Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DEFICIENCE NTELLECTUELLE
v o L U N 4 E3 . N U N , 4 E 810, 2 5 . 3 8
SerbanIonescu,ColetteJourdan-Ionescu,
MichelAlain,Jacques
Rousseau
et JulioInostroza
L e s l 4 â t r i c e s P r o g r e s s i v e s C o t o f é e s d e R a v e n ( p l , l 4 zo u C p i l ) o n t f a i t t , o b j e t
de nqrùreuses recherches au cours des 25 dernières années. Après âvoir pâssé
en-revue les différents aspects étrjdiés dâns ces recherches, cet ârticle
présente tes données d'une recherche effectuée au euébec avec [e plrl4Z. Les
résuttsts de 768 garçons et fitles de 6 à l1 ans détrcntfent l,a sensibil.ité
génétiquedu test et confifmnt sa fidétité et sa vaLidité. L'util.isation
du P[47 cm instrurent de dépistage âu euéb€c est recmndée, ainsi qu'une
confifmtion des résultâts âvec un âutre instrftnt d'évaLuation
inte( [ectue[ [e.
Iæs Matrices ProgressivesColorées, testconnu sous vants, en fonction des aspectsabordésau cours des
le nom abrévié de PM47 et dont le code vingf cinq dernièresannées.
international est CPM, a été créé par Raven, en
1947, pour l'évaluation des enfantsde 3 à l0 ans 1. Etudesqui montrent que le pM47 est un bon
et, notamment, pour la sélection des enfants, qui, instrumentpour le dépistageet l'évaluationdes
pour une raison ou une autre, ont un niveau mental personnes présentant une défrcience mentale
inférieur à la moyenne(Raven, 1977). (Schmidt, I 970; Miller, 1979: Gonzales-pintoet
al.,1981).
Dans un contexte caractérisé par des réactions de
prudence ou d'hostilité à l'égard des tests 2. Recherchesconsacrées à la comparaison des
d'intelligence, le PM47 a non seulement été résultats de personnesdéfrcientes mentalesau
fréquemmentutilisé à deshns cliniques- notamment CPM avec ceux obtenus, par ces mêmes
dansle champ de la déficience intellectuelle - mais personnes,à d'autresinstrumentsd' évaluation:
a fait aussiI'objet de nombreusesrecherchesdont la Stanford-Binet(Moran, 1972), Stanford-Binetet
présentation sera faite, dans les paragraphessui- Goodenough(Monederoet Sanz, 1974).
JUIN 1992
25
lement désavantagés(Basu, 1982) montre que 7. Etudesqui ont confirmé la fidélité et la validité
ce test est valide et convenabledu point de vue du CPM lorsqu'il est administréà des groupes
culturel ("culture fair"). d'enfantsd'originesethniquesdifférentes. C'est
le casdesrecherches de Carlsonet Jensen(1981)
5 . Les recherchesconsacréesà I'utilisation du CPM incluantdesgroupesd'enfantsnoirs et d'origine
dans le cadre d'une évaluation dynamique. latino-américaine,de Valencia(1984)qui étudie
Plusieurs auteurs montrent que les procédés desenfantsd'origine mexicaineet de la thèsede
caractéristiquesà une telle évaluationaméliorent doctorat de Gearhart (1984), réalisée avec des
la performance au CPM (Bethge et al., 1982; enfantsamérindiensNavajo.
Dash et Rath, 1984). Une variante modifiée du
CPM a été utilisée, avec succès,pour évaluer 8. Depuis que Raven (1965) a décrit le CPM
le potentiel d' apprentissaged' enfantsdéficients comme un test "d'observationet de jugement
mentaux éducables d'origine mexicaine clair", plusieurschercheursont étudié, avecdes
(Hausman, 1973) et d'adultes présentant un résultats assez contradictoires, sa structure
handicap mental léger ou modéré (Friedle, factorielle (Corman et Budoff, 1974; Wiedi et
1986). L'étude comparative de deux groupes Carlson, 1976; Carlson et Jensen, 1980;
d'élèves avec ou sans déficience Schmidtkeet Schaller, 1980; Desai, 1980; Rost
mentale, appariés quant à leur âge mental et à et Gebert. 1980).
leur performancelors de I'apprentissagede trois
règles de résolution de problèmes adaptésdes 9. L'étude (Kirby et Das, 1978) des habiletéset
Matrices de Raven met en évidence des des processusimpliqués dans la résolution du
différences lorsqu'on leur demandait de CPM et, notamment, des sous-échellesqui le
transférer et d'utiliser ces règles à de nouvelles composent, révèle une relation entre la sous-
"raisonnementpar analogie" et I'habileté
situations. échelle
spatiale.
6 . Recherchesdont I'objectif est I'obtention de
données normatives (l). Prunetti (1985) 10. Des recherchesqui démontrent la possibilité
étudie dans cette perspertive 476 élèves d'utiliser efficacement de nouveaux modes
d'écoles publiques italiennes, âgés de 6 ans et d'administration du CPM: la passation
demi à 11 ans et demi. ConstatantI'absence, automatisée(Ituights et a1., 1973), impliquant
aux Etats-Unis, de scores bruts nationaux, un terminal ayant I'aspect d'un poste de
Sigmon(1983)analyseles moyennescombinées télévision ou I'administration d'une variante
des scoresobtenusdansquatre étudesmajeures, informatiséedu CPM (Rock et Nolen, 1982).
réaliséesantérieurementà Rochester(1955),St-
Louis (1958), New York (1967) et Riverside Cette brève présentationdémontre f intérêt porté,
(1974) sur un total de 4841 enfantsâgésde 6 à par de nombreux chercheurs,au PM47 ainsi que la
12 ans. L'examen des résultatsobtenusamène diversité des aspects étudiés. Dans les années
Sigmon à conclure que pour des populations quatre-vingt, une équipe de recherche animée par
spécihques, les normes locales seraient Ionescu a effectué une série de recherches sur
suoérieures. l'évaluation du potentiel d'apprentissageà I'aide
d'une épreuvede constructionsavec cubes(Ionescu
er al., 1986; Ionescuet al., 1986-1987). Un des
objectifs visés était l'étude des aspects
1. Récsmnt, zhsng et gang (1989) ont pubtié les résuttats développementaux du potentiel d'apprentissage.
d'une itrpressionnante étude de standardisation des
l , l a t r i c e s P r o g r e s s i v e s S t a n d a r d ( P l ' 1 3 8 - S P l t ) ,r e n é e e n Dans ces recherches,le développementintellectuel
chine sur 5108 p € r s o n n e s âgées de 5 à 70 ans. de tous les enfantsa été évalué avec le PM41. l-e
Iæs donnéesont été recueillies sur 768 garçons et 9 ans I ans LO mois -
filles (les deux sexesétant égalementreprésentés) 9 ans 2 moie
de 6 à I 1 ans au Québec. Pour composerchacun
10 ans 9 ans 10 mois
des six groupesd'âge (comprenant128 enfants)on 10 ans 2 moie
a choisi dans les écoles, les enfants en fonction de
leur date d'anniversaire (tableau l). tâ situation 11 ans 1O ans 10 moie -
scolairede tous ces enfantsest normale (les enfants 1.1 ans 2 mois
redoublant ou ayant des problèmes ont été
éliminés). * L'écart adnis â été fixé en fonction de !a vitesse du
développsrent de [,enf ânt (1 rcis à 6 et Z ans; Z rcis
[,a recherche s'est déroulée dans deux régions du de8à11âns) .
Québec,I'Outaouaiset la Mauricie(2).
tous été formés pour faire les mêmesgestes.
On a utilisé la forme cahier des Matrices
Progressives Colorées de Raven. Le test est RESTJ'LTATS
composéd'un cahierqui comprend36 itemsrépartis
en trois setsde 12, nommésset A, setAB et setB. læs moyennesd'âge des enfantssont donnéesdans
Chaquepage représenteun dessin qui a une partie le tableau2 et I'analysede variance (selonle groupe
manquante, le sujet devant choisir parmi les six d'âgeet le sexe)montrequ'il n'y a pasde différence
morceaux qui sont en bas de la page celui qui entre les âgesdes frlles et les âges des garçons
complètele dessin. 1 P : 9 , Q 2 0 ;n . s . ) .
J U t N1 9 9 2
Tableau 2
7 ans 83,43 o ,o s
10 ans 119,53 o, 12
11 ans 1 3 1, 4 8 0, 10
Tableau 3
Table des centiles calculés d'après les scorestotaux des 768 enfants
95 Z J 30 JU 33 34 35
90 zz zt 32 33 J{
75 20 23 27 z> 31 32
50 77 24 26 29 30
25 I7 27 z5 zo 27
10 a5 18 20 z5 z)
5 \2 13 L7 19 21 ZJ
REVUEFRANCOPHONE
DE LA DÉFICIENCE
INTELLECTUELLE
Tableau 4
scoRE TOlÀr SET A SET ÀB SET B
JJ 11 11 11
SCORE TOTÀI, SET À SET AB SET B 34 11 I2 11
10 7 1 35 I2 L2 1t
11 o
12 7 J 2
13 J
Iæ tableau3 donneles résultatsdes 76g enfantspar
âge en centilescalculés d'après les scorestotaux
7 4 3 obtenus. [a composition du score normal est
présentéedansle tableau4.
15 ô J
19
Iæ tableau 6 donne le nombre de réussites pour
I o 5
chaque item (le nombre maximum de réussites
20 8 7 5
possiblespar item étantde 76g, soit le nombretotal
de garçonset de filles). L'ordre de difficulté des
2T 9 7 5 itemsestprésentédansle tableau7. Cetordrea été
calculéd'après le nombrede réussitespar item.
9 7 6
z5 9 d
l-es scoresmoyens (ainsi que les écarts types et les
dispersionsdesscorestotaux)par âgesoniprésentés
24 Lo I 6 dans le tableau 8. L'analyse de variance one_way
q3l_ â9" montre que chaque groupe d'âge se
25 10 8 7 différencie de manière significativè des àutres
groupesd'âges(F:t75,73; p < ,0001).
zô 10 7
Lo 8
Iæ tempsn'était paslimité maisa été enregistréet,
commeon peut le voir dansle tableau9, les temps
28 10 10 I totauxpar âge ne mettentpas en évidencede grand
écarts. En effet, la moyennedes temps varie-de Z
29 10 10 9 minuteset7,48 secondes à ll ans à 9 minuteset
30 1L
7,76 secondesà 7 ans. Il n'y a pas de différence
10 9
entre les groupes6, i, 8 et 9 ans. par contre, les
J A 10 11 10 groupes10 et 1I ans sont différents, les enfanrs
J U I N1 9 9 2
Tableau 5
10 1
11 1
I2
IJ 2 T
14 5 1
If, 74 o
IO L2 9 1
!7 15 11
18 9 b o J 3 1
19 11 9 7 J
20 ].'t I4
9 9 r2 o 5 2
zz 1 1 f, I
Z J 9 11 10 5 5
11 18 9 5
25 1 6 7 f,
zo 4 T7 11 o
10 10 9
2A 1 6 6 !2 10
ZY L l- 11 10 L4 I2
30 1 5 I7 ë
JI 4 3 I I2 14
32 L 1 5 21
JJ 1 5 10 t3
3 12 L2
Jtr I 5
36 l-
Tableau 6
Nombre de réussites à chaque item
/ oô
/ od 5 125 o t 4
I a t z 8 JY5 d 254
1 ô
548 l0 445 10 362
* Les items A1 à A5 ont tous été. en cas d'échec, l.'objet d'un entraînænt, ceci en apptication des consignes du Manueldes
Standârd Progressives llatrices (1977). tes enfânts ont donc tous réussi finaLefiEnt ces 5 items.
J U I N1 9 9 2
31
Tableau 7
I 13 B4 za À89
4 A3 IO AB5 zé 810
D L7 AB7 B9
o B1 18 A8 30 D '
7 AB1 1 A A9 J I
"'' "'''
8 A6 20 A10 JZ ]
10 22 b5 34 AB12
",, ^",
11 ] ZJ B6 Jf, ALZ
r2 bJ 24 À810 36 B).2
Tableau E
REVUEFRANcoPHoNEDE LA oÉFIcIENCEINTELLECTUELLE
Tableau 9
6 ans 5 4 1 ,3 8 303-1269
8 ans 5 2 1, 4 A 1 t ? r
302-111s
10 ans 4 7 2, 7 7 8, 88 28A-A25
* En secondes
Iableau l0
lEr,lPs TOlÀt
Score Set A
Score Set ÀB
Score total
J U I N1 9 9 2
étant significativement plus rapides. normalisationde Kaiser, nous a donné sept facteurs
principaux. Pour rendre comparablenotre analyse
Iæs dispersions mettent en évidence le fait qu'il factorielle à celle effectuée par Corman et Budoff
existedes enfantsrapidesdès l'âge de 6 ans (303 (1974), nousavonscherchéquelle était la répartition
secondespar rapport à 276 à I I ans) et qu'avec des items sur trois facteurs. Corman et Budoff ont
l'âge la dispersiondes tempsdevientmoinsgrande. obtenu quatre facteurs, mais le quatrième facteur
regroupait les items A1 à A6. Rappelonsque les
tæs corrélations entre, d'une part, les scores aux consignes que nous avons appliquées (Manuel
trois setsd'items et le score total et, d'autre part, le PM47-C,1977)rendentlescinq premiersitemssans
temps total mis au PM47 (tableau l0) sont toutes variance puisque tous réussis, spontanémentou
négativeset signihcativesà p ( ,001. Ceci met en aprèsentraînement. Donc, ce quatrièmefacteura
évidencele fait que les meilleurs scoressontassociés été éliminé de notre analyse factorielle. Dans le
à des tempscourts. tableau12, nous avonsentouréles items communs
aux facteursdistinguéspar Corman et Budoff et aux
Fidélité du test trois principaux facteurs que nous avons obtenus.
Cette analysemontre que nous avons retrouvé des
læs indices de fidélité des trois sets du test. ainsi facteurscomparablesà ceux obtenuspar Corman et
que pour I'ensembledes items (items 1 à 5 exclus) Budoff, facteursqu'ils avaientnommés "continuité
ont été calculés par le coefficient de fidélité alpha et reconstructionde structuressimpleset complexes"
de Cronbach,équivalentdu coefficient de fidélité de (facteur 1), "raisonnement par analogie"
Kuder-Richardson(voir tableauI 1). (correspondantau deuxième facteur que nous avons
mis en évidence) et "Pattern d'achèvement
Cet indice de frdélité est comparableà celui obtenu discontinu"(troisièmefacteur). Ceci montreque Ia
par Elley et MacArthur (1962)sur 271 enfantsde 7e compositionfactorielle miseen évidencepar Corman
année(par le coefficient de Kuder-Richardson). et Budoff estconfirméepar notre étudeet qu'elleest
invariante des conditions de passation du PM47
(conditions de groupe pour Corman et Budoff;
Tableau 11 passation individuelle dans le cas de la présente
recherche).
Coefficients de fidélité
Validité
CONCLUSION
AB5
Une évaluationorientativede type "screening", très
AB5
AB7
facile en raison des caractéristiquesdu PM47 et de
AB8 son mode d'administration, devra être confrrméeen
AB9 x utilisant d'autres instruments d'évaluation du
ABlO développementintellectuel.
AB11
À812 @
B1
B2
B3
I
B4
B5
À
É t
B8
B9
810
Dla (><
ï'
B12 \g
J U I N1 9 9 2
BIBLIOGRAPHIE
PRUNETTI, C. A. (1985) Dati normativi de Test VOYER, J.-P. (1970) Au sujer des Matrices
P.M. 47 Colouredsuun campionedi bambini progressivesde J. C. Raven. L'orientation
italiani. Bolletino di Psicologia Applicata, professionnelle,6, 99-110.
176,27-35.
J U I N1 9 9 2
VOYER, J.-P" (1971) Au sujet des Matrices
progressives de J. C. Raven (Suite).
L'orientation professionnelle, 7, 37-4'7.
R E V U EF R A N C O P H O N ED E L A D E F I C I E N C EI N T E L L E C T U E L L E