SÉMINAIRE

D'ORIENTATION 1

MADAME : Doris Erazo

Élèves du groupe 1
ACCER ARIEL CRUZ CUBAS: 20131006162

NASHMY GESUINA RODRIGUEZ MARTINEZ: 20171032440

SANDRA ELIZABETH MARQUEZ VASQUEZ: 20171002072

FATIMA CELESTE RUIZ CARRASCO: 20171003409

19/07/2022 TEGUCIGALPA M.D.C

Évaluations certifiées pour les enfants

Évaluation En quoi consiste? Niveau Âge Durée

certificative

DELF Prim Cette évaluation détermine le A1.1 Enfants entre 1.-La

A1.1 niveau le plus élémentaire 7 et 11 ans. compréhension
dans lequel une langue est orale prend 15
utilisée, que l'on appelle aussi minutes et est notée
l'étape de découverte, elle sur 25 points.
permet donc aux enfants de
passer l'examen dans
d'excellentes conditions et
2.- La
d'obtenir un taux de réussite
compréhension
élevé qui permet aux enfants
écrite prend 15
de se sentir remarquables dans
minutes et est notée
leur apprentissage du français.
sur 25 points.

3.-La production
écrite prend 15
minutes et est notée
sur 25 points.

4.-La production
orale prend 15
minutes (maximum)
et est notée sur 25
points.

Observations : l’examen dure 1 heure au total ; il est évalué sur 100 et pour le réussir il faut un
score minimum de 50 points et il faut obtenir 5 points pour chaque compétence (minimum).
 Évaluation En quoi consiste? Niveau Âge Durée

certificative

DELF Prim A1 Cette évaluation met en A1 Enfants entre 1.-La compréhension

évidence les premières 7 et 11 ans. orale prend 20 minutes
connaissances du français et est notée sur 25 points.
pour les enfants du
primaire, reconnaît les
connaissances de base et
2.- La compréhension
chaque exercice débute
écrite prend 30 minutes
par des exemples qui
et est notée sur 25 points.
permettent de bien
comprendre ce qu'il faut
faire au niveau A1 du
CECR. 3.-La production écrite
prend 30 minutes et est
notée sur 25 points.

4.-La production orale

prend de 15 à 17 minutes
et est notée sur 25 points.

Observations : l’examen dure 1 heure avec 20 minutes au total ; il est évalué sur 100 et pour le réussir
il faut un score minimum de 50 points et il faut obtenir 5 points pour chaque compétence (minimum).
 Évaluation
certificative En quoi consiste? Niveau Âge Durée

DELF Prim A2 Il y a trois épreuves A2 Enfants 1.Compréhension de l'oral : 3

collectives où d’autres
candidats passent en
même temps l’épreuve,
dans la même salle. Et
une épreuve
individuelle où chaque
candidat est seul
devant 2 examinateurs.
entre 7 et 11 exercices
ans.
Réponse à des questionnaires de
compréhension portant sur trois ou
quatre courts documents
enregistrés ayant trait à des
situations de la vie quotidienne 25
minutes

Chaque épreuve est sur 2.- Compréhension des écrits : 4

25 points. exercices

Pour obtenir le Réponse à des questionnaires de

diplôme, je dois avoir compréhension portant sur trois ou
au minimum 50 points quatre courts documents écrits
sur 100. simples ayant trait à des situations
de la vie quotidienne 30 minutes
Je dois avoir au
minimum 5 points sur 3.- Production écrite : 2 exercices
25 par épreuve.
Rédaction de deux brèves
Une note en dessous de productions écrites (lettre amicale
5 points sur 25 dans ou message) : décrire un
une épreuve est événement ou des expériences
éliminatoire ! personnelles ; écrire pour inviter,
remercier, demander, informer.45
minutes

4.-Production orale : 3 parties

Entretien dirigé / Monologue suivi
/ Exercice en interaction 6 à 8
minutes.

Observations : Vous pouvez choisir le DELF A2 si vous savez:

● réaliser des tâches simples de la vie quotidienne (aller chez un commerçant, me renseigner, prendre
les transports en commun…) ;
● utiliser les formules de politesse et d’échange les plus courantes ;
● raconter un évènement passé

Évaluations certifiées pour adolescents:

Évaluation En quoi consiste? Niveau Âge Durée

certificative

DELF A1 Cette évaluation est A1 Adolescents 1.-La compréhension orale

Junior scolaire basée sur la mise en entre 12 et prend 20 minutes et est notée
valeur de l'apprentissage 18 ans sur 25 points.
du français chez les
adolescents et les motive
en reconnaissant les
2.- La compréhension écrite
efforts qu'ils ont faits
prend 30 minutes et est notée
pour apprendre cette
sur 25 points.
langue. De plus,
l'examen Delf A1 pour
les écoles est basé sur le
niveau A1 du CECR. 3.-La production écrite prend
30 minutes et est notée sur 25
points.

4.-La production orale prend

de 15 à 17 minutes et est notée
sur 25 points.

Observations : l’examen dure 1 heure avec 20 minutes au total ; il est évalué sur 100 et pour le
réussir il faut un score minimum de 50 points et il faut obtenir 5 points pour chaque compétence
(minimum).
 Évaluation
certificative En quoi consiste? Niveau Âge Durée

DELF A2 Junior Il y a trois épreuves A2 Adolescents 1.-Compréhension de l'oral : 4

scolaire collectives où d’autres
candidats passent en
même temps l’épreuve,
dans la même salle. Et
une épreuve individuelle
où chaque candidat est
seul devant 2
examinateurs.
Chaque épreuve est sur
25 points.
Pour obtenir le diplôme,
je dois avoir au
minimum 50 points sur
100.
Je dois avoir au
minimum 5 points sur 25
par épreuve.
Une note en dessous de
5 points sur 25 dans une
épreuve est éliminatoire
!
entre 12 et exercices
18 ans
Écouter des documents et
répondre à des questions 25
minutes
2.- Compréhension des écrits : 4
exercices
Lire des documents et répondre à
des questions 30 minutes
3.-Production écrite : 2 exercices
Écrire 2 textes de 60 mots
minimum chacun 45 minutes
4.-Production orale : 3 parties
Entretien dirigé / Monologue
suivi / Exercice en interaction 6 à
8 minutes, Préparation de 10
minutes

Observations : Vous pouvez choisir le DELF A2 si vous savez:

● comprendre une conversation simple ;
● parler de mes goûts et expliquer pourquoi j’aime et je n’aime pas ;
● décrire mon quotidien et ce qui m’entoure (loisirs, travail, amis, famille) ;
● comprendre une lettre personnelle et répondre (pour inviter, remercier, s'excuser)
● comprendre des indications pour s’orienter.
 Évaluation En quoi consiste? Niveau
certificative
DELF B1 Junior Alors, dans l'évaluation B1
scolaire DELF B1 on peut
trouver trois épreuves
collectives dont il y a
d'autres candidats qui
passent en même temps
l’épreuve, dans la
même salle.
D’autre épreuve est de
façon individuelle, c'est
-à -dire que le candidat
est seul devant deux
examinateurs.
Chaque épreuve est sur
25 points, alors, le
candidat doit avoir
minimum 5 points sur
25 par chacun.
Pour obtenir le diplôme
DELF B1, il doit avoir
au minimum 50 points
sur 100, mais une note
en dessous de 5 points
sur 25 dans une
épreuve signifie
l’élimination.
Âge Durée
il concerne Épreuve collective
un public
adolescent 1.-Compréhension de l'oral : 3
scolarisé exercices - 25 minutes.
12-17 ans Écouter des documents et
répondre à des questions - 25
minutes
2.- Compréhension des écrits :
2 exercices - 45 minutes.
Lire des documents et
répondre à des questions.
3.- Production écrite: 1
exercice - 45 minutes. Écrire 1
texte de 160 mots minimum.
Duration total: 1h 55 min
Épreuve individuelle
4.- Production Orale Il
est basé sur 3 parties:
1. -Entretien dirigé: 2-3
minutes “sans
préparation”
2. -Expression d’un point
de vue: 5-7 minutes
“avec préparation”
3. -Exercice en
interaction: 3-4
minutes “sans
préparation”
Chacun doit 15 minutes
Préparation de 10 minutes
Observations : Vous pouvez choisir le DELF B1 si vous savez:
● Exprimer les sentiments.
● exprimer votre accord et désaccord.
● raconter un évènement, une expérience, un rêve
● décrire un espoir, un but, un projet.
● faire des propositions, des hypothèses et donner des conseils.
● organiser une présentation ou un discours, dans un ordre logique.
● Donner l’opinion et pouvoir justifier avec des arguments.

Évaluation En quoi consiste? Niveau Âge Durée

certificative

DELF B2 Junior Alors, dans l'évaluation B2 il concerne Épreuve collective

scolaire DELF B2 on peut
trouver trois épreuves
collectives dont il y a
d'autres candidats qui
passent en même temps
l’épreuve, dans la
même salle.
D’autre épreuve est de
façon individuelle, c'est
-à -dire que le candidat
est seul devant deux
examinateurs.
Chaque épreuve est sur
25 points, alors, le
candidat doit avoir
minimum 5 points sur
25 par chacun.
Pour obtenir le diplôme
DELF B1, il doit avoir
au minimum 50 points
sur 100, mais une note
un public
adolescent 1.-Compréhension de l'oral : 2
scolarisé 12 exercices - 30 minutes.
à 18 ans Écouter des documents et
répondre à des questions
2.- Compréhension des écrits :
2 exercices - 1 heure
Lire des documents et
répondre à des questions.
3.- Production écrite: 1
exercice - 1 heure. Écrire
1 texte de 250 mots minimum.
Duration total: 2h 30 min
Épreuve individuelle
4.- Production Orale
deux partis qui consist en:
● Monologue suivi
Défense d’un point de
vue argumenté - 5 à 7
 en dessous de 5 points minutes (avec
sur 25 dans une préparation)
épreuve signifie
● Exercice en interaction
l’élimination.
Débat - 10 à 13
minutes (sans
préparation)

Duration total: 20 minutes

Préparation de 30 minutes

Observations : Vous pouvez choisir le DELF B2 si vous savez:

● Reformuler une idée et pouvoir expliquer l’implicite.
● Défendez votre opinion en donnant des arguments et des exemples.
● Convaincre quelqu’un.
● Exprimer la cause et la conséquence.

Exemples d’évaluations certifiées pour les enfants et les ADO

Link principal
https://drive.google.com/drive/folders/1CjnsuHdp0w1wZY4AaSeunIH52cqfLcCH?us
p=sharing
Sur le même site, vous pouvez trouver:

1. Le DELF prim A1.1

2. Le DELF prim A1
3. Le DELF prim A2

1. Le DELF junior/scolaire A1
2. Le DELF junior/scolaire A2
3. Le DELF junior/scolaire B1
4. Le DELF junior/scolaire B2
DELF Prim A1.1
https://drive.google.com/file/d/1qkGu1XlF9Yj9lr
OxcwSFYL7TA_uWqaFr/view?usp=sharing

DELF prim A1

https://drive.google.com/file/d/18SbWfiiwrKRF
ShzezquYtOMjk8iwcwIQ/view?usp=sharing

DELF Prim A2

https://drive.google.com/file/d/1dtYhs4mSt1HY0
_nKEDjbH4v6YsYPs9wa/view?usp=sharing

DELF A1 POUR LES JUNIOR/SCOLAIRE

https://drive.google.com/file/d/1HqKC48WFhFVXLI6sIDiu1
z5JUzsfnms6/view?usp=sharing

DELF A2 POUR LES JUNIOR/SCOLAIRE

https://drive.google.com/file/d/1Jz99qVPh46V
eezH0uGf3Yl41rlmVCrjy/view?usp=sharing

DELF B1 POUR LES JUNIOR/SCOLAIRE

https://drive.google.com/file/d/1JiLWvRCLEi
UuRxhYevc3b7fOOCQjhJdi/view?usp=sharing

DELF B2 POUR LES JUNIOR/SCOLAIRE

https://drive.google.com/file/d/1JiLWvRCLEiU
uRxhYevc3b7fOOCQjhJdi/view?usp=sharing
Conclusión
En premier lieu, l'examen Delf est un type de diplôme de français langue étrangère délivré
par le ministère de l'Éducation nationale; De plus, ils sont reconnus dans le monde entier.
L'objectif principal de cet examen est de valider l'apprentissage du français et de constituer
une reconnaissance de la formation scolaire et professionnelle dans la langue française.
D'autre part, avec l'approbation de cet examen, la personne a la possibilité d'étudier, de
travailler ou d'immigrer vers un pays francophone.
L'examen permet la certification et l'authentification des compétences linguistiques en
français, c'est-à-dire que ces diplômes permettent de mettre en valeur des compétences en
français à des fins personnelles, académiques et même professionnelles.

Pour un public enfant il y a trois niveaux différents (A1.1, A1 et A2), par contre pour un
public adolescent il y a quatre niveaux différents (A1, A2, B1 et B2) et tous ces niveaux sont
liés au Cadre européen commun de référence pour les langues ou bien connu comme le
“CECRL”.

En conclusion, ces diplômes sont adaptés à l'âge et au niveau de chaque élève , il est évident
qu'ils sont un excellent outil pour évaluer les aptitudes et compétences que la personne a
acquises dans son apprentissage du français.