Objet d’étude : la poésie du XIX au XXIè siècle

Oeuvre : Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire

Parcours : Alchimie poétique, la boue et l’or

Séance n°2 : Explication linéaire n° 1 : Aloysius Bertrand, Gaspard de la Nuit, « L’Alchimiste »,

1842

INTRODUCTION :

L'auteur et l'œuvre :

Louis dit Aloysius Bertrand est un jeune poète de Dijon qui a beaucoup œuvré pour diffuser le
romantisme en province. Il n'a malheureusement pas été publié de son vivant et ne connut pas le
succès. C'est Baudelaire, le premier qui dit l'avoir pris pour modèle pour son recueil Petits poèmes
en prose (1869). Ainsi Bertrand apparaît comme le père du poème en prose en France.

Dans ce recueil intitulé Gaspard de la nuit, sous-titré Fantaisies à la manière de

Rembrandt et Callot, le poète se nourrit de l'imaginaire médiéval et gothique en jouant sur
les images oniriques mêlées au travail des rythmes et des sonorités.
Le poème « L'alchimiste » est le 8e du Premier livre « L'école flamande ». Il est composé de 6
paragraphes que l'on peut appeler strophes.
La poésie en prose apparaît donc en France avec Bertrand. Ce genre se caractérise par la figure de
l'allégorie, la métaphore et la comparaison, le jeu sur les niveaux de langue, la ponctuation et la
syntaxe, les sonorités et les rythmes.

Problématique : Comment le poète met-il en scène la création poétique à travers l’image de

l’alchimiste ?

Analyse formelle du poème (strophes, vers, rimes) :

Mouvements du texte :

Mouvement 1 : Recherche infructueuse de la pierre philosophale (strophe 1)

Mouvement 2 : Elément perturbateur 

Mouvement 3 : Eternel recommencement toutefois soumis à l’alchimie poétique 

 I. 1er mouvement : Recherche infructueuse de la pierre philosophale  :
Citations : Procédés :
Rien encore ! - Et vainement * Phrase exclamative non
ai-je feuilleté pendant verbal + adverbe de négation
« rien »
trois jours et trois nuits, aux
blafardes lueurs * pronom personnel à la
premiere personne du singulier
de la lampe, les livres
hermétiques de Raymond-Lulle * Complément circonstanciel
! de temps => insistance +
marque la temporalité
* blafardes lueurs = groupe
nominal+ hérmétiques =
adjectif
Antithèse si on associe
hérmétique et lampe
Chiasme sémantique
Allitération en « l », effet
sonore pour allonger +
enjambement
* Référence à un personnage
célébre pour avoir écrit des
traités d’alchimie (légénde) + il
aurait trouvé la pierre
philosophale et il aurait
fabriqué de l’or pour le roi
d’angleterre Edouard 1er .
BILAN : Dès ce premier mouvement, le lecteur est plongé dans un monde mystérieux et opaque. Le
poète et l’alchimiste, enfermés et dans l’impasse, se confondent, montrant ainsi toute la difficulté de
leur art.
Interprétation :
* Cela traduit l’insuccès de sa
recherche
* On ne peut pas déterminer si
c’est l’alchimiste ou le poète.
Les deux se confondent.
L’alchimiste devient une
métaphore de l’artiste à
l’œuvre.
* Cela marque le travail
acharné.
*Le lecteur est entraîné dans
un monde obscur. La
science/recherche est difficile
pas à la portée de tous
Cela insiste sur la difficulté de
cette science.
Il produit un effet
d’enfermement.
Cela a pour effet de donner un
effet liquide voire miroitant à
cette strophe qui peut renvoyer
à la lampe.
(Effet visuel créér à partir
d’effets sonores)
* La référence intervient tout à
la fin, elle a pour effet dès le
départ d’enfermer le poème
dans l’alchimie présenté
comme une science opaque et
mystérieuse.
 II. 2è mouvement : Elément perturbateur :

Citation Procédé Interprétation

* deux adverbes de négation=

Non rien, si ce n'est négation totale
avec le sifflement de la * jeu d’échos avec la première
cornue strophe : cela indique déjà une
transformation avec un élément
* comme une antithèse
étincelante, les rires perturbateur à venir
sifflement et rire = bruit /
moqueurs d'un méditation= silence
salamandre qui se fait
un jeu de troubler mes Lexique de l’ouïe opposé au * Cela renvoie à l’opposition
méditations. silence de la méditation alchimique entre l’or et le plomb.

* personnification * Salamandre = amphibien associé au

Tantôt il attache un
feu et à l’œuvre rouge
pétard à un poil de ma Salamandre = amphibien associé
barbe, au feu et à l’œuvre rouge Dans les sciences occulte, la
salamandre renvoie à l’esprit du feu.
tantôt il me décoche de L’impression d’un esprit malveillant
son arbalète un trait de qui vient troubler l’alchimiste.
feu Ambiance fantastique et surnaturel,
* trois éléments en lien avec oppressante voire inquiétante.
dans mon manteau. l’alchimie (deux outils + un
animal)
*Cela nous replace dans l’opération
d’alchimie
Ou bien fourbit-il son * adverbes de temps x2 =>
armure, c'est alors la système corrélatif (lien logique)
cendre d’alternance
* Cela donne l’impression qu’aucun
du fourneau qu'il répit n’est laissé à l’alchimiste
soude sur (poète ?)
* champ lexical de la guerre
les pages de mon
formulaire * violet+ rouge +jaune cella contribue
* plusieurs verbes d’actions qui à l’ambinace angoissante.
et sur l'encre de mon contribuent à la personnification
écritoire. + allitération en « r », « p », « t »
=> sonorité explosive
* le salamandre devient actif voire
aggressif + crée une ambiance sonore
Et la cornue, toujours * termes anciens, lexique daté angoissante/ inquiétude
plus étincelante, siffle qui renvoie au Moyen-Age.
le
* Cela renvoie à une certaine
même air que le obscurité et cela contribue à cette
diable, quand Saint * allitération en « s » ambiance un peu mystérieuse.
Eloy lui tenailla
 * champ lexical de l’écriture
le nez dans sa forge.
* comparaison avec l’air du
diable
* hyperbole
* Cela prête vie au salamandre et cela
insiste sur le fait qu’il fait tout son
possible pour perturber l’alchimiste.
* Il met le lien entre alchimie et poésie
en avant.

*b La référence à l’air du diable

La comparaison et l’hyperbole indique qu’elle siffle plus fort
se complète.

* Ici, le changement s’opère en

comparaison avec la cornue en début
de poème

BILAN : Un changement semble s’opérer. La salamandre constitue aussi un élément perturbateur.

L’atmosphère est à la fois angoissante et inquiétante. Il y a ici le lien plus fort entre l’alchimie et la
poésie.

III. 3è mouvement : Eternel recommencement soumis toute fois à l’alchimie

poétique :

Citation Procédé Interprétation

* Conjonction de coordination * Cela crée une opposition

Mais rien encore ! - Et pendant + adjectifs + verbe au futur
trois autres jours et simple de l’indicatif Cela crée une cassure dans le
cycle et cela valide l’existence
trois autres nuits, je d’une transformation.
feuilletterai, aux blafardes Le poème est le résultat de
cette transformation.
lueurs de la lampe, les livres * structure circulaire qui
hermétiques de reprends le début du premier  Grand Œuvre ?
mouvement (Transmutation)
Raymond-Lulle !
On peut considérer que le
Grand Œuvre est réussi.

* Cela montre comme un

éternel recommencement.
BILAN : Le poète conclut sur « le grand œuvre » poétique.

Synthèse :
 Le poète présente un style nouveau (cf. poésie en prose).
 Il évoque le travail du poète à travers l’alchimie.
 L’art poétique c’est un art difficile et qui doit constamment être retravaillé.
 L’art poétique nous entraîne hors de la réalité (présence du fantastique et du surnaturel).

N.B : La présence du fantastique dans le poème rappel l’interet des romantiques pour le
surnaturel, le médiéval et le gothique.
(Le poète s’est fait connaitre par baudelaire car il l’a cité dans la préface de petits poèmes en
prose.)