AMMT/ICRT/PLM DW VOUS SOUHAITE LA

BIENVENUE

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
Réalisation et présentation:
Gérard MORENO

Présentation
du moteur
DW10BTED4 DDS.

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 SOMMAIRE

1° Famille Moteur.

2° Caractéristique du moteur.

3° Pourquoi DELPHI ?.

4° Différence avec Siemens.

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 FAMILLE MOTEUR
T6 Restyling 307
DW10BTED4/E4 DELPHI
T7 Remplacente 307

VERSION : D2/B5/T6/T7/X7 D2 monté sur 407

OCM N° : DWL20 OXMM0515A
B5 monté sur C4
REFERENCE : 96 597 798 80
N° DE MEDAILLE : 10DYUK
X7 Remplacente C5

TYPE REGLEMENTAIRE : RHR

PRS HL : 25/04/2005
PRS EL1 : 17/11/2005
PRS EL 2 : 09/01/2006
EMS PREVISIONNEL : 06/03/2006
AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 CARACTERISTIQUES
Ralenti 750 Tr/min +200 tr/min
/–100 tr/min
Alésage 85 mm
Course 88 mm
Longueur bielle 145 mm
Désaxage 0.4 mm
Cylindrée 1998 cm3
Nombre de cylindres/Architecture 4 cylindres en ligne
Nombre de soupapes/cylindre 4 soupapes
Rapport volumétrique nominal 18
Puissance maxi nominale 100 KW
Couple maxi nominal 320 N.m à 2000 Tr/min
Régime maxi à vide 5000 Tr/min 200 Tr/min
Régime de puissance maxi 4000 Tr/min
Régime maxi de puissance (coupure débit) 4500 Tr/min 160 Tr/min

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
Pourquoi Delphi

sur DW10BTED4 ?

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 Afin de préparer Euro V, il est
nécessaire de travailler en Euro IV avec
les 4 fournisseurs majeurs de
systèmes d'injection Diesel que sont
BOSCH, DENSO, SIEMENS, et DELPHI

Le partage décidé dans la

coopération PSA/FORD

FORD : SIEMENS et DENSO

PSA : BOSCH et DELPHI

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
Aujourd’hui dans le groupe PSA

DELPHI est uniquement en Euro III sur la motorisation

DV4TED4.

Il est indispensable de l'introduire en Euro IV afin de

pouvoir évaluer les concepts particulièrement
prometteurs proposés pour Euro V.

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 Delta définition par rapport au moteur de base

Pompe HP Avec intégration d’un capteur de température et fixation pompe sur carter chapeaux AAC avec vis M6 inversé.

Rampe HP Spécifique en forgé.

Tube rail pompe Spécifique

Tube HP injecteurs 1 et 2 Spécifique

Tube HP injecteurs 3 et 4 Spécifique

Portes injecteurs Spécifique

Tuyau retour carburant injecteurs Tube emmanché sur retour GO injecteurs .

Support tuyau retour carburant Pièce nouvelle et spécifique à 10B DELPHI.

Support vanne EGR Evolution pour DELPHI.

Tuyau retour carburant filtre pompe Spécifique DELPHI

Tuyau arrivée carburant filtre Spécifique DELPHI

pompe

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 Delta définition par rapport au moteur de base

Bride fixation embout eau modine Evolution par rapport à la définition Siemens + position de montage différente + évolution fixation M6 pour
carter cyl Delphi (M8 pour Siemens)
Cette bride et la nouvelle position de montage seront idem DW10B TT.

Capteur de cliquetis Fonction nouvelle. Principe moteurs essence EW10A.

Sous faisceau élect alimentation Pièce nouvelle et spécifique DDS.

injecteurs

AAC admission Doublage fnr en AAC : Presta (AAC composé) et MY AAC fonte.. L’application n’est pas liée à DELPHI.
Evolution pour DW10BTT

Tube EGR Spécifique DDS par l’ajout d’une gaine thermique

Vis colonnette fix demi pac et sous Spécifique DDS.

faisceaux injecteurs

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
PRINCIPALE PIECES SPECIFIQUES
SUR DW10BTED4 DDS

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 MONTAGE POMPE HP

Commentaires:
• La conception de la pompe DELPHI nécessite une fixation
« inversée » sur le ½ PAAC. Le diamètre de la vis passe de
M8 à M6.

Situation Siemens Situation Delphi

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
 MONTAGE DU SOUS FAISCEAU ALIMENTATION INJECTEURS

COMMENTAIRES:
Version 1 = 1 sortie / fixation sur les 4 vis colonnettes
Fixation par 4 écrous M4 (idem ceux utilisé sur faisceau EOBD)
.

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
29/11/2004
 MONTAGE DE LA RAMPE HP
Commentaires:
Rampe spécifique DDS.

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
07/04/2005
 LECTURE DATA MATRIX INJECTEURS

INSCRIPTION

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
07/04/2005
 MONTAGE TUYAU RETOUR GO INJECTEURS + BARETTE

Commentaires:
Barrette:
Barrette
Tuyau retour carburant injecteurs
Positionnement du tuyau sur la barrette selon repères

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
07/04/2005
 Tuyau arrivée et retour go filtre pompe

Agrafe fixation sous HMI

Agrafe fixation sur support BSE

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
02/11/2004
 MONTAGE TUBES HP

Commentaires:
Tubes 1.4 et 2.3 spécifiques DDS
Tube rampe-pompe spécifique DDS
Bagues antivibration idem base

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
07/04/2005
 MONTAGE INJECTEURS
COMMENTAIRES:
Nouvelle gamme de serrage de la bride pour DDS

DIFFICULTES:
Orientation injecteurs.
Mise en œuvre du gabarit d’orientation injecteurs.

AMMT/ICRT/PLM 23/01/06.
07/04/2005