La mort des pauvres

C'est la Mort qui console, hélas ! et qui fait vivre ;

C'est le but de la vie, et c'est le seul espoir

Qui, comme un élixir, nous monte et nous enivre,

Et nous donne le cœur de marcher jusqu'au soir ;

A travers la tempête, et la neige, et le givre,

C'est la clarté vibrante à notre horizon noir ;

C'est l'auberge fameuse inscrite sur le livre,

Où l'on pourra manger, et dormir, et s'asseoir ;

C'est un Ange qui tient dans ses doigts magnétiques

Le sommeil et le don des rêves extatiques,

Et qui refait le lit des gens pauvres et nus ;

C'est la gloire des Dieux, c'est le grenier mystique,

C'est la bourse du pauvre et sa patrie antique,

C'est le portique ouvert sur les Cieux inconnus !

Un poème qui choque en même temps qu’il émeut.
Baudelaire= fondateur de la modernité poétique, notamment parce qu’il extrait la beauté du
Mal.
Notre texte est le Deuxième poème de la dernière section du Recueil intitulé « La Mort »
C’est bientôt la fin du recueil et la fin de l’aventure d’une vie.
Baudelaire s’occupe ici, encore une fois des laissés pour contre de la société de ce qui pour
vivre est si difficile en raison de la misère.
Comment dans ce poème Baudelaire sublime t il la Mort alors qu’elle est habituellement
considérée comme horrible.
Approche du texte
=) Emotion du texte content curieux surpris fatalité, consolation, espoir chaleureux
Registre lyrique
Thème : La beauté de la Mort comme la porte vers une nouvelle vie ( La mort pour les
pauvres)
Le thème traité apparait dans le titre mais pas ou tard dans le texte

La musique=Art le plus puissant qui existe et accessible à bcp de gens

1) Le poète =) au lecteur maintenant à travers les difficultés

2) Le poète =) au lecteur, il parle d’un ange

1) V1=) V8 : La Mort vue dp la Vie

2) V9 =) V14 La Mort dp l’au-delà

Premier quatrain =) La Mort aide à vivre

Deuxième quatrain=) Adversité de la Vie et la Mort d’une clarté ???

Premier Tercet=) le repos définitif

Deuxième tercet l’Abondance

Une seule phrase exclamative !

C'est la Mort qui console, hélas ! et qui fait vivre ;

C’est =) Début d’une Anaphore

C =) antécédant =le titre de ce poème

Mort =) Mort savante qui console les pauvres

Hélas : regret de la nécessité d’être consolé

Qui fait vivre =) référence à l’évangile ; ils seront consolés

C'est le but de la vie, et c'est le seul espoir

Le but de la vie=) référence à Platon=) se préparer à la Mort

Le seul espoir de tous ce qu’il faut consoler ?

Qui, comme un élixir, nous monte et nous enivre,

Espoir comparé à un élixir, un médicament, sans avoir à le boire ???

Et nous donne le cœur de marcher jusqu'au soir ;

Nous =) Baudelaire s’intègre aux pauvres =) thème de la compassion

Le cœur =) référence au courage

Le soir =) référence à la Bible/évangile =) Le Mort (Symbole)

A travers la tempête, et la neige, et le givre,

Enumération de phénomènes naturels difficiles à supporter

Champs lexical de l’hiver

Il associe à la Vie ce qu’on associe à la Mort

C'est la clarté vibrante à notre horizon noir ;

Obscurité pendant la Vie mais la Mort apparait comme une aurore, un soleil qui se lève =) Inversion

des rôles entre le Vie et la Mort

Antithèse clarté =) Noir

C'est l'auberge fameuse inscrite sur le livre,

C’est Anaphore

La mort est comparé à une auberge normalement chaleureuse

Auberge =) référence à l’épisode du St Maritain

Où l'on pourra manger, et dormir, et s'asseoir ;

Champs lexical du repos et des choses inaccessibles aux pauvres sur Terre

C'est un Ange qui tient dans ses doigts magnétiques

Anaphore

C’est un Ange =) parallélisme de construction avec le V1

Antithèse « culturelle » Ange de la Mort  , pas forcément mauvais

Ses doigts magnétiques =) attraction immuable vers la Mort

Le sommeil et le don des rêves extatiques,

Le sommeil =) La Mort est proche du Sommeil (Compassion)

Champs lexical du repos

Extase=) communication divine

Référence à la tradition Grecque des 2 frères Hypnos Dieu du Réve et Thanatoz Dieu de la mort

=) Il donne à la vie l’extase

Et qui refait le lit des gens pauvres et nus ;

Champs lexical du repos qui se répéte (LIT)

Pauvre et nus =)

Refait un lit mais un bon lit

C'est la gloire des Dieux, c'est le grenier mystique,

Dieux aux pluriel=) pour ne pas passer pour un cul béni ou pour choisir son Dieu

Le grenier mystique =) personne capable de rentrer en contact avec les Dieux en étant en

extase ????

C'est la bourse du pauvre et sa patrie antique,

C’est la bourse du pauvre =) enfin le pauvre devient riche

Sa patrie antique =) mystérieuse ancienneté ???

C'est le portique ouvert sur les Cieux inconnus !

Portique =) porte Ouvert=) vaste et infinie Cieux =) 7 ième ciel, extase absolue volupté
CONCLUSION

Le fonctionnement de base est l’ANAPHORE « c’est » + qq chose

Rapport d’identification entre tous les attributs =) EGALITE

Ce poème fonctionne sur une accumulation de définition et sur l’anaphore c’est .

Ces définitions sont philosophique (au premier quatrain) puis analogique =) fin du poème

( Métaphore, camp ???, allégorie…)

S’achevant sur une gradation qui est sans doute aussi une libération ( La gloire, patrie,

portique ouvrant sur des cieux inconnus).

On retrouve la Boue au V5V6 et l’OR partout ailleurs.

Baudelaire fait référence à des nombreuses traditions de pensée (religieuse ou

philosophique) peut être un poème ésotérique (signification caché et profonde).

Dans ce poème comme dans d’autre Ch Baudelaire cherche à se réconforter. Ce que fera

un siécle plus tard Charles Bukowski un siècle plus tard dans on recueil

« L’Amour est un chien de l’enfer »