Vous êtes sur la page 1sur 1

La mode en France

 La mode est une partie importante de la vie Culturelle et de la société du pays.


 Les français sont bien connus pour leur bon gout à la mode.
 Paris est la capitale qui agit comme le centre de l’industrie de la mode, du chic, de l’élégance et de la
beauté.
 La mode concerne non seulement les boutiques de luxe mais aussi les vêtements, les accessoires, les
bijouteries, le maquillage et les parfums.

 Fashion is an important part of the country's cultural life and society.


 The French are well known for their good taste in fashion.
 Paris is the capital which acts as the center of the fashion, chic, elegance and beauty industry.
 Fashion concerns not only luxury boutiques but also clothing, accessories, jewellery, make-up and
perfumes.

 Des hautes-coutures qui sont très connues en France comme (Channel, Dior, Yves Saint Laurent…)
 Toutes ces marques sont représentées a plusieurs évènements importants notamment « la Fashion
Week»
 «La Fashion Week» a lieu deux fois par an à Paris pour presenter les collections automne/hiver et
printemps/été des créateurs.
 De plus, la meilleure collection est presentée dans le festival de Cannes.

 Hautes-coutures very well known in France such as (Channel, Dior, Yves Saint Laurent …)
 All these brands are represented at several important events including «Fashion Week»
 « Fashion Week » takes place twice a year in Paris to present the designer’s autumn/winter and
spring/summer collections.
 In addition, the best collection is presented in the Cannes Film Festival.

Les soldes en France:


C’est pour acheter toujours moins cher. On peut acheter en ligne ou dans les magasins en découvrant les
nombreuses réductions sur les produits high-tech, vêtements, jouets…

Sale in France:
It is to always buy cheaper. You can buy online or in stores by discovering the many
discounts on high-tech products, clothing, toys...

 Il existe deux périodes de soldes (les soldes d’été et les soldes d’hiver).
 Chacune de ces périodes se déroule pendant six semaines dans l’année.
 On peut consulter les sites e-commerce en ligne pour les promotions et aussi le calendrier des soldes en
été et hiver pour acheter moins cher dans les magasins.
 Les soldes d’hiver en France débutent 11 janvier 2017 à 8 heures du matin pour se terminer le 14
février.
 Les soldes d’été commencent le 28 juin au matin jusqu’à 8 août au soir. La date varie selon les
départements.

• There are two sale periods (summer sale and winter sale).
• Each of these periods occurs for six weeks in the year.
• You can consult online e-commerce sites for promotions and also the calendar of sales in summer and
winter to buy cheaper in stores.
• The winter sale in France starts on January 11, 2017 at 8 a.m. and end on February 14.
• The summer sale starts on June 28 morning until August 8 evening. The date varies according to the
departments.

Vous aimerez peut-être aussi