Règles Techniques Forage Complétion RTFC 2/2-2

Révision : O Date : 10.05.88

RECEPTION DE L'APPAREIL DE FORAGE MARIN
Page : 1 de : 3

OBJET
Avant toute mise en oeuvre d'un appareil de forage, il est nécessaire de l'évaluer et de l'accepter
formellement en fonction
- de la législation et réglementation applicable,
- de critères opérationnels et de sécurité définis par le Groupe, la Filiale et reconnus par la Profession.
Ainsi, lors de la prise sous contrat d'un appareil de forage par une Filiale, il y a lieu de procéder à une
réception pour laquelle sont définis ici :
- les rôles et les responsabilités au sein de l’entité Forage Complétion,
- le contenu de la réception de l'appareil de forage.

SOMMAIRE
1. ROLE ET RESPONSABILITES : .............................................................................................................. 2
2. PROCEDURE DE RECEPTION : ............................................................................................................. 2
3. REALISATION : ........................................................................................................................................ 3

REFERENCES
Pour toutes les définitions, recommandations et procédures techniques et administratives, se référer aux
documents suivants :
- Contrat de forage type EAP
- Essais de réception d'un appareil de type :
TENDER : PT 2/5-2/1 (EP/S/PRO/FIP 87 - 093 - 03/3)
AUTO-ELEVATRICE : PT 2/2-2/1 (EP/S/PRO/FIP 87 - 093 - 04/3)
SEMI-SUBMERSIBLE : PT 2/3-2/1 (EP/S/PRO/FIP 87 - 093 - 05/3)

IDENTIFICATION REGLE
2 - appareil de forage
2 - type marin
2 - réception

SIGNATURE
Approuvé le 10.05.88

Le Chef du Métier Forage Complétion

C. QUICHAUD

RT20220.DOC Ce document est la propriété d'Elf Aquitaine Production. Il ne pourra être divulgué ni reproduit sans son autorisation. 01/03/01
 Règles Techniques Forage Complétion RTFC 2/2-2

Révision : O Date : 10.05.88

RECEPTION DE L'APPAREIL DE FORAGE MARIN
Page : 2 de : 3

1. ROLE ET RESPONSABILITES :
L'ensemble des actions liées à la réception d'un appareil de forage est de la responsabilité de l’entité
Forage Complétion.

L’entité Forage Complétion ou son représentant dans les services centraux établit une procédure de
réception type qui doit être jointe aux documents d'appel d'offre.

Dès le choix de l'appareil arrêté et avant finalisation du contrat, il a la possibilité de modifier la procédure
type, en liaison avec l'Entrepreneur, pour tenir compte de la spécificité de l'appareil choisi. Il est convenu à
cette occasion des date et durée de la réception. La procédure type ou modifiée est annexée au contrat.

Le Chef de l’entité Forage Complétion désigne un responsable de la réception suivant la procédure

établie. Il lui adjoint tout personnel qu'il jugera nécessaire.

Le responsable de la réception s'assure que l’Entrepreneur dispose des moyens nécessaires en

personnel, matériel et consommables.

Le(s) Superviseur (s) affecté(s) à l'appareil, éventuellement assisté(s) des spécialistes jugés nécessaires,
contrôle(nt) la bonne réalisation de tous les essais et effectue(nt) toutes les vérifications requises. Il(s)
rapporte(nt) au responsable désigné ci-dessus.

2. PROCEDURE DE RECEPTION :
La procédure de réception a pour but de démontrer que l'appareil de forage permet la réalisation des
opérations suivant les réglementations applicables, les Règles de l'Art et les spécifications du Maître
d'Oeuvre en vérifiant :

- sa conformité aux dispositions du Contrat et de son Annexe A,

- son bon état de fonctionnement,
- ses dispositifs de sécurité,
- la validité de ses procédures.
Il convient, pour réaliser la réception dans les meilleures conditions, d’établir conjointement entre le Maître
d’œuvre et l’Entrepreneur une procédure précisant :
- la chronologie des essais et vérifications,
- les moyens mis en oeuvre et les consommables nécessaires,
- les personnes responsables(Maître d’œuvre et Entrepreneur)
Les documents référencés dans cette règle fournissent le détail des principaux essais et vérifications à
effectuer sur les équipements et systèmes constituant un appareil. Leur réalisation peut conduire, suivant
les moyens mis en oeuvre, à une immobilisation de l'appareil estimée à environ 48 heures effectives (hors
éventuelles remises en état.)
La liste des essais à réaliser doit être nuancée en fonction de nombreux facteurs indépendants tels
- l'appareil, récent ou non,
- la législation applicable dans la zone d'opération,
- la durée du contrat,
- les antécédents de l'appareil et de l'Entrepreneur,
- le transfert de l'appareil entre filiale.
Il est donc recommandé, afin de préserver au mieux les intérêts de chacun, de préciser avant la
finalisation du contrat l'étendue exacte des essais et vérifications ainsi que la répartition des coûts relatifs
à cette réception.

RT20220.DOC Ce document est la propriété d'Elf Aquitaine Production. Il ne pourra être divulgué ni reproduit sans son autorisation. 01/03/01
 Règles Techniques Forage Complétion RTFC 2/2-2

Révision : O Date : 10.05.88

RECEPTION DE L'APPAREIL DE FORAGE MARIN
Page : 3 de : 3

3. REALISATION :
La procédure est conduite sur l'appareil par le(s) Superviseur(s) désigné(s) par le Maître d'Oeuvre, sous
l'autorité du responsable de la réception.

En cas d'incident ou de difficultés, la procédure peut être modifiée en cours de réalisation à la discrétion
des représentants du Maître d'Oeuvre et de l'Entrepreneur qui décident ensemble des mesures à prendre
pour obtenir les résultats requis dans la procédure originale.

Toute réception est matérialisée par un procès-verbal, écrit, daté et signé conjointement par les
représentants qualifiés du Maître d'Oeuvre et de l'Entrepreneur.

Le procès-verbal établi au moins en deux originaux doit porter les références du contrat.

Lorsque des réserves sont formulées dans le procès-verbal par le Maître d'Oeuvre, celui-ci peut pour
chaque réserve imposer à l'Entrepreneur de la lever dans un délai déterminé.

A cet effet, le Maître d'Oeuvre peut conformément à l'article 5.1 du contrat exiger le remplacement, la
réparation, la modification du matériel défaillant et refuser de prononcer la réception jusqu'à la levée des
réserves.

Le début des opérations tel que défini contractuellement ne doit être ordonne qu’après la levée de toutes
les réserves, sauf :

- dispositions contraires spécifiées dans la procédure (cas des équipements sous-marins par exemple)

- autorisation formelle du Chef de l’entité Forage Complétion.

(Ceci est recommandé afin d’éviter, en cours d'opération, de possibles litiges sur les causes d'arrêts
techniques.)

Toute levée des réserves doit être établie dans des formes identiques à celles exprimées ci-dessus.

RT20220.DOC Ce document est la propriété d'Elf Aquitaine Production. Il ne pourra être divulgué ni reproduit sans son autorisation. 01/03/01