Mi

nist
èredel’EnseignementSupér i
euretderecherchescient
if
ique
Direct
ionGénér al
edesEtudesTechnol ogi
ques
Inst
itutSupérieurdesEtudesTechnologi
quesdeRades
Départ
ementmécani que

RAPPORTDE
STAGEDEPERFECTI
ONNEMENT

Or
gani
smed’
accueil
 
:DEFONTAI
NE
TUNI SI
E

El
abor
épar
 :Naouai
Kai
s
Encadr
épar
 :Mr
.IMEDNEJI
Pér
iodedest
age:
Du12/
01/
2015Au0ç/
02/
2015
 Remer
ciement

Jetienst
outparti
culi
èrementàremerci
ermonr esponsabl
ede
stageM. I
medNej ipoursonaccueil
chaleureux,ainsidem’avoi
r
acceptéentantquestagiai
r ndeDEF
eausei ONTAI NETUNI SI
E.

Jeremerci ementMr
eégal .I
medNej i 
,Mr .
Monem BenAchouret
Mr.Mour adquim’ontinf
orméetguidépendentl
edéroul
ementde
st
ageparleursexpér
iencesetl
eursconnai
ssancest
echni
queet
pr
atiquepourmieuxfi
xermesidées.

D'
unef açonpl
usgénér ale,jeremerciel'
ensembledel’
équipede
DEFONTAI NETUNI SIE.,etpart
iculi
èrementtoutl
eschefsd’équipe
quim’ontàfacil
it
erlatacheetpourl ’
i
ntérêtqu’
i
lsm’ontport
édur ant
cemoi sauseindel’entr
epr i
se.
Ainsi
quepourl euraideetpr éci
sions.

1
Naouai
Kai
sL2CFM2
 Sommai
re
I
. Pr
ésent
ati
ondeDef
ont
aine 
: 4
1. Pr
ésent
ati
ondeGr
oupeDef
ont
aine 
: 4
2. Descr
ipt
iondel
’
impl
ant
ati
on 
dusi
te: 5
3. Sect
eurd’
act
ivi
téetr
essour
ces 
: 6
a. Sect
eurd’
act
ivi
té 
: 6
b. Lesr
essour
ces 
: 7
4. Domai
ned’
appl
i
cat
iondusy
stèmemanagementi
ntégr
é : 9
5. Lesdi
ff
érent
esf
onct
ionsdeDef
ont
aineTuni
sie 
: 11
a. L’
organi
grammeduGr
oupeDef
ont
aine 
: 11
b. Lesf
onct
ionsdeDef
ont
aineTuni
sie: 13
6. Sy
stèmedepr
oduct
ion 
: 16
a. Car
togr
aphi
ed’
usi
ne(
Espaceexpl
oit
ati
on)
 :(
svpv
oir
elapagesui
vant
e) 16
b. Hi
stor
iquedepr
oduct
iondesCDetVM 
: 18
7. Pr
ésent
ati
ondel
’
atel
i
erdef
abr
icat
iondecour
onnededémar
reur
 :UT3&UT4 
: 20
a. Post
eTour
nage 
: 21
b. Post
eTai
l
lage 22
c. Post
eTr
ait
ementt
her
mique(
trempeetr
evenue)
 : 22
d. Post
edeCont
rôl
e: 23
I
I. ETUDEDECAS 
: 24
1. I
ntr
oduct
ion: 24
a. L’
appar
eil
demesur
e«BCQE2H»pourl
acour
onnedémar
reur: 24
b. Lescr
it
èresàmesur
éav
ec«BCQE2H»: 26
2. Et
udedel
’
appar
eil
demesur
e«BCQE2H»pourl
acour
onnedémar
reur
: 28
a. l
epost
eàét
udi
eretcr
it
èreàmesur
és: 28
b. Résul
tat
sdel
’
étudedecas: 29
a. Concl
usi
on 
: 31
I
II
. Lesi
nst
rument
sdemesur
esut
il
iséespendantl
est
age 
: 32

2
Naouai
Kai
sL2CFM2
 i
.Int
roduct
ion

L'
instit
utsupér i
eurdesét udest echnologi quesdeRadesencour agel est agiair
e
àmar quersapr ésencedansl av ieprof essionnelle.Unst ageestuneact ivi
té
dansl emondepr ofessionnel pouramél i
orernosconnai ssancesetl ’appliquer
aumondepr atique.I l
nousper metd' acquér irdenouv ellescompét encesau
domai nei ndust ri
el.Lapr emi èrer encont reav ecl’i
ndust rieestef fectuéeparun
staged’ initi
ati
onqui nousaper mi sdet oucherl emondepr ofessi onnel ledepr êt
maiscet t
ef oislest agedeper f
ectionnementnousai deàpr atiquernos
connai ssancesetpourcel alasoci étéDEFONTAI NETUNI SIEi ndust ri
em’ a
offertl
apossi bil
itédes’ intègreausei ndel eursoci ét épourpr at iqueretv i
v r
ela
vieprof essionnel l
e,compr endr eledér oulementdepr oduct i
onetav oirune
connai ssancesurl esdifférentest achesdel ’entreprise.Danscer appor t,j
ev ai
s
essay erder écapi t
ulercequej 'aivupendantmonst agequi s'estdér oulede
12/01/ 2011au06/ 02/ 2011pourceci j'
ai subdi vi
sémonr appor tent roispar t
ies:
Lapr emi èrepar tiecompor teraunepr ésent ati
ondel ’ent r
epr ised’ accuei l
DEFONTAI NETUNI SI
E.Quandàl adeux ièmepar ti
es’ i
nt éresser aàl ’étudede
casetl atroisi
èmepar ti
er éserveauxi nstrumentdemesur esut i
liséependantl e
stage.

3
Naouai
Kai
sL2CFM2
 CHAPI
TRE1 
:

I
. Pr
ésent
ati
ondeDef
ont
aine 
:

1.
Présent
ati
ondeGr
oupeDef
ont
aine 
:

En1946l asociétéDEFONTAI NEacr ééesapr emièreappl i

cati
oni ndustr
iel
leduprocédédef orgepar
éti
ncel
ageendév el
oppantdescour onnesdedémar reurpouri ndustri
eaut omobile.Denombr eux
dével
oppement sontsui vitel
squel escour onnesdedémar reurspourl escami onspourmot eurs
i
ndustri
els,lesciblesd’all
umage( Timing Rings) 
;lesanneauxd’ i
nert
iepourv ol
antsmot eur.Le
départ
ementAut omobiledeDEFONTAI NEaaj outéen1988l esi t
eBENAROUSav ecl aproductiondes
CDen1989pui slesVM en1990.
En2005, l’
ensembledesact i
vit
ésdesDépar t
ement sAut omobileetAér o-i
ndustr
iesontét éregroupés
dansledépar t
ementRingsav ecdeuxbusinessuni t
s,"RingsforTher micEngines(R.T.E)
"et"Ringsf or
JetEngines(R.J.
E)".

Fi
ched’
I
dent
it
édeL’
Ent
repr
ise 
:
 
I
dent
if
icat
ion
Rai
sonsoci
ale  :
Déf
ont
aine
For
mej
uri
dique  :
SA
Dat
edecr
éat
ion  
:1988
Adr
essesi
ège  :
GroupeDef
ont
aineRueSai
ntEl
oi85530LaBr
uff
ier
eFr
ance
Adr
esseusi
ne  :
46RueduMer
cur
eZ.
I.
2013BenAr
ousTuni
sie.
Tél
éphone  :
(+216)71 
380 
985/71 
381 
711-
715
Si
teweb  
:www.
def
ont
aine.
com
E-
mai
l
  :
Tuni
siapl
anet
@def
ont
aine.
com
Fax  :
(+216)71 
383173

4
Naouai
Kai
sL2CFM2
 Car
act
éri
sti
ques
Act
ivi
tépr
inci
pal
e  
:Fabr
icat
iondescour
onnesdedémar
reur&desv
olant
smot
eur
s
Capi
tal
e  :
1 500 
000TND
Chi
ff
red’
aff
air
e :
noncommuni
cabl
e

2.Descr
ipt
iondel
’
impl
ant
ati
on 
dusi
te:

Lesit
esesit
ueau46RuedeMer cur
edanslazonei
ndustr
iel
l
edeBenArousSud,env
iron8Km du
cent
revi
l
ledeTuni
s,à12Km del
’
aéropor
tdeTuni
sCart
hageetde5Km del
amerméditerr
anée.

Lesit
eoccupeunesur
facede5407m² ,dont2800m²couvert
ssoust oi
tur
esenchar pente
métal
li
quetype'
'
Sandwich'
'
,lerel
i
quatestr
éparti
entr
eadminist
rat
ion,l
ocalgardien,
locaux
post
esdetransf
ormat
ionetproduct
iond'
aircompri
mé,zonesd'
espacesvert,zones
d'
espacesvi
desetpar
kings

Fi
gur
e1.b:DEFONTAINETuni
sie 
:46Ruede Fi
gur
e1.
b2:Sit
uat
iongéogr
aphi
quede
Mer
cureZ.
I.2013BENAROUS-TUNISIE DEFONTAINETUNISI
E

 Descript
iondel’
i
mplant
ati
ondusi
te:
Lesit
esesit
ueau46RuedeMer cur
edansl
azonei
ndust
ri
ell
edeBenAr ousSud,
envi
ron8
Km ducent
revil
ledeTuni
s,à12Km del
’
aér
opor
tdeTuni
sCarthageetde5Km delamer
médit
err
anée.

5
Naouai
Kai
sL2CFM2
  I
mpl
ant
ati
on 
:

3.Sect
eurd’
act
ivi
téetr
essour
ces 
:
a.Sect
eurd’
act
ivi
té 
:

L’
act
ivi
tépr
inci
pal
edeDef
ont
aineTuni
sieestl
afabr
icat
iondescour
onnesdedémar
reur
s

6
Naouai
Kai
sL2CFM2
 (
CD)etl
esv
olant
smot
eur
s(VM)
.

Fi
gur
e2 
.a 
:CDetVM

b.Lesr
essour
ces 
:
 Lesf
our
nisseur
s deDef
ont
aine:

Lespr
inci
pauxfourni
sseur
sdel’
Aci
erdesCDsontOVAKOetMARCORRA.Etpourl
aFont
ebr
ut(
VM)
,
deuxf
ourni
sseurs,
ThyssenKr
uppWaupaca(USA)etDemi
sas(
Tür
kie)
.

 LesCl
i
ent
s :

Lescl
i
entssont
 :PEUGEOT,
CITROEN,
VALEO,
FORD,
KOHLER ENGI
NES,
TECUMSEH,
BMW,
LUK,
RENAULT…

Fi
gur
e2b 
:l
esdi
ff
érent
ssi
glesdescl
i
ent
sdeDEFONTAI
NE
 Lesact
ionnai
res 
:

l
esact
ionnai
res Pour
cent
age

DEFONTAI
NE 50.
97%

B.
I.
A.T 10%

7
Naouai
Kai
sL2CFM2
 U.
B.C.
I 10%

S.
T.A.
F.I
.M  9.
99%

S.
T.A.
C  5%

Automobi
le 8.
99
Peugeot
 

Automobil
e 5%
Cit
roën

PeugeotCi
tr
oën 0.
01%
Automobi
le

Pr
ivés 0.
06%

Fi
gur
e2c 
:l
esPr
opor
ti
onsdesAct
ionnai
res

 Dét
ail
l
esurl
’
eff
ect
if
s :

Per
sonnel Régi
nedet
rav
ail

Ef
fect
if
stot
al 89

Ef
fect
ifde 60 Régi
me40heur
es/
semai
ne:
3équi
pesx8h/
jour
,une
pr
oducti
on
équiper
éguli
ère,
5j/7etdeséqui
pesl
eweek-
endde
Agemoy
enne 42ans façonoccasi
onnell
e

Anci
ennet
émoy
enne 18ans

 LesMachi
nes 
:Par
kMachi
nesCour
onnedeDémar
reur(
CD)
 :

Li
gnes N°demachi
ne Ty
pe Dat
edemi
seenser
vice

UT1&UT2 7500 TourFay 1989

UT1&UT2 7501 TourFay 1989

UT1&UT2 7502 TourFay 1989

8
Naouai
Kai
sL2CFM2
 UT1&UT2 7503 TourFay 1989

UT1&UT2 7504 TourFay 1989

UT1&UT2 7510 Tai

l
leuse 1989

UT1&UT2 7511 Tai

l
leuse 1989

UT1&UT2 7515 Tai

l
leuse 1999

UT1&UT2 7550 Tai

l
leuse 2002

UT1&UT2 7521 Tr
empe 1990

UT1&UT2 7522 Tr
empe 1990

UT1&UT2 7530 FourRev

enu 1990

UT3 7705 TourRamoNumér

ique 2004

UT4 7706 TourRamoNumér

ique 2004

UT3 7707 Tai

l
leuseCN 2004

UT4 7708 Tai

l
leuseCN 2004

UT3 7709 Tr
empe/
Rev
enu 2004

UT4 7710 Tr
empe/
Rev
enu 2004

UT1&UT2 7716 TourKi

takoNumér
ique 2011

Par
kMachi
nesv
olantmot
eur(
VM)
 :

Li
gnes N°demachi
ne Ty
pe Dat
edemi
seenser
vice

LV3 7590 Equi

l
ibr
euse 1990

LV3 7553 Br
uni
ssoi
r 1999

LV1&LV2 7696 TourCN 2000

LV1&LV2 7697 TourCN 2000

LV1&LV2 7699 Tai

l
leuse 2000

9
Naouai
Kai
sL2CFM2
 LV1&LV2 7702 Tai
l
leuse 2000

LV1&LV2 7694 Cent

red’
usi
nage 2000

LV1&LV2 7695 Cent

red’
usi
nage 2000

LV1&LV2 7700 Pr
esse+Br
uni
ssoi
r 2000

LV3 7703 Tour 2002

LV3 7551 Cent

red’
usi
nage 2005

LV1&LV2 7711 Per

ceuse 2005

LV1&LV2 7712 Equi

l
ibr
euse 2007

LV3 7713 Cent

red’
usi
nage 2011

LV3 7714 Tai

l
leuse 2011

4.Domai
ned’
appl
i
cat
iondusy
stèmemanagementi
ntégr
é :

LeSystèmedeManagementdel aQuali
té duGroupeDEFONTAINEestfondé,depui
sl edébutdes
années1990,
 surlaSati
sfact
iondesbesoinsdesCli
ent
s.Aujour
d'hui
bienmature,l
e SMQSE   
est
str
uctur
éautourde l
’
ISO9001v er
sion2008(Figur
e3-1)aveclamiseenœuv r
edesPr ocessus.
 

Cer éfér
ent
ielestcompl ét
édesexi gencesde 
l
’EN 9100 
etde l’
AQAP 2120 pourlesclient
sdes
secteursAéronauti
queetDéf ense,ai
nsiquede l
’
ISO/TS 16949 ver
sion2009(fi
gure3-
2) 
pourl
es
cl
ientsdusecteurAutomobi
le.
 

Le SMQSE s’assur
edudépl oi
ementdesPol i
ti
quesQual i
té,Sant
é,Sécuri
té,Envi
ronnementdansles
di
fférent
esuni t
ésduGr oupe DEFONTAINE,etpil
otelesauditspourvéri
fierlefoncti
onnementdes
Processus,mesurerl
eureff
icaci
téleurmaî
tr
iseetleuramélior
ati
onconti
nue. 

L’
ISO 14001v er
sion2004(fi
gur
e3-3)
 assur
eunedémarcheenvi
ronnemental
ecohérenteavecles
aspi
rati
onsdel asoci
étéactuel
l
eetladémarche 
OHSAS18001versi
on2007 r
épondàl arecher
che
d’
unemei l
leur
esantéetd’unemeil
l
eur
esécurit
édessal
ari
ésdel
’
Ent r
epr
iseparlepassagedel’
audi
t
decerti
fi
cati
on.

Parunev ei
ll
enormativeetrèglementai
rer i
goureusele 
SMQSE du 
Groupemaint
ientl
epl ushaut
ni
veaudeQual i
tédansl’
appl
icati
ondesSt andardsquipil
otentl
esbonnespr
ati
quesdel’Entr
epr
ise
pourgar
anti
rauxCli
entsdesprestat
ionsauplushautniv
eaudeQualit
é .

10
Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e3-
1 :
l’
ISO9001v
ersi
on2008 Fi
gur
e3-
2 :
l’
ISO16949v
ersi
on2009

Fi
gur
e3-
3 :
l’
ISO14001v
ersi
on2004

11
Naouai
Kai
sL2CFM2
 5.Lesdi
ff
érent
esf
onct
ionsdeDef
ont
aineTuni
sie 
:
a.L’
organi
grammeduGr
oupeDef
ont
aine 
:
L’or
ganisati
ondeDEFONTAI
NEestf ait
esurl abased’
unor gani
grammedutypehi
érar
chi
queav ec
l
’exi
stencedescomit
ésdesuivipourrépondreauxexigencesdesnormesdeQual
it
é,auxbesoi
ns
delasécur i
téetdelasant
éaut ravai
l.Ainsique,l
esui v
ipéri
odiquedel
agesti
onquotidi
enne.
L’or
ganigrammeduDEFONTAINEcepr ésentcommesui t:

12
Naouai
Kai
sL2CFM2
 DG

DGD-
PROCESS DGD-
FINANCES
Ressour
ce
Humain

QSE
DT-
RTE
Mai
ntenance BEI
Group
Pl
anni
ng/
Repor
ti
ng

Responsabl
edepr
oduct
ion
sit
e

Fi
nances
Admi
nist
rat
ion& Qual
i
té Et
udes,Méthodes&
f
inance Qual
it
éRTE
Commer
cial
&Achat
s
Logi
sti
que RTE
Mai
ntenance,sécur
it
é&
envi
ronnement
Fi
gur
e4-
1 :
L’or
gani
grammeduGr
oupeDef
ont
aine

Pr
oduct
ionVM Pr
oduct
ionSRG(
CD) Comi
téDi
rect
ion Fonct
ionSuppor
t Opér
ati
onnel
RTE

Hi
érar
chi
que Fonct
ionnel
 b.Lesf
onct
ionsdeDef
ont
aineTuni
sie:

 Responsabl
edeProduct
iondusit
e :
Ler
esponsabl
edepr
oduct
iondusi
tedeDEFONTAI
NETuni
sieassur
e :

 Lar esponsabi
lit
édel afoncti
onQual
i
téSécuri
té&Env
ironnementpardél
égat
ion.Dépend
foncti
onnementdudi r
ecteurQSEpourl
esy st
èmeetdudi rect
eurt
echni
queRTEpourl a
Qualitéopérat
ionnel
l
e.

 Lar
esponsabi
l
itédesr
ésul
tat
sdel
’
uni
téTuni
sienne

 Lagest
iongénér
aleetl
agest
ionduper
sonnel
.

 Lachargeder
epr
ésent
ati
ondeDef
ont
aineaupr
èsdesdi
ff
érent
esaut
ori
téspr
ésent
esen
Tuni
sie.

 Lecontr
ôledur espectdesdélai
sparlessous-cont
ract
ant
setl
ecaséchéantopèr
eles
act
ionsderel
anceouéchelonnementnécessai
re.

 Leser vi
ceadmi nistr
ationetcompt abi
li
té 
:
Leserviceadmini
str
ati
onetcompt abil
it
éapourmi ssi
onprinci
pal
eder epr
ésent
erlasoci
étév i
s-à-
visdesdi f
fér
entsadmi nist
rationsdel ’
état
,desdépar tementsetdescommunesdegér erles
ressour
ces humai ns,der éali
sert ousl esdocument sdesr ésul
tat
sf i
nanci
ères,d’
assurerl a
survei
ll
ancedel’
entr
epriseetlapr opretédeslocauxdel’admini
str
ati
on.

De parsa nat
ure,le serv
ice admini
str
ati
on & compt
abi
l
ité estl’i
nter
face pr
ivi
l
égi
é ent
re
DEFONTAI
NETUNI SI
Eetlesfonct
ionsanal
oguesdescl
i
ent
setfourni
sseurs.
Responsabl
efi
li
aleTunisi
e
(dir
ecti
ond’
usine)
Fi
gure5-
1:l
’or
ganigr
ammeduser
vice
admini
str
ati
on&compt
abi
li
té
Responsabl
e

Admi
nist
rat
ion&compt
abi
l
ité

Comptabi
l
ité& Compt
abi
l
ité Agentdeser
vice Gar
diens
secr
étar
iat

 LaFonct i
onQual i
té 
:
LaFoncti
onQual i
téapourmi ssi
ond’ assurer,entr
eaut r
e,laconfor
mitédespr oduit
setd’ en
assur
ersaQual it
é.Ell
esedoi tdef ai
rer especterl’
appl
i
cationdetout
edemandecl i
entettoute
spéci
fi
cat
ioninternesouext er
ne.El
leassur elami seenplaceetlesuivi
edel’
autocont rôl
e,des
pl
ansdesurveil
l
anceetr éal
isedesaudits.
Technici
enQual i
té
CD
Responsabl
efil
i
aleTunisi
e Responsabl
e
14
(dir
ecti
ond’usi
ne)
NaouaiKaisL2CFM2 Qual
i
téUsi
ne
 Techni
cienQual
i
té
Fi
gur
e5-
2 :
l’
organi
grammedel
aFonct
ionQual
i
té VM

LaFoncti
onQual i
tédeDEFONTAI NETUNISIEestfoncti
onnell
ementdépendant
edudirect
eur
Quali
téGroupe.El
lealepouvoird’
arr
êterl
esfabri
cati
ons,siel
lej
ugequelesrésul
tat
sobtenusne
sontpasconformesauxexigencesdescli
ents.

Av
ecsescol
l
abor
ateur
s,l
eresponsabl
eQual
i
tédel
’
usi
neapourt
achespr
inci
pal
es 
:

 Dév
elopperàt
ousl
esni
veaux,
l’
espr
itQual
i
té.

 Amél
i
oreretmai
nteni
rl’
i
magedemar
quedusi
tedeBENAROUS.

 Assur
erauxcl
i
ent
squel
esspéci
fi
cat
ionssontr
espect
ées.

 Et
reuni
nter
locut
eurav
ecDEFONTAI
NEFRANCE,
pourl
espr
obl
èmesdeQual
i
té.

 Appor
terconsei
l
setf
ormat
ion.

 LeserviceTechnique 
:
Leservi
ceTechniquedeDEFONTAINETUNISI
Eestfonct
ionnel
l
ementdépenddudi
rect
eur
techni
quedudépartementRTEdeDEFONTAINEFRANCE.

Leser
viceTechni
queapourmi
ssi
ond’
assur
er 
:

 Lar
esponsabi
l
itédel
’
atel
i
erdepr
oduct
ion.

 Lagest
ionduper
sonnel
depr
oduct
ion.

 Amél
i
orat
iondespr
océdésdef
abr
icat
ion.

 Gest
ionsdupar
cmachi
nes.

 Gest
iondesmagasi
ns.

 Lami
seenœuv
reetexpl
oit
ati
onduMSP

Chefd’
équi
peCD

Chef
sdepr
oduct
ionCD

Chefd’
équi
peCD

Responsabl
efi
li
aleTuni
sie
(Dir
ecti
ond’
usine)
15
Naouai
Kai
sL2CFM2
 Chefd’
équi
peVM

Chefdepr
oduct
ionVM

Chef
sd’
équi
peVM
Fi
gur
e5-
3 :
l’
organi
grammeduser
viceTechni
que

 Ser vi
ceMaintenance,Sécuri
té&Envi
ronnement
 :
Ceser
viceapourmissiond’assur
er 
:

 Lebonf
onct
ionnementdel
’
ensembl
edesi
nst
all
ati
ons.

 Lesui
vietl
’
ent
ret
ientdeséqui
pement
sdepr
oduct
ion.

 L’
amél
i
orat
iondel
aqual
i
tédemai
ntenance.

 L’
assur
anceetl
’
amél
i
orat
iondel
asécur
it
édesper
sonnesetdesi
nst
all
ati
ons.

 L’i
ntégr
ati
ondesnouv
eauxéqui
pement
soul
edépl
acementdeséqui
pement
s
exi
stants.

 L’
amél
i
orat
iondel
’
env
ironnement
.

 L’
assi
stancet
echni
que,
leconsei
l
,laf
ormat
ionetl
’
inf
ormat
ionduper
sonnel
.

Responsabl
eproduct
ion Techni
ciensmai
ntenance
Qual
it
é&mai nt
enance

(
Dir
ect
iond’
usi
ne)
Magasi
niertechni
cien
outi
ll
eur
Responsabl
emai ntenance
sécur
it
é&env i
ronnement
Techni
ciensaff
ûtage&
Usine
i
nfr
astruct
ure

Agentdeser
vice

Fi
gur
e5-
4 :
l’
organi
grammeduservi
ceMai
ntenance,
Sécur
it
é&Envi
ronnement

 Servi
celogist
ique 
:
Leser
vicel
ogist
iqueapourmi
ssi
ond’
assur
er 
:

 Lacoor
dinat
iondesappr
ovi
sionnement
s.

16
Naouai
Kai
sL2CFM2
  Lechar
gementetl
edéchar
gementdescami
onsdesI
mpor
tsetExpor
ts.

 Lechar
gementdescopeauxaci
er.

 Lesmanut
ent
ionsi
nter
nesenat
eli
er.

 Ler
angementdeszonesdest
ockage.

 Ler
angementdupar
cext
éri
eurdel
’
usi
ne.

Responsabl
eproduct
ion Car
ist
es
Qual
it
é&mai nt
enance Techni
cienl
ogi
sti
que

(
Dir
ect
iond’
usi
ne)
Cour
sier

Fi
gur
e5-
5 :
l’
organi
grammeduser
viceLogi
sti
que

6.Sy
stèmedepr
oduct
ion 
:
a.Car
togr
aphi
ed’
usi
ne(
Espaceexpl
oit
ati
on)
 :(
svpv
oir
elapagesui
vant
e)

17
Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e6-
1:Car
togr
aphi
edel
’
usi
ne(
Espaced’
atel
i
er)

Zonedest
ockagemat
ièr
epr
emi
ère+

2l
Zonede

i
gnes(
Post
e
de

UT3&UT4)aut
Li
gnes(
UT1&UT2)depr
oduct
ion Li
gneLV3depr
oduct
ionVM cont
r
CD

Zonededéchet

omat
Post
e
de Post
e

i
de

quesdepr
cont
r

oduct
ionCD
Post
e
Post
e de
de

Magasi
cont
r

nder
Post
e

ebut
Post
e de

s(
de cont
r

CD&VM)
Li
gnes(
LV1&LV2)depr
oduct
ionVM

Zonedest
ockagemat
ièr
epr
emi
ère+ Zonedest
ockagemat
ièr
epr
emi
ère+
 b.Hi
stor
iquedepr
oduct
iondesCDetVM 
:

PRODUCTI
ONCDetVM

Quant
it
é

Lesannées CD VM

1991 610324 103989

1992 597372 147787

1993 297606 200353

1994 464963 180284

1995 650963 230819

1996 500634 254652

1997 807818 229336

1998 667970 168800

1998/
1999 846252 241191

1999/
2000 1155780 240350

2000/
2001 1226128 313241
Tabl
eau6-
2 :
Hist
ori
quedepr
oduct
iondesCDetVM
2001/
2002 1254245 412072

2002/
2003 1558430 450652

2003/
2004 1434083 429164

2004/
2005 2079366 460622

2005/
2006 1538078 528668

2006/
2007 1731646 478169

2007/
2008 1550746 324556

2008/
2009 1050741 251132

2009/
2010 1438750 202288

2010/
2011 1038983 135753

19
Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e6-
4 :
Cour
besd’
évol
uti
ondel
apr
oduct
iondesVM 
.

20
Naouai
Kai
sL2CFM2
 7.Présent
ati
ondel
’
atel
i
erdef
abr
icat
iondecour
onnededémar
reur
 :
UT3&UT4  :
Car
act
éri
sti
queDucour
onne:
Lerôl
edelacour
onnededémar
reurestdet
ransmet
tr
elecoupl
edudémar
reurau
vi
lebr
equi
ndumoteur
.

Lacouronnededémarreurestconçuedi
mensi
onnel
l
ementàpar
ti
rdesdonnées
pr
éciséesci
-dessous:

- Diamètr
eettol
érancedudi
amètredef
ret
tage.
- Entr
axeett
olér
anceentrel
ecentr
eduvol
antetl’
axedupi
gnondudémar
reur
.
- Dimensi
onsettolér
ancedupi
gnon:

• Di amèt reext
érieur.
• Di amèt redepied
• Di mensi onsurKdent s.
• Dépor tdepr ofi
le.
• Nombr ededent .
• Angl edepr ession.
• Modul e.
Lacourbedescar actér
isti
quesdudémar r
eur(coupl
e,vi
tesse,
…..
)
Lescouronnesdedémar reursontcal
culéesseloncert
ainparamètreper
mett
antde
garant
iruneduréedev ie(30000à600000cy cl
esdedémar rage)etunni
veaudebr
uit
confor
meaucahi erdeschar gesduconstruct
eur.

Lal
i
gnedepr
oduct
ionUT3&UT4consacr
épourl
afabr
icat
iondecour
onnededémar
reur
,
compor
tedeuxgr
andesuni
tésUT3Aut
omat
iqueav
ecuncont
rôl
e100%aut
omat
iqueet
l
’
uni
téUT4qui
demandeuncont
rôl
e100%manuel
.

Chaqueuni
téestcomposéedet
roi
spost
esTour
nage,Tai
l
lageetTr
ait
ementt
her
mique
(
trempeetr
evenue)
.

Lepr
ocessusdef
abr
icat
iondecour
onnededémar
reurestl
emêmepourl
esdeuxuni
tés 
:

21

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e7.
1 :
Processusdef
abr
icat
iondecour
onnededémar
reur

a.PosteTournage 
:
Le t
our
nage estun procédé d’
usi
nage parenl
èvementde copeauxquiconsi
steà
l
’
obt
ent
iondepi
ècesdef
ormecy
li
ndr
iqueou/etconsi
steal
’
aided’
out
il
scoupant
ssur
desmachi
nesappel
éest
our
s.Lemouv
ementdecoupeestobt
enuparr
otat
iondel
a
pi
èceser
réeent
re(
lesmor
sd’
unmandr
inoudansunepi
ncespéci
fi
que)t
andi
squel
e
mouv
ementd’
avanceestobt
enuparl
edépl
acementdel
’
out
ilcoupant
.

Fi
gur
e7.
2 :
Cent
redet
our
nage
22

Naouai
Kai
sL2CFM2
 b.PosteTaill
age
La pi
èce à usi
neretl
afr
aise-mèr
etour
nentsel
on des mouv
ement
s de r
otat
ion
coor
donnés.

Uneav
ancel
i
néai
reestégal
ementappl
i
quée.Laf
rai
semèr
eestmat
éri
ali
séeparunev
is
sansf
indontl
esi
nter
sect
ionsav
ecl
esgouj
uresf
ormentl
esar
êtesdecoupe.

c.PosteTrai
tementthermi
que(tr
empeetr
evenue) 
:
Let
rai
tementt
hermiqued’unmatér
iauvi
seàmodif
iercert
ainespr
opr
iét
és(
der
ési
stance
engénér
al)
.

Le t
rai
tement t
her
mique d’
une pi
èce de mét
alconsi
steàl
uif
air
e subi
r des
t
ransf
ormat
ionsdest
ruct
uresgr
âceàdescy
clespr
édét
ermi
nésdechauf
fageetde
r
efr
oidi
ssementaf
ind’
enamél
i
orerl
escar
act
éri
sti
quesmécani
ques 
:dur
eté,duct
il
it
é,
l
i
mit
ed’
él
ast
ici
té,
…

Lat
rempes’
eff
ect
ueapr
èsunemi
seensol
uti
ondescer
tai
nescomposés 
:ils’
agi
tde
mai
nteni
rle mat
éri
au à t
remperà une t
empér
atur
e suf
fi
sant
e etsuf
fi
samment
l
ongt
emps.Onpl
ongeensui
tel
piècedansunl
i
qui
de(
bai
nd’
hui
l
e,eau,
plombf
ondu,
etc)
.

Ler
evenusepr
ati
queapr
èsunet
rempe,pourr
édui
rel
escont
rai
ntesi
nter
nescr
éées
dur
antcel
l
e-ci
.Ler
evenuper
metd’
amél
i
orerl
arési
stancemécani
quedespi
ècest
rai
tées,
der
établ
i
rlesv
aleur
sder
ési
l
ienceetder
endr
el’
aci
ermoi
nsf
ragi
l
e,pl
usduct
il
e.

Ladur
etédi
minueégal
ementquel
quepeu(
Dissol
uti
ondecer
tai
nscomposésf
ragi
l
es
t
elsquel
escar
bur
esf
avor
isés)
.

La mét
hode consi
ste à chauf
ferl
a pi
èce à une t
empér
atur
einf
éri
eur
e à cel
l
e
d’
aust
éni
ti
sat
iont
empér
atur
edét
ermi
néeenf
onct
iondut
ypedemat
éri
au,der
efr
oidi
r
cet
tepi
ècet
rèsl
ent
ement
.

23

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e7.
3 :
Post
etr
ait
ementTher
mique

d.PostedeContr
ôle:
Descont
rôl
essontef
fect
uésàchaqueét
apesi
gni
fi
cat
ivedel
afabr
icat
ionper
met
tantde
gar
ant
irl
aqual
i
tédespr
odui
tsen t
ermedecar
act
éri
sti
quesmécani
ques,pr
opr
eté,
dur
eté,l
epr
ocessusesti
ncapabl
edepr
odui
ret
ouj
our
sexact
ementl
emêmepr
odui
t,
quel
l
equesoi
tlamachi
neét
udi
ée,l
ecar
act
éri
sti
quesobser
vée,onnot
etouj
our
sune
di
sper
siondansl
arépar
ti
ti
ondel
acar
act
éri
sti
que.

La Maî
tr
ise St
ati
sti
que des Pr
ocessus à pourbutde met
tr
e en pl
ace des out
il
s
st
ati
sti
quesdesur
vei
l
lancedespr
ocessusdef
abr
icat
ion.L'
out
ildebasedel
aMSPque
nousét
udi
eronsestl
acar
tedecont
rôl
e.

24

Naouai
Kai
sL2CFM2
 I
I. ETUDEDECAS 
:

1.I
ntr
oduct
ion:
L’
obj
ect
ifdemonét
udedecasestd’
anal
ysél
epr
ocessusdemesur
esui
vantl
es
mét
hodes:
Par
mil
esdi
sposi
ti
fsdeCont
rôl
eexi
stant
sdansl
asoci
été,
lesappar
eil
sBCQEetTUCQE
qui
sontspéci
fi
quepourl
espr
odui
ts(
BCQE2Hpourl
esl
i
gnesdecour
onnesde
démar
reur
s[CD]etTUCQE19Hpourl
esl
i
gnesv
olant
smot
eur
s[VM]
).

a.L’
appar
eil
demesur
e«BCQE2H»pourl
acour
onnedémar
reur:

Obj
etetdomai
ned’
appl
i
cat
ion:
Cet
tespéci
fi
cat
ionapourobj
etdedéf
ini
rlespr
inci
pesdemesur
esav
ecl
’
appar
eil
de
cont
rôl
e
BCQE2H,
ainsi
quel
esmét
hodesut
il
iséespourl
ecal
cul
desdi
ff
érent
spar
amèt
res
ut
il
isées
Mesur
és.
Document
sder
éfér
ence:
Lesmét
hodessonti
nspi
réesdel
anor
meNFE10-
103pourl
’
éval
uat
iondel
’
écar
tde
ci
rcul
ari
téetdel
anor
meNFE10-
102pourl
’
éval
uat
iondel
’
écar
tdepl
anéi
té.

Pr
inci
pesetmét
hodedecal
cul
desmesur
es:
Schémadepr
inci
pedel
’
appar
eil
BCQE2H:

25

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e4-
1:Post
edecont
rôl
eBCQE2H

26

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e4-
2:Schémadét
ail
l
édel
’
appar
eilBCQE2H

Lepr
ocessusdef
abr
icat
iond’
unepi
èceci
rcul
air
e(enpar
ti
cul
i
erl
etr
ait
ementt
her
miquepour

l
escour
onnesdedémar
reur
s),
créerdesdéf
ormat
ionsdeci
rcul
ari
té.Cequi
nousacont
rai
tàl
a
r
éal
i
serunmoy
endecont
rôl
ecapabl
edemesur
erl
edi
amèt
rei
ntér
ieurenév
aluantaumi
eux
sal
ongueurdév
eloppée.
Lapi
èceestenappui
sur3suppor
tsetcent
réepar3gal
etsØ40mm di
sposéesà120°
.Ces
gal
etssontr
égl
abl
esenhaut
eurpourposi
ti
onnerl
asur
facedepal
pageàmi
-haut
eurdel
a
pi
èce:
 Lesgal
ets1et2sontaj
ust
ésenpol
air
eenf
onct
iondur
ayondel
api
èce.
 Legal
etN°
2estéqui
péd’
uner
ouecodeusede10dent
sper
met
tantdegénér
erl
es
i
mpul
sionsangul
air
equi
décl
enchentl
amesur
e.
 Legal
etN°
3estmobi
l
eetser
tdet
endeurpourmai
nteni
renper
manencel
api
èceen

27

Naouai
Kai
sL2CFM2
 cont
actsurl
est
roi
sgal
ets.
Lesdi
ff
érent
spoi
ntsdemont
age:
1)Poi
ntA:
Touchedepal
pageAl
ésage.
2)Poi
ntB:
Touchedepal
pageEpai
sseur
3)Poi
ntC:
Touchedepal
pagePl
anéi
té.
4)Poi
ntD:
Pat
tendemesur
ehaut
eurj
ant
esurdi
amèt
reext
éri
eur
.
5)Poi
ntE:
Pigecy
li
ndr
iquepourmesur
ehaut
eur
-Pi
ge(
seul
ementpourCD)
.
6)Poi
ntF:
Dépl
acementdugal
etMobi
l
eN°
3(capt
eurpourmesur
edet
ri
angul
ati
on)
.
Chacundespoi
ntsdemesur
esontéqui
pésd’
uncapt
euri
nduct
if(
«CO»;
CO1àCO6)r
eli
éà
unl
ogi
ciel
d’acqui
sit
ionparl
’
int
ermédi
air
edeboi
ti
ercondi
ti
onneur
.
Remar
que1:l
escapt
eur
sinduct
if
s(compar
ateur
sél
ect
roni
ques)av
ecl
eur
sBoi
ti
ers
condi
ti
onneur
sdoi
ventêt
reét
alonnéetv
éri
fi
épér
iodi
quement(
24moi
s)sui
vantl
apr
océdur
e
ST-
FQ-
11.
027i
ndi
ce4.
Remar
que2:
Avantdef
air
el’
étudeR&R;
ilf
autEt
alonnerl
espost
esBCQEetTUCQEa
l
’
aidedespi
ècesét
alons(
étal
ondet
rav
ail
)av
ecdesCar
act
éri
sti
quesbi
endéf
ini
e

b.Lescr
it
èresàmesur
éav
ec«BCQE2H»:

Cr
it
èreàmesur
er Dét
ail

Lesmesur
essontef
fect
uéessur360°
ent
reunpoi
nt

f
ixe(
gal
etN°
2)etunpoi
ntmobi
l
eà180°
(
capt
eur

i
nduct
if
).

Achaquei
mpulsi
onder
ouescodeusel
a
val
eurl
uepar

l
ecapteuri
nduct
ifestmémor
iséedansun
cal
cul
ateur
.

Soi
tN:
nombr
ededi
amèt
remesur
és.
1)Mesur
ed’
al
ésage
Cenombreestdét
ermi
néparl
afor
mul
e
sui
vant
e:

N=(
(Øal
ésage*
π)/(
Øgal
et*
π)/
10)

Parsi
mpli
fi
cat
ionnousobt
enons:
N=(
Ø
Al
ésage/
4).
28

Naouai
Kai
sL2CFM2
 NOTE:pl
usledi
amèt
reàmesur
erest
i
mport
antpl
us

l
enombreNesti
mpor
tantcequi
fav
ori
se
l
apréci
sion

demesur
e.

DE=1/
N 1

Di
:val
eurdechaquedi
amèt
remesur
é.

DE:
lav
aleurmoy
enne.

2)Mesur
edeci
rcul
ari
té Lamesureestobt
enueparl
a
composant
edelamesure

d’
ov al
i
sationetdel
amesur
ede
tr
iangulat
ion.

Cir
cular
it
é=( Oval
isat
ion/
2)+
(Tr
iangul
ati
on/3).

2-
1)Oval
isat
ion=ét
enduedesv
aleur
sDi
delamesure

Al
ésage(
Poi
ntA)
.

2.
2)Tr
iangul
ati
on=ét
enduedesv
aleur
s
demesurede

t
ri
angl
e(Poi
ntF)
.

Auryt
hmedenv
aleur
sparsecondl
es
mesures

d’
épai
sseursontef
fect
uéessuel
es360°
delapi
èce

entr
edepointmobi
l
e(poi
ntB:
pal
page
épai
sseuret

3)Mesur
ed’
épai
sseur (
poi
ntCtouchedepal
pagepl
anéi
té)et
mémor
isées

dansuncal
cul
ateur
.

Ei
:val
eurdechaqueépai
sseurmesur
ée.

29

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Epai
sseur=moy
ennedesv
aleur
sEi
.

3-1)Mesurepar
all
éli
sme:
étenduededes
valeur
sEi.

Lepri
nci
ped’
acqui
si
ti
onesti
dent
iqueà
cel
uide

mesured’
épai
sseur
.Lesv
aleur
ssont
pr
élev
éesentr
ela

réf
érencepl
aneconst
it
uéeparl
es3
4)Mesur
edepl
anéi
té support
setlepoi
nt

mobil
e(poi
ntC:
touchedepal
pagede
pl
anéi
té)
.

Pi
:val
eurdechaqueécar
tmesur
é.

Pl
anéi
té=ét
enduesdesv
aleur
sPi
.

Lesmesur
essontef
fect
uéssur360ent
re
2poi
nts

mobil
e(poi
ntAtouchedepal
page
al
ésageetpoi
ntD:
5)Mesur
ehaut
eurJant
e pat
insurl
edi
amèt
reext
éri
eur
.

Lepri
ncipeetl
enombr
edev
aleur
s
mesuressont

i
dent
iqueàl
amesur
edel
’
alésage.

Ji
:val
eurdechaquej
ant
emesur
ée.

Jante=moy ennedesval
eur
sJi
.
5-1)Concentri
cit
é(Øext
er/
Øint
er)
=
étenduesdes

v
aleur
sJi
.

6)Mesur
ehaut
eurJant
e-pi
ge Lesmesuressontr
épar
ti
essurl
es360°
delapoi
nt

mobil
e(poi
ntC)équi
péd’
unepi
ge
cy
li
ndri
quequi

30

Naouai
Kai
sL2CFM2
 vi
entpal
persurl
esf
lancsdel
adentLe
di
amètr
ede

cet
tepigeestdét
ermi
néenf
onct
iondes
car
actéri
sti
que

del
adent
ure.

JPI=Val
eurdechaqueJant
e-Pi
ge
mesur
ée.

Jant
e-Pi
ge=Moy
ennedesv
aleur
sJPI

6-
1)Concent
ri
cit
é(Øsurpi
geØI
nter
)=
Et
enduedes

val
eur
sJpi(seul
ementpourl
acour
onne
dedémar
reur.

2.Etudedel’
appar
eil
demesur
e«BCQE2H»pourl
acour
onne
démarreur
:
a.l
epost
eàét
udi
eretcr
it
èreàmesur
és:

Pourl
’
appar
eil
BCQE2H,
j’
aiét
udi
éleMont
agedecont
rôl
edel
ali
gnedepr
oduct
ion
aut
omat
ique«UT3»numér
o22447etl
escr
it
èresàmesur
erpourar
ti
cle0204542sont
donnésdansl
etabl
eauci
-dessusav
ecl
esdi
ff
érent
stol
érances(
IT)
.

31

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e2-
1:Dessi
ntechni
quedel
’
art
icl
e0204542

32

Naouai
Kai
sL2CFM2
 b.Résul
tat
sdel
’
étudedecas:

Pourl
’
étudedecapabi
l
itédedeuxpost
esl
espar
amèt
resexpér
iment
auxsont:
10pi
èces
et3essai
spourunseul
opér
ateur
.
Dét
ail
l
emesur
edel
’
étudeR&RpourBCQE2H«22447»
:

33

Naouai
Kai
sL2CFM2
I
T 0,
08 0,
465 0.
35 0.
5 0.
2 0.
2 0.
2 0.
15 0.
2

Naouai
Kai
sL2CFM2 34
 a.Concl
usi
on 
:

Danscechapi
tr
e,onaprésentélepri
nci
peéqui pementdecontrôl
eetmesure
employ
ésdansl’
usi
ne,l
edétail
lesdemesur epourlesdif
férent
scri
tèr
es.
c’
estunéqui
pementdecontrôl
etrèsint
éressantquicontrôlel
aquali
téducour
onne.

35

Naouai
Kai
sL2CFM2
 I
II
. Lesi
nst
rument
sdemesur
esut
il
iséespendantl
est
age 
:

l
econt
rôl
eEstl
’
opér
ati
onoul
’
ensembl
edesopér
ati
onsper
met
tantdedéf
ini
rsi
lav
aleurdel
a
gr
andeurmesur
éesesi
tuedansl
esl
i
mit
esdest
olér
ancesdési
rées.Lecont
rôl
eper
metde
s’
assur
edur
espectdesspéci
fi
cat
ionschi
ff
réscont
enuesdansl
ecahi
erdechar
ges.Lav
aleur
r
éel
l
edel
agr
andeurdel
’
élémentestcompr
iseent
redeuxv
aleur
sli
mit
es(
Maxi
-mi
ni)
.Al
orson
ut
il
isedesout
il
sdemusur
etel
que 
:

Fi
gur
e1-
1:Pi
edacoul
i
sse

Un 
piedàcouli
sse estun 
i
nstr
umentdemesur
e del
ongueurcomposéessent
iel
l
ementdedeux
par
ti
escouli
ssantesl'
uneparrappor
tàl
'
aut
re

Fi
gur
e1-
2:Jaugedepr
ofondeur

Une 
jaugedeprof
ondeur 
estuninst
rumentdemesur esi
milai
reau 
piedàcoulisse 
dest
inéàla
dét
erminat
ionetaucontr
ôledepeti
tesdi
stances.Ceti
nst
rumentesttrèsut
il
iséen mécani
que,
per
met t
antdecontr
ôlerl
es 
cot
es d'
unepièce.
36

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e1-
3:Compar
ateur

Le 
compar
ateur
 estunapparei
ldemesur
edelongueur
.Il
n'i
ndi
quepasunemesur
eabsol
uemai
sune
mesur
erel
ati
veparrapportàunpoi
ntderéf
érence.

Fi
gur
e1-
4:Mi
cromét
re

Le micromètre,ouanciennement  
« 
palmer 
»,estun 
inst
rumentdemesure del
ongueur.Soussa
formecourant e,i
lesttr
èsut i
l
iséenmécani quepourmesurerdesépai
sseurs,
desdiamètresde
portéescyl
indriques(micromètred'ext
éri
eur)oudesdiamètr
esdeperçageou
d'al
ésage (
micr omètred'
intér
ieur
)…

37

Naouai
Kai
sL2CFM2
 Fi
gur
e1-
3:Cal
i
breal
i
mit
e

Les 
cali
bresàli
mit
es 
sontdesouti
lsde 
cont
rôle 
uti
li
sésdansl'
indust
ri
e mécanique permettantde
véri
fi
erdefaçonsi
mplel
erespectdesexi
gencesfoncti
onnel
lesdespiècesaprès usinage.I
lssont
uti
li
sésencoursdepr
ocessdeproducti
onouder écept
ion.

38

Naouai
Kai
sL2CFM2
 i
i
. Concl
usi
on 
:

Cest
ageausei
ndel
’ent
repr
iseDEFONTAI
NETUNI
SIEm’
aét
aituneoccasi
onenor
.

C’estsurtoutuneoccasi
ond’enr
ichi
rmesconnaissancest
echni
quesainsique
l
’i
nt égrat
iondanslavieprof
essi
onnell
eetsur
toutçapermetdemieuxprati
querl
es
mét hodesthéori
ques.

Alafindecest
age,J’aipudécouvri
rplusieur
sréponsesquej
emesuisposéauparavant,
j
’aipuavoi
runeidéesurletr
availenéquipeainsiquel
’i
mport
ancedudomaineduqualit
é.

C’
estpourcel
aquej
eti
ensàr
emer
ciert
ousceuxquiontcont
ribuéaubondér
oul
ement
ageàDE
demonst FONTAI
NETUNI
SIE.

39

Naouai
Kai
sL2CFM2