PSA PEUGEOT - CITROËN

Pièces véhicules répétitives

C17 1110
VIS A SOUDER A BOUT PLAT
SOUDAGE PAR RESISTANCE
FILETAGE METRIQUE ISO

Page 1/6
INTERDITE pour ETUDE NOUVELLE et REMPLACEE dans ce cas par la norme C17 1108

SOMMAIRE
1. OBJET 1
2. CONSIGNES D'UTILISATION 1
3. DÉFINITION DES VIS 3
4. SPÉCIFICATIONS 4
5. FOURNITURE DES VIS 4
6. NUMÉROS PRIORITAIRES 5
7. HISTORIQUE ET DOCUMENT CITÉS 6
7.1. HISTORIQUE 6
7.2. DOCUMENTS CITÉS 6
7.3. EQUIVALENT À : 6
7.4. CONFORME À : 6
7.5. MOTS CLEFS 6

1.OBJET

La présente norme définit les caractéristiques des vis à souder à bossage annulaire et à trois bossages, à filetage
métrique ISO.

2.CONSIGNES D'UTILISATION

Les vis à bossage annulaires et à bout pilote cylindrique de la norme C17 1108 sont "RECOMMANDEES", sous
réserve d'une bonne accessibilité.
Lorsque la surlongueur du bout pilote cylindrique est incompatible avec l'environnement, il est nécessaire de
consulter la Direction concernée.
CHOIX DES VIS
Les numéros prioritaires indiqués au § Numéros prioritaires doivent être retenus. Si l'adoption d'autres dimensions
est indispensable, s'adresser au "Représentant Standardisation Pièces Répétitives" local, présent sur chaque
site d'étude, pour obtenir le numéro de la pièce.
APPLICATION
Les vis peuvent être soudées sur de la tôle en acier doux ou extra-doux ou HLE revêtue ou non. Dans le cas de
tôles électrozinguées (voir norme B53 3210) ou galvanisées (voir norme B53 3220), l'épaisseur nominale du
revêtement ne doit excéder 10 µm.
Dans le cas de soudage sur des revêtements d'épaisseur nominale supérieure à 10 µm ou sur de la tôle THLE
(Très Haute Limite Elastique), il est nécessaire de consulter la Direction concernée pour validation de la solution
retenue.
Pour le cumul des cotes, considérer que la face F (voir § Définition des vis) vient en appui sur le support.

OR : 01/09/1978 F: 15/09/1999 Usage Public

 PSA PEUGEOT - CITROËN
VIS SOUDER RESISTANCE BOUT PLAT C17 1110 2/6

EPAISSEUR TOLE ET DIAMETRE POINCONNAGE

D nom. e B C
D1 * D2 *
vis Min. min. Min.
4 0,6 4,2 6,2 9 32
5 0,6 5,2 7,2 9 33
6 0,6 6,2 8,2 10 35
8 0,8 8,2 10,5 12 39
10 1,0 10,5 12,5 13 45

* Valeurs nominales à indiquer au dessin.

Dans le cas où les variations d'entraxes n'interviennent pas, D2 peut avoir la même valeur que D1.

OR : 01/09/1978 F: 15/09/1999 Usage Public

 PSA PEUGEOT - CITROËN
VIS SOUDER RESISTANCE BOUT PLAT C17 1110 3/6

3. DEFINITION DES VIS

Les dimensions sont identiques à celles des vis à bout cylindrique (norme C17 1108) à l'exception du bout plat
conforme à la norme B11 2115.

Nota : La cote résultante L1 constituant l'un des critères de choix est donnée à titre indicatif, dans les tableaux des
numéros prioritaires.

Diamètre TYPES A ET B TYPE A

nominal dk k r1 a1 r da D h b
d max. min. max. min. max. max. min. max. max. min. max. min. max. min.
M4 11,5 11,23 2 1,75 0,7 1,95 0,2 4,7 8,75 8,5 1,25 0,9 2,6 2,4
M5 12,5 12,23 2,5 2,25 0,7 2,05 0,2 5,7 9,75 9,5 1,25 0,9 2,6 2,4
M6 14,5 14,23 2,5 2,25 0,7 2,25 0,3 6,8 10,75 10,5 1,25 0,9 2,6 2,4
M8 19 18,67 3,5 3,25 1 2,70 0,3 9,2 14,25 14 1,45 1,1 3,1 2,9
M10 21 20,67 4 3,75 1 2,95 0,4 11,2 16,25 16 1,45 1,1 3,1 2,9

OR : 01/09/1978 F: 15/09/1999 Usage Public

 PSA PEUGEOT - CITROËN
VIS SOUDER RESISTANCE BOUT PLAT C17 1110 4/6

4.SPECIFICATIONS

MATERIAU

Les vis définies par la présente norme sont réalisables en acier doux ou extra-doux.

CARACTERISTIQUES MECANIQUES

Classe de qualité 4.8 suivant norme C10 0040.

FILETAGE

Filetage métrique ISO.

Sans indication contraire, classe de tolérance 6 g, suivant norme B11 3110.

MARQUAGE DE LA CLASSE DE QUALITE

Le marquage de la classe de qualité n'est pas admis sur la face d'appui.

PROTECTION

Tout revêtement est prohibé avant soudage.

Après soudage, sur les ensembles devant être revêtus, l'épaisseur du dépôt doit être choisie dans la sélection pour
éléments filetés prévue aux normes de revêtements.

Les vis à bout plat doivent également être conformes aux caractéristiques citées ci-après du § SPECIFICATIONS
de la norme C17 1108 : Filets incomplets, Défauts de forme et du § TENUE DE LA SOUDURE : Tenue au couple,
Tenue en traction.

5.FOURNITURE DES VIS

Les prescriptions générales concernant la fourniture des vis, sont données par la norme B20 0110.

OR : 01/09/1978 F: 15/09/1999 Usage Public

 PSA PEUGEOT - CITROËN
VIS SOUDER RESISTANCE BOUT PLAT C17 1110 5/6

6.NUMEROS PRIORITAIRES

Matière : Acier classe de qualité 4.8 (norme C10 0040).

1 - VIS A SOUDER A BOSSAGE ANNULAIRE (TYPE B)

Désignation : VIS CL SOUDER ANN M6X100 L40 AC4 PL

dxp M6 x 1,00 M8 x 1,25

a1 max. 2,25 2,70
L Tol. NUMEROS
10 ± 0,50 79 03 011 083
12 79 03 011 082
14
16 79 03 011 091 79 03 011 081
20 79 03 011 092 79 03 011 235
25 ± 0,50 79 03 011 079 79 03 011 236
30 79 03 011 164 79 03 011 237
35 79 03 011 231
40 79 03 011 184
45 79 03 011 183
50
55 ± 0,60 79 03 011 096

2 - VIS A SOUDER A TROIS BOSSAGES (TYPE A)

Désignation : VIS CL SOUDER BOS M6X100 L40 AC4 PL

dxp M4 x 0,70 M5 x 0,80 M6 x 1,00 M8 x 1,25 M10 x 1,50

A1 max. 1,95 2,05 2,25 2,70 2,95
L tol. NUMEROS
10 ± 0,50 79 03 011 140
12 79 03 011 202 79 03 011 138 79 03 011 141
14 79 03 011 214 79 03 011 219
16 79 03 011 208 79 03 011 143 79 03 011 149
20 79 03 011 209 79 03 011 144 79 03 011 150
25 ± 0,50 79 03 011 145 79 03 011 151 79 03 011 154
30 79 03 011 152 79 03 011 225
35
40 79 03 011 217 79 03 011 163
45 79 03 011 153

Nota : Les numéros de pièces cités dans le tableau ci-dessus ne sont pas nécessairement achetés. Ils peuvent
être uniquement cités dans une NEN.

OR : 01/09/1978 F: 15/09/1999 Usage Public

 PSA PEUGEOT - CITROËN
VIS SOUDER RESISTANCE BOUT PLAT C17 1110 6/6

7.HISTORIQUE ET DOCUMENT CITES

7.1.HISTORIQUE
7.1.1.CREATION
• OR : 01/09/1978 - CREATION DE LA NORME.
7.1.2.OBJET DE LA MODIFICATION
• F : 15/09/1999 NORME A NE PLUS UTILISER POUR LES ETUDES NOUVELLES.
• E : 08/06/1998 REMISE A JOUR DE LA NORME . SUPPRESSION DES N° 79 03 011 090/112/135/
191/204/210/211/212/213/218/220/221/222/223/224/226/227/228/22
7.2.DOCUMENTS CITES
7.2.1.DOCUMENTS PSA
7.2.1.1.Normes
B11 2115, B11 3110, B20 0110, B53 3210, B53 3220, C100040, C17 1108.
7.2.1.2.Autres

7.2.2.DOCUMENTS EXTERIEURS
ISO965
7.3.EQUIVALENT A :

7.4.CONFORME A :

7.5.MOTS CLEFS
PL, PLAT, SOUDER, VIS

OR : 01/09/1978 F: 15/09/1999 Usage Public