Piste de recherche n°5 Manon Noémie

Les expressions de la mythologie

Avoir une épée de Damoclès au dessus de la tête = signifie avoir en permanence un danger
qui plane autour de soi.

L’histoire : Damoclès était un roi courtisan du tyran Denys l’ancien. Damoclès dit un jour à Denys
combien il enviait son pouvoir. Denys pou lui faire comprendre que la vie de tyran n’était pas de
tout repos l’invita à un banquet. Au dessus de la tête de Damoclès était suspendu une épée
retenue seulement par un crin de cheval. L’épée qui pouvait tomber à tout moment représentait
combien la vie d’un tyran était fragile.

Tomber de Charybde en Scylla = Qui signifie « aller de mal en pis ».

Charybde et Scylla sont deux monstres marins de la mythologie grecque, situés de part et d’autre
d’un détroit traditionnellement identifié comme étant celui de Messine. La légende est à l’origine
de l’expression « tomber de Charybde en Scylla », qui signifie « aller de mal en pis».

Suivre le fil d’Ariane = savoir se diriger, prendre la bonne voie pour arriver à un résultat ou
pouvoir s’orienter au milieu des difficultés.

Expression qui puise ses origines dans la mythologie où il est question d’Ariane fille de Minos, roi
de Crête et de Pasiphaé. Confia à Thésée, une pelote de fil, qu’il devrait dérouler pour pouvoir
trouver le chemin du retour.

Se perdre dans un dédale = signifie se perdre et ne plus savoir se retrouver.

Dédale est un architecte, qui a construit un labyrinthe pour enfermer le Minotaure.

Se brûler les ailes = perdre un avantage important en dépassant ses limites.

Dédale et Icare, enfermés dans un labyrinthe, s’en évadent avec des ailes de cire. Les ailes
d’Icare fondirent quand il vola trop près du soleil. Il chuta et mourut.

Avoir un talon d’Achille = le point faible d’une personne.

Achille héros de la mythologie grecque. A sa naissance, sa mère Thétis trempa l’enfant dans les
eaux du Styx, réputées pour rendre invulnérable. Cependant, pour le plonger dans le fleuve, elle le
tenait par le talon.

Prendre le taureau par les cornes = signifie que l’on fait face aux difficultés plutôt que de les
fuir, tout comme les anciens auraient choisi d’affronter les cornes du taureau au lieu de chercher à
l’éviter.

Ouvrir la boîte de Pandore = Déclencher une série d’événements successifs et désastreux.

Tirée de la mythologie grecque. Pandore, première femme sur terre, fut créée par Zeus pour se
venger de Prométhée, l’homme lui ayant dérobé le feu. Zeus l’offre en mariage à Epiméthée, le
frère de Prométhée. Elle est accompagnée d’une boîte qu’elle a interdiction d’ouvrir. Mais,
curieuse, elle se laisse aller à la tentation et libère tous les maux terrestres avant de refermer la
boîte, emprisonnant l’espérance, qui n’a pas eu le temps d’en sortir.

Des adjectifs mythologiques

Herculéen >>>> Qui exige beaucoup de travail ou d’efforts. >>>> Hercule, héros d’une grande
force

Chimérique >>> Qui n,existe pas. >>>> La Chimère, créature fabuleuse.

Hermétique >>>> Qui est bien fermé ou demande de l’interprétation.>>> Hermès, dieu de

l’interprétation, messager des dieux.

Narcissique >>> Qui s’admire soi même >>>> Narcisse, l’égoïste amoureux de lui-même.

Éolien >>>> Qui a un rapport au vent >>> Éole, dieu du vent.

Titanesque >>> Qui est colossal, gigantesque.>>> Titans, géant anciens.

Médusé >>> Qui est interloqué , sidéré. >>>> Méduse au regard pétrifiant.

Paniqué>>> Qui est affolé, pris de panique.>>> Pan, dieu protecteur des troupeaux et de la

panique.

Protéiforme >>> Qui peut avoir plusieurs formes.>>> Protée, dieu marin capable de changer de

forme