INSTALLATION

ET
MAINTENANCE
DES POMPES
IMMERGEES
GROUPE ELECTROPOMPE IMMERGE

Domaine d’application :

Les électropompes immergées conviennent pour

le refoulement d’eau pure et exempte de
substances chimiques à caractère agressif et
dont la teneur en corps solides (sable fin) ne
dépasse pas les 50 g/m3.
La température du fluide refoulé ne doit pas
dépasser 30° C.
Grâce à leur grande flexibilité en débit, les
électropompes immergées répondent aux
différentes variations du niveau d’eau.
Pompe immergée
Les pompes fabriquées sont de type centrifuge, à
roues radiales ou semi-axiales. Les étages sont
constitués de corps et diffuseur coulés en un seul
bloc, c’est le corps redresseur.
L’arbre est guidé par des coussinets en bronze
qui sont lubrifiés par l’eau refoulée.
MOTEUR IMMERGE
Portée d’arbre en acier inox
Eléments de jonction en acier inox
Garniture mécanique anti-usure
Câble convenable pour eau potable
Moteur intérieurement mis à la terre
Paliers lisses lubrifiés par eau

Carter de Stator en acier inox

Induit à cage;
complet en cuivre pour haut rendement

Rotor dynamiquement équilibré

Stator rebobinable à bobine

imperméable à l’eau

Contre-butée
Butée avec segments à
auto-ajustage, bi-directionelle

Membrane de dilatation fiable

Pour l’exécution de base les Pour l’exécution en bronze,
matériaux sont : les matériaux sont :

•Corps Ft20 •Corps Ft20 (rarement en bronze)

•Roue Ft20 •Roue Cu Sn 8
•Chemise Cu Sn8 •Chemise Cu Sn8
•Coussinet Cu Sn8 •Coussinet Cu Sn8
•Bague Cu Sn5Pb20 •Bague Cu Sn5Pb20
•Douilles Acier - Caoutchouc •Douilles Acier -Caoutchouc
•Arbre X30Cr13 •Arbre X30Cr13
•Crépine X5CrNi18-10 •Crépine X5CrNi18-10
Exécution à raccord bridé ou fileté.

Pour l’exécution à raccord bridé, le corps de clapet à

la forme bridé aux dimensions standards.
(à tenir compte dans ce cas des dimensions du
forage).
Pour les exécutions à raccord fileté le corps de clapet
est livré avec une sortie de :
•G3 pour les pompes immergées 6’’
•G5 pour les pompes immergées 8’’
INSTRUCTIONS POUR LE TRANSPORT

 Les électropompes immergées sont à transporter

en position horizontale.

 Le poids total de l’électropompe doit être réparti

de manière uniforme sur des supports en bois.

 Veiller surtout au moment du transport à ce que

toute manutention brusque ou par chocs soit
évitée.
INSTRUCTIONS POUR , LE STOCKAGE ET
LA PROTECTION ANTI-CORROSIVE

• Pour le stockage à longue durée il est

recommandée de stocker la pompe en
position verticale afin d’éviter la flexion de
l’arbre

 Nettoyer soigneusement la partie

pompe et enduire les pièces concernées
d’une protection anticorrosive. Pour cela,
il est recommandé de démonter la
pompe.
INSTALLATION
Vérification du puits

1.L’eau à refouler doit avoir une teneur

maximale admissible en corps
solides  50 g/m3 pour empêcher l’usure
prématurée de la pompe par des effets
abrasifs et corrosifs.
2. Il est recommandé de commencer
l’exploitation d’un nouveau puits par
l’évacuation totale de ces eaux polluées
en les refoulant au moyen de pompes
déjà usées, ou d’un compresseur tant
que la qualité de l’eau n’est pas
conforme aux prescriptions.
3. S’il s’avère nécessaire de réduire le débit
pour éviter l’entraînement de sable, veiller à
ne jamais descendre en- dessous du débit
minimal requis (40% du débit nominal).
40%
4.De même, il ne faut jamais refouler des
eaux contenant de telles substances
chimiques (p.ex phénol) qui attaquent les
gaines de câbles.
Moyens auxiliaires pour la mise en place

La descente du groupe dans le puits, comme

son extraction, imposent l’emploi d’un engin
de levage robuste et sûr.
Si le groupe devait être retiré du forage ne pas
oublier de tenir compte du poids de l’eau contenue
dans la colonne montante et retenue par le clapet
de non-retour monté dans la pompe.
Le poids maximal à lever se compose du
poids de l’électropompe immergée, de la
colonne montante, du câble d’alimentation
électrique et du poids de l’eau contenue
dans la tuyauterie.
Poids de l’eau contenue dans 1 m de conduite d’élévation

DN Conduite d’élévation (pouce) 5 6

DN Conduite d’élévation (mm) 125 150

Poids de l’eau d’élévation (kg) 12 18

Poids de 1m du câble d’alimentation en fonction de sa

section
Section à 1 conducteur à 3 conducteurs à 4 conducteurs
(mm2) (kg/m) (kg/m) (kg/m)
10 0.2 0.65 0.81
16 0.27 0.94 1.18
25 0.38 1.3 1.69
35 0.52 1.7 2.24
50 0.72 2.3 3.1
Examen de la forme du forage

Vérifier qu’une variation de la section ou de la

direction du forage ne gênera pas le cours de
cette opération.

VARIATION DE VARIATION DE
LA SECTION LA DIRECTION
On emploie à cet effet une maquette ou plus
simplement un tuyau à la longueur et au
diamètre extérieur maximal du groupe, tuyau
qu’on descendra jusqu’au fond du forage.

Gabarit

forage
Une faible inclinaison régulière du forage ne
présente pas d’inconvénient, par contre un
changement de direction ou un
rétrécissement peut rendre la descente du
groupe difficile, voir impossible.
Avant la mise en place du groupe :

• Vérifier que le groupe n’est pas à la masse.

• Vérifier la rotation libre du groupe en dévissant la

crépine d’aspiration et tourner le rotor à l’aide d’un

outil (tournevis) en l’introduisant dans la cavité de

la turbine.

• Contrôler le niveau de remplissage du moteur en

ouvrant le bouchon de remplissage, si l’antigel
déborde le niveau est correct si ce n’est pas le cas
rajouter de l’eau claire exempte de sable et non
acide, mais non d’eau distillée.
ATTENTION :

Il est à rappeler que les

électropompes immergées ne doivent
jamais tourner à sec, même pas pour
une courte durée avant leur mise en
place, car cela risque de détériorer
immédiatement les paliers.
ATTENTION :
fuites
Au choix de la tuyauterie qui doit répondre au
mieux aux conditions d’installation

 Un parallélisme correct entre les deux

extrémités de la tuyauterie qui, quelle
que soit la longueur du puits, vous
permettra d’avoir une moindre
inclinaison de l’ensemble de la colonne
montante.

 Brides et tuyaux normalisés qui

protègeront votre installation de tout
risque de fuite.
Theorie
La Force Radiale essaie
de chasser le joint de son
logement. La charge de
la Boulonnerie crée une
friction assez forte entre
les brides et le joint pour
éviter QU’IL SOIT
EXPULSE.
Theorie
L’Effet de Fond Hydrostatique
essaie d’ouvrir la bride. La
charge de la boulonnerie doit être
supérieure pour maintenir une
charge sur le joint au-dessus du
minimum requis pour assurer
l’étanchéité.
(Tous les joints ont une force
minimum qui doit leur être
appliquée pour créer et maintenir
l’étanchéité)
Raccordement électrique

Toutefois, il faut savoir que les branchements

électriques doivent prendre en charge la

capacité du réseau électrique.

•Direct jusqu’à 22 kw
•Etoile Triangle 22 – 37 kw
•Statorique 45 kw et plus
 Niveau dynamique

ATTENTION :

AU REFROIDISSEMENT DU 2m
MOTEUR

Pour garantir que la pompe ne marche jamais

à sec, il faudra l’abaisser jusqu’à une
profondeur telle que la crépine d’entrée se crepine
situe toujours, à 2 m au-dessous du niveau
dynamique. Cependant, la profondeur totale
du puits doit être suffisante pour garantir que
le groupe soit encore suspendu au-dessus du
filtre du puits et en aucun cas le groupe ne
devra reposer sur le fond du puits, il y aura Refroidissement
alors danger d’ensablage et ainsi une grande du moteur
v > 0.5 m/s
difficulté de refroidissement du moteur.

Fond du puits
Refroidissement Refroidissement
du moteur du moteur
v < 0.5 m/s v > 0.5 m/s
MISE EN SERVICE
Contrôle du sens de rotation

Pour déterminer le bon sens de rotation on

fait tourner le moteur dans les deux sens,
à vanne fermée, en passant d’un sens à
l’autre par interversion de deux phases, on
choisit le sens pour lequel:
le manomètre indique la plus haute
pression .
Premier démarrage- Teneur en sable

Lors de la première mise en marche d’un groupe immergé

dans un forage récent,

• Opérer vanne sur refoulement très peu ouvert et examiner

la quantité de sable contenu dans l’eau.
Si sa teneur est notable il y a danger pour la pompe. Il faut
alors ne fonctionner que vanne modérément ouverte
jusqu’à disparition du sable ; ouvrir alors lentement et
complètement la vanne sur refoulement.
Les éléments de la pompe sont exposés, par l’action du
sable, à une usure prématurée variable avec sa quantité,
sa nature et sa forme.

Teneur en sable < 50 g/m 3

Fréquence de coupure

•Nombre de déclenchements par heure < 20

•3 mn entre deux enclenchements successifs.

Si après lancement le moteur n’atteignait

pas immédiatement sa vitesse de régime,
le disjoncter sur-le-champ et ne
l’enclencher à nouveau qu’après au moins
trois minutes .
INSTRUCTIONS POUR LE RÉGLAGE D’UN FONCTIONNEMENT
CONTINU

Si, à la fin de la phase de rodage, les caractéristiques de rendement de la

pompe immergée ainsi que la qualité de l’eau dans le puits sont bonnes

Ouvrir plus grand le tiroir d’étranglement jusqu’à l’obtention du point de

travail souhaité.

Le niveau d’eau (dynamique) le plus bas doit se situer toujours entre

2 et 3 mètres au-dessus de la crépine d’entrée de la pompe.

Par conséquent, le montage d’une installation de commande automatique

en fonction du niveau d’eau pour protéger la pompe contre la marche à
sec, est réalisé de sorte que le détecteur inférieur soit disposé au moins
deux mètres au-dessus de la crépine d’entrée de la pompe tandis que le
détecteur supérieur se place prés du niveau d’eau statique pour
minimiser le nombre de manœuvres.
Le niveau d’eau (dynamique) le plus
bas doit se situer toujours au moins
trois mètres au-dessus de la crépine
d’entrée de la pompe.
3m
Par conséquent, le montage d’une
installation de commande automatique en
fonction du niveau d’eau pour protéger la
pompe contre la marche à sec, est réalisé
de sorte que le détecteur inférieur soit
disposé au moins trois mètres au-dessus
de la crépine d’entrée de la pompe tandis
que le détecteur supérieur se place prés
du niveau d’eau statique pour minimiser
le nombre de manœuvres.
SCHEMA D’INSTALLATION POUR UN FORAGE
 INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT

Non -écoulement de l’eau alors que la pompe fonctionne.

Non -démarrage de l’électropompe alors que les fusibles ne sont
pas débranchés et que les relais du dispositif de démarrage ne se
déclenchent pas.

Déclenchement du dispositif de démarrage ou du débranchement

des fusibles au cours du fonctionnement de la pompe.

Débit et hauteur faibles alors que la pompe fonctionne

INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT: Causes et remèdes

Non -écoulement de l’eau alors que la pompe fonctionne.

Causes
Le niveau de l’eau dans le
puits est inférieur par rapport
aux données
Vérifiez si le clapet est bloqué
Remèdes
Accroissez la profondeur à
laquelle la pompe est installée.
Frappez la tuyauterie de
refoulement avec un marteau tout
en essayant de faire bouger le
clapet.

Fuite dans la tuyauterie de Contrôlez la tuyauterie de

refoulement au niveau d’une refoulement.
bride
La valeur du voltage est inférieure Augmentez le voltage accroissez le
par rapport aux données nominales, diamètre du câble d’alimentation
alors que l’absorption dépasse les
références normales
La pompe peut être bloquée par l’air Démarrez et arrêtez la pompe à des
le courant absorbé est dés lors intervalles d’1 minute environ. L’air
inférieur aux données normales devrait s’échapper ainsi de la pompe.

La crépine de la pompe peut être Sortez la pompe et nettoyez-la

obstruée par des chiffons, du papier
ou d’autres matériaux tombés dans
le puits

Fuites du fait de frictions qui n’ont Procédez à un autre contrôle des calculs
pas été calculées parfaitement bien et utilisez éventuellement une conduite
caractérisée par un diamètre supérieur.
Non -démarrage de l’électropompe alors que les fusibles ne sont
pas débranchés et que les relais du dispositif de démarrage ne se
déclenchent pas.
Causes Remèdes
Voltage inexistant Utilisez un voltmètre afin de contrôler le voltage
sur les bornes de la ligne d’alimentation ainsi que
sur celles du dispositif de démarrage. Un fusible
brûlé peut être à l’origine de la panne
Interruption du circuit au Sortez les fusibles du dispositif de démarrage
niveau du câble ou du branchez l’un des conducteurs de l’ohmmètre sur
bobinage du moteur la tuyauterie de refoulement ou sur toute autre
bonne mise à la terre.
Branchez l’autre conducteur de l’ohmmètre sur les
bornes de chaque câble principal du moteur (un
à la fois). Pour chacune des bornes. La valeur
en registrée devrait correspondre à 10
mégohms au moins.
Ouverture du circuit dans le Contrôlez la continuité des circuits tout en faisant
dispositif de démarrage référence au schéma électrique.
Déclenchement du dispositif de démarrage ou du
débranchement des fusibles au cours du
fonctionnement de la pompe.

Causes Remèdes
Voltage bas Contrôlez le voltage et augmentez le
diamètre de la ligne d’alimentation s’il y a
lieu.
Surcharge due à Si l’ampèremètre laisse apparaître une
Une obstruction valeur pour le courant supérieure de
provoquée par le 15/20% par rapport à l’ampérage
sable ; les coussinets mentionné sur la plaque, ou bien si
Ont tendance à se l’aiguille oscille et le dispositif de
bloquer. démarrage se débranche, il vaut mieux
sortir la pompe et la passer en revue.
Voltage Monophasé  Le courant qui passe à travers le bobinage
du moteur est de 1,5 à 2 fois supérieur par
rapport aux données normales, raison pour
laquelle le dispositif de démarrage intervient
et bloque l’unité.
Servez-vous d’un voltmètre pour contrôlez
la valeur du voltage sur les 3 phases.
Température ambiante Une température ambiante trop élevée
Trop élevée en déclenche les relais de surcharge sur le
correspondance dispositif de démarrage. Modifiez les
de l’emplacement du relais compte tenu de la valeur supérieure.
dispositif de Quoi qu’il en soit, l’ampèremètre doit faire
démarrage. état d’une valeur normale pour le courant.
Mauvais calibrage du Remplacez le relais surchargé lorsque
dispositif de démarrage l’ampèremètre fait état de valeurs normales de
courant, tandis que le dispositif de démarrage se
déclenche en dépit des nombreux réglages effectués
au niveau des relais.
Blocage de l’électropompe L’arbre moteur peut être soumis des frottements
dans un puits non droit. lorsque la pompe est installée dans un puits non
droit caractérisé par un diamètre limité. Un blocage
donc peut en empêcher le démarrage.
Dans ce cas, le rotor est bloqué alors que le courant
absorbé présente une valeur anormale. Une telle
cause est à l’origine du débranchement des fusibles
ainsi que des relais de protection, raison pour
Laquelle l’unité devra être installée verticalement
afin de pouvoir être redémarrer. Si elle ne devait
pas
se mettre en marche après de telles opérations,
il faudrait en déduire que l’arbre est bloqué.
Débit et hauteur faibles alors que la pompe fonctionne .

Causes Remèdes
Rotation du moteur en Inversez les branchements des deux lignes
sens inverse d’alimentation.
Perte dans la Sortez la pompe et procédez au contrôle du
tuyauterie de tuyau de refoulement
refoulement bride ou
couplage mal fixé.
Voltage inférieur aux Contrôlez la valeur du voltage. Accroissez
données normales le diamètre de la ligne d’alimentation.
absorption d’Amp
supérieur aux données
normales.
Crépine d’aspiration Sortez la pompe et nettoyez-la
bouchée par des
chiffons, du papier ou
tout autre matériau
tombé dans le puits.

Roues et diffuseurs Contrôlez et remplacez les organes usés.

usées à cause du sable

Hauteur manométrique Contrôlez à nouveau les calculs et

mal calculée remplacez l’unité par un groupe plus
approprié.