALEH.
752 de l'H. ( 1351 de J. C. ) SALEH , autre fils de Mohammed ,
fut mis , par les Emirs , à la place de fon frere. Il ne fut pas plus
heureux que lui fur le trône. Après avoir effuyé bien des révoltes ,
il fut dépofé dans la derniere , le 2 Schoual de l'an 755 ( 21
Octobre de J. C. 1354. ) Confiné enfuite dans une prifon , il y
mourut l'an 763 ( 1361 de J. C. )
NASER HASSAN rétabli.
755 de l'H. ( 1354 de J. C. ) HASSAN , après la dépofition de Saleh ,
fut tiré de la prifon où celui-ci l'avoit fait mettre , pour être replacé
fur le trône. Son ſecond regne ſe termina par une nouvelle cataf
trophe. Il fut tué dans une fédition , au commencement de Dgiou
madi de l'an 762 ( Mars 1361 ( à l'âge de 30 ans.
MOHAMMED MANSOUR ABOULMAALI NASER EDDIN .
762 de l'H. ( 1361 de J. C. ) MOHAMMED MANSOUR , fils du Sultan
Hadgi , fut proclamé Sultan , le 9 de Dgioumadi de l'an 762
(16 Mars de l'an de J. C. 1361. ) L'exemple de fes prédéceffeurs ne
le corrigea point. Il fut débauché comme eux , & comme eux il laſſa
la patience de fes fujets , qui le dépoferent au mois Schoual de l'an
764 (Juillet ou Août 1363 de J. Ĉ._) Il mourut en priſon , le 9 de
Mouharram 801 ( 21 Septembre de J. C. 1398. )
SCHABAN A SCRA F.
764 de l'H. ( 1363 de J. C. ) SCHABAN , fils de Houflain & petit
fils du Sultan Mohammed , devint le fucceffeur de Mohammed Man
four, à l'âge de 10 ans. L'an 767 le 23 Mouharram ( 10 Octobre de
J. C. 1365 ) Alexandrie lui fut enlevée par Pierre de Lufignan , Roi
de Chypre ; mais le défaut de vivres & de munitions obligea bien
tôt le Conquérant d'abandonner la proie. L'an 776 ( 1374 de J. C. )
les armées de Schaban firent la conquête de la petite Arménie ,
HISTORIQUE
toire remportée fur les Indiens , s'avance jufqu'au Gange ,
portant par-tout la défolation & le ravage , reprend enfuite
le chemin de Samarcande , où il arrive le 16 Mai de la
même année. L'an 1400 , follicité par l'Empereur de CP.
il fait irruption fur les terres de l'Empire Ottoman , prend,
après 18 jours de fiege , la ville de Siouas , ou Sébaſte ,
repaffe en Syrie , dont il enleve la plupart des places au Sul
tan d'Egypte , quitte ce pays , pour aller achever la con
quête de l'Irak babylonienne , fe rend maître de Bagdad le 9
Août 1401 ( 28 de Dzouledgé 803 de l'H . ) & retourne en
fuite dans l'Afie mineure. L'an 804 de l'H . le 29 Dzoucaada
le 30 Juin 1402 de J. C. ) fuivant les Hiſtoriens Arabes ,
le 28 Juillet 1402 , fuivant les Grecs , il gagne , près d'An
gora ou Ancyre , fur Bajazet 1 , Empereur Ottoman , une
célebre bataille , où ce dernier eft fait prifonnier , avec fon
fils Mufa. Tamerlan ufa de cette victoire avec une modéra
tion qui ne lui étoit pas ordinaire. Loin d'enfermer fon
prifonnier dans une cage de fer , comme des Auteurs Grecs
l'avancent , il n'oublia rien pour le confoler dans fon malheur;
il étoit même fur le point de lui rendre la liberté , lorsque
D'EGYPTE.
dont le Roi fut amené au Kaire. L'an 779 ( 1377 de J. C. ) les
Emirs s'étant révoltés contre le Sultan , pendant fon abfence , le
dépoferent. Schaban , à fon retour , fut pris & étranglé , l'an 779
au commencement de Dzoulcaada ( Mars de l'an de J. C. 1378. )
Ce Prince étoit bienfaifant , équitable , & protégeoit les arts & les
fciences. Ce fut lui , qui le premier , ordonna que les Schérifs ou
parens de Mahomet , porteroient un turban verd.
ALI MANSOUR AL AED DIN.
779 de l'H. ( 1377 de J. C. ) A11 , 'fils de Schaban , fut mis tu
multueufement fur le trône , après la dépofition de fon pere, à
l'âge de fept ans. Son regne fut agité par les factions des Emirs .
qui fe difputerent la Régence pendant fa minorité. Il mourut au
milieu de ces mouvemens , le 23 Séfer de l'an 783 ( 19 Mai de
J. C. 1381. )
HADGI SALEH.
·
783 de l'H. ( 1381 de J. C. ) HADGI SALEH , fils de Schaban , fur
fubftitué à fon frere Ali. Il n'avoit alors que 9 ans. L'Atabek Bar
kok le fit déposer le 19 Ramadhan 784 26 Novembre 1382. )
BARKOK DA HER.
784 de l'H. ( 1382 de J. C. ) BARKOK , Circaffe de nation , &
infcrit dans la claffe des Mameluks Borgites , remplaça fon pupille ,
qu'il avoit fait dépofer. Plufieurs Emirs indignés de fa perfidie &
jaloux de fa fortune , fe fouleverent à cette occafion. Barkok en peu
de tems vint à bout de les réduire. L'an 789 ( de J. C. 1387 ) Tamer
lan fit une irruption dans la Syrie . Barkok alla au devant de lui , &
remporta fur les Mogols deux victoires qui les obligerent d'aban
donner le pays. L'an 791 , Ilbogha , Gouverneur d'Alep , arbore
l'étendard de la révolte. Deux batailles , où il fut défait par les Gé
néraux du Sultan , ne purent le réprimer. Il triompha dans une troi
fieme par la trahifon des Emirs. Barkok , après cet échec , n'eut plus
d'armée à oppofer au rebelle. Il travailla à fe fortifier dans le Kaire.
Mais à l'approche d'llbogha , il lui envoie le fabre impérial , en
figne de fon abdication , le 5 de Dgioumadi 2 de l'an 791 ( 1 Juin
de J. C. 1389. )
HADGI SALEH rétabli.
791 de l'H. ( 1389 de J. C. ) HADGI SALEH , Sultan déposé , fut
rappelé pour remplir le trône , au refus de l'Emir Ilbogha . Celui
ci fe contenta de la Régence du Royaume. L'Emir Mantaſch lui
envia ce pofte , & vint à bout de le fupplanter. Le nouveau Régent ,
par fa conduite , indifpofa les efprits contre lui & contre fon
maître. Barkok profita de la conjoncture pour travailler à remonter
fur le trône. Il y réuffit à la fuite d'une bataille où Hadgi fut fait
prifonnier , & Mantafch mis en fuite. Cette action fe paffa près
de Damas , le 8 de Mouharram de l'an 791 ( 26 Décembre de l'an
de J. C. 1389. )
BARKOK rétabli.
792 de l'H. ( 1389 de J. C. , BARKOK , maître de la perfonne de
Hadgi , le fut en même-tems du trône , que fon prifonnier ne fit
aucune difficulté de lui céder. Mantafch , cependant , continua de
lui donner de l'exercice jufques vers le milieu de l'an 795 , qu'il fut
pris & mis à mort. Barkok termina fes jours à l'âge de 60 ans , le
is de Schoual de l'an 801 ( 20 Juin de l'an de J. C. 1399. )
PHARADGE.
801 de l'H. ( 1399 de J. C. ) PHARADGE , nommé par les Latins ,
MECHELLA & MELETELLA , fils de Barkok , lui fut donné pour fuc
ceffeur à l'âge de 10 ans. Sa minorité fut orageufe par les divifions
qu'elle excita entre les Grands. L'an 802 ( de J. C. 1400 ) les partis fe
reunirent pour repouffer Tamerlan , qui étoit rentré dans la Sy
rie , où il commettoit les plus horribles dégâts. L'an 803 , les
Tartares s'étant retirés de la Syrie , les factions recommencerent
Bajazet
 DES GENGHIZKHANIDES
Bajazet mourut. ( V. Bajazet 1 , Empereur Ottoman . ) La con
quête de la Natolie fuivit la bataille d'Angora. Prufe fut
réduite en cendres , Nicée pillée , & tout le pays jufqu'au
Bofphore de Thrace dévasté. L'an 1404 Tamerlan retourne
à Samarcande , d'où , après quelque féjour , il part pour aller
faire la conquête de la Chine. Mais la mort le furprit à
Otrar dans le Turqueſtan , le I1 Avril 1405 , ( 30 de Ra
SULTANS
au Kaire. Pharadge en devint la victime , ayant été déposé le 25
de Rabi iI de l'an 808 ( 20 Septembre de l'an 1405 de J. C. )
ABDOLAZIZ MALEK EL MANSOUR.
808 de l'H. ( 1405 de J. C. ) ABDOLAZIZ , fecond fils de Barkok ,
fut proclamé Sultan le lendemain de la dépoſition de Pharadge ,
fon frere. Il ne regna que 2 mois & 10 jours. Une révolution qui
fe fit en faveur de Pharadge , le renverfa du trône , & y rétablit
celui qu'il y avoit remplacé.
PHARA D G E rétabli,
808 de l'H. ( 1405 de J. C. ) PHARADGE étant rétabli fur le
trône , envoya fon frere Abdolaziz avec Ibrahim , fon autre frere ,
à Alexandrie , où ils furent empoisonnés par fes ordres. Pendant
toute la fuite de fon regne , les révoltes fe fuccéderent , & ne lui
laifferent aucun repos. Les Chefs de la derniere , l'ayant forcé dans
le Château de Damas , où il s'étoit retiré , le firent dépofer par
"7 Moftain , Calife d'Egypte , le 25 de Mouharram de l'an 815 (7 Maide
l'an de J. C. 1412 ) Le 16 Séfer fuivant , ( 28 Mai ) il fut mis à mort.
les
MOSTA I N.
CE
815 de l'H. ( 1412 de J. C. ) Le Calife Moftain fut proclamé
Sultan , après avoir dépofé Pharadge. Il n'occupa le trône que fept
moislunaires. Scheik Mahmoudi , qui difpofoit de toutes les places ,
le fit déposer à fon tour , le 1 de Schaban ( 6 Novembre de J. C. 1412.)
SCHEIK MAHMOUD I.
815 de l'H . ( 1412. ) SCHEIK MAHMOUDI , par fes intrigues , fut
donné pour fucceffeur à Moftain. Il eut , comme fes prédeceffeurs ,
les armes prefque toujours à la main , pour étouffer les révoltes. Les
Cypriots profiterent de ces troubles pour piller les côtes de Syrie. Le
Sultan ufa de repréfailles , & envoya , l'an 816 , des troupes en
Chypre , où elles firent le dégât. Čes hoftilités réciproques dure
rent l'espace de 14 ans. ( Lorédano. ) L'an 824 , il mourut au Kaire ,
le 19 de Mouharram ( 24Janvier 1421. ) Lorédano appele ce Prince ,
MÉCHELLA.
AHMED.
824 de l'H. ( 1411 de J. C. ) AHMED , fils du Sultan Scheik Mah
moudi , lui fuccéda fous la régence de l'Atabek Thathar , que fon
pere avoit défigné pour cet emploi. Thathar ufa perfidement de fon
miniftere pour fupplanter fon pupille. Ahmed fut déposé par fes
intrigues le 29 de Schaban ( 29 Août) de la même année.
THATHAR DAHER SÉIFEDDIN.
824 de l'H. ( 1421 de J. C. ) Thathar fut proclamé Sultan à
Damas , au même tems qu'il fit dépofer Ahmed. Il mourut en
Egypte , le 4 de Dzouledgé fuivant ( 30 Novembre 1411. )
MOHAMMED SALEH NASER EDDIN.
824 de l'H. ( 1421 de J. C. ) MOHAMMED , fils de Thathar , fut
mis fur le trône à l'âge de to ans. L'Emir Boursbai le fit dépoſer le
7 de Rabi 2 de l'an 825 ( 31 Mars de l'an de J. C. 1422. )
BOURSBAI ASCRAF SÉIFEDDIN.
825 de l'H. ( 1422 de J. C. ) BOURSBAI monta fur le trône dont
il avoit fait defcendre Mohammed . L'an 828 au mois de Mouharram
( Novembre ou Décembre 1424 ) il envoie en Chypre une flotte ,
quiprit Famagoufte , la pilla durant trois jours , & enfuite l'aban
donna. L'an 829 , fes troupes ayant fait une nouvelle defcente
en cette Ifle , emportent la ville de Limiffo , le 26 de Schaban ,
( 3 Juillet 1426 ) battent le Roi Jean II & l'emmenent prifon
nier avec la principale Nobleffe du pays. La prife de Nicofie
fut la fuite de cette action. Boursbai mourut au mois de Mou
harram 842 ( Juin ou Juillet 1438 de J. C. ) M. de Vertot nomme
ce Prince , mais mal , AL-NAZER AL-DAHER.
L'Hiftoire n'offre prefque plus rien d'intéreffant fur les Sultans
d'Egypte , juſqu'à la ruine de leur Empire : ainfi nous nous conten
terons pour la fuite , de donner , fur la plupart de ces Princes , les
dates du commencement & de la fin de leur regne.
842 de l'H. ( 1438 de J. C. ) DGEMALEDDIN YOUSOUF remplaça
Boursbai fur le trône , & fut déposé le 19 de Rabi 1 de la même année
(9 Septembre de l'an de J. C. 1438. )
842 de l'H. ( 1438 de J. C. ) ABOUSAID JACMAC prit la place de
Dgémaleddin , qu'il remplit l'efpace de 14 ans 10 mois. L'an 1440 ,
de concert avec Amurath , Empereur des Turcs , il envoie contre
Rhodes une flotte , qui parut devant la capitale le 25 Septembre.
Ayant échoué dans cette entreprife , la flotte alla faire une def
cente en Chypre , où elle fit quelques ravages. L'an de J. C. 1444,
42
i
DE PERSE. 409
madhan 807 de l'H. ) à l'âge de 71 ans. Ce Prince infati
gable , étoit boiteux & manchot du côté droit. Il n'eut d'au
tre regle que fon ambition , & fe crut tout permis pour
arriver à la Monarchie univerfelle où il afpiroit. Nous
ne fuivrons pas plus loin les Empereurs Tartares , dont
les affaires n'eurent dans la fuite prefque plus de rapport
avec celles de l'Europe .
D'EGYPT E.
une nouvelle tentative qu'il fit fur Rhodes , n'eut pas un meilleur
fuccès. Il mourut le 3 Sefer 857 ( 13 Février 1453.)
857 de l'H. ( 1453 de J. C. ) PHAKREDDIN OTHMAN , fucceffeur de
Jacmac , fut dépofé au commencement de Rabi i de la même
année ( Mars 1453. )
857 de l'H. ( 1453 de J. C. ) ABOUL NASR INAL , ſubſtitué à Pha
kreddin , mourut le 15 de Dgioumadi i de l'an 865 ( 26 Février
1461 de J. C. ) Lorédano appele ce Prince MELEC BACHIER , & dit
qu'il mourut l'an 1458 de J. C.
865 de l'H. ( 1461 de J. C. ) ABOULFATH AHMED , élevé fur le
trône après la mort d'Inal , fut déposé le 18 Ramadhan de la même
année ( 27 Juin 1461. ) Lorédano , qui nomine ce Prince MELEC AS
FÉRAPH , met fon avénement au trône en 1458 de J. C. Le même
Historien dit que Jean III , Roi de Chypre , lui envoya 420 pieces
de camelot , qui étoit le tribut que l'Ile de Chypre payoit à l'E
gypte. Lorédano ajoute que Jean lui renouvella , comme vaffal ,
le ferment de fidélité. L'an de J. C. 1459 Jacques , fils naturel du
Roi Jean III , vint implorer la protection du Sultan , contre la
Reine Charlotte , fa foeur. Il fut bien accueilli , & revint d'Egypte
avec la Couronne de Chypre & des troupes , pour le mettre en pof
feffion du trône , ibid.
865 de l'H . ( 1461 de J. C. ) ABOUSAÏD KHOSCHKADÁM , inſtallé à
la place d'Ahmed , mourut , après un regne de 6 ans & demi , le 10
Rabi de l'an 872 ( 9 Octobre 1467 de J. C. )
872 de l'H. ( 1467 de J. C. ) ABOUSAID BALBA1 , fucceffeur de
Khoſchkadam , fut dépoſé le 7 de Dgioumadi 1 de la même année ,
(4 Décembre 1467. )
872 de l'H . ( 1467 de J. C. ) ABOUSAÏD TAMARBOGA , ſubſtitué à
Balbai , fut comme lui déposé le 6 de Redgeb de la même année ,
( 31 Janvier 1468. )
872 de l'H . ( 1468 de J. C. ) ASCRAF KAITBAI , donné pour fuc
ceffeur à Tamarboga , regna près de 29 ans. Le 22 de Dzoul
caada 901 ( 2 Août de l'an 1496 de J. C. ) il mourut du chagrin que
lui cauferent les ravages des troupes de Bajazet II , Empereur des
Turcs en Circaffie.
901 de l'H . ( 1496 de J. C. ) ABOUSSAADAT MOHAMMED , fuccef
feur de Kaitbai , fut déposé au bout de quelques mois.
901 de l'H. ( 1496 de J. C. ) KANSOU KHAMSMIAH ne regna que
peu de jours.
901 de l'H. ( 1496 de J. C. ) ABOUSSAADAT MOHAMMED remonta
fur le trône après Khamfmiah. Il mourut l'an 904 ( 1498 de J. C. )
904 de l'H . ( 1498 de J. C. ) ABOUSAÏD KANSOu , inſtallé le 16 de
Rabi 1 , mourut le 19 Dzoulcaada de la même année ( 8 Juillet 1499.)
904 de l'H. ( 1499 de J. C. ) ABOUL NASR DGIANBALATH , fac
ceffeur de Kanfou , fut déposé le 18 de Dgioumadi 2 de l'an 906 ,
(9 Janvier 1501. )
906 de l'H. ( 1501 de J. C. ) SEIFEDDIN TOUMAMBAI , fubftituté
à Dgiambalath, fut dépofé fur la fin de Ramadhan ( Avril ) & tué
au mois Dzoulcaada ( Juin ) de la même année.
906 de l'H. ( 1501 de J. C. ) KANSOU ALGOURI , nommé , par
nos Hiftoriens , CAMPSON GOURI , monta fur le trône après la mort
de Toumambai. L'an 922 de l'H. ( 1516 de J. C. ) Sélim II , Em
pereur de CP. lui ayant déclaré la guerre , gagna fur lui , près d'A
lep , une grande bataille , où Kanfou , trahi par 2 de fes Généraux ,
perit ( le 24 Août ) après avoir fait des prodiges de valeur. Cette
victoire de Sélim fut fuivie de la conquête de prefque toute la Syrie.
922 de l'H. ( 1516 de J. C. ) TOUMAMBAI , appelé par nos Hif
toriens TOMONBEY , fut élu par les Mameluks pour fuccéder au
Sultan Kanfou Algouri. L'an 923 le 1 de Mouharram , ( 24 Jan
vier 1517 de J. C. ) il perdit à Rodanie , près du Kaire , une grande
bataille contre les troupes Ottomanes. Après cet échec , il ſe ſauva
en Arabie , d'où il revint en diligence au Kaire. Les ennemis étant
entrés d'affaut dans cette capitale , il fe défendit au milieu de la
place durant 6 jours , au bout defquels il fut obligé de ſe retirer.
Il retourne enfuite à l'ennemi , auquel il livre un nouveau com
bat , avec un fuccès auffi malheureux , malgré fon extrême bravoure,
Réduit encore à prendre la fuite , il eft atteint par ceux qui le pour
fuivoient , pris & amené à Sélim , qui le fait pendre à une des
portes du Kaire le 21 de Rabi 1 , 923. ( 13 Avril de l'an de J. C.
1517. ) Ainfi finit le Royaume d'Egypte.
Cs
410 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

CHRONOLOGIE HISTORIQUE

DES

EMPEREURS OTTOMANS .

‫ در‬APRÈS que les Sultans Seldgioucides , dit M. de Guignes , eurent été entiérement dé

» truits par les Mogols , leur Empire fe trouva divifé en différentes petites Princi
"
pautés , & quantité d'Emirs Seldgioucides & Turkomans qui étoient établis dans
"" l'Afie Mineure , fe rendirent Souverains chacun dans leur Province . Ils s'étoient

» d'abord retirés dans les montagnes , pendant que les Mogols étoient maîtres des plaines.
nombre de
» Toutes ces petites Principautés font au
au nombre de onze. Une étoit poffédée par l'Emir
..
Thaman , ou Athman , ancêtre des Turcs Othmanides ( ou Othmans . ) Tout ce qui
‫ כן‬précede
le regne de ce Prince , dans les Hiftoriens Turcs , ne contient que des fables in
» ventées pour relever la gloire de cette famille . Othman & Orkan ne furent que defim
‫در‬
ples Emirs Seldgioucides , qui profiterent du malheur de leurs Maitres. Ils foumirent
.‫د‬
dans la fuite plufieurs Emirs de leurs voifins ; &fous les Princes poftérieurs ces Turcs
fe rendirent maîtres de l'Afie mineure entiere . Bajazet envoya l'an 797 de l'Hégire

» ( de J. C. 1394 ) des Ambaſſadeurs en Egypte , afin de demander au Calife une pa

» tente pour être nommé Sultan du pays de Roum. Les conquêtes que ces Princes firent
‫در‬
enfuite fur les Chrétiens & fur les Mufulmans , rendirent cet Empire un des plus
""
puiffans de l'Afie. Ils tiennent à préfent leur Cour à Conftantinople. » Telle eft l'ori
gine la plus certaine de la Monarchie des Ottomans.

I. OTHMAN. amitié étroite avec l'Empereur Jean Cantacuzene ,

'AN 698 de l'Hégire ( 1299 de J. C. )
OTHMAN , OU ATHMAN , communé
L
ment appelé OTTOMAN , fils , à ce
qu'on prétend , d'Ortogrul , étoit, com
me on l'a dit , l'un des Emirs de Gaia
theddin Mafoud , dernier Sultan d'Iconium. Voyant
cette Monarchie détruite , il forma le projet d'en
élever une nouvelle fur fes ruines. Plufieurs Emirs
ſe joignirent à lui ; il en foumit d'autres par la
force des armes . Il enleva aux Grecs plufieurs
villes , dont la plus confidérable eft celle de Prufe,
que fon fils Orkan conquit l'an de l'Hég. 726.
Othman étoit alors malade . Il mourut le 10 de
Ramadhan de la même année , ( 10 Août de l'an
de J. C. 1326 ) à l'âge de 69 ans. ( Hift . Univerf. )
II. ORKAN.
726 de l'H. ( 1326 de J. C. ) ORKAN , fils
d'Ottoman , lui fuccéda. Il étendit confidérable
ment les bornes de l'Etat que fon pere avoit fondé.
L'an 727 de l'H. il fe rendit maître de Nicomé
die , que le Gouverneur Calojean abandonna lâ
chement àfon approche. L'an 733 , ( de J. C. 1333 )
il prit Nicée par compofition , après avoir battu
l'Empereur Andronic le jeune. Orkan fe lia d'une
qu'il défendit contre fes rivaux , & dont il époufa
la fille , Théodora . L'an 760 ( 1359 de J. C. ) So
liman , fon fils , paffe l'Hellefpont fur des radeaux ,
prend Gallipoli , la clef de l'Europe , & pénetre
fort avant dans la Thrace. L'année fuivante ce
jeune Prince, pourſuivant fes conquêtes en Euro
› aidé de fon frere meurt d'une chute
de cheval . Orkan fut fi fenfible à cette perte ,
qu'elle lui caufa la mort à lui-même 2 mois après
celle de fon fils , l'an de l'H . 761 , ( de J. C. 1360
dans la 35 année de fon regne & la 70 de fon
âge. ( Hift. Univ . )
III. A MURATHI.
761 de l'H. ( 1360 de J. C. ) AMURATH , OU
MORAD , fils d'Orkan , devint fon fucceffeur à
l'âge de 41 ans. Après s'être rendu maître d'An
cyre & de plufieurs Châteaux voiſins , il envoie
fon Grand-Vifir en Thrace pour achever la con
quête de cette Province. Andrinople eft empor
tée d'affaut l'an 761 ; d'autres places des mêmes
quartiers fe rendent. L'an 763 Amurath établit
la milice des Janiffaires , compofée d'efclaves
Chrétiens , qu'on élevoit dès l'enfance dans les
principes du Mahométiſme. L'an 791 , il pafle en
 DES EMPEREURS OTTOMANS. 411

Europe , livre bataille , dans la plaine de Caffo jazet , s'étant fauvé de la bataille d'Ancyre , fut
vie , à l'armée des Chrétiens , compofée de Ser proclamé Sultan par le petit nombre des troupes
viens , de Bulgares & de Hongrois , la met en Ottomanes qui étoient reftées en Europe. Il conti
fuite , & fait prifonnier le Roi de Servie. Mais il nua quelque tems la guerre contre les Grecs ; mais
eft affaffiné en vifitant le champ de bataille , après enfuite , pour fe fortifier contre Tamerlan , il s'ac
la victoire , par un foldat Triballien , au mois de corda , fuivant Ducas , avec l'Empereur Manuel ,
Ramadhan , felon M. de Guignes , ( Août , Sep en lui cédant toutes les conquêtes de fon pere en
tembre de l'an de J. C. 1389 ) dans la 30° année Europe , à la réferve de la Thrace & de quelques
de fon regne & la 71 ° de fon âge. ( Hift. Univ. )
Provinces voifines. Il porta depuis fes armes en
Les Annales Turques mettent la mort d'Amurath❘ Afie , dont il recouvra la meilleure partie du vivant
en 783. ( de J. Č. 1381. ) même de Tamerlan. La profpérité le précipita dans
la débauche. Mufa , fon frere , en prit occafion de
IV. BAJA ZET I.
lui déclarer la guerre. Obligé de fe fauver d'Andri
791 de l'H. ( 1389 de J. C. ) BAJAZET , ou nople , où Mufa étoit venu le furprendre , Soliman
с
BAYEZID , 2 fils d'Amurath , fut fubftitué à ſon eft tué fur la route de CP . l'an 813 ( de J. C. 1410 )
pere le même jour que ce Prince mourut . On le après un regne de 7 ans & 10 mois. ( de Guignes &
furnomma par la fuite ILDERIM , ou l'Eclair , à Hift. Univ.)
caufe de la rapidité de fes conquêtes. Le premier VI. MUSA CHÉLÉBI.
exercice qu'il fit du pouvoir fouverain , fut de faire
813 de l'H . (de J. C. 1410. ) MUSA , ou MOYSE ,
étrangler , par le confeil des Grands , Jacoub , fon
furnommé CHELEBI , fils de Bajazet , fut reconnu
frere cadet , qui vouloit foulever l'armée contre
Sultan par toute l'armée de l'Europe , après la mort
lui. Bajazet pouffa vivement les conquêtes de fon
de Soliman. Il partagea l'Empire avec fon frere
pere en Afie & en Europe . L'an 795 , ( de J. C.
Mahomet , que l'armée d'Afie avoit auffi proclamé
1393 ) il envoie des troupes contre Sigifmond ,
Sultan. L'an 815 ( de J. C. 1412 ) il remporta fur
Roi de Hongrie , qui dévaftoit la Valaquie. L'ar
mée Hongroiſe eſt taillée en pieces près de Nico - Empereur Sigifmond une victoire fi complete
près de Sémendria , qu'à peine échappa-t-il un feul
poli en Bulgarie. L'an 797 , ( de J. C. 1394 ) il
homme pour porter la nouvelle de ce déſaſtre. La
obtient , comme on l'a dit plus haut , du Calife
même année Ornus-Beg , fon Vifir , invite Maho
d'Egypte la patente de Sultan. Ainfi c'eft Bajazet , met à fe rendre maître de l'Empire . Bataille entre
proprement parler , qui , le premier des Otto les deux freres. Mufa , trahi par les fiens , la perd
mans , a porté ce titre. L'an 798 le 24 de Dzou & fe fauve en Servie. L'année fuivante ( de J. C.
ledgé ( 28 Septembre de l'an de J. C. 1396 ) nou 1413 ) Mufa , de retour à Andrinople , eft attaqué
velle victoire de ce Prince fur les Chrétiens , près
de nouveau par fon frere : il prend la fuite ; mais
de Nicopoli . Le combat fut terrible , & la fleur de la
un cavalier l'atteint , & le mene à Mahomet , qui le
nobleſſe Françoiſe , conduite par Jean , Comte de
fait mettre à mort fur le champ , après un regne
Nevers , y périt. Les Annales Turques placent cet de 3 ans & demi . Tel eft en fubftance le récit des
événement en 790. ( 1388. ) Leunclavius le met Ecrivains Turcs : les Hiftoriens Grecs racontent les
en l'an de J. C. 1393. Quoi qu'il en foit , il ne faut
chofes autrement ; mais on doit , ce ſemble , la pré
point confondre cette feconde bataille de Nicopoli
férence aux premiers.
avec la premiere. A fon retour , Bajazet fait fommer VII. MAHOMET I.
l'Empereur Manuel de lui livrer CP. & commence
le blocus de la place. L'an 803 le 1 de Mouharram , 816 de l'H. ( de J. C. 1413. ) MAHOMET , fils
(22 Août de J. C. 1400) le fameux Tamerlan entre de Bajazet , fut proclamé Sultan , ou Empereur ,
dans l'Afie mineure à la tête d'une armée prodigieu de tous les Ottomans , immédiatement après la
fe. Il prend, après 18 jours de fiege, la ville de Sébaf mort de Mufa. Il étoit âgé pour lors de 39 ans.
te , que Bajazet venoit de conquérir. Le Prince Ot Mahomet fe fit refpecter de tous fes voifins , &
toman lui fait demander la paix. Tamerlan y con vécut en paix avec l'Empereur Manuel. Il rendit à
fent , mais à des conditions que Bajazet rejette. celui-ci les places du Pont-Euxin , de la Propontide
L'an 804 le 29 de Dzoulcaada ( 30 Juin 1402 de & de Theffalie , que fes prédéceffeurs lui avoient
J. C. ) bataille furieufe , près d'Ancyre , entre ces enlevées. L'an 820 ( de J. C. 1418 ) Muftapha , le
deux Conquérans. Elle dura 3 jours . Bajazet , après plus jeune des fils de Bajazet , parut en Vaſaquie ,
avoir fait des prodiges de valeur , eft pris en où il forma un parti pour détrôner Mahomet. Etant
fuyant , & amené à Tamerlan , qui le reçoit avec paffé delà en Theffalie avec des forces confidéra
diftinction , le comble de careffes , & lui rend , à la bles , le Sultan l'y pourfuivit , & l'obligea de fe ren
liberté près , tout ce qu'exigeoit fa dignité. Il con fermer dans Theffalonique , ville appartenante à
tinua d'en ufer de même envers fon illuftre pri l'Empereur Manuel. Mahomet demande que le re
fonnier , jufqu'à la mort de celui- ci , arrivée le 14
belle lui foit livré ; mais l'Empereur s'en excufe , &
Schaban de l'an 805. ( 9 Mars de J. C. 1403. ) Ill'on convint qu'il le retiendroit prifonnier juſqu'à
faut donc mettre au rang des fables cette cage dela mort du Sultan. Les Hiftoriens Turcs préten
fer , où l'on dit que Bajazet fut renfermé par ordent que Muftapha étoit un impofteur ; Ducas le
dre de Tamerlan , ainfi que la mort violente qu'on
donne pour un vrai fils de Bajazet , & les Auteurs
prétend qu'il s'y donna. Il avoit regné 14 ans & de l'Hiftoire Univerfelle penfent de même. L'an
3 mois , & vécu 58 ans. 824 ( de J. C. 1421 ) Mahomet mourut d'un flux

V. de fang à l'âge de 47 ans , après avoir regné 8 ans

SOLIMAN I.
& 10 mois. Par fa prudence & fa valeur , il avoit
80s de l'H . ( de J. C. 1402. ) SOLIMAN I , appelé rétabli l'Empire Ottoman , ébranlé par de longues
MUSULMAN par les Hiftoriens Turcs , fils de Ba guerres civiles.
412 CHRONOLOGIE
VIII. A MURATH 11.
824 de l'H. ( 1421 de J. C. ) AMURATH II , fils
aîné de Mahomet , fut reconnu pour fon fuccef
feur , 40 jours après fa mort , à l'âge de 18 ans.
Muftapha , fon oncle , forti de fa prifon , fe mit
en devoir de lui difputer l'Empire. Il s'empare d'An
drinople , après avoir débauché l'armée qu'Amu
rath avoit envoyée contre lui. Mais s'étant livré
enfuite à la débauche , il eft abandonné de fes
Généraux , & tombe entre les mains d'Amurath ,
qui le fait pendre. L'an 825 de l'H. Amurath va
faire le fiege de CP. Pendant qu'il eft occupé de
vant cette place , Muftapha Chélébi , fon frere , fe
fouleve en Afie , & s'empare de Nicée. Amurath ,
à cette nouvelle , leve le fiege de CP. & vient auffi
tôt affiéger le rebelle dans Nicée , qu'il emporte
d'affaut. Muftapha pris & amené à fon frere , eft
étranglé à fes yeux. L'an 1429 de J. C. Amurath
prit fur les Vénitiens , au mois d'Avril , la ville de
Theffalonique , que les Grecs leur avoient cédée.
L'an 1442 de J. C. fes Généraux ayant pénétré dans
la Hongrie , furent repouffés avec perte , par le céle
bre Jean Corvin Huniade , Vaivode de Tranfylva
nie. Huniade remporte encore fur lui , dans le cours
de cette année & des deux fuivantes , d'autres avan
tages fi confidérables , qu'Amurath eft obligé de con
clure avec la Hongrie , l'an de J. C. 1444 , une
treve de 10 ans ; mais elle eft prefque auffi-tôt vio
lée par les Chrétiens . Amurath , irrité de cette
perfidie , va chercher le Roi Ladiflas à Varne , où
il étoit campé , & lui livre bataille le 10 Novem-
bre de l'an de J. C. 1444. La victoire demeure
long- tems incertaine ; mais Ladiflas ayant été tué
dans la mêlée , elle fe déclare pour les Turcs. Amu
rath n'en témoigne aucune joie , & dit à ceux qui
lui en demandoient la raifon , qu'il ne voudroit
pas vaincre fouvent à ce prix. ( Voyez Ladiflas IV,
Roi de Hongrie. ) L'an de l'H. 851 ( de J. C. 1447 )
Amurath marche en Albanie pour réduire le céle
bre George Caftriot , autrement dit Scanderberg :
c'étoit un éleve des Turcs qui étoit rentré dans ce
pays , dont le Sultan avoit dépouillé Jean Caftriot ,
fon pere. Une armée de 100 mille hommes afliege
Croye , fa capitale. Quatre mille hommes de gar
nifon que Scanderberg y avoit mis , repouffent les
affiégeans , tandis que ce Héros , avec une armée
de 40 mille hommes , harcele continuellement
celle des Turcs. Amurath eft obligé de fe retirer :
il revient l'année fuivante , & effuie les mêmes af
fronts. L'an 855 de l'H. le 7 de Mouharram ( 9
Février de l'an de J. C. 1451 ) Amurath meurt près
d'Andrinople à l'âge de 49 ans , après un regne de
30 ans 6 mois & 8 jours.
IX. MAHOMET II.
855 de l'H. ( 1451 de J. C. ) MAHOMET II , fils
d'Amurath II , fut proclamé Sultan 3 jours après la
mort de fon pere , à l'âge de 20 ans. Ce Prince ,
la terreur de l'Europe , renverfa 2 Empires , con
quit 12 Royaumes , & prit fur les Chrétiens plus
de 200 villes. Il avoit reçu de la nature d'excel
lentes qualités , un corps robufte , un efprit vif,
fécond en reffources & propres aux fciences ; mais
jamais Prince ne manqua plus des qualités qui font
l'honnête homme. Il n'avoit , ni foi, ni loi , comp
toit la probité pour rien , & fe moquant de toutes
HISTORIQUE
les Religions , fans excepter celle de fon Prophete.
L'an de l'H. 857 le 26 de Rabi 1 ( 6 Avril 1453
de J. C. ) il met le fiege devant CP. qu'il emporte
d'affaut le 20 de Dgioumadi 1 ( 29 Mai ) après 54
jours de tranchée ouverte. Enflé de cette conquê
te , il envoie fes troupes victorieufes pour faire
celle de l'Albanie. Scanderberg les arrête , & les
défait en plufieurs rencontres. L'an de J. C. 1456 ,
Mahomet vient affiéger Belgrade au mois de Juil
let. Huniade vole au fecours de la place , bat le
Sultan fur le bord du Danube , paffe ce fleuve , fe
jette dans la ville avec fon armée , & force Maho
met de lever le fiege , après y avoir perdu 40 mille
hommes. Huniade meurt le 10 Septembre fuivant.
Mahomet , en apprenant cette nouvelle , fe plaint
de n'avoir plus de tête affez célebre fur laquelle
il puiffe venger l'affront qu'il a reçu devant Bel
grade. L'an 1458 de J. C. Mahomet fait de grands
progrès dans la Morée , prend Corinthe , & rend
tout le pays tributaire. L'an 1466 de J. C. Scan
derberg meurt à Liffe le 17 Janvier , avec la gloi
re de s'être toujours maintenu contre les Turcs ,
& d'avoir gagné fur eux jufqu'à 22 batailles . Son
fils , Jean Caftriot , lui fuccéda ; mais il n'eut pas
les mêmes avantages. L'an 1469 de J. C. Maho
met , irrité des actes d'hoftilité commis par une
flotte Vénitienne contre les Turcs , fait vou d'ex
terminer les Chrétiens. L'année fuivante il atta
que l'Ifle de Négrepont , la plus grande de celles
de la mer Egée , s'empare de Chalcis , qui en eſt la
capitale , & la livre au pillage. L'an 1475 de J. C.
il envoie fon Général Soliman contre Etienne , Vai
vode de Moldavie. Etienne le reçoit fans s'effrayer,
& lui taille en pieces une armée , dit-on , de 120
mille hommes. L'an 1477 , l'Albanie tombe enfin
au pouvoir de Mahomet. Jean Caftriot , quoique
appuyé des Vénitiens , eft mis en fuite. Croye ,
défendue par François Contarini , eft obligée de fe
rendre après un an de fiege. L'an 885 de l'H.
( 1480 de J. C. ) le Bacha Géduc Ahmed fait une
defcente fur les côtes de la Pouille , où il s'empare
de la ville d'Otrante ; c'étoit la clef de l'Italie du
côté du levant. Cette conquête fit trembler l'Eu
rope , & l'Italie en particulier. Heureuſement
pour les Chrétiens , Mahomet finit fes jours dans
une bourgade de Bithynie , les Digoumadi 1
de l'année fuivante ( 2 Juillet 1481 ) dans la
53 année de fon âge , fuivant la plupart des
Hiftoriens Mahométans. Les Auteurs Chrétiens
mettent fa mort le 3 Mai de la même année . Mais
2 Ecrivains Turcs , contemporains de Mahomet ,
cités par M. de Fiennes , ( Journ. de Verd. Octob.
1766 , p. 285 ) avancent cet événement de 10 ans ,
& le placent au 9 de Redgeb 875 ( 1 Janvier
1471 ; ) ce qu'il eft impoffible de concilier avec la
fuite des événemens de fon regne .
BAJA ZET 1 I.
X.
886 de l'H. ( 1481 de J. C. ) BAJAZET II , fils
aîné de Mahomet II , étoit en Egypte au retour
d'un pélerinage de la Mecque , lorfqu'il apprit la
mort de fon pere. A cette nouvelle , il revole à
CP. pour fe mettre en poffeffion du trône. Il avoit
un frere , nommé Jem ou Zem par les Turcs , &
Zizim par les Chrétiens , Prince ambitieux & in
trigant , dont il ne pouvoit trop fe hâter de pre
venir les deffeins . Zizim en effet gagna les troupes
d'Afie ,
 DES EMPEREURS
d'Afie , & vint à bout de fe faire proclamer Em-
pereur à Prufe. Guerre entre les deux freres. Zi-
zim , battu par Ahmed Pacha , fe retire en Egypte.
Il revient l'année fuivante , & leve une nouvelle
armée, qui eft encore miſe en déroute. Alors il paffe
à Rhodes , d'où , après 3 mois de féjour , il eft envoyé
par les Chevaliers en France. L'an 1489 de J. C.
livré aux députés du Pape Innocent VIII , il eft con
duit à Rome. Dans le même tems Bajazet faifoit
la guerre en Syrie contre les Egyptiens , maîtres
alors du pays. Après des fuccès fort variés , il fait
la paix avec eux l'année fuivante. L'an de J. C.
1495 l'infortuné Zizim eft remis par le Pape Ale
xandre VI entre les mains des Officiers de Char
les VIII , Roi de France . Il meurt fubitement peu
de jours après fon départ de Rome. L'an de J. C.
1499 les Turcs , follicités par Sforce , Duc de Mi
lan , font une defcente en Italie , & ravagent le
Frioul. Cet acte d'hoftilité fut fuivi d'une guerre
de 5 ans entre Venife & le Sultan. L'an 1511
Bajazet veut abdiquer en faveur d'Ahmed , fon
fils aîné. Sélim , fon fecond fils , fe révolte à cette
occafion. Bataille entre le pere & le fils , donnée
au mois de Dgioumadi 2 de l'an 917 de l'H.
( Août ou Septembre de l'an de J. C. 1511. ) Sélim
la perd , & prend la fuite. Mais l'année ſuivante ,
LES SCHAHS , OU ROIS
LES Califes étant devenus maîtres de la Perfe lan 32 de
l'H. (652 de J. C. ) jouirent paisiblement de cette belle
conquête l'espace d'environ deux fiecles. Mais dans la
fuite plufieurs Princes , Tartares d'origine pour la plu
part , entamerent la Perfe , & en enleverent aux Arabes
différentes Provinces , où ils établirent des Dynaflies par
ticulieres. La re eft celle des Tahériens , fondée dans le
Khorafan par Taher , fous le Califat de Mamon , l'an
205 de l'H. ( 820 de J. C. ) Elle fut détruite l'an 259 ,
( 872 de J. C. ) par Yacoub , fils de Laïth Soffar , & fon
dateur de la Dynaftie des Soffarides. Au Khorajan ,
Yacoub ajouta le Ségeftan & le Thabareflan ; fes fuccef
feurs y joignirent encore le Fars , ou Perfe , proprement
dite. La Dynaftie des Samanides parut vers le méme-tems.
Elle regna d'abord dans la Tranfoxiane , & enfuite , vers
l'an 290 , dans les Etats des Soffarides , dont elle s'em
para. L'an 315 de l'H. ( 927 de J. C. ) Wafchoudan
fonda la Dynaflie des Dilémites dans le Dilem ; fes fuc
ceffeurs conquirent le Dgiorgian , le Tabareftan , & pref
que toute la Perfe. Les Bouïdes , iffus de Bouïah , s'ele
verentfur les ruines des Dilémites , qu'ils commencerent à
dépouiller l'an 323 de l'H. ( 934 de J. C. ) Ils formerent
dans lafuite plufieurs branches , regnerent dans Bagdad ,
& enleverent aux Califes toute leur autorité. Les Ġazné
vides , dont le fondateur eft Sébekteghin , mort en 387 de
'H. (997 de J. C. ) regnerent dans le pays de Gazna,
voifin du Khorafan , & enfuite dans le Khorafan même &
le Fars. Les Seldgioucides , fous la conduite de Thoghoul
Beg, de Seldgiouk , enleverent aux Gaznévides ,
vers l'an
Fan 426 de l'H. (1035 de J. C.) le Khorafan, &
s'étendirent enfuite dans la Perfe , l'Aderbidgiane , la
Géorgie & l'Arménie. Cettefamille fe partagea enplufieurs
branches , qui donnerent des Rois , comme on l'a dit ail
leurs , à la Syrie & à l'Afie mineure. Les Kharifmiens ,
établis dans le Kharifme l'an 490 de l'H. ( 1097 de J. C.)
par Cothbeddin Mohammed , Turc de naiffance , conqui
rent le Turqueftan , la Boukarie , Aderbidgiane , la
Perfe propre , le Kherman , & tous les pays fitués entre
Indoftan & la mer Cafpienne. Cette redoutable Puiffance ,
qui écrafa les Seldgioucides en Orient , fuccomba elle
même fous celle des Mogols en l'an 627 de l'H. ( 1230 de
J. C. Les Ghourides , établis dans le pays de Ghourfur
les frontieres de l'Inde , fonderent , vers le milieu du 12°
fiecle , une autre puiffante Dynaftie , qui fut éteinte par
les Kharifmiens l'an 1208 de J. C. Defes débris ilfe forma
OTTOMANS. 413
il eft rappelé par les Janiffaires qu'il avoit gagnés .
Bajazet alors prend le parti de lui remettre l'Em
pire. Il fort de CP . le 18 Séfer 918 de l'H. ( 5 Mai
de J. C. 1512 ) pour fe retirer à Dimotique ; mais
il meurt fur la route , empoisonné , dit-on , par
les mains d'un Médecin Juif.
XI. SELIM t.
918 de l'H . ( 1512 de J. C. ) SELIM I , fecond
fils de Bajazet II , monte fur le trône par l'abdica
tion forcée de fon pere , à l'âge de 46 ans. Ahmed ,
fon aîné , foutient fes droits les armes à la main.
Il
11 eft pris dans un combat , & étranglé fur le champ.
Sélim fe défit , par la même voie , de fon frere
Korkud , homme paifible & ami des Lettres . L'an
920 , ( de J. C. 1514 ) il marche contre Ifmaël ,
Roi de Perfe , le bat dans la plaine de Chalderon ,
& lui enleve Tauris. La guerre continua entre
ces deux Souverains jufqu'en 921 de l'H. ( 1516
de J. C. ) Cette année , il tourna fes armes contre
Kanfou , Sultan d'Egypte . Invité par les Gouver
neurs de Damas & d'Alep , qui trahiffoient leur
Maître , il entre dans la Syrie , livre bataille aux
Egyptiens , ( le 24 Août ) près d'Alep , & remporte
une victoire long- tems difputée par Kanfou , qui
périt dans le combat. L'année fuivante , il gagne,
MODERNES DE PERSE.
différentes Principautés , qui furent principalement occupées
pendantprès dedeux fiecles à s'entredétruire. Les Mogols "
introduits dans l'Empire Perfan par Genghizkhan , firent
éclore deux nouvelles Dynafties , dont l'une regna dans la
Perfe , proprement dite , & l'autre dans la Tranfoxiane &
le Turquefan. La te eut pour chefHoulagou , qui réunit
à la Perfe la Chaldée , la Syrie , la Natolie. La 2 ° fon
déepar Zagatai , qui donnafon nom aux pays defa domi
nation , tomba , vers l'an 765 de l'H. ( 1363 de J. C. ) fous
la puiffance de Tamerlan , & fut abfolument éteinte au
commencement du 15 ° fiecle. Les Modhafferiens , qui recon
noiffoient pour chefde leur famille Mohammed Modaffer >
regnerent dans une partie de la Perfe depuis l'an 718 de
PH. ( 1318 de J. C. ) jufqu'en 789 ( 1387 de J. C. ) qu'ils
furent dépouillés par Tamerlan. La Chaldée & Aderbid
gianefurent conquifes , l'an 737 de l'H. ( 1336 de J. C. )
par les Ilkaniens , dont la Dynaftie fut éteinte & rempla
cée,l'an 813 (1410 de J. C.) par les Turcomans du Mox
ton noir. A ceux- ci fuccéderent les Turcomans du Mouton
blane , l'an 873 (1468 de J. C. ) Uzun Haffan , ou Caffan ,
fondateur de ces derniers , fubjugua , non-feulement la
Chaldée & l'Aderbidgiane , mais auffi la Perfe , propre
ment dite. Alvand , fon 4° fucceffeur , fut détrôné , l'an
907 de l'H. ( 1501 de J. C. ) par Ifmael Sophi , dont la
famille s'eft maintenue fur le trône de Perfe jufqu'à notre
fiecle. Ceft par lui que nous commencerons la Chronolo
gie des Rois modernes de Perfe.
I. SCHAH ISMAEL SOPHI I.
L'An 907 de l'H. ( 1501 de J. C. ) SCHAH ISMAEL SOPHI ,
fils de Scheik Haidar , & arriere-petit-fils de Séphi , ou So
phi , le Reftaurateur de la Secte d'Ali en Perfe, ayant raf
femblé fous fes drapeaux , à l'âge de 14 ans , un nombre
d'Alides , s'empare de Tauris fur Alvand , 4 fucceffeur
d'Uzun Caffan , l'oblige de s'enfuir dans le Diarbecr , où il
mourut l'an 908 ( 1562 de J. C. ) ſe rend maître de Bagdad
l'an 916 ( 1510 de J. C. ) met en fuite Morad Beg , fils d'Al
vand , & fait l'année fuivante la conquête du Khufiftan , du
Khorafan & du Maourenhaar. L'an 920 ( 1514 de J. C. )
Sélim I , Empereur des Ottomans , vient l'attaquer , lui li
vre bataille dans les plaines de Chaldéron , le défait , &
prend la ville de Tauris. L'an 924 ( 1518 de J. C. ) nouveaux
progrès de Sélim en Perfe. Il s'empare du Diarbeer & de
plufieurs places que Sophi avoit conquifes en Syrie & ailleurs.
| L'an 930 ( 1523 de J. C. ) Sophi meurt à l'âge de 38 ans.
DS
 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
414

près du Kaire , une nouvelle bataille fur Toumon
bai , fucceffeur de Kanfou. Une 3 bataille gagnée
aux portes du Kaire le 21 Rabi 1 , 923 , ( 13 Avril
1517 ) le rend maître de la perfonne de Toumon
bai , qu'il fait pendre , & du Royaume d'Egypte.
L'année fuivante il marche contre les Perfes , & leur
enleve plufieurs places. Sélim , enflé de ces fuccès ,
fe propofoit de porter la guerre en Europe , & d'en
détruire les principales Monarchies. Mais la mort
fit échouer ces ambitieux projets. Il termina fes
jours dans le village de Shuaftdy, fur la route d'An
drinople , le 9 de Schoual 926 ( 22 Septembre de
l'an 15 20 de J. C.) à l'âge de 54 ans.
XII. SOLIMAN II.
926 de l'H. ( 1520 de J. C. ) SOLIMAN II , fils
unique de Sélim , monta fur le trône après la mort
de fon pere. Au commencement de fon regne , il
eur à dompter Gazeli Beg , Gouverneur de Da-
mas , qui vouloit s'ériger en Souverain. Le Pacha
Ferhad, envoyé contre ce rebelle , triomphe de
lui le 27 Séfer de l'an 927. Les troubles de Syrie
affoupis , Soliman tourna fes armes contre les Chré-
tiens. Belgrade étoit leur boulevart , & Maho-
met II avoit échoué devant cette place avec 400
mille hommes. Soliman la fit affiéger par fes Gé-
néraux , & l'emporta lui-même en perfonne les
de Ramadhan 927 , ( 9 Août 1521 de J. C.) après
environ fix femaines de fiege. Les Hiftoriens Chré-
tiens mettent la prife de cette ville au 20 Août
1521. Soliman courut enfuite tout le pays , dont il
fit un théâtre de guerre. L'an 928 de l'H. il envoie
une nombreuſe Hotte , commandée par le Vifir
Muſtapha , pour attaquer l'Ile de Rhodes : il ar-
rive lui-même devant la place au mois de Ramad-
han ( le 28 Août. ) Elle eft obligée de capituler ,
après 4 mois de fiege , le 3 de Séfer de l'année
fuivante ( 22 Décembre 1522. ) Soliman y fit fon
entrée le jour de Noël. ( Voyez Phil. de Villiers
l'Ile-Adam , parmi les Grands-Maîtres de l'Ordre
de S. J. de Jérufalem. ) L'an 932 le 21 de Dzoul-
caada , ( 29 Août de l'an de J. C. 1526 ) il gagne
fur Louis , Roi de Hongrie , la célebre bataille de
Mohats , où ce Prince périt. Après cette victoire ,
Soliman marche droit à Bude , qui lui ouvrit fes
portes le 3 de Dzouledgé ( 10 Septembre 1526. )
Ferdinand , fucceffeur de Louis , reprend cette
place l'année fuivante. Elle retombe au pouvoir Soliman eft le plus grand Empereur qu'aient eu les
de Soliman dans le printems de l'an 1529 de J. C. Ottomans ; il femble qu'il ne lui ait manqué que
( 936 de l'H. ) Le 26 Septembre de la même
année , après s'être emparé de plufieurs autres villes, dant 4 jours. En attendant l'arrivée de fon fuccef
le Sultan va mettre le fiege devant Vienne avec feur , Sigeth fut emporté d'affaut le 18 de Séfer ,
une armée de 250 mille hommes. La place dé- ( 4 Septembre ) & Giule affiégée par une autre ar
fendue par Frédéric , Prince Palatin , foutient 20
affauts pendant l'efpace de 20 jours . Soliman re blable fort.
buté par la brave réſiſtance des affiégés , fe retire
le 14 Octobre avec une perte de 80 mille hom
mes. L'an 941 de l'H . ( 1534 de J. C. ) il paffe en
Orient , & prend fur les Perfans Tauris fans op
pofition ; mais il perd enfuite une bataille contre
le Schah Tamaſp. La même année le fameux Chai
rouddin , furnommé Barberouffe , qu'il avoit créé
fon Amiral , de Pirate qu'il étoit , court la Médi
terranée avec cent Galeres , détruit plufieurs villes
des Chrétiens ; puis s'étant jetté fur l'Afrique , il
chaſſe Muley Haffan de fon Royaume de Tunis.
L'an 943 de l'H. ( 1536 de J. C. ) l'Empereur
Charles-Quint leve une puiffante armée contre Bar
berouffe , prend Tunis & la Goulette , & rétablit
Muley Halfan dans fes Etats. L'an 945 de l'H.
( 1538 de J. C. ) envoyé par le Sultan dans les mers
d'Orient , Barberouffe foumet le Royaume d'Yé
men & toutes les Provinces voifines à l'Empire
Ottoman. L'an 947 de l'H . ( 1540 de J. C. ) Soli
man rentre en Hongrie après la mort du Roi Jean
Zapol , fous prétexte de défendre le fils de ce
Prince contre Ferdinand , fon compétiteur. ( Voyez
Ferdinand I , Roi de Hongrie. ) L'an 950 de l'H.
( 1543 de J. C. ) en vertu d'un traité d'alliance fait
l'année précédente entre François I , Roi de France ,
& Soliman , contre Charles-Quint , Barberouffe
entre dans le Phare de Meffine , s'empare de la
ville de Rhege , conduit delà fa flotte à l'embou
chure du Tibre , vient enfuite faire le fiege de
Nice , qu'il eft obligé de lever par la réfiftance du
Château ; ravage à fon retour les Ifles de Gigio ,
d'Ifchia , de Lipari , & rentre dans le port de CP.
avec 7 mille prifonniers. Ce fut fa derniere expé
dition. Il mourut le s de Dgioumadi 1 , 953. ( 4
Juillet 1546. ) L'an 959 de l'H. ( 1552 de J. C. )
Soliman envoie le Bacha Méhemet en Hongrie , où
il fe rend maître de la ville & de tout le bannat
de Témefwar. L'an 972 le 23 de Schoual ( 24 Mai
1565 ) le Bacha Muftapha , fon Général , affiege
l'Ile de Malte; mais la valeur du Grand-Maître Jean
de la Valette & de fes Chevaliers , furmonta les ef
forts obftinés des Turcs. Le 9 Rabi 2 de l'an 973
( 13 Novembre 1565 ) ils furent obligés de fe retirer
honteuſement après 5 mois de fiege. L'an 974 So
liman rentre en Hongrie , précédé d'une armée
confidérable qu'il avoit fait partir d'Andrinople ,
fous la conduite de Pertu Pacha. Mais étant arrivé
devant Sigeth , pour en faire le fiege , il eſt attaqué
d'une fievre maligne qui l'emporta le 13 Séfer de
la même année , ( 30 Août 1566 ) à l'âge de 76
ans , & dans la 46 année de fon regne . Les Hif
toriens Chrétiens mettent fa mort au 14 Septembre.
d'être Chrétien. Sa mort fut tenue fecrete pen
mée de Turcs eut , dans le même tems , un fem
XIII. SELIM II.
974 de l'H. ( 1566 de J. C. ) SÉLIM II , fils de
Soliman II , ayant appris la mort de fon pere à
Magnéfie , fe rendit à CP. le 9 de Rabi 1 , & delà

LES SCHAHS , OU ROIS MODERNES DE PERSE.

II. SCHAH THAMAS , OU THAM ASP.
930 de l'H. ( 1523 de J. C. ) THAMAS , OU THAMASP ,
fils aîné d'Ifmael Sophi , lui fuccéda. Il eut plufieurs guer
res dans le Khorafan contre les Usbeks. Soliman , Empereur
des Ottomans , lui enleva , l'an 941 ( 1534 de J. C. ) la
ville de Tauris ; mais Thamas le défit la même année dans
une bataille. L'an 983 ( 1575 de J. C. ) Thamas mourut
empoisonné par une de ſes femmes.
 DES EMPEREURS
au camp de Sigeth , où il fut reconnu Souverain | faite avec l'Empereur Rodolphe II. Le Bacha de
aux acclamations de toute l'armée. L'an 975 au mois
de Redgeb , ( Janvier 1568 ) il conclut avec l'Em-
pereur Maximilien une treve pour 8 ans. Vers le
même tems , il confirma le traité de paix que fon
pere avoit fait avec les Vénitiens. Mais l'an 978 ,
au mépris de fa parole , il envoie Mustapha pour
faire fur eux la conquête de l'Ifle de Chypre. Fa-
magoufte , après un fiege de 3 mois , eft forcée
de fe rendre au mois de Mouharram 979. ( Juin
1571. ) La prife de la capitale entraîne celle de
toute l'Ile. La même année le 17 de Dgiou-
madi 1 ( 7 Octobre 1571 ) la flotte des Chré-
tiens , commandée par D. Jean d'Autriche , âgé
pour lors de 24 ans , gagne fur les Turcs la
célebre bataille de Lépante. On fait état de 32
mille de ces Infideles qui périrent dans le com
bat , outre 3500 prifonniers & 161 galeres pri
fes ou coulées à fond , avec 60 autres bâtimens.
Mais cette victoire fut ftérile , parce qu'on ne fut
pas en tirer les avantages qu'elle devoit produire.
L'an 982 le 28 de Schaban ( 13 Décembre 1574 )
Sélim meurt d'apoplexie à l'âge de 52 ans , dans
la 9 année de fon regne. On le furnomma Meft ,
c'est-à-dire , ivrogne, parce qu'il étoit adonné au vin.
XIV. AMURATH III.
982 de l'H. ( 1574 de J. C. ) AMURATH III ,
fils aîné de Sélim , fuccede à fon pere , & commen
ce fon regne par le maffacre de fes freres , au nom-
bre de 5 , fuivant la barbare coutume des Otto
mans. L'an 986 ( 1578 de J. C. ) il entreprit con
tre les Perfans une guerre qui fut longue & fan
glante : elle finit l'an 997 ( 1589 de J. C. ) par un
traité de paix , où les Perfans céderent aux Otto
mans 3 Provinces , que ces derniers avoient con
quifes fur eux. L'an 1000 ( 1592 de J. C. ) pour
occuper au-dehors fes Janiffaires , milice inquiete
& remuante , Amurath viole la treve qu'il avoit
LES SCHAHS , OU ROIS
III. SCHAH ISMAEL I I.
983 de l'H. ( 1575 de J. C. ) ISMAEL II , fecond fils de
Thamas , fut tiré de prifon après la mort de fon pere & celle
de Haidar , fon aîné , qui la fuivit de près , pour être placé
fur le trône. Il fut tué l'an 985 ( 1577 de J. C. ) à l'âge de
plus de 50 ans.
IV. SCHAH MOHAMMED KHODA BENDÉ.
985 de l'H. ( 1577 de J. C. ) MOHAMMED KHODABENDÉ ,
fils de Thamas , fuccéda à fon frere Ifmael , & fut proclamé
Souverain à Cafvin. L'an 986 , fon Général Tokmak battit
les Turcs dans la plaine de Chaldéron . La même année Arez
Beg , un autre de les Généraux , fut défait , pris & pendu à
Schamachie par les Tartares ; mais bientôt cet affront fut
vengé par une victoire que l'Emir Hamzeh Mizra , fils du
Monarque , remporta fur eux. La guerre avec les Turcs con
tinua pendant tout le regne de Khodabendé , dont la mort
arriva l'an 993 ( 1585 de J. C. )
V. SCHAH HAMZE H.
993 de l'H. ( 1585 de J. C. ) HAMZEH , qui s'étoit diftin
gué dans la guerre contre les Turcs , fuccéda à Khodabendé ,
fon pere , dont il étoit le fils aîné . Ifmael , fon frere , le fit
aſſaſſiner au bout de quelques mois.
VI. SCHAH ISMAEL III.
993 de l'H. ( 1585 de J. C. ) ISMAEL III , fecond fils de
Khodabendé , monta fur le trône après l'affaffinat de fon
frere Hamzeh. Il ne jouit pas long - tems du fruit de fon
OTTOMANS. 415
Bofnie entre , par fes ordres , en Croatie , à la tête
de so mille hommes , & prend Wihitz , capitale
du pays. L'année fuivante les Chrétiens remporte
rent 2 victoires fur les Turcs en Hongrie. L'Archi
duc Matthias fe rend maître de Novigrad au mois
de Redgeb 1002 ( Mars 1594. ) Au mois Dzou
ledgé ( Août de la même année ) le Grand-Vifir
Sinan Baffa oblige la forte place de Raab ou Java
rin , à fe rendre , après avoir foutenu divers affauts.
L'an 1003 , Amurath meurt le 6 de Dgioumadi 1 ,
( 17 Janvier 1595 ) dans la 50 ° année de fon âge ,
& la 29º de fon regne.
XV. MAHOMET 111.
1003 de l'H. ( 1595 de J. C.) MAHOMET III , fils
aîné d'Amurath III & fon fuccefleur , commença
fon regne par faire étrangler 19 de fes freres , &
jetter à la mer 10 concubines de fon pere qui
étoient enceintes. L'an 1005 vers le milieu de
Mouharram , il entre en Hongrie à la tête de 200
mille hommes , va camper devant Agria , & prend
cette place le 20 de Séfer ( 13 Octobre 1596.) L'an
1009 , Ibrahim Bacha de Belgrade affiege Canife
avec une armée de 200 mille hommes , au mois
Séfer , & la prend le 13 Rabi 2 ( 22 Octobre 1600.)
Vers la fin de la même année ( au printems de 1601)
le Duc de Mercœur reprend fur les Turcs Albe
royale ; elle fut reconquife par Haffan Bacha le 1 de
Rabi 1 de l'an 1011 (19 Août 1602 de J. C.) L'an
née fuivante le 18 de Redgeb (22 Décembre 1603 )
Mahomet termine fes jours à CP. dans la 39 ° an
née de fon âge , fuivant les uns , la 44° felon les
autres.
XVI. AHMED , ou ACHMET.
1012 de l'H. ( 1603 de J. C. ) AHMED , OU
ACHMET , fils aîné de Mahomet III , monta fur le
trône le lendemain de la mort de fon pere. L'an
MODERNES DE PERSE.
crime. Après 8 mois de regne , il fut lui-même aſſaſſiné par
les Seigneurs de fa Cour.
VII. SCHAH ABBAS , SURNOMMÉ LE GRAND.
994 de l'H. ( 1586 de J. C. ) SCHAH ABBAS , 3 ° fils de
Khodabendé , fut proclamé Souverain de Perfe après la mort
d'Ifmael , fon frere , dont on le foupçonna d'être l'au
teur. Il déclara la guerre aux Usbeks , & reprit fur cux le
Khorafan , dont ils avoient dépouillé fes prédéceffeurs. La
guerre continuoit toujours entre les Ferfans & les Turcs.
Abbas la termina l'an 997 de l'H . en cédant aux Turcs , fui
vant les Hiftoriens de cette nation , trois Provinces qu'ils
avoient enlevées à la Perfe. L'an 998 de l'H. il fixa ſa réfi
dence à Ifpahan , dont il fit la capitale de fes Etats. L'an
1031 le 19 de Dgioumadi 2 ( 1 Mai 1622 ) il chaffa les
Portugais de l'Ile d'Ormus , avec le fecours des Anglois . Ce
Prince , par les conquêtes qu'il fit fur les Mogols & ſur d'au
tres peuples , recula fort loin les limites de fes Etats. Il mou
rut vers la fin de Rabi 2 de l'an 1038 ( Décembre 1628 de
J. C. ) à Calvin. La valeur d'Abbas , fa magnificence , le foin
qu'il prit de faire fleurir les arts & le commerce dans fes.
Etats , la police exacte qu'il y établit , lui firent donner le
furnom de Grand. Mais à ces belles qualités il réuniffoit de
grands vices , qui en terniffoient l'éclat. Ombrageux , four
be , cruel , jaloux de la gloire de fes fujets & avide de leurs
biens , il immola à d'injuftes foupçons fes 4 fils , dont les 2
premiers furent mis à mort , & les 2 autres eurent les yeux
crevés par les ordres. Il dépouilla les Princes fes voifins, & les
fit mourir dans le tems qu'il leur témoignoit le plus d'amitié :
il perfécuta ceux de fes Officiers qui lui avoient rendu les plus
416 CHRONOLOGIE
1015 le 8 de Redgeb ( 9 Novembre 1606 ) il con
clut › par fes Miniftres , à Situatoroc près de Co
morre , une treve avec l'Empereur Rodolphe pour
20 ans. Dans le même tems , il continuoit la guerre
contre les Perfans , mais avec très-peu de fuccès.
Murad, fon Grand-Vifir , affiege en vain Révan.
Schah Abbas , à la tête de fes troupes , recouvre
tout ce que les Ottomans avoient enlevé à la Perfe ,
& jette la terreur dans leurs Provinces. Cette guerre
finit l'an 1020 ( 1611 de J. C. ) par un traité de
paix , qui affura aux Perfans la ville de Tauris ,
avec les autres conquêtes qu'ils avoient faites.
Achmet mourut à l'âge de 30 ans , le 16 de Dzoul
caada de l'an 1026 ( 15 Novembre 1617 de J. C. )
1.
XVII. MUSTAPHA
1026 de l'H. ( 1617 de J. C. ) MUSTAPHA , frere
cadet d'Achmet , qu'il avoit épargné dans le maffa
cre de fes freres , le remplaça fur le trône des Ot
tomans. Le premier ufage qu'il fit de fon autorité ,
fut de faire arrêter le Baron de Sanci , Ambaffa
deur de France , foupçonné d'avoir favorifé l'éva
fion du Prince Koreski , prifonnier d'Etat. Mufta
pha lui-même , après 4 mois de regne , fut arrêté
à fon tour par les Grands , dépofé & confiné dans
une prifon le 20 de Rabi de l'an 1027 ( 17 Mars
1618 de J. C. ) Son indolence & fes débauches
lui attirerent cette difgrace.
XVIII. OSMAN 1 , ou OTHMAN 11.
1027 de l'H. ( 1618 de J. C. ) OSMAN , ou
OTHMAN , fils d'Achmet , fut élevé fur le trône à
l'âge de 8 ans , fuivant le Prince Cantimir , ou de
12 ans , felon d'autres Hiftoriens. L'année même
de fon élévation il envoya une ambaffade au Roi
de France , pour lui faire excufe de l'infulte faite à
fon Ambaffadeur fous le regne de Muftapha. L'an
1028 de l'H. le Vifir Ali Pacha entre en Perfe à la
tête d'une armée formidable , met tout à feu & à
fang jufqu'à Tauris, que le Général Perfan abandon
ne à fon approche , s'avance vers Ardevil , & oblige
le Roi de Perfe , l'an 1029 , à demander la paix ;
elle lui eft accordée , & Ofman enfaite la ratifia.
L'an 1030 au printems , le Vifir porte la guerre en
Pologne avec une armée de 300 mille hommes, pour
fe venger des courfes que les Cofaques faifoient
fur fes terres. Mais ayant échoué devant Choczin
en Moldavie , & affiégé inutilement le camp du
Grand - Chancelier de la République , il fait la
paix avec les Polonois au mois de Dzouledgé 1030 ,
Octobre 1621 de J. C. ) On compte qu'il perdit
80 mille hommes dans cette guerre , outre 100
mille chevaux , & les Polonois 20 mille. L'an 1031
le 8 de Redgeb ( 19 Mai 1622 ) les Janiffaires s'é
tant révoltés , tirent de prifon & replacent fur le
LES SCHAHS , OU ROIS
grands fervices ; il mettoit à contribution tous ceux qui l'ap | fes oncles , & enterrer toute vive la mere , avec 40 femmes
prochoient, & imaginoit fans celle de nouveaux moyens pour du ferrail , accufées d'avoir trempé dans une confpiration
tirer l'argent de fes peuples. V. les Emp. Turcs defon tems.
VIII. SCHAH SOPHI 11.
1038 de l'H. ( 1628 de J. C. ) SOPHI II , fils de Zain Amurath IV lui enleva Bagdad & toute la Babylonie ; les
Mizra & petit-fils d'Abbas , fut proclamé Roi de Perfe à Mogols reprirent la Province de Candahar , dont Abbas les
l'âge de 15 ans , 3 jours après la mort de fon aïeul. Ce fut le avoit dépouillés . Sophi mourut l'an 1052 ( 1642 de J. C. )
Neron des Perfans. Il verfa le fang des principaux Seigneurs dans la 14 année de fon regne. On croit que la vie fut
de Perfe , aveugla fon frere unique , fit maflacrer 2 de abrégée par le poiſon.
HISTORIQUE
trône Muftapha , qui fait étrangler le lendemain
le jeune Empereur , fon neveu , à l'âge de 12 , ou
de 16 ans.
MUSTAPHA rétabli.
1031 de l'H. ( 1622 de J. C. ) MUSTAPHA en
remontant fur le trône , y porta les mêmes vices
qui l'en avoient fait defcendre. Sa premiere dif
grace ne l'avoit point corrigé. Au bout de 16 mois
les Grands , excédés de fes folies & de fes cruautés ,
le dépoferent de nouveau le 15 de Dzoulcaada
1032 ( 10 Septembre 1623. ) Ón le reconduifit
enfuite monté fur un âne , au milieu des inful
tes de la populace , dans fa priſon , où peu de
jours après il fut étranglé.
XIX. AMURATH IV.
1032 de l'H. ( 1623 de J. C. ) AмURATH IV,
frere d'Ofman , fut fubftitué à Muſtapha , fon
oncle , à l'âge de 15 ans. L'an 1033 de l'H. il envoie
une armée pour reprendre la Babylonie , qui étoit
rentrée fous la domination des Perfes. Bagdad ,
affiégée pendant s mois , force enfin les Turcs à
fe retirer. Nouveau fiege de cette place en 1040 ,
auffi malheureux que le premier. L'an 1043 ( 1633
de J. C. ) Amurath donne un Edit , portant per
miffion aux Turcs de boire du vin à difcrétion.
L'an 1045 , il révoque cet Edit , inoui jufqu'alors
parmi les Mufulmans. La même année , il marche
contre la Perfe à la tête d'une armée confidéra
ble. Le fruit de cette expédition fut la prife de
Révan. L'an 1047 , il retourne en Perfe avec toutes
les forces de fon Empire , dans le deffein de re
prendre Bagdad. La place eft inveſtie par le Grand
Vifir le 29 Dgioumadi z . Le Sultan y arrive le 27
de Redgeb fuivant. Bagdad eft emportée le 29 de
Schaban , ( 16 Janvier 1638 ) après avoir effuyé
pendant 30 jours les plus violens affauts. Amu
rath fouille la gloire de cette conquête , par le
maſſacre de 30 mille Perfans qui avoient mis bas
les armes. L'an 1049 le 15 de Schoual ( 7 Février
1640 ) Amurath meurt d'un excès de vin à l'âge
de 31 ans , après en avoir regné 17 .
XX. IBRAHIM.
1049 de l'H. ( 1640 de J. C. ) IBRAHIM , après
la mort de fon frere Amurath , fut tiré d'une pri
fon obfcure , où il languiffoit depuis 4 ans , pour
être placé fur le trône. L'an 1051 de l'H. il enleve
aux Cofaques la ville d'Azof , à l'embouchure du
Don ou Tanaïs : par- là il les met hors d'état de trou
bler , comme ils faifoient , la navigation de CP.
L'an 1055 , ( 1645 ) à l'occafion de quelques vaif
feaux pris fur les Turcs par les Maltois & con
duits au port de Céphalonie , Ibrahim déclare la
MODERNES DE PERSE.
contre lui. Il eut néanmoins de la valeur , & remporta 4
grandes victoires fur les Turcs. Mais s'étant livré dans la
fuite à la débauche , il perdit le fruit de ces premiers fuccès.
guerre
 DES EMPEREURS
guerre aux Vénitiens. Il envoie une armée contre
I'Ile de Candie. Ses troupes y abordent le 21 de
Rabi 2. Le lendemain elles inveftiffent la Canée ,
qui fe rend le 12 de Dgioumadi 2. ( 5 Août 1645.)
D'Avrigni met la prife de la Canée au 22 Août.
Retimo tomba l'année fuivante fous la puiffance
des Turcs ; mais la capitale leur réfifta. L'an 1059
les débauches & les cruautés d'Ibrahim fouleve
rent contre lui les Grands de l'Etat , le Moufti à la
tête. On le dépofe , & enfuite on l'étrangle le 18
de Redgeb. ( 28 Juillet 1649. ) Ricaur & les Au
teurs de l'Hift. Univ. mettent la mort d'lbrahim
au 17 Août 1648. Nous fuivons le Prince Canti
mir & les Hiftoriens Turcs.
XXI. MAHOMET iv.
1059 de l'H. ( 1649 de J. C. ) MAHOMET IV ,
fils aîné d'Ibrahim , lui fuccéda à l'âge de 7 ans.
La minorité de ce Prince fut agitée de plufieurs
bourafques ; & le calme ne fut rétabli , dans l'in
térieur de l'Etat , qu'après qu'on eut conféré le
Vizirat à Méhémet Kioprili , ou Cuproli , nom
célebre dans les faftes Ottomans. L'an 1070 , il
enleve aux Vénitiens les Ifles de Métélin & de
Lemnos , & prend aux Impériaux Varadin , le 20
Dzouledgé , 17 Août 1660. ) L'année fuivante
Ali Pacha remporta fur les Impériaux 2 victoires.
Méhémer Cuproli meurt le 5 Rabi 1 , 1072 , ( 29
Octobre 1661. ) Son fils Ahmed Cuproli , qui lui
fut fubftitué , marcha fur fes traces . L'an 1073 ,
il mene le Sultan en Hongrie à la tête d'une belle
armée , bat le Général Forgatz , & prend Néhauf
fel le 24 Séfer 1074 , ( 27 Septembre 1663 ) après
36 jours de fiege. Il eft à fon tour battu à S. Go
thard l'an 1075 le 8 de Mouharram ( 1 Août 1664 )
par le Général Montécuculli ; ce qui l'engage à
conclurre la paix avec l'Empire. L'an 1080 le 19
de Rabi 2 , ( 16 Septembre 1669 ) il fe rend maître
de Candie , après un blocus de 20 ans , & un fiege
opiniâtre de 29 mois. L'an 1083 ( 1672 ) Maho
mer déclare la guerre aux Polonois , pour défen
dre les Cofaques qui les avoient abandonnés , &
s'étoient foumis à la Porte. Il prend Kaminieck le
27 de Rabi 2 ( 22 Août ) de la même année. L'an
1084 , au même mois , les Turcs font battus aux
environs de Choczim par le Prince Jean Sobieski ,
depuis Roi de Pologne. L'an 1089 ( 1678 ) mort
du Grand-Vifir Ahmed Cuproli , le plus grand
Miniftre que l'Empire Ottoman ait eu. Kara Muf
tapha , homme inquiet & turbulent , lui fuccede.
II rompt la treve conclue par fon prédéceffeur avec
l'Empire. L'an 1094 , ( 1683 ) il paffe en Hon
grie avec une armée de 200 mille hommes , in
LES SCHAHS , OU ROIS
IX. SCHAH ABBAS 11.
1052 de l'H. ( 1642 de J. C. ) ABBAS , fils de Sophi II ,
lui fuccéda dans un âge encore tendre. Il imita la magnifi
cence de fon biſaïeul , & , fi l'on en croit Koemfer , il ne lui
céda pas en valeur. On ne connoît toutefois qu'une feule
expédition où il fe foit trouvé. C'eft la conquête du Can
dahar , que les Mogols avoient recouvré fous le regne de
Sophi II ; encore cette conquête , qu'il fit en 1070 ( 1660
de J. C. ) fut-elle moins dûe à la fupériorité de fes armes ,
qu'à l'adreffe de fa politique. Il aimoit les arts & les Artiftes ,
& étoit fort affable envers les Francs ; qualités qu'il tenoit
encore du grand Abbas. Il fit l'honneur au célebre Tavernier
OTTOMANS.
417
veftit Javarin , & laiffant la conduite de ce fiege
à Huffein Baffa , marche droit à Vienne. Il ouvre
la tranchée devant cette place , fuivant les Hif
toriens Turcs , le 1 de Schaban , ( 26 Juillet. ) Le
30 de Ramadhan ( 22 Septembre ) Jean Sobieski ,
Roi de Pologne , furvient à la tête de so mille hom
mes. Il attaque auffi-tôt le camp des Infideles. La
frayeur s'empare de l'armée Ottomane. Après une
foible réfiftance , elle abandonne fes retranche
mens , fon artillerie , fes tentes , & fe fauve honteu
fement à Javarin. Cette victoire , dit un moderne
exact , fut d'autant plus finguliere , qu'elle couta
très-peu de fang. Il ne refta pas plus de fept ou
huit cens Infideles fur la place , & il n'y eut guere
que 600 Chrétiens de tués. La plupart ne virent
point l'ennemi , parce qu'on ne fut point pouffé ,
& que les premieres lignes ne laifferent rien à faire
aux fecondes. Ainfi cette action n'eft proprement
admirable, que parce qu'il paroît vifiblement qu'elle
eft l'ouvrage du Très-haut , qui envoie , quand il
lui plaît , l'efprit de vertige aux chefs , & jette la
terreur dans l'ame des foldats , en forte qu'un feul
en met deux mille en fuite , aux termes de l'Ecritu
re. Kara Muftapha paya de fa tête la déroute de fon
armée , & la levée du fiege de Vienne ; l'an 1095 ,
vers la fin de Mouharram , (Janvier 1684) il fut étran
glé à Belgrade par ordre du Sultan. L'an 1096 ( 1685 )
le Duc de Lorraine fe rend maître de Néhauffel ,
après une victoire remportée fur lesTurcs. Un grand
nombre d'autres villes de Hongrie font prifes par
différens Généraux de l'Empire , tandis que les Vé
nitiens s'emparent de plufieurs places dans la Mo
rée. L'an 1097 le 11 de Schoual ( 31 Août 1686 )
le Duc de Lorraine emporte d'affaut Bude , après
un fiege de 77 jours . Il met l'année fuivante les
Turcs en déroute à Mohats , le 3 Schoual. ( 12
Août. ) Les Vénitiens de leur côté font de nou
velles conquêtes en Grece & en Dalmatie. Cette
fucceffion de défaftres excite les murmures du peu
ple & de l'armée. On s'en prend d'abord aux Mi
niftres , qui font facrifiés ; on en vient enfuite au
Sultan. Il eft déposé le 3 Mouharram 1099 , ( 9 No
vembre 1687 ) après un regne de 38 ans. Mahomet
vécut encores ans renfermé dans fon appartement ,
& mourut au mois de Dgioumadi 1 de l'an 1104.
( Janvier 1693. ) On ne peut refufer à ce Prince
de la valeur , de la capacité pour les affaires & de
l'humanité : mais on voulut le rendre garant des
malheurs qui arriverent dans les dernieres années
de fon regne ; & il faut avouer qu'ils furent en
partie les fuites de fa négligence & de fon penchant
pour les vains amuſemens . ( V. Léopold , Empereur
& Roi de Hongrie, & Jean Sobieski , Roi de Pologne. )
MODERNES DE PERSE.
de boire avec lui de fon vin de Schiraz . La volupté à laquelle
il fe livra fans retenue , avança le terme de fes jours. Ce
Prince mourut l'an 1077 ( 1666 de J. C. ) dans la 24° année
de fon regne .
X. SCHAH SOLIMA N.
1077 de l'H. ( 1666 de J. C. ) SérHI MIRZA , furnommé
SOLIMAN , fils aîné d'Abbas II , lui fut donné pour fucceffeur
à l'âge de 20 ans. Ce fut un Monarque pacifique par indo
lence. Il mourut fans avoir rien fait de mémorable le 6
Dzouledgé de l'an 1105 ( 29 Juillet 1694 ) à l'âge de 48
ans , dans la 25 année de fon regne.
Living
Es "I
 E
GI
O LO
ON
CH
R
418
XXII. SOLIMAN III.
1099 de l'H. ( 1687 de J. C. ) SOLIMAN III , fils
d'Ibrahim , fut placé fur le trône après la dépofi
tion de Mahomet IV , à l'âge de 48 ans. Le com
mencement de fon regne fut marqué par des ré
voltes , dont les Impériaux profiterent pour faire
de nouveaux progrès en Hongrie. Agria fe rend
au Duc de Baviere le 22 Mouharram 1099 , ( 28
Novembre. 1687 ) Mongats , défendu par la Prin
ceffe Tékeli , ouvre fes portes , après une vigou
reuſe réſiſtance , au Comte de Merci le 14 de
Rabi 1 , ( 17 Janvier 1688. ) Albe-Royale eft prife
le 18 de Redgeb fuivant , ( 19 Mai. ) Lippa , Pe
ter-Varadin, & autres places fubiffent le même fort;
Belgrade eft emportée par l'Electeur de Baviere
le 10 Dzoulcaada , ( 6 Septembre 1688. ) Les af
faires des Turcs en Hongrie fe rétabliffent l'année
fuivante , fous la conduite de Muftapha Cuproli ,
nouveau Vifir. Il reprend Niffa , Widdin , Semen
dria , Effex , Orfova & Belgrade. La campagne de
1101 fut moins glorieuſe pour les Turcs. Les opé
opé
rations de celle de 1102 furent interrompues par
la mort de Soliman , arrivée le 26 de Ramadhan ,
( 22 Juin 1691. ) Prince indolent , fuperftitieux &
prefque imbécille , fuivant le Prince Cantimir ; il
dut toute la gloire de fon regne à l'habileté de
fon Miniftre. ( Voyez Jofeph , Roi de Hongrie. )
XXIII. ACHMET I I.
1102 de l'H. ( 1691 de J. C. ) ACHMET OU
AHMED , fils d'Ibrahim , fut fubftitué à Soliman
par le crédit du Vifir Muftapha Cuproli. Ce Mi
niftre eft tué le 25 Dzoulcaada de la même année ,
( 19 Août 1691 de J. C. ) à la bataille de Salenké
men en Hongrie. L'an 1106 le 11 de Dgiouma
di 2 ( 27 Janvier 1695 de J. C. ) le Sultan meurt à
l'âge de so ans. Ricaut le donne pour un Prince
fpirituel & bienfaifant. Le Prince Cantimir le peint
des mêmes couleurs que Soliman , fſon frere.
LES SCHAHS , OU ROIS
XI. SCHAH HUSSEIN.
1105 de l'H . ( 1694 de J. C. ) HUSSEIN , fecond fils de
Soliman , lui fut fubftitué par les Grands , préférablement à
fon frere Mirza Abbas. Il avoit alors 25 ans , fuivant Gé
melli. Les Eunuques du Palais eurent , fous fon regne , un
pouvoir exceffif , qu'ils exercerent aux dépens de fes fujets ,
& dont il devint lui-même la victime. Les Afghans ou
Aghuans , peuple du Candahar , excédés de leur tyrannie ,
Le révolterent fous la conduite de Mirwéis. On envoya con
tre ces rebelles des armées , qu'ils défirent. Mirwéis , en
1125 ( 1713 de J. C. ) fut proclamé Souverain du Canda
har. Non content d'avoir enlevé cette Province à la Perfe ,
il entreprit de détrôner Huffein. L'exécution de ce deffein
étoit fort avancée par les conquêtes qu'il avoit faites , lorf
que la mort le furprit en 1127 ( 1715 de J. C. ) Ses enfans
étant trop jeunes pour lui fuccéder , les Aghuans déférerent
le commandement à fon frere , homme auffi pacifique &
auffi timide que fon frere étoit violent & hardi. Il penfoit à
fe foumettre. Mahmoud , fils aîné de Mirwéis , informé de
fes difpofitions , le poignarda , pour en prévenir l'effet. 11
eft élu pour le remplacer à l'âge de 18 ans. L'an 1133 au
mois de Dgioumadi 2 ( Avril 1721 de J. C. ) après 4 ba-
tailles gagnées , il paroît devant Ifpahan, dont il forme le
blocus , qu'il convertit en fiege au mois de Schaban ( Juin )
fuivant. Le 3 Séfer de l'an 1134 ( 23 Novembre 1721 )
Schah Huffein voyant la place aux abois , va fe remettre
entre les mains de Mahmoud , auquel il cede le trône & la |
"
E
OR IQU
H IST
XXIV. MUSTAPHA 11.
1106 de l'H. ( 1695 de J. C. ) MUSTAPHA II ,
fils de Mahomet IV, fut reconnu Sultan après la
mort d'Achmet . Dès qu'il eut pris poffeffion du
trône , il déclara qu'il vouloit regner par lui-même ,
& commander fes troupes en perfonne. Il fit en
effet toutes les campagnes en Hongrie jufqu'à la
paix, L'an 1109 le 24 de Rabi 1 ( 10 Octobre
1697 de J. C. ) il eft battu par le Prince Eugene
près de Zenta fur la Teille. L'an 1110 le 24 de
Redgeb ( 26 Janvier 1699 de J. C. ) paix fignée à
Carlovitz entre les Turcs , l'Empereur , les Véni
tiens , la Pologne & la Ruffie. Par ce traité , la
Tranſylvanie eft cédée aux Impériaux , Kaminieck
aux Polonois , la Morée aux Vénitiens , & Afof
aux Ruffiens. Les troubles domeftiques fuccedent
à la paix du dehors. Les troupes s'étant révol
tées à CP. marchent delà à Andrinople , où rélidoit
pour lors Muftapha. Après avoir maffacré le Grand
Moufti , elles dépofent le Sultan le 9 de Dgioumadi
1 de l'an 1115 ( 20 Septembre de l'an de J.C. 1703.)
Muſtapha mourut de mélancolie l'année fuivante.
XXV . ACHMET 111.
1115 de l'H. ( 1703 de J. C. ) ACHMET III ,
frere de Muftapha , elt tiré de fon appartement
pour lui fuccéder. Les premieres années de fon
regne n'offrent rien de remarquable que les fré
quens changemens qui fe firent dans le Miniftere ,
& la vengeance qu'il tira de ceux qui avoient con
tribué à la dépolition de fon frere. L'an 1121 ,
( 1709 de J. C.) Charles XII , Roi de Suede , battu
à Pultowa par les Mofcovites , fe fauve fur les
terres Ottomanes , & obtient du Grand- Seigneur
une retraite à Bender. ( Voyez Charles XII. ) L'an
1122 ( 1710 de J. C. ) Achmet éleve à la dignité
de Prince de Moldavie Démétrius Cantimir , qui
abandonne prefque auffi-tôt les intérêts de la Porte ,
pour s'attacher aux Mofcovites. Ce Prince , dans
MODERNES DE PERSE.
fille en mariage. Les Auteurs de l'Hiftoire Univerfelle placent
cette révolution en l'an 1722. Sous le regne de Huffein le 9
Avril de l'an de J. C. 1721 , une grande partie de la ville de
Tauris fut engloutie par un tremblement de terre , avec 250
mille habitans , fi l'on s'en rapporte aux Gazettes.
SCHAH MAHMOU D.
XII.
1134 de l'H. ( 1721 de J. C. ) MAHMOUD , fils aîné de
Mirwéis , ne devint point tranquille & univerfel poffeffeur
de la Perfe , par la ceflion que Schah Huffein lui en fit. Il
eut pour rival Thamas , 3 fils de ce dernier , qui l'avoit
nommé fon fucceffeur pendant le fiege d'Ifpahan. Thamas
fut reconnu Souverain dans plufieurs Provinces. Mahmoud
lui enleva la ville de Cafvin , où il faifoit la réfidence ,
Schiraz qui foutint un fiege de 10 mois , & un grand nom
bre d'autres places. Mais au printems de l'an de J. C. 1724 ,
il fat battu fur les frontieres de l'Arabie. Cet échec lui
caufa un chagrin qui dégénéra en frénéfic . Les Aghuans
le voyant hors d'état de gouverner , & même fur le point
d'expirer , au lieu d'attendre le moment prochain de fa
mort , prirent le parti de le dépofer le 9 Schaban 1137 ,
( 22 Avril de l'an de J. C. 1725. ) Mahmoud étoit plus
hardi à entreprendre , qu'habile à exécuter : c'étoit d'ail
leurs un Prince fanguinaire , qui ne faifoit nul état de la vie
de fes fujets. On ne peut compter le nombre des Seigneurs
Perfans qu'il immola à ſa fureté. (Voyez à l'article de Pierre
le Grand , Empereur de Mofcovie , les conquêtes qu'ilfit fur
les Perfans fous le regne de Mahmoud.
 DES EMPEREURS OTTOMANS. 419

fon Hiftoire Ottomane , tâche de juftitier fa con & la Perfe. Les Turcs y gagnerent tout le pays qui
duite. Nous y renvoyons le lecteur , pour connoî eft depuis Erivan , jufqu'à Tauris , & delà jufqu'à
tre & apprécier fes raifons. L'an 1123 ( 1711 de Hamadan. Leur Empereur fut de plus reconnu pour
J. C. ) le Grand-Vifir Baltagi Méhémed , envoyé lelégitime fucceffeur des Califes , & le Korbah , ou
contre les Mofcovites à la tête de 150 mille hom Priere publique , fut fait en fon nom dans toute
mes , fait la paix avec le Czar , dont l'armée , en la Perfe . L'an 1143 la guerre fe renouvelle en
veloppée de toutes parts , ne pouvoit lui échapper. tre ces deux Puiffances. Achmer & fon Vifir fe
(Voyez le Czar Pierre Alexiowitz. ) L'an 1127 , mettent en devoir de partir pour la Perfe. Tandis
( 1715 de J. C. ) Achmet déclare la guerre aux Vé qu'ils font campés à Scutari , en attendant que tout
nitiens ; l'Empereur la déclare à la Porte l'année foit prêt pour continuer leur marche , trois hommes
fuivante. Le 16 Schaban de cette année ( 5 Août de néant excitent une fédition à CP. Le peuple
1716 de J. C. ) le Prince Eugene met en déroute & les milices mécontens du gouvernement , fe dé
l'armée des Turcs à Péter-Varadin. Le 25 Schoual clarent pour les rebelles. On demande la dépofi
fuivant ( 12 Octobre ) il fe rend maître de Témef tion du Sultan , après l'avoir obligé de facrifier fes
war. Les Impériaux remportent d'autres avantages principaux Miniftres. Achmet prévient de bonne
en Hongrie l'année fuivante. ( Voyez Charles , Roi grace ce qu'il ne pouvoit éviter. Au commencement
de Hongrie. ) L'an 1130 le 23 Schaban ( 21 Juiller de Rabi 2 , ( Octobre 1730 ) il va tirer de prifon
1718 de J. C. ) paix fignée entre l'Empereur , la Mahmoud , fon neveu , ( c'étoit celui qu'on vou
Porte & les Vénitiens à Paffarowitz. L'an 1133 , loit lui fubftituer ) le place lui-même fur le trône ,
( 1721 ) Achmet tourne fes armes contre la Perfe. & lui rend hommage le premier. Il fe retire en
Ses troupes afliegent en même-tems Hamadan & fuite dans un appartement particulier , où il mou
Tauris. Les Turcs font battus devant cette derniere rut paifiblement le 23 Juin 1736.
place , quoique ruinée tout récemment par un trem XXVI . MAHMOUD , ou MAHOMET V.
blement de terre. Ils ont leur revanche , peu de jours
après,fousles murs d'Hamadan . L'an 1137, ( 1725 ) 1143 de l'H. ( 1730 de J. C. ) MAHMOUD , fils
ifs forcent Tauris , où ils égorgent , durant 5 jours , de Muftapha II , reçut l'inauguration le 3 de Ra
tout ce qui tombe fous leurs mains. Les campagnes bi 2 , 1143 , ( 16 Octobre 1730. ) Les affaires des
des deux années fuivantes en Perfe ne leur furent Turcs ayant fort mal tourné en Perfe cette
point avantageufes. L'an 1140 ( 1727 ) paix con année , fe rétablirent dans la fuivante. Enfin
clue au mois de Rabi 1 ( Octobre ) entre la Porte Mahmoud conclut un traité de paix avec Schah

LES SCHAHS , OU ROIS MODERNES DE PERSE.

XIII. SCHAH ASHRAF. avec fuccès. La Perfe y regagna les Provinces abandonnées
aux Turcs par le dernier traité de paix . L'an 1148 vers le
1137 de l'H . ( 1725 de J. C. ) ASHRAF , fils du Prince qui mois de Ramadhan ( Janvier 1736 de J. C. ) Schah Abbas
avoit fuccédé à Mirwéis, fur proclamé Souverain le jour de la
meurt , non fans foupçon d'avoir été empoisonné par le
dépofition de Mahmoud. Dès qu'il fut fur le trône , il en Régent.
voya couper la tête à Mahmoud expirant , pour venger la SCHAH NADIR , SURNOMMÉ THAMAS KOULI-KHAN.
mort de fon pere , que celui-ci avoit affaffiné. Mahmoud
étoit alors dans la 27 année de fon âge. Les Turcs avoient 1148 de l'H . ( 1736 de J. C. ) NADIR , furnommé THA
profité des troubles de la Perfe pour attaquer fes frontieres. MAS KOULI-KHAN , fut proclamé Roi de Perfe dans l'Affem
Ashraf, à fon avénement au trône , leur ayant inutilement blée des Grands de l'Etat , le 26 Schoual 1 148 , 1 jour de l'an
demandé la paix , leur déclara lui - même la guerre . Ce née Perfane ( 10 Mars 1736 de J. C. ) Il étoit né dans le Kho
Prince, après 2 campagnes où il remporta des avantages rafan , & vraisemblablement au château de Kallat , dont le
confidérables , fit la paix avec la Porte l'an 1140 de l'H. gouvernement étoit héréditaire dans fa famille. Privé de l'hé
( 1727 de J. C. ) Cependant le Prince Thamas continuoitritage de fes peres , il fe fit chef de brigands. L'an 1727 de
de regner dans une partie de la Perfe. Ses troupes , comman J. C. il entra au fervice du Prince Thamas , avec environ
dées par le fameux Thamas Kouli Khan , conquirent , dans
3 mille hommes qui compofoient fa troupe. Bientôt les
les années 1140 & 1141 ( 1728 de J. C. ) le Khorafan. L'an exploits lui mériterent le commandement des armées de ce
1141 ( 1729 de J. C. ) il remporta fur Ashraf une victoire , Prince. Devenu Roi de Perfe , comme on vient de le voir , il
qui le rendit maître d'Ifpahan . Ashraf eft tué l'année fuivante fit une paix avantageufe avec les Turcs le 19 Septembre 1736 .
vers la fin de Dgioumadi 2 ( Janvier 1730 de J. C. ) dans un Il tourna fes armes enfuite contre l'Indoftan. L'an 1739 le 9
combat contre les troupes de Kouli -Khan. Ainfi finit en Février , il ſe rend maître de l'Empire & de la perfonne de
Perfe l'ufurpation des Aghuans. l'Empereur des Mogols . Le 2 Avril fuivant , après s'être em
SCHAH THAMAS I 1. paré des tréfors de ce Monarque , il lui rend la Couronne ,
en retenant pour lui-même les Provinces de l'Indoftan , les
1142 de l'H. ( 1730 de J. C. ) THAMAS II , fils de Schah plus voifines de la Perfe. L'an 1743 , la guerre fe renouvelle
Huffein , fut reconnu Souverain de toute la Perfe après la entre les Perfans & les Turcs. Kouli -Khan marche à Van
mort d'Ashraf. L'an 1143 ( 1730 de J. C. ) Kouli - Khan rem dans l'Arménie , vers les fources de l'Euphrate , avec une
porte fur les Turcs une victoire complete ; ceux-ci prirent partie de fon armée , tandis que l'autre va faire le fiege de
leur revanche dans la campagne fuivante. L'an de l'H. 1144 Mofful dans le Diarbect. Il échoue des 2 côtés. La guerre
au mois de Redgeb ( Janvier 1732 de J. C. ) le Schah con traîne en longueur ; plufieurs des Provinces qu'il s'étoit fait
clut un traité de paix avec les Turcs , auxquels il cede l'Ar céder parte Mogol , fe révoltent en fon abſence. Il fait la paix
ménie & la Géorgie. Kouli -Khan , indigné de cette paix , vers la fin de Janvier 1746 avec les Turcs. Cette paix le raffure
en prend occafion de fe révolter. Il marche vers Ipahan à la du côté de la famille qu'il avoit détrônée. Aufli-tôt après la
tête de fon armée , fe faifit de la perfonne du Prince , & le conclufion du traité , le Grand - Seigneur fit tenfermer , dans la
fait déposer au mois de Rabi 1 , 1145 ( Août 1732 de J. C. ) citadelle de Kars en Arménie , le dernier Prince de la maiſon
des Sophis , qu'il avoit fait proclamer Roi de Perſe au com
SCHAH ABBAS I I I. mencement de la guerre. De retour en fes Etats , Kouli-Khan
exerce de grandes cruautés fur ceux dont la fidélité lui étoit
1145 de l'H. ( 1732 de J. C. ) ABBAS MIRZA , fils de
Schah Thamas , lui fut fubftitué à l'âge de 6 mois . Kouli fufpecte. Les confpirations fe forment : il eft obligé d'aban
Khan , auteur de cette révolution , fe fait adjuger la Ré donner Ifpahan pour fe refugier dans fon camp ; il y eft aſſaſ
gence. Il recommence la guerre contre les Turcs , & la fait finé par les chefs de l'armée , du nombre defquels étoit , dit
420 CHRONOLOGIE
Thamas dans les derniers jours de Redgeb 1144.
( Janvier 1732. ) Thamas Kouli-Khan , Général des
Perfans , fi fameux dans l'hiftoire de ce fiecte , dé
fapprouve le traité , publie un manifefte contre la
paix , fait dépofer Schah-Thamas , & recommence
la guerre en qualité de Régent du Royaume. Deux
batailles qu'il gagna fur les Turcs , lui firent recou
vrer tout ce qu'ils avoient conquis fur les Perfans
depuis la ruine des Sofis. Ce fut après cela qu'il fe
fit proclamer Souverain à Ifpahan , fous le nom de
Schah-Nadir. L'an 1149 , ( 1736 ) il accorda la
paix aux Turcs , qui le reconnurent pour légitime
Souverain , & lui abandonnerent les villes d'Eri
van , de Tauris , avec les Provinces de Géorgie &
de l'Arménie Perfane. La même année l'Impéra
trice de Ruffie déclare la guerre aux Turcs : l'Em-
pereur Charles VI en fait de même l'année fui
vante. Les Turcs & les Tartares , leurs alliés , font
mal menés par les Ruffes. Les premiers fe dédom
magent en Hongrie par les avantages qu'ils y rem
portent. L'an 1152 , ( 1739 ) traité de paix entre
l'Empire & la Porte. Les préliminaires font fignés
le 27 Dgioumadi 1 , ( 1 Septembre ) & la conclu
fion le 18 Dgioumadi 2 , ( 22 Septembre . ) Belgra
de , Orfova font abandonnées aux Turcs , avec les
parties de la Servie & de la Valaquie , cédées aux
Impériaux par le traité de Paffarowits. La Ruffie
accede à ce traité. Elle rend Afof , après en avoir
fait néanmoins démolir les fortifications . ( Voyez
Charles , Roi de Hongrie , & Anne , Impéra
trice de Ruffie. ) L'an 1156 ( 1743 ) la guerre re
commence contre la Perfe . Elle fut défavantageufe
aux Turcs , qui furent obligés de faire la paix avec
Thamas Kouli-Khan , au commencement de l'an
1159 ( Janvier 1746. ) L'an 1168 le 27 Séfer ( 13
Décembre 1754 ) le Sultan meurt au retour de la
Mofquée , à l'âge de 8 ans 2 mois & 25 jours ,
dans la 25 année de fon regne.
XXVII . OTHMAN III , DIT OSMAN 11.
1167 de l'H . ( 1754 de J. C. ) OTHMAN OU OS
LES SCHAHS , OU ROIS MODERNES
on, fon neveu, au mois d'Août (a) au plus tard de l'an 1747, à
l'âge de 59 ans. Thamas Kouli-Khan étoit le plus bel homme
de fes Etats. Sa taille étoit au -deſſus de 6 pieds. Il avoit l'air
majestueux , le regard gracieux & terrible , fuivant les cir
conftances . On ne peut lui difputer , ni la bravoure , ni la
fcience militaire ; mais il manquoit des qualités qui font
(a) Il eft furprenant qu'aucun papier public , ni aucun Auteur ,
ne nous ait appris le jour précis de la mort d'un Prince fi fameux.
On ne s'accorde pas même fur le mois. Le Journal de Louis XV
marque le mois de Septembre. Mais la Gazette de Cologne ,
à l'art. de Petersbourg , du 9 Septembre 1747 , dit , qu'il eft arrivé
un Courier avec des Lettres du Prince Galliczin , Ambaſſadeur
de Ruffie en Perfe , qui annoncent une grande révolution arrivée
HISTORIQUE
MAN , fils de Muftapha II , fut élevé fur le trône des
Ottomans immédiatement après la mort de Mah
moud , fon frere , à l'âge de 56 ans. A fon inaugura
tion , qui fe fit le 22 Décembre de J. C. 1754 , il
renouvella , fous des peines grieves , la défenſe aux
Mufulmans de boire du vin. Le regne de ce Prince
fut paifible. Il mourut la nuit du 28 au 29 Octo
bre 1757. ( 14 ou 15 Séfer 1171 de l'H. )
XXVIII. MUSTAPHA 1 .
1171 de l'H. ( de J. C. 1757 ) MUSTAPHA III ,
fils du Sultan Achmet , dépofé en 1730 , parvint
à l'Empire après la mort d'Ofman III , & fut inau
guré le 3 Novembre 1757. Au mois fuivant , il
fit revivre les loix fomptuaires portées autrefois
contre le luxe des Grecs & des Arméniens ; & ces
mêmes loix furent encore renouvellées 2 ans après :
mais elles ne s'étendirent point aux Francs. L'an
1760 le Pacha Méhémet , allant lever les tributs
dans les Ifles de l'Archipel , mouilla vers la mi
Septembre à Stancio , & y débarqua avec la plus
grande partie de l'équipage. Tandis qu'il eft abfent ,
les efclaves Chrétiens fe rendent maîtres du vaif
feau , qui étoit du premier rang & richement char
gé , coupent les cables & font voile vers Malte ,
où ils abordent le 6 Octobre au nombre de 73 ,
après 18 jours de navigation. Ils donnent à la Reli
gion le vaiffeau , dont elle leur diftibue généreufe
ment la cargaifon. Le Grand-Seigneur , irrité de
cette perte , prépare , l'année ſuivante , un arme
ment confidérable pour en tirer vengeance. L'Ordre
de Malte fe met en état de défenfe. La ſageſſe du
Roi de France prévint les fuites de cette affaire.
M. de Fleuri , Bailli de l'Ordre , s'étant rendu de
fa part à Malte , acheta , au nom de Sa Majeſté T. C.
le vaiffeau , pour en faire préfent à Sa Hauteffe ,
à qui il fut expédié le 10 Décembre 1761. Muf
tapha continue de remplir le trône des Otto
mans en cette année 1768.
DE PERS E.
l'honnête homme , & méritoit de commander à des bandes
de voleurs , plutôt qu'à des peuples policés .
Nous ne fommes pas affez inftruits des affaires de Perfe
depuis la mort de Thamas-Kouli Khan , pour donner la
Chronologie hiftorique de fes fucceffeurs.
le maffacre de Schah Nadir, & de
à Ifpahan , & terminée par Conftantinople
toute fa famille. A l'art. de , du 8 Septembré 1747 ,
elle dit , qu'il eft arrivé plufieurs Couriers d'Afie , avec la nou
velle que le Schah Nadir a été maſſacré , avec toute fa famille .
Pour arriver d'Ifpahan à Petersbourg & à Conftantinople , il faut
affurément plus de 15 jours.
CHRONOLOGIE
 DES GR. MAITRES DE MALTE
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
DES GRANDS - MAÎTRES
DE L'ORDRE DE S. JEAN
DIT AUJOURD'HUI DE
ET DES GRANDS - MAÎTRES
GRANDS - MAITRES DE MALTE.
L'ORDRE des Chevaliers de S. Jean de Jérufalem , appelés de
puis les Chevaliers de Rhodes , & aujourd'hui les Chevaliers
de Malte , doit fa naiſſance , comme beaucoup d'autres , à
l'Ordre de S. Benoît.
Vers le milieu du x1° fiecle , des Négocians d'Amalfi , qui com
merçoient en Syrie , obtinrent du Calife d'Egypte la permif
fion defonder à Jérufalem un Monaftere du Rit Latin. On y
plaça des Bénédictins qu'on fit venir d'Italie. A côté de ce
Monaftere appelé Ste. Marie de la Latine , on bâtit , pour
les pauvres Pèlerins & les malades , un Hôpital , dont la
Chapelle fut dédiée d'abord à S. Jean- l'Aumônier , enfuite à
S. Jean-Baptifte. C'eft du titre de cette Chapelle que vient le
nom des Hofpitaliers de S. Jean de Jérufalem. Leur origine n'a
rien de bien relevé aux yeux du monde . Ce n'étoient d'abord
que des Oblats , ou Freres Laïques , employés par les Reli
gieux au fervice de l'Hôpital. Fratres fancti Johannis in Je
rufalem, qui alio nomine dicuntur Hofpitalarii , dit Ipérius,
primo fuerunt Fratres Laïci fub Abbate B. Mariæ de Lati
nis in Jerufalem Ordinis S. Benedicti Profeffi. Guillaume
de Tyr , Auteur qui doit paſſer pour original , fuivant l'Abbé
de Vertot , en ce qui concerne les Hofpitaliers de S. Jean
attefte , en termes équivalens , la même chofe. L'habit qui
diftinguoit les Hofpitaliers , dit encore Ipérius , étoit un
manteau noir ( on l'appela depuis le manteau à bec ) orné
d'une croix d'étoffe blanche. Bientôt l'Abbé fe vit obligé de
les armer pour la défenſe des Pèlerins , que les voleurs Ara
bes attaquoientfur les chemins. Devenus militaires , ils eurent
un Capitaine , choifi d'entr'eux , pour les commander en cam
pagne. Infenfiblement & à mesure que l'Hôpital s'enrichifoit ,
ils ne voulurent plus reconnoître d'autre Chefau dehors, ni au
dedans , & à la fin ils fecouerent entiérement l'autorité des
Moines. Alors ils commencerent à faire un Corps à part , &
quitterent la Regle de S. Benoît pour prendre celle de S. Au
guftin. Telsfurent , felon les deux Ecrivains que l'on vient
de citer, fuivis par D. Mabillon ( Annal. L. 69 , n. 10 ) les
commencemens de l'Ordre illuftre dont nous allons marquer
de fuite les Grands- Maîtres , avec les principaux traits de
leur gouvernement. Dans ce dénombrement , notre principal
guide pour la Chronologie , fera le P. Sébaftiano Pauli , dans
fon excellent Ouvrage qui a pour titre : Codice Diplomatico
del facro Ordine Militare Gerofolimitano oggi di Malta.
Ainfi quand nous citerons des Chartes pour appuyer nos épo
ques , c'eft à ce Recueil que nous renverrons.
I. GÉRARD TOM.
ÉRARD TOM ou TUNG , natif de l'Ile de Martigue en Provence ,
GER A
fuivant la plupart des modernes , mais plus vraiſemblablement d'A
malfi ( Séb. Pauli , T. I , p. 330 ) eft regardé , par les Hiftoriens de
Malte , comme le fondateur de l'Ordre. Guillaume de Tyr dit , en parlant
ET DU TEMPLE. 421
DE JÉRUSALEM ,
MALTE ,
DU TEMPLE .
GRANDS-MAITRES DU TEMPLE.
L'AN 1118 eft la véritable époque à la
quelle on doit rapporter l'inftitution de
la Chevalerie du Temple. La conferva
tion des Lieux faints dont les Francs
s'étoient rendus maîtres , la néceſſi
té de défendre contre les Turcs ce
grand nombre de pèlerins qui abor
doient alors de toute part en Syrie ,
font les motifs qui donnerent lieu à cet
établiffement. Quelques Gentilshom
mes , du nombre de ceux qui avoientfui
vi Godefroi de Bouillon , en furent les
auteurs & les premiers membres. Ils
étoient au nombre de neuf, dont les
principaux furent Hugues des Payens
& Geofroi de S. Omer. Aux trois vœux
de Religion qu'ils prononcerent entre
les mains du Patriarche de Jérufalem ,
ils en ajouterent un quatrieme , qui
les engageoit à porter les armes con
tre les Infideles. Cet Ordre eft donc
militaire dans fon origine , à la diffé
rence des Hofpitaliers de S. Jean de
Jérufalem , qui ne le devinrent que par
accident.
Nous n'avons jufqu'ici aucune lifte exacte
des Grands-Maîtres du Temple. Celle
que du Cange en a donnée dansfon Glof
faire , eft copiée d'après le Préfident
Boiffieu. L'examen qué nous en avons
fait , nous a convaincus, que de trente
deux Chefs confécutifs qu'il donne à
cette milice , on doit en retrancher hait ,
dont il n'eft pas poffible de prouver le
Magiftere. D'autres liftes qui nous ont
paffe fous les yeux , quoique plus an
ciennes , ne nous ont point paru mériter
plus de croyance. Elles ne s'accordent ,
ni entre elles , ni avec les Ecrivains
& les monumens authentiques du tems.
Nous espérons que les lecteurs judicieux
& éclairés , feront plus fatisfaits de
celle que nous allons leur préfenter.
I. HUGUES DES PAYENS.
1118. UGUES DES PAYENS , ( de Paganis )
HoChevalier iffu de la maifon des Com
tes de Champagne , étant en Paleftine , forme ,'
avec d'autres Gentilshommes , le deſſein d'éta
FS
422 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

GRANDS-MAITRES DE MALTE. GRANDS-MAITRES DU TEMPLE.

de lui : Du tems de l'hoftilité ( c'eft-à-dire , avant la con blir un nouvel Ordre de Religieux militaires , confacré à
quête de Jérufalem par les Francs ) Gérard , homme d'une la défenſe de la Terre-Sainte. Le Patriarche Gormond , en
conduite éprouvée , avoit long- tems fervi les pauvres de l'Hô recevant leurs vœux , les oblige fpécialement à pourvoir à
pital , fous les ordres de l'Abbé & des Moines. Il s'affranchit la fureté des chemins , & à mettre les Pélerins à l'abri des
enfuite de cette jurifdiction , lorfque les Croifés furent maî infultes des brigands. Intéreffé à favorifer cette Société
tres de la Cité fainte. Nous en avons la preuve dans une naiffante , le Roi Baudouin II leur accorda pour un tems
Bulle de Paſcal II , adreffée l'an 1113 à Gérard , Prévôt de le quartier méridional de fon Palais. L'an 1127 , Hugues
l'Hôpital de S. Jean-Baptifte de Jérufalem. Le Pape , après paffe en Occident , pour obtenir du S. Siege la confirmation
Y avoir confirmé toutes les poffeffions de l'Hôpital , tant en de fon Inftitut. Il eft renvoyé au Concile de Troyes , qui
deçà , qu'au-delà de la mer , ordonne que le fucceffeur de s'ouvrit le 13 Janvier de l'année fuivante. Hugues s'y préfen
Gérard fora élu par les Freres Hofpitaliers , avec défenſe te avec s de fes Chevaliers. Le Concile approuve leur réfolu
toute autre perfonne , de s'ingérer dans cette élection , ou tion , ordonne qu'ils porteront l'habit blanc , avec une croix
de la troubler. Gérard mourut , non l'an 1118 , comme des rouge fur la poitrine , & charge , dit-on , Jean de S. Michel ,
modernes le prétendent , mais l'an 1120 , fuivant la Chro au refus de S. Bernard , de leur dreffer une Regle par écrit.
nique de S. Maixent ; ce qui eft confirmé par une Bulle de Hugues parcourt enfuite une partie de la France , delà paffe en
Callifte II , adreffée à Gérard le 19 Juin 1120. Son corps Angleterre , en Efpagne & en Italie. Outre les aumônes
fut transféré l'an 1534 ( Bouche ) en Provence , & mis dans abondantes qu'il ramaffa dans ces contrées pour les befoins
la Chapelle de la Commanderie de Manofque . Il eſt quali de la Terre-Sainte , il y fit un grand nombre de profélytes ,
fié Bienheureux par les Hiftoriens de l'Ordre. qu'il emmena avec lui , pour les engager dans fa nouvelle
milice ; elle ne fut pas long-tems concentrée dans la Paleſ
II. RAYMOND DU PUY.
tine. En 1129 , l'Ordre avoit déja des établiſſemens dans les
1120. RAYMOND DU PUY , ( de Podio ) Gentilhomme Pays-Bas. En 1131 , Alfonfe , Roi d'Aragon & de Navarre ,
de Dauphiné , fuivant M. de Valbonnais , ou de Langue inftitua , par un teftament authentique , les Chevaliers du
doc , felon D. Vaiffette , remplaça Gérard dans la Préfecture Temple & ceux de S. Jean de Jérufalem , héritiers de fes
de l'Hôpital. Quelques Auteurs néanmoins , d'après Maim Etats. Ce teftament , quoique confirmé par ce Prince l'an
bourg , donnent pour fucceffeur immédiat à Gérard , un 1133 , peu de tems avant la mort , n'eut cependant point
Roger Broyand , dont ils font durer le Magiftere depuis lieu ; mais on promit aux Chevaliers de refpecter les inten
1118 , jufqu'en 1131. Mais nous avons une charte du 9 tions du teftateur , autant que les circonstances & la raifon
Décembre 1125 , où Raymond eft qualifié Maître & pere le permettroient. L'an 1135 , au plus tard , S. Bernard adreiſa
de l'Hôpital. Roger Broyand eft donc un Grand-Maître ima aux Templiers cette belle exhortation , que le tems nous a
ginaire. C'eſt le fentiment du P. Sébaſtiano Pauli. Ce fut confervée ; elle contient des avis falutaires & des regles ad
Raymond qui donna une confiſtance folide à l'Ordre , par mirables de conduite. L'an 1136 eft l'époque , fuivant
de nouveaux Statuts , qu'il publia dans un Chapitre géné D. Vaillette , de la plus ancienne maiſon de l'Ordre en Lan
ral , peut-être le premier que les Hofpitaliers aient tenu. guedoc. Elle fut fondée dans un lieu nommé la Nogerede ,
Dans ces Statuts on ne voit que deux claffes des Freres , & depuis Villedieu au Comté de Foix , par le Comte Ro
celle des Clercs & celle des Laïques. La diftinction des Che ger III. Hugues des Payens mourut cette même année , re
valiers d'Armes & des Servans ne fut établic que dans la gretté de tout ce qu'il y avoit de Chrétiens zélés en Paleſtine.
fuite , & après le Pontificat d'Anaſtaſe IV , quoi qu'en diſe
II. ROBERT LE BOURGUIGNON.
M. de Vertot. On ne trouve en effet dans la Bulle de ce Pape
aux Hofpitaliers de S. Jean , ni en termes exprès , ni équi 1136. ROBERT , furnommé LE BOURGUIGNON , 3 ° fils
valemment , ces paroles que lui prête l'Hiftorien de Malte : de Renaud II , Seigneur de Craon , fut le fucceffeur de
Vous pourrez auffi recevoir des Laïques , de condition libre , Hugues dans le Magiftere du Temple. Il avoit époufé R1
pour lefervice des Pauvres ; & quand même elles s'y ren CHEZE , fœur unique de S. Anfelme ; & de ce mariage étoient
contreroient , ce feroit une preuve bien foible , pour la dif
fortis plufieurs enfans , tous morts en bas âge , excepté
tinction des Chevaliers du premier & du 2 ° ordre. L'année de l'aîné , nommé Anfelme , qui fe confacra au fervice des
la mort de Raymond n'eft pas certaine. Il vivoit encore en Autels dans l'Eglife de Cantorberi , fous la conduite de fon
1158 , & ne pafla pas , fuivant D. Vaiffette , l'an 1160. oncle. Ce fut après avoir confulté le S. Prélat , & fur fes
Bofio a fait graver, d'après d'anciennes peintures , le por
trait de Raymond du Puy. Son habillement eft une robe noire avis , que Robert quitta fa femme l'an 1107 , & partit pour
avec une espece de longue foubrevefte de même couleur , ornée la Terre-Sainte. En 1136 , il tombe , à la tête de les Cheva
d'une croix blanche à huit pointes. Il a l'épée au côté , tenant un liers , fur Afouard , Gouverneur d'Alep , qui dévaftoit la
crucifix d'une main & un chapelet de l'autre. Cette figure n'eſt Paleſtine , le bat & le met en fuite. Afouard revient à la
pas à la vérité du tems de Raymond , comme la croix à huit poin- charge , tandis que les vainqueurs s'amufoient au pillage , &
tes le prouve ; mais quelle qu'en foit l'antiquité , il n'eft guere pof taille en pieces un grand nombre de Chevaliers ; mais il n'eft
fible de fuppofer qu'elle foit toute entiere de l'imagination du
Peintre. pas vrai que Robert périt à cette journée , comine le prétend
III. AUGER DE BALBEN. I'Hiftorien de l'Eglife de Paris. L'an 1139 , les Chevaliers
du Temple , réunis à l'armée de France , montée fur 70 vaif
1160. AUGER DE BALBEN, nommé OTTEGER dans un Diplô feaux , mettent le fiege devant Lisbonne. Ils échouent dans
me du Roi Baudouin III , fut élu pour fuccéder au Grand- Maî cette entrepriſe , & font mis en déroute. L'an 1141 , de con
tre Raymond du Puy. On prétend qu'il étoit du Dauphiné » Il cert avec le Grand-Maître de l'Hôpital , Robert députe à
» n'a faiffé , dit Naberat , d'autre mémoire de foi que fon Raymond , Régent d'Aragon , & à Garcie Ramirez , Roi de
» nom . « Le P. Sébaſt. Pauli dit néanmoins qu'il eſt aſſez cé Navarre , pour revendiquer ces 2 Royaumes , en vertu du
lebre dans les Faſtes de l'Ordre , pour avoir foutenu le parti teftament d'Alfonfe I. Le Navarrois ne veut entendre à au
d'Alexandre III contre l'Antipape Victor. Quoi qu'il en foit , cun accommodement. Raymond confent qu'au cas qu'il
fon Magiftere a dû expirer en 1161. meurre fans enfans , l'Aragon paffe fous la domination des
IV. GERBERT ASSALIT. Chevaliers , que cependant il fera accordé aux deux Ordres
plufieurs fonds dans fes Etats. Ce traité , figné par les par
1161. GERBERT , ou GIRBERT ASSALIT , natif du Car ties , fut ratifié à Jéruſalem par le Patriarche & les Cheva
caffès , & non Arnaud de Comps , Grand-Maître imaginai liers , le 29 Août 1142. L'an 1146 , commença en Espagne
re , quoiqu'en difent tous les Hiftoriens de Malte , fut cette fameule expédition contre les Maures , qui dura l'ef
le fucceffeur immédiat d'Auger de Balben . Dom Vaiffette pace de 10 ans. Les Chevaliers du Temple , ainfi que ceux
le diftingue de Gaucelme , ou Gaucelin d'Affillan , qu'il de l'Hôpital , y eurent beaucoup de part. L'an 1147 , les
place avant lui. Mais la preuve de leur identité eft evi premiers s'affemblent en Chapitre à Paris, pour les affaires de
dente. La voici : L'Hiftorien du Languedoc , pour prou la Terre-Sainte. Le Roi Louis le Jeune honora cette aſſemblée
ver le Magiftere de Gaucelin d'Affillan , rapporte ( t. 2 , de fa préfence , avec plufieurs Prélats & Seigneurs ; c'eft tout
P. 645 ) deux chartes , l'une du mois de Novembre 1161 , ce qu'on en fait. Robert mourut dans la même année. Guillau
où il eft nommé Prieur de l'Hôpital de Jérufalem , l'au me de Tyr attefte qu'il ne fut pas moins illuftre par la pureté
tre du 4 Octobre 1163 , où il eft qualifié Maître du mê de fes mœurs & fa bravoure , que par l'éclat de la naiſſance.

DES GR . MAITRES DE
GR. MAITRES DE MALTE.
me Hôpital. Mais le P. Sébaſtiano Pauli
( t. 1 , p. 39 , ) en rapporte une troi
fieme du mois de Janvier 1163 , Indic
tion XI , où Girbert Affalit eft auffi ap
pelé Maître de l'Hôpital de Jérufalem.
C'eft donc par conféquent le même Grand
Maître , à qui on a donné tantôt le
nom de Gaucelin d'Affillan , tantôt ce
lui de Girbert , ou Gerbert Aflalit.
Par les deux chartes.de Dom Vaiſſette ,
il paroît que le Grand-Maître dont il
s'agit étoit en Languedoc , lor: qu'il fut
élu , & qu'il y revint l'an 1163 , appa
ramment pour les affaires de la Terre
Sainte , ou celles de fon Ordre. L'an 1168
il engage le Roi de Jérufalem a porter la
guerre en Egypte , au préjudice de la
treve qu'il avoit conclue avec le Calife.
Siege de Belbéis , ou Pélufe. Les Croisés
l'emportent d'affaut le 3 Novembre. Le
Roi , fuivant le traité qu'il avoit fait
avec les Hofpitaliers , les met en poffeffion
de la place. Mais bientôt après ils font
forcés de l'abandonner , & d'aller rejoin
dre l'armée Chrétienne , que Schirkouk ,
Lieutenant de Noradin , avoit obligée d'é
vacuer l'Egypte. L'Ordre refta endetté
de 200 mille ducats qu'il avoit empruntés
pour cette injufte expédition. Les repro
ches que le Grand- Maître eut à eifuyer ,
à cette occcafion , le déterminerent à don
ner fa démiffion l'an 1169. Gerbert étant
retourné en Europe , fe noya le 19 Sep
tembre de la même année , fuivant Ro
ger de Hoveden , dans le trajet de Dieppe
en Angleterre.
V. CAST US.
1169. CASTUS , Tréforier de l'Ordre ,
fuccéda au Grand-Maître Gerbert Affalit.
On ne connoît , ni ſa naiſſance , ni ſa pa
trie. Son gouvernement expira l'an 1173 ,
par mort ou par démiſſion .
VI. JOUBERT DE SYRIE.
1173. JOUBERT , ou JOSBERT , né dans
la Paleſtine , fut le fucceffeur du Grand
Maître Caftus. Il étoit , dit M. de Ver
tot , autfi habile dans le gouvernement
que grand Capitaine . Ce qu'il y a de cer
tain , c'eft que Baudouin IV, Roi de Jé
rufalem , avoit une grande confiance en
lui. Le méme Ecrivain place la mort de
Joubert en 1179 , & l'accompagne de cir
conftances que la Chronologie dément.
Des chartes rapportées par le P. Sébaſt.
Pauli , montrent que ce Grand- Maître
avoit ceffé de vivre au mois d'Octo
bre 1177 .
VII. ROGER DES MOULINS.
1177. ROGER DES MOULINS , fut élu
Grand-Maître après la mort de Joubert.
Cependant on voit des diplômes de l'an
1173, & même une Bulle d'Alexandre III ,
où il eft qualifié Maitre dès l'an 1173 .
Le P. Sébaft. Pauli conjecture qu'alors il
exerçoit par interim les fonctions du Ma
giftere durant l'intervalle qui s'écoula entre
la mort , ou l'abdication de Caftus &
l'élection de Joubert. Quoi qu'il en soit,
il paroît conftant qu'il ne fut pourvu de la
dignité de Grand - Maître qu'en I 177. De
puis quelques années l'émulation des deux
Ordres s'étoit tournée en jaloufie , & fe
portoit de part & d'autre aux plus fâcheu
fes extrêmités . L'an 1179 , au mois de
.f
MALTE ET DU TEMPLE . 423
GRANDS - MAITRES DU TEMPLE.
III. EVRARD DES BARRES .
1147. ÉVRARD DES BARRES fut élu , par le Chapitre des Templiers , pour
fuccéder à Robert le Bourguignon. Il étoit François , & Précepteur , ou Maître
particulier de fon Ordre en France dès l'an 1143. Pierre le Vénérable , Abbé
de Cluni , lui écrivit pour le féliciter fur la promotion à la dignité de Grand
Maître. L'an 1148 , Evrard , à la tête des fiens , va au-devant de Louis le Jeune ,
qui venoit au fecours de la Paleſtine. Il le joint en Pamphylie. Louis avoit be
foin de ce renfort. Son armée battue au mois de Janvier , & continuellement
harcelée dans un labyrinthe de défilés qu'elle ne connoiffoit pas , courut rifque
d'être anéantie par les Turcs. Evrard la tire de ces dangers , & lui fert de guide
pour continuer fa route. Durant le féjour que Louis fit en Syrie , les Tem
pliers lui rendirent d'autres fervices importans. Les lettres qu'il écrivit de ce pays.
à Suger , fon Miniftre , en font foi. Dans une de celles-ci , Evrard eft expreffé
ment nommé Grand - Maître du Temple ; preuve de la méprife de ceux qui pro
longent le Magiftere de Robert jufqu'en 1149. Evrard , cette année , accom
pagna le Roi de France à fon retour. Etant venu à Clairvaux , il y embraſſa la
vie monaftique , envoya fon abdication en Paleſtine , & perfévéra dans fa nou
velle vocation , malgré les inftances que lui firent les Templiers pour l'engager
à revenir. Le Ménologe de Clairvaux fait mention de lui au 25 Novembre.
IV. BERNARD DE TRÉMELAI.
1149. BERNARD DE TRÉMELAI , Chevalier de la premiere nobleffe de Bugey ,
fut fubftitué , fur la fin de 1149 , au Grand-Maître des Barres. L'an 1150 , il
marche , à la tête de fes Chevaliers, fous les ordres du Roi Baudouin , pour s'op
pofer aux progrès de Noradin. S'étant préfentés devant le château de Harenc,
ils font obligés de fe retirer après quelques jours d'attaque. L'an 1152 , les Che
valiers des deux Ordres , fecondés par les habitans de Jérufalem , repouffent
les Mufulmans qui s'étoient avancés jufqu'au Mont des Olives. L'an 1153 , ils
fe rendent au fiege d'Afcalon . Cette place , après une longue réfiftance , capitu
la le 12 Août de la même année , felon Pagi , ou de la fuivante , felon M. Jauna
& M. de Guignes. Mais l'empreffement des Templiers à vouloir y entrer par une
brêche faite au hafard , leur couta cher . De 40 qu'ils étoient , il n'en échappa
aucun , pas même le Grand-Maître , à qui on trancha la tête comme aux autres.
V. BERTRAND DE BLANQUEFORT.
1153 ou 1154. BERTRAND DE BLANQUEFORT , & non pas Arnaud de
Montefcot , comme le fuppofe D. Vaiflette , ) fuccéda , dans le Magiftere , à
Bernard de Trémelai. Il étoit fils de Godefroi , Seigneur de Blanquefort en
Guienne. L'an 1155 , les Templiers d'Afcalon furprennent , dans fa fuite , le
meurtrier de Dafer , Calife d'Egypte , lui enlevent les tréfors qu'il emportoit ,
& livrent fon fils aux Egyptiens. L'an 1156 le 19 Juin , Bertrand , furpris lui
même dans un défilé par Noradin , eft fait prifonnier avec 87 des fiens. Enflé de
ce fuccès , le Sultan va faire le fiege du château de Panéas ; mais les Templiers ,
conduits par leur Roi Baudouin , l'obligent à le lever. L'an 1159 , Bertrand recou
vre la liberté avec les compagnons prifonniers , & 6 mille autres captifs , par les
foins de l'Empereur de CP. L'an 1 167 , le Roi Amauri fait pendre 12 Templiers ,
pour avoir rendu à Schirkouk , ou Siracon , le château de la Caverne , ( Spe
lunca ) dont il leur avoit confié la garde. Cette fortereffe paffoit pour imprena
ble. L'an 1168 , Bertrand meurt avec la réputation d'un Religieux édifiant , &
d'un Capitaine très-verfé dans le métier de la guerre.
Sous le Magiftere de Bertrand , vivoit André de Montbard , oncle maternel
de S. Bernard. L'Abbé Geofroi l'appele Maître du Temple , & le plus ferme
appui du Royaume de Jérufalem , dans la vie de ce Saint. Sur ce fondement , on
l'a fait Grand-Maître de l'Ordre , faute de ſavoir diſtinguer le Grand-Maître des
Maîtres particuliers. Chifflet & D. Mabillon n'ont pas donné dans cette mépriſe.
VI. PHILIPPE DE NAPLOUSE.
1168. PHILIPPE , né à Naploufe en Syrie ,, fut le fucceffeur immédiat du
Grand-Maître Bertrand. Il étoit originaire de Picardie , fils aîné de Gui de Milli
& de Stéphanie , Dame Flamande. Philippe fut d'abord Seigneur de Naplouſe ,
& fe trouva au fiege d'Edelle en 1144. Il avoit été marié , & après la mort de fa
femme , dont il avoit eu 2 filles , il fe fit Templier. La conduite qu'il tint dans
l'Ordre , lui en mérita la premiere place. Il ne la conferva que peu de tems ,
puifqu'il y avoit déja renoncé avant Pâques de l'an 1171 .
Sur la fin de 1170 , Saladin ayant affiégé Daroun près de Gaza , les Cheva
liers viennent l'attaquer , pour le forcer à lever le fiege. Le Sultan gagne la ba
taille , fuivant M. de Guignes , la perd , felon M. Jauna. Ce qui eft certain ,
c'eft qu'il vint auffi-tôt le préfenter devant Gaza , place qui appartenoit aux
Templiers : elle fut défendue de maniere à lui faire comprendre qu'il perdoit
fon tems à l'affiéger. Etonné de cette réfiftance , il décharge fa colere fur les
fauxbourgs & la campagne , où il met tout à feu & à fang.
VII. ODON DE S. A MAN D.
1171. ODON DE S. AMAND , Chevalier François , né de parens auffi diftin
gués par leur piété que par leur nobleffe , fut donné pour fucceffeur au Grand
Maître Philippe de Naploufe. L'an 1172 , il eut le chagrin de voir apoftafier le
Templier Mélier ou Milon , frere du Prince d'Arménie , dont il ufurpa les Etats
fur fon neveu. Ce perfide , non content de ravager les terres de les Confreres ,
pouffa la barbarie jufqu'à vendre aux Infideles ceux qui eurent le malheur
 I

1
424 CHRONOLOGIE HISTORIQUE

GR. MAITRES DE MALTE. GRANDS.MAITRES DU TEMPLE.

Février , ils font un traité de paix , par le de tomber entre les mains. Vers le même tems , Gautier du Ménil , Chevalier
commandement du Pape , & l'entremife du même Ordre , maffacra le député du Prince des Affaffins , qui venoit pour
des deux Grands- Maîtres ; mais cette paix traiter de la converfion de fon maître. Nouveau fujet de mortification pour
ne fut , ni durable , ni fincere. L'an 1184 S. Amand. Le Roi Amauri craignant les fuites de cet attentat , demande que
les Grands-Maîtres des deux Ordres fout le coupable lui foit livré. Le Grand-Maître le refufe , alléguant les privileges
afſociés au Patriarche Héraclius, pour aller de l'Ordre , qui l'exemptoient de la juftice féculiere ; ce refus occafionna de
folliciter de nouveaux fecours en Occi- fâcheufes altercations. L'an 1177 , S. Amand ſe trouve , avec 80 de ſes Che
dent. L'an 1187 des Moulins périt avec valiers , à la bataille de Ramlah , contre Saladin. Les Chrétiens la gagnerent ;
plufieurs des fiens dans un combat , près le Sultan cut fa revanche l'année ſuivante. Tandis que les Templiers font oc
de Nazareth , contre Saladin. C'eft lui cupés à conftruire un fort près de Panéas , il vient les attaquer. Le Roi Bau
qu'on voit le premier qualifié Grand-Maî- douin vole inutilement à leur fecours. Les Francs font battus ; le Grand-Mai
tre dans les chartes. tre & plufieurs de fes Chevaliers font pris dans la mêlée. On envoya les plus
diftingués à Damas , les autres font fciés par le milieu du corps fur le champ de
VIII. GARNIER. bataille. On propofe à S. Amand un échange de fa perfonne , contre un Emir ,
prifonnier de l'Ordre. Il a la générofité de le refufer. Je ne veux point , dit-il ,
1187. GARNIER , natif de Naploufe , autorifer, par mon exemple, la lâcheté de ceux de mes Religieux qui fe laifferoient
en Syrie , Grand-Prieur d'Angleterre , & prendre , dans la vue d'être rachetés. Un Templier doit vaincre ou mourir , &
Turcoplier , ou Colonel de l'Infanterie ne peut donner, pour fa rançon , que fon poignard ou fa ceinture. Il mourut
de l'Ordre , fut élu pour fuccéder au dans les fers , après quelques mois de captivité, c'eft-à-dire , en 1179.
Grand-Maître des Moulins. Peu de tems
après fon élection , fut donnée la funefte VIII. ARNAUD DE TOROG E.
bataille de Tiberiade , où périt un grand 1179. ARNAUD DE TOROGE , ( de Turri rubea , ) après avoir rempli les pre
nombre de Chevaliers des deux Religions . mieres places de l'Ordre en deçà des mers , fut élu pour fuccéder au Grand
Garnier , fuivant les Hiftoriens de l'Or Maître S. Amand. L'an 1180 , Arnaud & le Grand-Maître des Hofpitaliers ,
dre , s'étant échappé du combat , tout fignent , par contrainte , une paix déshonorante avec Saladin. L'an 1184 , ils
percé de coups , gagna la ville d'Afcalon , s'embarquent l'un & l'autre , avec le Patriarche Héraclius , pour aller chercher
où il mourut le lendemain 6 Juillet de
du fecours en Occident. Ayant abordé fur les côtes d'Italie , ils fe rendirent à
l'an 1187. Mais dans une charte de Gui , Vérone , où le Pape étoit en conférence avec l'Empereur. Arnaud mourut en
Roi de Jérufalem , on le voit encore vi cette ville , & non pas à Paris , comme quelques-uns l'ont prétendu.
vant & Grand-Maître le 1 Février de l'an
1191. Ainfi ce fut fous fon gouvernement IX. TERRI C.
qu'arriva la perte de Jérufalem , & que
1184. TERRIC ou THIERRI , dont le pays & la famille font inconnus , fut
fe firent tous les beaux exploits des Hof
élevé à la dignité de Grand-Maître après la mort d'Arnaud de Toroge. L'an
pitaliers , jufqu'à la prife d'Acre , où ils
eurent tant de part. 1187 , de concert avec le Grand- Maître de l'Hôpital , il attaque le Prince Af
dhal , fils de Saladin , au retour d'une courfe qu'il avoit faite fur les terres des
IX. ERMENGARD DAPS. Francs. La partie n'étoit pas égale. Cinq cens Chrétiens combattirent contre
5 mille Mufulmans . Prefque tous les Chevaliers périrent dans ce combat ,
1191. ERMENGARD DAPS futdonné,mal après avoir fait des prodiges de valeur. On admira fur-tout la bravoure de Ja
gré lui , dit-on , pour fucceffeur au Grand quelin de Maillé , que les Mufulmans prirent pour S. George , Patron des ar
Maître Garnier. Il mourut vers la fin de
mées chrétiennes . Cette action eft du 1 Mai. Le 5 Juillet fuivant , fe donna la
l'an 1192 à S. Jean d'Acre , où les Hof fameufe bataille de Tibériade . Les Templiers , à la fuite du Grand-Maître ,
pitaliers & les Templiers avoient transféré percent les premiers efcadrons , & les renverfent
fur les fuivans ; mais aban
leurs Couvens , depuis que cette place donnés du refte de l'armée , bientôt ils ſe trouvent inveftis & accablés par La
étoit aux Chrétiens.
multitude. Nul d'eux n'échappa ; ils furent tous , ou tués , ou faits priſonniers.
X. GODEFROI DE DUISSON. Saladin , après la bataille , fait trancher la tête à ces derniers , pour avoir pré
féré la mort au Mahométifme qu'il leur propofoit d'embraffer. Le Grand-Maî
1193. GODEFROI DE DUISSON , fuc tre feul fut réſervé. La priſe de Jérufalem fut la fuire de la journée de Tibé
ceffeur du Grand-Maître Ermengard , étoit riade. Les Templiers , en quittant cette ville , donnerent une preuve éclatante
pourvu du Magiftere , fuivant une charte , de leur charité. Outre la rançon de quantité de pauvres , qu'ils payerent , ils fe
dès le mois de Janvier 1193. Il ne le rem chargerent encore de les mettre en lieu de fureté. Quelques mois après cet évé
plit qu'environ 2 ans , felon les Auteurs nement , Terric obtint ſa liberté. Mais obligé , par le ferment qu'il avoit fait à
modernes. Mais une charte ( t. 1 , p. 91 , ) Saladin , de nejamais porter les armes contre lui, ildonna fa démiffion , fe regar
prouve qu'il étoit encore en fonction au dant comme incapable , par cet engagement , de continuer à gouverner l'Ordre.
mois de Mai de l'an 1201. Ce fut donc
X. GÉRARD DE RIDER FORT.
à lui & non pas à fon fucceffeur , que
furent adreffées deux Lettres d'Inno 1188. GÉRARD DE RIDERFORT , OU DE BÉDERFORT , ( il y avoir en Flan
cent III ; l'une pour rétablir la concorde dre & en Angleterre plufieurs familles de l'un & de l'autre nom ) fut ſubſti
entre les Hofpitaliers & les Templiers , tué au Grand-Maître Terric. L'an 1189 , il commanda le corps de réſerve à la
l'autre pour les inviter à défendre l'Ile de bataille qui fe donna le 4 Octobre contre Saladin. L'aîle droite des enne
Chypre en l'abfence du Roi. mis fut culbutée au premier choc : mais tandis que les Francs s'amuſent an
pillage , Saladin revient fur eux , & en cût fait un horrible carnage , fans la
XI. ALPHONSE DE PORTUGAL . brave réfiftance des Templiers. Le Grand-Maître périt dans l'action avec plu
fieurs des frens ; heureux, dit un contemporain , de terminer tant de beaux
1202. ALPHONSE DE PORTUGAL, qu'on exploits par une mort auffi gloricufe. L'Hiftoire ne parle point des autres
croit iffu , mais en ligne indirecte , des occafions où ce grand Capitaine fe fignala. Corneille Zanfliet place la mort
Princes de Portugal , ne fuccéda que l'an de Riderfort dans une autre circonftance. Ce fut , felon cet Hiſtorien , au
1202 au plutôt , & non pas dès l'an fiege d'Acre qu'il fut tué. Après fa mort , le Magiftere vaqua 18 mois. Du
1194 , comme on le croit communément ,
Roi d'Angleterre s'étant rendu maître de l'Ile de Chy
à Godefroi de Duiffon . Son zele pour la rant cette vacance , le
pre , l'engagea aux Templiers pour 25 mille marcs d'argent.
réforme , & la hauteur avec laquelle il
l'exerça , lui attirerent des contradictions , X I. ROBERT DE SABLÉ.
qui l'obligerent à fe démettre l'an 1204. 1191. ROBERT DE SABLÉ , ou de SABLOIL , fut élu Grand -Maître du Tem
Il retourna enfuite dans fa patrie , où l'on ple après l'arrivée du Roi d'Angleterre en Paleſtine. Il avoit commandé la
prétend qu'il périt long-tems après dans flotte qui avoit amené ce Prince , & s'étoit fait Templier à fon arrivée devant
les guerres civiles qui s'y éleverent. Ce Acre. Les grands exploits par où il s'étoit diftingué en Efpagne , en Sicile &
qui paroît certain , c'eft qu'il y mourut , fui ailleurs , lui tinrent lieu de probation. A peine eut-il été admis , qu'il fe vit à
vant fon épitaphe , le premier Mars 1245. la tête de l'Ordre.

XIL. GEOFROL

I
 TEMPLE
DES GR . MAITRES DE MALTE ET DU TEMPLE ..
GR. MAITRES DE MALTE.
XII. GEOFROI LE RATH.
1204. GEOFROI LE RATH , OU LE RAT,
originaire , à ce qu'on croit , de Tou
raine , fut fubftitué l'an 1204 au Grand
Maître Alphonfe. C'étoit un homme vé
nérable par fon âge & par la douceur de
fon caractere. Au commencement de fon
Magiftere , il fejoignit au Patriarche de Jé
rufalem , pour accommoder les différends
du Prince d'Antioche & du Roi d'Armé
nie , en quoi il réuffit. Il mourut l'au
1207 , après le mois de Mai.
XIII. GUERIN DE MONTAIGU.
. gon , faite cette année en faveur du Couvent militaire d'Alhambra , ( Hifp.
1108. GUERIN DE MONTAIGU , Fran
çois , de la Province d'Auvergne, Maréchal
de l'Ordre , fut élevé l'an 1208 à la digni
té de Grand-Maître après la mort de Geo
froi. L'an 1222 , il va folliciter en Euro
pe du fecours pour la Terre-Sainte . Pen
dant fon abfence , Boémond IV , Prince
d'Antioche , maltraita les Hofpitaliers de
fes Etats en diverfes manieres . Le Grand
Maître , à fon retour , entre à main armée
fur les terres de ce Prince , pour avoir rai
fon de ces mauvais traitemens. L'an 1228,
de concert avec le Grand-Maître des Tem
pliers , il refufe de prendre les ordres de
l'Empereur Frédéric II dans la guerre qu'il
étoit venu faire aux Infideles. Le motif
de ce refus , étoit l'excommunication dont
ce Prince étoit frappé. Frédéric ſe venge
de cet affront , en pillant les terres des
Chevaliers. L'an 1230 Guerin de Mon
taigu meurt en Paieftine.
XIV. BERTRAND DE TEXIS.
1230. BERTRAND DE TEXIS , remplaça
le Grand- Maître Montaigu. Il ne jouit
de cette dignité que peu de tems , étant
mort avant le 27 Octobre de l'an 1231 .
XV. GUÉRIN.
1231. GUÉRIN , ou GÉRIN , dont on
ignore la patrie , étoit en poffeffion du
Magiftere , fuivant une charte , ( Pauli , t.
1 , p . 121 ) le 27 Octobre de l'an 1231.
Ce fut à lui , & non pas à fon fucceffeur ,
comme le dit l'Abbé de Vertot , que le
Pape Grégoire IX recommanda les inté
rêts de l'Empereur Frédéric II , avec le
quel il s'étoit réconcilié . Guérin prit en
main ceux de Conrad , fils de ce Prince ,
& d'Yolande de Brienne , contre Alix , veu
ve de Hugues , Roi de Chypre , laquelle ,
en qualité de fille d'Ifabelle , Reine de Jé
425
GRANDS - MAITRES DU TEMPLE.
L'an 1191 , les Templiers , fous la conduite du Roi d'Angleterre , gagnent ,
au mois de Juillet , une bataille contre Saladin dans la plaine d'Arfoph . A la fa
veur de cette victoire , ils fe trouvent en état de réparer les places maritimes ,
objet auquel ils donnerent tous leurs foins . L'an 1192 , le Grand - Maître remet
au Roi d'Angleterre l'Ifle de Chypre , fur les difficultés que l'Ordre éprouvoit
à conferver ce dépôt. L'an 1194 , les 2 Ordres Militaires, du Temple & de l'Hô
pital , en Eſpagne font battus par le Miramolin d'Afrique . L'an 1196 au plus
tard , Robert de Sablé finit les jours . Au commencement de fon Magiftere , ou
fur la fin du précédent , on vit naître en Paleſtine un nouvel Ordre Militaire ,
celui des Chevaliers Teutoniques, qui fubfifte encore de nos jours dans le Nord.
XII. GILBERT HORA L.
1196. GILBERT HORAL , OU ERAL , Précepteur de France , étoit pourvu du
Magiftere en 1196. Cela eft prouvé par une donation d'Alfonfe , Roi d'Ara
illuftr. T. III , p. 59. ) L'an 1197 , les Chevaliers de Paleſtine refuſent de join
dre leurs armes à celles des Impériaux , contre les Mufulmans. L'honneur & la
Religion du ferment furent les motifs de ce refus. Ils avoient ſigné & juré la
treve conclue par le Roi d'Angleterre avec l'ennemi. L'an 1199 , grande que
relle entre les Templiers & les Hofpitaliers ; on en vient aux mains. Terric ,
ci-devant Grand-Maître du Temple , & Villeplane , fon confrere , font députés
au Pape Innocent III fur ce démêlé. Le Pape , après avoir blâmé les deux par
tis , renvoie l'affaire aux Evêques d'Orient , qui condamnent les Templiers.
On ignore l'année de la mort du Grand-Maître Gilbert Horal ; mais il ne paſſa
pas l'an 1201 .
XIII. PHILIPPE DU PLESSIEZ.
1201. PHILIPPE DU PLESSIEZ , né d'une famille illuftre d'Anjou , étoit en
poffeffion du Magiftere , felon du Cange , en 1201. La même année , le Roi
d'Arménie enleve aux Templiers le fort Gaſton , fitué dans fes Etats . L'an 1202 ,
le Grand-Maître fait déployer le Beauféant , ( c'étoit l'étendard de l'Ordre , moi
tié noir & moitié blanc ) pour obliger ce Prince a reftituer la place. On con
vient enfuite d'une fufpenfion d'armes jufqu'à l'arrivée des Légats ; cette con
vention étoit l'effet d'une impuiffance réciproque. Le Roi , dans l'intervalle ,
chaile tous les Templiers de fon Royaume , & fait faifir tous les biens qu'ils y
pollédoient. Ce démêlé fut terminé l'an 1213 , à l'avantage de l'Ordre . L'an
1208 , lettre du Pape Innocent III aux Templiers , fur leur défobéiffance en
vers les Evêques , & même les Légats . Les grandes richeſſes de l'Ordre avoient
produit cet efprit d'indocilité. Elles augmenterent dans la fuite , & ne rendirent
pas ces Chevaliers plus fouples. En 1210, le Roi d'Aragon fait donation aux Tem
pliers du fort d'Azuda & de la ville de Tortofe En 1213 , fameuse victoire d'Ubé
da , remportée fur les Maures d'Elpagne. Entre les Templiers qui s'y diftingue
rent , on remarque Gomez Ramirez , Précepteur de Caftille , qu'on a fait , mal à
propos , Gr. M. de l'Ordre. L'an 1217 , prife d'Alcazar, & bataille gagnée fur les
Maures.On fut redevable, en partie, de ces avantages , à la valeur des Chevaliers.
Du Pleffiez mourut cette année. D. C. lui fait fuccéder Déodat de Berfiac , qui
n'eft qualifié nulle part Gr. M. pas même dans les endroits cités par cet Auteur.
XIV. GUILLAUME DE CHARTRES .
1217. GUILLAUME DE CHARTRES , François de nation , iſſu de l'ancienne
maifon des Comtes de Blois , fut le vrai fucceffeur du Grand - Maître du Plef
fiez. On le confond mal à propos avec Guillaume de Montédon . Ces deux
fonnages font différens , & ledernier ne parvint point à la dignité de Gr. Maître.
Les Templiers commençoient alors à conftruire le fameux château des Pélerins
fur la pointe d'un rocher près de la mer ; entrepriſe très-difpendieuſe , mais égale
ment utile. Ce fort feul caufa plus de mal aux Infideles , que toute une armée en
campagne. L'an 1218, il fut vainement infulté par l'ennemi , durant l'abfence des
Chevaliers , occupés au fiege de Damiete. L'an 1219 , Guillau