Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
chapitre 14
VOCABULAIRE
14
CONTENU:
14.1 Introduction 14.3
14.2 Glossaire 14.4
14.3 Traduction comparée 14.24
14.1
vocabulaire chapitre 14
14.1 Introduction
En tant qu’ambulancier vous êtes quotidiennement en contact avec des infirmiers et méde-
cins. Il est donc important que vous ayez une idée plus précise de la terminologie médicale.
Dans ce chapitre, vous trouverez un glossaire reprenant toute une série de mots auxquels
vous serez régulièrement confronté.
Le chapitre contient également une traduction comparée pouvant vous être utile lors de
contacts avec des services de secours étrangers ou des patients de langues étrangères.
14.2
vocabulaire chapitre 14
14.2 Glossaire
Le glossaire repris dans ce chapitre est un moyen de vous aider à mieux comprendre les
termes médicaux qui pourraient vous être étrangers.
Absorption ingestion
Amplitude écart entre la plus petite et la plus grande valeur d’un phé-
nomène périodique
14.4
vocabulaire chapitre 14
Auscultation technique qui consiste à écouter les bruits produits par les
organes pour poser un diagnostic
Avulsion arrachement
Bactérie microbe
Breathing respiration
14.5
vocabulaire chapitre 14
Civil civil
14.6
vocabulaire chapitre 14
Coma état d’un malade qui a perdu conscience, ne peut plus bouger
et ne sent plus rien, mais qui respire et dont le sang circule
Critique se dit d’une situation ou d’une maladie qui met la vie en danger
Décélération ralentissement
Delirium (tremens) état d’agitation avec fièvre, tremblement des membres, hal-
lucinations, qui est une complication de l’alcoolisme chro-
nique
Etat de mal épileptique état d’inconscience de plus ou moins longue durée suite à
une période de crises d’épilepsie répétées
Evacuation élimination
Excrétion rejet par une glande de ses déchets dans un canal organique,
dans le sang, ou hors de l’organisme
14.9
vocabulaire chapitre 14
Fébrile fiévreux
Fèces selles
14.10
vocabulaire chapitre 14
Hémostase coagulation
14.11
vocabulaire chapitre 14
Hypnotique somnolent
Hypo- bas
Implantation fixation
Inscrire enregistrer
14.12
vocabulaire chapitre 14
Interne à l’intérieur
14.13
vocabulaire chapitre 14
Médian au milieu
Nécrose mort d’une cellule ou d’un tissu à l’intérieur d’un corps vivant
14.15
vocabulaire chapitre 14
Paradoxal contradictoire
Partiel incomplet
14.16
vocabulaire chapitre 14
Pathologie maladie
Périmètre circonférence
Périphérique autour
Postérieur à l’arrière
14.18
vocabulaire chapitre 14
Reproduction fonction par laquelle les êtres vivants perpétuent leur espèce
Semi- demi-
Sénile ass. une personne âgée dont les facultés intellectuelles sont
dégradées
Septum septum
Situation état
14.20
vocabulaire chapitre 14
Sternum os plat du thorax auquel sont reliées les côtes et les omoplates
Supportif de soutien
14.21
vocabulaire chapitre 14
Thérapie traitement
Thorax partie du corps limitée par les vertèbres, les côtes, le sternum
et le diaphragme et contenant les poumons et le coeur
Thrombocyte plaquette
Thrombus caillot
Transpirer suer
14.22
vocabulaire chapitre 14
Trendelenburg position dans laquelle les jambes sont surélevées par rapport
au cœur
Veine cave veine qui ramène le sang des organes de la périphérie vers
le coeur droit
Ventilation respiration
14.23
vocabulaire chapitre 14
Visus visage
14.24
vocabulaire chapitre 14
14.25
vocabulaire chapitre 14
14.26
vocabulaire chapitre 14
14.27
vocabulaire chapitre 14
14.28
vocabulaire chapitre 14
GCS (échelle d’évalua- GCS (Gasgow Coma GKS (Glasgow Koma GCS (Glasgow
tion du coma de Glasgow) Scale) Schale) Coma Scale)
14.30
vocabulaire chapitre 14
14.31
vocabulaire chapitre 14
14.32
vocabulaire chapitre 14
14.33
vocabulaire chapitre 14
14.34
vocabulaire chapitre 14
SI BW FW FD
14.35
vocabulaire chapitre 14
14.36
vocabulaire chapitre 14
14.37