Institut Des Routes, des Rues
et des Infrastructures pour la Mobilit
N24
Avril
2013
Sommaire
P3 Les dispositions normatives
actuelles
P4 Codification des granulats
P9 Spcifications dusage
relatives aux granulats
P13 Type dattestation de
conformit et de certification
P15 Optimisation de
lapprovisionnement en
ressources granulats routiers
P15 Liens utiles
NOTE DINFORMATION
Aide au choix des granulats
pour chausses base sur
les normes europennes
La prsente note dinformation a pour objet daider les matres
douvrage et les maitres duvre choisir les granulats dont
ils ont besoin pour leurs usages routiers, en tenant compte des
volutions majeures intervenues dans le domaine des granulats
depuis 2004. Cette note annule et remplace la prcdente note
CFTR n10 de 2005.
La France possde des ressources gologiques trs importantes
et de qualit qui sont exploites pour la production de granulats
(ressource estime plusieurs milliards de tonnes sur le continent
ou en zone marine).
La production(1) totale de granulats est de 382 Mt en 2011, dont
40% de granulats issus de roches meubles (32% de granulats
alluvionnaires, 2% de granulats marins et 6% dautres sables),
54% de granulats issus de roches massives (dont 26% de
calcaires et 28% de matriaux ruptifs et mtamorphiques) et
6% de granulats de recyclage (issus de matriaux de dmolition,
de schistes, de laitiers sidrurgiques et de mchefers).
Les granulats labors sur des plateformes de traitement partir
des matriaux de dmolition issus de la dconstruction et de sous-
produits industriels reprsentent actuellement environ 25 Mt.
La consommation moyenne par habitant est de lordre de 6 tonnes/
an (donnes 2011).
Lingalit de rpartition de la ressource et les contraintes
dexploitation sont de plus en plus nombreuses (urbanisation,
zones ou espces protges, conflits dusage, oppositions locales,
transport, etc.). Cela engendre des tensions dapprovisionnement
quil convient de considrer pour rpondre aux besoins de
la collectivit.
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

La prsente note porte sur les dispositions normatives actuelles et elle sarticule de la manire
suivante:

1 - Les dispositions normatives actuelles

1.1 - N  ormes Europennes
1.2 - N  orme Franaise NF P 18-545
2 - Codification des granulats
3 - Spcifications dusage relatives aux granulats
3-1 - G  ranulats pour couches de fondation, de base et de liaison
3-1 a GNT
3-1 b GTLH
3-1 c Enrobs Bitumineux
3-2 - C  ouche de roulement
3-2 a - B  ton Bitumineux
3-2 b - E SU
3-2 c - E CF
3-2 d - C hausse bton
3-3 - S  igles et nomenclatures utiliss
3-4 - T  rafic
4 - Type dattestation de conformit et de certification
4-1 - M  arquage CE
4-2 - M  arque NF Granulats
4-3 - C  ertification ISO 9001
4-4 - P  rescription du fascicule 23 du CCTG
5 - Optimisation de lapprovisionnement en ressources granulats routiers
6 - Liens utiles

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
2
1 Les dispositions normatives actuelles
1.1 Normes Europennes
NF EN 13043 (granulats pour enrobs bitumineux et enduits superficiels),
NF EN 13242+A1 (granulats pour graves traites aux liants hydrauliques et graves non traites) et la NF EN 12620+A1
(granulats pour bton de ciment, y compris les chausses en bton). La premire norme na pas t modifie, les
deux autres ont subi les volutions suivantes:

NF EN 13242 + A1 (mars 2008): Ajout de spcifications particulires pour les granulats recycls:

classification des granulats recycls selon NF EN 933-11 avec spcification de catgories en fonction des

constituants principaux,
dtermination de la teneur en sulfates solubles dans leau selon NF EN 1744-1
une catgorie de rsistance la fragmentation (essai Los Angeles (LA))
quatre catgories de rsistance lusure (essai Micro Deval en prsence deau (MDE))

NF EN 12620 + A1 (juin 2008): Ajout de spcifications particulires pour les granulats recycls:

classification des granulats recycls selon NF EN 933-11 avec spcification de catgories en fonction des

constituants principaux.
dtermination de la teneur en sulfates solubles dans leau selon NF EN 1744-1 ( 10.2)
dtermination de la teneur en chlorures solubles dans lacide selon NF EN 1744-5
dtermination de linfluence du granulat recycl sur le temps de prise selon NF EN 1744-6

1.2 Norme Franaise NF P 18-545 (septembre 2011)

La norme homologue NF P 18-545 ne se substitue pas aux normes europennes granulats. Elle les explicite et les
complte pour tenir compte du niveau dexigence requis par les techniques actuelles et du tissu industriel existant.
Elle regroupe plusieurs caractristiques des granulats sous forme de codes, eux-mmes dfinis partir de catgories
europennes, spcifies par les normes europennes granulats. Le tableau I (page 5) prcise ces codifications.

Seule la norme NF P 18-545:

introduit et dfinit la notion de fiche technique produits (FTP), laquelle doit tre reprsentative des granulats fournis
et mise jour tous les six mois
prcise les critres de conformit et dacceptation des produits.

Celle-ci permet galement dutiliser pour les gravillons:

une rgle de compensation limite 5 points entre la rsistance la fragmentation (LA) et la rsistance lusure
en prsence deau (MDE),
et des critres de rgularit granulomtrique (tolrances d et D).

Outre la prise en compte des volutions introduites par les normes europennes, lautre changement majeur apport
par la version 2011 de la norme NF P 18-545 concerne lessai SE(10), avec adaptation des seuils de propret
respecter. De plus, la conformit MBF sur 0/0,125 infrieur ou gal 10 demande par la norme NF EN 13043 peut
tre admise si MB (mesure sur 0/2mm) est infrieure ou gale 2 ou si le SE(10) est suprieur ou gal 55.

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
3
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

Conditions dutilisation de la norme NF P 18-545

La rfrence aux normes europennes granulats est obligatoire pour les marchs publics. On peut, soit retenir
les catgories europennes les mieux adaptes, soit utiliser les codes appropris de la norme NF P 18-545. Dans ce
second cas, il est ncessaire dexpliciter la dfinition des codes choisis dans les marchs. Tout, ou partie du tableauI,
peut alors tre annex au march. Pour certains codes, il peut galement tre ncessaire de justifier lemploi de
la rgle de compensation et des critres de rgularit granulomtrique prcdemment voqus. Le recours
la rgle de compensation peut tre justifi par lexprience technique locale, avec le souci dune utilisation conome
et rationnelle de la ressource sur le bassin susceptible dalimenter le chantier.
Dans une perspective de dveloppement durable, lconomie de transport constitue galement une justification du
recours cette rgle. La rgle de compensation est alors applicable sur le plan rgional, pour assurer une offre en
gravillons rpondant au mieux aux intrts de la collectivit.
Lajout de critres de rgularit granulomtrique peut, quant lui, tre justifi par la volont de fabriquer et mettre
en uvre des matriaux routiers de granularit constante, constituant ainsi une des cls de la russite des chantiers.

Exemples de spcifications dusage

Les exemples de spcifications dusage calqus sur lexistant (cf. tableaux II VIII) sont rdigs selon la logique
du mandat europen granulats M 125. Lobjectif est de guider les matres douvrage dans leur choix. Ces spcifications
dusage doivent tre modules en fonction du matriau routier mis en uvre, de sa position dans la structure
de chausse et du trafic.
Elles ne concernent que les caractristiques mcaniques et de fabrication des granulats; dautres caractristiques
normalises peuvent tre spcifies dans les marchs si besoin. Pour les rsistances la fragmentation et lusure des
gravillons, les exemples ont volontairement t limits une rgion pour laquelle les conditions dapprovisionnement
en gravillons mritent une attention particulire au regard du dveloppement durable. Les codes compenss de la
norme franaise NF P 18-545 (par exemple le code B avec application de la rgle de compensation) ont donc t
repris conformment aux arguments prcdemment dvelopps. Toutefois, les codes non compenss de la norme
franaise NF P 18-545 (par exemple le code Bnc) drivent directement des normes europennes granulats, et
ce titre, leur prescription dans les marchs doit tre tudie. Cependant, choisir le code Bnc la place du code B
revient relever le niveau dexigence. Dans la plupart des cas, cette solution rduit loffre rgionale de gravillons
(limination de ressources qui donnaient satisfaction) et surenchrit le cot des transports (sollicitation dautres
ressources plus loignes pour combler le dficit ainsi cr). A linverse, choisir le code Cnc la place du code B
revient abaisser le niveau dexigence. Loffre rgionale de gravillons est alors largie (accs des ressources non
autorises demploi jusque l), ce dernier scnario doit sappuyer sur une exprience rgionale, afin dviter des
effets nfastes sur le comportement du matriau routier voire sur la durabilit de la chausse. Par ailleurs, pour la
granularit des gravillons, les critres de rgularit granulomtrique ont t intgrs conformment la position
prcdemment exprime.

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
4
2 Codification des Granulats
Tableau I: Nouvelles codifications des Granulats

NF P 18 545 - Article 7: Chausses NF P 18 545 - Article 8: Chausses

Couches de Base Liaison et Fondation Couches de Roulement

Catgories NF EN

Spcifications complmentaires de la norme NF P 18-545

CARACTERISTIQUES INTRINSEQUES
Codes Los Angeles Micro-Deval Polissage acclr Codes
- PSV 56 Anc
LA20 MDE15
Bnc Bnc
PSV 50
Cnc LA25 MDE20 Cnc
Dnc LA30 MDE25
- -
Enc LA40 MDE40

Codes Los Angeles Micro-Deval LA + MDE Polissage acclr Codes

- PSV 56 A 2)
LA25 MDE20 LA + MDE 35
B 1) B 2)
PSV 50
C 1) LA30 MDE25 LA + MDE 45 C 2)
D 1) LA35 MDE30 LA + MDE 55
-
E 1)
LA45 MDE45 LA + MDE 80

1) La conformit est assure si les 3 conditions (LA+MDE, LA, MDE) sont respectes simultanment.
2) La conformit est assure si les 4 conditions (LA+MDE, LA, MDE, PSV) sont respectes simultanment.

CARACTERISTIQUES DE FABRICATION DES GRAVILLONS

D/1,4 ou D/2
Codes Granularit D et d Propret Aplatissement Codes
NF EN 13242 NF EN 13043
f0,5 FI15(6) I
- GC85/20(1) - G25/15
e 10 f (3)
FI (7)
II
ou G20/15 0,5 20

III GC85/20(2) GTC25/15 f1(4) FI25(8) (9) III

ou GTC20/15
IV GC80/20 e 10 ou GTC20/17,5 - f2(5) FI35
-
V Autres catgories de la norme NF EN 13242: FTP renseigne
(1) GC85/15 si emploi en formule discontinue - (3) f1 si MBF10 - (4) f2 si MBF10 - (6) FI20 si D6,3 - Notes NF
(7) FI25 si D6,3 - (8) FI30 si D6,3 EN 13043
Notes NF
2) GC80/20 pour GNT et GTLH - (4)f2 pour GNT et GTLH - (5) f4 si MBF10 - (9) FI35 pour GNT et GTLH
EN 13242

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
5
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

CARACTERISTIQUES DE FABRICATION DES SABLES ET GRAVES

Granularit Propret des lments <2mm
Codes Codes
NF EN 13242 NF EN 13043 MB (1)
ou MB0/D(1) ou SE(10)
a - MB2 SE(10) 55 a
GF85 GTC10(4) MB0/D 0,8
b GF85 GTF10(2) MB2,5 SE(10) 45(5)
c GF80 GTF10(3) - MB3 MB0/D 1 SE(10) 35(5) -
d Autres catgories de la norme NF EN 13242: FTP renseigne

(1) Au choix MB ou SE(10) si D6,3mm et MB Notes

Notes ou MB0/D ou SE(10) si D>6,3mm (4) GA85 si 2<D6,3 mm NF EN
NF EN (2) GA85 GTA10 si D>6,3 mm (5) Uniquement pour GNT et GTLH 13043
13242
(3) GA80 GTA10 si D>6,3 mm

ANGULARITE DES GRAVILLONS ET DES SABLES DEXTRACTION ALLUVIONNAIRE OU MARINE

Gravillons Sables et graves
Pourcentage de surfaces casses
Codes Essai dcoulement (NF EN 933-6) Codes
(NF EN 933-5)
NF EN 13242 NF EN 13043 Alternatif(1)(3) NF EN 13043(2)
Ang1 - C 95/1 ECG 110 ECS 35 Ang1
Ang2 C 90/3 C 90/1 ECG 105 ECS 35 Ang2
Ang3 C 50/10 C 50/10 ECG 95 ECS 30 Ang3
Ang4 C NR/50 - ECG 85 ECS dclar Ang4
(1) Sur la fraction granulaire 4/6,3-6,3/10
4/10 ou 10/14 la plus reprsente dans
le gravillon (2) Sur la fraction 0/2 mm des sables
et graves pour enrobs
(3) Sur la fraction granulaire 10/14
si D > 14 mm

AUTRES CARACTERISTIQUES DES SABLES GRAVES ET GRAVILLONS

Masse volumique relle (NF EN 1097-6 annexe A) Valeur dclare
Rsistance au gel/dgel (NF EN 1097-6 art. 8 ou 1367-1 ou 1097-2) WA241 ou F2 ou LA 25
Friabilit des 0/D de nature ptrographique diffrente du gravillon naturel ou Sur 0/2 Vss 45
dorigine
diffrente du gravillon recycl ou artificiel (P 18-576) Sur 0/4 Vss 40

Soufre total (art. 11) S2 pour GTLH

Dsintgration du silicate bicalcique Des laitiers de HF
NF EN 1744- Aucune dsintgration
et du fer (art. 19.1 et 19.2) 1
Pour enrobs Vss 3,5
Dsintgration des laitiers dacirie (art. 19.3) Pour GNT Vss 5
Pour enduits Vss 6,5

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
6
 CARACTERISTIQUES DES FILLERS POUR MELANGES BITUMINEUX
Masse Perte au feu
Porosit
2 mm 0,125 mm 0,063 mm MBF R&B Blaine volumique des cendres
Rigden v
relle rf volantes
Li 85 Li 70 Valeur
Vsi 100 MBF 10 v 28/45 8/25 e dcl. 140 e dcl 6
e 10 e 10 R&B
dclare

NF P 18 545 - Article 9: Chausses

Btons de ciment

Catgories NF EN

Spcifications complmentaires de la norme NF P 18-545

CARACTERISTIQUES INTRINSEQUES
Los Angeles Micro-Deval LA + MDE Polissage acclr Codes
LA25 MDE20 LA+ MDE 35 PSV 50 B (1)
LA30 MDE25 LA+ MDE 45 - C (1)
LA35 MDE30 LA+ MDE 55 - D (1)
1) La conformit est assure si les 4 conditions (LA+MDE, LA, MDE, PSV) sont respectes simultanment

Los Angeles Micro-Deval Polissage acclr Codes

LA20 MDE15 PSV 50 Bnc
LA25 MDE20 - Cnc
LA30 MDE25 - Dnc

Rsistance au gel/dgel WA241 ou F4 ou LA25

Elments coquilliers des gravillons marins SC 10
Boulettes dargile % en masse sche Vss 1

CARACTERISTIQUES DE FABRICATION DES GRAVILLONS

Conditions
Granularit f FI Code
D D/d
4 GC90/15(2) GT17,5
> 11,2 2 < D/d < 4 e 10 d GT15
2 GC80/20 - f 1,5 FI 20 III bis
>4 GT17,5
11,2 e 10 d et D
4 -
(2) GC80/20 selon 4.3.7 de NF EN 12620 et e 10 d et D

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
7
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

CARACTERISTIQUES DE FABRICATION DES SABLES ET GRAVES

Granularit Propret
Module de finesse FM1) Code
Si f SE(10) ou MB
D 4 GF85 f 10
e 0,6 SE(10) 602) MB 1,5 a bis
4<D 6,3 GA85 f 11
1) Le module de finesse ne sapplique pas au 0/1 mm.
2) SE (10) 55 si Ecs > 30

AUTRES CARACTERISTIQUES DES SABLES, GRAVES ET GRAVILLONS

Laitiers de HF
Caractristiques Granulats naturels et recycls Codes
refr. lair
Absorption deau (NF EN 1097-6 art.8 ou 9) WA24 Vss 5
Vss 40 FSa
Friabilit des sables 0/D > 1 mm (P 18-576)
Vss 60 FSb
Chlorures solubles dans leau C dclarer si > 0,01
S 0,4 SA
Soufre total S2
S1 SB
Sulfates solubles dans lacide (si S > 0,08) AS AS1 AS 0,2
Teneur en carbonates des sables (NF EN 196-21) - dclarer
Impurets prohibes % en masse sche Vss 0,1
Polluants organiques des sables et graves affectant la prise Rsultats dclarer
Dsintgration du silicate bicalcique et du fer aucune -

CARACTERISTIQUES DES FILLERS

2 mm 0,125 mm 0,063 mm MBF Code
Vsi 100 Li 85 e 10 Li 70 e 10 Vss 10 F4

CAS PARTICULIER DES GRANULATS RECYCLES (hors agrgats denrobs qui sont rgis par la norme NF P 13108-8)

CLASSIFICATION DES GRAVILLONS RECYCLES AUTRES CARACTERISTIQUES

(Article 7) DES GRAVILLONS RECYCLES
Codes Constituants Valeurs spcifies1) Codes Vss
Rcug 70 ou Rcug 90 SSa SS 0,2
Principaux
Ra 80 SSb Sulfates solubles dans leau SS 0,7
a, b, c et d Rg 2- ou Rg 5- ou Rg NR SSc SS 1,3
Secondaires X 1-
FL 5-
1) Pour GNT ou GTLH essentiellement

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
8
 CLASSIFICATION DES GRAVILLONS RECYCLES (Article 9)
Code
SSA Sulfates solubles dans leau SS 0,2
- Chlorures solubles dans lacide Valeur dclarer

Pour ces matriaux, et leurs utilisations, se rfrer la note dinformation IDRRIM N22(2) classification et aide au
choix des matriaux granulaires recycls pour leurs usages routiers hors agrgats denrobs .

3 Spcifications dusage relatives aux granulats

3-1 Granulats pour couches de Fondation, de Base et de Liaison

3-1 a: Grave non traite (GNT)

Tableau II: Spcification dusage pour GNT

Classes de trafic
Usages Caractristiques
T5 T4 T3 T2 T1 T0
Caractristiques intrinsques des gravillons code E code D code C
Caractristiques de fabrication des gravillons code IV code III
Fondation
Caractristiques de fabrication des sables code c code b
code code
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 4
Ang 3 Ang 2
code code
Caractristiques intrinsques des gravillons code E
D (1) C (1)
Caractristiques de fabrication des gravillons code IV code III
Base
Caractristiques de fabrication des sables code b
code
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 4
Ang 3
Caractristiques intrinsques des gravillons code C

Structure Caractristiques de fabrication des gravillons code III

Inverse Caractristiques de fabrication des sables code b
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 2
(1) Lorsque la grave non traite est caractrise par lessai triaxial chargements rpts et que les performances obtenues satisfont
aux exigences requises, des gravillons de code D peuvent tre utiliss pour un trafic T3 et des gravillons de code E peuvent tre
utiliss pour un trafic T4.

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
9
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

3-1 b: Grave traite aux liants hydrauliques (GTLH)

Tableau III: Spcification dusage pour GTLH

Classes de trafic
Usages Caractristiques
< T3 T3 T2 T1 T0
Caractristiques intrinsques des gravillons code E code D
Caractristiques de fabrication des gravillons code III
Fondation
Caractristiques de fabrication des sables code b
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 4
Caractristiques intrinsques des gravillons code E code D
Caractristiques de fabrication des gravillons code III
Caractristiques de fabrication des sables code b
Renforcement sous circulation
Base
code
code Ang 4 code Ang 2
Ang 3
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires Base de chausse neuve (ou fondation
de chausse en bton)
code code
code Ang 4
Ang 3 Ang 2

3-1 c: Enrobs bitumineux

Tableau IV: Spcification dusage pour enrobs bitumineux

Classes de trafic
Usages produits Caractristiques
< T3 T2-T1 T0
Caractristiques intrinsques des gravillons code D code C
Liaison
Caractristiques de fabrication des gravillons code III
BBSG, BBME
Caractristiques de fabrication des sables code a
Caractristiques intrinsques des gravillons code C
Liaison
BBM Caractristiques de fabrication des gravillons code III
Caractristiques de fabrication des sables code a
Caractristiques intrinsques des gravillons code D code C
Base, Fondation
GB, EME Caractristiques de fabrication des gravillons code III
Caractristiques de fabrication des sables code a

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
10
 Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires (1)
Classes de trafic
Usages produits
T3 T2 T1 T0
Liaison BBSG, BBME code Ang 3 code Ang 2 code Ang 1
Liaison BBM code Ang 1
Base code Ang 3 code Ang 2
Fondation code Ang 4 code Ang 3
(1) Langularit est spcifier lorsque lessai dornirage nest pas exig par la norme NF P 98-150 ( 4.7.1) ou lorsque des risques
dinstabilit de la couche la mise en circulation sont craindre. On peut retenir, pour les granulats, des valeurs dangularit
moins svres que celles du tableau ci-dessus (tout en restant dans les limites permises par les normes enrobs) condition que
lenrob obtenu avec ces granulats ait les performances requises vis--vis de la rsistance lornirage.

3-2 Granulats pour couches de roulement

3-2 a: Btons bitumineux

Tableau V: Spcification dusage pour btons bitumineux

Classes de trafic
Usages produits Caractristiques
T3 T2 T1 T0
Caractristiques intrinsques des gravillons code C code B
BBSG Caractristiques de fabrication des gravillons code III
BBME
BBM Caractristiques de fabrication des sables (1) code a
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 1
Caractristiques intrinsques des gravillons code B
BBDr Caractristiques de fabrication des gravillons code II
BBTM
BBUM Caractristiques de fabrication des sables (1) code a
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires Code Ang 1
Caractristiques intrinsques des gravillons code C
Caractristiques de fabrication des gravillons code III
BBS
Caractristiques de fabrication des sables (1) code a
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 3

3-2 b: Enrobs couls froid (ECF)

Tableau VI: Spcification dusage pour ECF

Classes de trafic
Caractristiques
< T3 T3 T2 T1
Caractristiques intrinsques des gravillons code C code B
Caractristiques de fabrication des gravillons code III code II
Caractristiques de fabrication des sables code a
Angularit des gravillons et des sables alluvionnaires code Ang 2 code Ang 1

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
11
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

3-2 c: Enduits superficiels dusure (ESU)

Tableau VII: Spcification dusage pour ESU

Classes de trafic
Caractristiques
< T3 T3 T2 T1
Caractristiques intrinsques des gravillons code C code B
Caractristiques de fabrication des gravillons code II code I
Angularit des gravillons alluvionnaires code Ang 2 code Ang 1

Des caractristiques complmentaires peuvent tre proposes pour tenir compte de la spcificit de certains modes
de fabrication et / ou minralogie (Cf. note CFTR N 18, Norme enduits superficiels NF EN 12271 (2008) (5)).

Tableau VII-bis: Caractristiques complmentaires pour ESU

Classes de trafic
Caractristiques
< T3 T3 T2 T1
Granulomtrie passant 0,5 mm (%) (NF EN 933-1) <1 < 0,5

3-3 Granulats pour chausse en bton de ciment

Tableau VIII: Spcification dusage pour bton de ciment

Classes de trafic
Usages Caractristiques
T3 > T3
Caractristiques intrinsques des gravillons code D
Fondation Caractristiques de fabrication des gravillons code III bis
Caractristiques de fabrication des sables code a bis
Caractristiques intrinsques des gravillons code C code B
Roulement Caractristiques de fabrication des gravillons code III bis
Caractristiques de fabrication des sables code a bis

3-4 Sigles et nomenclatures utiliss

Rappel sur les sigles employs dans les tableaux de spcifications.
BBSG: Bton bitumineux semi-grenu
BBME: Bton bitumineux module lev
BBM: Bton bitumineux mince
BBDr: Bton bitumineux drainant
BBTM: Bton bitumineux trs mince
BBUM: Bton bitumineux ultra- mince
BBS: Bton bitumineux pour chausse souple faible trafic
GNT: Grave non traite
GB: Grave-bitume
ECF : Enrobs couls froid
EME: Enrob module lev
ESU : Enduits superficiels dusure

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
12
Glossaire spcifique aux Granulats recycls
Rc: bton, produits en bton, mortier, lments de maonnerie en bton contenus dans un granulat recycl
Ru: granulats non lis, pierre naturelle, granulats traits aux liants hydrauliques contenus dans un granulat recycl
Rcu: correspond Rc + Ru
Rg: verres contenus dans un granulat recycl
Rcug: correspond Rc + Ru + Rg
Ra: matriau bitumineux contenu dans un granulat recycl
Rb:  lments en argile cuite (briques et tuiles), lments en silicate de calcium, bton cellulaire non flottant contenus
dans un granulat recycl
X: argiles, sols, mtaux ferreux et non ferreux, bois, plastiques, caoutchouc non flottants, pltre contenus dans un
granulat recycl
XRg: correspond X + Rg
FL: matriau flottant (exprim en volume) contenu dans un granulat recycl

3-5 Trafic

Les classes de trafic sont dfinies par des seuils exprims en trafic poids lourds journalier moyen (PL- MJA) de la
voie la plus charge, les poids lourds tant tous des vhicules de charge utile suprieure ou gale 5 tonnes.

Classes de trafic T5 T4 T3 T2 T1 T0 >T0

Seuils de trafic (PL-MJA) 25 50 150 300 750 2000

Tableau IX : Rappel sur les classes de trafic

4 Type dattestation de conformit et de certification

Les granulats font lobjet de diverses attestations ou certifications (Cf. Tableau X ci-dessous):
Tableau X: Diverses attestations ou certifications des granulats

Marquage CE(1) Marque NF Certification ISO

Le granulat et le
Le systme de matrise de la production Le systme qualit
La dmarche concerne systme qualit de
du granulat de lentreprise
lentreprise
Elle est Obligatoire (2) Volontaire Volontaire
Elle s'appuie sur Dclaration de conformit Certification produit Certification systme
Niveau 4: Par simple dclaration
du producteur
Par AFNOR Par un organisme
Elle est atteste Niveau 2+: La dclaration sappuie sur Certification /ATCG certificateur ISO
un audit effectu par un organisme notifi
qui dlivre une attestation
Rfrentiel de la
Le rfrentiel utilis Normes europennes de spcifications Norme ISO 9001
marque NF-Granulats
(1) Sappuie sur la Directive Produits de Construction remplace depuis avril 2011 par le Rglement Produits de Construction, qui sera
dapplication obligatoire compter du 01/07/2013
(2) A dfaut, le granulat ne peut tre mis sur le march, cest--dire vendu

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
13
 Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

4-1 Marquage CE

Dclaration de conformit CE:

Elle est tablie par le fournisseur, selon les dispositions dfinies lannexe ZA des normes NF EN granulats.
La prsence sur la dclaration de conformit CE, du numro du certificat de matrise de la production des granulats,
dlivrs par un organisme notifi, atteste du systme de conformit 2+. Labsence de ce numro atteste du systme
de conformit 4. Le systme dattestation de conformit doit tre conforme aux exigences du march
Si le marquage CE atteste dun certain niveau de maitrise du systme de production du fournisseur, il ne peut seul
constituer un gage de conformit des granulats aux spcifications du march. Le marquage CE nexonre pas
lacqureur de la ralisation des contrles dacceptation qui lui incombent.
Le nombre de sites de production de granulats et GNT en France est estim 2700. Parmi ceux-ci, ceux produisant
des granulats soumis au marquage CE est estim environ 50%, soit 1360. Les 50% restant se rapportent aux
travaux de terrassement et de couches de forme et aux GNT (non concernes par le marquage CE). Dbut 2012, on
recense 840 sites CE 2+, ce qui reprsente 62% des sites soumis au marquage.

4-2 Marque NF Granulats

Le rfrentiel de la Marque NF-Granulats (NF041) est rvis rgulirement. La version en vigueur date de janvier
2012 et est disponible via le lien(3) (http://www.marque-nf.com/appli.asp?NumAppli=NF041&lang=French).
La Marque NF-Granulats porte sur les produits que le producteur choisit volontairement de certifier. La valeur ajoute
de la Marque NF est une certification de produit dlivre par AFNOR Certification. Elle garantit que le granulat est
conforme aux normes europennes, la norme NF P 18 545 et aux exigences complmentaires du rfrentiel de la
Marque NF. Cette valeur ajoute est prise en compte par le fascicule 23.

4-3 Certification ISO

La certification ISO 9001 est une marque de qualit volontaire qui prouve, par un audit externe (organisme agr),
la conformit du systme de management de la qualit de lentreprise la norme internationale ISO 9001.
Elle garantit que lentreprise met tout en uvre pour satisfaire les besoins de ses clients.

4-4 Prescription du fascicule 23 du CCTG

Le Fascicule 23 du Cahier des Clauses Techniques Gnrales (CCTG) des marchs publics de travaux traite de la
fourniture de granulats employs pour la construction et pour lentretien des chausses. La version en vigueur
date de 2007. Il prend en compte les normes europennes et le marquage CE ainsi que la norme NF P 18 545 et
la Marque NF-Granulats. Le Fascicule requiert des granulats marqus CE selon le niveau 2+. La fourniture des
granulats disposant du droit dusage de la marque NF-Granulat permet un allgement du contrle extrieur. Il est
important de rappeler quen complment et en cohrence avec ltiquette de marquage CE, la fiche technique produit
(FTP) permet de renseigner plus prcisment lacqureur sur les caractristiques dclares par le fournisseur.

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
14
5 Optimisation de lapprovisionnement en ressources
granulats routiers
La recherche dconomies dans les projets impose dutiliser au mieux les matriaux disponibles localement, parfois
mal connus et/ou ne rpondant pas forcment des spcifications dusage du matre douvrage:
en diminuant la pression sur les ressources traditionnelles,
en assurant la continuit des approvisionnements,
en diminuant limpact et le cot des transports,
en prservant lenvironnement et favorisant lconomie locale.
Des actions sont actuellement menes pour promouvoir leur emploi, notamment en assises de chausses.
En particulier, lIDRRIM utilise une dmarche de validation des guides techniques rgionaux. Cette dmarche
vise, lorsque ncessaire, permettre la drogation certains critres sur la base de rsultats dtudes et
dexprimentations (contrles et suivies dans le temps) permettant didentifier et dvaluer les risques encourus
par lutilisation de ces matriaux. Leur emploi ne doit en aucun cas se traduire par un abaissement quelconque de la
qualit finale des assises; en dautres termes, cette qualit finale doit imprativement tre la mme quel que soit le
niveau de performance des granulats entrant dans la composition des produits routiers. Lutilisation de ces granulats
non traditionnels implique par ailleurs une parfaite matrise de leur homognit ainsi quune bonne connaissance
de leurs limites et prcautions demploi. Elle impose des conditions particulires de chantier et des suggestions
supplmentaires de mise en uvre, qui permettent dobtenir la qualit finale vise et de rduire au maximum
les risques encourus. Il est utile de rappeler quaucune drogation nest accepte vis--vis des rglementations
environnementales en vigueur.
LIDRRIM apporte toute son attention lors de la validation ce que toutes les parties prenantes lchelon local aient
t impliques ou consultes.
Il existe aujourdhui plusieurs guides techniques rgionaux de ce type allant de lutilisation de ressources naturelles locales
lutilisation de matriaux alternatifs secondaires comme les MIDND (prcdemment appels MIOM), les matriaux de
dmolition ou les laitiers sidrurgiques. Une liste exhaustive de ces guides est disponible sur le site de lIDRRIM(4) : http://
www.idrrim.com/comites-operationnels_groupes_travail/avis/gs-materiaux-granulaires/guides-techniques-valides.htm

6 Liens Utiles

(1) Plaquette de Lindustrie franaise des granulats en 2011, UNPG

(2) Note dinformation Idrrim N 22 classification et aide au choix des matriaux granulaires recycls pour leurs usages
routiers hors agrgats denrobs (fvrier 2011)
(3) http://www.marque-nf.com/appli.asp?NumAppli=NF041&lang=French
(4) http://www.idrrim.com/comites-operationnels_groupes_travail/avis/gs-materiaux-granulaires/guides-techniques-
valides.htm
(5) Note dinformation CFTR n 18 Norme enduits superficiels NF EN 12271 (octobre 2009)

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013
15
Document ralis par lInstitut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit
IDRRIM 9, rue de Berri 75008 PARIS France
Tlphone: 01 44 13 32 87 Tlcopie: 01 42 25 89 99
E-mail: idrrim@idrrim.com

Disponible en tlchargement sur www.idrrim.com

Rfrence du document: NI 1005

Avertissement: la prsente note est destine donner une information rapide. La contrepartie de cette
rapidit est le risque derreur et de non exhaustivit. Ce document ne peut en aucun cas engager la responsabilit
ni des auteurs, ni de lInstitut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit.

Cette note a t rdige par A. HAMOUDI, P. SAINTE (SETRA), H. PEJOUAN (LR Toulouse), S. DECREUSE, F. LEROY,
R. BODET, P. TOUBEAU, O. STEPHAN (UNPG), F. VERHEE, I. DROUADAINE (USIRF), avec la participation de P. DUPONT

Institut Des Routes, des Rues et des Infrastructures pour la Mobilit

ADF ADCF - ADSTD - AFGC - AITF - AMF - AFPGA - ASCQUER - ASFA - ATEC ITS France - ATR -CERTU - CETU - CF-AIPCR- CICF
Infrastructures et environnement - CISMA - CNFPT - CTPL - DGAC/STAC - DSCR - Ecole des Ponts Paris-Tech - ENTPE- ESITC
Cachan - ESTP - FNTP - GART - GPB - IFSTTAR - MEDDE [DGITM, DIT, DIR, CETE] - IREX - Office des Asphaltes - Ordre des Gomtres
Experts - RFF - SER - Stra SETVF - SFIC - SNBPE - SPECBEA - SPTF - STRRES - SYNTEC INGENIERIE - UNPG - USIRF- UPC

N24 - AIDE AU CHOIX DES GRANULATS POUR CHAUSSES BASE SUR LES NORMES EUROPENNES - AVRIL 2013