Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Lingolia Daily – a word a day with example sentence, audio and picture in 7 languages f
Exceptions
The prepositions à, de and en
In enumerations, à, de, and en are repeated before
each enumerated item (not mentioned once and then
left out, as in English).
Example: Elle a donné un mouchoir à Pierre et à
Zoé.
Il faut de l’eau, de la farine et du sel pour
faire une pâte à pizza.
file:///G:/La%20pr%C3%A9position%20(French%20prepositions)%20-%20Lingolia%20French.html 1/7
11/17/2017 La préposition (French prepositions) - Lingolia French
de + le = du parler du jeu
Prepositions – Time
French English Usage Example
at for times of day à 8 heures
de 8 heures
to with from … to …
à 9 heures
après 8
after a certain event heures
après after
or time après le
cours
file:///G:/La%20pr%C3%A9position%20(French%20prepositions)%20-%20Lingolia%20French.html 2/7
11/17/2017 La préposition (French prepositions) - Lingolia French
de 8 heures
à 9 heures
de from with from … to …
du lundi au
jeudi
depuis 1980
starting at a certain
since,
depuis point and continuing
for depuis 2 ans
until now
months en février
in en été, en
en all seasons except for
automne, en
spring
hiver
in years en 2008
jusqu’en
jusque until until a certain point
février
pendant les
during, to indicate how long vacances
pendant
for… something lasts pendant trois
jours
au Pérou,
country names
aux Etats-
(masc.)
Unis
Jeanne est
physical proximity
à côté next to à côté de la
to sth.
voiture.
à droite de
à droite right to the right of sth.
la voiture
à à gauche de
left to the left of sth.
gauche la voiture
file:///G:/La%20pr%C3%A9position%20(French%20prepositions)%20-%20Lingolia%20French.html 3/7
11/17/2017 La préposition (French prepositions) - Lingolia French
located above,
au-dessus
au- but not
above de la voiture
dessus immediately on
top of sth.
à travers la
action that porte
à
through reaches the other
travers à travers la
side of sth.
France
chez
at/to a person’s
Christophe
house/apartment
at/to
chez (someone’s chez le
place) at/to a
coiffeur,
professional’s
chez le
place of work
fleuriste
room, building,
dans la ville
street, city,
country
dans le
world
monde
Je viens de
de from from a place
Paris.
derrière la
derrière behind behind sth.
maison
en-dehors
en directly outside of
outside de la maison
dehors sth.
Il habite en
directly across
en face across face de chez
from sth.
moi.
Il habite
out of, outside the limits
hors hors de la
outside of of sth.
ville.
file:///G:/La%20pr%C3%A9position%20(French%20prepositions)%20-%20Lingolia%20French.html 4/7
11/17/2017 La préposition (French prepositions) - Lingolia French
regarder par
par through through sth.
la fenêtre
J’habite près
près near physical proximity de la gare.
sous la table
sous under directly under sth.
avec son
with someone or
chien, avec
avec with sth.
Jean
être contre
contre against to refuse/reject sth.
une idée
according d’après le
d'après indicating a source
to journal
un livre de
of, by, creator, author, etc. Victor Hugo
de
from
un cadeau
source, giver de Jeanne
en un pull en
made of material
coton
file:///G:/La%20pr%C3%A9position%20(French%20prepositions)%20-%20Lingolia%20French.html 5/7
11/17/2017 La préposition (French prepositions) - Lingolia French
Tous sont
referring to an venus
excepté/sauf except for
exception excepté/sauf
Julien.
Grâce à
Emilie/mon
with the help of
grâce à thanks to ordinateur,
someone/something
j’ai terminé
plus vite.
malgré le
in spite of an
malgré despite mauvais
obstacle
temps
La voiture
referring to the
est lavée
par by cause of the action
par le
in the passive
garçon.
la plus
belonging to a grande
parmi among
group parmi les
filles
for,
être arrêté
because reason
pour vol
of
pour le
purpose, intention
travail
pour
un cadeau
recipient pour mon
for
père
être pour
agreement
une idée
sans ma
referring to the lack valise
sans without
of things or people sans mon
frère
selon les
depending
depending on possibilités
on
selon
according according to selon le
to someone/something journal
file:///G:/La%20pr%C3%A9position%20(French%20prepositions)%20-%20Lingolia%20French.html 6/7