Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
5
1 COMMENT SÉLECTIONNER LE SYSTÈME DE PEINTURE APPROPRIÉ
La sélection du système de peinture adéquat pour une protection contre la corrosion nécessite
de prendre en compte un ensemble de facteurs, et ce afin de garantir le choix de la meilleure
solution technique et la plus économique. Pour chaque projet, les facteurs les plus importants
à prendre en compte lors de la sélection d'un revêtement anticorrosion sont les suivants :
La façon dont cette classification s'applique est détaillée ci-dessous : (les numéros du
tableau se réfèrent aux listes de produit figurant dans la section 6 de cette étude, Sys-
tèmes de peintures Hempel.)
Catégories Systèmes
Exemples d'environnements et de
de Environnement de peintures
structures
corrosivité Hempel
8
COMMENT SÉLECTIONNER LE SYSTÈME DE PEINTURE APPROPRIÉ
Le personnel expérimenté d'Hempel est toujours disponible pour assister ses clients
dans la sélection du système de revêtement le plus approprié en fonction de leurs
besoins et de leurs exigences. Pour de plus amples informations, veuillez contacter
votre représentant Hempel. 9
2 PRÉPARATION DE LA SURFACE
Remarques :
1. Le terme « matières étrangères » peut comprendre des sels solubles dans l'eau et des résidus de soudure.
Il est impossible d'éliminer totalement ces polluants de la surface par nettoyage-décapage à sec, des outils
de nettoyage électriques ou un nettoyage à la flamme : un nettoyage-décapage humide peut être nécessaire.
2. La calamine, la rouille ou un revêtement peint est considéré comme faiblement adhérent s'il est possible de
l'éliminer en grattant avec un couteau à pointe émoussée.
10
PRÉPARATION DE LA SURFAcE
remarques :
Le degré de préparation St 1 n'est pas mentionné parce qu'il correspond à une surface inappropriée pour la
peinture.
11
B. degrés de préparation de la surface après un décapage à l'eau sous haute pression
Les degrés de préparation de la surface par un décapage à l'eau sous haute pression ne
doivent pas seulement inclure le degré de nettoyage mais également le degré de fl eurette de
rouille, puisque celle-ci peut se produire sur un acier propre pendant la période de séchage.
Il existe plusieurs manières de classifi er le degré auquel une surface en acier est préparée
après un décapage à l'eau sous haute pression.
Cette étude se réfère au degré de préparation standard de la norme ISO 8501-4 utilisant un
décapage à l'eau sous haute pression : « États de surface initiaux, degrés de préparation et
degrés de fleurette de rouille après décapage à l'eau sous haute pression »
La norme s'applique à la préparation de surface par un décapage à l'eau sous haute pres-
sion pour un revêtement de peinture. Elle distingue trois niveaux de nettoyage en référence
aux polluants visibles (Wa 1 – Wa 2½) tels que la rouille, la calamine, les anciens revête-
ments peints et d'autres matières étrangères :
13
2.2 Types de surface
A. Surfaces en acier
Pour s’assurer qu'un système de revêtement fournira une protection longue durée, il est es-
sentiel de veiller à ce que la préparation de la surface appropriée soit réalisée avant toute
application de peinture. Pour cette raison, l'état initial du substrat d'acier doit être évalué.
En général, l'état d'un substrat d'acier avant l'application de peinture entre dans l'une
des trois catégories suivantes :
a) une structure en acier nue sans aucun revêtement de peinture anticorrosion antérieur
b) un substrat d'acier avec un primaire d'atelier comme revêtement
c) un substrat d'acier avec comme revêtement un système de peinture qui nécessite
d'être entretenu
Ces catégories sont détaillées ci-dessous.
a. Une structure en acier nue sans aucun revêtement de peinture anticorrosion antérieur
Les surfaces en acier qui n'ont jamais été protégées par un revêtement peint peuvent
être plus ou moins recouvertes par la rouille, la calamine et d'autres polluants (pous-
sière, graisse, pollution ionique / sels solubles, résidus, etc.). L’état initial de ces sur-
faces est défini par la norme ISO 8501-1 : « Préparation des substrats d'acier avant
application de peintures et de produits assimilés – Évaluation visuelle de la propreté
d'un substrat ».
14
PRÉPARATION DE LA SURFACE
L'application de primaires d'atelier a pour principal objectif de protéger les tôles d'acier
et les composants structurels utilisés au stade de la préfabrication ou entreposés avant
qu'un système de peinture ne soit appliqué. L'épaisseur d'une couche de primaire d'ate-
lier est normalement égale à 20 - 25 μm (ces chiffres correspondent à un panneau de
test lisse). Les tôles d'acier et les composants structurels revêtus de primaires d'atelier
peuvent être soudés.
Pour de plus amples informations et des explications détaillées sur les processus
et les procédures de préparation de la surface, vous pouvez contacter votre représen-
16 tant Hempel.
TEMPÉRATURES DE SERVICE MAXIMUM
Température °C
Alkydes
Bitumes
Acryliques
Époxys
Polyuréthanes
Époxy Fenólica
Silicates
Silicones
17
4 PEINTURES HEMPEL
bi composant :
a) Époxy (pure et modifiée)
b) Polyuréthane
c) Silicate de zinc
d) Hybrides de polysiloxane
Généralement, le nom d'une peinture Hempel est basé sur un nom de produit et un
nombre à cinq chiffres, par exemple HEMPATEX-HI BUILD 46410.
Séchage physique :
Réticulation chimique :
19
Un nombre à 5 chiffres identifi e les autres propriétés d'un produit. Les deux premiers
chiffres indiquent la fonction principale et le type générique. Le troisième et le quatrième
chiffre sont des numéros de série. Le cinquième chiffre indique les différentes formules
d'un même produit, par exemple réticulation à haute/basse température, réticulation
à température modérée, conformité avec la législation locale, etc. Par conséquent, les
quatre premiers chiffres défi nissent les performances du produit fi nal, c'est-à-dire celles
du matériau peint sec et réticulé. Le cinquième chiffre traite généralement des conditions
d'application ; toutefois, il peut être également utilisé uniquement à des fi ns logistiques.
www.hempel.fr
4.3. Identification des teintes Hempel
Les peintures, notamment les primaires, sont identifi ées par un nombre à 5 chiffres,
comme suit :
Blanc 10000
Blanc cassé, gris 10010 - 19980
Noir 19990
Jaune, crème, chamois 20010 - 29990
Bleu, violet 30010 - 39990
Vert 40010 - 49990
Rouge, orange, rose 50010 - 59990
Brun 60010 - 69990
Les numéros des teintes standard Hempel ne correspondent pas exactement aux nu-
méros des couleurs standard offi cielles. Toutefois, dans le cas des peintures de fi nition
ou d'autres produits sélectionnés, les teintes correspondant à des couleurs standard
offi cielles telles que RAL, BS, NCS, etc., peuvent être établies.
21
5 DÉFINITIONS UTILES
Il existe plusieurs termes et définitions utiles la couche moyenne sera plus élevée que
employés dans les technologies de protec- l'épaisseur de la couche sèche indiquée,
tion des revêtements. Nous vous détaillons afin de respecter la règle 80:20 par exemple.
ici les termes indispensables à connaître Cela signifie que la consommation de pein-
lorsqu'il s'agit de peintures : ture sera supérieure à la quantité calcu-
lée théorique, si vous souhaitez atteindre
Fraction solide l'épaisseur minimum de la couche spécifiée.
L'expression fraction solide (VS) se réfère, b. Dimensions et forme de la surface :
sous la forme d'un pourcentage, au rapport
suivant : Les surfaces complexes et de petites dimen-
Epaisseur de film sec sions entraîneront une consommation plus
importante, à cause d'un surplus de pulvé-
Epaisseur de film humide risation, que les surfaces carrées et plates,
Cette expression doit être comprise comme qui sont utilisées pour le calcul théorique.
le rapport entre l'épaisseur de la couche c. Inégalités de surface du substrat :
sèche et l'épaisseur de la couche humide du
revêtement, appliqué à la couche indiquée Lorsqu'un substrat présente une surface
dans des conditions de laboratoire, et où au- particulièrement rugueuse, celle-ci crée un
cune perte de peinture n'est constatée. « volume mort » qui utilisera plus de peinture
que dans le cas d'une surface lisse, et cela
Rendement superficiel spécifique affectera tous les calculs théoriques. Dans le
Le rendement superficiel spécifique d'une cas des primaires d'atelier avec une couche
peinture, dans une épaisseur de couche fine, la surface semblera plus grande et
sèche donnée sur une surface entièrement entraînera une consommation de peinture
lisse, est calculé comme suit : plus élevée, puisque la couche de peinture
devra recouvrir les inégalités de surface.
% de fraction solide x 10 = m2/litre
Épaisseur de la couche sèche (micron) d. Pertes physiques :
Consommation pratique Des facteurs tels que les résidus dans
les bidons, les pompes et la tuyauterie, la
La consommation pratique est évaluée en peinture abandonnée à cause d'une date
multipliant la consommation théorique par de péremption périmée, les pertes dues
un facteur de consommation pertinent (CF). aux conditions atmosphériques, les faibles
Il est impossible de mentionner le facteur compétences du peintre, etc., contribueront
de consommation ou la consommation pra- tous à augmenter la consommation.
tique dans la fiche des données de produit,
parce qu'il dépend d'un certain nombre de
conditions externes, telles que :
a. Ondulation de la couche de peinture :
Lorsque la peinture est appliquée à la main,
la couche présentera une certaine ondula-
tion en surface. De même, l'épaisseur de
Pour de plus amples informations sur les définitions et les explications, veuillez
22 contacter votre représentant Hempel.
SYSTÈMES DE PEINTURE HEMPEL
CATÉGORIE DE CORROSIVITÉ C3
CATÉGORIE DE CORROSIVITÉ C4
STRUCTURES IMMERGÉES
* Pour les endroits où un décapage serait impossible après production, l'utilisation d'un primaire d'atelier est
en option. Contactez Hempel pour obtenir des conseils plus spécifiques sur le meilleur choix d'un primaire
d'atelier et la nécessité d'un seconde préparation de surface.
** Les peintures alkydes solvantées mentionnées dans la brochure doivent être appliquées dans des lieux
soumis à la Directive sur l'émission de solvants (veuillez contacter votre bureau Hempel pour de plus amples
informations).
26
CATÉGORIE DE CORROSIVITÉ C3
C3
Durée de Système Échantillons des Systèmes Épaisseur
Type de peinture
vie estimée N° de Peinture Hempel (micron)
Acrylique (WB) 2x HEMUCRYL PRIMER HB 18032 125
1 Acrylique (WB) 1x HEMUCRYL ENAMEL HB 58030 75
Totale DFT 200 μm
Époxy (SB) 1x HEMPADUR FAST DRY 17410 125
2 Polyuréthane (SB) 1x HEMPATHANE HS 55610 75
Totale DFT 200 μm
> 15
Époxy (WB) 2x HEMUDUR 18500 140
années
3 Polyuréthane (WB) 1x HEMUTHANE ENAMEL 58510 60
Totale DFT 200 μm
Zincépoxy (SB) 1x HEMPADUR ZINC 17360 40
Époxy (SB) 1x HEMPADUR FAST DRY 17410 70
4
Polyuréthane (SB) 1x HEMPATHANE HS 55610 50
Totale DFT 160 μm
* Pour les endroits où un décapage de seconde préparation de surface serait impossible après production,
l'utilisation d'un acier recouvert d'un primaire d'atelier est en option. Des primaires d'atelier à base de silicate
de zinc, par exemple Hempel’s Shopprimer ZS 15890 ou 15820, sont préférés, notamment pour un recouvre-
ment ultérieur avec des peintures au zinc – Des primaires d'atelier à base d'époxy, par exemple Hempel Shop-
primer 15280 ou 18580, peuvent être également utilisés dans le cas d'un recouvrement ultérieur avec des
peintures sans zinc. Contactez Hempel pour obtenir des conseils plus spécifiques sur le meilleur choix d'un
primaire d'atelier et la nécessité d'un seconde préparation de surface.
** Les peintures alkydes solvantées mentionnées dans la brochure doivent être appliquées dans des lieux
soumis à la Directive sur l'émission de solvants (veuillez contacter votre bureau Hempel pour de plus amples
informations).
28
CATÉGORIE DE CORROSIVITÉ C4
C4
Durée de Système Type de peinture Échantillons des Systèmes Épaisseur
vie estimée N° de Peinture Hempel (micron)
1x HEMPADUR 15553 60
5 - 15 Duplex (OH) 1x HEMPADUR FAST DRY 17410 80
1
ans 1x HEMPATHANE HS 55610 40
Totale DFT 180 μm
30
CATÉGORIE DE CORROSIVITÉ C5-I
C5-I
Totale DFT 320 μm
SB Zincépoxy 1x HEMPADUR ZINC 17360 60
> 15 SB Époxy 2x HEMPADUR FAST DRY 17410 180
3
années SB Polyuréthane 1x HEMPATHANE DTM 55620 80
Totale DFT 320 μm
Époxy (WB) 2x HEMUDUR 18500 200
4 Polyuréthane (WB) 1x HEMUTHANE ENAMEL 58510 60
Totale DFT 260 μm
Zincsilicate (SB) 1x HEMPEL’s GALVOSIL 15700 60
Époxy (SB) 2x HEMPADUR MASTIC 45880/W 200
5
Polyuréthane (SB) 1x HEMPATHANE HS 55610 60
Totale DFT 320 μm
* Pour les endroits où un décapage de seconde préparation de surface serait impossible après production,
l'utilisation d'un acier recouvert d'un primaire d'atelier est en option. Des primaires d'atelier à base de silicate
de zinc, par exemple Hempel’s Shopprimer ZS 15890 ou 15820, sont préférés, notamment pour un recouvre-
ment ultérieur avec des peintures au zinc – Des primaires d'atelier à base d'époxy, par exemple Hempel Shop-
primer 15280 ou 18580, peuvent être également utilisés dans le cas d'un recouvrement ultérieur avec des
peintures sans zinc. Contactez Hempel pour obtenir des conseils plus spécifiques sur le meilleur choix d'un
primaire d'atelier et la nécessité d'un seconde préparation de surface.
32
CATÉGORIE DE CORROSIVITÉ C5-M
C5-M
Totale DFT 260 μm
Zincsilicate (SB) 1x HEMPEL’s GALVOSIL 15700 60
Époxy (SB) 2x HEMPADUR MASTIC 45880/W 200
5
Polyuréthane (SB) 1x HEMPATHANE HS 55610 60
Totale DFT 320 μm
* Pour les endroits où un décapage de seconde préparation de surface serait impossible après production,
l'utilisation d'un acier recouvert d'un primaire d'atelier est en option. Des primaires d'atelier à base de silicate
de zinc, par exemple Hempel’s Shopprimer ZS 15890 ou 15820, sont préférés, notamment pour un recouvre-
ment ultérieur avec des peintures au zinc – Des primaires d'atelier à base d'époxy, par exemple Hempel Shop-
primer 15280 ou 18580, peuvent être également utilisés dans le cas d'un recouvrement ultérieur avec des
peintures sans zinc. Contactez Hempel pour obtenir des conseils plus spécifiques sur le meilleur choix d'un
primaire d'atelier et la nécessité d'un seconde préparation de surface.
34
STRUCTURES IMMERGÉES
Pour obtenir des recommandations sur les revêtements de cuve pour d'autres produits
chimiques, contactez votre bureau Hempel.
36
STRUCTURES RÉSISTANTES À LA CHALEUR
Certains des systèmes Hempel ont été testés en conformité avec la norme ISO 12944-6.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre bureau Hempel.