75 81 FR

Enrobs et Bitume
INTRODUCTION
Etant donn la grande disponibilit de bitume comme rsidu de distillation de ptrole, les enrobs
bitumineux resteront le principal matriau constituant la couche de roulement dune chausse, devant
rsister aux efforts de flexion/compression et cisaillement lis au trafic.
Le trafic actuel, dintensit croissante, demande toujours un plus haut degr de performance des enrobs.
En consquence, les essais des formulations deviennent de plus en plus exigeants en plus des essais des
constituants. Parmi ces vrifications, on sera amen vrifier lvolution des caractristiques des enrobs,
telles que % de vides en fonction de la compacit et module de traction ou rsistance la fatigue selon
la temprature et la frquence dapplication de charge ou de dformation.
La gamme dappareils dessais propose dans ce catalogue est conforme aux nouveaux Projets de Norme
Europenne EN et aux spcifications SHRP (Strategic Highway Research Program) et permet une analyse
approfondie et raliste des mlanges bitumineux.
Nouvelles Normes Europennes EN
Bon nombre de Normes Europennes, relatives aux Enrobs et Essais Routiers ont t publies depuis
ldition de notre dernier catalogue 6me dition.
Les nouvelles normes EN labores remplacent les Normes Nationales ; elles sont regroupes sous :
Mlanges bitumineux. Mthodes dessais pour mlange hydrocarbon chaud. Normes EN 12697-1
12697-44
Enduits superficiels dusure. Mthodes dessai. Normes EN 12272-1 12272-3
Matriaux bitumineux couls froid. Mthodes dessais. Normes EN 12274-1 12274-5
Caractristiques de surface. Mthodes dessai. Normes EN 13036-1 13036-7
Gnralement les nouvelles normes EN correspondent des Normes Nationales existantes et les appareillages diffrent peu.
362
Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics
Enrobs et Bitume
Sommaire
75
76
77
Analyse denrobs bitumineux
Teneur en liant soluble. Mthodes dextraction chaud

et froid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sparation des fines. Centrifugeuses . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extraction automatique des liants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dtermination de la teneur en liant par calcination . . . . .
Rcupration de bitume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dtermination de la densit maximale. . . . . . . . . . . . . . . . .
Dtermination de laffinit granulats-bitume . . . . . . . . . . .
Egouttage du liant. Mthode du panier . . . . . . . . . . . . . . . .
Mesure de temprature denrobs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rcupration des solvants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Formulation et essais denrobs bitumineux
Stabilit Marshall (ASTM-AASHTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compacteurs automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stabilit Marshall (EN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presse compactage giratoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presse compactage giratoire : mesure de langle
interne ILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compacteur vibrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sensibilit leau, traction indirecte, essai Marshall . . . . .
Traction indirecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Essai Marshall (EN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Malaxeur de laboratoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bitumix, malaxeur de laboratoire automatique . . . . . . . . . .
Bains thermostatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proprits rhologiques de mlanges bitumineux
Systmes dessais statiques et dynamiques . . . . . . . . . . . .

IMACS, Systme de contrle multi-axes . . . . . . . . . . . . . . .
Ensemble dessai servo-pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ensemble dessai servo-hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modules dessais et accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enceintes climatiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Essai triaxial pour matriaux non-cohrents . . . . . . . . . . . .
Guide de lacheteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareillage dessai autonome de fatigue en flexion . . . . .
Logiciels dessais dynamiques sur enrobs . . . . . . . . . . . . . .
SPT, Simple Performance Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dyna-Comp, compacteur de plaques pneumatique. . . . . . .
Dyna-Track, ornireur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Essai de Traction Indirecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Duriez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
364
368
370
372
374
376
377
377
377
378
380
384
385
386
390
391
392
394
395
396
398
399
400
401
403
404
406
407
408
409
410
412
414
416
416
418
419
80
81
Essais des enrobs et de qualit de route
Essai dindentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perte de matriaux (Los Angeles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carottage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Essai sur matriaux bitumineux couls froid . . . . . . . . . .
Taux dpandage denduits superficiels . . . . . . . . . . . . . . . .
Essai dadhsivit Vialit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Densimtre lectromagntique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pendule de frottement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uni de surface. Rgle MOT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Macrotexture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uni de surface. Rgle roulante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poutre Benkeman. Essai de portance . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Masse volumique par pese hydrostatique . . . . . . . . . . . . .
Permamtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
420
420
421
422
422
423
423
424
425
425
425
426
427
427
Essais sur bitumes et liants bitumineux
Echantillonnage de bitumes et huiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Pntrabilit de produits bitumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Temprature de ramollissement : mthode Bille et Anneau 430
Teneur en eau dans les mulsions de bitume . . . . . . . . . . . 432
Rsidu sur tamis des mulsions de bitume . . . . . . . . . . . . . 432
Dtermination de la solubilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Polarit des particules dune mulsion de bitume. . . . . . . . 433
Liant rsiduel aprs distillation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Point de fragilit Fraass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Viscosit cinmatique et dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Mthode RTFOT : Rolling thin film oven test . . . . . . . . . . . 436
Mthode TFOT : Thin film oven test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Evaporateur rotatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Viscosimtres standard STV (BRTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Viscosimtre Engler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Viscosimtres Saybolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Dcantation et pntration des mulsions de bitume . . . . 439
Indice de rupture des mulsions cationiques . . . . . . . . . . . 440
Point dclair par mthode Tag vases ouvert et ferm. . . 440
Pycnomtres Hubbard-Carmick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Stabilit au stockage dmulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Temprature de ramollissement Wilhelmi . . . . . . . . . . . . . . 441
Ductilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Distillation des bitumes fluidifis et des bitumes fluxs . . 444
Pressure Aging Vessel (PAV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
363363
75
Enrobs Et bitumE
Analyse denrobs bitumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nouvelle Norme EN 12697-1
Mthodes dessai : Teneur en liant soluble
METHODES DESSAIS:
TENEUR EN LIANT
Introduction
Cette norme Europenne dcrit une approche unifie dexamen des enrobs bitumineux, laissant aux laboratoires une certaine
latitude pour ce qui concerne le dtail des
procdures.
Le tableau ci-dessous reprend les diffren-
tes mthodes dessais.

Bien que lappareillage indiqu pour la
sparation du filler et de la solution dextraction soit suffisamment fiable pour ne
pas altrer la prcision de lessai, une
mthode de dtermination du pourcentage
de filler est celle de la calcination (pos. C du
tableau) lorsquun doute peut subsister.
Dautres mthodes ou appareillages
pourront tre mis en uvre, condition
quil soit dmontr que lon obtiene les

mmes rsultats avec la mme prcision
tels que prescrits par la norme.
EN 12697-1 Mlange bitumineux.

Mthodes dessais pour enrobs chaux.
Partie 1. Teneur en liant soluble - Mthodes dessais et appareillage
Extraction chaud
B.1.1 75-B0016
B.1.2 75-B0015
C.1 10-D1418
B.2.1 75-B0024
Appareil dextraction
chaud (papier filtre) ou
Four moufle pour

calcination du liant
rcupr
Teneur
en liant et
en liant
soluble
Centrifugeuse flux
continu
Par diffrence
C.1 75-B0165
Evaporateur rotatif
364
Appareil dextraction chaud

(filtre en tissu mtallique)
Sparation
du filler
B a s i c
o p e r a t i o n
Extraction
de liant
B.2.2 75-B0017
Cuve pressurise
avec filtre
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Nouvelle Norme EN 12697-1

Mthodes dessai : Teneur en liant soluble (suite)
b) Sparation du filler de la solution

dextraction
c) Dtermination de la quantit de liant
par diffrence ou rcupration du liant
et calcul.
METHODES DESSAIS:
TENEUR EN LIANT (SUITE)
Description gnrale et spcifications

Les mthodes de dtermination de teneur
en liant dun chantillon denrobs comportent gnralement les tapes suivantes,
indiques dans le Tableau 1 :
La squence des oprations et le choix des

procdures dessais suivre sont illustrs
dans le Tableau.
par la mthode dcrite dans EN 12697-14

(vous rfrer page 366) ou de suivre la
procdure EN 12697-28.
Les procdures et appareillages, relatifs
chaque squence dessai reprise dans le
tableau A font foi. Dautres quipements et
mthodes, y compris celles sans extraction,
peuvent tre mis en uvre condition de
procurer des rsultats avec une prcision et
une fiabilit quivalente.
En cas de prsence deau dans lchantillon,

il y a lieu de le scher jusqu masse constante ou de dterminer la teneur en eau
a) Extraction de liant par dissolution

dans un solvant chaud ou froid
Extraction froid
B.1.6
Agitation
(Rcipients adapts)
B.1.5 75-B2212
Centrifugeuse
cap. 1500 g (papier filtre)
B.1.4 75-B0011 Agitateur rotatif

bocaux (bouteille cap. 600 ml ou
suprieure)
B.2.3
Centrifugeuse
type 1
B.2.4
Centrifugeuse
type 2
B.3.2
Rcupration
de liant, calcul
de masses
(appareillage gnral
de laboratoire)
B.3.1 75-B0025/A
Rcuprateur de liant
365
75
Enrobs Et bitumE

Mthodes dextraction chaud / Extraction de liant
MTHODE DE PAPIER FILTRE
MTHODE AVEC TISSU MTALLIQUE
APPAREIL KUMAGAWA
M 75-B0016
Mthode papier filtre
Appareil dextraction chaud.
M 75-B0015
Appareil dextraction chaud
Utilis pour la dtermination de la teneur

en liant dun enrob. Consiste en un ballon
avec panier mtallique, tube de recette
gradu, rfrigrant, chauffe ballon avec
rgulateur incorpor et statif avec
noix et pinces. Deux modles sont
disponibles : avec ballons capacits
1 et 2 litres.
Les cartouches filtrantes devront
tre commandes sparment. Voir
accessoires.
q NORMES
q NORME
EN 12697-1 clause B.1.2
EN 12697-1 clause B.1.1,

EN 12697-14

Pour la dtermination de la teneur en liant
des enrobs. La teneur en eau peut tre
value avec cet appareil.
Il consiste en :
- un pot mtallique avec joint et toile
- un rcepteur Dean-Stark
- un condenseur Liebig et une bote de
filtre Whatman N 5 dia. 400 mm ou
quivalent.
B Encombrement (assembl):
1000x500x500 mm
Poids: 25 kg
Accessoire
Pour la dtermination de la teneur en

liant denrobs chaud et dchantillons
de revtements routiers. Cette teneur est
calcule par diffrence de poids par rapport
aux granulats.
Le filler, ou cendre, traversant le panier en
tissu mtallique douverture 0,074 mm sera
spar de la solution bitume/solvant avec
une centrifugeuse approprie comme par
exemple notre modle 75-B0024/A.
Capacit maxi du panier : 3 kg
B Encombrement :
hauteur 335 mm x dia. 165 mm
A Poids : 2.8 kg
q NORMES
CNR N 38, LCPC
M 75-B0018
Appareil Kumagawa,
capacit 1 litre.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 75-B0018/A
Appareil Kumagawa,
capacit 2 litres
75-B0018
Accessoires
s10-D1402
Plaque chauffante 230 V, 50-60 Hz

Accessoires
s75-B0018/1 Cartouches Kumagawa

dia. 58x170 mm pour appareil
1 litre. Par 25
s10-D1402
s75-B0018/A1 Cartouches Kumagawa
Plaque chauffante 230 V, 50-60 Hz,
s86-D1441 Tissu mtallique rpartiteur
s75-B0015/5 Cylindre spcial en

pyrex de 5 litres avec robinet

2 litres. Par 25
s75-B0018/A2 Cartouches Kumagawa

2 litres. Par 25
s75-B0015/6
Disque aluminium dia. 160 mm
Pices de rechange
s75-B0015/1 Condenseur mtalli-
que pour appareil dextraction chaud
s75-B0015/2 Cylindre verre pyrex

s75-B0015/3 Panier filtrant ouverture 0.074 mm
s75-B0015/6 Disque aluminium dia.

160 mm
75-B0016
366
75-B0015 avec 10-D1402 et 86-D1441
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Mthodes dextraction chaud et froid / Extraction de liant
MTHODE REFLUX ASTM

M 75-B0013/A
Extracteur de liant par reflux cap.
1000 g
M 75-B0014/A
Extracteur de liant par reflux cap.
4000 g
q NORMES
ASTM D2172, AASHTO T164-B
Spcifications
EXTRACTION DE LIANT FROID.
Capacit (g): 1000 (75-B0013/A), 4000

(75-B0014/A)
B Encombrement (hxdia.) mm:
465x150 (75-B0013/A),
510x265 (75-B0014/A)
A Poids net (kg): 3 (75-B0013/A),
9 (75-B0014/A)
M 75-B0011
Agitateur rotatif de bocaux. 230 V,
50 Hz, 1 ph.
q NORME
EN 12697-1 clause B.1.4
Accessoires communs
s10-D1402
Plaque chauffante 230 V, 50-60 Hz,
Description gnrale
Pour la dtermination de la teneur en liant
denrobs chaud et dchantillons de
revtements routiers. La teneur est calcule
par diffrence de poids granulats, humidit, cendre et enrob.
Lappareillage est constitu de deux cnes
en tissu mtallique, un cylindre en verre
et un condenseur deau avec tubulures
entre/sortie.
s86-D1441 Tissu mtallique rpartiteur
s75-B0013/4 Papier filtre dia. 300

mm. Paquet de 50
s75-B0014/4 Papier filtre dia. 400

mm. Paquet de 50
Pour lextraction du liant dun enrob afin

den dterminer la teneur. Modle de paillasse pour rotation simultane de deux
bocaux de contenance quelconque.
Pour 75-B0013/A
Poids (kg)
sCode
75-B0013/1
75-B0013/2
75-B0013/3
75-B0011 avec 75-B0011/2 et 75-B0011/3
Pices de rechange
Cylindre verre
Cne toile inox
Condenseur laiton
MTHODE PAR AGITATEUR ROTATIF

DE BOCAUX
2.5
0.2
0.5
Pour 75-B0014/A
sCode Poids (kg)
75-B0014/1
75-B0014/2
75-B0014/3
5
0.4
1
Vitesse de rotation: 30 tr/min

Puissance: 180 W
B Encombrement:
170x600x350 mm (hxlxp)
A Poids: 22 kg
Accessoires
s75-B0011/1 Bocal mtallique cap.

600 ml avec bouchon caoutchouc
dia. 50 mm. Poids 1 kg

dia. 70 mm. Poids 2.5 kg

dia. 70 mm. Poids 3.5 kg
s75-B0011/5 Entonnoir pour bocal
cap. 7000 ml avec monture pour tamis

dia. 200 mm. Poids 2 kg
75-B0013/A, 10-D1402, 86-D1441
367
75
Enrobs Et bitumE

Mthodes dextraction froid. Sparation des fines
Centrifugeuses
CENTRIFUGEUSES
(A FILTRES) CAP. 1500 ET 3000 G
q NORMES
EN 12697-1 clause B.1.5
ASTM D2172, AASHTO T164A

Ces centrifugeuses permettent la dtermination de la teneur en liant dun enrob.
Tous les modles comportent un rotor de
prcision amovible avec couvercle log
dans un conteneur cylindrique en aluminium.
Les centrifugeuses comportent un moteur
lectrique variateur CA permettant le
contrle de la vitesse jusqu 3600 tr/
min. quels que soient la frquence (50
ou 60 Hz) et le freinage lectrique. Il est
possible de rgler la centrifugeuse afin de
lui faire atteindre la vitesse de 3600 tr/
min. automatiquement ou de choisir une
vitesse intermdiaire laide du bouton de
rglage frontal. Un afficheur digital indique
la frquence qui est proportionnelle la
vitesse.
Un systme de suspension de lunit de
rotation quatre ressorts calibrs, assure
une parfaite stabilit de lappareil lors de
lessai. Le couvercle est usin avec prcision
et comporte un joint rsistant au solvant
pour une bonne tanchit.
Tous les modles comportent, pour utilisation en cas durgence, un dispositif de
freinage manuel. Le panneau de contrle
comporte : bouton marche/arrt, bouton
de rglage de vitesse et afficheur digital.
Deux versions sont disponibles : standard
et anti-dflagrante. Le modle standard
peut recevoir, en option, la scurit lectromagntique pour viter louverture du
couvercle lors de la marche. Voir code
75-B2210/UP1.
Cette option devra tre prvue lors de la
commande et installe en usine.
Caractristiques principales
- Contrle de la vitesse jusqu 3600 tr/min. 50 ou 60 Hz
- Frein lectrique
- Stable et silencieuse durant lessai
- Contrle lectronique et affichage digital
- Disponible en version CE avec scurit lectromagntique empchant
louverture du couvercle lors de la marche
- Option version anti-dflagrante
- Livre avec 100 filtres
75-B2212, 75-B2312
Spcifications gnrales
Puissance: 550 W
Alimentation: 220-240 V, 50-60 Hz, 1 ph.
B Encombrement (lxpxh) :
539x406x509 mm
A Poids: 54 kg
Les centrifugeuses sont livres avec 100
filtres.
368
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Mthodes dextraction froid. Sparation des fines

Centrifugeuses
75-B0022/2, 75-B0022/1
Filtres de rechange
s75-B0022/1 Papier filtre pour centrifugeuse cap. 1500 g. Par 100
s75-B0023/1 Papier filtre pour centrifugeuse cap. 3000 g. Par 100
75-B2222, 75-B2232 Versions antidflagrantes.
INFORMATION COMMANDE
Versions standard
Option
M 75-B2212
Centrifugeuse filtre cap. 1500 g.
Contrle de la vitesse jusqu 3600
tr/min. 220-240 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 75-B2210/UP1
Scurit lectromagntique
empchant louverture du couvercle
durant la marche, conformment
aux directives CE. Prvue seulement
pour modles standard 75-B2212 et
75-B2312.
M 75-B2214
Idem que ci-dessus, mais
110 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 75-B2312
Centrifugeuse filtre cap. 3000 g.
tr/min. 220-240 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Cette option devra tre spcifie lors de la

commande et installe en usine. Prciser le
code de la centrifugeuse et de loption (par
ex. 75-B2312 plus 75-B2210/UP1).
Pices de rechange
s75-B0022/2 Pot et couvercle de
rechange pour centrifugeuse 1500 g.

En aluminium. Poids 3.5 kg
s75-B0023/2 Pot et couvercle de
rechange pour centrifugeuse 3000 g.

En aluminium. Poids 4.5 kg
M 75-B2314
110 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Versions antidflagrantes
Le botier de contrle est spar de la
centrifugeuse pour installation dans une
zone sre.
M 75-B2222
Centrifugeuse filtre cap. 1500 g,
version antidflagrante.
tr/min. 220-240 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Vue dtaille de la scurit 75-B2210/UP1
M 75-B2322
Centrifugeuse filtre cap. 3000 g,
version antidflagrante.
tr/min. 220-240 V, 50-60 Hz, 1 ph.
369
75
Enrobs Et bitumE

Extraction de liant et sparation des fines (suite)
Extraction automatique
EXTRACTION DE LIANT ET SPARATION
DES FINES.
EXTRACTION AUTOMATIQUE
q NORMES
EN 12697-1,
ASTM D2172
Introduction
Destin la dcomposition de lenrob
et lextraction du bitume laide dun
solvant, puis tamisage et centrifugation
pour sparation du filler et recyclage du
solvant. Le cycle complet est ralis automatiquement.
Nous proposons deux modles : 75-B0005/A
sans tamis et 75-B0005 complet avec quatre tamis dia. 200 mm et fond comme
dcrit ci-dessous. Lunit peut tre loge
dans un cabinet pourvu dune aspiration
(vous rfrer page suivante).
- Cycle dessai entirement automatique :

- Tamisage
- Centrifugation
- Recyclage du solvant
- Conforme aux dernires normes environnementales
- Idale pour mastic (asphalte)
- Rduction notable dmanations toxiques dans le laboratoire
- Grande capacit dextraction : jusqu 400 g de filler par essai
- Dure dextraction sensiblement rduite
- Elimine la manipulation de solvant par loprateur
- Faible consommation de solvant et cot dexploitation minimis
- Prvue pour utilisation de perchlorthylne
M 75-B0005/A
Groupe automatique dextraction de
liants. 380 V, 50 Hz, 3 ph.
M 75-B0005
Groupe automatique dextraction
de liants complet avec jeu de tamis.
380 V, 50 Hz, 3 ph.
Le groupe 75-B0005/A comprend :
Une unit de tamisage avec pulvrisation
du solvant pour la dcomposition et le
lavage de lchantillon denrob, capacit 7
tamis dia. 200 mm
Une centrifugeuse flux continu pour la
sparation du filler et de la solution de
dsenrobage
Une unit de recyclage pour rcupration
du solvant.
Lappareil est fourni complet avec tableau
de contrle spar et trois godets pour la
centrifugeuse.
Le modle 75-B0005 est livr de plus avec
les accessoires suivants :
Tamis inox dia. 200 mm ouvertures 75 m,
250 m, 710 m et 2 mm
Rehausse pour tamis dia. 200 mm
Fond dia. 200 mm
Joints toriques pour tamis
Ramette papier pour godet.
Dautres ouvertures de tamis selon normes
ou souhaits de lutilisateur peuvent tre
fournis. Vous rfrer la section tamis de
ce catalogue.
Cette nouvelle version a t conue pour
oprer avec du perchlorthylne ou du
trichlorthylne. Les anciennes machines
peuvent tre rnoves en ce sens.
370
75-B0005
Poids maxi de lchantillon denrobs

par extraction : 3.5 kg
Poids maxi de filler : 300-400 g
Dure dune extraction complte : de
25 45 min
Capacit de distillation de solvant : de
40 50 l/h
Solvant : perchlorthylne
Vitesse de rotation centrifugeuse :
12000 tr/min
Alimentation : 220-380 V, 50-60 Hz, 3
ph., 3.5 kW
B Encombrement : 1200x820x1200 mm
A Poids : 170 kg
Pices de rechange
s75-B0005/1
Godet de centrifugation
s75-B0005/2 Ramette papier pour

godet. Par 100 feuilles
s75-B0005/8 Joint torique. Par 10 pices

s15-D2330/J
Tamis inox dia. 200 mm ouverture 75 m
s15-D2275/J
s15-D2230/J
s15-D2185/J
Tamis inox dia. 200 mm ouverture 2 mm
s15-D2001/J
Rehausse pour tamis
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Mthodes dextraction froid. Sparation des fines (suite)
EXTRACTION DE LIANT ET SPARATION

DES FINES.
EXTRACTION AUTOMATIQUE (SUITE)
Accessoires
M 75-B0005/50
Cabine avec systme daspiration
pour groupe automatique.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Destin abriter un groupe automatique
dextraction. Comporte un chariot facilitant le dplacement du groupe, avec
filtration charbon actif. Cette cabine est
recommande pour minimiser lmanation
de solvants toxiques dans le laboratoire.
B Encombrement:
1635x920x2300 mm (lxpxh)
Poids: 200 kg
EXTRACTION DE LIANT ET SEPARATION

DE FINES.
CENTRIFUGEUSES FLUX CONTINU
q NORMES: EN 12697-1 clause

B.2.1
ASTM D1856

Utilises pour la sparation rapide du filler
de la solution solvant/bitume. La solution de
dsenrobage est verse dans lentonnoir et
scoule dans le godet de la centrifugeuse. La
force centrifuge projette le liquide contre les
parois et ljecte par la tubulure latrale, alors
que les particules minrales restent dans le
godet. Une carte lectronique contrle la
monte en vitesse de la centrifugeuse jusqu
sa vitesse maximale.
Deux modles sont disponibles : 75-B0024/A
avec godet pour 100 g maxi de filler et
75-B0024/B avec godet pour 400 g maxi
de filler.
La livraison comprend galement des tamis
dia. 200 mm (voir tableau).
M 75-B0024/A
Centrifugeuse flux continu, godet
dia. 70 mm. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
75-B0024/B
- Vitesse leve et flux continu

- Mthode sans filtre assurant une
totale rcupration de filler
- Contrle automatique de la monte
et de la vitesse maxi
- Extraction dun maxi de 100 g ou
400 g de filler par essai
M 75-B0024/AZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 75-B0024/AY
220 V, 60 Hz, 1 ph.
M 75-B0024/B
Centrifugeuse flux continu, godet
dia. 122 mm. 380 V, 50 Hz, 3 ph.
Pices de rechange
s75-B0024/1 Godet aluminium dia.

70x190 mm pour 75-B0024/A
s75-B0005/1 Godet inox dia. 122x211

mm pour 75-B0024/B
75-B0005 log dans cabinet 75-B0005/50
s75-B0005/2 Ramette papier pour

godet. Par 100 feuilles
75-B0024/A
Caractristiques
Quantit de filler par essai (g)

Dimensions du godet (mm)
Vitesse maxi (tr/min)
Puissance (W)
Tamis fournis (ouv. mm)
Encombrement (lxpxh) mm
Poids (kg)
75-B0024/A
75-B0024/B
50-100
70x190
11000
550
0.075 - 0.149
500x370x850
55
400
122x211
11000
1000
0.075 - 0.25 - 0.71 - 2
560x640x1200
100
371
75
Enrobs Et bitumE

Dtermination de la teneur en liant par calcination
DETERMINATION DE LA TENEUR
EN LIANT. METHODE PAR CALCINATION
q NORMES
EN 12697-39,
AASHTO TP53, ASTM

D6307 and BS (DD) American National
Centrer for Asphalt Technology (NCAT)
M 75-B0008
BITUMAX, Analyseur de teneur en
liant par calcination.
220-380 V, 50 Hz, 3 ph.
- Cycle dessai entirement automatique et affichage simultan de tous les paramtres dessai
- Systme de chauffe haute performance, avec chambre de post combustion pour les fumes,
conformment aux spcifications CE
- Contrle de temprature PID boucle ferme
- Menu dexcution dessai comportant laffichage simultan de toutes les donnes
- Base de donnes mmorises de 100 essais. Chaque essai peut tre affich, imprim ou
transfr vers PC
- Logiciel compatible Windows XP pour obtention de la courbe poids/temps, avec donnes et
impression certificat.
M 75-B0008/Z
Idem que ci-dessus, mais 220 V, 60 Hz,
3 ph.
Le Bitumax combine un four sophistiqu
et un systme de pesage intgr relevant
la perte de poids de lenrob en continu
durant la calcination et calculant automatiquement le pourcentage de liant en fin
dessai. Une chambre de post-combustion
indpendante rduit notablement les missions nocives.
Spcifications
FOUR ET POST COMBUSTION
- Chambre de post-combustion de haute
efficacit assurant une combustion totale des fumes, vitant les manations
selon directives CE
- Pas de remplacement de filtre onreux
ni de ncessit de hotte
- Prise dchantillon importante
- Puissance maximale : 8.5 kW
Puissance utile en essai : 3.5 kW
- Livr avec bac chantillon double,
fourche de manutention et tuyau mtallique dvacuation.
COMMANDE
- Microprocesseur 16 bit
- Une seule carte de commande CPU pour
la visualisation des donnes, le contrle
de la temprature, la base de donnes
et le contrle des fonctions internes de
lanalyseur
- Mmoire permanente importante pour
stockage des rsultats dessai
- Imprimante srie 40 colonnes intgre
- Systme de pese capacit 10000 g,
rsolution 0.1 g, rptabilit 0.1 g
- Thermorgulation PID boucle ferme
pour four et chambre de post-combustion
- Clavier membrane 10 touches
- Affichage digital 240 x 128 pixel
- Sortie RS 232 pour connexion PC.
372
75-B0008
LOGICIEL
- Slection de la langue
- Horloge interne heure/date
- Communication bi-directionnelle en
temps rel avec le systme de pesage
- Menu paramtres, incluant les caractristiques physiques et descriptives de
lchantillon
- Menu talonnage, pour vrification et
rglage temprature et pese
- Menu dessai avec affichage simultan
de toutes les donnes
- Base de donnes mmorises de 100
essais. Chaque essai peut tre affich,
imprim ou transfr vers PC
- Transfert vers PC par port srie RS 232
- Possibilit de programmation de la prchauffe, minimisant le temps de mise en
uvre
- Logiciel compatible Windows XP pour

obtention de la courbe poids/temps,
avec donnes et impression certificat.
ASPECTS DE SECURITE
- Verrouillage automatique de la porte
durant lessai qui ne peut tre dsactive par une coupure dalimentation
lectrique intervenant aprs le dbut de
lessai.
- Un interrupteur de scurit coupe lalimentation des rsistances lors de louverture de la porte.
B Encombrement :
590x830x973 mm (lxpxh)
Poids : 125 kg
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Dtermination de la teneur en liant par calcination
q FOURNITURE
Le Bitumax est livr avec bac chantillon

double, fourche de manutention, cage de
refroidissement et tuyau mtallique dvacuation long. 3 mtres.
Accessoires
s75-B0008/5 Support mtallique

pour analyseur
s75-B0008/10 Masque de protection

s75-B0008/12 Cage de refroidissement pour paillasse
s75-B0008/14 Bac double additionnel
Logiciel PC Exemple de courbe poids/temps
Exemple de ticket dimpression gnr par

lanalyseur
Fourche de manutention (livre)
Support mtallique 75-B0008/5, masque de

protection 75-B0008/10 et tuyau dvacuation
75-B008/14 Bac chantillon double (livr)
373
75
Enrobs Et bitumE

Analyse des liants :
Mthode cuve pressurise / Calcination / Colonne distiller
METHODE A CUVE PRESSURISEE
AVEC FILTRE
DETERMINATION DES RESIDUS
MINERAUX APRES CALCINATION
RECUPERATION DES BITUMES

PAR COLONNE A DISTILLER
q NORME
q NORME
q NORME
EN 12697-1 clause B.2.2
EN 12697-1 clause C
EN 12697-4
M 75-B0017
Cuve pressurise avec filtre
M 10-D1418
Four moufle 1100C.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

Pour lextraction de liant dun enrob. Cette
mthode nest pas indique pour mastics
ou coulis. Lappareil consiste en une cuve
mtallique pressurise avec un filtre support. La partie suprieure comporte un
manomtre et est fixe la base par boulons pivotants.
B Encombrement :
hauteur 120 mm x dia. 330 mm.

Poids: 25 kg
Pice de rechange

Pour chauffage haute temprature et
schage.
Temprature maxi. : 1100C
Puissance : 3.9 kW
Dimensions internes : 210x320x145 mm
(lxpxh)
B Dimensions externes :
510x750x660 mm
A Poids : 89 kg
s75-B0017/1 Papier filtre.

Whatman N 5 x dia. 270 mm ou
quivalent. Par 100
M 75-B0026/A
Appareillage de distillation pour rcupration des bitumes par colonne
distiller. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
Description gnrale
Lappareillage comporte un ballon fond
rond muni dun adaptateur en verre trois
tubulures, une colonne de distillation, un
bain dhuile avec thermomtre, un agitateur, un dbitmtre 0.25 1.8 l/h, tubulures, statif et pinces.
Pompe vide, rgulateur et tuyau doivent
tre commands sparment. Voir accessoires.
A Poids: 10 kg
10-D1418
75-B0026/A avec accessoires

75-B0017
Accessoires
s10-D1402/A Plaque chauffante
dia. 160 mm. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
s86-D1169
Capsule dvaporation en silice

dia. 100x25 mm
s86-D1455
Pince inox de laboratoire
374
Accessoires
s86-D2001 Pompe vide portable

s86-D2004/1 Rgulateur vide
avec manomtre
s86-D2064 Tuyau vide
caoutchouc dia. 6.5 x 16 mm,

long. 2 m
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Analyse des liants

Rcupration des bitumes : vaporateur rotatif / Pompe vide / Mthode Abson
RECUPERATION DUN LIANT
BITUMINEUX PAR EVAPORATEUR

ROTATIF
q NORME
EN 12697-1, 12697-3
et ASTM D5404,
AASHTO TP2
Rcupration de bitume dune solution

dextraction en minimisant les changements des proprits du bitume.
M 86-D2004/A Pompe vide bi-tage.

230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 86-D2064 Tuyau vide caoutchouc dia.
6.5 x 16.5 mm, long. 2 m
Accessoires selon ASTM D5404
M 75-B0165/5 Huile diathermique, 18 kg

M 75-B0165/2 Ballon de distillation
cap. 2 l
M 86-D2004/3 Manomtre vide 0 100
kPa
M 75-B0165/3 Verrerie 3 tubulures et
tuyau transparent
M 75-B0165/4 Ballon fond plat cap. 3 l
M 75-B0165/6 Rgulateur de flux de CO2
jusqu 1000 ml/min., avec indicateur.
86-D2004/1D avec
86-D2004/A et 86-D2064
EXTRACTION DE LIANT
PAR LA METHODE ABSON
q NORME
ASTM D1856, CNR N 133
M 75-B0026
Ensemble de distillation pour
extraction de liant par la mthode
Abson. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 75-B0026/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
RECUPERATION DUN LIANT

BITUMINEUX METHODE PAR POMPE
A VIDE
75-B0165
M 75-B0165
Evaporateur rotatif.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 75-B0165/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
La solution de dsenrobage (solvant-bitume) obtenue par extraction, est distille
dans un ballon immerg partiellement
dans un bain dhuile chauffe de la cuve
tournante ; elle est soumise un vide
pression rgule (jusqu 0.1 kPa)
selon EN 12697-3 ou un vide partiel et
un flux dazote selon ASTM D5404 et
AASHTO TP2. Le bitume rsiduel peut tre
ensuite soumis diffrents essais. Voir
accessoires.
A Poids: 27 kg
Accessoires selon EN 12697-3
q NORME
EN 12697-1 clause B.3.1,
BS 598:102
M 75-B0025/A
Rcuprateur de liant par pompe
vide.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Permet de sparer le solvant de la solution solvant/bitume pour la dtermination
directe de la teneur en liant dans un
enrob.
Cet appareil consiste en une pompe vide
motorise permettant dobtenir un vide
jusqu 200 mbar, un bain thermostatique, deux ballons fond plat 250 ml avec
bouchons en caoutchouc et tubulures ainsi
que les raccords et connexions. Puissance
1000 W.
75-B0026

Pour la sparation du solvant et du liant
bitumineux dune solution dextraction. Le
liant est rcupr avec des caractristiques
quasiment identiques au bitume dorigine
et dans des quantits suffisantes la ralisation dessais.
Poids: 23 kg
M 75-B0165/5 Huile diathermique,

18 kg
M 86-D2004/1D Rgulateur vide digi-
tal, rsolution 1 mbar. 230 V, 50 Hz, 1 ph.

M 75-B0165/3 Verrerie 3 tubulures et
tuyau transparent
M 75-B0165/4 Ballon fond plat cap. 3 l
75-B0025/A
375
75
Enrobs Et bitumE

Dtermination de la densit maximale
N O T E
Le dsarateur vibrant 15-D0407/B peut

galement tre utilis comme tamiseuse.
Voir page 33.
75-D1123/B, 75-D1124/B
Accessoires
s75-D1124/A Dsarateur vibrant
75-D1122 avec 15-D0407/B, 86-D2004/A et 86-D2064
DENSITE MAXIMALE THEORIQUE

ET DENSITE DENROBES (RICE TEST)
q NORME
ASTM D2041
M 75-D1122
Pycnomtre vide grand modle,
capacit 10000 ml
Permet la dtermination de la densit
maximale thorique de mlanges bitumineux non compacts. Peut galement tre
utilis pour lvaluation rapide du pourcentage dair occlus dun enrob compact
et la quantit de bitume absorbe par les
granulats. Fabriqu en plastique transparent robuste. Pourvu dun vacuomtre et
dune vanne.
Capacit : 10000 ml env.
B Dimensions internes :
dia. 280 mm x 186 (h) mm
B Dimensions externes :
dia. 300 mm x 450 (h) mm
A Poids: 6.7 kg
Accessoires
s15-D0407/B
Dsarateur vibrant lectromagntique. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

Permet de soumettre les pycnomtres
une vibration pour vacuation de
lair. Complet avec minuterie.
Poids : 29 kg
s86-D2004/A Pompe vide portable bi-tage. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

(Pour plus de dtails, vous rfrer
page 428)
s28-WF0491/2 Pige eau

s86-D2064 Tuyau vide caout-
chouc dia. 6.5 x 16,5 mm, long. 2 m
s86-D2004/3 Vacuomtre 0-760

mm Hg avec vanne
Adapt un chantillon denrobs jusqu

6000 g avec des granulats dune taille
infrieure 50 mm (2). En polycarbonate
avec couvercle transparent pour surveillance de lchantillon.
Poids : 4 kg
Variantes
Accessoires
M 75-D1123/A
Pycnomtre vide cap. 4500 ml
s75-D1124/B Dsarateur vibrant
Adapt un chantillon denrobs jusqu

2000 g avec des granulats dune taille
infrieure 19.1 mm (3/4). En polycarbonate avec couvercle transparent pour
surveillance de lchantillon.
Poids : 7 kg
M 75-D1123/B
Pycnomtre vide cap. 10000 ml
376
230 V, 50-60 Hz, 1 ph. A utiliser

avec pycnomtre vide 75-D1123/A.
Complet avec pinces rglables.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph. A utiliser

avec pycnomtre vide 75-D1123/B.
Complet avec pinces rglables.
75
11
Analyse
denrobs
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Affinit granulat et bitume / Mesure de temprature

Egouttage du liant
DETERMINATION DE LAFFINITE
GRANULAT-BITUME
EGOUTTAGE DU LIANT.
q NORME
q NORME
q NORME
EN 12697-11
EN 12697-18
Cet essai permet de dterminer laffinit,

granulat-bitume, en terme de relev visuel
du degr de couverture en bitume de
granulats non compacts aprs les avoir
soumis agitation en prsence deau.
Cet essai permet de dterminer la capacit

de drainage dun enrob selon le pourcentage de liant et la teneur en fines ou dadditifs anti-drainants.
EN 12697-13
Appareillages spcifiques
Appareillages spcifiques
M 75-B0011/A
Agitateur rouleaux.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Capable dentraner en rotation 3 bouteilles 75-B0011/A1 en mme temps. Vitesse
rglable jusqu 60 tr/min.
M 75-B0019/A
Panier de drainage 100x100x100
mm, en tle perfore ouv. 3 mm,
avec pieds.
Poids : 360 g
M 82-D1229 /A
Thermomtre digital 50 +1350C
Le botier thermomtrique est livr sans
sonde qui devra tre choisie et commande
sparment. Voir accessoires.
Pour plus dinformations, vous rfrer page
459.
Accessoires
s82-D1229/1
Sonde de pntration longueur 120

mm
s82-D1229/2 Sonde de surface

s82-D1229/3 Sonde air
s82-D1229/5 Sonde de pntration
B Dimensions:
MESURE DE TEMPERATURE DENROBES
METHODE DU PANIER
Poids: 10 kg
longueur 220 mm
s82-D1229/6
Sonde en T longueur 660 mm selon

BS 594
75-B0019/A, 75-B0019/B
M 75-B0019/B
Plateau mtallique carr de 160
mm, prof. 10 mm. Poids: 210 g
s82-D1229/7
Sonde spciale longueur 500 mm
s82-D1229/8
Fil thermocouple K longueur 5 m
s82-D1229/9 Fiche thermocouple
75-B0011/A Agitateur rouleaux avec

3 bouteilles 75-B0011/A1
N O T E
M 75-B0011/A1
Bouteille dessai, en pyrex, dia. 86 mm,
hauteur 176 mm, col dia. 34 mm
Les sondes conseilles pour enrobs

sont 82-D1229/1 Sonde de pntration,
82-D1229/7 Sonde spciale
et 82-D1229/2 Sonde de surface.
M 75-B0011/A2
Tige en verre dia. 6 mm, une
extrmit revtue de caoutchouc
sur longueur 30 mm
Bouteilles dessai 75-B0011/A avec tige en verre

75-B0011/A2
82-D1229/A avec sondes
82-D1229/A
377
75
Enrobs Et bitumE

Rcupration des solvants / Evacuation de vapeurs toxiques
RECUPERATION DES SOLVANTS
EVACUATION DE VAPEURS TOXIQUES
M 75-B0027/A
Unit de recyclage solvant 10 l/h.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Avertissement

Permet le recyclage et la rcupration du
solvant utilis lors dune extraction de liant.
Lunit a t conue pour le recyclage de
solvants ininflammables et est constitue
de deux cuves en acier inoxydable, lune
pour le solvant usag et lautre pour le
solvant propre. Une rsistance lectrique
place dans la cuve de gauche distille
le solvant qui passe dans un systme
condenseur et retombe dans la cuve de
droite, prt pour un nouvel essai. Une fois
le recyclage termin, un thermostat coupe
automatiquement le chauffage. La livraison
comprend galement 10 m de tubulure
plastique avec serflex pour alimentation
deau, un lment filtrant ouverture 0.6
mm et un couvercle.
Temprature maxi : 150C
Puissance : 1200 W
A Poids : 17 kg
Les mthodes dextraction dcrites dans EN

12697-1 ncessitent gnralement lutilisation de solvants toxiques. Ces produits
sont dangereux et leurs conditions dutilisation sont rglementes. Lutilisation de
sorbonnes avec systme daspiration est
vivement recommande.
M 86-D3520
Sorbonne largeur 1.52 m avec systme daspiration. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
Chssis mtallique aisment dmontable.
Parois en aluminium, peinture poxy et
lments chroms rsistant aux solvants
et acides. Paroi frontale interne incline
45C pour assurer une circulation dair
optimale et viter les reflux.
Eclairage tanche
Install dans un botier situ hors zone
de travail. Puissance 1x20W, verre rsistant, intensit lumineuse de 400 lux (DIN
5035-1).
86-D3520
N O T E
La sorbonne pourra tre quipe, en option,

dautres accessoires tels que robinet eau et
gaz, alimentation fluides, vacuations et
installation lectrique. A spcifier lors de
votre demande doffre.
Plan de travail
En grs bords relevs, ou autre matriau
sur demande.
Meuble sous paillasse
En plastique bilamin classe 1 bords
arrondis, portires quipes de poignes
acier protges caoutchouc inaltrable.
Systme daspiration
Intgr.
B Encombrement :
1520x910x2500 (h) mm
Poids : 380 kg
75-B0027/A
378
86-D3520 Vue dtaille du systme

daspiration
75
11
Memorandum
.....................................
Enrobs et Bitume
379
76
Enrobs Et bitumE
Formulation et essais denrobs bitumineux . . . . . . . .

Stabilit Marshall (mthodes ASTM-AASHTO)
STABILITE MARSHALL
(METHODES ASTM-AASHTO)
q NORMES
ASTM D1559, AASHTO T245, ASTM D5581
(prouvettes dia. 6)
Introduction
Les normes rfrences ci-dessus sont similaires la nouvelle Norme Europenne
EN 12697-34 (voir page 392).
Les principales diffrences sont :
- La presse doit comporter un systme
denregistrement permettant
la restitution de la courbe complte.
Le modle de presse 76-B0038/CB avec
logiciel est le seul rpondre la Norme
Europenne et aux autres normes
- Le type de moules et le systme de
bridage du compacteur impact Marshall.
Une gamme complte dquipements
pour ralisation dessais Marshall est
dcrite dans les pages suivantes.
Presses de compression Marshall
De nombreux modles de btis sont disponibles :

- 76-B0039/A Presse Marshall monovitesse, cap 30 kN
- 76-B0030/A Presse Marshall monovitesse, cap. 50 kN
- 76-B0038/CB Presse Marshall monovitesse digitale, cap. 50 kN
- 34-T0107 Presse universelle multi-vitesse, cap. 50 kN
- 70-T0108/E Uniframe, presse universelle
digitale, cap. 50 kN.
Un bti de compression, avec moteur et

rducteur vis sans fin logs dans la base.
Un fin de course limite le dplacement
vers le bas. Une manivelle est fournie pour
opration manuelle lors de ltalonnage
(modle 76-B0030/A seulement).
Livre avec anneau dynamomtrique 30
kN indicateur de maximum pour lecture
aise. Pour essais sur prouvette dia. 6
(152.4 mm), il y a lieu de monter un anneau
dynamomtrique de 50 kN rf. 82-T1009/F
en lieu et place de celui de 30 kN (Voir
accessoires).
Le moule de stabilit et le dispositif de
mesure de fluage sont commander
sparment (Voir accessoires).
Les modles de capacit 50 kN permettent

galement des essais sur prouvettes 6
(152.4 mm) selon norme ASTM D5581.
Presses Marshall standard
M 76-B0039/A
Presse Marshall 30 kN avec anneau
dynamomtrique 30 kN.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 76-B0039/AZ
Idem que ci-dessus, mais 110 V,
60 Hz, 1 ph.
M 76-B0039/AY
60 Hz, 1 ph.
M 76-B0030/A
Presse Marshall 50 kN avec anneau
dynamomtrique 30 kN.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 76-B0030/AZ
60 Hz, 1 ph.
76-B0039/A
M 76-B0030/AY
60 Hz, 1 ph.
Spcifications
76-B0039/A, AZ, AY
76-B0030/A, AZ, AY
Vitesse davancement
50.8 mm/min
30 kN
550 W
870x390x440 mm
54 kg
50.8 mm/min
50 kN
736 W
1028x392x560 mm
85 kg
Capacit
76-B0030/A avec 76-B0033 et 76-B0034
Puissance
Encombrement (hxlxp)
Poids
380
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Stabilit Marshall (mthodes ASTM-AASHTO) (suite)
Presses Marshall digitale
M 76-B0038/CB
Presse Marshall digitale cap. 50 kN.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 76-B0038/CBZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 76-B0038/CBY
220 V, 60 Hz, 1 ph.
Vous rfrer page 392.
N O T E
Ce modle est galement conforme EN

12697-12, EN 12697-23, 12697-34.
Accessoires
s76-B0033 Moule de stabilit EN/

ASTM ou, en variante
s76-B00033/A Moule de stabilit

type ouvert. En acier. Poids 6 kg
s76-B0034 Dispositif de mesure de
fluage (seulement pour 76-B0030/A et

76-B0039/A)
Accessoires pour prouvettes dia. 6.

ASTM D5581
s76-B0033/C Moule de stabilit
pour prouvettes dia. 6 (152.4 mm).

Poids 11.8 kg
76-B0034
s82-T1009/F Anneau dynamomtrique cap. 50 kN avec indicateur

de maximum. Poids 3.9 kg (seulement
pour 76-B0030/A)
76-B0033, B0033/C
Presse Marshall digitale 76-B0038/CB avec 76-B0033.

Le Digimax Plus est livr avec la presse
76-B0033/A
381
76
Enrobs et Bitume

Stabilit Marshall (suite)
Presse multi-vitesse
M 34-T0107
Presse universelle multi-vitesse,
capacit 50 kN, vitesse davancement rglable de 0.1 51 mm/min.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
82-P0375/C
82-P0375
M 34-T0107/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
34-T0103/10
34-T0108/2
La machine dcrite en page 150, devra tre

complte avec les accessoires adquats
selon version souhaite :
- Analogique
- Digitale avec capteur de dplacement
comme propos en page 149 et 151.
La presse universelle multivitesse peut
galement tre utilise pour ralisation
dautres essais tels que les essais CBR ou
de traction indirecte. Pour plus dinformations, vous rfrer pages 150 et 394.
76-T0104/13
34-T0104/81
82-P0322
76-T0104/10
76-B0033
76-Q0802/C
Uniframe
M 70-T0108/E
UNIFRAME, presse universelle digitale, capacit 50 kN, asservie en
dformation de 0.01 51 mm/min
et en charge de 1 9999 N/s.
110-230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Pour plus dinformations, vous rfrer en
page 352.
34-T0107 avec
accessoires en
version digitale
Logiciel dessai Marshall pour PC
34-T0107 Presse multi-vitesse
M 82-S1001
Logiciel dessai Marshall*
ACCESSOIRES POUR ESSAIS CBR ET

MARSHALL
Impression du rapport dessai, donnes

fluage/stabilit, etc. Egalement prvu pour
CBR, Traction Indirecte avec 4 capteurs
de dplacement. Pour plus dinformations,
vous rfrer page 395.
* Pour versions digitales 76-B0038/CB,
34-T0107 et 70-T0108/E
N O T E
Ces modles sont galement conformes

EN 12697-12, 12697-23, 12697-34
70-T0108/E avec accessoires Marshall
382
Introduction
Souvent cette machine est utilise pour
essais CBR et Marshall. Pour une slection
rapide, nous proposons des lots daccessoires destins la ralisation de ces
essais, en version analogique ou digitale.
En version digitale, la presse 34-T0107
avec ses accessoires devra tre quipe
dune unit dacquisition et de traitement
Digimax Plus.
Deux modles sont disponibles :
76-Q0802/C Digimax Plus 2 canaux
pour CBR et Marshall et
82-Q0802/C 6 canaux, galement
souhaitable pour Traction Indirecte (voir
page 394).
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
........
Enrobs et Bitume
Stabilit Marshall (suite)
Accessoires CBR et Marshall pour presse multi-vitesse 34-T0107

Version analogique
CBR
Marshall
Code
Code
Pour plus dinformations, vous rfrer page 148
Pour plus dinformations, vous rfrer page 381
82-T1009
34-T0103/3
Anneau dynamomtrique 50 kN
34-T0103/10
Ensemble CBR comprenant piston
82-T1007/F

de pntration rglable, support de

comparateur et comparateur 30x0.01 mm
34-T0100/10

76-B0033

76-B0034
Guide avec sige sphrique

Anneau dynamomtrique 30 kN
avec indicateur de maximum
Dispositif de compression
Moule de stabilit
Dispositif de mesure de fluage
Version digitale
CBR
Marshall
34-T0107/CBR
Kit dessai CBR en version digitale
76-B0033

pour 34-T0107, 34-T0106 et 70-T0108/E
34-T0107/MAR

comprenant :

- Guide

- Adaptateur cellule

- Cellule de charge capacit 50 kN

- Adaptateur cellule de charge/accessoire

- Support rglable de capteur de dplacement

- Capteur de dplacement course 25 mm

- Piston de pntration rglable

Moule de stabilit
Kit dessai Marshall en version
digitale pour 34-T0107 et
70-0108/E comprenant :
- Guide
- Extension pour dispositif de compression
- Dispositif de compression
76-Q0802/C

Digimax Plus, unit dacquisition et de

76-Q0802/C
traitement 2 canaux, pour CBR,
Marshall et autres essais de charge
dplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Non requis pour 70-T0108/E Uniframe
Digimax Plus, unit dacquisition et de

traitement 2 canaux, pour CBR,
Marshall et autres essais de charge
dplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph
82-S1001

Logiciel PC sous MS Windows pour

82-S1001
CBR, Marshall et Traction Indirecte
(Option. Pour plus dinformation,
vous rfrer page 393)
Logiciel PC sous MS Windows pour

CBR, Marshall et Traction Indirecte
(Option. Pour plus dinformation,
vous rfrer page 393)
Accessoires CBR et Marshall (combin : vite duplication)

34-T0107/CM

Kit dessai CBR et Marshall en version digitale pour 34-T0107

et 70-T0108/E comprenant :
- Guide
- Extension pour dispositif de compression
- Dispositif de compression
- Piston de pntration rglable
76-B0033
76-Q0802/C

82-S1001

Moule de stabilit
Digimax Plus, unit dacquisition et de traitement 2 canaux, pour CBR,
Marshall et autres essais de charge dplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Logiciel PC sous MS Windows pour CBR, Marshall et Traction Indirecte
(Option. Pour plus dinformation, vous rfrer page 393)
383
76
Enrobs Et bitumE

Stabilit Marshall (mthodes ASTM, AASHTO)
Compacteurs automatiques
STABILITE MARSHALL
COMPACTAGE DEPROUVETTES
METHODES ASTM AASHTO)
M 76-B4112
Compacteur automatique Marshall
ASTM/AASHTO. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
- Contrle automatique
- Comporte portires de scurit
- Botier de contrle digital
- Mcanisme de relevage garantissant
une hauteur de chute prcise
- Systme convivial pour dmontage de la dame
- Cabinet dinsonorisation disponible en option
M 76-B4114
110 V, 60 Hz, 1 ph.
STABILITE MARSHALL
COMPACTAGE MANUEL
M 76-B0058/AC
Ensemble de compactage Marshall
q NORMES
ASTM D1559 / AASHTO T245
Description gnrale
Lensemble est constitu des lments
suivants :
M 76-B0058/A Dame de compactage
M 76-B0059 Base de compactage
M 76-B0059/1 Guide pour dame
M 76-B0056/A Fixation de moule
M 76-B4113
220 V, 60 Hz, 1 ph.
Chaque lment peut tre command

sparment.
Poids total : 50 kg
q NORMES
ASTM D1559 / AASHTO T245
Description gnrale
Lappareil compacte automatiquement
lchantillon et sarrte lorsque le nombre
de chocs a t atteint. Tous les mouvements sont commands et contrls sur
lafficheur digital. Les pices en mouvement sont protges par 2 portillons de
scurit, dont louverture arrte automatiquement la machine.
Le socle en bois fait partie de la fourniture.
Trois dispositifs de scurit arrtent le
mcanisme de relevage lorsque la dame
nest pas dans la bonne position de dpart.
Les moules ne sont pas livrs et seront
commands sparment. Voir accessoires.
76-B0059/1
76-B0059
avec
76-B0056/A
76-B0057/A
76-B4112
76-B0057/B5
Spcifications techniques
Puissance (W) : 600
Cadence de chocs (coups/min.) : 55 5
Diamtre de la dame (mm) : 98.5
Poids de la dame (g) : 4536 9
Hauteur de chute (mm) : 457 3
Encombrement (mm) : 385x470x1867
Poids (kg) : 150
76-B0058/A
Autres accessoires
s76-B0060
Papier filtre dia. 100 mm. Paquet de 1000
s16-T0080
Extracteur universel pour prouvettes 4

et 6 (101.6 et 152.4 mm). Peut galement
tre utilis pour moules Proctor et CBR.
s76-B0057/B5 Piston de dmoulage

Marshall
Vue dtaille du systme de blocage de moule

(modles 76-B4112 et 76-B4012). Ce nouveau
systme, avec moule de nouvelle fabrication,
permet un changement rapide de moule en
toute scurit. Dans cette configuration, la
machine se met automatiquement en mode
scurit et ne peut oprer. Il est ainsi possible
daccder aux pices en mouvement pour les
oprations de maintenance.
Vue dtaille des oprations de manipulation de
la dame. Le systme de blocage rapide facilite les
oprations de maintenance et la poigne permet
un changement rapide de dame, ralisable par une
seule personne (modles 76-B4112 et 76-B4012)
384
16-T0080
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Stabilit Marshall (mthode EN)
Accessoires
METHODES DESSAI DE COMPACTAGE

DE MELANGES HYDROCARBONES
A CHAUD. METHODE EN
s76-B0043/4
Plateau de stockage
A Poids: 10 kg
q NORME
EN 12697-10
s76-B0042/1
M 76-B4012
Compacteur automatique impact
(Marshall). 230 V, 50 Hz, 1 ph.
Bloc acier dia. 100 mm x hauteur 50 mm

A Poids: 3.5 kg
Introduction
La nouvelle Norme Europenne EN concernant les Compacteurs impact avec socle
en bois (clause 4.2) diffre des mthodes
ASTM D1559 et AASHTO T245 par les dtails
de construction suivants :
- Poids total de la dame (masse coulissante
4550 20 g) plus tige de guidage cylindrique et dame 3960 20 g) 8510 40 g au
lieu 7850 9 g
- Socle en bois et systme de fixation
- Cadence de chute : 55 coups en 60 s (non
spcifi ASTM/AASHTO)
- Bloc bton 450x450x200 mm.
De plus, les directives CE imposent un cabinet dinsonorisation fermeture scurise,
machine en route.
Notre modle 76-B4012 avec option 76B4000/XUP rpond la norme EN et aux
directives CE.
Lappareil compacte automatiquement lchantillon et sarrte lorsque le nombre de chocs
prrgl est atteint. Le moule est maintenu en
position par un dispositif de fixation rapide.
Le mcanisme est conu de telle manire
ce que la masse tombe dune hauteur identique chaque choc.
La fourniture du compacteur comprend le
socle en bois dur et le bloc en bton vibr
de dimensions 450x450x200 mm. Un cabinet dinsonorisation est disponible en option et pourra tre command sparment,
linstallation devant tre ralise en usine.
Voir code 76-B4000/XUP.
Poids de la dame : 4550 20 g
Poids embase et tige de guidage :
3960 20 g
Hauteur de chute : 460 3 mm
Cadence de chocs : 50 coups en 55/60 s
Bloc en bois dur : dim. 200x200x450 mm,
Densit : 670 770 kg/m3
Socle bton : 450x450x200 mm (fourni)
Puissance : 600 W
Alimentation : 230 V, 50 Hz, 1 ph.
A Poids (y compris socle en bton) : 270 kg
76-B0043/4
Accessoires optionnels
( spcifier au moment de la commande)
M 76-B4000/XUP
76-B4012
MOULES DE COMPACTAGE CONFORMES A EN

ET ASTM/AASHTO
q NORMES
EN 12697-10,
12697-30-ASTM D1559,
AASHTO T245
Cabinet dinsonorisation et de scurit

pour compacteurs 76-B4112
et 76-B4012
Le compacteur automatique peut tre
install, en usine, dans un cabinet dinsonorisation et de scurit, qui assure un
niveau sonore infrieur 78 dB et une
scurit dutilisation loprateur grce
larrt automatique lors de louverture
de la portire. Le botier de commande est
mont lextrieur.
B Dimensions: 800x800x2200 mm
Colisage : 2280x880x500 mm
A Poids: 200 kg
Cet quipement est livr en kit avec plan
dassemblage.
M 76-B0057 Moule de compactage
Marshall standard dia. 101.6 mm (4)

Comprend :
M 76-B0057/1 Embase
M 76-B0057/A2 Corps de moule
M 76-B0057/A3 Rehausse
Chaque lment peut tre command
sparment.
A Poids total : 3.3 kg
76-B0057
76-B4012 dans cabinet dinsonorisation

76-B4000/XUP
385
76
Enrobs Et bitumE

Presses compactage giratoire
Applications
(modles standard et de recherche)
LE SEUL MODELE
EUROPEEN
APPROUVE PAR
FHWA-USA
- Excellent outil de formulation denrobs bitumineux. Permet lobtention dun matriau de meilleure qualit un cot de production rduit
- Permet le compactage denrobs chaud, denrobs froid, lmulsion de bitume et autres
matriaux utiliss en construction routire. Les
prouvettes confectionnes peuvent tre utilises
pour essais de rsistance, cisaillement, traction
indirecte et fluage
- Utilisable pour autres matriaux, y compris
lmulsion, grce la prsence dun rcuprateur de liant.
Presses compactage giratoire. Exemple de certificat dessai livr avec chaque machine comportant
la vrification et le mesurage de langle avec lappareil ILS 76-B0255. Vous rfrer page 390.
76-B0252 avec 76-B0252/14 et 76-B0250/2
PRESSES A COMPACTAGE GIRATOIRE

MODELES
q NORMES
EN 12697-10, 12697-31,
AASHTO
T312, SHRP M-002
Introduction
Les normes spcifient la mthode de compactage dprouvettes cylindriques denrobs bitumineux laide dune presse
compactage giratoire. Un tel compactage
consiste combiner un mouvement de
cisaillement giratoire et une force verticale
applique par une tte mcanique.
Cette mthode peut tre utilise pour :
- la prparation dprouvettes dune hauteur donne une densit prdtermine, afin de les soumettre des essais
de caractrisation des proprits mcaniques ;
- lobtention dune courbe densit/nombre
de girations ;
- le pourcentage de vides en fonction du
nombre de girations.
386
La norme sapplique aux mlanges hydrocarbons (produits en laboratoire ou

prlevs sur chantier) de granulomtrie
infrieure 37.5 mm.
Durant lessai, le mlange hydrocarbon
est contenu dans un moule limit par des
pastilles et doit conserver une temprature
tolrance.
Le compactage est obtenu par combinaison
dune faible compression statique et dun
ptrissage provoqu par le mouvement
de laxe de lprouvette qui engendre une
surface conique de rvolution pendant
que les extrmits de lprouvette restent
sensiblement perpendiculaires laxe de la
surface conique.
Cette mthode, utilise en France, recommande par le programme SHRP, approuve par le Federal Highway Administration
(FHWA) est destine au compactage
dprouvettes pour garantir la meilleure performance en terme de dure de
vie dun revtement bitumineux. La procdure dessai a t tablie par lAASHTO
(American Association of State Highway
and Transportation Officials).
Langle dinclinaison des

modles standard 76-B0252
et de recherche 76-B0251 est
vrifi prcisment et certifi
avec lappareillage ILS. Vous
rfrer page 390.
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Presses compactage giratoire (suite)
(modles standard et de recherche)
- Force axiale applique par vrin
pneumatique
- Rptabilit et prcision vrifie par
de nombreux Centres de Recherche
Internationaux
- Strictement conforme aux spcifications
EN et SHRP
- Contrle individuel des paramtres
dessais
- Donnes dessais mmorises sur disque
dur (fichiers ASCII)
- Le modle de recherche 76-B0251
fournit une gamme tendue de
rsultats, incluant la mesure de leffort
de cisaillement du matriau lors du
compactage. Mesures affiches en
temps rel
- Construction robuste garantissant un
parfait maintien de langle
- La structure lgre permet une
utilisation sur site avec ordinateur
portable pour mmorisation des donnes
- Affichage des rsultats en temps rel
- Extracteur externe augmentant la
productivit de la machine (option)
- Utilisation et maintenance aises
- Macro Windows pour traitement des
rsultats.
76-B0251 avec 76-B0250/2 PC et extracteur
MODELES DISPONIBLES
Modles standard
Modles de recherche
Nous prsentons deux versions en totale

conformit avec les normes : le modle
76-B0252 76-B0252/E et le modle plus
sophistiqu 76-B0251 76-B0251/E capable de mesurer en temps rel la valeur de
leffort de cisaillement du matriau pendant le compactage.
Cette caractristique est trs utile dans
le cadre de la recherche. Les modles
76-B0252 et 76-B0251 sont talonns
avec un angle de 1.16 selon AASHTO alors
que les modles 76-B0252/E et 76-B0251/E
sont talonns avec un angle de 0.82
selon EN 12697-31. Les deux modles sont
contrls par PC et produisent des prouvettes reprsentatives dun compactage
des enrobs sur chantier ; ils permettent de
simuler laction dun compacteur pneus
et de charges routires.
Langle dinclinaison de tous les modles
est vrifi prcisment et certifi avec lappareillage de Mesure de lAngle Interne ILS
76-B0255 (vous rfrer page 390).
Tous les modles sont livrs avec logiciel
de traitement et dexploitation, sous forme
de Macro Windows, pour prouvettes de
dia. 100 et 150 mm ; rapport et courbes
peuvent tre imprimes.
M 76-B0252
Presse compactage giratoire ICT150 TE standard, angle interne
1.16 selon AASHTO T312.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 76-B0251
Presse compactage giratoire ICT150 RB, de recherche, angle interne
1.16 selon AASHTO T312
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 76-B0252/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 76-B0252/E
Presse compactage giratoire ICT150 TE, angle interne 0.82 selon EN
12697-31. 230 V, 50 - 60 Hz, 1 ph.
Cette version est en conformit avec les
normes internationales. Elle doit tre connecte un PC qui affiche en temps rel
la densit en fonction du nombre de girations. Les rsultats du compactage peuvent
tre consults durant lessai et sont mmoriss pour traitement ultrieur. Appareil
robuste et prcis.
Ce modle portable peut tre, grce ses
dimensions et son poids rduit, dplac,
mont dans une fourgonnette ou dans un
laboratoire mobile (voir page 478).
Utilisation et maintenance aise. Livre avec
outil de vrification de hauteur dprouvette 150 mm et Macro Excel.
M 76-B0251/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 76-B0251/E
Presse compactage giratoire ICT150 RB, angle interne 0.82 selon
EN 12697-31. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Cette version de recherche plus complte
inclut galement la mesure continue de
la valeur de leffort de cisaillement et une
possibilit de rglage dangle plus tendue. Autres caractristiques identiques au
modle 76-B0252. Livre avec outil de
vrification de hauteur dprouvette 150
mm et Macro Excel.
387
76
Enrobs Et bitumE


MODELES
(SUITE)
Spcifications (communes aux deux modles)

Dimensions des prouvettes compactes
Diamtres mm :
Hauteurs mm :
150 et 100
de 120 200 et de 85 125
Dimensions des moules
Diamtres intrieurs mm :
Hauteurs mm :
Hauteur des prouvettes
avec utilisation des cales mm :
Angle dinclinaison :
Nombre de girations :
Vitesse de rotation :
Effort de cisaillement :
Charge axiale(1) :
Encombrement mm :
Poids kg :
150 et 100
270 et 190
Mini 85 mm en dia. 150 mm
Mini 50 mm en dia. 100 mm
rglable de 0 3 (0 50 m rad)
sur 76-B0251 et 0.75-1.6 (14 28 mrad)
sur 76-B0252
programmable jusqu 512
15 60 tr/min
indice 0 600 kN/m2 (seulement pour modle
76-B0251)
rglable de 80 650 kPa (dia. 150 mm)
et de 200 1200 kPa (dia. 100 mm)
600x650x1150 (76-B0251)
et 500x600x1100 (76-B0252)
190 (76-B0251) et 98 (76-B0252)
Ces appareils sont fournis complets avec talon de contrle de hauteur, programme
utilitaire, tuyau air, support mtallique (76-B0251 seulement) et manuel dinstruction.
Les moules avec pastilles, extracteur hydraulique et compresseur dair doivent tre commands sparment (voir accessoires). Lordinateur PC ne fait pas partie de la fourniture.
Prvoir un modle Pentium avec port RS 232.
(1) SHRP recommande une charge axiale de 1000 kPa maximum, en pratique jamais
applique. La norme EN demande 600 kPa. Un vrin de charge suprieure peut toutefois
tre propos sur demande.
Affichage en fin dun essai. Avec la presse compactage giratoire de recherche 76-B0251, il est
possible de mesurer en temps rel leffort de cisaillement comme montr sur la courbe droite.
388
76-B0252 avec 76-B0252/14 et 76-B0250/2
76-B0252 Utilisation aise. Lextracteur dprouvettes augmente le rendement de la machine.
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Exemples dimpressions prpares avec le logiciel sous Windows
Accessories
s76-B0252/14 Plan de travail
intgr avec extracteur mcanique

(seulement pour 76-B0252)
s76-B0252/15 Extracteur motoris
dprouvette mont sur table roulante

(pour 76-B0252). 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
s76-B0252/15Z Idem que ci-dessus,

mais 110 V, 60 Hz, 1 ph.
s 76-B0251/15 Extracteur motoris

dprouvette universel mont sur table
roulante. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

mais 110 V, 60 Hz, 1 ph.
s76-B0250/2 Moule cylindrique dia.

150 mm avec 2 pastilles (quantit 3
conseille)
s76-B0250/3 Cale dia. 150 mm

Rsultat dun essai avec la macro Excel
(hauteur 50 mm) pour prouvettes

rduites
Moyenne de rsultats
s76-B0250/4 Accessoires pour
compactage dprouvettes 100 mm y

compris outil de vrification de hauteur
dprouvettes
s76-B0250/5 Moule cylindrique dia.

100 mm avec 2 pastilles (quantit 3
conseille)
s76-B0250/6 Cale 100 mm
(hauteur 38 mm) pour prouvettes

rduites
s76-B0250/7 Compresseur dair
silencieux avec rservoir et filtre 5 m.

230 V, 50 Hz, 1 ph (option)
s76-B0250/10 Moule cylindrique
dia. 150 mm avec trous, pour

compactage denrobs froid, avec 2
pastilles
s76-B0250/11 Dispositif de
vrification de force
76-B0250/3
76-B0250/10
Impression finale des courbes de densits

de formulations.
76-B0250/6 76-B0250/5 76-B0250/4 76-B0250/3 76-B0250/2
76-B0250/7
76-B0251/15 avec 76-B0250/2
389
76
Enrobs Et bitumE


MESURE DE LANGLE INTERNE
q NORME
EN 12697-31 Annexe C
Introduction
La prcision de langle dinclinaison est
reconnu comme tant un lment prpondrant pour lessai la presse compactage giratoire. La mesure de langle interne
est, en pratique, la mthode dtalonnage
la plus fiable.
Cette mthode tient compte de deux
valeurs :
- Langle entre le moule et la pastille
suprieure
- Langle entre le moule et la pastille
infrieure.
La moyenne de ces deux valeurs est considre angle interne. Jusqu prsent,
ltalonnage de langle de presses compactage giratoire tait considr comme
une tche dlicate, conduisant des carts
consquents entre diffrentes machines,
mme de fabrication identique.
Lappareillage de Mesure de lAngle Interne
ILS 76-B0255 permet deffectuer les mesures et vrifications. Il peut tre utilis sur
toute marque de presse compactage
giratoire.
BREVETE :
- Impression des mesures gnres automatiquement avec PC
- Mesure fiable et rapide : moins de 30 minutes
- Pas denrob chaud ncessaire
- Utilisable pour toute marque de presse compactage giratoire
- Extrapolation de hauteur inutile
- Reproductibilit en classe 0.01, rpondant toutes les normes.
76-B0255
M 76-B0255
Appareillage de Mesure de lAngle
Interne ILS
Description gnrale et principe
Lappareillage ILS est un dispositif lectromcanique qui est introduit dans tout
type de moule de presse compactage
giratoire (de diamtre 150 mm, conforme
la norme).
Un cycle court de 10 rotations est effectu
pour mesurer langle interne de la pastille
suprieure. La lecture est releve sur lILS et
la mme opration rpte avec la pastille
infrieure. Langle interne est alors dfini
partir de ces deux valeurs.
Durant les mesures, lILS gnre une charge
mcanique prcise simulant la prsence
denrobs, de hauteur identique celle
dune prouvette relle.
En utilisant des niveaux de charge diffrents, on pourra mesurer la rponse angulaire de la presse compactage giratoire.
LILS est livr avec Macro Excel pour lacquisition et le traitement des mesures.
LILS permet la vrification avec grande
prcision dune presse compactage giratoire en 30 minutes sans ncessit dutilisation dun enrob chaud.
76-B0255 Ensemble complet
76-B0255 Opration dtalonnage. LILS est

introduit dans le moule de 150 mm sans
remplissage avec enrob
B Dimensions: 150 mm dia. x 115 mm
A
390
Poids : 5.6 kg
Certificat de vrification de langle interne

dune presse compactage giratoire avec lILS
76-B0255 et la Macro Excel
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Compacteur vibrant
COMPACTEUR VIBRANT
q NORMES
EN 12697-9,
EN 12697-10, 12697-32
Introduction et principe
Cette mthode permet la prparation
dprouvettes denrobs bitumineux avec un
compacteur vibrant. Elle est utilisable pour
des mlanges et des carottes et permet de
dterminer une densit de rfrence pour
un mlange bitumineux selon les prescriptions de la norme EN 12697-9, ou laptitude
au compactage selon EN 12697-10.
Elle consiste, aprs malaxage, prparation et conditionnement dune prouvette
bitumineuse en laboratoire, la mise en
temprature dune carotte extraite de la
surface routire celle du compactage,
ou la mise en uvre dun matriau dune
centrale, introduire le matriau dans un
moule standard avec plaque de base et
rehausse et le compacter avec un marteau vibrant.
Si ncessaire, lprouvette sera compacte
une densit dtermine selon EN 12697-9.
Aprs compactage, la masse volumique
apparente de lprouvette compacte
pourra tre dtermine par la mthode prescrite par EN 12697-6. Pour les matriaux
prpars ou compacts en laboratoire, ou
ceux prlevs en centrale et compacts en
laboratoire, la densit obtenue sera une
indication de la densit maximale quon
pourra atteindre sur chantier.
N O T E
Le compacteur vibrant 33-T8700 est

galement conforme EN 13286-7 pour
compactage Proctor/CBR. Vous rfrer en
page 136.
33-T8700 avec 33-T0087/6, 33-T0087/7 et 33-T0087/8
M 33-T8700
Compacteur vibrant.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Destin au compactage denrobs bitumineux pour dtermination de la masse volumique ou au compactage dprouvettes
Proctor et CBR. Peut galement tre utilis,
avec lembase approprie, au compactage
de cubes et prismes en bton. Moteur
double isolation, gchette plastique.
Puissance : 750 W
Longueur : 445 mm
A Poids : 7 kg
Le marteau vibrant est fourni sans btisupport, ni dame commander sparment.
76-B0088
M 76-B0088
Moule fendu P.R.D. avec plaque de
base
Description gnrale
Accessoires spcifiques
s33-T0087/A Bti support pour

33-T8700. Poids 70 kg
s33-T0087/6 Petite dame dia. 102

mm (embase seule)
s33-T0087/7 Grande dame dia. 146
Essai permettant de vrifier le degr de

compactage dun enrob bitumineux.
Consiste en un moule fendu verticalement
sur une gnratrice et reli une plaque de
base par attaches rapides. Protg contre
la corrosion.
Poids: 20 kg
mm (embase seule)
s33-T0087/8 Tige longueur 300 mm

33-T8700 avec 33-T0087/A, 33-T0087/7,
33-T0087/8 et moule
391
76
Enrobs Et bitumE

Sensibilit leau / Rsistance la traction indirecte / Essai Marshall (EN)
SENSIBILITE A LEAU
- Capacit 50 kN
- Affichage graphique digital en temps
rel
- Haute rsolution : 130000 points
- Mmoire permanente de grande
capacit
- Port RS 232 pour connexion PC
38400 baud
- Langues : Franais, Anglais, Allemand,
Espagnol ou Italien au choix
- Logiciel disponible pour traitement et
impression des essais et de la base de
donnes
RESISTANCE A LA TRACTION
INDIRECTE ESSAI MARSHALL
q NORMES
EN 12697-12 Dtermination de la sensibilit leau des prouvettes bitumineuses
EN 12697-23 Dtermination de la rsistance la traction indirecte des prouvettes bitumineuses
EN 12697-34 Essai Marshall
Introduction
Les normes ci-dessus ont t regroupes car
elles requirent comme appareil de base, un
bti de compression Marshall, complter
avec les accessoires/outils spcifiques dcrits
ci-dessous.
Nous proposons notre presse Marshall digitale 76-B0038/CB, les normes demandant
une courbe dessai, qui peut tre aisment
obtenue en connectant le Digimax Plus un
PC et une imprimante. Voir page 393.
76-B0038/CB Presse Marshall digitale avec

Digimax Plus, quipe du moule de stabilit
pour essai Marshall selon EN 12697-34
EN 12697-12
Cette norme dcrit une procdure pour la
dtermination des effets de la saturation en
eau sur la rsistance la traction indirecte dprouvettes cylindriques bitumineuses.
Cette mthode peut tre utilise pour valuer les effets de lhumidit, avec ou sans
additifs, dont les liquides tels quamins, ou
les chaux ou ciments.
EN 12697-23
Cette norme dfinit une mthode dessai
pour la dtermination de la rsistance la
traction indirecte (fendage) dprouvettes
cylindriques bitumineuses. La dtermination
de la sensibilit leau selon EN 12697-12
et base sur la dtermination de la rsistance
la traction indirecte ralise daprs cette
norme.
EN 12697-34
Cette procdure dessai est utilise pour
dterminer la stabilit, le fluage et le quotient Marshall dprouvettes bitumineuses
dont le malaxage a t ralis selon EN
12697-35 et la prparation selon la mthode du compacteur impact EN 12697-30.
392
76-B0078/C Dispositif de traction

indirecte avec 76-B0078/C1 et
76-B0078/C2 pour essais selon
EN 12697-12 et EN 12697-23.
Vous rfrer aussi page 394.
PRESSE DESSAI DE COMPRESSION

M 76-B0038/CB
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 76-B0038/CBZ
Idem que ci-dessus mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 76-B0038/CBY
Idem que ci-dessus mais
220 V, 60 Hz, 1 ph.
q NORMES
EN 12697-12, 23, 34
Spcifications techniques (bti)

Capacit (kN)
Scurit
50
bouton darrt
durgence
1%
Prcision
Vitesse davancement
(mm/min)
50.8
Course maxi. de la traverse
infrieure (mm)
100
Puissance (W)
750
Espacement horizontal (mm) 270
Espacement vertical maxi. 544
(mm) (sans accessoires)
Poids (kg)
85
Dimensions (lxpxh) (mm) 560x392x1028
ASTM D1559 AASHTO T245
Description gnrale
Le bti de compression, deux colonnes
robustes, comporte un moteur avec rducteur vis sans fin, logs dans la base, permettant une vitesse de charge de 50.8 mm/
min. Le systme de mesure est constitu
dune cellule de charge et dun capteur de
dplacement externes, connects lunit
Digimax Plus, afficheur de grande dimension, pourvue du logiciel Marshall ou de
Traction Indirecte, comme spcifi plus loin.
Accessoires
Vous rfrer pages 381 383.
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Sensibilit leau / Rsistance la traction indirecte / Essai Marshall (EN)
DIGIMAX PLUS UNITE DAFFICHAGE

DIGITAL ET DE TRAITEMENT
Le Digimax Plus permet laffichage en

temps rel des mesures de fluage/stabilit
Marshall ou de traction indirecte ainsi que
de la courbe dessai correspondante. Les
rsultats peuvent tre mmoriss et transfrs vers PC sous format ASCII ou format
Controls. Des logiciels spcifiques de traitement, gestion de fichiers et dimpression
dun certificat dessai sont disponibles.
Hardware
Digimax Plus 76-Q0802/C, livr avec 76-B0038/CB
- Microprocesseur Hitachi H8S 16 bit

- Horloge interne date et heure
- Mmoire permanente 8 KB pour donnes
et rsultats dessais
- Deux ports RS 232 pour PC et imprimante, transmission en temps rel
- Deux voies analogiques : 1 pour capteur
jauge et 1 pour capteur de dplacement
- Rsolution par canal : 130000 points
- Affichage graphique 240x128 pixel
- Clavier membrane 10 touches, dont
4 interactives avec icne spcifique de
chaque menu.
N O T E
Le Digimax Plus livr avec la presse

76-B0038/CB est galement disponible
sparment pour moderniser des presses
existantes, en complment de capteurs
adquats. La rfrence de lappareil est
76-Q0802/C ; il est indiqu pour :
- essai CBR
- essai MARSHALL
- traction INDIRECTE
- essais gnraux de CHARGE/DEPLACEMENT.
Logiciel
- Mesure simultane de charge et de
dplacement (Essai Marshall) ou de rsistance la traction indirecte en Gpa
- Slection de la langue : franais, anglais,
allemand, espagnol, italien
- Introduction du nom de loprateur
- Option remise zro automatique ou
manuelle. Lectures du dplacement prises en compte au-del de la prcharge programme et affichage simultan
de la charge et du dplacement (Essai
Marshall)
- Affichage simultan de la charge, du
dplacement et, si souhait, de la courbe
- Mmoire permanente pour stockage des
rsultats incluant date, heure, numro
dessai, oprateur, type dessai, charge et
dplacement, et courbes
- Gestion des fichiers incluant affichage
dessai, impression du certificat dessai
par port srie, transfert des donnes vers
PC par port RS 232, suppression dun ou
tous les fichiers
- Fonction talonnage coefficients distincts
pour chaque canal.
Logiciel PC
M 82-S1001
Logiciel PC pour CBR, Marshall et Traction

Indirecte avec 4 capteurs de dplacement.
Description gnrale
Ce logiciel a t conu pour acquisition
sous MS Windows, par port RS 232, des
donnes dessais dappareillage Controls
utiliss pour CBR, Marshall et Traction
Indirecte 4 capteurs de dplacement, et
permet limpression de certificats.
- Compatible avec Digimax Plus modles
76-Q0802/C et 82-Q0806/C, Uniframe
70-T0108/E
- Affichage graphique et numrique des
donnes en temps rel ou diffr
- Introduction des donnes descriptives

pour cration dun certificat
- Mmorisation et gestion dessais sous
fichier individuel
- Transfert donnes sous MS Excel
- Slection langue : franais, anglais, italien et espagnol avec possibilit dune
langue supplmentaire introduire par
lutilisateur.
Spcifications minimales PC :
- Processeur avec horloge 500 MHz
- DD avec 200 Mb despace libre
- Mmoire RAM 256 Mb (512 prfrable)
- Lecteur CD-ROM
- Port RS 232.
393
76
Enrobs Et bitumE

Sensibilit leau / Rsistance la traction indirecte
SENSIBILITE A LEAU ET RESISTANCE
Bain thermostatique avec groupe de refroidissement
q NORMES
M 65-D1409/A
Bain thermostatique avec groupe de
refroidissement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
A LA TRACTION INDIRECTE
EN 12697-12, 12697-23
Accessoires spcifiques
M 76-B0078/B(1)
Dispositif de traction indirecte pour
prouvettes bitumineuses compactes dia. 100 mm (4)
En acier, poids 9 kg.
M 76-B0078/C(1)
Dispositif de traction indirecte pour
prouvettes bitumineuses compactes, utilisable jusqu dia. 160 mm,
livr avec appuis de chargement
pour prouvettes dia. 150 mm
En acier, poids 10 kg.
M 76-B0078/C1
Paire dappuis de chargement pour
prouvettes dia. 100 mm. A utiliser
avec dispositif 76-B0078/C
M 76-B0078/C2
Paire dappuis de chargement pour
prouvettes dia. 160 mm. A utiliser
avec dispositif 76-B0078/C
M 65-D1409/AZ
60 Hz, 1 ph.
Permet la rgulation dun bain deau dans
des environnements plutt chauds. Dans
lapplication ciment, il permet de conserver
des prouvettes 40x40x160 mm immerges
mais peut galement servir leur vieillissement 20C. La cuve intrieure est en acier
inoxydable, loge dans un caisson isol. Le
groupe de refroidissement se situe sous le
bain.
Fourni avec couvercle en acier inoxydable.
Capacit : 40 litres (70 prouvettes
40x40x160 mm)
Comporte pompe de circulation
Puissance : 2000 W
Gamme de temprature : +5 +60C
Prcision : 1%.
Dimensions internes : 550x360x200 mm
B Dimensions externes : 830x480x950 mm
A Poids : 62 kg
(1) Ce dispositif de fendage rpond

galement AASHTO T283.
76-B0078/C avec 76-B0078/C1 et 76-B0078/C2
76-B0038/CB avec 76-B0078/C
394
65-D1409/A
- Maintien automatique de la
temprature deau
- Comporte pompe de circulation
- A compresseur de rfrigration et
thermorgulateur lectronique
affichage digital
N O T E
Les normes EN 12697-12 et 12697-23

spcifiant que la temprature dessai
devra tre choisie entre 5 et 25C.
Cet appareil rpond parfaitement ces
besoins et peut galement tre utilis
pour lessai Marshall o la temprature
est de 60C.
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Essai Marshall
ESSAI MARSHALL
LOGICIEL PC
q NORMES
M 82-S1001
Logiciel PC pour CBR, Marshall et
Traction Indirecte avec 4 capteurs
de dplacement.
ASTM D1559,
AASHTO T245, ASTM D5581
EN 12697-34,
M 76-B0038/CB
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Description gnrale
(pour la description complte, vous rfrer

page 392)
Accessoire spcifique
M 76-B0033
Moule de stabilit
En acier, protg contre la corrosion.

Poids 7 kg
BAINS THERMOSTATES
Pour une information complte, vous rfrer page 399.
76-B0038/CB avec 76-B0033
82-S1001 Exemples daffichage
Ce logiciel a t conu pour acquisition

sous MS Windows, par port RS 232, des
donnes dessais dappareillage Controls
utiliss pour CBR, Marshall et Traction
Indirecte 4 capteurs de dplacement, et
permet limpression de certificats.
- Compatible avec Digimax Plus modles
76-Q0802/C et 82-Q0806/C, Uniframe
70-T0108/E
- Affichage graphique et numrique des
donnes en temps rel ou diffr
- Introduction des donnes descriptives
pour cration dun certificat
- Mmorisation et gestion dessais sous
fichier individuel
- Transfert donnes sous MS Excel
- Slection langue : franais, anglais, italien et espagnol avec possibilit dune
langue supplmentaire introduire par
lutilisateur.
Spcifications minimales PC :
- Processeur avec horloge 500 MHz
- DD avec 200 Mb despace libre
- Mmoire RAM 256 Mb (512 prfrable)
- Lecteur CD-ROM
- Port RS 232.
82-S1001 Diagramme
82-S1001 Page descriptive dessai
Options
Egalement disponible une Macro
Excel pour essais Marshall (76-S0100/
C1), plus sommaire et plus abordable,
qui permet laffichage et limpression
de la courbe et un rapport succint.
s76-S0100/C1 Macro Excel pour

essai Marshall
82-S1001 Aperu dimpression
395
76
Enrobs Et bitumE

Malaxage en laboratoire
q NORME: EN 12697-35
Cette norme concerne le malaxage en
laboratoire pour la prparation dprouvettes destines aux essais mcaniques
tels que compactage, traction indirecte,
Marshall, etc. La quantit dpendra de la
granulomtrie et du volume de la gche
entre 2-5 fois par rapport la capacit
de la cuve. Le mlange bitumineux sera
effectu une temprature prescrite qui
dpendra du grade de bitume, dans un
temps donn pour minimiser lattrition
des granulats. Les malaxeurs devront donc
comporter un systme de chauffage rgul
et un rglage de la vitesse.
Spcifications
16-L0005/B 16-B0072
16-B0075
Cap. nominale effective (l)

Vitesse plantaire (tr/min.)
5/2
62-125
20/8
10 positions de
50 150
10 positions de
180 540
736
730x610x1180
128
Vitesse de broche (tr/min.)

Puissance (W)
Dimensions (mm)
Poids (kg)
10/4
8 positions de
50 150
140-285
10 positions de
115 400
120
370
570x340x580 570x340x585
38
42
Accessoires et pices de rechange

16-L0005/2
16-L0005/6S
/
Cuve de rechange
Fouet de rechange
Crochet
16-B0072/6
16-B0072/8
16-B0072/9
16-B0075/1
16-B0075/6
16-B0075/9
MALAXEURS
Modles plantaires
Tous les modles son fournis avec fouet
rsistant. Les cuves de 5 et 10 litres peuvent tre quipes dun chauffe-cuve lectrique. Le modle 20 litres 16-B0075 est
livr avec chauffage gaz.
Des versions 110 V, 60 Hz, et 220 V, 60 Hz
sont disponibles sur demande.
M 16-L0005/B
Malaxeur de laboratoire capacit
5 litres. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 16-B0072
10 litres. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
16-B0072
M 16-B0075
20 litres. 380 V, 50 Hz, 3 ph.
16-B0072/9, B0075/9
396
16-L0005/B
16-B0075
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
CHAUFFE-CUVES
Permettent de chauffer les cuves des malaxeurs 16-L0005/B (cap. 5 l) et 16-B0072
(cap.10 l) lors de la prparation de mlanges hydrocarbons. Ils comportent un rgulateur de temprature lectronique et sont
clipsables aux cuves par deux ressorts.
Modles disponibles :
Spcifications
Alimentation*
Puissance W
Temprature maxi. C
Dimensions (dia. x h mm)
Poids (kg)
16-L0005/HM
16-B0072/HM
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

700
180
285x205
5
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

1200
180
330x230
16
* Disponibles en 110 V, 60 hz : demander les rfrences 16-L0005/HMZ et 16-B0072/HMZ
M 16-L0005/HM
Chauffe-cuve pour malaxeur
16-L0005/B, cap. 5 l
M 16-B0072/HM
Chauffe-cuve pour malaxeur
16-B0072, cap. 10 l
16-B0072/HM, 16-L0005/HM
16-L0005/B avec 16-L0005/HM
397
76
Enrobs Et bitumE

Malaxage en laboratoire (suite)
MALAXEUR
MODELE HAUT DE GAMME
q NORME
EN 12697-35
- Capacit 30 litres
- Contrle temprature par sonde PT100
- Vitesse programmable
- Action de malaxage hlicodale double.
Ce modle, de capacit 30 litres, chauffage rgul, contrle lectronique de la vitesse et mouvement de malaxage hlicodal
double, assure un mlange particulirement uniforme et homogne en conformit avec les spcifications de la norme.
M 76-B0077/A
BITUMIX, Malaxeur automatique de
laboratoire, capacit 30 litres.
230-400 V, 50 Hz, 3 ph.
Description gnrale
Ce malaxeur, spcialement conu pour le
malaxage de mlanges bitumineux, consiste essentiellement en une cuve inox
horizontale inclinable avec deux pales de
malaxage hlicodales : lune agissant sur
la paroi de la cuve et lautre au centre de
la cuve.
Le chauffage est lectrique et la temprature est contrle par sonde PT100
et indique sur un afficheur digital. Le
dchargement du mlange ralis est ais,
la cuve pouvant tre retourne par action
dun vrin pneumatique. Le compresseur
devra tre command sparment.
76-B0077/A
Capacit de malaxage : 30 litres

Contrle de temprature :
sonde PT100 et afficheur digital
Puissance de chauffe : 6000 W
Temprature maxi. : 250C
Puissance moteur : 2200 W
Vitesse : rglable de 5 35 tr/min
B Encombrement (lxpxh) :
1270x730x1570 mm
A Poids : 350 kg
76-B0077/A en position de dchargement
398
76
11
Formulation
et
essais
denrobs
bitumineux
. . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Bains thermostats pour prouvettes Marshall
BAINS THERMOSTATES
q NORMES
EN 12697-34
- ASTM D1559, D5581 -
AASHTO T245
Pour la conservation dprouvettes Marshall

dans de leau 60 +/- 1C (enrobs bitumineux) ou 37.8 +/-1C (goudron) comme
prescrit par les normes. Disponibles en 2
versions : standard ou circulation deau
assurant une meilleure uniformit selon EN
12697-34. Thermorgulateur digital, construction inox. Livrs avec plateau perfor
et couvercle.
76-B0066/B
76-B0066/1
76-B0067/B
Spcifications
76-B0066/A
76-B0066/AZ
76-B0066/B
76-B0066/BZ
76-B0067/A
76-B0067/AZ
76-B0067/B
76-B0067/BZ
Nb dprouvettes maxi.
Capacit (l)
Gamme de temprature ambiante
Puissance W
Rsolution
Dimensions internes mm
Dimensions externes mm
Poids kg
12
28
60C
1200
1C
500x300x185(h)
640x340x240(h)
9.5
20
56
60C
1200
1C
610x500x185(h)
650x540x240(h)
20
MODELES STANDARD
MODELES GRANDE CAPACITE
(capacit 12 prouvettes)
(capacit 20 prouvettes)
M 76-B0066/A
Bain thermostatique digital.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 76-B0067/A
Bain thermostatique digital grande
capacit. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 76-B0066/AZ
60 Hz, 1 ph.
M 76-B0067/AZ
60 Hz, 1 ph.
A circulation deau
A circulation deau
M 76-B0066/B
Bain thermostatique digital, circulation deau. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 76-B0067/B
Bain thermostatique digital grande
capacit circulation deau. 230 V,
50-60 Hz, 1 ph.
M 76-B0066/BZ
60 Hz, 1 ph.
M 76-B0067/BZ
60 Hz, 1 ph.
Accessoires
s76-B0066/1 Couvercle avec serpentin de refroidissement pour 76-B0066
s76-B0066/2 Plateau rglable pour

76-B0066/A et /B
399
77
Enrobs Et bitumE
Proprits rhologiques de mlanges bitumineux . . . .

Dtermination de la rigidit
ESSAIS STATIQUES
ET DYNAMIQUES DENROBES
q NORMES
Modles servo-pneumatiques
M 77-B3100 UTM-5P, Ensemble dessai servo-pneumatique, cap. 5 kN
M 77-B3110 UTM-14P, Ensemble dessai servo-pneumatique, cap. 14 kN
Pour une description complte, vous rfrer page 403.
EN 12697-24, 12697-25, 1269726
/ ASTM D4123
RIGIDITE DE MELANGES BITUMINEUX
Introduction
De nouvelles mthodes dessai, similaires
celles des normes ASTM, sont appliques
pour dterminer le module denrobs
bitumineux. Les normes EN prennent en
compte ces critres. Nous proposons une
large gamme densembles dessais servopneumatiques et servo-hydrauliques pour
traction, compression et chargement
dynamique.
UTM, Machines universelles dessais

Description gnrale
Les machines UTM se prsentent sous forme
densembles complets dont il convient de
dfinir la capacit de charge du bti, le systme dacquisition de donnes avec logiciel
dessai et le mode de chargement hydraulique ou pneumatique le plus adapt votre
programme dessais. Lensemble comporte
un logiciel convivial permettant la ralisation de lessai, le traitement et ldition de
rapports.
Notre approche innovante en matire de
conception nous a permis de produire des
systmes plus volus cot abordable sans
altrer les performances. Les systmes proposs sont dcrits dans les pages suivantes.
Vous rfrer galement au guide de lacheteur en page 409.
77-B3110 UTM-14P Ensemble dessai servo-pneumatique avec accessoires,

PC et enceinte climatique
Modles servo-hydrauliques
M 77-B3202 UTM-25, Ensemble dessai
servo-hydraulique cap. 25 kN
M 77-B3210 UTM-100, Ensemble dessai
servo-hydraulique cap. 100 kN
Pour une description complte,
vous rfrer page 404.
77-B3210 UTM-100 Ensemble dessai

servo-hydraulique avec accessoires et PC
400
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
IMACS, Systme de contrle

multi-axes
Tous les ensembles servo-pneumatiques et
servo-hydrauliques comportent une unit de
contrle et dacquisition de donnes spare
IMACS. Lavantage principal dun tel systme, par rapport une carte lectronique
intgre un PC, est la cohrence de toutes
les fonctions de contrle et dacquisition de
donnes.
Cette caractristique est primordiale pour des
systmes dessais en temps rel haut dbit, o
il est essentiel de pouvoir contrler prcisment un signal ondulatoire, la mise en charge
de la presse et lacquisition de donnes.
LIMACS comporte, pour ce faire, une unit
digitale de traitement de signal haut dbit, qui
permet un contrle des diffrentes fonctions
et de gnrer les fonctions ondulatoires.
Lacquisition des donnes est synchronise et
toutes les mesures de capteurs sont prises en
parallle rigoureusement en mme temps.
Une caractristique trs importante de
lIMACS est la possibilit de gnrer virtuellement toute forme donde telle que sinus,
haversine, carre, rampe, triangulaire, etc.
dj disponible mais galement de dfinir soimme une forme donde quelconque dfinissable en 512 points et de la mmoriser.
Si ncessaire, il est possible de changer
rapidement et aisment dordinateur, sans
dmontage ni remontage dune carte dacquisition.

multi-axes (suite)
- Jusqu 3 entres analogiques par axe

- Les entres analogiques peuvent subir une
linarisation 43 points en temps rel
- Slection par logiciel du gain des entres
analogiques x1, x4, x16 ou en automatique
- Entres analogiques calibres
automatiquement la mise sous tension
- 2 canaux, 16 bit digital sortie analogique
- Canaux de sortie analogique permettant
configuration : bipolaire, unipolaire,
courant ou voltage
- 2 sorties solnode par module.
Capteurs normaliss
Une caractristique importante rside dans
le fait quun capteur ne soit pas li un
canal de configuration de signal de lIMACS.
En effet, les capteurs ont t normaliss
de faon prsenter la mme gamme de
tension dentre pour le conditionneur. Pour
cela, des modules de conditionnement de
signal ont t mis en ligne avec les cbles
de connexion des capteurs, pour obtenir
lamplification ncessaire et le signal ajust
et filtr permettant de convertir le niveau
de sortie standard pour chaque capteur.
Lalimentation du conditionneur de signal est
fournie par le contrleur IMACS.
Lintrt de cette approche est que chaque capteur pourra tre talonn individuellement ou remplac indpendamment
de lIMACS pour rpondre des ncessits
dtalonnage.
La technologie des capteurs tant en pleine
volution, on pourra ainsi les remplacer par
des capteurs plus prcis sans modification
interne de lIMACS.
Le systme de contrle multi-axes IMACS

est la pointe de la technologie, permettant
des niveaux de contrle indpendants et une
acquisition flexible pour machines servocontrles.
- Permet un contrle PC en temps rel
densembles servo-contrls UTM
- Acquisition de donnes et commande
jusqu 5 kHz
- Extension possible pour contrle de 8 axes
et 32 canaux dacquisition
- Jusqu 20 bit acquisition de donnes
auto-ranging
- Canaux normaliss permettant la
connexion des capteurs quelque soit
lemplacement
- Logiciel pour filtration bruit de fond.
Spcifications
Paramtres
- Port de communication RS 232 115 kb/s

ou USB 10 Mb/s
- 12 entres digitales
- 8 sorties digitales
- Botier 19 prvu pour 4 modules Entre/
Sortie, configurables en acquisition,
acquisition/contrle ou contrle deux axes
- Logiciel permettant mise jour de tous
les modules
N O T E
Pour plus dinformations concernant le

logiciel, vous rfrer en page 412.
Module I/O (Entre/Sortie)
- 8 canaux analogiques normaliss

auto-ranging dont 4 taux dchantillonnage lev
- Vitesse dacquisition jusqu 5 kHz,
simultanment pour chaque canal
- Servo-contrle de 2 axes
Capteurs LVDT normaliss
401
77
Enrobs Et bitumE

Exemples de logiciels UTS

multi-axes (suite)
Exemples daffichage des logiciels
402
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
ESSAIS STATIQUES ET DYNAMIQUES

DENROBES (SUITE)
ENSEMBLES DESSAI SERVO-PNEUMATIQUES
q NORMES
EN 12697-25*, EN 12697-26*,
EN 12697-24*,
ASTM D4123*
* avec module dessai adapt
M 77-B3100
UTM-5P, Ensemble dessai servopneumatique, capacit 5 kN, comprenant bti, unit de contrle 2 axes,
rservoir air et cellule de charge.
110-230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 77-B3110
UTM-14P, Ensemble dessai servopneumatique, capacit 14 kN, comprenant bti, unit de contrle 2 axes,
rservoir air et cellule de charge.
N O T E
Spcifications
Capacit de charge : 0 5 kN / 14 kN
Distance entre colonnes : 345 mm
Espacement vertical : 600 mm
Course vrin : 300 mm
Alimentation air : propre et sec
800-900 kPa ; 5 litres/s
A Poids : 80 kg
Pour un ensemble complet, vous rfrer au

Guide de lAcheteur en page 409.
MODULES DESSAIS ET ACCESSOIRES

Voir page 406.
- Vrin servo-pneumatique double action
- Bon march par rapport un ensemble hydraulique
- Chargement dynamique servo-contrle digital
- Bti compact
- Idal pour essais sur enrobs et matriaux non-cohrents
- Fonctions de contrle et dacquisition frquence jusqu 5 kHz
- Extension possible pour contrle de 8 axes et 32 canaux dacquisition
- Jusqu 20 bit acquisition de donnes auto-ranging
- Canaux normaliss permettant la connexion des capteurs quelque soit
lemplacement
110-230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Introduction
Notre approche innovante en matire de
conception nous a permis de produire des
systmes plus compacts et plus abordables
sans altrer les performances. Dans de
nombreux cas, nos ensembles pneumatiques
offrent un niveau de performance suprieur
des ensembles hydrauliques plus onreux.
Les ensembles pneumatiques excellent pour
des essais faible charge dont un contrle
prcis est impratif. Avec des prouvettes
rigides, en raison de la compressibilit de
lair, la servo-vanne opre sur une grande
portion de sa gamme dynamique. Nous proposons deux modles en 5 et 14 kN.
Description gnrale
Un ensemble de base capable dappliquer des
charges de 5 ou de 14 kN comprend : bti
dessai, vrin pneumatique, interface pneumatique, filtres, rgulateurs, connexions, etc.
Le bti est reli un Systme de Contrle
et dAcquisition de Donnes IMACS (voir
description en page 401). Le module dessai
sera choisi en fonction de lessai raliser.
Voir accessoires en page 406. PC et imprimante ne sont pas fournis.
403
77
Enrobs Et bitumE


DENROBES (SUITE)
ENSEMBLES DESSAI SERVO-HYDRAULIQUES
q NORMES
EN 12697-25*, EN 12697-26*, EN
12697-24*
ASTM D4123*
* avec module dessai adapt
M 77-B3202
UTM-25, Ensemble dessai servohydraulique, capacit 25 kN, comprenant bti, unit de contrle 2
axes, groupe hydraulique et cellule
de charge. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 77-B3204
UTM-25, Idem que ci-dessus mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Introduction
Les machines hydrauliques sont plus
adaptes des essais charge leve et
pour un contrle de dplacement optimal.
Avec des prouvettes, le flux dhuile est
adapt pour que la servo-vanne hydraulique opre sur une grande portion de sa
gamme dynamique.
Nous proposons deux modles en 25 et
100 kN, prvus pour une multitude dessais
volus.
- Matriaux de haute qualit et finition soigne assurent une longue dure de vie
- Usinage de prcision des composants
- Traverse suprieure ajustable et immobilisation sur tous les modles.
Une large gamme daccessoires est disponible, tels que capteurs, mors, plateaux
de compression, dispositifs de flexion ou
enceintes climatiques ; dautres accessoires
spcifiques pourront galement tre conus
sur demande.
M 77-B3210
UTM-100, Ensemble dessai servohydraulique, capacit 100 kN, comprenant bti, unit de contrle 2
axes, groupe hydraulique et cellule
de charge. 220-380 V, 50-60 Hz, 3 ph.
77-B3210 UTM-100, Ensemble dessai

servo-hydraulique avec accessoires et PC
404
Description gnrale
Le bti comporte :
- Vrin hydraulique avec joints faible
friction, 50x106 cycles
- Servo-vanne monte sur actionneur pour
ractivit
- Capteur de dplacement interne reli
lactionneur pour mesure prcise du
dplacement et contrle
- Traverse fabrique en aluminium haute
rigidit (grade 6061) pour rigidit
optimale avec faible masse
- Colonnes en acier chrom de haute
rigidit
- Immobilisation hydraulique de la traverse,
ergonomique et sure
- Choix dune large gamme daccessoires,
mors, plateaux et dispositifs de
compression ou accessoires spcifiques
sur demande
- Cellule de charge haut de gamme
- Traverse suprieure ajustable
mcaniquement, motorisation lectrique
pour UTM-25 et vrins hydrauliques pour
UTM-100
- Le bti est reli un Systme de Contrle
et dAcquisition de Donnes IMACS (voir
description en page 401). Le module
dessai sera choisi en fonction de lessai
raliser.
Voir accessoires en page 406.
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
Spcifications
77-B3202 UTM-25
77-B3210 UTM-100
Bti
Capacit de charge

Voir pages 406 et 407
25 kN
100 kN
Distance entre colonnes
450 mm
590 mm
Espacement vertical
800 mm
1000 mm
Course
50 mm
100 mm
Dimensions (hxpxl)
1850x580x600 mm
2350x1275x990 mm
Poids
130 kg
450 kg
N O T E
Pour un ensemble complet, vous rfrer au

Guide de lacheteur en page 409.
Groupe hydraulique
Dbit
5 litres/min
20 litres/min
Haute pression
160 bar
210 bar
Basse pression
2 160 bar (ajustable)
10 160 bar (ajustable)
Alimentation
208/230 V, 50 Hz;
380-415 V, 50-60 Hz, 3 ph.
2.6 kW
ou 220 V, 60 Hz; 7.5 kW
Niveau sonore
moins de 70 db 2 m
moins de 70 db 2 m
Dimensions (hxpxl)
810x400x700 mm
1040x810x610 mm
Poids
75 kg (sans huile)
120 kg (sans huile)
- Bti rigide 2 colonnes
- Vrin servo-hydraulique double action
- Servo-vanne haute performance autorisant frquences de charge sinusodales
infrieures 70 Hz
- Traverse motorise ajustable avec immobilisation automatique
- Contrle de pression hydraulique rglable (haute/basse)
- Dispositifs dessais adaptables
- Enceinte climatique en option
- Fonctions de contrle et dacquisition frquence jusqu 5 kHz
- Extension possible pour contrle de 8 axes et 32 canaux dacquisition
- Canaux normaliss permettant la connexion des capteurs quelque soit
lemplacement
77-B3202, UTM-25 Ensemble dessai servohydraulique log dans enceinte thermo-rgule

77-B3282 avec accessoires
405
77
Enrobs Et bitumE

Dtermination de la rigidit. Accessoires

DENROBES (SUITE)
Modules dessais enrobs

Pour utilisation avec ensembles servopneumatiques ou servo-hydrauliques.
Traction Indirecte/Rigidit
q NORMES
EN 12697-26 C
/ ASTM D4123 /
AASHTO TP31-94
M 77-B3011
Module dessai de traction indirecte
pour prouvettes dia. 100 et 150
mm (IT-CY)
Fatigue par traction indirecte
Capteurs LVDT pour fluage
q NORME: EN 12697-24E
q NORMES: BS / AS / NCHRP
M 77-B3019
Module dessai de fatigue par traction indirecte pour prouvettes dia.
100 et 150 mm
M 77-B3014
Jeu de 2 capteurs de dplacement
LVDT course 10 mm, avec conditionneurs en ligne
M 77-B3020
LVDT course 3.75 mm, avec conditionneurs en ligne
M 77-B3015
LVDT course 0.1 mm, avec conditionneurs en ligne
M 77-B3021
Accessoire de montage capteur LVDT
M 77-B3022
Eprouvette dia. 100 mm pour montage capteur LVDT
M 77-B3023
77-B3014 Capteur LVDT
Fluage statique et dynamique
Accessoires divers
q NORMES
BS / AS / NCHRP
s77-B3031
M 77-B3012
Dispositif dessai de fluage pour
prouvettes dia. 100 mm selon : BS
DD 226, AS 2891.12.1, NCHRP 9-19,
NCHRP 9-29
M 77-B3013
Dispositif dessai de fluage pour
prouvettes dia. 150 mm selon : BS
DD 226, AS 2891.12.1, NCHRP 9-19,
NCHRP 9-29
77-B3011 Module de traction indirecte
Anneau dtalonnage pour cellule de

charge et capteur de dplacement
s77-B3032
Eprouvette dtalonnage PVC dia.

100 mm
s77-B3033
Eprouvette dtalonnage PVC dia.

150 mm
s77-B3017
Kit de vrification du dispositif de

traction indirecte
s77-B3034 Tournevis dynamomtrique
Compression cyclique
dformation permanente,
uniaxial et triaxial Fluage
s77-B3071 Eprouvette prismatique

PVC dtalonnage
s77-B3016 Kit de mesure de
temprature
q NORMES
EN 12697-25, mthode A et B
M 77-B3018
Compression cyclique, uniaxial,
pour prouvettes dia. 150 mm
(Mthode A)
77-B3151
M 77-B3151
Compression cyclique, triaxial, pour
prouvettes dia. 100 mm, systme
douverture automatique (Mthode B)
M 77-B3054/1
Support de capteur LVDT pour
77-B3151
406
77-B3018 avec 77-B3014 LVDTs
77-B3031
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
Dtermination de la rigidit. Accessoires

DENROBES (SUITE)
Modules dessais et accessoires (suite)

Essais de fatigue en 4 points
q NORMES
EN 12697-24
/ AASHTO TP8/94, T321
M 77-B3080
Module dessai de Fatigue en 4 points
Description gnrale
Ce dispositif a t conu pour soumettre
une prouvette prismatique un essai
de flexion en 4 points avec rotation et
translation libres aux points de charge et
de raction. Lprouvette est positionne
latralement et bride pneumatiquement.
Le module comprend :
- Logiciel
- Dispositif dessai avec brides pour
prouvettes 50.8x63.5x400
70x70x400 mm
- Un capteur LVDT pour contrle
en dformation ou charge de lessai.
B Dimensions: 580x250x530 mm (hxpxl)
Poids: 28 kg

DENROBES (SUITE)
Enceintes thermo-rgules
Pour ensembles servo-pneumatiques
M 77-B3192
Enceinte thermo-rgule, -10C
+60C. 230 V, 50 Hz, 1 ph
M 77-B3194
220 V, 60 Hz, 1 ph.
- Construction tout inox AISI 304, 18/10
- Porte vitre triple paisseur
- Ventilation force
- Contrleur de temprature digital PID
- Eclairage interne
77-B3192 avec UTM-14P 77-B3110 et accessoire
Enceintes thermo-rgules
Pour ensembles servo-hydrauliques
M 77-B3282
Enceinte thermo-rgule pour
UTM-25, -10C +60C.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 77-B3284
220 V, 60 Hz, 1 ph.
M 77-B3292
Enceinte thermo-rgule pour
UTM-100, -10C +60C.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 77-B3294
77-B3282 avec UTM-25 et accessoire
220 V, 60 Hz, 1 ph.
Spcifications
77-B3192
77-B3194
Gamme de temprature 10 +60C
77-B3282
77-B3284
77-B3292
77-B3294
Prcision
0.2C
10 +60C
0.2C
10 +60C
0.2C
Capacit
Dim. externes
Puissance
Poids
512 l
700x700x2030 mm
1800 W
140 kg
450 l
780x900x1560 mm
2300 W
180 kg
364 l
550x1000x1000 mm
2300 W
150 kg
77-B3080
407
77
Enrobs Et bitumE

Essai triaxial dynamique sur matriaux non cohrents

(SUITE)
Essai triaxial dynamique

sur matriaux non cohrents
Pour ensembles dessais servo-pneumatiques et servo-hydrauliques.
q NORMES
AASHTO TP46/T307
M 77-B3060/A
Cellule triaxiale pour prouvettes
dia. 100 mm
M 77-B3051
Cellule triaxiale pour prouvettes
dia. 100 et 150 mm
Description gnrale
La cellule standard 77-B3060/A est quasi
identique aux cellules utilises en gotechnique. Spcifications en page 84.
Le modle universel 77-B3051 prsente les
spcificits suivantes :
- Guide billes linaire (Thompson)
du piston (comme recommand par
AASHTO TP46/T307)
- Zone visible acrylique limite par
scurit. Pressions maxi. : 1000 kPa (eau)
/ 600 kPa (air)
- Comporte soupape de scurit
- Dispositif externe support de capteur
axial adapt (comme recommand par
AASHTO TP46/T307)
- Prvue pour recevoir 3 capteurs de
dformation radiale ( travers paroi)
- Permet mesure de temprature interne
- Dispose de points de fixation entre
plateau infrieur et cellule pour essais
de traction. Plateaux suprieur et
infrieur disponibles
- Convertible en quelques secondes
dprouvettes dia. 150x300 mm en dia.
100x200 mm. Possibilit dadaptation
dautres dimensions dprouvettes
- Jusqu 5 connecteurs, travers
paroi, adaptables pour capteurs (3 en
standard)
- Diffrentes embases sont disponibles
selon dimensions dprouvettes
(mtrique ou imprial).
77-B3051
77-B3060/A
408
Accessoires pour cellules 77-B3060/A

et 77-B3051
M 77-B3052 Rservoir pneumatique avec

servo-vanne (pour ensembles servohydrauliques)
M 77-B3052/1 Rservoir pneumatique
avec servo-vanne (pour ensembles servopneumatiques)
M 77-B3053 Capteur de pression 600 kPa

M 77-B3014 Jeu de 2 capteurs de dpla-
cement LVDT course 10 mm
M 77-B3054 Kit de montage externe

capteur LVDT
M 77-B3055 Cble servo-vanne

M 77-B3058 Eprouvette talon
M 77-B3059 Eprouvette talon acier pour
matriaux non-cohrents
Accessoires supplmentaires
pour 77-B3051
M 77-B3064 Embase pour prouvette dia.

100x200 mm
M 77-B3065 Embase pour prouvette dia.

150x300 mm
M 77-B3066 Embase suprieure pour

prouvette dia. 100x200 mm
M 77-B3067 Embase suprieure pour

prouvette dia. 150x300 mm
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
....
Enrobs et Bitume
Guide de lAcheteur
Introduction
Les kits dessais de ce tableau permettent de rpondre aux normes en vigueur et aux laborantins dobtenir des rsultats prcis et fiables.
Toutefois, un Laboratoire de Recherche pourra effectuer ses propres essais et modifier la liste daccessoires selon ses besoins.
1-Traction Indirecte Rigidit

EN 12697-26C
4-Fluage statique et dynamique. BS/AS/NCHRP
/ ASTM D4123 / AASHTO TP31-94
2-Dformation Permanente, Uniaxial et Triaxial Fluage

EN 12697-25 A et B
3-Fatigue par Traction Indirecte. EN 12697-24 E
5-Fatique en 4 points.
AASHTO TP8/94, T321
EN 12697-24;
6-Triaxial sur matriaux non cohrents. AASHTO TP46/T307
Rfrence
Description
77-B3100
77-B3110(a)
77-B3202(a)
77-B3210(a)
77-B3011
77-B3018
77-B3151
77-B3019
77-B3012
77-B3013
77-B3080
77-B3060/A
77-B3051(b)
77-B3192
77-B3282(c)
77-B3292(c)
77-B3014
77-B3015
77-B3054/1
77-B3020
77-B3021
77-B3022
77-B3023
77-B3031
77-B3032
77-B3033
77-B3017
77-B3034
77-B3071
77-B3052(d)
77-B3052/1(e)
77-B3053
77-B3054
77-B3055
77-B3058
77-B3059
77-B3064(f)
77-B3065(f)
77-B3066(f)
77-B3067(f)
77-B3016
Ensemble dessai servo-pneumatique cap. 5 kN

X
X
X
X
X
Ensemble dessai servo-pneumatique cap. 14 kN
Ensemble dessai servo-hydraulique cap. 25 kN
Ensemble dessai servo-hydraulique cap. 100 kN
Module dessai de traction indirecte
X
Compression cyclique, uniaxial, mthode A
X
Compression cyclique, triaxial, mthode B
X
Module dessai de fatigue par traction indirecte
X
Dispositif dessai de fluage pour prouvettes dia. 100 mm
X
Dispositif dessai de fluage pour prouvettes dia. 150 mm
X
Module dessai de fatigue en 4 points
X
Cellule triaxiale pour prouvettes dia. 100 mm
Cellule triaxiale pour prouvettes dia. 100 et 150 mm
Enceinte thermo-rgule pour ensembles servo-pneumatiques
X
X
X
X
X
Enceinte thermo-rgule pour ensemble servo-hydraulique 77-B3202
Enceinte thermo-rgule pour ensemble servo-hydraulique 77-B3210
Jeu de 2 capteurs LVDT course 10 mm avec conditionneur en ligne
X
X
Jeu de 2 capteurs LVDT course 0.1 mm avec conditionneur en ligne
X
Support de capteur LVDT pour 77-B3151
X
Jeu de 2 capteurs LVDT course 3.75 mm avec conditionneur en ligne
X
Accessoire de montage pour 77-B3020
X
X
X
Anneau dtalonnage pour cellule de charge et capteur LVDT
X
Eprouvette dtalonnage PVC dia. 100 mm
X
X
Eprouvette dtalonnage PVC dia. 150 mm
X
X
Kit de vrification du dispositif de traction indirecte
X
X
Tournevis dynamomtrique
X
Eprouvette prismatique PVC dtalonnage
X
Rservoir pneumatique avec servo-vanne (servo-hydraulique)
X
Rservoir pneumatique avec servo-vanne (servo-pneumatique)
X
Capteur de pression 600 bar
X
Kit de montage externe capteur LVDT
Cble servo-vanne
X
Eprouvette talon
Eprouvette talon acier pour matriaux non-cohrents
Embase pour prouvette dia. 100x200 mm
Embase pour prouvette dia. 150x300 mm
Embase suprieure pour prouvette dia. 100 mm
Embase suprieure pour prouvette dia. 150 mm
Kit de mesure de temprature
X
X
X
X
X
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Variante au modle 77-B3100 selon rsultats escompts et performances

Variante au modle 77-B3060/A
Selon lensemble dessai slectionn
Pour essai triaxial avec 77-B3202 et 77-B3210 seulement
Pour essai triaxial avec 77-B3100 et 77-B3110 seulement
Pour essai triaxial avec 77-B3051 seulement
409
77
Enrobs Et bitumE

Fatigue en flexion 4 points autonome
FATIGUE EN FLEXION 4 POINTS AUTONOME Spcifications

q NORMES
EN 12697-26 Annexe B, EN 1269724 Annexe D, EN 13108-20
Annexe D
/ AASHTO TP8, T321
Introduction
Lessai de fatigue en 4 points sur prouvette prismatique peut tre ralis avec les
ensembles dessais servo-pneumatiques
(77-B3100, 77-B3310) ou servo-hydrauliques (77-B3202, 77-B3210) en utilisant le
module 77-B3080 (vous rfrer page 407)
ou avec lappareillage autonome que nous
proposons en deux versions :
77-B3300 Appareillage servo-pneumatique dessai autonome de fatigue en flexion,
cap de charge 4.5 kN, frquence maxi. 10 Hz
77-B3310 Appareillage servo-hydraulique
dessai autonome de fatigue en flexion, cap.
de charge 10 kN, frquence maxi. 60 Hz
Capacit de charge : 45 kN
Course vrin : 10 mm
Course capteur de dplacement : 1 mm
Frquence de charge : 10 Hz max
Dimensions prouvette prismatique :
63.5x50x400 mm 70x70x400 mm
Alimentation air : air propre 800-900 kPa;
5 litres/s
B Dimensions : 580x250x530 mm
(hxpxl)
A Poids: 30 kg
s77-B3192
Enceinte thermo-rgule, -10C +60C.

230 V, 50 Hz, 1 ph. (voir description en page
407).
IMACS Systme de Contrle et dAcquisition de

Donnes livr avec 77-B3300
Appareillage servo-pneumatique
Spcifications principales du Systme de

Contrle et dAcquisition IMACS
M 77-B3300
Appareillage servo-pneumatique
dessai autonome de fatigue en flexion 4 points avec actionneur, unit
de contrle et rservoir pneumatique. 110-230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
- Permet un contrle PC en temps rel

densembles servo-contrls UTM
- Acquisition de donnes et commande
jusqu 6 kHz
- Extension possible pour contrle de 8 axes
et 32 canaux dacquisition
auto-ranging
- Canaux normaliss permettant la
connexion des capteurs quelque soit
lemplacement
Description gnrale
Lappareillage de fatigue comporte un cadre
avec positionnement latral pneumatique et
bridage, ainsi quun actionneur pneumatique servo-contrl log dans la base.
Lensemble a t conu pour soumettre une
prouvette prismatique un essai de flexion
en 4 points avec rotation et translation
libres aux points de charge et de raction.
Lprouvette est positionne latralement
et bride pneumatiquement. Deux jeux de
plaquettes de bridage sont fournis pour
prouvettes de largeur 50 et 70 mm.
Des servo-moteurs vis billes sont prvus
pour bridage vertical ; ils oprent en continu pour rattraper les jeux lis aux dformations de lprouvette.
La force de bridage est contrl par rgulation lectrique des moteurs. Leur alimentation lectrique est dlivre par lIMACS.
Lappareillage de fatigue inclut un Systme
de Contrle et dAcquisition de Donnes
IMACS (voir description en page 401) et le
logiciel dessai conforme EN 12697-24,
12697-26 et 13108-20.
77-B3300
Logiciel: affichage train dondes paramtres
410
Enceinte thermo-rgule
(pour 77-B3300)
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
Fatigue en flexion 4 points autonome (suite)
FATIGUE EN FLEXION 4 POINTS

AUTONOME (SUITE)
Appareillage servo-hydraulique
M 77-B3310
Appareillage servo-hydraulique dessai autonome de fatigue en flexion
4 points avec actionneur et unit de
contrle. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Description gnrale
Lappareillage de fatigue comporte un systme de chargement hydraulique aliment
lectriquement, un cadre dprouvette, un
Systme de Contrle et dAcquisition de
Donnes IMACS et le logiciel sous Windows.
Le systme de contrle est informatis,
reli aux capteurs pour change de signaux
(charge et dformation). Lensemble a t
conu pour soumettre une prouvette prismatique un essai de flexion en 4 points
avec rotation et translation libres aux points
de charge et de raction. Lprouvette doit
tre positionne latralement laide de
repres prvus pour prouvettes de largeur
50 70 mm.
Des servo-moteurs vis billes sont prvus
pour bridage vertical ; ils oprent en continu pour rattraper les jeux lis aux dformations de lprouvette.
La force de bridage est contrl par rgulation lectrique des moteurs. Leur alimentation lectrique est dlivre par lIMACS.
Le systme hydraulique comporte un vrin
de chargement la base avec servo-vanne
lectro-hydraulique asservissement boucle ferme PID et contrle en temps rel. La
pompe est alimente en 220 V monophas,
puissance 2 CV.
Lhuile hydraulique est refroidie par un
systme comportant un ventilateur.
Le logiciel PC, conforme EN 12697-26,
12697-24 et 13108-20, est convivial, se prsente sous forme de menus et conu sous
Borland Delphi (Windows). En phase dessai,
le systme collecte les donnes dynamiques
de lprouvette et affiche les rsultats sur
PC en fonction du test ralis.
Le logiciel mmorise automatiquement
les donnes dessais sous forme de fichiers
binaires, offrant ainsi la possibilit de consulter ultrieurement les essais effectus
sous forme de graphiques ou tableaux, de
transfrer ou dimprimer.
Spcifications
Frquence de charge : maxi 60 Hz
Capacit de charge : jusqu 10 kN en
dynamique
Course du vrin : 30 mm
Dimensions prouvette :
jusqu 70 x 70 x 400 mm
Temprature: de -5 +40C
Alimentation : 230 V, 50 Hz, 1 ph.
Niveau sonore : infrieur 70 db 2 m
Contrle et Acquisition : voir IMACS
B Dimensions:
1100x630x1500 (h) mm
A Poids: 250 kg (sans huile)
Spcifications principales
- Pour dtermination de la rsistance la
fatigue et de la rigidit denrobs
- Vrin hydraulique servo-contrl
pour contrle prcis du chargement
ondulatoire
- Systme innovant pour capteurs liminant
diverses erreurs, dont celles lies au cadre
- Chargement sinusodal ou haversine sous
contrle de dformation ou de charge
- Bridage prouvette motoris force
contrle
- Systme complet entirement autonome
- Solution abordable pour nombre dessai
important
- Caractristiques de lIMACS. Voir page
401.
Enceinte thermo-rgule
(pour 77-B3310)
M 77-B3313
Enceinte thermo-rgule.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Description gnrale
Positionn sur lappareillage comme montr
sur photo.
Spcifications
- Construction tout inox AISI 304, 18/10
- Porte vitre triple paisseur
- Ventilation force
- Contrleur de temprature digital PID
- Refroidissement incorpor
- Eclairage interne
- Gamme de temprature : 0 +60C
- Prcision : 0.2C
- Puissance : 1500 W.
Accessoires
(pour 77-B3300 et 77-B3310)
s77-B3071 Eprouvette talon PVC

s77-B3016 Kit de mesure de temprature
s77-B3311 Ensemble poutre de rfrence pour appareil de fatigue
77-B3311
77-B3310 avec enceinte thermo-rgule 77-B3313
411
77
Enrobs Et bitumE

Essais statiques et dynamiques denrobs. Logiciel UTS

DENROBES. LOGICIEL UTS
(Inclus dans fourniture des ensembles

servo-pneumatiques et servohydrauliques)
Le logiciel UTS est convivial et dune prsentation par mesures. En essai, le systme
collecte les donnes des capteurs et trace les
courbes charge/dformation, charge/temps
(selon lessai) en temps rel sur le PC.
Les cadences de charge et le cycle sont spcifis par loprateur pour chaque essai. Cela
lui permet de dfinir dplacement maximal,
limites de charges et de dformations.
En plus dune mmorisation sous format
ASCII, pour transfert vers feuille de calcul,
le logiciel UTS peut galement archiver un
mode binaire en fin de chaque essai. Le fi-
chier binaire comporte tout dtail de lessai,

les paramtrages de charge, dprouvette et
dtalonnage capteur. Les fichiers binaires
pourront tre transfrs vers tout autre ordinateur, pour consultation dessai, cration
dun fichier ASCII ou impression. Ils pourront
galement tre envoys par e-mail pour
permettre de visionner lessai distance.
Le logiciel UTS utilise des feuilles de calcul et
mmorise ces fichiers avec donnes de configuration et paramtres dessais. Ces feuilles
de calcul pourront tre pr-remplies pour
certains essais communs et types dprou-
Permet ralisation complte dessai et
rapport
Affichage en temps rel des donnes sous
forme graphique
Attribution et gestion des canaux capteurs
Logiciel prvu pour large gamme dessais
sur enrobs et matriaux granulaires noncohrents
Niveaux de capteurs actifs
Affichage de la localisation des capteurs
Etalonnage et linarisation des capteurs
par logiciel
Niveaux de capteurs configurables sur
cran
Feuilles de calcul modifiables par
lutilisateur pour rationaliser lessai
Fin dessai programmable par loprateur
Suivi et contrle dessai intgr
Le logiciel UTS utilis avec lIMACS
prsente un niveau optimal de contrle de
lensemble dessai.
SPT Module dynamique
412
vettes, vitant de refaire ce travail avant

chaque essai. Le responsable de laboratoire
ou le chercheur pourra dfinir les conditions
dessais souhaits.
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
....
Enrobs et Bitume
Essais statiques et dynamiques denrobs. Logiciel UTS (suite)
Exemples daffichages
Traction indirecte / Rigidit
Fatigue par traction indirecte
Matriaux non-cohrents
Fatigue pour traction indirecte
Essai configurable par loprateur

En plus des essais normaliss de rigidit et de
fatigue, le logiciel permet la programmation
dessais particuliers. La possibilit est offerte
de programmer des cycles de chargement
complexes avec acquisition de donnes de

faon aise, sans connaissances en matire
de programmation.
Cet essai configurable peut galement travailler avec LabviewTM pour traitement et
prsentation des donnes.
413
77
Enrobs Et bitumE

Essais statiques et dynamiques denrobs
SPT SIMPLE PERFORMANCE TESTER

q NORME
NCHRP projects 9-19 and 9-29
M 77-B3402
SPT Simple performance tester.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 77-B3404
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Pour ralisation dessais de :
- Module dynamique
- Chargement rpt
- Fluage
- Fluage statique
- Temps de fluage
- Protocole dessai bas sur programme U.S.
- Dtermination du Module Dynamique E
- Utile en conception de structure dans guide AASHTO 2002
- Temps de fluage statique
- Essai simple
- Fluage (charge rpte)
- Meilleure simulation potentielle du chargement
- Systme intgr autonome
- Solution abordable pour nombre dessais important
- Caractristiques de lIMACS. Voir page 401.
Introduction
Ds le dbut du programme Superpave
il y a plus dune dizaine dannes, les
Amricains ont cherch tudier un essai
mcanique analogue aux essais Marshall de
stabilit, fluage et de stabilit Hveem, qui
ne serait pas uniquement bas sur le type
de liant (Performance Grade) et les essais
volumtriques.
Le SPT Simple Performance Tester a t
retenu suite deux programmes de
recherche NCHRP (National Cooperative
Highway Research Programm).
Le SPT est innovant, intgrant un ensemble
hydraulique vrin haute performance,
groupe rfrigr, Unit de Contrle et
dAcquisition (IMACS voir page 401),
une cellule triaxiale dans une enceinte
thermorgule.
Le SPT a t conu pour raliser les trois
essais dvelopps dans les projets NCHRP
9-19 et 9-29.
Des capteurs et scurits ont t incorpors
pour la protection de loprateur et la cellule
triaxiale est dote dun systme douverture
et de fermeture automatise.
Logiciel dapplications dessais assurant un

traitement fiable et rapide avec diagrammes,
donnes descriptives et rsultats
414
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
Essais statiques et dynamiques denrobs
SPT SIMPLE PERFORMANCE TESTER

(suite)
Description gnrale
La machine comporte un ensemble de chargement lectro-hydraulique, un systme
de confinement de pression, une enceinte
thermo-rgule et une unit de contrle
approprie.
Une cellule gotechnique modifie double
constitue la chambre thermo-rgule. On
utilise lair comme moyen de confinement
car la pression ncessaire est relativement
faible (210 kPa maxi.) et prsente lavantage
dtre propre. Le systme de contrle est
informatis, utilisant les signaux des capteurs pour interaction (charge et pression
de confinement).
Dautres capteurs permettant une interaction pour des critres de conduite ou darrt
dessai des limites fixes. Le systme
hydraulique comporte un vrin hydraulique situ la base, avec servo-vanne,
asservissement boucle ferme PID et un
contrle en temps rel qui ajuste le signal
de commande durant lexcution de lessai.
La pompe motorise est alimente en 230
V monophas, dune puissance de 2 CV. Un
systme de refroidissement ventilateur
a t install sur lunit hydraulique. Le
systme de confinement de pression et la
chambre thermo-rgule se prsentent sous
forme dune cellule triaxiale instrumene.
La temprature y est rgule par une unit
externe connecte une sonde situe dans
la cellule ; elle comporte une petite unit
de rfrigration permettant de refroidir
lair et permet de lamener temprature dsire. Lair temprature dsire et
pression souhaite pourra alimenter la
cellule par commande de loprateur dans
un temps limit de trois minutes. La cellule
triaxiale peut tre releve et abaisse laide
du systme de contrle sans intervention
manuelle. Le logiciel PC est convivial, se prsente sous forme de menus et conu sous
Borland Delphi (Windows). En phase dessai,
le systme collecte les donnes dynamiques
de lprouvette et affiche les rsultats sur
PC en fonction du test ralis en temps
rel. Le logiciel mmorise automatiquement
les donnes dessai sous forme de fichiers
binaires, offrant ainsi la possibilit de consulter ultrieurement les essais effectus
sous forme de graphiques ou tableaux, de
transfrer et dimprimer.
Spcifications
Frquence de charge : maxi 60 Hz
Capacit de charge :
15 kN en statique, 10 kN en dynamique
Course du vrin : 30 mm
Dimensions prouvette :
dia. 100 mm x h. 150 mm
Temprature : de 2 +60C
Pression de confinement : 0 210 kPa
Alimentation : 230 V, 50 Hz; 3.4 kW
Niveau sonore : infrieur 70 db 2 m
Alimentation air : propre et sec
400-500 kPa, 2 litres/s
B Dimensions:
1330x630x1100 mm (hxpxl)
A Poids: 250 kg (sans huile)
Accessoires
s77-B3410
Gabarit de fixation capteur LVDT
s77-B3420 Anneau dtalonnage
SPT pour LVDT et vrification systme
s77-B3430
Kit de consommables SPT
77-B3420
Mise en place LVDT sur prouvette
77-B3410
415
77
Enrobs Et bitumE

Prparation dprouvettes par compacteur
COMPACTEUR DE PLAQUES
q NORME: EN 12697-33
M 77-B3602
DYNA-COMP, compacteur de plaques
pneumatique. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 77-B3604
Idem que ci-dessus, mais 110 V, 60 Hz, 1 ph.
Introduction
Le compacteur Dyna-Comp a t conu pour
remdier au problme de fabrication dprouvettes reprsentatives des conditions de pose
et de compactage sur chausses.
Cet appareil permet de compacter des plaques denrobs une densit cible avec une
charge applique sur un rouleau simulant
celle dun compacteur sur chantier.
Les plaques obtenues pourront tre :
- Utilises telles quelles sur notre or-
Spcifications
Charge verticale maxi. : 30 kN
Dimensions rouleau : largeur 300 mm,
rayon 400 mm
Eprouvettes produites :
400x300x25 100 mm dpaisseur
Puissance : 500 W
Alimentation air : propre et sec 10 bar
et 1200 l/min.
(lxlxh)
A Poids: 500 kg
nireur Dyna-Track 77-B3502

- Carottes pour obtention dprouvettes cylindriques pour essais de
traction indirecte et de fatigue statique ou dynamique. Voir nos appareils 77-
B3018 et 77-B3012
- Dbites en prouvettes paralllpipdiques pour essais de fatigue. Voir
nos appareils 77-B3080 avec 77-B3300 et
77-B3310.
Cet appareil permet de produire des plaques
denrobs par compactage pneumatique en
laboratoire, sous des conditions reproduisant
un compactage sur site.
La charge verticale applique peut tre slectionne jusqu 30 kN. La largeur du rouleau
tant de 300 mm, leffort de compactage simule laction du plus grand compacteur de
chantier.
Lpaisseur de la plaque pouvant tre prslectionne avec prcision, il est possible de
compacter une certaine masse de matriau
dans un volume donn, visant ainsi une
densit choisie. Le Dyna-Comp comporte un
carnage de scurit
Lappareil comprend :
- Un bti en acier avec secteur de rouleau,
table-support de moule va et vient, et
vrins pneumatiques
- Un rgulateur de pression pour contrle
des niveaux de compactage et force
- Tableau de commande pour mise en marche, arrt durgence, slection automatique
des 4 niveaux de compactage et du nombre de passes
- Carnage de scurit.
416
Accessoire
s77-B3600/1
Moule 400x300x120 mm
77-B3602
77-B3602
ESSAI DORNIERAGE
q NORME
EN 12697-22
M 77-B3502
DYNA-TRACK, ornireur.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Introduction
La tendance dun enrob bitumineux se dformer est value par lornire forme par
le passage rpt dune roue temprature
constante. Cet essai peut tre ralis en laboratoire avec lornireur Dyna-Track en conformit avec la norme EN 12697-22.
- Aliment pneumatiquement
- Maintenance aise
- Charge par unit de largeur rouleau
quivalent laction du plus grand
compacteur de chantier
- Carnage de scurit
- Obtention de plaques 400x300 mm,
paisseur 25 100 mm
- Compactage densit cible
- Choix des paisseurs
- Aisance de mise en place et dpose moule
- Moules spciaux en option pour enrobs
froid.
Description gnrale
Lappareil Dyna-Track est constitu essentiellement dune roue leste qui appuie sur une
prouvette fixe sur une table mobile ; son
dplacement est un mouvement harmonique
simple. La roue est caoutchoute dun diamtre
externe de 200 mm. La table comporte des fixations pour prouvettes circulaires dia. 200
mm ou paralllpipdiques de 300x400 mm
avec cadre de confinement (voir accessoires).
La machine comporte une motorisation permettant la descente ou le relevage de lensemble porte-roue en dbut ou fin dessai.
Deux capteurs de temprature sont prvus,
lun placer dans lprouvette et lautre dans
lenceinte thermo-rgule. Lessai est contrl
automatiquement par un Systme dAcquisition et de Traitement de Donnes affichage
graphique de grande dimension pour afficher
en temps rel le nombre de cycles, la profondeur dornire et la temprature.
77
11
Analyse
de
mlanges
bitumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Ornirage
Spcifications
Course de la table : 230 5 mm
Frquence du cycle de chargement :
rglable de 20 40 cycles/min.
Charge verticale : 700 10 N
Capteur de mesure profondeur dornire :
course 25 mm
Prcision capteur profondeur dornire :
meilleure que 0.01 mm
Enceinte thermo-rgule :
temprature rglable de 30 65C 1.0C
Dimensions moule/prouvette :
300x400 mm (voir accessoires)
Puissance :
- table 550 W
- moteur dplacement vertical roue 50 W
Relev de temprature : deux capteurs, un
pour lprouvette, lautre pour lenceinte
Systme de contrle : Acquisition et Traitement de Donnes comportant :
- Mmoire permanente SD128Mb
- 2 ports RS 232 pour connexion PC et imprimante
- Affichage graphique 240x128 pixel
- Affichage en temps rel nombre de cycles,
profondeur dornire et tempratures.
Logiciel dessai
Le logiciel multilingue install (5 langues les
plus parles plus possibilit dintroduction
dune langue par loprateur) permet lacquisition et le traitement, laffichage en mode
numrique ou graphique des donnes, la
mmorisation, la conversion des donnes en
format XLS, larchivage sous fichier et limpression de certificats dessais.
Ce logiciel est en particulier conforme aux 2
procdures dessai EN 12697-22 et prsente
la possibilit dadopter une procdure spcifique dfinir par lutilisateur.
Procdure A (6 essais)
- Dtermination de lornirage pour 6 prouvettes, en augmentant la profondeur dornire TR, en microns par cycle de charge
- Dtermination de la valeur moyenne dornirage en microns par cycle
- Dtermination de la moyenne de profondeur dornirage 0.1 mm
Procdure B (2 essais)
- Dtermination de lornirage en mm pour
1000 cycles
- Dtermination de la moyenne dornirage
de 2 prouvettes
proportionnelle 0.1%
0.1 mm.
Procdure personnalise
- Diffrents essais peuvent tre dfinis selon
procdure personnalise.
Eprouvette
Adaptateur
Certificat dessai dit conforme la norme

EN.
B Dimensions: 1731x659x1705 mm (lxpxh)
Poids: 400 kg
Cadre de
confinement
Schma de ladaptateur fourni avec lornireur
avec cadre dprouvette 77-B3502/L25 et prouvette denrobs
Accessoires
s77-B3502/L25 Cadre
dprouvette
dimensions 400x300 mm, paisseur 25
mm. A utiliser avec adaptateur machine
s77-B3502/L60
Cadre dprouvette
s77-B3502/L100 Cadre dprouvette

77-B3502 Dtail mcanisme roue leste
Pice de rechange
s77-B3502/11 Bandeau caoutchout

de rechange pour roue dornireur
- Essai automatique contrl par Systme dAcquisition et de Traitement
- Mmoire importante pour stockage donnes et rsultats
- Ports RS 232 pour PC et imprimante
- Affichage digital 240x128 pixel
- Affichage en temps rel nombre de cycles, profondeur dornire et tempratures
- Programmation possible pour nombre de passes ou profondeur dornire
- Frquence de cycle paramtrable
- Mesure double de temprature dans prouvette et enceinte
- Motorisation pour descente ou relevage de lensemble porte-roue
- Logiciel avec procdures EN, A et B et procdure personnalise.
77-B3502
417
77
Enrobs Et bitumE

Rsistance la traction indirecte
traction indirecte
q NORME
CNR N 134
Introduction
Cette nouvelle mthode dessai a t dveloppe pour la mesure de la rsistance au
fendage et de la dformation dune prouvette cylindrique denrob soumise une
charge axiale applique sur sa gnratrice.
Les rsultats dessai permettant lvaluation de la qualit et des performances dun
mlange bitumineux.
M 77-B0078/A
Dispositif dessai de fendage pour
prouvettes denrobs jusqu dia.
150 mm
Le dispositif dessai consiste en un bti
de fendage quatre colonnes comportant deux capteurs de dplacement pour
la mesure de la dformation diamtrale
monts sur des supports rglables. Lessai
peut tre ralis sur un bti de compression
adquat, quip dune cellule de charge
(voir accessoires). La charge, le dplacement axial et la dformation diamtrale
peuvent tre affichs sur notre Digimax
Plus 6 canaux 82-Q0806/C galement
utilisable pour essais CBR, Marshall et
Traction Indirecte selon EN 12697-23 (voir
page 392). Si lessai devait tre ralis
une temprature de 10C, nous conseillons lutilisation de nos presses universelles
70-S16C2 et 70-S17C2.
Dimensions des prouvettes :
dia. 100, 125 et 150 mm
Charge maxi : 50 kN
Linarit des capteurs : 0.025%
B Encombrement :
250x160x220 mm
A Poids : 20 kg
34-T0107 avec 77-B0078/A et accessoires
MACHINES DESSAI ET ACCESSOIRES
La presse universelle Multivitesse 34-T0107 peut tre utilise pour raliser cet essai et sera
complte avec les accessoires suivants.
Accessoires pour ralisation de lessai de fendage
Code
Description
77-B0078/A
77-B0078/1
82-P0330/B
82-P0375
82-P0375/C
34-T0108/2
34-T0103/10
Dispositif dessai de fendage

Dispositif de compression avec supports de capteurs
Capteur de dplacement, course 10 mm. 2 requis
Cellule de charge capacit 50 kN
Adaptateur cellule de charge/traverse
Adaptateur cellule de charge/accessoire
Ensemble comprenant rotule,
guide, adaptateur et vis
Adaptateur cellule de charge/dispositif de fendage
Unit daffichage digital Digimax Plus, 6 canaux, pour essais CBR,
Marshall et Traction Indirecte. Logiciels non inclus
Logiciel PC sous MS Windows pour Marshall, CBR et Traction
Indirecte (vous rfrer page 395)
34-T0104/10
82-Q0806/C
82-S1001
N O T E
Lordinateur ne fait pas partie de la

fourniture
418
Note. Pour plus dinformations concernant la presse 34-T0107, vous rfrer en page 150
77
11
Proprits
rhologiques
de
mlanges
bitumineux
. . . .
Enrobs Et bitumE
Duriez
ESSAIS DURIEZ
Accessoires
q NORMES
NF P98-251-1/4
s77-B0090/A Cloche vide, dia. int.
M 77-B0090
Moule Duriez dia. 80 mm
et accessoires
s77-B0090/A6 Piston rainur* sup. ou
M 77-B0091
Moule Duriez dia. 120 mm
et accessoires
Cet essai a pour but de dterminer et dtudier les proprits physiques et mcaniques
des mlanges hydrocarbons. Les ensembles
dessais sont proposs en deux versions : dia.
80 et 120 mm et comportent :
255 mm x h. 330 mm
inf. dia. 80 mm
s77-B0091/A6 Piston rainur* sup. ou

inf. dia. 120 mm
* Pour mlange hydrocarbon froid

lmulsion
77-B0090
Description et code
77-B0090
77-B0091
Moule
Support de dmoulage
Piston dextraction
Piston suprieur et infrieur
Demi-entretoise Qt 2
Poids total (kg)
77-B0090/A1
77-B0090/A2
77-B0090/A3
77-B0090/A4
77-B0090/A5
77-B0091/A1
77-B0091/A2
77-B0091/A3
77-B0091/A4
77-B0091/A5
16
25
Chaque lment peut tre command sparment
77-B0090/A
M 10-D1429/A
Enceinte climatique, gamme de temprature 25 +70C, gamme dhumidit de 10 95 %. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
Accessoire
s10-D1429/REC Contrleur avec

mmorisation intgre, port pour transfert
donnes et logiciel PC
Pour la conservation dprouvettes Duriez.

Description gnrale
(Vous rfrer page 21)
70-S17C2 avec 86-D2999, PC et imprimante
N O T E
Pour ralisation de lessai de compression,

vous rfrer au descriptif de la presse
Multiensayo page 335.
Spcifications
Capacit: 520 litres
Contrle : programmation de cycles,
50 programmes et 1000 pas
Gamme de temprature : -25 +70C
Gamme dhumidit : de 10 95%
Prcision de temprature : 1C
Prcision en humidit : 5% HR
Puissance :
Systme de refroidissement 1000 W
Systme de chauffage 1500 W
Circulation dair : 450 m3/h
Dimensions (lxpxh) :
- internes 600x670x1300 mm
- externes 720x800x2020 mm
B Dimensions tagres : 530x580 mm (lxp),
qt 4 livres de capacit 60 kg chacune
A Poids: 180 kg
10-D1429/A
419
80
Enrobs Et bitumE
Essais des enrobs et de qualit de route . . . . . . . . . .

Essai dindentation / Perte de matriau et rsistance aux carburants
ESSAI DINDENTATION SUR CUBES
PERTE DE MATERIAU ET RESISTANCE
q NORME
q NORMES
EN 12697-20
EN 12697-17, 12697-43
Introduction
Introduction
Lessai dindentation permet de dterminer

la profondeur dindentation, afin de dfinir le comportement dun asphalte, lors
de lapplication dune force sur un piston
cylindrique embout plat.
Les asphaltes utiliss en construction routire, pour sols ou tanchit de toiture
pourront subir lessai propos ci-dessous.
La granulomtrie maximale admissible est
de 16 mm.
La norme EN 12697-17 (essai Cantabro)

concerne la perte de matriau dprouvettes denrobs drainants et la norme EN
12697-43 la rsistance aux carburants. Ces
deux mthodes ncessitent lutilisation, en
plus dquipement gnral de laboratoire,
de la machine Los Angeles conforme EN
1097-2, sans les boulets en acier.
La norme EN 12697-12 demande que la
machine Los Angeles soit loge dans une
enceinte garantissant une temprature
constante 2C prs. Cette condition peut
tre remplie avec notre cabinet de protection et disolation phonique 48-D0500/
XUP, qui est par ailleurs demand par les
directives CE.
OU EPROUVETTES MARSHALL
AUX CARBURANTS
80-B0163/A
M 80-B0163/A
Indentomtre pour asphaltes couls
Pour dtermination de la consistance des
asphaltes couls par mesure de lenfoncement dun piston cylindrique soumis une
charge. Lappareil comprend un bain deau
en inox et un dispositif dapplication dune
charge de 500 N, piston interchangeable
de 1 ou 5 cm2 et comparateur course 30
mm x 0.01 mm. Thermostat immersion et
moule cubique ne sont pas fournis.
M 48-D0500/D
Machine Los Angeles.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
80-B0163/1
M 48-D0500/DY
220 V, 60 Hz, 1 ph.
M 48-D0500/DZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Poids : 100 kg
M 80-B0163/1
Moule cubique de 70.7 mm.
Vous rfrer en page 192.
Pour moulage dprouvette. Dmoulage

ais. En aluminium.
Poids : 2.8 kg
M 80-B0163/2
Moule pour essai dindentation de
69 mm (rglable)
80-B0163/2
Utilis lors de lessai dindentation.
Poids : 1.4 kg
48-D0500/D
420
80
11
Essais
des
enrobs
et
de
qualit
de
route
. . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Perte de matriau et rsistance aux carburants / Echantillonnage par carottage
MACHINE LOS ANGELES (S

(SuItE)
ECHANTILLONNAGE DE COUCHES
DE MATERIAUX COMPACTES PAR

CAROTTAGE
Accessoire optionnel
Cabinet de protection et disolation
phonique
Vous rfrer en page 192.
q NORME
M 48-D0500/XUP
Cabinet de protection et disolation
phonique
M 83-B0202
Carotteuse routire 6 CV, moteur
essence 4 temps
Cette option inclut la fourniture du cabinet

et linstallation de la machine. Le cabinet est
fabriqu en acier avec matriaux isolants
permettant de rduire le niveau sonore et
assurant la scurit selon directive CE en
arrtant automatiquement la rotation lors
de louverture de la porte. Le botier de commande est fix lextrieur.
ACCESSOIRES
Couronnes diamantes et extracteurs sont

proposs ci-dessous.
Couronnes diamantes et accessoires
EN 12697-27
Cette machine simple et robuste est transportable dans tout vhicule genre pick-up.
Le moteur puissant de 6 CV est parfaitement adapt pour tout type de carottage.
Ces carottiers prsentent un bord de coupe

secteurs diamants et sont adapts pour
bton et enrobs. Fixation par accouplement direct, assurant un alignement optimal et une mise en place/dpose rapide.
Longueur carottier de 400 mm.
Lextracteur est propos pour faciliter la
rcupration de la carotte.
Dia. carottage : jusqu 200 mm maxi.

selon type denrob
Descente prcise du carottier par
manivelle
Quatre pieds de stabilisation
A Poids: 110 kg
Cette machine est livre avec clef lanire pour pose/dpose du carottier et clef
plate.
83-C0322, C0323
- Compacte et portable
- Guidage 2 colonnes, descente
vis
- Complte avec outillage
- Moteur puissant 6 CV
48-D0500/D avec cabinet de protection et
disolation phonique 48-D0500/XUP
N O T E
La directive CE demande que la machine

soit loge dans un cabinet de protection et
disolation phonique.
Notre quipement peut rpondre cette
directive par ladjonction de notre cabinet de protection et disolation phonique
48-D0500/XUP, qui devra tre command
avec la machine et install en usine.
83-B0202 avec couronne diamante
N O T E
Pour carotteuses universelles et lectriques,

vous rfrer page 464 466.
Clef lanire fournie avec la machine et

extracteur 83-C0312/2
Carottier
Dia. carotte (mm)
Poids (kg)
Extracteur
83-C0320
83-C0321
83-C0322
83-C0323
83-C0324
50
75
100
150
200
2.2
2.8
3.7
5.4
7.5
83-C0310/2
83-C0311/2
83-C0312/2
83-C0313/2
83-C0314/2
421
80
Enrobs Et bitumE

Essais sur matriaux bitumineux couls froid / Enduits superficiels
DETERMINATION DE LUSURE
q NORMES
EN 12274-5,
ASTM D3910
M 80-B0192
Abrasimtre plantaire.
380 V, 50 Hz, 3 ph.
M 80-B0192/Z
220 V, 60 Hz, 3 ph.
Pour dtermination de la rsistance
labrasion de matriaux bitumineux couls
froid. Lappareil consiste en un malaxeur
plantaire quip dune tte leste comportant un tuyau caoutchouc dabrasion.
Poids : 32 kg
DETERMINATION DE LA COHESION
DU MELANGE
q NORMES
q NORMES
EN 12274-4,
TAUX DEPANDAGE DES GRAVILLONS
ASTM D3910 modifie ISSA
M 80-B0193
Cohsivimtre
EN 12272-1,
M 80-B0176
Taux dpandage des gravillons
Description gnrale
Pour la dtermination du temps de solidification dun coulis bitumineux. Consiste

en un bti comportant vrin pneumatique avec embout caoutchout, rgulateur
et manomtre. Une cl dynamomtrique,
livre, permet de mesurer le couple correspondant au niveau de solidification.
Cet appareillage simple permet de vrifier

le taux dpandage des gravillons.
Il consiste en un plateau carr de 300 mm
suspendu par quatre chanettes un peson
qui permet une lecture directe en kg/m2.
Poids : 850 g
Poids : 20 kg
Accessoires
Accessoires
s80-B0192/1 Jeu de moules dia. 295

mm hauteur 6.3 10 13 19 mm
Moules carrs pour prparation

dprouvettes destines lessai :
s80-B0193/10
Moule carr 140x140x6.3 mm
s80-B0193/11
Moule carr 140x140x10 mm
s80-B0193/12
s80-B0193/13
s86-D2015
80-B0192
Compresseur dair. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
DETERMINATION DE LA CONSISTANCE
q NORME
80-B0176
EN 12274-3
M 48-D0440
Moule conique et dame
Moule conique et dame fabriqus selon
les normes sont identiques ceux utiliss
pour le coefficient dabsorption deau des
sables.
Poids : 250 g
48-D0440
422
BS 598:108
80-B0193
80
11
Essais
des
enrobs
et
de
qualit
de
route
. . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Enduits superficiels / Masse volumique dun enrob
ESSAI DADHESIVITE VIALIT

q NORMES
EN 12272-3,
NF P98-274-1
M 80-B0178/A
Essai dadhsivit Vialit
Pour la mesure de ladhsivit liants-granulats par mesure de la cohsion Vialit. Cet essai
concerne les enduits superficiels dusure.
Lappareillage consiste en un socle mtallique trois pointes destines recevoir une
plaque ; ce socle est surmont dune potence
hauteur 50 cm avec glissire incline sur
laquelle sera place une bille dacier de 512 g
6 plaques dacier avec rebord et un cylindre
bandage caoutchouc font galement partie
de la fourniture.
Lessai consiste revtir une plaque de liant,
de la gravillonner, deffectuer des passes
de cylindre et enfin de poser la plaque sur
les pointes. La bille est ensuite lche trois
fois conscutives et le nombre de granulats
tachs compt.
MESURE DE DENSITE DUN ENROBE

METHODE ELECTROMAGNETIQUE
Introduction
La mesure immdiate de la compacit dune
couche denrobs permettant la vrification
dune possible sgrgation et la dtection
de zones de faible densit sont des informations trs importantes pour les socits
de construction routire. Ce nouveau type
dappareil lectromagntique apporte ces
renseignements.
M 80-B0197
Densimtre lectromagntique pour
enrobs
Pour mesure instantane de la densit dun
enrob. Technologie lectromagntique (non
nuclaire), facile dutilisation, pas de ncessit dautorisation gouvernementale pour
utilisation ou de formation spcifique.
Poids : 5 kg
- Mesures rapides : 2 secondes ou moins.
Economie de temps et dargent
- Technologie davant-garde, avec compensation intgre dhumidit et de temprature
- Mmorisation jusqu 999 mesures pour
consultation ultrieure, impression ou
transfert
- Clavier 30 touches et afficheur LCD
4x20 convivial
- Clavier et cran rtroclairs - facilite
lutilisation (de jour comme de nuit)
- Logiciel volu permettant trois modes
dessai (continu, moyenne, dissoci)
- paramtrage possible pour diverses
applications
- Calcul automatique (densit moyenne % densit maxi., % vides, etc.) - pratique
et convivial
- Recharge avec chargeur CA ou CC
partir de la prise allume-cigare dun
vhicule
- Poigne tlescopique longueur 1.05 m vite de se pencher lors de lutilisation
- Technologie lectromagntique pas
besoin dautorisation gouvernementale
ou de formation spcifique
Poids : 40 kg
Pices de rechange
s80-B0178/A1 Bille acier 512 g

s80-B0178/A2
Plaque dacier rebord
s80-B0178/A3
Cylindre bandage caoutchouc
80-B0197
80-B0178/A
423
80
Enrobs Et bitumE

Caractristiques de surface
Mesure de ladhrence dune surface
PENDULE DE FROTTEMENT
q NORMES
EN 13036-4
(galement conforme EN 1097-8,

ASTM E303)
Introduction
- Nouveau mcanisme de libration du bras pendule, prcis et assurant

un frottement minimal
- Aiguille extrmement lgre pour une meilleure prcision
- Systme de relevage du patin intgr dans le pied du pendule, garantissant
des oprations de rglage fiables
- Structure rigide et solide du bti deux colonnes
- Systme de rglage en hauteur simple et prcis
- Echelle gradue double pour essai sur site et CPA
- Fourni avec certificats, comme prescrit par les normes
- Certificat dtalonnage Controls, selon EN 1097-8.
Utilis pour la mesure de la rugosit par

frottement, cet appareil est utilisable soit
sur site, soit en laboratoire. Dtermine
ladhrence sur une surface rduite (0.01
m2), prendre en compte en particulier
lors de revtements de caractristiques
diffrentes, par ex. pavs
M 48-B0190
Pendule de frottement
Livr avec :
- Echelle gradue double pour essais sur

site et CPA
- 3 grands patins pour mesure sur site avec
certificat de conformit
- Thermomtre 0 +200C pour mesure de
la temprature de surface
- Pissette de 1 litre pour humidification
surface
- Outillage dassemblage du pendule
- Rglet de mesure de longueur de frottement
- Coffret de transport
- Certificat dtalonnage Controls, selon EN
1097-8.
48-B0190/5
48-B0190
(vous rfrer en page 198).

B Dimensions du coffret :
790x760x320 mm
Poids (incluant coffret) :
34 kg
s48-B0190/1 Petit patin caoutchouc pour essai CPA (laboratoire)
s48-B0190/2 Grand patin caoutchouc pour essai sur site
s48-B0190/4 Base mtallique

porte-prouvette CPA
s48-B0190/5 Base mtallique pour

surface de friction
48-B0190 ensemble complet
424
80
11
Essais
des
enrobs
et
de
qualit
de
route
. . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Caractristiques des surfaces de routes

Mesure de dformations localises des couches de roulement /
Uni de surface
MESURES DES DEFORMATIONS
MESURAGE DE LA PROFONDEUR
UNI DE SURFACE
q NORME
q NORMES
EN 13036-7
EN 13036-1,
M 80-B0187/A
Rgle roulante de 3 mtres avec
enregistreur graphique
M 80-B0185/A
Rgle fixe de 3 mtres MOT, livre
avec 2 cales
Introduction
LOCALISEES DES COUCHES DE

ROULEMENT. ESSAI A LA REGLE
Description
Utilise sur chantier pour une mesure
simple de dfauts duni dun revtement
routier. En aluminium, longueur 3 mtres.
Livre avec 2 cales coniques avec poignes.
Poids : 10 kg
DE MACROTEXTURE TECHNIQUE
VOLUMETRIQUE A LA TACHE
Cette mthode dessai permet la dtermination de la profondeur moyenne de macrotexture de la surface dun revtement.
M 80-B0179
Essai de macrotexture la tache
Cet essai consiste taler un volume donn
de billes de verre (EN) ou de sable (ASTM)
en une tache circulaire en remplissant
les creux de lenrob jusquau niveau des
sommets.
Lensemble dessai comprend :
- Rcipient calibr en laiton
- Disque plat revtu dune plaque de caoutchouc
- Deux rcipients en verre avec entonnoir
viss
- Compas - Rglet 300 mm
- Pinceau Paravent - Tapis de sol
- Eprouvette plastique 10 ml
A
80-B0185/A
ASTM E965, NF P98 216-1
REGLE ROULANTE
Poids : 3 kg
Accessoires
ASTM E965
s80-B0179/1 Sable roul 300/150 .

Sac de 10 kg
s80-B0179/2 Sable roul 150/75 .
80-B0187/A

Cet appareil sert mesurer les dfauts duni
dune chausse. Il peut tre utilis pour
revtements en enrobs ou bton. La rgle
roulante consiste en une poutre rigide comportant des roues chaque extrmit et une
roue palpeuse au centre capable de dtecter
les dviations verticales par rapport aux deux
extrmits.
Pourvu dun enregistreur graphique pour
relev des dviations verticales.
Longueur de la poutre : 3 m
Echelle : incrments de 2 mm jusqu
10 mm puis de 5 mm jusqu 25 mm
Dviation verticale maxi : 25 mm
A Poids : 55 kg
Sac de 10 kg
NF P98 216-1
s80-B0179/3 Sable roul NF

315/160 . Sac de 10 kg
s80-B0187/2
EN 13036-1
Lot de 10 rouleaux de papier

diagramme. Un rouleau permet
lenregistrement denviron 1 km
s80-B0179/5 Micro-billes verre
s80-B0187/3
250/180 . Sac de 20 kg
80-B0179
Pices de rechange
Stylet de rechange pour 80-B0187/A
Pices de rechange
s80-B0179/30 Rcipient calibr en

laiton
s80-B0179/31 Disque plat revtu de

caoutchouc
425
80
Enrobs Et bitumE

Dflexion / Dformabilit de plates formes
Dflexion / Dformabilit De plates formes

q NORMES: CNR N 141, AASHTO T256-77,
NF P98-200-2
M 80-B0180
Poutre Benkelman
Cette poutre permet de mesurer la dflexion dune chausse sous le poids dun
essieu de poids lourd.
En pratique, la poutre est place entre le
jumelage des pneus du vhicule (ou sur
une plaque pour essai de dformabilit de
plates-formes).
La dflexion est mesure lorsque le vhicule atteint le point dessai. La distance entre
le point dappui et larticulation est de
2440 mm et celle entre le comparateur et
larticulation de 1220 mm. Fabriqu en aluminium et parties mtalliques chromes.
Poids : 15 kg
s80-B0181 Coffret de transport

en bois
80-B0180
PORTANCE ET DEFLEXION
s80-B0180/B3 Un jeu de 3 rallonges,
q NORME
s80-B0180/B4 Une pompe manuelle
NF P94-117-1
M 80-B0180/B
Plaque de chargement dia. 600 mm
et ensemble dessai avec poutre
Benkelman
s80-B0180/1 Comparateur avec

attache de rechange
Permet la dtermination du module de

dformation statique la plaque EV2 dune
plate-forme. Lappareillage consiste en :
s80-B0180/2 Traverse pieds
s80-B0180/B1 Une plaque nervure en
latraux rglables et 2 niveaux bulles
M 80-B0180/3
Dispositif dtalonnage pour poutre
Benkelman
aluminium coul dia. 600 mm. Poids 30 kg
s80-B0180/B2 Un vrin hydraulique

200 kN. Poids 10 kg
vrin vis et rotule. Poids 12 kg
avec manomtre dia. 200 mm gradu en

bar (0 3.5) et en daN (0 10000) avec
repres. Flexible avec connexion rapide
fourni. Poids 11 kg
s80-B0180/B5 Un coffret de trasport

pour tous les lments sauf plaque
80-B0180/B1. Poids 10 kg
s80-B0180 Une poutre Benkelman

complte. Poids 15 kg
s80-B0181 Un coffret de transport en

bois pour 80-B0180
Poids total : 100 kg
Note. Tous les lments peuvent tre commands sparment.
Pour vrification du bon fonctionnement

dune poutre Benkelman.
Poids : 5 kg
80-B0180/3
426
80-B0180/B1, 80-B0180/B2, 80-B0180/B3 et 80-B0180/B4
80
11
Essais
des
enrobs
et
de
qualit
de
route
. . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Masse volumique apparente / Drainabilit
PESEE HYDROSTATIQUE
q NORMES
ASTM D1188,
D2726 AASHTO T166-93 CNR N 40
EN 12697-6, 12390-7
Accessoires
s11-D0612 Panier dia. 200 mm x

hauteur 200 mm
M 11-D0612/A
Bti pour pese hydrostatique
s11-D0630 Balance lectronique

porte 4500 g x 0.1 g. Ce modle de
balance est pourvu dun logiciel permettant le calcul direct et laffichage
du poids spcifique par lappui dune
touche
s10-D1403 Pot chauffant. 230 V,
Utilis avec une balance lectronique permettant une pese sous le socle, pour
dterminer le poids spcifique dprouvettes denrobs bitumineux compactes
en laboratoire ou de carottes prleves,
de bton frais ou durci et de granulats.
Construction robuste tudie pour recevoir une balance lectronique. La partie infrieure comporte une plate-forme
mobile permettant deffectuer des peses
dans lair et leau laide du bac fourni. La
balance nest pas incluse dans la fourniture
et doit tre commande sparment.
Tout type de balance permettant une pese
sous socle est utilisable.
Les modles numrs ci-dessous en accessoires sont particulirement indiqus.
s86-D0805/G Paraffine. 10 kg
s82-D1654 Pied coulisse
transparent, une embase mtallique avec

joint et un contrepoids de 20 kg avec
poignes.
Poids : 21 kg
50-60 Hz, 1 ph.
80-B0093/E
M 80-B0093/A
Permamtre pour enrobs
drainants. Mthode italienne
q NORME
Mthode Autostrade
10-D1403
Description gnrale
Similaire au modle 80-B0093, dia. 150
mm, hauteur 390 mm.
B Encombrement :
DRAINABILITE DES ENROBES
q NORME
500x500x1200 mm
Poids : 50 kg
Poids : 6 kg
EN 12697-40
M 80-B0093/E
Drainomtre flux radial charge
variable
Description gnrale
Consiste en un tube acrylique dia. Int. 125
mm, reprs de 1 5 litres, avec boule
de caoutchouc interne et piston. Le drainomtre est fix sur une plaque de base en
bois avec joint caoutchouc.
A Poids : 8 kg
80-B0093/A
q NORME
Ministre des Travaux Publics, Belgique
M 80-B0093
Permamtre pour enrobs
drainants
Description gnrale
11-D0612/A avec accessoires
Pour la mesure de la vitesse de percolation

de leau au travers dune couche drainante.
Lappareil comporte un cylindre gradu
80-B0093
427
81
Enrobs Et bitumE
Essais sur bitumes et liants bitumineux . . . . . . . . . . . .

Echantillonnage de bitumes et huiles / Prparation de bitumes
Pntrabilit de produits bitumineux
ECHANTILLONNAGE DE BITUMES
PENETRABILITE DE PRODUITS
ET HUILES
BITUMINEUX
q NORMES: EN 58, ASTM D140,
q NORMES
AASHTO T40, CNR N 98, N 81
EN 1426,
M 81-B0010
Echantillonneur de bitumes cap. 1 l.
M 81-B0100/D
Pntromtre standard rglage
vertical micromtrique et affichage
digital
ASTM D5, AASHTO T 49
M 81-B0101/D
Pntromtre semi-automatique et
rglage vertical micromtrique et
affichage digital.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0101/DZ
110 V, 60 Hz, 1 ph
81-B0010
Pour la prise dchantillons de bitume ou

dhuile diffrents niveaux dun rservoir.
Fabriqu en laiton.
B Dimensions : dia. 80 mm x 250 mm
Poids: 1.5 kg
PREPARATION DE BITUMES
M 81-B0099/B
Bain dair chauffant.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Permet de ramollir les produits bitumineux
avant de les soumettre des essais. Le
rcipient inox peut recevoir jusqu 600 g
de produit. Thermorgulateur incorpor.
Grille de protection.
Base en fonte avec pieds de rglage de

niveau, mesure digitale de la pntration,
rsolution 0.01 mm, bouton de libration
et blocage daiguille, remise zro automatique.
Le modle 81-B0101/D est livr avec contrleur automatique pour librer laiguille
et la bloquer aprs 5 s au moyen dun
lectro-aimant.
Les deux modles comportent un dispositif
de rglage vertical micromtrique.
Les aiguilles et les gobelets ne font pas
partie de la fourniture et devront tre
Accessoires
s81-B0100/1
Miroir avec bras articul
s82-B0100/6
Thermomtre IP 38 C, +23 +26C,

0.1C
s82-B0125/2
Thermomtre EN +19 +27C, 0.1C

ASTM 17C
s82-B0122/4
Thermomtre EN- 8 +32C 0.1CASTM 63C
s81-B0109
Porte-gobelet avec support. En verre,

dia. 100 mm, hauteur 75 mm
s81-B0110/A
Gobelet dia. 55x35 mm. Lot de 6
s81-B0110/B
s81-B0113
Aiguille normalise. Poids 2.5 g
s81-B0113/1
Aiguille normalise certifie. Vrifie

par le National Physical Laboratory et
fournie avec certificat.
s81-B0115 Cne de pntration

normalis. Selon ASTM D217
s81-B0113/A
Aiguilles normalises. Lot de 3
Poids : 8.5 kg
Puissance : 600 W
A Poids : 3 kg
81-B0099/B
428
81-B0100/D
81-B0101/D
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Pntrabilit de produits bitumineux (suite)
PENETROMETRE AUTOMATIQUE
POUR PRODUITS BITUMINEUX
Livr avec aiguille standard de 2.5 g, porteaiguille, masse de 50 g et 10 gobelets dia.

55x35 mm
q NORMES
EN 1426,
ASTM D5, AASHTO T 49
M 81-B0103/A
Pntromtre automatique lectronique. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
B Encombrement :
260x320x540 mm
Poids : 23 kg
BAIN THERMOSTATE POUR ESSAIS

DE PENETRABILITE
M 81-B0102/B
Bain deau thermostat pour essais
de pntrabilit.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Appareil compact dot des derniers perfectionnements lectroniques et informatiques : tte mobile motorise, clavier digital,
microprocesseur de la famille 51, cran LCD
alphanumrique.
Durant lessai, la profondeur relle de
pntration est affiche avec une prcision de 0.01 mm. Un systme de dtection
optolectronique de la profondeur, dispositif dapproche rapide et de mise niveau
sont prvus.
Linstrument comporte une base en aluminium coul anodis avec pieds de rglage
et niveau bulle, guide de centrage, loupe
et lampe rglable basse tension.
s81-B0103/1
Aiguille normalise 2.5 g 0.05 g
s81-B0103/2
Porte-aiguille 47.5 g 0.05 g
s81-B0103/3 Masse de 50 g
s81-B0103/4
s81-B0103/5
Gobelet dia. 70x45 mm
Permet dobtenir de leau temprature

requise (25 0.1C). Lappareil consiste
en un bain deau quip dun thermostat
immersion avec pompe de circulation.
Comporte porte-gobelet reli par tubulures, serpentin de refroidissement connecter leau courante et raccords.
Puissance : 200 W
B Encombrement :
330x360x390 mm
A Poids : 9.7 kg
s81-B0103/6
Guide pour dtection automatique

niveau bitume
81-B0102/B
81 B0103/A
429
81
Enrobs Et bitumE

Temprature de ramollissement
TEMPERATURE DE RAMOLLISSEMENT : METHODE BILLE ET ANNEAU
Spcifications
Nous proposons deux modles : automatique ou standard. La version standard 81-B0145/A

peut tre complte par un agitateur magntique chauffant.
Puissance : 750 W
A Poids : 16 kg
- Contrl par microprocesseur
- Essai programmable pour bain deau ou
de glycrol
- Port RS 232 pour connexion PC ou
imprimante
- Affichage digital de grande dimension :

240x128 pixel
- Mmorisation dun maxi. de 50 essais
- Slection possible de la langue.
EN 1427,
ASTM D36, AASHTO T53
M 81-B0143
Appareil Bille et Anneau automatique. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0143/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Introduction
Cet appareil automatique contrl par microprocesseur permet de dterminer la temprature de ramollissement dun bitume dans
un bain deau ou de glycrol. Ce point est
mesur par deux rayons lumineux et sonde
PT100 place au centre pour relev de la
temprature.
Un agitateur magntique rglable incorpor
assure une uniformit de la temprature du
bain.
Laugmentation de temprature est rgule
tout au long de lessai, garantissant une stricte conformit aux prescriptions des normes.
430
Menu principal :
- Essai avec eau distille ou dminralise
pour tempratures de ramollissement
comprises entre 30 et 80C
- Essai avec glycrol pour tempratures
de ramollissement comprises entre 80 et
150C
- Paramtrage dessai programmable
- Gestion de fichiers.
Fonctions :
- Date et heure
- Nom de loprateur, numro dessai, notes
- Slection langue : Franais, Allemand,
Anglais, Espagnol, Italien
- Paramtres dessai conforme tout type
dessai : jusqu 80C et de 80 150C.
Temprature de prchauffe de la plaque
chauffante et talonnage thermocouple
de mesure de temprature de la plaque
- Vitesse de lagitateur magntique rglable de 0 150 tr/min.
- Nombre de bauds au choix : 38400 pour
PC et 9600 pour imprimante
- Dmarrage essai.
81-B0143
q NORMES
Logiciel
Pices de rechange
s81-B0143/1 Bcher cap. 600 ml
Lappareil comporte les lments suivants :

- Agitateur magntique chauffant vitesse rglable
- Sonde de temprature
- Bcher en verre, guides de centrage,
anneaux et billes
- Dispositif de centrage des billes
- Systme de barrires de rayons lumineux
- Contrle microprocesseur et affichage
graphique de grande dimension avec
clavier membrane
- Port RS 232 pour PC ou imprimante
s81-B0143/2 Support mtallique de

rechange
Scurits
La plaque chauffante se coupe automatiquement en fin dessai. Lappareil est quip en outre dun bouton darrt durgence.
Lessai est automatiquement interrompu
en cas de non fonctionnement ou de mauvais positionnement de la sonde. La plaque
chauffante nest pas affecte par de leau
ou du glycrol dvers sur surface ou bris
ventuel du bcher.
81-B0143 Vrification de laugmentation

de la temprature en usine
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Temprature de ramollissement (suite)
APPAREIL BILLE ET ANNEAU

AUTOMATIQUE (SUITE)
Exemple daffichages
APPAREIL BILLE ET ANNEAU STANDARD
Accessoires
q NORMES
Plaque chauffante avec grille de
EN 1427,
protection et de centrage
M 81-B0145/A
Appareil Bille et Anneau
Durant lessai, les tempratures du bain

(eau ou glycrol) et de la plaque chauffante sont affiches en temps rel, de
mme que ltat de lessai, ltat du dispositif de dtection de chute des billes et la
vitesse de lagitateur.
Pour la dtermination de la temprature

de ramollissement des produits bitumineux.
Comprend :
- Deux anneaux en laiton
- Deux billes en acier dia. 9.5 mm
- Deux guides de centrage en laiton
- Bcher en verre
- Thermomtre 2 +80C.
s81-B0145/C1 Plaque chauffante

avec grille de protection et de
centrage pour 81-B0145/A.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
s81-B0145/C1Z Idem que ci-dessus,

mais 110 V, 60 Hz, 1 ph.
Agitateur magntique chauffant
s81-B0145/D Agitateur magntique

chauffant. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Plaque aluminium, rgulation lectronique de 100 1200 tr/min., 700 W.
Conforme aux directives CE.
Poids 3 kg
Poids : 1 kg
Autres accessoires et pices de
rechange
s81-B0145/1 Anneau laiton

s81-B0145/2 Bille acier
s81-B0145/3 Guide de centrage en
A partir du fichier darchives, il est possible

de rappeler un essai mmoris (contenant
paramtres dessai et temprature de
ramollissement) et de le transfrer vers PC
ou imprimante srie.
laiton
s81-B0145/4 Bcher en verre

s82-D1200/1 Thermomtre ASTM
15C 2 +80C, 0.2C
s82-D1200/2 Thermomtre ASTM

16C +30 +200C, 0.5C
Le menu principal permet la slection dun

essai dans bain deau ou glycrol
81-B0145/A avec 81-B0145/C1
Accessoires
s82-P0172
Imprimante. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
s82-P0172/Z

60 Hz, 1 ph.
s82-P0172/1
Cble RS 232
Pices de rechange
s81-B0145/1 Anneau laiton

s81-B0145/2 Bille acier
s81-B0145/3 Guide de centrage
s81-B0143/1 Bcher 600 ml
81-B0145/A avec 81-B0145/D

Agitateur magntique chauffant : pratique et
facile utiliser
431
81
Enrobs Et bitumE

Teneur en eau dans les mulsions de bitume
Rsidu sur tamis des mulsions de bitume
Stabilit des mulsions de bitume en mlange avec du ciment / Dtermination de la solubilit
TENEUR EN EAU DES EMULSIONS
ET PRODUITS PETROLIERS
q NORMES
ASTM D95, D244 - AASHTO T55, T59
IP 74/77 - CNR N 101 - NLT 123
M 81-B0155/A
Appareil de dtermination de la
teneur en eau (Dean-Stark).
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
TENEUR EN EAU DES EMULSIONS

q NORMES
ASTM D244
NF T66-023, T60-113
EN 1428, 12847
M 81-B0155/B
Appareil de dtermination de teneur
en eau des mulsions de bitume.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Description gnrale

Pour la dtermination de la teneur en eau
des mulsions de bitume et des produits
ptroliers par distillation reflux dun solvant non miscible leau.
Comprend :
- Ballon en verre
- Tube de recette 10 ml
- Rfrigrant droit
- Chauffe-ballon avec rgulateur incorpor.
Identique au modle 81-B0155/A, lexception du tube de recette qui a une capacit de 25 ml avec graduations de 0.1 ml.
Pice de rechange
s81-B0155/B2
Tube de recette 25 ml
EN MELANGE AVEC DU CIMENT
q NORME
EN 12848
M 15-D7585
Tamis inox dia. 75 mm, ouverture
2 mm
M 15-D7595
0.160 mm
M 15-D7504
Fond et couvercle dia. 75 mm
SOLUBILITE DES BITUMES

q NORMES
EN 12592,
Pices de rechange
RESIDU SUR TAMIS DES EMULSIONS

DE BITUME
q NORME
EN 1429
M 15-D7545
0.5 mm
Incluant :
- 86-D1044 Fiole filtres cap. 500 ml
- 86-D1189 Filtre pour creuset de Gooch
- 86-D1188 Creuset de Gooch
- 86-D1188/1 Joint caoutchouc pour creuset de Gooch
- 86-D1188/2 Filtres, en fibre de verre, dia.
25 mm. Par 100
Poids : 0.6 kg
M 15-D7595
0.160 mm
M 15-D7504
Fond et couvercle dia. 75 mm
81-B0155/A
432
IP 47, ASTM D2042
M 81-B0148
Ensemble dessai pour dtermination
de la solubilit des bitumes
Puissance : 250 W
A Poids : 4 kg
s81-B0155/1 Ballon en verre

s81-B0155/2 Tube de recette 10 ml
s81-B0155/3 Rfrigrant droit
STABILITE DES EMULSIONS DE BITUME
15-D7545, D7595
81-B0148
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Polarit des particules dune mulsion de bitume

Liant rsiduel aprs distillation
Point de fragilit Fraass
POLARITE DES PARTICULES

DUNE EMULSION
LIANT RESIDUEL DUNE EMULSION

APRES DISTILLATION
q NORMES
q NORMES
EN 1430,
EN 1431,
ASTM D244, CNR N 99
ASTM D244, AASHTO T59,

CNR N 100
M 81-B0153
Appareil de distillation pour
mulsions
POINT DE FRAGILITE FRAASS

q NORME
EN 12593
M 81-B0158
Appareil pour point de fragilit
Fraass
Pour lexamen dune mulsion de bitume

constitu de bitume liquide ou semi-solide,
deau et dun mulsifiant. Comprend rcipient de distillation en aluminium avec
brleur-couronne, un tube de connexion
en verre avec rfrigrant eau, prouvette
gradue cap. 100 ml, supports avec noix et
deux thermomtres 2 +300C/1C.
Mesure de la fragilit dun liant hydrocarbon aux basses tempratures. Le point

de fragilit Fraass peut tre dfini partir
de la temprature laquelle apparat une
fissuration sur un film de liant appliqu
sur flexion. Lappareil comprend appareil
de flexion, lame en acier tremp ressort
dim. 41x20x0.15 mm, appareil de refroidissement, thermomtre IP 42 C, embase
et support.
Poids : 9 kg
Poids : 3 kg
81-B0129
M 81-B0129
Gnrateur pour signe de la charge
des particules.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0129/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Utilis pour la dtermination de la polarit
de la charge des particules dune mulsion
de bitume. Lappareil comprend un milliampremtre, une rsistance variable et
deux lectrodes en inox.
81-B0153
81-B0158
Accessoire
s70-C0991/2 Machine glace sche
B Encombrement :
140x200x270 mm
Poids: 2.2 kg
Pices de rechange
s81-B0158/1
Lame mtallique de rechange. Par 10
s81-B0158/2
Tubes en verre de rechange
s82-B0158/3
Thermomtre IP 42 C de rechange
433
81
Enrobs Et bitumE

Viscosit cinmatique
VISCOSITE CINEMATIQUE
VISCOSIMETRE CANNON-FENSKE
q NORMES
Pour la dtermination de la viscosit cinmatique de bitumes et bitumes fluxs

60C et rsidus de distillation 135C.
Les viscosimtres Cannon-Fenske opaques
sont adapts aux liquides opaques. Livrs
avec certificat dtalonnage.
DES LIANTS BITUMINEUX
EN 12595,
ASTM D2170,
AASHTO T201, IP 319
Lessai peut tre ralis avec le bain et les

tubes viscosimtriques adapts.
OPAQUE
sCode
Constante cSt/S
81-B0116/1
81-B0116/2
81-B0116/3
81-B0116/4
81-B0116/5
81-B0116/6
81-B0116/7
81-B0116/8
81-B0116/10
81-B0116/16
81-B0116/1
81-B0116/8
0.035
0.1
0.25
0.5
1.2
2.5
8
20
Poids: 500 g
Accessoire
s81-B0116/H1 Support de viscosimtres Cannon-Fenske
Gamme de mesure cSt

7
20
50
100
240
500
1600
4000
35
100
250
500
1200
2500
8000
20000
VISCOSIMETRES ZEITFUCHS CROSS-ARM
Accessoire
Pour la dtermination de la viscosit cinmatique des bitumes, bitumes fluxs et

rsidus de distillation 135C. Livrs avec
certificat dtalonnage.
s81-B0116/H2 Support de viscosi-
mtres Zeitfuchs Cross Arm
Poids : 900 g
sCode
81-B0116/20 81-B0116/27
Constante cSt/S
0.1
0.3
1.0
3.0
10.0
30.0
100.0
81-B0116/10
81-B0116/11
81-B0116/12
81-B0116/13
81-B0116/14
81-B0116/15
81-B0116/16
Gamme de mesure cSt

20
60
200
600
2000
6000
20000
100
300
1000
3000
10000
30000
100000
BS TUBE-U MODIFIE
VISCOSIMETRES REVERSE FLOW
Pour la dtermination de la viscosit cinmatique de bitumes, bitumes fluxs et rsidus

de distillation 135C. Livrs avec certificat
dtalonnage.
Poids : 800 g
Accessoire
s81-B0116/H3
Support de viscosimtres BS tube U
434
sCode
Constante cSt/S
81-B0116/20
81-B0116/21
81-B0116/22
81-B0116/23
81-B0116/24
81-B0116/25
81-B0116/26
81-B0116/27
0.1
0.3
1.0
3.0
10
30
100
300
Gamme de mesure cSt

6
18
60
180
600
1800
6000
18000
100
300
1000
3000
10000
30000
100000
300000
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Thermomtres pour viscosit dynamique / Bain pour viscosimtres

Viscosit dynamique des liants bitumineux par viscosimtre capillaire sous vide
THERMOMETRES POUR VISCOSITE
VISCOSITE DYNAMIQUE DES LIANTS
CINEMATIQUE
M 82-B0116/40
Thermomtre ASTM 47C, gamme
58.5 61.5C
M 82-B0116/45
Thermomtre ASTM 110C, gamme
133.5 136.5C
A Poids : 30 g
BAIN POUR VISCOSIMETRES

Pour viscosit cinmatique et dynamique
afin de maintenir les tubes viscosimtriques temprature constante.
q NORMES
M 81-B0116/A
Bain pour viscosimtres.
220-240 V, 50 Hz, 1 ph.
Consiste en un rcipient cylindrique en
verre avec couvercle isol comportant des
trous de 50.8 mm de diamtre, un agitateur, serpentin de refroidissement, dispositif de chauffage, thermomtre de contact
et protection.
-
Temprature maxi. : 120c

Puissance : 1000 W
Capacit : 14 litres
5 tubes viscosimtriques
BITUMINEUX PAR VISCOSIMETRE

CAPILLAIRE SOUS VIDE
q NORMES
EN 12596,
ASTM D2171
Lessai peut tre ralis avec un bain et les

tubes viscosimtriques adapts.
VISCOSIMETRES SOUS VIDE
CANNON-MANNING
Pour la dtermination de la viscosit dynamique des bitumes 60C. Livrs avec

sCode
81-B0117/1
81-B0117/2
81-B0117/3
81-B0117/4
81-B0117/5
81-B0117/6
81-B0117/7
81-B0117/8
81-B0117/9
81-B0117/10
81-B0117/11
VISCOSIMETRES SOUS
VIDE ASPHALT INSTITUTE
Pour la dtermination de la viscosit dynamique des bitumes 60C. Livrs avec

sCode
81-B0117/15
81-B0117/16
81-B0117/17
81-B0117/18
81-B0117/20
81-B0117/21
Gamme de viscosit PB
42
180
600
2400
9600
38000
800
8200
12800
52000
1400000
5800000
Poids : 500 g
Gamme de viscosit PB
0.036
0.12
0.36
1.2
3.6
12
36
120
360
1200
3600
0.8
2.4
8
24
80
240
800
2400
8000
24000
80000
Accessoire
s81-B0117/H2 Support de viscosimtres Asphalt-Institute
Poids : 500 g
Accessoire
s81-B0117/H1 Support de viscosimtres Cannon-Manning
Note. Thermomtres et viscosimtres non

inclus
Poids : 12 kg
81-B0117/15 B0117/21
N O T E
Bain pour viscosimtres sous vide utilisable

jusqu 135C, rgulateur de pression
et accessoires de vide disponibles
sur demande.
81-B0116/A
81-B0117/1 B0117/11
435
81
Enrobs Et bitumE

Dtermination de la rsistance au durcissement
sous leffet de la chaleur et de lair
METHODE RTFOT :
ROLLING THIN-FILM OVEN TEST
Effet de la chaleur et de lair

sur un film de bitume en mouvement
Deux versions disponibles : ASTM/AASHTO/
CNR (codes 81-B0161, B0161/Z, B0161/Y)
et EN (code 81-B0161/A). La diffrence
rside dans la dimension interne de la
chambre dessai.
Caractristiques
- Scurit :
- lectrique en cas de surchauffe
- douverture de porte, coupant
lalimentation lors dun essai
- lampe tmoin et alarme porte
ouverte
- interrupteur magnto-thermique
- alimentation basse tension 24 V des
scurits de porte
Structure inox de haute qualit

Intrieur et extrieur inox
Isolation thermique
Porte avec double-hublot
Rsistance blinde selon directives de
scurit
- Mesure du flux, avec vanne de rgulation dair, en mtal
- Thermorgulateur lectronique digital
PID.
q NORMES
EN 12607-1,
ASTM D2872, AASHTO
T240
M 81-B0161
Etuve RTFOT version ASTM.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Dtail de la texture
inox externe rsistant
aux chocs et rayures
M 81-B0161/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 81-B0161/Y
220 V, 60 Hz, 1 ph.
M 81-B0161/A
Etuve RTFOT version EN.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
81-B0161/A 81-B0161

Permet de dterminer leffet de la chaleur et
de lair sur une couche de bitume mouvant.
Chambre interne en inox, isolation fibre
de verre ou similaire, extrieur inox antirayures, porte avec hublot. Livre avec
thermomtre ASTM 13 C et 8 rcipients en
verre dia. 64x140 mm.
Accessoires
Puissance : 1300 W
B Dimensions :
600x600x900 mm
A Poids : 50 kg
mais 220 V, 60Hz, 1 ph.
s81-B0161/1 Pompe diaphragme.

230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

mais 110 V, 60Hz, 1 ph.
s81-B0161/1Y Idem que ci-dessus,

Pompe diaphragme, bi-tage, dbit
dair 10 l/min., vide limite 8 mbar.
Livre avec vanne de rgulation.
Puissance 120 W, poids 9.3 kg.
81-B0161 Dtail
Pices de rechange
s81-B0161/10
Rcipient verre dia. 64x140 mm de

rechange
s81-B0160/10
Thermomtre ASTM 13C, +155

+170C, 0.5C
436
N O T E
Ltuve doit tre connecte une

alimentation en air basse pression,
avec dbit rgul.
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Dtermination de la rsistance au durcissement

sous leffet de la chaleur et de lair (suite)
Description gnrale
METHODE TFOT : THIN FILM OVEN TEST
Lvaporateur rotatif comprend un ballon de distillation, mis en rotation par

un moteur vitesse variable entre 20 et
270 tr/min., un rfrigrant, un ballon de
rcupration et un bain dhuile rgul en
temprature. Langle dinclinaison du ballon est rgl environ 15C par rapport
lhorizontale. Fourni complet avec ballon de
distillation de 1000 ml.
Effet de la chaleur et de lair

sur un liant bitumineux
q NORMES
EN 13303 ASTM D6,
D1754 AASHTO T47, T179 BS 2000
CNR N 50 UNE 7110 NF T66-011
EN 12607-2
M 81-B0160/C
Etuve Perte de masse au
chauffage TFOT.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Poids : 27 kg

Permet la dtermination des pertes de
masse au chauffage des produits bitumineux exempts deau et leffet de la chaleur
de lair sur un film semi-solide de bitume.
- Chambre interne en inox
- Isolation fibre de verre ou similaire
- Extrieur en tle peinte
- Rgulation de temprature par thermomtre contact
- Porte double-paroi avec hublot.
Ltuve TFOT doit tre complte avec les
accessoires pour raliser lessai selon ASTM
D6, BS 2000 et NF T66-011 (code
81-B0160/1) ou le deuxime essai selon
EN 12607-2 et ASTM D1754 (code
81-B0160/2)
Puissance : 1300 W
Dimensions de la chambre :
330x330x330 mm
B Encombrement :
500x500x900 mm
A Poids : 35 kg
81-B0160/C
Accessoires
a) pour EN 13303, ASTM D6, BS
2000 et NF T66-011
s81-B0160/1 Plateau tournant avec
9 gobelets dia. 55x35 mm pour Perte
de masse
b) pour EN 12607-2 et ASTM D1754
s81-B0160/2 Plateau tournant
avec rcipients dia. 140x9.5 mm pour
TFOT
75-B0165
c) Thermomtre commun :
s82-B0160/10 Thermomtre ASTM

13 C, +155 +170C, 0.5C
Accessoires
s75-B0165/1 Regulator avec mesure de flux. Jusqu 500 ml/min

Vous rfrer page 375.
METHODE RFT : ROTATING FLASK TEST

q NORME
EN 12607-3
M 75-B0165
Evaporateur rotatif.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Mthode RFT. Description de lessai
Une quantit de 100 g de liant bitumineux
est introduit dans le ballon de 1000 ml,
anim dun mouvement de rotation. Aprs
avoir atteint 165C, un jet dair temprature ambiante est introduit dans le ballon.
Le bitume durcit sous cet effet et des essais
bille et anneau, pntrabilit et viscosit
dynamique permettent une valuation.
437
81
Enrobs Et bitumE

Viscosimtres STV (BRTA) / Engler
VISCOSIMETRE
BITUMES STV (BRTA)
q NORMES
EN 12846, EN 13357,
IP 484
M 81-B0122/C
Viscosimtre STV.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0122/CZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Pour la dtermination de la viscosit de
bitumes fluidifis et de bitumes fluxs.
Lappareil consiste en un bain deau thermostat, agitateur et serpentin de refroidissement connecter leau courante.
La temprature est vrifie avec un thermomtre 0-45C. La fourniture ninclut pas
de rcipient orifice.
La norme EN exige des rcipients orifice de 2, 4 et 10 mm, et la norme BS ne
demande que le rcipient dorifice dia. 10
mm. Les normes NF et IP requirent les
rcipients dorifice dia. 4 mm et 10 mm.
Voir accessoires.
Puissance : 300 W
B Encombrement :
262x262x550 mm
A Poids : 10 kg
Accessoires
s81-B0122/B1
Calibre pour orifice 10 mm
s81-B0123/B1
s81-B0124/B1
s81-B0122/B2 Orifice dia. 10 mm

avec obturateur
81-B0122/C
81-B0120/B
VISCOSITE ENGLER EMULSIONS
Accessoires
q NORMES
s81-B0121/1
ASTM D 940, D1665, AASHTO T54, BS 2000,

CNR N 102, NF T66-020
M 81-B0120/B
Viscosimtre Engler.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0120/BZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Pour la dtermination de la pseudo-viscosit
des mulsions de bitume. Comporte un thermorgulateur de contact et un agitateur.
Thermomtre ASTM 23 C, +18

+28C, 0.2C
s81-B0121/2

+54C, 0.2C
s81-B0121/3

+105C, 0.2C
s81-B0121/4
Thermomtre IP76C +10 +55C,

immersion 93 mm
s81-B0120/2
Fiole jauge Kohlraush, cap. 200 ml
s81-B0120/4
Passoire ASTM N 50
Puissance : 300 W
A Poids : 10 kg
avec obturateur
Pice de rechange
avec obturateur
s82-B0122/3 Thermomtre IP 8 C,
s81-B0120/1
0 +45C, 0.2C
Fiole dessai, cap. 50 ml
Vue dtaille 81-B0120/B
438
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Viscosit Saybolt / Furol / Tendance la dcantation / Pouvoir de pntration
VISCOSITE SAYBOLT
Accessoires
q NORMES
s82-B0125/2 Thermomtre Saybolt,
Cette mthode permet une mesure empirique de la viscosit Saybolt de produits

ptroliers des tempratures entre 70 et
210F.
Deux modles disponibles : 1 ou 2 tubes.
+19 +27C, 0.1C

+34 +42C, 0.1C

+49 +57C, 0.1C

+57 +65C, 0.1C
M 81-B0121
Viscosimtre Saybolt digital.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0121/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
s81-B0125/13 Entonnoir filtre
+79 +87C, 0.1C

avec tissu mtallique
s81-B0125/14 Tube de retrait
M 81-B0121/A
Viscosimtre Saybolt 2 tubes.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 81-B0121/AZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Ces viscosimtres comportent un bain
dhuile, des orifices Furol et Universel, clef,
botier de contrle, agitateur, serpentin de
refroidissement, fiole 60 ml et thermorgulateur. Entonnoir et tube de retrait ne
font pas partie de la fourniture et seront
Pices de rechange
s81-B0125/1
Fiole de viscosit Saybolt, cap. 60 ml
s81-B0125/10 Orifice Universel

s81-B0125/11
Orifice Furol
81-B0121/A
Spcifications
sModles
81-B0121
81-B0121/Z
81-B0121/A
81-B0121/AZ
Puissance (W)
Dimensions (lxdxh) mm
Poids (kg)
300
260x260x500
7
500
420x260x500
10
TENDANCE A LA DECANTATION
POUVOIR DE PENETRATION
Dcantation des mulsions de bitume
Pntration des mulsions de bitume
q NORMES
q NORMES
DES EMULSIONS DE BITUME
EN 12847,
IP 485
DES EMULSIONS DE BITUME
EN 12849,
IP 487
M 81-B0134
Eprouvette gradue en verre avec
bouchon
M 81-B0136
Tube en verre avec filtre
Capacit 600 ml, avec repre 500 ml.

Comporte deux tubulures latrales obturables.
Dia. Interne 41.5 mm, hauteur totale 115

mm, comporte filtre en verre de porosit
comprise entre 160 et 250 m.
Poids: 1 kg
Note. Pour ralisation de lessai, lappareil

81-B0155/B est galement requis. Voir
page 432.
81-B0121
+95 +103C, 0.1C
Poids : 1 kg
81-B0136
81-B0134
439
81
Enrobs Et bitumE

Indice de rupture / Point dclair et de feu / Point dclair
INDICE DE RUPTURE DUNE EMULSION

CATIONIQUE. METHODE DES FINES
MINERALES
q NORMES
EN 13075-1,
IP 494
M 81-B0139
Ensemble dessai pour dtermination de lindice de rupture dune
mulsion cationique
Comprenant :
- Trmie dalimentation
- Deux capsules mailles
- Spatule en nickel
- Statif et pince.
Poids : 1.5 kg
POINTS DECLAIR ET DE FEU PAR
POINT DECLAIR PAR METHODE TAG
q NORMES
q NORMES
ASTM D1310, D3143
METHODE CLEVELAND A VASE OUVERT
EN 22592,
ISO 2592, ASTM D92,

AASHTO T48, IP 36/67
M 81-B0130/C
Appareil Cleveland vase ouvert.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Dtermination des points dclair et de feu
des produits ptroliers. Compos dun vase
en laiton pos sur une plaque chauffante
thermo-rgule.
Conforme aux Directives CE, comporte :
- Double fusible
- Plaque chauffante thermo-rgule.
Livr avec thermomtre 6 +400C
Puissance : 600 W
A Poids : 5 kg
Pices de rechange
s81-B0130/1C
Vase dessai de rechange
s82-B0130/2
Thermomtre IP 28 C, -6 +400C
A VASE OUVERT ET FERME
M 81-B0138/A
Appareil TAG vase ouvert.
Conforme CE. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Comporte :
- Chauffage lectrique rgulation de
puissance lectronique
- Dispositif de prsentation de flamme
(sans alimentation)
- Vase en verre
- Plaque de protection
- Support de thermomtre
- Gabarit
- Cadre inox
- Double fusible
- Conforme CE.
Puissance : 600 W
B Dimensions :
A Poids : 4 kg
Les thermomtres doivent tre commands
sparment. Voir accessoires.
Accessoires
s82-B0138/A1 Thermomtre ASTM

33 C, -38 +42C
s82-B0135/1 Thermomtre ASTM

9 C, -5 +110C
81-B0139
s82-B0138/A3 Thermomtre ASTM

35 C, +90 +170C
Accessoire
s81-B0139/1
Fines siliceuses, par 25 kg
81-B0130/C
440
81-B0138/A
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Densit ou densit relative / Stabilit au stockage

Temprature de ramollissement Wilhelmi
PYCNOMETRES POUR BITUME
TEMPERATURE DE RAMOLLISSEMENT
WILHELMI
q NORMES
EN ISO 3838,
q NORMES: EN 1871, DIN 1996-15
NF T66 007
M 86-D1115
Pycnomtre Hubbard-Carmick cap.
24 ml.
M 81-B0147
Appareil pour point de ramollissement Wilhelmi
M 86-D1120
Pycnomtre Hubbard-Carmick cap.
25 ml

Destin la dtermination du point de
ramollissement de matriaux bitumineux
routiers. Comprend un support mtallique,
deux anneaux fendus, une bille en acier dia.
15 mm et un bcher en verre.
Poids: 1.5 kg
Accessoires
s81-B0147/1 Moule et dame. A
utiliser conjointement avec lappareil

81-B0147. Poids 3 kg
81-B0147
s86-D1420 Bec Bunsen

s86-D1431 Trpied
s86-D1441 Toile mtallique avec
86-D1115, 86-D1120
centre cramique
s82-D1203 Thermomtre 0 250C, 1C

STABILITE AU STOCKAGE
DEMULSIONS
q NORME
NF T66 022
M 81-B0114
Appareillage pour essai de stabilit
au stockage par dcantation.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
81-B0147/1
Essai consistant mesurer la dcantation

selon NF T66 022. Lappareillage consiste
en un gnrateur de courant, mont sur
statif, avec lectrode cylindrique en cuivre
avec repre, bcher inox et verre montre.
B Dimensions :
200x200x520 mm
Poids : 4 kg
81-B0114
441
81
Enrobs Et bitumE

Ductilit
DUCTILITE
q NORMES
EN 13398,
ASTM D113, AASHTO T51,
Introduction
Cet essai permet de dterminer la ductilit
de produits bitumineux par la mesure de
lallongement linstant de la rupture, dune
prouvette tire une vitesse et une
temprature normalises.
Lessai est pratiqu avec un ductilimtre
qui est propos en deux versions : standard
81-B0140 et 81-B0140/B quip dun groupe
de rfrigration pour ralisation dessais
une temprature infrieure 25C ou pour
utilisation dans les rgions tropicales.
De plus, le ductilimtre 81-B0140 peut tre
quip dun dispositif de mesure de la force
de traction exerce sur les prouvettes pour
dtermination de lnergie conventionnelle
du liant.
Laccessoire optionnel (81-B0140/UP1) inclut
trois cellules de charge, affichage digital et
Macro Excel pour acquisition et traitement
sur PC.
M 81-B0140
Ductilimtre.
230 V, 50 Hz, 1 ph.
Description gnrale
La machine peut raliser trois essais simultanment. Le bain comporte un chauffage
par immersion, permettant dobtenir, en
conditions normales, la temprature dessai
de 25C, le rseau deau courante assurant
le refroidissement ventuel.
En rgion tropicale ou pour essais temprature infrieure 25C, lutilisation du
ductilimtre avec unit de rfrigration est
recommande.
Lunit de rfrigration a t spcialement
conue pour produire de leau rfrigre
dans un laboratoire ou assurer la rfrigration deau ou dthylne glycol en
circuit ferm. Comprend un compresseur
de rfrigration silencieux et exempt de
CFC, un rservoir deau avec serpentin de
rfrigration, un thermorgulateur lectronique avec affichage digital indiquant
la temprature de sortie eau/liquide et un
botier mtallique dinsonorisation.
Lunit comporte une pompe de circulation
assurant la circulation du liquide dans
lespace entre les deux cuves et une rsistance de chauffe pour diminuer, si ncessaire, linertie thermique du systme.
Le ductilimtre peut tre quip du dispositif de mesure de la force de traction. Voir
accessoire optionnel 81-B0140/UP1.
M 81-B0140/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Vitesse dtirage : 50 mm/min
Course maxi du chariot : 1500 mm
Puissance : chauffage 500 W et moteur
150 W
Unit de rfrigration :
- Temprature de rfrigration du liquide:
+5 +25C
- Puissance : 1500 W
- Raccord eau ou liquide :
B Dimensions (lxpxh) :
2150x360x340 mm
A Poids : 104 kg (81-B0140)
et 175 kg (81-B0140/B)
N O T E
Moule de ductilit et plaque de moulage

doivent tre commands sparment.
(Voir accessoires)
Accessoires
s81-B0141 Moule de ductilit. En
laiton, usin prcisment selon dimensions et tolrances des normes. Poids

200 g
s81-B0142 Plaque de moulage pour

moule de ductilit 81-B0141
M 81-B0140/Y
220 V, 60 Hz, 1 ph.
M 81-B0140/B
Ductilimtre avec unit
de rfrigration. 230 V, 50 Hz, 1 ph.
M 81-B0140/BZ
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 81-B0140/BY
220 V, 60 Hz, 1 ph
442
81-B0141, 81-B0142
8111
Essais
sur
bitumes
et
liants
bitumineux
. . . . . . . . . . . . .
Enrobs Et bitumE
Ductilit (suite)
MACHINE DESSAI DE DUCTILITE (SUITE

(SUITE
SUITE))
ACCESSOIRES OPTIONNELS
M 81-B0140/UP1
Dispositif de mesure de la force de
traction
Les ductilimtres 81-B0140 et 81-B0140/B

peuvent recevoir une option permettant la
mesure de la force de traction comportant
trois cellules de charge raccordes chaque moule de ductilit, pour valuation de
lnergie conventionnelle du liant bitumineux en traction. Comprend :
- Trois cellules de charge cap. 50 kN
- Affichage digital trois canaux avec sortie
RS 232 pour PC ou imprimante
- Macro Excel pour acquisition et traitement PC
- Installation et essais sur ductilimtre.
Ductilimtre 81-B0140/B avec unit de rfrigration install sur paillasse (non fournie)
Vue dtaille des trois cellules de charge

installes dans le bain de ductilit (accessoire
optionnel 81-B0140/UP1)
- Double cuve inox, avec espace pour circulation eau froide ou thylne-glycol
(81-B0140/B)
- Isolation fibre de verre, paroi externe en tle peinte
- Contrle de temprature par rgulateur digital
- Chauffage immersion
- Chariot pouvant recevoir jusqu trois prouvettes
- Rglet de mesure.
81-B0140
443
81
Enrobs Et bitumE

Distillation des bitumes fluidifis et des bitumes fluxs / Vieillissement des bitumes
DISTILLATION DES BITUMES
FLUIDIFIES ET DES BITUMES FLUXES
q NORMES
EN 14769,
NF T66-003
M 81-B0150
Appareil de distillation des bitumes
fluidifis et des bitumes fluxs
(fractionne)
Description gnrale
Pour lexamen dun chantillon de bitumes
fluidifis ou bitumes fluxs par distillation.
Comprend ballon distiller, rfrigrant
eau, raccord en verre, cran, supports, bec
Bunsen, rcipient bitume rsiduel, thermomtre 2 +400C.
PRESSURE AGING VESSEL (PAV)
Accessoires
Introduction
s81-B0260/1
s81-B0150/12
Le vieillissement est aujourdhui un des

paramtres fondamentaux dvaluation de
la qualit dun bitume mis en uvre.
Le programme SHRP donne une grande
importance lvaluation du vieillissement
de liants bitumineux.
Le PAV a t dvelopp pour simuler un
vieillissement en service du liant aprs 5-10
ans. Le liant est soumis haute pression
et temprature pendant 20 heures pour
reproduire les effets en laboratoire.
s81-B0150/13
q NORMES
Poids: 6 kg
Accessoires
s82-B0150/10 Thermomtre distillation basse temprature, ASTM 7 C,

-2 +300C, 1C
Eprouvette gradue cap. 25 ml
Eprouvette gradue cap. 50 ml
s81-B0150/14
Eprouvette gradue cap. 100 ml NF
Pices de rechange
s81-B0150/1 Ballon distiller de

rechange
s82-B0150/11 Thermomtre distillation haute temprature, ASTM 8 C, +2

400C, 1C
81-B0150
444
81-B0260
Bouteille dair comprim et rgulateur

devront tre approvisionns par lutilisateur.
Fourni complet avec 10 plateaux inox du
type Thin film oven selon AASHTO/ ASTM
T179, support de plateaux, joint torique de
rechange, cble de liaison srie.
Puissance :
550 W, puis 50 W aprs prchauffe
A Poids : 73 kg
EN 14769, AASHTO PP-I, ASTM PS36,

SHRP test mthode B 005
M 81-B0260
PAV Pressure Aging Vessel.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Enceinte de dgazage. 230 V,

50-60 Hz, 1 ph.
s81-B0260/1Z

60 Hz, 1 ph.

Pour rcupration du bitume soumis
lessai PAV pour effectuer divers essais
(par ex. pntrabilit, bille-anneau).
Lappareil ncessite une alimentation en
air comprim mini. 6.25 bar, 50 l/min.
Le compresseur Controls 86-D2015 est
adapt.
(lxpxh)
Poids : 28 kg
M 81-B0260/Z
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Lappareil comporte un rservoir pression en acier inoxydable quip dlments
chauffants et un systme de contrle de
pression et de temprature. Une sonde
platine mesure la temprature interne
+/- 0.1C. Les tempratures dessais rglables (standard 90/100/110C) sont rgules
avec une prcision de +/- 0.2C. Un capteur
de pression contrle la pression de 2.1
+/- 0.1 MPa. Les rgulateurs digitaux de
pression et de temprature affichent les
consignes et les valeurs relles.
Pression et temprature peuvent tre talonnes sur site. Une soupape, ainsi quune
scurit de surchauffe sont prvus dorigine.
Les acquisitions de la temprature et de la
pression sont mmorises et peuvent tre
transfrs sur PC en fin dessai.
81-B0260/1
Enrobs et Bitume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Memorandum
81
445

75 81 FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

75 81 FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Enrobs et Bitume

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Analyse denrobs bitumineux

Teneur en liant soluble. Mthodes dextraction chaud

Formulation et essais denrobs bitumineux

Stabilit Marshall (ASTM-AASHTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Proprits rhologiques de mlanges bitumineux

Systmes dessais statiques et dynamiques . . . . . . . . . . . .

Essais des enrobs et de qualit de route

Essais sur bitumes et liants bitumineux

Echantillonnage de bitumes et huiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Analyse denrobs bitumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tes mthodes dessais.

quil soit dmontr que lon obtiene les

EN 12697-1 Mlange bitumineux.

Partie 1. Teneur en liant soluble - Mthodes dessais et appareillage

Four moufle pour

Appareil dextraction chaud

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Nouvelle Norme EN 12697-1

b) Sparation du filler de la solution

TENEUR EN LIANT (SUITE)

Description gnrale et spcifications

La squence des oprations et le choix des

par la mthode dcrite dans EN 12697-14

En cas de prsence deau dans lchantillon,

a) Extraction de liant par dissolution

B.1.4 75-B0011 Agitateur rotatif

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Analyse denrobs bitumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MTHODE DE PAPIER FILTRE

MTHODE AVEC TISSU MTALLIQUE

Utilis pour la dtermination de la teneur

EN 12697-1 clause B.1.1,

Description gnrale et spcifications

Pour la dtermination de la teneur en

Plaque chauffante 230 V, 50-60 Hz

s75-B0018/1 Cartouches Kumagawa

s75-B0018/A1 Cartouches Kumagawa

Plaque chauffante 230 V, 50-60 Hz,

s86-D1441 Tissu mtallique rpartiteur

s75-B0015/5 Cylindre spcial en

dia. 80x200 mm pour appareil

s75-B0018/A2 Cartouches Kumagawa

Disque aluminium dia. 160 mm

s75-B0015/1 Condenseur mtalli-

que pour appareil dextraction chaud

s75-B0015/2 Cylindre verre pyrex

s75-B0015/6 Disque aluminium dia.

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

75-B0015 avec 10-D1402 et 86-D1441

Mthodes dextraction chaud et froid / Extraction de liant

MTHODE REFLUX ASTM

EXTRACTION DE LIANT FROID.

Capacit (g): 1000 (75-B0013/A), 4000

Plaque chauffante 230 V, 50-60 Hz,

s86-D1441 Tissu mtallique rpartiteur

s75-B0013/4 Papier filtre dia. 300

s75-B0014/4 Papier filtre dia. 400

Pour lextraction du liant dun enrob afin

75-B0011 avec 75-B0011/2 et 75-B0011/3

Description gnrale et spcifications