L’expression gréco-

latine:tomber de charybde
en scylla
Par ayoub guelai
 Sommaire:
01 02 03
Définition de Origine Contexte de
l’expression mythologique l’expression:

04 05
Utilisation Conclusion
contemporaine
01 Définition de l’expression

★ "Signifie passer d'une situation difficile à une

autre."
★ "Souligne la difficulté de choisir entre deux maux."
★ "Se retrouver entre deux situations périlleuses."
02 Origine mythologique:
★ "Charybde et Scylla, monstres marins dans
l'Odyssée d'Homère."
★ "Charybde, un tourbillon menaçant pour les
navires."
★ "Scylla, un monstre avec plusieurs têtes de
chiens."
★ "Odysseus confronté au dilemme lors de son
voyage."
 Charybde

Scylla
 L’origine de cette
épreuve mythologique et
est utilisée pour décrire
des situations où chaque
Contexte de l’expression: choix possible est
difficile ou risqué.

Elle souligne le dilemme

entre deux options
défavorables, créant une
métaphore puissante
pour les défis de la vie.
 Utilisation contemporaine

● Au fil du temps, l'expression a été intégrée dans la langue

courante pour décrire des situations où l'on doit faire face à des
choix difficiles avec des conséquences négatives inévitables.

● Elle est souvent utilisée pour exprimer une situation sans

issue apparente ou des alternatives peu attrayantes.
 La Conclusion:

L'histoire mythologique de Charybde et Scylla a

fourni une métaphore puissante qui continue
d'influencer notre langage et notre compréhension
des dilemmes difficiles de la vie.
 Sources:
● https://fr.wikipedia.org/wiki/Charybde_et_Scylla#:~:text=Charybde%20était%20la%20fille%20de,loin%20d
e%20là%20vivait%20Scylla
.
● https://fr.wikipedia.org/wiki/Charybde_et_Scylla#:~:text=Depuis%20Homère%2C%20Charybde%20et%20
Scylla,remontant%20par%20mouvements%20de%20spirales
.
● https://www.geo.fr/histoire/tomber-de-charybde-en-scylla-quel-mythe-se-cache-derriere-cette-expression-2102
90
● https://tutoratpro.com/expressions/tomber-de-charybde-en-scylla/#:~:text=Tomber%20de%20Charybde%20
en%20Scylla%20est%20une%20expression,Charybde%20et%20Scylla%20%C3%A9taient%20deux%20mo
nstres%20marins%20redoutables
.
● https://www.lalanguefrancaise.com/expressions/tomber-de-charybde-en-scylla
● https://www.expressio.fr/expressions/tomber-de-charybde-en-scylla
● https://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/19708/tomber-de-charybde-en-scylla/
 Merci pour
m’avoir écouter