Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
littraires
Courant
Au sens large, le courant ou mouvement littraire dsigne une
tendance en littrature, qui permet de regrouper des
uvres autour de constantes qui sen dgagent :
thmatiques abordes, style de lauteur, genre littraire privilgi,
etc. Dans un sens plus troit, il arrive parfois quon dsigne sous
lappellation de courant un regroupement dauteurs mus par un
idal esthtique commun ou une idologie commune, un groupe
dcrivains ayant des relations entre eux. Il faudrait cependant
alors plutt parler dcole ou de groupe que de courant.
Lintrt du courant littraire nest pas de classer dfinitivement
une uvre, mais de donner un point de dpart lanalyse. Quand
on sait, par exemple, quune uvre se rclame du romantisme ou
du ralisme ou quelle est qualifie de courtoise ou dpique, on
peut commencer sa lecture par ce biais, quitte changer plus tard.
Le Moyen Age
La chanson de geste
La chanson de geste
Une chanson de geste est un rcit relatant des
popes lgendaires hroques mettant en
scne les exploits guerriers de rois ou de
chevaliers, remontant aux sicles antrieurs.
La geste, du latin gesta, est ici comprendre comme
action d'clat accomplie.
Ce type de rcit apparat l'aube de la littrature
franaise, vers la fin du Xieme sicle (elles sont
chantes entre 1050 et 1150). Les dernires ont
t produites au cours du xvesicle
La chanson de geste
Les chansons de geste sont caractristiques de la
littrature mdivale et prennent la suite des grandes
popes de l'Antiquit. Elles sont rdiges en ancien
franais et en ancien occitan. Elles diffrent d'un autre
grand genre littraire mdival: la posie lyrique,
dont la langue cette fois-ci est uniquement loccitan.
Souvent anonyme, son auteur est un troubadour
appel aussi trouvre qui la destinait tre chante
et accompagne musicalement, devant un public
large, populaire ou noble.
Thmes principaux
Lesprit et les articles de foi se rsument en
quelques points saillants:
barons serviteurs de Dieu,
service fodal d au suzerain,
honneur fodal,
vaillance combative, intrpidit.
Le hros pique
Dans les chansons de geste seule la classe fodale est mise en scne.
Le hros pique est un chevalier dou d'une force surhumaine,
capable d'endurer toutes sortes de souffrances physiques ou
morales. Exemplaire par sa fidlit son seigneur, il est lu pour
sa perfection et reprsente toujours une collectivit dont
l'existence est en jeu.
La mort est le moment le plus mouvant du rcit et recle une leon
dicte par la vision religieuse et fodale de la socit: la souffrance
et la mort sont nobles lorsqu'elles sont subies pour Dieu et le
suzerain. Ainsi le public, qu'il soit chevaleresque ou populaire, est
appel aux grandes motions collectives et religieuses.
Les autres personnages ont des rles dfinis: ami confident, tratre,
ennemi, lche, etc. Ils sont dans le rcit pour souligner davantage
l'hrosme et les vertus du hros principal.
La chanson de Roland
C'est un exemple classique de chanson de geste
par le glissement de l'Histoire la lgende, et par
la clbration pique des vertus de la
chevalerie, de l'honneur fodal et de la foi.
En pleine poque de reconqute de l'Europe et de
conqutes en Orient, il est fort possible que le
texte de La Chanson de Roland ait t crit pour
donner un fondement historique aux
croisades, et transformer une guerre territoriale
en guerre sainte.
La chanson de Roland
1. La trahison de Ganelon: Ganelon, le beau-frre de
Charlemagne et beau-pre de Roland a trahi Roland car il tait
jaloux de la prfrence de Charlemagne envers son neveu. Il
intrigue avec le calife Marsile, roi des Sarrasins pour sassurer
de la mort de Roland.
2. La bataille de Roncevaux: Roland et son compagnon le
chevalier Olivier meurent dans la bataille et beaucoup de
Sarrasins et de Franais aussi.
3. La vengeance de Charlemagne sur les Sarrasins: Roland avait
sonn du cor pour que Charlemagne vienne aider larrire-garde
mais quand ses armes arrivrent, Roland tait dj mort.
Charlemagne venge alors son neveu en battant les Sarrasins.
4. Le jugement de Ganelon: Aprs la bataille, Charlemagne fait
juger Ganelon qui est condamn mourir cartel.
La chanson de Roland
La mort
de Roland
Le roman sentimental
Le roman sentimental
On lappelle aussi littrature courtoise. Les uvres
courtoises expriment l'idal chevaleresque, mais elles
contiennent une nouvelle valeur: le service amoureux.
L'appellation courtoise vient du mot court qui, en
ancien franais, dsignait la cour seigneuriale.
Les habitudes raffines et les beaux usages s'y imposent
comme rgle. La fidlit une Dame, l'art de bien
parler et chanter, la politesse, la gnrosit
s'opposent, d'une part, aux manires grossires des
guerriers et, d'autre part, deviennent signe de
reconnaissance de la classe aristocratique. Aussi, les
aristocrates, commencent-ils s'orienter vers une
littrature plus attentive au cur et l'esprit.
Tristan et Yseuth
Tristan, enfant de lamour, est lv par un pre adoptif
comme un vrai chevalier.
Il prouve sa vaillance et sa fidlit en tuant le Morholt,
terrible chevalier d'Irlande et oncle d'Yseut, qui venait
rclamer le tribut de son roi et il promet de ramener Yseuth
pour la marier au roi Marc.
Sur le bateau qui les emporte vers la Cornouailles, Tristan et
Yseut boivent par mgarde le philtre d'amour prpar pour les
futurs poux. Si d'abord les deux jeunes gens essaient de
lutter, ils se laissent vite aller la force qui les entrane,
acceptant leur destin fatal. "Vienne donc la mort !" s'exclame
Tristan.
Les deux amants vivent alors une double vie mais finissent
par se trahir: Yseuth est livre aux lpreux; Tristan au bcher.
Tristan et Yseuth
Le Roi Arthur et
Les chevaliers de la table
Ronde
La cour du roi Arthur est un lieu fixe dans tous les romans
La table ronde
La Table ronde en elle-mme fut dresse aprs que
Merlin l'Enchanteur eut rvl Arthur la ncessit de
crer une assemble faite des chevaliers les plus preux
afin de retrouver le Graal. La Table ronde rappelait qu'ils
hritaient de leur place uniquement sur leurs
mrites, et qu'ils taient ce titre tous gaux.
Comme la distance par rapport au roi peut rintroduire
une hirarchie, ce sige est choisi au hasard parmi les
derniers. Elle symbolise l'galit et la fraternit
entre les chevaliers. Outre l'intrt de rassembler les
meilleurs chevaliers du royaume, cette table tait
destine recevoir le Graal, quand il aurait t retrouv.
La table ronde
Tous les chevaliers appels s'asseoir cette Table ont t vite
identifis, sauf un. Quiconque s'asseyait dans le sige vacant sans
avoir t lu tait englouti par la terre; c'est pourquoi cette place
s'appelait le Sige Prilleux.
Il semble que cet ajout o seul le plus pur d'entre eux peut s'asseoir
est un rajout chrtien tardif; en effet dans la lgende celtique ce
serait Lancelot qui dcouvre le Graal, mais d'un point de vue chrtien,
sa relation adultre avec Guenivre, l'pouse du roi Arthur, le rend
impur.
C'est donc Galaad, qui trouvera le Graal, le rapportera la Table ronde
et s'assiera dans le Sige Prilleux. Ce retour du Graal la Table ronde
marque la fin des Temps Aventureux, la fin de la qute. Les chevaliers
de la grande table lgendaire devaient fidlit leur roi et au Saint
Graal.
Le Roman de Renart
En effet, la panse de Primaut tait devenue plus large que son
corps n'tait long. Clopin-clopant, ils parviennent au pertuis que
Renart passa sans trop de peine; mais il en fut tout autrement
de Primaut. Le ventre qu'il rapportait opposait une rsistance
inattendue. "Comment faire, disait-il, comment sortir de l?
- Vous avez quelque chose, frre? dit doucement Renart.
- Quelque chose? J'ai que je ne puis repasser outre.
- Repasser? vous voulez rire sans doute.
- Je te dis, par mes dents, que je ne puis sortir.
- Voyons, essayez d'avancer la tte et de pousser.
Primaut, puni par sa gourmandise, coinc dans un trou, ne peut
pas repasser par o il est venu., Renart s'est servi des dfauts
de sa victime pour lui jouer un tour.
Le 16me sicle
La littrature la
Renaissance
La littrature la
Renaissance
La Pliade
Rabelais
Moine puis mdecin, Franois de Rabelais est une des
grandes figures de lhumanisme de la Renaissance. Il
est lauteur de deux des grands romans du 16me
sicle: Gargantua et Pantagruel, qui raconte
lhistoire et lducation de deux gants
(Pantagruel est le fils de Gargantua).
Il invite le lecteur dpasser les apparences pour
aller chercher la vrit. Limportant est de faire
confiance la nature et se librer lesprit et le corps.
Cest cet apptit de savoir et dtre quincarnent
les gants optimistes Pantagruel et Gargantua.
Gargantua
Du que son fils soit mal instruit, Grandgousier envoie son fils
tudier Pais. Son nouveau matre, Ponocrates, le purge laide
dun mdecin, pour ne plus faire de Gargantua, quune tabula
rasa, prte accueillir le bon savoir, loin de la ringardise
de lenseignement mdival. Son ducation alterne dsormais
entre sciences et activits physiques, lectures et jeux, musique et
art de la chevalerie. Une ducation conforme lidal antique.
Plus tard, Gargantua doit aider son pre contrer Pichocrole, roi
voisin belliqueux. Celui ci, est anim comme Charles Quint, par la
soif de conquete et les sautes dhumeur. Il est dfait pas larme de
Gargantua, calme et organis. Il fonde avec Frre Jean , un brillant
alli lors des combats, labbaye de Thlme, o la volont divine et
dsirs humains se mlent joyeusement. Rire est le propre de
lhomme.
Linvention de lessai
Linventeur du genre est Michel de Montaigne (1533-1592). Si, aujourdhui, essayer signifie tenter,
exprimenter, risquer et se tromper, parfois , ce mot avait pour Montaigne le sens dune
dmarche intellectuelle procdant dune libre analyse de tout sujet susceptible de retenir lattention.
Ce nest pas pour rien que lessai est un genre qui fait son apparition la Renaissance, puisque
cest seulement ce moment que la pense se sent libre des dogmes, des prconus.
Comme lhumain devient un nouveau centre dintrt, lexprience personnelle, prend de plus en
plus dimportance, et, pour Montaigne, cest un lieu o ressourcer sa pense. Cest ainsi que,
quel que soit le sujet quil aborde, Montaigne en fait une rflexion qui part de lexprience vcue : il
se penche sur la mort partir dun accident de cheval quil a eu, de lamiti partir du chagrin que
lui a caus le dcs de son ami tienne de la Botie, de lducation en se remmorant celle quil a
reue. Mais il ne raconte pas sa vie. Montaigne dpasse la biographie pour rejoindre
luniversel. Dautres forment lhomme, moi, je le raconte , disait-il.
Ainsi, lessai appartient la littrature dides ou de rflexion : cest une nouvelle subjectivit, une
relation personnelle entre le moi et le monde. En fait, lessai, cest :
crire au je
rflchir sur soi et sur le monde qui nous entoure
soigner la forme de son criture jusqu la rendre lyrique.
Montaigne
Il dclare que son but est de dcrire l'homme, et plus
particulirement lui-mme (...) et l'on trouve autant de
diffrence de nous nous-mme que de nous autrui .
Montaigne
Pour lui nous ne pouvons pas croire nos
raisonnements car les penses nous apparaissent
sans acte de volition: nous ne les contrlons pas.
Nous n'avons pas de raison de nous sentir
suprieurs aux animaux. Nos yeux ne peroivent
qu' travers nos connaissances.
La libert de penser ne se pose pas en modle, ni
en mtre talon, elle offre seulement aux hommes
la possibilit de faire merger en lui cette libert,
le pouvoir de penser et de s'assumer jusqu' la
libert ultime:
Les essais
Qui se connat, connat aussi les autres, car chaque
homme porte la forme entire de lhumaine condition.
Ce que nous appelons ordinairement amis ou amitis, ce
ne sont quaccointances et familiarits nous par quelque
occasion et commodit.
Si on me presse de dire pour quoi jaimais La Botie, je
rpondrais, parce que ctait lui,parce que ctait moi.
Mon mtier et mon savoir, cest vivre.
Philosopher c'est apprendre mourir.
Gargantua
Pantagruel
Le tiers livre
Le quart livre
17me sicle
Le courant baroque en
littrature 1598 - 1630
Cest un mouvement qui dominera lEurope du XVIIe sicle. Le baroque est
n en raction contre laustrit protestante. Il est attach une conception
dun monde instable, dun monde en transformation incessante. Ce courant
est avide de libert et ouvert la complexit de la vie. En littrature il
comporte une multitude de tendances contradictoires mais peut se
concentrer autour de quelques principes communs : got de la sensualit,
des extrmes, de lornementation, du langage effets. Les genres
privilgis du baroque sont la posie avec Thophile de Viau, Pierre de
Marbeuf ou Saint-Amant, et le thtre, influenc par les auteurs espagnols
(par exemple l'Illusion comique de Pierre Corneille).
Le courant prcieux
La prciosit est un mouvement europen des lettres qui atteint son apoge en
France dans les annes 1650-1660. Cest un courant esthtique d'affirmation
aristocratique marqu par un dsir de se distinguer du commun. Cette volont
dlgance et de raffinement se manifeste dans le domaine du comportement,
des manires, du got aussi bien que dans celui du langage. Ce courant est
galement associ une revendication fministe soucieuse de faire reconnatre la
femme dans le monde des intellectuels et des artistes mais aussi dans une
fonction sociale nouvelle.
La socit prcieuse spanouit dans les salons dont les plus clbres sont ceux de
la marquise de Rambouillet et de Madeleine de Scudry. Dabord aristocratiques,
ces salons souvrent peu peu des crivains bourgeois. La volont dlgance
dans la conversation, la recherche de puret du vocabulaire en proscrivant les
jargons, les archasmes, le langage populaire et linvention de termes nouveaux ou
de priphrase remplaant des noms dobjets rputs bas ou seulement trop
ordinaires, conduisent des abus dont se moquera Molire dans Les Prcieuses
ridicules.
Le courant prcieux
Le libertinage
Le courant comique et
satirique
C'est essentiellement dans le genre encore flou du roman que ce courant raliste
et plutt burlesque sera productif en privilgiant un rcit enjou, parfois
embrouill cependant, avec des personnages communs placs dans des
situations souvent plaisantes et quotidiennes. Ils relvent parfois du peuple
ou de la bourgeoisie mais les histoires comiques franaises se distinguent des
romans picaresques par un personnel moins populaire. Les hros de Histoire
comique de Francion et du Page Disgraci sont des gentilshommes. Le
personnage principal du Roman comique est certes n thoriquement dans le
peuple mais tout laisse penser que ses vritables origines pourraient tre
nobles. Il en a du moins les caractristiques morales.
Le courant classique
Le courant classique
Pour leur imitation les crivains ont besoin de modles et de matres. Pour
eux ce sont les Anciens. Et l, tous les grands classiques sont solidaires, tous
affirment la ncessit de sinspirer de leur exemple, de suivre leurs prceptes
et mme de puiser des sujets et des images dans leurs uvres, dans
lhistoire antique. Mais comme tout chez les Anciens ntait pas imitable, les
crivains adaptent les sujets emprunts au got de lpoque, aux exigences
thoriques du classicisme.
Le courant classique
Pour lge classique lart a une fonction morale : le thtre doit donc respecter la
rgle de biensance en exclusion de tout ce qui irait contre la morale, la violence
obscne ne doit par exemple pas tre montre sur scne, et les comportements
dviants doivent tre chtis comme Don Juan la fin de la pice de Molire ou
Phdre dans luvre de Racine. Lart doit purger les passions (la catharsis)
avec la tragdie et corriger les murs en riant avec la comdie. Cette
biensance et cette volont morale saccompagnent de la biensance langagire,
mme si la comdie est plus libre dans ce domaine. La volont dexemplarit
impose aussi un souci du naturel et du vraisemblable, parfois en conflit avec le
vrai. Les auteurs doivent ainsi dfendre la cohrence des personnages et
rechercher luniversel en se plaant dans la continuit des Anciens dont la survie
littraire dmontre quils avaient su parler de lhomme avec justesse, ce qui
demeure le but dun thtre moraliste et non de pur divertissement .
Descartes et la raison
Ren Descartes (1596-1650) est un savant avant de
devenir un philosophe
Il fait table rase de lenseignement traditionnel et demande
aux mathmatiques une mthode gnrale de
raisonnement
Cest dans sa propre pense quil dcouvre lessence de
son tre en mme temps que la preuve de lexistence de
Dieu
Citation clbre : Je pense, donc je suis. , tire du
Discours de la mthode (1637)
Corneille
Le Cid
Don Digue et le comte de Gormas ont dcid dunir leurs enfants
Rodrigue et Chimne qui saiment. Mais le comte, jaloux de se voir
prfrer le vieux don Digue pour le poste de prcepteur du prince,
offense ce dernier en lui donnant un soufflet. Don Digue, affaibli par
lge et trop vieux pour se venger par lui mme, remet sa vengeance
entre les mains de son fils Rodrigue qui, dchir entre son amour et son
devoir, finit par couter la voix du sang et tue le pre de Chimne en
duel.
Chimne essaie de renier son amour et le cache au roi, qui elle
demande la tte de Rodrigue.
Mais lattaque du royaume par les Maures donne Rodrigue loccasion
de prouver sa valeur et dobtenir le pardon du roi. Plus que jamais
amoureuse de Rodrigue devenu un hros national, Chimne reste sur sa
position et obtient du roi un duel entre don Sanche qui l'aime aussi et
Rodrigue. Elle promet dpouser le vainqueur. Rodrigue victorieux reoit
du roi la main de Chimne : le mariage sera clbr dans un dlai dun
an.
Le Cid
Thmes: Le texte est compos de trois thmes : la vengeance, lamour, ainsi
que le devoir prsent sous forme de tragdie :
La vengeance: Contrairement la tragdie du soufflet aussi prsente
dans le texte, la force meurtrire est finalement arrte au bord de la
catastrophe par les freins qui lui sont opposs : lamour que Chimne porte
encore Rodrigue, les freins extrieurs : (II, 8) : la temporisation du roi ; (IV,
2) : celle de linfante ; (IV, 3).
Devoir : Un conflit apparemment insoluble entre des forces gales, puisque
lclat de lhonneur avive lamour et que lamour implique des devoirs
auxquels on ne saurait se soustraire sans dshonneur. Difficile dnouer,
elle naboutit pas, la fin de la pice, un dnouement vritable qui sera
de lui pardonner.
Les personnages sont confronts au Dilemme cornlien:Ils doivent choisir
entre l'amour et l'honneur.
Racine
Pices principales:
Andromaque,
Britannicus,
Brnice,
Bajazet,
Mithridate,
Iphignie
Phdre
Phdre
* Acte I - Hippolyte, fils de Thse et dune Amazone (nomme Antiope), annonce son confident (nomm
Thramne) son intention de quitter la ville de Trzne pour fuir son amour pour Aricie, sur des Pallantides,
un clan ennemi de Thse. Phdre, pouse de Thse, avoue none, sa nourrice et confidente, la passion
quelle ressent pour son beau-fils Hippolyte. On annonce la mort de Thse.
* Acte II - Aricie dit quelle aime aussi Hippolyte. Il lui propose de prendre le trne dAttique. Phdre supplie
Hippolyte de soccuper de son fils, mais elle finit par lui annoncer son amour envers lui. En le voyant tonn et
timide, elle prend son pe pour en finir avec sa vie. Oenone larrte. Thramne dit quon a peut tre vu
Thse.
* Acte III - Thse, qui nest pas mort, arrive Trzne et stonne de recevoir un accueil si froid : Hippolyte
veut fuir sa belle-mre et il envisage davouer Thse son amour pour Aricie, Phdre est submerge par sa
culpabilit. Elle vole mme lpe dHippolyte, ce qui empchera ce dernier de se dfendre moralement
durant le dernier acte.
* Acte IV - none, qui craint que sa matresse ne se donne la mort, dclare Thse quHippolyte a tent
de sduire Phdre. Thse bannit Hippolyte et prie le dieu Posidon de le tuer. Phdre veut le faire changer
davis mais elle apprend quHippolyte aime Aricie. Furieuse davoir une rivale, elle renonce le dfendre.
* Acte V - Hippolyte part aprs avoir promis Aricie de lpouser hors de la ville. Thse commence avoir
des doutes sur la culpabilit de son fils, mais la nouvelle de sa mort survient. Phdre avoue tout Thse,
aprs avoir banni none qui sest ensuite jete dans les flots; elle a pris auparavant du poison et seffondre
sur scne. Thse, pour venger son fils et respecter la dernire volont dHippolyte, dcide dadopter Aricie.
Phdre
Je nen mourrai pas moins, jen mourrai plus coupable. (Phdre,
Acte I, scne 3, vers 241-242)
Molire
Trs loin des rigueurs de la
dvotion ou de l'asctisme,
son rle de moraliste s'arrte
l o il l'a dfini :
Je ne sais s'il n'est pas
mieux de travailler rectifier
et adoucir les passions des
hommes que de vouloir les
retrancher entirement
Son but a d'abord t de
faire rire les honntes gens .
Il fait donc sienne la devise
Castigat ridendo mores (en
riant, elle chtie les murs)
Pices (slection):
Les prcieuses ridicules
(la vanit intellectuelle)
Tartuffe (lhypocrisie des
dvots et des
courtisans)
Le Mdecin malgr lui
(les faux savants)
Lavare
Les Fourberies de Scapin
Les moralistes
On nomme ainsi les auteurs qui dans des genres divers ont
explor le comportement des hommes avec des approches
souvent pessimistes comme Blaise Pascal - Bossuet - La
Rochefoucauld
et les mmorialistes comme le cardinal de Retz et Saint-Simon;
ce dernier, n la fin du XVII sicle, a crit ses "mmoires" au
cours de la premire moiti du XVIIIsicle et est class par
certains pour un crivain classique du XVII sicle alors que son
style, en ralit trs novateur, a inspir par la suite de grands
crivains (Franois Ren de Chateaubriand, Marcel Proust).
Ces analyses de lme se retrouve avec Madame de
Svign et ses fameuses Lettres ou avec La Bruyre et ses
Caractres.
Maximes de la
Rochefoucauld
Il ne faut pas s'offenser que les autres nous
cachent la vrit, puisque nous nous la cachons si
souvent nous-mmes.
Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'on croit.
Le monde rcompense plus souvent les
apparences du mrite que le mrite mme.
Nos convictions prennent souvent la couleur de
nos intrets.
18me sicle
La littrature dides
Continuateurs des libertins du XVIIe sicle et desprits critiques comme Bayle et
Fontenelle, ceux que lon appellera les Lumires dnoncent au nom de la
Raison et de valeurs morales les oppressions qui perdurent leur poque.
Ils contestent la monarchie absolue en revendiquant un contrat social comme
fondement de lautorit politique et une organisation plus dmocratique des
pouvoirs dans une monarchie constitutionnelle avec une sparation des
pouvoirs excutif, lgislatif et judiciaire (Montesquieu, Diderot, Rousseau
entre autres). Voltaire combat particulirement les abus du pouvoir (censure, lettre
de cachet, collusion avec lglise) et rve dun despote clair, conseill par des
philosophes. Par ailleurs, les philosophes , eux-mmes issus du Tiers tat ,
dfendent une socit fonde sur les talents et sur le mrite qui soppose une
socit de classes (ou de castes) hrditaires, introduisant ainsi les valeurs de
libert et dgalit quaffirmera la Rpublique la fin du sicle.
Ils dfendent aussi la libert de conscience et mettent en cause le rle des
institutions religieuses dans la socit. La tolrance est une valeur fondamentale
pour ceux qui nous ont appris vivre libres comme le dit la Convention en
honorant les cendres de Voltaire au Panthon.
La littrature dides
Bien sr, le mouvement des philosophes nest pas uniforme, mais tous fixent pour
objectif lhumanit et plus encore lindividu, le bonheur, ide neuve en Europe
, hsitant entre le rve dun bon sauvage disparu (Rousseau) et une vie de mondain
la recherche du raffinement (Voltaire). Loptimisme nest cependant pas triomphant et
les auteurs restent lucides : le combat est constant et ils y jouent le rle
fondamental dagitateurs dides.
Les uvres importantes sont nombreuses et relvent de diffrents genres comme le
conte philosophique avec Voltaire Candide (1759), Zadig (1747) ou la satire distancie
avec les Lettres persanes (1721) de Montesquieu et les essais comme De l'esprit des lois
(1748) du mme, les Lettres anglaises (1734) ou le Trait sur la tolrance (1763) de
Voltaire, le Contrat social (1762) ou mile ou De l'ducation (1762) de Rousseau.
Participent aussi cette littrature dides certains aspects des comdies de Marivaux
ou de Beaumarchais et bien sr la grande uvre de lEncyclopdie, anim par Diderot
et D'Alembert, et ses 35 volumes (textes et illustrations), publis de 1750 1772, ainsi
quune grande diversit de textes de longueur et dimportance variables : essais,
discours, dialogues, entretiens
Le roman du 18me
Le roman du XVIIIe sicle est marqu par le renouvellement des formes
et des contenus qui prfigurent le roman moderne considr comme une
uvre de fiction en prose, racontant les aventures et lvolution dun ou de
plusieurs personnages. Le genre, est marqu par le dveloppement de la
sensibilit, par le souci du d'une apparence d'authenticit (avec le
procd du manuscrit trouv, lemploi de la premire personne, de lchange
pistolaire ou des dialogues) et par lesprit des Lumires en prenant en
compte les valeurs nouvelles dune socit qui volue. Linfluence la
littrature anglaise est galement sensible travers la traduction des
uvres de Richardson, Swift ou Daniel Defoe.
Le roman de ce sicle trs riche explore toutes les possibilits romanesques :
question du narrateur, clatement du rcit, engagement, analyse
psychologique minutieuse, peinture raliste du monde, imagination
et confidence, apprentissage, souci de la forme et les textes sont
difficilement rductibles des catgories indiscutables ; on peut cependant
risquer un regroupement par sous-genre.
Le roman du 18me
Les romans philosophiques : on peut discuter le genre des uvres narratives de
Voltaire comme Zadig (1747) ou Candide (1759) mais lappellation la plus frquente
aujourdhui est contes philosophiques . La discussion est plus pertinente pour
l'Ingnu, plus tardif (1768), qui sloigne du merveilleux et introduit une large part
de ralisme social et psychologique.
Les romans ralistes : lassociation du ralisme social et du parcours amoureux
sinstalle au cours du sicle. Citons les romans-mmoires la Vie de Marianne (1741)
le Paysan parvenu (1735) de Marivaux, Manon Lescaut (1731) de labb Prvost
(1697-1763), le Paysan perverti (1775) et son deuxime volet La paysanne pervertie
(1784), roman pistolaire de Restif de la Bretonne (1734-1806). On peut aussi
dterminer un sous-genre n de linfluence espagnole : le roman picaresque avec sa
truculence satirique, sa varit des milieux sociaux et lapprentissage de la vie et
quillustre lHistoire de Gil Blas de Santillane (1715-1735) de Lesage (1668-1747).
Le roman dimagination est, pour sa part, reprsent par des romans danticipation
comme lAn 2440 de Mercier (1771) ou des romans fantastiques comme le Diable
amoureux de Jacques Cazotte (1772).
Le roman du 18me
Les romans clats comme Jacques le fataliste et son matre (17731778) ou le Neveu de Rameau (1762-1777) de Diderot sont des uvres
assez inclassables mais porteuses de modernit.
Lencyclopdie et les
Lumires
Le sicle des Lumires tire son nom du mouvement intellectuel,
culturel et scientifique aux multiples manifestations connues
sous le nom de Lumires. Il est souvent utilis dans la littrature
historique comme synonyme de XVIIIe sicle europen.
La notion de sicle des Lumires est dfinie par un ensemble
dobjets, de courants de pense et dacteurs historiques. Dans
le domaine des arts plastiques, il couvre la transition entre les
priodes classique, rococo et no-classique, et musicalement, il
couvre les priodes baroque et classique.
Les Encyclopdistes forment la socit de gens de lettres
lorigine de la rdaction, de juin 1751 dcembre 1765, le
Dictionnaire raisonn des sciences, des arts et des mtiers sous
la direction de Diderot et DAlembert.
Rousseau
Jean-Jacques Rousseau, n le 28 juin 1712 Genve et mort
le 2 juillet 1778 Ermenonville, est un crivain, philosophe
et musicien genevois de langue franaise. Il est l'un des plus
illustres philosophes du sicle des Lumires, bien que son
uvre philosophique et son temprament l'aient souvent
oppos au rationalisme des Lumires ainsi qu' quelques-uns
de ses minents reprsentants. Ses travaux ont influenc
grandement l'esprit rvolutionnaire franais. Il est
particulirement clbre pour ses travaux sur l'homme, la
socit ainsi que sur l'ducation. La philosophie politique de
Rousseau se situe dans la perspective dite contractualiste
des philosophes britanniques des XVIIe et XVIIIe sicles, et
son fameux Discours sur l'ingalit se conoit aisment
comme un dialogue avec l'uvre de Thomas Hobbes.
Le Contrat Social
Voltaire
Symbole des Lumires, chef de file du parti philosophique, son nom reste
attach son combat contre linfme (il invente en 1759 le slogan
crasons linfme par lequel il termine ses lettres ses intimes), nom quil
donne au fanatisme religieux. Il nen finit pas de dresser la liste des
malheurs et des crimes quil engendre, et, pour lui, il ne peut y avoir de
progrs de lhumanit et de la civilisation sans tolrance. Dans ce contexte,
son grand ennemi est la religion chrtienne et lglise catholique de son
temps. Ses adversaires laccuseront de saper les bases de la religion et par l
mme de la monarchie et de favoriser la dpravation des murs.
prs de 70 ans, exil loin de Paris dans son chteau de Ferney, il prend, seul,
la dfense des victimes de lintolrance religieuse et de larbitraire dans des
affaires quil a rendues clbres (Calas, Sirven, chevalier de La Barre, comte
de Lally) et met son immense notorit auprs des lites claires de lEurope
des Lumires leur service. Cest ce Voltaire-l, lhomme aux Calas , le
don Quichotte des malheureux que le peuple de Paris ovationne, son
retour dans la capitale en 1778. Il inaugure ainsi la figure de lintellectuel
engag au service de la vrit, de la justice et de la libert de penser.
Candide
Le 18me
La littrature franaise du XVIIIe sicle montre une grande
richesse duvres dans tous les genres, en associant plus
quen opposant lengagement des Lumires et la naissance
de la subjectivit et de la sensibilit modernes. Lhistoire
littraire na pas tout retenu mais loriginalit du XVIIIe
sicle tient pour une bonne part au fait que lexpression des
ides relevait encore de la littrature - ceux quon appelle
les Philosophes taient des hommes de lettres part
entire - et les crateurs ne rpugnaient pas faire de leurs
romans ou de leurs pices des uvres de combat tout en
exprimant leur personnalit et leur sensibilit dans une
langue qui devenait la langue de la culture de toute
lEurope.
19me sicle
La littrature du 19me
Le Romantisme
Vigny
Le parnasse
Baudelaire
Le roman
Le roman va devenir le genre dominant par sa diffusion massive entretenue par
l'instruction publique croissante et le dveloppement de la presse et des
feuilletons dans la deuxime moiti du sicle. La plupart des romanciers sont
issus de la bourgeoisie et vivent dsormais de leur plume (parfois trs bien
comme Hugo, Maupassant ou Zola). Le roman devient un genre attrape-tout
autour d'une base minimum : rcit en prose, d'une longueur relativement
importante, comportant une part dimaginaire et s'attachant des moments de
vie des personnages. La typologie est videmment discute mais quelques
grandes lignes de force sont bien dfinies.
Le roman historique
Le roman historique : sous l'influence de Walter Scott, les auteurs
cultivent nostalgie et pittoresque avec un souci de documentation
(parfois pesante) et de recration du pass en mlant personnages
et faits imagins des personnages et des actions historiques.
Quelques titres exemplaires : Les Chouans (Balzac - 1829), CinqMars (Vigny 1828), Notre-Dame de Paris (Hugo 1831), Les Trois
Mousquetaires (Alexandre Dumas pre 1844), Le Bossu (Paul Fval
1858). Le genre se prolonge tout au long du sicle avec quelques
uvres notables comme Le Roman de la momie (Gautier 1857),
Salammb (Flaubert 1862), Quatrevingt-treize (Hugo 1874) Il
est cependant concurrenc par le genre voisin du roman-feuilleton
qui fait la fortune de la presse et le bonheur des prosateurs comme
Eugne Sue avec ses Mystres de Paris (1842-1843) et sa fresque
pittoresque et moraliste de la socit du temps.
Le roman raliste
Balzac (1799-1850)
Stendhal (1783-1842)
Le Rouge et le Noir est le premier grand roman de Stendhal. Il est le premier roman lier
de faon si subtile la description de la ralit sociale de son temps et laction romanesque
selon Erich Auerbach dans sa clbre tude Mimesis. Julien Sorel, le hros principal du
livre, est le pur produit de son poque en un certain sens. Littralement ivre dambition
cause de la lecture du Mmorial de Sainte-Hlne de Napolon et conscient que depuis
la Rvolution cest le mrite et non plus la naissance seule qui compte, il rve de devenir
lui-mme un nouveau Bonaparte.
Stendhal et le ralisme
La peinture des murs chez Stendhal ne se veut jamais impartiale mais critique
: elle nest pas motive par volont sociologique mais par souci de faire
tomber les faux-semblants et de montrer la vrit, lpre vrit
(devise du premier livre de Le Rouge et le Noir) de la socit de son temps.
Le roman social
ct de ces uvres phares de la premire moiti du XIXe sicle,
le roman social (et champtre parfois) trouve sa place dans la
littrature avec les textes de George Sand (Consuelo 1842, La
Mare au diable -1846, La Petite Fadette 1849) et, un peu plus tard,
avec la grande fresque humaniste de Victor Hugo, Les
Misrables(1862).
La gnration suivante amplifiera cette approche raliste avec
Gustave Flaubert (1821-1880) dont on doit mentionner au moins
deux chefs-duvre o apparaissent aussi son souci de la
perfection du style et son ironie pessimisme : Madame Bovary
(1857) et Lducation sentimentale (1869). Son disciple , Guy de
Maupassant (1850-1893), matre incontest de la nouvelle, s'est
essay galement au roman en approfondissant les observations
psychologiques et sociologiques comme dans Pierre et Jean (1888),
Une Vie (1883) et surtout Bel Ami (1885).
Flaubert (1821-1880)
Gustave Flaubert, est un crivain franais. Prosateur de premier
plan de la deuxime moiti du XIXe sicle, Gustave Flaubert a
marqu la littrature franaise par la profondeur de ses analyses
psychologiques, son souci de ralisme, son regard lucide sur les
comportements des individus et de la socit, et par la force de
son style travers de grands romans comme Madame Bovary
(1857), l'ducation sentimentale (1869), Salammb (1862), ou
le recueil de nouvelles Trois contes (1878).
Il se place entre le roman psychologique (Stendhal), et le
mouvement naturaliste (Zola Maupassant, ce dernier considrant
Flaubert comme son matre). Fortement marqu par l'uvre
dHonor de Balzac dont il reprendra les thmes sous une forme
trs personnelle), il s'inscrit dans sa ligne du roman raliste. Il est
aussi trs proccup d'esthtisme, d'o son long travail
d'laboration pour chaque uvre (il teste ses textes oralement en
les soumettant la fameuse preuve du gueuloir ).
Madame Bovary
Charles Bovary, pouse une jeune femme, Emma Rouault, leve dans un couvent, vivant la
ferme avec son pre (un riche fermier, patient du jeune mdecin). Emma se laisse sduire par
Charles et se marie avec lui. Fascine par ses lectures romantiques, elle rve dune nouvelle
vie, en compagnie de son nouveau mari. En ralit, sa vie est troite et sans relief, son mari
ne rpond pas ses attentes d'une vie pleine de pripties et rythme par la passion. Un bal
qui a lieu chez un vicomte, la Vaubyessard, et o Emma est invite avec son mari marque
un tournant dans sa vie en lui faisant croire l'existence du monde luxueux, faste et
mouvement dont elle rve depuis son plus jeune ge. Cette soire nourrira son imagination
de chimres extravagantes tout au long de sa vie.
Dsabuse par le retour brutal la ralit, celle d'une vie touffante et ennuyeuse qu'elle
mne avec son mari, Emma tombe malade (maladie nerveuse plus psychologique que
physique). Elle va penser trouver son bonheur avec un amant. Ainsi a-t-elle une aventure avec
un riche propritaire dun domaine agricole, Rodolphe Boulanger, qui s'en lassera vite, effray
par l'engouement de la jeune femme. Puis, aprs avoir cherch en vain du rconfort dans la
religion, elle a une deuxime aventure avec un clerc de notaire : Lon Dupuis, dont elle tait
tombe amoureuse lorsqu'elle tait encore fidle son mari et qu'elle avait ensuite perdu de
vue. Aprs avoir fait d'normes dpenses pour ses deux amants et pour elle, Emma se
retrouve crible de dettes. Ne trouvant d'aide ni auprs des ses anciens amants ni auprs de
ses voisins et ne voulant pas que son mari apprenne ses aventures passes, Emma se suicide
larsenic emprunt chez le pharmacien du bourg, Homais. Son mari, en dcouvrant les
lettres changes avec ses amants, meurt de chagrin...
Zola (1840-1902)
mile Zola (1840-1902) est le dernier trs grand romancier du sicle : il
thorise dans le Roman exprimental (1880) le naturalisme et donne
au ralisme extrme, au-del mme des biensances et en prenant en
compte la physiologie, une ambition scientifique en voulant montrer
l'influence des milieux sur les individus. Son uvre, Les RougonMacquart (sous-titre Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le
Second Empire) est une somme romanesque de 20 volumes prsentant
travers cinq gnrations successives les consquences du
dterminisme physiologique et social et les manifestations diverses
d'une tare initiale. Ses romans puissants, souvent dramatiques et
parfois piques, montrent un tableau critique de la socit du Second
Empire avec la dnonciation de l'immoralisme des nantis comme dans
La Cure (1872), Nana (1879), LArgent (1891) et sa compassion
pour le peuple et ses souffrances individuelles et collectives, par
exemple Gervaise dans L'Assommoir (1877), les paysans dans La Terre
(1887), les mineurs dans Germinal (1885), les soldats dans La dbcle
(1892)
Zola (1840-1902)
mile Zola est un homme minemment social, multipliant les
amitis de tous ordres et tous milieux, tout en refusant les
mondanits. Passionn par ses semblables, il privilgie cependant
les amitis artistiques et littraires, et fuit les politiques.
Observateur des hommes et des faits de son temps dans ses
romans, Zola n'a cess de s'engager dans des causes sociales,
artistiques ou littraires qui lui semblent justes, sans jamais faire
de politique. Le personnel politique lui semble suspect et avant
l'affaire Dreyfus, il n'aura pas d'amis dans ce monde. Rpublicain
convaincu, il s'engage tt dans un combat contre l'Empire. Les
premiers romans du cycle des Rougon-Macquart ont ainsi une vise
la fois satirique et politique. Aussi la censure dont il est l'objet ds
1871 avec La Cure, au retour de la Rpublique, le doit
profondment. Mais il reste fervent rpublicain, la rpublique tant
pour lui le seul gouvernement juste et possible .
Zola et le naturalisme
Notre hros, crit Zola, n'est plus le pur esprit, l'homme abstrait du
XVIIIe sicle. Il est le sujet physiologique de notre science actuelle, un
tre qui est compos d'organes et qui trempe dans un milieu dont il est
pntr chaque heure
Le naturalisme consiste donc en la recherche des causes du vice dans
l'hrdit. De ce fait, le romancier naturaliste est observateur et
exprimentateur . L'observateur accumule des renseignements sur la
socit et ses milieux, sur les conditions de vie et d'environnement. Il
doit cerner de prs la ralit qu'il transpose par un usage serr et acr
du langage. L'exprimentateur joue ds lors son rle, par la construction
d'une trame qui amalgame les faits et construit une mcanique o il
enchane ces faits par une forme de dterminisme des principes lis au
milieu et l'hrdit. Le personnage naturaliste est ainsi la consquence
dtermine de constantes physiques, sociales et biologiques. Le
romancier naturaliste a un but moral. Zola crit : nous sommes les
juges d'instruction des hommes et de leurs passions, c'est--dire des
moralistes exprimentateurs .
20me sicle
La littrature du 20me
Le XXe sicle est marqu par une remise en question progressive des
genres littraires : si la narration devient le genre de plus en plus
dominant avec un roman polymorphe, les frontires avec l'autobiographie
se troublent avec la mode de "l'autofiction " des annes 1980-2000, tout
comme la posie tend se confondre avec la chanson en mme temps
que l'uvre de thtre est remplace par des mises en scne partir de
textes non spcifiques o le metteur en scne l'emporte sur l'auteur
dramatique.
La posie au 20me
Dans ces annes, des voix singulires se font entendre avec ceux qu'on a appel " les Potes
de Dieu " comme Charles Pguy avec son inspiration patriotique et religieuse et la force d'une
posie simple (Jeanne dArc, 1897 - Tapisserie dEve, 1913), ou Paul Claudel avec sa qute
spirituelle exprime travers l'ampleur du verset .
C'est aussi le temps des " dcouvreurs " comme Blaise Cendrars (Les Pques New York, 1912
- La Prose du Transsibrien, 1913), Guillaume Apollinaire (Alcools, 1913 - Calligrammes, 1918),
Victor Segalen (Stles, 1912), Max Jacob (Le cornet ds, 1917), Saint-John Perse (Eloges,
1911 Anabase, 1924, avec une uvre prolonge dans la dure par exemple Amers en 1957)
ou Pierre Reverdy (Plupart du temps, 1945, regroupement des pomes de 1915-1922) qui
explorent " l'Esprit nouveau " en recherchant la prsence de la modernit et du quotidien (la
rue, le voyage, la technique) et l'clatement de la forme (disparition de la rime, de la
ponctuation, du vers mtr et audaces stylistiques exploitant l'expressivit des images, les
ressources du rythme et des sonorits...). Ils prfigurent des recherches plus systmatises
comme celle du Dadasme de Tristan Tzara et aprs lui du Surralisme qui confie la posie
l'exploration de l'inconscient en utilisant des drglements rimbaldiens et en bousculant les "
assis ". L'criture automatique apparat galement dans un mme objectif. Les potes majeurs
de cette mouvance surraliste sont Andr Breton, le thoricien du mouvement avec le
Manifeste du Surralisme en 1924, Paul luard, Louis Aragon, Robert Desnos, auxquels on peut
associer des peintres comme Dali, Ernst, Magritte ou Miro.
Le thtre au 20me
Le genre du thtre montre des volutions reprables mme si les distinctions ont
tendance se brouiller et si on assiste la prminence accentue des metteurs en
scne (Louis Jouvet, Jean Vilar, Roger Planchon, Patrice Chreau) qui met en partie en
crise le texte de thtre la fin du sicle.
Une mention particulire doit tre faite pour Jean Anouilh qui approfondit dans une
uvre abondante et varie une approche " moraliste " de l'humanit avec des sujets
souriants et grinants la fois (Pices roses) comme Le voyageur sans bagage (1937),
L'Invitation au chteau (1947), Cher Antoine (1969), ou des sujets historiques, graves et
tragiques, (pices noires) comme Antigone (1944), L'Alouette (1952) ou encore Becket
ou l'honneur de Dieu (1959).
Le thtre au 20me
Le roman au 20me
Accompagnant la forme classique et les ides progressistes d'Anatole France (L'le des
pingouins, 1908), des romanciers crivent de grands cycles romanesques constituant
des fresques sociales et historiques marquent l'poque, que ce soit Les Thibaut (19221929) de Roger Martin du Gard, Les Hommes de Bonne Volont (1932-1946) de Jules
Romains, la Chronique des Pasquier (1933-1945)de Georges Duhamel ou encore des
uvres plus complexes comme Les Chemins de la libert de Jean-Paul Sartre(1945) ou
Les Communistes (1949-1951)de Louis Aragon.
Paralllement le roman va se nourrir des diffrentes expriences de la vie de chacun
en mettent au jour des itinraires singuliers, que ce soit travers la guerre avec Henri
Barbusse (Le feu, 1916) ou Roland Dorgels (Les croix de bois, 1919), ladolescence
avec Alain-Fournier (Le Grand Meaulnes, 1913), Romain Rolland (Jean-Christophe,
1903-1912) ou Raymond Radiguet (Le diable au corps, 1923), la condition fminine
avec Colette et la srie des Claudine ou La Chatte (1933), la nature et le rgionalisme
avec Louis Pergaud (La guerre des boutons, 1912), Charles-Ferdinand Ramuz (La
grande peur dans la montagne, 1926), Jean Giono (Colline, 1928 - Regain, 1930), Henri
Bosco (L'ne Culotte, 1937) ou linterrogation morale et mtaphysique avec Georges
Bernanos (Sous le soleil de Satan, 1926) ou Franois Mauriac (Thrse Desqueyroux,
1927)).
Le roman au 20me
Le roman d'approfondissement psychologique initi par Maurice Barrs ou
Paul Bourget, va trouver deux matres avec Marcel Proust et son uvre fondatrice
sur la fonction du roman et le jeu de la mmoire (A la Recherche du temps perdu,
1913-1927), et Andr Gide, qui met en scne l'acte gratuit (Les caves du Vatican,
1914). Ce questionnement psychologique va dboucher la gnration suivante
sur le sentiment de l'absurde avec le personnage de Meursault dans
L'tranger (1942) d'Albert Camus ou le Roquentin de La Nause (1938)
existentialiste de Jean-Paul Sartre.
Le poids des vnements historiques va aussi orienter certains romanciers vers
l'engagement en exaltant les hros politiques et guerriers comme Andr
Malraux dans La Condition humaine (1933) ou L'Espoir (1937), Antoine de SaintExupry (qui est aussi l'auteur d'un joli conte mondialement clbre Le Petit
Prince, publi en 1943) dans Vol de nuit (1931)ou Terre des hommes (1939) ou
Albert Camus dans La Peste (1947). l'oppos apparat le type du antihros la
manire du Bardamu de Louis-Ferdinand Cline ballott par les vnements et
confront au non-sens du monde oppresseur des faibles sur tous les continents
dans Voyage au bout de la nuit (1932).
Proust (1871-1922)
Des critiques ont crit que le roman moderne commenait avec Marcel
Proust. En rompant avec la notion dintrigue, lcrivain devient celui qui
cherche rendre la vrit de lme. La composition de La Recherche en
tmoigne : les thmes tournent selon un plan musical et un jeu de
correspondances qui sapparentent la posie. Proust voulait saisir la vie en
mouvement, sans autre ordre que celui des fluctuations de la mmoire
affective.
Il nous laisse une rflexion sur lamour et la jalousie, une image de la vie, du
vide de l'existence, et de lart. Il nous laisse surtout un style compos de
phrases (parfois) longues, pareilles une respiration dans laquelle on
sembarque . Grce lart, au lieu de voir un seul monde, le ntre, nous le
voyons se multiplier, et autant quil y ait dartistes originaux, autant nous
avons de mondes notre disposition.
L'uvre de Marcel Proust est aussi une rflexion majeure sur le temps. La
Recherche du Temps Perdu permet de s'interroger sur l'existence mme du
temps, sur sa relativit et sur l'incapacit le saisir au prsent. Le temps
n'existe ni au prsent, ni au futur, mais au seul pass, dont la prise de
conscience est proche de la mort.
Camus (1913-1960)
Une manire de donner du sens serait daccepter les religions et les dieux. Or ces
derniers nont pas demprise sur lhomme absurde. Lhomme absurde se sent
innocent, il ne veut faire que ce quil comprend et pour un esprit absurde, la
raison est vaine et il ny a rien au-del de la raison.
Camus (1913-1960)
Lexistentialisme
Prvert (1900-1977)
Prvert fait clater le caractre conventionnel du discours par
les jeux de mots. Sa posie est constamment faite de jeux sur le
langage (calembours, inventions burlesques, nologismes,
lapsus volontaires) dont le pote tire des effets comiques
inattendus (un humour parfois noir), des significations doubles
ou encore des images insolites.
De mme ses pomes fourmillent de jeux de sons, de
combinaisons pour l'oreille (allitrations, rimes et rythmes
varis) qui paraissent faciles mais dont Prvert fait un usage
savant. Enfin, il ne faut pas ngliger les apports du surralisme
dont on retrouve les traces : inventaires, numrations
htroclites d'objets et d'individus, additions de substantifs ou
d'adjectifs, etc. Il est friand des procds de l'image, de la
mtaphore et de la personnification (animal, objet, humain).
Le renouvellement formel
Le sicle est galement riche de la profusion des formes populaires issues du
XIXe sicle comme le roman policier peu peu influenc par le roman noir
amricain avec Georges Simenon, (Le chien jaune, 1932), Boileau-Narcejac
(Celle qui n'tait plus, 1952), ), Lo Malet (Nestor Burma et le monstre, 1946),
Jean Vautrin (Canicule, 1982), Didier Daeninckx (La mort noublie personne,
1989), Philippe Djian (Bleu comme l'enfer, 1983 ), Jean-Christophe Grang
(Les Rivires pourpres, 1998) ... Le roman historique se multiplie avec Maurice
Druon (Les Rois maudits, 1955-1977), Gilles Lapouge (La bataille de Wagram,
1987), Robert Merle (Fortune de France, 1977) ou Franoise Chandernagor (La
Chambre, 2002). Abondent aussi les rcits de voyage et d'aventure (Henry de
Monfreid - Les secrets de la mer Rouge, 1932) et les romans d'action et
d'exotisme avec Jean Lartguy (Les centurions, 1963), Jean Hougron (La nuit
indochinoise, 1950/1958) ou encore Louis Gardel (Fort-Saganne, 1980). La
science-fiction et le fantastique produisent galement un nombre trs
important d'uvres avec Ren Barjavel (La Nuit des temps, 1968), Michel
Jeury (Le Temps incertain, 1973), Bernard Werber (Les Fourmis, 1991) ..., qui
ont cependant une certaine difficult concurrencer les uvre traduites.